BODDAS Primera Edición

Je vous aime! colección de cymbelinE del mismo material que los sueños

DAMAS DE HONOR

EL UNIVERSO DE OPCIONES AL ESTILO JENNY YOO

DULCES MOMENTOS

U.S.A. : $ 5.00 ESPAÑA : € 4.00 PERÚ : S/. 12 BOLIVIA : Bs. 20 ARGENTINA : $ 20

PASTELES PERSONALIZADOS DE SUGAR COUTURE

(511) 243 3972  contacto@luhho.com  www.luhho.com

Dirección: ANDREA HERRERA PETROVA

Dirección América - Europa: PETAR PETROV Michael Hurwitz

Dirección África - Asia - Oceanía: Justin Harrington

EDITORIAL

Editor: José Carlos Chaparro (J.C.)

Editora asociada: CLAUDIA CAÑEDO

Correctora de estilo: Roselyne RodrígueZ

Redactores: CHARLOTTE ARTEAGA (C.A.) ÁNGELO DU BOIS (A.D.B.) JENNY HILASACA (J.H.)

MARÍA DEL PILAR GARCÍA (M.P.G.) MALKO GALLEGOS (M.G.) EDUARDO GUILLÉN (E.G.) VICTOR LLERENA (V.L.) RAÚL SILVA (R.S.)

EDITOR WEB: Carlos Kong (C.K.)

Desarrollo web: Osver Torres LUIS SaNCHEZ

ARTE

Diseño y diagramación: MADELEYNE CUEVA

Fotógrafos:

Leigh Harrington Iavor Radkov RAFAEL ANDALUZ

RELACIONES PÚBLICAS

En portada: Vestido Hidaya de la colección Je Vous Aime!, de ©Cymbeline Paris. Fotógrafo Michel Perez.

AGRADECIMIENTOS Christine Ettelson, Alexis Patch, Megan Reilly, Cheryl Hohweiler, Penny Stankiewicz, Jen Betts, Abegail Cal, Sophie Delaroche, Katie Durko, Chris Kennedy, Melissa Gater, Ellen Yoo, Carolina Almandoz y Cheryl Hohweiler.

RR.PP & MediOS: CLAUDIA CAÑEDO (C.C.) RR.PP. Europa: NADIA PETROV

VENTAS

Gerenta de ventas: Rosario Zuloaga Ejecutiva de cuentas: CLAUDIA LOZADA

GRIZEL QUISPE

PRODUCCIÓN

Gerente de operaciones: Pedro Benavides

Finanzas:

Flavia Napoli

Contabilidad: Cristina Gutiérrez

Asesor legal: César Burga

Coordinadora general: Milagros Carrasco

Asistente de Gerencia: Rossana Alvarez

Colaboradores: Jorge Canal Martha Vásquez

Impresión: CECOSAMI PRE-PRENSA E IMPRESIÓN DIGITAL

Distribución Perú: DISTRIBUIDORA BOLIVARIANA S. A.

© PERNIK S.A.C. Reservados todos los derechos Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2013-13658 ISSN: 2309-3048 PERNIK S.A.C. Calle Santa Isabel 379, Miraflores Teléfono +511 243-3972 Fax:+511 446-3539 Año: 01 Número: 01- 2013 Lima - Perú La revista LUHHO no se responsabiliza por la información (precios, productos, servicios, promociones o datos de contacto) proporcionada por las empresas anunciantes.

Estas se responsabilizan por la descripción de sus productos y servicios en la revista. La publicación de un anuncio no constituye un acuerdo para continuar con este en las siguientes ediciones de la revista. Los puntos de vista en los artículos pertenecen a los redactores y no necesariamente a LUHHO. Queda prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y para cualquier fin.

Todas las fotografias, imágenes y/o ilustraciones presentes en la revista son propiedad única y exclusiva de las marcas a las que refiere el contenido de cada artículo.

UNA FLOTA RENOVADA QUE LLEGA JUSTO A TIEMPO

7 vuelos semanales Lima - Buenos Aires con conexiones a 35 destinos dentro de Argentina.

Transfer gratuito entre aeropuertos en Buenos Aires.

0 800 52 200

Agencias de Viaje

CONTENIDO Pasarelas 14

54

Monique Lhullier presenta su Colección para Novias Primavera 2014 Ángel Sánchez exhibe su colección Bridal 2014

Luna de miel 20 22

Tivoli Palácio de Seteais, exclusivo hotel para una apacible estancia Necker Island, un paraíso privado

Pictoriales 29 64

Je Vous Aime! La colección Cymbeline para el 2014, mágica y moderna Sophia Tolli Colección Otoño 2013, el vestido perfecto para la novia ideal

FOTOs:© SOPHIA TOLLI

64

GALERÍA

48 58

60 78

Lazo personalizable Calzado especial Legends Colección Primavera 2014, por Romona Keveza Sirène, lencería para novias by Scandale La Colección Primavera 2014 para novias de Romona Keveza Sugar Couture y sus personalizados pasteles de boda Jenny Yoo Collection, Inc. presenta colecciones exclusivas para damas de honor

78

FOTOs:© JENNY YOO COLLECTION, INC

13 18 46

SUSCRÍBASE A

suscripcion@luhho.com

E

l primer número de BODDAS Luhho llega, en muchos sentidos, de forma sorpresiva. Yo, jamás, podría haberme imaginado inmiscuido en la selección y recomendación de bienes relacionados con la consumación de este magno compromiso, pero la vida es así… la realidad siempre supera con creces a la ficción.

Casi me atrevo a pensar que el mundo ha confluido para darme un mensaje. Han pasado apenas tres semanas desde que acompañé a mi hermano mayor, quien ante el altar de la Iglesia de San Blas en Cusco, escuchó el ‘sí’ de su ahora esposa y con iluminada lozanía también lo entregó. Aquella brillante aura que los rodeaba y que sus rostros reflejaban de alguna manera me tocó, y debo decir que me facilitó el trabajo, pues solo después de ese instante comprendí lo que esta revista debía retratar.

Pero valgan verdades, presentar esta edición unipersonalmente sería una injusticia con toques pretenciosos, pues mi masculina visión, aún hoy, es simplemente incompleta y la ayuda de Claudia Cañedo, colega y amiga, ha sido invaluable. Su aporte añade perspectivas en la construcción de los contenidos de este magazine y, sobre todo, feminidad.

Indispensable esto último. Es inconcebible una edición referida al acto nupcial que no conjugue ambas caras de la moneda y aunque lejos estamos de ser pareja, consolidamos un buen equipo de trabajo cuyos resultados hoy sostiene en sus manos. A ella le dejo los detalles. Bienvenido.

J.C.

10 | LUHHO.com

Editor

L

a euforia de la pedida de mano envuelve el ambiente. La antesala a la boda y al matrimonio es, quizás, uno de los momentos más significativos –y estresantes– en la vida de una novia. Algunas buscan la boda de ensueño, esa que ha sido inmortalizada en cada cinta de Disney. Otras prefieren una boda íntima y no por ello limitada, sino más bien exclusiva y excéntrica. En cualquiera de los casos, la organización y tiempo dedicado a una boda pueden superar las más altas expectativas.

Por ello, hemos elaborado esta primera edición, no para ofrecerle un calco de las páginas amarillas, sino más bien para entregarle un panorama mundial con tendencias para todo carácter y gusto. No fue hasta mi asignación como dama de honor que debí investigar en los detalles que involucran la preparación de una boda, pero al verme envuelta en dos ceremonias he podido encontrar propuestas para cada uno de los invitados, desde la vestimenta hasta la selección de la torta. Son infinitos los preparativos y personajes que involucran esta ceremonia y debo admitir que más allá de la responsabilidad, es un lujo ser parte de ella.

En estas páginas, viajará a una pequeña pastelería en Brooklyn donde degustará de dulces obras de arte hechas a medida para los novios. Siguiendo en Nueva York, la llevaremos a conocer la propuesta de los diseñadores Sophia Tolli y Romona Keveza y la alta costura del venezolano Ángel Sánchez. Una escala en París hará que las novias se vuelvan a enamorar de los clásicos encajes, siluetas de sirena y bordados, retratados en nuestra portada. En Inglaterra, encontrará el fetiche de muchas mujeres, ese objeto del deseo que desde el piso derrocha glamour y centímetros de altura. Y es que recordemos que los ojos de los invitados estarán puestos en la novia mientras camina por el altar.

Es un viaje largo que no conoce fronteras ni presupuestos. Es momento de festejar una ocasión única. Hoy, jugaremos a ser wedding planners. Relájese, póngase cómoda y permítanos seducirla con propuestas nuevas, lúdicas y originales como la novia misma.

C.C.

EditorA ASOCIADA

12 | LUHHO.com

1

Diamantes en corte Asscher (corte esmeralda cuadrada), engastados sobre banda metálica.

Selecciones

2

3

Diamantes amarillo natural en corte Radiante (70 caras), engastados sobre banda metálica.

Diamantes en corte Esmeralda, engastados sobre banda metálica.

4

Diamantes en corte Ovalado, engastados sobre banda metálica.

lazo personalizable Dicen que los diamantes son los mejores amigos –también los mas suntuosos– de una mujer elegante; por ello, sería una terrible omisión que, para una ocasión tan especial como el propio matrimonio, estuvieran ausentes y qué mejor lugar que el anillo de compromiso para añadir brillo a la novia y sellar el pacto.

Encima de estas líneas destacamos 4 piezas disponibles en la tienda virtual de Levinson™ Jewellers, que tienen en común una serie de elementos personalizables entre los que contamos la imprescindible variedad de tallas de dedos a la que se suma la posibilidad de decidir el peso en quilates de las piedras y el metal precioso que la acompañará. [www.levinsonjewelers.com] LUHHO.com | 13

Pasarela

2

FOTOs:© MONIQUE LHULLIER

1

Universo de Blanco Monique Lhuillier presenta su Colección para Novias Primavera 2014

U

na breve mirada por la colección de Monique Lhuillier deja claro que la diseñadora no ha perdido su toque, es más, no solo está acorde a las tendencias, sino que parece imponerlas. Con una increíble diversidad de gustos, en la pasarela deslumbraron primero los vestidos cortos, de cortes rectos y un aire clásico, que casi invitan a una ceremonia sobria e intimista. Continúa la gala y las propuestas empiezan a alargarse, los trazos a complicarse y los hombros a descubrirse. No, la novia princesa no está ausente: el coqueteo

14 | LUHHO.com

con la alta costura invade el espacio. Capas de varias alturas,

peplums, corsés, chaquetas, cinturones, faldas, vestidos, escotes,

bordados, brocados, encajes, tules… podemos continuar, pero lo mejor será que cada ingrediente ocupe su lugar a la perfección y cada novia pueda hallar lo propio.

MONIQUE LHUILLIER www.moniquelhuillier.com

2

Selecciones

1

MINERVA. Botines con plataforma (taco 145 mm, plataforma 35 mm) con cuerpo de encaje y sarga de seda, forro de cuero y pasadores de cuero blanco rematados en corazones también de cuero.

3

BELINDA. Llamativa sandalia con plataforma de 30 mm y taco de 145 mm aproximadamente, hechas con gamuza cortada con láser y un delicado cordón del mismo material que la ata al tobillo.

4

CAL ZA DO 16 | LUHHO.com

KITTY FLATS. Ballerinas en satén blanco marfil con taco de 15 mm, decorado con un bordado del rostro de un gatito que le agrega un tono juguetón al día de su boda.

PALOMA. Zapato de corte clásico en satén blanco marfil con plataforma adornado por un detalle tras el talón que simula un abanico, también en satén.

especial Charlotte Olympia está de vuelta. La ‘novia en fuga’ regresa con una nueva colección pensada precisamente para la misma ocasión. Consientes de que cada novia es única la casa italiana propone una variedad de modelos que fortalecen esta idea, navegando de lo clásico a lo atrevido llegando incluso a lo excéntrico. Nosotros destacamos los modelos sobre estas líneas mostrando que la elegancia no se le escapa y que esta no contradice lo lúdico. Todos los modelos tienen el logo de la telaraña en oro incrustado en la planta y vienen con un juego de medias de la marca muy particulares, sino perfectas. Zapatos especiales para un día especial. [www.charlotteolympia.com]

Publireportaje publireportaje

il´argento En el mes de Marzo de 2.011, inauguramos nuestra primera tienda en Lima, en la Av. Alberto del Campo 295, contando con una experiencia de más de 20 años en la ciudad de Caracas, en lista de bodas, artículos de gran calidad para el hogar y regalos.

En il'argento encontrarán los mejores productos del arte de la mesa, Vajillas, Cristalería (copas, vasos, floreros, adornos), Platería, nuestra extraordinaria línea de plateado Silveratto by il´argento y muchas cosas más de la mejor calidad existente.

Además ofrecemos los mejores precios por ser distribuidores directos de los fabricantes más importantes del mundo teniendo 18 | LUHHO.com

marcas exclusivas como: Ana Weatherley , JL Coquet, Alberto Pinto, Medard de Noblat, Anna Torfs y muchas otras más.

En nuestra página de internet www.ilargento.com.pe los novios tendrán la posibilidad de ver los regalos que les hacen y sus invitados la posibilidad de comprarles desde cualquier parte del mundo.

Il'argento lo iniciaron en Caracas - Venezuela hace 22 años Amelia y Pola Sterental. Empezaron vendiendo artículos de plata, agregando posteriormente las mejores marcas de vajillas, cristalería y adornos conformando una maravillosa selección de regalos ideales para lista de bodas.

NEOCLÁSICO

Estancia de Lujo Tivoli Palácio de Seteais, exclusivo hotel para una apacible estancia

T

ivoli Hotels & Resorts, reconocida cadena hotelera con alojamientos en Portugal y Brasil que tienen categorías de cuatro y cinco estrellas, presenta uno de sus hoteles más lujosos y exclusivos: el Tivoli Palácio de Seteais, que cuenta con instalaciones que sintetizan un nivel superior de calidad, servicio personalizado, confort, bienestar, sofisticación y estilo. Este hotel es el escenario donde vivirá momentos inolvidables mientras está rodeado de un ambiente de ensueño.

El hotel Tivoli Palácio de Seteais, ubicado en la villa de Sintra, en Lisboa, fue construido a fines del siglo XVIII y, luego de pasar por varios propietarios, fue totalmente restaurado en el año 2009 con la aplicación de trabajos artesanales para la restauración de murales, frescos, tapices y muebles, dando como resultado una copia fiel a su original arquitectura neoclásica.

Ello lo ha hecho merecedor de varios reconocimientos, entre algunos de estos, quedó como finalista en la categoría ‘Most Romantic Hotel’ en los premios Condé Nast Johansens 2011.

Rodeado de amplios jardines e impresionantes áreas verdes, este exclusivo hotel cuenta con 30 suites y rooms decoradas y ambientadas en el esplendor de la época neoclásica, que lo harán sentir parte de una película. Cada una de las habitaciones está equipada con teléfonos, televisión satelital con pantalla LCD, minibar, aire acondicionado, máquina de café, iHome, conexión a Internet, entre otras comodidades. Asimismo, personal de amplia experiencia pone a su disposición servicios exclusivos y atención multilingüe las 24 horas del día para brindarle una estancia más cómoda e impecable.

20 | LUHHO.com

FOTOs:© TIVOLI PALÁCIO DE SETEAIS

BODDAS

BODDAS

Entre las instalaciones que ofrece Tivoli Palácio de Seteais a sus huéspedes, se encuentra un restaurante que ofrece comida nacional e internacional, un bar, piscina al aire libre, pista de tenis, centro hípico, sala de lectura y un área para el aterrizaje de helicópteros. Cabe señalar que es el lugar ideal para la realización de eventos sociales y reuniones de negocios, pues cuenta con ambientes y servicios especiales para ello.

El Tivoli Palácio de Seteais es uno de los hospedajes más exclusivos y lujosos del mundo. Personajes famosos como Brad Pitt, Johnny Depp, Mick Jagger y Roman Polanski, figuran entre sus más ilustres huéspedes. Viva una inolvidable estancia familiar, romántica o de negocios en el entorno único de una construcción palaciega del siglo XVIIIQ —J.H. TIVOLI PALÁCIO DE SETEAIS www.tivolipalacioseteais.com LUHHO.com | 21

BODDAS

Viva el Ensueño en el Caribe Necker Island, un paraíso privado

N

FOTOs:© Necker Island

REFUGIO

ecker Island, paradisiíaca isla privada de Sir Richard Branson, está ubicada en las Islas Vírgenes Británicas. Las encantadoras aguas color turquesa del Caribe, arrecifes de coral y hermosas playas de arena blanca rodean este impresionante refugio privado.

El alojamiento en Necker Island se compone de seis casas Bali, Temple House, la casa de Richard Branson y una casa separada llamada Love Temple.

Las seis casas Bali están separadas en dos grupos. Bali Hi, Bali Cliff y Bali Beach, por un lado, están construidas sobre un acantilado, desde donde disfrutará de una increíble vista, cer-

22 | LUHHO.com

ca de una piscina compartida. Bali Lo, Bali Buah y Bali Kukila se encuentran en el centro de la isla, junto a una gran piscina privada. Todas las casas Bali cuentan con modernos sistemas de entretenimiento, con conexión para iPod. Usted se desplazará desde su casa Bali hasta cualquier punto de la isla en carritos de golf, a su total disposición; para poder manejar estos vehículos debe ser mayor de 18 años y contar con licencia de conducir internacional.

El corazón de la isla está ocupado por Temple House, una casa construida según los altos estándares y exigencias de Richard Branson, cuenta con un amplio salón de TV, con sistema envolvente, una hermosa piscina y una bañera de mármol.

Muy cerca a Temple House, accesible por un sendero de hierba, usted encontrará Temple Love, una espectacular habitación privada, con un baño cubierto, pero al aire libre en parte trasera, para que disfrute de una velada íntima en su propia terraza jardín.

Si busca una experiencia diferente, cuenta con un catamarán de lujo, con cuatro cabinas permanentes, a las que se les pueden hacer arreglos para albergar huéspedes adicionales.

Usted puede alquilar completamente la isla o también puede disfrutar de las Celebration Weeks en habitaciones individuales para solteros o parejas, mientras se divierte en las fiestas al estilo de la casa. También puede entretenerse con los diversos deportes acuáticos, así como en su totalmente equipada cancha de tenis.

Escape del estrés y las tensiones de la vida diaria en este paraíso caribeño creado por Richard Branson, que resume lo mejor de su ubicación en simbiosis con el prestigio de la firmaQ —V.L. Necker Island www.neckerisland.virgin.com

BODDAS

LUHHO.com | 23

Publireportaje publireportaje

Andrea Sambra Catering ANDREA SAMBRA CATERING es un sueño que a base de esfuerzo y perseverancia se hizo realidad hace ya más de 10 años, en los que nos hemos diferenciado, desde un inicio, por acompañar a nuestros novios en todos los procesos, de principio a fin, que se acontecen en la recepción de su matrimonio.

Yo, personalmente los atiendo y creamos juntos el concepto de la decoración partiendo de aquella idea inicial que tienen en mente para llegar a crear hasta el más mínimo detalle para conseguir su satisfacción.

Detalles que emocionan.

Entendemos que es súper importante marcar la diferencia en cada matrimonio. La atención impecable de todo nuestro personal, empezando en la parte administrativa, siguiendo con nuestro staff de maitres, mozos y barmans, y culminando con el increíble equipo de cocina y pastelería garantizan la perfección de nuestro trabajo. Además, consideramos necesario el hecho de realizar solo un evento por día para que de esta manera yo pueda atender personalmente cada detalle.

Así, brindamos la tranquilidad que nuestros clientes necesi24 | LUHHO.com

tan, pues no solo trabajamos con profesionales con alta experiencia en el mundo del catering, sino que sabemos que no se debe descuidar ningún detalle y se debe anticipar cualquier impase que pueda presentarse. Por ello siempre estamos atentos y con la mejor disposición para nuestros clientes, a quienes más alla de verlos así, los consideramos nuestros amigos a quienes les damos todo lo mejor de nosotros como la gran familia que somos en ANDREA SAMBRA CATERING. Sumamos a todo ello nuestra enorme paciencia, buen humor y sobre todo el saber escuchar lo que los futuros esposos tienen pensado para su gran día y es de ahí que podemos darle forma creativa y asesorarlos para plasmar de la mejor manera el estilo y la decoración sin perder la esencia que debe tener un matrimonio.

Lo más gratificante para nosotros es ver los rostros de felicidad cuando la pareja ingresa a su recepción y ven hecho realidad su gran sueño en cada detalle.

Av. Arenales N° 287 - 289 - San Isidro (a media cuadra de la Av. Javier Prado) Telfs.: 221-1259 / 441-9999 / 440-1291 ventas2@licoreswarnermic.com / ventas1@licoreswarnermic.com / ventas@licoreswarnermic.com Distribuidora Nuevo Mundo www.licoreswarnermic.com

Lo mejor de lo mejor se comparte...

Av. Arenales N° 287 - 289 - San Isidro (a media cuadra de la Av. Javier Prado) Telfs.: 221-1259 / 441-9999 / 440-1291 ventas2@licoreswarnermic.com / ventas1@licoreswarnermic.com / ventas@licoreswarnermic.com Distribuidora Nuevo Mundo www.licoreswarnermic.com

SueĂąo Femenino Hecho Realidad

FOTOs:© CYMBELINE

Je Vous Aime! La colección Cymbeline para el 2014, mágica y moderna

MARAVILLOSA

PICTORIAL

E

n la vida de una mujer hay sucesos que producen una revelación, un cambio. El matrimonio es uno de ellos. La mujer celebra el comienzo de una nueva vida creando un espacio imaginario donde une su niñez, juventud y madurez. Recuerdos y sueños se acopian en el universo femenino que sabe bien cuando un momento debe hacerse inolvidable. Cymbeline comprendió desde un inicio este secreto a voces. Fue así como usó su talento para agregar una cuota de fantasía a uno de los elementos que mejor representa esta ocasión: el vestido de novia.

30 | LUHHO.com

El año 2014 Cymbeline, con el conocido estilo que la caracteriza, lanza su colección Je Vous Aime!, revelando la imagen de una novia contemporánea, segura, llena de alegría y versatilidad. Entre las texturas que utilizará para esta ocasión se encuentran la infaltable chantilly y el calais ligero, así como telas tipo tul punteado, cuidadosamente bordadas, aparte de la suave organza y el tafetán.

El carácter de la colección Je Vous Aime! conserva algunos aspectos que hacen único el diseño de Cymbeline. Entre estos podemos mencionar que muchos de los vestidos no

PICTORIAL

la que caen en forma de flor invertida, con copas amplias, de corte abierto o cerrado. En ambos casos el volumen se conserva de manera muy natural y elegante, proyectando la presencia de una novia segura. En algunos casos la falda posee ligeras decoraciones en la zona de la cadera brindando ritmo a todo el vestido. El blanco es el color predominante del repertorio.

Vale tomar en cuenta que la elegancia y el carácter de la colección 2014 Je Vous Aime! es la última muestra de un gran legado que Cymbeline le ha dedicado al diseño de vestidos de novia en las últimas cuatro décadas.

LUHHO.com | 31

MARAVILLOSA

llevan velo lo que permite a la novia lucir el peinado en su máximo esplendor. Es claro que en esta colección la exposición del rostro y por consiguiente su expresión es de gran importancia para completar el carácter del vestido por ello es muy recomendable el uso de joyería como collares y aretes.La zona superior de los vestidos se ajusta a la figura femenina dejando en algunos casos los hombros desnudos, afirmando su sensualidad. Otros cuentan con detalles como breteles de bajo volumen y escotes tipo ilusión.

La falda de los vestidos parte de la cadera, estilo princesa, de

PICTORIAL

MARAVILLOSA

Un compromiso hecho para la eternidad Ubicado en la comuna de Nemours, en el departamento de Sena y Marne en Francia, el cascarón de un antiguo molino del siglo XVII fue concebido hace 40 años como el taller de manufactura de Cymbeline. Dentro, las hermanas Evelyne, Chantal y Monique trabajaron para dar vida a nuevos conceptos que transmitieran, a lo largo de los años, sentimientos como candor, elegancia y sensualidad a vestidos que en un inicio solo eran trajes cuyo punto y plano expresaban una estricta formalidad.

Bajo la idea de reunir las mejores experiencias de la mujer contemporánea en un solo momento decidieron evocar, a través del diseño, la magia de la niñez junto a los sueños y esperanzas tan propios de las novias, convirtiendo así diversas ideas en obras de gran riqueza estética por medio de pliegues, figuras y trazos haciendo del vestido el protagonista de la boda.

Asimismo, gran parte de su contribución a la industria del vestir se debió al uso de elaborados métodos de manufactura como los utilizados, hasta ese momento, en la Haute Couture.

Entre las innovaciones realizadas por las hermanas, se puede mencionar el uso del color marfil como nuevo denominador para expresar suavidad frente al blanco. Igualmente, introdujeron los primeros vestidos con transparencias, así como el color rojo y los primeros bodis. Sus modelos siempre traían consigo esa identidad de frescura de la mujer moderna, citadina. Actualmente, la presencia de Cymbeline es internacional ya que cuenta con 160 personas en diversas subsidiarias, de las cuales 152 son mujeres. Todos los integrantes forman parte de la compañía, desde el departamento de diseño hasta el de producción y comercialización.

32 | LUHHO.com

AV. DOS DE MAYO 1240 SAN ISIDRO Tlf.4221636 C.C.CAMINO REAL 348 TDA. 19A SAN ISIDRO Tlf. 2213587 LOS ANTARES 320 C. EMPRESARIAL NUEVO TRIGAL TDA. 102 SURCO Tlf. 4490639 ventas@gliabiti-sac.com www.gliabiti-sac.com

MARAVILLOSA

PICTORIAL

De otro lado, la afamada diseñadora japonesa Hanae Mori ha encargado su regreso al mercado europeo, a través de los vestidos para novias, escogiendo a la compañía Cymbeline como la creadora de la línea.

Asimismo, como testimonio de su gran talento, Cymbeline ha sido galardonada por Wedding Trends como la diseñadora francesa de los años 2009, 2010, 2011 y 2012.

En pocos años la marca de las tres hermanas se hizo de un lugar propio en el mercado gracias a sus diseños y alta calidad. Para esta mini empresa familiar el reto se convirtió en oportunidad. Al notar que la empresa crecía Cymbeline contrató a jóvenes talentos con una habilidad especial para captar la esencia de lo contemporáneo proyectando el estilo de la marca, una y otra vez de maneras distintas, siempre con una gran carga de romanticismo en su labor.

Cymbeline ha creado miles de vestidos a novias que ahora forman parte de una comunidad que comparte recuerdos gracias a la calidad, gracia y originalidad de cada prenda. Por ello, en la actualidad, el viejo molino en Nemours representa un espacio de confiada creatividad a nivel internacional, donde artistas crean lienzos para mujeres enamoradasQ —E.G. CYMBELINE www.cymbeline.com

34 | LUHHO.com

FOTOs:© CYMBELINE

MARAVILLOSA

PICTORIAL

36 | LUHHO.com

VISITE NUESTRA WEB: www.luhho.com síganos EN:

www.facebook.com/luhho www.twitter.com/luhho

LUHHO.com | 37

MARAVILLOSA

PICTORIAL

38 | LUHHO.com

LUHHO.com | 39

MARAVILLOSA

PICTORIAL

40 | LUHHO.com

MARAVILLOSA

PICTORIAL

42 | LUHHO.com

MARAVILLOSA

PICTORIAL

44 | LUHHO.com

LUHHO.com | 45

FOTOs:© CYMBELINE

BODDAS

De regreso los Vestidos de Boda y Encaje

FOTOs:© ROYAL HUISMAN

CANDOR

Legends Colección Primavera 2014, por Romona Keveza

46 | LUHHO.com

BODDAS

"

El encaje es sinónimo de Legends.

Es la firma que caracteriza a nuestra marca", afirma Romona Keveza, quien una vez más cautiva a su público con su nueva colección de vestidos de novia primavera 2014. Fiel a su estilo, Keveza explora para esta ocasión su clásico vocabulario de estilos a través de la más tradicional y amada de las telas de vestidos de boda: el encaje. En su tiempo honrado, venerado y de confianza, el encaje en sus múltiples formas de apelación, vistió y acompañó a muchas mujeres en el momento más importante de sus vidas, la ceremonia de matrimonio.

Hoy Keveza le rinde homenaje dotando a sus ejemplares con un renombrado ajuste impecable. Las siluetas esculpidas por su creatividad le dan al encaje una mirada fresca y actualizada que resulta perfecta para la novia ingenua y joven. Las firmes columnas estriadas de sus vestidos tienen una estructura únicamente suavizada con delicadas gradaciones de este. Las nuevas versiones de este material, como el Punto aireado d'Esprit, añaden romanticismo a cada paso que da hacia el altar, sin dejar de ser totalmente moderna y sofisticada.

La prometida Legends también puede

elegir entre una selección de formas elegantes y portátiles, desde líneas ‘A’ hasta vestidos con faldas de círculo completo.

Inspirada en los gustos de la chica buena que le gusta estar a la moda, la debutante, Keveza se entrega a una total mirada femenina con su vestido sin mangas con cuello barco y falda en círculo de fiesta cortado en tul con una capa superior del encaje de punto dulce d'Esprit. Es casi imposible conseguir algo más hermoso para el día más especial de una mujer.

Volviendo a las raíces de su colección, Keveza ofrece vestidos con formas chic inspiradas en los 60s, que rememoran la elegancia de importantes figuras como Jackie Kennedy. Fresca, joven y enérgica, cada una de sus piezas de alta costura capta perfectamente la esencia de la firma para la primavera 2014.

La diseñadora neoyorquina lanzó su línea Legends en el 2006, presentando una colección que dio que hablar acumulando elogios en todo el mundo.

Suave, femenina y sofisticada sin esfuerzo, su firma ha dado moderna difusión al espíritu de íconos como Audrey Hepburn y Grace Kelly.

Legends está disponible en las mejores tien-

das de novia y los minoristas de lujo en todo el mundo, incluyendo Neiman Marcus, Kleinfeld y Stanley KorshakQ —C.A. ROMONA KEVEZA legendsbyromonakeveza.com

LUHHO.com | 47

DELICADEZA

BODDAS

Para esa Noche tan Especial Sirène, lencería para novias by Scandale

L

a quintaesencia de la sutil elegancia francesa. No cabe duda de que cuando se menciona Scandale en cualquier tienda de lencería fina, se está hablando de calidad, frescura y prestigio. Sus finos materiales parecen abrazar la piel de quienes las usan; sus delicadas y elegantes líneas vintage recubren celosamente las curvas y al mismo tiempo ofrecen la mayor comodidad que la tecnología puede ofrecer.

Con el ánimo de ampliar su oferta y conscientes de las nuevas tendencias y exigencias del mercado actual, la casa gala ha decidido incursionar en el campo de las novias. La nueva colección Sirène ha sido creada específicamente para quizá uno de los días más importantes en la vida de cualquier dama, 48 | LUHHO.com

y consta de exquisitas piezas que permiten a las féminas distinguidas crear su propio atuendo íntimo acorde a su estilo.

Sirène cuenta con prendas especialmente diseñadas para definir y aumentar las curvas, ciñéndose tan perfectamente al cuerpo que pasarán desapercibidas. Encontramos, por ejemplo, un precioso under dress que contorneará la figura de una manera espectacular; una camisola que nunca pasa de moda; un brassiere de acabados increíbles y comodidad infinita, entre otras. Cabe destacar que estas piezas vienen en infinidad de tamaños y tallas, desde small hasta XXL. Esta colección se caracteriza además por la introducción de un nuevo color entre sus piezas. ‘White Swan’ o cisne blanco

FOTOs:© SCANDALE

es el color que simboliza el amor y la belleza interior, la tonalidad perfecta para las flamantes novias. Además, la elegancia intrínseca que lleva este color le permitirá usar absolutamente todo, desde un simple polo blanco hasta el vestido de sus sueños.

Sirène by Scandale no solo guarda los más preciados secretos de cualquier dama, sino que también es el elemento ideal para sacar a relucir las distintas facetas de ellas mismas. Ropa íntima inspirada tanto en el placer como en la pasión, usted no podrá encontrar mejor ajuar para la tan ansiada noche de bodas, su afortunado esposo se lo agradeceráQ —R.S. SCANDALE www.scandale.com LUHHO.com | 49

Publireportaje publireportaje La Era de las Burbujas Cuando piensas en estrellas revoloteando en tu paladar piensas en Freixenet, una botella de buen vino de cava, en la que habita una energía insuperable, una espuma única imparable, llena de vida, cremosa y refrescante.

Son mas de 80 las bodegas ubicadas en la zona llamada San Sadurní de Noya, centro mismo del Penedés, CataluñaEspaña, pero son pocas las que encierran a esta fina y refrescante burbuja que hace mas de 150 años conquista el mundo culinario y emocional de hombres y mujeres. Una sola copa de este delicado vino espumoso nos hace sonreír, vibrar, soñar, compartir, celebrar, filosofar.

Cepas o variedades de uva complementan esta obra de arte en su mayoría, Macabeo y Parellada, que aportan dulzor, perfume, acidez y frescura, y Xarello, que es el cuerpo y la estructura final. Otro detalle de Freixenet es su diversidad para ofrecer

nuevas sensaciones recuperando cepas ancestrales y nativas de la región como la Trepat y la Garnacha. También uvas francesas como la Pinot Noir —sensación a fresas frescas— y la Chardonnay — cuerpo, piña, ahumado, mantequilla.

Esta es la historia de dos familias los Ferrer de la Finca La Freixenet en el Alto Penedés y los Sala de San Sadurní De Noya. Ambos dedicados a la viticultura y a la exportación de vino en la época a inicios del siglo pasado. Su éxito se basa en su compromiso con la naturaleza, la excelencia enológica que los caracteriza y su tradición familiar. Una bodega cuidadosamente desarrollada y constantemente renovada, dueña de un legado histórico. Hoy 2013, cuando uno piensa en cava, piensa en Freixenet.

Su primera botella se comercializó en 1914. Mucho arte y amor por el cava.

Fue más o menos en los años 60 con la

incorporación de uno de los hijos José Ferrer Sala, quién ha sido el pionero entre los empresarios de la época y actualmente presidente de honor del grupo, que inició la gran expansión de la empresa y el éxito del Carta Nevada y en el año 1974 con el Cordon Negro (presente en más de 140 países actualmente), abriendo la marca a los mercados mundiales.

Ellos están convencidos que la verdadera calidad implica diversidad. 18 bodegas en tres continentes, trabajando siempre bajo un criterio de sostenibilidad global, respetando a los viticultores, la viña y el medio ambiente.

Siempre también el glamour, el espectáculo, el arte y el deporte han ido de la mano con Freixenet. Artistas como Meg Ryan, Lisa Minelli, Pierce Brosnan, Antonio Banderas, Shakira entre otros, han ido de la mano como consumidores enófilos de esta. Catemos:

Cava Premium: Elyssia Gran Cuvee Brut Cava de agradables aromas a flor de acacia y miel en un fondo elegante de frutas maduras (piña y melocotón). Producto del coupage del macabeo ,parellada, chardonnay y pinot noir Entrada en boca suave y melosa.

Vuelven los sabores a frutas en el paso de boca que le dan una agradable acidez. Presenta un final largo y armónico.

Sírvelo a 10 grados.

Elyssia Pinot Noir Brut La sensual y moderna botella del Cava presenta un color rosado frambuesa vivo y armoniozo , de burbuja abundante y tamaño medio. Muy distinguido por sus aromas intensos de frutas rojas (frambuesa madura,grosellas y cereza). Formado por un coupage de dos variedades como el Pinot Noir y Trepat que hacen de esta cava un producto sabroso, goloso , con acidez refrescante y moderado ¡Simplemente majestuosa!

Sírvelo a 10 grados.

50 | LUHHO.com

Publireportaje publireportaje

Cordon Negro Brut

Cordon Rosado Brut

Carta Nevada Brut

Es el cava más popular del mundo; ligero y de gran frescura. Color amarillo verdoso y burbuja fina. Producido a base de un coupage de tres variedades tradicionales y exquisitas como es el Macabeo, Xarello y Parellada . Manzana, pera y cítricos variados que le confieren aromas finos e intensos.

Sírvelo a 6 grados

Encantador e intenso color rosado , con fina y elegante burbuja.

Conserva deliciosos aromas florales y frutas rojas. Ligero y fresco en boca. Producido a base de un coupage de dos agradables variedades de sabores selectos como es el Trepat (uva de reyes) y la Granacha.

Sírvelo a 6 grados

Ideal para aquellas personas que aún no han probado un Cava. Es ligero y suave en boca con aromas florales y de frutas frescas (durazno , albaricoque, vainilla) de color amarillo con reflejos dorados y burbuja de medio tamaño. Hecho a base de un coupage de variedades autóctonas de la región de Penedés ; El Macabeo, Xarello y Parellada.

Sírvelo a 6 grados

Gran Carta Nevada Semi Seco Muy atractivo por su botella de vidrio pavonado, a la vista de un amarillo claro y brillante, de burbujas intensas.

De potentes aromas de crianza con ligeros aromas frutales (duraznos), a base de un coupage de Xarello, Macabeo y Parellada. Muestra un buen equilibrio entre acidez y cuerpo, y deja una agradable sensación de cremosidad y dulzor al final. Este vino marida bien con alimentos picantes o con postres.

Divino es su totalidad .

Sírvelo a 6 grados

Cordon Negro Vintage Brut Un Cava elegante y de alta calidad . A la vista presenta un color amarillo pajizo con tornasoleados verdosos, con burbujas muy finas.

Producto de la mezcla de dos variedades distinguidas como es la Macabeo y Parellada.

Reconocido por los más exigentes paladares debido a su óptimo grado de envejecimiento y equilibrio entre acidez y cuerpo. Aromas afrutados ( cítricos y manzanas). Una Cava con propia personalidad y gran carácter.

Sírvelo a 6 grados

Todas éstas joyas están en Perú y forman parte ya del rompecabezas gastronómico que tenemos. Acompaña perfectamente pescados, mariscos, risottos, ahumados, piqueos de medio cuerpo; o simplemente para dialogar, empezar una comida, una conferencia, una reunión. Invierno o verano, es exacto para mantenernos vivos.

Jose Bracamonte Winemaker 52 | LUHHO.com

Pasarela

2

FOTO: © ANGEL SÁNCHEZ

1

VESTIDOS CON VIDA PROPIA Ángel Sánchez exhibe su colección Bridal 2014

L

as estructuras y siluetas que Ángel Sánchez traza en sus vestidos parecen tener algo que ver con su paso por la arquitectura. Sabemos que el blanco, de por sí, atrae la luz, pero sus novias parecen adquirir una iluminación sobrenatural al usar sus vestidos. Cuál es el secreto.

Brazos y hombros casi siempre descubiertos, a veces también la espalda, conjugan la propia piel con las texturas de encaje y tul infaltables en toda colección ‘bridal’ con tal naturalidad que parece difícil determinar dónde termina el cuerpo de su portadora.

54 | LUHHO.com

Atractivo a extremo. Ángel Sánchez tejía mithril para los elfos y hoy enseña su arte al mundo vistiendo a las féminas en aquel momento tan importante y especial. Eche un vistazo a toda la colección Bridal 2014, pues sin lugar a dudas notará lo mismo que nosotros. Vestidos en perfecta simbiosis con quien los lleva, casi orgánicos, vivosQ —J.C. ÁNGEL SÁNCHEZ www.angelsanchezusa.com

Publireportaje publireportaje

Experiencias Memorables, Recuerdos Inolvidables Coltur Viajes, propuestas innovadoras para el público más exigente

U

na de las agencias de viaje más reconocidas en el medio peruano es, sin duda, Coltur Viajes, una empresa que en su más de medio siglo de experiencia ha sabido ofrecer a sus distinguidos clientes diversos planes de viaje que perfectamente se acomoden a sus necesidades.

Conscientes de las exigencias y comodidades a las que usted está acostumbrado, Coltur no escatima en esfuerzos para crear un plan de viaje completamente personalizado.

Entre los servicios que ofrece Coltur podemos mencionar: asesoría de viajes nacionales e internacionales, personalización de viajes, reserva y venta de boletos aéreos, alquiler de autos, registro en hoteles, tarjetas de asistencia, cruceros, programas vacacionales atención en aeropuertos, servicio de emergencia las 24 horas, organización de viajes de incentivos, congresos y eventos, asesoría en la obtención de visas y pasaportes y más.

Si usted está buscando pasar una luna de miel inolvidable, Coltur tiene para usted destinos tanto tradicionales como exóticos. Quién no ha pensado en un viaje romántico por el norte de nuestro país o conocer destinos no tan convencionales como la Polinesia Francesa, Phuket en Tailandia o en surcar

56 | LUHHO.com

los mares en un crucero por las Islas Griegas, Alaska o Hawái.

También pueden optar por destinos como Punta Cana, Jamaica, Lagos al sur de Chile, Argentina y más.

Coltur se caracteriza además por ser miembro activo en las redes y asociaciones de viajes más importantes del Perú y del mundo tales como L’alianXa, Globalstar, la Asociación Peruana de Agencias de Viaje, la Asociación Peruana de Operadores Turismo Receptivo, la Society of Incentive & Travel Executives, la American Society of Travel Agents y muchas más.

Son exactamente 56 años de amplia tradición viajera en la que Coltur ha venido sirviendo de manera activa y personalizada a la crema y nata de la sociedad peruana. La calidad de sus socios comerciales y proveedores le permite sobrepasar las exigencias de su público y ofrecer únicamente los estándares más altos de calidad. Si usted desea viajar sin ninguna preocupación, no dude en contactarlos, estamos seguros no se arrepentiráQ —R.S. COLTUR www.colturviajes.com

BODDAS

Vestidos de Ensueño La Colección Primavera 2014 para novias de Romona Keveza

ROMONA KEVEZA www.romonakeveza.com 58 | LUHHO.com

FOTO: © ROMONA KEVEZA

ELEGANCIA

N

ueva York fue sede del último Bridal Fashion Week y la renombrada diseñadora Romona Keveza recibió los mejores elogios tras la presentación de su colección de vestidos de novia Primavera 2014. Este, el mejor show, fue titulado ‘A Passage Through Time’ y rindió homenaje al estilo de cada época. El victoriano, por ejemplo, apela al audaz estilo de la princesa Ana en su boda con un llamativo y romántico vestido de fiesta de seda organza de hombros libres y tono rosa. Cada momento y cada década recreada, entonces, reflejan una elegancia y un glamour particular.

La elegancia se evidencia en el estilo Gatsby de los años 20, con un vestido delgado de cuentas acanaladas en encaje Chantilly. El glamour de Hollywood, en el modelo de los años 30, se manifiesta en un vestido con encaje de cuentas y cubierto de seda Charmeuse. Los años 40 se presentan con el retorno al lujo y el vestido azul Wedgewood de seda tafetán es una oda al estilo de grandes como Christian Dior y Charles James.

Los 50s se reflejan en un vestido de novia con altura de vals y cubierto de perlas que capturan la esencia de una nueva era e íconos como Audrey Hepburn. Así, los 60s toman como imagen a Jackie Kennedy y su estilo sofisticado en un estructurado vestido de cintas en remolino.

Los 80s, la década de la opulencia, se representa en un vestido de fiesta en forma de campana con encantadores bordados. Los 90s, por su parte, muestran un estilo fresco en el diseño: un solo hombro y encaje Soutache en un vestido de baile de falda redondeada.

El vestido del año 2000 presenta un escote asimétrico clásico con capas de tul sobre la falda estilo sirena y un bordado acanalado de encaje. Finalmente, el modelo 2014, que representa el futuro, es una muestra de tejidos en un vestido strapless color nude con capas de tul de seda y cristales en degradé que añaden luz y brillo.

La colección Primavera 2014, de Romona Keveza, surge como la muestra más precisa de la perfección y belleza de los vestidos que fusionan la moda y el estilo de antaño con el del mañanaQ —M.P.G.

Bausch + Lomb le ofrece un portafolio completo de soluciones para el cuidado de lentes de contacto blandos.

Cuidado Bio-inspirado: Presentaciones:

60 ml. 120 ml. y 300 ml. (incluye estuche).

BiotrueTM ofrece innovaciones inspiradas en la biología de sus ojosTM. La solución multipropósito que más se parece a los ojos de sus pacientes. Alta calidad en soluciones de mantenimiento para lentes de contacto.

Desinfección clásica: Presentaciones: 60 ml. 120 ml.

355 ml. (incluye estuche)

y 500 ml.

Desinfección que garantiza un nivel de limpieza superior.

Proporciona sensación de un lente fresco todos los días.

Reg. San.: E-26509-IMM, SHE-02558. ©2013 Bausch & Lomb Incorporated. BioTrue®, Renu® y Bausch & Lomb® son marcas registradas de Bausch & Lomb Incorporated. Todos los derechos reservados. Las soluciones son productos destinados a usuarios de lentes de contacto. Para obtener más información sobre uso y aplicación, cuidados especiales y aclaraciones sobre riesgos resultantes de su manejo, véase embalaje de los productos.

Adquiéralos, con su profesional de confianza, ópticas y farmacias. Fecha de impresión: Febrero/2013

LUHHO.com | 59

FOTOs:© SUGAR COUTURE

TRADICIÓN

BODDAS

Dulce Momento Sugar Couture y sus personalizados pasteles de boda

C

uando el gran momento, el ‘Sí, acepto’, pasa y el matrimonio está consumado, lo siguiente es celebrar. Y si la novia se hizo el centro de todas las miradas en la ceremonia, la fiesta tiene su propia estrella: el pastel de bodas.

Grandes, muy grandes, con detalles o sencillos, los pasteles de boda son el reflejo de la celebración que se ha preparado.

Imitando el vestido o con los colores de la decoración de la fiesta, el pastel tiene su destacado y propio lugar.

Sugar Couture endulza esos momentos con pasteles personalizados e inspirados en lo que cada pareja sueña para el día de su boda.

Siendo el sabor la principal prioridad, la firma pastelera con sede en Nueva York se destaca por el detalle que le da a cada pastel, que es una obra única y propia en sí misma. El momento más importante para la empresa y para su dueña y creadora Penny Stankiewicz, experta pastelera con gran experiencia académica, es idear junto a los futuros esposos la imagen de su pastel de bodas soñado. Sea que ambos tengan una forma en mente o no, la especialidad de Sugar Couture es encontrar el diseño adecuado para el evento. Su objetivo es darle a la pareja lo que ellos, sin saber, buscaban.

60 | LUHHO.com

Hechos con los mejores ingredientes disponibles, los pasteles de Sugar Couture pasan de lo tradicional a lo sofisticado.

Los clásicos cakes de mantequilla, vainilla, chocolate, de frutas –o los elaborados, como el red velvet– se mezclan con rellenos tan finos y delicados como esencia de rosas, canela, lavanda y té verde. Cubiertas de fondant y mazapán y detalles trabajados y únicos en cada pastel le dan la presencia que los hace destacar de manera natural. Las variadas y exquisitas combinaciones se incrementan con la posibilidad de utilizar frutos de temporada. Así, frambuesas, fresas, mangos, cítricos, entre otros, se suman a los sabores que ofrece Sugar Couture que, además, se adapta a los requerimientos de cada caso, ofreciendo, por ejemplo, pasteles veganos o sin gluten que llegarán a representar uno de los momentos más importantes de la vida de las personasQ —M.P.G. SUGAR COUTURE www.sugar-couture.com

LUHHO.com | 61

Publireportaje publireportaje Mieleros y algo más.

Bariloche es el destino perfecto para una luna de miel con broche de oro. Con paisajes de ensueño tanto en invierno como en verano, ofrece miles de posibilidades para todos los gustos, desde ski, snowboard, rafting, parapente, cabalgata, paseos en catamarán, entre otros. Una mezcla de romanticismo y aventura que hará que sea un viaje inolvidable.

S

an Carlos de Bariloche es una ciudad que está ubicada en el Parque Nacional Nahuel Huapi, en la provincia de Río Negro, junto a la cordillera de los Andes y en la ribera sur del lago Nahuel Huapi. Es el destino turístico más visitado de toda la Patagonia. Aquí en el sur la experiencia es única tanto en verano, como en invierno.

Su atractivo principal son los increíbles paisajes formados por reservas naturales, que incluyen lagos, bosques y montañas. No pueden dejar de visitar el parque nacional Los Arrayanes que protege al bosque centenario de arrayanes. Acá podrán disfrutar de paseos y excursiones 62 | LUHHO.com

en catamarán por el lago Nahuel Huapi.

Además es el segundo destino de esquí a nivel mundial y el más importante de Argentina. El cerro Catedral, ubicado a 20 km de Bariloche, es el más conocido y visitado, sus pistas de ski y su oferta gastronómica hacen de este paseo una experiencia apasionante.

También está el centro de esquí en el cerro Otto donde se practica esquí nórdico. Acá podrán subir por el teleférico a la confitería giratoria del cerro Otto, y disfrutar de una vista inigualable de 360°.

Dentro del circuito turístico obligado se encuentra la visita al cerro Tronador, cuya cumbre es un hito fronterizo

entre Argentina y Chile, pasando por el lago Mascardi y visitando el glaciar Negro en su base. Otro bello recorrido es el llamado "Cruce de Lagos" que permite cruzar la frontera hasta Chile.

Este paseo se inicia en Puerto Pañuelo ubicado muy cerca del Hotel Llao Llao, uno de los hospedajes más famosos de Bariloche. Podrán ver hermosos paisajes, atardeceres de ensueño y sacarse fotos extraordinarias.

Durante los meses de verano se pueden conocer las playas soleadas del Nahuel Huapi como: Bonita, Serena y los lagos Moreno y Gutiérrez. Si hace calor y buen clima podrán disfrutar de un baño o de

actividades náuticas, como andar en velero, canoa o hacer rafting en los ríos de montaña. Además, posee varios circuitos de excursiones a caballo, como Piedras Blancas. Ideal para los amantes de la aventura y los deportes o para aquellos que simplemente disfrutan de un paseo en un entorno inigualable.

Ya sea en verano o invierno Bariloche te espera para una luna de miel inolvidable, la naturaleza, la adrenalina de las montañas, la paz de nuestros bosques, el más rico chocolate y una buena cerveza artesanal te esperan, para quedar grabados en tus recuerdos, y acompañarte en un gran momento de tu vida.

Bariloche te espera, ingresa en aerolineas. com o comunícate al (51-1)5136554 y prepárate para volar con Aerolíneas Argentinas a un destino increíble.

LUHHO.com | 63

Sophia Tolli ColecciĂłn OtoĂąo 2013, el vestido perfecto para la novia ideal

Novia Inolvidable

FOTO: © SOPHIA TOLLI

ROMANTICISMO

PICTORIAL

66 | LUHHO.com

T

oda mujer sueña desde sus primeros años con el día de su boda, aquel maravilloso momento en que llegará acompañada de su familiar más querido del género opuesto al altar, ahí donde le aguarda el amor de su vida, el mismo que le jurará solemnemente fidelidad y lealtad a cambio de la misma promesa; un momento, sin duda, muy esperado y memorable con el que se inicia el salto a una nueva aventura compartida, bajo el solemne manto de la institución más sagrada de nuestra humanidad: el matrimonio.

Pero la realización de dicho evento requiere de una planificación previa bastante ardua, llena de costumbres imprescindibles que son tradición querida por todos nosotros y que serán el marcador diferencial, especialmente en el elemento que se encargará de inmortalizar el momento para ser recordado más adelante, es decir, las fotos. Y es el vestido de novia, el cual será el foco de atención principal durante el magno evento y el que determinará la positividad o negatividad de los comentarios de los asistentes.

LUHHO.com | 67

PICTORIAL

ROMANTICISMO

Sabiendo la elevada importancia de lo mencionado, Sophia Tolli decidió colocar en escena una de sus más impresionantes colecciones hasta la fecha, la Colección Otoño 2013, con una soberbia y exquisita variedad de diseños de tipo strapless, fuera del hombro, faldas ajustadas y colas de sirena impresionantes. La creadora ha manifestado que nueva colección transmite dos conceptos diferentes aplicables a cada uno de sus diseños indistintamente: el romanticismo suave y el drama tradicional, ambos reflejados muy claramente en cada uno de los vestidos.

La hermosa y selecta colección posee diseños clásicos de escotes juguetones que moldean impecablemente la silueta de la novia, jugando mucho con el toque sexy y resaltando a perfección la exquisita figura de la dueña de la frase de la noche, la famosa ‘sí, acepto’. También resaltan por su alta suntuosidad y excesiva comodidad, ya que los vestidos están hechos de seda y han sido retocados con pequeñas perlas, siendo los más impactantes, los modelos Magnolia, Poppy, Forsythia, Fuchsia, Amarylis y Marigold, del total de 21 modelos distintos.

Si planea tener una boda de ensueño o renovar sus votos matrimoniales, escoger uno de los hermosos y elegantísimos vestidos de novia de Sophia Tolli es una sabia decisión, al notar el impacto en los invitados y en las fotos resultantes sabrá que fue la opción correctaQ —A.D.B. SOPHIA TOLLI www.sophiatolli.com

68 | LUHHO.com

ROMANTICISMO

LUHHO.com | 69

ROMANTICISMO

PICTORIAL

70 | LUHHO.com

ROMANTICISMO

PICTORIAL

72 | LUHHO.com

PICTORIAL

ROMANTICISMO

LUHHO.com | 73

ROMANTICISMO

74 | LUHHO.com

PICTORIAL

ROMANTICISMO

LUHHO.com | 75

FOTO: © SOPHIA TOLLI

ROMANTICISMO

PICTORIAL

76 | LUHHO.com

ROMANTICISMO

LUHHO.com | 77

ELEGANCIA

BODDAS

E

l matrimonio es una ocasión especial para cualquier persona y, como tal, ello se refleja en la vestimenta que los novios y los invitados llevan ese día. Los vestidos de Jenny Yoo Collection, INC., de la diseñadora Jenny Yoo, tienen una propuesta innovadora, elegante y exclusiva para las damas de honor.

La colección de vestidos se caracteriza por su elegancia, belleza, calidad y variedad, e incorpora telas finas y lujosas como seda, gasa y algodón para crear un look femenino, elegante y refinado.

Además, el diseño del vestuario presenta una singular atención en los detalles, cortes y proporciones, con un trabajo a mano que garantiza a cada vestido los

78 | LUHHO.com

ajustes más femeninos y favorecedores, tal como lo exige la demanda actual.

Los diseños recorren la brecha entre lo tradicional y lo moderno, debido a que sus colecciones permiten a las mujeres sentirse fabulosas en su rol de dama de honor. Estos atuendos no solo se podrán utilizar durante la ceremonia o la recepción de la boda, sino también en cualquier otra ocasión especial, pues los diseños de Jenny Yoo son reconocidos por su estilo elegante, bello, grácil y con un toque de simplicidad. “¿Cuál es la visión colectiva de las novias y sus damas de honor? En una época donde la tradición es enfatizada, y como resultado los matrimonios son más íntimos y sostienen un significado especial para

las parejas y para quienes cuidan de ellos, he creado una línea especial de damas de honor y vestidos de bodas que evolucionan con los tiempos cambiantes de hoy”, señala Jenny Woo. Con amplia experiencia en el rubro del diseño, Jenny Yoo redescubre la esencia de élite que contrasta el vestido de la novia con los llevados por sus damas de honor con creaciones desde el año 2002. Ingrese al mundo de la excelencia y la elegancia con los vestidos de Jenny Yoo Collection, INCQ —J.H. JENNY YOO COLLECTION, INC www.jennyyoo.com

FOTOs:© JENNY YOO COLLECTION, INC

FOTO: © OSTERIA FRANCESCANA

BODDAS

LUHHO.com | 79

Publireportaje publireportaje Andrés Sardà Pasión por las mujeres audaces

E

sta temporada Primavera-Verano Andrés Sardà le ofrece una colección inspirada en las grandes mujeres aventureras de la historia y paraísos remotos e inexplorados en ese entonces, Íntimo Andrés Sardà.

En el 50 aniversario de la marca, Nuria Sardà ha dejado volar su imaginación, al igual que las pioneras aviadoras y valien80 | LUHHO.com

tes exploradoras que viajaron a exóticos y remotos confines, ella viaja entre sedas y encajes para dar vida a esta colección.

Sardà, reconocida por su estilo, acorde con las últimas tendencias trasladadas a la moda íntima, y la calidad de los materiales para su confección, se adentra en un viaje por la historia con dos colecciones marcadas, la primera

haciendo referencia a destinos legendariamente exóticos como Kioto en Oriente o Gizeh y Sahara en África y una serie especial llamada Río, influenciada por la arquitectura moderna de Río de Janeiro.

Mientras que los otros nombres nos recuerdan a las mujeres que se adelantaron a su época desafiando los

límites que la sociedad les imponía, como Egeria, inspirado en la escritora y viajera galaica del siglo IV, AMY, por Amy Johnson pionera de la aviación británica en los años 40 y comandante de la Orden del Imperio Británico, y Kingsley, en honor a Mary Kingsley, aventurera inglesa que exploró África, a finales del siglo XIX. Seda, terciopelo, tul, encajes de alta costura y sorprendentes detalles combinan armoniosamente con los acabados de última generación; la fibra lycra aporta elasticidad incluso a la seda más liviana, las partes traseras de las bragas son de doble tul, sin costuras, para que no

se marquen, los tirantes se trabajan planos para una mejor adaptabilidad, y los patrones buscan de forma eficaz la sujeción y el confort.

Pensando en todas las mujeres, las colecciones de Sardà ofrecen varias tallas de copa y algunos modelos llegan hasta la talla 100. Cada pieza de esta colección tiene características que las hacen únicas; anímese a descubrirlasQ ANDRÉS SARDÀ www.andressarda.com INTIMODA www.intimodaperu.com

LUHHO.com | 81

DIRECTORIO ANUNCIANTES AEROLINEAS ARGENTINAS Calle Dean Valdivia 243, Oficina 301, San Isidro. Lima, Perú T:+511 5136565 www.aerolineas.com ALEJANDRO CAYO - CAYOCORP T: +511 4357824 / +51 99817*7204 contacto@cayocorp.com www.cayocorp.com ANDREA SAMBRA CATERING Jr. Ayacucho 380, Miraflores, Lima, Perú T: +511 2424690 / +5114458034 / +51 998383142 / +51 99811*9152 www.andreasambra.com

DISTRIBUIDORA NUEVO MUNDO Av. Arenales 287 / 289, San Isidro, Lima, Perú (a media cuadra de la Av. Javier Prado) T: +511 4419999 / +511 2211259 www.licoreswarnermic.com EVA FRANCO ATELIER Calle Independencia 494, Miraflores, Lima, Perú T: +511 2420088 www.eva-franco.com evafrancoe@hotmail.com FIRST CLASS EVENTOS ESPECIALES T: +511 7915000, +51 943966044 www.firstclassperu.com

ATELIER LUCY DIAZ Av. Primavera 264 Tienda 241, C.C. Chacarilla del Estanque, Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 3728190 / +51 999231640. www.atelierlucydiaz.com novias@atelierlucydiaz.com

FLORIDEA Calle Compostela 220 Urb.La Estancia, La Molina, Lima, Perú T: +511 3682521 / +51 988062038 / 51+ 100*500 www.florideaperu.com floridea@gmail.com

BODEGA SANTIAGO QUEIROLO Av. San Martín 1062, Pueblo Libre, Lima, Perú T: +511 4631008 www.santiagoqueirolo.com

FOREVER WEDDING PLANNER

by Magaly Ponce Calle Las Moreras 166, Urb. Camacho, La Molina, Lima, Perú T:+511 6377307 / +51 986631203 consultoria@foreverbodas.com

COLTUR VIAJES Av. Reducto 1255 Miraflores, Lima, Perú T: +511 6155555 viajes@colturviajes.com www.colturviajes.com

FREIXENET www.freixenet.com

CRISLU C.C. Larcomar, Miraflores, Lima, Perú.

C.C. Jockey Plaza, Surco, Lima, Perú T: +511 4443369 www.crislu.com DISTRIBUIDORA MI MAR Av. Brasil 1196, Pueblo Libre, Lima, Perú T: +511 3301811 Jr. Mariscal Miller 1898, Lince, Lima, Perú T: +511 4717787 www.licoresmimar.net

82 | LUHHO.com

GLIABITI Los Antares 320 Centro Empresarial Nuevo Trigal, Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 4490639 / +51 992155391 www.gliabitii-sac.com GLOBAL BEAUTY ANDINA Av. 2 de Mayo 516 Of.208, Miraflores, Lima, Perú Av. 2 de Mayo 534 Of.406, Miraflores, Lima, Perú T: +511 708 41 77 / +51 943 611 082 www.gba.pe IL ARGENTO Calle Alberto del Campo 295, San Isidro, Lima, Perú T: +511 2643264 / +511 2641419 www.ilargento.com.pe

INTIMODA Calle Víctor Maurtua 130, San Isidro, Lima, Perú T: +511 4218581 +511 2218376 www.intimodaperu.com LAS CASITAS DEL COLCA T: +51 959672688 reservas.casitasdelcolca@ghlhoteles.com www.lascasitasdelcolca.com LIMATAN Av. Larco 101 tda. 207, Miraflores, Lima, Perú T: +511 4464970 / +51 985680050 Centro empresarial Nuevo Trigal Tda. 105ª, Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 7151440 / +511 7151444 www.limatan.com informes@limatan.com LONDON HOUSE Av Larco 748, Miraflores, Lima, Perú T: +511 4464992 www.londonhousecasimires.com MASTER VISION BAUSCH+LOMB Calle Alfa B-36 Urb. Juan XXIII, San Borja, Lima, Perú T: +511 7151500 www.mastervision.com.pe NORMAN & TAYLOR Boulevard Jockey Plaza Tda. A1-20, Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 4361893 Country Club Lima Hotel Tda. 8, San Isidro, Lima, Perú T. +511 2220683 contacto@normanandtaylor.com www.normanandtaylor.com PERUFARMA T: +511 7117007 www.perufarma.com ROBERTO GIORDANO Calle Miguel Dasso 141, San Isidro, Lima, Perú T: +511 4412193 www.rgperu.com SEVEN FOTOGRAFIA Y VIDEO Calle Lomas de Los Laureles 125, Urb. Prolongación Benavides, Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 2745748 / +51 994081234 www.seven.com.pe contacto@seven.com.pe

MARCAS ANGEL SANCHEZ 148 West 37th Street 7th Floor, New York, NY 10018. USA. angelsanchezusa.com CHARLOTTE OLYMPIA T:+44 (0) 207 5614 990 customerservice@charlotteolympia. com www.charlotteolympia.com CYMBELINE 5 rue Serpente, 77140 Nemours.

France.

T: (+33)1 64 78 56 50 www.cymbeline.com JENNY YOO 139 West 35th Street, 9th Floor, New York, NY 10018. USA T: 212.645.0823 info@jennyyoo.com www.jennyyoo.com LEVINSON JEWELERS 888 East Las Olas Blvd., Fort Lauderdale, FL 33301. USA T: 954-462-8880 www.levinsonjewelers.com MONIQUE LHULIER www.moniquelhuillier.com NECKER ISLAND www.neckerisland.virgin.com ROMONA KEVEZA T: 212.273.1113 info.romonakeveza.com www.romonakeveza.com SCANDALE www.scandale.com SOPHIA TOLLI 1018 Whitehead Road Extension, Trenton, New Jersey 08638. USA sophiatolli.com SUGAR COUTURE www.sugar-couture.com TIVOLI PALACIO DE SETEAIS Rua Barbosa do Bocage 8, 2710-517 Sintra, Portugal.

T: (+351) 21 923 32 00 experience.seteais@tivolihotels.com www.tivolihotels.com