Avior Air #57 by Revista Avior Air

Contenido NEGOCIOS

PORTADA

10 Lo más trendy Miami 14 Business Class 22 Avior Plus 42 Clover :Tu aliado ideal en

Destinos para enamorarse

servicios logísticos integrales

44 ¿Vendiendo un inmueble en los Estados Unidos?

GENTE

18 Icons ¡Qué viva el amor! 58 Artista en miniatura

ESPECIAL

26 Destinos para enamorarse

BONVIVANT 12 Lechería

MODA

52 Inspiración Belle Époque en la nueva colección de Louis Vuitton

CULTURA

16 Música Sunset Roll Festival 46 Arte & Entretenimiento 48 Cine Amigos y rivales (las buddy cops movies)

CRÓNICA 50 Adiós, Serenella

VIAJES 32 Destinos Postales azules 34 Destinos Souvenirs para llevar a Perú en la maleta

|4|

GASTRONOMÍA 38 Sabores Chocolate venezolano en tres bocados

40 Sabores Tercera ola del café

DEPORTES 62 El escándalo ruso 63 Camino a Estambul 64 Yangel: el próximo capitán

SALUD Y ESTÉTICA 54 Verse bien ¿Cómo lucir más joven? 56 Sentirse bien Gripe en el aire: ¿Viajar o no viajar?

58 Verse bien Dando la batalla

a la mal llamada celulitis

60 Sentirse bien No caigas en los mitos de la alimentación

NOTAS 34 Puerta Corporativa 66 Ocho claves para un viaje en grupo exitoso

@evalunamontaner

|5|

PRESIDENTE GRUPO AVIOR Jorge Añez

DIRECTOR GRUPO AVIOR Juan Bracamonte

PRESIDENTE EJECUTIVO Juan Bracamonte

DIRECTORA Marla Gómez redaccionaviorair@avior.com.ve

VP EJECUTIVO Erwin Genie VP DE FINANZAS Jorge Alva

COORDINADORA EDITORIAL Ivelisse Tovar

VP DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA Gianfranco Farina

REDACCIÓN VENEZUELA Luis Bond / Reina Delgado Jesús Nieves Montero / Richard Morales Nayeli Villarreal

VP DE OPERACIONES Rafael Granier VP DE PRODUCCIÓN José Suárez

COLABORADORES

VP DE CAPITAL HUMANO Ruben Waithe

Johanna Tarazona / Edwyn García Silvia Dubuc / Jairo Vidoza / Thiago Polo

AVIOR SEDE PRINCIPAL Aeropuerto José Antonio Anzoátegui, Barcelona - Estado Anzoátegui, Venezuela. Teléfono: +58 (281) 420 9100

DIRECTORA DE ARTE Maryjulia Sifontes

OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN BARCELONA Avenida Intercomunal "Jorge Rodriguez", Sector Las Garzas, Centro Comercial M.T (CCMT), PB, Local PB-35, Lechería - Estado Anzoátegui, Venezuela. Teléfono: +58 (281) 287 2080 / 1294 / 0255 / 0056 Fax: +58 (281) 287 2012 / 0650

REDES SOCIALES Andreína Gomes / Maryjulia Sifontes

OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN CARACAS Avenida Venezuela, Torre Clement, PB. Urbanización El Rosal. Caracas, Venezuela. Teléfono +58 (212) 213-0611 CALL CENTER VENEZUELA 0501 - AVIOR - 00 (0501 28467 00)

CALL CENTER ECUADOR 1 800 000780

CALL CENTER USA +1 (305) 470 2203

CALL CENTER MÉXICO 01 800 9530798

CALL CENTER COLOMBIA 01 800 518 9255

CALL CENTER ARGENTINA 0 800 4441140

CALL CENTER PERÚ 0800 76736

CALL CENTER ESPAÑA 800 880856

CALL CENTER CHILE 800 914720

@Avior Airlines

@Avior Airlines @AviorPlus

ILUSTRACIONES José Antonio Varela / Maryjulia Sifontes

PUBLICIDAD Miami: Marla Gómez publicidadaviorair@avior.com.ve | +1 (786) 398.3399 Venezuela y resto de destinos: María Teresa Pérez | perezmt@avior.com.ve +58 (412) 608.6670 Jogré Winkeljohann | jogrewc@gmail.com +58 (412) 316.8907 DISTRIBUCIÓN Avior Airlines / Avior Air IMPRESIÓN Unlimited Impressions 1424 NW 82 Av Doral FL 33126.

@AviorAir

@RevistaAviorAir

www.aviorair.com

2013 Avior Airlines, C.A. Todos los derechos reservados RIF: J-30209784-3 Avior Air es una publicación gratuita que se distribuye en los aviones de Avior Airlines, salas VIP de aeropuertos y otros espacios corporativos. DISTRIBUCIÓN EN MIAMI DADE Y BROWARD. Columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Avior Air está libre de toda responsabilidad jurídica. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización por escrito de la Dirección de la revista.

|6|

Editorial ¿Qué puede ser mejor que un viaje? Uno compartido, por eso en esta edición de Avior Air repasamos algunos de esos destinos mágicos para compartir, sobre todo, en pareja. De un clásico como la Isla de Margarita y su capacidad de reinventar su oferta a los visitantes para aprovechar sus hermosos paisajes caribeños a las experiencias de glamping en pequeños poblados colombianos. Para las parejas amantes del buen beber repasamos la ruta del pisco en el Valle de Ica y el milagro del vino colombiano en Valle de Leyva. Además, para esos momentos VIP, te mostramos un abreboca de lo que te espera en Punta Cana, donde podrás desde nadar entre ballenas en sus playas paradisíacas hasta practicar golf en campos de clase mundial; y para esas escapadas urbanas te recordamos el encanto del cerro de Monserrate, a pocos minutos de Bogotá, con una de las vistas nocturnas emblemáticas del continente. Arranca un año que también marca una transformación profunda dentro de la aerolínea, para buscar mayor eficiencia operacional, crecimiento y que la vocación de servicio que siempre hemos tenido hacia nuestros pasajeros

se traduzca en experiencias de vuelo memorables. Los tropiezos nos obligan a mirar hacia lo interno con mayor exigencia, esa misma que nos llevó a obtener la certificación IOSA el año pasado, tras aprobar exitosamente un minucioso proceso de validación de los estándares y prácticas recomendadas por el IATA -Asociación Internacional de Transporte Aéreo-. IOSA es el sistema de auditorías, internacionalmete reconocido y aceptado, diseñado para evaluar la gestión operativa y los sistemas de control de una compañía aérea, y en este momento somos la única aerolínea certificada IOSA en Venezuela y una de las 93 aerolíneas en Latinoamérica. En este 2020 seguimos apostando por la mejora continua, manteniendo constante seguimiento y monitoreo de las actividades para lograr los objetivos planteados, porque en Avior Air queremos seguir conectándote con tus familiares y amigos, a la vez de brindarte la posibilidad de vivir maravillosas experiencias en nuestros destinos nacionales e internacionales. Numair Asmi @numairasmi

Creemos que no es difícil estar de acuerdo con esa frase que se ha multiplicado en diversos contextos que afirma que más que comprar cosas vale la pena invertir en experiencias. ¡Y cómo no estarlo si los viajes son de esas experiencias que dejan huellas más profundas!

Juan Bracamonte Presidente Ejecutivo Avior Airlines

|8|

Lo más trendy Por Johanna Tarazona @lomastrendymiami

Miami

GRAZIE DIO u En Grazie Dio ofrecen los mejores paninis italianos tradicionales de Miami. Nuestros favoritos son el de Capresa (con mozzarella de búfala, tomates, pesto y aceite de oliva), y el Rústico (con salami, queso provolone, pepperoni, tomates, aceite de oliva y rúgula). Te sugiero probar sus ricos dulces, como el tiramisú, el profiterol y las galletas recién horneadas, además cuentan con una enoteca muy completa.

t KYU Este famoso restaurante con inspiración asiática está ubicado en la reconocida área de Wynwood. Su menú exquisito y diverso incluye una increíble variedad de sabores inspirados en las muchas aventuras y viajes del Chef Lewis, quien trajo a Kyu su práctica japonesa de asar a la parrilla, Yakiniku.

En Grazie Dio encontrarás un bodegón con los mejores productos importados de Italia, como alcachofas, aceites de oliva y de trufas, entre otras especies gourmet. También ofrecen pastas y salsas hechas al momento, te sugiero pedir los ravioli con peras y queso gorgonzola, son una delicia. Lo mejor es que también hacen envíos a domicilio.

El plato favorito del chef Michael Lewis es coliflor asada o pechuga de pato. Y el de Steven Haigh, gerente del restaurante, es cerdo y Shitake Gyoza, con Truzu ahumado Ponzu. Su gama de coctelería también es deliciosa; los tragos recomendados por el bartender son el Boozy A.F y Mind blown. El restaurante destaca por su excelente servicio, además de sus medidas “ecológicas” y su compromiso con el ambiente, como no usar pitillos de plástico y su Programa de “Basura Cero”. Te sugerimos reservar tu mesa para poder disfrutar sus apetitosos platillos.

¿Dónde? 9340 NW 25 St, Doral, FL 33134.

¿Dónde? 251 NW 25th St, Miami, FL 33127.

I LOVE BULULU u En “I Love Bululu” poseen más de 10 años de experiencia en la industria textil y son apasionados por la moda. Beatriz Pérez Luis es quien encabeza esta marca de ropa femenina, con excelente diseño y alta calidad en todas sus piezas. Desde 2016, I love Bululu se abrió al mercado norteamericano y, recientemente, inauguraron un Show Room súper trendy ubicado en Doral.

t CANDYTOPIA En el Aventura Mall encontramos a “Candytopia”, un emocionante museo de dulces, donde se exhiben cuadros y obras de arte hechas con gomitas y un mini parque de juegos hechos con caramelos. Es una fusión de cultura, pop y arte, donde además podrás tomar fotos divertidas, saltar en su famoso pozo de malvaviscos, hacer degustaciones de deliciosos dulces y comprar en su exclusiva tienda de regalos.

I love Bululu es ideal para aquellas mujeres que aman el clima de Florida y desean lucir hermosas en cualquier ocasión. Nos encantan sus t-shirts, hechas a la medida con telas del Perú, y que pueden usarse perfectamente para ir con un estilo chic, bien sea para ir a trabajar o en plan relajado, con bellos estampados motivacionales e inspiradores. Sus faldas largas amarradas a la cintura con diseño in house también se han vuelto emblemáticas, y con bellos colores que honran a cuatro aves tropicales en vías de extinción.

En Candytopia los apasionados del Instagram tendrán diversos fondos como dulces gigantes, cerdosunicornio voladores y espacios coloridos, dentro de una instalación artística interactiva que les ofrece más de una docena de ambientes. Sus espacios son ideales para toda la familia, pues disfrutarán de una experiencia y muy trendy en Miami.

¿Dónde? 5244 NW 83 RD CT, 33166 Doral, 33166.

¿Dónde? 19501 Biscayne Boulevard Spc 2976, Miami, FL 33180.

| 10 |

| 11 |

Bonvivant Por Nadiuska Cabeza @nadiuskacabeza

Lechería

TALENTO NACIONAL PROTAGONIZÓ EL

The Fashion Fest en Lechería El pasado mes de noviembre se realizó en Lechería, estado Anzoátegui, la segunda edición del The Fashion Fest, un evento exclusivo donde convergen la moda, el arte y la gastronomía. Durante tres días, 35 expositores venezolanos mostraron al público sus servicios, marcas, empresas y emprendimientos en un ambiente cargado de positividad y buena música. Silvia López-Pando (directora de Expomorro), Sandra Valverde (directora de S V Sportswear), Thibaire Mora (directora de BambaHats)y la empresa creativa Not 2 Simple, se encargaron de organizar la feria que se efectuó en la terraza del Centro Comercial Caribbean Mall. Durante la ceremonia de apertura agradecieron a los participantes la receptividad y apoyo en esta importante palestra que promueve lo “hecho en casa”. Por supuesto, Avior también dijo presente en esta iniciativa y rifó dos boletos a Punta Cana y dos boletos a Santo Domingo entre los asistentes. Ariana Pérez, directora creativa del evento, señaló que la gran acogida del público y los emprendedores les motivó a realizar en un mismo año la segunda entrega del festival oriental y que proyectan otras ediciones, incluso desean efectuarlo en la ciudad de Caracas y otras regiones. Entre las manifestaciones culturales del The Fashion Fest destacó la obra Rebels realizada por el artista plástico venezolano Eric Mejicano y un mural de la pintora Daliana, ambos referentes a la moda y a la evolución de la belleza. Además, Ricardo Arispe, CoriDe Veer, Prada Colón y Jesús Briceño de Reyes mostraron sus trabajos. En el área musical destacaron los Djs y bandas como Loe, Landeau, Goe, Labass, Moic, Rapisarda, Pando y los caraqueños de Torkins, entre otros. Igualmente, se dio cabida a la promoción y difusión de la quinta edición del Sunset Roll Festival, uno de los eventos musicales más importantes de la zona y que se efectuará el 10 y 11 de abril de 2020. En el espacio gastronómico se pudieron degustar platillos, entremeses y bebidas de empresas como

| 12 |

Madero, El Toque, Bizza, Gofres, Merengues, Cheer Factory y Puerto de Palos. El plato fuerte lo brindaron las empresas relacionadas con la moda y los servicios. Diseñadores y tiendas como Brunetta Bikini, Hilda’s Design, VM by Chópite, Kid’s Shop, Güick, So Loved Makeup, Fast, Vió New York, Atila Capozzi, Agua Luna Accesorios, Hera, Agua Mineral Bienestar y Satelca mostraron sus productos a unas 2 mil personas que asistieron a diario durante el festival l

| 13 |

Business Por Nayeli Villarreal @nayecomunica

Class

Eventos • Productos • Marcas • Lanzamientos

MERCDS CON NUEVA GASTRONOMÍA Y LOCACIÓN Mercds sale de los espacios del Tolón Fashion Mall para ubicarse en la Calle Madrid de Las Mercedes, en la Planta baja del Centro Financiero Madrid. Mucho más amplio y atractivo para los comensales, con área VIP y salón de eventos, este restaurarante aprovecha para presentar una nueva propuesta gastronómica: comida internacional con un toque venezolano. Para conocer más pueden visitar @mercedesrestaurant.

ANÓNIMO LLEGA A CARACAS Para consentir paladares llega a la ciudad de Caracas, Anónimo, específicamente a la Calle París con Mucuchíes de Las Mercedes. Inspirado en la ciudad de París, @anonimo.restaurante trae una exquisita propuesta gastronómica y un ambiente moderno.

ECOCOA BISTRÓ ABRIÓ PUERTAS EN CARACAS Para rendir homenaje al cacao venezolano, Ecocoa Bistró se estrena en el Centro Lido en la urbanización El Rosal en Caracas, en un espacio orgánico y rodeado de vegetación. Su menú presenta desde desayunos, almuerzos y cenas y hasta bebidas con y sin alcohol, coctelería internacional y de autor, servidas en un atractivo lounge bar. Conoce más en @ecocoabistro.

5TA COHORTE DEL PROGRAMA “MUJERES CON PROPÓSITO” DE PEPSICO VENEZUELA En el mes de diciembre, 50 mujeres del área Metropolitana de Caracas consiguieron con éxito su certificación del programa que lleva adelante PepsiCo Venezuela, “Mujeres con Propósito”, el cual a través de la educación busca empoderar a las participantes en materia de emprendimiento y empleabilidad, de la mano de la formación profesional respaldada por la Universidad Católica Andrés Bello y en alianza con FUNDES.

| 14 |

BEGINNING: LO NUEVO DE SANTA MONICA SWIMWEAR Si cierras los ojos y te dicen Santa Monica solo vendrán imágenes de largas palmeras, blancas arenas, casas de salvavidas llenas de colores y un hermoso azul esperando por ti. Santa Monica Swimwear es una pequeña marca que ha ido creciendo en el mercado con diseños únicos, atrevidos, de alta calidad, que ayudan a resaltar la silueta femenina. BegINning es el comienzo de algo fantástico, una colección para que las chicas se sientan elegantes, cómodas y sexys. “Estamos trabajando con estampados únicos de la marca y una paleta de colores fríos, que inspiran elegancia y calidez. Los estampados los fusionamos con telas texturizadas que resaltan los colores en tendencia. La colección está compuesta por seis bikinis y nueve enterizos”, sostiene Andreina Mantilla, una de sus creadoras. Showroom: Final Av. El Parque, Prados Del Este, Caracas. Citas: +58 412-0993475

VÍCTOR PASTRIES DEBUTA CON LÍNEA DE GALLETAS El Chef Pastelero de tan solo 24 años cerró el 2019 con broche de oro, lanzando el primer producto que afianzará aún más su marca personal: su línea de galletas homónima. 120 gramos de ricas y crujientes galletas con chispas de chocolate, realizadas bajo una fórmula única y con el sello propio que le ha hecho ser el favorito de todos en Caracas. Se pueden adquirir en dos de las principales cadenas de farmacias a nivel nacional (Farmatodo y Locatel); así como también en varios supermercados en Caracas y el interior del país. Y desde ya nos estamos preparando porque anunció que este 2020 vienen, entre otras cosas, con Víctor Pastries Café.

REGALA PIAGET EN SAN VALENTÍN Las preciosas creaciones de relojes y joyas de Piaget son el regalo perfecto en el Día de San Valentín. Exquisita artesanía, impresionantes configuraciones de gemas, diseños atemporales y una precisión meticulosa hacen de cada creación Piaget un regalo hermoso y que durará por siempre.

| 15 |

|Música|

Por Tita Domínguez @tita_dominguez_

El Sunset Roll sigue reuniendo lo mejor del talento musical

LASSO, VINILO VERSUS, LAGOS, GRAN RADIO RIVIERA, TONS, DESORDEN PÚBLICO, MICRO TDH, AKAPELLA Y LIL SUPA, SIMÓN GROSSMANN, VICTOR PORFIDIO Y LIANA MALVA SON ALGUNOS DE LOS ARTISTAS CONFIRMADOS PARA LA QUINTA EDICIÓN DEL FESTIVAL QUE SE CELEBRARÁ EL 10 Y 11 DE ABRIL. Luego de la expectativa generada en redes sociales, los organizadores del @sunsetrollfest no solo garantizaron que viene la quinta edición del festival en el mes de abril, sino que lo hicieron en una cita que llamaron Pre Sunset Roll y que se celebró el pasado 21 de diciembre en la playa del Caribbean Mall del estado Anzoátegui, lugar que ya ha sido testigo de varias ediciones del evento. La Vero Gómez y Manuel Ángel Redondo, ambos talentos de La Mega, fueron los encargados de animar la noche. Abrió la cantautora Kelly Abarca, acompañada de grandes músicos de Lechería. Luego, Mother Flowers ofreció una propuesta musical bien

caribeña y diferente. Anakena brindó un show que deja clara la evolución artística de esta agrupación. De cierre, los Tomates Fritos y su emotiva fanaticada como siempre siendo fiel a sus temas y composiciones. El after estuvo a cargo de los dj’s locales Labass y Moic, y la invitada Abril Love, quienes pusieron a bailar a todos los asistentes. Qué mejor forma de recibir el espíritu de la navidad que en la playa y con la mejor energía vinculada con el arte, la música y los beats de este grupo de artistas y amigos. Más información: @sunsetrollfestival y sunsetrollfestival.coml

Alvaro Omar M. @alvaroomarfoto

| 16 |

| 17 |

|Gente| ICONS

Por Nayeli Villarreal @nayecomunica

¡Qué viva el amor! E S TA M O S E N E L M E S D E L A M O R Y Q U É M E J O R F O R M A D E C E L E B R A R LO Q U E D E L A M A N O D E E S TA S F E L I C E S PAREJAS QUE LLENAN DE SUSPIROS LAS REDES SOCIALES.

¡ EST E ES N UEST RO TO P 1 0 DE PA R E JAS 2 0 /2 0 !

| 18 |

|Gente| ICONS

@rosmeoficial

Comenzamos con los queridos venezolanos Rosmeri Marval y Aran One: La actriz y el cantante de música urbana se conocen desde que coincidieron en “Somos tú y yo” en el año 2008. Todos fuimos testigos de su muy sonada “Sapiboda” en el 2016, y fruto de su relación el año pasado nació Ian Gael, quien como buen bebé famoso tiene su propia cuenta de Instagram -y ya reúne a casi un millón de seguidores-. Aunque iniciaron su relación siendo muy jóvenes, es una de las parejas más estables del espectáculo. La familia se encuentra residenciada en Bogotá, desde donde atienden sus compromisos profesionales, entre los cuales se encuentra una línea de ropa para bebés: Baby One Libra, que anunciaron hace apenas unas semanas.

@tashienet

Otras de las parejas más seguidas es la del cantante Chyno y la influencer Tashie, quien este 2020 forma parte de “Nutrichallenge Academy”. Los venezolanos Tashie y Chyno se conocieron vía Instagram y nos hicieron vivir una pedida de mano espectacular desde el Salto Ángel en Canaima, Venezuela. Se casaron en agosto 2018 y se hicieron padres en 2019 con la llegada del hermoso Lucca, quien ya reúne 500 mil seguidores en su cuenta oficial de Instagram. Esta pareja nos enseña que el apoyo de la familia es fundamental para el crecimiento profesional, Tashie sin duda alguna ha sido pieza importante en la vida de Chyno.

Una pareja que nos llena de ilusión es la formada por Evaluna Montaner y Camilo Echeverry: La hija de nuestro Ricardo Montaner brilla con luz propia. Actriz, cantante y youtuber, la joven de 22 años es novia del cantante colombiano Camilo, famoso por su éxito “Tutu”, que le valió hasta un remix con Shakira. Vientos de boda suenan este año para la dulce pareja, quienes recientemente hicieron un alto en sus agendas para protagonizar el último video de Ricardo Montaner de su canción “Te adoraré”. Sin duda, es una pareja que se ha ganado la admiración de sus seguidores, pues a pesar de su corta edad parecen llevar su relación con mucha madurez y compromiso.

@evalunamontaner

Más recientemente se formó la de la actriz Karlis Romero y el cantante de La Melodía Perfecta, Gio Martínez; comenzaron con un “jujú” o siendo “súper amigos”, como dice ella, en 2018, tenían a sus seguidores enganchados con una linda historia que no se sabía si era o no cierta… hasta que en noviembre de 2019, en pleno concierto de La Melodía Perfecta, Gio se atrevió y delante de los asistentes pidió oficialmente a Karlis convertirse en su novia y entre sonrisas nerviosas, miradas llenas de emoción, Karlis le dijo que sí y desde el 25 de diciembre, a través de @karlisygio comparten con sus fans su día a día, lleno de amor y sonrisas.

@karlisygio

| 19 |

|Gente| ICONS

@anuel_2blea

El reggaetón tiene lo suyo también… Una de las parejas urbanas del momento es la de Karol G y Anuel, quienes cuentan con un año de relación y empezando 2020 anunciaron vía redes sociales que este año habrá ¡boda! Han demostrado su amor y apoyo, incluso hasta cuando se ha tratado de no tan buenas noticias como el caso de la supuesta infidelidad de Anuel, Karol G posteó una foto donde se les veía muy bien y aclaró que se trataba de un video viejo. La música los ha unido, los hemos visto juntos en varias colaboraciones, así que estemos pendientes porque este nuevo año seguro vendrán con más buenas noticias.

@tinistoessel

Otra de las parejas internacionales a las que se les sigue el ritmo, es a la conformada por el colombiano Sebastián Yatra y la argentina Tini Stoessel, quienes nos llenan de emoción con cada post que publican mostrando su amor. Y es que desde el pasado mes de marzo de 2019, rumores iban y venían tras el estreno del tema “Cristina”, del colombiano. La química entre ellos fue increíble y el amor que sentían no pudieron ocultarlo más. En cada publicación, los comentarios llenos de amor dejaron claro que se convertirían en una de las parejas más bellas de la farándula. El flaco se llena de inspiración cada vez que comenta alguna foto de su “muñeca” -como le dice a Tini-. Ambos han trabajado juntos en varios temas musicales y el apoyo mutuo es evidente en cada nuevo lanzamiento y presentación.

| 20 |

Unos criollos que hacen que nos enamoremos más de Venezuela son la periodista Arianna Arteaga y el fotógrafo Gabo Cárdenas, quienes se lanzaron al agua el pasado mes de junio de 2019. Ambos, además de ser team en el programa “Dos de viaje”, junto a la mamá de Arianna, Valentina Quintero, estrenaron hace poco el podcast “Trapitos del viaje” donde establecen un paralelismo entre sus aventuras a lo largo del mundo y sus vivencias como pareja. Una vida ahora más plena desde la llegada de Río, que se ha convertido en el “hijo” de toda Venezuela, gracias a las redes.

@arianuchis

Los rumores siempre están presentes y como dicen por ahí: “Cuando el río suena, piedras trae”. Así fue el caso del futbolista James Rodríguez y la modelo venezolana Shannon de Lima, quienes han mantenido su relación bien bajo perfil, siendo fotografiados en muy pocas ocasiones. Luego de casi un año de relación, a finales de 2019 se conoció la noticia de que el volante del Real Madrid se convirtió en padre, por segunda vez, de un niño de nombre Samuel, concebido a través de un vientre en alquiler. De Lima fue el blanco ya que no ha confirmado si es o no la madre; por otro lado a sus seguidores les llamaba la atención que la modelo no subía fotos con el bebé hasta que en el mes de diciembre, en la celebración de los dos meses del hijo de James, publicó fotografías y además dejó claro que su relación con el colombiano continuaba en total normalidad ya que pasaron juntos las fiestas decembrinas, lo que acabó con los rumores.

@jamesrodriguez10 | @ shadelima

|Gente| ICONS

@dbascope

Si hablamos de ternura, debemos mencionar a la pareja venezolana de actores, Daniela Bascopé e Iván Tamayo. Cuentan con nueve años juntos y el pasado mes de diciembre celebraron siete de casados. Es una de las parejas que más suspiros provocan tras la llegada de su primer hijo Santiago, a quien Daniela llamó “milagro”, ya que luego de su tratamiento de quimioterapia y del trasplante de médula, los médicos le dijeron que no iba a poder convertirse en madre y después de varias visitas a especialistas en fertilización in vitro, sucedió lo inesperado y de manera natural salió embarazada porque “en la ciencia no existen los nunca ni los siempre”, escribió Bascopé en su cuenta de Instagram cuando dio la hermosa noticia a sus seguidores.

El amor no tiene edad y eso lo demuestra la modelo, comunicadora y emprendedora venezolana Sharon Fonseca y el millonario más famoso de Instagram, el italiano Gianluca Vacchi. El amor de ellos nació en 2018, durante la grabación del video musical del tema “Love” del colombiano Yatra, en el cual Sharon era una de las modelos y flechó al reconocido Dj italiano, luego de ahí “todo fue escalando poco a poco”, comentó Fonseca. En las redes podemos ver la magia que existe entre ellos y la compenetración en cada uno de los divertidos videos de baile que hacen en los destinos a los cuales viajan.

@gianlucavacchi

| 21 |

|Negocios|

PRESENTE EN TORNEO DE GOLF AEXCSC EN BOGOTÁ EL PASADO 6 DE DICIEMBRE AVIOR PLUS, EL PROGRAMA DE VIAJERO FRECUENTE DE AVIOR AIRLINES, FUE UNO DE LOS ORGANIZADORES DEL TORNEO DE GOLF AEXCSC, CELEBRADO EN EL CLUB LOS ARRAYANES DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ. El torneo contó con la participación de un selecto grupo de jugadores e invitados especiales que tuvieron la oportunidad de conocer y disfrutar las ventajas de ser parte de la experiencia Avior Plus. Si quieres conocer más, regístrate gratis en www.aviorplus.com y adquiere tu membresía para gozar de

todos los beneficios exclusivos de este programa, que incluyen: acumulación de millas para redención por boletos, prioridad en el check-in, abordaje y retiro de maletas, upgrades de asiento, equipaje adicional, invitación a eventos especiales, entre otros.

Hoyo en 1 con Avior Air Magazine Avior Air Magazine también tuvo participación en dicho evento, que sirvió de introducción de la marca editorial en Colombia. Todos los asistentes tuvieron la oportunidad de llevarse la revista en sus kits, además de conocer los planes especialmente diseñados para los anunciantes colombianos. Si quieres ser parte, contáctanos a: publicidadaviorair@avior.com.ve o al +1(786) 398.3399 l

MILLAS PARA VIVIR EXPERIENCIAS EXCLUSIVAS El programa de viajero frecuente Avior Plus cuenta con diferentes paquetes de millas, desde 40.000 millas hasta 250.000 millas, que ofrecen la ventaja de adquirir boletos a cualquiera de los destinos nacionales e internacionales de Avior. Lo más atractivo de acumular y comprar millas es que no tienen fecha de vencimiento, y esto le permite a los clientes planear sus vacaciones familiares, armar una agenda de itinerarios para sus viajes

| 22 |

de negocios o transferirle millas a cualquier otro cliente afiliado para que pueda realizar el viaje que desee. La plataforma también ofrece el módulo de registro para cuentas corporativas, donde todos los aliados al programa se registrarán en el sistema, de manera que los clientes puedan realizar pagos de productos o servicios con millas a través de la página web www.aviorplus.com o la App l

| 23 |

|Destinos|

Por Reina Delgado

Souvenirs

PARA LLEVAR A PERÚ EN LA MALETA SI VIAJAS A LIMA, DEBES DEJAR ESPACIO EN LA MALETA PARA TODOS LOS SOUVENIRS QUE SEGURAMENTE QUERRÁS EMPACAR; DE HECHO, LA COMPRA DE RECUERDOS Y OBSEQUIOS DEBERÍA FORMAR PARTE DE TU ITINERARIO. AQUÍ TE BRINDAMOS ALGUNAS OPCIONES PARA QUE MARQUES TU CHECK LIST EN ESTA PARTE TAN IMPORTANTE DEL VIAJE.

DULCES PERUANOS

Sublime o Doña Pepa son algunas de las golosinas típicas peruanas que se pueden conseguir en cualquier tienda del ramo o supermercado y que nunca caerán mal a tus allegados como un obsequio de viaje. También podrás comprar chocolates del Choco Museo, a la vez que te deleitarás con la fabricación de estas delicias. Otra golosina muy peruana son los caramelos de la hoja de coca, muy demandados por los turistas.

PISCO Y RON En cuanto a bebidas espirituosas, los peruanos tienen una vara muy alta, pues el famoso Pisco es archiconocido

| 24 |

a nivel mundial. Entonces, ¿qué mejor recuerdo que una botella de este destilado con el que además se prepara el no menos famoso coctel Pisco Sour? Adicional al Pisco, lo licoreros peruanos han logrado desarrollar una fórmula para producir un excelente ron.

TELAS ANDINAS

que es una tela suave y fresca. Es vendida en todo el país.

DESDE FLAUTAS HASTA ZAMPOÑA

Si la música te mueve o inspira a algún ser querido, entonces una flauta o una zampoña resultarán un souvenir de otro nivel. Puedes escoger desde una flauta de madera, una quena, la zampoña que está hecha de 11 tubos de madera, un pequeño tambor o el charango, que es como una guitarra pequeño de 10 cuerdas.

MACHU PICHU EN UN LIENZO El colorido de los atuendos peruanos también es una gran opción para llevar. Los mercados locales están plenos de mantas, pashminas, fundas para almohadas, cubrecamas, ponchos y bolsos. Vale la pena darse un gusto y cubrirse del color que pueden generar los peruanos en sus telas típicas. En esta misma onda de contar con prendas de telas peruanas, aparece la alpaca, con la que se elabora ropa para los más pequeños. Los locales la recomiendan porque aseguran

Una pintura es otro gran regalo, pues muchos quieren plasmar para siempre las vistas espectaculares del Machu Pichu y otros paisajes lugareños. Muchos pintores tienen estas vistas tan grabadas en sus mentes que lo hacen en minutos con una destreza de envidia. También puedes visitar las galerías de arte con las que cuenta la ciudad l

| 25 |

|Especial|

Por Jesús Nieves Montero @esnobgourmet

Destinos para enamorarse LLEGA EL MES DEL AMOR Y NADA MEJOR PARA CELEBRARLO QUE UN VIAJE. QUE NO SE TE AGOTEN LAS IDEAS, ACÁ TE DEJAMOS UNA LISTA DE DESTINOS QUE HEMOS SELECCIONADO PARA QUE HAGAS LAS MALETAS, TOMES EL PRIMER VUELO (CON AVIOR, POR SUPUESTO) Y TE LANCES A LA AVENTURA EN PLAN ROMANCE. O TAMBIÉN PUEDES VIAJAR SOLO, QUIEN QUITA QUE CUPIDO HAGA DE LAS SUYAS POR AQUELLOS LARES.

| 26 |

VALLE DE ICA (PERÚ) Mientras en Lima el ambiente cosmopolita manda y las diversas y sofisticadas propuestas gastronómicas ofrecen experiencias únicas, 300 kilómetros al sur se encuentra un exquisito escape para descubrir otra faceta del Perú: el corazón de las tierras donde se produce el pisco. Trabajando en conjunto, bodegas productoras y empresarios turísticos han desarrollado planes para pernoctar en medio de los viñedos y los alambiques, para sentir parte de la historia colonial

y, por supuesto, degustar calidades sobresalientes del cristalino destilado de uva. ¿Quién puede resistir la tentación entre tragos de pisco sour? Tip: en los meses de febrero y marzo se realiza en Ica el Festival Internacional de la Vendimia, en el que celebran la elaboración del pisco. No dejen de visitar la Laguna Huacachina, un verdadero oasis que

cautiva a los turistas con sus aguas color verde esmeralda en medio del desierto. El diario británico “The Telegraph” la catalogó recientemente como uno de los 21 destinos más impresionantes del mundo, el único de la lista en América Latina. Razones más que suficientes para dar el salto en carro desde Lima. Son cuatro horas que les aseguramos bien valen la pena.

VILLA DE LEYVA (COLOMBIA) Caminar por Villa de Leyva es como viajar en una máquina del tiempo: no son solo las calles empedradas sino es la atmósfera misma que envuelve este poblado de Boyacá (a 30 minutos de Bogotá) lo que nos hace sentirnos transportados a otra época, a un ritmo de vida alejado del frenetismo de las ciudades. Con hoteles boutique, muy románticos restaurantes y, sobre todo, con una inesperada oferta vinícola que de manos de visionarios colombianos tratan de demarcar un terroir muy particular, el escenario es perfecto para dejar celulares y otros dispositivos de comunicación apagados, caminar tomados de la mano y entregarse a vivir el romance.

| 27 |

MONSERRATE De todos los encantos de Bogotá, tal vez sean las noches en Monserrate las que acaparan la magia de una velada romántica. Lo ideal es subir cuando la oscuridad comienza a imponerse y las luces de la ciudad parecen velas de un tiempo lejano, y mientras se acerca la cumbre y el frío se intensifica, las ganas de abrazarse brotan de manera natural. El resto de la velada lo marcan los restaurantes en la cima del cerro siempre con buenos platos y generalmente con música en vivo y esa sensación de que se vive un sueño del que no se quiere despertar.

ISLA DE MARGARITA Diversidad es la palabra clave para las parejas que buscan en la Isla de Margarita un escape romántico. Desde ver el amanecer desayunando en alguno de sus mercados, pasar el día en playas como El Agua, Guacuco o El Yaque, mirar el atardecer en el poblado de Juan Griego para luego disfrutar de las múltiples opciones gastronómicas de Pampatar al momento de la cena, es un verdadero calidoscopio que enamora. Margarita es un destino que siempre vale la pena visitar por su capacidad de reinventarse.

GUATAVITA Cuenta la leyenda que la pareja que recorra tomada de la mano el Puente de los Enamorados de Guatavita y en la mitad del trayecto se bese, no se separará jamás. Mitos apartes, este pintoresco poblado cuenta con una encantadora arquitectura, hermosos paisajes –entre los que destaca su famosa laguna- y personas realmente dedicadas a ofrecerle al visitante una experiencia inolvidable. Para las parejas que quieran explorar más el encanto natural de la zona, Guatavita ofrece además de una oferta tradicional de alojamientos varias opciones de glamping o camping VIP para disfrutar la naturaleza con todas las comodidades. Lo mejor de todo es que queda a solo 1 hora de distancia desde Bogotá. Glamping Colombia.

| 28 |

|Especial|

PUNTA CANA Situada al este de República Dominicana y bañada por las aguas del Océano Atlántico, Punta Cana se ha convertido en el destino turístico más visitado del Caribe, gracias a su entorno natural maravilloso y una excelente infraestructura hotelera que ofrece una extensa variedad de lujosos resorts. Playas turquesa con arena blanquísima, gastronomía de clase mundial Punta

Cana tiene todo lo necesario para que sea una visita inolvidable. Desde las parejas más veteranas que buscan descanso y atenciones –golf, tardes de spa y relax en la playa- a las más jóvenes que quieren disfrutar de los deportes acuáticos, excursiones a cuevas y manglares, y el merengue y la bachata hasta el amanecer, todos encontrarán en Punta Cana esa magia caribeña al

estilo dominicano. Es uno de los destinos preferidos para pedir matrimonio, celebrar la boda y disfrutar de la luna de miel. Su oferta va desde los paquetes todo incluido a opciones más exclusivas customizadas a los deseos de los visitantes. La combinación de paisaje, servicios y, sobre todo, la calidez inigualable del dominicano, han convertido este destino en una alternativa permanente.

CANAIMA Destino singular para las parejas aventureras, el Parque Nacional Canaima es una travesía ancestral. Con campamentos y guías de etnias autóctonas y formaciones en piedra que la naturaleza durante millones de años ha venido esculpiendo, los imponentes tepuyes, juntos con caídas de agua y una flora y fauna que retan incluso el concepto de exotismo, Canaima es un escenario perfecto para despertar una conexión muy íntima con la naturaleza. En pocas palabras, un destino único para crear recuerdos imborrables y si es en pareja, pues mucho mejor.

| 29 |

|Especial|

CAYO LEVANTADO Playa, playa, playa y más playa y atención VIP es lo que consigues en esta mínima isla en Samaná. Rodeado de aguas turquesa, éste es un destino para consentir y dejarse consentir y apenas interrumpir las largas jornadas en la arena por recorridos maravillosos como los que permiten ver entre enero y marzo la visita de las ballenas jorobadas. Sol, cócteles, langosta, sal y arena para disfrutar el amor. Oficina de Turismo de República Dominicana.

GUATAPÉ Después de haber dejado atrás su historia como una de las ciudades más convulsionadas de finales del siglo XX, Medellín ha vuelto a brillar como una vibrante capital y éste espíritu ha reflejado en poblados a su alrededor como Guatapé (a menos de 2 horas de Medellín), uno de esos destinos cuyo encanto es difícil de definir. Para los amantes de la arquitectura, la decoración de las paredes de muchas de sus edificaciones es razón suficiente para acercarse, ya que cada detalle invita a caminar y a admirar y, por supuesto, a tomar fotos que no van a necesitar ningún filtro. Pero también las parejas en busca de aventura pueden planificar su visita a la Piedra del Peñol, un monolito de más de 200 metros de altura que puede escalarse l

| 30 |

| 31 |

|Destinos|

Por Reina Delgado

Postales azules Por más de dos décadas, Pantone ha lanzado el “Color del Año” y a finales del 2019 anunciaron que el color del 2020 es el 9-4052 Classic Blue, por ser un color atemporal y duradero y elegante y simple a la vez. Han explicado que el Classic Blue está impreso en nuestras psiques como un color reparador, que aporta una sensación de paz y tranquilidad al espíritu humano, ofreciendo refugio. Para llegar a la selección de color cada año, los investigadores de Pantone valoran absolutamente todo a su alrededor, desde el medio ambiente hasta la influencia de las nuevas tecnologías, el arte e incluso los destinos de viaje más populares l

@ang_msg

EL CIELO DE CARACAS, VENEZUELA El cielo de Caracas, particularmente azul la mayor parte del año, acompaña la majestuosidad de esta ciudad latinoamericana.

IGLESIA DE LA RECOLETA EN LIMA, PERÚ En el Centro Histórico de Lima se erige la iglesia de La Recoleta, a los pies de la Plaza Francia. Su origen se remonta al año 1606, cuando fue construida por los Padres Dominicos Recoletos.

HOYO AZUL EN PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA A los pies de un acantilado de 75 metros de altura, se encuentra el emblemático pozo de 14 metros de profundidad, rodeado de una exuberante vegetación.

| 32 |

godominicanarepublic.com

s Destinro Avio

MAR CARIBE Nuestro espectacular Mar Caribe nos regala mรกgicos azules en cada gota de agua. Es un color que rodea prรกcticamente todos los destinos Avior.

CATEDRAL DE SAL EN ZIPAQUIRร , COLOMBIA A 49 km de Bogotรก se erige la imponente Catedral de Sal, con sus intensos azules plenos de misterio e historia. Su recorrido genera paz y espiritualidad a sus visitantes.

| 33 |

|Puerta Corporativa|

AY U DA N DO A R EUN I R FAMI L I AS Todo vuelo va plagado de historias. El pasado 11 de diciembre en nuestro vuelo de Caracas a Santo Domingo iba una muy especial, la de Kala, una poodle de 6 años de edad, a la que Avior ayudó a llegar a su nueva casa, luego de pasar más de un año separada de su familia. Su dueña, Adriana Fabriani, quien vivía en Maracaibo, estado Zulia, decidió mudarse fuera del país el año pasado, y para llevarse a sus mascotas, Kala y Pepe, contrató los servicios de una empresa dedicada al traslado de animales. Sin embargo, las cosas no salieron como se las ofrecieron, y pasó meses sin saber de sus mascotas. Cuando por fin supo, gracias al apoyo de la Fundación Siempre al Rescate y a la Misión Nevado, se enteró que el macho había muerto, y que Kala presentaba signos de maltratos. Luego de muchos trámites, la perrita fue entregada a la fundación. La actriz, locutora y presidente de la fundación, Marian Valero, se puso en contacto con Avior y solicitó apoyo para trasladar a la mascota para reunirla

U N A L A A M I G A R E G A LÓ A L E GRÍA A N I Ñ OS H O S PITA L I Z A D OS El pasado mes de diciembre el grupo de voluntariado de Avior Airlines “Un Ala Amiga” visitó los hospitales César Rodríguez de Guaraguao, y Luis Razetti de Barcelona, en el estado Anzoátegui, y regaló sonrisas, obsequios de la aerolínea y un día diferente a los niños que se encuentran hospitalizados en esos centros de saludl

| 34 |

con su familia. Fue así como Kala voló de Maiquetía a República Dominicana con la aerolínea, para luego seguir hasta Miami, donde la recibió su dueña. “Estamos muy agradecidos con Avior, porque más que ayudarnos a reunir una familia, nos ayudó a soldar emociones. Todos sufrieron mucho, primero al no saber de las mascotas durante meses, y luego al enterarse de la muerte de Pepe y el estado en el que encontramos a Kala. Gracias por apoyar a los que no tienen voz”, afirmó Valerol

|Destinos|

| 35 |

| 36 |

| 37 |

|Sabores|

Por Jesús Nieves Montero @esnobgourmet

Chocolate en 3 venezolano bocados

DUEÑA DE PLANTACIONES DE CACAO CON LAS QUE HAN SOÑADO POR DÉCADAS GRANDES ARTISTAS DEL CHOCOLATE EN EL MUNDO, VENEZUELA PISA FIRME TAMBIÉN CON TABLETAS QUE CONQUISTAN GALARDONES INTERNACIONALES Y PALADARES CON EMPRESAS TRADICIONALES COMO CHOCOLATES EL REY Y NUEVOS PROYECTOS COMO DACAO Y CAKAWA QUE SON MUESTRA DEL LADO MÁS SABROSO DEL PAÍS. CLÁSICO CONSOLIDADO El premio Gran Tenedor de Oro para Chocolates El Rey fue una confirmación más de la vigencia de uno de los decanos del chocolate fino venezolano que recientemente cumplió 90 años. Mientras en muchas partes del mundo Venezuela se asocia a su riqueza petrolera, sus reinas de belleza y el béisbol, en los círculos gourmet de Europa por años nuestro país se asocia con uno de los mejores cacaos del mundo, materia prima estelar en los talleres de maestros chocolateros en Bélgica, Francia, Italia y España, entre otros países. Sin embargo, gracias al esfuerzo del equipo que dirige Jorge Raymond, ya no la materia prima sino el chocolate se ha convertido en un embajador gastronómico. Desde la reivindicación del chocolate blanco con su tableta Icoa, una de las más premiadas de su tipo, hasta su trabajo en el desarrollo de orígenes con la línea Le Grand Cru San Joaquín y Sur del Lago, Chocolates El Rey ofrece chocolates complejos que encierran la fascinación del cacao venezolano y aunque día a día surgen nuevos actores, este rey parece nunca ver mermado su poder. @chocolateselrey

| 38 |

SABROSA TRADICIÓN Dacao chocolate es el proyecto familiar de la familia Dáger para integrar la producción para exportación de Cacao Caracas con la pasión por crear producto para el mercado local. Con fuerte concentración en una de las regiones más afamadas del país, la costa del estado Aragua, donde los climas de playa y montaña, así como los múltiples árboles frutales que rodean a las plantas de cacao le dan características únicas al grano. En la actualidad, Dacao produce dos tabletas, una de origen único - Cuyagua- y otra que es una combinación de cacaos bajo la filosofía tree to bar, es decir, se trabaja desde la planta y se procesa el cacao hasta poder conseguir el producto final. Para los empaques, el equipo de Dacao ha desarrollado junto con el artista gráfico Gilberto López imágenes de tradiciones como el llamado toro de colores y los diablos danzantes, con lo que se rinde un homenaje a esta singular región, a su cultura y su gente. @dacaochocolate

CHOCOLATE CON TOQUE FEMENINO Dos antiguas profesoras universitarias y una maestra chocolatera que dejó atrás su profesión, la enfermería, son el alma de Cakawa, un laboratorio que realiza uno de los chocolates más interesantes surgidos en los últimos años. Con espíritu de exploradoras, las responsables de Cakawa han visitado diferentes regiones, se han reunido con productores (con los que preparan también un proyecto de responsabilidad social) y han conseguido granos que forman un verdadero mapa de la diversidad y riqueza venezolana: de Río Caribe a Patanemo, del Sur del Lago a Carenero, los granos llegan a su sede de la urbanización Altamira para la formulación de tabletas que tienen de 66 a 75% de cacao y en tamaños que van de los 40 a los 90 gramos. También practicantes de la filosofía tree to bar, Cakawa ofrece un origen que es bastante poco común y con el que hacen una de sus mejores tabletas: Barinas, estado de los llanos venezolanosl @vecakawa

| 39 |

|Sabores|

Por Jesús Nieves Montero @esnobgourmet

Tercera ola del café La taza de los millenials en el mundo

EN EL MUNDO DEL CAFÉ YA NO BASTA CON LA TAZA OSCURA Y CALIENTE SINO QUE A SU ALREDEDOR SE HA DESARROLLADO TODA UNA CULTURA QUE SOBREPASA LA CLÁSICA BARRA ITALIANA Y AQUÍ TE COMENTAMOS CÓMO LO VIVEN LAS NUEVAS GENERACIONES. No hay duda de que en el mundo del café hay un boom, estamos presenciando el desarrollo de una nueva cultura, un nuevo movimiento de personas con interés en conocer las calidades de café y los cafés especiales. Gustavo Paparoni, barista venezolano, con más de 20 años en emprendimientos gastronómicos, instructor certificado por la Speciality Coffee Association (SCA), se ha dedicado a observar este fenómeno, pero ¿en qué consiste esta tercera ola? “La tendencia mundial es emplear la mayor cantidad de café para tener una taza aromática con un grano tostado medio”, explica Paparoni, aunque descarta que los parámetros clásicos

| 40 |

sean sustituidos. “Un espresso perfecto debe seguir la receta de la SCA, una bebida entre 25 y 35 mililitros preparada con una molienda de café que permita una extracción entre 20 y 30 segundos; para un espresso sencillo se emplean entre 7 a 10 gramos de café o para un espresso doble shot de 14 a 20 gramos”, afirma Paparoni. No es difícil encontrar a los expertos en materia de café que cada vez más defienden sus semejanzas: términos como terroir y los elementos que permitan la trazabilidad son apreciados. Además, hay un ánimo de exploración: “los millenials y emprendedores se interesan no solamente en la cultura del espresso italiano sino también en nuevas preparaciones como el Nitro o coldbrew, que es una bebida que se prepara con un sifón; también están los métodos como el AeroPress, V60, Chemex, Syphon, que se preparan en cafeterías que buscan la perfección”, de acuerdo con Paparoni. Todo este movimiento ha venido sustentado también por la proliferación de academias de barismo y personas interesadas en este oficio porque lo ven como una carrera o simplemente como una forma de entender mejor uno de sus placeresl

CAFÉ Y DISEÑO Otra de las tendencias que han cobrado fuerza es la incorporación de la cultura del café a otros aspectos de la dinámica urbana contemporánea como la arquitectura, como lo ha desarrollado la cadena de cafeterías Aroma di Caffé de la ciudad de Caracas con sus series Aromas de Caracas volúmenes 1 y 2. En ambas ocasiones se establecieron alianzas con artistas gráficos para producir diseños en los que se combinaran iconos arquitectónicos de la ciudad. En el 2019, de la mano de Manuel Lara de @greetingsccs, edificios como las Torres del Centro Simón Bolívar o Parque Cristal fueron convertidos en un colador y molino de café, respectivamente, y se pueden adquirir en piezas como tazas o postales.

| 41 |

|Negocios|

Por Reina Delgado

Clover

Tu aliado ideal en servicios logísticos integrales

Con una amplia oferta de servicios, Clover afianza su estrategia de negocios en el país, para continuar más vigentes que nunca luego de 55 años. Aseguran que lo interesante del negocio es su diversidad y la transformación continua de los procesos, así como la resiliencia y empatía que aplican no solo para adaptarse al entorno, sino para entender lo que necesitan los clientes. Clover es una empresa de servicios logísticos integrales, entre los que cuentan proyectos y administración de cadena de suministro, que comprende almacenamiento general de mercancías secas y refrigerados, transporte de carga general y vehículos 0 Km, aduana y permisología para exportación e importación, resguardo físico y digitalización de archivos, mudanzas nacionales, internacionales y de oficinas, embalaje industrial, y, más recientemente, servicios de procura y trading de mercancías. Mariberth Álvarez, vicepresidente de HHG Division, aseguró que sus ventajas competitivas rondan en torno al amplio portafolio de negocio “junto con la vanguardia tecnológica e infraestructura propia desplegada a lo largo del territorio nacional y algunas ciudades importantes en el mundo, lo que nos permite lograr la sinergia perfecta para garantizar a nuestros clientes no solo un nivel de

| 42 |

servicio de altísima calidad y de talla internacional, sino además la llave perfecta para acompañarles hacia el éxito de sus proyectos”. Agregó que 2019 les brindó la oportunidad de mirar internamente sus fortalezas e identificar las oportunidades en el entorno para mejorar sus servicios e incursionar en nuevas opciones de negocios y en nuevos mercados. “Para el 2020 deseamos continuar expandiendo nuestra cartera de clientes nacionales y ampliar nuestro portafolio de negocios para atender las necesidades del mercado local, en donde identificamos que existen grandes oportunidades para crecer y aportar en positivo a la evolución del país”, finalizó la vocera l

@CloverMudanzasVE @CloverFileVzla www.clovergroup.com.ve Tlf.: 0500-CLOVERG

| 43 |

|Negocios|

Por Marla Gómez

¿Vendiendo un inmueble en los Estados Unidos? Todo lo que debe saber sobre FIRPTA

¿Sabía usted que al momento de vender un inmueble dentro de los Estados Unidos siendo no-residente fiscal, el comprador está obligado a retenerle el 15% en base al valor de venta bruto del inmueble? Este monto es remitido al Servicio de las Rentas Internas (Internal Revenue Service) en forma de crédito fiscal para garantizar que usted pague los impuestos sobre las ganancias obtenidas por la venta de dicho inmueble. Si bien este monto -o parte de él- le será retornado, este proceso puede complicarse y hasta durar entre 18 a 24 meses. Piense por un momento en las implicaciones de tener este dinero bloqueado por tanto tiempo. Sobre este tema conversamos con Mauro Scattolini, Managing Partner de C&M CPA, LLC, quien nos contó en qué consiste FIRPTA y las excepciones que le pueden ahorrar dinero y dolores de cabeza.

¿QUÉ ES FIRPTA? FIRPTA (Foreign Investment in Real Property Tax Act) es una legislación, aprobada por el Congreso de Estados Unidos en el año 1980, destinada a asegurar que los propietarios noresidentes fiscales de bienes inmobiliarios en los Estados Unidos paguen el impuesto sobre la ganancia capital ocasionada por la venta del inmueble. El comprador está en la obligación de retener el 15% del precio de venta bruto de la propiedad y remitirlo al Servicio de las Rentas Internas (IRS) en un máximo de 20 días después de la compra.

¿EN QUÉ CONSISTE FIRPTA? Supongamos que el vendedor está vendiendo un inmueble por $100.000 e incurre en gastos de cierre del 6%, el vendedor normalmente recibiría $94.000 por la venta si es una persona doméstica. Al ser una persona no-residente fiscal el vendedor recibirá $79.000 y el Servicio de las Rentas Internas retendrá el 15% de los $100.000 en forma de crédito fiscal ($15,000.00). Luego de que el vendedor presenta la declaración de impuestos y se determina cuánto fue realmente el impuesto por la transacción en referencia, el

| 44 |

Gobierno procede a devolver la diferencia entre el impuesto sobre la renta a pagar y el monto retenido. Ese proceso puede durar entre 18 y 24 meses. Cuando hablamos de transacciones, por ejemplo, de $1.000.000, la retención es de $150.000; al estimar el valor del dinero en el tiempo, 5% en este ejemplo, se sacrificaría un rendimiento de $11,250 por el monto retenido a 18 meses.

¿HAY MANERAS DE EVITAR FIRPTA? Si la persona no es considerada residente fiscal de los Estados Unidos, lo más recomendable es que esa persona no adquiera el inmueble a título personal, sino a través de una Compañía de Responsabilidad Limitada o “LLC”. Las “LLC” son consideradas figuras híbridas y pueden elegir su estructura fiscal al momento de ser constituidas para efectos fiscales, a continuación, se desglosan las diferentes estructuras disponibles: • Sociedad o “Partnership” – No aplicará FIRPTA • Corporación C o “C-Corp” – No aplicará FIRPTA • Entidad Transparente o “Disregarded Entity”– Sí aplicará FIRPTA Es importante destacar que, el hecho de titular el inmueble bajo una compañía de responsabilidad limitada no exime automáticamente la responsabilidad de FIRPTA, tal como se demuestra en los puntos previos, una “LLC” registrada como “Disregarded Entity” aún está sujeta a la retención. Por lo tanto, la elección de estructura fiscal es crítica al momento de registrar la compañía. Existen otras opciones cuando el vendedor no-residente fiscal titula la compra del inmueble a nivel personal desde un inicio. Una de las excepciones más comunes en lo que se refiere a la retención de FIRPTA aplica cuando el comprador del inmueble firma una declaración juramentada, bajo penalidades y perjuicios, que residirá en el inmueble adquirido un mínimo de seis (6) meses durante los siguientes doce (12) meses desde la fecha de cierre. De ese ser el caso, el

|Negocios| porcentaje de la retención es ajustado de la siguiente forma según el valor de venta de la propiedad: • $0 - $300,000 – 0.00% de retención • $300,000 - $1,000,000 – 10% de retención • $1,000,000 – Infinito – 15% de retención aplica Ahora bien, en muchas ocasiones, sobre todo en Florida, el comprador es un inversionista que no vivirá en la propiedad, entonces no puede firmar dicha declaración.

RECUERDE: • Si el vendedor no cuenta con número de registro fiscal para personas internacionales o ITIN es muy importante que cuando se envíe la retención se solicite un número de registro fiscal para personas internacionales. Si no se hace esto, esa retención no será asignada efectivamente y se vera retrasado sustancialmente el reembolso. • Guardar todos sus registros como copia del cheque enviado, copia del documento del inmueble, copia de las planillas enviadas y comprobante de envío; le será muy útil si su caso presenta alguna complicación l

DATOS DE CONTACTO: C&M CPA, LLC

www.candmcpa.com Telf: (305) 517 3791 / Fax: (786) 382 0090 Email: mauro@candmcpa.com Dirección: 175 SW 7th Street, Suite 1509 Miami, FL 33130. Nota: La información contenida en este artículo se proporciona únicamente con fines informativos y no pretende sustituir la obtención de asesoramiento contable, fiscal o financiero de un contador profesional.

| 45 |

|Cultura| ARTE & ENTRETENIMIENTO Cine y Series: Por Luis Bond | @luisbond009 Libros, música, arte y teatro: Por Nayeli Villarreal | @nayecomunica

CINE q THE

TEATRO

INVISIBLE MAN

Remake de la icónica película de 1933 (basada en la novela de H.G. Wells). Dirigida y escrita por Leigh Whannell (Upgrade, Insidious, Saw), protagonizada por Elisabeth Moss, es un thriller psicológico sobre un hombre que se hace invisible para acosar a su novia. p ONWARD

Producida por Pixar y ambientada en un mundo de fantasía, nos sumerge en la travesía de dos hermanos que se embarcan en un viaje épico para descubrir si todavía existe la magia. Con las voces de Chris Pratt, Tom Holland, Julia Louis-Dreyfus y Octavia Spencer. u BIRDS

OF PREY (AND THE FANTABULOUS EMANCIPATION OF ONE HARLEY QUINN) Nueva entrega del Universo Extendido de DC. Narra las aventuras de Harley Quinn (Margot Robbie) y un grupo de guerreras luego de que se unen para defender a una joven que es perseguida por un mafioso.

u EL

DÍA DE LOS ENAMORADOS SE CELEBRA CON “HUMOR Y AMOR” Este 14 de febrero, Día del Amor y la Amistad, se celebra con “Humor y Amor” en las instalaciones del Hotel Tamanaco. Dos grandes exponentes de la comedia Claudio Nazoa y El Che Gaetano prometen risas sin parar. Además, la súper banda de Venezuela Guaco, Criollo House y Lion, unen sus géneros para poner a bailar a los enamorados.

SERIES q LITTLE FIRES EVERYWHERE (PREMIER) Adaptación de la novela homónima de Celeste Ng, esta mini serie de Hulu cuenta la historia de una familia aparentemente perfecta y llena de peligrosos secretos. Producen y protagonizan Reese Witherspoon y Kerry Washington.

q DUNCANVILLE

BRIARPATCH (PREMIER) Protagonizada por Rosario Dawson y producida por USA Network con Sam Esmail (Mr. Robot), se centra en la historia de una detective que regresa a su ciudad natal para investigar el asesinato de su hermana, descubriendo una olla de corrupción enorme. p

| 46 |

(PREMIER)

Producida para Fox por la comediante Amy Poehler, es un sit-com animado sobre la vida de un chico de 15 años y sus relaciones familiares. Contará con la voz de su creadora y de estrellas como Ty Burrell, Riki Lindhome, Rashida Jones y Wiz Khalifa.

MÚSICA

LIBROS

t PIXAR

SE INTERESA EN LA MÚSICA DEL VENEZOLANO AUREO PUERTA CARREÑO Los estudios de animación Pixar mostraron interés en el tema “Canción Para Ti”, del guitarrista venezolano Aureo Puerta Carrreño, una obra para guitarra que ha sido interpretada por los mejores solistas del mundo en Estados Unidos, España, Argentina, México y China. Pixar incluirá la exitosa pieza en una de sus producciones previstas para este 2020. u GUNS

N’ROSES REGRESA A LIMA CON SU GIRA “NOT IN THIS LIFETIME” La banda californiana llegará a Lima el próximo 24 de marzo para ofrecer lo mejor de sus 30 años de trayectoria en su gira “Not In This Lifetime”, la cual pondrá a vibrar el Estadio de la Universidad San Marcos. t ALEJANDRO

SANZ RECORRERÁ LATINOAMÉRICA EN 2020 CON #LaGira #LaGira del español Alejandro Sanz estará recorriendo siete países de Latinoamérica durante los meses de febrero y marzo. El 13 de febrero llegará a Lima, luego Paraguay, Uruguay, Argentina y Chile vivirán la experiencia del gran show que tiene el español para sus fanáticos. El 5 de marzo llegará a Ecuador, para presentarse en Quito y Guayaquil, y luego cerrar en Colombia, específicamente en Bogotá y Cali.

SERÁN LOS PAÍSES INVITADOS A LA FILBO 2020 Suecia, Finlandia, Dinamarca y Noruega llegarán a la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2020 entre el 21 de abril y el 6 de mayo bajo el concepto “Piensa Nórdica #ThinkNordic”. La edición número 33 de la Filbo contará además con la visita de la escritora sueca Liza Marklund, así como del periodista danés Jørgen Laurvig. u RICARDO

ADRIANZA PRESENTA “CARTAS A MATÍAS, LECCIONES DE VIDA PARA MI NIETO” El debut en el mundo de la literatura de Ricardo Adrianza, socio de auditoría de la Firma Mazars y coach profesional certificado, está inspirado en el nacimiento de su primer nieto, “por lo que decidí plasmar en un texto escrito, lecciones de vida, que de alguna manera me permitirán estar presente en su vida y la de mis futuros nietos, aunque por las circunstancias actuales no estemos juntos en un mismo lugar”, expresó Adrianza.

ARTE t CENTRO

CULTURAL BOD EXPONE EL MÁS RECIENTE TRABAJO DE ISABEL CISNEROS Desde el pasado mes de noviembre, la artista plástico venezolana Isabel Cisneros exhibe "Traslaciones", una muestra individual que nos remite a la memoria afectiva, a la intimidad del taller, a los recuerdos, a una forma de hacer las cosas, a la identidad femenina creada desde la costura, los hilos, los botones y los patrones hilvanados por las manos anónimas que han ayudado a construir el país. Pueden visitar esta exposición en el Centro Cultural BOD en La Castellana en Caracas.

| 47 |

|Cine|

Por Luis Bond @luisbond009

Amigos

y rivales

las buddy cops movies

Por más localista que sea, el cine siempre toca temas universales como el amor, la soledad, la muerte, la familia y, por supuesto, la amistad. Es en este último renglón donde encontramos un subgénero que mezcla acción, suspenso y comedia como ningún otro: las buddy cop movies. La premisa de este tipo de largometrajes es bastante sencilla: dos personajes con personalidades disímiles son obligados a trabajar juntos para resolver un crimen. En el proceso, ambos comienzan a desarrollar una dinámica amor/odio llena de conflictos y malos entendidos que los llevarán a replantearse su relación, dejar a un lado sus prejuicios, acoplarse y, finalmente, integrar elementos nuevos dentro de su psique (aprendiendo uno del otro), dando como resultado una amistad inquebrantable. Aunque solemos conseguirnos este tipo de películas en el cine comercial norteamericano, se dice que su nacimiento se remonta a 1949 en Japón. Los estudiosos de la historia del séptimo arte sostienen que el primer film con estas características es Stray Dog del maestro Akira Kurosawa (un relato sobre dos detectives que intentan resolver un crimen en los bajos fondos de Tokio). A pesar de ser una mezcla entre noir y drama, en ella conseguimos todas las convenciones que sentaron las bases para el género que luego serían replicadas en 1967 por Norman Jewison

| 48 |

en The Heat of the Night (film ganador de cinco premios Oscar, incluyendo mejor película). Tradición en la que podemos incluir largometrajes como Seven (1995), Point Break (1991), Bad Boys (1995) y Training Day (2001). Separándonos de los films de suspenso y acción, este subgénero se fusionó por primera vez con la comedia en 1974 en Freebie and Bean, una película

menor, pero que le abriría la puerta a la buddy cop movie por antonomasia: 48Hrs. (1982) donde Nick Nolte y Eddie Murphy encarnarían una de las parejas disparejas más homenajeadas del cine. Desde ese momento, el género comenzó a perfeccionarse, regalándonos clásicos como Tango & Cash (1989) o Last Action Hero (1993). Por supuesto, no podemos dejar de hablar del guionista y director que se ha

transformado en el mejor exponente de este subgénero: Shane Black. Responsable de escribir la tetralogía de Lethal Weapon (1987-1998), terminó de pulir y establecer, con las aventuras de los personajes de Mel Gibson y Danny Glover, todas las convenciones de estos films: desde las situaciones enrevesadas, juegos de palabras, desavenencias y lealtades que permiten que una pareja se complemente, choque y se equilibre, hasta las crisis -aparentemente irrecuperables- que ponen a los protagonistas a prueba haciéndolos superar sus diferencias para llevarnos a un happy ending. Convenciones que siguió trabajando -y parodiando- en Kiss Kiss Bang Bang y The Nice Guys y que abrieron el camino para comedias espectaculares que forman parte de la cultura pop como 21 Jump Street y 22 Jump Street, Hot Fuzz, Rush Hour y Men in Black l

| 49 |

|Crónica|

Adiós, Serenella

Por Jesús Nieves Montero @esnobgourmet

(O LAS PREGUNTAS QUE NOS HACEMOS CUANDO MUERE UN AMIGO)

| 50 |

|Crónica|

Habíamos estado conversando vía Whatsapp hasta las 10 de la noche del día anterior, repasábamos las mejores opciones calidad/precio de rones porque un amigo tuyo quería una opinión y habías decidido consultarme. A eso de las 8:30 a.m. del día siguiente recibí otro mensaje de Whatsapp, esta vez de Enmar Pérez que decía: Jesús, quiero decirte que Serenella falleció porque sé que eras cercano a ella. Era jueves de Acción de Gracias y en casa, desde hace unos cuantos años, es tradición hacer una cena con la que damos por iniciada la temporada navideña. Yo tenía que cocinar, no recuerdo haberte contado el menú, pero la cosa es que estaba repasando las tareas necesarias para que la comida estuviera a tiempo cuando leí el mensaje. Y pensé en lo que significaba en términos prácticos inmediatos: no más mensajes tuyos, Serenella Rosas, no más likes en las fotos de Instagram, nos más consultas, comentarios o aportes en medio de las emisiones de Esnobgourmet Radio. Te habías ido y no nos despedimos. Esa mañana cuando me enteré la recuerdo tan vívidamente, valga el nefasto recuerdo, como la mañana de septiembre de 2001 cuando mientras mi papá planchaba y veía un noticiero, vimos juntos el ataque a las Torres Gemelas. Como sabes, no quise ir a la funeraria a despedirte: ni a la funeraria ni al cementerio. Creo que nuestra amistad no se merecía que yo te recordara allí, inmóvil en una caja rectangular, enterrada. Sentí -y sigo sintiendo- que al no haberte visto así tengo derecho de quedarme con algo más que tu silencio que, de cualquier manera, en estos meses ha sido profundo.

No recuerdo una muerte tan cercana en toda mi vida, ni siquiera mi abuela porque era claro que la distancia de Cabimas a Caracas pesaba, y tu partida me ha recordado algunas preguntas de respuestas que sé que son elusivas. Yo no me decido en relación con lo que ocurre tras el fin de las funciones vitales: a veces la imaginería de cielo o infierno me parecen muy reales, otras –Eloina reavivó esto con su sugerencia de leer los libros de Brian Weiss- la reencarnación parece una opción, a veces también pienso que efectivamente somos seres eternos y nuestra experiencia corporal es simplemente un paréntesis. Me trato de preguntar qué creo exactamente o qué me gustaría que fuera cierto y no logro responderme. Dejamos varias conversaciones a medio camino, Serenella, y pensar en ellas me hace repasar tantas cosas… Lamento no haberte contado de Charlotte, creo que te hubieras emocionado. También lamento no haber buscado la sangría que me tenías de regalo desde hacía dos semanas y no haber escrito (todavía) el artículo que me sugeriste que hiciera por el centésimo aniversario del cóctel Negroni. Entonces pienso en Charlotte y como mientras Manuel y Sofía avanzan en la vida ella apenas está en el comienzo; en los regalos, atenciones o simplemente encuentros que he postergado con amigos y, por supuesto, en los artículos e incluso cuentos y novelas que tengo a medio camino por hacer y nunca logro retomar hasta terminar. A veces tomo una posición de simple observador. Otras tengo ese impulso de tratar de ponerme al día. Otros días tengo un miedo casi paralizante del que solo me saca esa certeza de que el tiempo igual pasa y yo tengo que seguir.

Me alegra no haber soñado contigo pero me gustaría pensar que en unos años, de alguna manera, vamos a coincidir de nuevo. Quiero pensar que vas a volver a recomendarme un restaurante, una receta o un chef, seguramente de la isla de Margarita o me vas a contar otra anécdota con tu padre. Yo te comentaré sobre un vino o un ron y te diré que no puedes faltar a mi próxima cata. No tendré que contarte de Charlotte porque ella estará allí, y Manuel y Sofía y Eloina, y seguro le dirás a Eloina que te gustaron las fotos en el Monumento a la Virgen de la Paz que yo te mostré cuando me preguntaste mis reseñas gastronómicas de Trujillo. Espero poderte decir que escribí sobre el Negroni y que seguí tratando de que las cocinas regionales fueron conocidas con entrevistas a cocineros y reseñas de restaurantes y emprendedores, que escuché más a Leonard Cohen y que la historia de cómo fue gracias a ti y a tu restaurante La Factoría del Enano que aprendí a comer lengua de res la seguí contando como a ti te gusta. Te diría con orgullo que no le solté a nadie los secretos que me compartiste sobre gustos y disgustos de cocineros y de platos. No espero que sea un reencuentro totalmente almibarado, no serías tú. Pienso más bien que buscarías la manera de estar en desacuerdo con algo, aunque lo niegues te gusta esa tensión casi conflictiva. Y si te pregunto cómo es la muerte, a ver si me respondo algunas de las preguntas que me dejaste, seguramente me responderías, como solías hacerlo ante eventos o circunstancias que no podías comprender o explicarte: “es más rara que un perro verde”l

| 51 |

|Moda|

Inspiración Belle Époque en la nueva colección de Louis Vuitton

La campaña Primavera - Verano 2020 de la reconocida marca tiene a la actriz Emma Stone como protagonista. Inspirada en la época de la Belle Époque, el legendario Park Lane Hotel de Londres fue el telón de fondo perfecto para presentar la nueva colección de bolsos, incluido el nuevo Vanity Monogram y las últimas variaciones para Dauphine, ahora disponibles en cuero Epi o ante l

Dirección Artística Nicolas Ghesquière @nicolasghesquiere Fotografía Collier Schorr @collierschorrstudio

| 52 |

| 53 |

|Verse bien|

No cabe duda que los procedimientos dentales estéticos generan cambios dramáticos en el rostro. La odontología estética en manos de especialistas experimentados produce un importante rejuvenecimiento facial. A medida que envejecemos, el esmalte dental se va desgastando, los dientes se ven más pequeños y se oscurecen. También existen cambios en la posición de las encías y los labios, así como en los tejidos alrededor de la boca.

¿Cómo lucir más joven? | 54 |

Con un diagnóstico multidisciplinario completo, personalizado y utilizando tecnología de vanguardia, el objetivo del tratamiento es la rehabilitación dental y de los tejidos circundantes respecto a sus tamaños, posiciones, proporciones, formas y colores ideales. También mejoramos el soporte que ejercen los dientes a los labios y las mejillas consiguiendo un aspecto más natural y armónico. La interacción entre diversas especialidades combina los diferentes tratamientos para lograr resultados óptimos. La función y la salud también se ven muy favorecidos. Una sonrisa renovada y natural debe ir enmarcada sobre todo en las mujeres por unos labios bonitos que proporcionen un marco armónico. Cualquier cambio en la forma de los labios o la piel que la rodea podemos modificarla y mejorarla con tratamientos utilizando botox y el ácido hialurónico. ¿Que esperas? Anímate a lucir una sonrisa espectacular y un rostro renovado y atractivo l

@sonrisaseif www.tomasseif.com Citas: (0212) 992 0242 y 992 5431 Av. ppal. de Chuao. Edificio Centro de Especialidades Odontológicas, piso 4. Caracas 1060

|Destinos|

| 55 |

|Sentirse bien| Por Reina Delgado

Gripe en el aire

¿Viajar o no viajar? HAS PLANIFICADO UN VIAJE EN AVIÓN Y DE REPENTE SE TE ESCAPA UN ESTORNUDO… Y OTRO… QUÉ SITUACIÓN TAN INCÓMODA CUANDO HAS CUADRADO UN VUELO Y DE REPENTE LLEGA UN INOPORTUNO RESFRIADO.

tu presencia, continuos moqueos y estornudos o ataques de tos y además podrías propagar la infección viral a los más cercanos.

Allí comienzas a cuestionarte el viaje o a preguntarte si realmente puedes viajar acompañado de todas las dolencias y malestares propios de una gripe. El asunto es que es ideal ponderar si es solo congestión nasal o si también afecta las vías respiratorias, incluso si tu temperatura se ha visto afectada y has padecido de fiebre, pues la temperatura del avión quizás no te ayude a mejorar.

Estos medicamentos trabajan para reducir la inflamación alrededor de las Trompas de Eustaquio, para que el oído logre mayor estabilidad. Tomarlo cerca de la hora del despegue te protegerá de las molestias de la inflamación.

Pues bien, los expertos coinciden en que dependiendo de los malestares que experimentes podría se aconsejable incluso abstenerse de viajar en la medida de las posibilidades, pues gripe y altura no son los mejores compañeros. Cuando estamos a miles de pies y viajas acompañado de una infección viral como un resfriado común, las mucosas pueden estar inflamadas y esta inflamación obstruye la Trompa de Eustaquio que es un conector entre el oído interno con la parte posterior de la garganta. En una situación normal, este tubo ayuda a igualar la presión entre el oído interno y el mundo exterior, pero cuando esto no ocurre, podrías entonces experimentar incomodidades o dolencias como oídos tapados, pérdida de la audición por unos días, dolor de oído y en casos más extremos, sangrado o incluso ruptura del tímpano. Y como si fuera poco, tus compañeros de viaje no estarán tan agradados con

| 56 |

Ahora bien, si tu viaje es impostergable, toma en cuenta estas sugerencias:

INGIERE DESCONGESTIONANTES

GOTAS NASALES Llevar gotas nasales y aplicarlas unos 30 minutos antes del despegue y luego 30 minutos antes del descenso, también puede ayudar a encoger los tejidos inflamados, estas están disponibles sin receta en la mayoría de las farmacias.

CARAMELOS Lleva caramelos o chicles de maneras que tu mandíbula esté en constante movimiento. También funciona abrirla y cerrarla varias veces seguidas o tragar constantemente, con el fin de destapar los oídos.

HIDRÁTATE Si te mantienes hidratado tomando agua, té o jugos naturales con frecuencia, la humedad hará que las secreciones nasales se sequen, lo que te evita que se vuelvan incómodas para ti y tus compañeros de vuelo.

Adicionalmente debes mantener una higiene adecuada, portando un pañuelo para que contenga el moqueo y uno que te proteja la boca al toser. También debes lavar las manos continuamente con agua y jabón. Finalmente, luego del vuelo, cuando seguramente estarás con los oídos tapados, prueba hacer una caminada o si puedes, un trote suave y una vez instalado en tu lugar de alojamiento, date una ducha con agua caliente, pues el vapor resulta descongestionante y puede aliviar las mucosas inflamadas l

| 57 |

|Verse bien|

Dando la batalla a la mal llamada celulitis NUEVE DE CADA DIEZ MUJERES LA PADECE. NO IMPORTA LO DELGADAS QUE ESTEMOS, LA TEMIDA PIEL DE NARANJA HACE SU APARICIÓN EN NUESTRA PIEL EN ALGÚN MOMENTO A LO LARGO DE NUESTRAS VIDAS.

La buena noticia es que existen distintas opciones de tratamiento para mejorar el aspecto de la piel, como las ondas de choque, tecnología que tiene mucho tiempo empleándose en traumatología, pero cuya aplicación en tratamientos estéticos es reciente.

Este problema estético, cuyo nombre médico real es lipodistrofia (no celulitis, que en realidad es una infección en la piel), suele afectar a piernas, glúteos y abdomen; su aparición responde a diversas causas, como pueden ser cambios hormonales, malos hábitos alimenticios, vida sedentaria, herencia, por padecer estreñimiento o incluso por fumar.

Se trata de ondas acústicas de pulso único capaces de alcanzar un pico de presión muy alto en un corto tiempo. Con ellas podemos mejorar la celulitis porque combaten los cúmulos de esta al tiempo que estimula la regeneración de la piel. Los nuevos vasos sanguíneos mejoran notablemente la circulación oxigenando y eliminando toxinas, y la estimulación de la linfa hace que se puedan drenar los líquidos acumulados.

La existencia de uno o varios de estos factores genera la alteración de la estructura de la dermis -capa media de la piel- generando cambios circulatorios progresivos; en su etapa inicial, podemos notar la aparición de irregularidades en la piel pudiendo llegar a ser dolorosa y con presencia de nódulos.

Por otro lado, el aumento de la permeabilidad de la membrana celular hace que se liberen los ácidos grasos contenidos en ella, reduciendo de este modo los característicos pozos de la celulitis.

CON LAS ONDAS DE CHOQUE PODREMOS: • Reducir la celulitis, con resultados en la eliminación de un 94%. • Tonificar los músculos. • Disminuir la adiposidad localizada. • Moldear el contorno corporal. • Eliminar la flacidez. La celulitis nunca se mejora al 100% pero cada día tenemos más herramientas estéticas para mejorarla, recuerda que siempre debes combinarlas con una buena alimentación y ejercicio l

Por Nathaly Gerbino @medilightcenter +1(781)3082922

Artista en miniatura Sara Strano González tiene 10 años, pero su corta edad no le ha impedido desarrollar sus dotes creativas, todo lo contrario. Desde muy chiquita tiene habilidad con las manos y le gusta reutilizar los materiales desechados para crear sus ideas. Cartón, plástico, retazos de diferentes telas, cualquier componente es útil para dar rienda suelta a su imaginación y crear ropa y accesorios para muñecas. Tiene en mente desarrollar su propia marca, ya en su colegio tiene seguidoras. Visiten su cuenta en Instagram: @saracreativamanualidades l

| 58 |

| 59 |

|Sentirse bien|

Por Reina Delgado

1 2 3 4 5 6 7 8 FREE

NO CAIGAS EN LOS MI T ALIMENTARSE SALUDABLEMENTE PASA POR DERRIBAR ALGUNOS MITOS QUE SE HAN IDO PLANTANDO EN EL IDEARIO POPULAR Y QUE PASAN DE GENERACIÓN EN GENERACIÓN, COMO VERDADES ABSOLUTAS. REVISEMOS ALGUNOS DE LA MANO DE CARMEN RONDÓN, PEDIATRA PUERICULTOR Y CON SUBESPECIALIDAD EN NUTRICIÓN INFANTIL DE LA FUNDACIÓN CENTRO ITALIANO VENEZOLANO (FUNDACIV).

Cenar luego de las 8 p.m. engorda No hay evidencia de la pérdida de peso por el horario en el que se ingieren ciertos alimentos. Las calorías seguirán siendo calorías a cualquier hora. Lo que se recomienda es ingerir proteínas y verduras, al menos un par de horas antes de ir a la cama para tener una buena digestión.

| 60 |

Los huevos y el colesterol

Las embarazadas deben comer por dos

Los huevos contienen poco más de 200 mg de colesterol, sin embargo, estudios han demostrado que aumentan el llamado “colesterol bueno” y no aumentan el riesgo de enfermedades del corazón. Es recomendable consumir la clara y evitar la yema, o al menos controlar su consumo.

Los médicos solo aconsejan comer más a partir del segundo trimestre, pero nunca por dos. Generalmente invitan a ingerir unas 300 o 400 calorías más al día.

Los famosos ocho vasos de agua al día

Ciertamente todos los cítricos tienen generosas cantidades de vitamina C, pero hay otros alimentos, como el brócoli o la col rizada, que tienen más vitamina C. También la guayaba es una excelente fuente de esta vitamina.

Todavía muchos especialistas recomiendan esta práctica, pero los más vanguardistas nos animan a observar el color de la orina. Si está clara, se supone que no necesitamos grandes cantidades de agua. Hay que tener en cuenta que muchos alimentos tienen agua, como las frutas, por ejemplo, y cada persona tiene distintas necesidades en función de su edad, nivel de ejercicio, clima en donde vive, etc.

Las naranjas son la mejor fuente de vitamina C

Las bebidas sin azúcar ayudan adelgazar Es cierto que no contienen calorías, pero algunos estudios indican que abren el apetito, por lo que puede ser contraproducente a mediano y largo plazo.

|Sentirse bien|

AZUCAR

OS DE LA ALIMENTACIÓN La comida calentada en el microondas pierde nutrientes Calentar la comida mediante un horno microondas no hace perder nutrientes. Como expone la Universidad de Harvard, es cierto que al calentar los alimentos, ya sea por este método o por otro, algunos nutrientes de los alimentos se descomponen, como la vitamina C. Sin embargo, el microondas, al calentar de manera más rápida, hace que se pierdan menos nutrientes que en otros métodos.

¿Metabolismo lento? Las calorías que necesita una persona sana van en función de la edad, peso y talla, lo que se denomina metabolismo basal; por eso cuanto mayor sea su peso mayor será su metabolismo. Es la masa muscular la que se encarga de quemar calorías, por ello se recomienda realizar ejercicio físico.

El exceso de líquido hace engordar Científicamente, tanto el sobrepeso como la obesidad se caracterizan por un

exceso de grasa corporal y no de líquidos. Por eso se aconseja no usar indiscriminadamente diuréticos sin el control de un especialista, ya que puede ser perjudicial para la salud.

Azúcar morena versus azúcar blanca Se puede decir que la composición de ambos es casi idéntica, con una mínima variación del azúcar morena que está recubierto con melaza. Además, ambos tienen un valor nutricional muy parecido, por cada 100 gramos de azúcar morena son 377 kcal, mientras que el blanco son 387 kcal.

A los bebés no les gusta la comida sin sal ni azúcar El paladar del niño no discrimina si está bajo de sal o de azúcar, son los adultos quienes sí lo notan, desconociendo que la mayoría de los alimentos los contiene en forma natural.

Los niños requieren muchas proteínas para su normal crecimiento

Las proteínas son vitales en múltiples funciones del organismo, pero todo en su justa medida. Si se excede en su ingesta compromete su crecimiento y produce una sobrecarga en los riñones. La cantidad de proteínas se calculan de acuerdo a la edad de cada paciente.

¿Debe proporcionarse al niño vitaminas para estimular su apetito? Los alimentos contienen vitaminas y minerales. Mientras un niño sea mantenido con una dieta balanceada y equilibrada, no debe suplementarse con vitaminas, salvo en casos específicos como los que se dan cuando existen niveles bajos de calcio en sangre, en los cuales se indica el calcio vía oral; niveles disminuidos de las cifras de hemoglobina, para los que se indica hierro también vía oral o intramuscular dependiendo de la gravedad del casol

| 61 |

|Deportes|

Por Richard Morales Ramis @richardmoralesr @TeamRusia / @Olympic_Russia

EL ESCANDALO

RUSO

LA AGENCIA MUNDIAL ANTIDOPAJE (AMA) EXPULSÓ AL DEPORTE RUSO DURANTE CUATRO AÑOS DE LAS COMPETICIONES INTERNACIONALES POR MANIPULAR LA BASE DE DATOS DEPORTIVOS DEL LABORATORIO DE MOSCÚ, DEJANDO A ESTA POTENCIA DEL DEPORTE FUERA DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE TOKIO 2020 Y EL MUNDIAL DE QATAR 2022. Cinco años después del escándalo del dopaje de Estado que sacudió el deporte mundial, Rusia recibió un castigo sin precedentes que la deja fuera de cualquier evento deportivo durante los próximos cuatro años. En su veredicto, votado por unanimidad, el AMA señaló que ha seguido las recomendaciones del Comité de Revisión de Cumplimiento (CRC), órgano independiente de la agencia, en el que se señalaba que los datos entregados por la parte rusa no eran completos ni auténticos. Aunque se hace imposible comprobar si 145 de los 298 deportistas rusos sospechosos y que están incluidos en la base de datos violaron las reglas antidopaje entre 2012 y 2015, AMA consideró que Rusia ha intentado encubrir posibles positivos. “Se le han dado a Rusia todas las oportunidades para poner las cosas en

| 62 |

orden y volver a unirse a la comunidad global contra el dopaje, por el bien de sus atletas y la integridad del deporte, pero ha escogido seguir su postura de engaño y negación, por lo que AMA ha respondido en los términos más fuertes que puede” señaló en un comunicado el presidente del AMA, Craig Reedie, al anunciarse la decisión.

Rusia ha sido acusada de conspirar para obstruir la investigación de nuevos casos de dopaje -al menos 145- a través de la alteración o eliminación de los datos del laboratorio, cambios que tuvieron lugar hasta enero pasado. Por ello, Rusia no podrá participar en Juegos Olímpicos y Mundiales bajo su bandera. Tampoco podrá organizar eventos internacionales ni postularse a los Juegos Olímpicos de 2032. Sus funcionarios y representantes no podrán formar parte de comités

y federaciones, ni asistir a dichos acontecimientos deportivos.

En cuanto al Mundial de Qatar, Jonathan Taylor, jefe del Comité de Revisión de Cumplimiento, subrayó que la sanción sí afecta a dicha competición futbolística y, advirtió que, incluso si el país se clasifica para el torneo, un equipo representando a Rusia “no puede participar”. Aunque, si la FIFA pone en marcha el mecanismo correspondiente con la AMA en el que los futbolistas rusos puedan solicitar su participación en el Mundial como neutrales, entonces podrán hacerlo. No es el caso de la Eurocopa de fútbol, pues San Petersburgo organizará este 2020 tres partidos de la primera fase y uno de los cuartos de final, ni de la final de la Liga de Campeones que se disputará en la antigua capital zarista en 2021l

|Deportes|

POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA DE LA CHAMPIONS LEAGUE LAS CINCO GRANDES LIGAS EUROPEAS (ESPAÑA, ITALIA, INGLATERRA, ALEMANIA Y FRANCIA) OCUPAN TODA LA ESCENA EN LOS OCTAVOS DE FINAL DEL TORNEO DE CLUBES MÁS IMPORTANTE DEL VIEJO CONTINENTE. LA EDICIÓN 2019-2020 PROMETE TENER CRUCES ESPECTACULARES BUSCANDO UN LUGAR EN LA GRAN FINAL DE ESTAMBUL EN MAYO.

tras cinco años de sequía es la meta de Messi luego de coronar un 2019 como el mejor futbolista del mundo. Todo lo que no sea la clasificación del cuadro de Ernesto Valverde, sería considerada una tremenda sorpresa.

París Saint Germain, que lideró el grupo por delante del Real Madrid. Con Neymar, Mbappe e Icardi, tendrán otra oportunidad de lavar su imagen en Europa y seguir su sueño de alcanzar la gloria europea, de momento esquiva.

La Juventus de Cristiano Ronaldo también se jugará el pase ante el Olympique Lyon, que supo sacar provecho de uno de los equipos con menos nombre que lideró otra de las grandes revelaciones, el RB Leipzig, que se enfrentará al Tottenham de Jose Mourinho, al que le acompañó la fortuna en el sorteo.

El sorteo de octavos de la Champions League, celebrado el pasado mes de diciembre en la sede de la UEFA en Nyon (Suiza), ofreció series como: Liverpool – Atlético de Madrid, Barcelona Napoli, Manchester City – Real Madrid, PSG – Dortmund, Bayern – Chelsea, Juventus – Lyon, Leipzig - Tottenham y Valencia – Atalanta.

El sorprendente Atalanta, clasificado casi de forma milagrosa en su debut en la Champions tras perder los tres primeros partidos de la fase de grupos, será el rival del Valencia, que regresa a esta ronda de octavos siete años después.

Chelsea y Bayern rememorarán la final de 2012. Entonces se coronó el club inglés en el mismo Allianz Arena tras ganar en la tanda de penaltis. La situación ha cambiado porque este conjunto londinense es menos poderoso que años anteriores. Los alemanes, favoritos en la llave, fueron de los mejores equipos en fase de grupos con un pleno de victorias, 24 goles a favor y cinco en contra y una goleada para la historia en Londres sobre el Tottenham (2-7) en Londres.

Uno de los mejores cruces de octavos será el enfrentamiento de Liverpool, actual campeón europeo y líder de la Premier, ante el siempre competidor Atlético de Madrid. El tridente Salah-Firmino-Mane será la gran amenaza para los dirigidos por Simeone, obligado a recomponerse y a volver a ser ese bloque casi impenetrable para los rivales si quiere tener opciones a progresar. El Real Madrid, el club más laureado de Europa, se medirá al City de Guardiola, equipo con el que no ha perdido en esta competición. Ha ganado en dos ocasiones y ha empatado en otras dos. La última vez que se encontraron ambos equipos, en la semifinal de la edición 2015/16, el Real Madrid superó al City tras empatar a cero en Manchester y ganar 1-0 en el Santiago Bernabéu. Luego, en la final de San Siro, el conjunto de Zidane ganó el título ante el Atlético de Madrid.

Borussia Dortmund, un equipo con mucha juventud en sus filas, retará al

La ida de los octavos de final se jugará los días 18, 19, 25 y 26 de febrero, y la vuelta 10, 11, 17 y 18 de marzo. Empieza la hora de la verdad, el camino a la final del 30 de mayo en el estadio Ataturk de Estambull

CAMINO A ESTAMBUL @LigadeCampeones

En otro de los grandes favoritos, el Barcelona tiene un enfrentamiento más sencillo ante un Napoli que parece menos potente que en años anteriores, ya sin Carlo Ancelotti en el banquillo que fue despedido el pasado mes de diciembre. Volver a ganar la Champions

| 63 |

|Deportes|

Por Richard Morales Ramis @richardmoralesr @selevinotinto

YANGEL

EL PRÓXIMO CAPITÁN YANGEL HERRERA ES UNO DE LOS HÉROES DE LA GENERACIÓN DEL 2017. ESA QUE FUE CAPAZ DE UNIR Y DESVELAR AL MISMO TIEMPO A TODO UN PAÍS, LLEVANDO A VENEZUELA A DISPUTAR POR PRIMERA Y ÚNICA VEZ EN LA HISTORIA UNA FINAL DE LA COPA DEL MUNDO EN LA CATEGORÍA SUB20.

Su crecimiento como futbolista ha sido fantástico. Tiene 21 años de edad y ha pasado de consolidarse en la MLS de los Estados Unidos a jugar por segunda temporada consecutiva en una de las Ligas más importantes en Europa. Actualmente milita en el Granada de la Primera División en España, poco a poco ha encontrado la confianza de su entrenador y junto al también venezolano Darwin Machís, han dado a conocer el nombre del país en uno de los equipos más carismáticos de Andalucía.

| 64 |

Herrera es la evolución del futbolista criollo. Capaz de madurar en una posición tan dinámica como el mediocampo, va aprendiendo el oficio de la elite. Mejoró su físico, adaptándose a las necesidades del fútbol europeo, desarrollo su juego con el balón y perfecciona su ubicación táctica.

Para muchos es el heredero de Tomás Rincón en la Vinotinto. Su perfil joven y con proyección invita a que Yangel absorba los conocimientos y experiencia de la zona y manejo del vestuario de la selección. Gente del fútbol lo ha dicho, será el próximo capitán. Mientras su momento de protagonismo llega, él sigue ganando minutos y experiencias. Ya lució la banda de Venezuela en categorías inferiores y quiere mantener el legado. Ahora su reto es aprovechar la confianza que le da Dudamel en la selección y competir por cambiar la historia y clasificar a un Mundial de mayores l

| 65 |

|Notas|

Por Reina Delgado

claves para un viaje en grupo exitoso

VIAJAR EN GRUPO PUEDE SER TAN DIVERTIDO COMO ESTRESANTE, PERO SI SIGUES ESTOS CONSEJOS TE ASEGURAMOS QUE PASARÁS UNOS DÍAS ÚNICOS E INOLVIDABLES.

Definir el grupo: Es importante que cada miembro confirme y reconfirme su asistencia al viaje, con el fin de asegurar un número final para calcular la compra de boletos y estadía.

Grupo de Viaj e David Martha Marco Laura

Es recomendable crear un grupo de Whatsapp, con el fin

de hacer todas las discusiones y deliberaciones en conjunto, desde el destino a escoger hasta el tiempo de estadía. l ider

Un miembro del grupo debe ser elegido como delegado o líder para centralizar las operaciones de reservas y compras; sin embargo, aunque haya una persona al frente de los planes de viaje, esta puede delegar algunas diligencias en los otros amigos.

o let

| 66 |

reo aé

Inmediatamente, dispónganse a adquirir los boletos y estadía o un paquete vacacional que incluya ambos aspectos, según lo previamente negociado. Hacerlo con tiempo les permitirá escoger los mejores asientos o habitaciones contiguas en el lugar de estadía, si fuera el caso.

7 8

Es importantes que haya reglas claras en cuando a puntualidad, por ejemplo, la hora de llegada al aeropuerto; libertad, es decir, una vez en el destino no necesariamente todos tienen que hacer lo mismo todo el tiempo, y democracia, para aceptar lo que decida la mayoría, aunque no estén todos de acuerdo.

Definir cómo será el asunto de

los pagos. Como el viaje es en

grupo, podría ser una buena idea hacer una recolecta para pagar los básicos, como algunas comidas o paseos, y pagar individualmente otras distracciones.

Ir con la mente abierta a vivir experiencias memorables es una tarea obligada, por lo que tomarse fotos con todos en cada lugar a visitar será la mejor forma de perpetuar esos momentos irrepetibles.

Aprovechen el viaje, no solo para la diversión, sino también para

compenetrarse más como amigos y agradecer las oportunidades de estar juntos. Esto, sin duda, mueve las mejores energías y hace que afloren los mejores sentimientos.

| 67 |

| 68 |

| 69 |

| 70 |

| 71 |

| 72 |

| 73 |

| 74 |

| 75 |

| 76 |

Avior Air #57

Articles inside

Camino a Estambul

Cine Amigos y rivales

El escándalo ruso

Adiós, Serenella

Arte & Entretenimiento

Vendiendo un inmueble en los Estados Unidos?

Sabores Chocolate

Puerta Corporativa

Destinos Postales azules

Lo más trendy Miami

Business Class

Avior Plus

Icons ¡Qué viva el amor

Lechería