Revista Luhho Trigésima Séptima Edición

ESPAÑA PERÚ BOLIVIA ARGENTINA

: € 6.00 : S/. 20 : Bs. 30 : $ 30

LA MILENARIA CAPITAL DE CHINA

EMBARCACIÓN DE 56 metros con clase y performance

LUHHO MEDIA LLC en asociación con PERNIK SAC DIRECCIÓN: DIRECCIÓN AMÉRICA - EUROPA:

ANDREA HERRERA PETROVA PETAR PETROV MICHAEL HURWITZ NIKOLAI ILIEV NICKOLAS IOANNOY JUSTIN HARRINGTON

DIRECCIÓN ÁFRICA - ASIA - OCEANÍA:

EDITORIAL EDITOR: EDITORA ASOCIADA: CORRECTORA DE ESTILO: REDACTORES:

JOSÉ CARLOS CHAPARRO (J.C.) FIORELLA ROSALES (F.R.) ROSELYNE RODRÍGUEZ CHARLOTTE ARTEAGA (C.A.) IGNACIO CARBAJAL (I.C.) MARÍA DEL PILAR GARCÍA (M.P.G.) MALKO GALLEGOS (M.G.) EDUARDO GUILLÉN (E.G.) VICTOR LLERENA (V.L.) RAÚL SILVA (R.S.)

EDITOR WEB: DESARROLLO WEB:

EN PORTADA: Lotus C-01 ©Lotus Motorcycles AGRADECIMIENTOS Karen Weiner Escalera ,​ ​Diego Oka, Alexandra Wensley​, ​Gianluca Poerio ,​ ​Windell Lee​, Marcela Rubiano​, ​Anna Patrick ​, ​Julia Klante​, ​Kathy Azuma​, ​ ​Esther Weil​, J​ason Noda​, ​Ana Christina Ordoñez ​, ​Sabrina Tassin ​, Jessica Drouet ​, ​ Ariel Garcia- Linares, Logan Utsman, Marcello Serrato, Sylke auf dem Graben .​​

CARLOS KONG (C.K.) OSVER TORRES

ARTE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: FOTÓGRAFOS:

JOSÉ CARLOS CHAPARRO LEIGH HARRINGTON IAVOR RADKOV MARCO TAPIA

RELACIONES PÚBLICAS RR.PP & MEDIOS: RR.PP. EUROPA:

FIORELLA ROSALES (F.R.) NADIA PETROV

VENTAS GERENTA DE VENTAS: EJECUTIVAS DE CUENTAS:

ROSARIO ZULOAGA CLAUDIA LOZADA GRIZEL QUISPE

PRODUCCIÓN OPERACIONES: FINANZAS: CONTABILIDAD: ASESOR LEGAL: COORDINADORA GENERAL: ASISTENTE DE GERENCIA: COLABORADORES:

IMPRESIÓN: DISTRIBUCIÓN PERÚ:

ROSSANA ALVAREZ FLAVIA NAPOLI CRISTINA GUTIÉRREZ CÉSAR BURGA MILAGROS CARRASCO ROSSANA ALVAREZ JORGE CANAL MARTHA VÁSQUEZ RAÚL CHAPARRO CECOSAMI S.A. DISTRIBUIDORA BOLIVARIANA S. A.

© PERNIK S.A.C. Reservados todos los derechos Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº - 2009-06077 ISSN: 2219-8601 PERNIK S.A.C. Calle Santa Isabel 379, Miraflores Teléfono +511 243-3972 Fax:+511 446-3539 Año: 06 Número: 34 FEBRERO 2014 Lima - Perú

La revista LUHHO no se responsabiliza por la información (precios, productos, servicios, promociones o datos de contacto) proporcionada por las empresas anunciantes. Estas se responsabilizan por la descripción de sus productos y servicios en la revista. La publicación de un anuncio no constituye un acuerdo para continuar con este en las siguientes ediciones de la revista. Los puntos de vista en los artículos pertenecen a los redactores y no necesariamente a LUHHO. Queda prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y para cualquier fin.

Todas las fotografias, imágenes y/o ilustraciones presentes en la revista son propiedad única y exclusiva de las marcas a las que refiere el contenido de cada artículo.

Contenido Nota Del Editor | 22

Especiales Spa y Vino: Combinación de supremo lujo | 72

Top Luhho | 24, 26, 28

Peninsula Hotels: Lujo Asiático | 104

Lürssen, Lacie, Christofle, Carolina Herrera,

El Polo de más Alto Nivel se vivió en Florida:

Olufsen, Cartier y Magis Design.

clase en South Beach | 112

Montblanc, Jaeger-LeCoultre, Montegrappa, Bang &

La Martina Miami Beach Polo World Cup, emoción y

Portada | 34

Selecciones

Nace una Fiera para Hacer Arder las Pistas:

Grandes Regalos Masculinos | 83

Lotus C-01, otro concepto de moto.

Destino | 84 Beijing: la moderna y milenaria capital de China.

34

Pasión del Viejo Mundo | 82

Eventos | 113

Contenido BRÍOS Otra Dulce Embarcación que Brilla en el

Mar: Benetti Lady Candy, 56 metros de clase y performance | 30

El Auto para Encender Nuestras Pasiones:

Paseo a Placer en Aguas Marinas: Vicem

Yachts 97 Cruiser, fresca embarcación | 52 Rapidez sin Precedentes: G650ER de

Gulfstream, el único jet capaz de recorrer

diversas ciudades sin escalas | 54

Hyundai Genesis 2015, audaz sedán de lujo | 32 Montura Eléctrica: Sora, la moto eléctrica de firma canadiense | 37

¿Dónde se Une la Tierra con el Mar?:

Phantom Drophead Coupé Waterspeed Collection,

ánimo náutico sobre ruedas | 38

Control en Aguas Profundas: El revolucionario Sacs Striders 22 Mega-Rib combina lo mejor de un yate y lo mejor de un RIB | 40

Un Clásico Mejorado: Jeep Cherokee 2014,

FULGORES True Colors: Victorinox Swiss Army colorea la

vida de su nuevo Chrono Classic XLS | 56 El Demonio del Tiempo: Richard Mille

presenta el exclusivo y sofisticado RM 011 Red

Demon | 57

Elegancia Felina: Panthere, la colección

inspirada en el símbolo clásico de Cartier | 58 Exactitud desde La Pole Position: Omega

moderna y funcional | 42

Speedmaster Racing, un reloj de alto rendimiento | 60

Un Superyate de Diseño Italiano Puro:

Geométrico y Atrevido: El nuevo Freelancer de

Tankoa S693, el placer se renueva | 44

la casa suiza Raymond Weil | 61

La Libertad se Vive Sobre una Moto:

El Encanto de la Serpiente: Un reloj Serpenti de

BMW Motorrad Concept Roadster, moderno y emocional | 48

Un Coche Contemporáneo de Colección:

Lamborghini y Zagato se lucen creando un nuevo

‘clásico instantáneo’ | 50

38

Bvlgari de 1965 batió récords en una subasta | 62

JEEP

Contenido DISEÑO

VIAJES

El Arte de la Creación al

Límite: Admire lo que Boca do

Lobo tiene para su hogar u

oficina | 64

Galería Cosmopolita: La

propuesta innovadora de The

Bazaar Project | 66

SIBARITISMO Espíritu Americano: El

nuevo proyecto de Diageo que

cautivará a cualquier entusiasta de los destilados exóticos | 76 Sazón Cubana: El renovado

estilo de Larios on the Beach de Miami | 78

Algo del Perú en Miami: Con

ESTILOS La Fuente de la Juventud del

Hombre Moderno: Disfrute de los tratamientos de Elite Health

Center de Miami

98

| 70

restaurantes en varias ciudades de América, La Mar by Gastón

Acurio ahora llega a Miami | 80

Tranquilidad Mundial: Ponta dos

Ganchos y su propuesta

alternativa durante la Copa de Fútbol | 96

Experiencia Inolvidable: Five

Seas Hotel Cannes promete una

vivencia especial | 98

Lujo en el Corazón de L.A.: The Standard Downtonwn LA,

simplemente enorme | 100 Vista Bella: Hotel Arts

Barcelona, fascinante ventana al

Mediterráneo | 102

UNA COMPRA SEGURA: INVIERTA EN MIAMI © 2014 Douglas Elliman Real Estate. All material presented herein is intended for information purposes only. While, this information is believed to be correct, it is represented subject to errors, omissions, changes or withdrawal without notice. All property information, including, but not limited to square footage, room count, number of bedrooms and the school district in property listings are deemed reliable, but should be verified by your own attorney, architect or zoning expert.

Equal Housing Opportunity.

VISTAS ESPECTACULARES

1000 Biscayne Boulevard | Miami | Consultar precio | ONE THOUSAND MUSEUM ofrece 62 pisos y 83 residencias de ultra-alta gama que varían en tamaño de 427–1,486 metros cuadrados; lujosamente terminado con una línea de electro domésticos de diseño junto con una selección de terminaciones elegidas por la arquitecta visionaria, Zaha Hadid, una leyenda viviente, responsable de algunos de los edificios más aclamados y ampliamente reconocidos en el mundo.

OFICINAS DE PRIMERA CATEGORIA

900 Biscayne Boulevard | Miami | $5,500,000 | Oportunidad única para una gran inversión de un espacio de oficinas “Clase A”. Ofreciendo más de 743 metros cuadrados, funcionando como una empresa de oficinas compartidas que se puede adquirir en su condición presente o como un piso entero con terminaciones lujosas. Se ofrece totalmente amueblado, por eso es una operación de llave en mano. Excelente ubicación con vistas frente a la bahía, cerca de todas las zonas comerciales de Miami.

SEBASTIAN WAGNER

Realtor Associate oficina: 305.728.2444 celular: 954.732.5226 sebastian.wagner@elliman.com www.luxuryoffice.squarespace.com

ASKELLIMAN.COM

DE_luhho_latam_may_2014_Swagner.indd 1

5/19/14 11:57 AM

Nota del Editor

Una edición oriental casi sin quererlo. Con nuestro Destino Beijing coincide la narración del viaje que nuestra amiga Karen Weiner Escalera hizo en los hoteles Peninsula ubicados en Beijing, Shanghái y Bangkok y al mismo tiempo representa la primera colaboración 'periodística' en nuestras páginas, pero no la única, pues Cristina Vallarino, la reconocida enóloga peruana, tuvo una experiencia especial en el Spa Vinothérapie® Caudalie Marqués de Riscal, en España, y nos la cuenta. Abrimos, así, las puertas para todo aquel que quiera compartir sus experiencias y enriquecer este espacio de lifestyle con vivencias de primera mano, de ustedes, nuestros lectores.

Sazonamos, también, nuestra sección Bríos, llena de motores y vehículos de aire, tierra y mar, con tres motos, una de las cuales, todavía en prototipo y proyectada en edición limitada, decora nuestra portada de forma espectacular. La Lotus C-01, cuyas imágenes hablan por sí solas, es una fuera de serie que destila adrenalina, junto a BMW Motorrad Concept Roadster y Sora que completan nuestra selección de dos ruedas.

Resaltan, además, la colección Panthere de Cartier, la colección de old whiskys de Orphan Barrel, la apertura del restaurante La Mar by Gastón Acurio en el Mandarin Oriental de Miami, y un vistazo a La Martina Miami Beach Polo World Cup, el más importante torneo de polo sobre arena del mundo, entre otros temas que ponen sobre el papel el brillo, el color y la suntuosidad que nos caracterizanQ

22 | LUHHO.com

PRESENTACIÓN DE LUJO Cuando mencionamos a Lürssen, nos referimos uno de los astilleros más reconocidos a nivel mundial por entregar únicamente embarcaciones de alto performance de una apariencia extraordinaria y un alto sentido artístico. En el marco del Monaco Yacht Show, la casa europea presentará el Solandge, un yate de importantes proporciones que a

24 | LUHHO.com

pesar de su volumen, se desplaza firmemente por las aguas con una elegancia única.

El Solandge fue creado únicamente para proporcionar a sus afortunados propietarios, la mejor experiencia que un yate puede ofrecer; tanto que se ha convertido en un ‘estándar’ para el mercado. El diseño exterior estuvo a cargo de Espen Oeino, quien dotó a la nave con amplios y generosos espacios de des-

plazamiento y también de armonía sus grandes proporciones.

Mientras que los interiores estuvieron a cargo de Aileen Rodríguez, quien se encargó de crear el ambiente equilibrado entre lo lujoso y clásico con ciertas gotas de modernidad. El mix de materiales exóticos que se utilizaron para su decoración, otorga al Solandge un estilo único. [www.luerssen-yachts.com]

Belleruche Rosé THE WORLD'S MOST VERSATILE WINE

by Michel Chapoutier

#1 selling CÔTES-DU-RHÔNE in America

ELEGANCIA EUROPEA EN SU OFICINA La firma Christofle, siguiendo una larga tradición de éxito y conscientes de las necesidades del público moderno, se ha asociado con la también gala Lacie (experta en productos informáticos) para crear un elemento tanto decorativo como funcional: un disco duro externo de gran capacidad que a simple vista parece una esfera de metal líquido encima del escritorio, como si hubiera sido sacado de un libro de ciencia ficción. Geek o no, ya saben cuál será su próxima compra. [www.lacie.com]

ACCESORIOS PARA ÉL Atendiendo a las necesidades de lujo y distinción de los caballeros de hoy en día, la prestigiosa casa Montblanc añade otras dos colecciones a su segmento dedicado a los varones.

Se trata de la colección Montblanc Graphic y Montblanc League; cada una dueña de un carácter, belleza

MÁS DE CAROLINA HERRERA Años de experiencia encantando a los varones con la belleza, elegancia y estilo sublime de todas sus creaciones, le sirvieron a Carolina Herrera para crear una fragancia que realmente se ciña a los gustos de los XY. Con notas olfativas que van desde la nuez moscada, la mandarina de Sicilia hasta las hojas de violeta y las raíces de angélica, entre otras; la fragancia CH for Men le da al hombre de hoy un toque de elegancia y seducción que lo acompañará por el resto del día. [www.carolinaherrera.com]

26 | LUHHO.com

y elegancia muy propias. Mientras Montblanc League se ve inspirada en la arquitectura contemporánea y sus piezas son desarrolladas en acero pulido; Montblanc League se inspira en materiales de alta tecnología como el titanio y el carbono. No pierda esta oportunidad de distinguirse con un Montblanc. [www.montblanc.com]

CUANDO DOS MUNDOS PARALELOS SE CRUZAN Como una genialidad híbrida podemos definir al AMVOX2, la nueva pieza de tiempo que los genios de Jaeger-Lecoultre entregan al mundo de la alta relojería, una fusión entre la mecánica y la electrónica cuyo resultado no pudo ser mejor.

El reloj cuenta con un movimiento mecánico automático Jaeger-Le Coultre Calibre 751 E de 280 partes y 65 horas de reserva de marcha.

Sus funciones son: horas, minutos, cronógrafo, fecha, entre otras; su

caja es de titanio y el cristal es un zafiro de alta dureza. Complementa su apariencia una finísima correa de cuero. Amantes de la alta relojería, están avisados. [www.jaeger-lecoultre.com]

Swatch Store: C.C. Jockey Plaza A1-49 2do Boulevard. Watch Me: C.C Larcomar Tda.206 A/B, C.C. Plaza San Miguel Tda.076, C.C. Plaza Lima Norte Tda.S133, C.C Jockey Plaza M221, C.C Bajada Balta 626.

PARA DISFRUTAR EN CASA Para quienes buscan ese toque de distinción en su hogar y gusta de los gadgets útiles y bonitos, Bang & Olufsen le ofrece el sistema de sonido Beosound Essence, con el cual usted podrá acceder a su música favorita desde cualquier rincón de su hogar con tan solo apretar un botón. Este sistema tiene, además, la particularidad de tener una capacidad casi infinita, ya que puede almacenar su música tanto en una computadora como en la nube (almacenamiento en internet). Con un diseño seductor y minimalista, este artículo es un must have para todos los amantes de la música. [www.bang-olufsen.com]

PORTADOR DE CULTURA

UNIDOS CONTRA EL CÁNCER Siguiendo con su labor y espíritu altruista, y demostrando una vez más que el vínculo entre el sector lujo y al frivolidad no es más que un mito, Montegrappa colaboró junto con distintas estrellas del cine, la música y el modelaje en la elaboración del libro The Beauty Book; un libro de 312 páginas cuyo total de las ventas va directamente hacia organizaciones que luchan contra el cáncer, principalmente contra el cáncer al cerebro. Para esta ocasión Montegrappa ha elaborado dos instrumentos de escritura finísimos tanto para hombre como para mujer, cada uno hecho para ajustarse perfectamente a su día a día. [www.montegrappa.com]

28 | LUHHO.com

AROMA DE PASIÓN Radiante como la luz del sol es la presentación de un exquisito aroma de la casa Cartier denominada Eau de Cartier Zeste de Soleil.

Esta fragancia cuenta con la exótica frescura del maracuyá o ‘fruta de la pasión’ adornada con notas de menta; lo que nos transporta automáticamente a un perfecto día de verano, soleado y con una suave brisa que nos refresca. Eau de Cartier Zeste de Soleil es la quinta de una colección de fragancias que, aun perteneciendo a la misma familia, saben diferenciarse una de otra, pudiendo encontrar entre ellas a su acompañante perfecta para cualquier tipo de ocasión. [www.cartier.es]

Desde 1976, Magis ofrece una amplia gama de mueblería para el hogar, con un toque de distinción y magia que solo ellos pueden darle. Esta vez nos muestran Tide, un librero modular de pared de diseño exclusivo y hecho de un material tanto duradero como decorativo (ASB brillante). Esto nos permitirá mantener nuestros libros ordenados, a nuestro alcance y al mismo tiempo llenará de estilo nuestra habitación, estudio o sala de lectura. Con Magis, las posibilidades son infinitas. [www.magisdesign.com]

INGENIO

Otra Dulce Embarcaciรณn que Brilla en el Mar Benetti Lady Candy, 56 metros de clase y performance

30 | LUHHO.com

INGENIO

C

omo ya es una costumbre, Benetti vuelve a remecer el mercado náutico con otra joya de gran envergadura, una que muestra todo el ingenio, arte y estilo de los maestros italianos del diseño de yates. Se trata de un dulce producto que promete surcar el mar con estilo y garbo: el Lady Candy.

En un matrimonio perfecto de confort, belleza, tecnología, este yate promete una experiencia de viaje realmente gratificante.

Sobre todo porque ofrece todo lo necesario para que así sea: desde el rendimiento de sus motores hasta los ambientes disponibles para tripulantes e invitados.

El Benetti Lady Candy está hecho completamente de acero y aluminio, y está construido sobre una plataforma ya probada en modelos anteriores, aunque modificada para este caso. Su diseño es bastante fresco y contemporáneo pero no pierde el estilo atemporal de la firma italiana, que se encargó de ello junto al Central Yacht Design Studio.

La embarcación cuenta con cuatro cubiertas conectadas por un ascensor a través del cual se llega a un elegante salón de amplio espacio. Destaca la cubierta principal que recibe a sus huéspedes con un enorme salón, bar, vestíbulo y un gran comedor con mesa circular con capacidad para 14 personas.

También resaltan la terraza privada y la cubierta superior, dedicada íntegramente a los propietarios del yate y a sus invitados de prestigio. Aquí se encuentran las suites VIP, que incluyen vestidor, tocador, cuarto de baño con lavabo doble, ducha y bañera, y desde donde se puede disfrutar de unas maravillosas vistas del agua gracias a sus ventanas de 180°.

Por supuesto, en términos de rendimiento, el Lady Candy permite velocidades sostenidas y el confort de crucero óptimo. La velocidad máxima que alcanza es de aproximadamente 17 nudos, mientras que la velocidad de crucero es de 16 nudos, rapidez que proviene de dos motores MTU 12V de 1320 kW y dos generadores Genset Cat C9 de 175 kW. El Benetti Lady Candy es de esa clase de yates que provoca abordar… es, en suma, una fina embarcación que en sus 56 metros de extensión expone lo mejor del arte e ingenio propios del estilo italianoQ —M.G

«Lady Candy permite velocidades sostenidas y el confort de crucero óptimo. La velocidad máxima es de aproximadamente 17 nudos»

BENETTI  www.benettiyachts.it FOTOS: ©BENETTI YACHTS

LUHHO.com | 31

BRILLANTE

El Auto para Encender Nuestras Pasiones Hyundai Genesis 2015, audaz sedán de lujo

P

ara las personas que aman sentir la velocidad a bordo de un auto lujoso y potente, la propuesta de Hyundai cae como anillo al dedo, porque se trata de un vehículo ágil, de prestaciones que emocionan y de un diseño que definitivamente nunca pasará desapercibido. Se trata de un hermoso sedán de lujo cuyo nombre es Genesis, ya disponible en su versión 2015.

El Hyundai Genesis es uno de los mejores ejemplares de automóviles de elegancia suprema y motor agresivo de la industria automotriz surcoreana. Pertenece al segmento E y es producido desde el año 2008, fecha desde la que ha marcado su propio sendero y ha ganado seguidores en todas partes del mundo donde es comercializado. Actualmente tienes tres poderosas versiones.

La primera versión es el de motor V6 de 3,8 litros con tracción trasera o RWD; la

segunda versión tiene el mismo propulsor, pero su tracción es total o AWD; y la tercera versión es la más potente y fuerte, la de bloque V8 de 5,0 litros con tracción trasera. Obviamente hay una diferencia de precios entre estas variantes, pero la caja de transmisión es la misma: una automática Shiftronic de ocho velocidades. ¿Cuánto ha mejorado este sedán? De hecho, si se compara el modelo 2014 con el Genesis 2015, mejora evidentemente el equipamiento estándar. Ahora, de serie, se incluye una pantalla de navegación de 8 pulgadas con cámara de visión trasera, paletas para cambios de velocidades, control del auto en pendientes, ‘airbag’ para las rodillas del conductor, pantalla TFT LCD de 4,3 pulgadas y el nuevo sistema telemático Blue Link de Hyundai.

Pero existen niveles de equipamiento y paquetes de contenido especial para

«Uno de los mejores ejemplares de automóviles de elegancia suprema y motor agresivo de la industria automotriz surcoreana» HYUNDAI ◆ worldwide.hyundai.com

32 | LUHHO.com

cada versión del auto, que lo único que hacen es enriquecerlo tanto en su aspecto exterior como interior. Ya de por sí, el Genesis es una verdadera joya del diseño, una feliz expresión de cómo darle forma a un vehículo, con una silueta muy fina, una suave caída en el techo, unos brillantes aros de aleación y una estilizada máscara con una gran parrilla.

“El totalmente nuevo Genesis rivaliza con los mejores sedanes de lujo del mundo, con un nivel de precios de muchos miles de dólares por debajo (...) Nuestro Genesis 2015 representa un audaz paso adelante para Hyundai”, remarcó Dave Zuchowski, presidente y CEO de Hyundai Motor America.

Razón no le falta al ejecutivo, el Hyundai Genesis es una propuesta de mucho valor para los amantes de los autosQ —M.G.

BRILLANTE

FOTOS: ©HYUNDAI

LUHHO.com | 33

PORTADA

Nace una Fiera para Hacer Arder las Pistas Lotus C-01, otro concepto de moto

U

na criatura de dos ruedas ha nacido para encandilar los sentidos de las personas que disfrutan y aman la velocidad. Una máquina de lujo en exceso, donde cada detalle está finamente marcado con el sello de una gran marca del mundo de los motores. Vamos, una moto que no es cualquier moto, porque es distinta, provocativa y ruda. Es casi un toro mecánico. Es la nueva creación de Lotus Motorcycle llamada C-01.

Ya el año pasado, Lotus había anunciado sus intenciones de producir una moto en un proyecto llamado C-01, siem-

pre con la etiqueta de Lotus Motorcycle, pero desarrollada por Kodewa GmbH y Holzer Gruppe, un equipo de competición de la FIA LMP2 y un consorcio de ingeniería austriaco, y quedando producida por Group Lotus PLC. Hoy, esta moto aún prototipo, es una realidad y los pedidos por obtenerla son cientos.

Resalta en primer lugar su diseño particular, de cuerpo carenado, robusto y refinado a la vez. La C-01 ostenta un chasis de titanio con cubierta de fibra de carbono, perfectamente rematado por una exquisita paleta de colores

LOTUS MOTORCYCLE  ww.lotus-motorcycles.com 34 | LUHHO.com

PORTADA

«Ostenta un chasis de titanio con cubierta de fibra de carbono, perfectamente rematado por una exquisita paleta de colores.»

que aportan una imagen futurista: están las combinaciones de negro y dorado, y verde y amarillo, y el tono estilo Martini. La joya de Lotus Motorcycle sí que cautiva y enamora a primera vista.

La Lotus C-01 es impulsada por un motor de 1,2 de dos cilindros en V, refrigerado por agua, que arroja nada menos que 200 HP, fuerza bien aprovechada ya que su peso es de 181 kilogramos. Y para seguridad del conductor, es decir, para contener tan desmesurada velocidad que puede alcanzar la moto, la máquina cuenta con un equipo de fre-

nos con doble disco delantero y pinzas de cuatro pistones, y disco trasero de 220 mm y pinza de dos pistones.

Así pues, esta motocicleta de lujo es desde ahora, aún sin ser lanzada para su venta, un objeto de deseo. Según confirma la marca, su producción está limitada a solo 100 unidades y todavía se desconoce su precio. Sin duda, más de uno ya estará postulando a tener tremenda joya mecánica, esa con que Lotus Motorcycle hace volar nuestra imaginación. El C-01 es una fiera que hará arder las pistasQ —M.G.

FOTOS: ©LOTUS MOTOCYCLES

LUHHO.com | 35

PORTADA

«Su producción está limitada a solo 100 unidades y todavía se desconoce su precio»

36 | LUHHO.com

INNOVACIÓN

Montura Eléctrica Sora, la moto eléctrica de firma canadiense

L

a marca canadiense Lito Green Motion Inc., fundada en 2009, escribe un nuevo capítulo en la historia de la industria de dos ruedas, con Sora, la primera motocicleta eléctrica 100% elaborada en Quebec.

Luego de haber sido introducido en el Montreal GP F1, así como presentado y probado en varios países, la empresa canadiense ha podido refinar, completar e industrializar un producto de alta calidad y totalmente eléctrico: Sora, convirtiéndose en el primer fabricante canadiense de motocicletas eléctricas.

Sora, de fibra de carbono con marco de aluminio, combina un diseño elegante con ingeniería de alta tecnología, que junto a la gran velocidad y control que puede alcanzar, redefine la experiencia de conducción. Potente, silenciosa y ecológica, Sora es una motocicleta única en su clase, el hecho de ser eléctrica no compromete su estilo, potencia y velocidad, manteniendo una conducción suave y un manejo preciso. Con una aceleración de 0 a

100 Km/h de 4,8 segundo y una velocidad máxima de 190 Km/h.

Montando una Sora, sentirá que se desliza con total libertad sobre la carretera, en una perfecta armonía entre usted, el ambiente y su Sora. Para una mayor comodidad, con solo pulsar un botón, podrá cambiar la posición del asiento, siendo así el primer asiento eléctricamente regulable para motocicletas.

Recargue su moto desde cualquier tomacorriente o estación de carga; al ser 100% eléctrica, necesita poco mantenimiento: usted se sentirá totalmente tranquilo, sin las vibraciones del motor, olvídese del uso de aceite, gas y el olor a combustible, además de no producir ninguna emisión de contaminantes.

Sea testigo de la gran capacidad para desarrollar, fabricar y sobre todo innovar vehículos de alta gama, de Lito Green Motion Inc. Con un estilo único que va dejando huella en el mercadoQ —V.L.

LITO GREEN MOTION INC.  www.litogreenmotion.com FOTOS: ©LITO GREEN MOTION

LUHHO.com | 37

PORE SUBLIME VOLUM

¿Dónde se Une la Tierra con el Mar? Phantom Drophead Coupé Waterspeed Collection, ánimo náutico sobre ruedas

A

udacia, perseverancia y poder fueron las características que llevaron a Rolls-Royce a crear el nuevo Phantom Drophead Coupé Waterspeed Collection, una máquina cuya manufactura se encuentra íntimamente ligada a una historia de amor por la velocidad, cuyo origen se remonta al año 1937, en las azuladas aguas del lago Maggiore, en la frontera suizoitaliana.

El inmortal Sir Malcolm Campbell, ganador de numerosos récords de velocidad a principios del siglo XX, alcanzó, en lo que entonces fue una batalla de orgullo nacional entre Inglaterra y los Estados Unidos, una nueva marca sobre agua de 208 Km/h gracias a su poderoso hidroplano Bluebird K3, el cual estaba equipado, claro está, con un motor modelo Rolls-Royce R. Rolls-Royce, rememorando esta historia, crea el modelo Waterspeed Collection, y le asigna un nivel de lujo interior

ROLLS-ROYCE  www.rolls-roycemotorcars.com

38 | LUHHO.com

PORE SUBLIME VOLUM

y exterior asombroso, acorde con el honor y la fama que merece la memoria de Sir Malcolm Campbell.

Técnicamente el Waterspeed Collection es sublime. Posee un centro de gravedad más bajo que el promedio lo cual, combinado con una base de llantas reducida, hace que el automóvil goce de una mayor agilidad a pesar de su robusto cuerpo. Asimismo, el Waterspeed Collection está alimentado por un motor V12 de 6,75 litros de aspiración natural, puede acelerar de 0 a 100 Km/h en menos de 6 segundos y cuenta con una velocidad máxima de 240 Km/h.

De otro lado, tomando líneas de estilo náutico como base para trazar la silueta exterior del automóvil, el Waterspeed Collection adquiere una marcada estampa curvilínea que difiere de otros modelos, haciéndolo más amigable y aerodinámico. Su vivo color Maggiore Blue, creación de la propia casa automotriz, acentúa su carácter deportivo a la

vez que realza su origen y herencia. Asimismo, el capó así como los límites de la cabina y la parrilla muestran un impactante acabado en acero cepillado que contrasta con el resto del coche.

En su interior se puede apreciar encantadores elementos como: asientos forrados en fino cuero de color Windchill Grey y extrusiones de aluminio en sus alfombrillas; mientras que en los reposabrazos se aprecia un distintivo ícono, también de aluminio, pulido y anodizado.

Aparte, cuenta con tres estilizados diales en los cuales, en una directa referencia al Bluebird de Campbell, se ha trazado una franja azul designándola como: ‘going into the blue’, la cual es señalada cuando el coche alcanza su máxima velocidad. En pocas palabras, el Waterspeed Collection es la comunión perfecta entre el espíritu náutico y la materia terrestre, por donde se lo mireQ —E.G.

«En su interior se puede apreciar encantadores elementos como: asientos forrados en fino cuero de color Windchill Grey y extrusiones de aluminio en sus alfombrillas.»

FOTO: ©ROLLS-ROYCE

LUHHO.com | 39

LIBERTAD

Control en Aguas Profundas El revolucionario Sacs Striders 22 Mega-Rib combina lo mejor de un yate y lo mejor de un RIB

«un yate no debe ser un objeto llamativo por el afán de serlo, sino un vehículo que permite ingresar con libertad y comodidad a los espacios naturales del océano, sin sentirse un ‘intruso’.»

40 | LUHHO.com

LIBERTAD

E

l galardonado diseñador de yates Christian Grande en un proyecto conjunto con Sacs Marine ha lanzado al mercado un nuevo diseño de yate que está rompiendo esquemas dentro de la categoría RIB, se trata del Sacs Strider 22 Mega-Rib una embarcación que combina todos los elementos de un Rib, como su facilidad de manejo y anclaje, y su cualidad de unsinkable, con el gusto de poseer un yate de diseño único.

Este singular modelo posee un tamaño considerable para tratarse de un RIB pero al mismo tiempo cuenta con un diseño que le da una apariencia angosta, serpenteante y agresiva, de líneas difusas y formas zoomórficas, y cuyo objetivo es evocar un look discovery con estilo tubular.

La cubierta superior es completamente transparente gracias al ingenioso diseño estructural que ubica una gran ventana a través del casco.

El interior del Sacs Strider 22 Mega-Rib aprovecha con inteligencia todo el espacio posible, ofreciendo un amplio salón que puede acomodarse según los deseos y necesidades de su dueño, brindando espacio hasta para tres habitaciones con baños privados. La proa también ofrece un ambiente cómodo de dimensiones generosas, cubierta con un toldo plegable y dotada de sofás y una mesa igualmente plegables.

Christian Grande, quien ha trabajado más de 70 proyectos de yates en 20 años, se apega nuevamente a su filosofía de que un yate no debe ser un objeto llamativo por el afán de serlo, sino un vehículo que permite ingresar con libertad y comodidad a los espacios naturales del océano, sin sentirse un ‘intruso’. Por este motivo emplea diseños, colores y materiales que se incorporan a los de la naturaleza. Este concepto ha calzado de maravilla en el Strider 22, dando como resultado un modelo fascinante y únicoQ —I.C.

CHRISTIAN GRANDE www.christiangrande.com

FOTOS: ©CHRISTIAN GRANDE

LUHHO.com | 41

LEGENDARIA

Un Clásico Mejorado Jeep Cherokee 2014, moderna y funcional

L

a nueva Jeep Cherokee 2014 es un vehículo deportivo utilitario (SUV), que va más allá de la legendaria capacidad de Jeep, ya que apunta a un público joven, con un diseño y estilo moderno, aerodinámico y agresivo a la vez.

La utilidad y la tecnología se juntan para dar vida a un panel de instrumentos personalizable según sus necesidades, con una pantalla configurable de 7 pulgadas de alta defini-

ción; también cuenta con un sistema integrado Uconnect, que combina el equipo de sonido, una pantalla táctil de 8,2 pulgadas, con un sistema de manos libres con bluetooth, control de audio con voz, sistema de navegación GPS y, según versión, encendido a distancia, techo de vidrio con doble sunroof, freno de mano eléctrico, entre otras características.

Esta nueva versión de Cherokee cuenta con más de 70 características JEEP www.jeep.pe

42 | LUHHO.com

de seguridad, entre las que destacan su estructura construida en un 65% con acero de alta resistencia, 7 airbags —dependiendo la versión también se incluyen airbags de rodillas—, control adaptativo de velocidad de crucero, alerta de choque frontal, sensores, cámara de retroceso, asistencia para parqueo paralelo y perpendicular, sistema de monitoreo de carril y de punto ciego, entre otras.

LEGENDARIA

El motor de la Jeep Cherokee 2014, Pentastar V6 de 3,2 litros, con una potencia de 271 HP y 316 Nm de torque, representa una mejora en el consumo de combustible, aproximadamente 20% mayor que su predecesor, gracias también a una transmisión automática de 9 velocidades, única en su categoría.

Es por estas características que la Jeep Cherokee 2014, a pesar de tener poco tiempo en el mercado, posee en su haber importantes premios como:

Top Safety Pick otorgado por el IIHS – Insurance Institute for Highway Safety, que califica la seguridad de los vehículos en las carreteras; y el SUV compacto de Texas; otorgado por Texas Auto Writers Association, entre otros.

Sienta el placer de conducir la nueva Jeep Cherokee 2014, disponible en el Perú, en cualquiera de sus tres versiones (Longitude, Limited y Trailhawk) gracias a su representante oficial, DivemotorQ —V.L.

«La utilidad y la tecnología se juntan para dar vida a un panel de instrumentos personalizable según sus necesidades.»

FOTOS: ©JEEP

LUHHO.com | 43

CÓMODO

Un Superyate de Diseño Italiano Puro Tankoa S693, el placer se renueva

T

oda la clase italiana en cuanto a construcción de yates se verá reflejada en el futuro ejemplar que lanzará Tankoa en el año 2015. Una nave de diseño amenazante y elegante a la vez que hará que los días en el mar sean más placenteros que nunca. Se trata del superyate S693, proyecto que está a cargo del arquitecto naval Vincenzo Ruggiero y que ostenta un completo diseño de manos de Francesco Paszkowski.

El Tankoa S693 tiene una figura esbelta y sofisticada y goza de un estilo ‘zen’. Su nombre hace referencia a su mayor dimensión, pues tiene 69,3 metros de largo, y eso de ser un superyate da facilidad a tener amplios ambientes y ofrecer mucha comodidad en todos sus niveles.

La embarcación italiana presenta así hermosos espacios, como al que se llega desde la cubierta de popa, un salón completamente rodeado de paredes de cristal que sirve para reuniones o descanso, donde la decoración, muy inspirada en las casas japonesas, ofrece una buena transición entre el espacio exterior y el espacio interior.

O como el que se encuentra a estribor, donde el pasillo lateral conducirá a los huéspedes al vestíbulo principal con su escalera central y el ascensor principal, lugar dedicado

al alojamiento de los huéspedes con cuatro cabinas de invitados y una suite VIP de ancho total donde se disfrutará de un silencio deleitoso.

De otro lado, la cubierta del propietario estará dedicada por completo a los miembros de la tripulación, donde habrá una sala de televisión, área de descanso y comedor.

En tanto, la cubierta superior se dividirá básicamente en dos secciones: la parte delantera que contará con estudio, biblioteca y cuarto de baño, y la parte posterior.

El superyate de Tankoa, que será impulsado por dos motores gemelos CAT que alcanzan una velocidad máxima de 16,5 nudos y una velocidad de crucero de 15 nudos, también ofrecerá como equipamiento club de playa con bar, sauna, cine, pista de baile al aire libre y hasta un helipuerto.

El Tankoa S693 es una obra de arte llevada al mar, una embarcación que, en palabras del diseñador Francesco Paszkowski, ha recibido toda la atención debida y el esmero de parte de cada integrante de la firma italiana para cuidar y afinar hasta el más mínimo detalle. Y es que Tankoa quiere demostrar al mundo toda la excelencia italiana en construcción de yatesQ —M.G.

TANKOA  www.tankoa.it

44 | LUHHO.com

CÓMODO

«Una nave de diseño amenazante y elegante a la vez que hará que los días en el mar sean más placenteros que nunca.»

FOTOS: ©TANKOA

LUHHO.com | 45

S W I T Z E R L A N D

DISEÑO

La Libertad se Vive Sobre una Moto BMW Motorrad Concept Roadster, moderno y emocional

M

anejar un automóvil puede aportar una experiencia emocionante, pero conducir una moto significa mucho más: es una conexión más íntima entre máquina y hombre, y que definitivamente eleva la adrenalina al máximo. Eso lo saben los fabricantes de estos vehículos, en especial BMW Motorrad que, conmemorando sus 90 años de existencia en el mercado, ha lanzado un concepto que eriza la piel a cualquiera: la BMW Concept Roadster.

Esta motocicleta reinterpreta los valores clásicos de la marca y muestra un diseño acorde con nuestros tiempos. Lo conocido, lo clásico, va por su esquema mecánico: un motor poderoso de dos cilindros opuestos, un monobrazo basculante y una transmisión secundaria por cardán con un ligero cuadro tubular. El bloque de esta roadster es un bóxer que desarrolla 125 HP a 7 750 rpm con 1 170 cc y un par motor máximo de 125 Nm a 6 500 rpm.

Y el diseño lo es todo en esta Concept Roadster, empezando precisamente por la posición y figura de su motor, ya que es el punto de equilibrio de la moto, y por sus proporciones compactas con un frente bajo, su sección trasera alta y su silueta en forma de cuña, acelera la máquina incluso estando en reposo. Además, existe tal interacción entre el tanque de combustible (en color Sparkling Light White), el asiento y el radiador, que crean un estilo de flujo perfecto.

Esto es resultado de la mano experimentada de los diseñadores de BMW Motorrad, quienes le han dado a las superficies de la motocicleta una calidad emocional que no podría ser recreada por ninguna computadora. También hay un detalle especial que es la luz delantera a modo de faro circular con luces LED que le dan forma a la ‘cara’ de la Concept Roadster. Detrás de ella, se dibuja

un cuadro de instrumentos reducido que provee la información del vehículo.

Para cerrar con el diseño, la moto presenta un futurista spoiler que no solo desarrolla una función aerodinámica, sino que incorpora el silenciador del escape frontal con los requerimientos necesarios para prevenir el ruido. Junto con

BMW MOTORRAD  www.bmw-motorrad.com

48 | LUHHO.com

DISEÑO

«Esta motocicleta reinterpreta los valores clásicos de la marca y muestra un diseño acorde con nuestros tiempos.»

el abrupto y corto escape, el spoiler del motor concentra la forma y la función alrededor del mismo, y da fuerza al concepto dinámico y compacto tanto del costado como de la parte trasera del modelo.

“La BMW Concept Roadster muestra que BMW Motorrad está enfocado en ir más allá del motociclismo de funcio-

nalidad perfecta. Esta motocicleta es un símbolo de lo moderno y emocional que puede ser una roadster de BMW con motor bóxer”, señala Edgar Heinrich, responsable de BMW Motorrad Design. La BMW Concept Roadster es una invitación para que pronto sintamos la verdadera libertad sobre una motoQ —M.G.

FOTOS: ©BMW MOTORRAD

LUHHO.com | 49

FASCINANTE

Un Coche Contemporáneo de Colección Lamborghini y Zagato se lucen creando un nuevo ‘clásico instantáneo’

A

utomobili Lamborghini y Zagato han unido fuerzas, creatividad y tecnología para diseñar el exclusivo Lamborghini 5-95, un auto contemporáneo de colección.

Este proyecto tiene sus orígenes en 1965, cuando Marquis Gerino Gerini fue el promotor del primer Lamborghini

Zagato, el 3500 GTZ, un Fuoriserie basado en los 350 GT mecánicos. Casi 50 años más tarde Albert Spiess, uno de los más importantes coleccionistas de Lamborghini en todo el mundo, dio a Zagato la oportunidad de vestir al modelo más exitoso de todos los tiempos en la historia de la compañía

ZAGATO www.zagato.it

50 | LUHHO.com

del Toro, con el fin de crear un moderno coche de colección: el Lamborghini 5-95.

Spiess cuenta con una colección sin precedentes que incluye varios oneoffs y los primeros coches Lamborghini, así como algunos Zagato de colección —clásicos instantáneos— como Alfa Romeo SZ (1990) y R.Z. (1993), Aston

FASCINANTE

Martin V8 Zagato (1985) y V12 Zagato (2012). Es por esta razón que el corazón de Albert no podía dejar de lado este proyecto y encargó al atelier de Milán un moderno coche de colección, con motivo de la celebración de los 95 años de Zagato (1919 - 2014).

La casa milanesa transformó el modelo que revolucionó la historia de Lamborghini en una colección contemporánea. El Lamborghini 5-95 se basa en el Gallardo LP570-4, el más vendido en los primeros 50 años de la compañía de Sant'Agata (1963-2013).

Zagato ha mantenido todas las particularidades técnicas del proyecto original, pero los ha reinterpretado de acuerdo con su filosofía orientada hacia el funcionalismo y el racionalismo —valores típicos de la escuela milanesa.

La carrocería de Zagato expresa a la perfección los valores típicos y fundamentales de un ‘clásico instantáneo’: fascinante, raro y una expresión pura de las marcas que representa. En palabras de Spiess: ‘El Lamborghini 5-95 es una pieza fundamental de colección’Q —C.A.

«Zagato ha reinterpretado de acuerdo con su filosofía orientada hacia el funcionalismo y el racionalismo — valores típicos de la escuela milanesa.»

FOTOS: ©ZAGATO

LUHHO.com | 51

ELEGANCIA

Paseo a Placer en Aguas Marinas Vicem Yachts 97 Cruiser, fresca embarcación

N

ada mejor que llevarse por el deseo irremediable de buscar nuevos aires, al menos por un momento, aires que nos transporten a un lugar que tenemos casi siempre a la mano: el mar, allí donde dicen que la vida es más sabrosa. Y claro, qué mejor que surcar las aguas del océano a bordo de un yate, como para decir que el lujo nos sonríe, un yate de la categoría del Vicem Yachts 97 Cruiser.

El 97 Cruiser es un yate enteramente hecho a mano con modernos sistemas y acabados compuestos. Representa el buque insignia de la línea vintage

de la compañía astillera junto al Vicem 107 Cruiser, despachado en 2013, una embarcación totalmente hecha a medida en madera y digna de su nombre en términos de tecnología y estética con un amplio espacio en todas partes e interiores de lujo.

La máquina en mención encarna toda la elegancia de un yate de estilo clásico hecho a mano con la modernidad y la capacidad para emprender travesías exigentes con niveles bajos de consumo de energía, y además, se sabe que cada modelo producido mantiene un estándar, pero el 97 Cruiser se distinVICEM YACHTS ◆ www.vicemyachts.net

52 | LUHHO.com

gue por las soluciones y mobiliarios que brillantemente se encuentran en su interior. ¿Qué ofrece este yate? Destacan el puesto de mando totalmente equipado con mesa de comedor para 15 personas, parrilla, bar, terraza y jacuzzi; la cubierta principal, que tiene un salón grande con asientos incorporados, bar, y un comedor elevado; el camarote principal con escalera privada, tocador, sofá integrado y bañera de hidromasaje; y los espacios de alojamiento: dos camarotes VIP y un camarote doble con cuartos de baño.

ELEGANCIA

«La máquina en mención encarna toda la elegancia de un yate de estilo clásico hecho a mano con la modernidad y la capacidad para emprender travesías exigentes.»

Es impulsado por dos motores diesel MAN de 900 HP que generan una velocidad máxima de 18 nudos y una velocidad de crucero de 12 nudos. El diseño de su casco en ‘V’ ayuda a que la conducción sea suave sobre todo en aguas agitadas. Sin duda, ver una embarcación de estilo clásico como esta navegando el mar con una buena performance resulta fascinante.

Así que nada mejor que dejarnos llevar por el encanto del mar y lo que se puede hacer en él a bordo de un yate como el Vicem Yachts 97 Cruiser. ¡Vaya paseo a placer!Q —M.G. FOTOS: ©VICEM YACHTS

LUHHO.com | 53

EFICIENCIA

Rapidez sin Precedentes

G650ER de Gulfstream, el único jet capaz de recorrer diversas ciudades sin escalas

GULFSTREAM AEROSPACE CORPORATION  www.gulfstream.com FOTOS: ©GULFSTREAM AEROSPACE CORPORATION

54 | LUHHO.com

EFICIENCIA

G

«Gracias al G650ER, el mundo es ahora un poco más pequeño»

ulfstream Aerospace Corp. ha presentado su nuevo G650ER, un jet privado de alcance ultra largo que puede viajar hasta 13 890 Km a Mach 0,85 u 11 853 Km a Mach 0,90. Esto representa un incremento de hasta 500 mn / 926 Km en relación con el alcance del modelo G650 del 2012. El G650ER comparte la misma cabina y sistemas que su antecesor.

“El G650ER proporciona mayor flexibilidad y un alcance jamás visto en un avión privado”, comenta Scott Neal, Vicepresidente senior de ventas y marketing mundial de la firma. “Es la única avioneta privada del mundo capaz de viajar 7 500 mn, lo cual le permite conectar más ciudades importantes, tales como Nueva York y Hong Kong, Dallas y Dubái, San Francisco y Delhi, sin escalas”, afirma. Por ejemplo, los propietarios de un G650ER en Dubái podrán llegar a la mayoría de los estados contiguos de Estados Unidos. “Gracias al G650ER, el mundo es ahora un poco más pequeño”.

Por otro lado, el G650ER marcó dos récords de velocidad durante las primeras pruebas de vuelo efectuadas en 2014. La aeronave voló 6 947 mn /12 866 Km desde el aeropuerto internacional de Los Ángeles hasta el aeropuerto de Tullamarine en Melbourne, Australia, a una velocidad media de Mach 0,86. Aterrizó con una cantidad de combustible que superó holgadamente el nivel de reserva de las normas estipuladas por la Asociación Nacional de Empresas de Aviación (NBAA). El vuelo, aún con vientos en contra de hasta 13 nudos, tomó tan solo 14 horas y 58 minutos en llegar a su destino.

Después del viaje a Hong Kong, el G650ER cubrió el trayecto de 7 494 mn / 13 879 Km hasta Teterboro, Nueva Jersey, en 14 horas y 7 minutos a una velocidad promedio de Mach 0,865 (aproximadamente 1 060 Km/h) y, nuevamente, aterrizó con un nivel de reservas de combustible superior al establecido por las normas.

"Sus excelentes capacidades provienen de sus motores gemelos Rolls-Royce BR725, los últimos y más avanzados miembros de la serie de motores BR700", comenta Russell Buxton, Presidente de motores civiles pequeños y medianos de Rolls-Royce. Una gran eficiencia de combustible y amplios márgenes de empuje respaldan el excelente rendimiento del G650ERQ —C.A.

LUHHO.com | 55

PERFECTO

True Colors Victorinox Swiss Army colorea la vida de su nuevo Chrono Classic XLS

V

ictorinox Swiss Army renueva la línea y revive el diseño de su Chrono Classic XLS con una gama de nuevos colores de esfera que demuestran por qué este modelo se ha convertido en el más querido y en una de las colecciones más vendidas de la casa.

Diseñado para lucir a la perfección sus grandes dimensiones en la muñeca masculina, este cronógrafo de cuarzo cuenta con una caja de acero inoxidable y un diámetro de 45 milímetros. Dueño de un equilibrio absoluto, la fluidez de sus líneas, la elegancia y sobriedad destacan de su estructura y proporciones.

Además, la corona y los pulsadores ova-

lados de este cronógrafo se integran a la perfección en la carrura.

Victorinox Swiss Army y su gran atención al detalle han sido reconocidos mundialmente y esta pieza de tiempo es una de sus máximas obras. Su esfera ha sido finamente esculpida y presenta un acabado pulido en tres niveles y una serie de contadores diamantados situados a las 2, 6 y 10 horas. Los números y las agujas están recubiertos de material luminiscente que les confiere una máxima visibilidad en cualquier condición. La escala taquimétrica está impresa sobre el bisel de aluminio.

Sus nuevos colores de esfera enriquecen esta colección con cinco exclusivos VICTORINOX SWISS ARMY  www.victorinox.com FOTOS: ©VICTORINOX SWISS ARMY

56 | LUHHO.com

modelos: con esfera negra y brazalete de acero inoxidable pulido y satinado o también con correa de cuero negra de curtido biológico, con esfera gris plateado y brazalete de acero inoxidable, con esfera azul oscuro y brazalete de acero inoxidable y, por último, con esfera de color chocolate y correa de cuero marrón de curtido biológico.

Finalmente, su movimiento de cuarzo Swiss Made G10.211 de la marca Eta corona los atractivos de esta singular colección. Una garantía de calidad y fiabilidad que convierte a este gran clásico de la firma Victorinox Swiss Army en el verdadero compañero de todo hombreQ —C.A.

DESLUMBRANTE

El Demonio del Tiempo Richard Mille presenta el exclusivo y sofisticado RM 011 Red Demon

R

ichard Mille tiene acostumbrados a todos sus seguidores a deslumbrarlos con sus llamativos modelos que combinan a la perfección sofisticados diseños con alta y moderna tecnología relojera. Esta búsqueda por el reloj con el cronógrafo ideal lo ha llevado a diseñar su última pieza de tiempo de colección: RM 011 Red Demon.

Presentado en una edición limitada de 30 piezas exclusivamente fabricadas para USA y Sudamérica, este modelo se encuentra equipado con un cronógrafo flyback automático. Su brida interior, su correa y su corona de color rojo amplifi-

can la forma de sus biseles de oro rojo de la parte superior e inferior. Además, su caja tripartita está elaborada con un estuche de titanio, una corona y un juego de pulsadores en carbono NTPT. Algunas de las principales funciones del RM 011 Red Demon, las cuales incluyen mayores innovaciones técnicas, son su movimiento esquelético de cuerda automática con un rotor ajustable geométrico, un temporizador de cuenta atrás de 60 minutos, un totalizador de 12 horas, calendario anual y la fecha en gran tamaño.

Con dimensiones de 50 x 40 x 16,15 mm, entre sus más destacadas característi-

cas se encuentran también una batería de reserva de 55 horas, cuando no se utiliza el cronógrafo y resistencia al agua de hasta 50 metros de profundidad.

Todo un demonio en cada uno de sus detalles, RM 011 Red Demon se destaca por su sofisticación y su moderno mecanismo interior que se visualiza claramente a través de su elegante caja. Esta edición limitada se encuentra disponible en las tiendas Richard Mille de Beverly Hills y Las Vegas, y en retailers autorizados en USA y SudaméricaQ —C.A.

RICHARD MILLE  www.richardmille.com FOTOS: ©RICHARD MILLE

LUHHO.com | 57

INSPIRACIÓN

Elegancia Felina Panthere, la colección inspirada en el símbolo clásico de Cartier

L

a prestigiosa casa joyera Cartier rinde homenaje a su más reconocido símbolo —la pantera— con la colección Panthere. El felino, hoy clásico de la marca, apareció por primera vez en los diseños Cartier en 1914 en un reloj de pulsera. Inspirado en la naturaleza, el tramado de la correa emulaba con ónix blanco y negro y diamantes la textura de la piel del animal y, así, Cartier fue la primera joyería que abordó la feminidad a través de la metáfora de la pantera.

El legado de la pantera como imagen, como fantasía y misterio y como fuente de inspiración surgió de una mujer. La colaboradora y musa de Louis Cartier —creador de la marca—, Jeanne Toussaint, fue la

imagen de independencia y libertad y, a la vez, de femineidad salvaje y hermosa que se impuso rápidamente en las creaciones de la marca que hoy Panthere refleja. Casi un siglo después, la pantera sigue desafiando fronteras. Su presencia delicada pero imponente es lograda con refinadas piedras preciosas. El exquisito conjunto, como resultado, es una joya privilegiada que provoca seducción al ser lucida.

Figurativa, juguetona, sensual y feroz, la colección Panthere presenta cincuenta y seis elegantes piezas. Con el encanto como característica principal, las joyas —entre sortijas, collares, brazaletes, pendientes y broches— tienen a la pantera como la heroína que reina con esencia CARTIER  www.cartier.com

58 | LUHHO.com

felina. Destacadas por su propia presencia fenomenal y moderna, todas brindan una auténtica descarga de elegancia.

Las sortijas de Panthere se muestran imponentes. En oro amarillo, oro blanco y platino, se les suma ónix, diamantes y tsavoritas para personificar al felino, los anillos muestran en sus diseños el rostro de una pantera altiva y amenazadora que emana un aire hipnótico que encandila. Los brazaletes de la colección, por su parte, muestran a la pantera en todo su esplendor. Echada, majestuosa y rodeando con el cuerpo la muñeca de sus portadoras, las joyas están hechas también de oro amarillo, oro blanco — ambos de 18 quilates— y platino, acom-

INSPIRACIÓN

pañadas de piedras preciosas como esmeraldas y diamantes y tela muaré en algunos diseños.

Los collares de Panthere se presentan por sí solos. Expresando una actitud rebelde por medio de las mandíbulas geométricas y de líneas apretadas, las panteras observan de manera incisiva y frontal desde las joyas. Colgantes que terminan en borla, medallones y dijes que muestran una pantera relajada y desafiante y sus cadenas —algunas formadas por eslabones intercalados con otros de diamante— están hechos también de oro amarillo, blanco, platino y piedras preciosas, a los que se le suma lapislázuli y cerámica en algunas piezas. Finalmente,

los pendientes y broches de Panthere —a juego con las sortijas, brazaletes y collares— completan la colección.

Logradas a la perfección, las piezas de Panthere muestran una estética impecable. Definidas con exactitud, cada joya está planteada desde una visión tridimensional y un enfoque escultórico y anatómico que va más allá de lo ornamental.

Así, cada espacio, curva, mancha de piel y ángulo de la pieza está cuidadosamente estudiado para expresar con cada joya carácter y presencia. El azar, aunque podría considerarse, no está planteado en esta significativa colección que se empieza a gestar desde la elección de las gemas a utilizarse, las cuales son corta-

das individualmente en un proceso que dura más de una hora. El modelo principal, tallado en un bloque de cera por un grabador que puede expresar de manera efectiva la sutileza y la fuerza del movimiento de la pantera, es, también, parte de la cadena de creación de cada pieza que, en algunos casos, toma más de un año en completarse.

Panthere es el reflejo del animal salvaje que es más que un símbolo para Cartier.

La pantera es el ícono atemporal, es la depredadora elegante y discreta pero lista para impulsarse y es la pieza de ojos de esmeralda, hocico de ónix y pelaje de diamantes que da un auténtico zarpazo a la joyeríaQ —M.P.G

FOTOS: ©CARTIER

LUHHO.com | 59

EXCLUSIVO

Exactitud desde La Pole Position Omega Speedmaster Racing, un reloj de alto rendimiento

D

esde 1957, la historia entre el célebre cronógrafo Omega Speedmaster y el mundo de los deportes del motor y la adrenalina tiene varias páginas llenas de victorias, prestigio y glamour. Su diseño y las prestaciones con las que ya contaba desde ese entonces, hicieron de la exquisita pieza de tiempo la favorita de pilotos tanto hombres como mujeres.

Su inmejorable capacidad de calcular la velocidad de los autos de carrera, su estética y el hecho de estar ligado al mundo motor, sirvieron de inspiración para distintas innovaciones en los coches de ese entonces (como, por ejemplo, los salpicadores de los autos italianos).

Hoy, muchas décadas después de su primera versión, Omega lanza al mercado a

manera de homenaje a tal relación entre la macro y micro ingeniería, el modelo Omega Speedmaster Racing; un cronógrafo igual de innovador y exacto que su antepasado, pero con el respaldo de mucha más experiencia en el sector, un prestigio bien ganado y lo último en tecnología en el buen arte de hacer relojes.

El cronógrafo Omega Speedmaster Racing cuenta con una caja de acero de 40 mm, adornado con un anillo de aluminio negro mate en el bisel. En el fondo de la caja yace majestuoso el ilustre emblema del hipocampo; y está disponible con la escala taquimétrica en colores gris, gris y rojo o gris y amarillo.

Lo que distingue esta pieza de otras líneas de la marca es que la esfera y sus OMEGA  www.omegawatches.com FOTOS: ©WATCHES

60 | LUHHO.com

subesferas ofrecen una amplia gama en la combinación de colores; además que en los contadores de 12 horas, 30 minutos y en el segundero podemos apreciar el motivo ‘Clou de Paris’ grabado con forma triangular. A las seis en punto yace una ventana de fecha y los índices horarios, el minutero y la aguja horaria están revestidos con Super-LumiNova.

Con el Speedmaster Racing, Omega no hace más que volver a sorprendernos gratamente tal como lo hizo en 1957; afianzando su posición en el sector racing y volviendo a afianzar el lazo exclusivo que la elegancia y la adrenalina sobre ruedas comparten. Todo un lujo dentro y fuera de las pistas de carreraQ —R.S.

IMPECABLE

Geométrico y Atrevido El nuevo Freelancer de la casa suiza Raymond Weil

U

n verdadero éxito desde su lanzamiento, la colección Freelancer explora diseño y metal audazmente. Es un sutil recordatorio del espíritu de independencia en el origen de la creación de Raymond Weil. Sus líneas abiertas exhiben una geometría elegante. El titanio, que hábilmente mezcla carácter y refinamiento en este modelo, ofrece una atrevida alternativa en esta colección.

Con sus cuernos finamente pulidos y sus líneas rectas, el nuevo cronógrafo independiente ofrece una verdadera concentración de diseño y rendimiento. Sus finos pedales y las cabezas de sus tornillos pulidos son algunos de los detalles que hacen de esta pieza una máquina completamente técnica.

El nuevo cronógrafo Freelancer muestra una cara metalizada, salpicada de tonos grises. El poder de su mezzo piano y la elegancia laten al ritmo de un movimiento mecánico automático, equipado con una función de cronógrafo. Notas de color naranja, que ofrecen una enérgica impresión, resaltan las manecillas del cronógrafo, así como los de la hora y los minutos.

La esfera gris del reloj de titanio ofrece la ventana de la fecha a las 3 en punto, y se compone además de una escala de taquímetro circular. El conjunto se encuentra en una imponente caja redonda de titanio de 45 mm de diámetro, equipado con fondo transparente y atornillado, que proporciona un riesgo de inmersión de hasta 10 ATM.

Una correa de piel de becerro marrón con un broche de titanio plegable, que incluye un sistema de doble seguridad, completa esta impecable pieza.

Fundada en Ginebra en 1976, Raymond Weil es una de las últimas compañías relojeras suizas independientes de propiedad familiar. Con sede en Ginebra, lugar de los relojeros más prestigiosos de Suiza y de la experiencia más alta de la industria en componentes y suministros de material, la marca goza de una posición única en el exclusivo mundo del lujo con una colección de relojes refinados que incorporan una mezcla elegante y contemporánea de elementos que inspiran miles de emocionesQ —C.A.

RAYMOND WEIL  www.raymond-weil.com FOTOS: ©RAYMOND WEIL

LUHHO.com | 61

HISTÓRICO

El Encanto de la Serpiente Un reloj Serpenti de Bulgari de 1965 batió récords en una subasta

E

l escenario fue la legendaria casa de subastas Christie's, en su histórica sede de Londres. El objeto: un raro reloj de pulsera de esmalte y diamantes con forma de serpiente, elaborado 49 años atrás por la mundialmente aclamada joyería Bvlgari; la cifra: US$ 1,1 millones para el cambio de manos, una cifra que triplicó el valor estimado y sentó un nuevo récord para un Serpenti, el icónico modelo de brazalete introducido en los 40s y que es testimonio del ingenio y la creatividad de la tienda de joyería italiana, que este año cumple su 130 aniversario.

Su fundador, el joyero griego Sotirios Boulgaris, dejó la joyería que tenía en su aldea natal, viajó por Grecia e Italia, estuvo un tiempo en Nápoles, pero fue finalmente en la majestuosa Roma donde se asentó definitivamente y abrió su nueva tienda. ‘Old Curiosity Shop’ era el nombre del almacén que vendía joyas de alta calidad junto a otros artículos para turistas. Años más tarde la tienda pasa a dedicarse únicamente a la joyería, acercándose

a los modelos de las escuelas parisina y americana. Sin embargo, es un par de décadas después que la joyería romana, ya entonces en manos de los hijos de Sotirios, desarrolla su estilo característico, inspirado en el clasicismo grecorromano y el renacimiento italiano.

La serpiente, símbolo reiterativo en las piezas de sus colecciones, es para los joyeros de Bvlgari un símbolo antiguo tanto de feminidad como de vida eterna. La serpiente mítica, con sus sinuosas curvas, se renueva constantemente alcanzando así la inmortalidad. Muchos reyes y emperadores del mundo antiguo buscaron adornarse con la serpiente, pero nadie como cleopatra, la reina egipcia que con sus encantos cautivó a dos líderes romanos.

Es gracioso pensar que siglos más tarde, Elizabeth Taylor, gran admiradora de las piezas de Bvlgari, le pediría a la joyería italiana la confección de un brazalete Serpenti para su inolvidable interpretación de la reina del NiloQ —I.C.

BVLGARI  www.bulgari.com

62 | LUHHO.com

ESTATUS

El Arte de la Creación al Límite Admire lo que Boca do Lobo tiene para su hogar u oficina

C

uestión de estatus. Para la manufacturera de muebles de lujo de origen lusitano, Boca do Lobo, el proceso de crear sus productos no se restringe a diseñar los más bellos muebles ni escoger la mejor materia prima del mercado; es, además, enfocarse en todo lo que cualquier amante del lujo extremo espera recibir a cambio de su dinero. Gracias a esto, la casa ha sido reconocida a nivel mundial y merecedora de innumerables palmarés.

Este ha sido un buen año para Boca do Lobo, ya que estuvo presente en muchos de los eventos más in en lo que a lujo y diseño se refiere. Tuvo una gran presentación en los Maison&Object de Singapur y París y, además, contó con un

lugar de privilegio en el la última edición del Basel World, el evento de lujo más reconocido a nivel mundial.

Pero en donde Boca do Lobo hizo su mejor presentación fue en Milán, Italia; ya que fue la primera vez que la casa lusa presentó juntas sus cuatro colecciones más representativas, incluida su última ‘Private Collection’, compuesta principalmente por mágicas cajas fuertes y otras piezas de sobremesa como humedecedores de puros, exquisitos joyeros y aun mejores muebles para reloj.

Sobre esta nueva colección, la visionaria de la marca, Ana Gomes manifestó: “En la Private Collection nos hemos enfocado en cómo es que tiene que exhibirse verdaderamente las piezas de arte de BOCA DO LOBO www.bocadolobo.com FOTOS: ©BOCA DO LOBO

64 | LUHHO.com

volumen pequeño, entre relojes, joyería y demás objetos lujosos de ese tamaño”.

A su vez, Juliana Guiomar, jefa de marketing de Boca do Lobo dijo: “Este es un mercado de diseño poco explorado, y aun así pensamos conquistarlos, ofreciendo piezas que limiten entre el arte y el diseño funcional”. Basta solo con mirar todas las creaciones para darnos cuenta que las palabras de ambas damas no son mentira y en realidad, no abarcan toda la genialidad y el estilo único de sus productos.

Si usted es de los que piensa que el prestigio y el estatus debe mostrarse, le recomendamos mire el catálogo de Boca do Lobo y escoja las piezas que más se adecuen a su estiloQ —R.S.

ESTATUS

«Este es un mercado de diseño poco explorado, y aun así pensamos conquistarlos»

LUHHO.com | 65

BOUTIQUE

Galería Cosmopolita La propuesta innovadora de The Bazaar Project

L

a diversa lista de tiendas minoristas de Miami Design District se ve aumentada con la apertura de The Bazaar Project. Esta reciente opción comercial muestra un novedoso concepto de estilo de vida entregando destacados elementos para la decoración del hogar y accesorios, y suma innovación al mencionado espacio cultural que cuenta con galerías de arte, tiendas de antigüedades, estudios de arquitectura, etc.

The Bazaar Project es una boutique que presenta una increíble variedad de productos nunca antes vistos traídos desde todas partes del mundo. Creada por Yeliz Titiz —trotamundos, de nacionalidad turca y emprendedora con amplia experiencia en la industria de la THE BAZAAR PROJECT  www.thebazaarproject.com 66 | LUHHO.com

BOUTIQUE

«La exclusiva tienda brinda productos detalladamente seleccionados para atender a los compradores que buscan algo especial.»

moda—, The Bazaar Project muestra un toque de los diferentes destinos que han contribuido en su creación. Inspirada en la tierra natal, los viajes por Asia, Escandinavia y más de la creadora, la exclusiva tienda brinda productos detalladamente seleccionados para atender a los compradores que buscan algo elegante, contemporáneo, incluso raro pero, sin duda, especial.

Con 800 m2 de espacio, es el conjunto de una ecléctica mezcla de alfombras turcas, jabones, perfumes, papelería, joyas, libros de mesa, fotografías, bellos bolsos de piel, mocasines para hombres, cojines decorativos, velas y mucho más. También, la tienda presenta Sura, una marca propia que ofrece batas, clásicos kilims y accesorios para el hogar, además de una línea de joyería.

The Bazaar Project es el espacio de artistas desconocidos y emergentes que Yeliz Titiz ha conocido en todos sus viajes. En homenaje a ellos, las obras que producen se exponen en la tienda para llegar a un público más amplio. Para Titiz, The Bazaar Project es una carta de amor a todos los rincones del mundo y el lugar para compartir esos tesoros con los compradores para que experimenten, también, un viaje inolvidable.

Itinerante como el alma viajera, este lugar está en constante evolución para presentar los mejores tesoros del mundo pensados para personas con un estilo de vida individualQ —M.P.G.

FOTOS: ©THE BAZAAR

LUHHO.com | 67

PUBLIRREPORTAJE

MASSANA HOMBRES El Regalo que nunca falla Año tras año nos topamos con el dilema de siempre. ¿Qué regalar en el día del padre? Probablemente hemos agotado el tema de hobbies, corbatas y billeteras. Los libros y su música preferida, con la aparición de los iPads, quedaron fuera de la lista; entonces encontramos el regalo que nunca falla, una cómoda pijama para estar en casa y una bata a juego para completar el look.

Hoy en día el pijama se ha convertido en un must que no puede faltar en el guardarropa masculino. Una tendencia que en este invierno los famosos han hecho suya son las pijamas y batas diseñadas por las Grandes Marcas de moda, como Massana, que para hombre presenta una colección para todos aquellos con un espíritu actual, moderno y vanguardista.

Actualmente, el pijama masculino, tiene tanto estilo y diseño que uno casi no los diferencia de la ropa deportiva. La comodidad, variedad y versatilidad que los caracteriza los está llevando fuera del dormitorio de la misma forma que la ropa deportiva salió del gimnasio y pasó a ser de uso cotidiano Vestir sexys y atractivos en casa es algo que los hombres han tardado en asimilar. Hoy el “homewear" es tan apreciado por ellos como lo es para las mujeres desde hace mucho.

Por todo ello, Intimoda ofrece su colección de invierno para hombres, inspirada en ese espíritu actual, moderno y vanguardista. Una apuesta a la innovación, comodidad y calidad europea hecha de 100% algodón con diseños actuales y combinación de tejidos.

Ahora estás segura: el regalo perfecto para el Día del Padre lo encuentras en Intimoda.

68 | LUHHO.com

INTIMODA www.intimodaperu.com

PUBLIRREPORTAJE

LUHHO.com | 69

EXCLUSIVO

LA FUENTE DE LA JUVENTUD DEL HOMBRE MODERNO Disfrute de los tratamientos de Elite Health Center de Miami

Si usted pensó en que jamás podría volver a sentir la fuerza, agudeza mental y las ganas de vivir que tenía a los veinte años, se equivoca. En la ciudad de Miami se encuentra uno de los centros médicos especializados más prestigiosos del mundo, con resultados increíbles y cien por ciento enfocados en la satisfacción del cliente. Elite Health Center, como su nombre lo indica, está reservado únicamente para la élite de la sociedad, ofreciendo novedosos tratamientos para que

el paciente revitalice su vida y vuelva a encender la chispa de su masculinidad.

Para lograr su objetivo el centro médico ha creado un novedoso tratamiento que consiste principalmente en un reemplazo de hormonas sobre el paciente, devolviéndole aquella agudeza mental, fuerza física y vitalidad sexual de los años mozos. Cabe destacar que este tratamiento se realiza con sumo cuidado y utilizando únicamente lo último en tecnología.

ELITE HEALTH CENTER www.elitehealthcenter.com 70 | LUHHO.com

EXCLUSIVO

«Los exclusivos planes de salud son elaborados individualmente, para cada paciente, y así optimizar el nivel de hormonas, nutrición y ejercicios”»

“El protocolo del Elite Health Center no solo se enfoca en las hormonas, nuestros exclusivos planes de salud son elaborados individualmente (para cada paciente) para optimizar el nivel de hormonas, nutrición y ejercicios”, manifiesta Rudolph Eberwein, una de las cabezas del centro médico. “La ciencia médica ha demostrado que, en efecto, podemos elegir cómo envejecer. Al mantener los niveles óptimos de ciertas hormonas clave como la testosterona y la hormona del crecimiento, una alimentación adecuada y realizando ejercicio constantemente, podemos disfrutar del pasar de los años con cuerpos en forma, mejor vida sexual, mentes más despiertas, mucha más energía y en general de una mejor salud”, agrega.

Otro de los aspectos diferenciales de este exclusivo tratamiento, es que usted será permanentemente monitoreado por los especialistas, eliminando por completo cualquier ‘efecto secundario’ que pueda aparecer en los tratamientos hormonales tradicionales.

Ya son cinco años en los que el prestigioso Elite Health Center ha proporcionado su exitoso tratamiento hormonal a la más distinguida clientela, compuesta principalmente por exitosos empresarios y líderes mundiales de todas partes del mundo (especialmente Europa, América del Sur y los Estados Unidos). Le invitamos a vivir una vida más plena, a mejorar su salud y a sentir el mismo fuego que a sus veinte añosQ —R.S.

LUHHO.com | 71

RELAX

SPA Y VINO Combinación de supremo lujo Por: Cristina Vallarino

H

emos escuchado mucho de diferentes spas: en diferentes partes del mundo, diferentes precios, diferentes ofertas, pero del que quiero escribir es un wine spa. Se trata del Spa Vinothérapie® Caudalie Marqués de Riscal, en la Rioja España, situado en el interior del hotel de la bodega que ostenta 5 estrellas. Simplemente ingresar y estar rodeada de viñedos es toda una experiencia fantástica; espectacular para el relax y excelente para aprovechar las propiedades nutritivas de las uvas. ¿Qué podemos encontrar? Lo primero es un personal de primera: vinoterapeutas especializados, capacitados en Burdeos, Francia.

Un baño en barrica en el cual uno se sumerge en los hollejos de las uvas; otro que se basa en envolturas de vino y miel, para exfoliar y nutrir la piel. Un circuito de aguas con una piscina climatizada con chorros de agua presurizada.

Un jacuzzi. Una caminata sobre piedras de río bajo el agua

que simula una lluvia. Otros tratamientos como el circuito de agua, ofrecen infusiones de hierbas para mayor relax.

Mi experiencia fue maravillosa; estaba realmente cansada pero después de pasar por lo que te ofrecen salí renovada.

El baño de barrica que es relajante y exfoliante dura unos 15 minutos. Las envolturas de miel y vino, además, son totalmente hidratantes al mismo tiempo.

La envoltura de Merlot es purificante con aceites esenciales. Uno de los más completos, el Gommage Crushed Cabernet, devuelve la suavidad a la piel, al usar pepitas de uva, miel, azúcar y aceites.

Todo se realiza con los productos Caudalie que tienen unas extraordinarias propiedades antioxidantes reconocidas por médicos de todo el mundo.

Sobre los precios, estos van desde los €250 hasta casi €600 euros. La experiencia es fantástica y lo valeQ

SPA VINOTHÉRAPIE® CAUDALIE MARQUÉS DE RISCAL  www.hotel-marquesderiscal.com

72 | LUHHO.com

DIA DEL PADRE COLECCIÓN INVIERNO 2014 BATAS Y PIJAMAS

INTIMODA hombre

PUBLIRREPORTAJE

M.R.K.T Marca que se diferencia por ser innovadora y utilizar materiales Animal Friendly y Eco Friendly

Mad Rabbit Kicking Tiger, conocida como M.R.K.T. fue fundada en el 2010 por un arquitecto de la Universidad de Harvard para retar las tendencias convencionales de la moda. Creando accesorios y bolsos inspirados por conceptos de arquitectura de formas limpias y puras. Todo derivado en base a función, estructura y geometría experimental. La meta de M.R.K.T. es romper los límites de diseño y función. En las grandes urbes del mundo, donde la creatividad irradia, ideas nuevas se ponen a prueba y ser único es alentado, vive el distintivo DNA de M.R.K.T. Todas sus colecciones están diseñadas para deliberadamente incorporar colores vibrantes, materiales no convencionales, diseños distintivos e innovadoras técnicas constructivas.

Justamente en los materiales no convencionales yace una parte muy importante de lo que diferencia M.R.K.T. de las demás marcas de accesorios. Microfiber

SMARTes un material con textura de gamuza y es muy suave. Es reciclable, resistente al agua y con hilos veinte veces más finos que la seda. Además es de mucha durabilidad y está teñido con tintes naturales. Martin es una colección que usa este material.

Otro material que utiliza Mad Rabbit Kicking Tiger es TPU. Es una resina especial, certificada para ser 100% biodegradable 4 años después de ser desechada. Es aprueba de agua y es de mucha durabilidad. Colecciones como Luke y Mason están hechas de TPU. También utilizan PU reciclable, un material de mucha durabilidad y resistencia teñido con tintes naturales. Entre las colecciones que están hechas totalmente o en parte de PU, están Parker y Darcie.

Uno de los materiales más utilizados por M.R.K.T. es Felt SMART. Es un material reciclable teñido con tintes naturales.

Felt SMART es de mucha durabilidad,

resistencia y es libre de mantenimiento.

Entre las colecciones que están hechas de este material podemos mencionar a Macintosh, Ataro, Kel y Kendrick.

Por último, Mad Rabbit Kicking Tiger también utiliza Canvas que está hecho con algodón premium 100% biodegradable y teñido con tintes naturales. Este material lo pueden apreciar en colecciones como Tyler, Eaton, Jaedon, Della y Frank.

M.R.K.T. los invita a entrar a un mundo de creatividad, de imaginación y de auto expresión. Al mismo tiempo también es pro activo en respetar a nuestro medio ambiente y amar a los animales utilizando materiales Animal Friendly y Eco Friendly. Mad Rabbit Kicking Tiger nos ofrece un estilo de vida moderno, práctico e independiente y a la vez sin perder conciencia y sensibilidad. donde la creatividad irradia, ideas originales se ponen a prueba y ser único es alentado, vive el distintivo DNA de MRKT.

GECHARI SAC - MRKT PERU C.C. Jockey Plaza MB3 – 6 Boulevard 3, Santiago de Surco, Lima, Perú Oficina: T: +511 2418902 / Local Jockey: T: +511 4362314 ventas@gechari.com / www.gechari.com 74 | LUHHO.com

DESCUBRIMIENTO

Espíritu Americano El nuevo proyecto de Diageo que cautivará a cualquier entusiasta de los destilados exóticos

N

o hace falta ser un conocedor para saber que el bourbon es una bebida espirituosa histórica, pieza esencial del legado cultural norteamericano; pero solo después de probarlo se puede entender el cautivador encanto de este aromático, casi artesanal destilado de maíz. Se degusta dando breves sorbos que llenan la boca con el complejo sabor que le da la barrica de roble quemada, y aunque el bourbon puede producirse en cualquier lugar de Estados Unidos, sin perder su denominación de origen, el estado de Kentucky es indiscutidamente su casa.

Tal vez sea por la calidad de su suelo o por el agua naturalmente filtrada en capas de piedra caliza, lo cierto es que Kentucky ha embotellado innumerables litros de este destilado americano por más de 200 años. Por eso, no debería sorprender mucho, aunque sí lo hace y gratamente, el anuncio del gran conglomerado de alcoholes Diageo de sacar a la venta a través de la marca Orphan Barrel Whiskey Distilling Company una serie de ejemplares recientemente descubiertos en barriles olvidados o abandonados, que acumulaban polvo en viejas destilerías de Kentucky.

Orphan Barrel colocará sobre mesas y barras modernas ediciones limitadas de los redescubiertos whiskies de 20 o más años de añejado y embotellados a mano en Tennessee, muchos de los cuales nunca volverán a producirse y sus existencias se limitarán a la cantidad hallada. Orphan Barrel se lanza al mercado con tres productos que ponen de manifiesto su fascinante propuesta: Rhetoric, Barterhouse Y Old Blowhard.

Rhetoric es un Kentucky Straight Bourbon de 90 proof que constituye un experimento en las impresiones que la maduración en barril deja año tras año, resultando en un producto diferente con cada nuevo año. Esta versión de 20 años posee

ORPHAN BARREL WHISKEY DISTILLING COMPANY  www.orphanbarrel.com 76 | LUHHO.com

DESCUBRIMIENTO

un aroma a humo y cuero que en boca se traduce a roble avainillado, centeno tostado y frutos secos, y concluye con un largo final de cerezos en flor y chocolate bitter. Esperamos con ansias las próximas ediciones de Rhetoric.

Son 20 años de añejamiento en barrica de roble americano que han dotado a Barterhouse de una suprema suavidad, así como un sabor complejo que en cada sorbo deja sentir notas de miel, cerezas y granos tostados. Este bourbon de 90.2 proof evoca tiempos pasados, de un Estados Unidos rural donde un buen whisky era moneda de cambio para casi cualquier cosa.

Para cerrar un añejo de nada menos que 26 años, el Old Blowhard es un Straight Bourbon de 90.7 proof con gran personalidad y un intenso sabor rico en subtonos de humo y miel, seco y especiado en el final y con una insinuación de cáscara de naranja. Este exuberante destilado existe en cantidades muy limitadas y no volverá a estar disponible; una vez que la última botella de Old Blowhard haya sido vendida, se perderá para siempre entre el mito y la leyenda.

Orphan Barrel ha anunciado nuevos descubrimientos que ya están siendo embotellados. Deberemos estar atentos, no se nos vaya a pasar algunoQ —I.C.

FOTOS: ©DIAGEO

LUHHO.com | 77

DELICIA

Sazón Cubana

El renovado estilo de Larios on the Beach de Miami

LARIOS ON THE BEACH  www.lariosonthebeach.com 78 | LUHHO.com

DELICIA

L

On The Beach es reconocido —desde su apertura en 1992— como el destino predilecto para disfrutar de la auténtica cocina cubana en Miami Beach. El galardonado restaurante, propiedad de Gloria y Emilio Estefan, también es lugar de los mundialmente famosos mojitos y de impresionantes vistas de South Beach Ocean Drive. Tras una renovación completa, el establecimiento resalta aún más.

Uno de sus cambios se refleja en el nuevo y tentador menú.

Sin dejar de lado sus clásicos, los platos tradicionales y especialidades de inspiración cubana —desde típicos ‘maduros’ envueltos en tocino y hummus de frijol negro servidos con plátano crujiente hasta ceviche tropical y vaca frita de pollo— muestran la creatividad de Odell Torres, chef ejecutivo del restaurante, y de los Estefan. Como muestra el Triple C, un conjunto de potajes ‘cubanos conscientes de las calorías’ creados por Gloria y pensados en el apropiado deleite del paladar de sus comensales. Los postres, por su parte, están representados en el flan, el arroz con leche, las natillas, entre otros.

El ambiente interior juega con la presencia del mar. Conchas y fósiles marinos en las paredes y en los pisos invitan a los comensales a empaparse del océano. La decoración destaca también por una radiante y compleja escultura tridimensional que se compone de más de 100 objetos simbólicos —entre los que se encuentran recuerdos y memorias musicales de los Estefan— que parecen estar suspendidos en el tiempo.

Asimismo, presenta un comedor abierto que abarca un café al aire libre, un bar y un salón. En el bar, los clientes pueden disfrutar de refrescantes bebidas y cócteles artesanales, además de vinos de primera calidad y bocadillos para compartir mientras disfrutan de la banda en vivo. El segundo piso del local, completamente remodelado, sirve como espacio para eventos privados y fiestas mientras ofrece hermosas vistas del Atlántico y de la concurrida avenida Ocean Drive. Abierto todos los días, Larios On The Beach ofrece el sabor de Cuba en el centro de MiamiQ —M.P.G. arios

FOTOS: ©LARIOS ON THE BEACH

LUHHO.com | 79

MARINO

Algo del Perú en Miami

Con restaurantes en varias ciudades de América, La Mar by Gastón Acurio ahora llega a Miami

LA MAR BY GASTON ACURIO ◆ www.mandarinoriental.com FOTOS: ©LA MAR BY GASTÓN ACURIO

80 | LUHHO.com

MARINO

«Hay 200 restaurantes peruanos que son de mucho éxito (…), creo que en este momento Miami está creciendo muchísimo culinariamente»

“

Cuando recién abrimos La Mar en Lima hace 9 años, el primer restaurante fuera del Perú iba a ser en Miami”.

Nos cuenta el reconocido chef Diego Oka, quien a los 22 años se convirtió en la cabeza del proyecto marino de Gastón Acurio.

“Gastón me dijo en ese momento ‘te vas a mudar a Miami’, pero al final no se dio y me mudé a México por 4 años, después a Colombia por 2 años, y luego a San Francisco por 2 años y ahora me he mudado a Miami.”

El nuevo La Mar by Gastón Acurio lleva a la cálida ciudad norteamericana toda la pasión por la cocina, los ingredientes y el buen servicio que los restaurantes La Mar

ofrecen, pero con sus propias particularidades como el uso de pescados caribeños y vajilla que refleja una propuesta más artesanal. “Eso hace que cada La Mar en cada país, sea distinto y que tenga su propia personalidad porque trabajamos con productos locales”, agrega.

El escenario de tan anticipada inauguración es el Mandarin Oriental, Miami, premiado hotel de lujo que le ofrece al restaurante peruano una magnífica locación y una vista inigualable de Biscayne Bay y el skyline de Miami, ciudad que cada año se consolida más como una capital de la cultura y el estilo. “Hay 200 restaurantes peruanos que son de mucho éxito (…),

creo que en este momento Miami está creciendo muchísimo culinariamente”, dice Diego, que ambiciona hacer de La Mar by Gastón Acurio un destino imprescindible de la ciudad.

“Mucha gente piensa que somos un ‘fine dining’, pero no lo somos, somos un restaurant casual que brinda un servicio de ‘fine dining, una calidad de ‘fine dining’ en servicios, en productos, pero el ambiente es relajado”. Sin duda, una visión muy peruana del chef nikkei, quien busca hacer que sus comensales compartan en familia —como se acostumbra en Perú— las delicias que esta híbrida gastronomía ofreceQ —I.C. y F.R.

LUHHO.com | 81

SELECCIONES

Pasión del Viejo Mundo Tres dignos representantes de la tradición vinícola europea, integrantes de la selección de Terlato Wines International —I.C. [terlatowines.com]

GAJA CA’MARCANDA PROMIS 2011

TENUTA IL POGGIONE BRUNELLO DI MONTALCINO 2008

M. CHAPOUTIER CÔTE-RÔTIE ‘LA MORDERÉE’ 2011

Esta ‘promesa’ de familia Gaja cumple con ofrecernos un balanceado vino color granate claro, de aroma brillante y frutado, en cuyo sabor se combinan la elegancia y suavidad del Merlot y del Syrah con la austeridad del Sangiovese. Las uvas que componen esta exquisita mezcla fueron cultivadas en la terre brune, o suelo oscuro, de la Maremma toscana, región fangal de días calurosos, frías noches y frescas brisas mediterráneas, elegida por Angelo Gaja como un lugar ideal para la producción de magníficas vides.

Promis 2011 satisface las grandes expectativas que lo preceden, brindándonos un vino con mucho potencial de envejecimiento que también puede ser disfrutado en su juventud.

El Brunello es una de las tradiciones vinícolas italianas más reconocidas y apreciadas en todo el mundo, y Tenuta Il Poggione se integra a esta tradición con profundo respeto a todas sus formas: las uvas 100% Sangiovese son recogidas a mano de vides de más de 20 años, la cuidadosa fermentación se realiza a temperaturas controladas, la maduración es en barricas de roble francés por tres años y otro tanto más en botella; pasos esenciales para que un Brunello di Montalcino sea merecedor de su nombre.

La cosecha del 2008 del Tenuta Il Poggione Brunello Di Montalcino nos ha dado un vino color rubí tendiendo hacia el granate, que en la nariz es intenso, elegante y de aroma persistente con notas de frutos rojos, ya en boca es cálido y balanceado con taninos sedosos que se deslizan por el paladar, dejando un duradero gusto. Orgulloso legado de siglos en una botella.

Las parcelas de Chapoutier en el valle de Ródano, una de las regiones vinícolas más famosas de Francia y del todo mundo en general, conforman escarpadas terrazas de suelo calcáreo, constituidas dentro de las llamadas ‘Selection Parcellaries’. En esta codiciada tierra M. Chapoutier produce su Côte-Rôtie ‘La Morderée’ únicamente con cepa Syrah extraída en minúsculas cosechas de vides de 70 años, lo que le otorga un sabor potente y especiado.

La versión 2011 del Côte-Rôtie ‘La Morderée’ es un vino rubí intenso en cuyo aroma predominan la frambuesa, las especias y el romero, teniendo además indicios de violeta y un toque de tapenade de aceituna negra, posee una boca sabrosa, elegante y muy bien estructurada y balanceada. Su sensual intensidad persiste mucho después de la degustación con notas térreas y ahumadas, típicas de un extraordinario Côte Rôtie.

82 | LUHHO.com

GRANDES REGALOS MASCULINOS

Johnnie Walker presenta cuatro productos de edición limitada para regalar a los amantes del buen whisky. Usted puede encontrar toda esta gama de licores en las principales licorerías del país; estamos seguros que si regala un Jhonnie Walker, el agasajado se sentirá mucho más que satisfecho. R.S. [www.johnniewalker.es]

JOHNNIE WALKER BLACK LABEL Y RED LABEL BY MACE CHRIST Los ya conocidos gift packs de Jhonnie Walker regresan diseñados por el genio internacional Marcel Christ (célebre fotógrafo). El empaque representa perfectamente la personalidad de la etiquetas y mantiene su carácter.

JOHNNIE WALKER BLUE LABEL CRYSTAL Un verdadero delicatessen; un licor cuyo solo nombre y denominación hablan por sí mismos. Este es, sin duda, el mejor regalo que le puedes dar a un hombre distinguido. Además de la botella de etiqueta azul de 750 ml, el pack contiene dos vasos Glencairn de cristal y viene en un empaque especial, listo para regalo.

JOHNNIE WALKER GOLD LABEL RESERVE BULLION El Gold Label es un whisky un tanto más suave, con notas frutadas y cremosas. Y como se trata de un regalo, la botella de este fino licor se viste de gala.

LUHHO.com | 83

DESTINOS >>

Beijing La moderna y milenaria capital de China

84 | LUHHO.com

<< DESTINOS

B

FOTO: ©WIKIMEDIA COMMONS

eijing siempre ha capturado la atención del mundo occidental, como la capital de la milenaria y exótica civilización china. Llena de palacios, templos, casas y callejones tradicionales, la Beijing moderna por su parte ha sido re-imaginada con un brillante horizonte cada vez más alto, dando como resultado una metrópolis en la que la antigüedad y la modernidad van de la mano.

La atractiva capital china es una ciudad única en su especie, donde usted podrá pasar de los antiguos hutongs (callejones tradicionales) a las tiendas y restaurantes de lujo.

Visite increíbles lugares, participe de emocionantes actividades o experimente la sorprendente gastronomía asiática, mientras vive de primera mano el desarrollo del país y contempla su milenario pasado histórico. —V.L.

LUHHO.com | 85

DESTINOS >>

86 | LUHHO.com

<< DESTINOS

Beijing está ubicada en el extremo norte de la Llanura de Norte de China. El corazón agrícola del país se encuentra protegido al norte por la Gran Muralla China; al noroeste por la montaña Jundu y las colinas Xishan al oeste, entre las que destaca el Monte Donglin, el punto más elevado de Beijing con una altitud de 2 303 metros.

CUÁNDO IR Beijing cuenta con cuatro estaciones muy marcadas, gracias a su clima continental húmedo. Sus veranos calurosos poseen una temperatura que va desde los 28 ºC a 38 ºC, el mes más caluroso es julio; los inviernos son secos y fríos, entre los -10 ºC y 10 ºC, alcanzando su temperatura más baja en enero.

Responder cuál es la mejor época para visitar la ciudad no es sencillo, depende de los lugares que quiera visitar o las actividades que quiera realizar.

Otoño es la estación con mejor clima para visitar Beijing, al ser época de cosecha podrá

recoger frutas y hortalizas frescas en los huertos locales. Al igual que en primavera los mejores atractivos para visitar en otoño son los paisajes naturales, parques y jardines, con la única diferencia que en primavera la temperatura puede disminuir abruptamente: su mayor atractivo es la Fiesta de la Primavera o el Año Nuevo Lunar Chino.

En verano podrá disfrutar de los resorts de montaña, al igual que las familias imperiales del siglo XV. Pero si desea esquiar, visite las montañas en invierno, también el patinaje y la escalada en hielo.

FOTO: ©WIKIMEDIA COMMONS

GEOGRAFÍA

LUHHO.com | 87

DESTINOS >>

DÓNDE DORMIR Presidential Suite Raffles Beijing Hotel 33 East Chang’An Avenue, 100004, Beijing, China. www.raffles.com 888 m2. Un ambiente único en una suite que exuda elegancia europea y que ocupa el sexto y séptimo pisos del edificio principal. Una de las suites más lujosas de Beijing. Cuenta con tres amplios dormitorios, dos salas de estar, un comedor privado, un pequeño teatro con instalaciones audiovisuales, un estudio, un gimnasio y baños de estilo romano con jacuzzi y sauna.

The Peninsula Suite [1] The Peninsula Beijing 8 Goldfish Lane, 100006, Wangfujing, Beijing, China. www.peninsula.com 660 m2. Cuenta con un ascensor privado que conecta directamente con el lobby, lo que hace de esta suite la ideal para fiestas y eventos privados. Lleno de antigüedades chinas y arte asiático contemporáneo, el comedor de la suite puede alojar 18 invitados con facilidad. La cocina cuenta con un acceso privado para que los chefs del hotel —o el chef que usted quiera invitar— puedan preparar discretamente exclusivas almuerzos y cenas.

Imperial Suite Aman at Summer Palace 1 Gongmenqian Street, Summer Palace, Beijing, China. www.amanresorts.com 309 m2. Cuenta con un pabellón privado, un pabellón de estar-estudio y un pabellón oficial. El primero compuesto de una sala de estar, un comedor privado y una sala de tratamientos de spa en torno a un patio cerrado. El pabellón de estar-estudio se sitúa en el lado occidental del patio privado. Mientras que el pabellón formal es una sala de reuniones con capacidad para 14 personas.

88 | LUHHO.com

FOTOS: ©CORRESPONDE A CADA HOTEL

Valley Wing Presidential Suite [2] Shangri-la Hotel, Beijing 29 Zizhuyuan Road, 100089, Beijing, China. www.shangri-la.com 245 m2. Disfrute de vistas panorámicas de la ciudad o el jardín, desde las ventanas de piso a techo, esta suite ofrece una elegancia ejemplar en un ambiente amplio e impresionante, complementado con el más alto nivel de atención y servicio tan característicos de Shangri-La.

<< DESTINOS

Presidential Suite[3] China World Summit Wing, Beijing [4] No. 1 Jianguomenwai Avenue, Beijing, China. www.shangri-la.com 296 m2. Esta lujosa y elegante suite cuenta con una sala de estar elegantemente decorada, dormitorio y baño principal, además de un amplio y suntuoso comedor para entretener a sus invitados.

The Penthouse The Opposite House 11 Sanlitun Road, 100027, Chaoyang District, Beijing, China. www.theoppositehouse.com 200 m2. Esta suite está compuesta por dos plantas y una terraza en el techo, cuenta con una piscina reflectante, baño de hidromasaje y característica de iluminación de estado de ánimo.

Presidential Suite [5] Grand Hyatt 1 East Chang An Avenue, 100738, Dongcheng District, Beijing, China. www.beijing.grand.hyatt.com 260 m2. Ubicada en las dos plantas superiores del hotel. Puerta de mármol, sala de estar, chimenea y ventanas de piso a techo con magníficas vistas de la Avenida Chang An y el sur de Beijing, oficina privada de última generación, cocina gourmet y comedor, incluye servicio de mayordomo personal.

The Ritz-Carlton Suite The Ritz-Carlton, Beijing 83A Jian Guo Road, 100025, China Central Place, Chaoyang District, Beijing, China. www.ritzcarlton.com 168 m2. Ubicado en el piso 15 del hotel, cuenta con una vista panorámica del China Central Place Gardens, cocina totalmente equipada, mesa de comedor para ocho personas, baño de mármol con un televisor LCD de 15 pulgadas, caja fuerte y mayordomo personal a pedido.

Pangu Presidential Suite Pangu 7 Star Hotel Beijing 27 Central North 4th Ring Drive, 100101, 1Chaoyang District, Beijing, China. www.panguhotel.com 488 m2. Con servicio de mayordomo personalizado, esta sorprendente suite cuenta con cinco ambientes y un cuarto de baño con una rainforest shower y un jacuzzi Kaldewei de Alemania.

LUHHO.com | 89

DESTINOS >>

Beijing se ha convertido en un paraíso de los fanáticos de la gastronomía.

No importa qué busque para saciar su apetito, lo encontrará aquí: ya sea una cena francesa de cinco platos o la tradicional comida asiática. Tampoco puede dejar pasar la oportunidad de probar la mundialmente famosa comida local y sobre todo su plato estrella el ‘Pato a la pekinesa’.

Lan Na Thai [6] 26 Dong Cao Yuan, Gongti South Road, 100020, Chaoyang District, Beijing, China. www.facebars.com Cocina thai. Disfrute de la auténtica comida del norte de Tailandia, así como una selección de platos de otras regiones del país; caracterizados por el uso de diversos y frescos ingredientes locales, combinados con las clásicas salsas picantes de Tailandia.

Mei Fu 24 Daxiangfeng Hutong, south bank of Houhai Lake, Xicheng District, Beijing, China. www.meifujiayan.com Cocina china. Un interior lleno de cortinas de terciopelo y muebles antiguos con fotografías vintage en blanco y negro y programas de mano de Mei Lanfang, una famosa estrella de la ópera de Pekín y musa oficial del restaurante; le dan a Mei Fu un ambiente elegante muy de los años 30. Su oferta gastronómica es sana y ligera, con los platillos tradicionales de la cocina Jiangsu y Zhejiang.

Hazara [7] 26 Dong Cao Yuan, Gongti South Road, 100020, Chaoyang District, Beijing, China. www.facebars.com Cocina hindú. La cocina del norte de la India es conocida por sus ingredientes de alta calidad, el condimento en perfecto equilibrio y

90 | LUHHO.com

FOTOS: ©CORRESPONDE A CADA RESTAURANTE

DÓNDE COMER

<< DESTINOS

el uso frecuente del tradicional horno Tandoor. Muchos platos incorporan elementos mongoles como productos lácteos, frutos secos y nueces.

Daccapo [8] The Regent Beijing, 99 Jinbao Street, 100005, Dongcheng District, Beijing, China. www.regenthotels.com Cocina italiana. Cuando usted visite este restaurante, ubicado en The Regent Beijing, puede estar seguro de encontrar los ingredientes más frescos, que dan vida a tentadores platillos, en un ambiente que le dará la sensación de estar en Italia.

The China Club 51 Xirong Xian Hutong, 100031, Xidan District, Beijing, China. www.thechinaclubbeijing.com Cocina china. Ubicado en un modesto palacio real construido en el siglo XVII por un príncipe descendiente de emperador Kang Xi de la dinastía Qing, en Xirong Xian Hutong, cerca de la Ciudad Prohibida y la Plaza de Tiananmen.

Maison Boulud 23 Qian Men East Street, Dongcheng District, Beijing, China. www.maisonboulud.com Cocina francesa moderna. Ubicado en un majestuoso palacio inspirado en el Palacio de Versalles. Disfrute de un menú de inspiración francesa contemporánea, que hace uso de ingredientes locales e importados o de la Cuenca del Pacífico.

Hatsune 8 Guanghua East Road/The Village, Gongti North Road, Sanlitun, Chaoyang District, Beijing, China Cocina japonesa. Uno de los más frecuentes campeones de los premios locales de gastronomía, que con una extensa lista de sake y un excelente servicio, garantiza que el ambiente estará siempre lleno. Vital es hacer una reservación, sobre todo para el comedor VIP acristalado.

LUHHO.com | 91

DESTINOS >>

DÓNDE RELAJARSE Chi, the Spa at Shangri-La [9] 29 Zizhuyuan Road, 100089, Haidian District, Beijing, China. www.shangri-la.com Inspirada por filosofías curativas tradicionales de Asia, todos los tratamientos se basan en los principios de restablecer el equilibrio y la armonía de la mente y el cuerpo.

Green T House 6 Gongti West Road, Chaoyang District, Beijing, China. www.green-t-house.com Parte un spa sensual, parte exclusivo comedor y parte exhibición de arte. Viva una experiencia sensorial única, basada en los elementos del fino té chino.

Kocoon Spa Lounge Nali Garden, 11 Sanlitun Road, 100027, Chaoyang District, Beijing, China www.kocoonspalounge.com Disfrute de tratamientos faciales, masajes, cuidado del cuerpo, servicio de depilación con cera y terapias complementarias como Reiki, meditación y tratamientos de medicina china.

TRANSPORTE El turista de élite siempre busca la forma de viajar más confortable y con estilo, desde su llegada a la ciudad en un jet privado hasta su transporte a través de la capital en un auto de lujo. Existen varias empresas que alquilan limosinas y súper autos; si usted no está familiarizado con el idioma, le recomendamos elegir un servicio de chofer-traductor, aunque la mayoría de estos solo ofrecen servicios de interprete mandarín-inglés.

Terminales para jets privados Beijing Capital International Airport en.bcia.com.cn

92 | LUHHO.com

FOTOS: ©CORRESPONDE A CADA EMPRESA / MARCA

<< DESTINOS

Al caer la noche, la vida en Beijing renace.

Mire como la ciudad se ilumina con exclusivos bares y clubes nocturnos, cada uno más extravagante y opulento que el otro. En la excitante y vibrante vida nocturna de Beijing, que ha florecido en las últimas décadas, además de las clásicas actividades culturales como la ópera china o conciertos sinfónicos, usted puede optar por otras actividades como un paseo bajo la luz de la luna en barco. Con tanto que ver y hacer, usted deberá pasar sus noches en vela.

Chaoyang Theatre 36 Northeast Third Ring Road, Chaoyang District, Beijing, China. www.chaoyangtheatre.com La reputación mundial del teatro chino se debe a sus notables gimnastas, quienes realizan rutinas impresionantes mostrando su flexibilidad y precisión desconcertante. Reserve sus entradas en la zona VIP para conseguir mejor vista de la acción.

Beijing Opera Show [10] A3306 Dongya Wangjing Centre, Chaoyang District, Beijing, China. www.theatrebeijing.com Si usted no está acostumbrado a escuchar la ópera de Beijing, con sus lanzamientos y afectaciones únicas, le advertimos que es diferente a la ópera occidental, sin embargo, independientemente de la comprensión de los cantos, podrá disfrutar de los exquisitos trajes, gestos dramáticos, lucha acrobática y otros espectaculares aspectos muy propios de ella que, sin duda, lo encantarán.

Xiu 6th Floor, Park Life, Yintai Centre, 2 Jianguomenwai Street, Choayang District, 100022, Beijing, China. www.xiubeijing.com Xiu bar no solo ha formado parte del ‘Hot List Conde Nast’s 2010’, también fue premiado en el 2010 como ‘El Mejor Bar del Año’ por TimeOut Beijing y fue votado como ‘El Bar con la personas más bellas’ en The Beijinger’s 2010 Bar & Club Awards. El espectacular ambiente del bar es solo comparable con su cóctel estrella, el Grand Marnier Cosmo, que es especialmente fabuloso.

DÓNDE DIVERTIRSE

Vics North Gate, Worker’s Stadium, Chaoyang District, 100027, Beijing, China. www.vics.com.cn Conozca uno de los clubes más grandes y más impresionantes de la capital con dos pistas de baile y una serie de habitaciones privadas y zonas VIP disponibles para reservas privadas. Los DJs presentan una variada mezcla de géneros, aunque los que predominan son el Hip Hop y R&B. El club también trae renombrados artistas, como Fat Joe, cuya presentación fue transmitida por E! Channel.

Face Bar [11] 26 Dong Cao Yuan, Gongti South Road, Chaoyang District, 100022, Beijing, China. www.facebars.com Este exuberante y opulento bar está inspirado en la ruta de la seda y lleno de antigüedades exóticas. Cuenta también con un hall de interior que puede reservar si está considerando realizar un evento privado. Si no, simplemente relajase en una de las tumbonas de estilo opio-den en la zona del bar con unos amigos.

Xi Hua Yuan Teahouse 92 North Chang Street, West Gate of Forbidden City, Xicheng District, Beijing, China.

Pruebe alguno de los más raros tés chinos, incluyendo Longjing té verde, que crece en solo 120 árboles seleccionados en la provincia de Zhejiang, y Da Hongpao de la familia Oolong, cosechada de solo algunos árboles en la montaña Wuyi en la provincia de Fujian.

The House North Gate, Worker’s Stadium, Chaoyang District, Beijing, China.

El mayor atractivo de este bar es su barra ultra-glam en la azotea. Este es el lugar para estar cuando los días son cálidos y el sol ha bajado. Puede reservar mesas VIP y un servicio de botella para experimentar la última fiesta del verano.

LUHHO.com | 93

DESTINOS >>

MUCHOS LUGARES QUÉ VISITAR Desde la Ciudad Prohibida y la Ópera de Pekín hasta el Bird’s Nest Olympic Stadium y la creciente escena del arte contemporáneo, Beijing es el epicentro de la cultura china, tanto tradicional como moderna. Imperdibles son la Plaza de Tian’anmen, el Palacio de Verano, la ruinas del Antiguo Palacio de Verano,

el Templo del Cielo, las Tumbas Ming, el Museo del Hombre de Pekín, el Gran Teatro Nacional de China, el Museo Nacional de Arte y, sobre todo, la Gran Muralla China[12] .

No deje de pasear por el 798 Art District [13], el corazón del arte contemporáneo de Beijing. Otros atractivos destinos son las populares casas de té, donde usted disfrutará de las muchas variedades del té chino. Si pasea por los hutongs, puede que disfrute más su visita paseando en bicicleta.

DÓNDE COMPRAR Alejada de las históricas referencias comunistas sobre la ciudad, Beijing en la actualidad es un paraíso cosmopolita de la venta de mercancía de clase mundial, desde los centros comerciales con fachadas de mármol hasta las salas de exposición de diseñadores de talla mundial. Ir de compras en la capital china también puede ser una gran manera de entender la actitud moderna, gustos y estilo de vida de la ciudad.

MALLS Sanlitun Village The Village, Gongti North Road, Chaoyang District, Beijing, China. www.sanlitunvillage.com Es un complejo de desarrollo comercial y restaurantes con algunos grandes almacenes y excelente comida, sus famosos destinos comprenden el famoso Bar Street Sanlitun y una colección de pequeños centros comerciales llenos de boutiques únicas (la principal es un laberinto de seis pisos, llamado 3.3, un buen lugar para los accesorios kitsch, marca coreanas indie y la vintage Louboutins).

Oriental Plaza 1 East Chang’An Avenue, Beijing, China. www.orientalplaza.com Oriental Plaza es uno de los mayores centros comerciales de marca en Beijing, con una sección especial para la familia y una sección exclusiva de marcas de lujo. Un paraíso para los adictos a la haute couture en la capital china: renueve su guardarropa.

FOTOS: ©WIKIMEDIA COMMONS

The Peninsula Palace [14] 8 Goldfish Lane, Wangfujing, Dongcheng District, Beijing, China.

Ubicado en el corazón de Wanfujing Shoping y el distrito comercial, The Peninsula es un reconocido complejo hotelero que cuenta con uno de los centros comerciales más extravagantes de Beijing. Aquí encontrará las marcas más representativas del mundo de la moda, incluyendo Hermès, Lanvin, Sonia Rykiel, Christian Dior, Yves Saint Laurent, Emanuel Ungaro, entre otros.

94 | LUHHO.com

FOTOS: ©PENINSULA HOTELS

<< DESTINOS

China World Center 1 Jianguomenwai Avenue, Beijing, China.

Las más reconocidas marcas del mundo del diseño se dan cita en este centro comercial, pionero de la moda y el jet set en Beijing. Asegúrese de visitar en primer lugar el sótano 1, dedicado enteramente a tiendas de lujo y uno de los mejores lugares en la ciudad para conseguir las últimas tendencias de la temporada.

TIENDAS Kathrin Von Rechenberg Xinyuanxili East Street, Chaoyang District, 100027, Beijing, China.

Detrás del patio del edificio Nº12 www.rechenberg.cn Kathrin von Rechenberg afiló sus tijeras en algunas de las principales casas de moda de París, antes de enamorarse de un tejido de la dinastía Ming, con un

brillo de mármol que mejora con la edad y un proceso de producción complejo que implica muchos pasos, incluyendo el ‘sol secado’ y el lavado en el té. Visite su atelier y salga con un sorprendente recuerdo fabulosamente elegante. También puede elegir algunas piezas Prêt-à-porter.

Stefano Ricci 19-20 South Corridor, St. Regis Hotel, 21 Jian Guomenwai Dajie, Chaoyang District, Beijing, China.

Stefano Ricci ofrece vestimenta refinada y accesorios para el caballero exigente, así como una gama mercancías hogar codiciado. Los gemelos de marca registrada están hechos a mano por maestros orfebres que utilizan una gran cantidad de piedras preciosas y la gama de cuero de lujo incluye carteras, calzado, cinturones, bolsos de viaje y bolsos para el regalo perfecto.

Lane Crawford Season Place Shopping Center, 2 Jinchengfang Street, Xicheng District, Beijing, China.

Lane Crawfort es el único minorista en China para muchas marcas exclusivas, como: Acne, 3.1 Phillip Lim, Comme des Garçons, Helmut Lang, Opening Ceremony, Elizabeth & James y Alexander McQueen.

Dong Liang Studio 26 Wudaoying Hutong, Dongcheng District, Beijing, China.

Ubicado en Wudaoying Hutong, el hutong más de moda, Dong Liang Studio es el distribuidor exclusivo de la mayoría de diseñadores de moda de Beijing, incluyendo marcas locales como Liu2, Vega Wang, JL y Ipa-Nima.

LUHHO.com | 95

RESORT

Tranquilidad Mundial Ponta dos Ganchos y su propuesta alternativa durante la Copa de Fútbol

B

rasil, uno de los destinos más solicitados de la temporada por ser sede de la Copa Mundial de Fútbol 2014, ofrece remansos de lujo y tranquilidad a quienes prefieren apreciar este acontecimiento deportivo desde otra perspectiva. Ponta Dos Ganchos, por ejemplo, es un exclusivo resort marino retirado de lo que será el centro de la fiesta deportiva.

Ponta Dos Ganchos es serenidad. Ubicado en la ciudad Governador Celso Ramos, está rodeado de historia y de pequeñas aldeas de pescadores. A 40 kilómetros de Florianópolis, presenta una distancia también relativa con ciudades como São Paulo, Río de Janeiro, Curitiba y Porto Alegre, sedes de estadios mundialistas. Rodeado del exuberante mar de Costa Esmeralda, Ponta Dos Ganchos es una península privada donde convergen pureza natural y el conjunto del sonido del mar mezclado con la melodía del bossa nova.

El exclusivo balneario cuenta con 25 lujosos bungalows inmersos en la naturaleza tropical. La firma Relais & Châteaux avala el nivel de confort de las instalaciones que ofrecen hamacas para mecerse —desde la terraza— frente al mar, jacuzzis a cielo abierto y preciosas vistas. La sofisticación y el encanto de Ponta Dos Ganchos se reflejan también en la calidad de los servicios disponibles: desde exquisitas parrillas de mariscos al aire libre y catas del tradicional licor cachaza hasta carpas privadas para sesiones de masajes y la opción de reservar una isla privada, a la que solo se accede por un puente iluminado por velas, para una cena romántica. El entretenimiento, por su parte, no queda de lado en este paraíso natural. Ponta Dos Ganchos se compone de centros de esparcimiento y deportivos ligados al espacio natural entre los que se cuentan un teatro, sala de juegos y un spa, además de piscinas, cancha de tenis y lugares para el buceo y la navegación.

Ponta Dos Ganchos ofrece paz en el encuentro de mar y la selva tropical. El lujo y el descanso confluyen en este lugar donde la mejor bandera es formada por los tonos verdes del océanoQ —M.P.G. PONTA DONS GANCHOS ◆ www.pontadosganchos.com

96 | LUHHO.com

RESORT

FOTOS: ©PONTA DOS GANCHOS

LUHHO.com | 97

EXCLUSIVO

Experiencia Inolvidable Five Seas Hotel Cannes promete una vivencia especial

I

maginado y creado a través de la idea de un ‘viaje inmóvil’, Five Seas Hotel Cannes ofrece una estancia que llena los cinco sentidos en un espacio que ofrece lo mejor de los cinco continentes. Situado en la Riviera Francesa, este exquisito hotel es una mezcla ingeniosa del lujo discreto y toques de extravagancia en una ciudad colmada de historia.

Five Seas Hotel Cannes muestra un escenario capaz de embarcar a sus huéspedes en un viaje imaginativo, siendo un destino en sí mismo. Con influencias procedentes de todas partes del mundo, crea un perfil idóneo. El vestíbulo, por ejemplo, está decorado con magníficas pantallas plegables bordadas y luce en el centro una colección de porcelana azul con diseños que recuerdan paisajes lejanos. Tumbonas de inusuales formas y pinturas completan el ambiente enigmático.

En las 45 suites que alberga Five Seas Hotel Cannes —entre las clásicas Deluxe, una presidencial y la exclusiva Top of Five, todas de entre 30 y 125 m2— el mobiliario interior in-

cluye detalles refinados como espaciosos armarios y vestuarios, sutiles persianas y marquesinas con pieles de animales salvajes que evocan espacios futuristas y juegan con la tradición pero crean el clima perfecto para el descanso.

Five Seas Hotel Cannes entrega, también, los restaurantes Sea Sens y Brasserie —el primero ofrece servicios a la exclusiva piscina del hotel— con bellas vistas desde un ambiente moderno y acogedor, además de un menú pensado para satisfacer los más distinguidos y conservadores paladares.

Intuitions By J —exclusiva y refinada sala de té y postres— y un bar ubicado en un ambiente independiente completan la oferta. La relajación, por su parte, llega con un íntimo spa. Avalado por Cinq Mondes & Carita, este espacio ofrece especializados tratamientos de belleza inspirados en los ritos y culturas de todo el mundo.

Pensando en cada detalle, Five Seas Hotel Cannes cuenta con salas para reuniones y servicios como el alquiler de un exclusivo yate para cruceros y eventos para complacer cada necesidad de un inolvidable viajeQ —M.P.G.

FIVE SEAS HOTEL CANNES ◆ www.five-seas-hotel-cannes.com

98 | LUHHO.com

EXCLUSIVO

«El mobiliario interior incluye detalles refinados como espaciosos armarios y vestuarios, sutiles persianas y marquesinas con pieles de animales salvajes que evocan espacios futuristas y juegan con la tradición pero crean el clima perfecto para el descanso»

FOTOS: ©FIVE SEAS HOTEL CANNES

LUHHO.com | 99

RELAX

Lujo en el Corazón de L.A. The Standard Downtonwn LA, simplemente enorme

T

he Standard Downtonwn LA es un hotel boutique ubicado en el corazón de Los Ángeles, que ofrece una variedad de comodidades y amenidades que usted podrá disfrutar, además de sus diversos y lujosos restaurantes y salas de reuniones.

El edificio en el que está ubicado The Standard Downtonwn LA fue construido en 1955 como sede de Superior Oil, por lo que su opulento lobby de mármol es un reflejo del estilo y diseño de mediados del siglo pasado.

Déjese deslumbrar por la sorprendente vista de Los Ángeles y las montañas que podrá apreciar desde la piscina en azotea; también puede relajarse con una bebida en The Standard Biergarten, en el famoso jardín de la azotea. El ambiente se completa con una zona de DJ, lo que hace de la azotea el ambiente preciso para celebrar fiestas y eventos a diario.

Si usted es un fanático del ping-pong, tiene que detenerse un momento en el Spin Standard, el primer club profesional de ping-pong de Los Ángeles, ubicado en el mezzanine. Ponga a prueba sus habilidades en este deporte con 11 niveles de entrenamiento.

Enorme es la palabra con la que los huéspedes se refieren a las habitaciones y suites de The Standard Downtonwn LA. Desde que entra a la habitación, usted encontrará una distribución de espacios única, junto a grandes ventanas que le garantizarán una gran comodidad en sus aposentos.

Relájese en las camas súper cómodas, mullidas almohadas, grandes televisores de pantalla plana, así como conexión Wi-Fi donde se encuentre. No deje de visitar The Shop, la fashion boutique del hotel, con marcas únicas como Retrosuperfuture, Kid Robot, Urban Ears, Clare Vivier, A Peace Treaty, Bumble & Bumble, Kristen Elspeth, RGB, Timothy Ringsmuth,Ugly Doll, Yellow Owl, and Toms, así como colaboraciones Standard con artistas y diseñadores como Quiksilver, KAWS y José Parlá.

The Standard Downtonwn LA es el destino ideal para usted si quiere vivir el lujo y diversión de la ciudad de Los Ángeles.

Haga de cada noche una fiesta interminableQ —V.L.

THE STANDARD DOWNTONWN LA ◆ www.standardhotels.com

100 | LUHHO.com

RELAX

«Desde que entra a la habitación, usted encontrará una distribución de espacios única, junto a grandes ventanas que le garantizarán una gran comodidad en sus aposentos»

FOTOS: ©STANDARD HOTELS

LUHHO.com | 101

INOLVIDABLE

Vista Bella Hotel Arts Barcelona, fascinante ventana al Mediterráneo

E

l hotel Arts Barcelona brinda la impresión de ser un espacio autónomo. Un concepto especial ideado por el célebre arquitecto Bruce Graham; de Skidmore, Owings & Merrill, quien concibió una corteza exterior hecha de vidrio azulado y acero, mientras que por dentro ideó de forma audaz, a través de materiales amigables y nítidas líneas, ambientes de gracia industrial y belleza minimalista.

Este hotel está localizado a veinte minutos del aeropuerto local y a muy

poca distancia del centro histórico de la ciudad, en el cual se encuentran exclusivos bares y restaurantes así como diversas zonas de compra y esparcimiento. El Arts Barcelona es accesible por la carretera costera al mismo tiempo que se encuentra a poca distancia de los accesos ferroviarios de la metrópoli.

Cuenta con 44 elegantes pisos que contienen 455 habitaciones las cuales incluyen 397 cuartos dobles, 56 suites ejecutivas y las exclusivas Arts Suite y Suite Mediterránea. A esto se le suman ARTS BARCELONA ◆ www.hotelartsbarcelona.com

102 | LUHHO.com

28 dúplex entre los que se halla una Suite Real y una Suite Presidencial.

Cada una de las habitaciones posee un generoso registro panorámico al mar, así como elegantes baños revestidos de mármol y equipados con grifería de lujo. Además, cajas de seguridad, señal satelital, centro de audio Bang & Olufsen, conexión a Internet de alta velocidad, bar y servicio las 24 horas.

Asimismo, los huéspedes tienen acceso a diversos servicios exclusivos como recepción privada y servicios

INOLVIDABLE

«Cada habitación posee un generoso registro panorámico al mar, así como elegantes baños revestidos de mármol»

de concierge, uso de un Mini Cabrio, asistencia de un personal shopper, masajes de bienvenida para dos, uso del área de lounge cerca a la piscina, laptop en la habitación y finalmente un gimnasio personal, en el caso de las Suites Presidencial y Real.

De otro lado, la Arts Suite, situada en la planta número 30, muestra a sus afortunados invitados un interior diseñado por el talentoso Josep Juanpere, y cuenta con ambientes como chimenea, comedor y cocina contigua, amplio baño con

vestidor, bañera y ducha independientes. Por su parte, la Suite Mediterranea tiene entre sus características más resaltantes una mesa de nogal en el comedor, una elegante lámpara de cristal murano y un piano de cola Mignon.

El Arts Barcelona alberga seis fascinantes plazas en las cuales el visitante puede disfrutar de diversos platillos de la gastronomía mediterránea. Estas son: Enoteca (Ganador de dos estrellas Michellin y dirigido por el chef Paco Pérez), Arola (que lleva el nombre de su

director Sergi Arola, discípulo de Ferrán Adrià), Café Veranda, Bites, Marina y el Frank’s Bar. Estos se encuentran distribuidos estratégicamente en diversas secciones del hotel, aguardando al peregrino, provistos de una rica carta a la espera de ser disfrutada en medio de sugerentes atmósferas.

En resumen, Arts Barcelona es un hotel único y perfecto, dueño de ambientes reveladores; ideales para obtener una pizca inolvidable del tan famoso brío y encanto catalánQ —E.G.

FOTOS: ©HOTEL ARTS BARCELONA / RICHARD BRYANT / MARGARET STEPIEN / DAVILA LOVATTI

LUHHO.com | 103

Peninsula Hotels,

Lujo Asiรกtico Por: Karen Weiner Escalera

104 | LUHHO.com

ESPECIAL

H

ay una buena razón para el término ‘lujo asiático’ (literalmente traducido como Asian Luxury) entendido como lo último en lujo. Y si tienen alguna duda, solo regístrense en uno de los Peninsula Hotels en Asia. Por supuesto, encontrarán el espléndido servicio propio de un grupo de hoteles de cinco estrellas con una tradición que data de 1866. Pero lo que podrían no esperar o saber al respecto es la tecnología impresionante en los cuartos de huéspedes. En la sede de la compañía en Hong Kong un staff de 35 personas se dedica exclusivamente a la invención y mejora de tecnología para los huéspedes. Y no

cualquier tecnología, pues lo más impresionante es lo intuitiva y fácil de usar que es. Como verán más adelante, todo, desde la cocina a la decoración, las instalaciones del spa, la ubicación y las vistas, es magnífico. Otro punto destacado es la Peninsula Academy del grupo. Una experiencia única de viaje que refleja un sentido de pertenencia y es exclusivo para huéspedes. En un viaje reciente a Beijing, Shanghái y Bangkok gocé de lo que debe ser una de las mejores experiencias hoteleras del mundo.

Una majestuosa gran entrada es una marca distintiva de Peninsula, y así lo fue en el hotel de Beijing. La grandeza con-

tinuó con un dramático lobby de mármol de varios pisos y el entusiasmo que corresponde a la capital del poder político.

Nuestra habitación fue una suite dúplex en estilo chino clásico contemporáneo con caoba, cortinas traslúcidas de tono metálico, tonos tierra y enormes ventanales. Se debe hacer mención especial del glamoroso cuarto de baño con una función en la bañera que es un sello de Peninsula: un botón de spa junto a la tina que atenúa las luces, activa el botón de no molestar en el teléfono y la puerta y enciende música suave para relajarse mientras se mira televisión o simplemente deleitarse en la bañera. Apenas

LUHHO.com | 105

ESPECIAL se activa el sonido el agua del baño se apaga. Los toques especiales estuvieron presentes desde el minuto que llegamos: exquisitos pasteles y galletas del gerente, fruta fresca repuesta diariamente, y por nuestra primera noche, chocolate caliente para la hora de dormir.

Nuestra suite tenía acceso al elegante y exclusivo Club Lounge donde en el desayuno, la tarde y la noche se sirven cócteles y canapés. Quienes se hospedan en el piso del club también disfrutan de registros de llegada y salida privados, planchado de cortesía y el uso de una oficina privada.

Luego de un día de visitas turísticas tomamos con agrado un cóctel en el vestíbulo del lounge disfrutando la música de un talentoso cantante de jazz y su orquesta, antes de dirigirnos a Huang Ting por comida cantonesa y pekinesa en lo que es una evocación decorativa de un patio palaciego chino, complementado con antigüedades que en su mayoría datan de la Dinastía Qing. Culminamos el día con un cóctel característico del lugar, el Beijing Emperor, vodka con infusión de fresas, Perrier Jouet y lima, en el lounge de la azotea que rememoraba un salón de opio misterioso, romántico y con una vista de 360 grados de la ciudad.

Algo muy memorable de nuestra estadía en Beijing fue la excursión de Peninsula Academy al mercado con el Chef Ejecutivo Chino Sam. Comenzó con un típico desayuno pekinés en un restaurante de Hutong, la parte más antigua de la ciu-

106 | LUHHO.com

dad. Luego resultó ser un tour privado para dos que incluyó paradas para descubrir nuevas frutas y vegetales exóticos, especias (compramos un poco de pimienta de Sichuan para llevar a casa) y pescado, concluyendo en la cocina, donde preparamos dumplings de cerdo y camarón y rollitos primavera.

Luego, la mejor parte: disfrutar de entre 18 variedades en un almuerzo dim sum (no, nosotros no lo preparamos todo). Para cerrar con broche de oro visitamos una cocina china: fascinante experiencia. Descubrimos lo difícil que es para un Top Chef como el chef Sam llegar a ser número uno: tiene que empezar cocinando vegetales con un Wok # 4, cuatro años después ascender a Wok # 3 como chef de sopa, hasta finalmente alcanzar Wok # 1, el máximo estatus luego de un mínimo de 18 años.

La experiencia podía apreciarse.

Antes de irnos tuvimos tiempo de hacerle algúna 'sustracción' a la galería comercial con un 'quién es quién' a las marcas

de lujo, probar el restaurante occidental Jing donde 'lo moderno se encuentra con lo asiático', y hacer algo de ejercicio en el gimnasio, todo digno de las mejores marcas.

La siguiente parada fue el Peninsula en Shanghái, que celebraba este año su 5° aniversario. Un Rolls-Royce especialmente diseñado a medida, parte de la flota de 13 autos que incluía 4 Rolls-Royce, 6 BMW, 2 Minicoopers y 1934 Phantom Z Vintage Rolls-Royce, nos llevó del aeropuerto al hotel. Ahí lo

ESPECIAL

primero que vimos fue una de las mejores vistas de esta ciudad, que se parecía a algo sacado de Tomorrowland: grande, imponente, extravagante y desbordante de gran energía. La vista provenía de la ventana de nuestra suntuosa suite de 1200 pies cuadrados de inspiración Art Deco, celebrante del florecimiento de este movimiento en Shanghái durante los 20s y 30s. En tonos de celadón o azul cerúleo y marfil, el diseño incorporaba materiales tradicionalmente usados y agregaba caoba y ébano para los muebles y los acabados, detalles en cromo pulido

y acentos chinos que incluían paneles pintados a mano en el mueble de TV en laca negra con un discreto parlante Yamaha como sistema de sonido. Para no perdernos nada de la vista, contábamos con un telescopio a mano. Un comentario sobre la tecnología que es, como mencioné antes, un sello característico de Peninsula. En la sala de estar había un escritorio con un panel no más grande que una tablet donde se podía controlar todo desde la temperatura y humedad del cuarto hasta la sintonía de 1000 canales de radio por internet, VOIP, puertos de

conexión para iPod y una estación para información del clima en tiempo real.

Junto al escritorio había una impresora a color, escáner y fotocopiadora y al lado un dry bar que incluía una máquina Nespresso, último modelo, con tés y cafés selectos. Pasando al dormitorio, los detalles tecnológicos especiales incluían un panel para controlar opciones de entretenimiento, cortinas, reloj y temperatura de la habitación.

Milagrosamente se enciende de noche cuando colocas tu botella de agua sobre la mesa. Una de nuestras funciones

LUHHO.com | 107

ESPECIAL

favoritas fue el VOIP en el teléfono que permitía llamadas gratuitas a cualquier parte del mundo. También disfrutamos los libros de arte al estilo Taschen sobre la historia y cultura de Shanghái, un toque adorable.

El closet, vestidor y los detalles técnicos como un secador de uñas incorporado — bueno, nunca antes había visto algo así— eran dignos de una glamorosa reina de Hollywood. Otra sorpresa fue una caja tipo montaplatos para el recojo y entrega discreto de zapatos lustrados y ropa de la lavandería, todo hecho tan pronto como es recibido.

Para nuestra actividad de Peninsula Academy hicimos el tour de arte con Ming Ming, propietaria de Around Space, una de las más importantes galerías de la ciudad. Visitamos varios museos públicos y privados, y a otro notable propietario de galerías, quien coincidentemente ha vendido trabajos para la Colección Rubell en mi ciudad, Miami. Nuestra guía fue encantadora y una gran conocedora.

108 | LUHHO.com

La ubicación del hotel en el Bund de Shanghái es una de las más codiciadas de la ciudad, no solo por sus vistas, sino también por su acceso al paseo ribereño.

No pudimos perdernos una caminata matutina junto al río para ver a la ciudad cobrar vida, el popular vuelo de cometas tradicional y a los residentes locales practicando su tai chi. Y hablando de tai chi, clases de este arte marcial junto al yoga y pilates se dan con frecuencia en el impresionante spa, el único de cinco estrellas en China. Combinado con un chapuzón en la piscina interior temperada de 25 pies, diseñada para evocar la era del Gran Gatsby por el diseñador francés de lo chick y lo estilizado, Pierre Yves Rochon, nos sentimos como nuevos.

Pasamos nuestra última noche cenando en la mesa del chef en un elegante salón privado con la novedosa imagen de los chefs trabajando en tiempo real. El menú consistente de ocho platillos fue una obra de arte y de alta cocina, y la cuber-

tería personalizada envidiable. Luego, pasamos al elegante lobby para disfrutar del conjunto de jazz de siete instrumentistas que entretiene todas las noches y, lo decimos con alegría, invitan a bailar.

En nuestra lista de ‘tareas’ para la próxima visita tenemos apuntado un crucero en el Princess, el yate de 54 pies del hotel y, dependiendo de cuándo vayamos, un paseo en helicóptero (que todavía tiene pendiente la aprobación de la ciudad) con aterrizaje en la propia pista del Peninsula seguido por un cóctel en el elegante club de aviación de inspiración Art Deco donde destaca una réplica a tamaño completo de un hidroavión de los años 30s. En las ‘tareas obligadas’ de nuestro próximo viaje están experimentar las nuevas opciones del Peninsula Academy que incluyen pasar una tarde con un importante diseñador de modas chino y un ‘Shanghái fuera del tiempo’ que incluye transporte vía Rolls-Royce a un auténtico salón de té, una visita al museo de propaganda de

ESPECIAL

la Concesión Francesa con el curador, una mirada a la mueblería antigua y un paseo de apreciación arquitectónica.

La última parada de nuestro tour fue el Peninsula Bangkok, mi segunda visita a este, uno de mis hoteles favoritos en el mundo. Una vez más tuvimos una auténtica vista de fotografía (en esta ocasión del río Chao Phayra). Panorámicas del famoso río de esta ciudad llamada la ‘Venecia de Asia’ se encuentran por todas partes —los restaurantes, la piscina, el salón del lobby e, incluso, algunos de los baños de las habitaciones—. Pida la Suite Grand Terrace con su espacioso balcón con jacuzzi. Algo magnífico de este hotel es el spa de tres pisos en un edificio colonial tailandés. La decoración consiste en la sorprendente interpretación de un clásico asiático: refinado, sereno y cubierto de paneles de caoba y acentos antiguos.

Thiptara, el restaurante tailandés, debe ser uno de los mejores de la ciudad en

cocina local. Probamos uno de los menús de degustación que pueden combinarse con cata de vinos y descubrimos el delicioso vino blanco tailandés Monsoon Valley Premium Colombard 2012.

Alternativamente hay cena a la carta en un restaurante de estilo occidental o un buffet simplemente increíble. Solo la mesa de postres tenía más de 25 pies de largo y cada postre imaginable, era obra del chef ejecutivo de pastelería Olivier, un veterano de los legendarios Le Grand Vefour y Laduree de París, y su equipo de 20 personas. Lo que más impresiona es la maestría con la que combina la artística estética tailandesa con las mejores técnicas de pastelería francesa.

Sería descuidada si no mencionara las originales propuestas del Peninsula Academy, desde Artes Marciales Tailandesas y un helitour hasta una exploración a un viñedo Hua Hin a lomo de elefante, clases de cocina y tour al mercado hasta un taller de los secretos de las hierbas tailan-

desas con masajes. Los niños también tienen sus propias propuestas: Junior Chef y Clases de Pintura tailandesa.

Dejamos Bangkok en un Rolls-Royce verde bosque acompañados del almuerzo tipo picnic que ordenamos del menú de la limusina. Sentimos mucho tener que irnos pero prometimos repetir nuestro viaje en un futuro no muy distante.

Y una última cosa. Si piensan que todo lo que hicimos fue deleitarnos en los Hoteles Peninsula, deben saber que hubo mucho más. Nuestro grandioso tour privado con guías expertos organizado por Exotissimo incluyó novedosas experiencias ajustadas a la medida de nuestros intereses, que fueron desde pintura china con brocha por Mr. Li, el maestro de Chairman Xi, y clases de Tai chi hasta un safari en elefante, excursiones en bicicleta, pesca en el Río Mekong, cosecha de arroz y, por supuesto, comidas y tiendas estupendasQ

LUHHO.com | 109

PUBLIRREPORTAJE

LANZAMIENTO

SAMSUNG GALAXY S5 El 10 de abril se realizó el lanzamiento oficial del Samsung Galaxy S5 en el Perú en las instalaciones del Jockey Club del Perú.

Mr. Joseph Park, Presidente de Samsung Perú fue el encargado de develar el producto estrella de la marca coreana, durante la noche de gala. El nuevo Galaxy S5 ofrece a sus usuarios una refinada experiencia, con innovación en las características esenciales para el uso del día a día.

Con el Galaxy S5, Samsung se concentra en proporcionar los beneficios que más importan a sus consumidores, facilitándoles el día a día. Los usuarios de hoy están buscando herramientas móviles que les inspiren y apoyen a medida que mejoran sus vidas cotidianas. El Galaxy S5 representa un diseño icónico con herramientas esenciales y útiles, enfocadas en llevar lo último en

innovación en tecnología Smartphone del mercado de hoy.

El Galaxy S5 es resistente al polvo y al agua, tiene un lector de huella dactilares, lector de ritmo cardiaco, pantalla de 5,1 pulgadas, cámara de 16 megapíxeles y una conectividad de red más rápida así como también dedicadas y mejoradas herramientas de Fitness para que los consumidores se mantengan en forma y conectados a la vez, todo lo que un usuario puede desear.

SAMSUNG ELECTRONICS www.samsung.com/pe 110 | LUHHO.com

EVENTOS INAGURACIÓN A LO GRANDE DE 'LA QUEBRADA' El pasado sábado 17 de junio, en las mismas instalaciones del condominio campestre, ubicado en Cieneguilla, se llevó a cabo el evento inaugural que dio la bienvenida a los propietarios en el que además participaron distintas personalidades del mundo empresarial y social. Es así que el catering estuvo a cargo de Lucha Parodi y Renzo Garibaldi, y el entretenimiento tuvo su momento cumbre con la presentacion de la orquesta de Jandy Feliz. Una explosión de fuegos artificiales cerró la gala.

H.STERN Y SU HOMENAJE A LAS MADRES El viernes 9 de mayo, el Salón Splendido del Belmond Miraflores Park Plaza, acogió un cocktail organizado por H.Stern en homenaje a sus clientes y en especial a las madres. En el marco de esa celebración, un invitado especial, Noe Bernacelli, presentó su última colección para deleite de los asistentes.

NUEVA BRAND STORE DE VICTORINOX Victorinox, la marca suiza que celebra 130 años en 2014, inauguró en LarcoMar, su segunda Brand Store de Lima y así continúa su expansión en el mercado peruano. Ubicada en el 2do. nivel de LarcoMar, la misma exhibe toda la gama de productos de la marca, que incluye navajas suizas, cuchillos de cocina para uso doméstico, como también relojes, equipaje, perfumes y artículos de la línea de moda.

LUHHO.com | 111

EVENTO

El Polo de más Alto Nivel se vivió en Florida La Martina Miami Beach Polo World Cup, emoción y clase en South Beach

F

ueron cuatro días de un clima espectacular en la Florida y por décima vez se llevó el deporte del polo a la arena blanca de South Beach con el evento más esperado del año: La Martina Miami Beach Polo World Cup X. El escenario social se encontró en su punto más álgido con el desfile de moda de La Martina, que consiguió el interés de todos. Una gran variedad de vendedores estuvieron disponibles para una amplia gama de arte, boutiques de ropa, comida, y más, incluyendo la oportunidad de comprar un yate y ver los coches Auto Art Miami valorizados en más de 100 millones de dólares gracias a los curadores Lou La Vie Art.

Fueron cuatro días en los que se celebró plenamente este deporte. Durante su jornada inaugural se llevó a cabo La Martina South Beach Women's Cup VI con 8 equipos de polo divididos en dos grupos de mujeres en la que el equipo de Mujeres de La Martina sobresalió al hacer gala de un gran desempeño, derrotando a los otros equipos de su división y ganando el primer lugar y el trofeo del evento.

Kaila Doud fue galardonada con el MVP de esa división, mientras que el caballo de Laura Wilson, Little Joe, recibió el premio Best Playing Pony honors. FontaineBleu Aviation Polo Team fue el ganador de la segunda división de mujeres con Kerstie Allen anotando todos los goles de su MIAMI BEACH POLO ◆ www.miamipolo.com

equipo. Allen fue galardonada con el MVP por su excelente juego y su caballo Kai se hizo merecedor también del premio Best Playing Pony honors.

Después de 3 arduos días de enfrentamiento de los equipos de polo de hombres, Yellow Cab Polo Team se coronó como el campeón indiscutible con la ayuda de Sebastián Merlos que recibió el MVP. Sebastián Merlos es un exgoleador 10 y no es ajeno al mundo del polo, ya que ha competido en torneos de alto nivel en todo el mundo.

Tal como declara el presidente y cofundador de Polo Life LLC, Bruce Orosz , "La Martina Miami Beach Polo World Cup, en su 10º aniversario, fue un éxito espectacular"Q —C.A.

EVENTO

«Fueron cuatro días en los que se celebró plenamente este deporte»

FOTOS: ©MIAMI BEACH POLO

Directorio de anunciantes DIMITRI & CO info@dilamcorp.com T: 1 305-577-0800 www.noawatch.com DISTRIBUIDORA NUEVO MUNDO Av. Arenales 287 / 289, San Isidro, Lima, Perú (a media cuadra de la Av. Javier Prado) T: +511 4419999 / +511 2211259 www.licoreswarnermic.com DIVEMOTOR T: +511 7122000 www.divemotor.com G & G JOYEROS Av. Santa Cruz 971, Miraflores, Lima, Perú.

T: +511 4441100 www.gygjoyeros.com G & G HOME Av. Santa Cruz 826, Miraflores, Lima, Perú.

T: +511 4413308 www.gyghome.com

INTERAMERICANA SPORT S.A.C. Av. Augusto Pérez Aranibar 2011, San Isidro, Lima, Perú T: +511 2640917 www.interamericanasport.com INTIMODA Calle Víctor Maurtua 130, San Isidro, Lima, Perú T: +511 4218581 +511 2218376 www.intimodaperu.com MRKT PERU C.C. Jockey Plaza MB3 – 6 Boulevard 3, Santiago de Surco, Lima, Perú Oficina: T: +511 2418902 / Local Jockey: T: +51 962837435 ventas@gechari.com www.gechari.com N.O.A 5 Via Corti, CH 6828, Balerna.

Switzerland T. +41 91.6900327 info@noawatch.com www.noawatch.com/ www.casabanchero.com

SARA NATHAN GALERIA DE ALFOMBRAS ORIENTALES S.A. Av. Conquistadores 1018, San Isidro, Lima, Perú T: +511 4212710 +511 4211582 Punta Pejerrey 139, Esquina con Tinajones, Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 2663212 www.nathanalfombras.com SEBASTIAN WAGNER Askelliman.com T: 305 728 2444 954 732 5226 sebastian.wagner@elliman.com TERLATO WINES INTERNATIONAL 900 Armour Drive Lake Bluff, Illinois 60044 T: 847.604.8900 www.terlatowines.com VICTORINOX TDA. JOCKEY PLAZA Av. Javier Prado Este Nº 4200 int. 237

VISITE NUESTRA WEB: WWW.LUHHO.COM

SÍGANOS EN:

WWW.FACEBOOK.COM/LUHHO WWW.TWITTER.COM/LUHHO

114 | LUHHO.com

(Centro Comercial Jockey Plaza), Santiago de Surco, Lima, Perú T: +511 4354420 TDA. LARCOMAR Av. Malecón de la Reserva Nº 610 int. 207A (Centro Comercial Larco Mar), Miraflores, Lima, Perú T: +511 4471837

“La ciencia médica ha demostrado que, de hecho, tenemos control sobre cómo envejecemos”.

Elite Health Center es para quienes desean mantener su salud en perfecto estado. Nuestro enfoque basado en la terapia de reemplazo hormonal y la medicina funcional ha ayudado a muchas personas en aumentar la vitalidad física y sexual, mejorar el sueño, aumentar la masa muscular, disminuir la grasa corporal, mejorar la agudeza mental y reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con la edad. Nuestros expertos han tratado con éxito a miles de pacientes con tratamientos personalizados Elite Health ProtocolsTM orientados a optimizar los niveles de hormonas, la nutrición, el ejercicio y el estilo de vida. Cuando son seguidos cuidadosamente, los resultados cambian la vida.

La diferencia esencial de Elite Health ProtocolsTM frente a cualquier otro tratamiento es su enfoque personalizado. Nuestras terapias hormonales están diseñadas individualmente para restaurar las hormonas esenciales a niveles sanos, pero, de tal manera que imiten muy estrechamente el proceso natural del cuerpo. Como resultado, los pacientes ven mejoras en su salud, mientras que se eliminan los efectos secundarios que se observan típicamente en los terapias “modelo” de los tratamientos hormonales tradicionales de la medicina convencional.

Si requiere mayor información llámenos (888) 446-7138 o visite nuestra web 18205 Biscayne Blvd. Ste #2222, Aventura, FL 33160 Teléfono: (888) 446-7138 info@elitehealthcenter.com / www.elitehealthcenter.com