Revista da Costa Doce - 11ª Edição

Não jogue esta revista no lixo. Recicle!

Ano 3 | Edição 11 | Distribuição Gratuita

Pelotas inicia a festa mais saborosa do Brasil

Mais de 300 mil pessoas são esperadas na 18ª Fenadoce, que acontecerá de 26 de maio a 13 de junho na Princesa do Sul. Págs. 10 a 11

Nossa Senhora da Serra dos Tapes A imagem de Nossa Senhora da Conceição (foto), erigida no alto da Serra dos Tapes, torna-se motivo de peregrinação em Canguçu, antes mesmo de o monumento ser inaugurado.

Se a Santa protege a cidade e remete à fé, o turismo religioso aponta para um novo segmento econômico, antes ignorado.

Pág. 14

ESPORTE E AVENTURA Crucero de La Amistad em Pelotas e Rio Grande Pág. 06

BATE-PAPO Entrevista com José Reinaldo Ritter, da ABIH-RS Pág. 12

GOVERNANÇA Stela Tolotti, a nova presidente da AD Pág. 18

Revista da Costa Doce

11ª Edição

Editorial É tempo de concretizar ideias

Edição 11 | Abril e Maio de 2010

e um dos eventos mais aguardados do Estado. As baixas temperaturas, que anunciam a chegada do inverno, são a oportunidade perfeita para muitos programas aconchegantes em família. São esperadas 300 mil pessoas que irão saborear pelo menos dois milhões de doces. Segundo a Câmara de Dirigentes Lojistas de Pelotas, em 2009, foram movimentados mais de 22 milhões de reais em negócios.

Já São Lourenço do Sul será a sede da 3ª Conferência Estadual de Saúde Mental, que acontecerá nos dias 20, 21 e 22 de maio. A realização do evento faz parte da política do Município de atrair eventos na baixa temporada. O encontro reunirá cerca de 1,5 mil pessoas oportunizando uma ocupação de praticamente 100% da capacidade hoteleira instalada,

Chegamos a 11ª edição, saudando a secretária de Turismo de Esporte e Lazer de Tapes, Stela Tolotti Machado, que assume a presidência da Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce (AD Costa Doce). Stela já mostra a dedicação e a seriedade com que o trabalho será desenvolvido, dando início ao diálogo com os prefeitos e os secretários de turismo de modo a reforçar a importância da participação dos municípios na Agência através da renovação dos convênios. Para os próximos meses, foi estruturada uma grande agenda para promover a região em eventos em São Paulo, Brasília, Porto Alegre e em diversos municípios das regiões Sul e CentroSul.

E é época de Fenadoce, uma das mais importantes feiras do Brasil

que é de 1,3 mil lugares.

No tema investimento, duas iniciativas empreendedoras e criativas merecem destaque. A primeira vem de São Lourenço do Sul, com a inauguração do primeiro condomínio da Lagoa dos Patos, que alia os perfis turístico e de moradia. A ideia é da TGS Construtora e Incorporadora, que investiu R$ 2 milhões no projeto, sendo que mais da metade dos 22 sobrados já está comercializada.

Do alto da Serra dos Tapes, em Canguçu, o mirante de Nossa Senhora da Conceição faz tanto sucesso que a prefeitura pretende construir um teleférico no local. A visitação já é de mais de mil pessoas por mês e em breve serão aplicados outros R$ 300 mil em infraestrutura. É tempo de boas e concretas notícias na Costa Doce.

4 12 14 15 16 18 19

| | | | | | |

Acontece Bate-papo Investimento Negócios Trade Governança Agenda

www.revistadacostadoce.com.br A Revista da Costa Doce é uma publicação da Comunicar Brasil.

Todos os direitos reservados. www.comunicarbrasil.com.br Tiragem auditada pela AD Costa Doce: 10.000 exemplares Distribuição gratuita. Venda proibida.

Editor: Charles Furtado Vilela (Jornalista MTB 9780) * charles.vilela@comunicarbrasil.com.br

Circulação: Estado do Rio Grande do Sul, nas regiões Centro-Sul, Sul, Central, Metropolitana de Porto Alegre, Vale dos Sinos, Serra e Litoral Norte; Uruguai, nos municípios de Rio Branco, Chuy e no departamento de Rocha.

Atendimento: Luis Eduardo Domingues Diagramação - Tatiana Rayol Barbosa; Jornalismo – Sayuri Dorneles Kubo; Revisão - Fabiana Possamai Martins. Colaborou nesta edição: Nathália Rosa Braga.

Entre em contato: )(51) 3023-6370 * Redação: noticia@comunicarbrasil.com.br * Anúncios: atendimento@comunicarbrasil.com.br . Rua Washington Luiz, 500, Conjunto 703 - Centro Porto Alegre/RS – CEP 90010-460

Foto de capa: Diego Vilela (2010) - Parque Mirante Nossa Senhora da Conceição - Canguçu/RS Impressão: RBS – Gráfica Zero Hora

www.costadoce.com.br MUNICÍPIOS ASSOCIADOS À AD COSTA DOCE: Arambaré, Arroio Grande, Barra do Ribeiro, Camaquã, Canguçu, Cerrito, Chuí, Dom Feliciano, Guaíba, Jaguarão, Mariana Pimentel, Pedras Altas, Pedro Osório, Pelotas, Pinheiro Machado, Piratini, Rio Grande, Santa Vitória do Palmar, Santana da Boa Vista, São Lourenço do Sul, Sentinela do Sul, Sertão Santana, Tapes e Turuçu.

(2º Secretário – Associação dos Cavaleiros da Cavalgada Cultural da Costa Doce/ Pelotas); Cristiane Korzeniewski Robe (1ª Tesoureira – Coordenadora Municipal de Cultura e Turismo de Mariana Pimentel).

CONSELHO FISCAL: Titulares: Carlos José de Azevedo Machado – Secretário Municipal de Cultura e Turismo de Jaguarão; Nelson Pinzon – Associação Comercial e Industrial – ACITA de Tapes; Gelson Gouvêa – representante da Prefeitura Municipal de Camaquã.

Suplentes: Érico Cunha – Érico Relojoaria e Ótica Ltda de Guaíba; Cleuza Vilela Ferrão da Silva – Hotel Vilela de São Lourenço do Sul; e Douglas de Lima Magalhães – Representante da Prefeitura de Arambaré.

Edição 03

Edição 05

Edição 04

Edição 06

Edição 5 | Ano 2009 | Abril e Maio Distribuição Gratuita

Edição 6 | Ano 2009 | Junho e Julho Distribuição Gratuita

Edição 4 | Ano 2009 | Fevereiro e Março - Distribuição Gratuita

Edição 3 | Ano 2008/2009 | Dezembro e Janeiro | Distribuição Gratuita

Edição 07

Não jogue esta revista no lixo. Recicle!

Edição 02

FOTO: CAMPEONATO GAÚCHO DE WINDSURF - MARIA PY

Edição 01

Edição 08

Edição 7 | Ano 2009 | Agosto e Setembro Distribuição Gratuita

Não jogue esta revista no lixo. Recicle!

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: Stela Maris Tolotti Machado (Presidente – Secretária Municipal de Turismo, Esporte e Lazer de Tapes); Eloí Flores da Siva (Vice-Presidente – Universidade Luterana do Brasil – ULBRA Guaíba); Claudemir Dornelles (1º Secretário – Secretário Municipal de Cultura, Esporte e Lazer de Santa Vitória do Palmar); Carlos Gonçalves

Edição 09

Edição 10

Edição 8 | Ano 2009 | Outubro e Novembro

Litoral Sul, teu novo destino

SOL E PRAIA cultura e diversão no

Emoção, adrenalina e natureza nos roteiros de

Descubra o verão diferente da Costa Doce, com muito sol, cultura e diversão

Verão 2009 na Costa Doce

Esporte e Aventura

da Costa Doce Edição 2 | Ano 2008 | Outubro / Novembro | Distribuição Gratuita

Cavaleiros da Costa Doce divulgam Turismo Rural | Entrevista com Luiz Barretto | AD articula emendas para 2009 Pág. 03 Pág. 10 Pág. 13

Litoral Sur, tu nuevo destino

Sol y Playa Cultura y diversión en el Verano 2009 en la Costa Doce

Millares de turistas están descubriendo su nuevo rotero en esa temporada de verano: La “Costa Doce”

Revista da Costa Doce | Dezembro 2008 e Janeiro 2009 | 1 O melhor da Temporada 2009 | Entrevista com Rosâni Ribeiro, do SEBRAE | “Bichos do Mar de Dentro” com novo projeto

Pág. 03

Pág. 12

Pág. 13

Os encantos de Hermenegildo e Barra do Chuí | Entrevista com Zelmute Oliveira | Canguçu e Turuçu na -AD Costa Revista da Costa Doce | Fevereiro Março 2009Doce | 1

Pág. 10

Pág. 18

Pág. 21

cenário vivo da Revolução Farroupilha

Não jogue essa Revista no lixo. Recicle!

Não jogue essa Revista no lixo. Recicle!

Não jogue esta Revista no lixo. Recicle!

Costa Doce,

Costa Doce, o lugar certo para negócios e eventos Costa Doce está en su camino

En esta Semana del Turismo, haga alguna cosa distinta: descubra los encantos de la Región Turística de la “Costa Doce”. Son muchas atracciones: mar, laguna, fiestas, movida nocturna, patrimonio cultural, gastronomía de hacer la boca agua y fantásticas opciones de compra Pág. 03

Rio Grande apresenta a 12ª Festa do Mar Pág. 08

|

Entrevista com Afonso Hamm AL Doce recebe Costa Revista |da Costa | AbrilAD - Maio 2009 |Doce 1 Pág. 10 Pág. 12

Páginas Centrais

Las haciendas, estancias y campos de la “Costa Doce” y de la Pampa Gaucha forman un escenario vivo de la Revolución Farroupilha (1835-1845), el mayor evento político-militar del Sur de Brasil. Son destacadas figuras históricas de Rio Grande do Sul, predios emblemáticos y bellos paisajes.

Páginas Centrales

Especial

Descubra o inverno quente da Costa Doce

Camaquã destaca a força do arroz em grande evento Pág. 12 e 13 Bate-papo

O turismo de inverno na Costa Doce oferece as aventuras das trilhas ecológicas e dos esportes junto à natureza, o sabor da diversificada gastronomia, paisagens fantásticas e muitas opções de divertimento.

Com José Sidney Nunes de Almeida Pág. 14

Esporte e

para todo o tipo de emoção A exuberante natureza é um diferencial nas atrações de Esporte e Aventura da Costa Doce. Diversas tribos encontram na imensidão das águas do maior complexo lagunar da Pág. 10

Inovação

3ª Febutiá em Santa Vitória do Palmar Pág. 04

|

Entrevista com Marcelo LopesRevista | daMunicípios na 17ª Fenadoce Costa Doce | Junho - Julho 2009 | 1 Pág. 14 Pág. 22

Compras, Lazer e Turismo no Chuy

Pág. 08

|

Entrevista com Ricardo JouglardRevista | da Acendimento da Chama Crioula Costa Doce | Agosto - Setembro 2009 | 1

Pág. 16

Pág. 18

Para receber a coleção completa da Revista da Costa Doce, com as onze edições, solicite através do e-mail atendimento@comunicarbrasil.com.br ou pelo telefone (51) 3023-6370. Custo de R$ 40,00 através de depósito bancário.

O doce mais doce do Brasil s贸 poderia estar na Costa Doce.

2010

Meu reino por um doce.

De 26/mai a 13/jun Centro de Eventos - Pelotas/RS www.fenadoce.com.br

Revista da Costa Doce

Acontece

“

Atingimos um nível consolidado na atração de visitantes durante a temporada de verão e temos procurado combinar nossas políticas de governo, como é o caso da Saúde Mental, com a realização de eventos que gerem fluxo turístico em períodos de sazonalidade, como agora” Gilmar Pinheiro, secretário do Turismo, Indústria e Comércio de São Lourenço do Sul

Conferência de Saúde Mental lota hotéis em São Lourenço do Sul ço de saúde mental, trabalhadores da saúde e gestores e prestadores SUS. Quando o secretário da Saúde, Arilson Cardoso, soube da possibilidade de o evento ser realizado em São Lourenço do Sul, fez questão de viabilizar rapidamente a estrutura exigida para assegurar a vaga à cidade. “Sediar a conferência é importante tanto do ponto de vista de nossa política pública de saúde mental, quanto pelo fator turístico, na questão do desenvolvimento econômico”, disse.

Segundo Cardoso, o Município é referência regional. “O trabalho desenvolvido, através dos Centro de Atendimento Psicossocial (CAPS), é motivo de orgulho e uma das razões de sediar a Conferência”, disse. “São Lourenço do Sul foi o primeiro muni-

cípio do Estado e o segundo no país a ter um CAPS e o primeiro a trabalhar dentro da ótica da reforma psiquiátrica.” Soma-se ainda, de acordo com ele,

a realização, nos últimos cinco anos, do evento que é considerado o fórum estadual de discussão de saúde mental, o Mental Tchê.

DIVULGAÇÃO

O município de São Lourenço do Sul, na Zona Sul do Estado, será a sede da 3ª Conferência Estadual de Saúde Mental, que acontecerá nos dias 20, 21 e 22 de maio. A realização do evento faz parte da política do Município de atrair eventos na baixa temporada. “É um evento importante porque nessa época temos uma ocupação mínima. O turismo de negócios, com a circulação de representantes comerciais, é o que mantém nosso funcionamento”, destaca o proprietário da Pousada Verde Água, Sidnei de Quevedo Vilela, que teve os 37 apartamentos de seu estabelecimento lotados cerca de um mês antes do evento. “Quem não fez reserva terá que ficar de fora.”

O encontro reunirá cerca de 1,5 mil pessoas entre usuários do servi-

Projetos de São Lourenço do Sul, como de artesanato produzido pelo CAPS Lokomotiva (na foto exposição durante o Mental Tchê 2009), são reconhecidos e servem de justificativa para sediar a 3ª Conferência Estadual de Saúde Mental

Cassino realiza a 5ª Feic e a 21ª Fejunca VINÍCIUS COSTA

Inverno na praia: artesanato e festa junina são os motivos para atrair milhares ao Cassino

A 5ª Feira de Inverno da Praia do Cassino (Feic), acontecerá de 2 a 13 de junho, no Antigo Camping Municipal. A visitação acontecerá de segunda a sábado, às 16h, e domin-

go, às 11h. A organização da Feic é da Associação dos Artesãos do Balneário Cassino. A entrada é franca.

A presidente da associação, Gleicimar Blanco Bandeira, está coor-

denando a feira. Segundo ela, serão mais de cinquenta shows durante os onze dias de evento. “Haverá atrações diversificadas, priorizando a divulgação dos artistas locais. Cada região tem seus costumes, por isso a cultura gaúcha é o destaque da Feic”, disse.

Produtos variados serão comercializados, como os de artesanato e de malharias. A entidade reúne 89 trabalhadores que utilizam matérias-primas como madeira, conchas, resina, crochê, pintura, couro, entre outros materiais. Mais informações pelo telefone (53) 3236-3054 ou 8421-0629.

FEJUNCA - Muito quentão, pipoca, rapadura e amendoim compõem o

cardápio da 21ª Fejunca, que acontecerá de 24 a 27 de junho, no estacionamento do supermercado Guanabara. Os horários são: quinta e sexta às 19h, sábado às 14h e no domingo às 10h. A entrada também é franca.

A Fejunca é organizada pela Associação Comunitária do Balneário Cassino (ACBC). Quem visitar a tradicional festa de São João poderá conferir todas as atrações, estandes e quiosques especializados em bebidas e petiscos típicos. A criançada terá diversão garantida durante os três dias de evento. “Contamos com a grande participação das escolas”, diz o presidente da ACBC, Aldeney Costa.

11ª Edição

Camaquã apresenta o melhor da cultura gaúcha

De 25 a 30 de maio Guaíba viaja na leitura

Guaíba convida a Costa Doce a viajar no mundo da leitura. A 21ª Feira do Livro de Guaíba, que acontecerá de 25 a 30 de maio, na Praça da Bandeira, é um exemplo vivo de tudo de bom que a cultura proporciona às pessoas.

No primeiro dia, o público terá acesso ao evento a partir das 13h.

Site (imagem acima), a ser lançado na feiA abertura oficial ocorrerá às 20h. ra, divulgará obras do autor Carlos Nobre Este ano o patrono será o escritor de contos e livros infanto-juvenis, Caio Riter. A feira, que tem como tema “Venha Navegar no Mundo da Leitura”, terá duas grandes tendas: a “Tenda do Autor” e a “Tenda do Saber”.

O jornalista Carlos Nobre é o grande homenageado. Ele nasceu em Guaíba, em 1929, escreveu quatro livros de humor e teve atuação destacada no rádio e na imprensa. Em 2010 completa-se 25 anos de sua morte. Serão lançados o site www.carlosnobre.com.br e uma obra infantil que apresentará o mascote “Nobrinho”. O Museu Municipal Carlos Nobre (Rua Sete de Setembro, 460; F: 51-3491-1888 mantém todo o acervo particular e a obra do autor.

A programação incluirá ainda Mostra de Talentos Escolares; apresentações teatrais; saraus poéticos, musicais e literários; bate-papos e palestras com diversos autores. Haverá lançamentos de livros como “SOS Mãe Natureza”, de Leopoldo Arend, e “Vermelho Sobre Carne”, de Estevão Machado Athaydes. Serão montadas bancas exclusivas da Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce, Prefeitura de Guaíba e Ulbra. Mais informações pelo site www.guaiba.rs.gov.br.

do, o torneio de truco é a opção.

Já na programação de shows, está confirmado o de César Oliveira e Rogério Mello (20/05, às 22h30), que apresentarão seus sucessos da música campeira. No dia 21 de maio, às 22h30, haverá o show de Cristiano Quevedo com o lançamento do CD “Pé no Estribo”. Nesse ano, são esperados cerca de 30 mil visitantes para desfrutar desta excelente opção de cultura e lazer.

A coordenadora de eventos do CTG Camaquã, Greice dos Reis, diz que estão sendo esperados visitantes de todo o Estado, sendo o evento de grande importância para o turismo do Município. “A preocupação maior foi manter o caráter social, buscando a participação de crianças e adolescentes da rede de ensino municipal, que geralmente não têm acesso a atividades culturais”, conta Greice.

Mais informações pelo telefone (51) 3671-2743 ou no site http://www.ctgcamaquars.com.br.

DIGIART EVENTOS

Visita ao Circuito de Museus da Colônia de Pelotas

As provas de laço são atração garantida da programação

DIVULGAÇÃO

Muitos shows, competições artísticas e campeiras preenchem as programações do 40º Rodeio Crioulo da Zona Sul e do 15º Rodeio Estadual de Camaquã, que acontecerão de 20 a 23 de maio no CTG Camaquã. Paralela aos rodeios, haverá 4ª Carreteada Artítisca e Cultural de Camaquã.

Cerca de R$ 15 mil serão distribuídos em prêmios para os vencedores das competições.

Entre as provas existem três categorias: artísticas, campeiras e esportivas. O concurso de “Mais Prendada Prenda e Peão Cultura” envolverá todo o tipo de público, com as categorias mirim, juvenil, adulta e peão. Outras competições, como as de declamação, intérprete vocal, gaita piano e gaita ponto, violão, trova campeira e danças tradicionalistas servem para revelar verdadeiros talentos da região. As provas de rédea, laço e gineteadas mantêm a mostra tradicional dos rodeios. E para quem gosta de um bom cartea-

Em comemoração a 8ª Semana Nacional de Museus, o Museu Etnográfico da Colônia Maciel promoverá, no dia 23 de maio, com saída às 8h30 em frente ao Theatro 7 de Abril, uma visita ao Circuito de Museus da Colônia de Pelotas, incluindo atrativos culturais e naturais da paisagem colonial. O retorno está previsto para 18h. O custo será de R$ 23 incluindo passagem, almoço, degustação de vinhos e o ingresso nos locais. Integram o roteiro a visitação ao Museu Etnográfico da Colônia Maciel,

Adega e vinhedos de João Casarin, Casa de Pedra da Família Blas, Vinhos João Bento, Adega e vinhedos da Família Camelatto, Museu e Restaurante Gruppelli, Templo das Águas e o Museu e Espaço Cultural de Etnia Francesa.

Informações e reservas pelos telefones (53) 3028-8585 e 8117-5029 ou pelo email museu_maciel@hotmail.com. As vagas são limitadas. A atividade tem o apoio do Instituto de Ciências Humanas da UFPEL – Projeto Circuito de Museus Étnicos da Serra dos Tapes.

ALUGUEL DE CASAS POR TEMPORADA

CORRETOR DE IMÓVEIS

CRECI 12461

(51) 9985-2337 www.majellaimoveis.com.br

ARAMBARÉ/RS

RUA JOSÉ FRANCISCO DA SILVA, 230

VENDA DE CASAS E TERRENOS

Revista da Costa Doce

Esporte e Aventura

“

11ª Edição

Começamos pequenos e estamos nos tornando grandes. Hoje somos considerados o maior evento náutico de cruzeiro do Rio Grande do Sul” Carlos Augusto Vieira da Fonseca, comodoro de Relações Públicas do Rio Grande Yacht Club sobre o Cruzeiro da Amizade

Rio Grande Yacht Club quer ampliar Crucero de La Amistad para a Costa Doce Pelotas e Rio Grande participam do roteiro de escala da terceira edição do Cruzeiro da Amizade, que ocorrerá de 15 a 25 de maio. Crucero de La Amistad, como é chamado originalmente em espanhol, é um evento náutico internacional bianual.

É um grande encontro de esportistas, que partirão de Buenos Aires, na Argentina, no dia 8 de maio, com chegada prevista ao Rio de Janeiro no dia 13 de julho, realizando diversas escalas durante o percurso. O cronograma poderá sofrer alterações em decorrência do tempo.

Todas as embarcações são veleiros e têm comprimento a partir de 27 pés - oito metros. As tripulações somam cerca de cem pessoas, sendo formadas por argentinos, uruguaios, espanhóis e brasileiros.

A participação de Rio Grande e agora a inclusão de Pelotas na rota do evento, são importantes para difundir o turismo náutico na Costa Doce, através da Lagoa dos Patos, por meio de um evento que cresce a cada edição.

Em 2006, quando se iniciou, foram 16 embarcações participantes; em 2008 eram 29; e nesse ano são 32.

A ideia de navegar pela Costa

Doce surgiu numa conversa do idealizador do evento, o argentino Carlos Salvochea, com o comodoro de Relações Públicas do Rio Grande Yacht Club, Carlos Augusto Vieira da Fonseca. “O projeto para 2012 é entrar mais na Lagoa dos Patos, chegando a Tapes e Porto Alegre”, adianta.

Outro viés importante do evento, destaca o comodoro, é a solidariedade. “Nessa edição iremos doar 250 cobertores à campanha do agasalho de Rio Grande e Pelotas irá arrecadar alimentos.”

Na segunda edição do evento, em 2008, os velejadores fizeram um passeio terrestre até Pelotas, conhecendo o Canal São Gonçalo e o Arroio Pelotas. “A partir dessa visita, iniciamos a conversa para incluir a cidade no roteiro de 2010”, conta o vice-prefeito, Fabrício Tavares. “A exemplo do que ocorreu em Rio Grande em anos anteriores e em 2010, teremos uma intensa programação com visitação ao centro histórico e às charqueadas e com um almoço de confraternização, com música e dança, para apresentar nossa cultura gauchesca.” Mais informações sobre o Cruzeiro da Amizade no Rio Grande Yacht Club, pelo telefone (53) 3232-7196 ou pelos sites www.rgyc.com.br e www.crucerodelaamistad.com.

DIVULGAÇÃO

Roteiro: Buenos Aires (Argentina), Punta del Este (Uruguai), Rio Grande, Pelotas, Florianópolis/SC, Porto Belo/SC, Ganchos/SC, Zimbros/SC, Paranaguá/PR, Ilhabela/SP, Ubatuba (Ilha Anchieta)/SP, Paraty/RJ, Angra dos Reis/RJ, Rio de Janeiro/RJ

www.confiancanobrasil.gov.br

NĂłs, gaĂşchos, estamos vivendo um novo Brasil.

O Governo Federal investe em programas sociais e obras de infraestrutura que geram mais oportunidades, fortalecem a economia e melhoram a vida no Rio Grande do Sul. s / "OLSA &AMÓLIA ASSEGURA ALIMENTA ÎO FREQU�NCIA s ! CONSTRU ÎO DA HIDREL�TRICA Foz do Chapecó ESCOLAR E ACOMPANHAMENTO DE SAÞDE PARA MAIS SEGUE lRME % AS USINAS DE -ONJOLINHO #ASTRO DE 440 mil famílias GAÞCHAS !LVES E DE JULHO JÉ ESTÎO PRODUZINDO ENERGIA PARA O PAÓS CRESCER s / 3!-5 LEVA ATENDIMENTO DE URG�NCIA PARA s 0ARA MELHORAR O TRÊNSITO E ESCOAR A PRODU ÎO

MAIS DE 6,4 milhĂľes DE GAĂžCHOS IMPORTANTES RODOVIAS RECEBEM INVESTIMENTOS

COMO A DUPLICAÂ ĂŽO DA BR-101 e BR-392, ENTRE s Duas novas universidades federais 5&#30!

0ELOTAS E 2IO 'RANDE E A CONCLUSĂŽO DA BR-158

E 5.)0!-0! E O ProUni AMPLIAM O ACESSO ĂŒ ENTRE 3ANTA -ARIA E 2OSÉRIO DO 3UL EDUCA ÎO SUPERIOR s /BRAS DE HABITA ÎO E SANEAMENTO EM 253 s 10 escolas tĂŠcnicas federais PREPARAM OS municĂ­pios JOVENS PARA O MERCADO DE TRABALHO /UTRAS s / Polo Naval de Rio Grande ABRE UM NOVO CICLO UNIDADES JÉ ESTĂŽO SENDO CONSTRUĂ“DAS DE OPORTUNIDADES E DESENVOLVIMENTO COM OBRAS DE AMPLIA ÎO DOS MOLHES CONSTRU ÎO DO ESTALEIRO s #RĂ?DITO ASSISTĂ?NCIA TĂ?CNICA E SEGURAN A PARA E DIQUE SECO DRAGAGEM DO CANAL CONCLUSĂŽO DA OS AGRICULTORES FAMILIARES R$ 2,9 bilhĂľes em PLATAFORMA 0 E CONSTRU ÎO DA 0 CONTRATOS SAFRA

Polo Naval

Habitação e Saneamento

BR-101

10

Revista da Costa Doce

Fantasia e diversão na festa mais doce do Brasil

Um dos eventos mais esperados do ano vai começar. A 18ª Fenadoce, que acontece de 26 de maio a 13 de junho, em Pelotas, mostrará mais uma vez porque a cidade é conhecida em todo o Brasil pela sua gastronomia, especialmente a doceira. A tradição trazida pelos portugueses no século 19, que se misturou às receitas de italianos e alemães, poderá ser degustada novamente em grande estilo.

As baixas temperaturas que anunciam a chegada do inverno são a dica de que a feira oportunizará muitos programas aconchegantes, encontros em família e gostosas experiências. Essas combinações de dar água na boca são motivos de sobra para saborear os doces de gosto incomparável,

produzidos artesanalmente pelas doceiras de sucesso nacional. A temática desse ano é “Meu reino por um doce”, que conta a história do rei dos Doces, que vem conhecer a cidade. Ele sabe que Pelotas tem o doce mais doce do Brasil e fica curioso para experimentá-lo. Então, a fada de seu mundo lhe concede o desejo. O rei participa da festa dos doces, que tem rainha, príncipe, princesa e soldados. Outra novidade é o Festival de Bandas (29 e 31 de maio e 1º, 3, 5, 7, 9 e 11 de junho), que deverá reunir cerca de 40 bandas de Pelotas e região, envolvendo mais de três mil músicos, a maior parte formada por crianças das escolas das redes pública e particular de ensino.

Saiba mais sobre a 18ª Fenadoce – de 26 de maio a 13 de junho Ingresso: R$ 5 Veículos: R$ 5 Horário de funcionamento: das 14h às 23h (de segunda a quinta) e das 10h às 23h (de sexta a domingo) Local: Centro Internacional de Cultura e Eventos, próximo ao principal trevo de entrada da cidade.

Área total: 17 hectares Área coberta: 22 mil m² Estacionamento: 5 mil vagas para carros e 150 para ônibus Para fazer contato com a Fenadoce: (53) 3271-0002; 3271-7104; 9241-1636 www.fenadoce.com.br fenadoce@fenadoce.com.br

Outros contatos importantes: Prefeitura de Pelotas www.pelotas.com.br Pelotas Convention Visitors Bureau www.pelotasconvention.com.br AD Costa Doce www.costadoce.com.br

11ª Edição

11

ERICH MACIAS

PELOTAS

do Estado, há paisagens cinematográficas. São as marcas do tempo do charque no Extremo Sul do Brasil, que podem ser apreciadas visitando uma das charqueadas. A noite é movimentada. Gente de toda a região vem para a cidade aproveitar o charme e a badalação da terra do doce. Sobram eventos para os gostos mais diversos: dos bares para se iniciar o programa às boates que agitam até o amanhecer.

Os melhores motivos levam ao João Gilberto.

BOA COMIDA

FESTAS

SHOWS

Restaurante | Bar | Champanharia | Pista de Dança | Casa de Shows

De Terça a Sábado das 20h às 6h - Shows de Rock, Pop Rock e Samba - Rua Gonçalves Chaves, 430 - Reservas: (53) 3026-2140 e 8403-0313

FOTOS: DIVULGAÇÃO

MARCO COSTA

A rica história de Pelotas é uma atração a mais durante a Fenadoce. Ao passear pelo centro da cidade, o visitante depara-se com construções monumentais, a maioria restaurada ou em fase de reciclagem. A colônia apresenta uma diversidade étnica muito atraente, que mistura as influências portuguesa, alemã, africana, italiana e francesa. Margeando o Arroio Pelotas, patrimônio cultural

12

Revista da Costa Doce

11ª Edição

Bate-Papo

Com José Reinaldo Ritter, presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis do Rio Grande do Sul

“Em termos de hotelaria já temos o exigido; dependemos da infraestrutura” DIVULGAÇÃO

O presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis do Rio Grande do Sul (ABIH-RS), José Reinaldo Ritter, tem um grande desafio pela frente: mobilizar a rede hoteleira do Rio Grande do Sul para as oportunidades que a Copa de 2014 possibilitará. Nessa entrevista exclusiva concedida à Revista da Costa Doce, ele critica o ritmo lento com que o Poder Público vem tratando do tema, principalmente no que se refere à qualificação da infraestrutura, e sugere ações que permitam fortalecer o Brasil como sede do evento maior do futebol mundial. Segundo Ritter, a rede hoteleira do RS tem estrutura suficiente, mas a qualificação de mão-de-obra é algo que se faz necessário.

Representante do setor hoteleiro cobra

Revista da Costa Doce - Como o Rio Grande RCD – Como a rede hoteleira do Estado está de e todos os seus agentes receptivos: taxistas, ações práticas do setor público para a Copa do Sul está se preparando para a Copa do inserida nesse processo? Há leitos suficien- recepcionistas, cobradores de ônibus e a prótes? Vocês pensam em qualificar ou ampliar pria polícia. Toda a cadeia turística envolvida queremos que algo de diferente aconteça. Na Mundo de 2014?

José Reinaldo Ritter – O Rio Grande do Sul essa rede? precisa falar uma língua estrangeira, não só realidade, a FIFA não está exigindo essa clasestá criando uma expectativa muito grande JRR – Há uma grande especulação nesse tema. o espanhol, que a gente entende bem, ainda sificação, mas o próprio Ministério vê que prepara a Copa de 2014, só que as coisas estão Hotéis já estão sendo construídos em vários mais no Rio Grande do Sul, mas o inglês seria cisamos de parâmetros. Acredito que seja uma andando a passos lentos. De qualquer maneira, pontos da cidade. Temos hoje, em Porto Alegre, importante. medida adequada para todos, mas que não em termos de hotelaria, já temos o mínimo de em torno de sete mil apartamentos. A exigênpode ser imposta, e o Ministério está aberto ao cia da FIFA é de dois mil. Te- RCD – Em termos turísticos, como o senhor diálogo. dois mil apartamentos mos o contrato assinado de avalia que o Estado poderá aproveitar esse que são exigidos pela O Fórum Social Mundial três mil lugares, mais do que evento da Copa?

FIFA. Os contratos já RCD - Pelotas, Rio Grande e Guaíba buscam foi o evento de maior nos foi exigido. Fora isso, es- JRR – Temos que aproveitar o máximo possível, a inserção como subsedes da Copa. Como o estão assinados. Agora, impacto aqui. Hospedamos tão sendo construídos mais fazer com que o pessoal fique em Porto Alegre, senhor avalia a viabilidade desse pleito? estamos na dependêncem mil pessoas em Porto 1.500 apartamentos. Até a na grande Porto Alegre. cia da infraestrutura, JRR – Acho plenamente Alegre e na grande Porto Copa estão previstos outros Que faça excursões para da obra do estádio Tudo o que envolve obras possível. Guaíba é pratiAlegre. A previsão para a 500. Diria que chegaremos, conhecer o interior gaúcho, Beira-Rio, e também camente parte da Grande urbanas, mobilidade Copa é que ficaremos somente em Porto Alegre, conhecer o Pampa, a nossa da possibilidade de e infraestrutura da cidade Porto Alegre. Pelotas e construção da Arena entre 30 e 40 mil pessoas” aos nove mil apartamentos Fronteira, a nossa Serra, o está atrasado. Acredito que Rio Grande seria um roaté 2014. A Grande Porto Vale dos Vinhedos, a nossa do Grêmio. Isso aconteiro da Costa Doce que após a eleição essas tecendo, fará com que o Rio Grande do Sul seja Alegre tem cerca de dois mil apartamentos e Costa Doce - a famosa Costeríamos que aprontar, questões serão atacadas uma das sedes principais da Copa do Mundo. num raio de 150 km temos as cidades de Ca- ta Doce da nossa Lagoa dos oferecer e nos mobilizar com mais vigor” Nosso esforço é nesse sentido. Em termos de xias, Gramado, Canela e Tramandaí, no litoral Patos, que tem um roteiro no sentido de mostrá-lo. norte. Assim, chegamos em mais de 18 mil fantástico. Acredito que isso tem que ser bas- Guaíba carece em hotelaria, e isso é um grande hotelaria estamos muito bem adequados. quartos. Estamos muito bem supridos. Inclusi- tante explorado também. Obviamente vamos problema. Mas dispõe de campos de treinamenRCD - Essa lentidão em outros setores ocor- ve, nesses contratos com a FIFA já existem até ficar na dependência de que Porto Alegre seja to para pegar uma seleção na pré-Copa. Pelotas alguns apartamentos de Gramado inclusos. A uma subsede que receba equipes grandes. Nes- e Rio Grande eu já acho um pouco distante, mas re por quê?

JRR – Principalmente porque é um ano de elei- Serra Gaúcha está querendo se inserir nesse se sentido, teremos de ter sorte também. tudo é possível, tudo depende de como serão ção. Tudo o que envolve obras urbanas, mobili- contexto da Copa. ofertados. Acredito em todas as possibilidades. dade e infraestrutura da cidade está atrasado.

RCD – O Ministério do TuNosso aeroporto tem que receber melhor, mas RCD – Quais os principais inrismo está propondo uma RCD – Regiões como a Costa Doce, que estão Temos que nos já se sabe que isso só ocorrerá a partir de 2013. vestimentos que seriam nenova classificação hote- fora de Porto Alegre e da Região Metropolifortalecer e acabar É um absurdo. Já era para estar funcionando cessários na rede hoteleira? leira, como o senhor vê a tana, como podem se inserir no processo? com esse fantasma adequadamente agora. Por deficiência nos JRR – Existem várias linhas de medida e que impacto ela JRR – A estratégia seria mostrar a Costa Doce, de que a Copa tem equipamentos, os pousos e decolagens podem crédito específicas. O BNDES teria no RS? dizer que existe a maior Lagoa terrestre, a maior um plano B. Caso o ser prejudicados com uma simples neblina ou (Banco Nacional de DesenvolJRR – Estamos analisan- laguna do mundo, ao que sei. Existe um roteiro Brasil não se mova, chuva. Existe também a condição da amplia- vimento Econômico e Social) do esse tema. Fizemos um bem interessante que passa por todas as cidaserá realizada na ção da pista para receber aviões de grande por- está oferecendo financiamenseminário aqui no RS, em des que estão dentro ou próximas à Lagoa: São Inglaterra, que já está te, sendo necessária a desapropriação de uma to para hotéis direcionado à Porto Alegre, encerrando Lourenço do Sul, Camaquã, Arambaré e outras. com todos os estádios área para construção. Tudo isso está se moven- questão da Copa, para reforuma rodada de discussão Acredito que um roteiro nesse sentido, de Porprontos” do, mas a passos lentos. Eu diria que, em outras mas e ampliação. Acho que a que percorreu oito capitais to Alegre até Pelotas e Rio Grande, pela Costa situações, exceto essa questão do aeroporto, deficiência maior é na mão-de-obra qualifi- brasileiras. Vamos retomar o assunto durante Doce, seria muito interessante. Não sei como os atrasos são em função da eleição, ninguém cada: pessoas que tenham condições de falar o Salão do Turismo, que acontece no final do está a questão de infraestrutura, em relação a quer se comprometer. Acredito que após esse uma língua estrangeira, por exemplo. Estamos mês de maio, de 26 a 30, em São Paulo. Nós, estradas e outros aspectos importantes, o que é período essas questões serão atacadas com nos empenhando e a ABIH-RS está fazendo um a princípio, estamos vendo com uma certa res- fundamental é se montar um roteiro e se ventrabalho nesse sentido, para qualificar a cida- trição essa classificação, mas, por outro lado, der como destino. mais vigor.

“

“

“

O empresário José Reinaldo Ritter tem 54 anos. É administrador de empresas, com pós-graduação em Marketing e Publicidade. Pela terceira vez é presidente da ABIH-RS, representando a entidade no Comitê Executivo RS da Copa 2014. É diretor do Ritter Hotéis, em Porto Alegre, e diretor de Marketing da ABIH Nacional.

14

Revista da Costa Doce

11ª Edição DIEGO VILELA

Nossa Senhora do alto da Serra

A partir do topo do morro, que fica a cerca de 500 metros acima do nível do mar, o mirante tem 28 metros. Somente a escultura de Nossa Senhora tem 15 metros de altura. As duas torres lembram a Igreja Matriz Nossa Senhora da Conceição. Está localizado numa das áreas mais belas e altas da Serra dos Tapes, com entrada pela BR-392, na altura do KM 120, oferecendo uma vista privilegiada da cidade. Fica próximo à base do Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo (Cindacta), uma das poucas unidades do Brasil que executam as atividades de controle do tráfego aéreo comercial e militar.

Depois de dez anos, a ideia toma forma no alto da Serra dos Tapes. O projeto inicial, de paroquianos da Igreja Matriz Nossa Senhora da Conceição, de construir um monumento em homenagem à padroeira de Canguçu, ganhou contorno maior com o tempo. Em 2000, em comemoração aos 200 anos de fundação da Igreja no Município, foi lançada a pedra fundamental da obra e, nos primeiros meses desse ano, a imagem exuberante já abençoava a cidade. “Não temos uma quantificação exata, mas o Mirante já conta com a visitação de mais de mil pessoas ao mês”, conta motivado o secretário

do Turismo, Indústria e Comércio, Nilson Nornberg.

O potencial turístico demostrado pelo Mirante Nossa Senhora da Conceição tem empolgado a Prefeitura. Ao aproximar-se da conclusão da primeira parte da obra, surgem outras demandas de sinalização, iluminação, asfaltamento da via e o projeto mais ousado, que é a construção de um teleférico. De demanda religiosa, o projeto transformou-se na menina dos olhos do Poder Público. “A movimentação tem sido tamanha, que já estamos vendo a necessidade de aumentar a capacidade de hospedagem”, destaca Nilson.

A segunda etapa do projeto prevê a construção de uma escadaria de 270 metros, ligando as margens da BR-392 ao topo da montanha, onde está a imagem de Nossa Senhora da Conceição. Deverá também acontecer a encenação das 15 estações da Via Sacra e cada uma das passagens contará com um painel de cinco metros quadrados, contendo um medalhão ao centro, de cerca de dois metros de diâmetro, que ilustrará cada momento.

As datas das encenações serão definidas posteriormente, mas ocasiões como maio, o Mês de Maria, e a Páscoa devem ser priorizadas.

Quem preferir poderá ter uma visão

panorâmica do local subindo a bordo de um teleférico, com percurso de 206 metros a partir da BR com uma inclinação de 80 metros.

Em outras frentes, o Município vem buscando recursos para melhorar a infraestrutura no local.

Segundo Nornberg, pelo menos R$ 309 mil já estão reservados para a construção do teleférico, asfaltamento de cerca de 1,5 quilômetro da estrada que dá acesso ao monumento e iluminação do local. A maior parte do recurso, R$ 200 mil, foi assegurada através de Emenda do senador Sérgio Zambiasi. O deputado federal Luiz Carlos Busato assegurou outros R$ 109 mil.

Revista da Costa Doce

Transformamos um sonho em projeto, e esse projeto em realidade.

O elevado índice de comercialização nos oferece credibilidade e ânimo para fazer novos investimentos”

DIVULGAÇÃO

“

11ª Edição

15

Negócios

MATÉRIA 3

José Schein, proprietário da TGS Construtora e Incorporadora

Surge o primeiro Condomínio Turístico na Costa Doce ANDRESSA BARROS

Num dos cenários mais belos da Costa Doce, em São Lourenço do Sul, a poucos metros da Lagoa dos Patos, surge um empreendimento inédito que já é um sucesso de vendas. A proposta do Vivendas Residence destaca-se pela inovação em muitos aspectos, da construção ao perfil do empreendimento. “Estamos apresentando um projeto inédito na região, que oferece autonomia interna aos moradores ao mesmo tempo em que disponibiliza uma excelente área

de lazer”, destaca o diretor da TGS Construtora e Incorporadora, José Schein. O investimento na execução foi de R$ 2 milhões e mais da metade dos 22 sobrados, com dois ou três dormitórios, equipados com lareira, churrasqueira e dois banheiros, já está comercializada.

A Construtora mantém valores especiais de lançamento, com financiamento de até 100% do imóvel pela Caixa e outras instituições financeiras. Mais informações no telefone (53) 9164-4233.

ANDRESSA BARROS

Sonho que virou realidade: empreendedorismo e inovação são as marcas do projeto da TGS Construtura e Incorporadora

Apaixonados pelo projeto

A decisão da família Franarin pela compra de um sobrado no Vivendas Residence foi tomada antes mesmo de a construção se iniciar. Em viagem a São Lourenço do Sul, o engenheiro Augusto César Franarin e sua esposa, a psicanalista Nina Rosa Furtado, hospedaram-se na Pousada Vivendas de São Lourenço. Os proprietários da pousada, José Schein e Gislaine Sandri, lhes apresentaram o projeto, resultado de um sonho de construir um condomínio residencial, com perfil de moradia e turístico ao mesmo tempo. Ao saber mais detalhes, Augusto César e Nina apaixonaram-se pela ideia e se tornaram os primeiros compradores. “Quando conhecemos o projeto da casa e toda a infraestrutura do condomínio, imediatamente começamos a nos sentir donos”, lembra Franarin. Além do encantamento com a proposta, o casal considerou a segurança que São Lourenço do Sul oferece. “Nos surpreendemos pela tranquilidade da cidade. Percebemos que é um local que nos faz bem e que nos deixa muito feliz”, conta o engenheiro que agora poderá ser visto com a família passeando pela cidade onde conquistaram muitos amigos.

Famílias como as de Augusto César e Nina (no detalhe à esquerda) agora podem desfrutar de lazer diferenciado às margens da Lagoa dos Patos

A área total do empreendimento é de 3,8 mil metros quadrados, oferecendo uma completa estrutura de lazer. No salão de festas, a sustentação é feita com toras de eucalipto tratado e as paredes revestidas com pedra grés. Para fazer referência às construções típicas dos antigos moradores da orla da Lagoa dos Patos, o telhado foi coberto com palha Santa Fé. A cor utilizada no condomínio é a

branca, por a tinta conter menos compostos químicos que as coloridas. As construções respeitam o limite de altura estabelecido, para assim não agredir a paisagem da orla. Três sobrados são destinados especialmente às pessoas portadoras de necessidades especiais ou com dificuldades de locomoção, com portas mais largas e banheiros obedecendo às normas de segurança para esse público.

6 a 9 de Maio CCS PREFEITURA l ABRIL 2010

Ginásio de Esportes Cardeal Santa Vitória do Palmar / RS

4ª

Shows, Artesanato local, Cavalgada dos Campos Neutrais Comércio, Praça de Alimentação, Apresentações artísticas Ciclismo, Maratona e muita culinária típica

APOIO

REALIZAÇÃO

Prefeitura Municipal

Secretaria de Esporte, Cultura e Turismo

16

Revista da Costa Doce

Trade

“

O enorme contingente de visitantes que estará no Rio Grande não se limitará a permanecer na Capital. Não se contentará em passear nos shoppings, museus ou a desfrutar as diversas atrações da cidade. O que eles desejam é conhecer o Estado no que ele tem de mais genuíno e tradicional. E a região da Costa Doce possui potencial para ser um grande atrativo” Paulo Odone, ex-secretário Extraordinário da Copa 2014, na 10ª edição da Revista da Costa Doce

Revitalização da Ilha da Pólvora pretende inserir Guaíba na rota turística do RS DIVULGAÇÃO

A ilha que é conhecida por três nomes – das Pedras Brancas, do Presídio e da Pólvora –, poderá ter um destino mais nobre do que sua história e estado presente, de mais absoluto abandono.

Um grande projeto vem sendo desenvolvido pela Prefeitura de Guaíba para tornar o local, que serviu aos farrapos, abrigou presos políticos e foi depósito de munição do Império, num moderno centro cultural e ambiental. O investimento poderá chegar a R$ 3,2 milhões. Os recursos devem ser obtidos por intermédio de parcerias com empresas privadas, através das leis de incentivo à cultura federal e estadual e com os investimentos que deverão aportar no Rio Grande do Sul devido à Copa do Mundo de Futebol de 2014.

O projeto está finalizado e já foi dada a largada pela busca de patrocinadores. No dia 31 de março, em cerimônia de assinatura realizada na Ilha, que

Projeto arrojado trata da revitalização do prédio e do patrimônio ambiental da ilha

localiza-se a 2,3 quilômetros do centro de Guaíba, o Estado concedeu ao Município o uso da área por mais 25 anos.

O prefeito de Guaíba, Henrique Tavares, diz que o projeto de revitalização será o carro-chefe para colocar de vez o município na rota turística do Estado. “Nosso rio é subutilizado e isso é uma questão

Costa Doce em grandes eventos

No aniversário de 200 anos, Pelotas quer sediar o Salão Gaúcho do Turismo

Visando incrementar a programação de 200 anos do Município, Pelotas candidatou-se a sediar o 6º Salão Gaúcho do Turismo, que deverá ocorrer em março de 2012. Além do significado da comemoração de dois séculos, a data estará muito próxima à Copa de 2014.

No final de março, o vice-prefeito de Pelotas, Fabrício Tavares, recebeu o aval da Secretaria do Turismo, Esporte e Lazer do Estado (Setur) para a realização do evento na Princesa do Sul. “Temos um dos maiores centros de eventos, onde se realiza a Fenadoce, uma rede hoteleira e gastronômica capacitada e serviços de qualidade”, declara Tavares, defendendo a infraestrutura da cidade.

Outros fatores colocam Pelotas em vantagem: os três cursos superiores de turismo da UFPel, da UCPel e do Senac, além do projeto da Prefeitura

de implantar o primeiro hotel-escola do Estado no prédio do Grande Hotel. “Além disso, será importante para a região da Costa Doce como destino turístico”, completa.

Em 2010, pela primeira vez, o Salão Gaúcho do Turismo aconteceu numa cidade do interior do Estado, em Caxias do Sul, proposta que a Setur pretende manter para as próximas edições.

DIVULGAÇÃO

A Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce (AD Costa Doce) estará com estande próprio, divulgando os municípios das regiões Sul e Centro-Sul, em grandes eventos que acontecerão nos próximos meses: Feira Brasil Rural Contemporâneo (Porto Alegre, entre 13 e 16 de maio); 40º Rodeio Crioulo da Zona Sul e 15º Rodeio Estadual (Camaquã, entre 20 e 23 de maio); 21ª Feira do Livro (Guaíba, entre 25 e 30 de maio); 5º Salão do Turismo – Roteiros do Brasil (São Paulo, entre 26 a 30 de maio); Fenadoce (Pelotas, entre 26 de maio e 13 de junho); Expotchê 2010 (Brasília, entre 3 e 13 de junho); Kolonie Fest (Canguçu – localidade de Herval, dia 25 de julho); 14ª Expofeira Centro-Sul (Guaíba, entre 13 e 17 de Outubro). Em todos os eventos haverá atividades de promoção dos municípios das regiões Centro-Sul e Sul. Haverá ainda a distribuição da Revista da Costa Doce.

histórica”, afirma. “Desde que retiraram as barcas, com o advento da Ponte do Guaíba, a hidrovia terminou”, lamenta.

A Prefeitura já manteve contato com o Sport Club Internacional visando estabelecer uma travessia para o Estádio Beira-Rio durante os jogos de 2014. Para isso está prevista a construção de um

atracadouro. “A rota em direção ao Beira-Rio é em linha reta. Se houver uma boa estrutura de hospedagem aqui, teremos excelentes condições competitivas principalmente pela rapidez com que as pessoas podem chegar até o estádio, evitando assim os congestionamentos.”

Tavares vê na iniciativa ainda outros potenciais, como a possibilidade de estruturar de maneira decisiva a travessia de passageiros entre Porto Alegre e Guaíba pelo rio e o transporte de cargas entre as indústrias do Município e o Porto de Rio Grande.

O projeto prevê que a atividade turística se estabeleça na ilha com o menor impacto ambiental possível. Será criado um memorial, trazendo o resgate histórico, e haverá a instalação de uma estação de tratamento de água aberta à visitação. Está prevista a construção de deques para facilitar o acesso ao local por meio de barcos.

Fabrício quer atrair visibilidade com o Salão do Turismo

11ª Edição

17

Artesãs da Z-3 produzem moda na Coleção Redeiras FOTOS: DIVULGAÇÃO

A fauna da Costa Doce ficou maior e mais criativa. A novidade vem da Z-3, colônia de pescadores localizada no extremo sul do Brasil, na Lagoa dos Patos, em Pelotas. Um grupo de onze artesãs da Colônia São Pedro confecciona acessórios a partir de materiais reaproveitados do dia-a-dia da comunidade, como rede de pesca, couro e escamas de peixe: é a “Coleção Redeiras”. Agora, os peixes das Redeiras da Z-3 se juntaram ao Tatu, Coruja, Cardeal, Garça, Biguá, Tachã, Cisne-de-pescoçopreto e ao Quero-quero - os Bichos do Mar de Dentro, que fazem tanto sucesso (ver box abaixo).

A coleção retrata a vivência desse povo, as cores dos barcos, a areia, a logoa. “Tudo está ligado à pesca: as jóias são produzidas com a escama de peixe, que é tratada pelas artesãs, lixada e depois recortada para atender o design do

produto”, destaca a coordenadora do projeto, Jussara Cruz Argoud, do Serviço de Apoio a Micro e Pequenas Empresas do Rio Grande do Sul (Sebrae/RS).

Além da originalidade das peças, o projeto tem um foco importante na questão ambiental, por transformar as redes, que antes viravam lixo, em arte. “O couro do peixe, que não era aproveitado, agora é curtido”, disse. Segundo ela, o grupo de artesãs já produzia bijuterias, quando, em outubro de 2009, se iniciou uma oficina visando à produção a partir de novas técnicas, como o tear. Projeto semelhante começa a ser desenvolvido com as pescadoras de Arroio Grande, na Colônia de Santa Isabel. Mais informações sobre o projeto podem ser obtidas no site www.redeiras.com.br, no e-mail atendimento@redeiras.com.br ou no telefone (53) 8402-2753.

Bichos têm novas peças

Deques flutuantes irão melhorar o acesso ao píer em Guaíba

A Secretaria de Cultura e Turismo de Guaíba irá construir dois deques flutuantes, um na ilha e um no píer, para melhorar as condições de desembarque de passageiros dos barcos. A previsão é de que obra seja concluída até outubro.

“Muitas embarcações particulares poderiam estar utilizando nossa estrutura”, projeta a secretária Claudia Mara Borges Rosa. “No campeonato de jet-ski, por exemplo, tínhamos mais de 30 lanchas sem as condições adequadas de chegada”.

Claudia informa que está sendo planejado um roteiro de visitação monitorada à Ilha das Pedras Brancas que, inicialmente, deverá acontecer no primeiro

domingo de cada mês mediante agendamento na Secretaria. “A ideia é criar o hábito e ir aumentando essa demanda aos poucos,” diz. “Hoje a maior parte da comunidade não conhece a Ilha.”

DIVULGAÇÃO

Imaginem 60 artesãos, de sete municípios distintos, criando peças baseadas em 26 espécies de animais silvestres da região da Costa Doce. A soma dessa equação criativa são as novas peças da coleção Bichos do Mar de Dentro, que será lançada em agosto, em São Paulo, durante a 18ª edição da Paralela Gift, a maior feira de design do país.

O projeto foi criado em 2006, pelo Sebrae, e em 2010 recebeu o incentivo de R$ 200 mil através da Lei Rouanet, com patrocínio do Instituto Votorantim, por intermédio da Fibria. Em março, artesãos de Camaquã, Rio Grande, Pelotas, Piratini, São Lourenço do Sul, São José do Norte e Arroio Grande criaram novas peças sobre a tutela de importantes designers do cenário nacional, como Renato Imboisi, Tina Moura, Lui Lo Pumo e Karine Faccin.

O cronograma de ações se estenderá até janeiro de 2011. Além da criação de novos produtos está prevista a participação em feiras nacionais e a produção de material educativo. Em breve será lançado um CD e um livro ilustrado, com estórias ligadas à preservação dos bichos e com novos produtos. O resultado deverá impulsionar ainda mais o projeto Bichos do Mar de Dentro. Mais informações no site www.bichosmardedentro.com.br.

Ao todo são 65 produtos, entre bolsas, chaveiros de couro, carteiras e outros

Em passeio pelo rio, Claudia trata do projeto com o prefeito Henrique Tavares (à esquerda) e com o ex-secretário do Turismo, Esporte e Lazer do Rio Grande do Sul, José Sperotto.

18

Revista da Costa Doce

“

Governança

11ª Edição

Nós queremos propor, junto à AD Costa Doce, um programa de ecoturismo e turismo religioso, levando em consideração as nossas características e também aproveitando as potencialidades dos demais municípios.

Desenvolver um projeto conjunto: esta é a ideia de um passo seguinte” Clênio Boeira da Silva, prefeito de Dom Feliciano

Gestão de Stela Tolotti irá reforçar a integração regional to mais”, emocionou-se Stela no discurso.

“Através do teu trabalho, da tua dedicação, construímos um ambiente democrático, harmônico, participativo entre o poder público, a iniciativa privada, universidades e nossas comunidades”, disse a nova presidente, elogiando a gestão de Zelmute.

Para o ex-presidente Zelmute Oliveira, a maior conquista de sua gestão se deu em relação à elevação da autoestima regional e na busca por novos projetos. “Os resultados práticos se traduzem na mobilização regional que conseguimos realizar, que marcou presença em todos os grandes espaços do turismo estadual e nacional e nos investimentos que buscamos para realização de obras nos municípios e na região”, disse.

Foram citados como exemplos concretos o Sistema de Sinalização Turística da Zona Sul, que através da Consulta Popular do Governo do Estado, com a coordenação da Associação dos Prefeitos (Azonasul) e da AD, será possível investir R$ 412 mil; acesso a verba de R$ 4 milhões do Governo Federal para a implantação de 16 pontos de cultura; além da implantação de um sistema de comunicação composto pela Revista da Costa Doce, Guia da Costa Doce e pela Assessoria de Imprensa aos municípios, que promovem os potenciais turísticos.

Com o ingresso na AD, Dom Feliciano quer exaltar a cultura polonesa e o ecoturismo

DIVULGAÇÃO

A nova presidente da Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce (AD Costa Doce), Stela Tolotti Machado, nem tinha se acostumado com a rotina semanal de reuniões à frente da entidade, a qual era, até então, vice-presidente, e já estava a campo em busca de aglutinar os municípios das regiões Centro-Sul e Sul na pauta do desenvolvimento regional.

Em quinze dias de trabalho, ela havia contabilizado a visita a seis municípios. Até o final de maio, outros três deverão receber a comitiva. “Estamos dialogando diretamente com os prefeitos e os secretários de turismo, reforçando a importância da participação dos municípios na Agência e renovando os convênios”, destaca. Stela assumiu a vaga no lugar de Zelmute Oliveira, que se licenciou por ser pré-candidato a deputado estadual.

A posse da nova diretoria, que aconteceu em 29 de março no Pontal Tapes Hotel, em Tapes, foi prestigiada por gestores municipais, empresários do turismo, parceiros da AD Costa Doce, políticos e convidados. “Voltando um pouco no tempo, em 2005, juntos formamos a AD Costa Doce. Buscávamos unir os municípios com suas belezas naturais e suas similaridades para obter o reconhecimento da nossa região, mas acredito que conseguimos mui-

Stela e Zelmute na transmissão de cargo de presidente da AD Costa Doce

Stela Maris Tolotti Machado atuou como secretária de Cultura e Turismo de Mariana Pimentel desde a criação da pasta, em 2005, sendo responsável pelo desenvolvimento de projetos importantes como o da Praça Quinze de Novembro e o projeto de construção do auditório do Centro Cultural Farol do Saber. Em novembro de 2008, a convite do prefeito de Tapes, Sylvio Tejada Xavier, passou a ser a secretária do Turismo, Desporto e Lazer do Município.

PONTOS TURÍSTICOS Santuário de Nossa Senhora de Czestochowa Situado na Rua Borges de Medeiros, s/nº.

Funciona diariamente, das 8h30 às 20h.

Cruz do Imigrante Rua dos Imigrantes, s/nº.

Casa da Cultura e Museu do Imigrante Rua 7 de Setembro, 39

Monumento do Imigrante Rua 7 de Setembro, em frente à Casa da Cultura.

Feira do Colono Rua Vespasiano Corrêa, s/nº.

Arroio Forqueta No contorno do Município.

DIVULGAÇÃO

A Casa da Cultura de Dom Feliciano abriga o Museu do Imigrante. Foi construída em estilo montanhês e inaugurada em 1993

O time não para de crescer: Dom Feliciano tornou-se o mais novo município integrante da Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce (AD Costa Doce). Agora, a AD Costa Doce tornou-se mais forte, com 24 municípios.

O prefeito Clênio Boeira da Silva garante que os municípios precisam se articular em projetos em conjunto, pensando assim de maneira regional. O desenvolvimento turístico é fundamental. “Dom Feliciano ganha uma nova alternativa de renda com o ingresso na AD”, disse.

COMO CHEGAR

O município Vindo do Chuí, são 443km a serem percorridos pela BR-471, BR-392, BR-116. Em Camaquã deve-se dobrar aposta em duas verà esquerda na RS-350 até Dom Feliciano. A partir de tentes do turismo: o Jaguarão são 312km pela BR-116 até Camaquã, devendoreligioso e o ecolóse dobrar à esquerda e percorrer mais 42Km pela RS-350. gico. Dom Feliciano Quem parte de Porto Alegre, deve percorrer os 173 km tem 80% de seus pela BR-116 até Camaquã, dobrando à direita na RS-350.

habitantes de origem polonesa, povo que valoriza muito a religiosidade. Por isso, o principal ponto turístico é o Santuário de Nossa Senhora de Czestochowa, santa polonesa que, em português, se chama Nossa Senhora de Monte Claro.

O evento mais conhecido é o tradicional “Obiad Polski” ou Almoço Polonês. “Nós somos o segundo maior polo polonês no Estado e temos de valorizar nossos aspectos mais fortes”, disse Silva.

A tendência ao ecoturismo se justifica pelo fato de o município possuir, além de outras riquezas naturais, cerca de trinta cachoeiras. “Avalio que temos condições de desenvolver um projeto que valorize nosso patrimônio natural e dessa forma receber muitos visitantes”, afirma.

AD Costa Doce marca presença no Rodeio Internacional de Pelotas

A Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce (AD Costa Doce) marcou presença no Rodeio Internacional de Pelotas, realizado em abril.

Durante o evento, um estande da AD foi montado em parceria com a Setur (Secretaria de Turismo, Esporte e Lazer do Rio Grande do Sul).

Foram divulgados os destinos turísticos de todos os municípios da região. O rodeio, que teve organização da X 13 Produtora e contou com mais de 25 mil visitantes no Parque de Eventos Morada do Sol.

Revista da Costa Doce

11ª Edição

Para divulgar um evento, escreva para noticia@comunicarbrasil.com.br, ou entre em contato pelo telefone (51) 3023-6370

ARAMBARÉ POUSADA PINGO D’ÁGUA )(51) 3676-1335 www.pousadapingodagua.com.br 16/05, às 9h – 3ª Etapa de Pesca Estadual – Plataforma de pesca, praia Caramuru.

16/05, às 15h – 3ª Etapa da Copa de Futebol de Santa Rita do Sul – Campo do Arca Futebol Clube.

26/06, às 16h – Festa Junina em Santa Rita do Sul – Ginásio de Esportes.

ARROIO GRANDE 04/06, às 18h – Campeonato Taça RBS de Futsal – Ginásio Municipal.

BARRA DO RIBEIRO VÔ ARTHUR - CAMPING, CABANAS E POUSADA )(51) 3482-1137 www.pousadavoarthur.com.br

20/06, às 14h – Festa Junina – Calçadão Central Municipal.

CAMAQUÃ De 20/05 a 23/05, o dia todo – 40º Rodeio Crioulo da Zona Sul, 15º Rodeio Estadual de Camaquã e 4ª Carreteada Artística e Cultural de Camaquã – CTG Camaquã.

(51) 3671-2743.

26/05 – Dia do Desafio SESC. 28/05 – 27ª Festa da Consagração Pública de Camaquã.

De 24 a 31/05 – Semana de Prevenção às Drogas.

De 01 a 05/06 – Semana do Meio Ambiente.

24/06, às 15h – Festa São João Batista – Complexo Poliesportivo Rui Castro Neto, Prainha.

CANGUÇU SINDICATO DOS COMERCIÁRIOS ) (53) 3252-1385 Rua Conselheiro Brusque, 182 - sala 23

De 25 a 30/05, às 9h – Feira do Livro – Parque da Bandeira.

Programação: 25/05, às 13h – Abertura ao público; às 14h – Palestra com André Neves; às 14h30 – Bate-papo com o escritor Mario Pirata; às 20h – Abertura oficial.

26/05, às 9h - Abertura do Dia do Desafio; às 9h15 – Bate-papo com Gládis Barcelos; às 14h – Palestra com Lucia Brito; às 14h15 – Bate-papo com Jussara de Melo.

27/05, às 9h15 – Bate-papo com Caio Riter; às 14h15 – Bate-papo com Débora Jardim.

28/05, às 16h30 Palestra com Walter Galvani.

29/05, às 14h30 – Esquete com Caturrita Americana - Alcy Cheuiche e Grupo Crakety; às 15h – Lançamento do livro Vermelho sobre Carne de Estevão Machado Athaydes; às 16h – Lançamento do livro SOS Mãe Natureza do autor Leopoldo Arend.

30/05, às 18h – Apresentação do coral e encerramento.

Diariamente haverá apresentação teatral “Outro Passo da Dança”. Mais informações pelo site www.guaiba.rs.gov.br.

17/06, às 20h – Sessão Solene da Câmara de Vereadores de Guaíba em homenagem aos 5 anos da Agência de Desenvolvimento do Turismo na Costa Doce (AD Costa Doce). Proposição da vereadora Paula Parolli.

(51) 34801174 www.camaraguaiba.rs.gov.br.

– Centro de Eventos Fenadoce.

(53) 3271-0002, 3271-7104 e www.fenadoce.com.br.

03/06, às 21h – Show The Beats – Teatro Guarany.

JAGUARÃO

SÃO LOURENÇO DO SUL

SANTA VITÓRIA DO PALMAR HOTEL BRASIL )(53) 3263-1922 Av. Barão do Rio Branco, 703 De 06 a 09/05 – 4ª Febutiá – Ginásio de Esportes Cardeal.

SANTANA DA BOA VISTA 23/06 – 2º Arraial da Toca da Tigra – Parque Municipal Toca da Tigra.

HOTEL SINUELO )(53) 3261-1934 / 8404-8944 Praça Alcides Marques, 60

IMOBILIÁRIA TONI NEUTZLING )(53) 3251-3133 www.imobiliariatoni.com.br

De 14 a 16/05, às 8h – 2º Encontro de Discentes da UNIPAMPA – Campus Jaguarão.

De 20 a 23/05 – Encontro de estudantes de Arquitetura – Campus Jaguarão da UNIPAMPA. (53) 3261-4269.

16/05 – Sul Encanto – Sede do Coral Concórdia.

De 17 a 23/05 – Semana dos Museus – Tema: Museus e Harmonia Social – Associação Comercial e Industrial.

23/05 – Concurso de Corais Orfeônicos – Sede do Coral Três de Maio.

27/06, às 10h – 110ª Festa de São Pedro – Comunidade Católica Nossa Senhora dos Navegantes.

De 18 a 27/06 – Semana de Aniversário de 153 anos do Município.

MARIANA PIMENTEL 20/06, às 10h – Festa em Honra ao Santo Antônio – Salão Paroquial.

CERRITO 26/05 – Dia do Desafio SESC – Programação em diversos locais.

PEDRO OSÓRIO 26 e 27/06, às 16h – Fejupo (Festa Junina de Pedro Osório) – Largo da Prefeitura.

DOM FELICIANO 06/06 às 10h – Obiad Polski, Missa seguida de Almoço Polonês – Salão Paroquial da Comunidade – Santuário de Nossa Senhora de Czestochowa. Ingressos: Casa de Cultura do Imigrante (51) 36771142.

De 04 a 06/06, às 9h – Feira do Comércio – Ginásio Municipal.

PELOTAS

GUAÍBA 15/05, às 20h - Toyota Trilhas da Natureza. Show com Paralamas do Sucesso.

Parque da Juventude.

27/06, à tarde – Festa Junina – Parque da juventude.

RIO GRANDE De 11 a 15/05 – Pró-balé Projeto Ensaio de Dança Musical “Um Rapto em OZ” – Teatro Municipal de Rio Grande.

29/05 Procissão às 9h – Festa São Pedro – Catedral São Pedro.

De 02 a 13/06 – 5ª Feic (Feira de Inverno da Praia do Cassino) – De segunda a sábado, a partir das 16h; domingos, a partir das 11h - Antigo Camping Municipal do Cassino.

De 24 a 27/06 – 21ª Festa Junina do Cassino (Fejunca) – às quintas e sextas-feiras, às 19h; aos sábados a partir das 14h; aos domingos, a partir das 10h – Estacionamento do supermercado Guanabara.

JOÃO GILBERTO BAR )(53) 3026-2140 Rua Gonçalves Chaves, 430 13/05 – Retorno da Procissão motorizada da capela Fátima para a Igreja Matriz Nossa Senhora de Fátima – Bairro Nossa Senhora de Fátima.

15/05, às 22h – Show César Menotti e Fabiano – Centro de Eventos Fenadoce.

De 20 a 21/05, às 8h – 6ª Fenadoce Infantil – Escola Municipal Carlos Laquintinie.

De 26/05 a 13/06 - 18ª Fenadoce - de segundas a quintas-feiras, das 14h às 23h, e de sextas a domingos das 10h às 23

SENTINELA DO SUL 26/05 – Dia do Desafio SESC. SERTÃO SANTANA 09/05, às 10h – Festa Capela São José da Maravalha.

30/05, às 10h – Festa da Colheita – Escola Ruy Ramos.

23/05, às 10h – Festa dos Sócios – Sociedade Esportiva Recreativa Boa Esperança.

06/06, às 10h – Festa Sagrado Coração de Jesus – Emboaba Gelinski.

13/06, às 10h – Festa de Santo Antônio – Comunidade Santo Antônio, Linha Doutor Flores.

06/06, às 10h – Festa dos Sócios – CTG Tio Raimundo.

(51) 3495-1066.

TURUÇU 03/06 – Tapete de Corpus Christi.

19

Agenda MAIS INFORMAÇÕES: Arambaré (51) 3676-1527 turismo.arambare@yahoo.com.br www.portalarambare.rs.gov.br Arroio Grande (53) 3662-2100 turismo@arroiogrande.rs.gov.br www.arroiogrande.rs.gov.br Barra do Ribeiro (51) 3482-2122 setur.incom@barradoribeiro.rs.gov.br www.barradoribeiro.rs.gov.br Camaquã (51) 3671-5288 culturaturismo@camaqua.rs.gov.br www.camaqua.rs.gov.br Canguçu (53) 3252-9533 smteic@terra.com.br www.prefeituracangucu.com.br Cerrito (53) 3255-2518 marcoshalfen@yahoo.com.br www.pmcerrito.com.br Chuí (53) 3265-1006 pmchui@chuinet.com.br www.chui.famurs.com.br Dom Feliciano (51) 3677-1295 / (51) 3677-1317 pmdf@domfeliciano.rs.gov.br www.domfeliciano.rs.gov.br Guaíba (51) 3491-1888 turismoecultura@guaiba.rs.gov.br www.guaiba.rs.gov.br Jaguarão (53) 3261-5100 secult.pmj@gmail.com secultjaguarao.blogspot.com Mariana Pimentel (51) 3495-6020 turismo@marianapimentel.rs.gov.br www.marianapimentel.rs.gov.br Pedras Altas (53) 3613-0033 gabinete@pedrasaltas.com.br www.pedrasaltas.rs.gov.br Pedro Osório (53) 3255-1299 gabinete.pmpo@gmail.com www.pmpedroosorio.com.br Pelotas (53) 3282-1001 ste@pelotas.com.br www.pelotas.com.br Pinheiro Machado (53) 3248-1049 sec.turismo@pinheiromachado.rs.gov.br www.pinheiromachado.rs.gov.br Piratini (53) 3257-3278 turismo@prefeiturapiratini.rs.gov.br www.prefeiturapiratini.rs.gov.br Rio Grande (53) 3035-8370 plano@riograndeturismo.com.br www.riogrande.rs.gov.br Santa Vitória do Palmar (53) 3263-8043 sectur@santavitoria.rs.gov.br www.santavitoria.rs.gov.br Santana da Boa Vista (53) 3258-1314 gabinete.sboavista@farrapo.com.br www.santanadaboavista.hpg.com.br São Lourenço do Sul (53) 3251-4533 eventos@saolourencodosul.rs.gov.br www.saolourencodosul.rs.gov.br Sentinela do Sul (51) 3679-1088 culturasentsul@hotmail.com www.sentineladosul.rs.gov.br Sertão Santana (51) 3495-1070 agricultura@sertaosantana-rs.com.br www.sertaosantana-rs.com.br Tapes (51) 3672-1877 turismo@tapes.rs.gov.br www.tapes.rs.gov.br Turuçu (53) 3277-1244 smecturucu@hotmail.com www.turucu.rs.cnm.org.br

20