M2X octubre 2014

2 M

M et ro s c u a d ra d o s Xa l a p a

O c t u b re 20 1 4 | p u b l i c a c i ó n m e n s u a l | a ñ o 2 | N o. 1 6

x

Tuxpan

Edición especial

RICHARD MEIER

Por Arq. Erandi López Méndez

TUXPAN, VIAJE AL CENTRO DEL LIBRO Por Armando Ortiz

Tuxpan, viaje al centro del libro Por Armando Ortiz

L

a primera vez que visité Tuxpan fue acompañando a mi amigo Roberto Williams. Habíamos acudido a la primera Cumbre Tajín que en ese entonces se llamaba la Primavera del Milenio; era el año 2000, y el mundo no se había acabado.

El viaje lo recuerdo bien porque todo el trayecto fue una infatigable charla sobre algunos de los libros que habían enriquecido la vida del inolvidable Roberto. Pero también fue un recorrido turístico ya que Williams era un gran conocedor de la zona de Costa Esmeralda.

En Tuxpan nos hospedamos en un hotel cerca del parque donde los domingos las familias salen a dar vueltas, a escuchar música y a comerse algún antojito. Yo desayuné unas ricas empipianadas y unos bocoles rellenos de chorizo. Por la tarde cruzamos hacia Santiago de la Peña, donde Roberto Williams pasó buena parte de su infancia. Recorrer los caminos con él era como detenerse en el tiempo. Las calles eran las mismas, me decía, las casas estaban un poco cambiadas, pero el entorno le parecía el mismo. Claro, no era el mismo, había cosas que habían cambiado, «pero si cierras los ojos y caminas a ciegas, entonces sentirás el mismo aire, los mismos sonidos, los mismos olores; en Santiago de la Peña el tiempo se mueve con más lentitud», me decía Williams.

Roberto me llevó al museo donde se destaca la historia del lugar y la relevancia que Santiago de la Peña tiene para el pueblo cubano. Resulta que en ese lugar, Fidel Castro, junto con su hermano Raúl, el Che Guevara y Camilo Cienfuegos, acompañados de 78 expedicionarios, zarparon en noviembre de 1956 en el famoso yate Granma hacia la isla de Cuba, donde terminaron derrocando con su revolución al entonces presidente Fulgencio Batista.

Después de esa expedición, Roberto no regresó a ese lugar donde pasó su infancia; pero estoy seguro que cuando yo vaya, lo primero que haré será cerrar los ojos, para cerciorarme de que en Santiago de la Peña, como decía Roberto, «el tiempo se mueve con más lentitud».

Tuxpan y los libros Alberto Silva Ramos, quien fue presidente municipal de Tuxpan, y que hoy es coordinador de Comunicación Social del Gobierno de Veracruz, me mostró hace unos días los dos volúmenes en piel de El príncipe de Maquiavelo, comentado por Napoleón Bonaparte, en una edición de 1827 impreso por la Librería F. Rosa. Los tomé en mis manos como si se tratará de

dos cachorros recién nacidos. Abrí el primer tomo y cuando vi la fecha de 1827, seis años después de la muerte de Bonaparte, sentí un gran estremecimiento, por lo que con respeto deposité el volumen en su cofre.

Cuenta la historia que esas anotaciones fueron encontradas en el coche de Napoleón en 1815 después de la batalla del Monte San Juan. En una de esas anotaciones Napoleón señala que no es fácil el triunfo contra «un príncipe que tiene bien fortificada su ciudad, y no está aborrecido de su pueblo».

Y es que mi segundo viaje a Tuxpan, tiene que ver con los libros. Esa vez viajé con mi amigo Fernando Morales y con Raciel Martínez. Habíamos sido invitados para dar unas charlas en la Feria del libro; Raciel sobre cine y yo sobre literatura.

Nos hospedaron en un buen hotel cerca del centro, pero por alguna razón que no recuerdo, se suspendió tanto la charla sobre cine como la de literatura, de modo que nos quedamos de visita como simples turistas.

Como íbamos con los gastos pagados ni nos preocupó.

Era una feria del libro y justo era que al día siguiente acudiéramos a la feria a comprar libros. Llevaba pocas expectativas y menos dinero. No creí que esa “feria de pueblo” se pudiera comparar con las ferias de Xalapa. Cuál no sería mi sorpresa cuando llegué y me encontré con una cantidad de libros expuestos que en Xalapa no había visto. Primero las ofertas sí lo eran, de modo que adquirí varios

libros de Seix Barral, particularmente Los príncipes nubios, Premio Biblioteca Breve de 2003. Pero entre los libreros de viejo encontré verdaderas joyas. Libros antiguos impresos en pasta dura. Estaba El Quijote en dos tomos con grabados de Doré; me lo dejaban en 700 pesos, pero mi presupuesto no llegaba a eso. Encontré Las Mil y una noches, también con grabados de Doré; seguramente un ejemplar similar al que entusiasmó tanto a Borges y que por llegar pronto a su departamento a hojearlo en la intimidad no se dio cuenta de la batiente abierta de una ventana y se hizo una herida que casi lo lleva a la muerte.

Había muchos libros, libros inalcanzables para mi presupuesto, hermosos ejemplares de aquellos tiempos en que los libros en verdad eran un verdadero tesoro, tanto por la hechura de las ediciones como por lo que éstos contienen.

Por cierto, una de las anotaciones que hace Napoleón sobre la obra de Maquiavelo es la siguiente: «O el principado es bastante grande para que en él se halle al príncipe, en caso necesario, con qué sostenerse sobre sí mismo; o es tal que, en semejante caso, se ve precisado a implorar el auxilio de los otros». Poco conozco a Alberto Silva Ramos, me dicen que es un gran lector.

Sólo puedo imaginar al político que hay en él, si es que ya ha leído El príncipe de Maquiavelo y los comentarios de Napoleón.

2 aortiz52@hotmail.com _3

2 M

M et ro s c u a d ra d o s Xa l a p a

EDITORIAL

E

n los últimos años, Tuxpan, la ciudad de los bellos atardeceres, se ha visto beneficiada en materia de desarrollo urbano. El corredor México-Tuxpan es un puente de progreso que impactará de manera considerable a la zona norte del territorio veracruzano, a su vez, el aspecto económico irá en ascenso, haciendo de este bello puerto, una tierra de prosperidad para recibir las inversiones, los turistas y, con ellos, el capital necesario para ser una región importante en materia portuaria en nuestro país.

Con el panorama anterior, en este número acudimos a Tuxpan para conocer más acerca de la historia que, en sus edificios, guarda esta ciudad de la huasteca veracruzana; una ciudad que por la mañana, al ritmo sobrio de la gente trabajadora, el pueblo le gana una batalla diaria al extenuante calor y, por la noche, con un marco inigualable con los atardeceres, la ciudad se viste de fiesta con trajes de luces de colores y con el agua como invitada de honor.

Asimismo, presentamos a un símbolo de la arquitectura norteamericana, al maestro Richard Meier, quien en 1984 la Fundación Hyatt le otorgó el máximo galardón para un arquitecto, el Priztker. Un seguidor de los fundamentos lecorbusianos, en sus obras y proyectos muestra gran manejo de técnicas y materiales, innovando en muchos de los aspectos, donde destaca la aplicación del color blanco en sus edificios, un sello característico de su producción.

Sin más por el momento, le invitamos a disfrutar de esta edición especial de Tuxpan, haciendo un reconocimiento al puerto que en breve vivirá, sin lugar a dudas, sus mejores años de progreso, desarrollo y cultura arquitectónica que aportará su huella humana al ya de por sí bello paisaje costero.

Alberto Mora Villarreal

x

DIRECTORIO

PROPIETARIA Citlalic Eunice Villarreal Jurado DIRECCIÓN GENERAL Alberto Mora Villarreal DIRECCIÓN EDITORIAL Óscar Torres Lozano COLABORACIÓN ESPECIAL Armando Ortiz Erandi López Méndez Ignacio Colosía Pablo Cuéllar Díaz Sergio Alfieri Verón Casazza Silvia Tomasa Rivera Verónica Ceballos Palacios La revista M2X es una publicación mensual que se edita en la ciudad de Xalapa. El contenido de los artículos firmados no refleja necesariamente la opinión del cuerpo editorial y se autoriza su reproducción, siempre y cuando se cite la fuente original.

Registro y permiso en trámite.

Fotos de Internet, páginas: 3,14, 16, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30.

CONTENIDO

22

R i c h a rd M e i e r

6

24

Tu x p a n, e l p u e r to de los bellos ata rd e c e re s

C i n c o o b ra s d e R i c h a rd M e i e r

Tuxpan, viaje al centro del libro Por Armando Ortiz

3

El Testamento Por Sergio Alfieri Verón Casazza

14

Tendencias de decoración de interiores otoñoinvierno 2014-2015 Estilos, textiles y muebles

16

Río de frente Por Silvia Tomasa Rivera

18

Se enciende en Teotihuacán el fuego de los JCC Veracruz 2014

20

Obligaciones del director de Obras Públicas Por Ing. Pablo Cuéllar Díaz

28

Escuela primaria TianTai número 2 / LYCS Architecture

30

¿Una quimera feminista o un compromiso social compartido?

Por Verónica Ceballos Palacios

31

XALAPA... mirándola hacia arriba Por Ignacio Colosía

34

Directorio de arquitectos, ingenieros, diseñadores y servicios profesionales

36

Exposición Mi diario circular en la Pinacoteca Diego Rivera de Xalapa

38

CONTACTO: larevista.m2@gmail.com | Nextel (228) 231 4217 | Móvil 2281 240667

Revista M2X

www.issuu.com/revistam2x

Xalapa

Centro Administrativo Municipal, edificio modelo de Xalapa: Américo Zúñiga

Xalapa, Ver. El Centro Administrativo Municipal es un edificio modelo y un orgullo para Xalapa, que alberga a 472 trabajadores y tiene capacidad para atender a tres mil xalapeños diariamente, así lo aseguró el alcalde Américo Zúñiga Martínez al realizar un recorrido acompañado de la síndica, los regidores y funcionarios municipales.

El munícipe constató el estado que guarda el edificio donde opera la Comisión Municipal de Agua y Saneamiento (CMAS), la Dirección de la Juventud y Deporte municipal y cuenta con 45 oficinas, dos áreas de personal común, cuatro salas de juntas, un área de capacitación, un laboratorio de medidores, call center y cafetería.

Durante el recorrido, el director de la CMAS, Arturo Zorrilla Castañeda, explicó al munícipe que el Centro Administrativo Municipal (CAM) cuenta con una capacidad diaria de atención para más de tres mil usuarios gracias a que ahí se reubicaron las áreas de Adquisiciones, Dirección de Finanzas, Gerencia de Finanzas y Comercial, Dirección de Operación y Contraloría, áreas de atención al público, acceso a la información, salas de capacitación, atención a usuarios, área de ingresos y cajas de cobro.

El alcalde constató la operatividad del inmueble, mismo que se ubica en la Avenida Miguel Alemán número 109, donde antes se ubicaban las instalaciones del DIF Estatal, en este sentido, el munícipe destacó que el terreno de más de cinco mil 900 metros cuadrados que hoy alberga dicho edificio, fue donado al municipio gracias a las gestiones de la presidenta del DIF Estatal, Karime Macías Tubilla.

El alcalde hizo mención que el edificio cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales a base de zeolitas con una capacidad de 30 metros cúbicos por día, lo que lo sitúa como un edificio sustentable único en todo el estado al reutilizar las aguas residuales ya tratadas para los servicios del conjunto de edificios.

Además posee paneles solares para el suministro de energía eléctrica, una estación meteorológica y una planta purificadora de agua próxima a certificarse y convertirse en proveedor de agua embotellada no sólo a las dependencias que se encuentren dentro del CAM, sino a toda la administración municipal.

Este edificio también opera una estación meteorológica ligada al Sistema Estatal de Protección Civil y a la Comisión Nacional del Agua, que permite recibir datos atmosféricos, monitorear los diversos fenómenos meteorológicos en la capital, así como un call center donde los usuarios pueden despejar sus dudas, reportar fugas y todo lo relativo con la administración del agua.

4 _5

Tuxpan El puerto de los bellos atardeceres Por Óscar Torres Lozano

E

n últimas fechas hemos escuchado mucho de una ciudad veracruzana: Tuxpan, y no es para menos, pues el desarrollo que ha mostrado este importante puerto ha sido pujante. En antaño no eran muchas las noticias de la ciudad norteña, si bien era un destino turístico relevante, en materia económica no figuraba —como debería ser— entre las capitales importantes de Veracruz, a pesar de su potencial.

Afortunadamente para la zona norte del estado, para Veracruz y para el país, esta bella ciudad ha reclamado el lugar que se merece y se perfila para ser la punta de lanza en materia de desarrollo económico, portuario, ganadero y cultural en el país.

Cabe destacar que los gobiernos locales juegan un importante papel para que el sueño de progreso de Tuxpan, el puerto de los bellos atardeceres, se lleve a cabo. Reconocer a un alcalde que siempre vio en su ciudad la oportunidad de desarrollo para el estado es imperativo, al licenciado Alberto Silva Ramos, un servidor público que confió en el potencial de esta ciudad y que en su oportunidad dejó importantes obras que justifican su labor. De igual forma, la actual administración, encabezada por el alcalde Raúl Alberto Ruiz Díaz, está haciendo lo suyo para que esta ciudad se muestre al estado y figure dentro de los importantes puntos de la República mexicana.

Tuxpan, hermosa ciudad de la huasteca veracruzana, es una dama enigmática, por las mañanas presenta un rostro duro, sobrio, trabajador y, por qué no, rígido; por sus calles se observa a la clase trabajadora de la ciudad, el corazón económico de este hermoso puerto, que diario enfrenta las batallas al extenuante clima, sólo por ese hecho merece admiración. Los estudiantes huyen del sol quemante que no tiene compasión, la humedad es tan espesa que se agradece un poco de aire artificial que no falta en las oficinas y centros comerciales donde la gente a veces se refugia.

Así transcurren los días en esta norteña ciudad veracruzana, pero nada más empieza a caer el sol y esa dama sobria, se transforma en una joven alegre, iluminada, amable y coqueta; pareciera que, inspirada en los bellos atardeceres, se prepara todas las noches para ofrecer una fiesta, donde habitantes y turistas son los invitados de honor. Su malecón se enciende: se puede ver a gente haciendo ejercicio, caminando, sacando fotos. El parque Reforma es un lugar al que recurren para refrescarse con un delicioso timbakey o comer un esquite o un trolelote y esperar que las fuentes danzantes hagan su aparición y llenen de color las noches mágicas de Tuxpan.

La historia en el lugar de los conejos Tuxpan, en el lugar de los conejos (de origen náhuatl tux- toch: conejo y pan- pantli: lugar, en el lugar), de acuerdo con la licenciada Sandra Nader Assad, directora de Educación y Cultura municipal —quien amablemente nos concedió una entrevista—, tiene su origen prehispánico aproximadamente por los años 1450 y 1490, cuando el imperio mexica conquista a un pequeño asentamiento, un centro ceremonial huasteco a orillas del río Tuxpan llamado Tabuco, dada su cercanía al río y al mar, esta región se ve afectada por fenómenos meteorológicos, lo que hace difícil un crecimiento mayor para la naciente ciudad, pero la gente, aferrada a su pedazo de tierra busca salir adelante, lográndolo con el paso del tiempo.

Poco a poco se va consolidando esta zona hasta convertirse en una pequeña ciudad costera. En la época de Independencia, Tuxpan se erigió como un bastión importante para lograr el sueño libertador insurgente; del mismo modo fue protagonista durante la primera intervención norteamericana, logró heroicamente contener los ataques de los barcos estadunidenses, aunque su esfuerzo no fue suficiente y el ejército norteamericano tomó el puerto de Tuxpan en 1847.

Importante para la ciudad portuaria del norte de Veracruz es la actividad militar, pues con tres sedes de la Marina la convierte en una de las ciudades más seguras del país. El pueblo tuxpeño se ha acostumbrado a ver en el paisaje los uniformes de marinos; se sienten seguros, pueden caminar con la certeza de que están protegidos por una de las instituciones más respetables y queridas de nuestro país. Así transcurre la vida en Tuxpan, una ciudad que con el corredor México-Tuxpan, la nueva autopista que conectará al puerto norteño de la entidad con el Valle de México, tendrá por delante los mejores años de su ya rica historia.

Sin duda alguna, Tuxpan de Rodríguez Cano tiene mucho que contar; sus edificios, algunos de ellos conservados en buen estado, son testigos de una ciudad de gran historia y que se hace imposible relatarla en pocas líneas.

Cómo olvidar que esta ciudad fue capital provisional del estado de Veracruz, igualmente, no podemos olvidar que es en Tuxpan, particularmente en Santiago de la Peña, donde sale a la mar el yate Granma con un grupo de jóvenes guerrilleros cubanos al mando de Fidel Castro para iniciar la Revolución cubana hace más de 60 años. Su gastronomía, a base de maíz y mariscos, es sinigual y los atardeceres harán que los visitantes quieran quedarse otro día o regresar a la brevedad.

6 _7

Palacio municipal Mirando fotos antiguas de la ciudad de Tuxpan se observa la catedral de la ciudad, siempre imponente, blanca como la inmaculada Asunción de la Virgen María al cielo. De igual forma se puede hallar, donde ahora está colocado el Palacio Municipal, un gran mercado que fue vorazmente consumido por un incendio en la madrugada del 26 de enero de 1946. En las imágenes no se observa a un gran edificio que pudiera ser el Palacio, algo que me parece interesante, pues demuestra que el poder secular aún no tomaba fuerza por sobre el clerical.

Ahora es diferente, frente del Río Tuxpan un edificio se muestra indicando que en esta región se busca un gobierno democrático, como en toda la entidad veracruzana. El inmueble de dos plantas presenta al igual dos tipos de estilos arquitectónicos; en la planta baja se aprecia un estilo neoclásico con dos pasillos exteriores (frontal y posterior) y con galerías de columnas dóricas que sostienen arcos de medio punto al interior del pasillo y medios arcos, igual de medio punto pero incompletos, en la parte exterior.

En la planta superior, por la parte frontal (que tiene cara al río Tuxpan), el Palacio tiene un balcón largo que en medio se ve

interrumpido por un volumen de concreto y un falso ventanal, un Escudo nacional y una campana que hace unos días acababa de repicar para celebrar el Grito de Independencia. Elementos casi austeros que marcan un estilo de arquitectura moderna.

Este edificio se complementa con una plaza de armas, donde antaño se encontraba gran parte del mercado de la ciudad, en ella se encuentra un astabandera de aproximadamente 20 metros de altura, un lugar que al igual que la ciudad, por las noches se transforma y, de un carácter solemne durante el día, al caer la jornada y con un clima más fresco, al ritmo de música y rodeado de espectadores, se convierte y ofrece un colorido show de fuentes bailarinas. Un espectáculo que es disfrutado por propios y foráneos casi todas las noches de la semana.

A un costado, frente a la catedral, se observa la Alegoría de los orígenes y cultura de Tuxpan, un mural en fresco que narra el origen y desarrollo de esta ciudad y puerto del norte de Veracruz, en ella están presentes los elementos más importantes que han ayudado al desarrollo de este lugar: el agua, el maíz, la ganadería y la ingeniería en materia de construcción con esas maravillas que son los puentes.

La catedral de Santa María, Nuestra Señora de la Asunción El origen del templo de Nuestra Señora de la Asunción en Tuxpan se remonta al año 1758, donde habitantes del pequeño poblado habían levantado en la ribera una iglesia parroquial con cura, un caserón de adobe y techo de paja, modesta pero suficiente para la época y las exigencias de una pequeña población. Poco a poco y piedra sobre piedra se fue levantando un edificio sin estructura. Para 1866, el excelentísimo obispo Francisco Suárez Peredo ordenó hacerle una restauración y en planes se estaba contemplando colocar al lado izquierdo del templo una torre con campanario.

La catedral de Nuestra Señora de la Asunción es un templo católico mariano en honor a Santa María. Su estilo es mayormente románico, cuenta con una bóveda triangular y una torre lateral añadida. En el interior se encuentra una compleja estructura de

madera en la parte superior y un altar mayor al fondo de la bóveda.

En su fachada hay dos grandes vitrales y uno pequeño en la parte superior de la entrada principal, una hermosa puerta dos hojas de madera.

La torre lateral fue un proyecto posterior al edificio, se inicia su construcción en 1901 y cuenta con cuatro niveles, el primero es de la misma altura que la nave principal de la catedral, por encima de un ventanal, acabado en arco fajón, se encuentra una inscripción en griego. De este nivel parten los siguientes repicando el mismo patrón, en cada cara —cuatro caras por ser un elemento cúbico— se presentan dos ventanales con arcos fajones, el más alto cuenta con relojes circulares en medio de los arcos; en la parte superior de la torre se colocó una cúpula rematada por una cruz, que no es la original, pues ésta fue fulminantemente destrozada por un rayo.

8 _9

El parque Reforma, un parque vivo Grato para cualquier visitante de este bello puerto es encontrarse con un parque lleno de colorido, donde se puede conocer parte importante de las tradiciones de este paradisíaco lugar que lleva por nombre parque Reforma, en honor al movimiento que sentó las bases para que los mexicanos pudiéramos contar con una república democrática, laica y dentro de un marco legal.

Este parque se encuentra en la avenida Juárez.

En sus típicas refresquerías se puede saborear el timbakey (que es la bebida emblemática de Tuxpan), así como horchatas, jamaicas y raspados de frutas naturales. Desde su quiosco se escuchan los ritmos musicales tradicionales de nuestro país, pero especialmente el son huasteco. Cuenta con una fuente danzarina que cada hora levanta sus aguas al son que le pongan; tanto las refrequerías, el quiosco y las fuentes muestran elementos totonacos, como las grecas, pero estilizadas en un aspecto moderno, como leitmotiv que nos recuerda las raíces de esta ciudad.

Podríamos tomar como parte del parque Reforma la biblioteca municipal y el Museo Regional de Antropología por la cercanía, pero culturalmente es también necesario, ya que es parte importante para la descripción de la ciudad. En el Museo nos recibió amablemente la directora de Educación y Cultura de este municipio, la licenciada Sandra Nader Assad, y nos mostró los dos lugares que son el corazón cultural de Tuxpan. Por el momento, las oficinas de esta dirección ocupan el espacio del museo provisionalmente, pero en breve se rehabilitará el museo que cuenta con más de mil 500 piezas —debidamente custodiadas, inventariadas y curadas— arqueológicas de las culturas huasteca y totonaca que comprenden del periodo preclásico medio al postclásico temprano.

Del mismo modo, nos enseñó una hermosa sala con un mural al fresco del maestro papanteco Teodoro Cano, quien curiosamente no plasmó su rúbrica en la obra, en breve —nos adelantó la licenciada Sara Nader— y en una ceremonia, en reconocimiento a su trayectoria, nombrarán esta sala Teodoro Cano y al fin podrá colocar su firma en el mural. El mural, pintado en la época de los sesenta, es una representación de las culturas prehispánicas que florecieron en la región: la totonaca y la huasteca.

10 _11

Tuxpan y Cuba, una historia de revolución La relación Veracruz y Cuba es muy cercana, familiar pudiéramos decir; mucho compartimos, mucho nos parecemos, mucho nos hemos ayudado y mucho nos admiramos y respetamos. Creo que es necesario —y en honor a la justicia— levantar un museo para exaltar los lazos que unen a México y Cuba, y qué mejor lugar para ello que Tuxpan. Por tal razón acudimos al Museo de la Amistad México-Cuba para conocer más acerca de esta fraternal relación.

En el lugar, que aún no está abierto al público, la licenciada Angélica Reyes, directora de este museo, nos dio una completísima semblanza acerca de la casa que sirvió de cuartel de entrenamiento militar de un grupo de jóvenes, en su mayoría cubanos, que buscaban derrocar al régimen de Fulgencio Batista. El museo pronto será inaugurado y el personal se encuentra listo para recibir a la gente que visitará para conocer más acerca uno de los sitios estratégicos para alcanzar la victoria y el ideal de la Revolución cubana.

En el pabellón principal de esta casa, adquirida por los revolucionarios cubanos a una pareja norteamericana de apellido Erikson como acuerdo de la compra de un yate de madera —protagonista importante en el enfrentamiento armando en la isla caribeña—, el Granma, hay un mural representativo del histórico

momento en la partida del Granma al sueño libertador. La directora del museo nos relató, con ayuda del mural, este glorioso momento de la historia cubana: «Este mural es muy representativo de nuestro museo, porque en él podemos observar unas manos unidas en señal de amistad de los pueblos cubanos y mexicanos, una de ellas sujeta una mazorca de maíz y la otra una palma real, ambas cobijan el acontecimiento. Se puede observar al comandante Fidel Castro señalando hacia el lugar del desembarco, Punta Colorada, Cuba, a un grupo de jóvenes que lo siguen con la bandera M/26/7 —el Movimiento 26 de Julio. Arriba se encuentran los retratos de José Martí, Simón Bolívar y Benito Juárez quienes, sin coincidir en tiempo, sí lo hicieron en ideales; de fondo tenemos a la ciudad de Tuxpan como testigo de honor de este importante hecho».

El Mural fue elaborado por Salvador Almaraz, un muralista mexicano que le gusta mucho pintar manos. El Museo de la Amistad México-Cuba, como ya lo hemos mencionado, pronto tendrá su apertura y no dudamos que van a llegar los amantes de la historia revolucionaria y amantes de los ideales socialistas en nuestro país y del extranjero.

Pista de canotaje Quizá la más reciente obra en Tuxpan es la Pista de canotaje que será sede de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014 en la modalidad de canotaje, y no hay mejor lugar para su construcción que en esta porteña ciudad, por la cultura y la tradición en los deportes de remo. En busca de que al término de la justa deportiva no queden inmuebles inservibles, elefantes blancos como se dice coloquialmente, el gobierno de Veracruz eligió muy bien las sedes y, los edificios que se construyeron, serán bien acogidos por los habitantes que disfrutarán de ellos al término de este evento deportivo.

Tal es el caso de la Pista de canotaje, situado en la ribera del río Tuxpan en la comunidad de Santiago de la Peña, que es una gran obra integral que tuvo una inversión de casi 50 millones de pesos, con los suministros e instalaciones requeridos, pues incluye caseta de jueces, áreas médicas y de prensa, albergue para atletas, baños, vestidores, estacionamientos y espacio para 300 espectadores.

El doctor Javier Duarte de Ochoa, al inaugurar esta bella obra, precisó que «Tuxpan es uno de los emblemas de la nueva etapa de transformaciones que vive nuestro estado, un municipio con un enorme potencial que tiene como ventaja su geografía estratégica y ahora ser el puerto más cercano al Valle de México, además de la puerta de entrada marítima del norte de la entidad».

Hay mucho que decir, conocer, visitar, contemplar, probar y beber de Tuxpan, una ciudad que tiene mucho potencial y, que con la apertura del corredor México-Tuxpan, se convertirá en el motor que moverá a nuestro estado, turística, cultural y económicamente, pues el puerto de los bellos atardeceres es un imán para atraer inversiones y turistas que buscan sol, mar, río, deportes acuáticos, rica gastronomía, cultura e historia, porque esta ciudad y puerto lo tiene, y en abundancia. _________

Agradecimientos especiales al licenciado Alberto Silva Ramos, coordinador general de Comunicación Social del Estado de Veracruz, al alcalde de Tuxpan Raúl Alberto Ruiz Díaz, por las facilidades para realizar este trabajo periodístico, de la misma manera se extiende a la licenciada Sandra Nader Assad, directora de Educación y Cultura del ayuntamiento por ser nuestra guía cultural en este número especial; el amor por su tierra, Tuxpan, es tan grande como su historia.

12 _13

El Testamento Por Sergio Alfieri Verón Casazza

P

ara comenzar a hablar del testamento, debo referirme a la definición que da el Código Civil del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo ésta la siguiente: «…es un acto personalísimo, revocable y libre, por el cual una persona capaz dispone de sus bienes y derechos, y declara o cumple deberes para después de su muerte…»

Existen varios tipos de testamentos, pero el más socorrido y utilizado en lo particular por el usuario del servicio notarial es el Testamento público abierto, el cual debe ser otorgado ante notario y en el que a petición del testador pueden o no intervenir dos testigos.

El testador en el Testamento público abierto expresa, de un modo claro y terminante, su voluntad al notario y a los testigos, si en su caso así fue su deseo otorgarlo.

El notario redactará las cláusulas del testamento, sujetándose estrictamente a la voluntad del testador, y las leerá en voz alta para que éste manifieste si está conforme. Si lo estuviere, firmará el instrumento, asentándose el lugar, año, mes, día y hora en que hubiese sido otorgado.

Cabe señalar que previo a lo anteriormente señalado, el notario debe cubrir ciertos requisitos que señala la Ley del Notariado del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, para dejar asentado el testamento en el protocolo de la notaría.

Por otra parte, los testamentos pueden ser de dos tipos: a) Disposición de bienes, que se conocen también como disposiciones patrimoniales —nombramiento de heredero(s) o legatario(s). b) No patrimoniales, que implica nombramiento de un tutor y/o curador testamentario, reconocimiento de hijo, reconocimiento de deuda, etcétera.

Las disposiciones testamentarias pueden ser a título universal (heredero) o a título particular (cuando se nombran legatarios).

Otra de las figuras claves en un testamento es el nombrar Albacea, y en la práctica, la gran mayoría de los casos el testador le es familiar la palabra, pero sin saber la función de éste.

El Albacea es la o las personas que realizan una función temporal, onerosa y personal, así como también se encarga de conservar, administrar y liquidar el patrimonio del testador que lo nombró.

Es muy importante señalar que mientras tenga vida el testador(a), sigue teniendo libre disposición de sus bienes.

Como la gran mayoría sabe, septiembre es el Mes del Testamento y en el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, por acuerdo del gobernador Javier Duarte de Ochoa y el Colegio de Notarios, extendió a todo el mes de octubre la promoción en cobro de honorarios.

Es importante mencionar que existe un convenio de colaboración celebrado por el Colegio de Notarios del Estado de Veracruz y el DIF Estatal, que preside la señora Karime Macías Tubilla, en el cual a personas que acrediten ser adultos mayores o de escasos recursos y que deseen otorgar testamento, tendrán un cobro preferencial en los honorarios, lo anterior con el objetivo de fortalecer y fomentar la cultura del testamento entre los sectores vulnerables de nuestra entidad federativa.

Para realizar el trámite a seguir y obtener el beneficio señalado en el párrafo anterior, el usuario debe acudir a las oficinas de la Dirección Estatal del DIF del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, que dirige la licenciada Astrid Elias Mansur, donde se les canaliza con la Dirección Jurídica a cargo del licenciado Armando Ruíz Sánchez, debiendo acreditar ciertos requisitos que pide la dependencia. ¡Realiza tu testamento y no heredes problemas!

Perote

Inaugura Javier Duarte de Ochoa parque infantil DIF Perote

Perote, Ver. Durante la visita del gobernador del estado, el doctor Javier Duarte de Ochoa, al municipio peroteño, se realizó el corte del listón inaugural del parque recreativo DIF Perote, gestión realizada por el presidente municipal, Paul Martínez Marie, y la presidenta del DIF municipal, Cynthia Paola Vega.

El gobernador realizó un recorrido por las áreas que conforman este nuevo espacio, además aprovechó la oportunidad de convivir y saludar a los pequeños de diferentes jardines de niños que estuvieron como invitados a esta inauguración.

Duarte de Ochoa invitó a los pequeños a que aprovechen este espacio, creado especialmente para su sano esparcimiento,

además de exhortarlos a cuidarlo, pues es un lugar en el que podrán pasar excelentes momentos en compañía de su familia.

Una de las necesidades que tienen los niños y jóvenes es tener un espacio para poder divertirse y hacer ejercicio, motivo por el cual se pensó en la creación de un parque infantil y deportivo para la comunidad peroteña, así lo informó la presidenta del DIF Perote, Cynthia Paola Vega de Martínez Además comentó que a través del departamento de Deporte y Recreación, se realizarán diversos torneos deportivos, aprovechando las áreas de futbol y basquetbol, así como clases de zumba y acondicionamiento físico, pues esta área cuenta con gimnasio al aire libre.

Finalmente, Vega de Martínez agradeció al gobernador todo el apoyo que su esposa, Karime Macías Tubilla, ha brindado al municipio de Perote, y en especial a las personas que acuden al DIF Estatal, y encuentran una respuesta favorable.

Acompañando al gobernador estuvieron presentes el senador José Francisco Yunes Zorrilla; el diputado federal, Fernando Charleston Hernández; el diputado local, Juan Manuel Velázquez Yunes; el secretario de Salud, Fernando Benítez Obeso; la secretaria de Protección Civil, Noemí Guzmán Lagunes; La directora del DIF Estatal, Astrid Elias Mansur; presidentes municipales, entre otros invitados.

14 _15

LB

INTERIORES

Av. Araucarias 501 | Plaza Araucarias local 6 | CP. 91190 | Xalapa, Veracruz 01(228) 815 8910 | lbinteriores@hotmail.com

Tendencias de decoración de interiores otoño-invierno 2014-2015* Estilos, textiles y muebles

C

on la llegada del otoño también llega el anuncio de las tendencias en decoración de interiores para esta temporada.

Pantone ya anunció los colores para el interiorismo en la temporada de otoño-invierno 2014-2015 y con base en éstos, los grandes decoradores ya han anunciado los muebles, textiles y materiales que marcarán los estilos de decoración que vienen.

Una de las tendencias en decoración que destaca en la temporada de otoño e invierno de 2014 y 2015 es el cambio, que toma como fuente de inspiración la espiritualidad, con una clara preferencia hacia el ambiente relajado. En este ámbito, el estilo de decoración oriental zen, así como el estilo de decoración indio son los que más destacan. Por ello, en los muebles no encontramos la madera a la vista, desgastada y reutilizada. Las alfombras de yute, el tejido de espigas y el trenzado en relieve es el que predominan en estos estilos.

Otro de los estilos tendencia de la próxima temporada, y que pisará con fuerza a lo largo del 2015, es el industrial, en el cual destacan los muebles de materiales combinados, madera y metal,

este último en una gama de colores rojos y negros. En cuanto a los textiles, cabe mencionar las alfombras de rizos de lana.

Los diseños geométricos en los textiles siguen siendo tendencia, tanto en moda como en la decoración, sobre todo en la de estilo pop y vintage, donde los cojines y alfombras de diseño bicolor y a rombos son los que más destacan. Los muebles de corte vintage tienen esta temporada una inspiración musical y es por ello que vemos diseños que evocan a los vinilos y radios de los años 50.

El cuero es uno de los materiales que sobresalen dentro del estilo de decoración classic chic, en el que no nos podemos olvidar de los muebles y elementos decorativos de materiales nobles combinados con vidrio y metal, la inspiración francesa, como es el caso de las lámparas de araña y los espejos de madera esculpidos. ________ * Texto propiedad de Casas.excite.es

Huatusco

El ayuntamiento de Huatusco cambia la vida de 303 familias en la Reserva

Huatusco, Ver. Un día de fiesta se vivió en la Colonia Reserva Territorial cuando un total de 303 familias recibieron un importante apoyo por parte de la administración municipal con la entrega de dormitorios, cocinas, baños y en algunas viviendas cambiaron su techo de lámina por uno más seguro de concreto, así como un nuevo piso que brindará higiene a los hogares.

Fueron el presidente municipal, Santiago Chicuéllar Aguilar, y el diputado federal Víctor Serralde Martínez, los encargados, junto con los beneficiarios, de realizar la inauguración de estas importantes obras con una inversión cercana a los 13 millones y medio de pesos, divididos en las distintas obras ejecutadas.

«Hace un año vine a pedir la oportunidad de ser presidente municipal y hoy regreso con acciones que han transformado a nuestro municipio, entregamos estos 303 apoyos que cambiarán la vida a los beneficiados con estos programas», señaló Chicuéllar Aguilar en el

evento que contó con la participación de cerca de mil personas que asistieron para recibir, junto a sus familiares, los importantes apoyos.

Víctor Serralde Martínez mencionó que los recursos que ha gestionado durante su servicio como diputado, han generado obras de alto impacto en Huatusco, como la pavimentación de calles y avenidas en esta colonia. Además se comprometió, junto con el presidente municipal, en conseguir los recursos necesarios para terminar con la pavimentación de toda la colonia y entregar más apoyos en beneficio de los habitantes.

Más tarde, las autoridades presentes recorrieron algunas de las obras ejecutadas y cortaron, con las familias beneficiadas, el listón de inauguración y entregaron las llaves de sus nuevos espacios domiciliarios. Este tipo de obras serán también ejecutadas en el transcurso de dos meses en las colonias Centenario y El Cuatro, donde familias vulnerables recibirán estos importantes apoyos.

La comunidad de la Reserva Territorial recibió con algarabía la inauguración de las viviendas, cocinas, módulos sanitarios, losas y pisos que, sin lugar a dudas, cambiarán las condiciones de vida de todas las familias de esta colonia.

Posteriormente fue inaugurada por parte del diputado federal, Víctor Serralde Martínez, la pavimentación asfáltica de la avenida 21 Poniente, que con recursos gestionados por parte del legislador, se logró su pavimentación, además de algunas otras arterías de la colonia.

16 _17

Río de frente* Por Silvia Tomasa Rivera

Porque traigo en el pecho amor del bueno, me muevo por donde va la noche.

Camino sin temor sobre piedras calizas que arden a la luz de la luna.

Voy decidido rumbo a la última choza de la serranía.

Allá vive mi amada.

Esta tarde, mientras bailaba con ella el yúmari, en el frente del río, le pedí que fuera mi mujer.

Ella dijo que sí, poniendo su mirada sobre mi pecho, sin levantar la vista.

Ahora me espera su familia hasta el amanecer, con venado y tesgüino; y a mí me sobra fuerza para echarme en la espalda una manada de jabalíes hasta su puerta.

Somos nosotros hombres rarámuri «los de los pies ligeros».

En los pueblos de abajo nos llaman tarahumaras, porque la sierra es nuestra y somos veloces como un brillo de liebre.

En el camino trillado está la verdad, en cada estrella que observo desde mi resguardo, tumbado sobre la malva fresca.

Simulacro de muerte ejerzo yo, convertido en un tronco seco.

Estoy hasta el tope en la profundidad de la noche.

Mi simiente de hombre no corre peligro.

Este es amor del bueno, no hay nadie que se oponga.

Ella es mujer, yo soy hombre.

Vine aquí porque el sitio es seguro.

Ni los perros de presa habrán de encontrarme.

Los dos somos rarámuri; y ya bailamos juntos el yúmari en el frente del río.

Si me alcanza la ley, caigo rendido ante el veneno de la serpiente.

________ * Selección de poemas del libro Río de Frente; Silvia Tomasa Rivera; editorial Universidad Popular Autónoma de Veracruz; 2014.

Gutiérrez Zamora

El ayuntamiento de Gutiérrez Zamora inaugura gradas en el campo deportivo de la Esbac

Gutiérrez Zamora, Ver. Se ha escrito un capítulo más en la vida deportiva-educativa de este municipio cuando la presidenta municipal, la licenciada Leticia Dellong Capelini, acompañada de la regidora primera Alicia Vega Renault; Constantino Malpica López, regidor segundo; Gabriel Hernández Dorantes, regidor cuarto, y Julieta Gaya Álvarez, directora de Obras Públicas, procedió a inaugurar las gradas del campo de futbol de la insigne Escuela Secundaria Técnica y de Bachilleres Dr. Alejandro Cerisola (Esbac).

El evento de entrega de obra se llevó a cabo en la cancha de esta institución educativa, dirigida por la doctora Isabel Sánchez Lima, forjadora de tantas generaciones de zamoreños que hoy son hombres y mujeres de bien y a quien correspondió dar un mensaje de agradecimiento al H. Ayuntamiento municipal 2014-2017 por esta obra y, por supuesto, a la alcaldesa Dellong Capelini, exalumna de dicha institución.

En la ceremonia se contó con la presencia de toda la comunidad estudiantil, compuesta de niveles de secundaria y bachillerato, así como del personal docente.

Concluida la ceremonia de recibimiento, la comitiva municipal se dirigió al campo de futbol, donde la presidenta municipal y directora de la Escuela Cerisola (como coloquialmente se conoce), acompañados por Miguel H. Capelini Caram, presidente del Consejo

de Escuela de Participación Social, Fernando Chagoya Cárcamo, cronista de la ciudad; Miguel Alberto Arroyo Fuentes, representante de la Supervisión Escolar 605; María Elena Clemente Pérez, presidenta de la Asociación de Padres de Familia; Jacqueline Asencio, tesorera de la misma asociación; Berenice Kedney, presidenta del patronato y María Dolores Ferral, vicepresidenta del patronato, procedieron al corte de listón inaugural de las gradas del campo de futbol de este centro escolar.

José Fernando Casiano Pérez, campeón zamoreño de oratoria, agradeció a la presidenta municipal y autoridades la inauguración de estas gradas. Lo acompañó Sergio Simbrón Valencia, ganador del concurso de carteles organizado por el DIF Estatal.

Las gradas, construidas con concreto hidráulico, poseen capacidad para mil espectadores y beneficiará a la comunidad estudiantil y deportiva de este hermoso municipio.

«Este día se ha escrito un capítulo más en la vida deportiva y educativa de nuestro municipio, maximizado por el marco que sólo una institución de tanto prestigio como la Esbac puede brindar.

Felicidades a la doctora Isabel Sánchez Lima. Felicidades a todos los alumnos de la Escuela Secundaria Técnica y de Bachilleres Dr. Alejandro Cerisola. ¡Gutiérrez Zamora, progreso y bienestar para su gente!», concluyó la alcaldesa Leticia Dellong Capelini.

18 _19

Se enciende en Teotihuacán el

Teotihuacán, Edo. de México. El gobernador Javier Duarte de Ochoa, junto a su homólogo del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, encabezó la Ceremonia del Encendido del Fuego Nuevo de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe (JCC) Veracruz 2014.

En la Plaza del Basamento escalonado de La Luna, en la Zona Arqueológica de Teotihuacán, Duarte de Ochoa expresó: «Esta llama refleja la grandeza de México y enciende la luz de la competencia, del esfuerzo y de la amistad entre los pueblos hermanos».

En su calidad de presidente del Comité Organizador de los Juegos, el Ejecutivo estatal comentó que esta competencia trasmitirá la fortaleza, la unidad, la libertad y el país próspero por el que hoy avanzamos los mexicanos.

Acompañado por la presidenta del DIF estatal, Karime Macías Tubilla, y por sus hijos Javier y Carolina, el mandatario manifestó el orgullo que representa para Veracruz acudir a este importante sitio arqueológico para realizar el encendido del Fuego Nuevo con que inicia la recta final hacia la celebración de estos juegos.

VERACRUZ GOBIERNO DEL ESTADO

fuego de los JCC Veracruz 2014

«Con este fuego comienza una nueva y gran historia, historia que escribiremos juntos, los veracruzanos, todo el pueblo de México y las naciones hermanas de Centroamérica y el Caribe».

Javier Duarte señaló que los JCC Veracruz 2014 iniciarán el 14 de noviembre y serán recordados por la calidad de los atletas, sus valores, espíritu de competencia justa, éxitos y camaradería, y afirmó que con el respaldo del presidente Enrique Peña Nieto, estos XXII Juegos

Centroamericanos y del Caribe serán los mejores de la historia.

Por último, precisó que la llama recorrerá las ciudades de México, Toluca y Puebla; entrando el 6 de noviembre a territorio veracruzano por Orizaba, para seguir su trayecto hacia Córdoba, Coatzacoalcos, Tuxpan, Poza Rica, Xalapa y Boca del Río, para finalmente arribar al puerto de Veracruz, realizando un recorrido a pie de 275 kilómetros. En total, se trata de 11 ciudades y mil 100 portadores de la llama.

VERACRUZ GOBIERNO DEL ESTADO

20 _21

Richard Meier Por Arq. Erandi López Méndez

N

ació en Newark, Nueva Jersey el 12 de octubre de 1934. Estudió arquitectura en la Universidad de Cornell, graduándose en 1957. En 1963 comenzó su obra en Nueva York y ya en 1972 fue identificado como uno de Los Cinco en Nueva York, junto a Peter Eisenmann, Michael Graves, Charles Gwathmey y John Hejduk.

En 1984, a los 49 años de edad, se convirtió en la personalidad más joven en recibir el premio Pritzker de Arquitectura, actualmente considerado el máximo galardón en este campo. Durante el mismo año se le encomendó la que fue considerada la comisión del siglo: The Getty Center, impresionante complejo ubicado al sur de las montañas de Santa Mónica, California, destinado a la conservación del patrimonio artístico. Este trabajo también representó un hito en la edificación sustentable, debido a que se trata del primer edificio que recibió la certificación LEED luego de que el US Green Building Council (Consejo de la Construcción Verde de los EEUU, USGBC) definiera los parámetros para otorgarla.

Meier concede siempre la misma importancia a la claridad de líneas, a la armonía, a los espacios y a la luz. La organización de sus edificios se basa en tramas geométricas que obedecen a condicionantes de su entorno, y le ayudan en el ordenamiento de los espacios interiores y exteriores. En su mayoría, los edificios de Meier son blancos, el color que considera el más puro ya que reúne a todos los demás y va cambiando de tonalidad durante el día.

Según Meier, Le Corbusier ha ejercido una gran influencia sobre él, al igual que Frank Lloyd Wright. No obstante, considera que la arquitectura es una disciplina que se encuentra en un continuo flujo, porque va cambiando con el paso de los años y los arquitectos marcan estilos que influencian a los demás.

Entre sus obras más importantes está la Casa Douglas, Harbor Springs, Michigan, 1973; High Museum of Art, Atlanta, Georgia, 1983, y Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, 1992. En 1989 recibió la Medalla de Oro del Instituto Real de Arquitectos Británicos, en 1992 fue nombrado comendador de las Artes y las Letras por el gobierno francés y en 1997 recibió la Medalla de Oro de la Asociación Internacional de Arquitectos (AIA).

Richard Meier comenta: «Ser arquitecto ha sido un sueño en vida. De pequeño, cuando me preguntaban lo que quería ser cuando creciera, dije: quiero ser arquitecto. Después de 50 años, aún estoy aprendiendo todo lo que significa».

22 _23

5 Obras de Richard Meier

MUSEO HIGH Llamado así por Harriet High, uno de los benefactores originales, el High Museum of Art es característico del estilo de Meier. Al igual que la mayoría de sus edificios, es blanco, vestido en este caso, en los paneles de acero esmaltados en porcelana. Se ubica al sureste de Estados Unidos, en Atlanta, Georgia. Está situado en el barrio artístico y comercial del centro de la ciudad.

El planteo del edificio se basa en tres cubos ocupando las esquinas de un cuadrado, cerrándose en el último cuarto con una curva de cristal.

El Museo incluye alrededor de cinco mil metros cuadrados de espacios de exhibición para trabajos que pueden ser vistos desde puntos diferentes y un auditorio para 200 personas.

MACBA En 1995, Richard Meier realizó el diseño del que ahora es el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA). Se trata de un edificio de corte racionalista, con claras influencias de Le Corbusier.

Se basa en un concepto sencillo: la luz natural. Los espacios interiores, blancos y diáfanos, combinan líneas claras con curvas. Cuatro espacios cuadrangulares se articulan gracias a otro espacio circular Tiene 120 por 35 metros de base y destaca por la ausencia de luz artificial en muchas de sus zonas. El blanco y la genial disposición de sus espacios permiten una iluminación natural gran parte del día.

24 _25

GETTY CENTER El centro Getty se encuentra ubicado sobre las colinas de Santa Mónica en las inmediaciones de Los Ángeles, California. Todo el complejo se compone de 11 edificios rodeados de hermosas esculturas, fuentes y espacios al aire libre. La colección de arte de Getty es tan grande que los cuatro espacios de exposición del Getty Center muestran sólo una parte de su colección. Sin embargo, muchas personas no sólo vienen por el arte, sino también por la inusual arquitectura.

El arquitecto Meier combinó las superficies blancas lisas que le caracterizan con materiales más tradicionales para reflejar el carácter de la colección Getty. Predominan las líneas horizontales y las formas cuadradas. Hay recorridos de arquitectura especiales que ponen de relieve la visión y la técnica del arquitecto en gran detalle.

IGLESIA DEL JUBILEO Se sitúa en un terreno plano triangular en Tor Tre Teste, Roma, Italia; aproximadamente a seis millas al Este de Roma. El proyecto se compone de dos elementos: la iglesia en sí y el centro parroquial, que consta de oficinas, un auditorio y un salón de usos múltiples. Ambos edificios se hallan separados por un plano cóncavo y unidos por una mampara de cristal en la fachada del edificio.

La capilla está compuesta por tres paredes curvas a manera de velas de un barco, ya que simboliza «el barco en el cual navega la gente de Dios».

Tres círculos de igual radio constituyen tres capas que conjuntamente con la pared opuesta hacen el cuerpo de la nave. «El conjunto discretamente se refiere a la Trinidad» dice Meier.

A fin de preservar la blancura del edificio, la empresa Italcementi desarrolló un nuevo cemento conteniendo dióxido de titanio, llamado TX Millenium, que garantiza la blancura del concreto a pesar de la polución, lluvia o efectos del tiempo.

ITALCEMENTI I. LAB El nuevo centro de investigación ha sido construido en el parque científico tecnológico Kilometro Rosso, proyectado por Richard Meier en Bérgamo en 2007.

Subdividido en cinco plantas de las que tres son subterráneas y con un total de 23 mil metros cuadrados, el centro de investigación albergará un auditorio y una sala de conferencias y, naturalmente, los laboratorios de investigación dedicados al campo de los nuevos materiales de construcción.

Se utilizó cemento fotocatalítico —que devora la contaminación—, 420 paneles fotovoltaicos, invisibles en la cubierta ajardinada, 51 pozos geotérmicos, vidrios con rotura de puente térmico que ni pierden calor ni se empañan en los días de lluvia, que le han valido al edificio las certificaciones LEED Platinum y European Green Building Award, reconocimientos que demuestran que cualquier estilo puede adaptarse a nuevos requerimientos para construir de manera más sostenible.

22 AÑOS DE TRABAJO NOS RESPALDAN

SERVICIOS TOPOGRÁFICOS MEDICIONES PERITAJES DESLINDES PROYECTOS ASESORÍAS

Distribuidor Autorizado

Geosystems VENTA DE EQUIPO Y ACCESORIOS prissmax@hotmail.com | (228) 8402525 | (228) 2024025 |

GeomaxVeracruz | Xalapa, Ver.

26 _27

Obligaciones del director de Obras Públicas Por Ing. Pablo Cuéllar Díaz

E

n todos los ayuntamientos y dependiendo del tamaño de éstos se determinará la cantidad de direcciones o departamentos que estarán conformando su estructura interna, para este caso hablaremos de la Dirección de Obras Públicas y en particular sobre las funciones u obligaciones del director de acuerdo al artículo 73 Ter. de la Ley Orgánica del Municipio Libre.

Dentro del artículo mencionado se enlistan las siguientes obligaciones: * Elaborar y proponer al ayuntamiento, conforme al Plan Municipal de Desarrollo, los proyectos y presupuestos base de las obras a ejecutarse. * La elaboración, dirección y ejecución de los programas destinados a la construcción de obras, así como supervisar la correcta ejecución de las obras por contrato y por administración directa. * Al término de cada obra o acción, elaborar los finiquitos y expedientes unitarios, conforme a la documentación comprobatoria, según corresponda el origen del recurso. * Presentar, al término de cada ejercicio fiscal, el cierre de ejercicio físico financiero de las obras ejecutadas y en proceso de ejecución o transferidas al ejercicio siguiente. * Asistir a las visitas de inspección y auditorías que se practiquen a las obras o acciones ejecutadas o en proceso. * Autorizar con su firma las estimaciones, avances de cuenta mensual y toda documentación que le corresponda. * Participar en los procesos de selección y adjudicación de obras, dando su opinión técnica.

Dentro de las obligaciones del director de obras públicas, es sabido que pocas son las que realmente realiza, y esto ¿por qué?; porque muchos de los directores de obra no tienen la vasta experiencia combinada de campo y de gabinete (administrativa), por eso —y como en muchas otras áreas— es recomendable realizar una buena elección de los directores de obras públicas de acuerdo a su experiencia y conocimientos y no por su cercanía al presidente municipal.

En la actualidad, y en cada cambio de administración, el nuevo personal adscrito se encuentra en una situación de falta de información que los actores salientes sienten de su propiedad y se la llevan sin dejar algún respaldo, por esta y muchas otras razones es que el nuevo personal debe tener el perfil idóneo para cada cargo asignado.

CICX

Para poder llevar un seguimiento y buen control sobre las obras que cada ayuntamiento realiza, el director de obras públicas deberá tener conocimiento sobre todos los tipos de trabajos a realizar, conocer sus especificaciones y sus repercusiones para así poder realizar una correcta planeación de las obras; esto es, poder programar periodos de ejecución de acuerdo a cada tipo de obra y que éstas no se traslapen en un mismo lugar por las afectaciones que se puedan presentar, así también poder realizar una buena programación de los pagos de estimaciones y que el recurso que le llega en ministraciones mensuales, le alcance para el pago.

El hecho de ser titular de una dirección de este tipo no es nada más el ser el jefe directo de esa área y dar órdenes a sus colaboradores, ser el responsable implica que se tiene el mayor conocimiento de lo que en esa dirección acontece y la de coordinar a todo el personal hacia una misma meta, la meta de que todos los proyectos y obras dentro de estos programas se realicen de la mejor forma desde la planeación, presupuestación, contratación, ejecución, pagos y recepción de cada una de las obras realizadas.

Una tarea muy importante, y que probablemente no está plasmada dentro de la Ley Orgánica de Municipio Libre y que está implícita en sus funciones, es la de asesorar y orientar al presidente municipal para que mejore la forma de aplicación de los recursos de acuerdo a normas y especificaciones de las dependencias que rigen y que autorizan la ejecución de cierto tipo de obras, para que no se generen observaciones y en el peor de los casos un daño patrimonial.

Al tener este funcionario público la obligación de firmar diversos documentos, es imperativo que conozca y esté familiarizado con todos los documentos y formatos que debe firmar, ya que en muchos casos, sólo firman por firmar y no revisan si están bien requisitados o no.

Así como el presidente municipal deberá realizar la mejor elección para la dirección de obras públicas, el encargado de ésta de igual forma deberá tener personal capacitado para cada una de las funciones específicas de esta dirección y así inicie de forma correcta y cierre de la misma.

Otro punto que deberá tener muy controlado son las visitas programadas a las obras para revisar el avance, ya que, aunque en la dirección de obras públicas existe la supervisión interna o se contrate un despacho externo para realizar esta tarea, es obligación que tenga conocimiento pleno del avance y estado físico de todas las obras en ejecución y terminadas.

Para la realización de obras públicas existen de entrada fondos específicos con los que cuenta cada municipio, FISM y Fortamun que son federales así como otros más que son convenidos con ciertas dependencias y algunos otros del estado, de los cuales se tendrá que familiarizar con cada una de las reglas de operación, ya que cada programa funciona de forma distinta y se limitan a la realización de obras en específico.

Por último, me queda sólo comentar que existen profesionistas con experiencia y desde luego los colegios de ingenieros civiles, de arquitectos, de mecánicos eléctricos, en fin, que pueden realizar asesorías y elaboración de proyectos que cumplan con las normas y especificaciones vigentes para cada una de las dependencias que validan y autorizan la ejecución de las obras.

Comentarios y/o asesorías patryhmex@hotmail.com

PATRYHMEX S.A. DE C.V.

ESTUDIOS PROYECTOS LICITACIONES CONSTRUCCIÓN SUPERVISIÓN DE OBRA

CONSTRUCTORA, INMOBILIARIA Y ASESORÍA

Colegio de Ingenieros Civiles de Xalapa, A.C.

RÍO VINAZCO No. 9 DESP. 1 COL. CUAUHTÉMOC, XALAPA, VER. TEL. 205-80-26 CORREO ELECTRÓNICO patryhmex@hotmail.com

Araucarias No. 79 esq. Tlapacoyan, Colonia InmecafĂŠ

Camarones al gusto Disfruta de todos los eventos deportivos en pantalla gigante por

De martes a sĂĄbado de 12 a 23 hrs. Reserva al cel. 2281 421779

Don Carlos Botanero

28 _29

Escuela primaria TianTai número 2 / LYCS Architecture

E

l proyecto para la escuela primaria TianTai número 2 se propone con un diseño único, que servirá como una escuela modelo que proporciona un ambiente hermoso para el cultivo del conocimiento, la cultura, la condición física, el arte y la ética para niños de primaria.

El proyecto resuelve, de manera eficaz, el problema de la escasez de tierra en la ciudad vieja.

La pista de atletismo de 200 metros requiere el 40 por ciento de la tierra si ponemos el patio de recreo en el suelo como es usual, entonces el espacio del campus será muy estrecho. Al mismo tiempo, es necesario asegurar que los estudiantes tengan un patio de recreo para deportes y actividades. Con la tierra escasa, la pista de atletismo de 200 metros se proyecta sobre el nivel del techo, dando tres mil metros cuadrados adicionales de superficie útil en la planta baja, así como la forma ovalada del edificio de la escuela, creando un sentido de interioridad y seguridad para los estudiantes.

Levantar la pista de atletismo también permite una altura total del proyecto de cuatro pisos en lugar de cinco como se requería en un principio, creando una relación más armoniosa entre la nueva escuela y el contexto urbano circundante.

Con el fin de crear más patios verdes disponibles, el edificio se tuerce alrededor de 15 grados, creando espacios pequeños entre la pared del terreno y la envolvente exterior.

La pista de la azotea cuenta con tres capas de barrera de protección para garantizar la seguridad de los estudiantes. La capa exterior es un muro de vidrio templado de 1.8 metros de altura, la capa intermedia es una franja verde de 50 centímetros de ancho, y la capa interior es una baranda de acero inoxidable de 1.2 metros de alto. Para lidiar con el ruido, los cojines de primavera se ponen cada 50 por 50 centímetros bajo la pista de plástico, adicionalmente reduciendo el ruido cinético por medio de la estructura de doble capa.

Arquitectos: LYCS Architecture.

Ubicación: Tiantai, Taizhou, Zhejiang, China. Área: 10 mil 190 metros cuadrados.

Año Proyecto: 2014.

Fotografías: Yu Xu, Shengliang Su.

Informes cel: 2288 53 8460

|

ID: 62*233079*12

¡QUE RUEDE EL BALÓN!

CONTAMOS CON LOS SIGUIENTES SERVICIOS: ORGANIZACIÓN DE TORNEOS EN DIFERENTES CATEGORÍAS: INFANTIL, JUVENIL, FEMENIL Y LIBRE DE LUNES A DOMINGO.

GRADAS CAFETERÍA “TIRO DE ESQUINA” BAÑOS PARA DAMAS Y CABALLEROS INFORMES: 201 6510 | 2281 18 6159

RENTA DE CANCHA PARA PARTIDOS AMISTOSOS, PARA FIESTAS INFANTILES Y DIFERENTES EVENTOS.

fut siete bugambilias Xalapa

Horizontes púrpura y anaranjado

¿Una quimera feminista o un compromiso social compartido?

Por Verónica Ceballos Palacios*

Las feministas contribuyendo a la arquitectura urbana

C

on la búsqueda de la equidad en las diferencias de sexo apareció el feminismo, que representa uno de los movimientos sociales más significativos por abrigar las acciones y diversidad de las mujeres, quienes buscan mejorar su calidad de vida a través de la inclusión de la figura femenina en las decisiones que repercuten en todos los ámbitos de la vida social.

Las mujeres antropólogas, filósofas, historiadoras, escritoras, artistas, entre otras, han sido las encargadas de sacar a flote el movimiento feminista, que dicho sea de paso, nada tiene que ver con el mujerismo, sino con el reconocimiento de lo femenino en medio de un mundo, aún, dominado por los hombres.

Gracias a las feministas se han logrado importantes cambios en muchos sectores, sin embargo sigue siendo un tema tabú y muy desprestigiado no sólo por hombres, sino también por mujeres. Todavía existe un gran rechazo por el feminismo, porque los cambios estructurales siempre asustan a las sociedades y ese miedo provoca repudio y, por consiguiente, un gran desconocimiento del tema. Es muy común ver a muchos hombres, y lo más increíble, a muchas mujeres burlarse de los conceptos y propuestas feministas.

A pesar de todo lo anterior, el feminismo ha tenido un papel central en el desarrollo de modelos críticos de lectura de las imágenes, espacios y objetos.

En relación con el diseño, las feministas han puesto en duda algunos de sus grandes paradigmas y, como en otras áreas, han expresado su interés por lo específico, lo particular y lo local, ampliando así el campo de mira de la disciplina. Se puede decir que, como en casi todas las áreas de la actividad cultural, también en el diseño ha surgido una práctica específicamente feminista aunque, todo hay que decirlo, hoy por hoy es minoritaria si la comparamos con lo que ha sucedido, por ejemplo, en el arte, donde las perspectivas feministas han ido consolidándose.

En todos los ámbitos —incluyendo el urbanismo y la arquitectura— se debe ser capaces de valorar a las mujeres, tanto desde el reconocimiento, muchas veces el descubrimiento de las aportaciones técnicas e intelectuales

de las mujeres, como en hacer evidente las necesidades diferenciadas entre hombres y mujeres en el uso de la ciudad y en los edificios. De diferentes realidades vividas se obtienen diferentes experiencias, por lo tanto, diferentes datos de partida para abordar la resolución técnica de cualquier proyecto.

Distintas experiencias tanto desde los roles de género como desde los cuerpos sexuados diferentes. Reconocer estas diferencias no significa reafirmar la desigualdad, sino reconocer que diferentes experiencias conllevan diferentes maneras de conocer y ser en el mundo y se ha de aprender a otorgar igual valor a las diferencias.

Referente a la arquitectura, las feministas se han interesado especialmente por cómo ha tratado y trata esta disciplina las necesidades de las mujeres, empezando por cómo el ambiente construido influye en la identidad de género y cómo los arquitectos han entendido el cuerpo femenino y la sexualidad en relación con el espacio y el lugar.

Las diseñadoras feministas entienden que es preciso replantearse qué significa para las mujeres vivir en los ambientes en que habitan y, por tanto, piensan que hay que someter a un profundo cambio el programa doméstico tradicional porque es donde, en buena parte, se construye la identidad de género. Por supuesto, otra de las ideas centrales ha sido redefinir qué es el diseño introduciendo la visión feminista.

Ser mujer y ser feminista implica cambiar los estereotipos del diseño de productos para mujeres. Lo cual, para algunas feministas, supone también pensar en los productos que más utilizan las mujeres y tratar de hacerlos más efectivos. De ahí que sea necesario utilizar la tecnología del modo más apropiado posible, lo que entraña ser sensible con el medio ambiente y también cuidar de la estética. Las feministas se orientan hacia un diseño más sensible no sólo a las necesidades de las mujeres sino, también, a las de un amplio espectro de población. ama.mujeresadelante@gmail.com 30 _______ * Comisionada de Igualdad de Género y Familia de Alianza Mexicana Adelante, AC. _31

Almanza Eventos

Jorge Serdán Sur #86 Col. El Mirador CP. 91170 Xalapa, Ver. Tel. 890 0228 • Cel. 2281 32 2794 Nextel: 231 4132, 199 1201 y 231 4131 Banquetes Almanza

•

@almanzaeventos

CASA

DUARTE

Jesús Reyes Heroles No. 36, local 402-G planta baja, Torre Hakim, Xalapa, Ver. Tel 840 1095

Coatzacoalcos

Supervisa Caballero Rosiñol trabajos de restablecimiento de colonias de Coatzacoalcos

Coatzacoalcos, Ver. El presidente municipal, Joaquín Caballero Rosiñol, recorrió, por tercer día consecutivo, distintas colonias de la ciudad que resultaron afectadas por el paso del frente frío 7 y la onda tropical 36, donde afirmó que se tuvo un saldo blanco. Los sectores supervisados son: Villas de la Ribera, Electricistas, Divina Providencia y Teresa Morales.

Acompañado de autoridades de la Secretaría de Obras Públicas municipal y de la Comisión Municipal de Agua y Saneamiento (CMAS), manifestó que el ayuntamiento se encuentra en la etapa de remediación de las calles y colocando costalillas para que la gente pueda tener protección en un futuro.

«La ciudad está recuperando poco a poco su normalidad: necesitamos rehabilitar el bacheo, el alumbrado y realizar desazolve en algunos puntos que se vieron afectados con este frente frío; estamos concentrados en recuperar nuestra ciudad de inmediato», dijo el alcalde.

Expresó que sólo son encharcamientos pequeños los que aún se registran en algunas colonias como la Electricistas, Villas de la Ribera y Teresa Morales; así como algunos socavamientos y hundimientos de algunas lozas. Afirmó que se inició con el programa de bacheo de manera urgente para restablecer las vialidades y las rutas urbanas.

Indicó que también se continúa con el censo de las viviendas que resultaron dañadas con agua en su interior. Dio a conocer que sostuvo una reunión con el director de Atención a Emergencias de la Secretaría de Protección Civil del Estado, Ricardo Maza Limón, para evaluar los daños. Comentó que el funcionario estatal informó estar atentos para que sea emitida la declaratoria de emergencia y apoyar a los damnificados en la recuperación de sus enseres domésticos; además destinar programas de apoyo para la recuperación de infraestructura.

Remarcó que el socavamiento en las últimas etapas del Malecón es valorado para saber si aún está dentro del periodo de aplicación de fianza de vicios ocultos; en caso contrario, el gobierno municipal realizaría la reparación y restablecimiento de esta vialidad en su totalidad.

Caballero Rosiñol invitó de nueva cuenta a todos los ciudadanos que no tiren basura en las calles para evitar que trincheras y bocas de tormenta se tapen y provoque inundaciones. Afirmó que el albergue del Inapam fue el único refugio que se utilizó de los cuatro que fueron habilitados por la contingencia, donde hubo 30 personas albergadas de las 62 que se resguardaron durante estos días. «Ya las familias están regresando a sus hogares: tenemos el valioso apoyo del Ejército mexicano que nos está ayudando en esta labor», comentó.

Caballero Rosiñol remarcó que estarán atentos a los pronósticos del tiempo para tomar las acciones necesarias ante el impacto de otro frente frio.

Estuvieron presentes la regidora novena, Martha Beatriz Hernández Montalvo; el secretario de Gobernación, Oliver Damas de los Santos; el secretario de Obras Públicas, Fernando Ramos Torres; el director de Obras Públicas, Guillermo Ibarra Macías; el director del DIF municipal, Jesús Moreno Delgado, y el director de CMAS, Sergio Amaro Caso.

32 _33

XALAPA... mirándola hacia arriba Por Ignacio Colosía

Tuxpan

Raúl Ruiz presente en la ceremonia del encendido del Fuego Nuevo

Teotihuacán, Edo. de México. El presidente municipal de Tuxpan, Raúl Alberto Ruiz Díaz, acudió a la ceremonia del encendido del Fuego Nuevo que arderá durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. La ceremonia prehispánica se llevó a cabo en la zona arqueológica de Teotihuacán. El fuego recorrerá la capital mexicana y las ciudades de Toluca y Puebla para entrar el 6 de

noviembre a territorio de Veracruz, por la ciudad de Orizaba y seguir por Córdoba, Coatzacoalcos, Tuxpan, Poza Rica, Xalapa y Veracruz.

El evento se llevó a cabo con la presencia de los gobernadores del Estado de México, Eruviel Ávila, y de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, así como autoridades deportivas y de los municipios sedes de estos JCC.

Continúan las obras de pavimentación en el municipio de Tuxpan

Las obras de pavimentación fueron posibles gracias al respaldo de Petróleos Mexicanos (Pemex) y a la gestión del alcalde Raúl Ruiz Díaz ante la paraestatal, logrando una donación de 460 toneladas de AC-20 así como 50 mil litros de gasolina magna y 50 mil litros de diésel, como parte del acuerdo DCA/4217/2013, ficha GDS/DE/157/2013.

En este mismo orden, la Secretaría de Infraestructura y Obra Pública del Estado otorgó en donación 17 mil 500 toneladas de AC-20 mediante el acuerdo DCA/4341/2013 ficha GDS/DE/178/2013 con fecha 20 de diciembre del 2013.

Dichos apoyos contribuyen a mejorar la imagen del municipio, toda vez que la donación de combustible ha sido indispensable para la operación de los vehículos y maquinaria del ayuntamiento.

Tuxpan, Ver. Raúl Ruiz Díaz, alcalde de Tuxpan, inauguró la pavimentación de las calles Calzada de Guadalupe y Lázaro Cárdenas de las colonias San Antonio y Obrera respectivamente, de la comunidad de Alto Lucero, beneficiándose con estas obras a cientos de habitantes de este sector de la ciudad.

En la calle Calzada de Guadalupe, entre carretera Tuxpan-Tampico y calle Juan de la Barrera de la colonia San Antonio, así como en la calle Lázaro Cárdenas entre carretera Tuxpan-Tampico y calle Leona Vicario de la colonia Obrera, se realizaron trabajos de rehabilitación con carpeta de concreto asfáltico (AC-20), incluyendo el escarificado del revestimiento existente, tendido y compactado del material de base y de carpeta.

Con estos trabajos de pavimentación se logra beneficiar a más de 400 habitantes de las colonias Ampliación Obrera, El Mirador, San Antonio, Militares Retirados y El Retiro, así como a casi 500 estudiantes de las escuelas Jardín de niños Veracruz y la Primaria Mariano Camarillo Alarcón ubicadas en la zona.

Ruiz Díaz, en compañía de vecinos de este sector, recorrió las calles y constató los trabajos realizados, indicando que las obras en Alto Lucero continuarán en beneficio de las más de 40 colonias que alberga esta comunidad.

34 _35

DIRECTORIO Arq. Adrián Almanza

Diseño de iluminación e interiorismo

Arq. Analí García Gómez PLUSVALIA ARQUITECTOS / Valuador Profesional

2281 126022 contacto@almanzastudio.com @almanza_almanza AlmanzaStudio www.almanzastudio.com (228) 841 5665 Nextel (228) 205 3143 analiavaluos@gmail.com @arqplusvalia

Arq. Antonio Solís Hernández

2281 093879 ash-construcciones@hotmail.com Mirador No. 51 Col. Veracruz.

Xalapa, Ver.

Arq. Carlos Erasto Morales Ramírez

228 2046447 92*15*67600 arq_car@hotmail.com CEM arquitectura @arkiolin

Permisos / Construcción / Impermeabilizaciones / Pintura / Supervisión de obra

Proyectos / Planos / Presupuestos / Maquetas / Topografía / Remodelación / Decoración / Asesoría y gestión / Supervisión

Arq. Carlos Tapia Ortiz

Cubik arquitectura / Director General

Arq. Cuauhtémoc Bautista Muñoz PLUSVALIA ARQUITECTOS / Diseño y construcción

Arq. Ezequiel Melgarejo Ochoa Arquitectura / Construcción / Gestoría

Arq. Laura Anair Ikonn Flores Vargas

Proyectos ejecutivos / Obra nueva / Ampliaciones / Trámites municipales

Arq. Gustavo López Palacios

Proyectos / Planos / Tramites / Régimen en condominio / Fiscalizador

Arq. Raymundo Ochoa Rogel

Proyectos contemporáneos / Ecológicos / Renders / Visualización 3D

2281 160627 (228) 204 9180 carlostapiarq@gmail.com Cubik Arquitectura http://cubik05.wix.com/02cubk (228) 841 5665 Nextel (228) 231 3309 arqplusvalia@hotmail.com @arqplusvalia

(228) 814 3526 2281 072968 chequemo@hotmail.com Nextel (228) 199 2709 ID 92*10*133364 ikonn271@hotmail.com Av. Adolfo Ruiz Cortines No. 1018 Col. Represa del Carmen. Xalapa, Ver.

2281 229968 glp7404@hotmail.com

2282 424550 / 2281 691322 / 2281 986650 warquitectura.equilibrio@yahoo.com.mx WARQUITECTURA WArquitecturaEquilibrio http://waysocho.wix.com/warquitecturaeq

Arquitectura e Ingeniería Civil Kaizen, S.A. de C.V. Arq. Gilberto Herrera Vázquez Representante Legal Proyectos / Costos / Planeación de obra / Construcción / Licitaciones públicas

Ávila Devezze Arquitectos Proyectos / Supervisión / Obra

Carlos Ceballos Palacios

Obra civil e hidráulica / Venta de material hidráulico, eléctrico en alta y baja tensión, equipo de bombeo para pozos profundos / Construcción y mantenimiento de plantas de tratamiento de aguas residuales

COSAMI S.A. DE C.V. Ing. Roberto Sánchez Migoni Construcción / Supervisión / Asesoría

Enermotech Veracruz Iluminacion led

Máscara Estudio de Animación

Moduk arquitectos

Diseño arquitectónico / Asesoría en iluminación / Construcción

MovilEstudio

Diseño / Visualizacion 3D

Servicio Profesional de Mantenimiento

Eléctrico / Pintura / Fontanería / Soldadura / Jardinería

Proyecta Arquitectos

Arquitectura / Diseño gráfico

(228) 2059124 72*8*69758 oficina (228) 813 9655 aeickaizen@hotmail.com

2288 241694 (228) 165 0444 aviladevezze@yahoo.com

Cel. 2287770328 yaquice@hotmail.com

(228) 817 5856 2288 351118 / 2281 629223 migonisan3@hotmail.com 1ª. Privada del Tejar No. 12 Xalapa, Ver. 2282 423275 enermotechveracruz@outlook.com @EnerMoTech Enermotech Veracruz http://ver.enermotech.com/ mascara.animacion@gmail.com @MascaraEstudio Máscara studio http://mascaraestudio.tumblr.com/

2281 086606 / 2281226177 moduk.arquitectos@gmail.com Moduk Taller

2288 550379 Móvil Estudio movilestudio1@gmail.com https://www.behance.net/movilestudio 2281 567966 (228) 819 2555 Hugomtz72@hotmail.com Araucarias #71 Int. 1 Col. Inmecafé (228) 810 0779 Proyecta Arquitectos informes@proyectaarquitectos.com proyectaarquitectos.sacom.mx 36

_37

Exposición Mi diario circular en la Pinacoteca Diego Rivera de Xalapa

Xalapa, Ver. El Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC) realizó la inauguración de la exposición Mi diario circular, de Jorge Robelo, llevada a cabo el pasado jueves 16 de octubre en las instalaciones de la Pinacoteca Diego Rivera, en la ciudad capital, Xalapa.

El artista plástico presenta su técnica basada en figuras geométricas a través de la selección de obras de dos series: Retrocromías y Transcromías y Tridicromías.

En su primera serie, Robelo recrea la ilusión de tridimensionalidad superponiendo círculos entrelazados, aunque las obras sean bidimensionales, la técnica hace ver al ojo algo que en realidad no existe. Por su parte Tridicromías, la segunda serie, trasciende la bidimensionalidad en busca de nuevas visiones, a

través de círculos que sobresalen en todo momento a partir de tiras de papel, lo que crea sensación de profundidad.

Jorge Robelo realizó sus estudios en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Su trabajo lo ha producido mayormente partiendo de las matemáticas. Ha participado en exposiciones individuales en diversos recintos del país y de manera colectiva en diversos foros del mundo.

Como ya se mencionó, el evento de inauguración se llevó a cabo el pasado jueves 16 de octubre a las 19:00 horas en la Pinacoteca Diego Rivera, ubicada en la calle J.J. Herrera número 5, en el centro histórico de la capital del estado y estará expuesta hasta el día 7 de enero del año entrante.

PINACOTECA DIEGO RIVERA

Restaurante En Vinissimo encontrarﾃ｡s todo el sabor del mundo Plaza Araucarias, Fracc. Las ﾃ］imas, Xalapa, Ver. Tel. 01 (228) 812 9113 Calzada Mocambo S/N esq. Gaviotas, Col. Mocambo, Boca del Rﾃｭo, Ver. Tel. 01 (229) 130 7261

www.vinissimo.com.mx

16 DE OCTUBRE DE 2014 AL 7 DE ENERO 2015

PINACOTECA DIEGO RIVERA