Cuartoscuro 150, año 25, junio-julio 2018 by Revista Cuartoscuro

1405-7913ISSN•$10.95US•$50MÉXICO REVISTA DE FOTÓGRAFOS n DIRECTOR: PEDRO VALTIERRA n AÑO XXV n NÚMERO 150 n JUNIO-JULIO 2018 n CUARTOSCURO.COM.MX TEXTOS DE CAROLINA ROMERO n ANA LUISA ANZA n ELISA LOZANO n CONCURSO DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL 2018 n JORGE CAMARILLO n CINEMATOGRÁFICA MARTE n 25 ANIVERSARIO DE LA REVISTA CUARTOSCURO

Cuartoscuro / Revista de fotógrafos, año xxv; núm. 150; junio-julio 2018 Es una publicación bimestral editada por Cuartoscuro, sa de Cv; Juan Escutia, 55; colonia Condesa; 06140 Ciudad de México. Teléfonos: 5211 2607, 5211 3197, 5211 2913. Registrado ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación, con el Certificado de Licitud de Título y Contenido núm. Registrado16712.

Director y editor responsable PEDRO ANTONIO VALTIERRA RUVALCABA Coordinadora editorial ANA LUISA ANZA Administración / Publicidad VIRIDIANA SANDOVAL publicidad@cuartoscuro.com Página electrónica y redes sociales CAROLINA ROMERO revista@cuartoscuro.com

Periodistas y documentalistas miran hacia el mismo lado; unos trabajan con el momento, mientras los otros persiguen la necesidad de contar una historia larga, registrar acontecimientos que afecten condiciones de vida, congelar y rescatar voces. Presentamos ahora a los ganadores y seleccionados del CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018 a través de 60 imágenes 4 Por su labor como profesor en la Universidad de Artes de Aguascalientes así como por su aportación en la experimentación con diversos procesos fotográficos, JORGE CAMARILLO recibe este año la Cámara de Plata, el Premio a la Trayectoria 2018, otorgado anualmente por Cuartoscuro 65 EN MOVIMIENTO * analiza la osadía y peculiar forma de producir cine de la compañía CINEMATOGRÁFICA MARTE, a través de las palabras de la investigadora Rosario Vidal Bonifaz 68 Veinticinco portadas no pueden abarcar el contenido de esta revista a lo largo de 25 AÑOS de publicación constante, pero sí son una muestra de la diversidad de sus miradas, de lo incluyente de los géneros mismos de la fotografía, del rescate de archivos históricos o una selección de las antiguas y nuevas formas de acercarse a la imagen. Por eso hoy festejamos el primer cuarto de siglo con 25 imágenes que sirven de escaparate a páginas interiores que pueden contenerlo todo 74 CUADROSCURO * ofrece información sobre noticias, concursos, convocatorias y libros de interés 79 LAS MEJORES * es una breve selección del trabajo de los fotoperiodistas de la agencia Cuartoscuro 86 portada : De la serie Realidad en llamas (detalle). © JACOB DE JESÚS GARCÍA

ante la Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública, con certificado de reserva de derechos al uso exclusivo del título núm. 04-2006-072811555900-102. Certificado de circulación pagada, cobertura geográfica y estudio sobre perfil de lectores núm. ACGM-81-16 en la Secretaría de Gobernación: www.gobernacion.gob.mx. Precio del ejemplar: $50 mn en la República Mexicana y $10.95 us dlls. en el extranjero. Impreso en Preprensa Digital, sa de Cv; Caravaggio, 30; colonia Mixcoac; 03910 Ciudad de México. Cuartoscuro no asume responsabilidad por textos y fotos no solicitados. El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores y el de la publicidad de los Prohibidaanunciantes.lareproducción total o parcial del contenido por cualquier medio sin permiso expreso de los editores. Los derechos de todas las fotografías publicadas están reservados por sus respectivos propietarios y se indican con el símbolo © CERTIFICACIÓN DE CIRCULACIÓN PAGADA, COBERTURA GEOGRÁFICA Y ESTUDIO SOBRE EL PERFIL DE LECTORES POR AGENCIA CERTIFICADORA Y GESTORA DE MEDIOS S.C. REGISTRO ACGM-81-16 n WEB www.cuartoscuro.com.mx n FACEBOOK cuartoscuro n TWITTER @ cuartoscuromex n INSTAGRAM @ cuartoscuromex n REVISTA DE FOTÓGRAFOS n DIRECTOR: PEDRO VAL TIE RRA n AÑO XXV n NÚMERO 150 n JUNIO–JULIO 2018

Diseño editorial FERNANDO RODRÍGUEZ Ar chivo Cuartoscuro/Pedro Valtierra LUCÍA CUEVAS JIMÉNEZ archivo@cuartoscuro.com

Fotó grafos MOISÉS PABLO (editor) , SAÚL LÓPEZ, ISAAC ESQUIVEL, PEDRO ANZA, ADOLFO VLADIMIR, DIEGO SIMÓN, MARIO JASSO, GALO CAÑAS, LEOPOLDO TERCERO, MISAEL VALTIERRA Distribución COMERCIALIZADORA GBN, SA DE CV Calzada de Tlalpan, 572 C302 colonia Moderna; delegación Benito Juárez; 03510 Ciudad de México. suscripciones@cuartoscuro.com

4 primer lugar De la serie Explosión en Tultepec. © CARLOS ISRAEL GUTIÉRREZ ROBLES Una serie de explosiones de material pirotécnico destruyó el mercado de fuegosSanartificialesPablito, ubicado en Tultepec, Estado de contabandesaparecidos.consideradoMéxico,elmásgrandedesutipoenelpaís.Eldíadelaexplosión,20dediciembrede2016,lacifraestimadademuertoserade31,cercade70heridosyalgunosParaenerode2017se41muertos.Lafabricaciónycomercializacióndefuegosartificialesesunaactividadporlaqueestemunicipiodestacaanivelnacional. DELALCONTARLEMUNDOACERCAMUNDO Carolina Romero Resultados del CuartoscuroConcurso2018

6 segundo lugar Vestigios de vida y muerte.

Un integrante de la Brigada Nacional de Búsqueda de Desaparecidos saca un fémur de una fosa clandestina en la comunidad de San Rafael Calería, Córdoba, en 2016. De 2010 a diciembre de 2017 se han localizado restos de 500 personas en 300 fosas ubicadasclandestinasendistintospuntosdeVeracruz.

Mirar el entorno y disparar una cámara es apenas una pequeña fracción de lo que se necesita para poder contarle al mundo acerca de sus más profundas tragedias, de sus hazañas, del devenir de su gente y del infinito transcurso del tiempo o lo que llamamos historia. Estar en el lugar correcto en el momento justo no es suficiente. Tampoco se trata de suerte o de simple mente dominar una técnica. No es cosa de tener el mejor equipo o de intentar hacer arte.

7 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Estamos hablando de periodismo, de fotografía documental, de capturar un momento o una historia precisa y evitar que sean olvidados para siempre. Robert Capa decía que las fotos están ahí, espe rando que las hagan. La explosión de un mercado de fuegos artificiales en Tultepec, el hallazgo de un hueso humano dentro de una fosa clandestina en Veracruz o la inmolación de un manifestante en Chiapas son fotos, pero también son historias por las que los fotógrafos luchan con su cámara. Periodistas y documentalistas miran hacia el mismo lado. Unos trabajan con el momento, mientras los otros persiguen la necesidad de contar una his toria larga, registrar acontecimientos que afecten condiciones de vida, congelar y rescatar voces. Al final, ambas son vertientes de una misma pro fesión y buscan el mismo fin: informar a través de la imagen para ayudarnos a comprender lo que pasa en el mundo. Será que eso es lo más importante del fotoperio dismo y de la foto que documenta: entender que es una responsabilidad, un servicio público con sentido a la página 13

AmateprotestacapitaldelinstalacionesdelCongresoEstadoenlachiapanecacomoformadeparaexigirlaliberacióndesutíoFlorentinoGómezGirón,lídercampesinoqueseencontrabapresoenelpenaldeElenCintalapa,Chiapas,acusadoderobodeganadodesdeel1ºdemayode2014.

8 tercer lugar De la serie Realidad en llamas © JACOB DE JESÚS GARCÍA Agustín Gómez Pérez, joven campesino de 21 años, se inmoló frente a las

9 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Página opuesta, abajo: mención honorífica Hombre en llamas. © YAEL MARTÍNEZ Sombra de una persona en una pared en la comunidad de Metlatonoc, Guerrero. Febrero 27, 2015 mención honorífica Amada Cruz. © YAEL MARTÍNEZ Amada Cruz en su casa en Guerrero, el 11 de mayo de 2016. Desde 2013, Amada acude cada martes a Iguala para continuar con el proceso de búsqueda de sus hijos desaparecidos, al igual que cientos de madres que conservan la esperanza de encontrar a sus familiares.

CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Página opuesta, arriba: mención honorífica La espera. © YAEL MARTÍNEZ Blanca González y su hija Gabriela en su casa en la comunidad de Tixtla, Guerrero, el 7 de noviembre de 2015. Había pasado más de un año de la desaparición de los 43 estudiantes de la normal de Ayotzinapa. En esos días, los investigadores extranjeros independientes refutaron la conclusión del gobierno mexicano de que los estudiantes secuestrados el año pasado hubieran sido incinerados en un vertedero, desgarrando la investigación oficial sobre un caso que causó indignación internacional. Blanca es la esposa de José Angel Campos Cantor, uno de los estudiantes desaparecidos… y sigue esperando su regreso.

12 mención honorífica De la serie Frontera Sur–Migrantes en México © JEOFFREY GUILLEMARD Los migrantes de la 72 cortan una vaca obsequiada por un granjero al refugio para migrantes. Tenosique, Tabasco. Marzo 10, 2017. Página opuesta: mención honorífica De la serie Frontera Sur–Migrantes en México.

© JEOFFREY GUILLEMARD Norma, fundadora de Las Patronas, da comida a los migrantes que viajan a bordo de La Bestia. Desde 1995, este grupo de mujeres lanza bolsas de comida a los migrantes que cruzan su ciudad. Amatlán de los Reyes, Veracruz. Marzo 17, 2017.

13 y propósito; que el fotógrafo sepa mantener la calma en los momentos de crisis y tenga una conexión con las causas y con la sociedad, pues a ella le va a prestar sus ojos, le va a compartir su manera particular de mirar.Los fotógrafos no pueden cambiar el mundo con sus imágenes, pero son una parte muy importante en el proceso de crear conciencia en las personas.

Porque no hay que olvidar que la información diaria es la que le da sentido y orden al caos cotidiano. Documentar la vida que les quedó a quienes perdieron todo cuando desaparecieron a sus fami liares; del recorrido que los migrantes dejan trazado, generación tras generación, a un lado de La Bestia a la página

19 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Su trabajo es ser testigo, observar y capturar la muerte, rabia, violencia, llanto, dolor y devastación que traen consigo los conflictos que han atestiguado.

Pero también dejar registro de los hechos de co yuntura, la nota del día, el retrato del político, una alfombra roja, o la jugada a gol en una final de futbol.

14 mención honorífica De la serie Frontera Sur–Migrantes en México. © JEOFFREY GUILLEMARD Un migrante camina en la vía del ferrocarril que conecta la ciudad de Arriaga, Chiapas, con Chahuites, Oaxaca. Julio 2 , 2017.

© JOSÉ EDUARDO CARRILLO LARA Durante una de las marchas del Paseo de la Reforma al Zócalo de la Ciudad de México por el caso Ayotzinapa. Página siguiente, abajo: seleccionado De la serie 25 de Noviembre. Ni una más.

15 mención honorífica Año nuevo contaminado.

© JUAN ESPINOSA TORRES Testimonial sobre las movilizaciones que se dieron entre 2015 y 2017 para protestar por el incremento de la violencia hacia la mujer en los últimos años. Mujeres solidarias y reflexivas que mediante la representación o consignas muestran el hartazgo y el repudio hacia la violencia de género, además de evidenciar la vulnerabilidad e indefensión jurídica en que se encuentran ante el machismo y feminicidio que impera en el país.

CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

© DAVID ELIUD GIL SAMANIEGO MALDONADO Al amanecer del día de Año Nuevo, en Mexicali, Baja California, se registraron venenosos niveles de contaminación en el aire, posicionando a la ciudad como una de las más contaminadas del mundo. Página siguiente, arriba: mención honorífica De la serie Por un México mejor.

mención honorífica Manos solidarias. © PEDRO RAMÓN MERA OLGUÍN Voluntarios y autoridades rescatan a una persona de entre los escombros de un edificio derrumbado en la Colonia Miravalle, luego del sismo del 19 de septiembre de 2017.

Tratamientos que se dan a las personas que se nos adelantaron en el camino. Página opuesta: seleccionado Rescate en La Condesa. © PABLO LUIS RAMOS GARCÍA

Tras el terremoto que sacudió la Ciudad de México el 19 de septiembre de 2017, un hombre es rescatado en la colonia Condesa. Muchos ciudadanos realizaron grandes esfuerzos para ayudar en los rescates dada la falta de organización de las autoridades mexicanas. El terremoto de 7.1 grados en la escala de Richter dejó un total de 369 víctimas en el país y 228 en la Ciudad de México.

18 seleccionado Embalsamadores De la serie Arreglados para el viaje. © ENRIQUE ORDÓÑEZ GUADARRAMA

durante su camino a Estados Unidos; también de la incansable persecución de manifestantes que gritan su descontento no en una, sino en infinidad de pro testas, es la representación fiel de fragmentos de nuestra realidad que muchas veces se pierden en la vorágine de la información diaria. Ésta es una profesión que requiere calle. Los caza dores de imágenes y los buscadores de historias de largo aliento no tienen horario de entrada o de salida. Desayunan, comen y cenan noticias. Son fotógrafos, periodistas y documentalistas desde que amanece hasta que anochece, y el mundo es su oficina. Muchas veces no descansan, ni siquiera en días festivos, dejan de ver a sus familias por tiempos prolongados y hasta llegan a poner su vida en ries go por tomar una foto. ¿Por qué lo hacen? ¿De verdad vale la pena? Tal vez, intentar separar estas profesiones del sentido crítico y compromiso social de quien las ejerce sería imposible. Y, quizá, así podamos enten a la página

23 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

20 seleccionado Cosmonauta mixe. © RAZIEL HERNÁNDEZ CRUZ Bajo las ruinas que ha dejado el eco de la tierra en la Sierra Mixe, un campesino recorre un camino misterioso, mágico e infinito. Página opuesta: seleccionado Tormenta en la Sierra Mixteca. De la serie Reserva de la biósfera TehuacánCuicatlán, entre la necesidad, el cambio climático y la conservación

© LUIS ROBERTO LYONS JUÁREZ Arriba: Uno de los factores que amenazan fuertemente a esta área protegida es el cambio climático. La gente de la tercera edad que siempre ha vivido en la región coincide en que ha aumentado la cantidad y frecuencia de las precipitaciones. Recuerdan que había periodos en los que no llovía en 2 o 3 años, lo cual era considerado normal. Sin embargo, en la última década la cantidad y frecuencia de las lluvias ha aumentado considerablemente al grado de que ya se empiezan a observar desequilibrios en el ecosistema, mayor crecimiento de forrajes que impactan el desarrollo de pequeñas especies de cactáceas, aumento de plagas y fuerte erosión en áreas susceptibles. Abajo: Eventualmente, ejemplares de biznagas de cientos de años de edad caen vencidas por el desmoronamiento de los terrenos en los que crecieron, situación derivada del aumento de lluvias atípicas en la región y el desmonte por la actividad humana.

22 Ambas páginas: seleccionado De la serie Velocidad. © ARTURO HERNÁNDEZ SÁNCHEZ Un tráiler que transportaba vigas metálicas perdió el control y volcó en el kilómetro 48 de la carretera México-Toluca. Dejó como saldo una persona muerta y 10 lesionadas, entre ellas, varios periodistas que se encontraban en el sitio dando cobertura a otro accidente. Enero 9, 2017.

Ya lo decía un importante periodista polaco: los cínicos no sirven para este oficio. Hay que ser buenas personas que intentan comprender a los demás, sus intensiones, su fe, sus intereses, sus dificultades y sus tragedias hasta convertirse en parte de su desti no. Que son empáticos y que esa es la primordial cualidad de los que cuentan historias. Por eso los reconocemos. Porque son valientes. Porque no se callan. Porque los amedrentan, los golpean o les rompen la cámara, pero aquí siguen. Porque su labor es una cacería de información dia ria, una búsqueda de dejar plasmada la realidad a la página

23 der los motivos que llevan a fotógrafos y documen talistas a librar batallas día con día para tomar una foto, perseguidos como si sus cámaras dispararan balas en un país en donde la libertad de expresión pende de un hilo. En donde los 43 asesinatos impu nes a periodistas en los últimos seis años son una constante amenaza para las voces que deben ser escuchadas.

29 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

25 Página opuesta, arriba: seleccionado El estereotipo de la noche.

© ALEJANDRA GONZÁLEZ ARAGÓN El investigador Jorge Balderas Domínguez atribuye la estigmatización que pesa sobre la vida nocturna de Juárez y el temor sobre lo nocturno, especialmente en la zona del centro histórico, a las olas de violencia, la desaparición de mujeres asociada a la trata de personas, la prostitución, así como al narcotráfico y la violencia estructural que trajo consigo “el crecimiento de la ciudad en las últimas tres décadas, que coincidió con el desarrollo de la industria maquiladora, esta zona de la ciudad, junto con tres puntos de interés del centro histórico, han quedado al margen rezagados o negados en su importancia histórica” (Balderas, 2005) trayendo negligencias económicas y un importante rezago económico y cultural. Página opuesta, abajo: seleccionado El derecho a la vida de las mujeres juarenses. © ALEJANDRA GONZÁLEZ ARAGÓN Juárez es una ciudad nocturna. Lo ha sido desde siempre. En gran parte, de eso ha vivido y no tenemos por qué renegar… el problema es realmente entender la vida de los juarenses, entender la vida de las mujeres juarenses, entender que [tenemos] derecho a la vida... (Balderas, 2005).

Arriba: seleccionado La noche cae sobre la frontera.

© ALEJANDRA GONZÁLEZ ARAGÓN Néstor García Canclini consideraba a la cultura fronteriza un idealizado híbrido de la posmodernidad: la cultura “transfronteriza”. Mientras que Heriberto Yépez dice que “lo transfronterizo implica una continuidad de lógicas, un sistema compartido o una zona (económica o semiótica) continua o correlativa. Pero lo que opera entre los dos lados de las fronteras son discontinuidades, fracturas o, como yo prefiero decirlo, fallas (Yépez, 2015)”. La vida nocturna de Ciudad Juárez florece precisamente desde una falla generada por la prohibición de alcohol y la moral conservadora de E.U. en los años veinte. Esta noche logra su auge dentro de las dinámicas fronterizas de la ilegalidad. Es una noche quebrantada. Es, a la vez, muchas noches.

seleccionado Bloqueo Carretero.

© EDGAR LIMA GARRIDO Miles de jornaleros agrícolas bloquearon la carretera transpeninsular en protesta por sus pésimas condiciones de trabajo. Aquí, la entrada a Camalú, uno de los 23 puntos de cierre de esta vía. Marzo 17, 2017.

Un hombre muestra los cartuchos de los proyectiles con los que les dispararon para dispersar a la multitud que protestaba contra la autoridad en el Centro de Gobierno de San Quintín. Página opuesta: seleccionado La furia de los pescadores.

La detención de Sunshine Rodríguez, líder de los pescadores del poblado de San Felipe, por supuesto contrabando de drogas, molestó mucho a los pobladores de la región, quienes tienen meses sin salir a pescar por órdenes federales. A causa de ello, los pescadores han tenido conflictos con autoridades federales y en noviembre de 2017 bloquearon la carretera MexicaliSan Felipe e incendiaron este vehículo, propiedad de Conapesca. La lucha en San Felipe por regresar al mar sigue en pie.

28 seleccionado Con esto nos dispararon. © ÉDGAR LIMA GARRIDO

29 que nos rodea, un servicio a la gente. A nosotros mismos. Un grano de arena en un infinito horizon te en el desierto. La vida de las personas pasa demasiado rápido y en ocasiones la memoria se pierde en el transcurrir de la vida cotidiana. Por eso, convocamos a documentalistas y fotope riodistas mexicanos a ayudarnos a no olvidar lo que ha sucedido en México los últimos cuatro años y en estas páginas presentamos las imágenes ganadoras del Concurso Nacional de Fotografía Periodística y Documental Cuartoscuro 2018. Entre las 4 mil 472 fotografías de 861 fotógrafos de toda la república, las imágenes hacían eco de lo que sucedió con los estudiantes de Ayotzinapa, al dolor de las desapariciones forzadas, la violencia de gé nero y las protestas contra el feminicidio, a los rostros de los que se quedaron sin hogar el 19 de septiembre de 2017, al viaje de los migrantes hacia a la página 33 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Tres hombres fueron acribillados cuando se encontraban conversando en un sillón dentro de la Unidad Habitacional Infonavit Norte, en el municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México. Se presume que la triple ejecución se trató de un ajuste de cuentas.

30 seleccionado La caída. © LUIS FELIPE CORTÉS ZUZUNAGA El exgobernador de Veracruz cae al suelo al final de su primera audiencia en tribunales de Guatemala. Página opuesta: seleccionado A la espera de la muerte. De la serie La viva imagen de la muerte en el Edomex

31 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

32 seleccionado De la serie Llamada anónima © JESÚS ROBLES ABOYTES Y así fue. Encontramos un cráneo en las ramas del mezquite indicado y el resto de la osamenta esparcida entre las raíces del árbol. seleccionado La dama ruda. © CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ ÁLVAREZ Lluvia de estrellas es un exótico luchador temido por los aficionados. Él los abraza y los besa, pero ninguno quiere tenerlo cerca.

37 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Estados Unidos, a las tradiciones y también a la vida cotidiana en distintas partes de México. De acuerdo con la deliberación, el primer lugar fue otorgado a Carlos Israel Gutiérrez Robles, del Estado de México, por su fotografía Explosión en Tultepec, tomada el 20 de diciembre de 2016 tras una serie de detonaciones de material pirotécnico que destruyó el mercado de fuegos artificiales San Pa blito, considerado el más grande de su tipo en el país, tragedia que dejó 41 muertos. El segundo lugar fue para Sergio Hernández Vega Cruz, de Veracruz, por su imagen Vestigios de vida y muerte, la cual retrata el momento en que un integrante de la Brigada Nacional de Búsqueda de Desaparecidos saca un fémur de una fosa clandes tina en la comunidad de San Rafael Calería, Córdo ba, en 2016. Y el tercer lugar fue para Jacob de Jesús García Maza, de Chiapas, por su fotografía Realidad en llamas, imagen que muestra el instante en que Agustín a la página

seleccionado El coliseo. © CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ ÁLVAREZ El terreno más grande del pueblo es el escenario digno de las grandes batallas que año con año se dan en la feria de Zinacantán.

36 Doble página: seleccionado De la serie De pie en las ruinas. © MAHÉ ELIPE Retrato del daño del terremoto que azotó Juchitán, Oaxaca, la noche del jueves 7 de septiembre de 2017.

43 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Gómez Pérez, joven campesino de 21 años, se in moló frente al Congreso del Estado en la capital chiapaneca para exigir la liberación de su tío Flo rentino Gómez Girón, líder campesino que se en contraba preso en el penal de El Amate en Cintala pa, acusado de robo de ganado desde el 1 de mayo de 2014. El jurado, integrado por los fotógrafos Mónica González Islas, Isaac Esquivel Monroy y Humberto Muñiz Ceja, resaltó la participación de fotógrafos y fotógrafas de diversos estados del país que han dado seguimiento a temas de coyuntura y el acierto en la cobertura de noticias del momento. Concordaron en que las imágenes que calificaron en este concurso serán parte del devenir histórico del México contemporáneo y, eventualmente, for marán parte de los acervos de imágenes del país.

Este espacio es para ellos, para quienes lograron a la página

38 Doble página: seleccionado De la serie Refugiados en la montaña. © JESÚS HERNÁNDEZ Alrededor de 6 mil indígenas tzotziles de las comunidades de Chalchihuitán sobreviven en montañas de los Altos de Chiapas tras haber sido expulsados de sus tierras por grupos armados de Chenalhó.

40 seleccionado De la serie Afromexica © ENRIQUE RASHIDE SERRATO FRÍAS. En la actualidad, los afromexicanos buscan ser apoyados y reconocidos ante el gobierno con una identidad propia para conservar su territorio, su hogar y tener los mismos derechos que cualquier ciudadano mexicano. Página opuesta: seleccionado De la serie Afromexica © ENRIQUE RASHIDE SERRATO FRÍAS. A pesar de tener muchas de la mismas problemáticas que se viven en el país, los afromexicanos viven felices con su pedazo tierra a un costado del mar y laguna. Siempre reciben a los turistas con una sonrisa, luchando y resistiendo como en tiempos de Yanga. Male sonríe a la cámara.

41 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

seleccionado De la serie Afromexica © ENRIQUE RASHIDE SERRATO FRÍAS. En la costa chica del estado de Oaxaca se localiza el parque nacional Lagunas de Chacahua, lugar donde habita una comunidad de 500 personas de raíz africana que, con el paso del tiempo, se mezcló con los indígenas mixtecos de la zona iniciando un proceso de mestizaje al que se nombró afromexicanos.

Página opuesta: seleccionado Los animales también están en la fiesta. De la serie Griffindor © MARCO GÓMEZ La fiesta fue en una terraza donde tenían gatos a los que pusieron “grifos” para ver cómo reaccionaban.

n CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

observar con detenimiento y convirtieron los rela tos en imágenes que no pudieron publicarse en periódicos por falta de planas, o que se quedaron fuera de una edición o de un portal electrónico.

Aquí están esos fragmentos, destellos de vida y trocitos diseccionados de la sociedad que también forman parte de una exposición que se inaugura en la Fototeca de Zacatecas el 14 de junio —día de la premiación—, la cual estará abierta hasta el 26 de agosto.Muchas gracias a todos los que participaron.

Aquí mostramos su trabajo, que da cuenta de lo que hemos sido para entender lo que somos. Que es la posibilidad de visibilizar lo que está pasando, traer de vuelta lo que se quedó perdido en las imágenes que capturaron 35 lentes que miran, entienden y se interesan por situaciones diferentes que han marca do la historia política y social del país y que, en conjunto, confirman un panorama general de lo que ha sido la reciente historia de México.

44 seleccionado Neutro Gang. De la serie Griffindor © MARCO GÓMEZ Tres de los chicos de Neutro Gang disfrutando de la fiesta. Página opuesta: seleccionado Preparando la cena. De la serie Griffindor © MARCO GÓMEZ Para una fiesta, los jóvenes de Neutro Gang compraron alcohol y 500 gramos de marihuana para vender a los asistentes. Antes, se reunieron para hacer porros.

45 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

47 Doble página: seleccionado De la serie Abrazo a tres mil kilómetros. © DEMIAN CHÁVEZ HERNÁNDEZ Braulio Monroy, quien brincó la frontera para continuar con una tradición heredada de su padre, prepara un viaje de más de 3 mil kilómetros para recibir un tierno y cálido abrazo de su madre. En dos camionetas viajarán, huyendo de la primer tormenta de la temporada invernal desde Michigan hasta Laredo, su mujer, tres hijos y un sobrino. A tres días de camino se sumarán a la novena caravana migrante, que tiene como finalidad resguardo y seguridad contra los abusos de autoridades locales, federales y crimen organizado. A su llegada a la antigua casa familiar le espera la capilla familiar dedicada a Santo Toribio, patrono de los migrantes y, en la cocina de fogón de leña, es recibido por su madre con un eterno abrazo. CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

Doble página anterior y este emplane: seleccionado De la serie Los Ángeles © JESÚS IGNACIO GARCÍA OSORIO.

El Salón Los Ángeles, muy cerca del Centro Histórico de la Ciudad de México, se ha vuelto legendario, lo que favorece la visita de turistas y lo coloca en la mira e interés de adultos y jóvenes que por curiosidad y gusto por el baile lo visitan. Pero su historia es algo más antigua: en 1937, Miguel Nieto Alcántara decidió transformar el inmueble, que empleaba como bodega para guardar camiones y costales de carbón, en un salón que ofreciera la oportunidad de desplegar el arte dancístico del barrio popular.

seleccionado Pamela © AARÓN CADENA FRÍAS La violencia gineco-obstétrica es una práctica constante en nuestro país. “Me abrieron de más y yo no estaba completamente anestesiada, no cubrieron la lámpara del quirófano y pude ver cómo practicaban mi cesárea. La recuperación fue lo más difícil, las enfermeras me ofendían y me trataban mal”.

Página opuesta: seleccionado Isabel © AARÓN CADENA FRÍAS Una discusión con un compañero de trabajo fue el detonante para que éste lanzara ácido en el cuerpo de Isabel, causando una quemadura química que, después de varios años, sigue doliendo.

Página opuesta: seleccionado De la serie Del fotoperiodismo a la fotohistoria morelense. © MARGARITO PÉREZ RETANA

Reclusos que practican fisicoculturismo se preparan para el certamen Mister Cereso 2016. Esta actividad busca que los internos reduzcan las penas que purgan según los delitos cometidos a la par que muestran buena conducta y culminan sus estudios.

54 seleccionado Mariana © AARÓN CADENA FRÍAS “Desde pequeña sufrí violencia doméstica, mis padres me golpeaban y humillaban. Yo me cortaba para no suicidarme”.

55 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

seleccionado Jornaleros © CHRISTIAN PALMA Jornaleros agrícolas trabajando en la siembra de chile en Mozocoba, Sonora.

58 seleccionado De la serie Los desaparecidos de Duarte © FÉLIX MÁRQUEZ Elvira Gómez, madre de dos jóvenes desaparecidos de Tierra Blanca, Veracruz, se lamenta al frente de las fotografías de sus hijos al interior de la casa en donde vivían con normalidad. Doña Elvira acudió al Servicio Médico Forense y optó por entrar a reconocer los restos de quienes fueron encontrados en el rancho “El Diamante” junto con decenas de cuerpos enterrados en fosas clandestinas. Página opuesta: seleccionado De la serie Los desaparecidos de Duarte © FÉLIX MÁRQUEZ Elvira Gómez y familiares de personas desaparecidas acuden a la morgue del Servicio Médico Forense de Cosamaloapan, Veracruz, para observar uno de los cadáveres hallados en una fosa clandestina ubicada en el municipio de Tres Valles. Cerca de 28 cuerpos fueron encontrados en un operativo implementado por fuerzas federales en la región. Junio 18, 2014.

59 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

60 seleccionado De la serie A donde va la sangre: Dentro de la vida del limpiador forense pionero en México. © BÉNÉDICTE DESRUS Donovan estacionado frente al icónico monumento al Ángel de la Independencia de la Ciudad de México, fumando y escuchando su estación de radio am favorita. Algunas noches, pasa hasta una hora allí mirando pacíficamente las calles vacías. Donovan Tavera, de 43 años, es el director de “La Leyenda de México”, la primera y —hasta el momento— la única compañía de limpieza forense acreditada por el gobierno. Desde 2000, este técnico forense autodidacta y su familia han ofrecido servicios para limpiar escenas de homicidios, muertes sin supervisión, suicidios, las casas de acaparadores compulsivos y casas destruidas por incendios o inundaciones. A pesar de la creciente violencia que ha dejado 70 mil personas muertas y 23 mil desaparecidas desde 2006, México sólo tiene un limpiador forense certificado. Como consecuencia, los peligros biológicos asociados con las escenas del crimen no se controlan en todo el país. Mayo 25, 2015.

61 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018 seleccionado De la serie A donde va la sangre: Dentro de la vida del limpiador forense pionero en México. © BÉNÉDICTE DESRUS Donovan realiza una limpieza forense en Iztacalco. El cuerpo descompuesto de un hombre de unos 60 años fue encontrado en su habitación varios días después de que murió de un ataque cardíaco, aunque los propios familiares del difunto no estaban seguros de exactamente cuánto tiempo había estado allí. La familia de la víctima comentó que la policía había hecho insinuaciones infundadas contra ellos y había buscado sobornos; encontraron que la discreción y el profesionalismo de Donovan eran un buen contraste. México, el 16 de octubre, 2015.

62 seleccionado Tejonero. © ÁNGEL FROILÁN FLORES MARTÍNEZ Danzante de la cuadrilla de los tejoneros durante la fiesta patronal de Caxhuacán, Totonaco. Página opuesta: seleccionado La humanidad feroz. © GUILLERMO ALBERTO ROSAS PEREIRA La hora del baño, temprano en la mañana, es un momento donde la dignidad y la humanidad son removidas.

63 CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA PERIODÍSTICA Y DOCUMENTAL CUARTOSCURO 2018

seleccionado De la serie El verdadero rostro de la charrería. © ELIDETH FERNÁNDEZ VILLEGAS Hay tortura y sufrimiento de los animales que son expuestos en la charrería, actividad declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la unesco el 1 de diciembre de 2016.

Autorretrato, 2009. © JORGE CAMARILLO. Técnica: Heliograbado

Desde hace 30 años, cuando comenzó en la foto grafía, su proceso de aprendizaje siempre ha sido auto reflexivo y de exploración acerca de los temas que le causaban inquietud. Primero fue lo análogo; luego, lo digital y, después, los procesos antiguos.

La fotografía estenopeica llegó a la vida de Jorge Camarillo para enseñarle una nueva forma de contemplar, apreciar —y hasta encuadrar— la realidad. A través del pequeño agujero de las cámaras que él mismo fabrica, encontró “la oportunidad de desear la imagen, no de tomarla”.

Quizá la mejor palabra para describir al fotógrafo, profesor, investigador y promotor de procesos foto gráficos argénticos a quien este año se entrega el Premio a la Trayectoria Cuartoscuro 2018 —una cámara realizada en plata— es “autodidacta”.

Tras tomar algunos cursos en el Centro de Capa citación Kodak y en el Centro de la Imagen, con maestros como Joan Fontcuberta y Luis González Palma, un amigo lo recomendó y así se vio involu crado en la enseñanza de fotografía análoga en la Universidad Autónoma de Aguascalientes, en 1996, apenas dos años después de haber tomado su pri mera clase de fotografía. Además de la docencia, hacía foto en la calle, de desnudo y documentación de fiestas religiosas, danzas y tradiciones de las comunidades aledañas a su natal Aguascalientes. Sin embargo, la falta de control que representaba hacer imágenes estenopeicas le llamó la atención de tal modo que ya no hubo vuelta atrás. “Hay un momento en donde tienes un conocimien to técnico, empiezas a repetir, porque como ya sabes de qué va, sabes el ángulo y tomas las decisiones a través del visor de la cámara. Me quise y quiero se parar de las ideas que tenía sobre la foto y centrarme más en el devenir, en aceptar el devenir”, comenta. Para seguir aprendiendo, se dio a la tarea de tomar talleres de todos los procesos antiguos: heliograbado, albúmina, colodión, transferencia al carbón, dague rrotipo, cianotipia, paladio, Van Dyke y calitipia. Conoció las exigencias y requerimientos de cada uno,

Jorge Camarillo LA VIDA A TRAVÉS DE UN AGUJERO Carolina Romero PREMIO A LA TRAYECTORIA CUARTOSCURO 2018

66 Bodegón y sombra, 2018. © JORGE CAMARILLO . Técnica: Ambrotipo Xilonen, 2010. © JORGE CAMARILLO . Técnica: Heliograbado Puño , 2014. © JORGE CAMARILLO . Técnica: Ambrotipo Cámara de Plata para Jorge Camarillo por haber obtenido el Premio a la Trayectoria Cuartoscuro 2018

2008. ©

Para el fotógrafo, la enseñanza de los procesos antiguos en la actualidad es un gran reto por la pa ciencia requerida, la cual se ha ido perdiendo en las nuevas generaciones, las que, sin embargo, muestran interés cuando contemplan este tipo de imágenes. “Yo creo que los procesos antiguos son muy ne cesarios porque generarían en las personas cualida des humanas que se requieren actualmente, como la paciencia, la tenacidad y la creatividad”. Actualmente, como profesor en la Licenciatura en Artes Visuales de la Universidad de las Artes, busca concientizar a sus alumnos acerca de la fotografía como un medio complejo y autónomo que tiene sus propias particularidades, las que la hacen una dis ciplina artística porque, finalmente, “es una prácti ca gozosa y satisfactoria cuando logras ver lo que ha resultado”. n A LA TRAYECTORIA CUARTOSCURO 2018 Rey calavera , CAMARILLO . Técnica: Plata/gelatina Cráneo monocular bifásico , JORGE CAMARILLO . Técnica: Plata/gelatina

2012. © JORGE

PREMIO

67 paciencia, cuidado técnico, complejidades químicas, necesidades y tiempos de revelado.

MARTECINEMATOGRÁFICA Elisa UnaLozanoempresa fílmica sui géneris

Afines de 2017 salió a la luz este libro, el cual llena un hueco en la historiografía del cine mexicano, como en el caso de los productores independientes Fernando Pérez Gavilán y Mauricio Wallerstein, quienes entre 1966 y 1972, lograron filmar 17 películas. La autora de la investigación, Rosario Vidal Bo nifaz, nos habla sobre cómo surgió ese pro yecto y las dificultades que enfrentó. el. ¿De dónde proviene tu amor por el cine? rvb. Yo iba desde muy chica al cine de Chiapa de Corzo, Chiapas, donde nací. En aquel tiempo veía las películas de El gordo y el flaco, Buster Keaton y todas las de Tarzán. Tiempo después, cuando nos trasladamos a la Ciudad de México, empecé a ver las pelí culas de Raúl de Anda; me divertían muchí simo las de terror dirigidas por Fernando Méndez: El vampiro (1957) y El ataúd del vam piro (1958), y de Chano Urueta, disfruté El espejo de la bruja (1962). También me gustaban las interpretadas por las figuras juveniles de los años sesenta, en las que salían las fuentes de sodas. Yo le pedía a mis hermanos que me llevaran a conocer una y sufrí una gran de cepción cuando me dijeron que eso ya no existía, que era “pura escenografía”. Gracias a mis hermanos, además del cine iba a conciertos, a exposiciones. Uno de ellos era miembro de un Cine Club y lo acompaña ba a ver cintas que, por mi corta edad, me estaban prohibidas, como las de Truffaut o Eisenstein, pero desde entonces el cine se volvió un vicio para mí. Además, en casa veía muchísimas películas con mi mamá: las de Pedro Infante… yo suspiraba por Jorge Negre te y me sabía los diálogos completos de Una carta de amor (Miguel Zacarías, 1943) y de las musicales amaba Cantando bajo la lluvia (Stan ley Donen y Gene Kelly). Así desarrollé mi visión para analizar las películas; por eso la gente se asombra cuando les digo que yo no estudié cine, estudié administración y quizá por ello me interesó siempre el trabajo de los productores, por demás desatendido en la historiografía. el. ¿Cómo te inicias en el estudio del cine rvb.mexicano? A nivel profesional empecé a trabajar con Emilio García Riera y Eduardo de la Vega, y ahí observé que la obra de los productores no había sido estudiada, entonces comencé a fi char todo lo que encontraba de ellos. el. Efectivamente, hay muy pocos libros sobre los productores.¿Por qué elegiste investigar precisamente el caso de Fernando Pérez Gavilán, Mauricio Walerstein y Cinematográfica Marte? rvb. Siempre me interesó el tipo de cine que hicieron pero, formalmente, inicié la investi gación en 2011; a entrevistarlos en 2012 y aún en 2015 hablé por última vez con Mauricio Walerstein quien, tristemente, falleció al año siguiente. el. ¿Cuáles consideras que son las principales aportaciones de la Compañía Marte? rvb. La principal, su osadía al apostar por nuevos directores, como Juan Ibáñez, Juan Manuel Torres, Julián Pastor, José Estrada, Guillermo Murray y Jorge Fons, además de darle buenas oportunidades a otros elementos: cinefotógrafos, escenógrafos, sonidistas, sin saber cuál iba a ser el resultado. Por eso el caso de Cinematográfica Marte es único en la historia de nuestro cine. El mejor ejemplo de lo anterior es la película Los caifanes (1967), de Juan Ibáñez, que Walerstein y Pérez Gavilán aceptaron filmar antes de que la historia ga nara el concurso de guiones. Y lo mismo se arriesgaron por esa película —que resultó una joya— que por otras fallidas. el. En tu investigación otorgas peso a figuras frecuentemente ignoradas en los estudios de cine, como son los escenógrafos, decoradores, rvb.ambientadores.Efectivamente, los escenógrafos fueron un tema importante para mí. Los escenarios y la ambientación son elementos fundamen tales en una película y deberían estar presen

69 Vicente deGalindo,director“Mantequilla”FernandoFernández,SotoyelAlejandroenunrecesolafilmaciónde Tacos al carbón (1971). © COLECCIÓN ROBERTO FIESCO Jorge Luke y Jacqueline Andere en Las puertas del paraíso (1970), de Salomón Láiter, quien resumió su película como “una historia de amor de una pareja sicótica en crisis en medio de la visión de un mundo enajenado (…) que trata de ©Excélsior,aGurezpe,humanidad”psicológicamenteanalizarala(AgustínEntrevistaSalomónLáiter,09/11/1971).

CINETECACOLECCIÓNNACIONAL

Doble página: Ana Martín es Rosa en el episodio del mismo nombre (José Estrada). Ana Luisa Peluffo, en la imagen con Julián Pastor, es Gloria. (Guillermo Murray) y Helena Rojo, aquí con Cortés,WalersteinMauricioyCarloses Isabel, en la trilogía Siempre hay una primera vez (1969). © COLECCIÓN IMCINE/ CINETECA NACIONAL/ ROBERTO FIESCO

Trampas de amor (Jorge Fons, Manuel Michel, Tito Novaro, 1968), que en el episodio La sorpresa presenta por vez primera a una mujer madura, hermosa, sensual, dueña de su sexualidad y divertida, como es el personaje que interpreta Beatriz Baz. rvb. Sí, es una película especial. Fons trabajó mucho con sus actores y, con ironía, propone una reivindicación de mujeres de distintas clases sociales y edades, y una vez más, tanto la fotografía como la escenografía son muy buenas —la recámara de Baz, resuelta en rosas, muy cursi— o la ambientación del taller me cánico, que es extraordinaria. Es un taller real donde los personajes incluso tienen las manos llenas de grasa, son detalles sumamente cui dados que marcan la diferencia entre las producciones de Marte y las películas realizadas por el cine industrial de la época. el. Hablando de los actores, Marte contó con una planta “ecléctica” de histriones. En sus producciones lo mismo aparecen jóvenes intérpretes que dan ya muestras de su talento como Héctor Bonilla, Óscar Chávez, Sergio Jiménez, Ernesto Gómez Cruz y Eduardo López Rojas, que grandes estrellas —Silvia Pinal o Tin Tan—, símbolos sexuales como Isela Vega y hasta el cantante Vicente Fernández, que nunca había actuado. ¿A quién se le ocurrió incorporarlo a la productora? rvb. Pérez Gavilán y Walerstein tuvieron la visión de lanzar a Vicente Fernández bajo la dirección de Alejandro Galindo, quien a pesar de no estar convencido de su incursión estelar en Tacos al carbón (1971), supo dirigirlo bien y hacer una película que retrata con picardía y humor la ideología de un mexicano común que, gracias a un golpe de suerte, logra cambiar su destino. el. Sobresale en el libro y redondea tu narración la estupenda selección de imágenes, háblanos sobre el proceso de investigación iconográfica. rvb. Para mí fue una sorpresa que ni Pérez Gavilán ni Walerstein conservaban fotografías de las películas realizadas por Marte. Pérez Gavilán me facilitó sus fotos familiares, pero ni él ni Walerstein conservaban imágenes de las películas, por lo que de inmediato acudí al queridísimo y generoso Roberto Fiesco, quien se entusiasmó tanto con el proyecto que casi todas las fotos de rodaje que aparecen provienen de su archivo. Luego revisé los fondos gráficos de la Filmoteca de la unam y de Cineteca Nacional. Ambas instituciones me abrieron sus archivos y para algunas imágenes faltantes, recurrí al Imcine. el. ¿Qué elementos ponderaste en la selección de rvb.imágenes?

el. ¿Consideras que hay un sello visual de Cinematográfica Marte? rvb. Por supuesto. Eso es notorio en Los caifa nes, una historia en la que era muy importan te que se vieran y diferenciaran los dos mundos, el de los jóvenes de la alta sociedad, y el “bajo mundo”, que habitan “los caifanes”. el. Otro punto nodal en tu investigación es el rescate de cinefotógrafos que, por no estar “en sindicato grande”, es decir, el Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica (stpc ), sino en “el otro sindicato”, el de Trabajadores de la Industria Cinematográfica (stic ) no han sido debidamente valorados en las historias de cine. En particular, ponderas la gran obra que para la Compañía Marte realizaron elementos tan valiosos como Fernando Álvarez “Colín”, Gerardo Hurtado, experto en fotografía submarina o Xavier Cruz, por citar algunos. rvb. Sí, el caso de “Colín” es excepcional. Basta mencionar las aportación que hace junto a Juan Ibáñez en Los caifanes o bajo la dirección de Alcoriza en Paraíso (1969), ambas películas de gran dificultad técnica a nivel fotográfico. Por ejemplo, en Paraíso, “Colín” recrea un “ambiente nocturno”, en el interior del cabaret real, filmado a pleno día, o en la secuencia final, de la puesta de sol, con la toma de con ciencia del personaje de Ofelia Medina. el. A lo largo del libro, gracias a la recuperación y selección de entrevistas, dictámenes y fichas completas de las películas, observamos cómo se ha transformado la sociedad mexicana, las formas de producción y los temas e intereses del cine mexicano, por ejemplo, los roles de género, el lenguaje, el consumo de las drogas, la sexualidad. En ese punto destaca trilogía

Por el tema del libro —los productores— en primer término elegí fotografías de rodaje en la que estuvieran presentes el director y el camarógrafo; luego, que se vieran las esceno grafías. En cuanto a los actores, que aparecie ran los debutantes, como Helena Rojo, Vicente Fernández, Sergio Jiménez, etcétera y final mente, escogí escenas representativas de todas las películas. La investigación sobre la peculiar Cinemato gráfica Marte —completa, informada y ame na— que es ya una referencia indispensable para todo interesado en la historia del cine nacional. n

72 tes cuando se hace un análisis serio. Te pongo un ejemplo, si tú a Patsy, mi amor (Manuel Michel, 1968) le quitas ese ambiente, esa esce nografía, la película no se sostiene.

Los cinefotógrafos son figuras importantes en el libro de Rosario Vidal. En la imagen puede verse a Javier Cruz y Juan Manuel Torres durante la filmación de la película Diamantes, oro y amor (1971).

Sergio EnriqueJiménez,Álvarez Félix, Julissa, Ernesto Gómez Cruz, Óscar Chávez y Eduardo López Rojas en Los caifanes (Juan Ibáñez, 1966), película que le diera fama al “Colín”.FernandocinefotógrafoÁlvarez

74 No importa a donde uno se mueva: ellos mirarán siempre fijo desde ese estudio de principios del siglo xx, como si fuera muy normal cargar con un perico al hombro, sostener una rubia muñeca o retratarse con un pequeño balón de plástico. Son sus ojos —los de uno de tantos archi vos fotográficos antiguos descubiertos y publicados para reconocer un pasado que no nos es ajeno— los que marcan una por tada que nos hace desear recorrer las imá genes contenidas en esta revista, la misma que hoy, con este ejemplar número 150, cumple 25 años de existencia. En las páginas de Cuartoscuro vive el tra bajo de 2 mil 795 fotógrafos, cada uno de los cuales ha contribuido —junto con los textos de nuestros colaboradores— a enriquecer el contenido. Nos es imposible englobar en unas cuantas palabras la experiencia de este cuarto de siglo así que recordamos el viaje con 25 portadas que, de alguna mane ra, simbolizan el paso del tiempo. Las hay de imágenes que narran con oportunidad periodística un alzamiento, un desalojo o la guerra misma, al igual que historias que duelen y conmueven o el mo mento en que la ambigüedad del futuro marca la vida de tantos que se aferran a una esperanza.Enesasdelgadas hojas de papel convive el surrealismo con la cultura popular, el rescate de los procesos alternativos a la in vasión digital con la expresión de la llamada foto contemporánea, la imagen atrapada por VIAJE A CUARTOSCUROA TRAVÉS DE 25 PORTADAS Ana Luisa Anza De aniversario © Rutilo Patiño

75 © José Hernández Claire © Pedro Valtierra © Pedro Valtierra© Tom Kingz © Narciso Contreras © Omar Martínez © José Núñez

77 las fotógrafos ciegos con esa otra, cuyo horror nos hizo hablar del México violento a través de una portada meramente tipográfica. O esa única vez, en la que nos permitimos “combinar” el arte visual con la plástica. Ahí están las mujeres. Ellas, las fotógrafas —las que marcan un hito en la historia del periodismo, las que sorprendieron con sus propuestas, las que persiguen una historia para no dejarnos olvidar— y aquellas otras, las retratadas, las que muestran la dulzura, la presencia tejida de nuestra historia o esas jóvenes que, sumadas a los niños, se asoman con tanta frecuencia a nuestras portadas. En una búsqueda constante, la revista ha insistido en ser realmente nacional. De ahí los llamados números monográficos dedi cados a la foto que se hace en una ciudad o en un estado, o la inclusión permanente de fotógrafos de todos los rincones del país. © Daniela Edburg © Eric Sebastián Mindling © Ángeles Torrejón © Félix Márquez © Patricia Martín © Manuel Álvarez Bravo

Gracias a Fernando Rodríguez y su cons tancia en la edición y diseño de cada ejem plar, la revista tiene una identidad que permite que sea reconocida. Si alguna vez se modificó en algo la tipografía, o se agre gó una pleca, o se experimentó con marcos blancos, Cuartoscuro nunca dejó de ser Cuartoscuro, la misma que hoy festejamos por sus primeros 25 años.

Dejando de lado su vocación documental, Cuartoscuro ha querido ser incluyente, tanto en el tratamiento de temas polémicos, como en el abarcar todos los géneros —la moda, la publicidad, la foto de naturaleza—, inclui do el desnudo, que ha provocado incluso que se tengan que meter los ejemplares en bolsas negras, a petición de distribuidores que se sonrojan con el atisbo del cuerpo.

© Enrique Covarrubias © Arturo Guerra © Enrique Segarra © Silvia Andrade © Elsa Chabaud Magnus agradece a sus lectores, clientes, anunciantes, proveedores y amigos su preferencia por estos 25 años de ser la revista que publica las mejores imágenes de los fotógrafos profesionales y aficionados de México y del mundo.

Arriba, izquierda: © RICARDO VALVERDE. En su exposición Experimental Sights 1971-1996 , Valverde profundiza en la singularidad y contribuciones del artista al pensamiento crítico y creativo de la fotografía. A través de temáticas como la familia, su esposa Esperanza, el retrato, autorretrato, la calle, el paisaje, el paisaje urbano, tradiciones como el Día de Muertos y la cultura lowrider, entre otros, abunda en la naturaleza específica y personal del autor y cómo contribuyó a configurar la identidad y visibilidad de la cultura chicana y su entidad social desde la década de 1970. Hasta el 15 de julio en el Centro de la Imagen. Abajo, izquierda: Sin título, 1981. Plata sobre gelatina. Impresión contemporánea. Colección Centro de la Imagen. © AGUST Í N MART Í NEZ CASTRO Piratas en el boulevard. Irrupciones públicas es una retrospectiva de la obra artística de Agustín Martínez Castro (Veracruz, 1950–Acapulco, 1992) para rescatar su búsqueda multidisciplinaria como productor de imágenes piratas. Artista, editor, gestor, crítico, diseñador, disloca y entrecruza los usos culturales entre la llamada baja y alta cultura. En el Centro de la Imagen hasta el 15 de julio. Arriba, derecha: Tijuana, Mexico, 1995. De la serie La calle © ALEX WEBB / MAGNUM PHOTOS. El surrealismo que envuelve a la vida cotidiana en México se convirtió en una guía del particular recorrido visual que ha trazado Alex por las calles de todo México. Para él, ellas vibran. Ahora, la serie de imágenes que conforman La Calle se encuentra expuesta en el Museo Casa Grande, en Real del Monte, Hidalgo, hasta finales de junio.

PEDRO BOSCH © CORTES Í A GALER Í A DE HISTORIA INAH . Como homenaje a ocho investigadores que llegaron a México a partir de 1939 a causa de la Guerra Civil española, y cuyo legado ha sido importante para nuestro país, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (inah) presenta la exposición fotográfica Antropólogos del exilio español. Travesía y diálogos. En la Galería de Historia, Museo del Caracol, hasta el 15 de julio.

80 Arriba: El final de la frontera entre México y los Estados Unidos que desemboca en el Océano Pacífico en Tijuana, México. Noviembre de 2008. © KAI WIEDENHÖFER. Como parte del Festival Internacional de la Imagen que se lleva a cabo en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, el fotógrafo y diseñador alemán Kai Wiedenhöfer presenta una exposición sobre su proyecto “Confrontier”, en el cual retrata los muros fronterizos más emblemáticos del mundo, en la Expobarda, Ciudad del Conocimiento, carretera Pachuca-Tulancingo, hasta julio. Enmedio, izquierda: © ELIZABETH CORTÁZAR. Integrada por 25 fotografías, la muestra Rajando el cuero explora a través del retrato una realidad social dentro del quehacer de los proveedores de la dulzura: la de los cortadores de caña, sus condiciones de trabajo y entorno. En la Fototeca de Veracruz hasta junio. Abajo, izquierda: Desde que el daguerrotipo arribó a tierras veracruzanas, la fisonomía urbana y la apariencia de sus habitantes se registraron incansablemente, convirtiéndose en espejos con memoria en lo que se reflejan las calles, muelles, fortalezas, comercios, familias y celebraciones adquirieron un carácter testimonial. Esas imágenes, que anteriormente fueron publicadas en el libro Sal, arena y plata, se encuentran reunidas en la exposición Fotografías de Veracruz, que se presenta en la Fototeca “Juan Malpica Mimendi” hasta junio. © CORTESÍA FOTOTECA DE VERACRUZ Eslovaquia. © LORENZO ARMENDÁRIZ. De la muestra La gente del viaje: Gitanos sin fronteras, del fotógrafo Lorenzo Armendáriz, que se presenta en la sala de Exposiciones del Centro Cultural Universitario La Garza, Hidalgo, como parte del Festival Internacional de la Imagen 2018. Enfrenta.

© JOAQUÍN URRUTIA. De primera mano, el fotógrafo Joaquín Urrutia describe las experiencias que vivió al lado de migrantes en Tenosique, Tabasco. El relato se convirtió en fotos y en la exposición Enfrenta, que se presenta en el Museo de las Artes (musa) de la Universidad de Guadalajara, en Jalisco, hasta el 17 de junio.

DEFOTOGRAFÍANATURALEZA

Cuartoscuro presenta una muy breve selección de las 73 imágenes semifinalistas del Cuarto Concurso Nacional de Fotografía de Naturaleza, or ganizado por Conabio, las cuales forman parte de la ex posición Visiones de nuestra naturaleza, misma que estará abierta hasta el 15 de julio en las Rejas de Chapultepec, en el Paseo de la Reforma de la Ciudad de México. Más datos en: www.mosaiconatura.net

81 Sotolines en una tarde ventosa. Patas de Elefante (Beaucarnea gracilis). Reserva de la biósfera Tehuacán-Cuicatlán. Categoría Plantas y Hongos. © LUIS ROBERTO LYONS SUÁREZ Carpintero. Morelos. Categoría Juvenil. © MARIO LUIS LUNA ORTIZ Cascabel de Catalana. Isla Santa Catalán, Loreto. Categoría Fauna silvestre. © DANIEL JOAQUÍN SÁNCHEZ OCHOA Oruga de mariposa nocturna (Crinodes sp). Huejutla de Reyes, Hidalgo. Categoría Macro. © EDUARDO AXEL RECILLAS BAUTISTA

82 WORLDNOTICIASPRESSPHOTO Presentamos una breve selec ción de las fotos ganadoras del concurso de World Press Pho to. Fueron seleccionados de 73 mil 44 imágenes tomadas por 4 548 fotógrafos de 125 países diferentes. Jóvenes jinetes. © ALAIN SCHROEDER/ REPORTERS . Jóvenes jinetes compiten en una carrera de caballos Maen Jaran, en la isla de Sumbawa, Indonesia. Septiembre 17, 2017. Primer lugar en Deportes (historias).

La batalla por Mosul. © IVOR PRICKETT/THE NEW YORK TIMES. Nadhira Aziz observa después de que se recuperara el oeste de Mosul, mientras los trabajadores de la Defensa Civil iraquí excavan los restos de su hermana y sobrina en su casa en la Ciudad Vieja, donde fueron asesinados por un ataque aéreo en junio. Ella se sentó en su silla a pocos metros del sitio y se negó a moverse, dirigiendo al conductor de la excavadora y gritándoles a los hombres que recogieran los objetos que vio en los escombros. Septiembre 16, 2017. Primer lugar en Historias Generales (series).

Boko Haram les ató las bombas suicidas. De alguna manera estas adolescentes sobrevivieron. © ADAM FERGUSON/THE NEW YORK TIMES . Retrato de Falmata, de 15 años, una de las niñas secuestradas por militantes de Boko Haram, tomado en Maiduguri, estado de Borno, Nigeria. Septiembre 22, 2017. Primer lugar de Gente (series).

Soy Waldviertel. © CARLA KOGELMAN. Hannah y Alena son dos hermanas que viven en Merkenbrechts, un pueblo bioenergético de unos 170 habitantes en Waldviertel, una zona rural aislada de Austria, cerca de la frontera con la República Checa. Agosto 8, 2013. Primer lugar en Proyectos a largo plazo.

Esperando la libertad. © NEIL ALDRIDGE. Un joven rinoceronte blanco del sur, drogado y con los ojos vendados, a punto de ser liberado en la naturaleza en el delta del Okavango, Botswana, después de su traslado desde Sudáfrica para protegerse de los cazadores furtivos. Septiembre 21, 2017. Primer lugar en la categoría Medio Ambiente (individual).

83 Belleza prohibida.

© HEBA KHAMIS. Verónica (28) masajea los pechos de su hija Michelle (10) mientras sus otros hijos miran, en el este de Camerún. El planchado de mamas es una práctica tradicional en Camerún que consiste en masajear o presionar los senos de las adolescentes con el fin de suprimir o revertir el desarrollo de los senos. Noviembre 7, 2016. Primer lugar de Asuntos contemporáneos (series). Guerreros que antes temían a los elefantes ahora los protegen.

Síndrome de resignación. © MAGNUS WENNMAN. Djeneta (derecha) ha estado postrada en cama sin responder durante dos años y medio, y su hermana Ibadeta durante más de seis meses, en Horndal, Suecia. Ambas padecen el Síndrome de Resignación. Marzo 2, 2017. Primer lugar de Gente (individual). Masacre en Las Vegas. © David Becker/Getty Images. Policías fuera del recinto del concierto después de que un pistolero abriera fuego contra los asistentes al festival de música country Route 91 en Las Vegas, Estados Unidos. Octubre 1, 2017. Primer lugar en la categoría Spot News (series).

© AMI VITALE/NATIONAL GEOGRAPHIC. Los cuidadores alimentan elefantes bebé en el Santuario de elefantes Reteti en el norte de Kenia. Febrero 11, 2017. Primer lugar en Naturaleza (series). Crisis en Venezuela. © RONALDO SCHEMIDT/AGENCE FRANCE-PRESSE . José Víctor Salazar Balza (28) se incendia en medio de violentos enfrentamientos con la policía antidisturbios durante una protesta contra el presidente Nicolás Maduro, en Caracas, Venezuela. Mayo 3, 2017. Foto del año del WPP y primer lugar en la categoría Spot News (individual).

Tras las imágenes que marcaron los movimientos sociales de finales del siglo XX estaba un ejército de fotógrafos interesados en documentar de otra forma la realidad de México. ¿Cuál fue el resultado? Un movimiento de fotodocumentalistas que tomó las calles, produjo imágenes detonantes y se abrió a nuevas propuestas pictóricas que impulsaron una nueva forma de hacer fotoperiodismo. Con el deseo en la piel , escrito por la historiadora Rebeca Monroy y editado por la Universidad Autónoma Metropolitana, recupera la historia de esos movimientos a través de análisis de sus fotografías documentales. A lo largo de la barrera fronteriza se tejen historias, se diversifican los panoramas, se modifican los entornos y, ahí, Guillermo Arias está con su cámara para dejar constancia, en su libro El cerco , de “ese diálogo que la barrera sostiene” con los espacios en los que rompe. Publicado por El Colegio de la Frontera Norte, en coordinación con la Secretaría de Cultura. Para existir, hay que estar en movimiento. Tal parece ser la premisa del libro Andar para existir (Se dèplacer pur exister) Un viaje al corazón del pueblo gitano, de Lorenzo Armendáriz, el resultado –esperemos, no último– de más de 20 años dedicados a la búsqueda de su origen ludar iniciada al seguir la huella de su abuelo materno, conocido como “el húngaro”. Aunque aún no está en circulación, habría que esperarlo. Imagen tomada del libro Desaparecen , en el cual Pablo Ortiz Monasterio presenta fotografías que buscan un solo objetivo: que la ciudadanía no olvide lo que pasó en Iguala, Guerrero, el 26 de septiembre de 2014. Editado por rm , el cuadernillo en sí mismo es la búsqueda de imágenes que fueron obligadas a tomar un sentido de responsabilidad social en torno al número 43 y lo que eso significa. Arriba, izquierda: Yermo, © KADIR VAN LOHUIZEN/NOOR IMAGES La basura se recoge en el centro de Amsterdam, Países Bajos. En la mayoría de los barrios de la ciudad, la basura se deposita en contenedores subterráneos para esperar su remoción, pero en algunas partes del centro histórico todavía se deja en las calles para recogerse en ciertos días. Julio 9, 2017. p rimer lugar en m edio a mbiente ( individual ). Arriba, derecha: Crisis Rohingya © PATRICK BROWN / PANOS PICTURES PARA UNICEF . Disposición de los cuerpos de los refugiados Rohingya después de que el bote en el que intentaban huir de Myanmar se hundiera a unos ocho kilómetros de la playa de Inani, cerca de Cox’s Bazar, Bangladesh. Alrededor de 100 personas estaban en el bote antes de zozobrar. Hubo 17 sobrevivientes. Septiembre 28, 2017. p rimer lugar de n oticias g enerales ( individual ).

FRANCE-PRESSE . Miembros de los equipos oponentes, los Up’ards y Down’ards , luchan por el balón durante el histórico y anual partido de fútbol Royal Shrovetide en Ashbourne, Derbyshire, Reino Unido. Febrero 28, 2017. p rimer lugar de d eportes ( individual ).

© FREDRIK LERNERYD. Sony World Photography Awards Ya está abierta la convocatoria para los Sony World Photography Awards 2019. Los interesados podrán participar en las más de 10 categorías del certamen Profesional, Abierto y Juvenil. Consultar la página worldphoto.org/eswww.

Elena Navarro (izq.), nueva directora del Centro de la Imagen e Itala Schmelz.

© DIEGO SIMÓN CUARTOSCURO.COMSÁNCHEZ/ Mediante retratos realizados con la técnica de colodión húmedo, la fotógrafa oaxaqueña Citlali Fabián explora el concepto del mestizaje al tiempo que captura la identidad de sus raíces. Su muestra Mestiza , con un gran montaje, está abierta al público hasta el 18 de junio en el Centro Cultural San Pablo, de la capital oaxaqueña. Barro y Fuego es una exposición sobre la alfarería simple y funcional de los pueblos indígenas de México a través de imágenes y una colección de barro que reúne todas las técnicas y formas clásicas producidas hoy en los 70 pueblos alfareros de Oaxaca. La muestra permanecerá abierta hasta junio en el Museo Franz Mayer. © ERIC MINDLING Ya llegó a México la nueva FUJIFILM X-H1 , especializada en video que mejora la experiencia de captura de fotografía e imagen en movimiento, lo cual la convierte en la cámara de mayor rendimiento de la serie.El dispositivo incorpora un estabilizador de imagen de cinco ejes, cuyo mecanismo de resortes de alta velocidad ayuda a reducir las micro vibraciones del disparador mecánico, lo cual permite lograr video a mano alzada de una inigualable calidad. La cámara graba vídeo en 4K y su nuevo perfil Eterna logra una simulación de película que genera colores tenues con ricos tonos de sombras, ayudando así a mejorar la libertad creativa cinematográfica durante la post-producción. Posee además un sensor X-Trans cmos iii de 24,3 megapixeles. Además de en algunas tiendas departamentales, puede adquirirse en www.tiendafujifilm.com.mx

Elena Navarro, exdirectora artística del Festival Internacional de Fotografía Foto México, es la nueva directora del Centro de la Imagen. Itala Schmelz, quien ocupó el cargo desde 2013, concluyó su gestión en mayo para aplicar a estudios de doctorado en el extranjero. © ARTURO LÓPEZ/SECRETARÍA DE CULTURA La vida no es bella. © RODRIGO MOYA Por sus aportaciones al mundo de la imagen y trayectoria profesional, la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo reconoció con un homenaje al fotodocumentalista mexicano Rodrigo Moya, durante la clausura del Festival Internacional de la Imagen (fini) 2018 en Pachuca, Hidalgo.

Andrés Manuel López Obrador, candidato de Morena a la presidencia de México, se reunió con militantes de su partido en la colonia Lomas Real de Jarachina Sur en Reynosa, Tamaulipas, donde dio a conocer su propuesta de gobierno. Abril 5, 2018.

Centroamericanos de la caravana migrante se reunieron en el muro fronterizo antes de solicitar asilo humanitario en Estados Unidos, en la garita de El Chaparral. Familias enteras provenientes de Nicaragua, Honduras y El Salvador salieron de sus países a causa de la violencia en la que viven. Abril 29, 2018.

Cuartoscuro 150, año 25, junio-julio 2018

Articles inside

escaparate a páginas interiores que pueden contenerlo todo