Avior Air #18

Aruba - Bogotá - Curazao - Guayaquil - Manaos - Manta - Medellín - Miami - Panamá - Venezuela

Georgina Mazzeo Gabriella Ferrari

Dúo dinámico de la moda Llévatela, es GRATIS ;)

EN ALIANZA JUNTO A

Salud Internacional

I SALUD

I VIDA

Seguro de Viajes

I ARTE

I VIAJES

INTERBROKERS, INC. (MIAMI-HOUSTON) Ph. +1 (305) 499-4360 I info@interbrokers.us

Incapacidad a Largo Plazo

I RIESGOS ESPECIALES

Seguro para Estudiantes

Perdida de Licencia

www.interbrokers.us

CONTﾃ，TENOS O CONSULTE CON SU AGENTE DE SEGUROS

www.gbg.com/interbrokersinsurance

Contenido NEGOCIOS

28

12 Business Class 16 La historia de Vichy Catalán en Panamá

20 RSE En el Día del Ambiente… el verde es la meta

EN LAS REDES 22 Sampinss

BONVIVANT 18 Caracas 44 Margarita 52 Caracas

MODA

24

24 Editorial Sensualidad a flor de piel 30 Runaway ¿Cómo hacer la maleta ideal?

EN NUESTRA PORTADA

GENTE

28 Viviana Gibelli 32 Icons Georgina Mazzeo &

Gabriella Ferrari 36 El eterno descubrir de Manuel Hernández 37 Tibisay Rivas es sinónimo de talento 54 Kike Correa se lanza como

conductor de programas de televisión 74 Max Pizzolante te invita a bailar

CULTURA

38 Arte & Entretenimiento 40 + Arte Carlos Vallenilla 42 Entretenimiento Los pequeños gigantes de la gran pantalla

SHOPPING BAG 58 Gourmet 64 Tecnología

|4|

32 Georgina Mazzeo & Gabriella Ferrari

DEPORTES VIAJES

14 Lo más trendy Aruba 46 Eco Los Tepuyes y la Gran Sabana

48 Destinos Aventurarse

con seguridad 56 Lo más trendy Miami 72 Tips de una aeromoza

GASTRONOMÍA

60 Shawarma sándwinch

62 100 años de futbol en Sudamérica

SALUD Y ESTÉTICA

68 Verse bien Adiós arrugas 70 Sentirse bien ¡A beber agua!

NOTAS

66 Puerta Corporativa 66 En Ascenso 76 Mientras viajas

PALMETTO CAR CENTER TU DEALER EN MIAMI

Diseño Mary Henriquez Design 786.370.5723

¡Gran selección de vehículos con los mejores precios en el Mercado!

PALMETTOCARCENTER.COM

LLAMANOS AL

VISITA NUESTRO SHOWROOM

Tel: (305) 392-1578 | 8330 NW 58 ST DORAL, FL 33166

PRESIDENTE GRUPO AVIOR Jorge Añez JUNTA DIRECTIVA / DIRECTOR Juan Bracamonte PRESIDENTE EJECUTIVO José Sulbarán VP DE COMERCIALIZACIÓN Gibson Preziuso VP DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Keila Gruezo VP DE PLANIFICACIÓN Ing. Gianfranco Farina VP DE OPERACIONES Rafael Granier VP DE OPERACIONES INTERNACIONALES Víctor Ruiz VP LEGAL Gustavo Guerra AVIOR SEDE PRINCIPAL Aeropuerto José Antonio Anzoátegui, Barcelona - Estado Anzoátegui, Venezuela.

Teléfono: +58 (281) 420-9100 OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN BARCELONA Avenida Intercomunal "Jorge Rodriguez", Sector Las Garzas, Centro Comercial M.T (CCMT), PB, Local PB-35, Lechería - Estado Anzoátegui, Venezuela.

Teléfono: +58 (281) 287-2080 / 1294 / 0255 / 0056 Fax: +58 (281) 287-2012 / 0650 OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN CARACAS Avenida Venezuela, Torre Clement, PB. Urbanización El Rosal. Caracas, Venezuela.

Teléfono +58 (212) 213-0611

CALL CENTER VENEZUELA 0501 - AVIOR - 00 (0501 - 28467 - 00) CALL CENTER MIAMI Teléfono: +1 (305) 470-2203

DIRECTOR Juan Bracamonte

DIRECTORA EDITORIAL Marla Gómez

COORDINADORA EDITORIAL Ivelisse Tovar

REDACCIÓN VENEZUELA Raúl Álvarez / Pablo Blanco / Luis Bond / Reina Delgado / Shaysiu García / Andrea Gómez / Carlos González / María Elena Guevara / Jesús Nieves Montero / Nayeli Villarreal

INTERNACIONAL Carmen Mata / Daniela Kammoun / Johanna Tarazona Edwyn García / Editora de arte: Tata Fernández

FOTOGRAFÍAS Fotografías: Manuel Hernández (portada y Gente Icon) / Bonnie Rodríguez (Editorial Moda)

COORDINADORA GRÁFICA Mary Romero

ILUSTRACIONES José Antonio Varela / Julia Sifontes

REDES SOCIALES Andreína Gomes / Ronald Mantilla

VENTAS Coordinadora Zahira Reina | reinaz@avior.com.ve Special Accounts (for English): Francisco Tosta Monch | ftosta.avior@gmail.com EJECUTIVOS Soledad Espinoza / Alberto Blanco

VENEZUELA Emily Saiz

PANAMÁ Andry Osorio / Siddharta Benítez

COLOMBIA Harold Romero

DISTRIBUCIÓN

www.aviorair.com

2013 Avior Airlines, C.A. Todos los derechos reservados RIF: J-30209784-3 Avior Air es una publicación mensual gratuita que se distribuye en los aviones de Avior Airlines, salas VIP de aeropuertos y otros espacios corporativos.

DISTRIBUCIÓN EN MIAMI DADE Y BROWARD. Columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos.

Avior Air está libre de toda responsabilidad jurídica.

Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización por escrito de la Dirección Editorial de la revista.

|6|

Avior Airlines / Avior Regional / Avior Air

CONTACTOS redaccionaviorair@avior.com.ve publicidadaviorair@avior.com.ve

Editorial Numair Asmi @numairasmi

CARTA A NUESTRA GENTE Avior Airlines ya no es solo la aerolínea venezolana con más rutas al exterior, sino que es la única línea aérea nacional que ofrece conexiones internacionales, como las más grandes empresas de aviación del continente. Cuando hablamos de conexiones, no sólo hablamos de pasajeros venezolanos viajando desde el exterior y haciendo alguna conexión interna.

Hablamos de clientes que quieren ir desde Medellín para Aruba o desde Bogotá a Curazao o desde Miami a Manaos y así entre todos nuestros destinos. Los invito a ingresar vía web en Expedia y colocar cualquiera de estas rutas. Avior le aparecerá, siendo pioneros en ofrecer ese servicio.

Nosotros tenemos una práctica que nos permite el liderazgo en el sector en Venezuela y consiste en reinvertir todo los recursos de vuelta en la misma empresa y eso ha sido un éxito.

Hoy en día somos la empresa N° 1 en beneficios a nuestros trabajadores en el sector aeronáutico comercial en Venezuela.

Hace unos días mi amigo Gustavo Petricca me preguntaba sobre cuál es el secreto de Avior para mantener un crecimiento sostenido, pensé y al segundo se me vino su gente… su Junta Directiva, nuestro Presidente Ejecutivo, nuestros vicepresidentes, nuestros gerentes, nuestros pilotos, nuestros tripulantes, en fin, todo el personal. Más de 1.500 empleados involucrados en la operación, todos alineados para que la operación diaria salga correctamente.

Así que estas líneas se las quiero dedicar a nuestra empresa y compartir con ustedes, estimados lectores, el esfuerzo de nuestra gente por hacer cada día una compañía más sólida orientada a brindarles la mejor experiencia de vuelo dentro y fuera del país.

|8|

Podemos decir con orgullo que tenemos 20 aeronaves de primer nivel y acabamos de adquirir 6 Airbus 340-300 de última generación. Durante el mes de septiembre tendremos en Venezuela los primeros 2 llegando desde Francia para iniciar vuelos hacia Madrid, Sao Paulo, Río de Janeiro y México, entre otros destinos.

Feliz viaje y nos encontraremos aquí nuevamente, en la próxima edición.

Juan Bracamonte Director Grupo Avior

Business\Class

Eventos

Productos

Marcas

Lanzamientos

INTERNACIONAL

LLEGÓ EL NUEVO RED INTENSE DE POLO Inspirada en las carreras de autos, la adrenalina y la seducción, Polo Ralph Lauren pone a correr a toda marcha su fragancia masculina estrella: Polo Red Intense, de un aroma oriental y picante, introduciendo tres nuevos ingredientes que exaltan su intensidad como el vigorizante jengibre rojo, cuero rojo intoxicante y café de color rojo adictivo.

La nueva y potente fragancia viene a ser la continuación natural de la historia de Ralph Lauren, llevando la exitosa fórmula de Polo Red al siguiente nivel. Polo Red Intense está inspirado en la velocidad, el poder y el icónico diseño de los autos deportivos.

INTERNACIONAL

CONTINENTAL NATIONAL BANK INAUGURA SUCURSAL EN DORAL

PLACER URBANO CON LOS RELOJES DIESEL PRIMAVERA-VERANO 2016

Continental National Bank, el primer banco comunitario de Miami para los pequeños y medianos empresarios, inauguró su nueva sucursal en la ciudad de Doral con una ceremonia oficial el pasado mes de abril. Más de 200 invitados asistieron al evento, incluyendo varios representantes de la ciudad, las Cámaras de Comercio y el honorable alcalde de Doral, Luigi Boria.

Diesel alcanza la más pura evolución del estilo emblemático de la marca en esta colección Primavera-Verano 2016: relojes perfectos para el explorador urbano y el nómada todoterreno.

La nueva sucursal está ubicada en 5241 NW, Ave 87 de Doral y se une a la conveniente red de sucursales bancarias de Continental National Bank en Miami-Dade. Establecido en 1974 como el primer banco nacional cubano-americano en los Estados Unidos, Continental National Bank comenzó con una sola sucursal en la Pequeña Habana y ha crecido gradualmente para ofrecer servicio completo en seis localidades dentro del condado. Con casi $450 millones en activos y la calificación “Superior Cinco Estrellas” de BauerFinancial, el banco ha proporcionado confiabilidad en la ayuda financiera a miles de clientes.

Actualmente, el Banco reitera su compromiso al ofrecer el mismo servicio de clase mundial en la Ciudad de Doral.

El modelo Uber-Chief se presenta con cajas de acero inoxidable robustas y definidas, la colección Field Corps brinda una gama de colores militares verde y khaki, con vanguardistas acentos rojos, negros y blancos y el Ironside está hecho a medida para simbolizar una mezcla típicamente norteamericana de encanto punk: pulsadores en forma de paleta soldada o manillar de moto, una elaborada esfera cronógrafo, elementos de hardware con inspiración motera y correas de cuero o silicona.

DORAL

| 12 |

VENEZUELA

ADIDAS INAUGURA UN ESPACIO DE MUCHA DIVERSIÓN Venezuela se llena de colores y de magia con la apertura de las nuevas tiendas exclusivas para niños “Adidas Kids” en el nivel C2 del Tolón Fashion Mall, y en el Centro Sambil San Cristóbal, nivel Lago. Un nuevo espacio comercial dedicado a ofrecer las distintas opciones elaboradas por la marca deportiva “Adidas”.

Destacan colecciones y diseños inspirados en sus héroes favoritos, como: Avengers, Hulk, Iron Man, Capitán América, Spiderman, Star Wars, además de los personajes de Disney son algunos de los modelos que los niños podrán disfrutar.

Durante la inauguración estuvieron presentes los embajadores de la marca como Dayra Lambis, Michelle Dernersissian, Carlos Mauricio Ramírez con sus respectivos hijos quienes disfrutaron de las atracciones que brindó “Adidas Kids” durante la presentación. De igual manera estuvo presente Richard Linares, reconocido entrenador venezolano e imagen oficial de la marca.

VENEZUELA

JO AGUIRRE PRESENTA LÍNEA DE CARTERAS “GRANATO” La joven diseñadora venezolana, Jo Aguirre, vuelve a impactar el mercado venezolano e internacional con unos sobres en mayor formato, elaborados en semicuero colombiano de alta calidad, cuyo detalle clave sigue siendo las palabras de impacto, sumado a una preciosa borla de 100% cuero que viene añadida al cierre.

Y por si fuera poco, esta misma colección se complementa con 5 totes de diseño clásico y líneas simples, los cuales vienen disponibles en los mismos colores de los clutch: mandarina, taupe, negro, rojo y camel, los cuales se hacen perfectos para el día a día.

INTERNACIONAL

KARE REVOLUCIONARÁ TU HOGAR

Con 30 años de experiencia, la reconocida marca internacional “KARE” invita a romper con lo tradicional y colocar un poco de rebeldía a tu decoración. “KARE” tiene algunas colecciones originales y muy atractivas que despertarán ese lado rebelde que hay en ti.

Factory: basándose en la herencia vintage para darle a los muebles un diseño actual.

CopperMine: esta línea está basada en muebles en su color natural, que se combinan con luces y accesorios en sombras de tonos cobrizos.

Fashion Rebels: rompe con las barreras tradicionales, combinando tesoros vintage con iconos modernos y creando piezas irresistibles.

Rock Star: de decoración barroca y un toque greco-romano con tonos plateados, morado oscuro y negro; creando un contraste en el diseño.

“KARE” está ubicada en el Centro San Ignacio en La Castellana y C.C. Casa Mall en Los Naranjos, Caracas.

Tienen más de 150 tiendas en aproximadamente 40 países alrededor del mundo y están revolucionando la industria de los muebles mundialmente.

| 13 |

Lo más trendy|Aruba Por Marla Gómez



THE RESTAURANT

Es la propuesta culinaria del complejo Tierra del Sol, uno de los hoteles más exclusivos de Aruba. Gastronomía internacional con influencia francesa y comida fusión. Entre las especialidades de la casa se encuentran la Ensalada Waldorf con finas lechugas y hierbas, marinadas con pollo al curry, mango y el exquisito toque de la casa, así como la Pasta de Trufas Negras de Francia. La vista te hará alucinar, frente a ti se abren espacio los campos de golf de Tierra del Sol, el Faro California, que es uno de los puntos turísticos más interesantes de la ciudad y la Casa Club con su hermosa piscina a pasos del local.

Señas: Noord.



RENAISSENCE MALL

Si lo que prefieres es hacer catarsis y relajarte haciendo compras, este lugar es el paraíso en la isla feliz. Están las boutiques más trendy de toda Aruba: Louis Vuitton, Gucci, Burberry, Carolina Herrera, BCBG Max Azria, entre otros. Otras tiendas que podrás encontrar en este fabuloso centro comercial son: Michael Kors, Bvlgari, Cartier, Ralph Laurent, Dolce & Gabanna, Adolfo Dominguez, Pretty Ballerinas, Longchamp, Custo Barcelona, Colombia Emeralds, Agua Bendita y la firma italiana Prada.

Señas: Lloyd G. Smith Blvd 82, Oranjestad.





ZOIA SPA EN EL HYATT REGENCY ARUBA RESORT & CASINO

Las vacaciones son para relajarse y alejarse del bullicio y el frenesí de nuestras vidas cotidianas, así que ¿qué mejor opción que disfrutar de uno de los mejores spas en Aruba?

Te estamos hablando del ZoiA; el ZoiA te ofrece un pacífico escape que rejuvenece no solo tu cuerpo sino también tu mente y espíritu.

ZoiA es una palabra que, en Papiamento, significa balance, lo que encontrarás en todos los tratamientos naturales que ofrece el spa. Así que no lo pienses más y añade un poco de balance a tu vida en este pacifico refugio, para que vuelvas a tu rutina diaria pero, eso sí, ¡completamente renovada!

Señas: J.E. Irausquin Blvd 85.

ARUBAVILLE

Es el mejor lugar para disfrutar de unos tragos y maravillosos atardeceres en un ambiente relajado muy típico de la isla. Situado mágicamente frente al mar, sobre “La Laguna” cuenta con múltiples espacios lounge, muy coloridos, para pasar un rato solo leyendo, en una hamaca, o degustar una rica comida compartiendo en familia o entre amigos. Si vas a la isla es un must dejarte pasar al caer la tarde.

Señas: Bucutiweg 50, Oranjestad.

| 14 |

|Negocios|

Por Marla Gómez

La historia de VICHY CATALÁN en Panamá

Tras una exitosa carrera de más de 12 años en el sector de bebidas en Venezuela, Albin Martínez decidió afrontar un nuevo reto en uno de nuestros destinos Avior: Panamá. Con su empresa Be Water, de la cual es Director General, está dedicado a la importación y distribución de la marca de agua mineral premium española Vichy Catalán, que cuenta con 139 años de tradición y 16 líneas de producto, ya presentes en el mercado panameño. ¿Por qué Panamá? “por su ubicación estratégica y porque detectamos un mercado cautivo, hay un alto consumo de aguas premium y eso, lejos de desmotivarnos por la competencia, nos dio el impulso necesario para abrirnos nuestro espacio en el mercado”, señala Martínez.

Antes de Panamá, Albin Martínez ya contaba con una amplia experiencia en el segmento de las aguas minerales importadas en Venezuela, siendo uno de los precursores de las catas de agua y en organizar eventos con sommeliers especializados en el tema tanto en restaurantes como hoteles de alta gama. ¿Qué tan diferente es emprender un proyecto en un mercado nuevo? “Antes de iniciar operaciones, estuvimos 2 años preparando el terreno; cada mercado es diferente, hay que entender cómo se comporta, hacer tu planificación de marketing, hacer el punto, el trabajo de trade, es un esfuerzo de hormiguitas pero ha valido la pena”.

En opinión de Martínez, la constancia, la perseverancia y creer firmemente en lo que estás haciendo son la clave para tener éxito en un emprendimiento.

Entre los planes a mediano plazo está seguir consolidándose en Panamá, ampliando la oferta en el segmento de bebidas, a la vez de abrirse paso a mercados como el dominicano y colombiano l

| 16 |

| 17 |

Bonvivant /Caracas Por Nayeli Villarreal

Viviane Guenoun presentó “TUBE” El Centro de Arte Los Galpones se llenó de glamour durante el Viviane Guenoun´s Cocktail Fashion Photoshoot.

Entre fotos, joyería y la música del reconocido DJ David Rondón, Viviane Guenoun expuso su colección “TUBE”, donde el minimalismo es el protagonista, siguiendo con el estilo vanguardista y moderno que la ha definido y con el que se ha reinventado en sus propuestas.

En esta ocasión, las piezas bañadas en oro se mezclan con metales plateados, rompiendo con el juego monocromático de sus creaciones.

La diseñadora de joyas Viviane Guenoun

Dj David Rondón amenizando la velada

Los asistentes tuvieron la oportunidad de lucir los accesorios, mostrar su pasión por la moda y posar para el lente de los destacados fotógrafos Fran Beaufrand y Anabella Padula.

La reconocida animadora Viviana Gibelli

| 18 |

La fotógrafo Anabella Padula en plena sesión

Parte de la colección

| 19 |

|RSE|

En el Día del Ambiente… el verde es la meta

A propósito de la reciente celebración del Día Internacional del Ambiente este 5 de junio, conoceremos aquí la apuesta de algunas fundaciones y organizaciones de desarrollo social en torno al tema ambiental, que nos afecta a todos en todo el mundo y que invita a aportar nuestra cuota de responsabilidad en pro de la belleza verde que nos rodea.

Organizaciones sin fines de lucro como Azul Ambientalistas y Fundación Tierra Viva cuentan con programas especiales que persiguen un fin común: preservar nuestro medio ambiente en las localidades más desasistidas. Lo mejor es que a través de sus proyectos todos quienes deseen apoyar pueden hacerlo, de manera que no hay excusas para cuidar nuestra “casa común”, como denomina el Papa Francisco al medio ambiente.

Azul Ambientalistas www.azulambientalistas.org Es una ONG ambientalista, ecologista y conservacionista, creada en 1986. Lleva a cabo campañas de educación ambiental a nivel de las escuelas, con su Programa ECOESCUELA, y de concienciación empresarial con el Programa ECOempresa. Desarrolla iniciativas para proteger la biodiversidad, el manejo adecuado de los desechos sólidos, la disminución de la contaminación por plásticos y la contaminación por derrames petroleros.  Estación Biológica "Pueblos de Agua" Es uno de sus proyectos bandera. Promueve la conservación de la biodiversidad de bosques marinos, lacustres y de montaña, mediante la capacitación, investigación científica, programas de educación ambiental a nivel regional, nacional e internacional, generadores del manejo sustentable de los recursos naturales y socialización de la formación comunitaria de líderes defensores del ambiente.  Parque de Manglares "Tierra de Sueños" Es su programa de protección de espacios naturales desarrollado en conjunto con el Consejo Comunal de Capitán Chico del pueblo de Santa Rosa de Agua, ubicado en la ciudad de Maracaibo del Estado Zulia. Es el primer Parque ECOturístico de Manglares.

Por Reina Delgado

| 20 |

Fundación Tierra Viva www.tierraviva.org Es una organización venezolana, no gubernamental y sin fines de lucro, creada en 1992, que promueve y ejecuta programas de desarrollo sustentable en pro del mejoramiento de la calidad de vida de numerosas comunidades. Todos sus programas van en pro de la optimización de áreas específicas del país donde la calidad de vida se ha visto comprometida por razones ambientales, entre ellos: Desarrollo sustentable del Delta del Orinoco, Desarrollo Sustentable del Parque Nacional Henri Pittier en el Estado Aragua, Desarrollo Sustentable del Parque Nacional San Esteban y del Lago de la Cuenca de Valencia, ambos en el estado Carabobo l

Envíos desde : Miami - Panamá

Panamá - Venezuela / Miami – Venezuela

SERVICIO DE PICK UP ¡De la web a la puerta de tu casa!

Vía España y Av. Federico Boyd, calle 52, Hotel Double Tree by Hilton. Ciudad de Panamá.

|Avior|EN LAS REDES

De cuando Sampinss viajó a Panamá por un antojo de su esposa … y ¡Avior Airlines fue cómplice! | 22 |

Los clientes de Avior Airlines utilizan la tecnología para dar a conocer historias en las que la línea aérea se convierte en una suerte de cómplice que permite alcanzar los sueños de quienes confían en sus rutas y la esmerada atención que están dispuestos a prestar en cada momento.

Hablamos en esta oportunidad de la estrategia que recientemente se llevó a cabo en la cual, gracias al servicio de Avior Airlines, el humorista Sampinss pudo cumplir un antojo de su esposa Deisy quien, embarazada, quería nada más y nada menos que una torta de chocolate, pero no una cualquiera, se trataba de una torta de chocolate que había probado en un viaje a Panamá.

Sampinss hizo lo insospechable: aprovechó el inicio de la ruta CaracasCiudad de Panamá de Avior Airlines y viajó en un vuelo ida por vuelta a buscarle la torta a su esposa, un acto de amor del que la línea aérea fue testigo en primera fila.

La travesía fue documentada por las redes sociales y transmitida por

Sampinss a través de la red Snapchat. El humorista estaba seguro de que lograría tal misión y no solo fue así, sino que las redes reventaron en likes y comentarios que lo hicieron sentir como un esposo superehéore gracias a las nuevas rutas de la aerolínea.

Piera Brito, Executive Manager de Mashup Interactive Agency, agencia que administra las redes de Avior Airlines, comentó que los usuarios se conectaron de manera genuina con la historia y por ende con la marca. “Los posts de Sampinss tuvieron gran impacto en su comunidad, pues nada más en Instagram se alcanzaron más de 2.500 likes y la cuenta @aviorair ganó más de 1.500 seguidores”.

“Para el futuro, queremos seguir apostando a historias diferenciadoras con los influencers, donde la marca se vea involucrada de forma genuina y que el contenido generado logre conectar con el usuario, ya sea haciéndolo reír, conmoverse, inspirarse o informarse, aumentando así la posibilidad de ser compartido”, dijo finalmente Brito l

| 23 |

|Editorial|MODA

Sensualidad La primavera ya está aquí, eso significa tiempo de sacar del closet tus prendas más frescas y combinar los estampados que tanto guardaste durante los días más fríos. Colores cálidos, sin olvidar el blanco y el omnipresente denim. Aprovecha para experimentar con los tejidos y con accesorios muy coloridos, jugando con texturas y materiales.

Acá te presentamos algunas combinaciones, ideales para para tu día a día o para una salida de fin de semana.

| 24 |

Fotografía: Bonnie Rodríguez @BonnieRzM / Modelo: Kerly Ruiz / Make up: Roberto Ramos / Vestuario: Aprile

|Editorial|MODA

| 26 |

| 27 |

|Gente|

Las notas de voz de

VIVIANA

GIBELLI Por Pablo Ernesto Blanco

La animadora y actriz pasó de la pantalla chica a la cabina de Onda, donde conduce Lo mejor de todo. En agosto estrena una obra infantil que produce junto al Centro Cultural B.O.D. En esta entrevista rememora su etapa televisiva en cuatro largos mensajes vía teléfono inteligente.

Viviana Gibelli, quien ya acumula 29 años de trayectoria artística, vuelve a su rol de productora con su empresa Arte y Parte, aliada con Ventura Producciones y el Centro Cultural B.O.D, para concebir un musical infantil inspirado en canciones de Los Beatles. El espectáculo, aún en proceso de audiciones, subirá el telón en agosto en el CCBOD. Dada su

| 28 |

copada agenda, para esta entrevista la animadora respondió cada pregunta en cuatro largas notas de voz desde su teléfono celular. ¿Pecado periodístico? Quizá. Pero el resultado bien valió la pena. Te invitamos a comprobarlo.

Pablo Ernesto Blanco: ¿Qué resume la frase “lo mejor de todo”?

Viviana Gibelli: Primero mi familia; mis hijos son lo mejor que me ha pasado. Y luego yo misma. ¡De verdad!Tengo que procurar ser la mejor para hacer lo que hago y tengo que decírmelo a mí misma todos los días. No me creo “la mejor de todos”, pero siempre tengo que ser la mejor de mí.

PEB: ¿Qué es lo peor de todo?

VG: La deslealtad y la mentira siempre son lo peor.

PEB: Tres cosas de las que más disfrutes en la radio.

VG: Hablar, hablar y hablar de lo que me plazca. Acá aprendo de todo con el que converso y no tengo la limitación del rating a la que estaba acostumbrada en la televisión.

PEB: ¿Cuál es la mayor ventaja de hacer televisión?

VG: Depende de qué tipo de televisión estemos hablando. De la buena televisión, una de las mayores ventajas es el alcance que tiene en el público.

Yo soy mujer de televisión, me divierte el medio y creo que esa es otra de las mayores ventajas: que te divierta.

PEB: Una batalla en la que las mujeres ganen La guerra de los sexos.

VG: La maternidad. Ese triunfo es nuestro y de nadie más.

PEB: ¿Qué entrevista te hizo llorar más en el show Confidencias?

VG: La que le hice a Ismael Cala.

Me involucré mucho con su conmovedora historia familiar en Cuba, mi mamá también era cubana.

PEB: Una escena inolvidable de Ka Ina. VG: Toda la telenovela fue inolvidable, creo que es una de las mejores que se ha hecho en

|Gente|

Venezuela. Pero particularmente el final me gustó mucho, cuando me convierto en la hija de Maniña.

PEB: ¿Cómo te sentías en Complicidades?

VG: Yo era una de las que empresarialmente se destacaba más.

Impulsaba a Maite Delgado, por ejemplo, a que produjera para el Circo Cómplice, a que hiciera giras de preproducción regionales para que negociara directamente con nuestros clientes.

Siempre le he dado una connotación muy comercial a mi trabajo y eso lo amaba el departamento de ventas del canal (Venevisión).

PEB: Una recomendación a quienes quieran producir teatro en Venezuela.

VG: Que hagan obras pequeñas que dejen un buen mensaje y en las que la gente se divierta. Que siempre busquen apoyo en la empresa privada, porque creen mucho en los nuevos y buenos proyectos. Puedo dar fe de ello.

PEB: Un momento importante en tu faceta de mamá.

VG: Cuando mi mamá mecía a mis hijos en la misma mecedora donde yo les daba pecho y les cantaba: “Esta niña linda que nació de día quiere que la lleven a la confitería, este niño lindo que nació de noche quiere que lo lleven a pasear en coche”. Mis padres esperaron a que yo me hiciera madre para irse de este plano.

PEB: ¿Qué convierte a Venezuela en El país de las mujeres?

VG: Levántate a las 4:00 de la mañana y te darás cuenta de que las calles están repletas de venezolanas que salen a llevar a sus chamos a una guardería antes de ir a trabajar.

PEB: ¿Cuál es la clave para convertirse en una destacada Miss Venezuela?

VG: Ser muy auténtica y tener un nivel cultural aceptable para tu edad. El resto lo arregla Osmel (risas) l

| 29 |

|Runaway|

¿Cómo hacer la

MALETA IDEAL?

Hacer una maleta es una de las tareas más complejas que enfrentamos a la hora de viajar. Tratar de meter en un espacio limitado y con peso restringido, todo lo que necesitamos para un periodo determinado, puede resultar angustiante y provocar dolores de cabeza y ansiedad.

Es posible revisar algunas claves para que hacer la maleta no sea una pesadilla.

Aquí dejamos algunos consejos que te ayudarán a que este proceso sea lo más eficiente posible. ¿Qué debemos considerar antes de seleccionar la ropa?

El clima. Revisar las predicciones climáticas del lugar a donde viajarás.

La ciudad y el itinerario. Esto va a determinar el calzado que debes empacar y quizás algunas piezas claves para soportar de la mejor forma el itinerario.

La cultura. Trata de mirar o leer cosas sobre la cultura del lugar para adaptar la vestimenta. Es vital entender que eres tú quien está de visita y quien debe tratar de no ofender a nadie.

Por Daniela Kammoun www.project-glam.com @projectglamm

| 30 |

¿Qué llevar?

Una vez que tengas conocimiento del clima, tipo de viaje, ciudad y cultura, es hora de determinar cómo vestir y qué llevar. El principal consejo es armar todos los looks y probarlos antes de

empacarlos. Eso permitirá estar seguro que todo quedará como quieres y no habrá sorpresas.

Lo ideal es llevar piezas que se combinen entre ellas; es decir por ejemplo una chaqueta que se pueda usar varias veces y un pantalón que quede bien con muchas camisas. Las piezas versátiles son la clave, así no tendrás que llevar todo el closet.

Arma looks para cada día, no te disfraces de turista, la idea es mantener el estilo personal dentro de las posibilidades que deje el viaje. ¿Qué usar para el viaje?

Lo ideal es una vestimenta cómoda pero no debes pensar que estás en tu casa.

Nunca viajes como si fueras a dormir. Lo ideal es usar una ropa linda y cómoda l ALGUNOS CONSEJOS A LA HORA DE SELECCIONAR LA MALETA  Debe ser ligera, necesitarás los kilos para meter tus cosas.  Lo mejor es tener maletas medianas y chicas. Las maletas muy grandes suelen ser un problema, porque es muy fácil llenarlas de cosas y el problema no será el espacio, sino el peso.  Si es expandible mucho mejor, porque tendrás en una maleta varios tamaños.

|Gente|ICONS

Georgina Mazzeo & Gabriella Ferrari Dúo dinámico de la moda

Gabriella Ferrari y Georgina Mazzeo tienen mucho en común. Origen italiano, el Miss Venezuela como primera escuela y una exitosa carrera en el mundo del modelaje.

Ambas son unas chicas con los pies en la tierra, disciplinadas y enfocadas en sus carreras.

Gabriella es comunicadora social y cree firmemente en la promoción del turismo en nuestro país. Georgina inició sus estudios en Medicina y, aunque decidió centrarse en el modelaje, quiere retomarlos a su debido momento. Hoy comparten también el ser Chicas Polar, para lo cual no solo se necesita ser bellas sino también tener una personalidad emprendedora.

Por Marla Gómez / Fotografía: Manuel Hernández @manuelhfoto Modelos: Gabriella Ferrari @gabriellaferrarip y Georgina Mazzeo @georginamazzeo / Manager: Tibisay Rivas @tibyrivas Maquillaje y estilismo: Sean Derbees @seanderbees / Producción: Carlos Reina @carlreina y Jorge Osorio @mrr.jjosorio

| 32 |

|Gente|ICONS

Gabriella Ferrari La valenciana Gabriella Ferrari inició su carrera en el mundo del modelaje de la mano del Miss Venezuela. A diferencia de muchas que sueñan con la corona desde pequeñas, el certamen nunca estuvo entre sus planes. Cuenta que cuando tenía 20 años la vieron en un una foto de sociales en El Nacional, y la llamaron.

El resto es historia. En el 2012 se corona como Miss Venezuela Mundo y hoy es una de las modelos más cotizadas de nuestro país, siendo una de las Chicas Polar desde el año 2014, imagen de innumerables campañas publicitarias y animadora del programa En Boga de Sun Channel.

Marla Gómez: ¿Qué aprendizajes te dejó participar en el Miss Venezuela y en el Miss Mundo?

Gabriella Ferrari: Fue una gran escuela, enseñanzas de vida, millones de anécdotas y viajes que jamás olvidaré, pero sobre todo a crecer y madurar rápidamente. Muchas veces la gente no comprende que es un trabajo que demanda toda la atención, disciplina y enfoque para poder lograr el éxito. No es solo llegar a la meta, es mantenerse y capitalizar el tiempo invertido en dichos concursos lo que puede abrirte infinidad de puertas para un futuro.

MG: ¿Cómo ha sido la experiencia de ser Chica Polar?

GF: La he disfrutado al 100%, viajar por el país siendo embajadora no sólo de la belleza sino lo emprendedora de la mujer venezolana es una gran responsabilidad; el contacto humano directo que uno tiene me ha permitido crecer como ser humano.

MG: Has coqueteado con el mundo de la animación. ¿Tienes planes de continuar en ese ámbito?

GF: Las cosas desde el principio se han dado de manera espontánea, miss, modelo, luego surgió la oportunidad en televisión y la tomé, finalicé mis estudios universitarios en Comunicación Social y estoy dedicándome a la TV por los momentos, planeo ejercer mi carrera desde la parte publicitaria y continuar como modelo.

MG: ¿Qué es lo más difícil de ser modelo? Un consejo para aquellas que se inician.

GF: Creo que lo más difícil es aceptar que gente sin conocerte sienta que tiene el derecho de opinar en tu vida laboral, personal, etc. Muchas personas solo nos ven como imágenes pero somos seres humanos y como todos tenemos días buenos y malos. El consejo que podría darles es que primero crean fielmente en sí mismas, busquen marcar la diferencia con su esencia y que se mantengan al lado de familiares y amigos de la infancia, ellos siempre serán el contacto con el mundo real.

MG: ¿Cómo te proyectas a mediano plazo?

GF: Trabajando en el turismo de mi país, es algo que fue mi motivo de estudiar Comunicación Social. Considero que hay todo por hacer en el rubro, continuar modelando y quién sabe si nos seguimos viendo en televisión pero ahora en otra faceta.

| 33 |

|Gente|ICONS |Gente|ICONS

Georgina Mazzeo Mientras estudiaba Medicina en la Universidad de Los Andes en Mérida, una amiga la convenció de inscribirse en el casting del Miss Táchira. Lo hizo sin estar plenamente convencida y la vida la sorprendió. Ya con la banda del Miss Táchira participó en el Miss Venezuela 2013 y el mundo del modelaje la atrapó. Este año se unió al grupo de Chicas Polar, al Team Bimbo Diet y compagina su tiempo siendo imagen de diferentes marcas.

Marla Gómez: ¿Qué te dejó el Miss Venezuela?

Georgina Mazzeo: Fue una universidad para mí, creo que mi triunfo en el mundo del modelaje no habría sido posible sin mi paso por el Miss Venezuela.

MG: ¿Cómo ha sido la experiencia de ser Chica Polar?

GM: Ha sido una experiencia única, no sólo porque me sentí realizada como modelo profesional al formar parte de esta gran familia, sino porque es también ser embajadora del producto que nos caracteriza ante el mundo como venezolanos.

MG: Acabas de ser seleccionada Embajadora de marca Bimbo Diet. ¿En qué otros proyectos te encuentras trabajando actualmente?

GM: Además de otras campañas publicitarias, estoy también dedicándole un poco más de tiempo al mundo fitness, crecí con esa cultura de amor por el deporte gracias a mi madre y debido a la oportunidad que me brinda en este momento Bimbo Diet de ser su embajadora fitness, aprovecho para incursionar un poco más en ese mundo que también me apasiona.

MG: ¿Qué es lo más difícil de ser modelo? Un consejo para aquellas que se inician.

GM: Lo más difícil es crear el hábito alimenticio, manteniendo una silueta esbelta pero cuidando tu salud a la vez. Un consejo que le daría a cualquier chica que se esté iniciando en el mundo del modelaje es que la disciplina y la constancia son indispensables para llegar a cumplir tu meta como modelo.

| 34 |

MG: ¿Cómo te proyectas a mediano plazo?

GM: Aun no lo sé, me gusta que la vida me sorprenda, mientras, seguiré trabajando cada día por ser mejor profesional, mejor hija, y mejor ciudadana.

|Gente|ICONS

Una rutina para mantenerte en forma Mi rutina perfecta para mantenerme en forma se basa en entrenamiento funcional y ejercicio cardiovascular a diario. Trato de entrenar al menos 3 o 4 veces por semana.

Mi secreto predilecto es que para mantenernos en forma debemos tener en cuenta que en necesario mantener un equilibrio entre las calorías que consumimos y las que gastamos a diario, la grasa desaparece de nuestro cuerpo cuando estamos en déficit calórico.

UNA MODELO QUE TE INSPIRE. Adriana Lima.

Un sueño por alcanzar.

Graduarme de Médico cirujano.

Una rutina para mantenerte en forma El secreto para mí es encontrar alguna actividad física que te divierta y te haga feliz, de esta manera no lo ves como algo estético por cuidar un físico sino que cultivas tu salud, soy de las que cree que con una buena dieta (de lunes a viernes) y ejercicio puedes disfrutar de todo tipo de comida sin privarte de ningún gusto, claro está en saber elegir la ocasión para hacerlo. Soy fan de los Pilates, considero que es un ejercicio que estiliza la figura y además te hace consciente de tu respiración.

UNA MODELO QUE TE INSPIRE Me encanta Gisele Bündchen, ella para mí es una modelo a seguir porque supo vivir cada una de sus etapas al máximo y aprovechó cada oportunidad como modelo, esposa, madre y empresaria.

UN SUEÑO POR ALCANZAR Viajar por el Medio Oriente, conocer nuevas culturas es algo que me llama muchísimo la atención y sería un sueño viajar con mi familia a estos destinos orientales.

|Gente|ICONS

El eterno descubrir de

MANUEL HERNÁNDEZ Por Marla Gómez Se inició como modelo y pasó de ser “el niño jugando con una cámara” al fotógrafo que es hoy. Aunque dice que aún está en la búsqueda de su estilo, se mueve con gracia en el mundo de la fotografía de moda. Tiene una carrera corta pero prolífica, ha trabajado en grandes campañas publicitarias y ya se proyecta como una de las grandes promesas de la fotografía en Venezuela.

Marla Gómez: ¿Recuerdas la primera fotografía que te hizo sentir algo especial?

Manuel Hernández: Sí claro, aún es una de mis tomas preferidas, quería representar en una imagen cómo muchas veces es vista la mujer en este medio, y creo haberlo plasmado de una manera muy singular, recuerdo que no fue fácil, había que meter a la modelo en una cava de carne helada, teníamos que

salir cada 2 minutos porque la presión de la cava podía dañar la cámara, la modelo estaba llena de sangre y guindada en un gancho de cargar carne, pero el resultado es increíble.

Recuerdo que cuando hice esa foto sentí que podía ser bueno para esto.

MG: Tienes una amplia experiencia en la fotografía de moda y publicitaria ¿Por qué te orientaste a esta rama de la fotografía?

MH: La moda me gusta en todas sus expresiones, aprecio los buenos trabajos de grandes modelos, fotógrafos, diseñadores, maquilladores y editores. La publicidad se debe a algo más personal y es que estudié publicidad, la cual me apasiona, entonces es una manera de mantenerme conectado con mi carrera universitaria.

MG: ¿Cómo logras reflejar la esencia de cada personaje?

Es la parte que más disfruto y es increíblemente en donde ya casi todo el trabajo está listo, es la parte psicológica de esta profesión, me gusta mucho conocer a las personas, preguntarles porqué quieren hacer fotos, cómo se ven a sí mismos y cómo les gustaría verse en las fotos. Me encanta sacar a las personas de su estado de confort, si eres muy recatado llevarte a ser sexy y si eres muy sexy llevarte a ser elegante y así ir jugando con cada rol.

MG: ¿El fotógrafo nace o se hace?

En mi caso definitivamente lo hice y lo hicieron, porque sería muy injusto darme el crédito a mí solo, son muchas las personas que van pegando pieza a pieza como un lego hasta que ya te construyes por completo, nunca imaginé de niño ser fotógrafo, quería que sería médico, pero era por una fascinación de tener un estetoscopio guindado y poder escuchar el corazón de las personas, no sabía que tendría de grande una cámara guindada y retrataría lo que su corazón les dicte en un solo clic.

MG: ¿Cuáles dirías que son tus influencias?

MH: Indudablemente tendría que comenzar nombrando a Néstor Azuaje, fue un padre, un mentor, un amigo y la voz de la que escuché por primera vez, “por qué no lo intentas”, me abrió muchas puertas y me puso a disposición su agencia de modelos, fue mi primera influencia para conocer la moda y enamorarme de ella. He visto como influencia muchas personas, muchos trabajos fotográficos que admiro, películas, libros, que van influenciando en la estética, en el color, en las sombras y en la luz.

MG: Un personaje que te gustaría fotografiar.

MH: No he tenido el privilegio, pero sé que lo voy a disfrutar cuando lo haga porque la admiro muchísimo: Maite Delgado l

TR: Marjorie de Sousa, Chiquinquirá Delgado, Gaby Espino, Vanessa Goncalves, Stefanía Fernández, Maria Gabriela Isler, Blanca Aljibes, Jessica Barboza, Andreína Castro, Ivanna Vale, Gabriella Ferrari, Karen Soto, Georgina Mazzeo, Anmarie Camacho, Grabiela Concepción, Zoraya Villarreal, María de Luz Da Silva, Lorena Santos, Génesis Castellanos, María Laura Verde, María Teresa Iannuzzo, Paola Desideri, Carla Field, Oriana Lucchesse, Debora Menicucci, Diana Croce, Katherine Oliveira, Alejandra Ghersi, Fiorella Di Sabatino, Mariana Méndez, entre otras…

TIBISAY RIVAS es

sinónimo de talento

Por Marla Gómez Fotografía por Daniel Alonso. Maquillaje: Oscar Saffont

Es Talent Manager de MT Models y cuenta con más de 20 años de trayectoria profesional. Es manager de las personalidades más reconocidas del mundo artístico en Venezuela y a escala internacional.

Marla Gómez: ¿Cómo decidiste de hacer del Talent Management tu carrera?

TR: Comencé a trabajar como Booker en la agencia de modelos de Mariela Centeno, luego decidimos asociarnos y ella se fue a Miami y yo me quedé en Venezuela, al principio me dedicaba solo a modelos para campañas publicitarias, luego fui sumando al staff de talentos a animadoras, animadores, actrices, actores, por lo que pase a ser mas manager que agencia.

MG: Representas a artistas en Venezuela, México y Miami ¿qué artistas se encuentran actualmente en tu book?

MG: ¿Qué implica ser un talent manager? ¿Cómo es tu día a día?

TR: Cuidarle la imagen al talento colocándolos en trabajos de buena calidad que les den proyección, estar pendiente de su apariencia física, y algo en lo que me caracterizo es en estar con ellos en cada uno de sus trabajos cuidando los detalles, si el trabajo es en la China para allá me voy con ellos jajajá.

MG: ¿Qué cualidades debe poseer un talent manager?

TR: Debe tener varias cualidades: Gran capacidad de observacion para saber reconocer el talento y distinguir sus capacidades. Conocer el mercado, estar actualizado en cuanto a los perfiles que se buscan de manera preferencial. Tener capacidad motivadora, para obtener lo mejor de sus talentos, ayudarlos a confiar en ellos para que expresen sus cualidades al máximo posible. Tener relaciones para poder proyectar en los escenarios adecuados a los talentos que representa y ser un poco psicólogo.

MG: ¿Cómo te proyectas en un futuro?

TR: Seguir proyectando a mis talentos, realizando campañas publicitarias, programas de TV, acá en Venezuela y en el exterior l

| 37 |

|Cultura| ARTE & ENTRETENIMIENTO

TV y Cine: Por Luis Bond // @luisbond009 Libros, música, arte y teatro: Por Nayeli Villarreal // @naye_villarreal

CINE

LIBROS

 Warcraft: Basada en uno de los videojuegos de estrategia más famosos de la historia y dirigida por Duncan Jones (Moon, Source Code), retrata la batalla épica entre humanos y orcos una vez que son conectados por un extraño portal que une sus dimensiones.

 Desde allá: Ópera prima de Lorenzo Vigas, ganadora del León de Oro en el Festival de Cine de Venecia. Basada en una historia de Guillermo Arriaga, se centra en la fascinación de un hombre cincuentón por un delincuente adolescente con quien desea establecer una relación sentimental.

p Now You See Me 2: Ambientada un año después de su precuela, cuenta la historia de un grupo de ilusionistas conocido como Los 4 jinetes. En esta ocasión, deberán enfrentarse al hijo de su archienemigo (encarnado por Daniel Radcliffe) y hacer justicia una vez más.

TELEVISIÓN q Outcast (Estreno): Basada en los cómics homónimos de Robert Kirkman (The Walking Dead), narra la historia de un hombre cuyos seres queridos han sido víctimas de posesiones demoníacas. Situaciones que terminan encerrando un oscuro significado y podrían devenir en el Apocalipsis.  Orange is the New Black (Temporada 4): Basada en las memorias de Piper Kerman en sus años dentro de la prisión federal de mujeres, esta nueva temporada promete enfocarse más en la crítica al sistema penitenciario estadounidense, por supuesto, sin olvidarse de la comedia.

| 38 |

l Feria del Libro de Miami del MDC convoca a residentes a Concurso Paz de Poesía 2016 Hasta el 15 de junio es el plazo que dio la Feria del Libro de Miami (MBF) del Miami Dade College (MDC), en colaboración con The National Poetry Series, para presentar las solicitudes del Premio Paz de Poesía.

La recompensa se otorgará a un poemario que no haya sido publicado, escrito en español por un(a) poeta residente en los Estados Unidos y obtendrá la publicación en una edición bilingüe por la famosa editorial independiente Akashic Press, además recibirá un premio de $ 2.000 en efectivo. l Yordano por Giordano Un libro de Gerardo Guarache que narra de manera amena la historia del cantante venezolano dentro del contexto de sus canciones y de la música que sonaba en cada uno de los momentos de su vida, desde la relación con su equipo de trabajo, su vida amorosa, sus sueños y hasta su enfermedad. l Ediciones Ekaré, mejor editorial infantil Ediciones Ekaré dejó en alto el nombre de Venezuela al convertirse en la “Mejor Editorial Infantil del año en Centro y Sudamérica” durante la Feria del Libro en Bolonia celebrada en Italia, una de las ferias más prestigiosas en el mundo para los editores de libros para niños.

|Cultura| ARTE & ENTRETENIMIENTO

MÚSICA

 Chino y Nacho presentan video del tema “Andas en mi cabeza” En un estreno mundial el dúo venezolano, Chino y Nacho featuring Daddy Yankee presentaron a sus seguidores el video del tema musical “Andas en mi cabeza”, dirigido por Nuno Gomes, otro hit que promete.

Un video romántico, inspirador y lleno de muchas propuestas de matrimonio, que enamorarán a más de uno. Fue filmado entre Venezuela y Miami.

En el mes de julio, Chino y Nacho comenzarán la primera etapa de su gira estadounidense "Radio Universo Tour USA", con la cual visitarán ocho diferentes ciudades.

 Servando Primera compuso el nuevo hit de Enrique Iglesias Enrique Iglesias regresa al ruedo musical con un tema escrito por el venezolano Servando Primera. “Duele el Corazón” cuenta también con la colaboración de Patrick Ingunza y Silverio Lozada. Es un tema que el español interpreta junto al cantante Wisin.

TEATRO

 Lin-Manuel Miranda ganó premio Pulitzer por su obra “Hamilton” Luego de 6 años, un musical vuelve a recibir el prestigioso premio Pulitzer de Teatro. El dramaturgo puertorriqueño Lin-Manuel Miranda se alzó con el musical de Broadway “Hamilton”, el cual ha ganado premios como el Grammy, es popular en la lista Billboard y es favorito en los premios Tony. “Hamilton” cuenta la historia de Alexander Hamilton, uno de los padres fundadores de Estados Unidos, que de ser un inmigrante huérfano nacido en el Caribe llega a lo más alto de la sociedad. Todo a ritmo de rap y hip hop con un joven elenco afroamericano y latino.

Caramelos de Cianuro recibe Triple Disco de Platino Caramelos de Cianuro, una de las bandas con mayor trayectoria musical en Venezuela, alcanza Triple Disco de Platino por las ventas de su CD “8” como parte de la promoción en el combo “Caramelos de Cianuro en Cines Unidos” realizada en el marco del lanzamiento del álbum.



ENTRETENIMIENTO  Vicente Fernández se despidió tras 50 años de trayectoria “Un azteca en el azteca”, así se denominó el concierto de despedida de “El Rey”, Vicente Fernández, tras 50 años de vida artística. El estadio Azteca fue el encargado de recibir a más de 80 mil seguidores quienes corearon un poco más de 56 piezas que esa noche interpretó uno de los máximos exponentes de la música regional mexicana. Para sorpresa de muchos, “El Potrillo”, Alejandro Fernández, subió al escenario a interpretar, junto a su padre, “Paloma querida”.

 “Comic Con Ecuador” llena de creatividad a Guayaquil El lanzamiento de la primera edición de la convención “Comic Con Ecuador” fue todo un espectáculo con la aparición del carro del Caballero Oscuro, en la Plaza de la Administración de Guayaquil.

Gloria Gallardo, presidenta de la Empresa Pública Municipal de Turismo y Promoción Cívica de Guayaquil, anunció que el “Comic Con Ecuador” se realizará del 26 al 28 de agosto en el Centro de Convenciones de la ciudad, está inspirado en el “Comic Con” que se

realiza en los Estados Unidos y contará con la participación de 16 invitados internacionales entre los cuales se encuentran los actores estadounidenses David Yost y Walter Emmanuel Jones, de la famosa serie de los 90, Los Power Ranger. Para más información visita http://www.comicconecuador.com

| 39 |

|Arte|

Carlos Vallenilla

coquetea con las cerezas Como un eterno enamorado del color, un curioso por el volumen y aficionado del movimiento, se define Carlos Vallenilla, el artista plástico que vio en las cerezas las curvas que necesitaba para apropiarse de su belleza y brindarles texturas, colores, brillos y tamaños que permiten observarla como un fruto infinito.

Su obra comienza con una talla de madera que poco a poco va adquiriendo la forma soñada por el artista hasta lograr el volumen, que es intervenido por tantos materiales como la imaginación le permite. Es así como da vida principalmente a las cerezas, pero también a otras formas frutales que han atraído su curiosidad. “Todas mis piezas tienen un lugar especial en mí, sin embargo las nuevas, me van causando más interés, pues el proceso creativo está fresco”, dijo.

Por Reina Delgado

| 40 |

Vallenilla ha sido recibido en ciudades como Caracas, Puerto Ordaz, Maracaibo y su Barquisimeto natal, pero también traspasó fronteras cuando hace casi un par de años New York y Miami comenzaron a ser testigos del desborde de su creatividad, que sin duda se pierde de vista y ha sido su gran compañera

desde que inició sus estudios de diseño gráfico al principio de la década de los años 90.

Esta apertura internacional ha tenido una interesante receptividad y le ha permitido vivir experiencias y mostrado un abanico de oportunidades traducidas en invitaciones formales para participar en eventos de gran proyección, como Art Expo NYC, Nueva York y SPECTRUM y Seafear en Miami, entre muchos otros encuentros.

“Aunque no tengo un lugar favorito para presentar mis creaciones, cada vez que las exhibo siento gran curiosidad, nervios y estrés, sobre todo si son lugares que visito por vez primera, pero es solo el choque del primer día, porque luego me dedico a disfrutar de cada momento de la exposición”.

Finalmente, el artista comentó que el proyecto que siempre lleva en mente es seguir creciendo y poder llegar con sus piezas a lugares donde aún no ha tenido presencia, “y más allá de lo meramente comercial, lo que en realidad quiero, es comunicar toda esa alegría, frescura y versatilidad que, para mí, transmiten mis obras” l

| 41 |

|Entretenimiento|

Por Luis Bond //@luisbond009

Los

PEQUEÑOS

gigantes de la gran pantalla

Hay un axioma dentro del mundo cinematográfico que es bien conocido por todos: trabajar con niños es una pesadilla. Las razones saltan a la vista, grabar con infantes es sumamente complicado… son muy inquietos, se distraen fácilmente, son caprichosos, pueden ser irracionales y difíciles de dirigir, solo pueden trabajar por pocas horas y bajo ciertas condiciones. A pesar de esto, siempre hay excepciones a la regla y cada cierto tiempo aparecen pequeños que desde muy temprana edad brillan en la gran pantalla. Artistas que nos cautivan y cuya carrera puede ser como una estrella fugaz o como una constelación que refulge en el Olimpo del séptimo arte.

Muchos son los famosos que gracias a su debut en la gran pantalla a muy temprana edad han sido ensalzados como jóvenes promesas, casi garantizándoles su futuro en el cine. ¿Cómo olvidar el debut de Kirsten Dunst en Interview with the Vampire como una pequeña inmortal?, ¿recuerdan la caracterización de Christian Bale en Empire of Sun?, ¿o el papel de Jodie Foster como prostituta en Taxi Driver con apenas 13 años?, la lista de actores laureados que comenzaron cuando apenas eran unos chiquillos en el cine pica y se extiende, demostrando que, tal vez, hay personas que nacen con un don muy particular. Niños que crecieron en el medio hasta transformarse en adultos famosos que hoy en día siguen sorprendiéndonos con su talento.

Por supuesto, no todo es color de rosa.

| 42 |

Hollywood tiene su cara oscura y son muchos los niños que por conocer la fama a muy temprana edad terminaron descendiendo a la más profunda oscuridad. Uno de los casos más emblemáticos es el de Macaulay Culkin, quien saltó a la fama por Mi pobre angelito y cuya carrera se estrelló tan rápido como ascendió gracias a sus excesos de todo tipo. Otro de los más terribles es el de Jake Lloyd, actor que dio vida a Anakin Skywalker en Star Wars Episode 1: The Phantom Menace, un chico que no supo lidiar con la fama, volcando su carrera hasta terminar tras las rejas. Jóvenes promesas como John Waters, protagonista de películas de culto como Terminator 2 y American History X, cuya fama le causó grandes trastornos psicológicos hasta el punto de terminar en violencia física contra su familia.

En la actualidad, hay muchos jóvenes que siguen creciendo y cosechando éxitos como Abigail Breslin, Nicholas Hult o Dakota Fanning. Uno de los ejemplos más emblemáticos es el cast de la saga de Harry Potter (Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson), probablemente el grupo de niños más célebre del mundo y que, lejos de perder la cabeza, han sabido administrar bien sus triunfos. Una generación que representa el happy ending que le deseamos a las jóvenes promesas que saltaron a la palestra en estos últimos años como Jacob Tremblay (Room), Quvenzhané Wallis (Beast of the Southern Wild) o Abraham Attah (Beast of No Nation), una nueva generación que promete decenas de actuaciones memorables y que parecen destinados a brillar en el firmamento del séptimo arte l

Bonvivant/Margarita Por Andrea Gómez

MARGARITA BRILLÓ CON SU FASHION WEEKEND La empresa Visión Margarita hizo historia en la región insular con la presentación del Margarita Fashion Weekend, celebrado en el hotel Venetur, donde se dieron cita las más reconocidas marcas, diseñadores y tiendas de la región.

Maye García y Manuel García

Indira Mollegas

Según las representantes de la empresa, Mónica Jiménez y Belkis Requena, el evento estuvo orientado a mostrar que “sí hay cosas hechas en Margarita”. El evento contó con las mejores creaciones y piezas únicas que los asistentes pudieron disfrutar; así como con un desfile que deleitó a todos los presentes, amenizado con un concierto de jazz.

Victoria González y Mercedes Peña

Leonel Vezga y Elizabeth Guevara

| 44 |

Verónica Ramírez, Mariela López y Pamela Taborda

María José López, Ester Pino y Marta Rodríguez

Diseños en el Margarita Fashion Week

| 45 |

| 46 |

|Destinos ECO|

Los Tepuyes y la Gran Sabana Mientras volaba a bordo de un helicóptero sobre la porción oriental del tepui Chimantá, imaginaba como podría sentirme si pudiese caminar por los valles jamás explorados que veía sobre aquella montaña de 2800 m de altitud, con la forma de una meseta rodeada por paredes verticales; que es lo que caracteriza todas las montañas que llamamos tepuyes y que ocupan un área situada en el sureste de Venezuela.

Ubicada entre estas montañas hay una región plana que llaman La Gran Sabana y que es motivo de interés para los turistas, a las montañas que rodean ese extenso valle se les llama “Tierras Altas de Guayana” y comprenden este Chimantá-tepui, así como el famoso Auyantepui donde se encuentra el Salto Angel, el Monte Roraima famoso porque fue el lugar elegido por Sir Arthur Conan Doyle

Por Charles Brewer Carías

para ubicar su novela “El Mundo Perdido” y otras 50 mesetas más.

Cuando sobrevolaba el Churitepui, que forma parte del Chimantá, pensaba que quizás por la disposición de las rocas de la cumbre pudiera conducir el agua hacia grietas y vertederos donde taladraría cuevas y justo, debido a la serendipia, es decir a la casualidad para encontrar algo inesperado por el conocimiento que se posee, pude ver un lugar que captó mi atención de explorador.

Sin embargo, el piloto del helicóptero no se encontraba de humor como para girar y que yo pudiera lograr una fotografía de lo que me pareció haber visto.

Cuando dos años después regresé hasta este lugar en compañía de 12 exploradores, el 27 de marzo del 2004 abrimos las puertas de otra dimensión respecto a cavernas, debido a su dimensión y al material que la formaba.

Desde el Churi-tepuy donde se encuentra la cueva (punto

amarillo); me dispongo a orientar al lector para que sepa como son y donde se encuentran los tepuyes que rodean a la “Gran Sabana” ubicada en el sureste de Venezuela. En el horizonte se aprecian los tepuyes orientales que fueron observados por primera vez por Robert Schomburgk en 1838. En primer plano el Churi-tepui donde está la cueva. Este tepuy forma parte del Macizo Chimantá.

Leyenda de la foto: 1.Tramen-tepui, 2.- Ilu-tepui.

3.- Guadakapiapui. 4.- Yuruanitepui. 5.- Kukenam-tepui. 6.Monte Roraima. 7.- Wei-tepui del Roraima. 8.- Wei-tepui de Kavanayen. 9.- Apaurai-tepui (la urna). 10.-Acopán-tepui. 11.La Gran Sabana l

charles brewer carias @gmail. com

| 47 |

|Destinos|

Por María Elena Guevara El turismo de aventura ha crecido mucho en los últimos años, desde actividades consideradas extremas hasta otras aptas para todos los públicos, cada vez hay más destinos que ofrecen alternativas en este segmento. La Adventure Travel Trade Association (ATTA) define como turismo de aventura aquel viaje (con una pernoctación mínima) que incluya al menos dos de estos tres elementos: actividad física, medio natural e inmersión cultural. Bien sea para escalar el Everest, ir de pesca o descender ríos en rafting, el turista aventurero debe tomar ciertas precauciones.

Antes de emprender el viaje, asegúrate de tener el equipo adecuado. Contar con un buen equipo garantiza tu seguridad en el viaje. Si no cuentas con un buen equipo, existen tiendas especializadas donde puedes adquirirlo o puedes pedirlo prestado a algún amigo excursionista.

| 48 |

|Destinos| Pendientes al día: En los centros ecoturísticos generalmente no hay señal para telefonía ni Internet por lo que es recomendable dejar los pendientes laborales o familiares al día, sobretodo pagos de servicios u otros asuntos importantes. Además, es conveniente informar a una o más personas acerca de tu ubicación y ruta, por si surge alguna emergencia.

Comer bien e hidratarse: Es recomendable que días antes de viajar se consuman mayores raciones de alimentos ricos en hidratos de carbono (cereales, arroz, azúcar) y se ingieran menos grasas. Además, es aconsejable llevar siempre un poco de comida extra y tomar cerca del 5% del peso corporal de agua al día (alrededor de 2 litros de agua).

Pre visita virtual: Antes de viajar conoce tu destino.

Investiga las condiciones climatológicas, puntos de acceso, nivel de dificultad, peligros y tipos de flora y fauna.

¡Alerta!: Es importante prestar atención al camino para evitar lesiones. Busca los lugares menos estrechos y de fácil acceso.

Viaja ligero: Es importante evitar maletas grandes o incómodas.

Lo más recomendable es un morral o mochila con sujetador de cadera para distribuir el peso, en las tiendas especializadas en turismo de aventura pueden orientarte con el modelo que más se ajuste a tu destino.

Volver a lo básico: Para viajes de este tipo lo mejor es empacar lo necesario. No necesitarás computadoras o joyas, pero sí un pequeño botiquín con medicamentos, pilas, lámparas, mapa de tu destino, toallas desinfectantes, bloqueador, repelente de insectos y un teléfono o cámara fotográfica para registrar tu aventura.

Vestir para el viaje: Pantalones sueltos y largos que ocupan poco espacio y camisas de telas frescas que cubran los brazos evitan lesiones por el contacto con la vegetación y para el calzado botas o tenis cerrados, con buen amarre, son la mejor opción para vestir en destinos de aventura. Los jeans, aunque cómodos para viajar, al mojarse pesan más y su proceso de secado es lento.

Al ritmo del más lento: Si es una excursión en grupo, recuerda tener paciencia ante las capacidades y agilidades del resto. Es vital descansar cada determinado tiempo para hidratarse, revisar los equipos y conocer el estado de los integrantes del grupo. Cada persona reacciona de forma diferente a las condiciones climatológicas.

Aventura diurna: Cuando se trate de lugares de difícil acceso o desconocidos para ti, evita explorar solo, sobre todo durante la noche, pues las condiciones climáticas pueden cambiar y podrías estar expuesto a obstáculos o riesgos que no estaban presentes durante el día.

Disfruta las caídas: Una experiencia de aventura casi nunca está completa sin rasguños o caídas.

Disfruta cada momento del viaje y de las pruebas de la naturaleza.

Al terminar habrás puesto a prueba a tu cuerpo y tendrás una experiencia gratificante que contar.

Sano y salvo: Antes de aventurarte es importante acudir a tu médico, sobre todo si padeces de afecciones cardiacas, problemas de columna o alguna otra enfermedad l

Maquillaje que se queda Por María Elena Guevara Contar con un maquillaje en buen estado es vital para lograr el efecto que deseamos al aplicarlo, pero, además, hay una serie de recomendaciones que pueden ayudar a que tu rostro luzca bien durante todo el día.

| 50 |

•

Limpia bien tu rostro y aplica una crema hidratante.

•

Usa una pre-base antes de aplicar tu maquillaje para suavizar la piel. Esconderás irregularidades y harás que el maquillaje se fije mejor.

•

Extiende la base de maquillaje cuidadosamente por todo el rostro.

•

Puedes usar productos a prueba de agua para que el maquillaje dure un poco más.

•

Las sombras de ojos suelen durar más si, después de aplicarlas, se aplica un poco de polvo.

•

Usa labiales de larga duración o, si no los tienes, usa un lápiz labial similar a la barra que quieres usar, aplícalo en ambos labios, coloca un poco de hidratante y luego una capa de polvos sueltos. Sobre esta base aplicas el labial.

•

Rocía tu rostro, ocasionalmente, con un spray con tónico neutro o aguas tratadas para que el rostro recupere su frescura.

•

Evita tocarte el rostro para que no retires el maquillaje.

Bonvivant/Caracas Por Nayeli Villarreal

LA MARCA ARGENTINA RAPSODIA PRESENTÓ EN VENEZUELA SU NUEVA COLECCIÓN VERANO 2016

Anita Sosa y Rubén Márquez

La tienda, ubicada en el CC Yamin Gourmet, en Altamira, ofreció un festival para mostrar sus últimos diseños, siempre al mejor estilo boho chic. Los asistentes disfrutaron de una tarde diferente y entretenida, llena de arte y música, gracias a Anita Sosa quien deleitó a los presentes con su delicada voz.

Gianfranco Berardinelli y María Gabriela Giménez, Directora de Rapsodia

Asistentes al evento

| 52 |

Colección Rapsodia

María Gabriela Giménez y María Elena Alagna, de Rapsodia

Parte de la colección Rapsodia

| 53 |

|Gente|

KIKE CORREA se lanza como conductor de programas de televisión El joven incursiona por primera vez como conductor y corresponsal del conocido programa de entretenimiento “Show Business Extra”. Kike ya ha tenido mucho éxito como modelo en diversos comerciales de televisión en donde se destaca por sus “looks” y carisma.

También se inicia como uno de los conductores principales de un nuevo programa de videos que apoya a los jóvenes talentos emergentes.

“De tal palo tal astilla”, dice un refrán que muy bien se pudiera aplicar al joven Carlos Enrique “Kike” Correa, quien entra al mundo de la televisión por la puerta grande. El hijo de la leyenda de la televisión y la conducción venezolana, Gilberto Correa, y de la exitosa conductora de radio y televisión Raquel Lares, ahora forma parte del elenco de corresponsales de entretenimiento del programa “Show Business Extra” producido por Sierralta Entertainment.

La incursión de este carismático joven en “Show Business Extra” - como corresponsal en Venezuela y América Latina - representa el debut del exitoso modelo y empresario artístico en uno de los programas de mayor trayectoria de la televisión hispana, actualmente transmitiéndose en varios países de América Latina, Estados Unidos y Europa.

De igual manera, Kike arrancó como conductor de un nuevo programa realizado también por Sierralta Entertainment llamado “Yo sí lo pongo”, espacio de videos y de información musical sobre las nuevas y emergentes estrellas musicales latinas. “Yo sí lo

| 54 |

pongo” comenzó a emitirse el mes pasado en la señal propia de Sierralta “Show Business TV”, en todas las plataformas digitales en donde se transmite mundialmente, y en canal abierto en Puerto Rico.

Kike reconoció la relevancia de esta maravillosa oportunidad y sobre lo difícil que fue para él tener que decidir entre proyectos maravillosos que se realizarían al mismo tiempo.

“Me dejé guiar por mis instintos, a la vez que utilicé los consejos de mis padres. Por otra parte “Show Business Extra” me permite colocarme estratégicamente en la mira del público latinoamericano en todas partes de mundo”, sostuvo l

Servicios Door to Port

Servicios Port to PortDoor / DoortotoPort Door Port to Port / Door to Door

ESTADOS UNIDOS MIAMI: 6045 NW 87 Ave. Miami FL 33178 Telf.: +1 (305) 436-2990 Fax: + 1 (305) 436-2993 Correo: infoeeuu@contiserca.com Houston: Telf.: +1 (281) 449-4800 + 1(281) 713-894-8607 Correo: houston@contiserca.com ESTADOS UNIDOS MIAMI: 6045 NW 87 Ave. Miami FL 33178 Telf.: +1 (305) 436-2990 Fax: + 1 (305) 436-2993 Orlando: Correo: orlando @contiserca.com Minnesota: Telf.: +1 (281) 919-7543 Correo: minnesota@contiserca.com Correo: infoeeuu@contiserca.com Houston: Telf.: +1 (281) 449-4800 + 1(281) 713-894-8607 Correo: houston@contiserca.com Los Angeles: Correo: losangeles@contiserca.com PANAMÁ Panamá City: Telf.:+ +(507) 203-1204 Correo: panama@contiserca.com Orlando: Correo: orlando @contiserca.com Minnesota: Telf.: +1 (281) 919-7543 Correo: minnesota@contiserca.com Zona Libre Colon: Telf.: + (507) 203-1205 Correo: vpanama@contiserca.com VENEZUELA Barcelona: Tlef.:+58( 281) 286-5055 Los Angeles: Correo: losangeles@contiserca.com 203-1204 Correo: panama@contiserca.com Panamá City: Telf.:+ +(507) Correo: venezuela@contiserca.com Puerto Ordaz:PANAMÁ Correo puertooraz@contiserca.com Margarita: Correo: islamargarita@contiserca.com Zona Telf.: Libre Colon:264 Telf.: + ASIA (507)(CHINA) 203-1205 Correo: vpanama@contiserca.com VENEZUELA Barcelona: Tlef.:+58( 281)4030-8785 286-5055 +58(295) - 1463 Correo: china@contiserca.com costarica@contiserca.com Telf.: +(506) COSTA RICA Correo: | 55 | Correo: venezuela@contiserca.com Puerto Ordaz: Correo puertooraz@contiserca.com Margarita: Correo: islamargarita@contiserca.com EUROPA - LIVORNO - ITALY Email: italia@contiserca.com CANADA - MONTEREAL Email: canada@contiserca.com

Telf.: +58(295) 264 - 1463 ASIA (CHINA) Correo: china@contiserca.com COSTA RICA Correo: costarica@contiserca.com Telf.: +(506) 4030-8785

Lo más trendy|Miami Por Johanna Tarazona

q

q

THE STANDARD SPA

Situado en el hotel bajo el mismo nombre, The Standard Spa Miami Beaches es un sitio para relajarse en un ambiente tranquilo, rodeado de jardines tropicales. El Spa es un completo centro de recuperación y tratamientos estéticos, considerado el paraíso de las hidroterapias, tienen un hammamcon estilo turco, baños de vapor aromático, diferentes jacuzzis, un sauna estilo finlandés, salas de barro y una piscina de agua salada que invita a desestresarse.

Es también un centro de referencia para tomar clases de yoga y meditación junto a los expertos. Adicionalmente, ofrecen tratamientos especializados para las uñas y el cuidado de la piel. Lo más Trendy te sugiere reservar con anticipación para disfrutar de un día de bienestar integral, donde podrás desde darte un masaje hasta hacerte acupuntura, todo en un mismo sitio.

Señas: 40 Island Ave, Miami Beach, FL 33139

Esta franquicia nace de un luchador con espíritu emprendedor que decide gracias a un problema de salud cambiar su alimentación, es decir cambiar su vida, porque como dice el dicho “Somos lo que comemos”.

Humberto Terán hace del concepto de comida saludable algo diferente y partiendo de allí crea el slogan “Porque comer saludable no tiene que ser aburrido”, siendo este el elemento diferenciador de otros negocios de comida sana como ensaladas, vegetales, pollo a la plancha etc., lo común que todos conocemos en este estilo de vida, él decide crear sus platos innovando y generando un menú atractivo para los que queremos comer sano sin aburrirnos, platos como; zuchini en forma de pasta, hamburguesa de portobello, hamburguesa de sweet potatoes, pizza de coliflor y la pizza Healthy Route 66. El menú es muy extenso, variado y delicioso al paladar, generando con esto convertirse en el negocio de comida saludable más visitado y exitoso del Doral.



La razón de su éxito no es solo la innovación, sino la creación de conciencia, generando un nuevo estilo de vida para muchos y además dando el mejor trato, la mejor atención y haciéndonos sentir como en casa, ya que cuidan de nuestra salud.

Si deseas divertirte en grande junto a tu familia, Off The Wall es una excelente opción que te invita a volver a tu infancia por su ambiente rodeado de trampolines, paredes para escalar y diversidad de juegos.

El sitio ofrece juegos láser para todas las edades y tienen un restaurant de comida rápida con bebidas refrescantes.

Cuentan además con personal capacitado para guiarte en esta entretenida aventura.

Señas: 4939 Coconut Creek Pkwy, Coconut Creek, FL 33063

Felicitaciones a Healthy Route 66, que además de consentirnos a todos los que lo disfrutamos en Doral, amplía su concepto al convertirse en franquicia para generar la mayor conciencia de espacios de comida saludable, “Porque comer saludable no tiene que ser aburrido”.

OFF THE WALL TRAMPOLINE FUN CENTER

| 56 |

HEALTHY ROUTE 66

| 57 |

|ShoppingBag|Gourmet Por Jesús Nieves Montero / @esnobgourmet

Rioja Alta Tierra de Tempranillo t MUGA RESERVA 2009

Cuidado personal de la familia Muga, tonelería dentro de la bodega para asegurar las barricas y toneles de crianza, clarificación al estilo de Burdeos y un estilo que privilegia la intensidad son los ingredientes que hacen a este vino una de las referencias de la zona. Predominantemente tempranillo pero con un aporte de garnacha de alrededor del 20%, las notas de frutos rojos y oscuros y la vainilla aparecen rápidamente en la nariz y se confirman en la boca, arropadas por un volumen notable y un final en el que los tostados de la barrica dicen presente. Sensual y expresivo, es el Rioja típico al momento de las chuletillas de cordero con romero y sal gruesa. http://www.bodegasmuga.com

u BERONIA RESERVA 2009 Los experimentos como las barricas mezcla de robles franceses y americanos han venido dando a Beronia una personalidad propia pese a su cercanía con los vinos más clásicos de la región. Este Reserva muestra sus notas de cereza amarga y tierra mojada junto con algo de café y chocolate oscuro con una sobriedad y armonía que habla del comienzo de su madurez. Tal vez el placer más grande es que es de esos vinos que en copa van abriéndose y mostrando cada vez más facetas hasta llegar a las notas más oscuras de la hoja de tabaco y el humo mientras siguen manteniendo la fruta. Un gran vino para platos de sabores complejos, embutidos y quesos de sabores intensos. http://www.beronia.com/es | 58 |

q PREDICADOR 2013 La producción de vinos de Benjamín Romeo, el hombre que hace un par de décadas atrás comenzó a crear su mito en una cueva debajo del castillo de San Vicente de La Sonsierra y en el garaje de la casa de sus padres, toma tintes simplemente de obsesión. Romeo pasea para buscar los alcornoques que darán vida a sus corchos, visita tonelerías y recorre constantemente los viñedos para buscar, parcela a parcela, las uvas para cada uno de sus vinos.

2013 no lo consideró adecuado para hacer dos de sus vinos más grandes, Contador y la Viña de Andrés Romeo así que mucha de la uva ultra premium pasó a Predicador. Con 16 meses en madera, este 96% tempranillo habla de las viñas viejas y los paisajes bucólicos de la Rioja Alta. Cuero, frutas negras y especias dulces abren el telón antes de mostrar una inusual potencia en boca.

Indispensable que sea decantado por unos 20 minutos antes de servir para domar su reciedumbre. http://bodegacontador.com

t CANTOS DE VALPIEDRA 2012

Finca Valpiedra es la única propiedad de Rioja que forma parte de la asociación Grandes Pagos de España que difunde la cultura del vino de un terruño específico, en este caso un viñedo en el que las piedras de canto que recuerdan a las del Ródano ayudan a una maduración óptima de las uvas. Se trata de un vino 100% tempranillo elegantemente perfumado de frutas negras, vainilla y flores oscuras que en boca se manifiestan con una acidez nítida y sabrosa. Se trata de uno de esos tintos que se lucen con carnes blancas como el cerdo (lechón al horno) o el pavo (con salsa de frutos rojos). Un Rioja diferente, perfecto para una velada romántica. http://www.fincavalpiedra.com

|Gastronomía|

Shawarma sándwich Rinde: 4 personas.

Tiempo: 10 min.

INGREDIENTES: ½ kilo de carne de cordero 4 panes de pita 1 taza de lechuga picada 2 tomates en rodajas 1 cebolla morada Para el marinado: 2 cucharadas de jugo de limón 1 cucharadita de curry en polvo 2 cucharaditas de aceite de oliva ¾ cucharadita de sal ½ cucharadita de comino 3 dientes de ajo picado Para la salsa: ½ taza de yogurt integral 2 cucharadas de Tahini (pasta de semillas de sésamo) 2 cucharadas de jugo de limón fresco 1 diente de ajo PREPARACIÓN Cortar finamente los filetes de cordero y salpimentar al gusto.

En un recipiente mediano, combina el jugo de limón, el curry, el aceite de oliva, la sal, el comino y los dientes de ajo levemente aplastados.

Agregar el cordero y mezclar bien. Deja que marine a temperatura ambiente durante 20 minutos.

Luego se cocina la carne en un sartén o al horno hasta que quede bien dorada por fuera.

Para preparar la salsa mezclar en un recipiente pequeño el yogurt, el tahini, el jugo de limón y un diente de ajo picado.

Picar la lechuga, la cebolla y el tomate en juliana.

Luego coloca los panes de pita en el horno o en la parrilla, para calentarlos.

Coloca un pan de pita en cada plato, servir la porción de carne, lechuga, tomate, cebolla y la salsa. Se trata de enrollar para que sea un sándwich envuelto o wrap.

Espero que lo disfruten y ¡buen provecho!

| 60 |

El plato tradicional turco comúnmente encontrado en Medio Oriente y regiones vecinas, y que consiste en finas láminas de carne de cordero, pollo o ternera cocinada en un asador vertical, es generalmente consumido con un pan plano como pita.

Por Chef Carmen Mata Telf.: (786) 542-6544 Email: info@gourmezza.com www.gourmezza.com

| 61 |

100

|Deportes|

años

de fútbol en Sudamérica

16 países disputan la edición especial de la Copa América Centenaria del 3 al 26 de junio en los Estados Unidos. El torneo de selecciones más antiguo del mundo.

Con motivo de sus 100 años de historia la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) decidió crear la Copa América Centenaria, una edición especial que también cuenta con la organización de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (CONCACAF) y que se estará llevando a cabo del 3 al 26 de junio, en Estados Unidos.

Es el primer torneo netamente continental desde el Campeonato Panamericano de Fútbol, disputado por última ocasión en 1960. Estados Unidos, por primera vez tiene la responsabilidad de realizar una Copa América, aunque cuenta con la experiencia hace 22 años de haber sido sede del Mundial de Fútbol FIFA en 1994.

La edición especial de la Copa América Centenario tiene la novedad de contar con 16 equipos (10 representantes CONMEBOL y 6 CONCACAF); 32 partidos se disputarán en 10 ciudades: Boston, Chicago, Houston, Los Ángeles, Nueva York, Orlando, Filadelfia, Phoenix, San Francisco y Seattle.

El partido debut entre Estados Unidos y Colombia es el 3 de junio en el Levi’s Stadium de San Francisco. La final, el 26 de junio en el estadio MetLife Stadium de Nueva York.

Las selecciones participantes para la Copa América Centenario quedaron distribuidas de la siguiente forma: Grupo A: Estados Unidos, Colombia,

| 62 |

Costa Rica y Paraguay.

Grupo B: Brasil, Ecuador, Haití y Perú.

Grupo C: México, Uruguay, Jamaica y Venezuela.

Grupo D: Argentina, Chile, Panamá y Bolivia.

Chile llega al evento como el actual campeón tras vencer en la final del 2015 a Argentina en Santiago. Entre las selecciones más ganadoras se ubican: Uruguay con 15 títulos, Argentina con 14 campeonatos y Brasil con 8 Copas América, y desde ya se ubican como los grandes candidatos a ganar el torneo continental.

Alexis Sánchez con Chile, el colombiano James Rodríguez y el mexicano Javier "Chicharito" Hernández, son las otras grandes figuras de la Copa América que intentarán alcanzar la final del 23 de junio en Nueva York y alzarse con la edición Centenaria l

Messi encabeza las figuras de la copa La Copa América Centenario es otra oportunidad para disfrutar en los Estados Unidos de las mejores figuras latinoamericanas del balompié mundial. Una delegación de jugadores encabezada por el astro argentino Leo Messi estará presente en el torneo veraniego.

Neymar de Brasil, Luis Suárez de Uruguay,

Por Richard Morales Ramis

| 63 |

|ShoppingBag|Tecnología Por Jesús Nieves Montero / @esnobgourmet

Dispositivos para mascotas



BANDIT

Tras el éxito de su primer dispositivo, el equipo de GoGo Dog Pals mejoró un concepto que aunque al principio no suena tan atractivo disipa las dudas al verse en uso con el Bandit, un juguete a control remoto para mantener a tu mascota en movimiento. Funciona como un vehículo de juguete pero su superficie está diseñada con materiales ultrarresistentes para soportar la interacción con tu mascota y pequeños accidentes que puedan ocurrir mientras se usa. Alcanza una velocidad de hasta 35 kilómetros por hora y puede desplazarse sobre cualquier superficie, desde la grama de un parque hasta el asfalto. Con batería recargable y un rango de alcance del control de 350 pies, este juguete puede brindarte horas de diversión. https://www.gogodogpals.com/bandit

| 64 |



WHISTLE ACTIVITY MONITOR



FROBO

¿No sabes si tu perro está haciendo todo el ejercicio que necesita?

Ya no tendrás que consultar una y otra vez al veterinario por esta causa porque este monitor de actividad te ofrece en tu teléfono móvil un informe detallado de los movimientos de tu mascota para mantenerte informado. Simplemente se coloca el ligero sensor en el collar de tu perro y está listo para registrar sus movimientos.

Además, con la aplicación puedes llevar control de sus tratamientos médicos así como de su alimentación y compartir la información de manera directa con tus otros familiares que están pendientes de la salud de tu mascota. Con el agitado ritmo de vida de la actualidad, Whistle te asegura que no haya omisiones que afecten la salud de ese miembro especial de tu familia. http://www.whistle.com/activity-monitor

Cuando quieres tomar agua para refrescarte lo menos que deseas es agua caliente y tampoco tu mascota y en eso pensaron los creadores de este plato enfriador de agua. FroBo está compuesto por un plato y un dispositivo enfriador que debes llevar a tu freezer para asegurar a tu mascota al menos 8 horas de agua fría que aparte de hidratarla mantiene alejadas a las bacterias. Elaborado en material resistente a mordiscos y no tóxico, este producto te ofrece la tranquilidad de consentir a tu perro o gato cuando tienes que salir a trabajar.

Perfecto para los climas tropicales. http://www.myfrobo.com

|Puerta| CORPORATIVA

Call center disponible las 24 horas Enfocados en prestar el mejor servicio a nuestros clientes, nuestro centro de contacto telefónico inició un nuevo horario de atención al público. A partir del 15 de mayo empezó a operar las 24 horas. Con este nuevo horario se les dará a nuestros clientes, dentro y fuera del país, la posibilidad de comunicarse con nosotros en el momento que desee, de lunes a domingo de manera ininterrumpida y con la ventaja de ser atendidos en español o inglés.

Con Avior Airlines, todos ganan Avior Airlines, comprometida con sus trabajadores, el pasado viernes 22 de abril tuvo el agrado de entregar los premios rifados entre sus colaboradores en la Fiesta de Navidad 2015 y el Día Internacional de la Mujer, en marzo pasado. José Sulbarán, presidente de la empresa, tuvo el honor de entregar los obsequios a los afortunados. Jaime Gómez, coordinador de Seguridad de AVSEC en la estación de Porlamar, con más de 7 años en la aerolínea, Mary Brito, líder de CCPT de Barcelona, con 10 años dentro de la familia Avior, y Milkary Vázquez, gerente de Calidad de Servicio, también con 10 años en la empresa, recibieron sus motos Suzuki.

Mientras que Katiuska Tayupo, oficial de documentación de Barcelona, con 9 años en la empresa, recibió el televisor pantalla plana de 43 pulgadas. ¡Felicidades a los ganadores!

Avior Airlines, socialmente responsable

Avior Airlines mostró la belleza de Margarita en Manaos Avior Airlines, atenta siempre a las oportunidades de expansión, organizó junto a los principales hoteles de Nueva Esparta el Workshop Isla de Margarita 2016, para promocionar e impulsar a la Isla de Margarita como destino entre los lugareños.

Manaos es una ciudad rodeada de la tupida selva amazónica, lejos del mar.

Para que sus habitantes disfruten del sol y la arena que ofrecen Río de Janeiro y Recife, los balnearios más importantes, atractivos y populares del país carioca, deben recorrer 4.278 y 2.837 kilómetros respectivamente. Mientras que para sumergirse en las aguas de Margarita solo deben viajar unos 2.089 kilómetros.

Actualmente los vuelos desde esa ciudad a Barcelona permiten a todos los brasileños que aterricen en el país conectar el mismo día con otros destinos nacionales e internacionales que ofrece Avior Airlines.

Copa Avior Airlines de Golf a beneficio de Hogar Bambi Venezuela Siempre pensando en los más pequeños, Avior Airlines dice presente en el X Torneo Hogar Bambi Venezuela que se celebrará del 14 al 16 de junio en el Valle Arriba Golf Club en Caracas. La Copa Avior Airlines se jugará bajo la modalidad medal play y contará con 3 categorías para caballeros y 2 para damas.

| 66 |

Avior Airlines es una empresa comprometida con el bienestar social de los venezolanos, preocupada porque cada día tengamos una mejor calidad de vida. Prueba de ello, son los múltiples proyectos de Responsabilidad Empresarial que tenemos planificados para este año con un grupo de organizaciones sin fines de lucro, entre las que destacan: Fundación Amigos de Niños con Cáncer, Dr. Yaso, Fundación Operación Sonrisa, Techo, Sociedad Anticancerosa de Venezuela, Autismo en Voz Alta, Fundación Alzheimer de Venezuela, Fundana, Fundación Aldeas Infantiles SOS, Fundación UMA, Asociación Venezolana de la Espina Bífida, Hogares Bambi y la Fundación Venezolana Contra la Parálisis Infantil.

La primera actividad tuvo lugar el pasado 16 de abril con la Fundación Amigos de Niños con Cáncer.

Visitamos Mi Casita, el refugio que ofrecen a los niños del interior del país que requieren viajar a Caracas a aplicarse los tratamientos, a quienes les llevamos un rato de alegría con payasos, pinta caritas, recreadoras y meriendas.

|En Ascenso| Avior Airlines ya no es solo la aerolínea venezolana con más rutas al exterior, ahora también, con mucho orgullo, es la única línea aérea nacional que ofrece conexiones internacionales, como las más grandes empresas de aviación del continente.

Desde marzo de este año, diseñó y ajustó los itinerarios de todos sus vuelos para permitir que los pasajeros de Miami, Aruba, Curacao, Panamá, Bogotá, Medellín, Guayaquil, Manta y Manaos viajen a cualquiera de sus destinos a través de sus HUB en Venezuela, ubicados en las ciudades de Barcelona y Valencia.

Con la comodidad del servicio de conexión internacional de las grandes aerolíneas del mundo, los pasajeros de Avior Airlines pasan por Venezuela en tránsito, sin necesidad de recoger equipaje, hacer inmigración ni aduana; todos esos trámites lo hacen en su destino final. Al llegar a Venezuela, son recibidos por un personal altamente calificado que los orienta y ayuda a hacer la conexión.

AHORRE EN SU PRÓXIMA INVERSIÓN EN LA FLORIDA Los asociados de nuestra empresa son expertos en el mercado de compra y venta de propiedades y le ayudarán a encontrar la propiedad de sus sueños al mejor precio. Al mismo tiempo recibirá asesoramiento completo de abogados TOTALMENTE GRATIS!

Y le reembolsamos $ 3.000 ó más en los gastos de cierre.

SEA INTELIGENTE, Y LLÀMENOS ANTES DE COMPRAR ESTA PROPIEDAD, NADIE LE DARÁ ESTOS AHORROS Y BENEFICIOS.

Todos nuestros asociados hablan español e inglés.

Adicionalmente, ahora Avior Airlines le ofrece wifi free a sus pasajeros en tránsito en Barcelona, mientras que conectan a su destino final. Al llegar al Aeropuerto Internacional José Antonio Anzoátegui, el personal de Calidad de Servicio de la aerolínea les proporcionará la clave para que disfruten de este servicio.

Este es el inicio de una muy buena noticia. Para 2016 Avior Airlines prevé incorporar nuevos destinos internacionales en su itinerario de vuelo, con los cuales también aumentará su oferta de conexiones internacionales l

2600 S. Douglas Road, PH 8.

Coral Gables, Florida 33134

(305) 639 8043 | (888) 501-2178

jorge@nationalpropertiesrealty.com

|Verse Bien|

Por Reina Delgado

| 68 |

|Verse Bien| El daño solar, los efectos de la gravedad, la pérdida de colágeno y los movimientos faciales son algunas de las consecuencias que sufre nuestro cuerpo –rostro incluido- durante el proceso indetenible del envejecimiento.

Asimismo, el mal hábito del cuidado de la piel hace que se pierdan las características naturales en el área facial y que aparezcan las indeseables manchas, flacidez y líneas de expresión.

La buena noticia es que existen tratamientos faciales de vanguardia, tanto clínicos como terapéuticos, que pueden ayudar a mejorar el aspecto físico de la piel según sea el caso. Si

los daños que presenta son leves, el cuidado es sencillo e incluso puede realizarlo el mismo paciente. En cambio, si el daño va más allá de unas arrugas y surcos pronunciados se requieren intervenciones más complejas.

En este sentido, la ciencia y la tecnología han unido fuerzas también en el campo de la belleza y hoy uno de los tratamientos más recomendados es el Ultherapy, el último método no invasivo, aprobado por la FDA, capaz de penetrar en la piel hasta 4.5mm que sirve para combatir la flacidez de cara, cuello y escote sin necesidad de ingresar a un quirófano.

Este revolucionario tratamiento utiliza ultrasonido para tensar la piel flácida y estimula la generación de colágeno permitiendo recuperar el contorno facial. El procedimiento consiste en tratar específicamente las capas inferiores de la piel que se atacan cuando se realiza un lifting normal pero sin cortar o lesionar la epidermis. La Dra. Dayana Afonso, médico estético, asegura que “los resultados al trabajar con Ultherapy son efectivos por ser un tratamiento que utiliza imágenes de ultrasonido, similares a una ecografía, lo que permite ver las capas del tejido que deben ser tratadas, para actuar en el lugar preciso.” l

Dayana Afonso enumeró otros tratamientos efectivos y altamente demandados: LIMPIEZA FACIAL: Si bien está entre los más comunes, es también uno de los más efectivos.

Tiene como objetivo limpiar en profundidad la piel, eliminar las células muertas y tonificar los músculos de la cara gracias a los masajes. Cuando se habla de limpieza facial, la ciencia ha aportado sus adelantos y existen diversos mecanismos para realizarla bien, sea a través de la exfoliación (microdermoabrasión), que retira las capas de piel superficial y/o medias para generar un recambio celular, o a través de mascarillas hidratantes, oxyjet (oxigenoterapia) y fototerapia (laser mask).

“El asesoramiento profesional es indispensable si se tiene pensado someterse a una intervención de rejuvenecimiento facial. Si bien existen diversos tratamientos que se adaptan a las necesidades del paciente, es recomendable tomar en cuenta que se puede mantener una piel joven y sana sin necesidad de someterse a intervenciones faciales, como llevar una dieta balanceada, hacer ejercicio, evitar el consumo de alcohol y utilizar diariamente protección solar y cremas hidratantes”, explicó finalmente la especialista.

IG: @cdelvizcaya

PLASMA RICO EN PLAQUETAS (PRP): A través de una inyección intradérmica de PRP junto a la aplicación de plasmagel, se estimula la producción de colágeno y generan un efecto “relleno” para mejorar surcos y arrugas profundas, dejando la piel tersa por muchos meses.

TOXINA BOTULÍNICA: Se ha usado en forma segura por más de 10 años. Es una inyección de proteína que ayuda a frenar los espasmos musculares y mejora las arrugas o surcos que aparecen o se agravan con la movilidad de la cara.

| 69 |

|Sentirse Bien|

ยกA beber

AGUA! Por Reina Delgado

| 70 |

|Sentirse Bien| Nada más refrescante que beber un vaso de agua en el momento indicado, de hecho, los expertos insisten en que una correcta hidratación es clave para llevar una vida saludable, sobre todo si tomamos en cuenta que entre 55 y 70 % del cuerpo está compuesto de agua. Por eso y más, no debemos subestimar la importancia del llamado vital líquido, para el correcto funcionamiento de nuestro organismo.

Si bien la hidratación corporal no depende 100% de la ingesta de agua, pues otros líquidos como jugos e incluso alimentos sólidos (como frutas, verduras, etc.) también la contienen, el agua debe formar parte de nuestras rutinas del día, con más frecuencia de lo que pensamos.

En este sentido, entre las conclusiones extraídas del más reciente Congreso Internacional de Hidratación ocurrido a finales de 2015 en España, se indica que la deshidratación influye de manera negativa sobre la capacidad de rendimiento del individuo, provocando, en casos extremos, una reducción notable de la capacidad de concentración, con manifestaciones de somnolencia y cansancio.

Y es que, adicionalmente, por sus características físicas y químicas, el agua tiene varias funciones dentro de nuestro cuerpo, porque ayuda al mantenimiento del volumen sanguíneo, el transporte de nutrientes y oxígeno, sirve como solvente en muchos procesos metabólicos y participa activamente en numerosas reacciones químicas, en la regulación de la temperatura corporal y la eliminación de productos de desecho.

Los especialistas del Congreso estuvieron de acuerdo en afirmar que la hidratación corporal debe proceder en un 80% del líquido que se ingiere, y en un 20% de los alimentos, sobre todo si se trata de niños, mujeres embarazadas o lactantes y adultos mayores.

Siguiendo las recomendaciones publicadas por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, en términos generales, las mujeres adultas deben ingerir 2 litros de líquidos al día, y los hombres adultos, una media de 2,5 litros.

Asimismo, nunca se debe esperar a sentir sed para beber, pues la sed es un indicativo del inicio de un proceso de deshidratación l

Ahora bien, tomen nota de los beneficios específicos de la ingesta adecuada de agua: En el tracto gastrointestinal: ayuda en el proceso digestivo y a mantener un adecuado tránsito intestinal evitando el estreñimiento.

A nivel renal y del tracto urinario: previene la formación de cálculos renales así como también la adecuada eliminación de estos en personas susceptibles a formarlos y disminuye la posibilidad de desarrollar infecciones urinarias.

En el corazón: Reduce el riesgo de problemas cardíacos disminuyendo el índice de problemas cardiovasculares.

A nivel osteomuscular: ayuda a mantener lubricadas las articulaciones y los músculos previniendo de esa manera los calambres y evita la fatiga muscular.

En la cavidad bucal: aumenta las sustancias para el control de bacterias en la boca y que se encuentran en la saliva, evitando la gingivitis (inflamación de encías), caries y otras enfermedades de la boca.

A nivel bronquial y pulmonar: disminuye las probabilidades de infecciones virales como la gripe común o la influenza, infecciones bacterianas y la posibilidad en los asmáticos de sufrir un ataque agudo debido a que ésta hidrata las mucosas que recubren la nariz, garganta bronquios y pulmones.

A nivel de piel: mantiene la piel suave e hidratada, el brillo en el cabello y las uñas sanas.

Además diversos estudios científicos han concluido que la ingesta de agua en cantidades apropiadas, reduce 45%, el riesgo de cáncer de colon y a la mitad las probabilidades de desarrollar cáncer de la vejiga; debido a que la deficiente hidratación concentra mayor cantidad de sustancias tóxicas y cancerígenas en esos órganos.

| 71 |

Tips de una Aeromoza

Por Shaysiu García

FOTOS DEL MES

Junto al cantante, músico y productor dominicano Wilfrido Vargas, quien nos acompañó a bordo desde Bogotá hasta Venezuela. ¡Un icono del merengue!

MANUAL PARA VIAJEROS Para viajar hay que estar bien preparado. El éxito de tu viaje parte de que apliques las siguientes recomendaciones:  No olvides llegar a tiempo para el chequeo de tus vuelos.

(Nacionales 2 horas / Internacionales - 3 horas de antelación como mínimo).  Recuerda mantener al día todos tus documentos (fechas de vencimiento de pasaportes, permisos de menores y permisos médicos, si es el caso). Organízalos en un porta documentos.  Algunos implementos, alimentos y objetos no son permitidos transportar en el avión. Cerciórate a tiempo sobre ello y nada te tomará por sorpresa.  Aparta un dinero exclusivo para impuestos de salida. ¡No corras riesgos!  No olvides llevar la cantidad mínima de divisas exigida por las autoridades migratorias del país al cual vas a ingresar. ¡Evita pasar un mal rato!  Está muy atento al pasar por los puntos de inspección, al abordar y al desembarcar la aeronave, de no dejar olvidados tus equipos electrónicos, prendas y equipajes de mano. ¡Feliz viaje y hasta pronto!

| 72 |

¿Y quien no quiere desconectarse un poco del trabajo y pasar unos días en Miami? La familia Amparan - Da Silva no dudo en hacerlo y Avior Airlines fue parte de su elección.

|Gente|

MAX PIZZOLANTE te invita a bailar Por Nayeli Villarreal / Foto: Prensa Max Pizzolante

El 2016 comenzó con mucho trabajo para el cantautor Max Pizzolante, quien continúa en sus etapas como escritor, productor y arreglista.

Hoy se encuentra en la grabación de su 2da placa discográfica de la cual ya ha presentado 3 temas, entre los que destacan: “Magia”, que escribió para su esposa, la actriz venezolana Maritza Bustamante; “Vive y Baila”, creada junto a Beto Pérez, que lo llevó como invitado especial al programa “Bailando con las Estrellas” en Colombia y “Quién quiere bailar”, el cual cuenta con la colaboración del venezolano y ganador de un Premio Grammy Latino: Papayo. “’Vive y Baila’ ha sido un regalo muy bonito porque los músicos siempre decimos que la música no tiene fronteras, idiomas, y este tema me lo ha demostrado. Simplemente sientes el ritmo y te dejas llevar”, comentó Max Pizzolante, quien además nos contó que ha recibido numerosos videos de fanáticos bailando el tema, incluso de Japón y Alemania.

“El apoyo ha sido increíble”, afirmó, cosa que se ve reflejada en el Record Report Venezuela, ya que se convirtió en el octavo sencillo en ocupar la primera posición en el referido listado radial.

Como escritor se unió a un dúo español “Gemeliers”, a quienes también les produjo 4 temas. Para sorpresa de Max, el dúo ya ha ganado disco de oro y platino, cosa que lo llena de orgullo.

En cuanto a su nuevo disco, Max Pizzolante nos adelantó que ya tiene la mitad producida, es un disco más urbano, atrevido. “Me quité la careta, podrán escuchar desde salsa cabilla, hasta bachata. Eso es lo que me gusta, cantar distintos géneros musicales”. Síguelo en Instagram @maxpizzolante l

5

9

1

5

6

8

2

4

9

4

1

3

8

7

5

Mientras viajas

9

8

1

6

2

5

7

9

1

4

6

2

5

3

3 5 7

solución #2171

4

9

6

3

8

4

5

2

3

9

7

1

7

3

1

5

8

8

1

7

6

2

5

1

9

4

8

3

7

6

4

9

2

1

7

3

2

4

8

9

4

2

6

5

1

6

5

8

9

7

3

8

9

6

6

7

9

3

2

5

1

8

3

4

5

8

2

6

7

9

4

2

7

3

1

5

1

4

Sudoku resuelto 1

8

9

5

2

7

3

4

5

3

1

9

2

3

4

5

1

8

7

9

5 6

3 9 1 4

6

2

7

2

2

3

2

1

8

7

1

4

5

3

6

8

7

4

2

8

3

4

9

7

8

3

8

6

6

5

6

8

solución #217 5

6

5

4

1

9

2

7

1

6

2

4 5 1 7 3 9 8 2 6

solución #2170

8

3

8

5 6

9

5

1

7

9

8

4

1

3

1

8

9

2

6

4

6

2

7

5

4 7

1

5

4

3

7

2

9

5

9

9

8

3

8

8

1

1

4

9

2

1

7

4

2

5

8

9

1

6

4

6

2

6

6

8

9

5

1

1

3

3

6

9

4

6

2

7

8

1

2

7

6

5

3

5

7

7 3 5 SUDOKU

4

4

9

3

2

4 2 3 7 6 5 1 8 9

solución #2169

3

4

7

5

9

6

4

8

7

9

3

1

2

3

5

6

1

9

4

8

2

3

4

6

7

5

1

-online.org - normal

8

7

7

6

6

4

9

8

7

4

3

8

3

4

2

9

5

| 76 |

6

7

6 6

3

8

2

5

6

3

3

1

4

8

7

5

6 8

4

3

5

7

2

8

7

1

6

2

1

8

1

4

6

solución #217 9

4

8 3

5

1

6

8

5

sudoku #2171

2

2

1

9

1

6

6

1

9

5

3

6

5

2

7

8

4

2

2

8

4

6

8

4

2

7

5

9

2

4

9

1

2

3

6

9

2

5

9

7

1

1

3

3

9

9

7

1

8

8

8

6

5

- Pero, pasa, pasa, acabamos de llegar todos.

5

1

7 4

- ¡Ahhhh!

3

7

- Fue ayer.

2

9

- ¿Aquí es la reunión de las personas impuntuales?

sudoku #2170

2

6

8

1

1

4

9

6

2

6

3

8

3

3

2

8

7

3

8

9

6

5

1

2

9

1

3

| 78 |

| 79 |

| 80 |

| 81 |

| 82 |

| 83 |

Conexiones Destinos I I I I I I I I I R R R R R U U U U U O O E E A A

A A A A A A A A A U U U U U R R R R R G G D D N N

M I M I M I M I M I M I M I M I M I B A B A B A B A B A A C A C A C A C A C O T O T E L E L AM AM

A O A O A O A O A O A A L I N L I N A A -

B B B B B B B B B V V V V V V V V V V V V V V V V

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

R R R R R R R R R L L L L L L L L L L L L L L L L

C C C C C C C C C E E E E E E E E E E E E E E E E

E E E E E E E E E N N N N N N N N N N N N N N N N

L L L L L L L L L C C C C C C C C C C C C C C C C

O O O O O O O O O I I I I I I I I I I I I I I I I

N N N N N N N N N A A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A A A A

-

C A G U MA MA MA P A P O P U V A B A B O ME P A P O B A B O ME P A P O A R C U A R C U A R C U

R A N N R N R E L R G D N R R G D N R U R U R U R

A Y A T A A L R E C O E A L C O E A L B A B A B A

C A A Q O S A C A MA AM T O N C E L T A L L MA AM E L T A L L MA AM A C A A C A A C A

S U I L

I B O A R O R D A Z I A O N A I N A R O N A I N A R O O O -

S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

J-30209784-3

M M M M M M M M M A A A A A C C C C C B B M M P P

Cada día son más destinos y conexiones de nuestra amplia red de Avior Airlines ofreciéndoles el mejor servicio al mejor precio.

| 84 |