Ecos #17 - Jan-Jun/18

Page 1

revista

número 17 | janeiro - julho | 2018 www.nr.com.br/revista

Saudades...

65 ANOS O NR COMPLETA 65 ANOS EM 2018 VENHA COMEMORAR CONOSCO!

FÉRIAS DE JANEIRO SAIBA O QUE ACONTECEU EM JANEIRO NO NR

1

ECOS


CARTA AO LEITOR

TEXTO: Kito Vivolo (Diretor)

Planta-se hoje, colhe-se amanhã! Este axioma é com certeza grande verdade na história de vida do Safo e da tia Jacy. Tento imaginar se em algum momento ao olhar seus “canteiros” vislumbravam as árvores que estariam por vir. Lembro, como se fosse ontem, da alegria do Safo comemorando os 40 anos do NR em um encontro com acampantes veteranos, muitos com filhos já acampantes. Eu ouvia cada depoimento e pensava: porque será que essas pessoas são tão viscerais ao declararem a importância de suas experiências no acampamento? Hoje eu sou um desses ex-acampantes, pai de acampantes e sei exatamente a importância que o NR teve na minha formação pessoal e o quanto é importante na vida dos meus filhos. Esse ano o NR comemora 65 anos! Mais uma vez muita gente prepara uma grande festa para receber acampantes que passarão 7, 14 ou 21 dias imersos em um universo de alegria e amizade.

Você faz parte da história do NR! Em comemoração dos 65 anos do NR iremos enviar no segundo sempre uma Almanaque com curiosidades do NR e fotos de TODOS os participantes que estejam em Julho em nossos acampamentos! Será uma publicação linda, com diagramação especial e encadernada que você vai querer ter como uma lembrança para toda a vida! Almanaque dos 65 anos do NR, você tem que estar nestas páginas!

O NR não para e sabemos que para colhermos amanhã, hoje precisamos nos mobilizar em torno destes nossos projetos de mundo e de sociedade, concedendo aos novos acampantes as mesmas oportunidades que tivemos um dia, para que eles aprendam desde cedo os verdadeiros valores que impulsionam o ser humano na direção do seu destino. Julho será uma grande festa, inesquecível e como sempre é: especial.

NR CHANNEL

ilustra

tiva

Use o QR Code ao lado e fique por dentro do que acontece no NR!

A Revista NR é uma publicação semestral do NR Acampamentos. Todos os textos podem ser utilizados e divulgados total ou parcialmente desde que a fonte seja citada. As seções que são assinadas não obrigatoriamente refletem a opinião da Revista NR. Travessa Ubirassanga, 41 - Campo Belo CEP 04614-050 - São Paulo / SP Fone/Fax: 11 5090 7419 | e-mail: revista@nr.com.br Para publicidade entrar em contato: revista@nr.com.br ou 11 5090 7419

Image

m mera

mente

REVISTA ECOS NR Diretores | Afonso Celso Vivolo e Marco Antonio Vivolo Colaboradores | Anna F. Calix, Gabriel A. S. Santos, Geila S. de Carvalho, Fernanda Vivolo Ehlers, Ligia C. de Mello, Taine Santos, Rachel Katarivas Vivolo Design Gráfico e Editoração | Francisco Santos e Christiane Sacoda Fotos | Acervo NR

Leve suas meias usadas ao NR! Todas as meias doadas serão transformadas em cobertores e meias novas para quem precisa!

COLABORE! Uma parceria NR - Puket

2

ECOS

GARANTA SUA VAGA

E A SUA EDIÇÃO FERIAS.NR.COM.BR

11 5090 7419


APROI

ACAMPAMENTO PARA TODOS! O NR, COM A AJUDA DA APROI, ESTÁ DE PORTAS ABERTAS PARA QUE TODA CRIANÇA TENHA A OPORTUNIDADE DE CONHECER A TEXTO: Zezinho (Gerente de Relacionamento NR1) ATIVIDADE DE ACAMPAMENTO

H

á décadas o NR vem recebendo crianças e adolescentes do município de Sapucaí Mirim, na maioria são escolas rurais e urbanas, tanto municipais como estaduais. Desde a sua fundação o Acampamento Nosso Recanto tem como seu objetivo maior a formação do jovem para sua futura participação e integração na sociedade em que vive, tornando-se um elemento ativo e positivo nessa mesma sociedade. Visando esse objetivo o NR vem abrindo suas portas para a população, na maioria carente, que de outra forma não teria acesso a essa experiência de vida, ampliamos assim nosso trabalho de formação. Com o passar do tempo esse trabalho foi se ampliando não só para municípios vizinhos como para grupos diferenciados.

Hoje recebemos grupos de terceira idade de Sapucaí Mirim, associações religiosas deste município, a APAE de Sapucaí Mirim, o Fundamental I e o pré escolar da escola municipal de Gonçalves e um grupo de amparo à crianças carentes de Aparecida do Norte. Atualmente, contamos com a realização e sistematização de todo esse trabalho social com a APROI, associação fundada em 2013, que tem como foco de atuação a educação, a cultura e o esporte para crianças e jovens carentes em um ambiente lúdico e saudável. Desde 2014, a APROI vem cooperando e contribuindo para a realização desses eventos, que são realizados, principalmente no NR1 e que vem atendendo a cada ano cerca de 1800 jovens e crianças desde o infantil até o ensino médio, além dos outros grupos acima citados.

ACAMPAMENTO

ADJ - UNIFESP

TEXTO: Marco Antônio Vivolo (Diretor)

Pelo 38o ano consecutivo o NR recebeu em suas instalações o Acampamento ADJ-UNIFESP para jovens com diabetes tipo 1. Participaram 80 jovens de 9 a 15 anos de diversas partes do país, apoiados por uma equipe voluntária de 130 profissionais das áreas médica, enfermagem, psicologia, nutrição, educação física, odontologia e educadores em diabetes. Simultaneamente ocorreu um módulo do curso Educando Educadores com o tema “Curso de Imersão em Diabetes Mellitus Tipo 1” para profissionais de saúde. Gostaríamos de aproveitar a oportunidade para agradecer a todos que contribuíram para mais uma realização exitosa desse evento, tão importante para famílias e jovens com DM1.

OUTRAS CRIANÇAS PODEM VIVER O QUE SEUS FILHOS VIVEM NO NR. E VOCÊ PODE AJUDAR! A APROi nasceu com o intuito de fazer com que um número maior de crianças possa ter a experiência de ir ao NR. Acreditamos que a filosofia praticada no acampamento pode ser um diferencial no futuro destas crianças e vamos ajudar a garantir a elas o direito de brincar! Informe-se e participe: 11 5090 7418 | www.aproi.org.br Informe-se sobre possíveis deduções fiscais com suas doações

Doe qualquer quantia através da conta: Bradesco | AGÊNCIA: 1789-2 | C/C: 675-0 Associação Pró-Infância e Juventude Nosso Recanto CNPJ: 19.695.282/0001-17

Associação Pró-Infância e Juventude 3

ECOS


KIDS

OFICINAS DE ANIMAÇÃO COM A TURMA DO ANIMANÍACOS, TEATRO, DANÇA, ESCOLINHA DE FUTEBOL E MUITO MAIS NA TEMPORADA DE FÉRIAS KIDS DE JANEIRO! SAIBA MAIS: 4

ECOS

NR.COM.BR/KIDS

OU LIGUE 11 5090-7419


KIDS

UM SONHO DE VERÃO ATIVIDADES PARA TODOS OS GOSTOS GARANTIRAM A DIVERSÃO DE TODOS OS ACAMPANTES KIDS! TEXTO: Gabriel A. S. Santos – Sumô (Gerente NR1)

C

omo já é tradição, as temporadas de Verão do NR1 foram inesquecíveis! Com o NR1 inteiro à disposição e os melhores monitores do Brasil para acompanhar, todos se motivaram e participaram intensamente das atividades propostas, divertindo-se muito e desenvolvendo autonomia e independência, de maneira muito saudável e natural. Nas duas semanas a turma que participou das férias no NR teve a oportunidade de vivenciar atividades lúdicas, esportivas, culturais, de organização e relacionamento social, somente possível em um acampamento educativo.

Em janeiro de 2018 foram muitas as novidades e destaques na programação! As festas, do Branco na primeira temporada, e à Fantasia na segunda, foram animadíssimas, além da Micareta com Zim Color Festival, que aconteceu nas duas temporadas fazendo todo mundo pular, colorir e se se divertir muito! Nas atividades culturais, novamente o NR1 recebeu a turma do Animaníacos, que trouxeram a oficina de cinema com Stop Motion e o Chroma Key. A oficina de fotografia também teve participação intensa da criançada, que passeava pelo acampamento

com suas câmeras, aprendendo sobre enquadramento, foco e iluminação, flagrando todos os momentos de diversão. Das tradicionais atividades de teatro, dança, ateliê de artes, marcenaria, ação e aventura, oficina de skate, escolinha de futebol, eco NR, revista NR e culinária, que fizeram toda a turma se ocupar, aprender e descobrir novos talentos! Para completar as semanas, as atividades de livre escolha e os jogos em grupos não deixaram ninguém ir embora entediado, ocupando com muita saúde e qualidade o tempo feliz passado nas inesquecíveis férias no NR1!

PREMIADOS JANEIRO/2018 CATARINA G. S. TROFÉU DE CALOURO REVELAÇÃO

RAPHAEL S. MEDALHÃO CALOURO REVELAÇÃO

1ª TEMPORADA

2ª TEMPORADA

MICHELE H. TROFÉU DE MELHOR ESPORTISTA

ILANA S. MEDALHÃO DE MELHOR ESPORTISTA

JÚLIA B. C. DE A. TROFÉU DE MELHOR ACAMPANTE

PIETRA M. R. MEDALHÃO MELHOR ACAMPANTE

OLIVIA M. Q.

SOFIA A. F. F.

TROFÉU DE CALOURO REVELAÇÃO

MEDALHÃO DE MELHOR ESPORTISTA

SOPHIE D. S.

GUILI N.

MEDALHÃO CALOURO REVELAÇÃO

TROFÉU DE MELHOR ACAMPANTE

KARINA A.

ANNA F. B.

TROFÉU DE MELHOR ESPORTISTA

MEDALHÃO MELHOR ACAMPANTE 5

ECOS


CAMPUS EXPERIENCE REAL MADRID

¡HALA MADRID!

O PRIMEIRO CAMP DO MAIOR CAMPEÃO DA

LIGA DOS CAMPEÕES TEXTO: Filipe Silva - Coordenador NR2

E

m janeiro deste ano tive o privilégio e a honra de Coordenar a programação e a equipe de monitoria, no Camp de um dos maiores clubes de futebol do mundo. A Fundación Real Madrid Campus Experience escolheu o NR2 como casa! Ao longo da semana os atletas desfrutaram de uma intensa e bem preparada carga de treinamento, alinhada com uma alimentação saudável e momentos de diversão com a melhor equipe de monitoria do Brasil. Acompanhados de perto por treinadores Espanhóis capacitados, nossos atletas conseguiram uma nítida evolução no aspecto técnico e sem sombra de dúvidas a combinação com atividades recreativas propostas pelo NR fez com que tudo ficasse ainda melhor. Após uma semana incrível em um lugar único e repleto de profissionais de alto nível, ver a alegria no sorriso de cada criança foi com toda certeza o melhor resultado que poderíamos obter. Agadeço a todos envolvidos neste belo evento e tenho grande orgulho de fazer parte da família NR.

6

ECOS


CIRCUITO BROADWAY CAMP

UM SHOW DE SEMANA

UMA SEMANA DE APRENDIZADO E LAZER

C

antar, dançar e interpretar no palco, já é maravilhoso!!! Imaginem transportar tudo isso para a telinha? Pois foi exatamente isso, que os acampantes que participaram do Circuito Broadway Camp de Janeiro de 2018 tiveram a oportunidade de fazer! A diferença de linguagem entre interpretar no palco e se posicionar diante das câmeras é enorme e o diretor da novela Carinha de Anjo do SBT Rica Mantoanelli, soube explorar com maestria o talento desses jovens atores e atrizes de teatro musical. Foi montado um videoclip incrível, homenageando o musical Grease. Com coreografias de Carina Angélica, direção musical de William Sancar e direção geral de Fernanda Chamma, vocês podem conferir o resultado no youtube (use o QR Code ao lado!).

TEXTO: Rachel Vivolo

PREMIADOS

JANEIRO/2018 BRUNA V. MELHOR ATRIZ

LUIZA V. NATHALIA C. C. MELHOR CANTORA

THALES DE C. R. MELHOR BAILARINO

VICTÓRIA M. C. S. MELHOR BAILARINA

ROBERTA L. V. T. MEDALHÃO BAILARINA

Para julho, a equipe da diretora Fernanda Chamma está preparando o Circuito Broadway Master Class, com aulas de canto, dança, interpretação e dublagem, com professor Claudio Galvan (dublador oficial do Pato Donald e vários outros personagens queridos), utilizando como tema, o musical “Alladin” da Disney. Será mais uma experiencia incrível…. Você que ama musicais, está começando a aprender ou já é estudante, nao pode perder!

7

ECOS


SAFOS

SAFO

TEXTO: Guilherme “Bêlo” Lichand

A

primeira vez em que vi o Safo não deve ter sido muito diferente da sua. Foi no escritório da Travessa Ubirassanga, aguardando para saber se o NR aprovaria minha inscrição para ir pela primeira vez à temporada de férias. Aquele senhor de óculos e de voz sábia me perguntou o que eu achava sobre ter que arrumar minha própria cama todos os dias, e se quem queria que eu fosse era eu mesmo ou a minha mãe. Sorriu com as minhas respostas e disse que nos veríamos novamente em Julho. Era 1998.

Naquela temporada, ouvi um Safo que ouviria muitas vezes nos quase 15 anos seguintes frequentando a Fazenda. Construindo metáforas acessíveis sobre a vida em comunidade, contando histórias hilárias sobre a responsabilidade de organizar as próprias coisas sem a Jurema, de São Paulo, sobre o chiclete ou o vandalismo (“o nome dos idiotas está escrito em qualquer lugar”), e usando o próprio grupo para inspirar uma cultura que unia esporte, amizade e lealdade com uma certa mágica que eu nunca tinha encontrado até então.

Quando ingressei na carreira de monitor, conheci um outro Safo. Um Diretor presente em cada detalhe da execução diária do acampamento. Que antecipava nas entrevistas anexadas às fichas de cada acampante os principais pontos de atenção, que estava sempre tão disposto a encenar falsos “avisos” (“Turma, atenção!”) que eram na verdade explicações de atividade, que fazia questão de ouvir os detalhes sobre os acampantes de cada chalé durante as noites da semana, que estava sempre pronto para transmitir

Nuvens de palavras constrúidas a partir das respostas de ex-acampantes do NR à pergunta: “Se você fosse definir o Profesor Affonso (Safo) ou sua experiência com ele em uma frase, qual seria?” 8

ECOS


SAFO

a filosofia que a comunidade deveria reproduzir e para agir prontamente caso o grupo se desviasse dela. Já eram 3 Safos. Ainda faltavam 4. Alguns anos mais tarde, quando recebi dele o convite para representar o Brasil no Lions, acampamento internacional de formação de liderança para o qual o Safo escolhia todos os anos 2 representantes brasileiros que integrariam o grupo de acampantes de ao menos 25 países, conheci ainda um outro Safo. Na ocasião, do alto dos meus 17 anos, fui até ele contestar a política de que monitores deveriam ter uma hora certa para estar de volta nos chalés. Se tinham responsabilidade suficiente para cuidar de uma equipe, saberiam quando deveriam estar na cama para dar conta do dia seguinte. Discutiu comigo como adulto,

colocando seus argumentos sem minimizar os meus. Ainda depois, na condição de ex-acampante, conheci um Safo diferente. Saudoso de ouvir as histórias sobre a minha primeira temporada, sobre a minha trajetória no NR e meus caminhos fora dele. Me contando sobre os casais que se conheceram ali e já mandavam seus filhos para seguirem os mesmos passos. Certamente orgulhoso do que construíra... mas naqueles olhos, por trás das lentes grossas, o que eu enxergava eram saudades. Não sei se projeção do que eu sentia, ou combinação dos dois. E lá ia ele no Safomóvel, ou seguido pelo Athos. Na última vez que eu vi o Safo, foi no começo de 2018. Ele estava de volta ao NR, e lembro de ter a certeza de quão feliz ele estava quando passou pelo Quioscão dando instruções à

Luiza Tinoco sobre como organizar o jogo. Era um Safo diferente, porque as memórias que evocava pareciam superar sua presença e inundar todos os cantos do Recanto. Fiquei confuso quando ele partiu, porque eu ainda tinha 1 Safo por conhecer. Ou esse ainda estava escondido, em algum lugar entre o Monte Sinai e a Trincheira, ou – me dei conta –talvez eu já conhecesse o sétimo Safo há tempos; assim, sem perceber. Talvez o sétimo Safo seja o tal “espírito do acampamento”. Nenhum de nós sabe em que momento exato ele tomou conta de nós; mas todo mundo que foi sabe que ele segue com a gente, seja lá por qual caminhos a vida nos leve. E mesmo depois de o Safo partir. Obrigado, Safo, professor, Diretor, mentor, referência e memória. Obrigado, espírito do acampamento.

Que tal colocar uma trilha sonora na sua leitura?

9

ECOS


SAUDADES...

TEENS

AMIZADES, HISTÓRIAS E DIVERSÃO EM JULHO

S

audade é uma palavra única. Poucas línguas na face da terra descrevem esse sentimento. Na raiz da palavra, está ligada ao sentimento por aquilo nos faz falta, seja uma experiência vivida, um lugar conhecido, pessoas que convivemos... Só há saudade de coisas boas. Ninguém sente saudade de uma doença, de uma nota ruim, de um susto. Janeiro de 2018 deixou saudade! Foram dias intensos, onde muitas

PREMIADOS

amizades novas aconteceram, outras se aprofundaram. Deu tempo de fazer coisas que nunca havíamos feito. Teve cavalo, teatro, chuva e futebol, tudo misturado. Teve sol e bolhas de sabão, tobogã e dança, linda! Teve brincadeiras inteligentes, às vezes a noite toda, teve risadas e gibi. Incrível o que acontece quando deixamos o mundo virtual e prestamos atenção no que está à nossa volta!

JANEIRO/2018

TEXTO: Marcos Strozberg

Janeiro deixou muita saudade. Eterna saudade da linda festa do Safo e da Tia Jacy, emocionante, impactou para sempre em quem lá esteve... Julho vem aí! Para novas experiências, velhas amizades, muito calor humano curtindo um friozinho da serra da Mantiqueira. Quem vier, vai fazer parte do almanaque de 2018, que conta mais um capítulo da linda história dos 65 anos de NR! Vamos!

NÃO FIQUE DE FORA

NR.COM.BR/TEENS

OU LIGUE 11 5090-7419

PREMIADOS

KIDS&TEENS

JANEIRO/2018 MARINA Y. TROFÉU FEMININO CALOURO REVELAÇÃO

MICHEL H. TROFÉU MASCULINO CALOURO REVELAÇÃO

LUISA I. G. MEDALHÃO FEMININO CALOURO REVELAÇÃO

BRUNO F. MEDALHÃO MASCULINO CALOURO REVELAÇÃO

JULIANA N. TROFÉU FEMININO MELHOR ESPORTISTA

PEDRO F. M. TROFÉU MASCULINO MELHOR ESPORTISTA

DALIA G. MEDALHÃO FEMININO MELHOR ESPORTISTA

ENZO B. MEDALHÃO MASCULINO MELHOR ESPORTISTA

LAURA W. TROFÉU FEMININO MELHOR ACAMPANTE

JOÃO VICTOR S. TROFÉU MASCULINO MELHOR ACAMPANTE

VICTORIA S. MEDALHÃO FEMININO MELHOR ACAMPANTE

MATHEUS E. R.

EDUARDO K.

TROFÉU CALOURO REVELAÇÃO

MEDALHÃO MASCULINO MELHOR ACAMPANTE

THIAGO E. V. TROFÉU MELHOR ACAMPANTE

10

ECOS


TEENS

11

ECOS


FÉRIAS

NR - 65 ANOS FORMANDO

PESSOAS QUE FAZEM A DIFERENÇA “A

hora de investir é agora! Um dos grandes desafios atuais é como garantir que as crianças consigam prosperar num mundo em rápida transformação tecnológica quando chegarem à idade adulta. Para os especialistas, não basta que as escolas ensinem o conteúdo acadêmico tradicional – matemática, letras e ciências. É preciso estimular as habilidades cognitivas e sócio-emocionais para desenvolver o pensamento crítico, a criatividade, a resolução de problemas e a colaboração. Esse conjunto de habilidades já é cada vez mais valorizado nas empresas e será primordial ao longo do século 21.” O texto acima, de Filipe Serrano – editor internacional e de tecnologia foi extraído da revista EXAME, edição 1147 de 12/10/2017, e foi feito com base em um estudo do Brookings Institute de Washinghton – EUA.

TEXTO: Marcos Garcia

Apesar dessas conclusões serem recentes, o desenvolvimento de habilidades cognitivas e sócio-emocionais já fazem parte do conteúdo das atividades proporcionadas pelo NR há muitos anos.

DEPOIMENTO

DE MÃE

O apoio que o NR fornece na preparação dos acampantes para a vida adulta é indiscutível, proporcionando situações de trabalho em equipe, favorecendo a autonomia, estimulando a responsabilidade, despertando a criatividade ou fortalecendo a autoestima. Estamos preparados para as exigências do século 21 e prontos para contribuir com a preparação das crianças e jovens para um futuro melhor para todos. NR 65 anos! O NR existe para você!

“...seu filho vai viver uma experi-

mentação de convivência, vai viver, despertar uma inteligência emocional no sentido de lidar com suas sensações...” - Maria Paula, mãe da Mel e da Giovana, esposa do Fabio

O NR PREPAROU DUAS SÉRIES DE VÍDEOS SOBRE ACAMPAMENTO E EDUCAÇÃO, CONFIRA:

NAS FÉRIAS A

EDUCAÇÃO PARA? 12

ECOS

BRINCAR É

COISA SÉRIA


FÉRIAS

AS OPCÕES PARA JULHO

KIDS

TEENS

KIDS&TEENS

5 A 10 ANOS

11 A 16 ANOS

7 A 16 ANOS

LOCAL: NR1

LOCAL: NR2

LOCAL: NR2

DE 9 A 15/7 E DE 16/7 A 22/7

DE 9 A 22/7

DE 23 A 29/7

Programacão feita especialmente para os menores, recheadas de esportes, jogos, gincanas, atividades culturais e diversão!

Perfeito para os jovens interessados em interagir desenvolver novas amizades em meio à natureza e muita festa!

Integra atividades artísticas, esportivas e de contato com a natureza, criando forte sentimento de unidade e amizade, esportividade e diversão!

> nr.com.br/kids

> nr.com.br/teens

> nr.com.br/kidseteens

NR BASKETBALL

MASTER CLASS

JUVENTUS CAMP

7 A 16 ANOS

7 A 16 ANOS

7 A 16 ANOS

LOCAL: NR2

LOCAL: NR2

LOCAL: NR2

DE 23/7 A 29/7

DE 23 A 29/7

DE 23 A 29/7

Direcionado para o público praticante de basquetebol de 7 a 16 anos, contará com o exatleta da NBA, Rafael Araújo, mais conhecido Bábby e o técnico universitário Vando.

Grande encontro do teatro musical brasileiro em aulas de canto, danca, sapateado, estilo e interpretacão. Com direcao artística de Fernanda Chamma!

Uma inesquecível experiência de realizar treinamentos de futebol segundo os métodos de trabalho do heptacampeão italiano, a Juventus Football Club!

> nr.com.br/nrb

> nr.com.br/masterclass

> nr.com.br/juventus

COMO SE INSCREVER? Acesse:

ferias.nr.com.br Mais informacões:

ferias@nr.com.br - 11 5090 7419 13

ECOS


NR BASKETBALL CAMP

É CESTA!

EM JANEIRO ACONTECEU O PRIMEIRO NRB - NR BASKETBALL E FOI UM SUCESSO! TEXTO: Francisco Santos

O

basquete era o esporte favorito do fundador do NR, o Professor Affonso. Fazer uma temporada de basquete foi uma volta às origens. E uma volta em grande estilo, pois contamos com a participação doRafael Bábby, ex-atleta da NBA, dividindo sua experiência com os futuros atletas. Ainda tivemos a presença da técnica das categorias de base da Seleção Brasileira, Telma Tavernani. Foi um aprendizado incrível! Em julho próximo teremos uma nova edição, com novos uniformes e ainda mais treinos para os atletas que são apaixonados pelo basquete! Esperamos vocês!

PREMIADOS

JANEIRO/2018

RAUL DOS S. N. GABRIEL M. F. ROMULO DE A. B. FERNANDO S. G. BASQUETE TURMA JUVENIL

RICARDO P. CONSTANTIN R. STEFANO R. B. VINCENZO F. B. BASQUETE TURMA INFANTIL 14

ECOS


EX-JOGADOR DA PADRINHO DO

NBA

NR BASKETBALL CAMP

BABBY OFFICIAL MEDIA PARTNER

23 A 29/7 | 7 A 16 ANOS

NR.COM.BR/NRB

TREINE COMO UM CAMPEÃO 23 a 29/7 | 6 a 16 anos

nr.com.br/juve


16

ECOS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.