|4|
Contenido 14
NEGOCIOS
14 Krip: Teléfonos inteligentes con criptomonedas Dash
20 Business Class 22 Emprendedores Aprile 26 Emprendedores DaltoShop 64 Prestige Management Realty
BONVIVANT 28 Caracas
MODA
30 Editorial 54 El mundo de Karina
GENTE
34 Icons Carla Field: La maracuchita fitness
PORTADA
SHOPPING BAG
Carla
CULTURA
34
16 Tech
38 Arte & Entretenimiento 40 Cine Brujas: Las verdaderas protagonistas de Halloween 42 Música Dennis Cruz
CRÓNICA
68 De los amigos del colegio
VIAJES
12 Lo más trendy Miami 44 Destinos Auto Show Internacional de Miami
46 Destinos 20 cosas para hacer en la Isla de Margarita
|6|
Field
GASTRONOMÍA
56 Sabores Jean Paul Coupal 58 Croquetas de papas y atún
DEPORTES
60 F1 El mercado de pilotos 62 Motores Anthony Rodríguez 66 La Copa Davis del futuro
DECORACIÓN
32 Desde Dinamarca para el mundo
46 SALUD Y ESTÉTICA 24 Cápsulas del Éxito 50 Sentirse bien ¿Llevas una vida alcalina? ¿Qué significa?
52 Sentirse bien La salud empieza por los pies 55 Verse bien Micropigmentación y micropuntura de areolas 70 Verse bien Glúteos de espectáculo 72 Tips Femeninos
NOTAS
18 La divertida Noche de brujas 74 Mientras viajas
DIRECTOR GRUPO AVIOR Juan Bracamonte
PRESIDENTE GRUPO AVIOR Jorge Añez PRESIDENTE EJECUTIVO Juan Bracamonte
DIRECTORA EDITORIAL Marla Gómez redaccionaviorair@avior.com.ve
VP DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Jorge Alva VP DE COMERCIALIZACIÓN Lenis Toro
COORDINADORA EDITORIAL Ivelisse Tovar
VP DE PLANIFICACIÓN Ing. Gianfranco Farina
REDACCIÓN
VP DE OPERACIONES Héctor Mellado
VENEZUELA Luis Bond / Reina Delgado Jesús Nieves Montero / Richard Morales Nayeli Villarreal / Octavio Estrada
VP DE OPERACIONES INTERNACIONALES Víctor Ruiz VP LEGAL Gustavo Guerra
INTERNACIONAL Carmen Mata / Johanna Tarazona Edwyn García / Luis Fernando Lūdert Marcel Carmona / Silvia Dubuc Sara Forero / Rebeca Montoya
VP DE CAPITAL HUMANO Ruben Waithe VP DE INFORMÁTICA Zaki Aroutin VP DE MANTENIMIENTO José Piccolo
DIRECTORA DE ARTE Maryjulia Sifontes
AVIOR SEDE PRINCIPAL Aeropuerto José Antonio Anzoátegui, Barcelona - Estado Anzoátegui, Venezuela. Teléfono: +58 (281) 420-9100
ILUSTRACIONES José Antonio Varela / Maryjulia Sifontes
OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN BARCELONA Avenida Intercomunal "Jorge Rodriguez", Sector Las Garzas, Centro Comercial M.T (CCMT), PB, Local PB-35, Lechería - Estado Anzoátegui, Venezuela. Teléfono: +58 (281) 287-2080 / 1294 / 0255 / 0056 Fax: +58 (281) 287-2012 / 0650 OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN CARACAS Avenida Venezuela, Torre Clement, PB. Urbanización El Rosal. Caracas, Venezuela. Teléfono +58 (212) 213-0611
PUBLICIDAD Coordinadora Zahira Reina | reinaz@avior.com.ve | 305-9703815 publicidadaviorair@avior.com.ve DISTRIBUCIÓN Avior Airlines / Avior Air
CALL CENTER VENEZUELA 0501 - AVIOR - 00 (0501 - 28467 - 00) CALL CENTER MIAMI +1 (305) 470-2203 CALL CENTER PANAMÁ: +507-8000254
@Avior Airlines
REDES SOCIALES Andreína Gomes / Ronald Mantilla
IMPRESIÓN Unlimited Impressions
@Avior Airlines @AviorPlus
@AviorAir
@RevistaAviorAir
www.aviorair.com
2013 Avior Airlines, C.A. Todos los derechos reservados RIF: J-30209784-3 Avior Air es una publicación mensual gratuita que se distribuye en los aviones de Avior Airlines, salas VIP de aeropuertos y otros espacios corporativos. DISTRIBUCIÓN EN MIAMI DADE Y BROWARD. Columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Avior Air está libre de toda responsabilidad jurídica. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización por escrito de la Dirección Editorial de la revista.
|8|
|9|
Editorial ¿Es Colombia simplemente un vecino más para Venezuela? ¡Imposible! Hablar de Colombia es hablar de siglos de historia compartida, de una fraternidad que se ha construido con base en valores conjuntos, que a veces es puesta a prueba por circunstancias externas pero que siempre regresa y se fortalece cuando se comparte un café oscuro, tinto o negrito según la nacionalidad de quien lo pida. En el fútbol, la rivalidad de la vinotinto con la selección que vio en sus filas a Valderrama, Falcao, James y Asprilla se ha convertido en un pequeño clásico suramericano con encuentros cerrados y emocionantes. En nuestro país, artistas como Silvestre Dangond y Jorge Celedón se presentan como en casa, mientras que en los prestigiosos festivales musicales de Bogotá las bandas de rock y pop venezolano han sido atracciones principales por años.
| 10 |
0501-AVIOR-00
aviorair.com
Avior Airlines
En Venezuela vivió y escribió Gabriel García Márquez y en los encuentros literarios colombianos nunca falta un poeta o narrador venezolano, desde recorridos históricos por autores como Ramos Sucre a la portentosa poesía de Rafael Cadenas. Por eso Avior Airlines siente el compromiso de consolidar esos vínculos, de aportar a su vigencia permanente con sus rutas a Bogotá y Medellín. Para que quien se traslade por negocios pueda asegurar su llegada de forma segura y puntual pero también para que el turista pueda disfrutar de estas ciudades. En Bogotá no hay manera de evitar pensar en los museos como el del Oro o el de Fernando Botero y esa excursión al Monserrate que se ha convertido casi en una peregrinación. Por su parte, en Medellín no sólo encontrará el visitante una ciudad cosmopolita con vibrantes centros comerciales, sino que estará en Antioquia, tierra de
@AviorAirlines |@AviorPlus
@AviorAir
Numair Asmi @numairasmi
café, y podrá organizar recorridos a las haciendas donde se cultivan uno de los productos gastronómicos más apreciados en el mundo. Y muy pronto nuestras alas los acercarán a un nuevo destino, Cali, para conocer otra faceta del lado más turístico de Colombia. Además de ser uno de los principales centros urbanos, industriales y culturales de Colombia, Cali es un lugar vibrante que anualmente atrae a visitantes de todos los rincones del mundo. Lo mejor es que mientras desde Venezuela miramos estas magníficas atracciones, en Avior nos enorgullecemos cada vez que transportamos turistas colombianos que han aprendido a apreciar y vivir nuestras playas caribeñas y las han convertido en uno de sus destinos favoritos. La hermandad entre dos pueblos como los de Colombia y Venezuela también se construye desde el aire y en Avior estamos muy contentos de poder aportar nuestro granito de arena.
Juan Bracamonte Presidente Ejecutivo Avior Airlines
| 11 |
Lo más trendy Por Johanna Tarazona @johatarazona
Miami
qONE WORLD RENT A CAR One World Rent a Car es una compañía de alquiler de automóviles, y nos gustó su manera personalizada y diferente de servir al cliente, facilitando la estadía en la ciudad. Su personal está disponible para ayudarte en tus necesidades específicas. Ofrecen alojamiento en Miami, asesoría en reserva de hoteles, plastificación de equipaje, y sin depósitos en garantía o prepagos con tarjetas de crédito (para clientes internacionales). No te olvides de afiliarte a su sistema de reservas de One World Rent a Car, si deseas obtener beneficios adicionales, como llevarte el carro directamente al hotel, sin tener que hacer largas filas en el aeropuerto o guardar tu equipaje si viajas fuera de Miami, entre otros servicios. ¿Dónde? 9600 NW 38th St #212, Doral, FL 33178.
pSOYA Soya es un restaurante súper trendy especializado en comida asiática con un toque innovador y un menú totalmente distinto al que estamos acostumbrados los sushi lovers de Miami. Sus chefs cocinan todo al momento y con ingredientes frescos, su excelente sabor lo han logrado añadiendo a todos sus rolls “toppings tropicales” usando sus salsas con recetas originales. Soya además ofrece unos deliciosos especiales de almuerzo durante la semana. Entre nuestros platillos favoritos resaltan la ensalada Neptuno, los exquisitos coquitos crunch y la sushi pizza. De los platos principales tienen muchísimos, pero nos encantó el 24K, un roll de proteína sin arroz y con aguacates, camarones cangrejos, envuelto en salmón y atún, con topping de ceviche mixto. ¿Dónde? 2502, 120 NE 1st St, Miami, FL 33132.
u AVENTURA MALL Es uno de los malls favoritos en Florida, a pesar de que abrió sus puertas hace 35 años, este shopping se reinventa a diario, sorprendiéndonos con lo último en moda, gastronomía y espacios diferentes para todas las edades, como un nuevo tobogán que instalaron recientemente. Si tienes 50’’ o más de altura puedes lanzarte por el “Slide Tower” entre 12 p.m. y 8 p.m., una estructura tubular que posee casi 93 pies de altura y es obra de Carsten Höller.
t BOCAS HOUSE Es un restaurante de comida latinoamericana, con un menú espectacular y no en vano ya poseen cuatro locaciones. Nos atrajo también la amabilidad y la buena atención que recibimos por parte del personal a cargo de Bocas House Coral en Gables.
Aventura Mall ofrece instalaciones cómodas y únicas para locales y turistas, promueven además a diferentes artistas y en sus pasillos siempre observamos bellísimas esculturas. Por supuesto, obtendrás una experiencia de compra única y emocionante con cientos de lujosas tiendas y podrás disfrutar muchos espacios trendy, ideales para tomar tus fotos.
Sus merengadas ya son casi un ícono de la ciudad, tienes que probarlas, son deliciosas, así como sus aperitivos y sus sopas que nos recuerdan a nuestro querido sabor venezolano y algunos platillos peruanos. Mis favoritos son el Ceviche, el Lomo saltado y la exquisita Parrilla, ideal para compartir. Su ambiente es súper cool y todo lo anterior les ha valido el Premio 2018 “Miami Herald Munch Madness”.
¿Dónde? 19501 Biscayne Blvd, Miami, FL 33180.
¿Dónde? 2 Aragon Ave, Coral Gables, FL 33134.
| 12 |
| 13 |
|Negocios|
Por Reina Delgado Lander
Krip TELÉFONOS INTELIGENTES CON CRIPTOMONEDAS
DASH
La forma cómo realizamos transacciones diarias está cambiando y en este sentido Kripto Mobile Corporation, marca de teléfonos inteligentes habilitados para criptomonedas y Dash, una de las criptomonedas más usadas, acaban de sellar una alianza que permitirá que sus usuarios puedan transar en moneda virtual directamente desde sus teléfonos celulares. Se trata de una innovadora manera de adquirir productos y servicios “una forma accesible para obtener y usar criptomonedas en las transacciones del día a día”, aseguran voceros de Dash Corp Group. Los innovadores teléfonos producto de esta alianza fueron lanzados en Venezuela donde ya cuentan con importantes negocios asociados como Subway y Calvin Klein, que aceptan esta forma de concretar ventas, con lo que, además, se agilizan los pagos y se disminuyen las comisiones generadas en las transacciones tradicionales. En Latinoamérica los teléfonos inteligentes Krip también incluirán una billetera de papel, que viene con DASH precargado
| 14 |
para que los usuarios puedan escanear y transferirlo inmediatamente a sus carteras digitales, por lo que apenas adquieran el teléfono, ya podrán realizar sus primeras compras de forma más rápida y segura, pues estarán evitando la visita a cajeros automáticos, entidades bancarias y de alguna forma evadiendo el alza constante de precios, pues las criptomonedas se caracterizan por su baja volatilidad. Bradley Zastrow, director global de desarrollo de negocios para Dash Core Group, dijo que además de ser Krip un excelente teléfono con un precio accesible, mezclan efectivamente la funcionalidad de un celular con el uso de las criptomonedas, convirtiéndose en una experiencia única y diferente para el usuario, que obtendrá lo necesario al momento de retirarlo de su empaque. Aseguran que Dash ha demostrado ser la alternativa líder para pagos en criptomonedas en Latinoamérica, al ser aceptada en más de 1.000 comercios físicos y digitales solamente en Venezuela. Al respecto, Luis Sosa, co-fundador de Krip, comenta que “en economías donde existe una inflación significativa es donde se hace más necesario el uso del dinero digital”. Como parte de la experiencia completa del ecosistema Dash, los usuarios tendrán también acceso al servicio de Bitrefill para comprar bienes digitales, tales como recargas telefónicas, pago de servicios en líneas, tarjetas de regalo para e-commerce, viajes y juegos en línea. Los teléfonos Krip ya están disponibles en distintos países de Latinoamérica, con precio de venta que van desde $20 USD a $100 USD “y la idea es consolidarnos como líderes en este segmento”, aseguran sus fundadores Luis Sosa y Randy Williams.
Destacaron que el país suramericano se ha posicionado en los primeros lugares en el uso de criptomonedas debido a una mezcla de factores para lograr un proceso de adopción masiva, por ello, resaltaron el interés de todo el ecosistema de explorar el mercado venezolano y conocer más su comportamiento. “Si bien la penetración aún es pequeña, estamos llegando a los early adopters, y nos interesa estar en esa curva que estamos seguros irá creciendo de la mano con nosotros”. Finalmente informaron que el lanzamiento incluye cinco modelos de celulares con características
diferentes para targets bien diferenciados también, ya se ha hecho en Estados Unidos, además de Venezuela, y se encuentran despachando hacia Colombia y Ecuador. “Simplemente no existe mejor decisión que empezar a usar criptomonedas en tu día a día”, culminaron los representantes de Krip.
El teléfono Krip trae la App de Dash y el Wallet de Uphold y Bitrefill incluidos. Algunos modelos vienen pre-cargados con criptomonedas de Dash. El modelo K55 tiene cámara de 13Mp / 16+2 Gb de memoria l
“SIMPLEMENTE NO EXISTE MEJOR DECISIÓN QUE EMPEZAR A USAR CRIPTOMONEDAS EN TU DÍA A DÍA” LUIS SOSA
“LA IDEA ES CONSOLIDARNOS COMO LÍDERES EN ESTE SEGMENTO (COSTO POR DEBAJO DE $100 USD)” RANDY WILLIAMS
| 15 |
ShoppingBag Tech
Por Jesús Nieves Montero @esnobgourmet
NFL EN TU DISPOSITIVO q ESPN Hay pocas dudas de que el fútbol de la NFL es el deporte que más en serio se toma el equipo de la tradicional cadena deportiva. Con información de los juegos de la semana, highlights e incluso una versión entretenida de liga de fantasía, hay muchas posibilidades para el fanático y aunque por restricciones de derechos no hay transmisión en vivo de los encuentros, hay suficiente material audiovisual para compensar.
q NFL
p NFL La app oficial de la liga tiene todas las opciones de personalización que pueden desearse, incluso la creación de alarmas para que no te pierdas los partidos y jugadores que te gusta seguir. Con gran cantidad de información que se actualiza frecuentemente y un staff de analistas profesionales, esta aplicación debe llevarte desde la primera jornada hasta el SuperBowl.
NATION
Además de la información abundante y variada que se puede esperar de una aplicación de este tipo, la gran estrella de esta app son sus notificaciones push, de tal forma que siempre te llegará un aviso cuando haya alguna novedad de los equipos que sigues sin tener que ingresar a la aplicación. Con un atractivo diseño, esta aplicación te mantendrá informado y entretenido.
p NFL
RUSH GAMEDAY
La idea de esta aplicación es que los padres puedan compartir su pasión por este deporte con sus hijos a través de juegos y objetos virtuales de todos los equipos de la liga. Es una forma además de entender los movimientos básicos del deporte, desde los pases a las anotaciones, y, sobre todo, de involucrar a los niños en el maravilloso mundo del fútbol americano.
| 16 |
| 17 |
|Notas|
Por Reina Delgado Lander
LA DIVERTIDA NOCHE DE BRUJAS Cada 31 de octubre, Halloween o la Noche de Brujas toca las puertas de los creyentes, siendo así una de las fiestas paganas más populares y celebradas en Estados Unidos y numerosos países. Su esencia reza que tal fecha tiene su origen en un antiguo festival Celta conocido como Samhain, noche durante la cual se creía que los espíritus de aquellos quienes ya no están en este plano caminaban entre los vivos; de hecho, en aquel tiempo se realizaban ritos sagrados que incluían la comunicación con los muertos con el fin de que “encontraran su camino”. Muchos países tienen diferentes maneras de celebrarlo y si bien Estados Unidos es una de las tierras donde la fecha es significativamente emblemática, también algunas naciones de América Latina han adoptado ciertas costumbres que hacen que esta singular celebración no pase desapercibida.
| 18 |
En ese camino, en Estados Unidos los niños piden golosinas de puerta en puerta en el conocido “Truco o trato”. Los adultos realizan fiestas, que generalmente son de disfraces verdaderamente llamativos de brujas o algún terrorífico personaje que esté de moda, con maquillajes extremos, peinados despeinados y mucho color negro en la vestimenta.
Venezuela: En este país la
tradición ha ido creciendo año a año. Los niños piden sus golosinas a los vecinos, mientras que los adultos seguramente tendrán una fiesta de disfraces de esos que asustan a los pequeños cuando tocan las puertas en busca de sus golosinas.
España: Si bien no es una fiesta común entre todos los españoles, ciertas sociedades como la catalana suelen hacer del 31 de octubre una fiesta divertida en la que más que calabazas abundan las castañas
asadas al fuego de una hoguera, pero en esencia, el ritual tiene el mismo origen.
México: Se celebra como una fiesta de la vida así como de la muerte. Esta dura tres días comenzando el 31 de octubre, sobre todo con la participación de los niños con sus disfraces. Luego el 1ro de noviembre, Día de todos los Santos, se hacen ofrendas religiosas pero también se inician los preparativos para el día 2 de noviembre, cuando agasajan a todos los muertos con desfiles. Sin duda es una de las más arraigadas tradiciones del país azteca. Japón: Curiosamente la noche de Brujas también tiene su fiesta en Japón, en lo que llaman el Shibu Fes Halloween, donde abundan los disfraces y se desborda la gastronomía alusiva a brujas y fantasmas. Tal celebración es de reciente data y se ha ido masificando con los años l
| 19 |
Business Por Nayeli Villarreal @nayecomunica
Class
Eventos • Productos • Marcas • Lanzamientos
120 AÑOS DE PEPSI
La marca Pepsi celebra 120 años en el mundo y lo hace con una edición especial de empaques y latas con los logos Pepsi más representativos de su historia. “Los diseños icónicos de edición limitada que rememoran las ediciones de los años ´40, ´50, ´80 y ´90 resaltan el legado de Pepsi y los mejores momentos de la cultura Pop”, comentó Christopher Lozada, gerente de Marca Pepsi.
“QUINCE”, LA NUEVA COLECCIÓN DE VANESSA BOULTON La destacada diseñadora venezolana, Vanessa Boulton, lanza su nueva colección de carteras “Quince”, donde las combinaciones inusuales de colores, los diseños geométricos y los estampados, las convierten en piezas con mucha personalidad. “Las piezas de Quince están elaboradas totalmente en Venezuela, con estampados y diseños originales, que son de uso diario e informales. Es una propuesta de diseño contemporáneo que nunca olvida su característico uso de color y el contraste de texturas”, destaca Boulton. Además de contar con tres tiendas en Caracas: CC Tolón, CC Paseo El Hatillo y C.C. Líder, también se pueden adquirir sus piezas, a través de su página web www.vanessaboulton.com
LO NUEVO EN DECOLORACIÓN DE L’ORÉAL PROFESSIONNEL L’Oréal Professionnel llega con “Blond Studio”, el decolorante por excelencia que aclara hasta siete tonos, mientras cuida el cabello con su tecnología que contiene nutri-céridos (que fortalece y nutre la cutícula) y cera de abeja blanca (que alisa y suaviza la fibra capilar). Ideal para cabello grueso, natural o coloreado en bases oscuras.
| 20 |
| 21 |
|Negocios| EMPRENDEDORES Por Marla Gómez
Aprile La mejor cocina mediterránea en Doral
Hace pocos meses abrió sus puertas Aprile Restaurant en Doral y ya se ha convertido en la propuesta favorita de cocina mediterránea moderna de la ciudad. Su principal fortaleza es que todo es hecho en casa, cuenta con un mercado de productos locales e importados y todo en un ambiente donde predomina la amplitud y la modernidad. Conversamos con su Chef & Owner, Ivan Holmquist, quien cuenta con una trayectoria de 18 años ligada a proyectos gastronómicos. Graduado en la escuela de cocina High Training Educational Institute, fue Chef & Owner de Giglio Ristorante y es Chef & Owner de La Locanada Caffe, Pizza & Bar, ambos en la ciudad de Valencia.
Lunes: 25% Off en todas las pastas desde las 4 p.m. hasta el cierre del local.
Martes: $12.95 Todas las Pizzas más una
Cerveza desde las 4:00 p.m. hasta el cierre.
Miércoles: Ladies Night Prosecco y copa de Vino
de la casa a $1.00 desde las 4:00 p.m hasta el cierre.
Happy Hour: De Lunes a Viernes desde las 4:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. todos los tragos a mitad de precio. Special Lunch: $11.99 - De Lunes a Viernes desde las 11:30 a.m. hasta 3:30 p.m l
| 22 |
“Nos caracteriza una variedad importante en nuestro menú, con recetas del mediterráneo, tales como Italia, Francia, Grecia, etc. Una de nuestras principales diferencias es el menú degustación, el cual es totalmente personalizado lo hacemos al momento según los gustos del cliente y el único requisito para ello es que es para dos personas o más. Nuestros precios son de gama media y nuestros productos son seleccionados y revisados desde el más mínimo detalle y es atendido por sus propios dueños. El plato estrella, sin duda, el Lamb Osso Buco, que es Osso Buco de Cordero servido con puré de papas rústico bañado en salsa de Vino tinto y Portobellos al Romero Ardiente”. ¿Dónde? 7761 NW 107 Ave # 2.01, Doral FL 33178. Telf: 786-888-0451 / 786-888-0452 www.aprilemiami.com @aprilemiami
| 23 |
|Cápsulas del Éxito| Por Vicente Passariello @vicentepassariello
DE LAS “CAÍDAS”
SIEMPRE SE APRENDE…
Hola, bienvenido y agradecido por leer mi columna, el título de la columna es una de las mayores mentiras que repetimos y creemos todavía como lecciones de vida. Así como que Colon descubrió América, (todavía lo celebramos). Las caídas en nuestra vida no representan aprendizajes, la verdadera lección de las caídas está en el DOLOR que sentimos y eso nos da la “posibilidad” de un aprendizaje, de hecho, el cambio de estrategia, el cambio de psicología y el cambio en tu manera de ver esa “caída”, es allí donde está el verdadero aprendizaje. Por ejemplo, “me quemé y aprendí que el fuego quema”, sí, es cierto, siempre y cuando… 1. Sigas usando el fuego para beneficio tuyo. Quema si no sabes cómo manejarlo, pero si dejas de usarlo (porque te quemaste una vez) es posible que dejes de vivir y hacer cosas que realmente quieras, solo, por esa creencia limitadora. 2. Cambies la estrategia que usaste anteriormente (el fuego no quema a menos que utilices las herramientas adecuadas). La Estrategia, esa es la clave. Comprar una vivienda en Estados Unidos es una excelente inversión, pero si la compraste a finales del 2007 (en el pico), fue una terrible inversión, ya que el mercado se desplomó en el 2008 y todavía en ciertas zonas se está recuperando. 3. No te estés siempre recordando que el fuego quema. Dios hasta cuándo ese programa en el cerebro que repites una y otra vez. El aprendizaje de las caídas no está en repetirlo una y otra vez. AGRADECE que te pasó y reinvéntate. El foco en tu vida es todo… Seca tus lágrimas y sal adelante… Deseo lo mejor a tu vida… Lo más importante de las caídas no es evitarlas, es una vez caído… LEVÁNTATE … eso sí, HAZLO DIFERENTE l
| 24 |
| 25 |
|Negocios| EMPRENDEDORES Por Marla Gómez
DALTOSHOP M I A M I
MODIFICACIÓN DE VEHÍCULOS CON ALTO DESEMPEÑO Muchas personas eligen modificar sus autos para mejorar su desempeño y no son pocas las opciones de modificación para un aficionado a los carros. DaltoShop Miami es una compañía especializada en modificaciones para cualquier tipo de vehículos, bien sea Off-Road, street performance o luxury. También ofrecen venta de carros modificados y sus accesorios, así como la construcción de vehículos de competencia. La tienda abrió por primera vez sus puertas en Venezuela en el año 1997 y en el 2012 inician operaciones en la ciudad de Miami. Conversamos con su fundador y CEO, Mauro D’Alto, quien nos comenta que “nuestra tienda está comprometida con la reparación, construcción y modificación de vehiculos con alto desempeño, siempre dispuestos a satisfacer todo tipo de necesidades, gustos y colores. Trabajamos con automóviles y camionetas de todas las marcas, incluso los más exóticos, y lo mejor de todo es que ofrecemos los mejores precios en la industria”. ¿Cuál es la customización más particular que han realizado? Para nuestro equipo todas las customizaciones son extraordinarias, desde las más sencillas hasta las más
| 26 |
complejas, todas tienen sus momentos de estrés y alegría, pero lo más importante es culminar el trabajo de manera exitosa para la satisfacción de nuestros clientes. Sin embargo, hay algunas que pueden llamar la atención de muchos, como por ejemplo la motocicleta que se armó para una rifa de nuestros amigos de Bocas House. Otro ejemplo, un Mustang de uno de nuestros valiosos clientes y nos pidió lo mejor de nosotros para dárselo a su hijo como regalo de cumpleaños o uno de nuestros Jeeps que se armó para Jeep Beach en Daytona en el 2017.
off road. También tenemos un clásico como un Humvee, principalmente usado por el Army del gobierno de los Estados Unidos. Esto sí es un verdadero tanque, nada mejor que transformar un vehículo usado en la guerra en un buen off road, y que llame la atención y obtenga todas las miradas en la calle por su increíble chasis y lo icónico que puede ser. Por último, todos sabemos que no podía faltar nuestro Jeep Wrangler 2 puertas, con varias modificaciones y entre ellas un supercargador que lo diferencia de muchos Wrangler’s que hay ahora en las calles... en fin, una variedad para todos los gustos que cautiva a todos los amantes de los automóviles l
¿Qué novedades van a presentar en el Auto Show de Miami este mes de octubre? Tenemos pensado presentar nuestros grandes proyectos como nuestro Jeep Wrangler 2018 color rojo por un lado y el otro con un wrap negro, lo mejor de los dos mundos, una completa belleza lista para salir a disfrutar un dia de puro
¿Dónde? DaltoShop Miami 7541 NW 54th St. Miami FL 33166. Teléfonos: 786-5589057 / 786-8371543
| 27 |
Bonvivant Por Nayeli Villarreal @nayecomunica
Caracas
VC VANESSA CARMONA
EL CALZADO CON LA COMODIDAD Y ESTILO QUE BUSCAS La reconocida periodista de espectáculos, Vanessa Carmona, presentó en Caracas su primera línea de calzados llamada “VC Vanessa Carmona”, con el firme objetivo de brindar comodidad y estilo en la mujer venezolana. “Lo primero que hicimos fue pensar en lo que realmente quiere una mujer, pues más que estar a la moda es sentirse cómoda. Soy digno ejemplo de no soportar cualquier zapato y en eso nos basamos, en seleccionar los mejores materiales, diseños clásicos y que marquen la diferencia”, destaca la comunicadora radicada en Estados Unidos. “VC Vanessa Carmona” cuenta aproximadamente con 60 modelos entre tacones, pumps, sandalias y ballerinas, que se pueden obtener en la primera tienda de la marca, ubicada en el Centro Comercial Plaza Las Américas. El calzado, hecho en Venezuela, busca que la mujer luzca bella, cómoda y elegante. La marca busca ampliar y enriquecer su línea de productos para ofrecer carteras, bolsos, monederos, entre otros complementos que aportarán estilo al look de las féminas. Síguelos en @vcvanessacarmona o visita su página web www.vcvanessacarmona.com l
Gabriel Villavicencio y Andry Ramos
| 28 |
| 29 |
|Editorial|MODA
“Real-U” La nueva campaña de la diseñadora venezolana Daniela Lazo está basada en #MujeresQueInspiran, que destacan en distintos roles, profesiones, nichos y ámbitos en su vida, demostrando que no sólo las modelos de medidas “perfectas” son aquellas que están capacitadas o aprobadas socialmente para inspirar a otras. Además de quienes vemos en estas páginas, participaron Anita Petrosini, ganadora del Iron Man; la actriz y madre emprendedora, Paula Bevilacqua; la escritora LGBT Nacarid Portal (quien posó junto a su pareja Yottlin Arias); la Digital Strategist y filántropa, Ana Isabel Otero; la Miss Venezuela Internacional 2006 sordomuda, Vanessa Peretti; la modelo ‘curvy’, Cindy González; la modelo con discapacidad, Yelimar Moreno; y la artista plástico, Ana Margarita Ramírez l
Anna Vacarella - periodista sobreviviente de cáncer Fransheska Ramírez - modelo con vitiligo Ogleidis “La Niña” Suárez - boxeadora
Agradecimientos: Jogré Winkeljohann Brainstorm Solutions @jogre_wc
| 30 |
|Editorial|MODA
| 31 |
|Decoración| Por Ana Amelia Sanz @anasanzg
HABLEMOS DE NOVEDADES EN EL MUNDO DEL DISEÑO DE MOBILIARIO
DESDE DINAMARCA PARA EL MUNDO El diseño danés es elegante. Con un look natural, ligero y pacífico, se define por el uso de maderas naturales, texturas suaves y toques de contrastes coloridos que aportan calidez, diversión y drama. Es orgánico y sofisticado. El principio fundamental de un buen diseño es asegurar su permanencia en el tiempo, por ello, el enfoque del diseño danés se centra en tres núcleos fundamentales: sensación, forma y
| 32 |
funcionalidad. Cada pieza, cada tejido, cada detalle, cada tono es la fuente de inspiración de la expresión de cada uno de nosotros. El hogar no solo se ve como el sitio que aloja mobiliario y piezas decorativas, sino que ve nuestra esencia, cuenta nuestra historia y lo que somos. Porque tú eres el reflejo de como vives. Uno de los diseñadores daneses de mobiliario e iluminación más reconocidos es Henrik Pedersen, quien ha realizado diseños tanto para marcas danesas como internacionales. Pedersen comenta
“no hago esto por dinero o por fama. Mi pasión es crear buenos productos que pueden ser usados por clientes en todo el mundo”. Sus diseños ofrecen un cálido minimalismo, un lujo que te llama la atención sin ser ostentoso. Con un lenguaje de diseño que fusiona confort, líneas limpias y curvas naturales. El diseñador recurre a la sensualidad innata para producir diseños tan cautivadores como la colección Adelaide y la emblemática butaca Imola que este año celebra 10 años de diseñada. Logra la atmosfera ideal mezclando y combinando colores y telas, colocando elementos para alcanzar ese estilo hogareño enraizado en la estética danesa. En definitiva, el espacio de tus sueños.
El mes de septiembre marca el inicio de los lanzamientos de muebles daneses. Como es el caso de la firma danesa BoConcept. Perfilándose como una marca más fuerte con una nueva propuesta en productos, nuevos modelos, formas, telas y colores que realzan la apariencia y estilo de la marca l
| 33 |
|Gente| ICONS
Carla FIELD
| 34 |
|Gente| ICONS
Por Marla Gómez
La maracuchita
fitness
Seguramente todos recuerdan a la “maracuchita del sabor” tras su paso como animadora de diferentes espacios televisivos, entre ellos “La Bomba” por Televen. Este año Carla Field decidió ponerle más sabor a su ya escultural figura y se ha convertido en un ejemplo de belleza fitness, un compromiso retador que es seguido por sus más de 500K followers en Instagram. ¿Cómo te sientes actualmente respecto a tu físico? Más que lo físico, siento mucho bienestar con mi cuerpo, mucha fuerza física y mental que me ha generado asistir al gimnasio, hacer pesas y esto me ha encantado. ¿En qué momento decidiste iniciar este nuevo estilo de vida? A través de una amiga experta en el mundo fitness (@andrefitmonsalve), empezamos el entrenamiento juntas y me enseñó a entrenar, rutinas, tips alimenticios, etc.
Miqueas Messa | @miqueasmessa @miqueasmessaphoto
| 35 |
|Gente| ICONS
Carla Field ¿Qué fue lo más difícil al empezar este estilo? Honestamente para mí no fue difícil, desde que inicié lo hice con determinación, apenas unos días me bastaron para empezar a ver resultados y esto me motivó aún más. ¿En qué consiste este nuevo estilo de vida? Cuéntanos la rutina de un día, por ejemplo. Me levanto, me visto, voy en ayunas al gimnasio, me monto en la escalera, hago 40 minutos de cardio, apenas me bajo de la escalera desayuno 2 claras y huevo completo con una taza de lechosa, reposo e inicio mi rutina de pesas, generalmente hago 10 ejercicios diferentes, de 3 a 4 series de máximo 15 repeticiones, solo tres veces a la semana hago doble cardio que serían 40 minutos de escalera, caminadora o una buena clase de Spinning, pero esto solo lo hago 3 veces a la semana para no desgastar el músculo que estoy construyendo con las pesas; el resto de los días termino los dias con ejercicios de pesas y listo, me voy a mis actividades. ¿Qué le dirías a las personas que quieren tener una buena figura saludable pero no saben por dónde empezar? Que tomen la decisión, es solo eso, decidir ganarle a cualquier excusa y empezar. ¿La vida fitness que beneficios aporta a tu vida? Te brinda muchísima determinación ante tu vida, una organización increíble, un bienestar que lo transmites, te mantienes
| 36 |
|Gente| ICONS
La maracuchita fitness feliz y eso la gente lo nota, más allá de lo físico, hay un poder mental que te regala el mantenerte en forma que es incomparable. ¿Qué es más importante: la alimentación o el ejercicio? Una cosa va acompañada de la otra, y una te incita a la otra, luego de un fuerte entrenamiento no vas a querer dañar todo ese trabajo con una comida chatarra, además que hay muchísimas formas de alimentarte divino y saludable. ¿En qué proyectos profesionales estás trabajando actualmente? He tenido varias propuestas de canales acá en el país pero por ahora estoy enfocada, preparando mis papeles para emprender proyectos afuera, por ahora me mantengo ocupada con mis redes, eventos como influencer, sesiones de fotos para tiendas, animando eventos específicos, gracias a Dios siempre estoy llena de actividades. ¿Cuál es tu sueño a nivel profesional? Me encantaría tener un programa de moda, es un tema que me apasiona profundamente y siento que es algo que trasciende en el tiempo y no le hace daño a nadie; siempre será la distracción favorita de nosotras las mujeres. ¿Hay planes de matrimonio con tu novio? Por ahora no tenemos planes de matrimonio, solo una relación bastante estable. Un secreto confesable. Un secreto confesable sería que no puedo estar más de dos días sin ejercitarme l
| 37 |
|Cultura| ARTE & ENTRETENIMIENTO
Cine y Series: Por Luis Bond | @luisbond009 Libros, música, arte y teatro: Por Nayeli Villarreal | @nayecomunica
CINE
TEATRO
u VENOM
Adaptación a la pantalla grande de uno de los villanos más icónicos del universo de Spiderman. Protagonizada por Tom Hardy, cuenta la unión entre un reportero y un misterioso simbiótico extraterrestre que le da super poderes y, al mismo tiempo, una oscura personalidad. t FIRST MAN
Dirigida por Damien Chazelle (ganador del Oscar por La La Land) y protagonizada por Ryan Gosling, este largometraje se inspira en la historia real de Neil Armstrong y su travesía de para transformarse en el primer hombre en pisar la luna en 1969. u HALLOWEEN
Nueva entrega del clásico del horror de 1978. En esta ocasión, la franquicia cae sobre la batuta de David Gordon Green, quien vuelve a fichar a Jamie Lee Curtis, protagonista de la primera película, para que regrese a hacerle frente al terrible Michael Myers.
p LACLAU COMPAÑÍA
TEATRAL PRESENTA “LA CASA DE BERNARDA ALBA” La casa de Bernarda Alba, la última obra de teatro que escribió Federico García Lorca, se estará presentando en Teatro Estudio de Bogotá este próximo 12 de octubre. Un drama de y para las mujeres que habitan en un mundo de miedo, machista, patriarcal; un mundo entre los muros de una casa en el que nueve mujeres viven encerradas y condenadas a llevar un luto de ocho años. Sus protagonistas ven la vida pasar a través de la ventana, como un preso mira desde su celda el cielo inalcanzable.
TV q CHILLING ADVENTURES OF SABRINA (PREMIERE) Inspirada en Sabrina Spellman (personaje de Archie comics en los 70s y que fue llevada a la televisión en 1996), se centra en las peripecias de una bruja adolescente que debe enfrentarse a poderosas y siniestras fuerzas oscuras.
q CHARMED (PREMIERE)
Reboot de la serie icónica de finales de los 90s, cuenta la historia de tres hermanas que, durante su estadía en la universidad, descubren que son brujas y que deben enfrentarse a una legión de demonios y entidades sobrenaturales. p HAPPY TOGETHER (PREMIERE)
Distribuida por CBS, esta comedia narra la vida de una joven pareja de treintañeros sumergidos en la rutina hasta que se muda a vivir con ellos un músico joven que, para su desgracia, resulta ser una súper estrella emergente.
| 38 |
|Cultura| ARTE & ENTRETENIMIENTO
ARTE
MÚSICA
q “HOMO FABER. POETICS
OF DAILY LIFE” EN EL PINECREST GARDENS Hasta el 30 de octubre el Cypress Hall del histórico Pinecrest Gardens en Miami se viste de gala para exhibir “Homo faber, poetics of daily life”, una serie de piezas de artesanía de la etnia Warao pertenecientes a la colección de ArtesanoGroup Foundation.
José, San Diego, Phoenix, Denver, entre otras ciudades. q HOUSE OF CREATIVES REGRESA
p MALUMA OFRECERÁ DOS GRANDES
CONCIERTOS EN COLOMBIA El cantante colombiano Maluma anunció dos grandes presentaciones en Colombia, la primera está programada para el 3 de noviembre, en la plaza de Toros La Macarena de Medellín y el segundo concierto, el 10 de noviembre, en la capital del país, en el Arena Movistar. Estos conciertos hacen parte de su “F.A.M.E, Tour”, nombre también de su tercer disco y que incluye éxitos como “Felices los 4” y “Corazón”.
A VIRGINIA KEY Este 10 y 11 de noviembre se celebrará el esperado festival House of Creative Music & Arts Festival (HOC) en el Virginia Key Beach Park en la ciudad de Miami. En su tercera edición, como cabeza del line-up se estará presentando M.I.A., la banda de rock indie Foster the People y el dúo synth Chromeo. Además, el festival contará con la participación de Sofi Tukker, Saint Jhn, Allah-Las, Pond, Night Drive, B.A.G. (Blimes and Gifted Gab), Kauf, Jaialai, Cesar Santalo, Love y Abbey.
t OZUNA LLEGA A MIAMI
El cantante puertorriqueño, Ozuna, llega con “Aura Tour 2018” el próximo 21 de noviembre en el BB&T de Sunrise. También recorrerá Los Ángeles, San
LIBROS q LA MUERTE DEL COMENDADOR
Este mes de octubre llega la esperada nueva novela de Haruki Murakami en su versión en español. Tras haber vendido casi un millón de ejemplares en Japón y tras cosechar un enorme éxito en Alemania y Holanda, el 9 de octubre llegará a las librerías la primera parte de la nueva obra de este premiado escritor. La novela tiene varios temas principales: la soledad, el amor, el arte y el mal, forjando una historia adictiva. Según la sinopsis oficial de la editorial, “en plena crisis de pareja, un
retratista de cierto prestigio abandona Tokio en dirección al norte de Japón. Confuso, sumido en sus recuerdos, deambula por el país hasta que, finalmente, un amigo le ofrece instalarse en una pequeña casa aislada, rodeada de bosques, que pertenece a su padre, un pintor famoso”. t REINO ENCANTADO
La diseñadora Carolina Galia presenta “Reino encantado”, un libro que invita al autodescubrimiento, a dibujar, a tomar decisiones. “Algunas de las ilustraciones de este libro son, en parte, metáfora del silencio necesario para la creación, para la posibilidad de ensayar un trazo propio o completar el laberinto del dibujo”.
t WABI SABI
Procedente de la estética y filosofía zen japonesa, el wabi sabi consiste en apreciar la belleza de la imperfección, aceptar el valor de lo impermanente y cultivar la simplicidad. Partiendo de este punto, Tomás Navarro nos invita hacernos conscientes de que la idea de éxito, la perfección y felicidad no es más que una quimera; un ideal tras el que hemos perdido la vida corriendo, ignorando las ocasiones en las que teníamos motivos para sonreír, y nos propone crear una nueva lista de prioridades. Una lista mucho más realista, natural y sencilla en conexión con el mundo y con nuestro ser.
| 39 |
|Cine|
Por Luis Bond @luisbond009
Brujas
LAS VERDADERAS PROTAGONISTAS DE HALLOWEEN Llegó octubre, el mes del terror, y con él una decena de películas llenas de suspenso, violencia, sangre y sustos. Dejando a un lado los sospechosos habituales de la fecha (asesinos en serie, psicópatas enmascarados, demonios y posesiones), no podemos olvidar que unas de las principales protagonistas de esta celebración son las brujas —por algo, el Halloween está dedicado a ellas. Perseguidas en la Edad Media, protagonistas de cuentos y adoradas en fiestas paganas, las brujas poseen un abanico de características que las hacen personajes fascinantes para poblar historias. Hacer hechizos, cambiar de forma, hablar con animales, manipular el clima, volar, invocar demonios, realizar pociones mágicas, canalizar espíritus, seducir a hombres y llevarlos a la locura, son algunas de las habilidades que cautivan a los realizadores que las han inmortalizado en la pantalla grande. Posiblemente, la primera —y más famosa— película acerca de las brujas es Haxan: Witchcraft Through the Ages de 1922, una suerte de docudrama inspirado en un manual del siglo XV para cazar brujas. A pesar de tener casi 100 años, la película de
| 40 |
Benjamin Christensen todavía sorprende por su crueldad y contenido explícito (poblada de desnudos, demonios y rituales sin ningún tipo de censura). A pesar de esto, son dos las películas que moldearon para siempre nuestra percepción de las brujas en el cine: Blancanieves (1937) y El mago de Oz (1939). Ambas anclaron en la mente del espectador el prototipo de la bruja anciana y fea que sería replicada en muchísimas historias como The Witches (1990) de Roald Dahl y Hocus Pocus (1993) de Disney. Por supuesto, no todas las brujas son horribles y enclenques, hay muchísimos largometrajes donde estas temidas mujeres cautivan a los espectadores por su belleza. Desde el porte aristocrático de Maléfica en el clásico de Disney, de 1959, La Bella Durmiente (incluyendo su spin-off homónimo con Angelina Jolie en 2014), pasando por las seductoras Cher, Michelle Pfeiffer y Susan Sarandon en The Witches of Eastwick (1987), hasta llegar a las hermosas Sandra Bullock y Nicole Kidman en Practical Magic (1998). Películas que nos recuerdan que las brujas pueden hipnotizarnos sin necesidad de recurrir a la magia.
Más allá del elemento fantástico que suele envolver las historias de estos personajes, muchos autores versados en el ocultismo han hecho largometrajes excepcionales con las brujas como protagonistas. Tal es el caso de Suspiria de Dario Argento —un clásico del horror de los 70s—, The Blair Witch Project (1999) —que marcó un hito en el cine contemporáneo— y, más recientemente, The Lords of Salem (2012) y The Witch (2016), películas bastante oscuras, densas y psicológicas, cargadas de simbolismos, que le devuelven a las brujas el misterio que otrora tenían en el colectivo… recordándole al espectador que, antes de irse a dormir, no debe olvidar que “de que vuelan, vuelan” l
| 41 |
|Música|
Por Martin Meneses @menesesvfx | @mixmnews
“SIEMPRE ME HAN GUSTADO LOS SONIDOS DEL CARIBE”
ENCUENTRO CON EL DJ DENNIS CRUZ EN MEDELLÍN Me dirijo al área de El Poblado en la hermosa Ciudad de Medellín, exactamente al Hotel San Fernando Plaza, a la espera de la llegada de Dennis Cruz, este talentoso Dj madrileño con una gran sonrisa y mucha energía positiva. Inspirado en la música del Dj Óscar Mulero en sus comienzos, le gusta el estilo de Honey Dijon y escucha en su playlist personal, Mushroom Jazz 8” de Mark Farina. Con más de 150 presentaciones durante todo el año, desde Ibiza a Tomorrowland, es reconocido mundialmente por el smash hit bailable El Sueño feat. Martina Camargo. Nos cedió una entrevista exclusiva antes de su presentación en Mute Medellín. Un agradecimiento a GianCarlo Chia, por organizar esta entrevista desde Ibiza. EL SUEÑO Tenía tiempo que no hacía nada con esencia latina, siempre me han gustado esos sonidos del Caribe, tanto que en el 2016 lanzamos el sencillo El Agua, que es un canto de ordeño colombiano y logramos un buen éxito con ese track, luego pensé que debía hacer algo para este verano y en mi búsqueda de nuevos sonidos, me encuentro con la cantante colombiana Martina Camargo y Me Robaste El Sueño. Luego que tenía el track adelantado me invadieron las dudas, hice un focus group y algunos me decían que era un temazo y otros que no les gustaba, ya que tiene una parte que es a capella y luego sube con el beat con un groove, y esa misma parte es por hoy la secuencia que hace que el público disfrute en vivo.
| 42 |
Háblanos de tus orígenes como dj… Eso fue estando en el colegio, un compañero tenía los platos con vinilos y me gustó tanto que al llegar a casa le dije a mi madre ¡Mamá, quiero pinchar! y fue entonces que logré que me regalaran una mesa de mezcla y fue con dos platos de mis padres, sin picht y un discman que di los primeros pasos; sincronizar eso era imposible (carcajadas), en ese momento no sabía distinguir entre géneros, todo era progressive y techno y para mí era todo Bakalao (género de música electrónica surgido en España en la década de 1980). Hoy estás firmado con los mejores label del mundo como Stereo Productions, Moon Harbour Recordings, Snatch!, Solid Grooves, Suara… pero no fue así al comienzo y decidiste crear tu propio label. Sí, Lemon-aid Music nació de la idea que tenía mucha música, que me parecía que debía lanzarla, pero ningún sello se interesó y a partir de allí se creó mi propio sello para sacar mi música, recuerdo que la primera referencia fue Keep On Trying y nadie lo quería, luego que se lo envié a varios djs como Marco Carola, Joseph Capriati y otros más, luego de eso fue un éxito. Ahora ya tenemos todo listo para el lanzamiento a mediados de noviembre del nuevo label que se llama Müse. ¿Qué necesita un nuevo talento para que lo firmes?
¿Seducido por los sonidos de Colombia?
Lo primero, que yo lo toque en mis shows, de allí sería lo más importante para que sea firmado por el label y que tenga buen Groove.
Siempre estoy en búsqueda de sonidos, cantos de ordeño, ritmos y cumbias colombianas para mis producciones. Me gusta mucho la mezcla de sonido tropical colombiano y la electrónica.
Para saber más sobre Dennis Cruz y su música síguelo en todas sus redes @denniscruzdj o visita su web denniscruz.net l
| 43 |
|Destinos|
Auto Show Internacional de Miami llega a su 48° edición El Miami International Auto Show abrirá su recorrido de 9 días en el recientemente renovado Miami Beach Convention Center desde el viernes 5 de octubre hasta el sábado 13 de octubre. “Los residentes del sur de la Florida están muy entusiasmados de ver una vez más los autos y avances tecnológicos más nuevos de la industria”, dijo Rick Baker, Gerente de Espectáculos Automotrices. “Esperamos que muchos fabricantes de automóviles planeen presentar sus vehículos aquí en Miami porque el sur de la Florida sigue siendo uno de los principales mercados nacionales en ventas de automóviles y camiones”. Considerado entre los cinco mejores salones de autos de Estados Unidos, se espera que el show de Miami muestre varios cientos de autos nuevos, crossovers y SUV de los principales fabricantes. También contará con los debuts más importantes del Genesis 2019 G70 y el Essentia Concept y el Toyota del 2019 RAV4, entre otros. Varios fabricantes de automóviles, incluidos Nissan, Ford, Toyota, Genesis, Fiat y Mopar, están planeando importantes anuncios a propósito del evento. El salón del automóvil es presentado por la Asociación de Concesionarios de Automóviles del Sur de la Florida, que comprende más de 190 concesionarios en los condados de Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Monroe, lo que lo hace más grande que algunos grupos concesionarios de autos en todo el estado l Información y fotos cortesía de Miami International Auto Show
| 44 |
| 45 |
|Destinos| Por Silvia Dubuc @silviadubuc
20
COSAS PA R A HACER EN LA ISLA DE MARGARITA
La Isla de Margarita ha sido durante años uno de los destinos venezolanos que vienen a la mente de cualquier turista con facilidad, no solo por sus hermosas playas, sus grandes hoteles y su gastronomía, sino porque ofrece un sinfín de actividades tan diversas que siempre hay algo por hacer. Bien valdrá la pena ir con tiempo, porque eso sí, la Isla merece ser visitada con calma. Si está dentro de sus destinos Avior a conocer próximamente, no se pierdan ninguna de las siguientes recomendaciones.
1
Descubrir Pampatar y su historia, mientras caminan con calma sus calles y aprovechan de visitar el Santuario Santísimo del Cristo del Buen Viaje y entran a conocer el Castillo de San Carlos de Borromeo. sin dejar de pasear por su bahía de aguas tranquilas de punta a punta. Por la noche, es un buen lugar para salir a cenar en restaurantes como El Fondeadero, Casa Caranta o Portarossa.
2
Visitar la Catedral de La Asunción, la segunda más antigua de Venezuela, y caminar por sus calles tranquilas que evocan memorias de otras épocas. Allí hay que comer pan de leche o saboyano en la panadería San Juan Bosco y conocer alguno de los restaurantes de la zona, Casa Jardín y Guillermina están dentro de los recomendados. Los amantes del ron no pueden dejar de conocer La Bodeguita de Pablo que ofrece catas acompañadas de buenas historias.
3
Ir al mercado de Conejeros y comer empanadas es uno de los infaltables. Pueden comer una, dos, tres y hasta cuatro, de todos los sabores que puedan
| 46 |
imaginar, solos o mezclados -la de pabellón margariteño es siempre una buena opción-. También pidan un batido de frutas con los ingredientes que más les gusten.
4
Si disfrutan de playas con oleaje, Playa Parguito es una buena opción. Tiene varios clubs de playa a la orilla del mar que ofrecen servicios de toldo y comida, uno de los más recomendados es Waikiki.
5
Visitar el Fortín de La Galera y escuchar la historia del lugar junto a alguno de los niños locales. Si van a la hora del atardecer mucho mejor, pues la zona de Juan Griego es conocida por tener las puestas de sol más hermosas de la Isla.
6
Si quieren vivir el mar de una manera diferente, tienen que hacer Paddle Board en la escuela de “Titicatira”, Koral Paddle Club. No importa si es la primera vez que lo realizan, ella los guiará durante toda la experiencia. Si quieren relajarse y desconectarse, esta es una gran opción.
|Destinos|
7
11
8
12
9
13
10
14
Conocer el Parque Nacional La Restinga y navegar por la laguna costera más importante de la Isla de Margarita. Allí podrán hacer un paseo por sus canales y manglares mientras descubren la fauna y flora del lugar. Además, también pueden disfrutar de su playa oceánica por lo cual es un plan perfecto para pasar todo el día.
La Virgen de Valle es la santa patrona de la Isla de Margarita, por eso una visita a la Basílica de Nuestra Señora del Valle para hacerle una oración a la “Vallita” nunca está de más. Aprovechen para comerse un cepillado de frutas con leche condensada en los alrededores para bajar el calor. Agendar todo un día para disfrutarlo en Playa Manzanillo. Sus aguas adornadas con peñeros y pelícanos que posan tranquilos parecen toda una postal. Aprovechen para comer mejillones o catalanas y terminen la jornada disfrutando del atardecer. Desde allí es posible visitar playas como Cabo Negro o La Propia.
Armen su propia ruta gastronómica. En la Isla hay que comer cachapas y tomar una cocada o agua de coco en la Cachapera Guayamurí; probar las arepas de los Hermanos Moya; desayunar empanadas en la Empanadería; degustar el pastel de chucho en La Casa de Rubén; y preguntar a los locales donde tomar el mejor sancocho de pescado con ají margariteño.
Si tienen carro particular bien vale la pena recorrer la vía que va desde La Guardia hasta Juan Griego solo para maravillarse con los azules del mar. La Ensenada de La Guardia es una de las más grandes del mundo y en el camino pueden ir haciendo pequeñas paradas en las playas de la zona.
Hacer Windsurf o Kitesurf en Playa El Yaque, uno de los lugares predilectos para practicar estos deportes en Venezuela. Pero, además, es uno de los destinos preferidos por las familias con niños pequeños gracias a sus aguas tranquilas y poco profundas. Su ubicación cercana al aeropuerto hace que sea de fácil y rápido acceso. Tomar un día completo para visitar la Península de Macanao, ubicada al oeste de la Isla de Margarita. Es un área poco poblada y de gran tranquilidad, conocida por muchos por sus famosas cabalgatas a caballo. Allí, Playa Punta Arenas, el punto más occidental de la Isla, y Playa La Pared, son de las más visitadas.
Tan solo a 45 minutos de distancia de Playa El Tirano, es posible descubrir el Archipiélago de Los Frailes. Un lugar maravilloso que enamora con sus tonalidades de azules intensos pero que más allá de eso, es conocido por ser ideal para bucear y hacer snorkel, el mejor plan es contratar un “day tour” con todo incluido.
| 47 |
|Destinos|
20
COSAS PA R A HACER EN LA ISLA DE MARGARITA
15
El Faro de Punta Ballena es uno de los principales atractivos de toda la Isla de Margarita, con 28 metros de altura y 8 balcones, ofrece una maravillosa vista 360 de toda la zona. Es uno de los mejores puntos para observar desde lo lejos el Archipiélago de Los Frailes, así que es una parada obligatoria.
16
Ir a Playa El Agua, uno de los destinos más importantes de toda Margarita, no solo por su extenso territorio de aproximadamente 4 km de arena y mar, sino por ser una de las zonas con mayor desarrollo hotelero, siendo uno de los lugares más buscados para hospedarse.
17
Desde la Isla de Margarita es posible navegar hasta la Isla de Coche, tomando un bote desde Playa El Yaque. El encanto de este lugar radica en su pueblo de calles tranquilas y en sus playas de aguas cristalinas y arenas brillantes, lo que hace que sea un destino digno de descubrir. Pueden hospedarse en alguno de los hoteles de la zona o simplemente hacer un “day tour”.
18
Más allá de planes playeros, una excelente idea, sobre todo para los amantes de la naturaleza, es hacer una excursión por los senderos, salinas y la laguna del monumento natural Las Tetas de María Guevara.
19
Si buscan quietud y desconexión, seguramente les gustará Playa Zaragoza o Playa Caribe, ambos destinos un poco alejados del centro de la ciudad, pero con todo lo necesario para pasar un día diferente junto al mar, en un ambiente de tranquilidad.
20
Visitar el mirador El Portachuelo en plena vía La Asunción – Juan Griego, que ofrece una hermosa vista de la parte noreste de Margarita, de esas que hacen que uno se enamore aún más del lugar l
| 48 |
| 49 |
|Sentirse Bien| Por Antonella Baricelli
¿LLEVAS UNA VIDA ALCALINA? ¿QUÉ SIGNIFICA?
Come verde, toma jugo detox, agua de limón en ayuna, etc. etc. etc., son las frases mas leídas en las redes sociales en estos momentos, pero la pregunta más importante que debemos hacernos es ¿por qué? ¿Es una moda, un estilo de vida, lo hacemos por seguir a la amiga? Resulta que todo eso se resume en ALCALINIZAR nuestra alimentación e hidratación, lo que se traduce en tener un sistema de alimentación basado en el consumo de alimentos que contengan alta alcalinidad, principalmente hojas verdes crudas y alimentos bajos en grasas y con bajo contenido de azúcar, que ayuden a lograr que el pH del organismo tenga un nivel de 7,4, es decir, muy próximo al neutro. Al lograr este balance en sangre tendremos los siguientes beneficios: 1. Antiage: el pH normal de la sangre es de 7,36, al estar en estos niveles, nuestras funciones metabólicas, se aceleran y con ello evitamos el envejecimiento precoz.
2. Energizante: los nutrientes
que entregan los alimentos alcalinos (potasio, sodio, calcio y magnesio) son una inyección de energía para el organismo debido a que mejoran el funcionamiento celular.
| 50 |
3. Fortalece el sistema inmune: la sangre
acidificada es un medio propicio para que virus y bacterias se hospeden en ella, porque contiene menos oxígeno y se vuelve más espesa, dificultando el transporte de nutrientes y desechos. Las células empiezan a vivir en medios tóxicos.
4. Controla el peso: aunque bajar de peso no es el objetivo de esta dieta, como consecuencia de su implementación se logra una pérdida del porcentaje de grasa. Si este tipo de alimentación la combinamos con actividades físicas de intensidad nuestro rendimiento atlético se eleva. Anímate a conocer las propiedades de llevar una vida alcalina y verás como tu cuerpo y tus células agradecerán este cambio.
“No es rutina es constancia”. Para disfrutar de más información de salud, deporte y estilo de vida sígueme por @abaricelli, página web www.antonellabaricelli.net y canal de youtube: Antonella Baricelli l
| 51 |
|Sentirse Bien| Por Marla Gómez
LA SALUD EMPIEZA POR LOS
PIES Los pies son una de las partes más importantes del cuerpo y a la vez una de las más olvidadas. Si no los cuidamos correctamente empiezan los problemas, que no hacen distinción entre jóvenes, adultos o ancianos. Al respecto, conversamos con el Dr. Christopher J. Blanco DPM PA, certificado por el American Board Foot and Ankle Surgery. ¿Cuáles son las condiciones más comunes de sus pacientes?
Los pies tienen la función de soportar todo el peso de nuestro cuerpo. Por ello, son propensos a sufrir muchas lesiones, que se manifiestan en los dedos, nervios, tendones, ligamentos, articulaciones, entre otros. Entre los más comunes se encuentran: • Juanetes: Masa dura y dolorosa en la articulación del dedo gordo del pie. • Callos y durezas: Engrosamiento de la piel por la fricción o la presión. • Verrugas plantares: Verrugas en la planta del pie. • Caída del arco: También conocido como pie plano. • Dedos encogidos, dedos en garra.
| 52 |
• Dolor en el talon. • Lesiones deportivas. ¿Qué servicios ofrecen? Somos una clínica especializada que ofrece los servicios de: • Artroscopia. Cirugía de invasión mínima que permite la exploración, diagnóstico y tratamiento dentro de las articulaciones que forman al tobillo. • Cirugía percutánea. Técnica quirúrgica que permite corregir algunas patologías del pie, a través de mínimas incisiones cutáneas. • Tratamiento de problemas en talón y tobillo. Atendemos pie diabético, pie reumático, hiperqueratosis o callos, Hallux Valgus o juanetes, Hallux Rigidus o movimiento limitado del dedo gordo, dedo cruzado o sobrepuesto, dedo de martillo, dedo en garra, juanetillo de Sastre, arco caído, dolor en el arco, pie plano, uña encarnada, bursitis, dolor de pies, metatarsalgia y fracturas. Si el malestar radica en el tobillo, brindamos atención en fracturas, esguinces, lesiones del tendón de Aquiles, inestabilidades del tobillo y artrosis del tobillo. Contamos con alta tecnología en el cuidado de heridas en pacientes diabéticos.
¿De qué manera influye el tipo de calzado en la salud de los pies? El uso del calzado apropiado es fundamental. Esto no significa que debes ponerte zapatos que no te gusten, sino que los zapatos a utilizar te queden bien. Usa un calzado de acuerdo con tu anatomía, las actividades que realices, la temperatura ambiental, la cultura e idiosincracia. 1. Que sean de tu tamaño, o sea, que tu pie se encuentre por la parte de adentro de las costuras de la suela y que tus dedos se puedan mover dentro del zapato. 2. Deben ser anchos (para lidiar con la hinchazón en los pies), acojinados y bien flexibles. 3. Evitar el calzado muy duro y rígido, y caminar descalzo. 4. A las damas, sus tacones por el diseño les deben ajustar en el talón y en el ante pie, pero no le deben quedar muy ajustados l
| 53 |
|El mundo de Karina| Por Karina Salmen / @kasalmen
5
Descubre mis tendencias favoritas del momento
¡Se acerca la primavera al mundo entero y es inevitable no sentirnos de muy buen humor! Y es que esta estación genera un cambio de 360 grados a lo que al mundo de moda se refiere.
de camisas oversize, vestidos camiseros y pantalones palazzo que son piezas hermosas para combinar con otras de factura más básica, como unos vaqueros blancos o unas sandalias de tiras negras.
Con el fin de introducir alguna de mis tendencias favoritas a tu estilo, hoy compartiré unas cuantas que particularmente me encantan y que las veo fácil de poder combinarlas en tu vida cotidiana.
Para las próximas temporadas de 2018, han resurgido varias tendencias muy notorias en lo que se refiere a faldas, por ejemplo, las de longitud midi (por debajo de la rodilla, pero que no llegan hasta los pies), las faldas con pliegues (donde el pliegue no está planchado, sino que la tela fluye formando una onda) o las faldas plisadas (que tienen los pliegues planchados), entre tantas otras tendencias.
1. Leopardo
Si hay un estampado inesperado que ha tomado Instagram y que ha logrado convertirse en el favorito de las trendsetters, ese ha sido el print de leopardo. Y es que ha conseguido pasar de una connotación negativa y ‘choni’, a convertirse en el objeto de deseo de las que más entienden de moda.
2. Estampado de piel de serpiente
El estampado de piel de serpiente, lejos de quedarse en el ámbito del calzado -donde es tendencia residente-, ha teñido un montón
| 54 |
3. Faldas midi
Este tipo de faldas tiende a acortarnos las piernas, por lo que nos veremos más bajas. Para evitar esto tenemos que tener en cuenta los siguientes trucos: se deben combinar con un top corto, que no pase la cintura y tacones. Esto hará que no nos veamos más bajas.
4. Color amarillo mostaza Aún no ha empezado la primavera y ya puedo imaginar cuál va a ser el color que te va a enamorar los próximos meses.
Aunque Pantone haya proclamado a los cuatro vientos que el Ultra Violet es el color de moda de la primavera, he encontrado otros 11 tonos top. Entre ellos, no cabe duda, el amarillo mostaza se ha convertido en el color del momento. Está eclipsando todos los escaparates y no hay celebridad que no haya apostado por él.
5. Estampado tartan multicolor Has oído mil veces eso de que ‘todo en la moda vuelve’, ¿no? Pues es uno de esos dichos que siempre, siempre, siempre se cumplen. Y en un ratito estarás preguntándote si tu madre o tu abuela tenían alguna prenda con el estampado estrella del próximo otoño… ¡Los cuadros escoceses! El estampado tartán vuelve pisando fuerte para la próxima temporada y es ese tipo de ‘coloreado’ que u odias o amas… ¿De cuál eres tú? De momento ya se deja ver en los escaparates de Zara, Stradivarius, Bershka, y debemos de decir que lo poco que hemos visto nos gusta l
MICROPIGMENTACIÓN Y MICROPUNTURA DE AREOLAS El tributo a las sobrevivientes de cáncer de seno • El cáncer de seno es el más común en los Estados Unidos. • 1 de cada 8 mujeres es diagnosticada con cáncer de mama. • En promedio, 12 de cada 100 mujeres estadounidenses padecerá de cáncer de seno, alguna vez en su vida. • Existen más de 3.1 millones de sobrevivientes del cáncer de seno en los Estados Unidos, incluyendo a las mujeres que aún están en tratamiento. Por estas estadísticas, en el mes de la lucha contra el cáncer de seno, y como micropigmentadora apasionada, dedicada a la investigación y perfección de mi técnica de micropuntura y micropigmentación médica de areolas, les detallo a continuación un poco de lo que se trata:
La micropigmentación para la reconstrucción de areolas es un procedimiento muy seguro sin casi efectos secundarios, donde se recrea una areola con su pezón en 3D, es decir, se dibuja en el seno de la paciente su nueva areola, jugando con la luz y sombra, para que se pueda crear una muy parecida a la real. En este tipo de procedimiento, la paciente no siente ningún tipo de dolor porque se trabaja con anestésicos locales, a pesar que la mayoría de ellas no tiene sensibilidad. ¡Los resultados son inmediatos!
|Verse Bien|
Por Andrea Emanuell @are_eyes
de areola, diseño de cejas con micropigmentación o una sesión de maquillaje de la mano de Franklin Salomón. Si conoces a alguna mujer a la que puedas tocar junto a nosotros con esta campaña, no dejes de seguirnos en nuestras redes sociales @are_eyes y contactarme por DM. Mientras más nos unamos a más mujeres llegaremos l
Durante todo el mes de octubre estaremos haciendo tributo a estas luchadoras con la campañan “Vuelve a ser Tú” creada con el fin de llegar semanalmente a tres mujeres sobrevientes de cáncer y regalarles la micropuntura y micropigmentación
| 55 |
|Sabores|
Por Jesús Nieves Montero @esnobgourmet
JEAN PAUL COUPAL Embajador de los sabores venezolanos Con 4 décadas dedicadas al negocio de la gastronomía, este empresario de origen canadiense, con una sensibilidad privilegiada y una pasión por descubrir el territorio de Venezuela, su patria adoptiva a partir de sus sabores, se ha convertido en una referencia obligada del buen comer. “Donde yo voy llevo siempre en mi maleta el apio rey”, comenta Jean Paul Coupal desde una mesa en DOC Restaurant, su proyecto más reciente que en una década se ha convertido en vitrina de un conjunto de productos gastronómicos que para muchos venezolanos eran un secreto por encontrarse en lugares recónditos de la geografía del país. “El apio rey es uno de nuestros sabores propios, únicos, junto con el ají dulce y nuestro café y nuestro cacao” continúa explicando Coupal mientras con la mirada recorre el bar de quesos venezolanos, uno de los grandes atractivos del local. “Lo que no puede faltar es la curiosidad” afirma Jean Paul Coupal, mientras detalla sus planes de un recorrido que realizará con el explorador Charles Brewer Carías al parque Warairarepano. “Vamos a recolectar las plantas para determinar cuáles son comestibles, cuáles estamos desaprovechando”, señala con la convicción de toda una vida de buscar, encontrar y ayudar a proyectar sabores.
Despensa con un toque humano No es extraño que en pleno servicio del restaurante, por la puerta de acceso lateral, llegue un pescador o criador de corderos o productor de café con mercancía. Promotor de la políticas de fair trade, Coupal hace un esfuerzo por pagar el precio justo por los productos y los proveedores suelen preferirlo. “De hecho, hay restaurantes que esperan a ver qué compramos acá para incluirlos en sus menús, ha pasado por ejemplo con las camacutos, la gente dice vamos a ver qué compra Jean Paul y me sigue, lo tomo como un halago”, cuenta orgulloso.
| 56 |
Y es esa relación con los productores la que le permite en muchos casos tener productos únicos, como sucede con los quesos que ha ido rastreando en diversos rincones del país hasta conseguir verdaderas joyas artesanales que, además, se cuida de afinar. “Sabemos que hay quesos, como los vinos, que están “verdes” al principio, hay que madurarlos y nosotros lo hacemos en el primer bar de quesos en Venezuela”, repasa Coupal, que puede presumir de contar con una variedad capaz de deslumbrar a los expertos. “Vienen muchos franceses y piden la tabla de quesos y al final, asombrados, repiten que no pueden creer que sean venezolanos”, describe Coupal. Por temporadas carnes como la del temido pez león, la baba (especie de lagarto de caza controlada), corderos y la muy esperada langosta que trae de Los Roques y Los Testigos se van incorporando al menú en diversas preparaciones. “Nuestra pasión es que
brille el ingrediente principal, por eso nuestros platos no son complicados, tienen entre tres y cinco componentes y se pueden degustar diferenciándolos”, expone Coupal como una filosofía innegociable en su cocina.
Pionero del café En los últimos años ha proliferado en Venezuela una fuerte cultura del consumo del café. Academias de barismo, cursos de cupping o cata del café, servicios de barras móviles para eventos, la aparición de cadenas de cafeterías al mejor estilo internacional e incluso la primera edición de un salón dedicado a esta bebida -Caracas quiere café- dan muestra de ellos. Sin embargo, hace unas dos décadas, cuando para pocos la crema de un espresso podía leerse y el origen del grano poco importaba, ya Jean Paul Coupal desde su Café Arabica, vecino de DOC, tostaba diariamente y tenia baristas entrenados. “He servido café en restaurantes de tres estrellas Michelin, tengo mucha experiencia en esto y por eso no me uno a tendencias que son pasajeras: hay gente que sólo conoce los tostados ligeros que usan cadenas como Starbucks y piensa que mi café es muy intenso, cuando todo el mundo sabe que siempre y cuando no se queme esa es la intensidad que se busca, los dos ‘pop’ como solemos decir”, explica enfáticamente Coupal. Eloina Conde
“No ha sido solo preparar café, cuando llegué recorrí haciendas tradicionales en diferentes estados de Venezuela y trabajé con los productores para mejorar sus granos y por eso tenemos los cafés de esas haciendas específicas o nuestro blend para complacer diversos gustos y todos los días tostamos”, expone Jean Paul Coupal sobre una de sus cruzadas personales junto con la del buen beber con sello local: “en el bar de DOC hay una selección de cocuy de los estados Lara y el cocuy pecayero, primer producto con denominación de origen en Venezuela, y tenemos los principales rones que son siempre un atractivo para quien nos visita.” Además, una variada programación de conversatorios, proyecciones de series, películas y documentales, charlas y talleres se realizan semana a semana en el restaurante. “Estamos conscientes de nuestra función social”, analiza Coupal, “los conversatorios son un espacio de reflexión sobre las implicaciones de lo que comemos y generalmente son gratuitos”. Entre muchos otros ingredientes, la disciplina distingue la práctica de Jean Paul Coupal en estas cuatro décadas de actividad, por lo que no tiene reparo en decir “el que viene a trabajar conmigo viene a hacer lo que yo le digo, a preguntar lo que no sabe, pero a hacer las cosas a mi manera, es mi equipo. “Por eso no falta quien pueda contar algún altercado que haya tenido con este hombre que se ha ganado como pocos el gentilicio venezolano. “La gente sabe lo que soy yo, un embajador de Venezuela en sus sabores, nunca dejo de llevar en mis maletas productos para mis amigos chefs en el extranjero y me contenta que ellos también aprecian ese ron, ese chocolate o ese café que les llevo y lo comparten con sus allegados. ¿Sabes por qué lo hacen? Porque el producto venezolano es muy bueno”l
| 57 |
|Gastronomía|
|Sabores|
CROQUETAS DE PAPAS Y ATÚN Rinde: 4 personas
INGREDIENTES: • 1 kilo de papas • 3 huevos • 250 grs. atún en agua • 1 cebolla mediana • 100 grs. pan molido • 50 grs de harina de trigo • Paprika en polvo • Sal al gusto • Pimienta blanca al gusto • Aceite para freir
PREPARACIÓN: • Vamos a pelar las papas antes de ponerlas a hervir en una olla con agua y sal por unos 20 minutos. • Al terminar, las trituramos hasta que queden hechas un puré espeso y grumoso. Reservamos. • Picamos finamente la cebolla que colocamos en un cuenco. • Le sacamos toda el agua al atún. Las agregamos al cuenco junto con la cebolla picada, los huevos previamente batidos, el pan molido, el paprika en polvo, sal y pimienta molida. Revolvemos bien todo.
Acompáñalas con una rica salsa y espero que las disfruten. ¡Buen provecho! l
• Agregamos ahora las patatas machacadas hasta que todo quede bien integrado. • Calentamos en aceite vegetal por unos minutos. • Mientras tanto, formamos las croquetas con las manos, las pasamos por harina, retirando el exceso de la misma. Freímos las croquetas por unos cuatro a cinco minutos de ambos lados, hasta que queden bien doradas.
| 58 |
Por Chef Carmen Mata Telf.: (786) 542-6544 Email: info@gourmezza.com www.gourmezza.com
| 59 |
|F1| |Tips Femeninos| Por Luis Fernando Lüdert lfl.formula1@yahoo.com
EL MERCADO DE PILOTOS Aunque no se ha acabado la temporada actual de la Fórmula 1, el mercado de pilotos ha dado mucho de qué hablar. Han habido movimientos inesperados, promociones merecidas e inclusive mala fortuna para talentos jóvenes en la parrilla. Comencemos por la noticia más grande durante el parón veraniego. Daniel Ricciardo, catalogado como uno de los top seis pilotos actuales, decidió dejar Aston Martin Red Bull Racing por Renault de cara al 2019. Una noticia que sorprendió a todo el paddock por múltiples razones. La primera es que Ricciardo deja Red Bull, uno de los tres mejores equipos actuales, por Renault que pelea por ser el 5to o 6to mejor equipo. La segunda razón es que su decisión creo un efecto dominó que afectó a casi todos los pilotos ya que únicamente 4 de los 20 tenían un asiento asegurado para la próxima temporada. Al haber una vacante en un equipo tan atractivo como Red Bull era lógico que a dicho asiento se le presentaran muchos pretendientes. Sin embargo, Red Bull optó por promover a uno de sus talentos desarrollados en su programa de jóvenes pilotos, Pierre Gasly.
| 60 |
El francés tiene menos de 2 temporadas en la categoría máxima del automovilismo, pero ha demostrado consistencia y velocidad. Tras el anuncio de la retirada de Fernando Alonso, McLaren necesitaba encontrar un piloto para reemplazar al dos veces campeón del mundo. Carlos Sainz fue elegido para sustituir a su compatriota. El piloto español ahora será el líder del equipo ya que su nuevo compañero será la joven promesa inglesa, Lando Norris. McLaren define esta dupla como una combinación perfecta de juventud y experiencia. Luego de unas actuaciones extraordinarias con el Sauber Alfa Romeo, Charles Leclerc ha sido promovido a Ferrari para ser el coequipero de Sebastian Vettel en la temporada del 2019. El monegasco se convirtió así en el segundo piloto más joven en la historia en fichar por la escudería italiana. Dicho movimiento resultó en que Kimi Räikkönen optara por pilotar para Sauber hasta el 2020.
Sauber representa a un equipo muy importante para el piloto de Finlandia ya que fue él en esta escudería donde debutó por primera vez en la Fórmula 1. Luego de muchísimas especulaciones con relación a la situación financiera de Force India, se reveló que unos inversionistas decidieron comprar el equipo. El accionista mayoritario es Lawrence Stroll, padre del piloto de Williams, Lance Stroll. Aunque no existe nada oficial, es muy probable que el piloto canadiense se haga con un asiento en Force India para la temporada que viene. Al mismo tiempo, se especula que el mexicano, Sergio Perez, seguirá formando parte del equipo. Por ende, Esteban Ocon se verá fuera de la Fórmula 1 si no logra conseguir un contrato con otro equipo. Dicha vacante en Williams le deja las puertas abiertas a Robert Kubica para hacer su anhelado retorno a la categoría máxima del automovilismo. A pesar de que el mercado de pilotos ha estado muy movido, aún no se han decidido todos los asientos para la nueva temporada. Seguramente habrán más sorpresas por venir l
| 61 |
|Motores|
Por Octavio Estrada @octano66
GRAN DESEMPEÑO EN MX2
ANTHONY RODRÍGUEZ
DESPUNTÓ EN EL MUNDIAL DE MOTOCROSS A pesar de haber participado como sustituto de un piloto que se lesionó, el mirandino tuvo una gran temporada que puede valerle un lugar para la siguiente campaña en la máxima categoría.
Con 23 años de edad, A-Rod - como le conocen en el ambiente al nativo de Los Teques -, volvió a correr en Europa después de la favorable imagen que había dejado en las pocas fechas en las que participó en 2017, cuando fue el sustituto de un corredor del equipo oficial Honda que se había fracturado. Este año le tocó suplir al ruso Vsevolod Brylyakov, quien sufrió una seria lesión en una de sus rodillas.
Cuando su futuro se encontraba comprometido tras haber tomado parte en el supercross norteamericano 2018 en la categoría 250cc de la costa Este junto a la formación Rocky Montain KTM, el venezolano Anthony Rodríguez aprovechó al máximo la oportunidad que le brindó el equipo Kemea Yamaha Racing en el mundial de motocross en la división MX2, torneo en el que fue uno de los constantes animadores en el pelotón de vanguardia.
Anthony Rodríguez no desentonó desde que llegó a la formación oficial Yamaha y en la docena de fechas en las que tomó parte, llegó a obtener dos cuartos lugares en las primeras mangas efectuadas en la segunda fecha disputada en Indonesia (GP de Asia) y también lo hizo en Suiza, desempeños que combinados con los resultados de las baterías de cierre, le permitieron concluir en el sexto puesto en la general, transformándolo en el
| 62 |
centauro venezolano con la mejor clasificación en una válida mundialista en la clase MX2, marca que él mismo poseía desde año pasado cuando arribó octavo absoluto en el Grand Prix de Portugal de la clase MX2. (1) Pero pese a no haber participado en las primeras siete fechas del Mundial 2018 de MX2, sumado a dos carreras en las que tampoco pudo tomar la salida al dislocarse el hombro debido a caídas en las pruebas clasificatorias, Anthony Rodríguez concluyó en el puesto dieciséis, pero sin dejar dudas acerca de su velocidad y rendimiento en la escuadra dirigida por el ex corredor belga Marnic Bervoets. El campeonato mundial 2018 en la clase MX2 tuvo como gran vencedor al joven español Jorge Prado, centauro de 17 años integrante del equipo oficial KTM Red Bull, tras superar en un gran duelo
a su compañero de escuadra y monarca defensor, el letón Pauls Jonnas, mientras el mejor integrante del equipo Kemea Yamaha que defendió Anthony Rodríguez fue el británico Ben Watson, al ubicarse cuarto en la tabla final. Sin embargo, para la venidera campaña 2019 Anthony Rodríguez tendrá nuevamente que ganarse un lugar en el ambiente mundialista, porque cumplirá 24 años y por el reglamento FIM (Federación Internacional de Motociclismo) tendrá que ascender a la división mayor MXGP. Será un nuevo contratiempo en una trayectoria de mucho sacrificio que comenzó en 2001 cuando de la mano de su padre, el ex corredor de velocidad y enduro, Héctor Rodríguez, debutó en el motocross infantil venezolano en la división más pequeña (Pee-wee 50cc), imponiéndose en todas las categorías en las que participó.
Hace una década se trasladó a los Estados Unidos a la escuela Millsaps en Georgia, convirtiéndose en uno de los prospectos más cotizados del motocross amateur del coloso del norte, mientras en su ascenso al profesional en el ultra competitivo certamen AMA (American Motorcycle Association), distintos percances en forma de lesiones atentaron en su consolidación. A lo largo de su prolífica trayectoria Anthony Rodríguez ha mostrado talento y condiciones de sobra, y si ha logrado enfrentar los contratiempos que lo han afectado en el pasado, de seguro logrará su objetivo de consolidarse en la élite del motocross internacional. (1) La marca como el mejor desempeño absoluto de un motocrossista venezolano en una válida mundialista permanece en poder del carabobeño Lorenzo Locurcio, quien en 2013 culminó segundo en la final mundial de MX2 Junior efectuada en Bélgica l
Kemea Yamaha Racing
| 63 |
|Negocios| Por Marla Gómez
Prestige Management Realty SU PROPIEDAD EN LAS MEJORES MANOS
Conversamos con Leopoldo Ron-Pedrique, su CEO, para ahondar en los servicios y principales necesidades de sus clientes.
Prestige Management Realty LLC es una empresa especializada en administracion, cobranzas, mantenimiento, pago de obligaciones, relación con inquilinos de propiedades para la renta, administración y mantenimiento de propiedades de uso vacacional y administracion de Asociaciones de condominios que opera desde el 2003 en Miami-Dade y Broward.
¿Por qué es importante que una persona contrate un servicio de Administración de Propiedades? Somos eficientes, honestos, damos todos los servicios relacionados con el manejo de propiedades, tenemos las licencias para manejarlas, nuestros precios son los más competitivos del mercado, manejamos actualmente alrededor de 170 propiedades, tenemos un personal bien entrenado y mantenemos comunicaciones claras con los dueños, inquilinos, utilizando la tecnología más avanzada para administración y comunicación. ¿En qué circunstancias es más útil contar con un servicio de Administración de Propiedades? 1. Ya tiene una o varias propiedades y quiere rentarlas. 2. No tiene propiedad y quiere que lo ayudemos a comprarla y luego rentarla. 3. Tiene una propiedad de vacaciones o que la visita por temporadas y quiere que se la cuidemos y le hagamos mantenimiento rutinario y preventivo. 4. Es dueño de un número de propiedades y quiere que se las administremos, sean casas, apartamentos, edificios ocomercios l Si deseas contactarlos: 305-482-6339 | 305-305-3877 prestigemanagementrealty@gmail.com www.prestigemanagementrealty.com
| 64 |
| 65 |
|Deportes|
Por Richard Morales Ramis
La Copa Davis
del futuro La Federación Internacional de Tenis (ITF) aprobó un novedoso formato para la Copa Davis, que ayudará a realzar el atractivo de la competición en los próximos 25 años. La propuesta fue impulsada por el futbolista español Gerard Piqué y un grupo de empresarios que lo apoyan. A partir del 2019, la Copa Davis dejará a un lado su antiguo formato de competición, aquel que duró 118 años y que se convirtió en un clásico del tenis, pero que fue perdiendo protagonismo debido a que los grandes torneos lo opacaban con sus calendarios y las constantes ausencias de las estrellas mundiales. La Federación Internacional de Tenis (ITF) consciente de ello, aprobó el pasado mes de agosto en Orlando, Estados Unidos, la
| 66 |
propuesta de la empresa Kosmos, que preside y dirige el jugador de fútbol profesional Gerard Piqué, para modificar el formato de la Copa Davis. La nueva competición implicará una inversión calculada en 3 mil millones de dólares y que tendrá una duración de 25 años. El nuevo formato traerá un aumento significativo de los ingresos tanto para federaciones como para jugadores, que en caso de victoria podrían recibir hasta 20 millones de dólares, colocando a la competición a la misma altura que los Grand Slams.
¿CÓMO SERÁ EL NUEVO FORMATO DE LA COPA DAVIS? La nueva Davis tendrá el formato de una Copa Mundial de fútbol, obviamente propuesto por Gerard Piqué que incluso ganó un Mundial con España en 2010 y quiere traer
su experiencia al tenis. El torneo se disputará durante una semana en una sola sede a finales de noviembre, una vez finalizado el circuito de la ATP. Iniciará el próximo 28 de enero con una ronda clasificatoria de 24 Selecciones, con el formato ida y vuelta de los grupos más débiles de Europa, Asia, África y América. Las eliminatorias darán 12 ganadores que disputarán las finales de la Copa Davis, junto a los cuatro semifinalistas del año anterior y dos equipos de comodín, para hacer un total de 18 selecciones luchando por la famosa “ensaladera de plata”. Los equipos que clasifiquen a la instancia final se ubicarán en seis grupos de tres y jugarán por el sistema de round-robin (todos
|Deportes|
contra todos), dos partidos de individuales y uno de dobles. Los seis ganadores de los grupos y los dos mejores segundos avanzarán a cuartos de final y allí aplicará el sistema de semifinales y la gran final. Se disputará del 18 al 24 de noviembre y cada año se rotarán las sedes. Para 2019 se manejan Lille, Francia y Madrid, España como candidatas a organizar el torneo.
NADAL, FEDERER Y DJOKOVIC HABLAN SOBRE LA NUEVA DAVIS Los tres mejores tenistas ATP de la actualidad, y que en algún momento llevaron a España, (2004, 09, 09 y 11) Suiza (2014) y Serbia (2010) a ganar la Copa Davis, dieron su opinión sobre el nuevo formato.
NADAL “Yo creo que la competición era buena, pero evidentemente llevaba años con problemas. Esta es una realidad, y cuando algo tiene problemas tienes que buscar una solución”.
FEDERER “Me siento triste por no tener la Copa Davis a la que estábamos acostumbrados. Nunca será lo mismo para la próxima generación. Estoy a favor de la innovación y les doy una oportunidad en cierto sentido. Será interesante ver cómo va a funcionar”.
DJOKOVIC Por Richard Morales Ramis / Fotos: @ CopaDavis y @Usopen
“Pienso que ese formato necesitaba un cambio y estoy totalmente a favor de ello. Juegas un año y al siguiente, no. Simplemente el calendario de este tipo de sorteo hasta ahora ha sido bastante malo” l
@CopaDavis y @Usopen
| 67 |
|Crónica|
De los amigos del colegio En varias partes del continente esta es la época de regreso a clases. Mis hijos, Manuel y Sofía, están comenzado su 5to y 2do grado de primaria, respectivamente. Desde preescolar he tratado de aprenderme los nombres de sus amigos y así he conocido a Gabriel, José Josías, Miguel Ángel y Daniel de los salones de Manu; y a Isabella, Kike, Antonella y “la otra” Sofía del salón de Sofi. Ya los reconozco en los actos de fin de curso y cuando busco los niños después de clases, algunos me saludan. Veo a mis hijos y sus amigos y no puedo dejar de recordar una novela un tanto melodramática pero que ahora veo que me marcó: Los amigos del colegio de Edmondo de Amicis, regalo justamente de una de mis maestras de primaria. Y no dejo de pensar en mis amigos del colegio. Son recuerdos fugaces pero vívidos, recuerdos con nombres propios. Como mi amigo Joel, cuyo padre era piloto comercial privado y siempre le traía de los viajes juguetes que
| 68 |
tardarían en llegar a Venezuela: Transformers, consolas de Atari y carros y pistas. Mi amigo Edgar que era un desastre en los estudios, pero siempre dispuesto a contar chistes aunque se ridiculizara así mismo, como cuando apareció con un terrible corte de cabello que semejaba un estilo de jefe indio americano pero mal acabado y ante nuestra burla nos explicó que “era un nuevo estilo, medio punk”. Recuerdo a mi tocayo Jesús Boada que uno que otro martes me invitaba a comer en su casa con su abuela que preparaba bistecs fritos con mucho comino y de la misma época a Susana y Micalis que me hicieron valorar por primera vez las curvas femeninas y fantasear. Imagino a mi amigo Miguel Angel, cuya madre lo obligaba el primer día de clases a llevar todos los útiles escolares y él caminaba todo ese día y toda la primera semana encorvado por el peso
|Sentirse Bien| |Crónica|
PorReina JesúsDelgado Nieves Montero Por Lander @esnobgourmet
de esa cantidad de libros, cuadernos y hasta la tabla de dibujo técnico que era totalmente innecesario llevar al mismo tiempo. Vuelvo a los días cuando mis amigos Rodolfo y Gianni me enseñaron a jugar SuperContra y Castlevania y a mi no tan amigo Luis que tanto me interrumpió en una exposición en clase que le lancé y le atiné un borrador de los de madera, de pizarra de tiza y me asombra que él no le preste más atención al episodio y me salude en mi cumpleaños y en diciembre. Me duele al recordar a Harry que moriría pocos años después en un accidente en un paseo a la Gran Sabana pero que en esos días me enseñó por qué debía escuchar a Marillion. Si me concentro puedo ver a Gabriel promoviendo el festival de teatro estudiantil, a Armando, a Humberto y Karim, que generalmente tenían las mejores historias
cuando regresaban de vacaciones porque hacían los mejores viajes Miro a los amigos de mis hijos y me veo allí, frente a esa sucesión de primeras veces que compartí con mis amigos y sonrío porque, aunque evito participar en grupos, redes y reencuentros con estos compañeros de colegio, yo sé lo que les debo, los tengo en mente y por eso les rindo este pequeño homenaje. Mi lado paterno más desconfiado piensa en cómo muchas de las enseñanzas que damos en casa a Manu y a Sofi podrían ser puestas a prueba por estos niños que los rodean, pero a la vez creo que van a tener experiencias con ellos que los van a moldear, que los harán crecer como no podemos hacer que crezcan Marta y yo. Y me gusta ese sabor de futuro que veo en ellos y con esa sensación me enjuago los posibles restos de nostalgia l
|| 69 69 ||
|Verse Bien|
Por Reina Delgado Lander
| 70 |
(
GLÚTEOS de espectáculo Mantener glúteos torneados y tonificados es todo un reto, sobre todo cuando con el paso del tiempo la firmeza comienza a perderse y el derrière de los 18 empieza a dar señales inequívocas de que la gravedad existe.
)
La prevención es fundamental, pues ayuda a prolongar la forma y la salud de esta parte tan importante de nuestro cuerpo. Comencemos por ahí. ¿Cómo prevenir? • La postura es vital. Caminar erguidas, sacando el pecho, ayuda a la postura de los glúteos; sin exagerar, se puede lograr que los glúteos luzcan más sensuales. Es cuestión de practicar e ir creando el hábito. • Sin duda, ingerir suficiente líquido ayudará a que no se acumulen toxinas que puedan crear celulitis o desagradables abultamientos. • El ejercicio: ¡vital! Hay rutinas específicas para que los glúteos se vean de espectáculo sin importar la edad. • La alimentación es otra arista que ayudará a mantener los glúteos en su lugar. Disminuir grasas, sal, azúcar y carbohidratos simples hará la diferencia. • Vivir relajado. No suena fácil, pero el estrés también intoxica al cuerpo y lo saca de balance. Hacer actividades al aire libre, yoga, amar y hacer el bien, ayudarán a lograr el objetivo.
están en boga, no sin antes recomendar que sea el especialista calificado el que indique lo que cada una debe hacerse para levantar glúteos y autoestima al mismo tiempo. • INYECCIONES DE COLÁGENO: Léase bien: colágeno… nada de biopolímeros. El colágeno es la sustancia que brinda soporte para el crecimiento de nuevas células y es la proteína encargada de dar elasticidad a la piel. • CIRUGÍA: Existen dos maneras quirúrgicas de conseguir un nuevo trasero: la intervención con prótesis y el aumento de glúteos con grasa. Es una medida extrema que debe estudiarse de la mano del especialista. • CARBOXITERAPIA: Como este tratamiento mejora la circulación sanguínea, ayuda a la reducción de la grasa acumulada y, por ende, de la celulitis; luego de aplicarla, los tejidos presentan una mayor firmeza, con lo que la piel parecerá más tersa y rejuvenecida. • LIPOLASER: Contrae la piel para reajustarla al nuevo contorno, ya que es una técnica basada en la reducción del tejido graso mediante la aplicación transcutánea de una luz láser que produce la lipólisis o disolución de las células grasa.
Tonifiquemos con ejercicio
El contraataque
Entre los más legendarios se encuentran:
Si la naturaleza no nos premia con glúteos redondos y firmes o si, como hemos dicho, el almanaque ha comenzado su ataque, siempre se puede contraatacar. Enumeremos algunos tratamientos que
• LAS SENTADILLAS, que además se pueden realizar en casa. Inicia con los pies separados a la anchura de los hombros, la espalda recta y las manos al frente, luego flexiona las rodillas
hasta formar un ángulo de 90 grados, permanece así 5 segundos y vuelve a la posición inicial. • ZANCADAS: Con la espalda recta, las piernas a lo ancho de las caderas y las manos en la cintura, lleva el pie derecho al frente dando un gran paso, flexiona ambas rodillas hasta que la izquierda quede cerca del suelo, ahora lleva la pierna izquierda delante de la derecha y repite el proceso. • EL PUENTE: Es una gran opción, colócate acostada boca arriba sobre una colchoneta, con las rodillas flexionadas y los brazos a los lados, luego levanta la pelvis, presiona los glúteos, permanece 10 segundos y baja sin tocar el piso, repite el proceso 10 veces para 4 series.
4 claves para disimular imperfecciones 1. Si tienes mucho “pompi” es recomendable usar pantalones de color oscuro. 2. Para que se vean más redondos y firmes no uses ropa tan holgada que dé pie a mucho movimiento y así se mantendrán en su lugar. 3. Igualmente, usa ropa con telas que tengan cierto grosor y opacidad. Las telas finas o muy brillantes suelen acentuar las imperfecciones. 4. No uses ropa apretada en extremo, pues también marcará lo que no deseas l Fuentes: @energiavitalactiva Entrenasalud.es
| 71 |
|Típs Femeninos| Por Rebeca Montoya
Lidiando con ser mujer, mamá y millonaria Nosotras las mujeres vivimos tratando de crear un equilibrio entre la maternidad, el trabajo y nuestra feminidad. Ahora, ¿qué tal si puedes ser mamá, mujer y millonaria? ¿Eso sería divertido para ti? Vamos a hacer un breve análisis de lo que día a día tenemos que superar las mujeres. Primero, el ser mujer nos supone débiles. Aunque en los últimos 10 años ha mejorado muchísimo el tema de la inclusión, siguen existiendo lugares donde el hecho de haber nacido con vagina no es acorde con las políticas corporativas, por ende, hay industrias completas donde los cargos gerenciales se reservan para los hombres. Ahora, mi querida lectora ¿qué tal si en vez de ofendernos con esto lo usamos a nuestro favor? ¿Qué tal si puedes darle un giro distinto a las políticas organizacionales que te están deteniendo? Solo tú sabes lo que puede funcionar para ti, pero, te aseguro que lo que sea que desees lograr lo puedes hacer, solo tienes que elegirlo y estar completamente segura de que eso será para ti. Luego que saltamos la barrera corporativa de ser mujer, nos viene la telenovela de si estamos siendo o no buenas madres, especialmente, aquellas que están solteras y no cuentan con eso que llaman “la imagen paterna para el niño”. Pues déjenme decirles que, desde mi muy
| 72 |
interesante punto de vista, eso no es más que una mentira que se inventaron los mismos que creen que tener un cargo gerencial no es digno de una mujer. No hay mejor ejemplo para los hijos que el ver una madre que está creando su propia vida, una mujer que sigue sus instintos, se plantea objetivos, los logra y tiene una independencia que la empodera. ¿Qué crees tú que le va a contribuir más a la educación de tu hijo? ¿Qué te quedes en casa amargada a esperar que sea adulto para después sacarle en cara todo lo que dejaste de hacer por él? O ¿una madre que realmente siempre ha estado dispuesta a ser mamá sin dejar de ser mujer y millonaria? ¿Qué tal que al empoderarte tú le enseñas a tus hijos a empoderarse ellos también? Y no precisamente porque se los expliques con palabras, sino porque eres un vivo ejemplo de eso. Nos han contado la mentira de que tienes que elegir entre una cosa u otra como si fuera imposible tenerlo todo. ¿Será que eso es verdad para ti? ¿Estarías realmente dispuesta a tenerlo todo con facilidad? Esto me lleva al último punto, pero no menos importante: El dinero. ¿Estás realmente dispuesta a ser millonaria? ¿Cuántas ideas ajenas estás usando para creer que tú no puedes ser mujer, mamá y millonaria? Pues te tengo una noticia que quizás te impresione: ¡Sí se puede! Si dejas de lado el “qué dirán”, el juicio
de los demás hacia ti y las ideas de que tienes que hacer todo como lo hicieron tu mamá o tu abuelita, pues déjame decirte que sí puedes tenerlo todo. El primer paso es reconocer que el mundo ha cambiado. Las cosas ya no son nada parecidas a lo que eran hace 20 o 30 años. La dinámica actual es totalmente diferente a la de nuestros padres o abuelos, por ende, algunos de los consejos no aplican, es decir, perdieron vigencia. Así que déjate de estar pensando que tienes que hacer todo de la manera que los demás dicen y comienza a averiguar qué es lo que realmente funciona para ti. No tiene nada de malo ser la mujer que tiene un salario elevado, incluso más que su compañero. No hay nada de erróneo en el hecho de estés creando dinero y te apasione tu trabajo. Y te puedo asegurar que tus hijos no te ven como una madre equivocada, para los hijos mamá es mamá pase lo que pase. Así que la invitación de este mes es a que dejes de juzgarte por lo que crees que deberías ser, que disfrutes de crear tu vida y que te empoderes cada día más ¿Qué dices? ¿Te animas? l Tips Femeninos rebecamontoya@gmail.com @tipsfemeninoss www.tipsfemeninos.com
| 73 |
Mientras HUMOR
SUDOKU
Sudoku resuelto
| 74 |
Viajas
| 76 |
| 77 |
| 78 |
| 79 |
| 80 |
| 81 |
| 82 |
| 83 |
| 84 |