A帽o I septiembre-octubre No. 3 Formato electr贸nico
Dirección general: Alberto Rivera Mena y Jesús Jiménez Blanquet. Diseño: Jesús Jiménez Blanquet. Corrección y estilo: Diana Laura Huerta Pineda Corrección y estilo: Estephania Vega Guillen. Sección lingüística: María Guadalupe Gutiérrez Arroyo
ARTÍCU
LOS
CREACI Ó N LITERAR PROSA IA ENSAYO VERSO
FOTOGR
AFÍA
MISCEL ÁNEA TIPS T WEETS
6 16 38 52
6COCOWASH TECNICAS DE
que están aplicándote ahora mismo
ARTÍCULO// Da vid
Wong TRADUCCIÓN //Alberto Riverla Mena
#4 Controlar el acceso a la información
La restricción de materiales de información, así como de medios de comunicación, es algo común en los cultos religiosos (desde sectas hasta la Iglesia Católica y el Islam). En internet, se han publicado varias historias acerca de la Cienciología en donde se imponen fuertes filtros de acceso a los adeptos. 1El propósito de estas restricciones es, claramente, aislar a los miembros de los puntos de vista que se opongan a la ideología dominante con el fin de controlarlos. Esta técnica se aplica, y funciona igual de bien, en el mundo fuera de las sectas, pero de forma más sutil. De acuerdo a estudios encabezados por el Dr. Drew Westen de la Universidad Emory en Atlanta, E.U.A., el cerebro humano está configurado para recibir un estímulo emocional positivo cuando escuchamos o leemos cosas que concuerdan con nuestro punto de vista. Los mismos estudios muestran que además nuestro cerebro también produce curiosamente este mismo estímulo cuando intencionalmente descartamos información contraria a nuestro punto de vista, sin importar que tan bien sustentada esté esa información.
6
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
2Así es, nuestro cerebro nos recompensa emocionalmente por ser de mente cerrada. Así, con un poco de convicción, nos cerramos felizmente ante discursos contrarios a los nuestros y nos acomodamos en nuestras preconcepciones cuando se trata de escoger medios de información como la radio, televisión y blogs a causa de recibir esa emoción de: “¡Ellos están de acuerdo con nosotros!” Ahora, en sitios noticiosos y redes sociales donde se dan las noticias al momento, así como en blogs y foros, se llegan a dar fuertes guerras verbales con posturas maniqueas sobre temas que van desde la Izquierda vs la Derecha, hasta qué hamburguesas son mejores o quién es más rico: ¿Iron Man o Batman? Para cada bando el núcleo de estas discusiones suele ser tan ridículo y corrupto como el del bando opuesto. En el caso de los foros y el Twitter hay usuarios que montan guardia a la espera de un nuevo argumento opuesto para ridiculizarlo de inmediato e iniciar la discusión. Esta técnica es relativamente nueva, pero ya se empieza a incrementar su uso. Por ejemplo, los políticos y medios cooptados por ellos en entrevistas y debates se brincan las preguntas y directamente acusan la falsedad o falta de integridad de sus detractores, mientras se defienden aludiendo a los lugares comunes de su respectiva posición ideológica. A fin de cuentas, al recibir el mencionado estímulo neurológico, somos nosotros mismos los que a pesar de la veracidad o falsedad de los argumentos de nuestros partidarios restringimos nuestras fuentes de información hacia la comodidad del refuerzo de nuestras ideologías. http://factnet.org/node/1376/
1
2
http://www.livescience.com/576-democrats-republicans-adept-ignoring-facts-study-finds.html
7
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
#5 Avergonzarte para meterte en línea. Probablemente suene ridículo, pero la forma más extendida de esta técnica (con algunos elementos más o menos) consiste en repetir el argumento opositor alzando la voz, en tono de burla moviendo los deditos de las manos como los “dedos mágicos” en la película Bring it On! (Triunfos robados). Infalible. Esta técnica es tan vieja que se usaba desde la Antigua Grecia y también tiene un nombre en latín: Reductio ad absurdum 3(reducción al absurdo). “¡Ay sí! ¡Ay sí! ¡Reductio ad absurdum!”. Los profesionales tienen métodos más sofisticados, pero es básicamente lo mismo. “Ellos” saben que si logran ridiculizar una idea, el receptor por lo general no se molestará en examinarla para averiguar si la ridiculización es justificable. ¿Por qué considerar siquiera algo que es ridículo? ¡Eso es algo que sólo un tonto ridículo haría! Y tú no eres un@ tont@ ridícul@… ¿O sí? “¿Eres gallina McFly?” La consecuencia de la ridiculización es la vergüenza. ¡Cuántos hemos hecho toda clase de idioteces por evitar la vergüenza de vernos como cobardes cuando nos han retado! Quemaduras, huesos rotos, matrimonios perdidos e incluso la muerte han sido las consecuencias. Ridiculizar algo es ponerlo en una posición social inferior. Si una persona es asociada con lo ridiculizado, entonces, ésta también es degradada de posición social. Cuando otros ven a la persona de posición social inferior, ellos no se asociarán con dicha persona por miedo a ser degradadas a esa posición. La persona ridiculizada a sabiendas de esto buscará evitar la pérdida de su estatus social. La cosa ridiculizada ha sido estigmatizada, negreada y, por lo tanto, in-
8
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
deseable y la gente se distanciará de ella.4 Dale gracias a la evolución por esto. En aquellos tiempos, cuando los humanos empezaron a formar grupos y tribus, el estatus social lo era todo. Era lo que te garantizaba comida, protección y féminas (o sea, la oportunidad de pasar tus genes). Hacer de una persona, idea o conducta objeto de burla lo rebajaba de posición social y establecía que quien se asociara al objeto de burla compartiría la inferioridad social siendo excluidos de la caza, la comida, la reproducción y todas esas cosas que hacían valer la pena vivir en tribu. Miles de años después, una buena dosis de carreta puede desalentar el pensamiento crítico y hacernos
Artículo original en línea en : http://www.cracked.com/article_16656_6-brainwashing-techniques-theyre-usingyou-right-now.html http://www.cracked.com/article_16656_6-brainwashing-techniques-theyre-usingyou-right-now_p2.html
9
3
http://www.iep.utm.edu/reductio/
4
http://changingminds.org/disciplines/argument/fallacies/appeal_ridicule.htm
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Pink “LOS GENIOS
Floyd
CREATIVOS”
ARTÍCULO// Viridiana
P
Ferreyra Alcaraz
sicodelia, locura, genialidad, creatividad y transcendencia es lo
que caracteriza a la legendaria banda de rock británica.
Pink Floyd empezó como una simple banda de blues y rock psicodélico pero fue evolucionando a rock progresivo y sinfónico. Esto los hizo conseguir un lugar muy importante e influyente dentro del rock pues lograron conjuntar sus ideas, creatividades e inquietudes, con las que han vendido más de 300 millones de álbumes a nivel mundial.
Su llegada a la cima fue en los años sesenta, con su primer LP The Piper at the Gates of Dawn en el que se encuentra su primera grabación ¨Interstellar Overdrive¨, considerado uno de los más influyentes de la escena del rock psicodélico. Los genios creativos se vieron envueltos en conflictos, mezquindades, odios, envidias etcétera, entre los miembros de la banda, que terminó por devorarlos, pero a pesar de eso dejaron una huella inconfundible e imborrable como leyenda del rock.
EL ORIGEN CREATIVO
E
n el año de 1965 en Londres, dos estudiantes de arquitectura fanáticos del rhyhm and blues
Stones y The Kingsmen, sin imaginar que esto sólo era el principio de grandes cosas.
británico (género musical derivado del jazz, el góspel y el blues): Roger Waters de veintiún años, guitarrista, y Nick Mason de veintidós ,baterista, se unieron con el sueño de formar una banda de rock, que dio como resultado Sigma 6 integrándoseles a ella, Rick Wright, en la segunda guitarra.
El nombre del proyecto lo llegaron a cambiar
varias veces y utilizaron nombres como: T-Set, The Megadeaths, Abdabs, The Architectual Abdabs, The Screaming Abdabs. Tocaban en bares alrededor de Cambridge, Londres, pero no tenían muy clara su visión del grupo, en ese momento es cuando se incorporó Syd Barrett, estudiante de la escuela de Bellas Artes de Cambridge, que completó un cuarteto al cual bautizaron como The Pink Floyd Sound. Nombre que proviene de dos bluesmen estadounidenses (Pink Anderson y Floyd Council) ambos admirados por Barrett, con ello conformaron Pink Floyd en el Countdown Club de Londres un 20 de diciembre de 1965, con Waters (en el bajo y la voz), Mason (batería), Wright (teclados) y Barrett (guitarra y voz), dedicándose a tocar versiones de Bo Diddley, Chuck Berry, Los Rolling
11
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
C
HACÍA LA CÚSPIDE uando el cuarteto decide hacer música experimental, en octubre de 1966 los contratan
para que hagan una presentación de International Time en la Roundhouse. A partir de que realizaron un espectáculo multicolor, lleno de muchos elementos, su fama y prestigio fueron en asenso.Tiempo después toman la decisión de llamarse sólo Pink Floyd.
En los primeros días de 1967 graban ¨Interstellar
Overdrive¨ como soundtrack de la película Tonite Let´s All Make Love in London de Peter Whitehead y se convierten en el Underground londinense
Meses posteriores, en agosto del mismo año,
aparece el primer LP de Pink Floyd, The Piper at the Gates of Down, un álbum donde se aprecia absolutamente la influencia Barrettiana. En él podemos escuchar la forma de tocar la guitarra de Barrett con atmósferas de gran densidad, este LP fue grabado durante tres meses en los estudios Abbey Road de EMI. En aquel tiempo el comportamiento del desequilibrio mental y psicodelia de Barrett,
paradójicamente el líder del grupo, se nota cada Francia. A la salida de Barrett fue Waters quien tomó vez más, cosa que empieza a causarles problemas. su lugar para liderar al grupo. Sumergido en su delirio, adormecido por la marihuana y debido a la ausencia física y creativa
Comenzaron a crecer, buscando nuevas formas
de Barrett, el diamante loco, Syd, decide alejarse contundentes, pero manteniendo ese toque oscuro del grupo.
que compartía Barrett, realizan piezas inteligentes,
densas, con toques aún más sinfónicos, y en
En enero de 1968 el grupo llama a un músico octubre de 1969 sale ¨Ummaguma¨
amigo de Barrett, David Gilmour, para que los apoye en donde cada uno explota sus obsesiones. en ensayos, Supliendo a Syd ante su ausencia e intentando así conformar un quinteto. Sin embargo,
Con el trabajo individualista que se venía
fue evidente que el regreso de Barrett no sería posible haciendo, realizan en 1969 ¨More¨ pues en pocas semanas se dieron cuenta que padecía álbum con blues jazzístico, que se de paranoia y que los veía a todos como enemigos. El caracteriza por tener acordes lentos. Se último concierto de él con el grupo fue el 20 de enero dan cuenta que esto debe cambiar, así de 1968, en el muelle de Hastings.
DISCOGRAFÍA
que se concentran en trabajar en equipo. Realizan una obra con tendencias más sinfónicas
Días después se tomó la decisión de que serían que pocas veces se
un cuarteto nuevamente, pues Syd Barrett, quien menciona bautizara a la banda con el nombre de Pink Floyd, quedaba fuera de ella.
No cabe duda que Pink Floyd iba en ascenso,
conciertos y más conciertos en lugares importantes como: Inglaterra, Holanda, Estados Unidos, Italia y
12
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PIN FLO
en
la
discografía del grupo, ¨Atom Heart Mother¨ sumar todo lo que va en su trayectoria. Éste es algo en 1970. Con tonadas armoniosas, acústicas, más detallado, a comparación de Meddle, se explora largas, que adentran a un mundo imaginario, en y explota cada nota, acordes neopsicodélicos que donde los sonidos te llevan a un clímax auditivo.
son elementos fuertes, torcidos, libres, alucinantes
sacados del rock psicodélico de los 60´s.
Para 1971 ¨Meddle¨ abre el periodo más brillante de Pink Floyd. Este álbum se caracteriza por En 1975 ¨Wish you were Here¨ es melodías nostálgicas, lentas, casí susurrantes que dedicado a Syd Barrett, el cual tras recuperarse intenta nos llevan a explorar cósmicamente. En el mismo regresar al grupo, pero es negada la posibilidad. En él año, hacen una recopilación de sus mejores temas se puede escuchar cierta melancolía, que va subiendo hasta el momento y lo titulan ¨Relics¨ . En hasta explotar en unos acordes de guitarra que dan 1972, crean la banda sonora de su segunda una belleza genial e inigualable. película ‘La Vallee’, que lleva por nombre ¨Obscured by the Clouds¨.
Cierran un periodo con ¨Animals¨ en
1977, invención pura y alta creatividad, en el cual
Aprovechando
muy
bien
su cada figura empleada significa algo, como los cerdos
inteligencia crean ¨The Dark que simbolizan a los grandes capitalistas, los perros Side of the Moon¨ en a la policía y el ejército, los medios de comunicación año de 1973 siendo a la represión y el control, así como las ovejas a la
NK OYD
un trabajo que logra gente común y corriente.
13
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
La era de Waters llega en 1979 con ¨The Wall¨, rock progresivo y sinfónico con “rolas” como: ¨Another brick in the wall pt. 1 y 2¨, ¨ Comfortably Numb¨ y ¨Hey you¨. Se aprecian toques melancólicos, explosivos, angustiantes, preciosos
acordes de guitarra, letras tan devastadoras que
Pasaron seis años para que Pink Floyd volviera
alucinan a cada nota. Waters escribe el guión de a grabar un álbum ¨The division Bell¨ (1994) donde la película Pink Floyd: The wall, la cual dirige Alan David Gilmour parece obsesionado con la sombra de Parker en donde explota su fantasma que narra en Waters, por lo que aprovecha y le tira indirectas, aún el disco The wall.
con eso se salvan canciones como: ¨High Hopes¨, “Poles Apart¨ y ¨What do you want from me¨ .
En 1983, se realiza ¨The Final Cut¨, un trabajo Y por último realizan una recopilación en 1995 de de Waters, donde se centra en mostrar el dolor que le algunos conciertos en vivo, ¨Pulse¨. Fue hasta 1995 produjo la muerte de su padre en la Segunda Guerra cuando Pink Floyd recibió su único Grammy por Mundial. Siendo éste el último disco de Waters.
NUEVOS HORIZONTES
“Marooned” por mejor interpretación instrumental de rock. Después de esto todos los integrantes, incluido Waters, se reunieron el 2 de julio de 2005
Después de años bajo el mando de Waters, la para el concierto Live 8 en Londres, y desde entonces
banda sufre problemas pues en 1985 Roger manda no hay planes de gira juntos, cada uno ha hecho una carta a EMI en donde se separa de Pink Floyd, proyectos por su cuenta. ya que consideraba que así el grupo dejaría de
Pink Floyd no sólo es un nombre, fue y será
existir, pero al enterarse que Pink Floyd seguiría parte importante del rock, amados por sus miles sin él, éste se enoja y los demanda en 1986, pero de fanáticos que escuchan las obras de esta banda pierde la demanda, quedando como nuevos dueños londinense, que marcó con ese toque de psicodelia, Gilmour y Mason. El primer disco de Gilmour como creatividad desbordante, música con toques únicos, nuevo líder de la banda fue ¨A Momentary Lapse of alucinantes, desgarradores, presentes en cada álbum. Reason¨ en 1987 en donde regresa como invitado Sin duda, Pink Floyd dejó huella trascendental en un en teclados Rick Wright. De éste nace, en 1988, una estilo único e incomparable. recopilación de conciertos titulado ¨Delicate Sound of Thunder¨.
14
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Bibliografía Mason, Nick, (2004), ¨ Dentro de Pink Floyd, el largo y extraño viaje hacía el éxito de un grupo mítico¨, (2007) Ediciones Robinbook, s.l, Barcelona. Pink Floyd, Especiales La Mosca en la pared, Editorial Toukan, S.A, de C, V, año 1, numero 7, Enero del 2004.
15
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PIN FLO
VERSO
LAS HOJAS Edgar Antonio Ruiz Fernández Cuando las hojas caen ella se hace presente, el frío se acrecienta y el agua se ve triste. Las aves no cantan el aire es pesado, choca contra su cuerpo. Hace que me enamore. Cuando las hojas caen la tierra es ceniza y las mariposas se difuminan. Pero ella se hace presente. Sonríe y colorea las flores marchitas, besa a la luna caída, baila con la alegría, hace que me enamore. Cuando las hojas caen ella se hace presente, ella, hace que todo cambie.
18
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
México D.F
VERSO
D E Victor Lovera S.
En el centro del ojo del huracán que forma al mundo -¿Qué es el mundo sino el acto de Dios con la galaxia, abierto como noche y en pleno orgasmo?-, la piedra, tiñendo nuestros ojos de esperanza de luz, aunque fría, cobija; aunque abierta, la noche resguarda los misterios robustos del águila y el tigre: hermanos bautizados por la garra. Se extienden los brazos de la piedra: largas carreteras de espejo, de regresar, de rezar, otra vez regresar, subir la temperatura cuando calzar al indio tiene la misma orientación del cangrejo y sus alas.
19
Sin embargo, en el aire -¿Qué es el aire sino ausencia de piedra?no hay regreso; donde la mariposa y el semáforo deciden la velocidad del cosmos y la estatura de la hormiga: latido rojo de la tierra, tambor urgente, semen de pájaros caídos; el semen que está hecho de tiempo y no regresa. LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
VERSO
DE UNA
José Alfredo Barriga
Aplausos y privilegios al cuerpo estético, mediocridad en un trozo de carne. No se apure, pa’ pensar a nadie ocupamos. Filosofía barata, filosofía del baratísimo, abaratan y desbaratan la filosofía, una consecuencia le disparó al fanatismo. La causa pide justicia por sus 12 muertos y 58 heridos. Cultura contemporánea en el zócalo, bodas en la casa de la cultura, instituciones fascistas, copias a montones y defectuosas de los mismos “artistas.” Vende más el morbo, estoy en quiebra; un culo defecó en vía pública; las moscas se hicieron de la boca chiquita; el burgués intelectualoide se tatúa, encuentra trabajo y es diseñador de más y más copias.
20
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Acusan a mi compa de tráfico de drogas por vivir en barrio y portar tatuajes de pandillero: -Yo sólo caminaba oficial-Te ves sospechoso, ya te chingaste.Rinden honores a los asesinos; los héroes quieren escaparse de las tumbas. La política, llena de salud; según ellos vivita y coleando, Ciudad Juárez muerta, Cherán y Wirikuta moribundos, el lago de Cuitzeo sufre de diástole a causa de las hemorragias que no cesan de sangrar. Axiomas en las letras, paradigma en la mano. Tranquilo, no te alteres ni creas esto, que sólo son desvaríos de una conciencia, hermano.
VERSO
Y
Daniel Reyes Ramírez
Está en la palabra que no se escribe, tal es su belleza que no se acaba, tal su grandeza que no se percibe y, mientras ella vivía, se amaba.
Ya se había escuchado y oído no. Se gritó muchas veces: “¿Recordarla?” Ellos dicen que vive y ella ya pasó ¿hay alguien que me diga si la amó? Esta es palabra que pasa y no pasa. Ella siempre vive, muere y revive; la tapan como una gasa a una herida. Veo pasar como si fuera de ida y ella siempre está como una gasa que tapa y destapa, y ahora revive.
21
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
VERSO Mayra Juaréz Herrera Suspiros, inocentes y frágiles suspiros que vuelan hacia lo desconocido. Llevan en su interior un sueño muerto, impregnado de excitantes engaños, encarcelándose a la idiotez de lo mundano. Suspiros, inocentes y frágiles suspiros que vuelan hacia lo desconocido. Crean un profundo mar de historias sin final, de almas que mueren por una pasión encontrar. Solo suspiros, inocentes y frágiles suspiros, sin temor dibujan un cielo de dolor. Perfuman la noche llamando a los fantasmas de tu extasiante y lúgubre confusión. Solo suspiros, inocentes y frágiles supiros, misterio y delirio sin destino, intensifican la agonía de lo ocurrido...
22
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PROSA
35
Edgar Fernández
La soledad se hizo presente, la sentí, me llamaba a gritos, una sensación que nunca había experimentado. Estaba por encender el auto, la discusión me había hecho enfurecer. Me encontraba tan decepcionado y lastimado, pero todo lo que había dicho era mentira, no podía estar lejos de ella. Salí del auto y entré corriendo al edificio cuando la escuché gritar y vi romperse la ventana de su departamento. Subí las escaleras lo más rápido que pude: 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35. El numero treinta y cinco era donde vivía. Ya estaban varios vecinos preguntando si se encontraba bien. — No responde, sólo grita y grita. — dijo una de las vecinas. Toqué la puerta, grité su nombre y nada, golpeé la puerta y nada. Intenté por unos minutos que abriera, pero fue inútil, no tuve respuesta. Los vecinos se fueron, me senté en el pasillo esperando a que se tranquilizara un poco. Aún seguía gritando y destruyendo todo. Estaba nervioso. Después de unos minutos volví a llamarla. A los pocos segundos la puerta se abrió muy lentamente. Cuando entré vi que prácticamente todo el lugar era un desastre: objetos rotos, sillones rasgados, pinturas caídas. Al fondo, frente a la ventana, estaba ella como un fantasma. Ya no llevaba la ropa puesta, ahora tenía una bata blanca que le cubría todo el cuerpo. Cuando volteó a verme me llevé una gran impresión. Su expresión estaba perdida en la amargura, sus ojos casi negros reflejaban una furia incontrolable, parecía estar completamente loca. — ¿Qué es lo que te pasa? — nunca la había visto así. Sudor en mi frente.
23
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Levantó su brazo derecho a la altura de la cabeza y entonces me di cuenta de lo que tenía en su mano: un arma, un arma que apuntaba hacia su frente. El pánico se apoderó de mí. — ¡Bájala! — grité. — Tú no puedes hacerme esto — susurró. — Baja el arma, vamos a hablar. — ¡Cállate! Una risa diabólica. — No hagas esa locura, por favor dame esa pistola— no sabía qué hacer. Se escuchó un estruendo. Abrí los ojos, no podía ser. La sangre brotó y manchó mi ropa. La miré, me miraba fijamente. No tenía nada, seguía viva. De pronto sentí un dolor en el pecho, la bala estaba en mi pecho, en mi corazón. La soledad se hizo presente.
Siento calor. No, no siento nada…
24
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PROSA
UN CUENTO
Tania L. Castro Cambrón
Quiero escribir un cuento asombroso, fabuloso, increíble. Para ello necesito una situación. ¿Qué tal si se trata de amor, de traición o de heroísmo? Cualquier tema que se elija está bien, generalmente el cuento toma su propio curso. A continuación necesito de los personajes, digamos, qué tal un chica, una chica que vive en una casa, con dos hijos y un perro. Es madre soltera y trabaja vendiendo pays de queso en la tarde. La mujer, Nathalia se llamará. Nathalia trabaja duramente, mientras sus hijos van a la escuela, pasa la mañana cocinando los pays, para tenerlos listos y por la tarde venderlos, dejando a los niños al cuidado del perro, Fido, un San Bernado. Tenía que hacerlo, desde que se separó de su esposo. Éste se encargó de desprestigiarla en toda la ciudad, haciéndole muy difícil encontrar trabajo, lo de los pays sólo era provisional, esperaba. Una tarde, cuando Nathalia recorría la plaza ofreciendo los pays, la divisa un hombre, bastante guapo, de cuerpo… pues ni muy muy ni tan tan, se llama Samuel. Samuel la ve pasar y ofrecer por la plaza su producto. En su mente Samuel piensa en la manera más adecuada de acercársele a esta mujer sin que se asuste, y claro, ponga un poco de ella. La estrategia es simple. Samuel se le acerca a Nathalia y le pide un pay, mientras ésta busca cambio, Samuel prueba el pay y finge degustación, entonces dice: ¿Pasas por aquí siempre? A media tarde salgo de la oficina y siempre busco algo de comer, pero algo ligero. Nathalia asiente y quedan en encontrarse diario para la compra del pay.
25
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Pasan uno, dos meses y ellos ya están saliendo. Pero…. A ver ¿qué tal si mejor en vez de que Nathalia sea mujer la hacemos un travesti? Sí, un travesti con dos hijos, bueno no, con dos… gatos. Un travesti con dos gatos, sin perro que vende, no, no vende, es él quien se encuentra sentado en la plaza leyendo un libro, de Isabel Allende, porque el ser travesti no impide que le guste leer, entonces… No, así no funciona, ¿qué tal la historia con animales? Una manada de elefantes se dirige hacia el abrevadero. Entre ellos hay una cría pequeña, que se atasca en el lodo y cada vez se hunde más, si su madre no logra sacarla, morirá. Llega la madre e intenta empujarla, pero sólo logra sumergirla más. La abuela, la matriarca observa el acontecimiento y se decide a ayudar, llega y le da un golpe poco ceremonioso a la madre en el trasero y saca a la cría de un empujón. …cinco renglones en esa historia, tal vez algo más real y dramático. Una mujer perteneciente a un movimiento democrático de intelectuales de la Universidad, busca el crecimiento de ésta y el de los alumnos. Ha estudiado ya la maestría, y no puede apartarse de los acontecimientos sociales que afectan a los demás. Hace poco tuvieron el examen los aspirantes a la Licenciatura más demandada de la Universidad. Por supuesto, no había puestos para todos, así que los que no lograron aprobar el examen de admisión fueron suprimidos de los prospectos. La reacción: tomar la escuela y destruir salones, máquinas y demás. Seguramente así obtendrían un lugar en la escuela. Nuestra mujer, indignada con el acontecimiento decide reunir a un comité, que avale una reforma donde los estudiantes que participen en el atentado a las instalaciones académicas, terminen vetados de la Universidad un año o dos, así no les quedarían más ganas de destruir cosas, ya que la policía no pudo hacer nada al respecto. Ahora bien, a los estudiantes no involucrados en los daños, pero sí en la toma o que exigen un lugar, se les aplicaría un segundo examen. Era la propuesta que tenía esta mujer. Comenzó a hacerse fama pues, al ver que las autoridades estudiantiles no hacían caso y que preferían pagar los daños con el dinero de las inscripciones de los
26
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
alumnos, emprendió campañas para ser apoyada para la reforma. Se hacían por lo menos dos mítines por semana, apoyados por los ingresados y algunos intelectuales. A la mayoría de los estudiantes esto les daba igual, mientras ellos hubieran entrado estaba bien. No se hizo esperar la fricción, entre los estudiantes no aceptados y los pro-reforma comenzaron con insultos y declaraciones en sus mantas: PÓNGANSE A ESTUDIAR, PINCHES FLOJOS. Cuando agravó, se hizo una lucha entre estudiantes con piedras y bombas molotov dejando un muerto y 25 heridos. Desde ese encuentro los intelectuales eran cazados como animales: los buscaban solos mientras los otros, cual hienas, se les dejaban venir. Ya eran 30 los estudiantes sorprendidos, golpeados y acallados. La mujer terminó siendo la única acompañada de cinco simpatizantes que seguían esperando la aceptación de la reforma. Generalmente un amigo de ella la llevaba a su casa en su moto, la dejaba a medio día cada vez. En una ocasión les habían lanzado una botella, pero afortunadamente, y por azares del destino, el semáforo tocó verde, y avanzaron dejando la botella atrás. La noticia llegó cruel: el motociclista que la acompañaba diariamente había fallecido camino a las instalaciones, fue muerte instantánea. Cuando ella se enteró, decidió ir al hospital al encuentro de la esposa de éste y su familia, pero antes pasaría a su casa por algo de dinero para cualquier imprevisto. Era medio día, no había comido aún, abrió la puerta de su casa, un silencio inquietante, dijo ya llegué… toc toc en la puerta. Abrió la puerta y solo sintió el golpe. Una vez despierta veía nublado. Era tanto el dolor de su cuerpo que no podía gritar o llorar. estaba amarrada y tirada en su casa. La tomaron del brazo. Perra, necesitas dejar de hablar, ya no te conviene, y ya nos cansamos de tus propuestitas, ¿escuchaste? Claro que escuchó, pero lo único que dijo fue no. Se les hizo fácil, ellos no iban a advertirle, la pregunta sólo fue para darle falsas esperanzas. Le arrancaron la ropa, la golpearon y la violaron entre todos: dos, tres o cuatro falos, en su
27
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
boca, en su entrepierna, luego fue con palos. El último la tenía sometida y puso su virilidad explosiva en su pecho, mojándola y humillándola como un animal, la asfixiaba y se excitaba con su sonido gutural de muerte. Mientras escribimos esta historia Nathalia llevaba meses saliendo con Samuel, se burlaban juntos del travesti de enfrente que parecía muy culto, mientras los niños se iban a la escuela. Nathalia se interesó en los problemas de la Universidad, y quiso proponer una reforma educativa. Llegaba tan cansada, que miraba “animal planet” y se quedaba dormida en el sofá, cuando no era con Samuel. Samuel trabajaba por las tardes y en las mañanas hacía el amor con Nathalia en la mesa donde hacían los pays cuando ella no salía a los mítines. Samuel tenía antecedentes. Un día Nathalia tenía un mitin y los niños no iban a la escuela, Samuel se los llevó al bosque con Fido a dar un paseo. Samuel les enseñó a los niños algo que les iba a gustar, Samuel dijo que era normal que los hombres se vieran desnudos, Samuel era pedófilo. Mientras escribíamos esta historia a Nathalia la violaron igual que a sus hijos, sus hijos no murieron, ella sí. Samuel se quedó con la custodia de los niños, y los violadores y asesinos de Nathalia nunca fueron encontrados. Culparon a los alumnos reprobados, pero no había pruebas suficientes. Si el semen no era de Samuel, entonces no sabían de quien. Fido murió anteayer, se comió una aguja. El mismo día, tres años después de que murió Nathalia. Lo de Nathalia es caso cerrado. Así fue la situación, había amor entre ellos dos, un poco de heroísmo en ella, y traición en él. ¿Parece increíble?.
28
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
EL
PROSA
Gladis Zaira Espinoza
Me sería imposible explicar de manera exacta las causas del cambio de humor que llevan de una armonía y una felicidad totales en un segundo a una desolación y un miedo profundos al segundo siguiente, porque todas esas emociones me resultan incomprensibles. A menos, claro, que a dicha armonía la llame imaginaria o pretendida, entonces la desolación y el miedo me parecen tan concretos y explicables que no puedo tacharlos sino de reales. Pero aunque en mi espíritu perdura ahora la sensación inconfundible del desasosiego, tengo la ligera impresión de haber sentido una alegría previa que era extirpada de repente; eso era… siempre. Para Lilly y para mí nuestros padres no eran sino un par de espectros, sombras distantes que rondaban la casa sin hacer ruido, sin reparar en nosotras, se podía sentir su presencia lejana observándonos sin conciencia y casi podría afirmar que para ellos nosotras éramos exactamente lo mismo. Sólo se materializaban cuando nos reuníamos en torno a la mesa; breves instantes en los que podíamos comunicarnos con ellos, invocarlos con breves sentencias que nos daban a entender que comprendían o sencillamente, la mayoría de las veces, el silencio nos absorbía en compañía mutua. Muy rara vez, y estos eran los instantes más breves, por lo tanto los más dolorosos, como si se tratara de una imaginación alocada; reíamos, de buena gana, con una sonrisa sincera, con una risa de sonido agradable y Lilly y yo veíamos divertidas como se rompía el silencio igual que la frágil membrana de una pompa de jabón, salpicando gotitas. Mas esa risa repentinamente se desmoronaba como un cadáver quemado, manchada con el gesto hosco y severo de nuestros padres, en cuyos rostros desaparecía como en stop motion siniestro la sonrisa, tornada ahora en un gesto horrible y amargo de odio; y Lilly y yo quedábamos sumergidas en una depresión melancólica incomprensible. Así, de un momento a otro y sin explicación alguna; entonces nuestros padres desaparecían y la mesa lentamente se alejaba. Una vez y sólo una vez, habíamos oído a Hermano decir que era culpa de los payasos, dijo que los payasos se robaban las sonrisas y causaban
29
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
estragos en el ánimo. Era verdad, pero Hermano ya no estaba, se había ido y ya no era parte de nosotras, no era espectro ni era nada y no podía ayudarnos, así que entre Lilly y yo ideamos construir un espantapayasos, que nos libraría de aquellas amargas reuniones en torno a la mesa. Del hermoso montón de materiales apilados en el suelo fue surgiendo lentamente a base de remiendos y pegamento, nosotras solas con nuestras manos le dimos forma hasta terminarlo. Cuando por fin quedó listo era de mayor estatura que la mía y la de Lilly juntas, de una delgadez fornida y algo encorvado, vestía una camisa blanca ajustada, de manga larga y ligeramente bombacha, llevaba un chaleco y un pantalón negros que a pesar de estar algo raídos no habían perdido la intensidad de su color, de los puños de la camisa nacían unas manos largas, con dedos delgados y descoloridos con uñas largas, puntiagudas y negras, su rostro pálido y simétrico, cruzado espontáneamente por venillas verde desvaído casi imperceptibles, lucía unos ojos azules profundos y delineados de cuyos rabillos resbalaba sangre granate oscuro, una sonrisa que casi le dividía en dos la cabeza, siniestra y semicosida con hilo mostraba una mueca de agradecimiento y asombro, una sonrisa tan falsa como sincera que armonizaba perfecto con sus cabellos en desorden sobre su cabeza. Lo sentamos a la mesa con las miradas estupefactas de nuestros padres encima, aún recuerdo el horror en sus rostros al verlo entrar en el comedor arrastrando sus pies y con los brazos colgantes a sus costados, observando el espacio como un niño al que sacan de un cuarto donde ha vivido encerrado toda su vida, con un gesto mezcla de soberbia e ironía que daba un aire de inocencia pútrida, un gesto socarrón y malicioso que se entreveía desde una mirada de pureza perversa. Y nuestros padres llevando las cucharas una y otra vez a su boca, sin dejar de mirarlo, de la nada comenzaron a reír, una risa irónica llena de espanto, de horror, una risa nerviosa casi llanto. Nosotras también reímos… felices. Y Lilly antes de dormir me dice desde su cuarto con el espantapayasos afuera del mío, una puerta justo frente a la otra, que a veces ve a nuestros padres al final del pasillo, con esas horribles sonrisas en sus rostros caminando hacia adelante, pero alejándose como en una pesadilla. A veces yo también así los veo…
30
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PROSA
DE
J.Roberto Morales
Rojo, un rojo que se mueve pendular por las hendiduras de la imaginación, una palabra que le recorre sus oídos apagados y una lastimosa palabra de auxilio en la periferia de su cuerpo que suena, la humedad en la espalda, el ardor en los brazos, las cosquillas en los dedos, una mirada tierna y temerosa, muy temerosa que le conjuga, el temblor en todo el cuerpo, los pies que no responden, la náusea en el vientre, el olor a sudor, las costillas agitadas, los pulmones inquietos, el corazón desatado, la mente recordando, el odio, la adrenalina corriendo, los ojos abriéndose, el techo de color marrón, la luz que quema la pupila, las paredes que parecen derrumbarse, los pies que aún no responden, el cuello que duele al girar, una mancha color guinda en el suelo que escurre hasta debajo de su cuerpo tendido, una voz que se escucha, la mirada nuevamente, el temor que le recorre, luego un llanto, luego el calor sofocante, también ese recuerdo rojo en su mente, la sensación de humedad, el recuerdo del pecado, el recuerdo de la traición, el recuerdo del amor destrozado, el recuerdo del momento, las palabras que duelen, los actos que lastiman, se coloca de pie con lentitud y dolor en cuerpo, se fija en el espejo, tiene sangre seca en el rostro, le duele ver su rostro con miedo, le duelen sus brazos, las piernas acalambradas y todo su ser se siente en sopor. Detenido en el tiempo, se ve en el espejo y tiembla, su cabello negro está teñido de rojo en algunas partes, y nuevamente ese lamento quedo, apenas perceptible, se escucha desde la otra habitación, voltea la vista y al contemplar de reojo, un camino de rojo corre por debajo de la puerta, el remordimiento, la duda: - ¿Estás ahí? – pronunció con voz imponente. - ¿Cómo pudiste? – sonó otra voz por detrás de la puerta invadida en llanto, era una voz femenina, muy débil.
31
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Volvió a sentir la furia en su cuerpo recorrerse, se vió al espejo y sintió una ofensa que impregnaba su persona, buscó en el suelo, encontró y levantó el hacha, la cogió en sus manos, apretó los puños, volteó la vista en dirección a la puerta, la impotencia lo cubrió y su cuerpo se inflamó de una fuerza que no comprendió, levantó el hacha y la deslizó con velocidad hacia la parte baja de la puerta, primero madera, luego un cuerpo que crujía, del otro lado una voz de mujer lanzó un lamento de muerte, y el hacha se depositaba en su cuerpo, y sin perder tiempo la retiró, abrió la puertezuela y ella estaba justo detrás de la puerta, sentada, desnuda, rojiza. Él retiró el arma del lugar de donde se encontraba clavada, apenas podía controlar el temblor de sus manos, y para relajarse la dejó recargada, el instrumento de muerte en el perchero de la entrada principal, caminó como dando tumbos y notó una herida en su zapato, caminó renco, entró al baño, contemplaba su tez empalidecida, acumulaba agua en el lavatorio, lavaba sus manos, se desabotonaba la camisa, se lavaba hasta arriba de los codos, después renovó el agua del lavabo, hundió su rostro hasta el cuello y se frotó la cara y el cabello, el agua era de un profundo carmín. Se dirigió al guardarropa, descolgó un pantalón, revisó su herida, cambió de zapatos, se puso el izquierdo con un dolor muy agudo, se colocó el pantalón, después una chamarra de cuero, bajó hacía la salida con una sábana en la mano, envolvió el hacha con la tela, caminó por la acera con disimulo, a pesar de ello los paseantes le notaban despeinado, desaliñado y con un extraño paquete, le miraban con extrañeza, él caminaba con rapidez, le dolían las piernas, el codo del brazo le dolía, cambió de brazo el hacha y un aroma a parrillada le revolvió el estómago, detuvo su paso un par de casas después y en una barandilla se sujetó, después se inclinó y vomitó color pajizo, volvió a caminar y penetró en un barrio silencioso, era bella la avenida de nombre Cerezos y se dirigió hacia el número cincuenta y cuatro de esa misma calle con decisión y sin detenerse, al estar frente a la puerta sin desenvolver el arma homicida, golpeó la chapa, respiró dos segundos y su aliento se le escapaba, controlaba su cuerpo y
32
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
después ensordecido con un pitido en los oídos, patea la puerta, entra y contempla hacia la derecha, luego hacia la izquierda, sube por la escalera, el primer escalón le recuerda que escucha muy poco, al segundo apresura el paso, recuerda y se encoleriza, su respiración se acelera, casi escucha su corazón latir, y frente a un largo corredor emprende una carrera y después derriba la puerta del fondo, se cae por el impulso y al colocarse de pie se dirige con el hacha en mano hacia un hombre, tiene intención de levantarla y es interrumpido por un impacto de bala en el estómago, el tiro lo derriba y ya en el suelo la furia le motiva a colocarse de pie. Al levantar la mirada un pie le quita el apoyo, queda de espalda al suelo y su mirada contempla una lámpara, después en el pecho un segundo disparo. Negrura, sus ojos se desconectan, su respiración se impregna de humedad, su garganta bombea sangre, su boca sabe a sangre, sus brazos se contraen, le arde el vientre y el pecho pareciera tener una fuga, el pitido ya no se escucha, su corazón casi no late, le hormiguea la parte baja del cuerpo, aún puede mover su cuello a voluntad como queriendo escapar, pero no lo logra, aun siente dolor, cólera y furia, pero ya no siente la fuerza, negro todo, húmedo, frío, quiere gritar pero agua le priva la salida de aire, sólo burbujea ese líquido, repentinamente, otro disparo, su vista funciona otra vez, pero sólo por pocos segundos contempla a su asesino, y después, vuelve.
33
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PROSA
IQ 180
Berenice Hernández Andrade
No había más nada que él, que ese bulto envuelto en sábanas cuasi-blancas sobre la cama. Seguía en posición fetal tratando de explicarse un sinnúmero de cosas. Le dolía la situación a tal grado que comenzaba a avergonzarse de sí mismo. ¡Y vaya que tenía mucho de qué avergonzarse! Conocía muy bien su estado: abandonado a su suerte, con una herida tan grande como el infinito. Él sabía de conceptos, de teorías, de números. Tenía también sus hipótesis: creía que los perros, gatos, peces y demás animales domésticos pensaban; que se comunicaban entre ellos y que en realidad los humanos -humanos como él y usted que lee esto- eran las mascotas, y no viceversa. Esta era una de las razones por las que el único animal en su hogar era él. Ahora se preguntaba de qué servían tantas teorías, hipótesis, estudios, doctorados, conceptos, libros, máquinas, años, vida…Vida. V-I-D-A. Poco a poco esa vida, esa energía que alguna vez tuvo, se le iba desvaneciendo. Y es que tenía razón, ¿para qué servía todo eso en un momento así? Ni Borges, ni Cortázar, ni Kafka. Estaban allí, sí, pero no servían. Estaban, sí que estaban, pero cosificados. Eran sólo libros, pastas, hojas, letras, palabras. Palabras. Las palabras lo tenían en el estado en que se encontraba. Si no hubiese hablado, si no hubiese dicho tantas cosas. Hubiera sido mejor que guardase silencio. Pero no, siempre le gustó ser el centro de atención. Se sentía como en la teoría geocéntrica. Y sí, se consideraba el “geo”. Así empezó todo. Su inteligencia en realidad lo hacía ver cada vez más estúpido. Ella, la chica, lo notó desde el principio. Sólo lo observó unos segundos y pudo darse cuenta. Pensó en eso que coloquialmente dicen: “De la vista nace el amor”. Si eso era cierto, evidentemente el tipo estaba soltero. Soltero. Soltero. Soltero. Y no soltero de: “soy soltero, pero tengo sexo tres veces al día”; sino soltero con tirada a “Soy virgen, y lo seré hasta que alguien
34
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
me haga el favor”. No le haría el favor. Ella lavó sus manos. Manchas, manchas, manchas, sangre, manchas, manchas, manchas. Más manchas, más sangre. Y su ropa, ¡su ropa! ¿Cómo haría para eliminar el rojo escarlata de su vestido aperlado! No sabía qué le daba más horror: el vestido, la sangre, él, haber, haberlo… No se atrevía siquiera a pensar en lo que hizo. Lo sabía muy bien, lo sabía perfectamente; pero fue repentino, un lapsus, un impulso, unas inmensas ganas de… Sufría. Cada minuto perdía más sangre, quizá ya había perdido un litro o poco más. Le dolía tanto, y no entendía; él no había hecho nada, no era su culpa. Estaba ahí, después de tanto. Debía aceptar y confesarse que no tenía remota idea del por qué; le dolía, pero le dolía aún más la herida. El orgullo y la dignidad los había perdido desde hacía tiempo, desde que tuvo la estúpida idea de aceptar la cita. Él no era de citas, él era de libros, de libros grandes; él era de videojuegos, sudokus, crucigramas. Le gustaba crear. Había escrito uno que otro poema, uno que otro algoritmo; uno que otro algoritmo poético. Se divertía demasiado creando diagramas de flujo; le causaba gracia, pero no entendía la razón. Era egocéntrico, pero la vida lo había enseñado a ser así. ¿Cómo me dejé convencer?, se preguntaba. Pues sí, cómo. El psicólogo, él tenía la culpa. Ese medicamento, ese estúpido medicamento. Ambos, la pareja perfecta de idiotas. Debía aceptar que en un principio le resultó divertido, que sentir los labios cerca del cuello la excitaba. Además, sus manos tan grandes recorriendo poco a poco su rostro y bajando lentamente hasta tocar sus senos. Él era muy puro, temblaba cada vez que ella lo observaba; razón por la cual decidió cerrar las persianas, quedar en perfecta oscuridad para así no sentir su mirada retadora. Era su primera vez, tenía miedo, tenía mucho miedo, pero debía controlarse. Contaba ya con 29 años y un IQ de 180.
35
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Recordaba. Cada recuerdo era como una herida nueva. Pensaba, justificaba, volvía a recordar; y la vio. La vio ahí, tan cerca, tan inocente. Sin embargo, su instinto le decía que debía huir. No hizo caso, se quedó ahí en la cama, sólo puesta una trusa blanca; tan blanca como el color de su rostro al ver cómo ella se acercaba lentamente cual felino al acecho. Entonces el cuchillo, la sangre, los gritos de desesperación ahogados con una almohada…Ella, ella que reía histéricamente en el cuarto, ella que se estremeció momentos antes al contacto con sus labios; la misma que había dicho no le quitaría la virginidad; la que lo observó, la que habló con él cuando él sabía que debía callar. Se arrepentía, se arrepentía tanto. Estaba allí, en silencio, trazando, trazando… -El medicamento- dijo la voz tras de la puerta. De nuevo el medicamento, ocho semanas consumiéndolo a pesar de saber que en su estado ya no daría resultado. Todo había fallado, las terapias anteriores, individuales y múltiples; los antipsicóticos, la terapia electroconvulsiva… Y esperaban que los medicamentos, que ahora sólo los medicamentos… Los había engañado bien; pudo controlarse, pudo eliminar lo demás y mantener sólo el medicamento. Nadie lo notó, pero ella sabía: la esquizofrenia parecía controlada, pero no lo estaba. Cada vez, cada día se desarrollaba más y más, y más, más… No lo sacaba de su mente, no lo olvidaba. Veía el cuchillo, la sangre, él, lo blanco de las sábanas, lo blanco de su rostro, lo blanco de la trusa, el perla de su vestido. Más blanco el medicamento contrastando con la oscuridad de su mente, con la penumbra de sus ideas y sus alucinaciones. Esa esquizofrenia siempre tan generosa que inclusive le permitía recordar –o quizá alucinar- a Kafka, Borges, Cortázar; y también mantener citas y acuchillar a un pobre hombre no existente.
36
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
PROSA
LA
Ragazza de Azabache
Y a pesar de la advertencia tan clara que les hicieron, rodeó el árbol furtivamente hasta dejarse seducir por la astuta serpiente, tomó la manzana y le dio una primera mordida; consecuentemente vino una segunda y quizá una tercera. Una vez que hubo saciado su gula, la culpa acechó su alma mortal e insegura: sí, estaba sola en su desventura, así que buscó a Adán. Fue a la cueva donde se refugiaban y lo encontró rozándose su pequeño miembro; sus ojos aún lánguidos por el placer se entreabrieron un poco cuando oyó los pasos de Eva sobre el umbral. Eva le contó todo; acercó la manzana a sus labios rojos y Adán comió un gran trozo, al principio con recelo y más tarde con apetito, mientras por sus pensamientos corría la adrenalina producida por hacer lo indebido. Cierto, sería despojado de todo cuanto tenía, pero eso ya no importaba, porque Eva le había dado a cambio aquello que más preciaba: su virginidad.
Para evitar la alteración del contenido original de los textos publicados en la sección de CREACIÓN LITERARIA, el equipo de LETRINA ha decidido modificar únicamente las cuestiones ortográficas en los escritos que así lo requieran, dejando de lado aspectos de redacción y sintaxis.
37
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
FO TO GRA FÍA
FOTOGRAFÍA // Javier
FOTOGRAFÍA // Javier
Huerta Luna
Huerta Luna
40
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
DISFRUTANDO EL VERANO
FOTOGRAFÍA // Viridiana
41
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Ferreyra Alcaraz
ALZANDO EL VUELO
FOTOGRAFÍA // Leonardo
42
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Daniel Segura
GUARIDA PARA UNA OBRERA
FOTOGRAFร A // Delia
43
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Gonzรกlez Herrera
FOTOGRAFÍA // DENTRO
DE ZIRAHUEN Juan Ireta
44
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
ESPERANZA
FOTOGRAFÍA // Juan
45
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Ireta
46
FOTOGRAFÍA // Suleyma LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Samantha Vargas
47
FOTOGRAFÍA // Suleyma LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Samantha Vargas
ENSA
48
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
AYOS
49
Los ensayos completos los puedes encontrar en nuestro blog www.letrinaellh.blogspot. aquí sólo presentamos un pequeño resumen de cada uno. LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Características del Modernismo en la obra Azul de Ruben Darío
M
ENSAYO / /Jesús
Jiménez Blanquet
uchos de nosotros sabemos que Azul, obra de Rubén Darío, representa el inicio del Modernismo, pero pocos sabemos el por qué se cataloga a esta obra como el principio de un gran
movimiento artístico. Por esto, nos hemos dado a la tarea de analizar, en este ensayo, las características principales del Modernismo representadas en Azul. Tomaremos como referencia las características de dicho movimiento
plasmadas en los libros Modernismo: Imágenes y palabras de Carmen
Vidaurre y Estética del modernismo hispanoamericano. Con la intención de enriquecer los conocimientos de todo aquel que lea este trabajo, a continuación damos algunos de los datos más importantes de la obra a analizar.
Azul es una compilación de escritos que Darío realizó para el periódico La Época de Santiago de Chile entre los años 1886 al 1888. El libro está compuesto por dos secciones, la primera, “Cuentos en prosa”, que a su vez contiene dos partes: una llamada “historietas no relacionadas”, en las que se destaca una nueva tendencia concreta y clara; y la otra titulada “En Chile”, donde el poeta narra sus experiencias durante su estancia en ese país. La segunda parte “El año lírico”, está compuesta por textos escritos en verso. Aúnque aun encontramos elementos del romanticismo, se notan las
50
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
inquietudes innovadoras en el apartado.
Azul es considerada como la obra más representativa del modernismo. Su estudio nos indica que es una representación de lo mejor del movimiento Modernista. Una de las características importantes que podemos encontrar, es la mezcla de prosa y verso. Durante las historias encontramos un narrador omnisciente en primera persona que nos ofrece una descripción muy pictórica de los paisajes, haciendo uso de la rima y la repetición como efectos musicales. También utiliza el simbolismo y las metáforas, se puede decir que Darío trabaja mucho el lenguaje elegante en este libro. La evasión de la realidad es una característica muy importante del modernismo y definitivamente se muestra en la obra. Cabe mencionar que los temas de cada cuento y poema son bastante diferentes entre sí, ya que durante el modernismo no existió un tema definido. El Modernismo (también llamado Art Noveau, Modern style Floreali, etc) surge a finales del siglo XIX y las primeras décadas del XX en un ambiente donde se comenzaba a implementar en América Latina el modo de producción capitalista, estos ideales impulsan a los escritores a tener otra visión jerárquica distinta y a querer sobresalir ante una sociedad dividida, pues había una marcada subordinación económica con respecto a los países industrializados...
Si quieres continuar leyendo este ensayo entra a: www.letrinaellh.blogspot. 51
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
MISCEL
52
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
LÁNEA
53
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
DE TIPS 54
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
HOMÓFONAS
María Guadalupe Gutiérrez Arroyo
B
ienvenidos de nuevo a su sección de tips de ortografía. Como lo prometí, en esta ocasión les hablaré acerca de las palabras homófonas, y les daré unos cuantos ejemplos para que las vayan reconociendo, y practicando, en caso de que no sepan cómo se escribe alguna de estas palabras. La palabra “homófono” está formada por dos vocablos griegos: homo, que quiere decir igual, y fono, que significa sonido. Es decir, son palabras que tienen un sonido prácticamente igual, pero que se diferencian unas de otras porque se escriben de distinta forma. Algunas de ellas nos pueden presentar problemas, ya que si no las escribimos correctamente cambia de manera radical el significado de lo que queremos decir. Y lo comprobarán con los ejemplos que les daré a continuación:
55
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
1.-Abrasar: quemar con brasas. Abrazar: ceñir con los brazos. Como ven, no es lo mismo abrasar a alguien que abrazarlo. Ambas acciones tienen resultados muy distintos. Ahora lean con atención las demás palabras: 2.- Azar: casualidad, algo fortuito. Azahar: flor del naranjo y otros cítricos. 3.-Vaso: recipiente que sirve para beber. Bazo: órgano del cuerpo que participa en la formación de los linfocitos. 4.-Masa: producto que resulta de la mezcla de harina con agua. Maza: arma, instrumento, insignia. 5.-Has: flexión del verbo HABER. Haz: flexión del verbo HACER. 6.-Taza: recipiente para líquidos. Tasa: presente de indicativo del verbo tasar. Como sustantivo indica el acto de graduar el valor de las cosas. 7.-Losa: baldosa, lápida. Loza: objetos hechos con cierto tipo de arcilla.
56
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Ejemplos: 1.a) Hay que abrasar esa carne. b) Tengo ganas de abrazar a mi novio. 2.a) El azar es siempre muy caprichoso. b) Este té de azahar es bueno para relajarse. 3.a) Voy a beber un vaso de agua de limón. b) Hace una semana operaron a mi tío del bazo. 4.a) Vamos a hacer la masa para la pizza. b) Los gladiadores del Coliseo luchaban con mazas. 5.a) ¿Has hecho la comida para el bebé? b) Haz la comida para el bebé. 6.a) Me gusta mucho la taza en la que bebo café. b) La tasa de interés de ese banco es muy alta. 7.a) La losa de esa tumba es bastante pesada. b) La loza de mi madre es sumamente hermosa. Espero que estos pequeños ejemplos les hayan servido de algo. Si desean que les hable de algún tema de ortografía en especial, no duden en comentarlo, les aseguro que tomaré en cuenta sus sugerencias para esta sección, hasta pronto.
57
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
DE TWEETS
58
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
Santiago Roncagliolo @twitroncagliolo Leo “La cena” de Herman Koch. Un libro estremecedor. Como “Un Dios salvaje” de Polanski, pero con niños que queman indigentes. Despiadado.
Enrique Krauze @EnriqueKrauze Borges dijo que “México vive obsesionado por la contemplación de la discordia de su pasado”. Ahora podría agregar “y de su presente”.
Dalai Lama @DalaiLama Human values like democracy, freedom of speech and freedom of the individual, these are changes whose momentum cannot be stopped.
Cristina Rivera Garza @criveragarza Tuiter no quita el tiempo para escribir. Tuiter es estar escribiendo. Una de sus formas. 59
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
LOS SOÑADORES (The dreamers) RECOMENDACIÓN
/ /María Guadalupe Gutiérrez Arroyo
Con eso de las revoluciones y los cambios sociales de parte de la juventud que se plantean actualmente, me dieron ganas de recomendarles una película interesante ambientada en mayo de 1968 en París. Trata de dos hermanos mellizos llamados Theo e Isabelle que aman el cine y viven de una manera muy peculiar y libre. Ellos conocen a un chico estadounidense llamado Matthew que comparte sus aficiones y lo introducen poco a poco en su mundo y en sus hábitos. La película lleva a cuestionarnos cómo vivimos los cambios sociales o en qué nos enfrascamos, principalmente los amantes del arte, mientras estos se dan. El director es Bernardo Bertolucci. El filme tiene excelente música (canciones de The Doors, Janis Joplin, Edith Piaf, Bob Dylan y muchos más). La ambientación también es muy buena. Así que no duden en verla, quizá la amarán, o quizá pensarán que no tiene mucho sentido, pero los hará reflexionar de cualquier manera. Espero que puedan echarle un ojo.
60
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
61
LETRINA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2012
DIRECTORIO DE PARTICIPANTES
ARTÍCULOS COMUNICACIÓN: -Pink Floyd “Los genios creativos” Viridiana Ferreyra Alcaraz. -6 técnicas de cocowash que están aplicándote ahora mismo (segunda parte) Traducción de Alberto Rivera Mena. CREACIÓN LITERARIA: PROSA: “Numero 35” Edgar Fernández. “Quiero escribir un cuento asombroso” Tania L. Castro Cambrón. “El espantapayasos” Gladis Zaira Espinoza Sánchez. “El hombre de bermellón”J. Roberto Morales. “IQ 180” Berenice Hernández Andrade. “La manzana” Ragazza de Azabache. VERSO: “Cuando las hojas caen” Edgar Antonio Ruiz Fernández “De la piedra” Victor Lovera S. México D.F. “Desvaríos de una conciencia” José Alfredo Barriga Juárez. “Principio y fin”Daniel Reyes Ramírez. “Suspiros”Mayra Juárez Herrera. FOTOGRAFÍA: SIN TITULO. Javier Huerta Luna. SIN TITULO. Javier Huerta Luna. “Disfrutando el verano” Viridiana Ferreyra Alcaraz. “Alzando el vuelo” Leonardo Daniel Segura. “Guarida para una obrera” Delia González Herrera. “Dentro de Zirahuen” Juan Ireta. “Esperanza” Juan Ireta. SIN TITULO. Suleyma Samantha Vargas SIN TITULO. Suleyma Samantha Vargas ENSAYO: “Características del Modernismo en la obra AZUL de Rubén Darío” Jesús Jiménez Blanquet. MISCELANÉA: Tips “Homófonas”.- María Guadalupe Gutiérrez Arroyo. Recomendación película: “The dreamers” (los soñadores).- María Guadalupe Gutiérrez Arroyo.
ENVĂ?ANOS TUS TEXTOS, DUDAS, SUGERENCIAS O RECLAMOS /letrinaellh Las letras hablan ellh
revista_letrina@hotmail.com
w w w. l e t r i n a e l l h . b l o g s p o t . m x