Vol. IX - ( Suplemento México ) Enero - Febrero 2014
México Presente en RSNA 2013 » pág. 11
Resonancia Magnética en Latino America » pág. 13
www.diagnomex.com
diagnomex.com | 3
COMPAÑÍA MEXICANA DE RADIOLOGÍA
Incremente la Rentabilidad de su Negocio CMR pone a su disposición la mejor tecnología en sistemas PACS y Sistemas de Información Radiológica
En calidad, precio y servicio... CMR es la mejor opción www.cmr-rx.com.mx
Llámenos, nuestro equipo de expertos lo ayudaran a consolidar su proyecto. Tenemos los mejores planes de adquisición: CONTADO, COMODATO, ARRENDAMIENTO Y FINANCIAMIENTO Distribuido por
Tel. (55) 56 11 20 20 ext. 1203, ventas@eymsa.com.mx
STAFF
EDITORIAL
Editores Bárbara R. Domb y Ezequiel Domb Diseño, Diagramación Ezequiel Domb Programación web Jean Paul Ferreira Rosa Colaboradores Periodísticos Guadalupe Camacho María Alejandra Gómez Mendoza Diego Ruiz Publicidad Bárbara Domb
Vol. IX - Número 1 Enero - Febrero 2014 DIAGNÓSTICO Suplemento México 6538 Collins Ave. # 335 Miami Beach, FL 33141, USA Tel. 786 - 999 - 0557 info@diagnosticojournal.com www.diagnomex.com
Imagen usada para la portada propiedad de RSNA.org
Bienvenidos a la primer edición del 2014 de la Revista Diagnóstico, Suplemento México. En esta edición de la Revista podrán ver parte de la cobertura que hacemos todos los años del Congreso Anual organizado por la RSNA, Sociedad Norteamericana de Radiología. Pudimos tomar muchas fotos de los asistentes mexicanos al evento. Fíjate si te encuentras! Por otra parte entrevistamos a los ejecutivos de las empresas quienes nos mostraron las últimas novedades, que en algunos casos no están disponibles aún para la venta, pero en breve estarán. Es muy interesante ver como empresas mexicanas crecen y apuestan al mercado no solo mexicano, sino latinoamericano y en algunos casos más allá del mismo. Y ahora nos avocamos de lleno a cubrirlos cursos y congreso mexicanos, comenzando por el Curso Anual de Radiología e Imagen, organizado por Servimed para la Sociedad Mexicana de Radiología e Imagen, quien en esta edición de su ya tradicional curso contará con invitados de la RSNA, ESR, FMRI, CMR, CIR y algunas otras sociedades de radiología e nivel mundial. También cubriremos el XV Curso de Imagenología, que todos los años organiza la Federación Mexicana de Radiología e Imagen en las instalaciones del CMN Siglo XXI. Desde la editorial los invitamos a enviarnos novedades para publicar, casos, cursos y congresos en nuestra sección para agendar. Y por supuesto los invitamos a visitar nuestra web www.diagnomex.com Que disfruten la lectura y será hasta la próxima edición! Bárbara Domb
Covering since: 92 RSNA, 95 AIUM, 98 AAN, 98 IBMS, 98 ASBMR, 99 ACC, 95 JPR
diagnomex.com | 9
SumarioDiagnóstico [ Suplemento México ] Noviembre - Diciembre 2013
[ 11 ] CEO de Pixeon Medical Systems [ 21 ] Mexico presente en RSNA 2013
[ 11 ]
[ 17 ] Resonancia Magnetica en America Latina Caio Sanchez [ 18 ] Molecular Imaging y Tomografía Computada Marcos Del Corona [ 26 ] Para Agendar [ 27 ] Guía de Empresas
[ 15 ]
[ 18 ]
www.diagnomex.com 10 | diagnomex.com
Empresas
Pixeon Medical Systems de Brasil para America Latina Por Ezequiel Domb Entrevistamos a Roberto Rivero da Cruz, CEO de Pixeon Medical Systems Medical Systems es una empresa que estuvo en el mercado por 22 años. Comenzó en 1990 haciendo Software de gestión para clínicas de imagen, toda nuestra historia fue haciendo toda la parte que hoy llamamos HIS, que en la época era conocido como software de gestión. La compañía comenzó a trabajar con toda la parte de software en PC, toda la parte Windows, la parte web en los últimos años. Pixeon, una empresa presente en el mercado hace tres años con enfocada exclusivamemte en toda la parte de procesamiento de imágenes médicas. Teníamos muchos clientes en común y desde hace mucho tiempo hablábamos de cómo podríamos hacer negocios juntos. Lo que pasó fue que Pixeon inicialmente recibió una inversión de Intel y con esto nosotros creo que Pixeon y Medical Systems, nosotros tuvimos más fuerza para hacer la fusión, porque para hacer una fusión hablando en términos de Business se consume mucho dinero, hay que invertir mucho para tener todas las sinergías de las empresas y por otro lado esta fusión nos posicionó como un gran competidor, lo que ocurría es que Pixeon era una empresa pequeña y Medical Systems también lo era, nosotros creemos que la suma de las dos empresas es más que dos, esto nos posisionó fuertemente en el mercado para competir con todos los competidores internacionales. B: Y en que año se produjo la fusión? R: En 2012. En Septiembre paso un año de la fusión. Yo creo que cuando se hace una lectura de los números de las estrategias nosotros estamos muy confiados que fue una decisión acertada. Porque hoy la compañía tiene clientes más grandes, una oficina mas importante para poder competir con las multinacionales, hoy en día tenemos una empresa que es respetada por todo, por el tamaño, por los productos, tenemos una capacidad de invertir en desarrollo de nuevos productos que las dos compañías solas no tenían. B: Y cuál es el pocesionamiento de la empresa en Brasil? R: En Brasil estamos enfocados al Middle Market, hoy día nuestro nuestro target es el mercado middle market, tenemos clientes en High Market y en la base de la pirámide todavía no desarrollamos mucho pero esto es un plan que tenemos para con todos los softwares que estamos desarrollando para la nube para atender a todos nuestros clientes más pequeños.
B: Y en cuanto a la expansión en Latinoamérica? R: Nosotros tenemos una visión: en Latinoamérica no hay una empresa de referencia. Por ejemplo, cual es la empresa de PACS / RIS o de HIS en Latinoamérica?, no hay una empresa local que sea referencia para todo. En Brasil hay, en Argentina existen una o dos empresas, en Chile creo que hay una, en Colombia hay otra pero acá se usa software de España, de Estados Unidos se va a Chile, tiene software en Argentina, tiene software de todas partes. No existe una empresa que sea la referencia, que conozca toda las necesidades. Esta es nuestra misión. Nosotros queremos en cinco años estar bien posisionados como empresa para Latinoamérica, no solo para Brasil, sino una empresa para Latinoamérica es en esto en lo que estamos trabajando y por eso el convenio con Netmed es muy importante. Estamos trabajando, desarrollando un país, confiamos en Juan José Carballo para progresar en otros países como lo estamos haciendo en el Perú. R: Trabajamos en Paraguay, todavía falta pero estamos cerca, es importante esta asociación porque personalmente hablando cuando uno vive en Brasil, básicamente se vive en Brasil pero cuando uno comienza a viajar por Latinoamérica el intercambio que hay es muy grande, las personas viajan y tienen un intercambio que no ocurre en Brasil, por el idioma por la geografía y esto para nosotros Argentina esta cerca, tenemos la suerte de trabajar con Netmed y esto para hacer este intercambio con los otros países que estamos cerca es muy natural y Argentina es una diferencia, todavía es una diferencia para Perú, para Colombia. Juan José Carballo: Al margen de las cuestiones que nosotros vivamos internamente es cierto, sigue
diagnomex.com | 11
siendo el tercer mercado después de Brasil y México, Argentina, con todos sus ingredientes seguimos siendo en términos generales el mercado, yo coincido con Roberto, para lo que es habla hispana dentro de America latina, Argentina sigue siendo un referente. Creo que cambia también un poco el tema de lo que es la tecnología, hoy yo creo que Brasil se ve como un país que produce tecnología, es una realidad que se ve en distintos lugares y no solo hablo del diagnóstico por imágenes. Es un país que genera tecnología. Entonces lo bueno de este partnership que tenemos es que Pixeon tiene el know how de la tecnología, el expertise del manejo de la tecnología, posee un mercado más avanzado que el Argentino y que otros mercados y entonces que es lo que necesita alguien que vehicúlese eso, alguien que hable español mejor. En ese caso somos nosotros que de alguna manera estamos a partir de Argentina viendo como vamos avanzando otros países. R: La decisión de expandirse a otros países fue tomada hace tres años. En Argentina ya tenemos 16 clientes es un mercado muy receptivo, fue un aprendizaje para ambas empresas, ahora hay un potencial para crecimiento. Hoy tenemos un futuro prometedor para contactar más rápido nuevos clientes. Juan José Carballo: Hoy en la Argentina hay una sola institución que trabaja con un PACS en la nube, es la FAARDIT y el PACS es de Pixeon. R: La inversión de Intel fue para tres instancias. En primer momento fue un experimento para crecer en Brasil, el segundo para desarrollo de nuevas tecnologías, la segunda rodada fue para hacer la fusión, pero todo lo que es desarrollo de nuevas tecnologías es para la nube. Nosotros tenemos hoy toda la parte de telerradiología que está en cloud. Tenemos PACS que pueden trabajar en cloud, si un cliente desea trabajar en cloud nosotros tenemos eso. Estamos lanzando un producto en Brasil que se llama click vita que va a conectar todo el mundo. B: Qué quiere decir? R: Es una plataforma de colaboración. Hoy, para comprar un ticket aéreo se va a un site, nosotros creemos que para para tomar un turno se va a usar para
12 | diagnosticojournal.com
elegir dónde, cuándo y con quién lo voy a hacer, el paciente va a tener mucho más poder y autonomía. Nosotros estamos creando una plataforma, para dar al paciente autonomía, pero no solo esto, que sea una plataforma de colaboración, donde por ejemplo si un paciente tiene un estudio y no está satisfecho con el diagnóstico, puede tener una segunda opinión, puede buscar otro médico. Por ejemplo una clínica con un volumen muy grande de exámenes por ejemplo tiene que hacer según contrato importante, una semana un médico tiene vacaciones, quién va a hacer los estudios, los informes, con esta plataforma puede enviar a otro médico para hacer todo el trabajo. Es totalmente multiplataforma, la ventaja de trabajar en la nube es que es un software diferente, se evalúa todos los días. Es una gran ventaja. La forma en que se distribuye, por Internet, como todo el mundo accede a esta información. En PACS tenemos desarrollos, por ejemplo nuestros diferenciales aquí todo el procesamiento se realiza en el server, entonces sí yo necesito una work station para hacer un diagnóstico con capacidad de procesamiento, todo el procesamiento de reconstrucción se hace en el server, es algo muy importante que desarrollamos en el cloud porque cuando elegimos Intel como inversor no fue solo por lo económico sino también por este servicio que nos brinda. Todo el acceso que nosotros tenemos hoy para trabajar con el bajo nivel como se comandan las instrucciones de un procesador, trabajamos con ingenieros de Intel de Estados Unidos para automatizar parte de software. Este año ganamos de parte de Intel un premio como los mejores softwares para plataformas de procesamiento interno. Reconocimiento que hace Intel a los desarrolladores de todo el mundo. Por segundo año consecutivo recibimos premios de innovación de la Agencia de Innovación de Brasil como la mejor empresa de PACS del pais. R: En el último año pasaron por nuestro sistema como cuarenta millones de pacientes, un cuarto de la población de Brasil tuvo informes o una imagen que pasó por nuestro sistema.
diagnomex.com | 13
Galería de Imágenes RSNA 1 al 6 de Diciembre de 2013 [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
1] Dr. Pablo Ros y Dr. Miguel Stoopen R. en la sesión CIR @RSNA
5] Aldo Montes y Philippe Drouart de Agfa Healthcare México
2] Dr. Ricardo Ré, Dr. Luis Felipe Alva López, Dr. Gerardo Perdigón
6] Edna Castro y colaboradores de Carestream Mexicana
Castañeda y colegas mexicanos.
7] Rima Alameddine, General Manager de Detection & Guidance Solutions,
3] Staff de Compañía Mexicana de Radiología en su stand de la RSNA
GE HealthcareCarlos Emilio Alvarez, Daniel Mazon.
4] Armando Alvarez, Belisario Jasso B. y Mauricio Jasso de SMH
8] Staff de Mallinckrodt Pharmaceuticals
14 | diagnomex.com
Galería de Imágenes RSNA 1 al 6 de Diciembre de 2013 [9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
09] Dr. Miguel Stoopen R. y Dr. Gabriel Dib de la ACR
14] Jinny Kim de Alpinion
10] Staff de Kónica Minolta en el desayuno para la prensa en la RSNA
15] Bárbara Domb de Revista Diagnóstico, Judy Barton de Ultrasonix y
11] Dra. Beatriz Gonzalez Ulloa de Zapopan y Dr. Dante Casale
12] Staphanie Moretti y Sam Bello de Dunlee
16] Marilyn Solano y Alicia Carbo-Guha de Ramsoft
Francisco Morando de Ultramedixi
13] Edward Balmelli y Kelly Fitzgerald de Raysafe
diagnomex.com | 15
Galería de Imágenes RSNA 1 al 6 de Diciembre de 2013 [17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
17] Gary Child de Novarad y Alberto Jove de Medika
21] Dr. Jorge Herrera C. y residentes de la SVRI
22] Dr. Gerardo Perdigón Castañeda y Dr. Jaime Madrid en la
(distribuidor de Novarad en Puerto Rico y Caribe)
18] Dr. José Luis Ramirez Arias y Dr. Jorge Bisteni
19] Dr. Miguel Stoopen R., Dra. Veronique Barbois y
23] Amigos latinoamericanos en la sesión CIR@RSNA
Dr. Sergio Lucino de FAARDIT
20] Dr. Jan Labuscagne de la ISR, Dr. José Luis Ramírez Arias y
Dr. Carlos Rodriguez Treviño, presidente de la SMRI
16 | diagnosticojournal.com
sesión CIR@RSNA
24] Dr. Dante Casale, presidente electo del CIR y Dr. Sergio Moguillansky de Argentina
Resonancia Magnética Latinoamericana Por Bárbara Domb
Caio Sanchez, Gerente de Resonancia Magnética para América Latina nos va a contar acerca de los productos de resonancia que GE presentó en el Congreso de la RSNA 2013.
Estamos aquí en la RSNA con todos los productos de nuestro portafolio. Tenemos desde los productos más premium como los productos de 3 Tesla que estamos haciendo las demostraciones de la tecnologías que tenemos de confort con la máquina SILENT y con la tecnología GEM que es el conjunto de las antenas más confortables para el paciente y ahí tenemos el concepto de Patient Centricity y el concepto de aplicaciones y antenas y también del Gantry mayor para que el paciente se quede más confortable también en las máquinas premium por ejemplo. También estamos aquí con los equipos de 1.5 Teslas de productividad que son de la línea Brivo 355 y Optima 360 que son equipos que ya tienen muchas de la tecnologías de los equipos premium que ahora GE ha traído para los equipos también de 1.5 Teslas que es la tecnología digital que está en todos nuestros portafolios y también en las aplicaciones sin aguja, que son aplicaciones que no necesitan del contraste de Gadolineo se necesita de menos sedación para el paciente y también las aplicaciones que no necesitan de biopsia, biopsia de hígado por ejemplo. Tenemos todo nuestro portafolio aqui. También estamos aquí poniendo conceptos nuevos, estamos aquí haciendo la demostración del MR PET que es una nueva tecnología distinta de lo que hay en el mercado que es PET con el CT. Estamos teniendo el PET con el resonador. La diferencia es que utilizamos tecnología de PET que visualiza fisiología con el resonador que es mejor para que visualice la anatomía de los tejidos del paciente. Es un concepto que estamos haciendo la demostración, todavía no es producto que tiene FDA pero estamos
aquí haciendo la demostración de producto y de algunas imágenes también. También estamos aquí haciendo el lanzamiento oficial de la tecnología Silent. Eso es una novedad de la tecnología del confort del paciente. Para el equipo premium tenemos resonadores que no hacen ruido. Es distinto de hacer un ruido más bajo pero hicimos
la tecnología de tal forma que el resonador no hace ruido, entonces es mejor para los pacientes que tienen claustrofobia, se pueda utilizar ahí ese equipo sin audífonos por ejemplo. Tenemos también aquí el resonador de especialidad, estamos haciendo la demostración que es el Optima 430 S que es un resonador para músculo esquelético para la especialidad de los pacientes, que es un equipo pequeño que se utiliza en un espacio más pequeño y que se dedica para los exámenes músculo esquelético y se puede utilizar en los centros de alto volumen de pacientes para que los que se dediquen ahí los estudios especializados de estas anatomías por ejemplo, es un equipo producido por una fábrica que GE compró, ONI estamos vendiéndolo en toda Latinoamérica. diagnomex.com | 17
Ultra Fast CT Scanner Por Bárbara Domb
Marcos Del Corona es el director de Molecular Imaging y Tomografía Computada para America Latina de GE Healthcare. En el área de Molecular Imaging el gran lanzamiento es una herramienta revolucionaria que llamanos de Q.Clear. La idea principal del Q.Clear es permitir una cuantificación más precisa del factor SUV y una mejora de 2x en la calidad de imagen. Hablando de la cuantificación del factor SUV, la idea es poder rescatar la utilización de este importante factor, utilizado en la rutina por los médicos para la estadificación y seguimiento de las lesiones de los individuos con cáncer, antes, durante y después del transcurso del tratamiento. Esto porque una de las grandes fortalezas del PET-CT no es solamente el diagnóstico pero también determinar si un tratamiento está siguiendo el camino correcto, o sea, que el paciente esté mejorando de la enfermedad. Dando un ejemplo muy práctico, después de diagnosticarse un cáncer, se puede determinar si un tratamiento debería seguir con la misma quimioterapia o cambiar por otra. Lo ideal es que después de la primera sesión el paciente haga un nuevo estudio de PET-CT y se pasa a entender si el tratamiento está seguido bien, o sea, si está causando la disminución de la actividad metabólica del tumor. Q.Clear permite llegar a un valor mucho más cerca del valor real del SUV, y con esto, permite una mejor estadificación y seguimiento de las lesiones, y con esto, puede ayudar los médicos a tomar decisiones más rápidas e precisas sobre el protocolo de tratamiento más adecuado para el momento. Además de una mejor cuantificación, Q.Clear mejora la calidad de las imágenes en al menos 2x, con mucho mejor contraste entre la lesión y el background. Esto es particularmente bueno porque los médicos pueden ver mejor las lesiones, y tener mejor definición de los bordes de las lesiones, permitiendo una identificación y ubicación más precisa de los tumores. En resumen, Q.Clear es el gran lanzamiento de GE Healthcare en PET-CT. Q.Clear permite llegar a un valor de SUV real, y mejorar la calidad de las imágenes en al menos 2x cuando comparado con herramientas hoy disponibles en el mercado. En CT nosotros estamos lanzando un equipo llamado Revolution. Algunos años atrás por ejemplo, va-
18 | diagnomex.com
mos a decir 7 años, cada compañía decidió invertir en lo desarrollos de la tomografía en distintos caminos, entonces básicamente tuvimos tres caminos, el camino donde se buscó la utilización da tecnología de imagen espectral y alta resolución espacial, un camino que se buscó mejorar la cobertura y el tercer camino fue la mejora de la resolución temporal. Los tres caminos tenían muchos beneficios pero también tenían los traidores. Este equipo consiguió una convergencia de las tres cosas en una única tecnología, sin crear el dreidos que cada camino tenía, entonces básicamente un equipo que tiene un detector que puede hacer imagen con cobertura de 160 mm, altísima resolución temporal por la velocidad de rotación de 0,28s (el equipo está listo para rotar a 0,20 s), e con el detector “Gemstone” que tiene la capacidad de hacer imagen espectral con altísima resolución espacial. Entonces lo que tú puedes hacer básicamente es tener un equipo que pueda hacer todo tipo de exámenes en todos lo cuerpo, utilizando los beneficios de la máxima resolución espacial con imagen espectral, con una cobertura de 160 mm y una altísima resolución temporal.
diagnomex.com | 21
Introduciendo una
nueva línea de equipos móviles de Rayos X y Fluoroscopía
Ave. Masaryk No. 111, piso 1 Col. Chapultepec Morales México D.F. C.P. 11570
T. +52(55)3300.6090 / 3300.5926 F. +52(55)3300.5999 www.eycisa.com
La mejor portabilidad
en ultrasonido flex Focus 400
Amplio espectro en transductores especificos • Frecuencias desde 2 a 18 MHz • Compatible con las últimas técnicas de esterilización • Operar con sólo presionar un botón
UltraView 2202
Excelente Alta Resolución en transductores anorectales con herramienta 3D incorporada
Flex Focus 400 is part of the Flex Focus 1202 scanner family
Vea todo en las imágenes 3D y 360*
● Ingeniería y Logística Electromédica, S.A. de C.V.
Amesquite Nº 93, Col. Santo Domingo Coyoacán, C. P. 04369, México, D. F. Tel/fax: 5619-2769 / Tel: 5610-6824 e-mail: ingyloge@prodigy.net.mx www.bkmed.com
diagnosticojournal.com | 23
Para agendar
ENERO 2014 15° Simposio de Ultrasonido en Mama 18 de Enero AMUSEM Informes: www.amusem.org.mx XV Curso de Imagenología CMN Siglo XXI 23 al 25 de Enero Unidad de Congresos CMN Siglo XXI Informes: www.fmri.org.mx II Curso de Educación para Radiólogos 20 de Enero Ciudad de México Informes: www.smri.org.mx XLVIII Curso Anual de Radiología e Imagen 22 al 25 de Enero World Trade Center México, DF Informes: www.servimed.com.mx
FEBRERO 2014 6to Curso Internacional Patología Mamaria 5 al 7 de Febrero WTC Ciudad de México Informes: www.comego.org.mx
MARZO 2014 Curso Internacional Ginecología Endócrina 12 al 14 de Marzo WTC, Olmeca 1 Ciudad de México Informes: www.conmego.org.mx 18° Simposio de Ultrasonido Doppler Vascular 15 y 16 de Marzo AMUSEM Informes: www.amusem.org.mx
26 | diagnomex.com
IV Congreso de Imagenología de Músculo Esquelético del Bajío 2014 20 al 23 de Marzo Hotel Crowne Plaza León Guanajuato Informes: www. articulacionesyhuesos.com XXXVIII Congreso Internacional del Colegio Mexicano de Urología Nacional A.C. 25 al 29 de Marzo Centro de Convenciones San Luis Potosí Informes: www.cmu.org.mx
ABRIL 2014 33° Congreso Internacional de Ultrasonido 23 al 26 de Abril Huatulco, Oaxaca Informes: www.amusem.org.mx XXXII Congreso Nacional de Ortopedia y Traumatología 59° Reunión Anual 30 de Abril al 4 de Mayo World Trade Center Ciudad de México Informes: www.smo.edu.mx
MAYO 2014 XVIII Curso Internacional Ver-Imágenes 2014 1 al 4 de Mayo Hotel Emporio Veracruz Informes: www.svri.org.mx
JUNIO 2014 IV Curso de Resonancia Magnética 4 al 7 de Junio México DF Informes: www.smri.org.mx
XIX Congreso Regional CONMEGO 24 al 27 de Junio WTC, México DF Informes: www.conmego.org.mx
JULIO 2014 XVI Congreso de Urología Oncológica 16 al 19 de Julio Hotel The Fairmont Acapulco Princess Acapulco, Guerrero Informes: www.servimed.com.mx
AGOSTO 2014 XI Congreso de la Federación Mundial de Medicina Nuclear y Biología XXIV Congreso ALASBIMN 27 al 31 de Agosto Cancún, Rivera Maya Informes: www.servimed.com.mx
SEPTIEMBRE 2014 XIII Curso Anual de Ultrasonido 3 al 6 de Septiembre WTC México DF Informes: www.servimed.com. mx
Guía de Empresas
GE
Agfa HealthCare México, S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur 1196, Piso 16 Col. Tlacoquemécatl del Valle. 03200 México, D.F., México Tel.: +52 55 5488 - 5450 www.agfahealthcare.com ALOKA www.aloka.com S.M.H. (Suministro para uso Médico y Hospitalario, SA de CV) San Ramón No 51, Col. Del Valle México D. F. Tel.: 55 - 5687 - 8720 Fax: 55 - 5687 - 9618 www.smh.com.mx ARSA
Sevilla 303, Col. Portales, Del. Benito Juárez, México, D. F. Tel: 55 - 5538 - 8690 Fax: 55 - 5440 - 7618 www.asesoresenradiaciones.com.mx ATM
Calle Magdalena No. 340-A, Col. del Valle Nte CP 03103 Tel: 52 11 6161 Tel: 56 87 6268 E-mail: soporte@atmsa.com.mx www.atmsa.com.mx BAYER de México, S.A. DE C.V.
Blvd. M. Cervantes Saavedra No. 259 Col. Ampl. Granada C.P. 11520 México, D.F. Tel.: (55) 5447 - 1843 Fax: (55) 5728-3111 www.ri.bayer.com
Codonics Pielago N° 34 Acueducto de Guadalupe México D.F. 07270 Tel: 55 - 3622 - 1588 www.codonics.com CYMSA
Tezozomoc Nº 27 Del. Azcapotzalco, México Tel: 55 - 5347 - 2481 www.cymsa.com.mx Distribuidora Intersistemas
Av. Constituyentes 357 Col. Daniel Garza, México Tel: 55 - 5276 - 2808 Fax: 0155 - 5276 - 3002 www.dinsamex.com
ECHOSONIC, S.A. DE C.V. Av. Inglaterra No 4190 Col. Juan Manuel Vallarta, Zapopan Jalisco, C.P.: 45120, México Tel: 33 - 3813 - 5288 33 - 3562 - 0614 www.echosonic.com.mx Editorial Médica Panamericana Hegel N. 141, 2o piso Col. Chapultepec Morales Del. Miguel Hidalgo México D.F. Tel: 55 - 5250 - 0664 Fax: 55 - 2624 - 2827 www.medicapanamericana.com
Bard
Paseo de la Reforma 505 Piso 15 Col. Cuauhtémoc, México, D.F. Tel: 55-2000-2500 Fax: 55 - 5211 - 2517 www.bard.com CANON USA 15955 Alton Pkwy. Irvine, CA 92618, USA Tel: 949 - 753 - 4433 Fax: 949 - 753 - 4184 www.usa.canon.com/DR Carestream Health Soluciones Médicas Comercial S.A. de C.V. Av. Prolongación Mariano Otero No 408, Ciudad Del Sol Zapopan Jalisco, México Tel: 33 - 3818 - 6558 Fax: 33 - 3678 - 6156 www.carestreamhealth.com
EyCISA
Enrique Ibsen No. 40 - 5to. Piso Col. Polanco Chapultepec Del. Miguel Hidalgo México, D. F. C. P. 11560 Tel: 55 - 5280- 7058 / 7059 Fax: 55 - 5280 - 8720 www.eycisa.com
IMS - Images Medical Supplies
Capulín 46 - 302. Col. Del Valle México, D.F. C.P. 03100 Tels. 55 - 5575 - 1932/ 55 - 5575 -1923 www.imsmexico.com.mx INALTEC México S.A. DE C.V.
Ruben Darío 39 Desp 5 Col. Polanco Reforma Miguel Hidalgo, México D.F.
Ingeniería y Logística Electromédica, S.A. de C.V. BK Medical
Amesquite Nº 93, Col. Santo Domingo Coyoacán, C. P. 04369, México, D. F. Tel/fax: 5619-2769 / Tel: 5610-6824 www.bkmed.com Juama S.A. de C.V.
Corregidora 380, Col. Miguel Hidalgo, Del. Tlalpan, México D.F. Tel: 55 - 3098 - 9700 Fax: 55 - 5666 - 7694 Juste S.A.
Calzada México Xochimilco 5153 Col. Fraccionamiento Jardines del Ajusco, Tlalpan, México D.F. Tel: 55 - 5483 - 2970 Kodak ver Carestream Health
Konica Minolta
Electronica y Medicina, S.A. Av. Revolución No.756 Esq. Holbein Col. San Juan Mixcoac, Mexico, D.F. Tel: 55 - 5611 - 2020 www.eymsa.com
EYMSA
Av. Revolución Nº 756 Col. San Juan Mixcoac, México D.F. Tel: 55 - 5611 - 2020 Fax: 55 - 5611 - 2331 www.eymsa.com.mx
Casa Plarre
Cuauhtemoc Nº 220 - 201 Col. Doctores, México, D.F. Tel: 55 - 5134 - 0270 www.casaplarre.com Insurgentes Sur 863 - Piso 15 y 16 Col Nápoles Del. Benito Juárez C.P. 03810 México, D.F. Tel: 52 - 55 - 804 1500
Av. Santa Fe. 495 Int. 202 Col. Santa Fe, México, D.F. Tel/ Fax: 55-9177-0300/ 55-9177-0388 www.gehealthcare.com
FUJIFILM de México, S.A. DE C.V. Ejército Nacional No. 531 Col. Granada 11520, México D.F. Tel: 55 - 5263 - 5500 Fax: 55 - 5254 - 1508 www.fujifilm.com.mx
Laico Sistemas Profesionales S de R.L. de C.V.
Av. Bogotá # 282, Col. Cuauhtenoc N. Mexicali, B.C. 21200, México Tel: 686 - 568 - 3476 Fax: 586 - 568 - 1904 www.laico.info Medrad Leibnitz 204, Colonia Anzures Del. Miguel Hidalgo, México D.F. Tel: 55 - 5250 - 6575 Fax: 55 - 5250 - 9762 www.medrad.com
diagnosticojournal.com | 27
Guía de Empresas
MIYMSA, Medidores Industriales y Médicos, S.A. de C.V. Av. Eje Central 436, Col. Alamos Benito Juárez, México D.F. Tel: 55 - 5440 - 4119 Fax: 55 - 5659 - 7873 www.medidores.com Medica Avante Agustin de la Rosa 234 Ladrón de Guevara, Guadalajara Jalisco 44600, México Tel: 33 - 3616 - 8655
Radiología y Electrónica de México, S.A. de C.V. Calzada de Tlalpan #4892 Col. Tlalpan, C.P. 14000 México D.F. Tel: 55 - 5513 - 9959 / 2705 55 - 5655 - 1485 01800 - 546 - 4050 www.remsamexico.com E- mail: ventas@remsamexico.com
Marpel Pharma México
Cerro de Tizoc 49, Bosques de Moctezuma, Naucalpan, México Tel: 55 - 5363 - 1658 Fax: 55 - 5363 - 5496 ventas@marpelpharma.com.mx www.marpelpharma.com.mx
Mindray Medical México
Dirección: Félix Parra No. 175 Col. San José Insurgentes C.P. 03900 México D.F. Tel: (52-55) 5662-6620 / (52-55) 56619450 Fax: (52-55) 5662-6597 NEC Display Solutions of America Ing. Mónica Rodríguez Territory Manager Mexico mrodriguez@necdisplay.com www.necdisplay.com Cel:55-17286818
Raysafe Edward H. Balmelli West Coast Regional Sales Manager Unfors RaySafe, Inc. 453 South Palo Cedro Diamond Bar, CA 91765 Direct: 626-587-9393 Fax: 508-435-5665 Corporate Office: 508-435-5600 Email: edward.balmelli@raysafe.com www.raysafe.com SIEMENS HEALTHCARE SIEMENS S.A. DE C.V. Poniente 116 No 590 Col. Industrial Vallejo Del. Azcapotzalco México, D.F. Tel: 55 - 5328 - 2000 Fax: 55 - 5329 - 5495 www.siemens.com
Tel: 55 - 5364 - 7404 Fax: 55 - 5364 - 0681 francisco.morando@ultramedixi.com www.ultramedixi.com Technodomus Escocia 24, Planta B Col. Parque San Andrés Coyoacán México, D.F. Tel: 55 - 5336 - 3212 Fax: 55 - 5336 - 3329 info@technodomus.com www.technodomus.com Telecomunicación y Equipos, S.A. de C.V. Av. Gobernador José Guadalupe Covarrubias Nº78 Col. San Miguel Chapultepec Del. Miguel Hidalgo México D.F. Tel: 55 - 5241 - 1330 Varian Medical Systems - Interay 3235 Fortune Drive North Charleston SC, 29418 EE.UU. 1 - 800 - INTERAY Tel: 1 - 843 - 767 - 3005 Fax: 1 - 843 - 760 - 0079 interay.sales@varian.com www.varian.com/Interay Vidar Systems Corporation 365 Herndon Parkway Herndon, VA 20170, EE.UU. Tel.: 703 - 471 - 7070 Fax: 703 - 471 - 7665 www.vidar.com
Nithi Guaymas 40, Col. Roma Norte Del. Cuauhtémoc, México D.F. Tel: 55 - 5208 - 7600 Fax: 55 - 5208 - 7600
SMH – Suministro para uso Médico y Hospitalario, S.A. de C.V. San Ramón Nº 51 Col. Del Valle 03100 México, D.F. Tel: 55 - 5687 - 8720 Fax: 55 - 5687 - 9618 www.smh.com.mx
Oncovision Mariano Escobedo 568 y Herschet 12 Col. Nueva Anzures, México D.F. Tel: 55 - 5000 - 5014 Fax: 55 - 5000 - 5046 www.oncovision.es
Slim Royal Cadiz Nº 67-B, Col. Alamos México, D.F. Tel: 55 - 5538 - 1070 Fax: 55 - 5538 - 7664 www.sroyal.com.mx
• Argentina Enrqiue Paniagua Azcuenaga 906, Piso 2 B – CABA Buenos Aires, Argentina Tel: 5411 – 4961 – 2641 enrique@visualmedica.com
Philips Healthcare Philips Mexicana S.A. de C.V. Av. La Palma No 6, Col. San Fernando La Herradura 52784 Huixquilucan, México Tel: 55 - 5269 - 9172 Fax: 55 - 5269 - 9204 www.philips.com
SONOSITE U.S. Headquarters 21919 30th Drive SE Bothell WA 98021 - 3904 Tel: 425 - 951 - 1200 Fax: 425 - 951 - 1201 www.sonosite.com
• Colombia Jairo Hillón Vega Calle 87 No. 22-41 Bogotá, Colombia Tel: 571 – 236 – 0344 jhillon@visualmedica.com
Radcal Corporation 426 W Duarte Road, Monrovia Tel: 626 - 357 - 7921 Fax: 626 - 357 - 8863 www.radcal.com REDI-TECH MEDICAL 529 Front Street Suite 125 Cleveland, Ohio, EEUU www.redi-tech.com
28 | diagnosticojournal.com
SonoScape CO., LTD. 9/F.Yizhe Building Yuquan Road Shenzhen 518051, China Tel: 86 - 755 - 2672 - 2890 Fax: 86 - 755 - 2672 - 2850 sonoscape@sonoscape.net www.sonoscape.com Ultramedixi Av. Circulación Poniente Nº 66 Cd. Brisa, Naucalpan, México
www.visualmedica.com
• México Fernando Barrera Tel: 5255 – 4342 – 7498 fbarrera@visualmedica.com Cibernética y Medicina, S. A. de C. V. Sergio Bernal Tel: 55 - 5347 - 1260 cymsa@prodigy.net.mx
diagnomex.com | 29
Introduciendo una
nueva generación
de equipos de Rayos X en México Q – Vision HF Series: Pantalla touch screen mediante la cual se puede controlar el generador para que el usuario pueda manejar la totalidad de los parámetros y tener acceso a las más de 5000 técnicas predefinidas o agregar las que el usuario requiera. Además ahí mismo se tiene acceso a los manuales de operación y servicio, así como soporte técnico en línea.
Tech Vision: Esta tecnología permite al usuario controlar los parámetros de disparo desde la columna del tubo de Rayos X y visualizar las imágenes tomadas. De esta manera se facilita el manejo del equipo y del paciente. Ave. Masaryk No. 111, piso 1 Col. Chapultepec Morales México D.F. C.P. 11570
T. +52(55)3300.6090 / 3300.5926 F. +52(55)3300.5999 www.eycisa.com
Philips Sonalleve Magnetic Resonance HIFU Reducción en tiempo de recuperación Innovación médica para el tratamiento de pacientes con fibromas que permite realizar intervenciones no invasivas guiadas por imagen.
Para mayor información: South Latam: healthcare.argentina@philips.com / 0 800 777 7691 Resto de América: philips.healthcaremk@philips.com / 1 800 706 9400