WWW.REVISTAJETSET.INFO
OBJETOS DEL DESEO Tu creación
PRADA En exclusiva
REVISTA JETSET AÑO 5 2015 EDICIÓN NÚMERO 42
REVISTA JETSET AÑO 5 2015 EDICIÓN NÚMERO 42
Moda
Precio: C$50.00
Perfect detox oFF DUTY LOOK
+
Sociales
NATALIA JIMÉNEZ
CONTENIDO
JET SET / EDICIÓN #42 / AÑO # 5 6 10 14 16
SALUD Y BELLEZA PORTADA DESTINOS EXÓTICOS PERSONAJES
SOCIALES
18 20 22 26 30
ALEGRE BABY SHOWER LINDA DESPEDIDA BODA ICAZA-TAPIA RE APERTURA DE ZACATE LIMÓN DOVE CONSIENTE TU BELLEZA REAL FELIZ CUMPLEAÑOS MARIA ELISA SALINAS THE LUCASHAY MARTINI PARTY! HAPPY BIRTHDAY MATTEO! INAGURACIÓN DE NUEVO LOCAL Q. HAPPY 90' LIGIA CUADRA
32 34 36 38 40 42 MODA 44 HORÓSCOPO 46 DELÉITATE
www.twitter.com @JetSetNicaragua
www.facebook.com/ revista.jetsetnicaragua
CARTA EDITORIAL / EDICIÓN #42 / AÑO # 5
N
uestra edición del mes de mayo ha sido preparada con mucha dedicación por nuestro equipo con el fin de presentarles lo mejor en nuestras secciones de: eventos sociales, noticias de salud y belleza, moda, destinos exóticos, horóscopo y deléitate.
En portada de traemos en exclusiva a la cantautora Natalia Jiménez. Su potente voz y versatilidad musical la han convertido en una de las figuras femeninas de más envergadura de la canción en español. Te invitamos a conocer más sobre esta fenomenal mujer y detalles sobre su segundo disco como solista, titulado Creo en Mí, el cual ha tardado dos años en ver la luz. Este verano te animamos a que descubras un paraíso magnifico dentro de nuestro país: Punta Teonoste Surf & Turtle Resort; un resort perfecto para relajarte, gozar de días en la playa y descansar rodeado de la naturaleza. Recuerda que en los meses de verano cuidar de tu piel, rostro y salud para lucir siempre bien, es un requisito indispensable. ¡Espero que como siempre disfrutes de esta edición cargada de páginas llenas de color y mucho glamour!
Vilma Guerra Editora
Una publicación de: Grupo Zona de Comunicación, S.A. DIRECTOR EJECUTIVO Lic. Bergman Castillo DIRECTOR GENERAL Lic. Manuel Sáenz EDITORA Vilma Guerra
NUESTRA PORTADA
The Dream Team Agency
WWW.THEDREAMTEAMAGENCY.COM
Fotografía: Omar Cruz
Styling:
DISEÑO GRÁFICO Kevin Cucalón
Jorge Astorga
FOTOGRAFÍAS DE EVENTOS SOCIALES Franklin Sánchez
Millie Morales
Cabello:
Maquillaje: Octavio Corona
Para mayor información llámenos al 2270-2290 Ext: 117/118 Fax: 2270-2292 o escríbanos a: comentarios@revistajetset.info revistajetsetnicaragua@gmail.com @DREAMTEAMAGENCY
VIEJO SANTO DOMINGO
OFF DUTY LOOK
L
a moña off duty es un look que casi siempre llevas en casa, pero ahora también es fundamental en tu estilos diarios o para un evento especial. Este perfecto peinado despeinado se ha visto en muchísimos looks de celebridades como Rosie Huntington-Whiteley, Katie Holmes y Kate Bosworth.
¡LA MOÑA OFF DUTY ES MUY CÓMODA Y FÁCIL DE CONSEGUIR!
Kate Bosworth
Rosie Huntington-Whiteley
Katie Holmes
IMPORTANCIA DE LA LIMPIEZA FACIAL
L
a mayoría de las mujeres limpian su rostro por las noches para retirar los restos de maquillaje y suciedad. En una rutina de belleza completa, esto no es sería suficiente. Poco a poco, los productos de limpieza facial matinal son cada vez más demandados, más aun teniendo en cuenta que es un hábito que tan sólo te tomara unos minutos al empezar el día. Para tener una piel limpia y sana, la limpieza facial es una rutina indispensable tanto para la higiene como para mantener la piel del rostro más luminosa. Factores como la contaminación ambiental y el estrés hacen que tu piel pierda su vitalidad. Si no te realizas una limpieza adecuada, con el tiempo tu piel se volverá apagada, acumularas impurezas como puntos negros y provocaras un envejecimiento de la piel mucho más rápido, ya que se acumularán mayor cantidad de bacterias negativas sobre la superficie que desencadenarán en la aparición de radicales libres produciendo un envejecimiento de tu piel a una edad mucho más temprana. Para limpiar tu rostro opta por un limpiador suave que respete tu piel y equilibre tu pH.
6¦
JET SET AÑO 5 / 2015
MAQUILLAJE PERFECTO DE VERANO
O
jos livianos, sin delineador y con pocos colores natrales que den un aspecto muy natural y son opción ideal para este verano. Lucirás radiante con la combinación del bronceado adquirido en la playa que se vuelve natural a medida que va entrando el verano. Para los pómulos, el look natural puede ser logrado con un poco de bronzer, que debes aplicar por esta zona para afilar el rostro sin necesidad de base. Aplica un poco de mascara en tus pestañas para que luzcan largas y rizadas. Para tus labios el nude podría ser la opción más conocida, pero también puedes utilizar tonos rosados, sin exagerar para no perder el efecto natural.
Amanda Seyfried
Sofia Vergara
¡Con un maquillaje lucirás fresca y jovial para días activos de mucho, mucho calor!
...........................
NUEVA FRAGANCIA: MY BURBERRY Kim Kardashian
Jessica Alba
CABELLO LARGO Y ONDULADO
L
............................
a tendencia del cabello largo y ondulado nunca pasa de moda ya que es una alternativa muy sexy para lucir en un evento lleno de glamour. Muchas celebridades llevan este look a los eventos del espectáculo y red carpets más importantes.
L
a nueva fragancia de la firma Burberry se convierte en un aroma difícil de olvidar, suave y floral, inspirada en Londres y sus jardines después un largo día de lluvia. Los colores van desde el tono miel que se utiliza en el jugo del perfume, el beige que se representa con un nudo atado a mando de gabardina inglesa alrededor de la boquilla, y la tapa que refleja los botones distintivos en acabado de cuerno. Esta deliciosa fragancia es el símbolo de liderazgo de la herencia londinense y su clima.
7¦
JET SET AÑO 5 / 2015
LOGRAR LAS ONDAS PERFECTAS ES MUY FÁCIL SIGUIENDO ESTOS PASOS: Primero crea una división lateral y aplica una base antifrizz al cabello secado con una toalla. Luego rocía un spray que le dé volumen, desde las raíces hasta las puntas, y sécalo con un blower. Con un rizador, retuerce solo la parte inferior y tira del pelo hacia un lado fijándolo con pinzas para cabello. Sella tu peinado con un spray, para obtener un acabado impecable.
IMPORTANCIA DEL AJO...
E
l ajo tiene muchos beneficios para tu salud ya que es un poderoso aliado contra muchas enfermedades. Según estudios recientes, los bulbos con brotes verdes tienen niveles de antioxidantes más altos que los ajos más jóvenes. A medida que las yemas van brotando, fabrican un compuesto llamado fitoalexina, que mejora la salud cardiovascular.
Ademas el ajo:
•
PREVIENE EL DESARROLLO DE VIRUS, BACTERIAS Y HONGOS TIENE PROPIEDADES •ANTICANCERÍGENAS
•EVITA LA DIABETES •REVIENE LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES ...............................
¡CONSUME LECHUGA!
L
a lechuga es una verdura que tiene varios tipos de beneficios y contiene una importante cantidad de vitaminas. Muchas lechugas son cultivadas para restringir su sabor amargo natural, pero estas tienen poco valor nutritivo. Es por esto que las que son más amargas y las con mayor pigmentación, son las que tienen más nutrientes y antioxidantes. ¿Sabías que la lechuga es muy útil contra el insomnio? es un inductor natural del sueño, por lo que se recomienda comer ensalada de lechuga o una infusión antes de acostarse. Al consumirla de manera frecuente, por su alto contenido de agua, antioxidantes, aminoácidos y vitaminas, ayuda a la piel y es buena contra las enfermedades cutáneas. Además es muy útil para personas que sufren de nerviosismo, que son débiles o tienen problemas en los riñones, y vías urinarias, como para gente con estreñimiento y taquicardias.
8¦
JET SET AÑO 5 / 2015
PERFECT DETOX PIÑA + MANZANA Ingredientes: 1 piña, 1 manzana verde, 1 cucharada de zumo de limon y un poco de ralladura de su piel. Beneficios: Te ayudará a prevenir los problemas digestivos y a mejorar la función respiratoria y pulmonar.
PAPAYA + JENGIBRE Ingredientes: 1 papaya, 1 cucharadita de jengibre, el zumo de , ½ limón, 1 cucharadita de miel y 2 cucharadas de menta fresca. Beneficios: Calma el dolor de estómago, previene resfriados, es antinflamatorio y ayuda a reducir los niveles de colesterol. También mejora la función respiratoria y pulmonar.
MAQUINA VERDE Ingredientes: 1 manojo de espinacas, 1 manzana verde, ½ aguacate, 1 vaso de zumo de pera. Beneficios: Mejora la hidratación y la elasticidad de la piel, previene problemas digestivos y favorece el buen estado de los huesos.
...............................
L
BENEFICIO DE LA LINAZA
a linaza es una semilla que viene de la planta Linum usitatissimum. En nuestro país puedes conseguir la linaza en varias presentaciones, como en tabletas, molida y la semilla entera.
Te presentamos algunos de los beneficios de la linaza:
•
Alto contenido de ácido graso poliinsaturado alfa-linolénico (Omega-3), que representa en su composición 50 - 55% de los ácidos grasos totales, y las fibras representan cerca de 40% de su peso total, siendo el 10% soluble y el 30% insoluble, además de las proteínas, ligninas, vitaminas y minerales.
•
La fibra soluble ejerce un efecto hipoglucemiante e hipocolesterolémico, con la formación de un gel que ayuda a reducir la absorción de colesterol y glucosa.
• • • •
Diversos preparados de linaza contribuyen a disminuir en forma significativa el colesterol total y el colesterol ‘malo’ (LDL). Excelente opción para dietas vegetarianas, debido a su aporte de proteína de origen vegetal. El agua de linaza es una buena solución para el cabello con frizz. Aplícatelo por todo el cabello y deja secar al natural. Mejora tu digestión 9¦
JET SET AÑO 5 / 2015
PORTADA
NATALIA JIMÉNEZ “En mi casa se escuchaba mucho el rock y porn eso comencé a cantar, a subir al escenario con la guitarra. Mi hermano tenía su banda, fue algo natural, porque en mi familia casi todo el mundo cantaba o tocaba algo”
10 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
L
N - J-
PORTADA
a cantautora Natalia Jiménez es una artista creativa. Su potente voz y versatilidad musical la han convertido en una de las figuras femeninas de más envergadura de la canción en español. Desde que inició tocando en el metro y en las calles de Madrid a los 15 años, supo que su destino debía correr en la misma dirección de su gran pasión artística que descubrió desde la inspiración rockera. Su primer gran salto en la industria llegó como voz líder de La Quinta Estación. Luego, México se convirtió en su casa durante casi 8 años, en los cuales el grupo lanzó cuatro exitosos álbumes de estudio (“Primera Toma”, “Flores de Alquiler”, “El mundo se Equivoca” y “Sin Frenos”), recorre el mundo, gana premios como el GRAMMY®, Latin GRAMMY®, Premios Ondas y muchos más, dejando huella con temas como “El sol no regresa”, “Me Muero” y “Recuérdame” (con Marc Anthony). Natalia radicada en Miami desde hace casi cuatro años, comenzó una nueva etapa dedicándose a uno de sus proyectos más ambiciosos y significativos: su álbum de estreno como solista, Natalia Jiménez, álbum que salió al mercado en el 2011. Con esta producción también se estrena como coproductora del mismo, junto a Emilio Estefan. Ahora presento su segundo disco como solista, titulado Creo En Mí, el cual ha tardado dos años en ver la luz. Esta nueva producción musical, contiene 11 temas y trae a Natalia con un concepto más moderno. Conoce mas sobre esta fenomenal mujer. Platícanos sobre tu nuevo disco, Creo en mí… Mi nuevo disco Creo En Mi es un álbum que tiene 11 canciones de las cuales estoy completamente enamorada. Es un disco realmente divertido y bonito, que define el momento en que me encuentro ahora mismo. Tenía ganas de buscar nuevos sonidos y trabajar con gente diferente en este proyecto. ¿A quién le dedicas tu nuevo tema Creo en mí? Mi canción Creo En Mí va dedicada a todas aquellas personas que por cualquier motivo están pasando un momento difícil y están dudando de sí mismas. Es una canción en la que Claudia Brant y yo expresamos lo importante que es quererse a uno mismo sin importar los obstáculos o las dificultades que nos pongan en el camino. ¿Cómo tus fans han recibido esta nueva producción?
Han recibido esta producción con los brazos abiertos, estoy en el top de ventas y apenas acaba de salir aquí en Estados Unidos. Les gusta mucho el nuevo estilo con el que vengo en este disco y me da mucho gusto celebrar con ellos la salida del mismo. Llevaban mucho tiempo esperando a que saliera, pero mereció la pena, la verdad es un disco fantástico. Que es lo que más te apasiona… La música y como me hace sentir a mi y a los demás. Soy muy consciente desde el escenario cuando estoy cantando de cómo la gente reacciona a las letras, a su intensidad, y es que la música es algo mágico que nos transporta a momentos, revive buenos recuerdos y alimenta los corazones de la gente.
Fotografía: Omar Cruz
Styling:
Jorge Astorga
Cabello:
Millie Morales
Maquillaje: Octavio Corona
11 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
PORTADA
NATALIA JIMÉNEZ
Tu mayor bendición…. Ser agradecida con lo que tengo, creo que es una bendición el hecho de poder levantarme cada mañana, doy las gracias hasta por respirar. Poder ser agradecida con las pequeñas cosas es muy importante, ya que nos da una perspectiva muy positiva sobre el mundo. Descríbenos tú día a día… ¡Muy ajetreado! siempre estoy trabajando en algo y no tengo tiempo para muchas cosas, pero cuando tengo tiempo libre, lo dedico a hacer deporte y practicar mis hobbies, en esos días libre intento tener una vida normal y hago lo mismo que cualquier otra persona. La fama no me ha quitado las cosas cotidianas. ¿Cuáles han sido tus mayores retos? Separarme de mi país, pero me encanta ser una ciudadana del mundo. Es difícil dejar a tu familia y tus amigos, a tu país y costumbres para viajar a otro país, pero afortunadamente fue la mejor decisión que tome. Detrás de los retos y las dificultades se encuentra el éxito. ¿Cuál es la mejor canción en la carrera de Natalia Jiménez? Creo en Mí, por motivos personales y profesionales también me ha traído muchísimas satisfacciones y ha llevado un mensaje hermoso a miles de personas que han escuchado esta canción y la han hecho suya. ¿Qué necesitas para ser feliz? Para ser feliz no necesito nada, ya que la felicidad la traigo dentro de mí. Yo parto de la base de que ya soy feliz, pase lo que pase. Es mi naturaleza. ¿Qué haces en tus tiempos libres? Disfruto muchísimo el deporte (yoga, bicicleta, correr) y también paso tiempo con mis amigos y familia. Me encanta desconectar y hacer cosas normales. ¿Qué te encanta hacer además de cantar? ¡Hago muchas cosas! Escribir, pintar tocar la guitarra y cocinar. Siempre estoy entretenida. ¿Qué es lo que más te gusta de la música? Me encanta que me da la oportunidad de ponerle una banda sonora a lo que siento ya que me ayuda a expresarme y a competir mi mensaje con aquellos que me escuchan. ¡Es mi pasión!
SÍGANME POR MIS REDES SOCIALES (TWITTER @ NATALIAJIMENEZ INSTAGRAM @NATALIAJIMENEZOFICIAL ) PARA ENTERARSE DE A DONDE ME LLEVARA ESTA GIRA.
12 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
PORTADA
ANUNCIO
13 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
DESTINOS EXÓTICOS
HOTEL PUNTA TEONOSTE -SURF & TURTLE RESORT-
U
bicado en las Costa Sureste de Nicaragua, conocida como la Riviera Pacífica, Punta Teonoste es uno de los más exclusivos resort estilo boutique en toda Nicaragua, su particular infraestructura 100% sostenible en armonía con el entorno natural y su Playa de aguas Cristalinas representan el mayor atractivo de este exótico destino.
El resort cuenta con 16 Villas de dos Plantas, ubicadas a poca distancia de la playa, cada una con una hermosa vista al océano que te permitirá ver el amanecer y la puesta del sol desde la tranquilidad y privacidad de tu balcón, así viajes en pareja, en familia o entre amigos tu experiencia será simplemente inolvidable.
14 ¦
¿ COMO LLEGAR A PUNTA TEONOSTE? (A tan solo 2 hrs. y 20 Minutos de la Capital)
Desde Managua se toma la carretera hacia Masaya hasta llegar a la rotonda principal de la Ciudad de las Flores, tomas el desvío hacia la derecha el cual conduce al pintoresco pueblo de Catarina. Continuando tu recorrido hasta llegar a la carretera Granada – Nandaime tomas la vía que conduce hacia el departamento de Rivas hasta llegar al Puente Ochomogo ubicado en el km 80 , ahí encontrarás la primera señalización de Punta Teonoste Resort, luego tomas el camino de tierra hacia la derecha y comienza la aventura, conduciendo hasta llegar al pueblo de las Salinas tomas como principal referencia el Puente Nahualapa , desde aquí se llega a la comunidad del Astillero donde podrás encontrar señalizaciones que te indican el camino Hacia Punta Teonoste.
JET SET AÑO 5 / 2015
SERVICIO DE ALOJAMIENTO El concepto ecológico de las16 Villas fueron diseñadas para brindar a sus clientes comodidad y conexión total con cada elemento de la naturaleza, desde la intimidad del balcón de tu habitación podrás disfrutar de una vista panorámica hacia el cristalino océano. El resultado de esta sinergia convierte a Punta Teonoste en un destino sofisticado que brinda a sus huepedes una experiencia excepcional de Relax y confort con un toque de aventura.
RESTAURANTE Con una infraestructura rústica, única que se asemeja a las villas y la misma magnífica vista del Océano Pacífico, nuestro restaurante es el lugar perfecto para disfrutar de deliciosas comidas con productos localmente cultivados, siendo nuestra especialidad los mariscos de la localidad pesquera más cercana, El Astillero.
RELAJANDO LA MENTE Y EL ESPÍRITU • Piscina con vista a la playa • Gimnasio • Bar de playa • Spa • Terapia facial • Masaje terapéutico • Terapias de mano y pie
SERVICIOS QUE OFRECE EL RESORT: villas rústicas con una bella infraes• -16 tructura sostenible -Un kilómetro de playa privada con arena blanca y rosada -Servicio de restaurante -Área de piscina con bella vista a la playa -Vivero de tortugas marinas -Servicios de Spa tanto al aire libre como en el íntimo salón para masajes -Gimnasio -Parcour de senderismo -Cabalgatas -Uso de Bicicletas de montaña -Uso del equipo de voleibol de playa -Uso de tablas de Surf & Boogy -Desayuno a la carta incluido dentro de tarifa de alojamiento -WIFI 24 Horas en áreas comunes -Coctel de bienvenida -Tours a diferentes destinos turísticos cercanos al Resort -Boat trips -Tour de pesca artesanal y deportiva -Atención altamente personalizada.
15 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
LO NUESTRO PERSONAJES
LORENZO BUTTRAM HUBBARD Conceptualizando ideas en verdaderos Diseños de Arte
L
Por: Alis Baltodano G.
orenzo, posee más de 25 años de experiencia en el diseño de interiores, talento que ha perfeccionado con el paso de los años. A los 21 años, cuando aún trabajaba como oficial de policía en la ciudad de Detroit, decide aprovechar su talento y fundar su propia empresa, y crea Viggiano Interiores en 1987, convirtiéndose en poco tiempo en una firma reconocida en la industria del diseño de interiores, y ganando clientes a nivel nacional e internacional gracias a la innovación de sus servicios y la original particularidad que imprime en cada una de sus obras.
Con Viggiano Interiores, Lorenzo, ha trabajado para grandes empresas y compañías, como hoteles y restaurantes, así como residenciales y discotecas. “Logre tener en pocos años una gran lista de proyectos de los clientes más notables de la ciudad de Detroit”comenta el diseñador. Con su original estilo Lorenzo Buttram Hubbard, ha sido merecedor de premios y reconocimientos en arquitectura y diseño de interiores a nivel internacional.
“La creatividad y el talento son un arte y un don con el que se nace…” “Desde niño descubrí el don de ser creativo, crecí en un hogar súper espacioso, donde constantemente me gustaba cambiar desde la posición de los muebles hasta la decoración; trabajar en el diseño de interiores es para mí, más que un trabajo, una pasión, he tenido la oportunidad de vivir en 18 países diferentes a los que he tenido el privilegio de llevar mi talento, ofreciendo a cada uno de mis clientes algo novedoso con un concepto particular”, comenta el diseñador internacional Lorenzo Buttram Hubbard.
Entre el artista y la persona Una cualidad que resalta en Lorenzo, es su carácter empático, aunque él, aduce ser un perfeccionista de primera. Nos comenta que le gusta compartir su talento y arte creativo con las nuevas generaciones, para darles oportunidad de crecimiento profesional. Lorenzo, es originario de Pensilvania, Estados Unidos, desendiente de padres famosos ( su padre es músico y su mamá se dedico al modelaje), le apasiona la música y los sitios donde hacen Karaoke.
Proyectos Ejecutados Mansión en Estelí Mansión en finca de Chinandega Diseñador de Casa Playa Montecristo Balcones de Santo Domingo Mansión en las Cumbre Casa en Viejo Santo Domingo Altos de Santo Domingo
En el 2002, a raíz de un accidente, se propone conquistar nuevos retos, y decide salir de los Estados Unidos, para ir a estudiar español y aprender cultura latina en el Instituto Cultural Domínico Americano y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra en Santo Domingo, República Dominicana, esto impulsado en gran parte por la necesidad de comunicarse con los distintos clientes de habla hispana. En el 2005, después de graduarse, continuó sus estudios de español en México y España, y del idioma italiano en la Universidad Leonardo Da Vinci de Italia.
Dejando su huella en Nicaragua Lorenzo Buttram Hubbard, vino a Nicaragua por primera vez al país durante un viaje de vacaciones, luego decide regresar por segunda vez al país a petición de una amiga quien le pide apoyo para el diseño de su casa; y luego para trabajar en el diseño del restaurante Zacate y Limón, de su hija. Posteriormente elabora el diseño interior del Hotel Los Portales en Chinandega. También es creador del concepto del diseño de interiores y arquitectónico de AltaBar en Galerías Santo Domingo. En estos tres años su fama se ha extendido a nivel nacional, teniendo alrededor de 50 clientes con los que ha trabajado en diversas áreas en hoteles, residenciales, condominios, discotecas, restaurantes, clínicas dentales, boutiques; también ha trabajado para personajes del ámbito político del país, atendiéndoles en diseño arquitectónico, remodelación, conceptualizando sus ambientes, convirtiendo así lo sencillo en sofisticado, dándoles un toque de innovación, realidad, modernidad y calidad, imprimiendo así en cada una de sus obras su estilo propio. Lorenzo, considera que Nicaragua tiene buena demanda en el diseño de interiores, así como potencial humano, el cual se debe saber explotar, pero también valorar sus conocimientos.
Comerciales: Clínica en Viejo Sto Domingo Hoteles en Managua, Chinandega, Corns Island Tiendas en Managua Restaurantes en Managua, Corn Island y Chinandega Discoteca Lounge en Managua
Actualmente, está trabajando en dos proyectos en Estelí, y en los próximos meses tomará dos nuevos proyectos que prevé realizar en Managua, que a su criterio marcarán una nueva tendencia en el concepto de negocio. 16 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES SOCIALES
Academia Europea
HOTEL LOS ROBLES
Aﾃ前4 5/ 2014 / 2015 17ﾂｦ ﾂｦJETJETSETSETAﾃ前 25
SOCIALES
ALEGRE BABY SHOWER Un lindo baby shower fue preparado para Zandra Cerna y la llegada de Ariana. El salón del Club Terraza se llenó de detalles rosados, colores pasteles y muchas sorpresas para las homenajeadas e invitadas. Sin duda una celebración llena de mucha diversión y amor. ¡Felicidades a los nuevos papas por la llegada de Ariana!
18 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
19 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
LINDA DESPEDIDA Un lindo coctel fue preparado con mucha dedicación por el Ministerio de Relaciones Exteriores para despedir al Embajador de El Salvador en Nicaragua, Sr. Juan José Figueroa. A este evento asistieron personalidades nacionales y el cuerpo diplomático de otros países. Fue una tarde muy amena para el Sr. Figueroa donde se pudo despedir de amistades y gente querida de nuestro país.
20 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
12
21 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
BODA ICAZA- TAPIA
Con una preciosa ceremonia religiosa en la Parroquia Las Sierritas de Santo Domingo unieron sus vidas en matrimonio Ana Alejandra Tapia y Eduardo Icaza. Luego de la ceremonia los invitados asistieron a un pre coctel en el área de la piscina del Hotel Real InterContinental Metrocentro, seguido por una preciosa fiesta en el salón de dicho hotel. La impresionante decoración fue inspirada en los Jardines de Versalles donde destacaron el follaje verde, orquídeas blancas y muchas rosas. Los invitados disfrutaron de un jardín de puros, exquisita comida francesa, whisky de malta y música en vivo. No cabe duda que fue una noche de ensueño para los novios diseñada por el Arq. Carlo Urtecho, con flores de Marlon Centeno y coordinada por la Sra. Egda Vélez.
1
2
3
5
4
1 Eduardo Icaza y Ana Tapia 2 Eduardo Baltodano y Daniela Torres 3 Eduardo Icaza, Ana Tapia, y Moises Martinez 4 Ayse Lang, Laura Zarruk, Gabriela Tapia, Eduardo Icaza, Ana Tapia, Viviana Zarruk 5 Ana Tapia y Maria Soledad de Tapia
22 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
7
6
8
9
11
10
12
13
6 Beatriz Gomez, Tatiana de Scholte, Carolina Brioso 7 Gerardo Icaza y Margarita de Icaza 8 Jose Tapia y Maria Soledad de Tapia 9 Gabriela Tapia, Jose Tapia, y Ana Tapia 10 Norman Cerna 11 Eduardo Icaza, Ana Tapia, Bayardo Paez, Liz de Valerio y Mauricio Valerio 12 Desiree y Enrique Pereira 13 Jennifer Castrillo, Ma Judith Mora, Shaska Chirinos, Adriana Montealegre, y Daniela Cuevas
23 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
15
14
16
17
18
19
14 Tamara Reyes, Pacelli Lacayo, Valeria Lacayo, Franco Rayo 15 Eduardo Sujo, Krystian Vilchez, Edgard Lacayo, Alfonso Alfaro, Carlos Lopez 16 Eduardo Icaza, Ana Tapia, Ricardo Lacayo, Eduardo Sujo 17 Alfredo Vﾃｩlez, Marﾃｭa Andrea Rosales, Miriam de Lacayo y Pedro Lacayo 18 Carolina Gutierrez, Ariela Ganddini, Augusto Pocovi, Veronica Prado, Roger Jacir, Jose Benito 19 Los novios junto al cortejo
24 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
25 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
RE APERTURA ZACATE LIMÓN
Zacate Limón abre sus puestas nuevamente al público con un nuevo y único concepto en nuestro país. Zacate Limón es un lugar donde se preparan deliciosos platillos con los mejores ingrediente para disfrutar con amistades y familiares; un restaurante con un concepto totalmente moderno. El nuevo concepto de dicho restaurante ofrece juegos de mesa, una cajita especial donde puedes guardar tu teléfono y socializar, y como siempre la mejor atención personalizada que hace sentir como en casa.
26 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
Auto star
27 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
6
28 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
29 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
¡DOVE CONSIENTE TU BELLEZA REAL! DOVE, marca líder de Unilever en el cuidado personal, ofrece a sus consumidores un producto diferente y superior, con ¼ de crema humectante y un pH neutro. Este 2015, la marca invita a las mujeres a conocer su portafolio completo por medio del DOVE S A, un espacio diseñado para que disfruten una experiencia única, enfocada en la salud de la piel y el cabello. El objetivo del Dove Spa es realzar la belleza real de las mujeres, mediante un Spa itinerante. En el DOVE SPA también podrán conocer los beneficios de la línea de productos para el cuidado de la piel, por medio de pruebas científicas donde se comprueba el pH neutro y el ¼ de crema humectante que contienen los desodorantes, jabones y cremas corporales DOVE.
30 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
31 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
¡FELIZ CUMPLEAÑOS MARÍA ELISA SALINAS!
Con una linda celebración en su casa de habitación María Elisa Salinas celebro un año más de vida. La cumpleañera disfruto de una alegre tarde de cocteles, champagne, buena comida, riendo y compartiendo con sus amigas más cercanas. ¡Todo el equipo de Revista Jet Set le desea muchos años más de vida!
1
3
2
4 1 María Elisa junto a las invitadas 2 María Elisa Salinas y Pedro Álvarez 3 María Elisa Salinas, Mary Silva y Liz Porras 4 Hannia López,
Gabriela Morales, Karina Mendieta, María Elisa Salinas y Patricia González
32 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
5
6
7
8
9
10
5 Renata Cabrera y Valerie Cross 6 Caroline Coen y Gabriela Ulvert 7 Ana Álvarez, Laura Carrión y Amanda Valle 8 Alejandra Canales, María Elisa Salinas y Dalia Alemán 9 Verónica Hueck, Nadia Martínez, Marcela Guirola y María Elisa Salinas 10 Marcela Guirola, Laura Báez, María
Elisa Salinas y Caroline Coen
33 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
¡THE LUCASHAY MARTINI PARTY! Una exclusiva fiesta de lanzamiento en Ibiza Vívelo fué la protaginista del nuevo Martini The Lucashay creado por Lorenzo Hubbard donde sus invitados gorazon de una maravillosa desgustación que sin duda alguna fue exquisita para su paladar
34 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
35 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
SOCIALES
¡HAPPY BIRTHDAY MATTEO!
Pedro Álvarez y María Elisa Salinas celebraron el cumpleaños de su hijo Matteo con una alegre piñata en el club terraza. El salón estaba decorado con detalles de construcción, donde amiguitos y familiares gozaron de esta entretenida celebración con juegos y actividades organizadas por el payaso pipo y su staff. Sin lugar a duda fue una tarde especial cargada de muchos dulces para el cumpleañero y sus invitados.
1
2
3
4
1 Matteo Álvarez 2 Alex Van der Zee, Ándres Álvarez, María Elisa Salinas, Matteo Álvarez, Pedro Álvarez y Payaso Pipo 3 Maria Haydee Sanchez y Marcela Saborio 4 Dalia Alemán, Marcela Guirola, Ximena Guirola, María Elisa Salinas y Mateo Álvarez
36 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
5
6
7
8
9
10
11 5 Renata Cabrera, Isolda Solorzano y Maria Haydee Sanchez 6 Isabella Deleon y Alex van der Zee 7 Susana Salinas, Walther Salinas y Ada de Alvarez 8 Pedro Alvarez,Jaime Alvarez y Marco Antonio Fuentes 9 Laura Baéz, María Elisa Salinas y Patricia Carrión 10 Stefano Castillo, Ándres Álvarez y Bergman José Castillo 11 Matteo Álvarez, Ada Obyrne y Guillermo Obyrne
37 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
INAUGURACIÓN DE SALA DE VENTAS NISSAN PRICESMART En Grupo Q, mantienen la promesa de servir con pasión y por ello unieron sus marcas para brindar en Nicaragua y a la región; promociones, ferias y ofrecer vehículos nuevos a precios realmente increíble, ajustados a cada necesidad y sobre todo con el respaldo y la solide que solo Grupo Q puede brindar es por eso que para estar más cerca de sus clientes, Nissan inauguró la segunda Sala de Vetas en Managua, ubicada en el sector de Pricesmart.
38 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
ESCAPA DE LA RUTINA:
S
i buscas el lugar ideal para reuniones de negocios y descanso Hotel InterContinental cuenta con el equipo humano y la infraestructura para satisfacer tus expectativas.
Sus habitaciones son cómodas, amplias y a prueba de sonido; brindan las condiciones para un buen descanso si lo visitas por vacaciones, si tu visita es por motivos de negocios ofrece salones para que lleves a cabo tus reuniones. No es necesario salir del hotel ya que en el mismo lugar encuentras diferentes opciones para entretenerte durante tu visita. En Restaurante Voltes encuentras buffet con un menú diferente en cada día de la semana, también tienes la opción de relajarte en la terraza del Nau Lounge donde podrás degustar las especialidades en sushi y cocteles para salir de la rutina además de calendario de entretenimiento que incluye música en vivo y dj; en Restaurante Factory puedes probar sus especialidades en cortes importados y nacionales en carnes y mariscos en un ambiente elegante y privado. Visita Hotel InterContinental y vive la experiencia del mejor servicio en el lugar en que todos queremos estar.
39 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
UBICACIÓN:
Hotel Real InterContinental Metrocentro Managua. Para reservaciones: 2276-8989
SOCIALES
¡HAPPY 90'S LIGIA CUADRA DE DELGADILLO
Acompañada de sus hermanos, primos, hijos, nietos, bisnietos y amigas la distinguida dama matagalpina Ligia Cuadra de Delgadillo, celebró su cumpleaños con un almuerzo en el club terraza donde disfrutaron de divertidos juegos, muchas historias, deliciosos postres y bocadillos. No nos cabe duda que fue una celebración muy especial y cargada de muchas emociones.
1
2
3
4
5
1 Virginia Delgadillo Cuadra, Ligia Maria Delgadillo de Kühn, la cumpleañera, Elianne Delgadillo de Peñalba y Edmundo Delgadillo Cuadra 2 Josefina Muñoz de Urcuyo, Clarisa González de Reyes, la cumpleañera, Olga Lazo de Blanco, Thelma Torres de Amador y Milonga Solórzano de Caldera 3 Maria Valeria Bendaña de Delgadillo, Elianne de Peñalba, Elianne Marie Peñalba de Lugo y Ligia Maria de Kühn 4 Nubia Somarriba
de Lanzas, Helga Somarriba de Meneses, Leana Somarriba de Morales y Charlotte de Somarriba Maria Antonieta Quintero de Cuadra, Salvador Cuadra Somarriba, Ligia Cuadra de Delgadillo y Vilma Cuadra de Ruiz 5 Hilda de González, Melissa Peñalba y Patricia Peñalba de González
40 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
SOCIALES
7
6
9
8
10
11
12
13
6 Melissa Peñalba y Pier Luigi Peñalba 7 Ligia Maria Delgadillo Bendaña con su abuela Ligia Cuadra de Delgadillo 8 Rhina Cerna de Cuadra con la cumpleañera 9 Gabriel Delgadillo Ruiz, Edmundo Delgadillo Cuadra, Ricardo Cuadra Fajardo, Diego Delgadillo Cuadra, Viria Maria Delgadillo Ruiz, Salvador Cuadra Somarriba, Diego Martin Delgadillo Ruiz y Viria Ruiz de Delgadillo 10 Edmundo Delgadillo Cuadra y Ricardo Cuadra Fajardo 11 Elsa Stadthagen Somarriba, Vilma Cuadra de Ruiz, Leana Somarriba de Morales, , Maria Antonieta Quintero de Cuadra, Charlotte de
Somarriba, Helga Somarriba de Meneses, Rhina Cerna de Cuadra, Salvador Cuadra Somarriba, Vera de Somarriba y Nubia Somarriba de Lanzas. 12 Vilma Cuadra de Ruiz, Ligia Cuadra de Delgadillo, Salvador Cuadra Somarriba y Maria Antonieta Quintero de Cuadra 13 Maria Valeria Bendaña de Delgadillo, Vilma Cuadra de Ruiz, Ligia Maria Delgadillo Bendaña y Edmundo Delgadillo Cuadra
41 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
MODA
CINDERELLA COLLECTION BY MAC
S
i lucir como una princesa siempre fue tu sueño para encontrar al príncipe azul, la nueva colección de MAC inspirada en la preciosa película de Disney: Cinderella es perfecta para vos. Esta colección promete hacerte ver y sentir como una princesa. Toda la colección lleva el insigne color azul cielo del encanto de Cinderella en todos sus estuches. Entre la paleta de colores puedes encontrar colores suaves como el rosa, y tonos nude sacados de la cinta clásica de 1950, claro con mucho brillo para darle el toque vanguardista.
CREA EL ZAPATO DE SUEÑO: PRADA ¡Crear el zapato de tus sueños puede ser realidad!
P
unta cerrada con un brillante charol azul marino, suela en color palo rosa, tacón de 5 cm y tus iniciales grabadas. Prada lanzo su nuevo servicio a la medida que te permitirá crear zapatos únicos. La reconocida firma italiana sinónimo de lujo creo una selección de nueve diferentes modelos para que el cliente pueda elegir entre plataformas o regulares (cinco alturas diferentes), abiertos o cerrados, en diversos materiales como el satín o charol impreso de piel Saffiano, y un universo de color que brinda al comprador infinitas opciones. 42 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
NUEVA APP MÓVIL Anillo Henri Bendel
OBJETOS DEL DESEO Cartera Chanel
Reloj Olivia Burton
K
endall y Kylie Jenner han querido seguir los pasos de su hermana Kim Kardashian, creando una aplicación móvil inspirada en sus vidas. El año pasado Kim lanzó su propio juego para teléfonos móviles llamado Kim Kardashian: Hollywood; un juego donde los usuarios juegan a ser famosos y amigos de la estrella de televisión. La idea de las hermanas Jenner surgió a raíz de que personajes simulándolas aparecieran en el juego de Kim. Aparentemente Kendall y Kylie prefieren tener control de sus personajes y por eso decidieron crear su propia aplicación. Aún no ha revelado detalles como el nombre del juego o de qué tratará, pero se espera que sea todo un éxito.
Perfume Lancome
Collar Lanvin
Vestido Zimmermann
............................
Lentes de sol Oliver Peoples
BEYONCÉ Y GUISEPPE ZANOTTI
B
eyoncé anuncio que colaborará con el famoso diseñador italiano Giuseppe Zanotti para la creación de un exclusivo par de tacones dignos de una reina.
No es la primera vez que Giuseppe Zanotti colabora con una celebridad para la creación de un par de zapatos de ensueño, pues en algún momento diseñó unas sandalidas con Kanye West con un valor de seis mil dólares, unos tacones abiertos con Michael Jackson y unos botines negros de piel con Kim Kardashian. De hecho, el diseñador italiano fue el primero en aceptar a la familia Kardashian como fuerza en la industria de la moda. "Estoy haciendo un zapato con Beyoncé ahora mismo. Ella tiene sus ideas muy claras y sabe exactamente lo que quiere. Otra cosa que tiene por sobre las demás celebridades es una voz impresionante. Es increíblemente talentosa y una gran bailarina. Está completa. muy pocos son como Beyoncé" - Giuseppe Zanotti 43 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
Sandalias BCBGMAXAZRIA
TAURO
ACUARIO
E
L
os astros te van a aportar este mes triunfos considerables para embellecer tu vida sentimental, aunque no sea fácil. Hay muchos cambios en perspectiva, pero estos cambios te harán progresar permanentemente en tus lazos. Las afluencias de Marte en cuadratura con tu signo te van a impulsar a más pragmatismo en tus amores, lo que te acercará más a tu pareja, quien te encontrará menos distraído y más próximo a sus consideraciones. El sextil de Saturno en juego con el sextil de Urano te ayudará a encontrar soluciones eficaces para ciertos problemas presupuestarios. Tienes las manos libres a fin de mes sobre todo para negociar en beneficio propio. Las dos primeras semanas de este mes de abril van a hacerte atravesar por un periodo muy rico en descubrimientos en el plano afectivo.
polyvore.com polyvore.com
ste mes de abril será intenso en actividades. Tu energía no dejará de manifestarse en todos los frentes. Serás espontáneamente más impulsivo, con mayor gusto cartesiano y no tomarás desvíos, sobre todo con respeto a la familia, para permitir aclarar las cosas.Sin duda, habrá tendencia a hacerlo bruscamente, más aún con respecto a sujetos a los cuales escuchaste lo suficiente antes de expresar tus verdaderas opiniones. Tu vida profesional se presenta agitada, rica en intercambios gracias a los cuales encontrarás posibilidades de expansión en términos de carrera.
Verde, gris, azul, plateado, azul turquesa, índigo, violeta y moradoo
ARIES
Amarillo, verde y marron polyvore.com polyvore.com
GÉMINIS
L
L
a llegada de Mercurio a tu sector va a empujarte a ir de prisa en tus proyectos. Tu creatividad no carecerá ni de fuente ni de profundidad. Marte dentro de tu segunda casa simbólica va a colocar los asuntos financieros por delante de la escena y te incita a iniciativas constructivas para estabilizar tu posición.Los intercambios por la tendencia del comercio, compra, venta, son favorecidos a lo largo de este mes. En cambio, la vida familiar está en riesgo de encontrar ciertas tensiones, mira más en tu vida diaria y ten en cuenta los cambios significativos que vas establecer a riesgo de no complacer a todo el mundo.
as afluencias de Venus en tu casa doce simbólica te va a confrontar con situaciones que te impulsan a concluir asuntos financieros que representan una carga. Estarás dispuesto a absorber las deudas, facturas pendientes, terminar ciertos trabajos, proyectos ligados a tus finanzas. A partir del 12 de abril, te van a ocupar nuevos proyectos. Tu vida social va a tomar un nuevo papel, nuevas posibilidades surgen y tu optimismo se sentirá, aun si este mes no haces elecciones definitivas. Tendrás facilidad para adaptarte a un nuevo trabajo, a un círculo de personas que te ayudarán a avanzar más adelante.
Amarillo, gris y plateado
Rojo polyvore.com
PISCIS
polyvore.com
CÁNCER E
E
ste mes de marzo será en general agradable, tendrás facilidad para obtener éxito en las cuestiones legales u oficiales, gracias al sextil de Venus el 19 que te conduce hacia la buena voluntad de tus interlocutores. Tu receptividad será un activo importante para transmitir tus ideas y compartir tus deseos, en el plano social, así como en el sentimental. Será necesario hacer esfuerzos de adaptación en tu vida profesional, las afluencias de Neptuno en conjunción con Mercurio a partir del 14 de marzo van a favorecer las situaciones en las cuales deberás utilizar tu mayor ventaja, tu creatividad, en todas las áreas.
ste mes de abril va a estar marcado por un magnífico sextil de Venus con tu signo durante los once primeros días del mes, lo cual va a impulsar tus amores hacia alturas pasionales hermosas y concretas, que van a llevar a tu moral hacia alturas benéficas y te aportarán un positivismo mordaz en todas las otras áreas. Después, la cuadratura de Venus, en juego con el quinconcio de Júpiter va a ocasionar algunas fricciones en familia a ser manejadas con menos emocionalidad para evitar los conflictos adversos e inútiles.
polyvore.com
Blanco y plateado
Verde, azul, índigo, violeta y morado
polyvore.com
44 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
LEO
ESCORPIO
L
E
as instancias planetarias este mes de abril van a propulsar tus proyectos hacia direcciones fecundas. Esto se hará sentir sobre todo en el plano profesional, la suerte está contigo para difundir tus ideas y verlas aceptadas, legalizadas, aprobadas. Tu creatividad te trae suerte, tendrás buena inspiración, lo que traerá beneficios financieros para el mes de junio próximo.
ste mes de abril será extremadamente activo en conjunto, por las afluencias de Marte en oposición a tu signo. En efecto, no te faltará la energía para movilizarte en los proyectos que más tienes en mente y todo aquello que te puede brindar más seguridad en todo el sentido de la palabra. Se preveen golpes pasionales en tu vida amorosa, tu pareja será más reivindicativa y avivará de esta manera tu instinto de control. Esto en exceso te puede llevar a mostrarte muy duro; debes manejarlo con precaución. Júpiter en cuadratura con tu signo y en cuadratura con Marte puede volverte muy cortante en tus juicios.
Naranja, amarillo, dorado
Rojo y rosado polyvore.com
SAGITARIO
polyvore.com
VIRGO E
E
ste mes de abril viene positivamente portador de evolución, particularmente en tu vida social. En efecto, el quinconcio de Marte con tu signo, haciendo juego con el trígono de Júpiter, tu planeta dominante, te va a permitir actuar sin emotividad, dando en el blanco mejor con tu actitud en el sentido de una verdadera eficacia en términos de resultados.
l cielo de este mes de abril te va a llevar a un mejor aplomo frente a otros y en particular de cara a la autoridad. ¡Te tomas el rango sin esperar a que se te otorgue! El trígono de Marte con tu signo te confiere una autoridad más fuerte, lo que será verdaderamente notorio en los intercambios con tus interlocutores financieros.
Azul, magenta, índigo, violeta y morado
Amarillo, verde y marrón polyvore.com
polyvore.com
LIBRA
CAPRICORNIO E
E
l cielo de abril del 2015 te va a impulsar a salir de tu atrincheramiento, de extraerte de tu reserva para actuar de manera más simple, más directa hacia tus objetivos. El trígono de Marte con tu signo te comprometen con un pragmatismo más razonable, pero no menos realista; podrás simplificar ciertos procesos en tus proyectos especialmente en el plano financiero.El quinconcio de Júpiter con tu signo, en juego con el quinconcio de Venus te beneficiará con un ambiente sereno en tu vida afectiva y tendrás la tentación de movilizarte más en tu vida social y profesional El tránsito de Venus con tu signo va a hacerte atravesar las dos primeras semanas de este mes de abril en una bella armonía en el dominio sentimental.
l quinconcio de Marte con tu signo correspondiente a la oposición del Sol va a hacer que vivas este mes un número de giros con tu entorno en todas las áreas. Afortunadamente, Venus se encontrará en trígono con tu signo, lo cual te ayudará a encontrar terrenos de acuerdo. Pero depende de ti dar las primeras concesiones, lo que resentirás con razón. Una cierta impulsividad se va a hacer sentir en tus relaciones afectivas, mientras que al mismo tiempo, los lazos afectivos serán para ti de una mayor importancia.
Verde y negro
Rosa, verde, azul y magenta polyvore.com
45 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
polyvore.com
SOCIALES DELÉITATE
LANGOSTINOS EN SALSA DE CANELA Y MIEL
PLATILLO ELABORADO POR: ROBERTO IGLESIAS CHEF EJECUTIVO HOTEL CAMINO REAL
INGREDIENTES: • • • • • • • • • •
PREPARACIÓN: •Licua la leche con el resto de los ingredientes y calienta la mezcla de 6 a 8 minutos evitar que se pegue o hasta que se espese un poco.
1 taza de leche ½ taza de agua 4 onzas de queso crema ½ cucharadita de canela 3 cucharaditas de miel 1 sobre de concentrado de camarones 1 manzana 5 langostinos Aceite Sal y pimienta
•Aparte en un sartén, freír los langostinos hasta que se vuelvan rojos. •Baña los langostinos con la deliciosa salsa •Servir caliente con una manzana asada con canela 46 ¦
JET SET AÑO 5 / 2015
LAFISE
47 ﾂｦ
JET SET Aﾃ前 5 / 2015
ANUNCIO