EQUIPAJE No.
Revista virtual de viajes y entretenimiento
18
Los rincones de
Guanajuato
50
Popayรกn, la ciudad Blanca de Colombia
26
Viviendo el verano en Alaska
40
EquipajelaRevista El Castillo de Montjuic en Barcelona
1
Contenido Guanajuato es por mucho una de las ciudades más bellas de México. Sus coloridas calles y barrios la hacen única.
26 8
Número 18 / 2018
portada
8
PREGUNTA PREGUNTA
- ¿Qué lugar recuerdas y porqué? Preguntamos a nuestros seguidores de Facebook y esto nos contestaron.
Alaska y sus encantos visto por un gran fotógrafo - Maravillosas esceneas de uno de los siitos más inexplorados del planeta.
38
Popayán, la ciudad blanca
- La Hermosa ciudad al sur de Colombia nos muestra sus calles y roncones. PORTADA: FOTOGRAFÍA: ©JORGE IVAN VASQUEZ
2
EquipajelaRevista · #17 · 2017
EquipajelaRevista
3
Director General Jorge Iván Vásquez C.
Coordinador editorial, Diseño y Diagramación V/PG Infografías mapas google Maps web master colaboradores www.revistaequipaje.com PAXZU fotografías latinimagenes.com
©Todos los derechos reservados
6 Editorial 8
Destino recomendado
22 Pregunta pregunta 28 Alaska 40 Hoteles y espacios 50 Por Colombia 60 Cuánto cuesta 62 Próximo número
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PARA PODER PUBLICAR, COPIAR O REPRODUCIR EL ARTÍCULO, DEBE SER CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL AUTOR
4
EquipajelaRevista · #17 · 2017
EquipajelaRevista
5
Editorial
M Los encantos de Guanajuato
Jorge Iván Vásquez C. Director
éxico sorprende en cada momento. Ya sea ciudades, paisajes o personas, no hay nada en este hermoso país que no deje huella en quien lo visita. Y Guanajuato no podía ser la excepción. Una ciudad que se remonta a la historia mexicana por su ubicación estratégica como una de las más importantesd e la revolución mexicana, y que conserva una de las arquitecturas más hermosas de la época colonial. Así mismo por ser una tierra rica en minería, Guanajuato creció entre túneles y pasillos que la comunican dándole a la ciudad una visión única y particular. Guanajuta tiene los colore sde México: tierras, naranjas, verdes... esa combinación que la hace única y maravillosa. Desde el cable y en la cima puede verse una ciudad arquitectónicamente fascinante y enriquecedora. La ciudad es una invitación a reocrrerla a pie, a vivirla a estudiarla y encaminarse en sus callejones. Considerada una de las ciudades universitarias más importantes del paín, su población joven la hacen intensa y llena de vida tanto de día como de noche.
6
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Guanajuato vive y respira tradición, cultura y artes por todas partes. Su clima ademas aporta a recorrerla y sentirla con calma y disfrutar sus diferentes restaurantes y comidas sin afán. Vecina de ciudades como León, Querétaro y San Miguel de Allende, la ciudad se presta para hacer un tour por las ciudades más coloridas del centro del país, y caminar sus calles con alegría y sin pretensiones.
EquipajelaRevista
7
8
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Calles de colores Maravillosos rincones llenos de vida, historia y color, en Guanajuato, una ciudad que es conocida por sus túneles que datan de la época de la minería hace más de 200 años. Textos y fotos: Jorge Iván Vásquez C. DestinoRecomendado
9
Una joven ciudad colonial
Lo que hace de Guanajuato una ciudad especial es esa combinación de una ciudad colonial repleta de gente joven que la vive al máximo.
en el año de 1988 como bien cultural bajo el nombre "Ciudad histórica de Guanajuato y minas adyacentes" patrimonio de la humanidad.
Guanajuato, se remonta a la época precolombina mexicana. Primero se llamaba Mo-o-ti por los chichimecas, que significa "lugar de metales". Posteriormente los aztecas le dieron el nombre de Paxtitlan, que en castellano quiere decir "lugar de la paja". Actualmente su nombre viene de kuanasï= rana uata= cerro quedando escrito correctamente en purépecha como Kuanasïuatu que significa "lugar montuoso de ranas".
Así mismo la Universidad de Guanajuato actualmente representa una de la principales instituciones del país, lo que además ha gene-
Riqueza minera e histórica
Durante la época española la ciudad se convirtió en sitio predilecto para muchos gracias a sus yacimientos de oro y plata. Siendo además protagonista de cruentas batallas entre los seguidores de Hidalgo y los españoles. Así mismo fue declarada como Patrimonio de la Humanidad
10
EquipajelaRevista · #17 · 2017
rado una ola cultural que hace de Guanajuato la segunda ciudad en oferta cultural después de Ciudad de México.
DestinoRecomendado
11
De los viejos túneles que se crearon para la minería se hicieron calles que mantienen su recorrido y sobre los cuales se terminó de construir la ciudad.
12
EquipajelaRevista · #17 · 2017
DestinoRecomendado
13
Mezclas fascinantes
14
EquipajelaRevista · #17 · 2017
L
a ciudad es un mundo de posibilidades a nivel turístico que va desde iglesias y monumentos hasta miradores y bares fabulosos escondidos en rincones mágicos. No es difícil encontrar todo tipo de comidas, tanto mexicanas como internacionales demagnífica factura. Y vale la pena encontrar esos recodos para caminarla pues la ciudad se presta para recorrerla sin mucho equipaje.
La llegada Gracias a su cercanía con otras ciudades, Guanajuato cuenta con todo tipo de facilidades en transporte terrestre y aereo para que sea fácil su llegada. así mismo su capacidad hotelera e ssuficiente y está preparada gracias a ser capital educativa del estado. La ciudad se encuentra en una especie de hueco que hace que sea fácil disdfrutar su hermosa panorámica.
DestinoRecomendado
15
16
EquipajelaRevista · #17 · 2017
DestinoRecomendado
17
18
EquipajelaRevista · #17 · 2017
De oro y plata La ciudad se mueve entre la historia y el conocimiento. Los diferentes sitios entre las calles y túneles nos habla de cientos de años de minería, especialmente de yacimientos de oro y plata, y sus edificios e instituciones educativas nos confiesa que la ciudad se resiste a crecer y madurar. Afortunadamente esto hace de Guanajuato una ciudad cálida, rica en matices y en colores que enriquecen su biología circundante.
DestinoRecomendado
19
Tenencuenta Por tener estaciones, Guanajuato alcanza una temperatura máxima de 26 C, en verano y duna mínima de 3 C, en invierno. El mes mas lluvioso e julio y el más árido marzo.
CÓMO LLEGAR: La ciudad se encuentra aproximadamente a 4 horas en bus desde Ciudad de México, y a una hora de Querétaro.
SITIOS RECOMENDADOS: • Plaza de la Paz • Basílica Colegiata de Nuestra Señora de Guanajuato • Palacio legislativo • Alhóndiga de Granaditas • Universidad de Guanajuato • Teatro Juarez • teatro Principal • Templo de San Diego • Plazuela del Baratillo
20
EquipajelaRevista · #17 · 2017
También puedes llegar a querétaro en avión y de ahí a Guanajuato por vías principales de gran calidad. QUÉ LLEVAR: Dependiendo de la época debes tener en cuenta el clima. Es una ciudad con buenos precios en general, algo más bajos que la capital mexicana.
DestinoRecomendado
21
Pregunta Pregunta
En cada ediciĂłn hacemos una pregunta a nuestros amigos de las redes sociales. AcĂĄ algunas respuestas.
Âżde tus viajes por el mundo, CuĂĄl es el sitio mĂĄs romĂĄntico que conoces? cuĂĄl es el mĂĄs rumbero? cuĂĄl es mas espiritual? CuĂĄl es mĂĄs familiar? Cual el mĂĄs exĂłtico? Emerson Jaimes Garnica ExĂłtico: La Laguna verde en NariĂąo. Rumbero: Cafe del Mar Cartagena. RomĂĄntico: ninguno. Espiritual: La Virgen de la Salud (PĂĄramo Santander) Ăł La Virgen de los Pobres (Mzles). Familiar: El Chochal de MechĂłn. Kabeto DiseĂąo Creativo Un pequeĂąo y hermoso sitio, mal llamado por los argentinos el barrio: URUGUAY, montevideo su capital romĂĄntica con su castillo al aire, y punta del este moda y estilo.
22
EquipajelaRevista ¡ #17 ¡ 2017
David BeltrĂ n RomĂĄntico: Villa de Leyva ExĂłtico: La Isla Gorgona Rumbero: Parque Lleras en MedellĂn Familiar: Paipa, BoyacĂĄ
Espiritual: Jerusalem Carlos Miranda Rumbero : Ibiza Espiritual Tierra Santa Familiar: Orlando RomĂĄntico : Paris y Santorini Johan Saac-Sarmiento AcuĂąa El mĂĄs romĂĄntico: Paris indudablemente es algo inexplicable pero se respira mucho amor đ&#x;’• Esperanza Cuervo Hernandez Romantico: Buenos Aires, Rumbero: Hong Kong y macao Exotico: Dubai
Espiritual: Bali Indonesia Familiar: San andres Luz Marina Cuartas Arango El más romántico Isla Kenepa en Curazao, más rumbero es Zona Rosa Bogota, más Espiritual Cristo De Buga, más familiar muchos, más exótico Gran Cañón. Antonio Cubides Romántico -Budapest, rumbero-Ibiza , Jairo Rodriguez Romántico: Playa del Carmen (México) Espiritual: Termales San Vicente (Santa Rosa de Cabal) Familiar: Salento con el Valle del Cocora (Quindío) Rumbero: La Tolba (Dosquebradas) Exotico: Xel Ha (Cancun) Pocho Ardila Hernandez Romantico: verona Rumbero: mykonos Exotico: palawan Espiritual y caotico (contradictorio): varanassi Familiar: Orlando EquipajelaRevista
23
El sitio wow: perito moreno Juan Gabriel Ramirez Para olvidarse de los Salinas placeres del mundo: xiaha Romántico: La mariposa hotel (Manuel Antonio - Costa Rica ) Patricia Jaramillo ref. 1000lugares que ver Antes Romántico .. Positano. Exótico de morir . Santorini. Familiar Disney Familiar : XACARET playa del Carmen Cindy Alfonso Rumbero: Rio de Janeiro ; Exótico: el salar de Uyuni Exótico : mercado flotante (Bolivia) Damnoen Saduaken Bangkok Familiar: Colombia! Espiritual: el santuario de la Carlos Biscardi Herrera virgen de Fátima (Portugal) Rumbero: Mykonos (Grecia) Romántico: Eze Village (sur de Francia) Julio Roberto Rubio Lobo Romántico: Venecia Rumbero : Juanchito Familiar : Madrid Espiritual: casa de la virgen, Efeso, Turquía. Exótico: Ladrilleros. Andrea Muñoz Romántico : Venecia me encantó más que Paris. Familiar: CancúnRumbero: Miami.
24
EquipajelaRevista · #17 · 2017
romantico puede ser Venecia, rumbero definitivamente New Yorkque nunca duerme, exótico me quedo con Machu Picchu Cuzco, espiritual Vrindavan a una hora de NewDelhi con sus mas de cinco mil templos y familiar Kingston Jamaica Alejandra Herrera Romántico : Barichara Rumbero: capachos -Villavicencio Exotico: Baru
Espiritual: santuario de las lajas Familiar: Guatape. Oscar Javier Melo Yaruro Exótico: Los templos ortodoxos en Meteora (Grecia) Familiar: Eje cafetero (Col) Espiritual: la Acrópolis en Atenas (Grecia) Rumbero: Mykonos (Grecia) Romántico: París (Francia)
Rumbero: Cali Familiar: Orlando - Villa de Leyva. Exótico: Parque Tayrona, Laguna de la Cocha, Laguna Verde, Santuario de las Lajas. Espiritual: Santuario de Fauna y Flora Isla La Corota, Santuario Nathalia Rodríguez Muñoz de Las Lajas, Santuario Virgen Romántico: Cartagena- Villa de de La Playa. Leyva Gabriela Muñoz Recalde Romántico: Villa de leyva Rumbero: Cali Exótico: Laguna verde, Nariño y el Nevado del Ruiz Espiritual: Las lajas, la virgen de la playa, Nariño
EquipajelaRevista
25
Alaska mágico
26
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Si tuviera que hacer un listado de los viajes más mágicos y sorprendentes que he hecho lo más seguro sería que ese verano de 2015 en Alaska estaría cómodamente en el número 1 de mi lista. Textos y fotos:
Andrés Gómez
DestinoRecomendado
27
La historia de un viaje Alaska en verano tiene días con 20 horas de luz. Una condena para los fotógrafos que sufrimos de insomnio cuando la luz nos obliga a estar atentos al clima, los paisajes, los momentos, las texturas y cualquier cosa que pueda alimentar nuestros archivos de imágenes. Fue quizás el viaje con menos horas de sueño que he hecho y gracias a eso tengo imágenes que mientras padecía de insomnio hice unas de día y otras de noche, pero todas con luz ambiente. Para entender un poco estas imágenes y esta historia hay que entender algunas particularidades demográficas de Alaska: Alaska es el mayor de los 50 estados de Estados Unidos en superficie con la menor densidad de población de todo el país. Con más de 1.700.000 Kilómetros cuadrados tiene apenas unos 730.000 habitantes en su mayoría concentrados en ciudades como: Anchorage, la más poblada con menos de 300.000 habitantes permanentes y su capital Juneau que tiene menos de 40.000 habitantes, reuniendo entre las dos casi la mitad de la población total del estado con lo cual tiene una densidad de población de menos de apenas unos 0,4 habitantes
28
EquipajelaRevista · #17 · 2017
por Kilómetro cuadrado, pero en su gran mayoría son tierras completamente vírgenes. A eso hay que sumarle un clima extremo, actividad sísmica frecuente y un estilo de vida apto para locales y unos muy pocos colonos exitosos. Hay poco cubrimiento de vías y por eso la mayor parte de sus habitantes se transportan por agua o aire. Es un pulmón y una reserva de agua del hemisferio, pero también una reserva de petróleo de difícil explota-
ción y transporte de crudo que ha tenido algunos desastres terribles como el de Exxon en el año 1989. La pesca comercial, la minería y el turismo son también importantes para la región.
DestinoRecomendado
29
Alaska es el estado con mayor superficie de Estados Unidos y uno de los menos poblados del país.
30
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Ahora de vuelta a nuestro viaje y a las fotos que tome medio sonámbulo en los caminos que unen los puntos que representan los lugares donde tome una foto y después otra más y otra y otra sin contar. Los paisajes enormes, la niebla que se comía los colores, los osos, los renos, las águilas, los salmo-
nes, las ballenas y caribúes, los arcoíris, el hielo y agua, los trenes, los hidroplanos y barcos, el camino, la gente, el cielo, los árboles, las flores, los glaciares, los ríos y algunas cosas que no se nombrar. Son muchas más las fotos que no tomé y las que no voy a mostrar que las que verán, pero así es
mi versión de ese verano. Un verano frio de noches cortas con una cámara colgada al cuello casi todo el tiempo y pocas horas de sueño. Empacar para un viaje así no es tarea fácil siendo un fotógrafo y siendo casi la mitad del viaje en un crucero que sale de Vancouver y va hasta Whittier. Lo primero que tuve que hacer es reducir mi equipo de fotografía a la mitad: Un solo cuerpo de cámara, seis lentes, un trípode, un portátil, tres tarjetas CF de 128 GB, baterías, filtros y algunos otros accesorios básicos. En cuanto a la ropa el espacio en un camarote para dos de 15 metros cuadrados en el crucero es un espacio apretado. Después dos días en tren
Pero son los glaciares los protagonistas de estos viajes. Los témpanos de hielo flotando en el agua no son blancos, tienen minerales pegados y tienen colores que van del blanco a los verdes y azules. El hielo que cubre las cadenas montañosas dibuja líneas que parecen hechas con un rastrillo gigante. Cuando aparece la niebla se diluyen los colores, se suavizan las texturas, se eliminan las cosas más distantes y componer una foto es algo más intuitivo que creativo. Además, el tiempo pasa sin que la dirección de la luz cambie, solo su color y la intensidad. Como es usual en los cruceros tener
Cuando aparece la niebla se diluyen los colores, se suavizan las texturas, se eliminan las cosas más distantes y componer una foto es algo más intuitivo que creativo. y bus para llegar al parque natural de Denali y a Alieska, un refugio de esquiadores que en verano organiza caminatas y otras actividades requiere poder programar un par de cambios de equipaje donde siempre está incluido un morral de 14 Kg de mi equipo fotográfico. En el crucero muchas de las actividades se hacen sin bajar, pero el paisaje y el clima cambiando durante las 20 horas de luz natural diarias son más de lo que cualquiera puede pedir. La vista de los glaciares, las focas, aves, delfines y ballenas. La misma nave es un espacio inagotable para hacer fotografías de 4:30 AM a 12:30 AM. En las paradas hay caminatas, toures en avión, bus o tren que hacer.
los comedores abiertos todo el tiempo es gran parte lo que ofrecen a sus viajeros. Las comidas principales se hacen en turnos y el nuestro era el último de cuatro turnos. Un día después de la comida salí con mi cámara a la cubierta, eran casi las 10:00 PM. La luz era color naranja y rosa y había un doble arcoíris sobre una isla distante. Hay un término para las condiciones de luz que corresponden a después de la puesta del sol, pero hay todavía una luz suave en tonos pastel y el cielo es un fondo degradado de claro a oscuro de abajo a arriba cuando está despejado, es la hora mágica. En los veranos de Alaska puede durar más de tres horas en lugar de menos de una. Era como un niño perdido en un almacén de dulces sin los papás.
DestinoRecomendado
31
Cuando la neblina y la lluvia hacía que los pasajeros se entraran quedaban las cubiertas casi vacías con unos pocos fumadores viendo que el humo que exhalaban se perdía en la bruma entre ellos y el paisaje casi invisible. Yo por mi lado buscaba entre esa bruma los perfiles de las montañas, las aves que aparecen y desaparecen cuando se alejan y cualquier forma que me diera una imagen que se parece a una pintura japonesa o un paisaje de Gustavo Ariza. Tomar fotos cuando los demás guardan sus cámaras es un acto solitario que me dejo algunas de mis fotos favoritas de ese viaje. Pararse en un glaciar es en principio un poco monótono desde el punto de vista del paisaje. Las texturas que
32
EquipajelaRevista · #17 · 2017
se ven de lejos son menos ordenadas de cerca, los pasos cuando caminaba eran incomodos y daba más ganas de mirar a lo lejos que debajo de mis pies. Además, desde arriba el hielo es más un blanco sucio que ese prisma de verdes y azules que vemos cuando no lo vemos directamente desde arriba. Pero sobre el hielo lejos de cualquier árbol encontré una hoja café intacta sobre el hielo y cuando la quise fotografiar con mi lente macro 180mm vi
los visos azul turquesa que había visto desde el helicóptero, pero no en mi caminata. Finalmente, como vemos las cosas y como las fotografiamos es un problema de puntos de vista. A Denali llegamos en tren desde Anchorage y ahí pasamos tres días. Después del largo viaje en tren del primer día llegamos a un hotel muy rustico de edificios en madera dentro del parque. Antes de la comida
Cuando quise buscar mi camino de vuelta a la última señal identificada en el mapa había tomado varias fotos cada una en una dirección distinta y mi noción de tiempo y espacio estaba perdida en ese bosque donde dormían algunos predadores que no había visto pero ya empezaba a imaginar.
recorrimos un sendero estrecho que nos tomó un poco más de una hora y media recorrer. No salirse del sendero era importante porque por fuera de él había partes cubiertas por musgos que cuando alguien los pisa puede tener una profundidad de hasta 50cm y estar llenos de agua lo que hace difícil caminar y a menos de 14 grados Centígrados puede hacerse incómodo. Los senderos aparecen en los mapas del parque y tiene avisos numerados para buscar la ubicación en ese punto y los puntos cardenales para alinear el mapa de ruta además de avisos de las especies nativas como osos, linces, renos y otros. Fue una caminata muy agradable con casi todos los miembros de mi familia antes de ir a cenar. Una vez cenamos conocimos un poco
más lo que él hotel ofrecía, pero una vez más cuando todos se fueron a la dormir yo cargué mi cámara y me fui a recorrer el sendero solo teniendo todavía un par de horas de luz para aprovechar sin distracciones. Pero el sendero de un fotógrafo que siempre busca estar del lado correcto de la luz, que escoge el encuadre y el fondo, que va cargado con distractores como lentes, filtros, tarjetas de memoria y baterías se va a veces apartando del sendero del mapa, las señales y ya sin sol directo los puntos cardenales son una opción poco confiable en un terreno desconocido. La luz se fue haciendo cada vez más escasa en un bosque tupido y húmedo. Cuando quise buscar mi camino de vuelta a la última señal identificada en el mapa había tomado varias fotos cada una en una dirección distinta y mi noción de tiempo y espacio estaba perdida en ese bosque donde dormían algunos predadores que no había visto pero ya empezaba a imaginar. Estuve perdido más de una hora después de
que la luz se había ido y llegue a mi habitación pasada la media noche. Me sentía como Caperucita Roja llegando a la casa de Hansel y Gretel. Las fotos de ese bosque son fotos sobre cómo se ven las cosas antes del miedo y como las fotos que no tomé por estar perdido son las que más recuerdo. Muchas veces las fotos que tomamos hablan de las historias que no conocemos. Es así como el ultimo día que pasamos en Denali caminando en un bosque (Uno distinto a ese en el que me perdí) me encontré un poste de madera inclinado sobre las copas de los árboles. Era raro porque de alguna manera estaba muy lejos de la carretera, no estaba cerca de ninguna casa y además no tenía ningún cable que le diera algún sentido útil a si presencia allí. Más adelante encontré otro más, este en el piso, sin cable, partido en dos y luego otro más. Les tome algunas fotos porque eran hermosos, rústicos y porque me gusta tomar fo-
DestinoRecomendado
33
tos de lo que no entiendo. Más tarde ese día tomamos el tren de vuelta a Anchorage y a orillas de la carrilera vi varios de esos postes y un guía conto la historia de esos intrusos empinados sobre las copas de los árboles y abandonados en los bosques inhabitados. La historia lo que cuenta es que Alaska tuvo una red telefónica que cuando se construyó el ferrocarril, la carretera costera y durante la bonanza del oro
en Alaska hubo un proyecto de colonización de Alaska entre la compra de Alaska a Rusia y la Segunda Guerra Mundial que impulsó la infraestructura telefónica en el estado. Sin embargo, después de la Segunda Guerra Mundial la población se reagrupó en unas pocas ciudades y los colonos del vasto territorio abandonaron sus asentamientos. Sumado a eso los cambios de los sistemas de comunicaciones hicieron que la mayoría de
las redes telefónicas se convirtieron en ruinas. La persona contratada por el estado para desmontar las redes obsoletas de telefonía solo retiro los cables de cobre y los vendió huyendo con el botín y dejando los postes en pie por todo el territorio. Sin duda una historia mágica sobre lo que las fotos no cuentan por si solas. Alieska es un refugio de esquiadores durante los meses más fríos, pero en los días más calientes del año se viste de flores silvestres, arándanos y de un verde que es de coníferas, helechos, arbustos, hierbas y musgos. Los caminos llenos de fuentes de agua siempre
...después de la Segunda Guerra Mundial la población se reagrupó en unas pocas ciudades y los colonos del vasto territorio abandonaron sus asentamientos. están húmedos en esta época y los sonidos del bosque solo se escuchan cuando nos detenemos en silencio. Antes de llegar a Alieska compramos una clave taxonómica animal y vegetal en la estación del tren con ilustraciones dibujadas lo que para un fotógrafo resulta un poco anticuado, pero también novedoso por tener que hacer una interpretación de los dibujos para relacionarlos con lo que vamos viendo en el camino. Salimos a dar una caminada por un sendero que en temporada de esquí corresponde a una de las pistas para principiantes. Íbamos con la clave a la mano identificando algunas plantas, hongos, flores y frutos. Tomábamos fotos, comíamos
34
EquipajelaRevista · #17 · 2017
arándanos y todos caminábamos en grupo lo que nos habían aconsejado para prevenir encuentros con fauna salvaje como los osos pardos. Era estación de arándanos que por suerte son iguales a los cultivados, pero más pequeños y por ello fáciles de reconocer. Había otras frutas más pequeñas
luciérnagas pero que se movían de manera extraña y empecé a ver que mi cámara no enfocaba de manera normal. Pare a limpiar mis gafas varias veces, pero algo no parecía estar bien. Cuando empecé a oír las voces un poco graves me empecé a preocupar y se me vino a la mente las frutas de
Alieska es un refugio de esquiadores durante los meses más fríos, pero en los días más calientes del año se viste de flores silvestres, arándanos y de un verde que es de coníferas, helechos, arbustos, hierbas y musgos. de un color cereza un poco secas que según los dibujos de clave taxonómica era una especie de fruto silvestre comestible, pero nos pareció que no era de buen sabor. Mi novia se comió una y la escupió mientras yo me comí varias dándoles una probada a fondo. Más adelante empecé a ver algunas
sabor metálico que me había comido. De manera que nos devolvimos con unas de esas frutas entre mi maleta de cámara al hotel. Cuando llegamos consultamos con un empleado si nuestras frutas eran en realidad comestibles. La respuesta fue que en realidad eran venenosas pero que
seguramente la dosis no causaría más que una molestia con las luciérnagas que veía y probablemente la causa de varias fotos que tome fuera de foco. Son muchas las historias que no les contaré y muchas las fotos que no verán. Un temblor de 7,1, los cultivos de salmones en lagos donde están casi tan apretados como pasajeros en el metro de Tokio a hora pico, Un encuentro con un crucero en la neblina donde pensé que íbamos a chocar, unas ballenas pescando haciendo redes de burbujas con sus crias, un paseo en trineo tirado por perros en un pico sobre un glaciar, un túnel que comparten el tren y el bus y una población entera en un solo edificio entre muchas otras. Historias que recuerdo en parte por las fotos que tome de ese viaje lleno de novedades un tanto absurdas.
DestinoRecomendado
35
Escenario sinigual Alaska tiene algunos de los paisajes más alucinantes y maravillosos de todo el norte de América.
36
EquipajelaRevista · #17 · 2017
DestinoRecomendado
37
Tenencuenta
Recuerda visitar el Queens Museum y admirar la réplica de Nueva York a escala. Cada detalle de la ciudad, edificio, y lugares de la capital dle mundo están allí con detalles impresionantes.
Las mejores épocas para visitar el parque son primavera y otoño, debido a los climas intensos que se viven en Nueya York durante las otras emporadas. Recuerda que estás al aire libre. Lleva zapatos cómodos para caminar y disfrutar de un buen paisaje e incluso un Picnic.
El Metro para muy cerca así que es fácil llegar dede cualquier punto de la ciudad. La entrada no tiene costo y está abierto todo el año.
38
EquipajelaRevista · #17 · 2017
DestinoRecomendado
39
40
Sabemos que Barcelona tiene mucho para mostrar y contar, pero sin lugar a dudas el castillo de MontjĂźic es uno de los sitios obligados para disfrutar la vista de la ciudad, y de paso conocer algo de su historia.
EquipajelaRevista ¡ #17 ¡ 2017
M ontjĂźic Barcelona desde lo alto
HotelesyEspacios
41
Barcelona es de lejos una de las ciudades con más lugares maravillosos para visitar. Su privilegiada ubicación le da la opción de tener en parte toda la cultura europea, y también toda la pasión mediterranea. Contiene cultura, historia, tradición, modernindad, y mucho más. Y entre ese maremagnum
42
EquipajelaRevista · #17 · 2017
de sitios, uno de los más sobresalientes es Montjuic. Allí conjugan múltiples espacios de gran diversidad, entre los que se destacan: La Montaña de Montjüic es un excelente mirador para contemplar la ciudad y está repleto de lugares de interés turístico, algunos de los más destacados son los siguientes:
Fuente Mágica de Montjüic: Situada entre la Plaza de España y el impresionante edificio del Museo Nacional de Arte de Cataluña, la Fuente Mágica de Montjüic es el escenario de un espectáculo de luces y de agua que, tras más de 80 años en funcionamiento, aún maravilla a sus visitantes. Castillo de Montjüic: En la cima de la montaña se encuentra una
antigua fortaleza militar con una larga historia vinculada a la ciudad, que en la actualidad sirve como mirador desde el que se obtienen unas estupendas vistas de la ciudad. Se puede subir caminando o en teleférico. Pueblo Español: Creado para la Exposición Internacional de 1929, representa con gran exactitud los más bellos rincones de algunos
pueblos de la geografía española. Anillo Olímpico de Montjüic: Construidos con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992, el Estadio Olímpico Lluís Companys, el Palau Sant Jordi, las Piscinas Bernat Picornell y la peculiar Torre de Telecomunicaciones de Calatrava forman parte del llamativo Anillo Olímpico de la ciudad. Museo Nacional de Arte de Ca-
HotelesyEspacios
43
taluña: Ubicado en un impresionante edificio, el museo comprende todo tipo de arte e incluye un amplio periodo histórico. Merece la pena. Fundación Joan Miró: Este espacio de referencia de la obra de Miró pretende fomentar el conocimiento y la difusión del arte actual. Jardín Botánico: Con más de 2.000 especies de plantas, este jardín ubicado en el antiguo vertedero municipal muestra en la actualidad una sorprendente belleza.
44
EquipajelaRevista · #17 · 2017
HotelesyEspacios
45
46
EquipajelaRevista · #17 · 2017
HotelesyEspacios
47
Tenencuenta Se puede acceder al Castillo caminando, en vehículo o en transporte público. En caso de llevar auto particular, existe un parquadero cercano al castillo.
HORARIOS Del 1 de noviembre al 28 de febrero: Abierto de lunes a domingo de 10 h a 18 h. Festivos incluidos. Cierre de la taquilla de venta de entradas a las 17:30 h. Del 1 de marzo al 31 de octubre: Abierto de lunes a domingo de 10 h a 20 h. Festivos incluidos.
Puedes disfrutar del teleférico
Cierre de la taquilla de venta de entradas a las 19:30 h. Días de cierre: 1 de enero y 25 de diciembre Días de puertas abiertas: 18 de febrero, 18 de mayo, 24 de septiembre
PRECIO DE ACCESO AL RECINTO: Entrada General: 5€ Entrada Reducida: 3€ Entrada Gratuita: Todos los DOMINGOS acceso gratuito a partir de las 15h
http://ajuntament.barcelona.cat/ castelldemontjuic/es https://www.conocerbarcelona. com/montjuic
48
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Los PRIMEROS DOMINGOS de mes acceso gratuito todo el día. La entrada al Castillo incluye el acceso a las exposiciones temporales y a la permanente.
PorMéxico
49
La ciudad blanca de Colombia
50
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Popayán es llamada la ciudad blanca de Colombia. Sus magníficas edificaciones que mantienen las historias de antaño, se elevan como recordando que la historia de nuestro país es imborrable. Textos y fotos: Jorge Iván Vásquez C.
CrónicasdeViaje
51
Historia para contar
A
l sur de Colombia se encuentra una de las ciudades con más historia del país. Rodeada por montañas, con un clima envidiable y una gente maravillosa, Popayán es llamada la ciudad blanca gracias a que ha mantenido por muchos años su arquitectura colonial casi intacta; siendo además un centro religioso de la época de la conquista, y al mismo tiempo una ciudad cercana a las poblaciones indígenas de la región, pudo mezclar la influencia de ambas para crear un espacio donde converge la cultura hispánica y la regional. Popayán representa la antigua cultura conservadora de las tradiciones traidas por los españoles de estirpe, que creían ciegamente en un territorio que requería ser evangelizado. Con hermosas iglesias derramadas por sus calles, y casonas llens de lujos de la época, cada rincón d ela ciudad es una invitación a caminarla y descubrir su geografía. Es indudable que la semana Santa
52
EquipajelaRevista · #17 · 2017
de Popayán e sla mejor época para visitarla, por hacerse allí una de las ceremonias más hermosas de América para esa fehca con más de cien años de historia, pero igualmente la ciudad ofrece tanto en su casco urbano como en sus alrededores muchos planes que son imperdibles y fantásticos, además de contar con gente maravillosa que te recibe con los brazos abiertos. Popayán es destino obligado para colombianos y extrangeros.
CrรณnicasdeViaje
53
Desde el mirador se ofrece una vista magnífica de los techos y cúpulas de la ciudad, y su encantadora arquitectura.
54
EquipajelaRevista · #17 · 2017
CrรณnicasdeViaje
55
La ciudad de Popayán invita a caminarla. Sus diferentes calles todavía mantienen mucha historia, pese a diferentes catástrofes que la han acompañado durante su existencia.
56
EquipajelaRevista
#162017
Publireportaje
57
Tenencuenta Popayán se encuentra a 1760 m sobre el nivel del mar, y su temperatura promedio de 14/19 °C aproximadamente está a 600 km de Bogotá, capital de Colombia.
NO TE PIERDAS: Muy cerca a popayán se encuentra Silvia, un municipio cercan al resguardo de la comunidad embera. Además de ser un pueblo muy agradable, puedes conocer de cerca una de las culturas ancestrales más bellas del país. SITIOS RECOMENDADOS: • • • • • •
58
Catedral Basílica Metropolitana Nuestra Señora de la Asunción de Popayán Centro Histórico Iglesia San Francisco Torre del Reloj Iglesia de Santo Domingo Puente del Humilladero.
EquipajelaRevista
Así mismo en semana santa se lleva a cabo en Popayán uno de los eventos más importantes para América Latina con respecto a esta fecha. Popayán se encuentra en medio del camino entre las ciudades de Pasto y Cali, rodeado de las más hermosas montaas de la cordillera oriental. Dar un recorrido por la zona es imprescindible.
#162017
Publireportaje
59
CuántoCuesta Dolar oficial $20 pesos
Taxi $120 pesos una hora aprox.
Tren y subte
Estados Unidos Guanajuato
$7 pesos
60
EquipajelaRevista · #17 · 2017
Vino en botella $80/90 pesos en adelante
Entrada teatro 120 pesos en adelante
Pizza grande S 90 pesos
Coca Cola pequeña Botella $25 pesos
Combo en McDonalds $134 pesos
Los precios acá dado son datos promedio y pueden variar segun la fecha y el sitio de la ciudad en la cual se encuentre.
Moneda oficial: Peso colombiano Un dólar: $3000 pesos
Taxi $3000 aprox.
Coca Cola
pequeña Botella
Mototaxi: $2000
$900
Hamburguesa
$12000 pesos
Vino en botella
$20.000 en adelante
Entrada a bares desde $30.000
Pizza personal $11.000
Popayán
Combo en
EquipajelaRevista
61
PróximoNúmero Destino Recomendado
Lisieux, Francia La región norte de Francia se viste de historia y color para recibir sus visitantes.
62
EquipajelaRevista · #17 · 2017
En Bogotá
En México
El castillo de Chapultepec
Un recorrido por uno d elos siitos icónicos de México y su historia.
Jardín Botánico de Bogotá Todo un oasis en ledio de una de las ciudades más congestionadas del planeta.
PróximoNúmero
63
64
EquipajelaRevista · #17 · 2017