Revista Luhho Cuadragésima Novena Edición

Villeret Tourbillon Bi-Cylindrique

Una edición por los 110 años de Montblanc

Paraiso SUV: los modelos Cayenne y Macan de Porsche En este número: Decco Luhho Nuestra selección semestral de decoración, arquitectura y paisajismo

ESPAÑA PERÚ BOLIVIA ARGENTINA

: : : :

€ 6.00 S/.

20 Bs. 30 $ 30

LUHHO MEDIA LLC PERÚ SAC PETAR PETROV MICHAEL HURWITZ NIKOLAI ILIEV NICKOLAS IOANNOY JUSTIN HARRINGTON

DIRECCIÓN DIRECCIÓN AMÉRICA - EUROPA:

DIRECCIÓN ÁFRICA - ASIA - OCEANÍA:

EN PORTADA: Montblanc Villeret TOurbillon Bi-Cylindrique ©Montblanc

EDITORIAL +511 2414671 PETAR PETROV edicion@luhho.com ROSELYNE RODRÍGUEZ MALKO GALLEGOS (M.G.) ALVARO HART (A.H.) ALVARO HART (A.H.) KAREN WEINER ESCALERA

EDITOR: CORRECTORA DE ESTILO: REDACTORES: EDITOR WEB: COLABORA EN ESTA EDICIÓN ARTE ARTE, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: FOTÓGRAFOS:

JOSÉ CARLOS CHAPARRO LEIGH HARRINGTON IAVOR RADKOV

VENTAS +511 2433972 GERENTA COMERCIAL:

ROSARIO ZULOAGA MICHELE DI PALMA

PRODUCCIÓN +511 4471040 COORDINADORA GENERAL: CONTABILIDAD: SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓN: ASESOR LEGAL: COLABORADORES:

MILAGROS CARRASCO EBERTH VEGA MIGUEL AVILA suscripcion@luhho.com distribucion@luhho.com CÉSAR BURGA MARTHA VÁSQUEZ RAÚL CHAPARRO

©LUHHO MEDIA LLC PERÚ SAC Reservados todos los derechos Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº - 2009-06077 ISSN: 2219-8601 LUHHO MEDIA LLC PERÚ SAC Jr. Galeano 672 - Santiago de Surco Año: 08 Número: 49 JUNIO 2016 Lima - Perú

La revista LUHHO no se responsabiliza por la información (precios, productos, servicios, promociones o datos de contacto) proporcionada por las empresas anunciantes.

Estas se responsabilizan por la descripción de sus productos y servicios en la revista. La publicación de un anuncio no constituye un acuerdo para continuar con este en las siguientes ediciones de la revista. Los puntos de vista en los artículos pertenecen a los redactores y no necesariamente a LUHHO. Queda prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y para cualquier fin.

Todas las fotografias, imágenes y/o ilustraciones presentes en la revista son propiedad única y exclusiva de las marcas a las que refiere el contenido de cada artículo.

Contenido TOP LUHHO 18 Montblanc Villeret Tourbillon BiCylindrique 110 Years 20 Carolina Herrera CH Central Park 20 Hristo Stoichkov & Montegrappa 20 Breitling para Bentley 22 Madame Butterfly de Moraglione 22 La Mer The Renewal Oil 22 Tommy Hilfiger Gafas Going Green REVIEWS 24 Plus Ultra: Vuelos de Lima a Madrid de Gran Categoría 46 Maestro Dobel Tequila ‘Humito’ 50 Island Gardens Deep Harbour Miami 66 Omega House Río 2016 EVENTOS 31 Montblanc en el 69º Festival de Cannes 60 A. Lange & Söhne Premia al Ganador del 61 62 63 64 65

Concorso D’eleganza 2016 Cena Privada en el Fendi Château Residences con De Grisogono Estreno Exclusivo del Musical, ‘Déjame que te Cuente’, Para Clientes Audi Quinto la Huella y Sugar abren sus puertas en East, Miami Cámara de Comercio de Miami 94ª Cena De Gala Anual Porsche Presentó en Perú el Macan GTS

54

ESPECIAL 54 Arte, Moda Y Comida: La Experiencia de un Tour por Alemania DECCO LUHHO 72 Expodeco 2016: L’atelier de la Diseñadora 74 77 78 80

de Modas Lujoso Hogar: Residencial Ten Thousand Oficinas De Alto Nivel: Las Mobili Per Ufficio, en Perú con Nogal Cocina Al Aire Libre: Fesfoc Barcelona Elysee Residences Miami: El Complejo de

Lujo en East Edgewater 82 Lujo Inmobiliario: Fendi Château Residences Miami 84 Casa Cor: por primera vez en Miami

Contenido BRÍOS 26 Paraíso Suv Porsche: Perfecta para el Día del Padre 28 McLaren F1, Una Joya de Ocho Cifras: Una Sola Unidad de Este Modelo Renace en Nuestros Días.

30 Un Bólido Hecho a Medida: Ferrari 458 Mm Speciale, tan Especial como su Nombre FULGORES 32 Chopard Grand Prix De Mónaco Historique 2016 34 Maestría Tradicional: Greubel Forsey Montre Ecole 36 De Montblanc Para BMW: con Profunda Admiración, por el Centenario 38 Artística Relojería: Arnold & Son Métiers D’art Dragon Unique Pieces 39 Maestra Escritura: Montegrappa, The Hemingway Pens 40 Colección de Alta Gama: Arnold & Son Royal Collection – Tes Blue Tourbillon 41 Esquelética Maestría: Roger Dubuis Excalibur Spider Single Flying Tourbillon

52

28

HOMBRE 42 Cusumano: Experiencia y Maestría Vinícola 43 Louis XIII Presenta: ‘100 Years: The Movie You Will Never See 44 Solo Para Caballeros: Givenchy, Gentlemen Only Parisian Break 47 La Nueva Ultra Definición: Samsung Presenta Televisores Suhd 2016 48 Poderosa Tecnología: Samsung Presenta En Perú Galaxy S7 Y S7 Edge DESTINOS 51 Estilo, Innovación y Lujo: Hotel East Miami 52 Hotel Adlon Kempinski: Una Experiencia Por Karen Weiner Escalera 58 Six Pools En South Beach: Toda una Experiencia para el Verano en Miami

TOP LUHHO

MODA + ACCESORIOS + COSMÉTICA + ELECTRÓNICOS + MÓVILES + JOYAS + RELOJES + ARTE + COLECCIONES + AVIONES BARCOS + YATES + AUTOS + MOTOS + ARQUITECTURA + DECORACIÓN + MOBILIARIO + HABANOS + LICORES + VINOS

MONTBLANC VILLERET TOURBILLON BICYLINDRIQUE 110 YEARS La maestra Montblanc rinde un profundo y merecido homenaje a sus 110 años de existencia y arduo trabajo, con una soberbia y extraordinaria pieza de alta relojería, la cual rebela en la complejidad de sus formas y componentes toda la maestría de los artesanos de la firma y su genialidad al concebir auténticas obras de arte: Montblanc Villeret Tourbillon BiCylindrique 100 Years Anniversary Limited Edition. Inspirada en la primera serie de plumas lanzada por la firma, Rouge et Noir, el reloj presenta una vívida y fina sierpe enroscada sobre sí, a lo largo de la esfera, enjaulada por una caja de brillante oro rojo de 18k y de 52mm. En su parte superior, se muestra su exquisita complicación tourbillon de 18.4mm con rotación al minuto, mientras que la hora se puede leer a través de una sub-esfera colocada inmediatamente debajo. Un detalle que merece ser remarcado, es la complicación que mueve las agujas —que parecen flotar en el aire—, Heures Mystérieuses, el cual posee dos piezas de cristal de zafiro ultra-delgado, superpuestas, con las agujas grabadas, y que son rotadas independientemente por la complicación para indicar el tiempo. Así mismo, el movimiento que impulsa la pieza es un Calibre MB M65.63 que va a 18,000 alternancias por hora, y reserva en marcha de hasta 46 horas. Como ya se mencionó, pertenece a una edición limitada de únicamente tres piezas, en correa de cuero negro. [www.montblanc.com] 18 LUHHO.COM JUNIO 2016

TOP LUHHO

CAROLINA HERRERA CH CENTRAL PARK Como una fascinante historia de seducción en el clásico Central Park de Nueva York, se presenta la nueva fragancia de Carolina Herrera, en edición limitada, CH Central Park, poseedora de un aroma que celebra los valores del universo CH. Para la mujer, la fragancia combina ciruela y pimienta blanca con notas de corazón de jazmín, nardos y flor de azahar, con un fondo de cedro y almizcle ambreta y blanco.

Mientras que para el hombre, ofrece un aroma jengibre con notas de corazón de cardamomo negro y en el fondo cedro. [www.carolinaherrera.com]

BREITLING PARA BENTLEY La nueva creación de la relojera, Breitling, llega como un tributo al legado de la inglesa de automóviles, Bentley, a través de una pieza poseedora de una extraordinaria caja de acero satinado y bisel moleteado, inspirado en las calandras de los automóviles: Bentley B06 Midnight Carbon.

Limitado a 500 ejemplares, la pieza cuenta con un movimiento cronógrafo automático de alta precisión, Calibre de manufactura Breitling B06, con certificación COSC y reserva en marcha superior a 70 horas. Así mismo, cuenta con un ingenioso sistema de ‘cronógrafo 30 segundos’, el cual se distingue porque su aguja central efectúa una vuelta de esfera en medio minuto —lo que proporciona una lectura muy precisa de los tiempos cronometrados a 1/8 de segundo—. [www.breitling.com]

HRISTO STOICHKOV & MONTEGRAPPA Montegrappa, la italiana maestra hacedora de artículos de escritura de alta gama, presentó recientemente su tributo a la UEFA Champions League, con una pluma de edición limitada en plata esterlina, de exquisito diseño y en cuyo cuerpo se hallan grabados todos los ganadores del prestigioso torneo, desde su comienzo en 1954. En esta oportunidad, la firma rinde un merecido homenaje al legendario jugador búlgaro, Hristo Stoichkov, botín de oro en 1990 y balón de oro en 1994 —y que recientemente celebró su 50 aniversario—, con quien además comparte el mismo número de la suerte, el ‘8’. Por ello, la italiana le presentó una de las antes mencionadas plumas de edición limitada, como reconocimiento a su impecable trayectoria. [www.montegrappa.com]

20 LUHHO.COM JUNIO 2016

JUNIO 2016 LUHHO.COM 21

TOP LUHHO

MADAME BUTTERFLY DE MORAGLIONE La renombrada firma italiana de alta joyería, Moraglione, presenta su nueva y exquisita Colección Madame Butterfly, en donde la tendencia se mantiene con el uso del oro rosa y el trabajo de las piedras preciosas en colores fuertes y vivaces, combinadas además con elementos semipreciosos para dar realce y presencia. Inspirada en el universo colorido de las mariposas, Madame Butterfly destaca por las nuevas formas de trabajo en los metales, que les otorgan un gran movimiento y las vuelven capaces de adaptarse a las necesidades del cliente. Desde luego, si desea conocer más de la marca o apreciar las piezas directamente, recuerde que lo mejor de Moraglione se encuentra disponible en Perú a través de Joyería Murguía. [www.moraglione.com]

LA MER THE RENEWAL OIL La reconocida firma de belleza, La Mer, presentó su exclusivo The Renewal Oil, un extraordinario aceite que resalta por los resultados y beneficios que otorga a la piel, en corto plazo. Este novedoso elixir bifásico infunde la piel con juventud, gracias a sus diversos componentes suspendidos y a sus potentes burbujas del ‘Fermento Milagroso™’, así como a los nutrientes de origen marino que penetran la piel. Una esencia oceánica fresca que barre los sentidos con aromas a delicadas flores, fermentos de juventud y renovación. Disponible ya en las principales boutiques de belleza y retails exclusivos del mundo. [www.lamer.es]

22 LUHHO.COM JUNIO 2016

TOMMY HILFIGER GAFAS GOING GREEN La reconocida marca de moda, Tommy Hilfiger acaba de presentar una nueva y extraordinaria colección de gafas y monturas para hombres y mujeres, inspiradas en el estilo clásico de los años 50’s, rebosante de colores brillantes y detalles finos que combinan funcionalidad, comodidad y versatilidad, pero sobre todo, estilo. Una de las que más resalta, son las piezas Going Green, de la colección, la cual toma texturas de las selvas tropicales, en combinación con colores naturales y detalles retro y modernos, como las patillas en forma de fleca delgada, en tonos oro, verde, azul y marrón caoba. [www.global.tommy.com]

TOP LUHHO

EXCLUSIVO

Plus Ultra VUELOS DE LIMA A MADRID DE GRAN CATEGORÍA

N

o es una low cost,

Plus Ultra es una aerolínea que basa su concepto de trabajo en que el un servicio de lujo no tiene que ser, necesariamente, de alto costo, y llega al Perú de la mano de Tika Group.

Poseedora de aviones nuevos Airbus 340300 con capacidad para hasta 303 pasajeros, Plus Ultra ofrecerá dos servicios básicos, Económica y Business Plus, siendo esta la de más alto nivel disponible con capacidad para hasta 18 pasajeros.

Proveniente de capitales españoles, y con su vuelo inaugural programado para este 15 de junio del 2016, Plus Ultra ofrecerá al público peruano —y de Sudamérica— un servicio extraordinario de tres vuelos

24 LUHHO.COM JUNIO 2016

semanales, Lima – Madrid – Lima, a un costo por debajo de la media del mercado de US$999.00, en cabina normal, y US$2785.00, en Business Plus, que además, le permitirá llevar tres maletas de hasta 23 kg cada una, opción promocional valida hasta fin de año.

La aerolínea destaca por su servicio preferente y dedicado, pensado para hacer del viaje una experiencia agradable y placentera sin importar el servicio de vuelo tomado. Sin embargo, si lo que busca es un servicio aún más preferente, Business Plus es para usted, pues la cabina independiente cuenta con dos aeromozas dedicadas a la atención de sus 18 ocupantes, asientos más amplios, reclinables hasta 180º y luz

independiente, check-in preferente, sistema de entretenimiento digital completo, entre otros amenities cuidadosamente pensadas para su comodidad.

Como ya se mencionó, Plus Ultra ofrecerá una frecuencia de tres vuelos por semana —estando en la mira ampliarlo hasta 05—: miércoles, viernes y domingo, con horario de salida establecido a las 6:00 pm y de arribo aproximado a Madrid a las 12 del mediodía.

Cabe mencionar que la empresa tiene dentro de sus planes ampliar sus vuelos internacionales con partidas desde Lima. Este atento, su viaje soñado esta a su alcancel TIKA GROUP

www.tikagroup.com.pe

www.porsche.com/pe

Porsche Macan.

Intensamente Porsche.

Una cilindrada de 2 litros, 4 cilindros. Con 237 CV y una aceleración de 0 a 100 km/h en 6,9 segundos, el nuevo Macan ofrece un gran rendimiento. También en materia de eficiencia.

Solicita una prueba de manejo. ¡Te esperamos!

Porsche Center Lima

Av. Domingo Orúe 993. Surquillo Av. Javier Prado Este 5507. La Molina Teléfono: 618 5070 E-mail: info@porsche.com.pe

BRÍOS • PERFECCIÓN

Paraíso SUV PORSCHE: PERFECTA PARA EL DÍA DEL PADRE

N

o

hay

mejor

manera

para

celebrar el Día del Padre que acompañar al rey del hogar a uno de los dos Porsche Center Lima, en Surquillo y La Molina, Lima, para comprar alguno de los productos de la nueva colección Porsche Driver’s Selection o, por qué no, uno de los autos deportivos de Porsche del segmento SUV: el Cayenne y el Macan.

Un diseño más agudo, con mayor eficiencia

26 LUHHO.COM JUNIO 2016

y una gran cantidad de equipamientos de serie son las principales características del Porsche Cayenne. Este deportivo, además de contar con cinco asientos y muchos equipamientos de calidad superior, ofrece sobre todo mucho espacio para disfrutar de la conducción. Todo esto combinado con el alto desempeño y el diseño típico del ADN de Porsche.

El Cayenne está disponible en el Perú en cinco variantes diferentes: Cayenne,

Cayenne S, Cayenne GTS, Cayenne Turbo y Cayenne S E-Hybrid, el primer híbrido ‘enchufable’ en el segmento de los SUV Premium. En comparación con las versiones anteriores, todos los motores del Cayenne ofrecen mayor potencia y menor consumo.

Por el lado del Macan, este vehículo combina las características típicas de manejo que han distinguido a Porsche desde sus oríge-

BRÍOS • PERFECCIÓN

"La gama completa del Cayenne y el Macan, así como los artículos de la colección Porsche Driver's Selection, que incluyen casacas, relojes y gorras, están disponible en los dos Porsche Center Lima"

nes: aceleración y valores de frenado máximos, gran potencia del motor, suma agilidad y óptima precisión de la dirección. Es más, todas estas características se suman a un gran nivel de confort y utilidad para el uso diario. El ADN deportivo del Macan, igual que en los demás vehículos Porsche, también es reconocible inmediatamente en el diseño.

El Macan está disponible Perú en las versio-

nes Macan, Macan S y Macan Turbo. Próximamente llegará al Perú la versión GTS, con una potencia de 360 caballos (265 KW) que permite vivir al usuario una experiencia de conducción inigualable y fascinante.

La gama completa del Cayenne y el Macan, así como los artículos de la colección Porsche Driver's Selection, que incluyen casacas, relojes y gorras, están disponible en los dos Porsche Center Limal

PORSCHE CENTER LIMA Surquillo: Av. Domingo Orué 993.

La Molina: Av. Javier Prado Este 5507. (+51) 1 618 5070 Ext. 1085 o 5050 marketing@porsche.com.pe www.porsche.com

JUNIO 2016 LUHHO.COM 27

BRÍOS • ESTÉTICA

McLaren F1, una joya de ocho cifras UNA SOLA UNIDAD DE ESTE MODELO RENACE EN NUESTROS DÍAS.

E

n su momento fue uno de los superdeportivos más veloces del mundo e hizo frente a otro portento de la automoción como el Jaguar XJ220. Ahora es considerado por muchos como el mejor de su clase de la década del 90 y quizá, de toda la historia, pero vamos a calmarnos y pisar la bonita realidad: un ejemplar del McLaren F1 será puesto a la venta por McLaren Special Operations, la división británica de modelos hechos a la medida del cliente.

28 LUHHO.COM INVIERNO 2016

Este McLaren F1 es una de las 106 unidades fabricadas, de las cuales solo se entregaron 64, que pertenecían a la versión de calle, entre los años 1992 y 1998. Su chasis es el #069 y es uno de los últimos fabricados por la casa de Woking. Tiene menos de cinco mil kilómetros de recorrido y está mantenido como si acabara de salir de fábrica. Por supuesto, tal cuidado no es gratis, por lo que su precio final es toda una fortuna: se calcula que entre 10 y 12 millones de euros.

El McLaren F1 es todo un capricho de los

que aman los superdeportivos. Por diseño, configuración y motor, poseerlo generará envidia. Este auto trabaja con un bloque V12 de 6,1 litros, 635 caballos de potencia y 649 Nm de torque, con el que alcanza una velocidad apabullante de 388 km/h y una logra una aceleración brutal de 0 a 100 km/h en solo 3,6 segundos.

Su diseño es todavía más emocionante y hermoso, pues está pintado en una tonalidad conocida como Carbon Black y luce unas llantas de magnesio oscurecidas. El resultado

es preciso, como anillo al dedo, pues le permite transmitir todo su carácter amenazante.

Es una delicia tenerlo al frente, sin duda. Y si el exterior es bello, lo es aún más su interior, donde todo está tapizado en Alcántara de color negro y donde destaca el puesto del piloto: al centro, como una nave, con espacio a ambos lados para los pasajeros.

Para completar el paquete, el McLaren F1 incluye el libro numerado ‘Driving Ambition’, la historia oficial del McLaren F1, un juego de herramientas de titanio fabricado por Facom y un reloj Tag Heuer. Afortunado quien obtenga este superdeportivol ƅmalko gallegos // fotos: mclaren

MCLAREN www.mclaren.com

BRÍOS • DISTINTO

Ferrari 458 MM Speciale, tan especial como su nombre UN BÓLIDO HECHO A MEDIDA

E

special como su nombre.

Justo en el gusto y hecho a pedido, o mejor dicho, capricho. Capricho que solo algunas personas en el mundo se dan el lujo de tener. El Ferrari 458 MM Speciale es una joya que no se ve todos los días que, si se luce en tal o cual ciudad, es por pura fortuna, pues se de trata de un modelo one-off de Ferrari, el que acaba de lanzar con un nivel de personalización impresionante para satisfacer a un exigente cliente británico.

La casa del cavallino rampante no se opuso a la solicitud, por supuesto, y se puso manos a la obra, para lograr un superdeportivo muy particular y, cómo no, hermoso.

Aunque no pareciera distinto a un Ferrari 458 MM Speciale, vaya que lo es. La clave está en su línea de techo, y en la forma de visera que ha adquirido este con algo de

30 LUHHO.COM JUNIO 2016

camuflaje, en negro, que viaja hacia el pilar delantero. Su aplicación implicó cambiar la forma completa del techo, las lunas laterales, y el parabrisas. Pero el resultado ha sido excelente.

Otro punto peculiar de este Ferrari 458 MM Speciale es el trabajo de la marca en su carrocería, que es de aluminio y fibra de carbono, y que comprende unas nuevas entradas o branquias laterales, al mismo estilo del Ferrari 488 GTB. A esto se suma la forma de su zona trasera, su spoiler y su bien trabajada zaga, que ha recibido una revisión completa. Con ello, asegura Ferrari, se ha conseguido mejorar el balance de cargas aerodinámicas en diferentes situaciones que podría afrontar este superdeportivo si es llevado a un circuito.

La motorización de este auto, en tanto, corresponde al conocido bloque V8 atmosfé-

rico de 4,5 litros con 605 caballos de potencia, el que se hizo conocido con en el Ferrari 458 MM Speciale. Con este motor, el Ferrari 458 MM Speciale puede acelerar de 0 a 100 km/h en apenas 3,0 segundos y alcanzar una velocidad de punta de más de 300 km/h.

A todo esto se añade, como detalles, llantas exclusivas, luces creadas para la ocasión y tapicería de piel en Cioccolato con costuras en blanco.

En resumen, es un auto que quizá jamás veamos en la vida, hecho a la medida por el departamento Ferrari Special Projects. Es evidente pues lo que pueden crear. Todo un logrol ƅmalko gallegos

FERRARI www.ferrari.com

Montblanc en el 69º Festival de Cannes El Festival de Cine de Cannes 2016, celebró este año su sexagésima novena edición, y como ya es tradición, Montblanc, estuvo presente durante los avant premiers y la alfombra rojo, y lo hizo de la mano de la actriz y el director de la película nominada, Un Uncertain regard, así como de La Semaine de la critique, entre otros. De entre las diversas figuras que utilizaron sus fantásticas creaciones, destacaron el director y miembro del jurado, Santiago Mitre, quien llevó un cinturón y un reloj, el Montblanc Star Date Automatic.

Así mismo, la actriz francesa, Celine Sallette, llevó unos aretes de la firma en oro rojo y un brazalete Boheme en oro rojo y diamantes. En cuanto a otras presentaciones de igual renombre, el actor francés Tomer Sisley, utilizó el Montblanc Star Classique Date Automatic, mientras la actriz y directora, Geraldine Danon llevó dos brazaletes Montblanc Boheme Moongarden en oro rojo y perlasl

JUNIO 2016 LUHHO.COM 31

FULGORES • LIMITADO

Chopard Grand Prix de Mónaco Historique 2016

32 LUHHO.COM JUNIO 2016

E

n 1997, el primer Grand Prix de Monaco Historique fue creado con la finalidad de celebrar el 700 aniversario de reino de la dinastía Grimaldi, y como cronometrador oficial y patrocinador desde 2002, la maestra casa de relojería y joyería Chopard creó una colección de cronógrafos excepcionales como un tributo a la carrera; inspirados en estos autos clásicos en términos de acabados y rendimiento, y equipados con un calibre con certificación COSC. Hoy por hoy, para celebrar la décima edición del renombrado circuito, llevado a cabo del pasado 13 al 15 de mayo, Chopard invitó a diversas y afamadas figuras en la historia de las competencias, así como a embajadores de la firma, como: Jacky Ickx, Mark Webber, Romain Dumas y Brendon Hartley, entre otras importantes figuras, así como el copresidente de Chopard Karl-Friedrich Scheufele. Desde luego, y como en cada edición de la carrera, Chopard creó una colección especial de edición limitada de 500 unidades, bautizada esta vez como Chopard Grand Prix de Mónaco Historique 2016, elaborada con caja de acero inoxidable y titanio, además de 100 unidades adicionales en oro rosa de 18k; ellas con certificación COSCl

FULGORES • LIMITADO

JUNIO 2016 LUHHO.COM 33

FULGORES • EXCEPCIONAL

Maestría Tradicional GREUBEL FORSEY MONTRE ECOLE

E

l pasado 30 de mayo, la reconocida casa maestra de relojería Greubel Forsey marcó un nuevo hito en su historia, al romper su propio récord en una subasta, con una extraordinaria y valiosa pieza, que no solo sobresale por su exquisito diseño, sino también por el fondo conmemorativo y benéfico que su confección significó, y que envuelve todo el proyecto de su desarrollo: preservar las habilidades de relojería tradicionales’.

El Montre Ecole, como se llama esta maravilla construida para la muñeca, que pertenece al proyecto Naissance D’une Montre – Le Garde Temps, el cual buscó —y lo sigue haciendo— preservar las técnicas ancestrales y las herramientas de la alta relojería, evitando así que se pierdan para siempre debido a la industrialización 34 LUHHO.COM JUNIO 2016

de los procesos. Para ello, Robert Greubel y Stephen Forsey, junto a otras eminencias de la relojería, como Philippe Dufour, Vianney Halter, entre otros, iniciaron el proyecto, con el cual buscarían a una joven promesa de la relojería moderna, para instruirla en los conocimientos que cada uno poseía, y así lograr que en él creciera la semilla histórica para la posteridad, su nombre: Michel Boulanger, un habilidoso creador, profesor del Paris Watchmaking School, quien finalmente, luego de seis años de trabajo y aprendizaje, terminó por crear su primera pieza, hoy por hoy subastada: Montre Ecole —School Watch—, inspirado en las piezas de los siglos XVIII y XIX. La subasta alcanzó la astronómica cifra de USD 1 461 507, por esta primera pieza, en la pasada edición del Christie’s Auction, en

Hong Kong, y no era para menos. Pues de por sí, este reloj ha sido el primero en alcanzar la valoración 100/100 de una reconocida publicación de crítica relojera The Watch Enthusiast.

Dentro de sus principales atributos, destaca en el Montre Ecole, su complicación tourbillon de gran tamaño, capaz de oscilar hasta 18 000 por hora, y que posee el estilo característico de los relojes del siglo XIX, como en las creaciones originales de Jacques-Frédéric Houriet y Abraham-Louis Breguet. Asimismo, destaca su indicador horario descentrado, en una pequeña subesfera localizada a las 2 horas. Mientras que su movimiento ha sido elaborado por completo a mano, con una producción laboriosa que se esconde en el interior de la piezal

FULGORES • EXCEPCIONAL

JUNIO 2016 LUHHO.COM 35

FULGORES • BRILLANTE

De Montblanc para BMW CON PROFUNDA ADMIRACIÓN, POR EL CENTENARIO

L

a reconocida firma creadora de instrumentos de escritura de altísima gama Montblanc, conocedora de la trayectoria impecable de una de las casas automovilísticas y de mayor reputación a nivel mundial BMW —que acaba de alcanzar su primer centenario— presenta orgullosa su nueva edición limitada tributo, inspirada en el nuevo BMW Individual 7 Series The Next 100 Years.

Montblanc for BMW Centennial Fountain Pen, como ha sido bautizada esta extraordinaria pluma, reúne en su diseño la genialidad del fabricante alemán y es la ideal acompañante para cada uno de los 100 autos hechos para tan fastuosa celebración.

Limitada a tan solo 100 ejemplares, esta nueva creación Montblanc está inspirada en los interiores del auto, cuyo exquisito tramado del cuero Merino destaca en su diseño ‘esqueletizado’, a través del cual se aprecia la brillante resina azul lacada, que conforma el cuerpo de la pieza —el mismo color del auto—.

Cabe decir que esta edición limitada es la segunda colaboración entre los dos pioneros de lujo, unidos por una pasión hacia la innovación tecnológica y la elegancia del diseño; siendo la primera, el lanzamiento una colección de artículos de cuero e instrumentos de escritura hechos a la medida, para coincidir con el lanzamiento del BMW 7 Series en el 2015l

ƅalvaro hart // foto: montblanc

MONTBLANC www.montblanc.com

36 LUHHO.COM JUNIO 2016

JUNIO 2016 LUHHO.COM 37

FULGORES • TRIBUTO

Artística Relojería ARNOLD & SON MÉTIERS D’ART DRAGON UNIQUE PIECES

A

& son demuestra una vez más su talento artístico, y presenta dos nuevas y extraordinarias piezas de relojería, ediciones únicas, que deleitan la vista con su belleza y elegancia, y el arduo trabajo artístico que llevó su concepción: Métiers D’art Dragon Unique Pieces. rnold

Cada una de ellas, pintada a mano con la mayor delicadeza y la más alta maestría, presenta la imagen de un dragón de la tradición china en su esfera, colorida y atrayente, cuyos detalles y laboriosidad merecen ser altamente reconocidos; ello sobre un lienzo de madreperla blanca.

Como ya se dijo, son dos piezas únicas, el HM Dragon Unique Piece Y El Utte Dragon Unique Piece; cada una de ellas poseedora de un movimiento igualmente único, los calibre ultradelgados A&S1001 y A&S8200 tourbillon, respectivamente, capaces de prestar hasta 90 horas de reserva en marcha. Asimismo, sus cajas son de oro rosa de 18k y oro rojo de 18k, mientras que sus correas de aligátor negro.

Por último, y si el cliente lo desea, los relojes están disponibles con un set de diamantes en el bisell 38 LUHHO.COM JUNIO 2016

FULGORES • COLECCIÓN

L

a maestra italiana

instrumentos para la escritura de lujo Montegrappa acaba de presentar su más reciente y exquisita obra maestra, un tributo a una leyenda de la literatura mundial: Ernest Hemingway, que pasa a formar parte de la nueva colección-tributo de la firma Mightier Than The Sword, The Soldier Pen, como la primera de una extraordinaria serie que tendrá como figuras a diversos escritores, políticos, héroes nacionales, entre otros notables personajes.

Esta colección honorífica al escritor se halla dividida en cuatro partes: ‘The Soldier’, ‘The Writer’, ‘The Fisherman’ y ‘The Traveller’; cada una de las cuales narra un periodo particular en la vida y la pasión de Hemingway, y que será ofrecida al público en tres variedades: fuente, roller, y ballpoint pen. Asimismo, cada variedad de cada una de las temáticas de la colección, estará limitada a 100 unidades, siendo en total 300 por temática; ellas son producidas con celuloide con plata esterlina, mientras que tan solo 10 unidades poseerán oro de 18k en su confección.

Un detalle adicional a esto, y que vuelve aún más especial esta colección, es que durante la Primera Guerra Mundial, Hemingway pasó un tiempo en Bassano del Grappa en la Villa Cà Erizzo, junto a la manufactura Montegrappa, cuyas vistas inspiraron la obra, ‘A Farewell to Arms’ —Adiós a las Armas—, así como al The Soldier Penl

MONTEGRAPPA: THE HEMINGWAY PENS

Maestra Escritura

hacedora de

ƅalvaro hart // foto: montegrappa

MONTEGRAPPA www.montegrappa.com

JUNIO 2016 LUHHO.COM 39

FULGORES • TOURBILLON

Colección de Alta Gama ARNOLD & SON ROYAL COLLECTION – TES BLUE TOURBILLON

L

a reconocida casa de alta relojería

Arnold & Son, fiel al verdadero espíritu y herencia relojera inglesa presenta el nuevo Tes Blue Tourbillon, una pieza de extraordinaria belleza, acabada a mano, y que posee un exquisito movimiento Calibre A&S8100 con barriles de zafiro y esfera azul; una pieza excepcional que pertenece a su Royal Collection.

Poseedor, como ya se dijo, de un movimien-

40 LUHHO.COM JUNIO 2016

to de cuerda manual, Calibre A&S8100, con una complicación tourbillon, el Tes Blue Tourbillon posee 19 joyas en su interior y una caja de 44 mm, elaborada con oro blanco de 18k. Su reserva en marcha, nada desdeñable, es de hasta 80 horas, mientras que la precisión de sus indicadores horarios viene regulada por un sistema que produce 21 600 alternancias por hora.

En cuanto a su dial, de tono azul intenso,

este se presenta abierto en parte para revelar la complejidad del movimiento, y con un exquisito guilloché —patrón de líneas repetitivas, tradicionalmente hecho a mano— que acentúa la elegancia del modelo. Desde luego, su cristal frontal y posterior son de zafiro, ambos con tratamiento antirreflejos, y es resistente al agua hasta 30 metros.

Esta edición limitada es de 25 unidades, y viene con correa de aligátor negrol

FULGORES • TOURBILLON

Esquelética Maestría ROGER DUBUIS: EXCALIBUR SPIDER SINGLE FLYING TOURBILLON

L

Roger Dubuis presenta su más reciente adición a su colección Excalibur Spider, una pieza que destaca por su diseño y por las extraordinarias características de su movimiento: Single Flying Tourbillon.

El nuevo Excalibur Spider Single Flying Tourbillon presenta un movimiento Calibre RD505SQ, que impulsa su exquisita complicación Flying Tourbillon, y que además posee características técnicas notables en comparación con otras versiones, como lo es su microrrotor, a reconocida maestra relojera

el cual le permite tener una mejor administración de la energía y la precisión, así como la jaula que encierra el tourbillon, una hazaña de ingeniería y diseño con forma de cruz celta.

En estas nuevas interpretaciones gráficas y dinámicas de Roger Dubuis pertenecen a una serie de dos versiones, elaboradas con coloridos acentos de titanio con tratamiento DLC rojo o azul, sobre el realce ‘esqueletizado’, en donde la corona, el segundero pequeño —en el tourbillon—, y las puntas de las agujas, complementan los fuertes contrastes entre los elementos plateados y negrosl

JUNIO 2016 LUHHO.COM 41

SIBARITISMO • VINOS

Cusumano EXPERIENCIA Y MAESTRÍA VINÍCOLA

C

uando se trata del mundo vinícola, es muy difícil poder tener un exclusivo favorito, o dar un nombre como el absoluto representante de la gloria, empero, siempre puede existir algún destacable digno de loas y admiración, con creaciones que si bien no necesariamente están guardadas bajo siete llaves ni alcanzan cifras exorbitantes, sobresalen del común denominador, y se presentan como exquisiteces dignas de compartir.

Caso particular, la acrecentada en prestigio y extendido renombre, Cusumano, una casa vinícola que desde su fundación en el 2001, en la región de Sicilia, Italia, por los hermanos Alberto y Diego, ha sabido prestar atención a los detalles en cada una de sus creaciones, para así conquistar con los misterios y complejidades de su sabor al público internacional. Y es que desde el día uno, siempre ha estado con ellos la esencia de su filosofía, una que digna y prima el importante conocimiento de la tierra como fuente y base de sus elaboraciones. Por ello invierten en tecnología de innovación, para lograr mantener sus estándares y cuidar su suelo; complementado ello a una profunda pasión por la creación de vinos. Desde luego, la genial contribución de Mario Ronco, conocedor de los terrenos sicilianos y consultor de vino, ha ayudado a acentuar la profundidad y complejidad de sus vinos.

Las variedades que presentan al mundo son diversas, sin embargo, vale la pena destacar sus principales estrellas, cinco en total: Nero d’Avola, Insolia, Benuara, Angimbe, Noa; ellas bajo la cartera de la siempre excepcional Terlato Wines, quien desde el 2013 mantiene la representación de la marca y la lleva a los diversos lugares del mundol

42 LUHHO.COM JUNIO 2016

BELLEZA & ESTILO Pelicula

Louis XIII Presenta: ‘100 Years: The Movie You Will Never See

P

rotagonizada por el legendario actor,

John Malkovich, la exclusiva casa productora de Cognac de lujo, Louis XIII, acaba de anunciar el que se puede considerar como el film más exclusivo jamás producido, tanto que nadie será capaz de verlo sino hasta su fecha oficial de estreno, en noviembre del 2115, es decir, dentro de 100 años. Titulada 100 Years: The Movie You Will Never See —100 años: la película que nunca verás—, y dirigida por Robert Rodríguez, la película retrata al planeta Tierra del futuro, inspirado por la maestría y labor de los maestros de Louis XIII, que a través del siglo han demostrado la paciencia y esfuerzo que conlleva elaborar cada uno de sus espíritus.

Para asegurarse que la película permanecerá segura hasta su fecha oficial de estreno, el 18 de noviembre del 2115, esta ha sido puesta en una caja de máxima seguridad, creada especialmente para que se abra automáticamente en 100 años.

Asimismo, mil invitaciones exclusivas han sido repartidas por todo el mundo, con la cual los descendientes de los invitados podrán asistir a la premier mundial en la propia casa Louis XIII en Cognac, Francial

JUNIO 2016 LUHHO.COM 43

BELLEZA & ESTILO Premium

Solo Para Caballeros GIVENCHY: GENTLEMEN ONLY PARISIAN BREAK

L

a

extraordinaria

de moda y perfumería Givenchy sabe lo que un auténtico gentlemen de la ciudad busca en su vida cotidiana, y conoce aquella estampa que los caracteriza y los hace resaltar del común denominador, aquel sello característico que llevan imbuido, de modales y estilo, y para ellos, ha creado un leal compañero, su nueva fragancia: Only Gentlemen Parisian Break, un perfume para esas escapadas alegres y despreocupadas. El espíritu gentlemen encarnado en una nueva fragancia.

Todo comienza por el brillo natural del limonero petitgrain, que se mezcla con la pureza de la menta de Nepal para otorgarle un frescor cítrico. En el corazón de las notas aromáticas de una salvia explosiva, se revela una sonrisa encantadora.

Mientras se esboza una adicción amaderada que le da un toque excepcional. Por otra parte, la elegancia noble del vetiver envuelve la esencia un efecto ambarino ultraconcentrado, que atraviesa la fragancia con toda su sensualidad. Así también, el frasco retoma la forma elegante y depurada de la línea Gentlemen Only, pero apuesta deliberadamente por la transparencia. Está ilustrado con una serigrafía turquesa de tonalidades vivas que representa el barrio de la isla Saint-Louis y las orillas del Senal casa

44 LUHHO.COM JUNIO 2016

JUNIO 2016 LUHHO.COM 45

SIBARITISMO • ESPÍRITU

MAESTRO DOBEL TEQUILA ‘HUMITO’ El fundador de Maestro Dobel Tequila, Juan Domingo Beckmann, y el diseñador de modas, Nick Fouquet, presentaron recientemente el exclusivo y nuevo primer tequila ahumado, Humito. Llegado para redefinir las tendencias y abrir un nuevo abanico de posibilidades, este tequila es obtenido gracias a métodos artesanales que poseen más de 200 años de antigüedad, como la utilización de mezquite para imbuir en el espíritu un extraordinario y profundo aroma, y así acentuar el sabor y convertirlo en una auténtica experiencia del siglo XVIIl [www.maestrodobel.com]

46 LUHHO.COM JUNIO 2016

TECNOLOGIA

La Nueva Ultra Definición SAMSUNG PRESENTA TELEVISORES SUHD 2016

E

n un mercado tan competitivo,

para poder ser el primero, debe uno mantenerse a la vanguardia y anticiparse a las tendencias con propuestas y apuestas acertadas que sorprendan al público y le ofrezcan una nueva manera de ver las cosas, y Samsung, la gigante de tecnología, lo entiende muy bien. Por ello, acaba de presentar su nueva línea de televisores SUHD 2016, la cual se traduce en una nueva y excepcional calidad de imagen, poseedora de una tecnología revolucionaria bautizada como Quantum Dot Display, que permite apreciar los detalles más sutiles y

los colores más vívidos e intensos, gracias a los nuevos niveles de luminosidad que alcanzan, llegando a los 1000 nits. Asimismo, la nueva línea de televisores SUHD cuenta con la tecnología Ultra Black Panel, la cual reduce el brillo en la pantalla ocasionado por otras fuentes de luz —ventanas, focos, entre otros—, y que puede llegar a ser muy molesto.

Samsung, además, ha incorporado el concepto ‘Diseño 360’ a su nueva línea de televisores SUHD, pensado para ubicar el televisor en cualquier espacio de la casa, sin desentonar con la decoración, y hacer

de este minimalista, ultradelgado y de bisel muy pequeño, el televisor perfecto que combina elegancia y experiencia visual única sin límites.

“La esencia de un televisor es la calidad de la imagen, y con la nueva línea SUHD alcanzamos el billón de colores, ofreciendo 64 veces más que un televisor convencional, además de pantallas curvas con resolución Ultra High Definition, para que el usuario pueda ver imágenes más reales con colores más puros y precisos”, señaló Carlos Hinojosa, gerente de la división de audio y video de Samsung Perú, a propósito del lanzamientol

JUNIO 2016 LUHHO.COM 47

TECNOLOGIA

Poderosa Tecnología SAMSUNG PRESENTA EN PERÚ GALAXY S7 Y S7 EDGE

E

MB&F Music Machine 3

l titán internacional de tecnología

Samsung presentó finalmente en Perú los ovacionados modelos de teléfonos móviles de su cartera Premium, el Galaxy S7 y Galaxy S7 Edge, con los cuales busca continuar a la cabeza de la industria, presentando dos piezas que resaltan por la innovación de sus prestaciones y la potencia de sus componentes.

Una de las novedades, es la incorporación de la primera cámara Dual Pixel, es decir, una tecnología por primera vez presente en un smartphone cuyo sensor imita el comportamiento de los ojos humanos, lo cual le permite un enfoque rápido y preciso, además, gracias a sus lentes de apertura focal F.17 y al incremento en el tamaño de cada pixel, se podrán obtener fotos de increíble claridad aunque haya poca luz.

En cuanto a la ergonomía de su diseño y tamaño de pantalla, el Galaxy S7 cuenta con una pantalla de 5.1”, mientras que su par, Galaxy S7 Edge, presenta una de 5.5”; ambos construidos con vidrio 3D y metal, y con el reverso también en vidrio 3D curvo —que garantiza un agarre más cómodo—.

Por otra parte, y como ya se vio en modelo previos, los dispositivos son resistentes al agua y al polvo, con certificaciones IP68 que garantizan ser sumergidos hasta a 1,5 metros durante 30 minutos sin la necesidad de una cubierta en el puerto de carga.

En cuanto a su capacidad de almacenamiento, Samsung vuelve a apostar por la libertad del usuario para expandir su memoria interna, por ello le brinda la posibilidad de soportar memorias MicroSD de hasta 200 GB. Cabe decir que ambos equipos están ya disponibles en tiendas y vienen en negro, dorado y plateadol

ƅalvaro hart

SAMSUNG www.samsung.com

48 LUHHO.COM JUNIO 2016

JUNIO 2016 LUHHO.COM 49

MARINA

Island Gardens Deep Harbour Miami El extraordinario centro de lujo para todos aquellos amantes de los yates en la cosmopolita Miami se llama Island Gardens Deep Harbour, un genial emprendimiento realizado por Flagstone Property Group, diseñado por el reconocido estudio de arquitectos Nichols Brosch Wurst & Associates, bajo el concepto de diseño de Civicarts.

Localizado en la Isla de Watson, bahía Biscayne, muy cerca de Miami Beach y Downtown Miami, Island Gardens Deep Harbour posee la capacidad para albergar hasta 50 de los yates más grandes y lujosos del mundo —de hasta 160 metros—, y ofrece también, entre su gama de facilidades: dos hoteles de lujo para los viajeros, un centro retail con vista al mar y restaurantes gourmet; ellos cuidadosamente seleccionados para ofrecer a los visitantes una experiencia sin igual. Asimismo, cuenta con galerías de arte abiertas al público, servicio de taxi-acuático para el traslado a las diversas locaciones con frente al mar de la isla, el aeropuerto más pequeño de los Estados Unidos, Miami Seaplane Base, y el único lugar en Miami —fuera de los aeropuertos— disponible para el aterrizaje de helicópterosl

50 LUHHO.COM JUNIO 2016

DESTINOS • NUEVO

Estilo, Innovación y Lujo HOTEL EAST MIAMI

E

ste mes, y luego de casi tres años de proyecto y desarrollo, el altamente esperado hotel de lujo, EAST Miami, comenzó la aceptación de reservas para su tan antelada inauguración oficial llevada a cabo el 31 de marzo, en el corazón del distrito más prestigioso de la ciudad, Miami Brickell.

Perteneciente al reconocido grupo Swire Properties, y con una inversión que demandó US$ 1.05 mil millones, para el desarrollo de sus más de 5.4millones de pies cuadrados —más de 500mil m2— de instalaciones de usos múltiples, el EAST Miami, pasa a convertirse en el primer emprendimiento de la firma con sede en Hong Kong dentro de los Estados Unidos, y que presentará una serie de facilidades de exclusividad únicas y alto nivel, desde comedores

de lujo, fitness center de última tecnología, tecnología de punta, amenities de gran calidad tanto para los residentes locales como para los visitantes, entre otras cosas; todas ellas pensadas con cuidado para brindar un servicio fuera de la convencional para aquellos quienes buscan innovación, estilo y un servicio personalizado, desde luego con la garantía que la marca EAST posee gracias a sus otros dos establecimientos, EAST Hong Kong y EAST Beijing.

En total, EAST Miami, tiene 352 habitaciones disponibles para huéspedes que incluyen 8 suites de lujo, y además 89 suites – residencias, ellas puestas a la venta, y que serán operadas por el mismo Swire Hotels.

Las dimensiones promedio de estas unidades van desde los 27m2 hasta los 167m2; teniendo las habitaciones, suites y suites –

residencias, balcones privados con vista a la línea de cielo de Miami y Biscayne Bay, ventanas del piso al techo, duchas de lluvia walk-in, e internet complementario. Para el caso de las residencias, estas poseerán una, dos o hasta tres habitaciones, cocina completamente equipada, lavandería y acceso a las facilidades del hotel.

Por otra parte, cabe mencionar que la oferta gastronómica de EAST Miami, estará dada por dos signature restaurants, diseñados por el estudio de Los Ángeles, Studio Collective: Quinto La Huella, localizado en el quinto piso; y Sugar, localizado en el más alto del hotell ƅalvaro hart // fotos east miami

HOTEL EAST MIAMI www.east-miami.com JUNIO 2016 LUHHO.COM 51

DESTINOS • REFUGIO

Hotel Adlon Kempinski UNA EXPERIENCIA POR KAREN WEINER ESCALERA

L

Adlon es a quien este fastuoso hotel de Berlín Hotel Adlon Kempinski debe su nombre; concebido para ser uno de los más opulentos del mundo, marcando estándares nunca antes vistos en la industria de la hotelería desde su apertura en 1907. Y no para menos su primer huésped fue el Emperador Wilhelm II, quien demandó que nadie pusiese un pie en sus instalaciones antes que él, y que además lo tratasen como en su palacio. Por ello, con esos antecedentes, su rico lujo, sofisticación y confort, rápidamente se ha convertido en el más extraordinario lugar de encuentro para la realeza de Berlín; diplomáticos, políticos, emprendedores, así como dignatarios orenz

52 LUHHO.COM JUNIO 2016

internacionales y ciertas embajadas que han optado por mudar sus oficinas al hotel.

Desde entonces, ha sido el faro para los ricos y famosos, que incluyen a Greta Garbo, Albert Einstein, Teddy y Franklin D. Roosevelt, Auguste Escoffier, el Zar de Rusia y muchos otros.

El Hotel Adlon Kempinski goza de una privilegiada ubicación, justo al lado de uno de los espacios históricos más famosos de Berlín, las Puerta de Brandemburgo, y como es bien sabido, si tiene la oportunidad de quedarse en la fila de las embajadas — colindantes con el hotel—, puede tener la seguridad que está en el top de los bienes raíces del país. Desde luego, no puede perder la oportunidad de conseguir una de las

suites de esquinas, con una vista extraordinaria especialmente ubicada hacia la puesta del sol, con paredes de caoba, enriquecidas con acentos de arte moderno, y un vestíbulo de entrada redonda que le da un toque especial. Los baños de las habitaciones son también espectaculares, con granito negro, mármol claro y muebles de madera, complementados por elementos idóneos tales como calentadores de toallas, duchas de vapor: una combinación de modernidad y estilo clásico excepcional. Finalmente, el huésped puede encontrar lo último en innovaciones electrónicas, como un sistema de llaves electrónicas que automáticamente encienden las luces y el aire acondicionado cuando se ingresa en la habitación, al tiem-

DESTINOS • REFUGIO

po que los amenities de categoría VIP los encontrará al entrar, con fruta fresca digna de un banquete de la realeza, una botella de Moët, trufas de chocolate hechas por la casa a los pies de una miniatura —también de chocolate—, de la Puerta de Brandemburgo.

Interesante resulta saber, por ejemplo, que la suite Imperial está garantizada como una de las suites más seguras de Alemania, con blindaje en la puerta principal, elevador privado que va directamente del garaje a la habitación, un oficina privada con sala de espera, sala de conferencias, una habitación con cuarto de vestido adjunto, lounge especial para las damas, una cama con dosel, segundo baño con sauna y habitación de masajes y fitness, una habitación de pánico también disponible, chimenea y una cocina Butler.

Entre los atributos que más lo distinguen, se encuentra su magnífico servicio; como cabría destacar, el caso de unas gafas de lectura dejadas en un restaurante, para lo cual, el concierge Ole Petersen envió un

taxi privado a recogerlos y los tuvo de regreso en la habitación en menos de una hora.

Una de las paradas definitivas en una visita a Berlín, la constituye el dos veces ganador de una estrella Michelin Lorenz Adlon Esszimmer, un templo de la alta cocina y servicio de alto nivel. Bajo la dirección del aclamado chef Hendrik Otto, la intimidad de la cena se constituye en una sinfonía de la elegancia del viejo mundo con el glamour de toda la parafernalia —los platos de plata fueron traídos por un equipo de tres—. En cuanto a la presentación: sublime: auténticas obras de arte moderno gastronómico, con sus propios platos coordinados en dúos y tríos, que amplifican la experiencia. Incluso el pan resulta ser fuera de lo común, presentado entre pequeñas rocas calientes que lo mantienen a una temperatura exquisita. De igual forma, llega el momento para los postres, sorprendentes maravillas delicadas y llenas de gracia; uno de ellos era una caja de negro lacado, que al abrirse revelaba dos humeantes bombones de helado

con la apariencia de dos magníficas joyas.

La alternativa culinaria del Hotel Adlon Kempinski es diversa y, además del antes mencionado, destaca también el Restaurant Quarré, que presenta clásicos berlineses y especialidades locales; y el Sra Bua by Tim Raue, inspirado por la diversidad culinaria asiática y que hace énfasis en los vegetales y el pescado.

Queda para el final, la sensacional y renovadora experiencia del Adlon Spa by Resense, con tratamientos innovadores y exclusivos de belleza, masajes, programas terapéuticos y sesiones privadas de yoga.

Por último, no estaría completa la reseña sin antes hacer distinción al grand lobby del hotel, uno de los lugares más extraordinarios de la ciudad, ideales para un coctel al final del día o para el té de la tarde; todo siempre rodeado por aquella aura glamorosa y de lujo definitivo, a los pies de su icónica fuente de agua del elefante, que lleva a uno a pensar en los innumerables e importantes acuerdos cerrados ante su atenta miradal

JUNIO 2016 LUHHO.COM 53

DESTINOS • ALEMANIA

Arte, Moda y Comida LA EXPERIENCIA DE UN TOUR POR ALEMANIA

E

Berlín por algunos días, y lo primero que debo confesar es que me gustó incluso más de lo que había anticipado. La vida, la historia, el arte de clase mundial en cada rincón, la deliciosa comida, los hoteles más finos, la hospitalaria bienvenida. Es una ciudad cosmopolita con grandes edificios, pero también con abundantes parques y jardines; una ideal combinación entre la urbe y la naturaleza. De allí aquel título otorgado por la UNESCO de ‘Ciudad de Diseño’, por su evidente prominencia en arquitectura, arte y moda.

Un viaje de diez días resultó ser relativamente corto para todo lo que hay en el país, y lo que sus esplendorosas ciudades tienen para ofrecer. Desde Dusseldorf, que había estado en mi radar como un lugar en el cual stuve en

54 LUHHO.COM JUNIO 2016

sus ciudadanos disfrutaban de la buena vida y la libertad, poseedor de algunos de los mejores lugares para comprar, altamente cultural y de finos restaurantes; hasta Hamburgo, uno de los lugares de Alemania que combinaba lo urbano y sencillo con la belleza y elegancia de la mejor vida.

Todo comenzó con exquisito desayuno buffet, antes de marchar el primer día a la Galería Berlinische, el cual es un excelente paseo por la historia del arte alemán desde 1870 a la actualidad. En ella, se pueden encontrar personajes de la talla de Baselitz, Grosz, Naum Gabo, Kokoschka y Rainer Fetting, entre otros; apenas uno de los 180 museos de arte que hay en Berlín o 300 galerías abiertas al público. Cabe mencionar que de los museos, los cinco principales, llamados Museum Islands, en el centro

histórico, pronto estarán conectados por un pasaje subterráneo diseñado por el arquitecto, David Chipperfield.

En cuanto al almuerzo, debía ser ligero en esa ocasión, pues la reserva para la cena en el Lorenz del Hotel Adlon nos esperaba y era imperdible. La opción ideal si se encuentra uno en Berlín: los conocidos pretzel con Frankfurt, sauerkraut, mostaza y cerveza; ello en el ‘Ka De We’, una tienda por departamentos —la cadena más grande de Europa— de estilo alemán, en donde se puede probar diversos tipos de platos de los que seguramente nunca había oído, así como otros utensilios y artículos para la cocina.

Para el segundo día un paseo guiado de Goart!, nos esperaba, especializado llevar a personas interesadas en la moda y el arte a

DESTINOS • ALEMANIA los más extraordinarios lugares dedicados; y como podrán suponer, con nueva escuelas de alta moda, hay mucho que sucede con los jóvenes talentos y diseñadores, que van desde la sencilla ropa urbana hasta el haute couture. Con ellos pudimos visitar diversos lugares, de los cuales, es necesario resaltar la genial idea de dos de las principales boutiques de la ciudad, que presentan un espacio dedicado al estilo de la moda local. En cuanto a las tendencias y la moda mainstream es importante visitar el Bikini Mall, con una espectacular selección para hombres y mujeres.

Comer bien en Berlín es un pasatiempo de gran alcance, que va desde lo más sencillo y local, hasta la más elaborada y alta cocina; la gran mayoría de lo cual se basa en las tradiciones culinarias alemanas. En una cuenta rápida, al menos hay 6 restaurantes con dos estrellas Michelin y 14 con una; y sin mencionar la gran variedad de lugares de comida étnica. Para todos los gustos.

En cuanto a las puestas en escena, es sin duda alguna, destacable. Berlín es la única ciudad metropolitana con tres casas de la ópera, ocho grandes orquestas sinfónicas

—una de las cuales es la renombrada Filarmónica de Berlín—, grandes casas musicales, cabarets, teatros y salones de comedia.

La siguiente parada en el itinerario: Dusseldorf, a cuatro horas en tres o una hora en avión. La diferencia entre ambas ciudades es notoria pues, con apenas 600mil residencias, es relativamente pequeña pero capaz de causar una gran impresión, gracias a que es un centro internacional de la ingeniería mecánica y química, moda, y centro de negocios y finanzas.

Nuestro lugar base fue el Hyatt Regency, localizado en el centro palpitante desde donde se aprecia la más moderna arquitectura, obras de renombrados arquitectos internacionales, desde Frank Gehry y Fumihiko Maki hasta Helmut Jahn. Ofrece una amplia variedad de facilidades y comodidades, y destaca por su exquisita oferta gastronómica; un menú inspirado por la fuerte influencia japonesa de la ciudad, en donde se encuentra una gran comunidad llamada Little Tokyo. Aquí resaltan los platillos frescos como el sashimi y el sushi, en lo que ellos llaman ‘lunch box’, acompañado por una exquisita mezcla de vegetales y

ensaladas.

La calle más famosa para realizar compras aquí es Konigsalle, una calle de un kilómetro de extensión con los mejores representantes de la moda mundial de lujo, apostados al lado de un canal que fue construido por orden de Napoleón. Muy cerca, se encuentran los museos del Siglo XX y XXI, el Deutsche Open Am Rhein, uno de los tres salones de conciertos y hogar de la renombrada ópera y compañía de ballet considerada una de las mejores de Europa.

Desde luego, y para entrar en lo moderno, la ciudad es también conocida por sus representantes internacionales de música electrónica, que pueden ser oídos en vivo en los Salon des Amateurs.

Por otra parte, otro punto en especial que vale la pena destacar, es el viejo bar Breidenbacher Hof, un espacio rústico e icónico, parte de la historia de la ciudad, que posee una gama de hasta 350 botellas de diversos licores, de marcas y procedencias diversas, y en cuyas instalaciones se encuentra un salón exclusivamente para invitados que posee más de 200 años de antigüedad, además de

JUNIO 2016 LUHHO.COM 55

DESTINOS • ÍNTIMO su terraza exterior, Steigenberger Hof, de 100 años de antigüedad, ideal para un cóctel por la tarde con vista al Hofgarten Pond y al Konigsalle.

Nuestra última parada fue Hamburgo, una de las más —se podría decir— subestimadas ciudades de Alemania. De hecho, sí tiene sus museos de arte y docenas de galerías, pero su fama cultural son sus centros musicales, hogares de figuras de renombre clásico como Brahms, Bach, y Mahler. Un detalle poco conocido es que los Beatles tocaron en esta ciudad durante dos años al principio de su carrera. Y hoy por hoy sus credenciales musicales van a ganar mucha más fuerza con el prominente debut del nuevo Elbphilharmonie por Herzog & deMeuron, una espectacular sala de conciertos programada para inaugurarse el Enero del 2017. Luego de ello, la ciudad también es conocida por albergar al menos unos 40 clubs musicales en donde se puede oír desde Jazz, música electrónica hasta R&B —por ello es la Capital de la música alemana—. Experiencia propia: visitamos uno de esos clubes, Mojo, en donde un grupo de Londres se presentaba en el inicio de su tour europeo, y a juzgar por el entusiasmo de la audiencia, se convertirán en un éxito

56 LUHHO.COM JUNIO 2016

mundial.

Durante años Hamburgo se ha hecho de un importante nombre por ser una gran ciudad portuaria, y de hecho es el mayor de importación y exportación, en especial de mercancías provenientes de Rusia y China.

Su puerto es un gran parque de atracciones, para el cual —la mayoría de paseos—

se incluye al menos una hora de viaje en barco. Y así como es conocido por ser un destino portuario, también es conocido por su Reeperbahn o Distrito de luz roja, parte de lo que es conocido como St. Pauli Entertainment District, en donde los sex clubs presentan musicales del estilo Broadway para el entretenimiento de sus visitantes

DESTINOS • ÍNTIMO —aunque, claro, no es lo único que allí entretiene—.

Como corresponde a una ciudad con una población tan próspera y activa, también tiene un espacio donde la calma impera, un lugar especial que rodea el área de Alster Lake, en donde los narcisos en primavera y los cisnes, colindan con las tiendas de gama alta, los paseos, y los barcos estacionarios para una tarde tranquila, un almuerzo ligero o una cena temprana. El lago incluso cuenta con su propio ‘Maestro Cisne’, quien está encargado del cuidado de los aproximadamente 120 cisnes, que incluye el llevarlos luego a su refugio de invierno cuando las temperaturas bajan mucho.

El lago es también la dirección para dos de los hoteles más finos de la ciudad, el Atlantic Hotel —una joya del viejo mundo—, y el Meridien Hotel —una opción más bien contemporánea— que recientemente completó una renovación que involucró una inversión de US$ 6 millones. De tener la posibilidad, debe tratar de reservar una de las suites dobles con ventanales de dos niveles con vista al lago, una máquina de espresso disponible para usted, y arte original decorando los ambientes —en total, el hotel cuenta con alrededor de 500 piezas de

arte de 50 países distintos para decorar sus instalaciones—.

Un detalle que resalta de la mayoría de hoteles de la zona son los amenities que dan como bienvenida, muchos de los cuales son pases para el Deichtorhallen Hamburg photography and art museum, una de las cinco instituciones artísticas de mayor renombre en la ciudad, así como bicicletas complementarias para pasear alrededor del lago.

Tal cual las previas dos ciudades del recorrido, Hamburgo es también una ciudad para caminar, en especial para los amantes de la arquitectura. Los estilos de los edificios que aquí se pueden apreciar no son como los de Berlín o Dusseldorf. Como cualquier guía turístico podrá decir, esta ciudad nunca tuvo ninguna Regla Real, por ello no existe ningún estilo imperial en el estilo de sus construcciones, y un ejemplo de ello es el conocido Warehouse District, reconocido por la UNESCO como Lugar de Herencia del Mundo. Allí se puede encontrar un lugar especial llamado Manufactum, una tienda que sólo se encuentra en Alemania, especializada en productos hechos a mano en el mercado local, que van desde juguetes de cocina y jardín, ropa, baños y oficina. Y si el hambre llegar estando allí, una opción

acertada es el Mo-Grill especializado en Wursts de res, puerco y pollo; una auténtica y exquisita comida alemana.

Así mismo, y si tiene la oportunidad de estar en la zona un domingo por la mañana, es infaltable detenerse en el mercado de pescadores, que además de vender toda clase de pescados y comidas, tiene siempre música en vivo y ambiente festivo. Una parada ideal para aquellos compradores culinarios y para quienes les gusta vivir celebrando.

Desde luego, no podemos olvidar el Kunstmeile Hamburg, cinco instituciones de arte de renombre internacional. Para acceder a ellos, sólo basta comprar un ticket que le permitirá el acceso a los museos por doce meses.

Al final, y como todo lo bueno de la vida, la aventura debía terminar. Pero desde antes de partir ya estábamos haciendo la lista de todo lo que nos faltó y haríamos en la siguiente visita.

Si planea visitar Alemania en sus próximas vacaciones, no olvide que Airberlin ofrece viajes directos diarios a Dusseldorf y cinco veces por semana de Berlín a Miami. Las aeronaves poseen Business Class y Economy Class. ¡Buen viaje!l ƅkaren weiner escalera.

JUNIO 2016 LUHHO.COM 57

DESTINOS • VERANO

Six Pools en South Beach TODA UNA EXPERIENCIA PARA EL VERANO EN MIAMI

E

l verano norteamericano vie-

fuerza, y a sabiendas de eso, los hoteles más exclusivos en South Beach han optado por unirse en el combate del calor, para así brindar a los sofocados visitantes y ciudadanos una refrescante solución: formar una ‘cadena de piscinas’, disponibles para su uso exclusivo junto con todas las atenciones y el servicio que un hotel de su categoría tiene para ofrecer. ne con

58 LUHHO.COM JUNIO 2016

DELANO SOUTH BEACH

MONDRIAN SOUTH BEACH

Este icónico hotel pone a su disposición su piscina inspirada en ‘Alicia en el país de las maravillas’, localizada en la terraza posterior del hotel y diseñada por el afamado Philippe Starck; quizá el detalle que más resalta en ella es su mesa metálica inmersa, que le permitirá disfrutar de deliciosos platillos y cócteles, así como del spa localizado a un lado y música bajo el agua.

Situado el Biscayne Beach, la piscina de este hotel se encuentra entre vibrante vegetación y hamacas colgado entre sus palmeras. Fue diseñada por Marcel Wanders y ofrece una vista excepcional de la bahía y la ciudad.

VICTOR HOTELS Una piscina infinita localizada en lo más alto del hotel, que presenta cabañas pri-

DESTINOS • VERANO

vadas a un lado, spa para tratamientos de relajación y una exquisita oferta culinaria.

Aquí lo difícil es poder decidir qué resulta mejor: si acaso el agua refrescaste o las vistas espectaculares.

HOTEL BREAKWATER Una piscina de estilo acuario es lo que pone a su disposición, totalmente encerrada por altas paredes de vidrio. La única de Ocean Drive que tiene vista al océano Atlántico.

Está inspirada en el original de 1936, diseñada por el arquitecto yugoslavo Anton Skislewicz.

THE VILLA, CASA CASUARINA Quizá la más extravagante de la lista. Fue construida durante la renovación de Giovanni Versace, la cual implicó un costo de USD 33 millones, en 1992. Resalta en ella su exquisito diseño de mosaicos, que cubren los 16 metros de su extensión, salpi-

cados por llamativos detalles en oro de 24k.

GALES SOUTH BEACH Es una de las terrazas de piscina que se jacta de tener luz del sol durante todo el día.

Ofrece una extraordinaria piscina infinita enmarcada por mármol negro y madera. Es ideal para tomar baños de sol y relajarse por varias horas, con una vista ininterrumpida del océanol

JUNIO 2016 LUHHO.COM 59

EVENTOS VIP

A. Lange & Söhne Premia Al Ganador del Concorso d’Eleganza 2016 Desde el pasado viernes 20 hasta el domingo 22 de mayo, las elíseas instalaciones del Grand Hotel Villa d’Este y Villa Erba, a orillas del Lago Como, Italia, fueron una vez más la sede de uno de los eventos más exclusivos y lujosos del medio, el Concorso D’Eleganza Villa D’Este 2016, el cual reúne a los dueños y aficionados de los tesoros automotrices para un concurso que reconoce la belleza única de las piezas.

Como cada año, la casa maestra de relojería, A. Lange & Söhne, fue la protagonista para celebrar al ganador en la categoría ‘Mejor de la Presentación’, con una pieza única y exclusiva, un Lange 1 Time Zone ‘Como Edition’, el cual fue entregado en reconocimiento al más bello auto de la competencia y a su poseedor —anónimo—, un Maserati A6 GCS 1954, por el propio CEO de A. Lange & Söhne, Wilhelm Schmidl

60 LUHHO.COM JUNIO 2016

EVENTOS VIP

Cena Privada en el Fendi Château Residences con De Grisogono El pasado jueves 19 de mayo, el reconocido Château Group organizó una íntima y exclusiva cena privada en las extraordinarias instalaciones del Fendi Château Residences, al cual se dieron cita diversas de las más importantes figuras y socialités del medio norteamericano, y que a su vez fue punto de exhibición de las últimas creaciones de la firma maestra suiza de joyería, De Grisogono. La cabeza de ventas de Château Group, Eli Klinger, junto al presidente del grupo, Manuel Grosskopf, dieron la bienvenida a los invitados VIP, que incluyeron a distinguidos personajes, tales como: Justin y Soledad Lowe, Marisa Toccin Lucas, Criselda Breene, Michael Quagliato, Hello Campos, Dr. Amar Rajadhyaksha y Meghana Rajadhyaksha, Rene Ruiz, Alicia Peristeris, Martina Basabe, Gary y Dana Shear, entre otros, quienes a lo largo de la noche, pudieron disfrutar de una sublime presentación a cargo del violinista Monty Bloom, y una cena de tres tiempos a cargo de Michelle Areces de Petit Poisl

JUNIO 2016 LUHHO.COM 61

EVENTOS VIP

Estreno Exclusivo del Musical, ‘Déjame que te Cuente’, para Clientes Audi El pasado 19 de mayo, en el Teatro Municipal de Lima, la reconocida firma automovilística de los cuatro aros, Audi, organizó una presentación especial y exclusiva para 400 invitados VIP, entre sus clientes, amigos y reconocidas personalidades del medio, del musical que retrata la vida de Chabuca Granda, ‘Déjame Que Te Cuente’, y que cuenta con figuras como: Denisse Dibós, Marco Zunino, Emilia Drago, Natalia Salas, Sandra Muente, Juan Antonio de Dompablo, entre otros. Cabe decir que, como parte de esta presentación especial, los asistentes al evento pudieron apreciar los más recientes modelos de la marca Premium alemana, en la que se destacan el SUV Audi Q7 y el automóvil Audi A4. El Musical de Chabuca Granda, fue un espectáculo criollo caracterizado por el ritmo de valse melódico y jaranero, landó, zamacueca, festejo, marinera limeña y norteña, donde de manera única contrastaron la tradición y el folclore, con la vanguardia y el lujo inherente a la marca de los cuatro arosl

62 LUHHO.COM JUNIO 2016

EVENTOS VIP

Quinto La Huella y Sugar abren sus puertas en EAST, Miami Quinto La Huella, la primera incursión del reconocido restaurante uruguayo en Miami, Florida, perteneciente a Parador La Huella, celebró su inauguración en las instalaciones del prestigioso East, Miami, con una serie de eventos que se llevaron a cabo los pasados días, 19 y 20 de mayo. Localizado en el quinto piso del hotel, el restaurante recibió a diversos invitados de renombre, así como miembros de Swire Properties —firma que encabeza la dirección del hotel—; siendo el itinerario del jueves 19 una fiesta privada para 200 personas VIP, organizado por PAMM —Perez Art Museum Miami—; mientras que el viernes 20, se realizó el encuentro A Night at Quinto La Huella, que reunió a más de 1,200 invitados para probar las maravillas culinarias que el restaurante tiene preparados.

Por otro lado, SUGAR, el impresionante espacio localizado en la cima del hotel, también realizó su inauguración oficial el sábado 21, en donde se realizó una fiesta privada a 40 pisos de altura, en las instalaciones del bar y los jardinesl

JUNIO 2016 LUHHO.COM 63

EVENTOS VIP

Cámara de Comercio de Miami 94ª Cena de Gala Anual Más de 800 invitados se dieron cita el pasado sábado 7 de mayo, en las exquisitas instalaciones del Fontainebleau Miami Beach, para celebrar y rendir un merecido homenaje, junto al Miami Beach Chamber Of Commerce, a los cinco pilares y distinguidos líderes de la comunidad, durante la 94ª Cena de Gala Anual y subasta silenciosa. Así mismo, y en adición a la fastuosa celebración, el evento también sirvió para recaudar fondos para la Fundación por la Educación de la cámara, la cual viene ayudando con iniciativas educativas a la comunidad de Miami Beach. El evento fue presidido por el Presidente de la Cámara y el SVP del Gibraltar Private Bank & Trust Michael S. Goldberg, así como por la reconocido reportera Erica Rakow. Cabe decir que la Cámara de Comercio de Miami Beach fue creada en 1921 para promover la economía de los ciudadanos de la región y mejorar así la calidad de vida de toda la comunidadl

64 LUHHO.COM JUNIO 2016

EVENTOS VIP

Porsche Presentó en Perú el Macan GTS El pasado 8 de Junio, Euromotors S.A., importador oficial de Porsche en el Perú, presentó al mercado el potente Macan GTS. El evento, realizado en el Porsche Center La Molina, presentó este nuevo integrante de la familia Macan, que está inspirada en el automovilismo deportivo, y es poseedor de un chasis rediseñado, 360 caballos de fuerza, frenos provenientes del Macan Turbo, entre otros elementos deportivos. “El Macan GTS llega a complementar en nuestro país la familia Macan, que ha tenido un gran recibimiento por parte de los clientes peruanos”, dijo Gonzalo Flechelle, gerente de Porsche en el Perúl

JUNIO 2016 LUHHO.COM 65

OLIMPIADAS

Omega House Río 2016

O

mega, la firma Cronometradora Oficial de los Juegos Olímpicos Río 2016, se complace en presentar su residencia exclusiva y club solo para miembros, para los próximos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Bautizada como Omega House —presentada por primera vez hace cuatro años, para los juegos olímpicos de Londres—, ha sido reinventada para el gran acontecimiento de Brasil, y este año, Omega House estará situada dentro de la ‘Casa de Cultura Laura Alvim’, en la playa de Ipanema.

Durante el espectáculo deportivo, el lugar se transformará en un moderno espacio lleno de luz, donde los invitados podrán disfrutar la atmósfera de los Juegos Olímpicos con un estilo excepcional. Con vistas a la afamada playa, el interior se ambientará tomando como base los pilares históricos de la tradición Omega, con lo cual los huéspedes podrán disfrutar de habitaciones temáticas: el cronometraje deportivo, la exploración espacial, el legado oceánico, los relojes femeninos y la innovación en relojería.

Cabe decir que la Omega House permanecerá abierta cada día de los Juegos Olímpicos, entre las 11 de la mañana y la 1 de la madrugada, del 7 al 21 de agosto de 2016l

66 LUHHO.COM JUNIO 2016

82

72

84

JUNIO 2016 LUHHO.COM 67

ESPACIOS • ATEMPORAL

68 LUHHO.COM JUNIO 2016

ESPACIOS • ATEMPORAL

JUNIO 2016 LUHHO.COM 69

ESPACIOS • ATEMPORAL

70 LUHHO.COM JUNIO 2016

ESPACIOS • ATEMPORAL

JUNIO 2016 LUHHO.COM 71

DECCO LUHHO • DISEÑO

EXPODECO 2016 L’ATELIER DE LA DISEÑADORA DE MODAS En el marco del IV Salón Internacional del Diseño, Decoración y Arquitectura —Expodeco 2016—, las renombradas arquitectas Karla Chávez y Paula Vecco, de Decostudio, presentaron, junto a la exitosa diseñadora de modas Ana María Guiulfo, y bajo el exclusivo patrocinio de American Colors —marca de pinturas Premium de resina acrílica, de alta resistencia y colores vivos—: L’atelier De La Diseñadora De Modas.

Catalogado como una propuesta innovadora, fresca y de alta presencia, L’atelier representó el trabajo dedicado e innovador del equipo, apreciable hasta en los más pequeños detalles y en el meticuloso cuidado tomado para el desarrollo del salón temático; una apología al arte y al diseño; un espacio íntimo y acogedor, creado para inspirar y para fusionar arte y moda, y en el cual estas tres talentosas mujeres, que incentivan un estilo de vida en donde la creatividad, el color y la inspiración son fundamentales, sorprendieron con una perfecta combinación de sus talentosl

72 LUHHO.COM JUNIO 2016

ESPACIOS • ATEMPORAL

JUNIO 2016 LUHHO.COM 73

DECCO LUHHO • IMPONENTE

Lujoso Hogar RESIDENCIAL TEN THOUSAND

E

l nuevo hub de las residenciales de lujo se erigirá en el corazón de Los Ángeles, entre Beverly Hills y Century City, y será llamado Ten Thousand, un extraordinario proyecto inmobiliario realizado por el prestigioso estudio Handel Architects con acabados exclusivos diseñados por el galardonado Shamir Shah.

El proyecto Ten Thousand, una imponente torre de 40 pisos y más de 46 mil metros cuadrados, presentará influencias de diseño modernas trabajadas con mucho cuidado, así como una arquitectura icónica y dinámica que irá desde el vestíbulo del primer piso, con la infusión de su techo inclinado, hasta los detalles en cada una de las 283 propiedades interiores de lujo, las cuales serán de 2 y 3 dormitorios, con dos baños completos, pisos de madera, ven-

74 LUHHO.COM INVIERNO 2016

tanas automáticas, y balcones privados en algunos de ellos; los mismos que además de todo poseerán imponentes vistas panorámicas hacia la ciudad Los Ángeles, desde el Océano Pacífico hasta las colinas de Hollywood. Mientras que, para su estructura y diseño exterior, el edificio ha sido visionado con un estilo moderno y atemporal, por lo que poseerá una fachada de cristal diseñada en ángulos, la cual lo dotará de una visión dramática y asombrosa por sobre la línea de Beverly Hills.

La firma a cargo de su construcción Crescent Heights, en busca de satisfacer la demanda de los posibles propietarios extranjeros, no ha reparado en duplicar esfuerzos para brindarles una serie de facilidades únicas y exclusivas a los residentes, por lo que ha contratado al renombrado General Manager, Nikolay Tevekeliyski, para, junto a él, poder

perfeccionar la oferta de atributos del Ten Thousand, —distribuidos en sus más de 7 mil metros cuadrados dedicados a espacios de amenidades—, que irán desde piscinas exteriores e interiores, jardines privados, autos privados de lujo con choferes a pedido, hasta programas wellness de nivel hotelero, cochera temperada, teatro/cine privado, dos salas de conferencias, spa para mascotas, cuartos de bicicletas y estación de reparación de bicicletas, lavandería común, cava privada, un staff de hasta 60 personas de atención disponibles para los residentes, los cuales los ayudarán en sus diferentes necesidades diarias, entre muchas otras cosas másl ƅalvaro hart // fotos: crescent heights

CRESCENT HEIGHTS www.crescentheights.com

DECCO LUHHO • IMPONENTE

INVIERNO 2016 LUHHO.COM 75

DECCO LUHHO • ATEMPORAL

76 LUHHO.COM JUNIO 2016

DECCO LUHHO • ATEMPORAL

Oficinas de Alto Nivel LAS MOBILI PER UFFICIO: EN PERÚ CON NOGAL

A

nte la gran necesidad y el constante interés de las empresas por contar con un mobiliario de lujo que destaque en diseño, acabados, modernidad y elegancia Nogal, empresa peruana que ofrece soluciones en mobiliario de oficina de alto nivel presenta su línea Premium, Las Mobili Per Ufficio, marca italiana que cuenta con lo nuevo en diseño y acabados de última generación.

La nueva propuesta de Nogal, a través de

la línea Las Mobili Per Ufficio, presenta tres puntos importantes: modernidad, ya que ofrece diseños y acabados vanguardistas; diseño, porque cuenta con acabados de última generación, variedad de líneas y sublíneas; y calidad, pues ofrece lo mejor en materiales para mobiliario de oficinas Premium.

En ese sentido, Carlos Koch, gerente de proyectos de Nogal, indicó: “Nosotros, como empresa con más de 30 años de expe-

riencia, percibimos que el sector corporativo Premium exige características específicas, tales como mejores materiales, acabados, diseño, elegancia y sobriedad, así como sistemas de ensamblaje que faciliten una reingeniería y busquen siempre una estética en los espacios; por tal motivo es que decidimos traer al Perú esta importante línea italiana, que a través de su gran variedad de colecciones resalta la estética, calidad y accesibilidad en precios”l

JUNIO 2016 LUHHO.COM 77

DECCO LUHHO • EXTERIOR

Cocina al Aire Libre FESFOC BARCELONA

Y

en la búsqueda de una nueva experiencia de cocina o, simplemente, desee cambiar un poco la rutina y, ese fin de semana de sol y tranquilidad en casa, se anime por intentar algo diferente, algo que una a sus amigos y familia, FESFOC Barcelona tiene para usted geniales opciones de lujo en su línea de cocina exterior, grills, para que encienda los carbones y disfrute de la mejor cocina al aire libre.

Dentro de su línea, destacan dos joyas de maestría en diseño y acabados de lujo, ideales para satisfacer sus necesidades. La primera, Stromboli Force – Luxury, un excepcional grill de diseño minimalista y gran funcionalidad, ideal para ser puesto en cualquier lugar dada la practicidad de su forma, hecha en acero inoxidable AISI 304 y AISI 316, capaces de soportar con facilidad altas temperaturas. Sus parrillas interiores, donde caben hasta 2,5 kg de carbón por vez, son de hierro fundido para una mayor resistencia, y son a sea que se encuentre

capaces de mantenerse cocinando entre 3 y 5 horas sin interrupción a una temperatura promedio de 550 ºC, la cual es considerada la temperatura ideal para este tipo de cocina.

Por otra parte, FESFOC Barcelona tiene una solución más compleja y lujosa, si lo que busca es algo completo y de una tilde profesional: Krakatoa Elite Plus – Point, un nuevo modelo de grill, diseñado para satisfacer las mayores demandas culinarias.

Fabricado en acero inoxidable AISI 316 y AISI 304, en su interior alberga un complejo sistema de gas y agua, que permite cocinar con alta eficiencia en su parrilla independiente con cinco quemadores y tapa para mantener la temperatura, mientras lava los productos, utensilios y demás cosas que requiera en su caño lateral. Asimismo, su diseño está pensado para mantener una posición estática, aferrado a la pared, en el ambiente que usted más deseel ƅalvaro hart // fotos: fesfoc

FESFOC www.fesfoc.com

78 LUHHO.COM JUNIO 2016

ESPACIOS • ATEMPORAL

GIORGETTI - MATSUOKA - ROBERTI - GLOSTER - DESIREE - FENDI CHRISTIAN LIAIGRE - LUXURY LIVING - BOLIER GALLOTTI&RADICE Marcas Representativas de CASA DESIGN

JUNIO 2016 LUHHO.COM 79

DECCO LUHHO • PROYECTO

Elysee Residences Miami EL COMPLEJO DE LUJO EN EAST EDGEWATER

L

a

exclusividad

ha

llegado

East Edgewater con Elysee Residences, el nuevo edificio de gran altura en Miami, el cual contará con sólo 100 unidades distribuidas en una torre de 57 pisos frente al mar, y que estará ubicado en Biscayne Bay. Este complejo llega tras el éxito comercial que representó de Biscayne Beach, una torre residencial cercana, actualmente en desarrollo por el mismo equipo, y que está prácticamente vendido en su totalidad.

Elysee ofrecerá residencias expansivas de tres a cinco dormitorios, con la opción adicional de tener un estudio privado, así también, poseerá dúplex y pent-houses de piso completo, que irán desde 241,55 a 371,61 metros cuadrados. Todo ello con un máximo de dos unidades por piso para asegurar la mayor privacidad posible. Así mismo, cada residencia en Elysee Residences contará con una vista panorámica de la Bahía de Biscayne, Miami Beach, y de la zona de rascacielos del centro de Miami.

Desde luego, contar con amplios dormitorios, estudios equipados, gimnasio, sección infantil, servicio de spa y espacio para yoga, entre otros, no es cosa sencilla de lograr, por ello el proyecto contará con el artístico toque de uno de los más prestigiosos diseñadores de interiores del momento: Jean-Louis Denoit, diseñador francés, reconocido por ELLE Décor y AD 100 en sus listas de los más destacados talentos del diseño y arquitectura en el mundo. Él será el encargado de darle vida a los elegantes y atemporales espacios de los 57 pisos que conforman la lujosa torre de Elysee Residences.

Denoit convertirá los interiores del Elysee en una sofisticada y única obra de arte, utilizando a

80 LUHHO.COM JUNIO 2016

innovadores conceptos que anteriormente utilizó en otras de las más importantes residencias, en diferentes ciudades alrededor del mundo, tales como Paris, Beverly Hills, Nueva York, Moscú y Estambul. Así mismo, cabe destacar que el Elysee incluirá una piscina de casi 23 metros de largo para todo el resort, y desde el piso 30 le ofrecerá las más espectaculares vistas de 360 grados a sus residentes, sobre la bahía y la ciudad de Miami. Además contará con un Great Room, o gran salón de estar, un amplio comedor con capacidad para hasta 30 personas; una

Mesa/Cocina del Chef con asientos al aire libre o bajo techo; una biblioteca y una sala de teatro privado; un salón/bar completamente equipado; y una cava.

Ya está disponible el servicio de reservación y preventa, con precios desde $1.65 millones de dólares a más de $10 millones de dólares, un aproximado de alrededor de $ 750 por pie cuadrado —0.09 m2l ƅalvaro hart // fotos: elysee miami

ELYSEE RESIDENCES MIAMI www.elyseemiami.com

DECCO LUHHO • PROYECTO

JUNIO 2016 LUHHO.COM 81

DECCO LUHHO • ATEMPORAL

Lujo Inmobiliario FENDI CHÂTEAU RESIDENCES MIAMI

82 LUHHO.COM JUNIO 2016

DECCO LUHHO • ATEMPORAL

E

l reconocido Château Group acaba de

anunciar que el ya de por sí prestigioso, Fendi Château Residences, localizado en Miami, Florida, será finalmente inaugurado el tercer cuarto del 2016, atrayendo a una variada clientela de alrededor del mundo; amantes del lujo y el estilo de vida de altísimo nivel.

Con ya prácticamente todas sus 58 unidades vendidas, distribuidas en sus 12 pisos, de entre 308 m2 a 650 m2, y con precios que oscilan entre los USD 6 millones y los USD 25 millones, Fendi Château Residences se coloca como el primer emprendimiento inmobiliario propio de Fendi en los Estados Unidos.

Y es que desde su diseño excepcional, firmado por Arquitectónica —firma de

renombre mundial—, que ha elevado la valla de la excelencia en diseño y estilo de vida del Sur de la Florida, hasta su facilidades VIP para sus ocupantes y poseedores, el proyecto ha logrado atraer a una gran variedad de compradores de todo el mundo, desde el día en que fue presentado como proyecto.

Uno de sus principales atributos son sus más de 12 mil metros cuadrados de frente oceánico privado y su cercanía —apenas tres cuadras— del prestigioso Bal Harbour y sus boutiques de lujo, restaurantes, mercados gourmet, entre otros. Asimismo, el Fendi Château Residences posee una serie de facilidades Premium en sus instalaciones, tales como: elevadores desde el vestíbulo, dedicados para cada residencia; fitness center de últi-

ma tecnología; spa privado con piscina termal de estilo europeo; cine privado y centro de negocios; club de niños; entrada con seguridad las 24 horas; elevadores Shabbat —un tipo de elevador aprobado por las leyes judías—; servicio de valet; restaurante privado con cocina completa para cenas casuales o formales; dos piscina exteriores y jardines tropicales, además de dos fuentes espejadas.

Todo pensado para brindarle al usuario las mejores comodidades y el nivel de vida que se merecel �alvaro hart // fotos: fendi château

FENDI CHÂTEAU RESIDENCES MIAMI www.fendichateauresidences.com

JUNIO 2016 LUHHO.COM 83

CASA COR, Por Primera Vez en Miami El eminente y mundialmente reconocido evento de origen brasileño, Casa Cor, que reúne en un solo lugar a los máximos representantes de la arquitectura y el diseño de interiores, quienes muestran con orgullo sus creaciones y visiones de lo que será tendencia, cumple 30 años de creación, y para celebrarlo, acaba de organizar, por primera vez en suelo norteamericano, Casa Cor Miami.

Realizado del 15 de abril al 15 de mayo, el Casa Cor Miami 2016 estuvo lleno de sorpresas y novedades, y se presentaron las últimas tendencias en decoración de interiores así como las más recientes innovaciones en cuanto a diseño y arquitectura; ello en espacios diversos, bajo la firma de arquitectos líderes del segmento, decoradores de interiores y paisajistas de Miami y el resto del mundo. Organizado en un espacio de más de 2 300 m2, el evento recibió con entusiasmo a los visitantes de todo el mundo, quienes acudieron para enterarse de las últimas tendencias y poder entrar en contacto con los principales diseñadores del medio, quienes se presentaron en los más de 40 espacios interiores y exteriores que se habilitaron para el evento; adicionales a las cafeterías, restaurantes y zonas de relax para que los visitantes disfrutasen de una experiencia completa.

“Miami ha crecido para convertirse en la mayor ciudad internacional, un lugar natural y deseable para organizar el primer Casa Cor norteamericano. Es una ciudad muy diversa, multicultural, de múltiples idiomas, que la vuelve un mercado óptimo en el rubro inmobiliario, que es además muy activo y con amplias luces de que tiene mucho crecimiento por delante”, indicó a propósito del evento, Antonio Barreto, CEO de Casa Cor Miamil

84 LUHHO.COM JUNIO 2016

La Mejor oportunidad de CoMpra en MiaMi ariaonthebay.com Ubicación 1770 North Bayshore Drive Miami, FL 33132 info@ariaonthebay.com

Centro de Ventas 250 NE 25 Street, Suite 101 Miami, FL 33137 (001) 305 573 0666

Residencias de 1 a 4 habitaciones desde los US$390,000 hasta más de US$2,000,000

Características: Elevadores privados en unidades selectas Impactantes vistas a la bahia de Biscayne, Miami Beach y Downtown Terrazas amplias y espaciosas Exclusivas áreas comunes ubicadas en el nivel 14 2.000 metros cuadrados dedicados a salas de juegos, biblioteca, sala de multimedia, piscinas, spa, business center, gimnasio y sala de yoga Diseñado por el reconocido y premiado Arquitectónica

Arquitectura por

Ventas Exclusivas por

Obtain the property report required by federal law and read it before signing anything. No federal agency has judged the merits of value, if any, of this property.

Oral representations cannot be relied upon as correctly stating the representations of the Developer. For correct representations, reference should be made to the documents required by section 718.503, Florida Statutes, to be furnished by a Developer to a buyer or lessee.

This offering is made only by the prospectus for the condominium and no statement should be relied upon if not made in the prospectus. This is not an offer to sell, or solicitation of offers to buy, the condominium units in states where such offer or solicitation cannot be made. Prices, plans and specifications are subject to change without notice. The Developer is BAYSHORE PLAZA I, LLC (“DEVELOPER”) which has a license to use the trademarked names and logos of The Melo Group pursuant to a licensing agreement. The graphics and text reflected are the copyright property of the Developer. The renderings illustrate and depict a lifestyle; however amenities and attractions are subject to change. While there are water views at the property, views may vary. The sketches, renderings, pictures, illustrations, and statements are proposed only, and the Developer reserves the right to modify, revise or withdraw any or all of same in its sole discretion.