EQUIPAJE No.
Revista virtual de viajes y entretenimiento
6
TIERRA MAR O AIRE
Tocar el cielo en
SANTAFÉ DE ANTIOQUIA
Nueva York 48
Bellezas de Antioquia
30
Adriana Lucía se goza su tierra
28
EquipajelaRevista
De fiesta por Colombia
1
Octubre / Noviembre 2014
Contenido Por donde la mires, Nueva York te sorprenderá. No hay rincón de la ciudad que no guarde un secreto a voces, escudríñala y piérdete en ella.
26 8 48
portada
8
PREGUNTA PREGUNTA
- ¿Qúe es lo último que guardas en tu equipaje? Preguntamos a nuestros seguidores de Facebook y esto nos contestaron.
Nueva York
- Fascinante, multicultural, divertida y exhibicionista. Así es Nueva york y su fascinante vida.
Santafé de Antioquia
- Uno de los pueblos Patrimonio deja ver todo su esplendor cultural y arquitectónico.
PORTADA: FOTOGRAFÍA: ©JORGE IVAN VASQUEZ
2
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
Director General Jorge Iván Vásquez C.
Coordinador editorial, Diseño y Diagramación V/PG Infografías mapas google Maps web master colaboradores www.revistaequipaje.com PAXZU
4 Editorial 6
Destino recomendado
24 Pregunta pregunta 26 Hoteles y espacios 34 Santafé de Anrtioquia
fotografías latinimagenes.com FONTUR
44 Adriana Lucía
©Todos los derechos reservados
52 fiestas de Colombia 58 Está pasando 60 Cuánto cuesta 62 Próximo número
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PARA PODER PUBLICAR, COPIAR O REPRODUCIR EL ARTÍCULO, DEBE SER CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL AUTOR
EquipajelaRevista
3
Me mintieron
Nueva York no era lo que me advertían. Cuando dije que la capital del mundo era mi siguiente destino, las advertencias iban a que me encontrar con una ciudad increíble pero agobiante, y sobrecogedora, pesada, y al límite. Mi sorpresa fue encontrarme con una ciudad llena de luz, multicultural, que absorbe tus sentidos y sorprende en cada esquina. Nueva York encanta y enamora. Más allá de sus rascacielos, o bloques de cemento, la ciudad ofrece vida. Sí, maratónica y opulenta, clara muestra de los millones de dólares que genera y del nivel de vida que allí se expresa tanto en la gente que la visita como de la gente que vive en ella.
Jorge Iván Vásquez C. Director
Pero también desprende vida y fulgor. Ya sea en Times Square o en Brooklin, cada uno de sus cinco distritos, como está dividida la ciudad (Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, y Staten Island) ofrece una infinidad de experiencias para vivir. No es raro encontrar entonces que cada uno de nuestros sentidos se vean estimulados por la gran variedad de sensaciones que emanan de Nueva York. Lo
4
EquipajelaRevista
que la hace tan anhelada y deseada es lo que genera que gente de todo el mundo la quiera vivir. Y así, cuando te encuentras en Queens, los diferentes aromas de las especias de la India, se combinan con los aromas de la comida colombiana. Del mismo modo escucharás todas las lenguas posibles (dicen que alcanza los 800 dialectos). Y también probarás todas las delicias que genera una población que decidió acentarse en esa maravillosa ciudad. Definitivamente ya Nueva York no le pertenece a Estados Unidos, le pertenece al mundo.
Númerosiete 2016
Editorial
EquipajelaRevista
5
Nueva Una explosión para los sentidos
6
EquipajelaRevista
Textos y fotos:
Jorge Iván Vásquez C.
Númerosiete 2016
a York DestinoRecomendado
7
A caminar se dijo
Debo admitir que me sentí engañado. No, nunca me hablaron mal de Nueva York, pero la prevención de encontrarme con una ciudad agobiante y acelerada me preparaba para un lugar que exigía estar alerta. Pero no, me recibió una ciudad llena de sensaciones que llegan directo todos tus sentidos. Colores, olores, sabores, luces por doquier, gente bella de todas partes del mundo, vestimentas que solo les queda bien a los citadinos, todo generó en mi un éxtasis de creatividad visual que no paraba. Nueva York es bella de arriba para abajo y de abajo para arriba. Ya sea que estés en medio de Manhattan, o en el techo del One World Trade Center, la ciudad tiene un sinfin de posibilidades de disfrutarla. No importa en la fehca que vayas, la estación e slo de menos. En primvera, verano, otoño o invierno, cada época te da nuevas opciones de verla en todo su esplendor y disfrutar de sus paisajes de metal.
8
Manhattan, Brooklin, o Queens, es encontrarse con miles de experiencias para los sentidos.
Sonidos:
Se dice que se pueden escuchar más de 300 lenguas o dialéctos en Nueva York. Nada raro encontrar a tu lado gente de todas las nacionalidades, ya sea por turismo o trabajo. Todos los tipos de piel, estaturas, edades, vestimentss. Incluso todas las religiones se manifiestan en sus atuendos.
Caminar por sus calles, ya sea en
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
DestinoRecomendado
9
El centro financiero de Nueva York brilla tanto de noche como de día. Manhattan está en la mitad de nueva york, rodeada por Queens, New Jersey, y Brooklin. Verla desde cualquier esquina es un placer.
10
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
DestinoRecomendado
11
Visiones:
Esta hermosa dama estaba sentada en el Central Park tocando su isntrumento musical, le pregunté qué era y me contó era de Azerbaijan. El instrumento que ella tocaba como los dioses se llama Tar: El arte de la fabricación y práctica musical del tar fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.
12
EquipajelaRevista
N
o importa qué te encuentres en el camino, todo es impactante. Ya sea la combinación de arquitecturas modernas con clásicas, donde fácilmente puedes encontrar un rascacielos de concreto de 100 pisos y al lado uno edificio con más de 50 años a solo unas cuadras. Cualquier esquina tiene algo que contar. El tráfico se mueve en oleadas, pasan por puentes imponentes, muy nuevos o antiguos, o subterraneos y rápidos.
Muévete
N
o importa el sitio que te encuentres de la ciudad, tienes distintos medios de transporte que puedes utilizar y te llevan de un lugar a otro ya sea por mar, tierra o aire. Por tierra el Metro cruza la ciudad de polo a polo y te conecta con pueblos cercanos a través de medios alternativos. El taxi te mueve facilmente por Manhattan o los distintos distritos pero pasar de uno a otr es costoso. Los autobuses son económico pero es importantes que sepas usarlos. Puedes incluso rentar una limusina desde US$60 y darte una vuelta por Manhattan. Puedes por agua recorrer los rios y bahías. Los ferry, yates o veleros serán excelente alternativa. Y por último una vurelta en helicóptero será el cierre de un viaje inolvidable sobre Manhattan.
Númerosiete 2016
DestinoRecomendado
13
14
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
Postales de Nueva York
De lejos o de cerca, cada rinc贸n de Nueva York es un deleite a la vista. Si quieres disfrutarla saca por lo menos dos semanss y date el lujo de perderte en ella as铆 sea por un dia.
DestinoRecomendado
15
16
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
Rincones de la Gran Manzana LA maravillosa arquitecrtura de la ciudad va desde lo clรกsico hasta lo moderno, pasando por cada etapa desde su nacimiento a principios del siglo XIX.
DestinoRecomendado
17
Flushing Meadows Corona Park
En pleno coraz贸n de Queens se encuentra un parque que sobresale por su tranquilidad y esplendor. Con grandes esculturas y zonas verdes, es el encuentro perfecto para culturas latinas y orientales que por lo general son las que residen en ese distrito de Nueva York.
18
EquipajelaRevista
N煤merosiete 2016
Coney Island Lo que en algún momento fue una isla se convirtió hacia principios del siglo XX en una alternativa de diversión para los neoyorkinos con un paruqe de diversionesque era la atraccción de la época. Después de la segunda guerra mundal este gran parque quedó en el olvido hasta hace un par de años que de nuevo se han montado sitios de atracción.
DestinoRecomendado
19
S
iempre hay un desfile o algún motivo porqué celebrar en Nueva York. En este caso el desfile de la hispanidad era el protagonista principal.
CLICKS! 20
T
ren, metro, tranvía, coches, limusinas, taxis, helicóptero, ferry, usted escoge cómo moverse.
EquipajelaRevista
T
imes Su ar un espe e, brilla con lu zp ctáculo estar en ropia, literalm encontr e arse co n sus lu la mitad de su nte. Es s calles ces y m y ovimirn to.
ilar ciclas ilidad de alqu b si o p la s a tr os puntos, ncuen hattan en vari n a M r e rr o c ciudad. para re isfrutar de la d ra a p a e id excelente
E
Númerosiete 2016
un contrarse con tral Park es en en les, C ab d or p vi ol ar in in am illosos e av ar m s je na so mundo de per fotografiados. r se e d s digno
C
L
A majestuosa estatua de la libertad, rode por visitantes, ada imperdible en el viaje.
A
rdillas, av paisaje es, halcones , peces caracte , rĂstico de Nue son parte del va York .
M
useos como el Metropolitano el Guggenheim, el Natural o el MOMMA, son parte obligada del viaje.
DestinoRecomendado
21
Tenencuenta
Nueva York se mueve al ritmo de las estaciones. Aprovecha la que más te convenga pero ten en cuenta el clima para no tener inconvenientes Disfruta en todo el año de descuentos en tiendas de ropa en las grandes avenidas o en almacenes como Macy´s entre otras opciones.
Dar una vuelta por Central Park es ideal, sobre todo los domingos donde encuentras artistas por todos lados.
Recorre puentes como el de Brooklin sin prisa, es una forma diferente de mirar esta maravillosa ciudad.
22
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
TIME MASTER Serie 5012 www.facebook.com Timeforce-Colombia
www.twitter.com @TimeForceColomb
www.instagram.com @timeforcewatch
DestinoRecomendado
23
PreguntaPregunta En cada edición hacemos una pregunta a nuestros amigos de facebook. Acá algunas respuestas.
¿Qué es lo último que guardas en la maleta? “Las llaves del apartamento” Emerson Jaimes Garnica
“El cargador del celular” Sergio Ordoñez
“Cepillo de dientes” Liliana garcía “El perfume” Banky Barrios
“Un libro” Juan Zarama Perini
“Mis zapatos porq van los q quepan dependiendo cuanto espacio quede“ Lili Ugarriza
“Un libro” Juan Zarama Perini
24
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
“Las chanclas! Porque son las primeras q uso al llegar al hotel para relajar mis pies!“ Fanny Peñaranda Buono
“Las llaves de la casa.“ Alejandra Toro Mejía “Aseo personal y cosmeticos“ Luz Marina Cuartas
“Maní o galletas por si se retrasa el viaje.“ Ricardo Luccero “Cepillo de dientes” Jesús Felizzola Costa “Líquidos, cremas perfumes, etc.” Diego Alejandro Rodríguez
“Una toalla y el cargador del celular“ Leydi rodriguez
“Líquidos, cremas perfumes, etc.” Diego Alejandro Rodríguez “Aseo personal y carteras“ Giselle Rivera
EquipajelaRevista
25
MA
26
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
En una calle de Aracataca se encuentra una pequeña casa que guarda la historia de un niño jugando con mariposas amarillas por sus habitaciones y senderos. Aquí nació
ACONDO En el hogar de GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
HotelesyEspacios
27
Rincón literario
28
EquipajelaRevista
La casa de Gabriel García Márquez en Aracataca se ha convertido en un museo lleno de historia y palabras. Sus grandes árboles dan sombra a sus visitantes y dejan colgar de ellos mariposas de gran tamaño que llenan de recuerdos los sueños de quienes las miran.
En medio del departamento del Magdalena, camino hacia Bucaramanga, Aracataca se convierte en el punto de visita. Númerosiete 2016
Todos los que hemos leído una obra de Gabriel García Márquez en algún momento de nuestras visas, no podemos más que emocionarnos al recorrer los diferentes rincones de una casa que no hace más que recordar ñas mariposas amarillas que recorrían Macondo y los largos viajes en barco por el Magdalena.
La casa guarda en cada uno de sus catorce ambientes representaciones de las viviendas de la primera mitad del siglo XX. Es inevitable no cerrar los ojos e imaginarse ese niño inquieto corriendo por los pasillos de esa casona que vio cultivar su imaginación inquieta y altiva.
HotelesyEspacios
29
Los nombres de cada espacio de la casa fueron acordados con el mismo Gabo y se puede encontrar el despacho del coronel Nicolás Márquez, abuelo del premio nobel, la sala de visitas, el taller de platería y el cuarto de hospital. También se pueden encontrar otros ambientes como la sala de recibo, el corredor de las begonias, el cuarto de los
30
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
HotelesyEspacios
31
Iglesia del parque principal de Aracataca.
abuelos, el del niño Gabo, el de Sara Emilia -hija del tío Juan-, el cuarto de los trastos, la cocina y despensa y el cuarto de los guajiros y el patio. La casa se encuentra en medio de un pueblo enclavado en el tiempo, Aracataca guarda todavia ese sabor añejo de pueblo caluroso y tranquilo en medio del Magdalena.
Casa Museo Gabriel García Márquez Dirección: Cra. 5 #6-35, Aracataca, Magdalena, Colombia Teléfono:+57 5 4256588
32
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
HotelesyEspacios
33
34
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
Un museo al aire libre
Santafé De Antioquia Texto: Alonso Sánchez Baute
Fotos: Latinimágenes / Jorge Iván Vásquez C.
PueblosPatrimonio
35
36
Son las cuatro de la tarde de un lunes al final de un puente festivo. Luego de la invasión turística de tres días, Santa Fe de Antioquia de nuevo queda sola con los suyos. EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
U
n tropel de bicicletas se toma la plaza principal. Alguien afirma que suman más de dos mil. “No hay que exagerar”, dice otro entre risas. Al final coinciden en que “Al menos hay más de quinientas”. Todos están allí, como cada 20 de julio desde hace 43 años, para participar en el “Día Clásico de la Bici-
cleta, un evento que convoca, en su mayoría, a los colegiales de este pueblo de 24.576 habitantes situado a 522 msnm. En contados minutos dará inicio la carrera que se tomará unas dos horas. Comienza a llover fuerte luego de cinco meses de sequía. Aun así, ninguno de ellos quiere perderse de la fiesta que –entre tantas otras que aquí se desa-
rrollan- consideran más propia. Por el contrario: las bromas y las carcajadas aumentan, e incluso se unen a la carrera nuevas multitudes. ¿Por qué este pueblo, que vive mayoritariamente del turismo, organiza un festejo justo cuando los turistas se han ido?
PueblosPatrimonio
37
38
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
Historia y cultura hacen de este hermoso pueblo un destino obligado de Antioquia. Gracias a su gente cĂĄlida, arquitectura patrimonial, y hermosos paisajes alrededor, SantafĂŠ de Antioquia se presenta como una alternativa para eventos de todo tipo.
PueblosPatrimonio
39
40
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
E
n Santa Fe de Antioquia están pasando cosas. De hecho, siempre han pasado cosas en Santa Fe de Antioquia, el pueblo que guarda la historia de los primeros apellidos que habitaron el departamento más pujante del país. Fundado un 4 de diciembre, durante 285 años fue capital departamental hasta que, amparado en su clima y su estratégica situación geográfica, Medellín se lo arrebató en 1826. Hoy, sus nueve cuadras fundacionales custodian celosamente un pasado de calles
empedradas -con una limpieza que sólo podría adjetivarse como “quirúrgica”- e inmensas casonas con fachadas de colores coloniales, amplios portales, ventanales pintados en tonos fuertes y pasillos ajedrezados que rodean patios frondosos de los que sobresalen las palmas y los mangos. Al centro de la plaza principal llama la atención la estricta –casi militar- organización de venteros que ofrecen frutas y dulces caseros y; en general en el pueblo, la detallada señalización de rutas turísticas y la ausencia de neón. El pueblo también se empeña en conservar las creencias y costumbres de esa misma época. Basta recorrer un domingo sus siete iglesias principales, ubicadas cada una a menos de una cuadra de la otra, para entender la religiosidad y el carácter conservador –y profundamente sofocante- de toda Antioquia. De resto, y a pesar de que el mar está a seis horas, este pueblo ensolarado evoca más a los costeños que a los paisas. Finalmente, es un pueblo ribereño con una dieta a base de pescado y tamarindo -¡y a eso huele!-. Su banda sonora está adobada con vallenatos y reguetón; el acento de sus vecinos es una curiosa mezcla entre Antioquia y Córdoba: paisa goppeao; e incluso la piel marrón y las facciones aindiadas de buena parte de sus pobladores hacen creerla vecina de Cartagena o de Mompox. Santa Fe de Antioquia es una postal; un lugar fotogénico
donde el sol rebota con rabia, tornando fluorescentes sus colores naturales: el verde de las montañas que la envuelven, el morado y amarillo de sus trinitarias, el anaranjado de sus tejados y el chocolate de los ríos Cauca y Tonusco que la bañan. Justo en estas aguas, a la 3:34 en punto de cada tarde, reverberan con más fuerza los rayos soleados. Entonces, hasta las sombras son luminosas y el calor pasa a ser una suerte de “venganza satánica”. A esa hora vale la pena guarecerse en sus museos: el Juan del Corral y el de Arte Religioso. El primero sigue un libreto que inicia con los pueblos indígenas de la región y se adentra en la grandeza de las casonas de estirpe y en su derroche de vajillas europeas y finos objetos de orfebrería. El segundo ostenta una de las mayores riquezas religiosas del país, representada en más de 300 objetos que incluyen imaginería, inmensas ánforas de plata y, en especial, tallas donde los santos de madera adquieren presencia realista. De una de ellas –La Última cena- se cuenta una leyenda. Al historiador medellinense experto en arte colonial, Juan Camilo Rojas, le chispean los ojos al relatarla: “El tallador contratado para adelantar este trabajo en el siglo XVIII fue condenado a prisión por no haber cumplido el encargo a tiempo. La pena se cumpliría al entregar
PueblosPatrimonio
41
42
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
Postales de Santafé de Antioquia
Gente amable y cordial, rincones llenos de historia y cultura, imágenes que corroboran porqué este municipio colombiano es uno de los preferidos de los turistas de la región.
PueblosPatrimonio
43
la obra completa. El día que el pueblo pudo apreciar, en tamaño natural, a Jesús acompañado de sus apóstoles vestidos con coloridas túnicas alrededor de la mesa, confirmó que el único rostro que no se ajustaba al original era el de Judas: el traidor tiene por rostro el de aquel que condenó al tallador”. En general, Santa Fe de Antioquia es un museo al aire libre. Este es tal vez su mayor atractivo y una de las razones por las que se sumó a los Pueblos Patrimonio -– actualmente son 17- desde cuando, en 1959, Colombia dijo “Estas son mis joyas, las voy a cuidar y todos vamos a trabajar por ellas”. Y es un museo al aire libre porque, entre sus calles coloniales, se encuentran, en las fachadas de las casas que habitaron, placas que homenajean a sus ilustres antepasados. María Centeno, Jorge Robledo, Atanasio Girardot, José María Ortiz, la madre Laura (vivió aquí doce años como empresaria y aquí gestó su idea de evangelización), o José María Villa, constructor del famoso Puente de Occidente, un hito de nuestra arquitectura al que, por su diseño y belleza, se le compara con el de Brooklyn. Con 291 metros de longitud que se recorren en 458 pasos, fue el puente colgante más largo de Latinoamérica a finales del siglo XIX. Otra gran atracción turística se encuentra a siete kilómetros de la cabecera municipal: una vieja casona que hace 26 años sirvió como escenario de una de las mejores producciones que ha hecho la TV nacional: “La casa de las dos
44
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
palmas”, obra homónima de la novela del escritor Manuel Mejía Vallejo que narra la historia de un hombre que construye la más hermosa mansión –en un pueblo que podría ser este- con tal de ganar,
Quienes la visitan no sólo buscan su belleza histórica. Es un pueblo que en Colombia se adelantó a la idea, hoy tan en boga en el resto del mundo, de atraer turismo a través de eventos culturales. sin conseguirlo, el corazón de su caprichosa amada. Pero en Santa Fe de Antioquia, lo dije atrás, están pasando cosas. Quienes la visitan no sólo buscan su belleza histórica. Es un pueblo que en Colombia se adelantó a la idea, hoy tan en boga en el resto del mundo, de atraer turismo a través de eventos culturales. No sólo está el Día de la Bicicleta sino también, por listar sólo unos cuantos, el Festival de Cine (que este año llega a su versión 16), el de Fotografía, el del Tamarindo, el de Música Religiosa, la Fiesta de los Diablitos, la Semana Santa y, especialmente, la Semana Santica, un evento sin precedentes organizado por y para niños. “La cultura es agua y el turismo es la corriente que la mueve. Sin éste, aquella se estanca y muere”, afirma Alonso Monsalve, Presidente Nacional de ANATO y vecino de este pueblo. El turismo cultural es la suma de pedagogía con placer. En ello está empeñado Santa Fe de Antioquia. Por eso
hace su propia fiesta luego de que los turistas se han ido: para que sus habitantes ganen sentido de pertenencia y transmitan luego ese orgullo a los visitantes. Los jóvenes hoy no hablan de turismo sino de “experiencia”: no se trata de conocer un lugar sino de vivirlo a partir de lo que lo hace diferente de los demás. A cincuenta minutos de Medellín, Santa Fe de Antioquia –con una exquisita gastronomía que hasta ahora no hemos mencionado y un silencio
PueblosPatrimonio
45
Los jóvenes hoy no hablan de turismo sino de “experiencia”: no se trata de conocer un lugar sino de vivirlo a partir de lo que lo hace diferente de los demás.
monacal que invita al disfrute y la reflexión- es el destino perfecto para perderse del atafago cotidiano y volver a respirar. El pueblo ofrece una amplia gama hotelera, como el Mariscal Robledo, sede de la primera reunión de la Red de Pueblos Patrimonio en 2010. Con 75 años a cuestas, es uno de los más antiguos, hermosos y cálidos del país. Si en tiempos de bullicio el silencio es el mayor lujo, estas paredes coloniales recuerdan la frase que escribió Stendhal sobre Roma en 1827, “Queríamos estar en total libertad, sin pensar una sola vez en la obligación de ver nada”. Alonso Sánchez Baute @sanchezbaute
46
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
PueblosPatrimonio
47
PUBLIREPORTAJE
48
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
Adriana Lucía La artista cordobesa e imagen de la campaña Compra Colombiano de Propaís, entidad adscrita al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y quien también participó de la campaña Viaja por Colombia, vívela con alegría, promovida por el Fondo Nacional de Turismo y Mincomercio; se declara una viajera empedernida. Por eso nos concedió la primera entrevista del año, para hablar de sus destinos imperdibles y de lo que todo viajero debe llevar siempre en su Equipaje. Crónicasdeviaje
49
¿Cuál es el mayor placer de viajar? Es dejarse sorprender. La vida del turista es una maravilla porque no estás acostumbrado a nada, todo lo que vas viendo es nuevo, entonces cada cosa te sorprende. Me encanta viajar y conocer gente, descubrir los paisajes y probar todos los sabores. ¿Qué sitio recomendarías para conocer alguna vez en
50
EquipajelaRevista
la vida? Recomendaría sin duda alguna visitar Córdoba porque he hecho la labor de recorrer el departamento y hay mucho por conocer. Para empezar está Montería, que no solamente cuenta con la belleza de sus paisajes sino con una oferta gastronómica increíble. Es una ciudad que está creciendo y que tiene muchos buenos lugares para comer. El río ha tomado gran protagonismo,
Númerosiete 2016
las opciones en hotelería. Hacia el otro lado hay un pueblo que bien vale la pena conocer. Se llama Puerto Escondido. Es una playa diferente, mucho más agreste pero además es un asentamiento afro, cuna del bullerengue y donde se vive el folclor de una manera impresionante: todos bailan, cantan e improvisan. En julio se realiza el Festival Nacional del Bullerengue. No se pueden ir sin visitar mi pueblo que es El Carito, en Lorica. Se va al mercado, se pide un buen sancocho de bocachi-
co, se disfruta a orillas del río y se toma una buena foto para Instagram. Las dos mejores épocas para ir son en Semana Santa y en diciembre, que es donde se realiza El Festival de la Chicha y hay muestra folclórica. ¿Qué no falta en tu equipaje? Siempre viajo con los turbantes porque como no sé si en el viaje logré peinarme, ellos me salvan. Otra cosa que sé que es un encarte pero va a la maleta sin dudar son las cremitas, en especial para el pelo y rostro.
de hecho vale la pena hacer la ruta ecológica alrededor de este o tomar alguno de los planchones para cruzarlo, es muy emocionante. De Montería se puede pasar a las playas de San Antero y muy cerca están las playas de Coveñas, que aunque ya hacen parte de Sucre quedan a tan solo media hora de la capital cordobesa. Allí se encuentran espacios públicos y privados, se come delicioso y hay todas
Crónicasdeviaje
51
Recomendaciones especiales para la gente que le gusta viajar Lo principal es que no haga mucho consenso porque cuando uno va en grupo y todo el mundo empieza a opinar, no se hace nada. Yo creo que previamente al viaje es clave definir las actividades que se van a realizar, teniendo en cuenta las preferencias de quienes participan. Yo lo hago siempre que viajo con la banda. Un día es para comprar instrumentos, otro día para visitar museos o escuchar a una orquesta. Es
importante que todos se puedan adaptar a las diferentes actividades. Otra recomendación es ir de lo más importante a lo menos importante por si el tiempo no alcanza que no se queden las mejores cosas por fuera.
52
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
¿Por qué recomiendas a Colombia como un súper destino? Lo mejor de nuestra geografía es que se puede conocer playa y a un par de horas encontrarse con montañas y hasta nevados, pero lo que hace especial un viaje a Colombia es la gente: personas que se esmeran por atender a otras. Puede ser el lugar más lindo pero si en ese lugar no te tratan bien, lo vas a olvidar; pero si por el contrario recibes buen trato, creo que hace el lugar inolvidable. Además nos hemos convertido en un destino gastronó-
Crónicasdeviaje
53
54
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
mico mundial, que combina muy bien sus tradiciones y raĂces con estilos modernos. Colombia es un destino que permite vivir la mezcla de esos dos mundos y por eso es imperdible para cualquier turista.
ConteoRegresivo
55
De enero a junio, ferias y fiestas se toman a
Colom 56
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016
mbia Textos y Fotos: FONTUR - Jorge Ivรกn Vรกsquez C. www.fontur.com.co
FeriasysFiestas
57
S
on muchas las ferias y fiestas que exaltan la cultura y tradiciones de las diferentes regiones de Colombia durante todo el año. Es por eso que el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y el Fondo Nacional de Turismo (FONTUR), apoyan su promoción y divulgación, e invitan a nacionales y extranjeros a participar de las festividades más destacadas durante el primer semestre de 2016. Atlántico tiene sus dos más importantes ferias en la capital del departamento. Del 21 al 24 de enero se realizará el X Carnaval de las Artes y del 6 al 9 de febrero el Carnaval de Barranquilla se toma las calles de La Arenosa.
El sonido del acordeón vuelve en abril con el Festival de la Leyenda Vallenata en Valledupar. Del 26 al 30 de ese mes se premiará a los mejores intérpretes de los aires vallenatos en sus diferentes categorías. Dos departamentos vecinos ocupan la programación en junio. Del 25 al 28 en la capital huilense se vivirá el Festival
En marzo el turno es para La Guajira. Del 18 al 20 los seguidores de la música vallenata tienen cita en Riohacha para disfrutar de la edición número 8 del Festival Francisco El Hombre que este año rinde homenaje al artista Iván Villazón.
58
Quienes prefieren las celebraciones religiosas no pueden perderse la Semana Santa en Popayán. Las peregrinaciones y visitas a los templos en La Ciudad Blanca serán del 21 al 27 de marzo.
EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
FeriasysFiestas
59
Folclórico y el Reinado Nacional del Bambuco. Alternamente, del 26 al 29 de junio, Ibagué, en el Tolima, tiene el Festival Folclórico Colombiano, con la partici-
60
EquipajelaRevista
pación de los habitantes de las veredas de la Capital Musical de Colombia. Además de éstas, existen múltiples opciones adicionales en las diferentes regiones del país para el disfrute de los viajeros, quienes cuentan con múltiples posibilidades para disfrutar del ambiente festivo de las celebraciones que se llevarán a cabo en los primeros seis meses de 2016 y lograr obtener una experiencia única como turistas.
Númerocinco 2015
TarjetaJoven
61
EL FONDO NACIONAL DE TURISMO -FONTUR- Y EL MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO INVIRTIERON MÁS DE
D
urante el 2015, el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y el Fondo Nacional de Turismo (FONTUR), invirtieron 73 mil millones de pesos más que en el año anterior en lo que tiene que ver con Infraestructura, Promoción y mejoramiento de la Competitividad turística en el país. Con el objetivo de continuar apoyando el turismo en Colombia, fueron aprobados durante el año que terminó más de $63 mil millones de pesos en la línea de Promoción, con el fin de incentivar el turismo nacional en el país a través de campañas que incluyeron la participación en ferias internacionales, acompañamiento a las regiones en sus ferias y fiestas, y la Campaña Nacional de Turismo. En al área de Infraestructura se destinaron más de $118 mil millones de pesos en proyectos de gran impacto para los dife-
62
EquipajelaRevista
rentes departamentos, como lo fueron la restauración del Hostal Doña Manuela en Mompox; el Centro de Convenciones de Bogotá; Parque Temático de Flora y Fauna de Pereira – Ukumarí; el embarcadero de Lancheros y la Plataforma Flotante de Johnny Cay en San Andrés, y el Centro de Eventos y Exposiciones del Caribe Colombiano Puerta de Oro en Barranquilla, entre otros. Así mismo, se invirtieron más de $27 mil millones de pesos para la línea Mejoramiento a la Competitividad Turística, capacitando al sector turismo en el idioma inglés, mediante un programa de educación virtual y presencial; formulando los planes de desarrollo turísticos departamentales, normas técnicas sectoriales de calidad y sostenibilidad y el diseño de 6 productos turísticos, entre otras actividades.
20 MI DE EN
El objetivo principal de estos proyectos es dinamizar la generación de empleo, el desarrollo social y económico del país y convertir a Colombia en un destino de talla mundial.
Númerosiete 2016
08 MIL ILLONES E PESOS N EL 2015 Publireportaje
63
Alrededores
Chelsea Market
Date una vuelta en helicóptero sin pensarlo! Nueva York desde el aire es una experiencia distinta e impactante. El costo varia entre 140 y 170 dólares dependiendo de el tiempo de viaje.
La mejor comida de mar en un sitio sinigual. Un antiguo mercado se convirtió en el sitio ideal para probar los mejores platos a un buen precio.
Broadway
Teatro del mundo para todos. Obras de siempre y obras nuevas, siempre con gustos para todos.
64
Los paisajes hacen de la región una de las más bellas del páís, cuenta con iglesias, puentes y lugares únicos.
Historia Cada rincón de Santafé de Antioquia ofrece un pedazo de su historia y de paso de la historia de un pueblo que mantiene sus características coloniales sin que se note el paso del tiempo.
Santafé de Antioquia
New York
Desde el aire
EstáPasando EquipajelaRevista
Númerosiete 2016
EstรกPasando
65
CuántoCuesta Moneda oficial: 1 dolar= Col $3.000 aprox. Hay tres aeropuertos en Nueva York, cada uno depende de la distancia tiene un precio. Consejo: busca el más cercano a tu lugar de estadía. Aprox: US$70
Comida en restaurante US$7 aprox porción de pizza
Costo habitación: Aprox US$150 en Manhattan las más económicas
66
EquipajelaRevista
Nueva York
Puedes comprar dos pases para entrar a lugares turísticos: New York Pass y New York City Pass, dependiendo de los días tiene un precio. Mínimo 3 días.
Coca Cola pequeña Botella US$1.88 Combo Mc Donalds US$8
Númerosiete 2016
Moneda oficial: Peso colombiano 1 US$ = $3.000 pesos
Transporte Desde y hacia Medellín $11.000 aprox.
Coca Cola pequeña Botella $900 pesos Combo hamburguesa $8.000
Transporte público $2.000 pesos Moto taxi
Agua en botella $1.900 pesos en adelante Pizza grande $30.000 pesos
Santafé de Antioquia
Los precios acá dado son datos promedio y pueden variar segun la fecha y el sitio de la ciudad en la cual se encuentre.
CuántoCuesta
67
PróximoNúmero
Destino Recomendado
En Colombia
Atitlán Loque antes fue un mega volcán se convirtió en uno de los lagos más bellos de América. 13 pueblos lo rodean para darte la bienvenida.
eje Cafetero
Montañas que juegan con verdes de todas las tonalidades, se combinan con gente amable y cordial dispuestos a atenderte en medio de un ambiente con olor a café
68
EquipajelaRevista
Hoteles y Espacios
Casa de la Cultura de Marsella En Marsella, un pueblo enclavado en medio de las montañas cafeteras, resalta una Casa que presenta lo mejor de la historia de Colombia.
Númerosiete 2016
Pr贸ximoN煤mero
69
70
EquipajelaRevista
NĂşmerosiete 2016