Revista Equipaje Edición 19

EQUIPAJE No.

Revista virtual de viajes y entretenimiento

19

Leรณn

Festival de Globos de

28

los 10 mejores de Aruba!

48

el Valle del Cocora y su historia

56 Lisieux en elEquipajelaRevista norte de Francia

1

Contenido Barichara es considerado uno de los más bellos municipios de Colombia gracias a que ha mantenido intactas sus costumbres y arquitectura por años.

26

Número 19 / 2017

portada

8

PREGUNTA PREGUNTA

- ¿cuáles son 5 destinos preferidos? Preguntamos a nuestros seguidores de Facebook y esto nos contestaron.

8

el festival de globos de León

38

Lisieux en Francia, hermoso territorio espiritual

- Uno de los tres más grandes festivales de globos aerostáticos del mundo se viste de fiesta.

- Lleno de cultura, historia y religiosidad, este es uno de los sitios más bellos de Europa.

PORTADA: FOTOGRAFÍA: ©JORGE IVAN VASQUEZ

2

EquipajelaRevista · #19 · 2018

EquipajelaRevista

3

4

EquipajelaRevista · #19 · 2018

EquipajelaRevista

5

Director General Jorge Iván Vásquez C.

Coordinador editorial, Diseño y Diagramación V/PG Infografías mapas google Maps web master colaboradores www.revistaequipaje.com PAXZU

6 Editorial

fotografías latinimagenes.com

10 Destino recomendado

©Todos los derechos reservados

24 Pregunta pregunta 28 Conteo regresivo 40 Crónicas de Viaje 48 Por Colombia 56 Destino recomendado 66 Cuánto cuesta 68 Próximo número

© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PARA PODER PUBLICAR, COPIAR O REPRODUCIR EL ARTÍCULO, DEBE SER CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL AUTOR

6

EquipajelaRevista · #19 · 2018

EquipajelaRevista

7

C Tocando el cielo

Jorge Iván Vásquez C. Director

uando vi en la carretera un gran avso que invitaba a disfrutar del festival de globos de León en guanajuato, pensé que no me podía perderme esa experiencia. Iba camino de Ciudad de México a Irapuato y ese aviso fue como una iliçuminación que hizo aplazar mi viaje hasta nueva orden. Y sin duda cada dólar demás fue bien invertido es una fiesta visual sin precedentes.

El festival de Globos de León en Guanajuato es un espectáculo visual que es más una fiesta llena de alegría, música, cambios dxtremos de temperatura, licor, alegría y muchos pero muchos globos de todos los tamaños y colores.

Este festival de 3 días completos se da al lado de un embalse que hace todavía más vistozo cada detalle del festival.

Aunque el frío de la noche puede llegar a calar los huesos, la fiesta nocturna y la madrugada vestida de colores haen que esos cambios de teperatura valgan la pena. Son más de 300 globos de diferentes países que llegan para darle color al cielo tanto de día como de noche, viviendo así uno de lso festivales más grandes del mundo de este tipo.

8

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Siempre tendrás la oportunidad además de gozar al son de los cantantes de moda a nivel mundial y de disfrutar las mejores comidas y bebidas mexicanas.

Además la ciudad de León es el anfitrión perfecto para esta fiesta, engalanada por sus catedrales y grandes avenidas. Una ciudad para no perderse en el centro de México, en cualquier época del año.

Editorial

EquipajelaRevista

9

Cielo de colores

10

EquipajelaRevista · #19 · 2018

El festival Internacional de Globos de León en Guanajuato México, se ha convertido en uno de los más impactiantes y hermosos del mundo.

Textos y fotos: Jorge Iván Vásquez C.

DestinoRecomendado

11

Fiesta en el cielo

E

l Festival Internacional del Globo está a punto de celebrar su edición número 17 y como ya es costumbre nuevamente los protagonistas de esta fiesta serán los Globos provenientes diferentes partes del mundo.

Del 16 a 19 de noviembre el cielo de León se llena de colores, miles de visitantes nacionales y extranjeros quedan cautivados con la belleza de uno de los espectáculos más maravillosos que adornan el cielo de León en noviembre.

En 16 años de trayectoria, el FIG ha logrado reunir a más de 2,100 globos, y a más de 4.5 millones de visitantes de todo el país y el extranjero, convirtiéndolo en el principal producto turístico de esta región mexicana. Único en México y Latinoamérica, el FIG no sólo es una gran atracción

El despegue en conjunto de globos aerostáticos, eventos alternos, exposiciones, y conciertos de talla mundial son parte de esta gran fiesta que sin igual que disfrutan cientos de miles de personas congregadas alrededor para el estado de Guanajuato, sino del parque que acompaña el embalse que también ha posicionado interde León. nacionalmente a León como uno de los destinos más importantes en En el 2018 participan 200 Globos el mundo de la Aerostación, ya que provenientes de países como Esta- cuenta clima y condiciones atmosféridos Unidos, Canadá, Brasil, España, cas excelentes para la práctica de este Alemania, Holanda, Bélgica, Francia, deporte, reúne año con año a los meItalia, Reino Unido, Suiza, Suecia, Ucra- jores pilotos que buscan disfrutar de nia, Rusia, Lituania, Japón, México, etc. una experiencia inolvidable.

12

EquipajelaRevista · #19 · 2018

DestinoRecomendado

13

El festival en números Entre los 3 principales eventos de su genero a nivel mundial.

Se elevan 200 globos de 23 paises participantes.

Más de 550 mil visitantes se esperan en este año.

Son 3 días de magia, luz, color, música, fuegos artificiales y mucho más.

14

EquipajelaRevista · #19 · 2018

La majestuosidad del festival se ve en cada rincรณn; desde el mismo momento en que se inflan los globos se empieza a sentir la esencia del evento y su propรณsito.

DestinoRecomendado

15

El Festival Internacional del Globo es un punto de reunión para toda la familia. Aquí, además de ser testigos de un espectáculo sin igual, podrán disfrutar de cientos de horas de eventos alternos, como conciertos de clase mundial, exhibiciones, zona comercial, áreas gastronómicas, actividades culturales y deportivas, entre otras.

16

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Orígenes de la geoestación El Padre Bartolomeu Lourenço de Gusmão, nacido en Villa de Santos, Brasil, en 1685, descubrió que el aire caliente se vuelve más ligero al ver cómo una burbuja de jabón se elevaba al pasar sobre una vela encendida. Más tarde y después de varios experimentos, el 8 de agosto de 1709 realiza una exhibición al Rey Juan V de Portugal y varios

miembros de la Corte, en la que logró elevar un globo de papel hasta 4 metros, impresionando a los asistentes, quienes después lo bautizarían como “El Padre Volador”.

DestinoRecomendado

17

18

EquipajelaRevista · #19 · 2018

DestinoRecomendado

19

20

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Creatividad geostática En cada edición del festival se presentan diferentes globos con formas y figuras que sorprenden. Desde Ugly birds, hasta dark vader, pasando por el arte de Van Gogh o el cristo redentor de Rio de Janeiro, cientos de formas y figuras llenan de color el cielo de León.

ro. Allí puedes conseguir todo tipo de comidas, bebidas, y hasta espacio para poner tu carpa para no perderte ninguno de los eventos nocturnos que son tan mágicos como los del día. Así mismo puedes Así mismo los organizadores aprovechar para recorrer luese encargan de hacer de este go las calles de León, una de evento uno de los más organi- las ciudades de vanguardia de zados y amables de su géne- la región central del país.

DestinoRecomendado

21

Tenencuenta El León el clima se maitnene algo constante durante el año, suendo la más calurosa y lluviosa mitad de año, y la más fría y seca final de año.

CÓMO LLEGAR:

SITIOS RECOMENDADOS: • Arco Triunfal de la Calzada de los Héroes • Palacio Municipal • Calle de mirador • Museo Arqueológico y Archivo Histórico de la Ciudad • Museo de Ciencias Explora • Parque Metropolitano • Vergel de la Sierra • Zoológico de León • Zona Peatonal Centro Histórico • Casa de las Monas

22

EquipajelaRevista · #19 · 2018

León es una ciudadl del centro de México, existiendo un aeropuerto entre Silao y León, más no directamente enla ciudad. Aun así el transporte público por las carreteras mexicanas es excelente y podrás disfrutar de 4 horas aproximadas desde CDMX. QUÉ LLEVAR: La época de noviembre en León es fría de noche, por lo que es recomendalbe llevar ropa abrigada, y si te es posible lleva tu propa carpa.

Más información en: https://www.festivaldelglobo.com.mx/noticias.php

DestinoRecomendado

23

Pregunta Pregunta

En cada edición hacemos una pregunta a nuestros amigos de las redes sociales.

Acá algunas respuestas.

¿cuáles son tus 5 lugares imperdibles antes de morir, con respecto a viajes?

Katheryn Contreras Palma Budapest, Hungría

Ivan Bufano La Havana (Cuba), The Ice Hotel (Iceland), Paris (Francia), San Salvador de Bahia (Brasil), Barcelona (Spain) Carlos Alberto Nieto Rozo Irlanda/ Escocia/ Francia / Tailandia/ Budapest/ New York Ivonne Hernandez India, Suiza, China, Japón Andres Mahecha

24

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Sur de Italia, Bali, Nepal, el Tíbet y todo Francia!!!

Julio Roberto Rubio Lobo -Varanasi -Agra PiNz WaLt Londres , Egipto, Cuba, Italia, -Machu Picchu -Valle del Cocora Francia -Venecia Juan Alberto Aroca La ruta del sol glacier national park , Montana USA, Ximena Martinez Ossa Yellowstone Montana USAy Tailandia, Italia, Perú, Francia.. el mundo!

Wyoming ,USA..!

Gabriela Navia Torres Grecia, Holanda, groenlandia, Islandia, india.

Pocho Ardila Hernandez 1.rwanda 2. Iceland 2.

N.zeland 4. Indonesia 5. West U.S Adrianita Echeverria Quijano Canada , paris , dubai Alex Tobon Garcia El Cairo, Mikonos, Sídney, Cabo norte-noruega, isla boracay-filipinas Maria Camila Ocampo Cardona Italia, India, Perú, Francia, México John Fabio Messa Colombia • India • Egipto • Grecia & Australia Milagro De Jesus Castro Viena, Vietnam , Sri Lanka, Berlín, Bali...

EquipajelaRevista

25

Maria Tobar Caldas Fiji, Bora Bora, Bali, Alaska, Madagascar Cristian Camilo Hernandez Poveda Grecia/Londres/ Australia /Japón /África /

Emerson Jaimes Garnica Caño Cristales - Amazonas Barichara - La Laguna Verde - La casa de mis papitos.

Mauricio Daza Islandia, Libano, Isla de Pascua, Grecia, Mongolia.

Lucho Luis donde sea barato y con cominudades particulares y únicas. Guatemala, paises de africa, rumania, comunidades de colombia, mongolia

Juan Alejandro Duque Mildenberg -costa amalfitana (Italia) -crucero Chile/Argentina Rubén Arias Valencia (glaciales) India, Latinoamérica completa, China, Thailandia, -Japón -Selva Negra (Alemania) República Checa -Valle de los dioses (Perú) Alex Churro Rodríguez Maldivas, Cancún, san Aquiles Iturriaga Yuley Amparo Patiño Andrés, Italia, Dubái 1. Safari en Africa (Kenia, Santorini, París, Dubái, Tanzania, Sudáfrica... cataratas de Iguazú cualquiera) 2. Parque Tayrona, Sierra Fanny Consuelo Martinez Nevada, Ciudad Perdida Difícil...Paris, san 3. Cataratas de Iguazú petersburgo, el páramo de 4. Parque de los nevados Puracé, Islandia, Toledo (nevado del Ruiz) 5. Desierto del Sahara Arturo Cabra Paris. Londres. Buenos Aires .

Nati Jimenez A Tengo más de 5..Santorini, Amsterdam. Zúrich Paris, Roma, Bali, Perito Andrés Felipe Gudiño Moreno, Uyuni, Urulu ...

Atenas, Italia en general, Katherin Ayala Franciacolorado river, Seoul, Hawai Holanda-Mexico-Africa-Islas griegas Caño Cristales

26

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Lago Tarapoto, Amazonas

Hernando Reyes Isaza Martha Lucia Gomez Torres Portugal, Suiza Zambia, Irán, Japón, Yemen y Grecia, Italia, Francia, México, Namibia Portugal, España, Canadá... Edgar Villamizar Cumaral, Restrepo, Daysi Janeth Pabon Valero Gloria Serrano Bucaramanga , San Gil y Regresar a mi amada Turquia, Positano, Jordania, Giron Ragonvalia, Caño Cristales y el amazonas el más Jesus David Cardona Rivillas Peru, EEUU, Venezuela, Australia, Grecia.

Fanny Camerano Perito Moreno y Machupichu(los repetiría) Caño CristalesSuiza- Mónaco Cumaral, Meta

EquipajelaRevista

27

10 Turismo sostenible

En Aruba se hacen grandes esfuerzos por mantener las playas limpias y se educa a visitantes y propios para mantener la isla en perfecto estado a través de diferentes campañas de toma de conciencia y valor por lo propio.

28

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Las razones para ir a Aruba

A

ruba posee cientos de atractivos, muchos de ellos desconocidos incluso para la mayoría de sus amantes. Desde diferentes ofertas gastronómicas con sabores de todo el mundo, hasta deportes y diversiones para todas las edades.

Normalmente pensamos en Aruba como las mejores playas del caribe y sin duda así es. Pero más allá de eso, debemos pensar que existen muchas otras novedades que a veces ni conocemos de esta hermosa isla.

Por eso si piensas ir, consulta bien con tu agencia de viajes o con la página oficial de Aruba para que organices tu viaje y disfrutes de todos los atractivos sin perderte nada. Seguro hay algo para ti que harás que ames Aruba como la amamos todos.

Textos y fotos: ATA www.aruba.com

ConteoRegresivo

29

9 Comida vegana

Con el sabor característico del Caribe, Arube ofrece una de las más variadas propuestas de comida vegana de la región.

Todo tipo de restaurantes presentan su mejor carta.

30

EquipajelaRevista · #19 · 2018

8

Sus cultivos de Sabila

En 1840, la maravillosa planta de aloe vera se introdujo en Aruba. Poco después, dos tercios de la superficie de Aruba se cubrieron de plantas de aloe vera, y la isla se convirtió en el exportador más grande del mundo.

ConteoRegresivo

31

7

Pedir matrimonio

Aruba lanzó una campaña para invitar a mujeres arriesgadas a pedirle matrimonio a sus parejas. La experiencias tuvo gran respuesta, y fueran muchas las parejas que no solo pidieron su mano sino que se casaron en la isla.

32

EquipajelaRevista · #19 · 2018

6 La familia

Aruba es acogedora y activa para toda la familia, con playas exclusivas para niĂąos y gran cantidad de eventos solo para los mĂĄs chicos.

ConteoRegresivo

33

5 Kayakin

Sus aguas tranquilas y transparentes hacen de la aventura del kayak toda una experiencia inolvidable.

34

EquipajelaRevista ¡ #19 ¡ 2018

4 Snorkel

El snorkeling en Aruba se vive con gran intensidad debido a sus claras aguas y grandes cantidades de arrecifes llenos de belleza y actividad.

ConteoRegresivo

35

3 Su clima

Gracias a sus 24 grados centígrados y a que se mantiene así durante todo el año, Aruba es el sitio perfecto para broncearse y descansar en cualquier época del año. Así mismo su posición geográfica la aleja de posibles huracanes.

36

EquipajelaRevista · #19 · 2018

2 Oranjestad

Las calles y los paseos de Oranjestad, mezcla perfecta entre lo viejo y lo nuevo, la hace una ciudad portuaria muy concurrida; estรก repleta de tiendas minoristas internacionales de lujo, boutiques y deslumbrantes tiendas de joyas.

ConteoRegresivo

37

1

Sus playas

Esas magníficas playas que dan ganas de quedarse por meses disfrutando de esa arena blanca y el mar de colores que contrasta con la naturaleza interminable submarina. Nada como vivir esta experiencia única sin límites!

38

EquipajelaRevista · #19 · 2018

ConteoRegresivo

39

EUROPA Perderse para encontrarse y algo más

Viajero empedernido amante del mundo entero, este bonaerense nos invita a mirar Europa desde otro punto de vista.

Textos y fotos: Miguel Ángel Ledhesma

40

EquipajelaRevista · #19 · 2018

CrรณnicasdeViaje

41

L

a mejor forma de conocer es perdiéndose, y más aún si se trata de Europa. Dejarse llevar por lo imprevisto es la mejor manera de sorprenderse, de contemplar, de recuperar la curiosidad, de descubrir recovecos que no figuran en las guías oficiales. La mejor manera de conocer y perderse por Berlín, Zurich o Amsterdam es rentando una bicicleta. Praga, Viena o Luxemburgo son ciudades pequeñas y tranquilamente pueden caminarse en un día; en cambio ciudades como Roma o Bruselas son muy grandes y lo más conveniente será combinar con el transporte público.

42

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Berlín, el futuro hecho realidad

V

isitar Berlín no es visitar el pasado como muchos creerían, es visitar el futuro. Una ciudad sumamente ordenada, sustentable, inteligente y con gente muy amable que ha sabido fortalecerse y aprender de su historia. No son las ruinas de su Muro ni el Monumento al Holocausto Judío lo que más representa a Berlín, sino que la armonía y el adelanto tecnológico y cultural en el que viven. Rentar una bicicleta será la mejor forma de imitar el modo de vida del ber-

linés y de conocer en pocas horas sus principales atractivos turísticos y sus espacios no tan conocidos.

ios res y sit sus ba n e te d p s e o ac ch : en mu ible que solo n ió c n s Ate po mer es para co efectivo. n pago e

Amsterdam, turismo sin censura

L

a bicicleta es también la mejor opción para recorrer las calles de Amsterdam, pero a diferencia de Berlín, aquí todo es más caótico y con un atractivo muy especial: una red de canales semicirculares. Además, sus calles huelen a cannabis, hay coffee shops por todas partes, y por la noche es común ver tanto a grandes como a chicos recorrer el Barrio Rojo en el que las prostitutas son un atractivo turístico más.

calles, zar las u r c l a n s, atenció os lado mucha irar hacia tod tiempo r ta s e r n: p o el sym Atenció los semáforo nen y van tod r ie v ta s e leta resp las bicic iones. porque das las direcc to desde

CrónicasdeViaje

43

Roma, comer y hacer historia oma puede ser igual de caótica que Ámsterdam, pero sin bicicletas, y con una riqueza patrimonial a cada paso. En Roma se respira historia, se pisa historia, se hace historia... pero sobre todo, se come para hacer historia.

R

Se podría decir que una visita al Coliseo Romano o al Vaticano son la mejor opción, pero no, la gastronomía es la principal riqueza con la que cuenta esta Capital: pasta a la carbonara, pizza Margarita y de los mejores helados del mundo.

Zurich, ciudad impecable

Esta ciudad no necesita de canales para brillar, los ríos Limmat y Sihl que la atraviesan con sus aguas cristalinas y cisnes danzantes, la

ción la esta jor e d a c r la me se ce no ser cuidado : alojar n e d ió e c u n Ate des es p s. de tren astante central s un sector b es ambulante r e o , n d opció vende uchos y con m

vuelven magnética. Y al igual que Ámsterdam sus calles también huelen, pero a queso fundido.

En Zurich todo funciona con la exactitud de un reloj y hay mucho control policial por cámaras, por lo que será muy importante que como turista se comporte. Un dato a tener en cuenta es que aquí se encuentra la sede más grande de Google en Europa continental, por lo que si consigue una invitación personal vale la pena el recorrido.

s caras des má euro, a d iu c es el de las rich es a utilizada no n poco preu Z : n Atenció a y la moned Sí cuenta co ecesitará, n o. op de Eur el franco suiz mprar lo que o e c u e q sino nvien to le co supues stino previo. e en un d

44

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Luxemburgo, laberinto feudal Luxemburgo ha sido la sorpresa en este recorrido. Una ciudad de cuento, con recovecos medievales y naturaleza ondulante que la atraviesan de principio a fin. Recorrer esta pequeña ciudad es subir y bajar todo el tiempo, es cruzar puentes, acueductos y descubrir miradores.

Luxemburgo se pierde en el mapa y no cuenta con las mayores promociones a nivel turístico, pero vale la pena tomarse un par de días para recorrerla, contemplar y tomar las mejores fotografías.

ber a de U sistem l cargando n o c uenta hote n: no c asta el dor.

Atenció le y caminar h asiado agota m ib e dispon puede ser d je equipa

Viena es música o no es nada Viena puede quedar perdida entre las demás ciudades si solo se la va a recorrer para tomar una foto de sus atractivos patrimoniales. Viena es Mozart, es ópera, es ballet... Viena tiene sentido si se ha comprado un ticket para asistir al teatro.

Sus parques, monumentos y edificios históricos son más que dignos, pero el cuerpo nos quedará con sabor a poco si no nos hemos dejado llevar por el acorde de un violín o el compás de una coreografía clásica. podrá l centro gua poe d s e las call ederos de a n: por fresca b Atenció r fuentes y be obar el agua bio. r a p nu encontr se pierda de tiales del Da n o a n n , table los ma lina de y crista

CrónicasdeViaje

45

Praga, destino ideal para compras Praga es castillos y puentes, pero también es una de las ciudades más baratas de Europa, tanto para comer como para comprar ropa. Esta ciudad es ideal para tomar excelentes fotografías, pero sobre todo para dejarse llevar por el turismo de compras.

Un día recorriendo el casco histórico y otro día para visitar sus centros comerciales, son más que suficientes para disfrutar de esta ciudad.

rse á senti o podr te vivientr n e c l n e aleja d r a mucha ge al igual n: si se a, ve Atenció guro, podrá ehicular. Prag e v s s in o a algo euro. es y c las call oco utiliza el do en p m iza ta que Su

Bruselas, ciudad para perderse o ciudad perdida La ciudad fue creada sobre un pantano y esa es la sensación que puede tener cuando se encuentra en Bruselas: que se está caminando sobre arenas movedizas. No importa que use un plano impreso o consulte un mapa en el celular, en Bruselas no existirá opción más que perderse.

Bruselas es caos por donde sea que se la mire y quizás su atractivo turístico no merezca la pena el riesgo. Al igual que en Praga será mejor que tome sus precauciones. selas, ra n B r u o d a s na su s perso d haga riene mucha jor que uste p : x n e ió s c Aten rá me a sus propia bre esta e s e u q o iv por lo iterio s ido y v re c o r r r m a r s e u n c r io p o r p fo tes de cias an . ciudad

46

EquipajelaRevista · #19 · 2018

HotelesyEspacios

47

Valle del Cocora

48

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Uno de los paisajes naturales mรกs bellos de colombia, alberga su รกrbol nacional: la imponente Palma de cera del Quindio.

Textos y fotos: Jorge Ivรกn Vรกsquez C.

PorColombia

49

E

Historia singular

s imposible llegar al Valle y no sentir que te encuentras perdido hace millones de años en un paraíso donde falta poco para que un gran dinosaurio salga a encontrate. Tal vez es por las grandes palmas, por lo formidable del terreno, o por las formaciones montañosas que hacen de este territorio algo particular.

El Valle del Cocora fue declarado parque en coservación hace ya más de 30 años, y cada vez es más recorrido por turistas nacionales y extrangeros que lo encuentran fascinante.

Sabías que... el verdadero nombre del valle es Cocorá? efectivamente con la tilde!

Parece ser que el nombre viene del sonido de un ave de la regiín que entonaba dicho canto y los indigenas llamaban así al ave y al Valle. Lo que en un principio fue a finales del siglo XIX una finca privada, se convirtión con el paso del tiempo en una reserva forestal donde habitan especies en peligro de extinsión entre las que se encuentran la palma

50

EquipajelaRevista · #19 · 2018

de cera del Quindío, actualmente el árbol nacional de Colombia, y varias especies de aves entre otras.

El Valle pertenece al ecosistema de bosque nuboso, lo que hace que se mantenga normalmente húmedo, perfecto para la ocnservación de este tipo de ambientes donde llueve casi todos los días.

PorColombia

51

52

EquipajelaRevista · #19 · 2018

PorColombia

53

Tene ncuenta El Valle del Cocora, se encuentra a una altura entre los 1800 y los 2400 mts.

HORARIO: El parque está abierto al público permanentemente

Se encuentra a una distancia aproximada de 24 kilómetros de Armenia la capital del Quindío, y a unos 10 minutos de Salento, uno de los pueblos más representativos del eje cafetero.

El tiempo promedio de permanencia es de 2 horas, y puedes recorrerlo a caballo o a pie.

Recuerda llevar zapatos cómodos para caminar, un saco o abrigo con capucha por si llueve, y sombrilla por si acaso.

Existen guías que te cobran 10 Dols. aprox. promedio Si vas hasta el Valle desde Salento, existen unos jeeps que te acercan y permanentemente hacen el recorrido.

Conseguirás algunos restaurantes en el camino con platos variados.

54

EquipajelaRevista · #19 · 2018

CÓMO LLEGAR Desde Armenia hasta Salento encuentras carreteras pavimentadas con excelente estado. en salento puedes tomar diferentes medios de transporte hasta el inicio dle recorrido.

TAMBIEN PUEDES VISITAR El eje cafetero es rico en destinos turísticos.

Los más cercanos al Valle, son el mismo Parque Nacional de los Nevados, del cual hacer parte, y los municipios de Salento y Filandia.

PorColombia

55

Lisieux El corazón de Normandía al norte de Francia es en uno de los centros turísticos y espirituales más importantes de Europa.

Textos y fotos: www.lisieux-tourisme.com

56

EquipajelaRevista · #19 · 2018

DestinoRecomendado

57

Espacios de fe

L

isieux es uno de los sitios más bellos de Francia, no solo por sus paisajes naturales, sino por toda la historia que hay en ella, tanto a nivel geopolítico como espiritual. Y una de sus principales repredentantes es Santa Teresa, tambien llamada doctora de la iglesia.

Thérèse Martin nació en Alençon en 1873. Murió de tuberculosis el 30 de septiembre de 1897 en el Carmelo de Lisieux, en el que había entrado a la edad de 15 años. Sus memorias, publicadas un año después de su muerte y traducidas a más de 60 lenguas, son conocidas en todo el mundo. Dos años después de ser declarada Santa por el

58

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Papa Pío XI fue proclamada Patrona de las misiones. En 1997, el Papa Juan Pablo II declaró a Santa Teresa Doctora de la Iglesia. El 19 de octubre de 2008, los padres de Santa Teresa, Louis y Zélie Martin, fueron beatificados en la Basílica de Lisieux. Desde entonces, el relicario que contiene sus reliquias está expuesto en la cripta de la Basílica para que todo el mundo pueda venerarlas.

El 18 de octubre de 2015, los padres de Santa Teresa fueron canonizados al mismo tiempo por el Papa Francisco en Roma. Este acontecimiento hizo de Lisieux un lugar único en el mundo : posee 3 Santos pertenecientes a la misma familia.

DestinoRecomendado

59

Verdadera joya del País de Auge, situado cerca de Lisieux, el Castillo de SaintGermain-de-Livet, declarado Monumento Histórico, destaca por su arquitectura.

60

EquipajelaRevista · #19 · 2018

DestinoRecomendado

61

Además de los maravillososo sitios religiosos, Lisieux cuenta con restaurantes, museos, zoológicos, y mushos sitios más llenos de historia que te harán vivir una experiencia fantástica.

62

EquipajelaRevista · #19 · 2018

DestinoRecomendado

63

Tenencuenta El clima del norte de Francia tiene marcadas estaciones por lo que es importante teer en cuenta la época de viaje.

CÓMO LLEGAR: Lisieux se encuentra A 2:20 de Paris a Paris en automovil y en tren 1:45 horas. A mitad de camino entre París y el Mont Saint Michel

Sitios recomendados: • Castillo-museo de Saint-germain de Livet • Museo de arte y historia • De lisieux • Museo municipal • Le vieux manoir en orbec • Jardín conservatorio de flores y verduras del pays d’auge • Jardines del pays d’auge • Jardines del castillo de boutemont • El jardín de manou • Castillo de canon • Casa solariega de bellou • Musée et jardins du château de vendeuvre • Máquina de vapor

64

EquipajelaRevista · #19 · 2018

INFORMACIÓN PRÁCTICA: Oficina de Turismo de Lisieux : Sandrine PAPINI – Encargada de promoción – 06 62 92 65 12 11 rue d’Alençon – 14100 Lisieux spapini@agglo-lisieux.fr – www.lisieuxtourisme.com Santuario Sainte Thérèse : Barbara, Laurence, Ria and Céline – 02 31 48 55 08 info@therese-de-lisieux.com – www.theresede-lisieux.com

Publireportaje

65

CuántoCuesta Dolar oficial $20 pesos

Taxi $120 pesos una hora aprox.

Tren y subte

EstadosMéxico León, Unidos

$7 pesos

66

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Coca Cola pequeña Botella $25 pesos

Vino en botella $80/90 pesos en adelante

Entrada teatro 120 pesos en adelante Pizza grande S 90 pesos

Combo en McDonalds $134 pesos

Los precios acá dado son datos promedio y pueden variar segun la fecha y el sitio de la ciudad en la cual se encuentre.

Moneda oficial: Euro Un dólar: 0,87 euros

Taxi desde 4 euros

pequeña Botella

Tren de París a Lisieux: Desde 20 euros

2,40 euros

Combo en

Hamburguesa 7 euros

Vino en botella desde 8 euros

Entrada a bares desde 10 euros

Pizza personal 8 euros

Lisieux, Francia

Coca Cola

EquipajelaRevista

67

PróximoNúmero Destino Recomendado

Monserrat

Entre piedras gigantes se yergue uno de los sitios más bellos de España a solo pocas horas de Barcelona.

68

EquipajelaRevista · #19 · 2018

Destino Recomendado

En México

Castillo de chapultepec

Una de las obras más bellas de la Ciudad dde México nos muestra su mejor cara.

El Lago Victoria Las hermosas formaciones rocosas llamadas Kopjes, son los protagonistas de este viaje al Lago victoria en África.

PróximoNúmero

69

70

EquipajelaRevista · #19 · 2018