Revista Pack 180 - Agosto 2012 by Revista Pack

www.pack.com.br

180

ANO•14 A G O S T O

2 0 1 2 R$ 15,00

EMBALAGEM

TECNOLOGIA

DESIGN

INOVAÇÃO

ENTREVISTA A Lindoya Verão entra no segmento de cosméticos. César Dib, diretor-presidente da Lindoya Verão, fala sobre o lançamento da água termal

ESPECIAL EMBALAGENS DE PAPELÃO ONDULADO Embalagem de transporte por excelência, o papelão ondulado inova continuamente para atender diferentes segmentos da indústria

INTRALOGÍSTICA EFICIENTE GERA GANHOS A gestão da movimentação interna nas plantas fabris e/ou nos centros de distribuição garante maior produtividade e lucratividade nos processos logísticos

Capa Pack 180 .indd 1

01/08/2012 02:20:57

2Capa_EVERTIS.indd 2

30/07/2012 22:42:04

carta ao leitor

VISÃO ESTRATÉGICA PARA MAIOR PRODUTIVIDADE

ma gestão eficiente da intralogística pode beneficiar os negócios das empresas brasileiras. A movimentação interna bem estruturada reduz gargalos operacionais nas plantas fabris e/ou centros de distribuição, já que ela permite um planejamento mais apropriado, o manuseio correto dos materiais e a melhor gestão de estoques. Esse é o assunto da matéria de capa desta edição da revista PACK que entrevistou algumas empresas do setor para identificar como a evolução do setor garante otimizar o processo logístico interno. Embalagem de transporte por excelência, o papelão ondulado é o tema da reportagem especial que abordou a sua importância para a indústria usuária, especialmente para o mercado de alimentos, que respondeu por 43,60% do volume produzido em 2010, segundo a Associação Brasileira do Papelão Ondulado (ABPO). E para onde o setor pode caminhar para atender mercados em crescimento em todo o mundo, inclusive no Brasil, como o negócio on-line. No terceiro artigo sobre a Drupa 2012, Assunta Napolitano Camilo traz as novidades do setor de embalagem apresentadas, durante o evento Day of Packaging, por grandes companhias, como a Procter & Gamble e a Coca-Cola. A Coca-Cola, por exemplo, falou sobre o uso da

impressão digital para realizar promoções e interagir com os seus consumidores. Na seção entrevista, César Dib, diretorpresidente da Lindoya Verão, fala sobre as inovações em embalagens no segmento de água mineral e a aposta da empresa no setor de cosméticos, com o lançamento da água termal. Nesta edição, Miguel Bahiense Neto, presidente do Plastivida, comenta a vitória da indústria plástica, com a volta da distribuição gratuita das sacolas plásticas nos supermercados de São Paulo. A decisão da Justiça provou que a campanha contra as sacolas plásticas é “um grande equívoco social, ambiental e econômico”. Esse é um dos assuntos abordados na seção sustentabilidade. Dada a sua relevância no mundo corporativo, a questão da sustentabilidade, mais uma vez, ganha uma edição especial, em setembro, na revista PACK. Acompanhe a publicação e fique por dentro das principais novidades e os avanços nessa direção depois da sanção da Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS). Até a próxima edição.

MARGARET HAYASAKI

EDITORA-CHEFE

180_Carta ao Leitor.indd 3

| margaret.hayasaki@banas.com.br

01/08/2012 12:47:46

180

sumário

A N O • 1 4 A G O S T O

Foto: Leandro Andrade

2012

ENTREVISTA

INOVAÇÃO

EMBALAGEM TECNOLOGIA DESIGN

“Já testamos o PLA, mas custa cinco vezes mais”

18 ENTREVISTA

César Dib, diretor-presidente da Lindoya Verão, fala sobre as importantes inovações em embalagens no segmento de água mineral

26 MATÉRIA DE CAPA

As soluções para movimentação e armazenagem de materiais que ajudam as empresas a ter maior produtividade e lucratividade nos processos de logística interna

32 ESPECIAL EMBALAGENS DE PAPELÃO ONDULADO

A indústria de embalagens de papelão ondulado investe continuamente para atender diferentes necessidades logísticas

38 ESPECIAL DRUPA

O segmento de embalagens se tornou a grande vedete do setor de impressão, uma vez que os demais enfrentam a concorrência da mídia eletrônica. O sucesso foi também notado pela importância dada nos parques de inovação e no Drupa Cube, que, este ano, dedicou um dia ao packaging

Foto: iStockphoto

MATÉRIA DE CAPA

Uma intralogística eficiente gera ganhos

46 SUSTENTABILIDADE

Junte-se ao Crescente Movimento é o nome da campanha promovida pela Heinz nas embalagens PlantBottle do ketchup. O objetivo é plantar 57 mil árvores

Foto: iStockphoto

AGENDA

PACK ONLINE

ATUALIDADES

16 POR DENTRO DAS LEIS

ESPECIAL EMBALAGENS DE PAPELÃO ONDULADO

22 VANGUARDA

Transportando soluções

24 LANÇAMENTOS INTERNACIONAIS

Fotos: Divulgação

SEÇÕES

44 SUSTENTABILIDADE 49 DIRETO DA GÔNDOLA 50 NOTAS TÉCNICAS 4

EDITORA B2B

180_Índice de matérias.indd 4

02/08/2012 22:19:29

5_INSTITUTO_EMBALAGENS.indd 5

30/07/2012 22:44:24

Foto: Divulgação

agenda

EM DESTAQUE

EMBALAGEM | TECNOLOGIA | DESIGN | INOVAÇÃO Publisher: Fernando Lopes

Realizada pela Afeigraf, a Trends of Print Latin America 2012 tem como objetivo apresentar e debater temas de suma importância para a indústria gráfica modena, bem como trazer para a realidade latino-americana tecnologias e tendências apresentadas na Drupa, em maio de 2012, na Alemanha.

Editora-chefe: Margaret Hayasaki Assessora Técnica: Assunta Camilo (FuturePack) – assunta@futurepack.com.br Revisão: Nazaré Baracho Secretária: Sandra Gomes Projeto gráfico: Editora B2B Produção: Luciano Tavares de Lima (gerente) Designer: Ana Claudia Martins Capa: Ana Claudia Martins

FEIRAS NO BRASIL DATA

FEIRA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

De 20 a 24 de agosto de 2012

Interplast – Feira e Congresso da Integração da Tecnologia de Plástico

De 28 a 31 de agosto de 2012

Embala Nordeste – Feira Nacional de Embalagem

Centro de Convenções de Pernambuco, Olinda (PE)

Greenfiled Business Promotion Tel: (81) 3343 1101 www.greenfiled-brm.com

De 20 a 21 de setembro de 2012

Trends of Print Latin America

Complexo do WTC, São Paulo (SP)

Afeigraf Tel.: (11) 4013-7979 www.trendsofprint.com.br

De 2 a 4 de outubro de 2012

Movimat – Feira de Logística - Embalagem, Movimentação, Armazenagem, Distribuição e Transporte

Pavilhões de Expoville, Joinville, Santa Catarina (SC)

Messe Brasil Tel.: (47) 3451-3000 www.interplast.com.br

CONSELHO EDITORIAL Assis Garcia – diretor do Centro de Tecnologia de Embalagem – CETEA; Eduardo Yugue – gerente de embalagens da Nestlé; Geraldo Cardoso Guitti – presidente da Refrigerantes Convenção; Iorley Lisboa – gerente de embalagens do Wal-mart; João Batista Ferreira – CEO da J2B Innovation to Business; Lincoln Seragini – diretor – presidente da Seragini Farné; Luis Madi – diretor - geral do ITAL - Instituto de tecnologia de Alimentos; Nivaldo Ferreira Lima – gerente de compras do McDonald´s Brasil

DEPARTAMENTO DE VENDAS Executivos de Negócios – São Paulo Cláudio Alves Freire – claudio.alves@banas.com.br Tel.: (11) 3500-1900

Rio de Janeiro Art Comunicação S/C Ltda. Contato: Francisco Neves Rua Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 – cj. 607 – CEP 22793-071 – Rio de Janeiro-RJ

Expo Center Norte, São Paulo (SP)

Imam e Reed Exhbitions Tel.: (11) 5575-1400 e (11) 3060-5000 www.imam.com.br

Tels.: (21) 2269-7760 – (11) 9943-5530 – Fax: (21) 3899-1274 – banasrj@uol.com.br

Rio Grande do Sul Interface Comunicação e Propaganda Ltda. Contato: Vera Anjos Av. Taquara, 193 – Cj. 406 – CEP 90460-210 – Porto Alegre-RS Tel./Fax: (51) 3330–2878 – banassul@terra.com.br

São Paulo – Interior

FEIRAS NO EXTERIOR

Aqueropita Intermediações de Negócios Ltda. Contato: Aparecida A. Stefani Tel.: (16) 3413-2336 – Cel.: (11) 9647-0044 – Fax: (11) 3500-1935

DATA

FEIRA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

De 18 a 20 de julho de 2012

Propak China – Feira Internacional de Processo, Embalagem e Impressão

Shanghai International New Expo Centre, Shanghai, China

China International Exhbitions Ltd. Tel.: +862162095209 www.propakchina.com

De 24 a 26 de outubro de 2012

Luxepack Monaco – Feira de Embalagem de Luxo

Grimaldi Forum, Monaco, França

Idice MC Tel.: +37797778560 www.luxepack.com

De 28 a 31 de outubro de 2012

Pack Expo International – Feira Internacional de Embalagem e Processos

aparecida.stefani@banas.com.br

REPRESENTANTE INTERNACIONAL Argentina 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO – Capital Federal – Republica Argentina Tel.: (54-11) 4943-8500 – Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 www.edigarnet.com

McCormick Place Chicago, Illinois, Estados Unidos

PMMI Tel.: (703) 2438555 www.packexpo.com

ACORDO DE COOPERAÇÃO Phone: +1 312/2221010 – www.packworld.com

Rua dos Três Irmãos, 771

EVENTOS NO BRASIL DATA

FEIRA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

De 25 a 26 de setembro de 2012

Encontro Internacional de Embalagens

Tivoli Mofarrej, em São Paulo.

Organização: ABIHPEC tel.: (11) 3372-9899 www.abihpec.org.br

Jardim Progredior – São Paulo-SP – CEP 05615-190 CNPJ 07.570.587/0001-13 – I.E. 149.349.995-116 TELEFONE (11) 3500-1900 Impressão: Grafipress Artes Gráficas Circulação nacional: Tiragem – 10 000 exemplares Periodicidade: mensal Assinatura: Anual (Brasil) = R$ 97,00 • Nº Avulso = R$ 15,00

Cartas&E-mails ERRAMOS

AGOSTO 2012

Pack 179 - Atualidades Ao contrário do que foi publicado na seção atualidades, edição de julho, a agência de design que desenvolveu o conceito gráfico das embalagens de Ox Cosméticos é a Design Absoluto e não a Team Creatif como foi divulgado.

PACK – EMBALAGEM | TECNOLOGIA | DESIGN | INOVAÇÃO é uma publicação mensal da Editora B2B. A PACK é dirigida aos profissionais que ocupam cargos técnicos, de direção, gerência e supervisão em empresas fornecedoras, convertedoras e usuárias de embalagens, bem como prestadores de serviços relacionados à logística, design e todos os processos relacionados a indústrias de embalagem.

D E M ÍD IA S E G

2008

IV P R Ê M

B2 A IA

11 3500-1921 | FAX 11 3500-1935

Filiada à

C AT

TELEFONE

Rua dos Três Irmãos, 771 Jardim Progredior – São Paulo-SP – CEP 05615-190

E-MAIL redacao@editorab2b.com.br

END.

PARA SE CORRESPONDER COM A REDAÇÃO

V I S TA S E G M

É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte. PACK reserva-se o direito de publicar somente informações que considerar relevantes e do interesse dos leitores da revista.

EDITORA B2B

180_Agenda_Cartas_Expediente.indd 6 EDITORA BANAS

30/07/2012 22:46:11

www.pack.com.br

nline

POR TATIANA GOMES | tatiana.gomes@banas.com.br

O SITE DA PACK TRAZ NOTICIÁRIO ATUALIZADO DIARIAMENTE, ARTIGOS EXCLUSIVOS E TUDO SOBRE O MERCADO DE EMBALAGEM. MAIS: VÍDEOS, FOTOS E A VERSÃO DIGITAL NA ÍNTEGRA DA EDIÇÃO DO MÊS, ALÉM DAS ANTERIORES! [CONEXÃO WEB ] as mais lidas no pack.com.br

[ENQUETE ]

Por meio de uma estrutura em painéis que simulam uma gôndola de supermercado contendo imagens e códigos de mais de 300 produtos, o cliente escolhe a sua compra usando um smartphone ou tablet e a recebe pelo Pão de Açúcar Delivery no endereço escolhido.

Como está a demanda de embalagem?

1 2 3 4 5 +

RESULTADO JULHO/2012

Fraca - (60,00%)

60,00%

Forte - (40,00%)

Pão de Açúcar inova mais uma vez o jeito de fazer compras

40,00%

Pela primeira vez no Brasil, rede desenvolve ação na qual é possível fazer compras utilizando apenas o celular.

Indústria participará de decisões do governo para reduzir emissões de CO²

NESTE MÊS Interaja! Conﬁra a enquete do mês e vote na home do site!

A indústria e o governo vão criar comissão técnica para implantar e também monitorar o Plano Indústria.

Onde achar? http://www.pack.com.br

Sunnyvale tem novo gerente de OEM´s e Contas Especiais

Renato Almeida assume novo departamento da companhia.

Strepsils lança nova embalagem mais prática e econômica A nova versão com quatro pastilhas oferece comodidade e praticidade aos consumidores.

BASF anuncia mudanças nas áreas de Químicos, Plásticos e Produtos de Performance para América do Sul

PremieR Pet apresenta revolucionária embalagem Incobox Quem alimenta os animais de estimação com produtos da PremieR pet (www.premierpet. com.br) poderá contar com as embalagens mais sofisticadas e seguras do mercado. Pioneira no desenvolvimento de alimentos Super Premium para cães e gatos no Brasil, a empresa investiu em tecnologias inovadoras para o desenvolvimento de suas novas embalagens Incobox.

Marcos Allemann é o novo vice-presidente de dispersões e pigmentos para a América do Sul.

Conﬁra a lista das dez notícias mais acessadas no site e as leia na íntegra! Fonte: Google Analytics* Período de 25/6/12 a 25/7/12 Onde achar? http://www.pack.com.br/maisnoticias.aspx

[DESTAQUES]

REDES SOCIAIS

@EditoraBanas facebook.com/editorabanas

Cerveja Glacial lança embalagem de 473 ml

Interação e conteúdo informativo em tempo real Interaja com a Editora Banas e atualize-se com as últimas informações do mercado industrial e de embalagem.

Dúvidas sobre o mercado?

PERGUNTE, ELE RESPONDE!

O NEWSLETTER QUINZENAL DA INDÚSTRIA

Toda quinzena, a newsletter entrega no seu e-mail as notícias mais importantes da indústria de embalagens. Cadastre-se no site! Acesse! www.banas.com.br/banasinforma

Fotos: Divulgação

Nossos consultores esclarecem os mais diversos temas do setor. Envie sua pergunta e leia as respostas para nossos internautas no Blog da Pack. E-mail guru@pack.com.br

A Glacial, cerveja da Schincariol, expande seu portfolio e lança uma nova opção de consumo para o estado de São Paulo: a embalagem de 473 ml, mais conhecida como latão. Cerveja do tipo pilsen, a marca teve 11% de crescimento em vendas no ano passado. E a expectativa para 2012 é crescer mais 25%. Onde achar? http://www.pack.com.br/blog

EDITORA B2B

180_Pack_online.indd 7

30/07/2012 22:47:11 EDITORA BANAS

Sensação de As embalagens da Body Light, bebida funcional lançada pela indústria catarinense Max Wilhelm, foram desenvolvidas pela Design Inverso. Durante o projeto, a equipe do escritório de design enfrentou o desafio de criar uma embalagem atrativa, que acompanhasse as expectativas e necessidades de um público diferenciado, que se preocupa com qualidade de vida. O rótulo termoencolhível transmite a sensação de suavidade que o produto requer, o design da garrafa comunica a confiança e o bemestar já incorporados pela empresa e as cores roxo e verde identificam os sabores e refinam a embalagem, contribuindo para o destaque no ponto de vendas.

Formato mais elegante Os vinhos Sangue de Boi e Country Wine, tradicionais marcas populares da Vinícola Aurora, ganham garrafas de novo formato, mais elegante e um novo sistema de fechamento, o screw-cap (rosca), mais prático e moderno. Para informar o consumidor da mudança no fechamento, os produtos terão um contra rótulo que explica o novo fechamento e suas vantagens. A garrafa de vidro é fornecida pela Verallia (ex-Saint Gobain Vidros) e a tampa screw cap pela Inesa Chile. O rótulo é produzido pela Metiq (Sangue de Boi) e pela Gráfica Reúna (Coyntry Wine). Já a caixa é produzida pela Trombini. Cooperativa Vinícola Aurora, 0800-7014555.

Design Inverso, tel.: (47) 3028-7767.

Visual clean e moderno As barras de chocolate de 130g e 110g, da Hershey´s, apresentam nova embalagem, com visual mais limpo e moderno, favorecendo o reconhecimento rápido da marca e sua identificação nos pontos de venda e também ressaltando seu sabor e qualidade. O logo maior, com mais destaque, ocupa 60% do painel frontal. O painel traseiro estampa curiosidades sobre a empresa, com informações diferentes em cada sabor. Entre 2012 e 2013, todo o restante do portfolio, como as barras de cereal, a caixa de bombom, Hershey´s Paçoca e Hershey´s MAIS, também estará com o novo conceito de embalagem. O design gráfico é assinado pela Design Absoluto e a embalagem de BOPP tem impressão em rotogravura.

Foto: Divulgação

suavidade

Foto: Divulgação

atualidades

Hershey´s, tel.: 0800-7077782.

Editora B2B

180_Atualidades.indd 8

30/07/2012 22:48:39

Foto: Divulgação

com tampa aBre-FecHa a danone Brasil amplia o portfolio com a entrada no segmento de leites UHt, nas versões integral e semidesnatado. o produto chega às gôndolas em embalagens Square de 1 litro da tetra Pak, com tampa abre-fecha. além de facilitar o manuseio e conferir mais praticidade para abri-la, o sistema de abertura protege o leite na geladeira, depois de aberto. as embalagens cartonadas assépticas são 100% recicláveis e formadas por 75% de matéria-prima renovável. o papel das embalagens é certificado pelo Forest Stewardship Council (FSC). as tampas também têm seu diferencial sustentável, já que são produzidas com plástico proveniente de derivados da cana-de-açúcar, matéria-prima 100% renovável.

Foto: Divulgação

Danone, tel.: 0800-7017561.

agora em garraFa ÂmBar

mais antenada e tecnológica a linha de absorventes femininos Sym, da Santher, ganhou nova identidade visual, concebida pela Cornerstone Strategic Branding para tornar a marca mais antenada, tecnológica e moderna, em sintonia com o target, e comunicar claramente o benefício do sistema block360°, que forma 10 cápsulas de absorção, proporcionando maior segurança. a marca foi redesenhada e aplicada sobre fundo preto. Cada versão ganhou uma estampa e cor exclusivas, facilitando a codificação das sete versões: 360°ação Ultra Seca, 360° abas transparentes, 360° Suave Sem abas, 360° Suave Com abas, 360° Girl, Noite & dia e Fio dental. o resultado visual garante muito mais impacto na exposição em gôndola e facilita a identificação de cada versão.

O azeite de oliva extravirgem e o azeite de oliva tradicional, da Castelo Alimentos, ganham garrafa de vidro na cor âmbar de 500 ml. A embalagem evita que o azeite sofra oxidação em contato com a luminosidade, preservando todas as suas propriedades naturais e seus nutrientes. O frasco ainda é valorizado por detalhes metalizados e em relevo do rótulo com o processo de impressão em hot stamping. O design do rótulo foi desenvolvido pela agência Projeto Integrado Design e Comunicação Estratégica. Castelo Alimentos, tel.: 0800-7716111.

Cornerstone Strategic Branding, tel.: (11) 3081-5224.

Editora B2B

180_Atualidades.indd 9

30/07/2012 22:48:43

atualidades

Foto: Divulgação

Precursora da categoria RTD – ready to drink – no Brasil, a Smirnoff Ice apresenta duas novidades ao mercado. A primeira é a lata slim produzida pela Latapack Ball, com sofisticado layout, alinhado à nova embalagem da marca mãe, a vodca Smirnoff tradicional. O design assinado pela Landor Associates NY traz a mesma águia e ícones da família Smirnoff, com acabamento em verniz fosco, moderno e sofisticado. A segunda boa nova é uma edição limitada da garrafa de vidro fornecida pela Owens-Illinois. Com uma arte totalmente desenvolvida no Brasil pela agência RG7, a embalagem trabalha o benefício central do produto – a refrescância. Com design similar ao efeito congelado, reforça ainda os principais atributos de Smirnoff Ice: jovialidade, modernidade, além, é claro, da refrescância. O rótulo é produzido pela Gráfica 43 e o sleeve pela Sleever International. Smirnoff Ice, https://www.facebook.com/SmirnoffBrasil

Foto: Divulgação

Cara nova

Status de acessório Muito além de praticidade, segurança e conforto, a marca Kiss incorpora o glamour e o estilo das estampas do mundo da moda à sua linha de lenços de papel. Com a inovação, o lenço de papel de bolso ganha status de acessório e passa a coordenar com os diferentes looks e estilos dos usuários. Enquanto as caixas de papel cartão ganham estampas sofisticadas para compor e valorizar a decoração dos ambientes. As inspirações são o mais variadas possível e transitam desde temas tropicais, até o universo boudoir francês, com cores clássicas e requintadas tramas; passando pelo universo pop-art, representado por grafismos em um colorido vibrante; desenhos étnicos e florais com toque romântico.

Fácil identificação no ponto de venda A Lual Alimentos ampliou sua linha de sobremesas com o lançamento do flan de baunilha e chocolate em embalagens de papel cartão de 40g. Com a preocupação de facilitar a identificação no ponto de venda e criar uma uniformidade visual com os outros produtos da categoria, a arte da embalagem foi desenvolvida com uma tipologia levemente arredondada e inclinada, que funciona com uma indicação do sabor e, ao mesmo tempo, cria uma interação com a imagem do produto. Imagem que, por sua vez, reproduz a consistência de corte, típica do flan. O design foi desenvolvido pelo departamento de marketing da empresa. A embalagem de papel cartão impressão em offset, com acabamento em verniz, foi produzida pela Josar Indústria Gráfica.

Foto: Divulgação

Santher, tel.: (11) 3038-4438.

Lual Alimentos, tel.: 0800-7707230.

Editora B2B

180_Atualidades.indd 10

30/07/2012 22:48:49

Foto: Divulgação

sHape mais longilÍneo

O projeto de modernização da Wyeth Enercal+, marca de suplemento nutricional adulto da Pfizer, na China, foi desenvolvido pela Casa Rex. A nova identidade visual ressalta os atributos avançados do produto, além de ser mais atrativa para o target, consumidores com mais de 40 anos de idade. A agência trabalhou com recursos a premium, acabamentos dourados e novos efeitos de luz, e atualizou elementos-chave da identidade da marca, garantindo reconhecimento dos já consumidores de Enercal+.

Foto: Divulgação

acaBamentos dourados

O grande desafio era renovar a Natu Nobilis que já era forte, sem que ela perdesse seus valores diante de seus consumidores. O trabalho da 100% Design englobou desde a criação da nova embalagem e materiais de PDV até o sales kit para a divulgação do lançamento. O redesign do shape, que ganhou formas mais orgânicas e longilíneas, trouxe proximidade, elegância e maior destaque no ponto de venda. A nova marca e o novo rótulo complementam o conceito e contribuem para o equilíbrio entre a herança da tradição e o toque de modernidade. 100% Design, tel.: (11) 3032-5100.

maior sHelF liFe Uma das especialidades da marca dori alimentos, é a produção de amendoins. Entre as novidades da marca está o novo sabor de queijo da linha Pettiz. os amendoins podem ser encontrados nas embalagens de 90g a 500g. a empresa optou por adotar uma embalagem do tipo PEt metalizada, que proporciona um shelf life maior ao produto, que preserva a crocância, o sabor e a cor do alimento. além disso, a aplicação em verniz fosco torna a embalagem mais moderna e atraente. a cor branca também foi estratégica para destacar a marca, já que na gôndola os produtos, em sua maioria, possuem coloração variada. a estrutura da embalagem também tem como diferencial o fato de levar uma camada a menos de plástico, comparado à linha já existente (poliéster+PE+metalização). Essa redução na estrutura gera uma economia de 4% a 5% no custo da embalagem, além de oferecer um menor impacto ambiental. a embalagem foi produzida pela Celocorte Embalagens com impressão em rotogravura. Foto: Divulgação

Foto: Divulgação

Casa Rex, tel.: (11) 3862-7770.

Dori Alimentos, tel.: 0300-7892500.

Editora B2B

180_Atualidades.indd 11

30/07/2012 22:48:54

notícias

de bases relativamente pequenas. as fitas de dupla face irão suplantar as alternativas de selagem em uma ampla gama de aplicações industriais, enquanto as fitas sensíveis à pressão cirúrgicas e médicas devem continuar substituindo as tradicionais bandagens. a região da Ásia/Pacífico vai experimentar o crescimento mais rápido e deve se manter como o maior mercado regional devido às indústrias de grandes escalas de produção. as américas Central e do Sul, Europa oriental e África irão ter um crescimento saudável, apesar de os avanços nessas regiões serem provenientes de bases de níveis baixos – essas três regiões representaram apenas 15% da demanda global de fitas adesivas sensíveis à pressão em 2011. a expansão mais rápida será vista na Ásia, especialmente na China e na indonésia. Em particular, a China, que sozinha responderá por quase metade da demanda mundial de fitas adesivas sensíveis à pressão entre 2011 e 2016. Em contraste, nas regiões da américa do Norte e Europa ocidental, o crescimento será abaixo da média, já que são mercados mais consolidados. os Estados Unidos, que responderam por 18% das vendas globais, em 2011, devem se manter como o segundo maior mercado nacional de fitas adesivas sensíveis à pressão, depois da China.

DEMANDA MUNDIAL DE FITAS ADESIVAS SENSÍVEIS À PRESSÃO (MILHÕES DE M2) DEMANDA DE FITA ADESIVA SENSÍVEL À PRESSÃO SENSITIVA

26.230

AMÉRICA DO NORTE EUROPA OCIDENTAL ÁSIA/PACÍFICO AMÉRICA CENTRAL & SUL EUROPA ORIENTAL ÁFRICA/ORIENTE MÉDIO 0

Fonte: Freedonia

33.100

7030 0.7% 7280 3.3% 8550 0.6% 5.150 5.295 2.4% 5.970 10.330 15.650 22.450 4.6% 1.395 1.750 5.3% 2.270 1.345 6.1% 1.810 5.9% 2.410 6.1% 980 1.315 6.5% 1.800

4.8% 5.6%

43.450 2006

CRESCIMENTO ANUAL

2011 2016

2011-2016

8.7% 7.5%

5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000

2006-2011

Foto: Divulgação

demanda global de fitas adesivas sensíveis à pressão sensitiva deve crescer 5,6% ao ano até 2016, movimentando 43,5 bilhões de m2 e US$ 37 bilhões, em valor. isso representa um crescimento em relação ao período de 2006 a 2011, que foi impactado negativamente pela desaceleração econômica mundial. os avanços serão puxados pela aceleração nas atividades de produção. Entre os vários tipos de fitas, os melhores ganhos são esperados para os produtos de polipropileno (PP) e fitas especiais, como as de fibras de vidro e de espuma. Essas e outras tendências são apresentadas em um estudo feito pela Freedonia. Em 2011, as fitas utilizadas no fechamento de caixas representaram mais de um terço do mercado mundial em termos de volume. a demanda vai ser apoiada pela recuperação do segmento de alimentos processados e de bebidas, que é o maior usuário de caixa de papelão ondulado. Já a demanda por fitas de máscara vai experimentar uma significativa aceleração puxada pelos fortes investimentos no setor de construção civil, incluindo projetos de pintura. Boas oportunidades também nos setores de elétricos e eletrônicos, fitas de dupla face e fitas médicas, embora o crescimento nessas aplicações resulte

Vaivém do mercado

Foto: Divulgação

Mercado mundial de fitas adesivas sensíveis à pressão vai superar 43 bilhões de m2 em 2016

ALESSANDRO D´ ANDREA É O NOVO GERENTE DE IMPOSTOS E CONTABILIDADE DA HENKEL

a Henkel anuncia alessandro d’andrea como o novo gerente de impostos e contabilidade. Graduado em direito pela Universidade Mackenzie e pós-graduado em direito tributário, o executivo possui 18 anos de experiência na área tributária. durante sua carreira, ele já passou por empresas, como KPMG, PricewaterhouseCoopers, areva t&d e techint. CORNERSTONE STRATEGIC BRANDING ANUNCIA MARINA SANCHEZ COMO DIRETORA DE NOVOS NEGÓCIOS

Marina Sanchez assume a diretoria de novos negócios da Cornestone Strategic Branding com o desafio de liderar a expansão da companhia no Brasil e na américa Latina. Com 20 anos de experiência no mercado de marcas e embalagens, Marina liderou projetos para alguns dos maiores fabricantes de produtos de consumo na américa Latina e em Portugal, como Grupo Bimbo, reckitt Benckiser, amBev, avon, Kimberly-Clark, Kraft Foods, Hypermarcas, Femsa, Sadia, entre outros. ROGÉRIO JUNQUEIRA É NOMEADO DIRETOR EXECUTIVO DA PRINTBILL EMBALAGENS

dando continuidade ao planejamento de profissionalização da gestão administrativa da Printbill Embalagens, rogério Junqueira foi nomeado diretor executivo. Há dois anos, o executivo já atuava como superintendente geral da companhia. Junqueira foi responsável pelas áreas técnica, desenvolvimento de produtos e novos negócios da ibema e integrou a equipe produtiva e de qualidade da Jofer Embalagens.

Editora B2B

180_Atualidades.indd 12

30/07/2012 22:49:00

entrevista

Ricardo Montenegro, Foto: Divulgação

diretor-geral da Trivisan

As embalagens customizadas em volumes menores é uma tendência do segmento de tintas? Apostamos neste nicho, o resultado já mostra bons resultados. O volume mínimo produzido é o seguinte: linha 18 l – 1300 unidades; linha 1/4 – 3000 unidades; linha 3/6 l – 1400 unidades linha cera – 3000 unidades; linha massa – 3000 unidades. Qual foi o investimento feito na aquisição das novas máquinas?

A Trivisan, fabricante de latas de aço para o setor de tintas, planeja aumentar a sua produtividade em cerca de 50% até março de 2013. Qual será a capacidade produtiva? Com as ampliações das linhas de produção, a capacidade chegará a 900 toneladas. O objetivo é conquistar empresas de maior porte que fabricam tintas, vernizes, selantes com embalagens customizadas em volumes menores. Qual é a expectativa da empresa com relação ao crescimento deste negócio? Atualmente, a Trivisan já aposta neste mercado de embalagens customizadas em volumes menores por meio de investimentos em bancos litográficos. Os clientes passam a ter suas embalagens em tempo hábil. Acreditamos que o aumento de nossa participação neste nicho de mercado em paralelo às grandes contas que temos em nossa carteira podem equilibrar as sazonalidades do mercado de embalagens de aço.

180_Atualidades.indd 13

Foram adquiridos novos equipamentos e investimentos em ampliação da capacidade de diversas linhas. São modernas linhas importadas da Alemanha e da Espanha, além de nacionais. O aplicador de verniz GS&T, por exemplo, é capaz de reproduzir até 45 metros por minuto. Como se fosse uma gráfica, o rótulo é impresso diretamente na chapa de aço, o que proporciona uma impressão perfeita. Os equipamentos também produzem embalagens com encaixe preciso, que inibe vazamentos, e permitem que sejam empilhadas sem dano ao material durante o transporte. Os investimentos ultrapassaram R$ 9 milhões. A Trivisan visa a atender outros mercados além de embalagens customizadas em volumes menores? Quais? Com a migração de algumas embalagens de aço para o PET, polietileno e plástico, a Trivisan já tem estudos em andamento para atuar neste segmento de embalagens. Qual é a expectativa de crescimento em 2012? O crescimento previsto para 2012 é de 35% com a conquista de novos clientes e aumento da capacidade.

30/07/2012 22:49:10

Foto: Divulgação

notícias

Novidades para embalagens flexíveis de alimentos UBE destaca o papel da poliamida para produzir embalagens flexíveis mais eficientes para diferentes aplicações

s novas tendências em embalagens de alimentos e o papel da poliamida. Esse foi o tema da palestra de Sergi Salvá, da área de pesquisa e desenvolvimento da multinacional japonesa UBE, uma das líderes mundiais em poliamidas e copoliamidas, que realizou um evento, em julho último, em São Paulo. Ele apontou as tendências em três áreas: processo de filme soprado, triple bubble e embalagens. No processo de filme soprado, segundo Salvá, a tendência aponta para maior output, maior número de camadas, maior flexibilidade produtiva e redução de custos, com o uso de filmes mais finos, sem perda de suas propriedades e materiais com melhores propriedades. No processo triple bubble, será possível produzir filmes de até 11 camadas e com uma maior variedade de tamanhos e formatos, desde pequenas tripas para salsichas até filmes planos de quatro metros. “Na área de embalagem, os drivers são a flexibilidade produtiva, maior quantidade de embalagens e formatos, baixa tiragem e o uso de um filme para cada alimento, ou seja, maior especialização”, afirma Salvá. A evolução da poliamida, segundo o executivo, permite produzir embalagens flexíveis mais eficientes para diferentes aplicações. Há uma grande oportunidade no segmento de bolsas 14

retráteis de carnes que ainda hoje é dominado pelo PVDC no mercado brasileiro. “Existe uma preocupação com o meio ambiente, por isso, na Europa, esse material vem sendo substituído a cada ano por uma nova tecnologia de multicamada (PA/EVOH/PA) e as embalagens ganharam selos que destacam que são livres de PVDC”, revela. A UBE comercializa o Terpalex, um terpolímero inédito no mercado latino-americano, ideal para aplicações de alta performance. O novo material se diferencia pela altíssima transparência, melhor flexibilidade e resistência à punctura, melhor performance no encolhimento e menor ponto de fusão. Ele é perfeito na produção de bolsas encolhíveis para produtos com ossos, termoformados profundos, tripas artificiais, embalagens para queijo que respiram e bolsas para leite UHT. “A bolsa para leite UHT é um sucesso na Colômbia e vem crescendo em outros mercados por ser mais econômica, mais leve e gera menos resíduos”, explica Salvá. Benoit Dalizon, gerente de produto da Mitsui Plastics, falou das vantagens da coextrusão do nylon com o EVOH para a produção de embalagens para carnes, peixes e queijos. “Enquanto o nylon garante o perfeito encolhimento, o EVOH garante excelentes barreiras a gases,

Sergi Salvá, da área de pesquisa e desenvolvimento da UBE

odores e sabores. E o resultado é uma embalagem com alta resistência química, melhores propriedades de termoformagem, maior transparência e qualidade de impressão, e ausência de cloro com menor tensão de encolhimento.” Segundo Dalizon, hoje os filmes encolhíveis para embalagens tipo “pele” (skin) e que usam o sistema de vácuo e a tecnologia de atmosfera modificada (MAP), já são líderes no mercado de carnes e queijos. “A combinação nylon + EVOH também dá excelentes resultados em bolsas encolhíveis, filmes barreira de cinco a nove camadas, pouches assépticos, filmes termoformados e outras tantas estruturas.” A legislação sobre segurança alimentar foi o tema da palestra de Ellen Lopes, da consultoria Food Design. “A saúde do consumidor hoje é uma obrigação legal e o foco central da legislação é justamente a segurança. O grande desafio do Brasil é adequar as análises de risco, pois elas exigem um maior entrosamento e colaboração entre a área acadêmica e o governo”, afirma. Ela acrescenta: “Há ainda uma onda crescente de normas de gestão para a segurança de alimentos; o fenômeno de proliferação destas normas está sendo alavancado pela Global Food Safety Initiative que reconhece estas normas e as recomenda globalmente.”

Editora B2B

180_Atualidades.indd 14

30/07/2012 22:49:13

Grupo Lindal anuncia novas

instalações no Brasil

m dos líderes mundiais no desenvolvimento e na produção de válvulas, atuadores e tampas de pulverização para aerossóis utilizados em aplicações alimentícias, cosméticas e farmacêuticas, o Grupo Lindal anunciou planos para dobrar o tamanho de sua planta fabril, no interior de São Paulo, mudando de Jundiaí para a cidade vizinha de Itupeva, em resposta ao crescimento contínuo do mercado regional de produtos de consumo – e a antecipação de ainda mais ganhos - bem como a aceleração simultânea na demanda para as soluções inovadoras de aerossóis. “A Lindal Brasil, fornecedora do mercado local desde 1998, investiu em uma construção personalizada expansível que vai permitir aumentar a capacidade de produção de válvulas de aerossóis e realizar operações de montagem e moldagem, além de abrigar o escritório de vendas, atendimento ao cliente, laboratório e equipe de suporte de produção”, explica Moacir Camargo, diretor-geral da empresa. Ele continua: “Quando a empresa mudar para as novas instalações, vamos expandir em 250%, ocupando uma área de 3 mil m2. O crescimento do mercado brasileiro de beleza sozinho, em 2011, foi de 7,3% e isso vai aumentar a demanda por nossas soluções em aerossóis.” “Cada vez mais os produtos de beleza têm valor percebido pelos consumidores, por exemplo, como essenciais – pequenos luxos

Foto: Divulgação

Para atender a maior demanda por soluções inovadoras de aerossóis no segmento de cosméticos

Moacir Camargo, diretor-geral da Lindal Brasil

que eles não podem viver sem – e isso é uma boa notícias para fornecedores inovadores.” De acordo com Robert F. Brands, presidente da Lindal Américas, a expansão das novas instalações, no Brasil, vai permitir à empresa reduzir a cadeia de abastecimento e aumentar o retorno sobre o investimento para seus clientes multinacionais, bem como para contratos com envasadoras baseadas na América do Sul. “A Lindal Brasil tem experimentado um crescimento constante e esta expansão da fábrica nos posiciona para crescer junto com nossos clientes”, diz Brands. “Em termos de vendas, a expectativa é que a região seja o principal driver de crescimento da indústria global de beleza devido ao aumento da renda.” A estimativa

é que a indústria brasileira de beleza vai movimentar mais de US$ 18 bilhões até 2015. “O potencial do mercado para produtos industriais também é forte devido à vibrante economia da região”, finaliza Brands. Recentemente, o Grupo Lindal anunciou a expansão de sua planta fabril, em Indiana, um resultado direto do crescimento da demanda mundial para as soluções de aerossóis da companhia. “Esta expansão representa a mais recente iniciativa na região das Américas. Em nossa busca por crescimento rentável e sustentável, vamos continuar a ajudar nossos clientes a reduzir a cadeia de abastecimento, oferecendo excelência na qualidade dos produtos, serviços e atendimento.” Editora B2B

180_Atualidades.indd 15

30/07/2012 22:49:17

por dentro das leis

Justiça do Rio de Janeiro proíbe venda de bebidas alcoólicas em embalagem PET

Foto: iStockphoto

O juiz Ricardo Starling, da 13ª Vara da Fazenda Pública do Rio de Janeiro, julgou improcedente o pedido da Associação Brasileira de Bebidas (Abrabe) para garantir aos seus associados o direito de vender bebida alcoólica em embalagens PET sem as restrições da lei nº 5.179/2010, que proíbe a distribuição e comercialização de bebidas alcoólicas nessas embalagens, aplicando sanções em caso de descumprimento. Na ação, a Abrabe pediu, antecipadamente, que fosse garantido aos associados o direito de produzir e comercializar suas bebidas em embalagens PET, ficando estendida a autorização aos pontos de venda final ao consumidor, pretendendo que a medida seja tornada definitiva ao final, com a declaração de inconstitucionalidade da lei nº 5.179/2010. O juiz, porém, considerou que não há incompatibilidade entre a referida lei e a Constituição. “Além de ser razoável considerada por si mesma, a lei tem que ser compatível com os princípios da Constituição. Neste particular se questiona a possibilidade ou não de se proibir a utilização de embalagens PET apenas para bebidas alcoólicas. A impossibilidade de utilização das embalagens PET não viola a livre iniciativa. Basta caminhar pelas ruas da cidade do Rio de Janeiro para se verificar a grande quantidade de bebidas alcoólicas vendidas em latas de alumínio e garrafas de vidro. Então, essa lei não inviabiliza a comercialização de bebidas alcoólicas”. O magistrado lembrou, ainda, que bebidas alcoólicas não competem no mercado com refrigerantes e não merecem ter tratamentos idênticos. “Tanto é verdade que as bebidas alcoólicas são proibidas por lei de serem comercializadas em determinados locais na cidade do Rio de Janeiro, como por exemplo, em estádios de futebol. Portanto, se é admitida a proibição de venda e a forma de venda, é viável admitir a venda e restringir apenas a utilização de determinado tipo de embalagem. Afinal, a utilização de embalagem PET não é essencial para a venda do produto, nem a inviabiliza, nem a reduz”, concluiu o juiz na sentença.

Rótulo de protetores solares terá mudança Os produtos de proteção solar utilizados pela população brasileira ganharam novas regras para garantir a proteção da pele dos usuários. Uma das principais mudanças é que o valor mínimo do fator de proteção solar (FPS) vai aumentar de 2 para 6 e a proteção contra os raios UVA terá que ser de no mínimo 1/3 do valor do FPS declarado. O FPS mede a proteção contra os raios UVB, já o FP UVA mede a proteção contra os raios UVA. Para tais comprovações, as metodologias aceitas pela Anvisa foram atualizadas e foi estabelecida uma metodologia específica para a comprovação contra raios UVA, que, até então, não estava definida. A resolução RDC 30/12, publicada em junho último, pela Anvisa, também aumenta os níveis dos testes exigidos para comprovar a eficácia do protetor. Pela norma, alegações, como resistência à água, terão que ser comprovadas por metodologias específicas definidas no novo regulamento. Os fabricantes poderão indicar em seus rótulos as expressões “Resistente à água”, “ Muito Resistente à água”, “Resistente à água/suor” ou “Resistente à água/transpiração”, desde que comprovem essa característica. O rótulo dos protetores solares terá mudança ainda em suas informações obrigatórias. A orientação sobre a necessidade de reaplicação será obrigatória para todos os produtos, mesmo aqueles mais resistentes à água. Além disso, fica vedada qualquer alegação de 100% de proteção contra as radiações solares ou a indicação de que o produto não precisa ser reaplicado. O prazo de adequações dos fabricantes à norma é de dois anos. A nova regra segue os novos parâmetros para protetores solares adotados em todo o Mercosul.

Editora B2B

180_Por Dentro das Leis.indd 16

30/07/2012 23:23:09

CCJ aprova alerta em embalagens de produtos muito calóricos A Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania (CCJ) aprovou, em junho último, segundo a Agência Câmara de Notícias, o projeto de lei 1480/03, do deputado Lincoln Portela (PR-MG), que obriga os fabricantes a divulgarem nas embalagens de produtos alimentícios altamente calóricos mensagens de advertência sobre os riscos da obesidade. O relator, deputado Dr. Grilo (PSL-MG), analisou a constitucionalidade da proposta e defendeu sua aprovação. “A iniciativa é valida, pois compete à União editar normas gerais sobre a proteção e defesa da saúde”, argumentou o deputado. O deputado, no entanto, apresentou emenda para corrigir “vício de constitucionalidade” em dois parágrafos da proposta. Ele Incineração de retirou do texto a determinação para que as autoridades sanitáresíduos sólidos rias definam em regulamento os alimentos classificados como poderá ser proibida altamente calóricos e a obrigação para que as embalagens dos produtos divulguem as normas definidas pelo Executivo. por lei no Paraná Um projeto de lei sobre a proibição da utilização de tecnologia de incineração para a destinação final de resíduos sólidos oriundos do sistema de coleta pública e limpeza urbana nos municípios paranaenses começou a tramitar na Assembleia Legislativa do Paraná. A iniciativa é dos deputados Luiz Eduardo Cheida (PMDB) e Luciana Rafagnin (PT). A proposta pretende estimular o aproveitamento dos materiais de pós-consumo reinserindo-os na cadeia produtiva, após a devida separação, tratamento e até reutilização. Com isso, a queima de resíduos deixaria de acontecer, evitando ainda a emissão de poluentes. A fiscalização do cumprimento das obrigações legais, bem como a aplicação de sanções, caso o projeto seja aprovado, será realizada pelo Instituto Ambiental do Paraná (IAP). O projeto passa pelas comissões técnicas e temáticas da Casa para, em seguida, ser apreciado em Plenário pelos deputados.

180_Por Dentro das Leis.indd 17

30/07/2012 23:23:11

Foto: Leandro Andrade

entrevista

Editora B2B

180 Entrevista.indd 18

30/07/2012 22:51:28

Sempre à frente das inovações A Lindoya Verão foi pioneira na introdução de novos desenvolvimentos em embalagens que impulsionaram o desenvolvimento do setor de água mineral

MARGARET HAYASAKI vocação para os negócios está no sangue libanês. o empreendedorismo é uma herança do pai, adib João dib que, aos 18 anos, já era dono de um cinema, numa época difícil: em plena Segunda Guerra Mundial. Na década de 50, o empresário comprou a Lindoyana - que mais tarde se tornou a Lindoya Verão - e foi responsável pela introdução de importantes inovações em embalagens no segmento de água mineral. Esse espírito empreendedor se mantém vivo sob o comando de César dib, diretor-presidente da empresa, que começou na área comercial há 32 anos. Muito antes de a sustentabilidade virar prioridade na agenda dos empresários brasileiros, a Lindoya Verão já investia em embalagens mais sustentáveis, com a adoção de tampas mais leves e garrafas compactáveis. Em entrevista concedida à revista PACK, dib revela os detalhes desses desenvolvimentos e de sua mais nova empreitada: o lançamento de um produto para o mercado de cosméticos, com uma embalagem diferenciada produzida pela empresa. PACK: A Lindoya Verão introduziu vários tipos de embalagens ao longo de seus 60 anos de história no segmento de água mineral. Como essas inovações contribuíram para a expansão do segmento de água mineral e a introdução de novos hábitos de consumo? DIB: Na década de 70, o meu pai, adib João dib, sócio fundador da Lindoya Verão, inventou o copo descartável de poliestireno de água mineral, de 200 ml, com tampa de alumínio. Esse desenvolvimento nasceu após uma pesquisa microbiológica feita nos copos de vidro dos bares, que eram utilizados para servir a dose unitária de água mineral comprada pelos consumidores. Foi constatada alta contaminação por bactérias. o meu pai percebeu que o copo descartável ia fazer a diferença no mercado de água mineral, além de trazer uma grande contribuição para os consumidores, protegendo a sua saúde. a invenção foi um sucesso. Hoje o ciclo de vida do copo acabou, mas nós mantemos no portfolio para atender alguns segmentos, como bares, bombonieres e pequenas farmácias e pequenos estabelecimentos. Nessa época, a empresa também começou a utilizar garrafão de plástico de 20 litros de policarbonato, mas logo depois migrou para o polipropileno (PP), uma invenção brasileira. Esse sopro não existe em lugar nenhum do mundo porque é

mono-orientado. o PP, além de melhor apresentação e barreira ao oxigênio, oferecia baixo custo em comparação ao PC e ao PEt, insumos que têm os preços atrelados ao dólar. outro bom exemplo é o lançamento, nos anos 80, do garrafão de polietileno descartável com alça de 2 e 5 litros, com tampa de rosca, esta última foi a primeira do mercado brasileiro trazendo praticidade e facilidade de manuseio. a maioria das embalagens ainda era com batoque. Em 1995, com o advento do PEt, nós fizemos a transição do PE para o PEt e do PVC para o PEt. Em 1997, lançamos a primeira tampa sport cap do Brasil, que foi importada dos Estados Unidos. Buscamos o mesmo fornecedor de Gatorade, que já tinha lançado a embalagem PEt, com squeeze e tampa sport cap, também para água mineral. Hoje a tampa sport cap é fornecida pela Bericap. Esse conceito de on the go está crescendo agora no mercado brasileiro. Em 2009, foi a vez da embalagem PEt rosa de 240 ml, criada para a mulher moderna carregar na bolsa. Ela foi pensada para a mulher que gosta de ter água na mão para se hidratar sempre, principalmente hoje, que a gente fica uma hora e meia no trânsito e/ ou para ela tomar suas vitaminas e suplementos. Editora B2B

180 Entrevista.indd 19

30/07/2012 22:51:41

entrevista

recursos. No caso do lançamento da água termal Lindoya Verão thermal, em julho último, é uma versão que foi inspirada numa tendência que já existe lá fora, indicada para hidratação da pele. os estudos farmacológicos e dermatológicos indicam que manter a pele hidratada afasta as doenças de pele. a água tem poder terapêutico reconhecido há milhares de anos. PACK: Fale sobre o desenvolvimento da embalagem de Lindoya Verão Thermal? DIB: Nós escolhemos a embalagem PEt do tipo aerossol para entrar na categoria de água termal porque ela é sustentável e pela facilidade de ter uma escala menor. o

Nós escolhemos a embalagem PET do tipo aerossol para entrar na categoria de água termal

Foto: Leandro Andrade

PACK: A concorrência no segmento de água mineral é acirrada. Como é o processo de inovação em embalagens da Lindoya Verão?

DIB: realizamos uma leitura dos mercados mais maduros, que têm um consumo per capita cinco vezes maior que o do Brasil. Lá, qualquer embalagem de nicho tem escala. Eles conseguem trabalhar bem melhor a inovação. o que a gente faz é uma adaptação para o nosso mercado. Fazemos uma leitura do que é tendência, mas sempre com foco na realidade do mercado brasileiro. devemos ter esse cuidado para não copiar simplesmente. a gente trabalha com três designers, conceitos, além de realizar um briefing do mercado e um focus group. É um trabalho mais difícil porque a gente não utiliza grandes

rótulo sleeve também é de PEt e fornecido pela Sleever international. o aerossol garante uma névoa fina e isso dá mais frescor, hidratação e melhora o tônus da pele. Conseguimos desenvolver um formato com personalidade própria. a embalagem começou a ser desenvolvida no começo de 2011. o desafio foi garantir a resistência e a leveza da embalagem e acondicionar o nitrogênio que é um gás propelente. É diferente do Co2 que penetra na água. o nitrogênio pressuriza, por isso é possível aproveitar 100% do líquido. o design gráfico mantém as cores tradicionais da água mineral Lindoya Verão, destacando que se trata de um spray facial, para uma leitura rápida do produto. o slogan do novo produto traduz o

seu conceito: a mesma água que hidrata você por fora agora hidrata você também por fora. PACK: A Lindoya Verão está entrando no mercado de cosméticos. Qual é a expectativa da empresa? DIB: a Lindoya Verão thermal será comercializada em drogarias, clínicas de estética, salões de beleza, centros dermatológicos, lojas de departamento e nas ponto.com. além de trabalhar em segmentos institucionais, como companhias áreas. Nas viagens áreas, a umidade do ar é muito baixa e a água termal pode ser utilizada para hidratar a pele. a água termal existe há muito anos na Europa, desde a década de 70. Não estou inventando nada. Só estamos inovando na apresentação. No portfolio das marcas importadas Vichy, avena e La roche, a água termal tem o menor preço. o grande volume delas está nos cremes. a gente vem de outro movimento: da bebida. Nosso posicionamento tem que ser mais na mão, mais acessível. Se a gente conseguir posicionar bem, é um produto que vai ter volume e trazer resultados. a expectativa da empresa é criar demanda para o novo produto, trazendo consumidores, homens e mulheres, que não conhecem a categoria. PACK: Esse é o primeiro de outros produtos neste segmento? DIB: Nós ainda somos uma empresa de água mineral. isso vai depender do volume que a gente espera. Pode abrir outras portas. PACK: Qual foi o investimento feito no lançamento do Lindoya Verão Thermal? DIB: Não terminamos o investimento ainda. o investimento em marketing é o mais alto. Vamos fazer um trabalho forte de divulgação do produto em eventos, além de distribuição de samplings. o segmento de cosmético tem um valor agregado maior, por isso exige um investimento maior.

Editora B2B

180 Entrevista.indd 20 Editora BaNaS

30/07/2012 22:51:53

DIB: A produção verticalizada virou uma excelente solução, na década de 70, quando faltava tudo no Brasil, por exemplo, caixas de papelão ondulado. Para nós, não faltou, pois a empresa comprou uma máquina que atendia o porte da nossa verticalização. Era uma forma de suprir o gargalo e garantir a eficiência, a rentabilidade e a competitividade da empresa. No entanto, sem eficiência, uma boa equipe, a produção verticalizada pode ser um desastre. Não é fácil formar uma equipe e ter uma indústria de embalagem. Mas é evidente que a produção verticalizada ajuda no desenvolvimento de novas embalagens. PACK: Hoje se fala muito em sustentabilidade. Mas a Lindoya Verão começou a investir nisso há muito tempo. DIB: Em 1997, nós criamos uma garrafa compactável em parceira com a Sidel, que a desenvolveu no seu birô de design. Ela foi lançada para diminuir o espaço no lixo e ajudar a selecionar melhor o lixo. Hoje todas as embalagens são compactáveis, exceto as garrafas de mesa, com perfil liso e petaloide. Também há seis anos, a Lindoya Verão adotou a tampa de polipropileno (PP) 26.7 light weight da Bericap, o que permitiu uma redução de peso de 17 gramas para 14 gramas. Por que nós conseguimos? Compramos a injetora e fizemos uma pré-forma própria para nossa embalagem. O mercado brasileiro de água vai muito a reboque do setor de refrigerante. Hoje as bebidas carbonatadas e não-carbonatadas migraram para a tampa 1881. Diferentemente dos Estados Unidos, onde o mercado de água mineral não-carbonatada utiliza a tampa 26.7 que a gente imaginava que ia crescer no Brasil. Nós ainda continuamos com a

tampa 26.7, mas também vamos fazer a migração para a 1881. PACK: Quais são as próximas metas sustentáveis? DIB: Nos próximos cinco anos, o objetivo é conquistar a certificação para ter um selo verde nas embalagens que identifica o nível de CO2 emitido pela empresa. Já temos conversado com algumas certificadoras. Isso é uma tendência. PACK: Como o senhor vê o uso de biopolímeros? DIB: Já testamos o PLA (derivado de milho), mas custa cinco vezes mais. Uma empresa americana de água mineral que lançou só garrafas em PLA quebrou em um ano. O PET também já teve um custo alto e quem criou escala foi a Coca-Cola. PACK: E o emprego de PET reciclado? DIB: O sistema de reciclagem no Brasil é muito complicado. Só conheço uma empresa que tem condições de garantir a qualidade do PET reciclado com padrão alimentício. A vigilância sanitária entrou com isso, aceitando produtos reciclados, mas não determinou normas e padrões para o fornecedor. Tem muitas empresas vendendo PET reciclado de baixa qualidade. A gente não entrou ainda porque nosso produto vai para um hospital e não podemos correr riscos. Com a Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS), isso vai melhorar. Vamos ter condições de ter PET reciclado padrão alimentício com garantia de qualidade para poder ser mais sustentável.

PACK: Como o senhor enxerga a sua empresa no futuro? DIB: Sustentável e mais bem posicionada no cenário internacional. A minha esperança é exportar água mineral. O mercado de água mineral tem as marcas tradicionais europeias que exportam para todo o mundo. O mundo também está ávido a receber novidades em águas minerais que carregam os nossos atributos de origem nobre, qualidade, diferenciada, leve e inovadora. Tudo isso a gente quer levar para fora, mas não temos condições em função do custo Brasil que é muito oneroso para o empresário brasileiro. Gostaria de ver um concorrente exportar e se dar bem. Isso seria um sinal de que podemos segui-lo. Editora B2B

180 Entrevista.indd 21

Foto: Leandro Andrade

PACK: A produção verticalizada adotada na década de 80 pela Lindoya Verão é importante para inovar em embalagens?

30/07/2012 22:52:05

Fotos: Divulgação

vanguarda

Com status de embalagem de presente A polpa moldada ganhou valor agregado para embalar os produtos gourmet da doceria Kukla. O formato criado pela 100% Design mimetiza os cookies

DA REDAÇÃO

em conhecida na categoria de ovos e de eletrodomésticos, a embalagem de polpa moldada ganhou uma nova aplicação no mundo das guloseimas. A roupagem simples deu lugar ao requinte, com um formato que mimetiza o produto, feito especialmente para presentear. A forma e o conceito dos Kuklies, nome criado pela 100% Design, para os cookies recheados - crocantes por fora e macios como bolo por dentro - foram a grande inspiração para sua embalagem, que precisava ser tão inovadora quanto o produto criado por Luisa Lorch, da doceria cosmopolita Kukla, que oferece receitas com sabores de várias partes do mundo feitas com ingredientes especiais. Segundo Lilian Chiofolo, diretora de criação da 100% Design, o objetivo era criar uma embalagem de presente especial que fizesse a diferença na hora da compra pelo consumidor. A polpa moldada foi selecionada entre diversos materiais para cumprir esse papel. “A embalagem traduz o conceito artesanal dos cookies e os atributos diferenciados da loja, além de ter um toque gostoso”, afirma. A cor roxa presente na identidade visual da Kukla, também criada pela agência, foi utilizada na embalagem dos cookies. “Ela representa modernidade, feminilidade, além de equilíbrio que tem tudo a ver com o modelo 22

de negócio da Kukla, que produz somente guloseimas caseiras”, explica Lilian. O primeiro desafio do projeto, segundo a diretora de criação, foi encontrar um fornecedor de embalagem de polpa moldada para pequenos volumes. “A MR Indústria de Embalagens, do Ceará, se apaixonou pelo projeto e produziu-a pelo seu desafio”, diz. “Para chegar ao formato ideal dos cookies foram muitas idas e vindas dos desenhos técnicos. O mesmo aconteceu com a cor roxa que precisou de vários testes de pigmentos.” INFORMAÇÕES 100% DESIGN tel.: (11) 3032-5100 | www.100porcento.net

EDITORA B2B

180_vanguarda.indd 22

30/07/2012 22:53:19

ACESSE O CONTEÚDO DA REVISTA PACK NA INTERNET E ATUALIZE-SE DAS NOVIDADES DO MERCADO DE EMBALAGEM pack.com.br Todos os meses a Revista Pack Digital está disponível no site da Pack. Acesse a edição atual e também as anteriores.

LEIA AS MATÉRIAS

Leia na Revista Pack Digital matérias sobre o mercado de embalagem e fique atualizado sobre as novidades.

BUSQUE PRODUTOS POR PALAVRA-CHAVE

A Revista Pack Digital permite a busca de produtos e fornecedores por palavra-chave.

MAIS INFORMAÇÕES

(11) 3500-1910 | publicidade@editorab2b.com.br | www.pack.com.br

180_Revista Digital.indd 23

01/08/2012 21:04:01

Foto: Divulgação

lançamentos internacionais

Máxima conveniência A linha de pratos prontos premium Royale, da Kompanija Tokavo a.d., da Sérvia, ganhou novas embalagens plásticas multicamadas – PP/EVOH/PP - produzidas pela RPC Bebo UK em substituição às latas. O novo formato combina maior shelf life de até 12 meses e máxima conveniência aos consumidores. As embalagens podem ser levadas ao micro-ondas ou os alimentos podem ser aquecidos na panela. O design prático, atrativo e robusto permite que os alimentos sejam consumidos diretamente da embalagem enquanto as alças laterais permitem fácil uso durante o aquecimento ou ao servir o prato.

Atomização fina e precisa Prodigieux, primeira fragrância da Nuxe, adota a bomba de névoa fina Rexam XD11 com inserto Maximist. Favorita da indústria desde a sua introdução, a XD11 permite liberdade de expressão aos designers de frascos. Incorpora um design de pré-compressão suave que permite uma atomização volumosa, precisa e fina. A sua neutralidade protege a fragrância e a vida do produto. A distribuição da fragrância de 50 ml e da amostra começa na Europa, mas já está em andamento no mercado internacional.

Foto: Divulgação

RPC Bebo UK, tel.: +44 (0) 1536 272945.

Rexam Personal Care Division,

Foto: Divulgação

Single serve para vinho

tel.: +1-347-843-0512.

A vinícola norte-americana Bronco Wine Co. está atuando forte na categoria single serve ao adotar a garrafa PET de 187 ml, produzida pela Amcor Rigid Plastics e tampa de alumínio da Amcor Flexible Capsules. O vinho em garrafas PET com tampas de alumínio pode ser comercializado em parques, concertos e outros espaços externos, enquanto as companhias áreas são atraídas pelos benefícios de leveza e sustentabilidade. A tecnologia de revestimento de barreira única ultrafina – menor que 100 nm – desenvolvida pela alemã KHS – protege o vinho contra oxidação, aumentando o shelf life. Essa barreira também é facilmente removida durante o processo de reciclagem e não contamina. Amcor, www.amcor.com

Editora B2B

180_Lançamentos Internacionais.indd 24

30/07/2012 22:54:34

Foto: Divulgação

Design sofisticado Moderna e sofisticada, a nova linha de batons Rouge in Love, da Lancôme, ganhou embalagens produzidas pela Axilone. Para dar uma sensação de peso, sem alterar o conceito do design da tampa, a empresa optou por duas extremidades sólidas prensadas no tubo de metal fino, uma em metal e outra em alumínio. Para o mecanismo de fechamento, um pequeno elemento plástico no fundo do tubo permite o clique de fechamento. Com acabamento brilhante e mate e detalhes decorativos em relevo, o emblemático Lancôme foi gravado no topo, e mais delicadamente, na estrutura retangular, na lateral do tubo. A base do tubo, gravada com o nome da marca, lembra um anel de casamento, curvado e voluptuoso, um efeito obtido durante o processo de estampagem. Axilone, tel.: +33 (0) 172366725.

Longa vida

Foto: Divulgação

de prateleira A espanhola Expafruit busca o seu lugar no varejo com um produto inovador, o Frutiflan, uma deliciosa sobremesa à base de frutas com textura cremosa, que é fácil de ser removida do copo. A companhia confiou o desenvolvimento da embalagem à EDV Packaging. Com estrutura de PP/EVOH/PP, o copo termoformado garante longa vida de prateleira sem refrigeração, além de barreira ao oxigênio, raios UV, umidade e aromas, preservando o sabor por até três meses depois do processo de envase. Com fácil empilhamento, o copo é termosselado hermeticamente com um filme plástico destacável decorado. EDV Packaging, tel.: +34 938427000.

Editora B2B

180_Lançamentos Internacionais.indd 25

30/07/2012 22:54:39

Foto: iStockphoto

matéria de capa

Uma intralogística eficiente gera ganhos

MARGARET HAYASAKI

As soluções para movimentação e armazenagem de materiais que ajudam as empresas a ter maior produtividade e lucratividade nos processos de logística interna 26

bom gerenciamento do processo de movimentação interna dos materiais nas unidades fabris e nos centros de distribuição pode beneficiar os negócios das empresas, uma vez que permite um planejamento adequado, o manuseio correto e a melhor gestão de estoques. Nesse sentido, as empilhadeiras manuais, quando bem aplicadas, podem facilitar inúmeras operações, reduzindo o esforço físico e o risco de acidentes, além de aumentar a produtividade e a lucratividade. “Há situações em que esses equipamentos são projetados especialmente para fazerem parte de outras máquinas, melhorando a eficiência do processo produtivo”, explica Carlos Paulo taveira, sócio-diretor da transerg. Ele continua: “Com o crescimento econômico, aumentam também as necessidades e as exigências de nossos clientes por equipamentos mais eficientes, seguros e produtivos em todas as áreas. Na logística interna, as empilhadeiras manuais, em suas variadas formas, tendem a ser cada vez mais aplicadas.”

Editora B2B

180_Materia de Capa.indd 26

01/08/2012 12:38:47

Editora B2B

180_Materia de Capa.indd 27

01/08/2012 12:39:15

Foto: Divulgação

matéria de capa

Marco Aurélio Marchetto, diretor de marketing e vendas da Pakko Produtos para Embalagem

Para atender as exigências da movimentação interna, as indústrias de envolvedoras com filme stretch evoluíram em vários aspectos. “os últimos desenvolvimentos neste setor permitem a operação remota das envolvedoras, dispensando a necessidade de um operador dedicado somente à operação de envolvimento”, afirma Marchetto.

a unitização de cargas é outra boa prática logística para otimizar os processos produtivos internos. Quem explica é Marco aurélio Marchetto, diretor de marketing e vendas da Pakko Produtos para Embalagem, empresa que representa a Lantech no Brasil. “a unitização de cargas promovida na operação de envolvimento com filme stretch, além de proteger o produto, minimiza perdas na movimentação interna e favorece o controle de armazenagem. E com um bom sistema de identificação, por exemplo, etiquetas rFid, agiliza o pick up e a expedição, permitindo que a carga seja enviada ao destino final nas condições acordadas com os clientes”, afirma. 28

outro importante ganho para a intralogística é a flexibilidade das envolvedoras com filme stretch. “as máquinas envolvedoras permitem a unitização/ proteção de cargas com medidas variáveis, principalmente na altura, pois têm dispositivo que detecta o término da carga e comanda o retorno do cabeçote de filme”, acentua Marchetto. “também permitem a

Foto: Divulgação

A unitização de cargas promovida na operação de envolvimento com ﬁlme strech minimiza perdas na movimentação interna

os avanços contemplam ainda maior lucratividade. “a introdução de uma máquina envolvedora, substituindo a operação manual pode, dependendo do volume de cargas envolvidas/unitizadas, representar uma economia de filme stretch que pagará o investimento no equipamento em menos de um ano”, destaca o diretor de marketing e vendas.

Permite a unitização/proteção de cargas com medidas variadas, principalmente na altura

Editora B2B

180_Materia de Capa.indd 28

01/08/2012 12:39:39

variação da força de contenção, adaptando-a ao tipo de carga, que por ser mais ou menos frágil”, acrescenta. É forte a tendência de padronização das embalagens secundárias de forma a se adaptarem aos paletes PBR de 1,00 m x 1,20 m e às alturas compatíveis com as estantes de armazenagem e os meios de transporte principalmente rodoviários. “Essa padronização já começa no projeto das embalagens do produto primário. Esse é um vetor de aceleração da implantação da unitização de cargas, sendo que o sistema de envolvimento por filme stretch vem sendo adotado

180_Materia de Capa.indd 29

pela maioria das empresas”, ressalta Marchetto. O mercado fornecedor caminha para soluções customizadas. “Desde máquinas de maior valor para altos volumes (até 50 paletes/hora) de cargas e maior automatização até máquinas que demandam baixo investimento para volumes menores (cerca de 10 paletes/hora) e que utilizem filmes stretch já pré-estirados”, afirma o diretor de marketing e vendas. Segundo ele, os fabricantes de máquinas estão começando a atuar como consultores junto aos clientes, avaliando suas necessidades de logística interna e indicando a melhor solução para cada caso.

Otimização vertical e redução de espaços O palete é fundamental para a cadeia logística, pois é a base para qualquer processo logístico. “A sua aplicação é imprescindível para qualquer movimentação interna, além de propiciar otimização vertical e priorizar a redução de espaços, como na estocagem dos produtos finais e/ou matériasprimas”, afirma Carlos Eduardo Zago, gerente comercial da Embalatec, que tem como principais mercados os setores logísticos e papeleiros. Atualmente, o palete é produzido a partir de estudos

01/08/2012 12:39:45

Foto: Divulgação

matéria de capa

Garante a proteção dos produtos unitizados

Com ótima resistência mecânica, o palete de madeira em suas formas, quatro entradas ou duas entradas, proporciona rapidez e ﬂexibilidade na movimentação técnicos em função da exigência do mercado, por exemplo, na elaboração de um projeto de paletização é necessário saber o tipo ou modelo de armazenagem que o produto e o palete sofrerão. “dessa forma, é possível saber qual será o tipo de madeira, insumos e estrutura que o palete deverá ter para garantir a adequada utilização na armazenagem”, explica o executivo. Uma das grandes vantagens da utilização do palete de madeira, segundo Zago, é o custo-benefício. “Na cadeia de produtividade observamos a rapidez, segurança, garantia de qualidade e praticidade do uso do palete. Com ótima resistência mecânica, o palete de madeira em suas formas, quatro entradas ou duas 30

entradas, garante a proteção dos produtos unitizados e proporciona rapidez e flexibilidade na movimentação”, diz o gerente comercial. o palete deixou de ser apenas um estrado de madeira utilizado para movimentação e se transformou em um item indispensável para a cadeia logística. “devidos às exigências do mercado, a produção dos paletes deverá acompanhar o ritmo acelerado das novas tecnologias e novos processos logísticos, e dessa forma, ampliar o catálogo de produtos e serviços. É possível que, em um futuro próximo, as empresas fabricantes de embalagens de madeira devam oferecer também serviços de racionalização e acompanhamento de fluxos logísticos”, completa.

maiOr lucratividade e FleXiBilidade apesar da importância de ter uma movimentação interna eficiente, no Brasil e na américa do Sul, ainda existe um foco grande dos engarrafadores em somente produzir. Essa é a opinião de Cesar Gabriel angeletti, gerente de produtos da arbras, fabricante de máquinas para indústria de bebidas e alimentos. “Não há uma preocupação em ter um bom sistema logístico para distribuir o produto final. os engarrafadores de pequeno e médio porte entendem que o investimento é alto em curto prazo. Já as empresas de grande porte e multinacionais têm um pensamento mais desenvolvido”, compara. o uso das paletizadoras no processo de intralogística aumenta os ganhos em lucratividade que pode ser medida pela economia e pela padronização. “Uma encaixotadora ou paletizadora vai fazer sempre o mesmo processo, com confiabilidade e repetibilidade. a empresa ganha em rastreabilidade e na diminuição de erros. Sem contar na economia de processos trabalhistas por problemas relacionados a ergonomia e esforços repetitivos”, explica angeletti. Hoje, as ferramentas de automação e controle permitem que os equipamentos de paletização ofereçam maior flexibilidade com relação à diversidade de produtos dos clientes. “Porém, quando os produtos são muitos diferentes, o setup pode ser um complicador.

Editora B2B

180_Materia de Capa.indd 30

01/08/2012 12:39:54

Foto: Divulgação

Com as questões de ergonomia e legislação trabalhista, existe uma tendência de automatização dos processos que trazem impactos ergonômicos. “Neste sentido, as máquinas de fim de linha, como encaixotadoras e paletizadoras, têm um campo enorme a ser desenvolvido. Porém, a mudança cultural em

“Na Arbras, vemos que as paletizadoras representam um mercado potencial. Entendemos que muitas empresas vão ter que automatizar seus fins de linha para crescer. A evidente falta de mão de obra confiável é um fator impactante que corrobora nossa expectativa.”

Foto: Divulgação

Neste sentido, sugerimos que para altas produções com poucas variações de formatos sejam usadas paletizadoras. Já quando as produções são menores e a diversidade de produtos é grande, o ideal é usar robôs”, recomenda o gerente de produtos.

As tendências caminham para máquinas cada vez mais rápidas, mais customizadas ao produto e mais automatizadas. “O grande desafio é trabalhar sobre tempos mortos de pro-

Uso de paletizadoras aumenta a lucratividade

Cesar Gabriel Angeletti, gerente de produtos da Arbras

seguir, sugeridos por nossos clientes. Nossas últimas máquinas já estão saindo com estas inovações, quais sejam, alto grau de automação, facilidade de set-up e operação, baixa manutenção de peças de reposição”, conclui. relação a investimento x benefício é uma barreira a ser vencida, principalmente nos engarrafadores de pequeno e médio porte”, observa Angeletti. Na questão logística, segundo ele, a dificuldade está em padronizar os paletes de madeiras, separadores de camadas, caixas e engradados. “Ainda se usam muitos materiais quebrados, que um processo padro-nizado e automatizado não admite”, diz. Ele continua:

cessos, ou seja, o processamento simultâneo das várias funções do equipamento”, afirma o gerente de produtos. O foco de pesquisa e desenvolvimento da Arbras está voltado justamente para a modernização e inovação das encaixotadoras e paletizadoras. “Nosso trabalho de pós-vendas e pesquisa de satisfação de clientes aponta alguns caminhos a

INFORMAÇÕES ARBRAS tel.: (54) 3289-8800 | www.arbras.com.br EMBALATEC tel.: (11) 5534-0003 | www.embalatec.com.br LANTECH tel.: (11) 2879-2572 | www.lantech.com TRANSERG tel.: (19) 3535-4414 | www.transerg.com.br

Editora B2B

180_Materia de Capa.indd 31

01/08/2012 12:40:03

Foto: iStockphoto

especial embalagens de papel達o ondulado

Editora B2B

180_Especial Embalagens de Papel達o Ondulado.indd 32

01/08/2012 19:39:28

Foto: Divulgação

Transportando soluções A indústria de embalagens de papelão ondulado investe continuamente para atender diferentes necessidades logísticas

papelão ondulado é a embalagem de transporte mais usada no mundo, mas ao mesmo tempo as inovações do setor têm permitido o uso crescente desse material como embalagem primária. o mercado mundial de embalagem de papelão ondulado deve movimentar 98 milhões de toneladas em 2015, segundo um estudo da Smithers Pira. Entre 2010 e 2015, a taxa de crescimento anual composta será de aproximadamente 5%, com alto índice de expansão em países, como Brasil, rússia, Índia e China (países do BriC) e Polônia. Em 2009, o consumo de papelão ondulado foi de 77 milhões de toneladas, movimentando US$ 82 bilhões. a Ásia representou 44% do total da produção de papelão ondulado; a China respondeu por 25% e os Estados Unidos, 20%. DISTRIBUIÇÃO SETORIAL DA EXPEDIÇÃO TONELADAS

MIL M2

2.871.127 5.404.889

3000000

2.823.634 5.322.239

4000000

2.700.747 5.077.632

5000000

2.694.369 4.965.759

6000000

2.879.190 5.502.744

7000000

3.162.146 6.176.327

EXPEDIÇÃO

2000000 1000000

*Valores estimados para o total do setor de papelão ondulado

20 10

09 20

08 20

07 20

06 20

16,92%

aBatEs E produtos dE carnE ÓlEos E Gorduras vEGEtais E animais laticÍnios outros produtos alimEntÍcios QuÍmicos E dErivados

5,02% 6,63% 15,02% 9,09%

Horticultura, Floricultura E Fruticultura produtos FarmacÊuticos, pErFumaria E cosmÉticos avicultura

4,72%

tÊXtEis, vEstuÁrio, couros E calçados Em GEral

4,24%

BEBidas outros

7,02% 5,28%

3,75% 22,31%

Fonte: ABPO

Editora B2B

180_Especial Embalagens de Papelão Ondulado.indd 33

01/08/2012 19:39:59

especial embalagens de papelão ondulado

tria de embalagens de papelão ondulado foi de r$ 8,7 bilhões, segundo dados da associação Brasileira de Papelão ondulado (aBPo). Nesse período, os produtos alimentícios responderam pela maior demanda de embalagens de papelão ondulado em toneladas, com 43,60%. o setor de papelão ondulado evoluiu muito em todos os aspectos. Foram feitos investimentos em tecnologia de ponta no processo produtivo de papéis e embalagens, permitindo oferecer produtos com melhor qualidade e competitividade. “a evolução dos papéis de bases recicladas, que seguem a tendência mundial de

FATURAMENTO FOB FÁBRICA S/IPI ANO

2005

6.553.733.401,00

2006

6.181.223.322,00

2007

6.746.861.374,00

2008

7.203.295.714,00

2009

7.043.042.897,00

2010

8.706.325.758,00

*Valores estimados para o total do setor de papelão ondulado

Elmar Ideker, gerente de vendas da Guaçu Embalagens

O setor de papelão ondulado vem procurando novas oportunidades em segmentos que têm potencial de aumento de consumo desse tipo de embalagem

No Brasil, o cenário de crescimento não é diferente. Em 2010, o faturamento da indús-

Fonte: ABPO

Foto: Divulgação

Segundo o estudo, mais de 60% do papelão ondulado é utilizado em embalagens de produtos não alimentícios. o maior setor usuário é o mercado de produtos elétricos. o setor de alimentos processados responde por 25% da demanda total e toda a indústria de alimentos um pouco menos de 40%. o segmento de alimentos processados deve responder por um acréscimo de 25% no volume de papelão ondulado, representando mais de cinco milhões de toneladas adicionais entre 2010 e 2015. Nos países do BriC e na Polônia, o mercado de alimentos deve apresentar as melhores expectativas de crescimento, com aumento de sete milhões de toneladas e a China, quatro milhões de toneladas.

redução na utilização de recursos naturais, atendendo plenamente as necessidades do mercado e com excelente desempenho nas embalagens”, destaca José roberto amoroso, acionista da Jaepel Embalagens. Segundo Elmar ideker, gerente de vendas da Guaçu Embalagens, o setor de papelão ondulado historicamente vem acompanhando o ritmo de crescimento da economia brasileira e procurando novas oportunidades em segmentos que têm potencial de aumento de consumo desse tipo de embalagem, como é o caso da hortifruticultura e e-commerce.

Editora B2B

180_Especial Embalagens de Papelão Ondulado.indd 34

01/08/2012 19:40:10

Evolução para atender o mercado de alimentos De forma contínua e direta ou por intermédio de parcerias com outras instituições e pela própria ABPO, o segmento tem apresentado e oferecido aos mais diversos setores da economia soluções e alternativas para redução do desperdício, proteção e redução de custos, otimizando a estocagem, movimentação e logística. Segundo Amoroso, nos últimos 10 anos, a utilização em larga escala de embalagens de papelão ondulado, no segmento de hortifruticultura, substituiu a caixa de madeira. “Também inseriu o papelão em culturas que distribuíam o produto a granel, por exemplo, o abacaxi que, durante o transporte do Estado de Tocantins (TO) até o Ceagesp, em São Paulo, sofria uma perda superior a 50% devido ao acondicionamento da fruta e à falta de proteção. Atualmente, o abacaxi é distribuído em caixas de papelão ondulado (platô)”, acentua o executivo. Ele continua: “Além disso, foram realizados trabalhos de otimização e padronização de modelos e medidas, nos quais um mesmo tipo de caixa é utilizado na distribuição de diversos produtos, entre frutas e leguminosos.”

modelo e dimensional da embalagem até o desenvolvimento do papel adequado para resistir à umidade e aos impactos que ocorrem durante os processos de colheita, industrialização, armazenamento e transporte até a chegada dos produtos ao consumidor final”, explica Ideker. O desenvolvimento do comércio on-line no mundo também estimula a demanda por embalagens de papelão ondulado. “Temos algumas particularidades, como projetos, desenvolvimento, suporte técnico, serviços e atendimento

personalizado para cada cliente. Estamos trabalhando e avaliando as melhores condições para ampliarmos essa oferta, pois o segmento já oferece via comércio on-line produtos de uso comum, como embalagens para o segmento de horfifruti, arquivo morto, mudanças, entre outras aplicações, que são disponibilizados no site de algumas empresas do setor.” Na opinião de Ideker, este é um segmento que vem crescendo em ritmo acelerado e as perspectivas são de que continue assim por um bom tempo ainda.

O setor investe continuamente no desenvolvimento de embalagens com características funcionais e a resistência necessárias para que os produtos embalados não sejam danificados durante o transporte. “Estes estudos envolvem desde a definição do Editora B2B

180_Especial Embalagens de Papelão Ondulado.indd 35

01/08/2012 19:40:15

especial embalagens de papelão ondulado

Foto: Divulgação

inovaçÕEs o potencial de inovação é imenso, o segmento de papelão ondulado oferece muita flexibilidade e versatilidade com a tecnologia de conversão disponível. Colocar o máximo possível no menor espaço disponível. “isso é o que temos visto em vários setores da indústria e a solução é a padronização das embalagens com múltipla escolha de utilização com o objetivo e a busca da melhor otimização do acondicionamento dos produtos nas embalagens e das embalagens nos estoques das indústrias, Cds e ponto de vendas e na melhor condição no processo logístico”, explica o acionista da Jaepel Embalagens.

José Roberto Amoroso, acionista da Jaepel Embalagens

“desenvolver embalagens que atendam à diversidade de formatos, pesos, características de resistência e processos de manuseio e armazenamento é o desafio constante do setor de embalagens de papelão ondulado. os fabricantes de embalagens que melhor entenderem as características e necessidades do e-commerce vão se beneficiar do crescimento deste setor”, afirma o gerente de vendas da Guaçu Embalagens.

Com o aumento na escala de produção das indústrias, os processos de automação no acondicionamento de produto tem se intensificado muito. “ocorre que, na maioria das vezes, os projetos de embalagens já são concebidos pelos próprios fabricantes das máquinas, de acordo com o perfil do equipamento, o que, muitas vezes,

MIL/M2/ANO

2000000

2.927.460 5.452.248

2.773.452 5.278.812

2.780.556 5.161.068

2.744.796 5.115.012

2.648.940 4.844.604

3000000

2.555.940 4.639.956

4000000

1000000

Fonte: ABPO

20 10

09 20

08 20

07 20

06 20

*Valores que constituem a somatória das empresas informantes

Quem compartilha dessa opinião é ideker. “o segmento já trabalha com técnicas e procedimentos adequados para a otimização do processo de armazenamento e transporte

35%

6000000 5000000

além disso, o setor de papelão ondulado, segundo amoroso, oferece suporte técnico de profissionais que treinam e orientam os usuários para que obtenham o melhor desempenho das embalagens, recomendando as melhores condições de paletização, armazenagem e logística dos produtos até o destino final.

PAPELÃO ONDULADO: VOLUME GLOBAL POR USO FINAL DO SETOR EM 2009

CAPACIDADE INSTALADA DE PRODUTOS ACABADOS TONELADAS/ANO

limita a atuação dos fabricantes de papelão ondulado. Nesses casos, participamos apenas nos ajustes mais finos dos projetos, avaliando pontos de melhoria nas embalagens que permitam melhores performances das linhas automáticas”, analisa amoroso. Ele continua: “o ideal para projetos de automação é o envolvimento do fornecedor de embalagens desde o início do processo para oferecer o melhor conceito de embalagem que atenda as necessidades do cliente em todos os aspectos produtivos e de logística.”

3% 5%

25%

6% 4% 3% 5% 6%

MADEIRA E PRODUTOS DA MADEIRA

CUIDADOS PESSOAIS E DOMÉSTICOS

VIDROS E CERÂMICAS

BEBIDAS

ELETRÔNICOS

ALIMENTOS FRESCOS

PRODUTOS DE PAPEL

ALIMENTOS PROCESSADOS

QUÍMICOS

OUTROS

Fonte: Pira International Ltd.

Editora B2B

180_Especial Embalagens de Papelão Ondulado.indd 36

01/08/2012 19:40:22

para os mais diversos tipos de produtos, o que não impede que novas oportunidades de melhoria possam surgir.” Ele continua: “Neste sentido é importante ressaltar que a possibilidade de inovação envolve o trabalho conjunto entre os fabricantes das embalagens e os usuários na cadeia produtiva. Na Guaçu Embalagens existe um departamento de desenvolvimento focado exatamente na busca de soluções criativas e inovadoras para atender às necessidades dos seus clientes.” Para onde caminham as tendências no segmento de embalagens de papelão ondulado. Amoroso acredita que o cenário de crescimento é muito favorável nos setores nos quais a Jaepel

180_Especial Embalagens de Papelão Ondulado.indd 37

Embalagens participa atualmente e “naqueles que vamos ingressar que utilizam embalagens concorrentes do papelão ondulado”, afirma. Essa perspectiva positiva é atribuída pelo executivo aos seguintes fatores: o crescimento e a evolução tecnológica do segmento de papelão ondulado, nos últimos anos, na produção de papéis especiais e embalagens, com alta definição de impressão, e a larga escala de produção, além dos benefícios ambientais e ecológicos. Para o gerente de vendas da Guaçu Embalagens, o mercado brasileiro de papelão ondulado vem experimentando uma evolução constante na qualidade de produtos e serviços, em alguns casos, superando o

padrão utilizado em países mais desenvolvidos. “Este processo é decorrente das exigências dos consumidores desse tipo de embalagem e faz com que a indústria de papelão ondulado permaneça neste círculo virtuoso. Entendemos que cada vez mais os fabricantes de papelão ondulado terão que procurar a diferenciação na busca de soluções em embalagens para cada tipo de necessidade no processo logístico”, conclui Ideker. (M.H.)

INFORMAÇÕES GUAÇU EMBALAGENS tel.: (19) 3868-3002 | www.guacu.com.br JAEPEL EMBALAGENS tel.: (62) 3237-5200 | www.jaepel.com.br

01/08/2012 19:40:25

especial drupa III

A vez do segmento

de embalagens 38

Editora B2B

180_Especial_DrupaIII.indd 38

31/07/2012 00:40:40

Foto: Divulgação

Assunta Napolitano Camilo*

stima-se que 75% das compras sejam realizadas no varejo por impulso e cada supermercado tem hoje mais de 40 mil itens. Assim a atenção despertada pela impressão da embalagem é um ponto crucial na diferenciação do produto na gôndola! A embalagem deixou de ser apenas a proteção para ser a interface entre os donos das marcas e os consumidores. A qualidade da impressão é a chave do design para intensificar a mensagem e o reconhecimento da marca. O Fórum Dia da Embalagem foi realizado dentro do Drupa Cube que discutiu vários aspectos e temas.

Mike Ferrari, presidente da Ferrari Innovations Solutions, abordou o tema “As megatendências que moldam a experiência da embalagem ao novo consumidor”. Os novos celulares ou smartsphones permitem aos consumidores acessar a internet e alterar a embalagem do seu produto, personalizando-os. A impressão digital então passa a ser a tecnologia que alia os dois mundos e entrega os produtos customizados. Os números são incríveis: 5,6 bilhões de celulares, dos quais 2,3 bilhões on-line, ou seja, informados em tempo real em qualquer lugar que estiverem. Quase tudo passa a ser digital: câmeras, livros, vídeos, álbuns de fotografias, de vídeos e sob demanda, Editora B2B

180_Especial_DrupaIII.indd 39

31/07/2012 00:40:43

Foto: Heidelberg

especial drupa III

As embalagens são multidisciplinares: devem ser seguras, dar informações e se conectarem ao estilo e à necessidade de cada consumidor em impressão digital, eliminam também as chapas.

objeto de desejo a partir do momento que se pode personalizá-los.

Existem movimentos claros que a produção em massa está se customizando para que os produtos falem com seus públicos distintos. No caso da Procter & Gamble, isso já cresce 30%.

Os pilares para esta nova tecnologia estão no prazo de entrega (just in time) pelo e-comerce; impacto no varejo e sustentabilidade, já que podem ser mais vantajosos economicamente para lotes menores.

O cenário impõe novo momento da verdade: Parar/Segurar/Comprar, porém pela internet o que impõe são outros recursos: adds on-line, blogs, virtual stores. Embalagem iluminada para despertar a atenção dos consumidores

como comunicações, jornais, informativos, jogos, atividades de lazer. Essas mudanças implicam cada vez mais em estilos e formas distintos, levando à personalização. Em ser mais relevantes (a questão do tempo certo, ou timing) e mais influentes e relacionadas, como no caso do i-tunes, que traz as músicas do mundo virtual para o mundo real. Ter campanhas on demand e personalizadas reduzem muito os estoques. Se forem 40

Para se ter uma ideia o Cyber Monday (segunda-feira eletrônica) já movimenta US$ 1,3 bilhão em vendas em um só dia e já é o segundo movimento de vendas após o dia de “Ação de Graças”. Outros cases, como Miller Coors (uma cerveja com código) e o Doritos Late Night, fizeram muito sucesso no mundo real através de um código na embalagem que transportava os consumidores ao mundo virtual. No case do L’oréal Kids, o lead time (prazo) de entrega do lançamento só foi possível através da impressão digital. O lenço de papel MyKleenex tornou-se um

Karl Knauer, gerente de marketing e vendas da Karl Knauer KG, falou sobre Embalagens Iluminadas para despertar a atenção dos consumidores em ambientes diferenciados. A embalagem tinha uma bateria piezelétrica que ao ser acionada acendia a tinta fluorescente, iluminando o cartucho em partes a serem destacadas. O evento destacou as seguintes megatendências: Flexibilidade: 24 horas, 7 dias por semana; Personalização: embalagem cada vez mais específica; Saúde: tabelas nutricionais; Melhor idade: público mais velho demanda embalagens especiais; Networking social: publicidade pela internet com link para embalagem e vice-versa; Valores éticos: selos, ícones: produtos vegetarianos, orgânicos, pegada de carbono.

Editora B2B

180_Especial_DrupaIII.indd 40

02/08/2012 16:06:18

Foto: Divulgação

uso e que seja agradável, porém com a maximização dos recursos, evitando excessos ou desperdícios. Segundo ele, os desafios para os próximos 10 anos é utilizar 25% de fonte renovável nas embalagens; 20% de redução das embalagens; reduzir os resíduos sólidos gerados; uso de água fria para lavar coisas/ roupas; e redução do transporte de caminhão de 20% dos quilômetros rodados por unidade de volume. A P&G pretende dar um tratamento científico à questão da análise do ciclo de

vida (ACV), desde material, passando por produção, embalagem, distribuição, uso e disposição. Isso sem perder performance e ter menor pegada de carbono. O executivo citou o trabalho desenvolvido no frasco do xampu que teve redução de 10% no peso, diminuindo o consumo de 370 mil quilos de material. Também falou sobre o case da embalagem de um aparelho de barbear da Gillette que passou a utilizar polpa celulósica termomoldada no lugar de plástico.

Utiliza polpa celulósica no lugar de plástico

As gôndolas dos supermercados estão cada vez mais confusas. Isso impõe que a funcionalidade seja mais importante agora do que nunca, pois os momentos do uso e da experiência de compra devem se complementar a qualidade da aparência. As embalagens são multidisciplinares: devem ser seguras, dar informações e se conectarem ao estilo e à necessidade de cada consumidor. Juergen Dornheim, diretor global de embalagem e pesquisa e desenvolvimento para dispositivos eletrônicos da Procter & Gamble, explicou que a companhia busca na embalagem o bom Editora B2B

180_Especial_DrupaIII.indd 41

31/07/2012 00:40:51

especial drupa III

Foto: Divulgação

do desejo do consumidor de ter o que quer onde estiver, e sempre querendo novas experiências, as novas tecnologias de impressão digital são importantíssimas e devem ser cada vez mais integradas à realidade das empresas”, diz.

i-label: rótulos personalizados com os nomes dos consumidores

A promoção virou uma febre entre os participantes e a empresa não pensa em parar, apenas alterar e manter viva a interação Harald Winkelhofer, dono da iQ mobile GmbH, destacou a importância do uso do Qr Code para o rastreamento de produtos de maior valor/ tamanho. Ele contou o case da iKEa (loja de móveis e material de construção alemã presente em quase toda a Europa) e da Pattex (correio austríaco) cujo selo traz a 42

seguinte mensagem: abfall ist rohstoff (resíduo (lixo) é matéria-prima). o fechamento foi empolgante com a palestra de till M. Schuette, diretor da área gráfica e digital da Coca-Cola, que abordou as tendências de consumo da perspectiva dos donos das marcas.“diante da velocidade das mudanças,

Ele também destacou o case da i-label - um projeto que inclusive reportei no artigo sobre as embalagens da austrália - os rótulos foram criados a partir de um concurso pela internet. “Uma avalanche de consumidores participou, indicando seus nomes para personalizar as embalagens do refrigerante. Para atender o tempo da promoção, utilizamos a impressão digital dos rótulos.” “a promoção virou uma febre entre os participantes e a empresa não pensa em parar, apenas alterar e manter viva a interação entre eles e seus fiéis consumidores.” a companhia entende que está agregando valor ao invés de melhor preço! além do dia da Embalagem, a drupa 2012 criou um espaço especial, o Pack Plus. Uma exposição especial sobre impressão de embalagens. Como a interface direta entre fabricantes de marca e os consumidores e as embalagens são um instrumento fundamental no mix de marketing - especialmente em supermercados. a impressão desempenha um papel vital na concepção de embalagens, como um intensificador de visual para as

Editora B2B

180_Especial_DrupaIII.indd 42

31/07/2012 00:40:59

mensagens da marca, para a facilidade de reconhecimento ideal na prateleira, para o pacote de promoções, ou como controle e rastreamento de soluções para proteção do produto e consumidor. A mostra destacou a importância da impressão, com um exemplo de produto: a bebida D. Isto foi apresentado no centro da área de exposição de 300 m², com várias embalagens primárias e secundárias concebidas pelos expositores especialmente para esse espaço. Os resultados revelam claramente como uma marca ou um produto pode ser suportado pela escolha de materiais

180_Especial_DrupaIII.indd 43

e as técnicas de impressão e acabamento. Havia quatro áreas de especialização de materiais de fornecedores (materiais, tintas, produtos de cons u m o ) , i m p re s s o r a s d e embalagens (suporte, préimpressão, impressão digital), conversores (máquinas, sistemas, cadeia de valor), e os fabricantes de marca (marketing, design, compras). Cada uma delas representadas por empresas com especialização nessa área. Isso proporciona uma visão de 360º da impressão de embalagens, que não só deu insights aos visitantes da Drupa 2012

nas tecnologias utilizadas para produzir as embalagens expostas, mas também ofereceu oportunidades para trocas diretas e criativas com as empresas participantes.

*Assunta Napolitano Camilo é diretora da consultoria de embalagens FuturePack e do Instituto de Embalagens

31/07/2012 00:41:01

Foto: Leandro Andrade

Miguel Bahiense Neto, presidente do Plastivida

Editora B2B

180_Sustentabilidade.indd 44

31/7/2012 15:42:10

pack | sustentabilidade

Plastivida comemora a volta das sacolas plásticas Segundo Miguel Bahiense Neto, presidente do Plastivida, a campanha orquestrada pelo varejo contra o uso das sacolas plásticas é um grande equívoco social, ambiental e econômico

volta das sacolinhas plásticas aos supermercados de São Paulo foi uma grande vitória para a indústria plástica, mas a batalha continua. Para Miguel Bahiense Neto, presidente do Plastivida, prevaleceu o bom senso. A primeira vitória do setor, segundo ele, foi em março deste ano, quando o Conselho de Autorregulamentação Publicitária (Conar) suspendeu a campanha Vamos Tirar o Planeta do Sufoco realizada pela Associação Paulista dos Supermercados (APAS). A propaganda foi veiculada em jornais, televisão, mídias sociais e em ações de marketing dentro dos supermercados. “A APAS entrou com recurso para tentar reverter a decisão, mas em maio a decisão foi mantida”, afirma. Esse embate, segundo ele, já é água passada. Agora o objetivo é partir para uma solução educativa que resolva a questão das sacolas plásticas. A solução, como Neto já havia comentado em entrevista à revista PACK, na edição de fevereiro deste ano, é o Programa de Qualidade de Consumo Responsável de Sacolas Plásticas, criado em 2008, que visa conscientizar os consumidores. “O Rio Grande do Sul é um bom exemplo do sucesso desse Programa adotado desde o início pelo Estado, nas redes Zaffari e Unidos Sul, conseguindo reduzir 20% do consumo de sacolas plásticas”, destaca o presidente. Esse Programa vai ganhar maior força no Estado. O Rio Grande do Sul também acaba de regulamentar a utilização de sacolas plásticas dentro dos padrões estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) que prevê o uso de materiais mais resistentes e capazes de suportar mais peso. “Dessa forma, os consumidores não precisam utilizar duas sacolas para transportar as compras e ainda podem reutilizá-las”, diz Neto. A educação ambiental só é possível quando a responsabilidade é compartilhada. No caminho certo para a sustentabilidade, a Associação Gaúcha de Supermercados (AGAS), o Ministério Público do Estado e a Federação do Comércio do Rio Grande do Sul assinaram um termo de cooperação para o lançamento da campanha Sacola Bem Utilizada Ajuda o Meio Ambiente. “O Rio Grande do Sul tem um entendimento mais claro de preservação ambiental em relação aos outros

Estados”, afirma o presidente do Plastivida. “A conscientização só vem pela educação.” Na contramão, Belo Horizonte (MG) tem uma lei que proíbe o uso das sacolas plásticas, mas o Plastivida já está trabalhando para reverter esse equívoco social, ambiental e econômico, usando o exemplo de São Paulo e do Rio Grande do Sul. “Essa é uma grande oportunidade para que o varejo adote o Programa de Qualidade de Consumo Responsável de Sacolas Plásticas”, ressalta Neto. A ausência das sacolas plásticas nos supermercados, segundo ele, permitiu à indústria plástica mostrar para a sociedade a real necessidade dessas embalagens. “A população passou a utilizar caixas de papelão ondulado contaminadas para transportar alimentos, colocando em risco a sua saúde”, afirma. Ele continua: “Além disso, a cadeia de reciclagem de caixas de papelão ondulado foi prejudicada, pois o varejo deixou de entregar as embalagens para os aparistas, transferindo a responsabilidade para os consumidores.” Plastivida, tel.: (11) 2148-4756.

Editora B2B

180_Sustentabilidade.indd 45

31/7/2012 15:42:21

Heinz lança campanha ambiental na embalagem

Foto: Divulgação

pack | sustentabilidade

Junte-se ao Crescente Movimento é o nome da campanha promovida pela marca nas embalagens PlantBottle do ketchup. O objetivo é plantar 57 mil árvores

ara incentivar uma vida ambientalmente mais responsável, o ketchup Heinz lançou a campanha Junte-se ao Crescente Movimento nos restaurantes que utilizam a sua embalagem PlantBottle, convidando os consumidores a serem amigos do meio ambiente através de uma aplicação móvel. Para cada compromisso assumido e compartilhado, a Heinz vai ajudar a plantar uma árvore com a The Nature Conservancy, uma organização de preservação ambiental que atua no mundo todo para proteger terras e águas ecologicamente importantes para a natureza e para as pessoas. O objetivo é plantar 57 mil árvores. A embalagem PlantBottle é parte de uma parceria estratégica com a Coca-Cola que comercializa a tecnologia inovadora. Feita a partir de 30% de material renovável derivado da cana-de-açúcar, o frasco apresenta o visual, a sensação táctil e funções da tradicional embalagem de PET, além de ser 100% reciclável. Atualmente, todas as embalagens de 567 gramas do ketchup Heinz nas lojas de varejo e nos restaurantes são PlantBottle. “A Heinz está comprometida na utilização da melhor tecnologia e inovação disponível para ser mais responsável ambientalmente”, diz John Bennett, vice-presidente de foodservice da empresa. “Esse programa celebra não somente o que a empresa está fazendo para ser mais sustentável, mas também como cada um pode fazer a sua parte para ter um estilo de vida mais eco-consciente.” O rótulo frontal dos frascos de ketchup é ilustrado com o nome da campanha Junte-se ao Crescente Movimento e no verso o código QR que conduz os consumidores a serem mais responsáveis 46

Ferramenta para promover a conscientização ambiental

ambientalmente – seja por meio da reciclagem, carregando mantimentos em sacolas reutilizáveis ou desligando aparelhos quando não estão em uso. “Estamos orgulhosos da parceria com a Heinz para a campanha que visa a plantar 57 mil árvores”, diz Geof Rochester, chefe de marketing da The Nature Conservancy. “Trabalhamos em todo o mundo para enfrentar as ameaças mais urgentes de preservação em maior escala, mas ser mais responsável ambientalmente pode ser mais fácil, fazendo pequenas mudanças nas rotinas diárias, como utilizar carona ou lâmpadas energeticamente mais eficientes.” Heinz, www.heinzketchup.com

Editora B2B

180_Sustentabilidade.indd 46

31/7/2012 15:42:27

Foto: Divulgação

Embalagens mais amigas do meio ambiente A Integralmédica diminui 85% do uso de plásticos e estima redução de até 32% no valor dos suplementos

mundo corporativo tem se preocupado cada vez mais com o impacto ambiental de suas atividades. E o uso das embalagens é um deles. Um exemplo dessa onda verde é a Integralmédica, fabricante de suplementos nutricionais, que acaba de adotar embalagens e refis eco-friendlies do tipo pouches produzidas em BOPP (polipropileno biorientado) pela Empax. A empresa modificou e implantou a inovação na embalagem do repositor energético Dextrozz migrando do pote plástico para o saco, reduzindo em 85% a quantidade de plástico. Segundo Leonardo Wehbi, gerente da categoria de suplementos da Integralmédica, o BOPP permitiu reduzir o volume de plástico utilizado em 1100 toneladas por mês e oferecer excelente proteção para os produtos embalados, como barreira a gases, oxigênio e umidade, que garantem a integridade dos suplementos. “O objetivo é reduzir o máximo de impacto ambiental que consiga gerar economia para natureza e para o consumidor”, acrescenta. No caso do Nutri Whey Protein, do Nutri Mass e do Super Whey Reforce, as embalagens são refis sendo assim uma versão mais econômica para o bolso do consumidor e para o meio ambiente. “Caso o atleta deseje, pode adquirir o pote plástico desses três suplementos para guardar o produto”, explica o executivo. “Entretanto, ele não precisa comprar todo mês esse pote. É uma decisão do cliente e acreditamos que agrega como um diferencial na marca que aos poucos lançará outros produtos dentro desse conceito.” “A Integralmédica passa a ser a primeira empresa do setor a se preocupar com o meio ambiente ao lançar essas embalagens e refis. A economia no plástico das novas embalagens será repassada para os esportistas. A estimativa é que haja uma redução entre 10% e 32% no valor para o consumidor final”, afirma Wehbi. Ele continua: “Além da

Menos 1100 toneladas de plásticos por mês

redução do impacto ambiental pelo menor uso do plástico e também da pegada de carbono na logística de transporte dos produtos que passam a ocupar menos espaço. A capacidade de transporte por caixa passou de seis produtos para 12, ou seja, dobramos.” Integralmédica, tel.: (11) 3003-7887. Editora B2B

180_Sustentabilidade.indd 47

31/7/2012 15:42:31

pack | sustentabilidade

Mercado americano de bioplásticos vai movimentar US$ 680 milhões em 2016

demanda americana de bioplásticos vai crescer 20% ao ano até 2016, movimentando US$ 680 milhões. apesar de terem conseguido um considerável grau de sucesso comercial, os bioplásticos ainda estão em um estágio inicial de desenvolvimento, representando apenas um nicho pequeno dentro da indústria de plásticos. as inovações técnicas que melhoram as propriedades dos bioplásticos e a redução do preço devem impulsionar o crescimento desse mercado, segundo um estudo feito pela Freedonia. apesar de as resinas biodegradáveis responderem pelo maior volume de bioplásticos em 2011, o surgimento de bioresinas nãobiodegradáveis deve alterar drasticamente o panorama do mercado daqui para frente. até 2021, esses materiais vão representar mais de dois quintos da demanda, acima dos 13% registrados em 2011. o crescimento será movido pelo grande volume de produção de polietieno (PE) com base bio, bem como a eventual DEMANDA DE BIOPLÁSTICOS NOS ESTADOS UNIDOS (MILHÕES DE POUNDS) 94

DEMANDA DE BIOPLÁSTICOS

PLA BASE DE AMIDO CELULOSE

27 45 65 13 16 19

10.8% 7.6% 4.2% 3.5%

POLIAMIDA BASE BIO

7 8 12

2.7%

POLIÉSTER BIODEGRADÁVEL

3 7 20

18.5%

57.4%

145 8.4%

23.4% 55.2%

1 9

37.4%

44 100

200

Freedonia Fonte:Fonte: Freedonia

15.3%

245

550 22.8%

120

POLIETILENO BASE BIO

OUTROS

18.5%

220

300

400

500

600

comercialização de PEt, polipropileno (PP) e PVC com base bio. Uma vez que essas resinas são quimicamente idênticas aos seus equivalentes tradicionais, a aceitação do mercado deve ocorrer de forma rápida. Entre os bioplásticos, o PEt é o que oferece maior potencial de crescimento em longo prazo, principalmente porque grandes indústrias de consumo, como de refrigerantes, estão investindo pesado no desenvolvimento deste material. o PLa (ácido poliláctico) deve se manter como a resina mais utilizada no mercado de bioplásticos durante este período, apesar de questões relativas à incapacidade de produtos biodegradáveis para decompor-se nos aterros sanitários e seu potencial para contaminar o fluxo de reciclagem. os avanços serão promovidos pela ampliação da rede de compostagem e pela maior familiaridade do processador, bem como os esforços para diversificar as matérias-primas do PLa, que hoje são alvos de crítica – uso intensivo de pesticida na produção de milho é visto como a principal desvantagem dos biopolímeros. o polietieno com base bio – que entrou no 20.1% mercado em 2010 – deve oferecer melhores oportunidades de crescimento até 2016, crescendo rapidamente a partir de uma base pequena. Estes ganhos excepcionalmente fortes são baseados na expansão da capacidade de produção, que vai reduzir o preço e permitir que esta resina seja mais competitiva em relação ao PE que tem origem fóssil.

2006

CRESCIMENTO ANUAL

2011 2016

2011-2016

2006-2011

BREVES SEMENTES DE PINUS TAEDA GENETICAMENTE MELHORADAS A divisão ﬂorestal da MWV Rigesa busca, constantemente, desenvolver sementes de alta qualidade, aprimorando as técnicas silviculturais. Para isso, em 1977, foi iniciado o plantio da 1ª geração de clones da espécie Pinus taeda. A partir de 2003, foram plantados os pomares de sementes de Pinus taeda geneticamente melhorados de 2ª geração. Após oito anos, os pomares produzem sementes de alta qualidade genética com incremento médio anual – IMA – superior ao alcançado anteriormente, em cerca de 14%.

PROGRAMA DA HENKEL INCENTIVA VOLUNTARIADO ENTRE OS COLABORADORES A Henkel estimula o voluntariado entre os seus colaboradores e aposentados por meio do Programa MIT - “Make an Impact on Tomorrow” ou Faça um Impacto no Amanhã. Criada em 1998, a ação faz parte do programa global de Social Progress, que apoia e estabelece parcerias com projetos concretos de organizações da sociedade civil de interesse público (OSCIP) e utilidades públicas federais (UPF) de iniciativas sociais, ecológicas e cientíﬁcas sem ﬁns lucrativos. Em 2011, no mundo, 2.343 instituições foram beneficiadas, com o total de 753.629 pessoas impactadas.

TETRA PAK PROMOVE TROCA DE EMBALAGENS PÓS-CONSUMO POR TELHAS Com o objetivo de promover a coleta seletiva no Rio de Janeiro, a Tetra Pak doará 200 telhas produzidas com embalagens longa vida reciclada para o projeto “Arquiteto de Família”. O material será oferecido aos moradores do Morro Vital Brazil, durante a feira de Trocas Solidárias, que acontece mensalmente em parceria com a ONG Soluções Urbanas, o Instituto Vital Brazil e a Leroy Merlin. Para adquirir as telhas, as famílias podem trocar embalagens longa vida pós-consumo pela moeda social “trocado vital”. Cada quatro embalagens equivalem a um trocado vital e a telha vale cinco trocados.

Editora B2B

180_Sustentabilidade.indd 48

31/7/2012 15:42:33

Foto: Divulgação

direto da gôndola

Promoções bem embaladas Ajudam a fortalecer o relacionamento com os consumidores e promovem a marca Assunta Napolitano Camilo*

a era digital as informações são rápidas e estão disponíveis em tempo real. Quase tudo e todas as pessoas estão conectadas o tempo todo. Porém, quem mima seus clientes de forma real sai na frente, se destaca e conquista a preferência do consumidor. As promoções ganham espaço nas gôndolas e nos carrinhos. Num piscar de olhos, os produtos acabam. É inevitável que os consumidores, mesmo conscientes e informados, sejam seduzidos pelo emocional ou pelo estômago. Um bom exemplo disso é o da Ajinomoto

que aproveitou o inverno para aquecer as vendas do seu produto. Na compra de dez embalagens da sopa Vono, os consumidores ganham uma xícara decorada. A promoção contempla uma coleção de três xícaras especiais e únicas, o que aumenta o seu valor (só se pode tê-las por meio desta campanha promocional) e despertam o desejo de ter a coleção inteira. Aliás, a campanha da Vono nem precisou de apoio publicitário ou jornal, TV ou mesmo stop de gôndola. A própria embalagem em micro-ondulado comunica de forma direta e bastante efetiva a promoção. Os jogos feitos com as janelas mostram as dez sopas e a

linda xícara. Ao abrir a embalagem, uma grata surpresa: a impressão do verso e dos separadores aumenta o requinte do conjunto. Cada vez mais surgem promoções para mimar e encantar os consumidores. Hoje, elas vão além das clássicas e conhecidas como as sazonais ou temáticas - Natal, Dia das Mães, Páscoa, Namorados, São João, Carnaval - etc. O calendário agora pode ter outros números vermelhos sinalizando novas oportunidades para reforçar o relacionamento com o consumidor e fortalecer a marca. Como diria a célebre frase do designer Walter Landor: “Os produtos são criados na fábrica. As marcas são criadas na mente.” Expressão que sintetiza a importância da ação promocional. Essas promoções conseguem fazer a ligação direta entre marca e mente porque passam pelo coração. Imaginem por quanto tempo a marca ali registrada na xícara ficará no convívio do lar dos consumidores. Assim como as boas embalagens, as boas promoções bem embaladas promovem vendas melhores. Sucesso na certa! *Assunta Napolitano Camilo é diretora do Instituto de Embalagens e da consultoria FuturePack

Editora B2B

180_Artigo.indd 49

30/07/2012 22:55:45

notas técnicas

SOPRADORA Indicada para fabricação de embalagens de até 5 litros, a sopradora Romi Premium Full oferece alta eficiência e produtividade. Possui programador parison com válvula moog que permite até 512 pontos de programação e painel de comando (CM10–B&R), com tela colorida de 10 polegadas, programação e navegação por teclado touch screen. Além de controle individual de temperatura para torpedo e trefila. INDÚSTRIAS ROMI S/A. Tel.: (19) 3455-2499 | sopradora@romi.com

EMBALAGEM PARA ÓLEOS LUBRIFICANTES A Embaquim desenvolveu uma embalagem especial para óleos lubrificantes ultrafiltrados. O bag com capacidade para 200 litros permite o envase de um óleo com grau 4 de pureza. O principal diferencial é sua estrutura com fundo e topo redondos que possibilitam o perfeito acoplamento do bocal do bag na tampa removível do tambor metálico. O bag foi desenvolvido em parceria com a Greif que mudou a tampa do tambor metálico, adequando-a ao bocal especial produzido a partir de um molde próprio da Embaquim. O material do bag é igualmente especial: uma estrutura de filme que não libera partículas no produto. O bag evita a contaminação do tambor e a necessidade de lavá-lo após o uso, além de ser totalmente reciclável.

SISTEMA DE EMBALAGEM FREEZER O sistema patenteado de embalagem freezer desenvolvido pela Fotoimpress consiste de uma caixa de cartão impermeável – que pode ser plastificada ou laminada com filme plástico ou cartão com barreira de baixa absorção de umidade – com sistema de dobras antivazamento e trava lateral de fechamento, com tampas de abas duplas integradas ou não. Pode ser desmontada evitando transtornos de estoque e transporte quando vazias e o formato mais regular garante melhor aproveitamento no freezer e no ponto de venda. Completamente atóxica, a embalagem está disponível em vários volumes. FOTOIMPRESS Postais Artsgráficas Ltda. Tel.: (11) 4137-2943 vendas@fotoimpress.com.br

EMBAQUIM Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 2066-2333 | vendas@embaquim.com.br

IMPRESSORA TÉRMICA DE ETIQUETAS Indicadas para imprimir etiquetas com larguras de até 4 polegadas, as impressoras térmicas desktop E-Class Mark III oferecem opção de interface wi-fi e bluetooth para aplicações que exigem maior nível de capacidade de interface, maior performance e comunicação wireless. Possuem design diferenciado do cabeçote estacionário de impressão – que permite reduzir o consumo diário de energia e utiliza fitas de 300 metros mais econômicas. Podem imprimir apenas o número necessário de etiquetas. DATAMAX-O´NEIL Corporation. Tel.: (11) 3825-0690 | info@datamax-oneil.com

Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 50

31/7/2012 16:01:50

CHAPA GRAVADA DE POLIPROPILENO Ideal para aplicações de corte, vinco e solda, a chapa gravada de polipropileno (PP) – com textura de camurça, couro, liso e line em um dos lados ou gravação em ambos os lados – permite impressão em hot stamping, serigrafia e offset. Recebe o tratamento corona que consiste em uma descarga elétrica sobre a chapa a fim de aumentar a tensão superficial, proporcionando maior aderência da tinta. VICK Com. Plásticos e Isolantes Ltda. Tel.: (11) 3871-7888 | www.vick.com.br

MATERIAL SUSTENTÁVEL PARA RÓTULOS A Avery Dennison do Brasil apresenta o Global MDO cujos principais atributos são maior transparência, maior produtividade e maior sustentabilidade. Além da resistência e estabilidade necessárias para promover o produto no ponto de venda, o material tem ótima conformidade, reduzindo o aparecimento de rugas e vincos nos processos de conversão e nas aplicações a altas velocidades. O Global MDO produz 40% menos resíduos sólidos e necessita de 37% menos energia para ser fabricado. Combina um filme MDO de 50 micra semiflexível, um adesivo SO250 e um liner PET de 23 micra reciclável que reduz a quebra de bobina. O frontal pode ser transparente ou branco. AVERY DENNISON DO BRASIL Ltda. Tel.: (19) 3876-7600 | www.averydennison.com

CENTRO DE CONTROLE O centro de controle da Cognex Explorer™ exibe uma visualização gráfica de todos os sistemas de visão, leitores de identificação e sistemas de visualização da Cognex conectados à rede. Também incorpora ferramentas de manutenção poderosas para fazer backup, restaurar ou clonar sistemas, realizar atualizações de firmware e muito mais. Elimina as complexidades de instalação e manutenção de equipamentos de automação. COGNEX www.cognex.com/explorer

EMBALAGEM DE AÇO COM PET Voltada ao segmento cosmético, o aerossol de aço de 45 mm e 53 mm de diâmetro, produzido pela Cerviflan, possui película de PET no fundo e no domo que impede o processo de ferrugem. Também pode ter o rótulo decorado com diversas cores justamente em função da facilidade que a litografia traz para o aço. CERVIFLAN Industrial Comercial Ltda. Tel.: (11) 3787-7666 | cerviflan@cerviflan.com.br

Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 51

31/7/2012 16:01:57

notas técnicas IMPRESSORA PORTÁTIL Capaz de imprimir em qualquer lugar, em qualquer ângulo e sem vazamento de tinta, a impressora portátil U2™ móbile opera com bateria de longa duração (7 horas de impressão contínua com mais de 200 mil caracteres). Possui teclado remoto de bolso de operação amigável, display colorido com tela LCD de 2,8 polegadas. Grava até 999 mensagens com o cartão SD que tem conector para fácil atualização de software e backup de dados. Permite imprimir códigos de barras com resolução de 600 DPI. Opera com velocidade de impressão de 45 m/min com resolução de 300 DPI. ALEUSA BRASIL. Tel.: (11) 5685-2325 | aleusa@aleusa.com.br MÁQUINA DE CORTE E VINCO PLANA Robusta, confiável e de operação e manutenção simples, a máquina de corte e vinco plana ML da Aurora é indicada para aplicação em cartolinas, papel cartão pesado, cartões ondulados, plásticos e couros. Possui chassi feito com a fundição em peça única, guarda e barra de segurança, controle de velocidade de corrente alternada, ajuste de pressão independente, ciclo simples e contínuo, entre outras características. Opera com área máxima de corte e vinco de até 1800x1280 mm e comprimento máximo de <50 m. NEW SINO Com. Máq. e Mat. Gráficos Ltda. Tel.: (11) 3229-7224 | www.newsino.com.br

Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 52

31/7/2012 16:02:01

BARRAS ANTIESTÁTICAS Fabricadas com secção retangular em perfil de alumínio extrudado liga 6063T5, as barras antiestáticas tipo shockless, modelo BRS-AS-19, são indicadas para máquinas de embalagens plásticas (corte e solda), máquinas gráficas, rebobinadeiras, entre outras. Suportam torções e impactos leves. Podem ser fornecidas com vários ângulos de saída do cabo de alta tensão, evitando o contato com partes metálicas não isoladas e possibilitando melhor adaptação ao local. Estão disponíveis com comprimento mínimo de 150 mm e máximo de 2500 mm. ION TECH Indústria Comércio Ltda. Tel.: (11) 5581-1322 | vendas@iontech.com.br

TUBOS EXTRUSADOS A C-Pack apresenta dois novos diâmetros em tubos extrusados: 22 e 60 mm. Produzido somente em monocamada, o tubo D60 tem capacidade de envase de até 400 ml e selo de inviolabilidade e posicionamento de tampa flip top. Já o tubo D22 atende as demandas das áreas cosmética, farmacêutica, industrial e alimentícia. C-PACK Creative Packaging S/A. Tel.: (11) 5547-1299 | comercial@c-pack.com.br

FITAS DUPLA FACE As fitas dupla face para montagem de clichês flexográficos da Terrafilmes possuem um adesivo de borracha especialmente formulado, que mantém um desempenho estável na adesão de uma montagem firme em operações de longo prazo. Podem ser removidas sem resíduo. Ter o mesmo adesivo em ambos os lados facilita o trabalho mesmo em aplicação de montagem plana. TERRAFILMES do Brasil Distribuição de Plásticos. Tel.: (11) 5103-0104 info@terrafilmes.com

Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 53

31/7/2012 16:02:04

pesquisa destaque de preferência >

A PESQUISA PACK DESTAQUE DE PREFERÊNCIA É UM TERMÔMETRO DE DESEMPENHO DE CADA UMA DAS EMPRESAS PARTICIPANTES

BRAPENTA

Para a Brapenta, a pesquisa mostra o resultado de mais de 30 anos investindo em tecnologia, agindo com ética e mais importante, foco no cliente. A pesquisa além de reﬂetir a solidez e tradição da empresa, mostra ao mercado nacional e internacional a posição e confiabilidade da Brapenta perante o mercado. A pesquisa, também mostra os pontos e as regiões fortes, além do que é mais importante para o cliente. A Brapenta usou parte desta informação como base de alguns planos estratégicos. Sebastián Izarra, diretor comercial da Brapenta Foto: Divulgação

O Prêmio Pack Destaque de Preferência é uma ótima referência no mercado, contribuindo de forma significativa para medir nosso atendimento e a qualidade dos produtos desenvolvidos pela Dixie Toga. Estar entre os melhores fornecedores de embalagens em diversas categorias da pesquisa é motivo de orgulho, pois demonstra a conﬁança dos nossos clientes e inspira nossa capacidade de oferecer soluções eﬁcientes e inovadoras.

Foto: Divulgação

DIXIE TOGA

Nelson Fazenda, presidente da Dixie Toga

Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 54

31/7/2012 16:02:11

RESPONDA A PESQUISA, QUALIFIQUE SEU FORNECEDOR E CONCORRA A 1 CARRINHO DE FERRAMENTAS

Todas as *pesquisas com preenchimento completo, participarão do sorteio semanal de 1 carrinho de ferramentas.

SORTEIO DE 1 CARRINHO

POR SEMANA

PARTICIPE!

Participe e contribua para a evolução do mercado de embalagem. *Somente as pesquisas com preenchimento completo serão válidas para o sorteio.

ACESSE:

www.pack.com.br

Conﬁra os resultados dos ganhadores semanalmente no Blog e site da Revista Pack

www.pack.com.br/blog

pack.com.br

MAIS INFORMAÇÕES

(11) 3500-1910 | publicidade@editorab2b.com.br Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 55

31/7/2012 16:02:18

notas técnicas NOVO SISTEMA DE CANAL QUENTE A Incoe Corporation desenvolveu o novo bico Edge Gate, com design que simplifica a integração e manutenção. O novo design foi adicionado à série de canal quente Direct-Flo™ e oferece controle térmico e geometria sustentável em aplicações que requerem um ponto de saída na lateral. Com comprimentos de 80 mm a 120 mm, os bicos podem ser especificados para a dimensão exata necessária, proporcionando uma completa flexibilidade de design. O design do aquecedor duplo garante confiabilidade no processo e é integrado ao corpo do bico e à área de saída. Os bicos estão disponíveis em três configurações que permitem 1-2, 1-4 ou 1-8 localizações de entrada com pontas térmicas em torno da cabeça circular do bico. As pontas são revestidas para garantir maior durabilidade e performance. INCOE International Brasil Ltda. Tel.: (11) 4538-2445 | www.incoe.com

MINIDATADOR PNEUMÁTICO DE BANCADA Indicado para marcação de rótulos, cartuchos ou bobinas mediante execução de dispositivo apropriado, o minidatador pneumático de bancada MDB-DI, da Dois Irmãos, opera com alimentação manual, acionamento por pedal pneumático ou sensores automáticos e com tintas de secagem rápida nas cores roxa, preta, vermelha. Admite área de impressão de 35 mm x 35 mm. DOIS IRMÃOS Com. de Máq. Ltda. Tel.: (11) 5565-9109 | m2irmaos@m2irmaos.com.br

MÁQUINA AUTOMÁTICA MONOBLOCO A máquina automática monobloco SABL 800 é indicada para agrupamento de garrafas ou potes pelo sistema bundling com entrada lateral. Possui operação automática com entrada lateral a ser acoplada em uma linha de produção, comandos digitais de controle e resfriamento do filme de polietileno após encolhimento. Trabalha com capacidade de produção de 14 pacotes/min. SYSTEM Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 2091-6344 contato@stm.ind.br

EMBALAGEM DE AÇO Totalmente resistente à umidade, a embalagem de aço Barricaço, desenvolvida pela Brasilata, pode conviver em ambientes úmidos e/ou molhados, como construções. Não estufa no ciclo logístico da cadeia produtiva e dispensa o uso de saco plástico interno. Apresenta excelente estética dada pela litografia, reforçando a marca do fabricante. Teve sua espessura reduzida em 35%, portanto é mais sustentável. BRASILATA S/A Embalagens Metálicas. Tel.: (11) 3611-8122 | brasilata@brasilata.com.br

ENSACADEIRA DE ROSCA SEM FIM Fabricada pela Consolid, a ensacadeira de rosca sem fim é indicada para ensacar diversos tipos de materiais em pó e granulados em embalagens valvuladas de ráfia, plástico e papel, com tamanhos de válvulas variados. A capacidade da embalagem varia de 10 a 60 kg e pode ser configurada pelo indicador de pesagem. Possui sistema de pesagem digital que garante precisão, rapidez de resposta e baixa manutenção. A potência do motor varia de 3 a 5cv, dependendo do material a ser embalado. Opera com capacidade produção de 1 a 5 sacos/min até 12 t/h. CME do Brasil Ltda. Tel.: (11) 5531-0244 | www.consolid.com.br

Editora B2B

180_Notas Técnicas.indd 56

31/7/2012 16:02:23

painel de negócios

embalagens, máquinas, equipamentos e acessórios

nota técnica SELADORA DE MESA Capaz de selar embalagens de várias larguras com perfeito e fino acabamento, a seladora de mesa Micromatic permite colocar datas de fabricação, validade e lote. Possibilita a personalização da embalagem, colocando em alto relevo o nome e o telefone da empresa. Opera com capacidade de 10 mil sacos em oito horas. JHM Máquinas Ltda. Tel.: (11) 4723-3744 | jhm@jhm.com.br

Interação e conteúdo informativo em tempo real

REDES SOCIAIS

Interaja com a Editora Banas e atualize-se com as últimas informações do mercado industrial e de embalagem.

@EditoraBanas Siga a Editora Banas no Twitter e faça parte de um universo de informações simultâneas de qualidade Diariamente são postadas notícias importantes do mercado industrial e de embalagem, que abrange novidades, lançamentos, economia, eventos e mercado internacional.

facebook.com/editorabanas Curta a Editora Banas no Facebook Tenha acesso a informações do mercado industrial e de embalagem, incluindo um conteúdo editorial de utilidade para o público destes segmentos. Abrange, imagens, vídeos e notícias.

MAIS INFORMAÇÕES:

(11) 3500-1910 publicidade@editorab2b.com.br

180 Painel de Negocios.indd 57

01/08/2012 11:56:32

índice de anunciantes página

empresa

site

página

empresa

site

25.............. ABEAÇO..........................................www.abeaco.org.br

29.............. JAEPEL............................................. www.jaepel.com.br

3ª Capa..... ABRE.....................................................www.abre.org.br

57.............. MOLTEC.......................................... www.moltec.com.br

2ª Capa..... EVERTIS.......................................... www.evertis.com.br

13.............. NEO ALUMÍNIO......................www.neoaluminio.com.br

4ª Capa..... GS1......................................................... www.gs1br.org

35.............. RENOVE......................... www.renovemaquinas.com.br

37.............. HAVER BRASIL........................www.haverbrasil.com.br

41.............. RICEFER.......................................... www.ricefer.com.br

57.............. IGARATIBA...................................www.igaratiba.com.br

52.............. SALAZAR................. www.salazarcomponentes.com.br

43.............. IMSB.................................................. www.imsb.com.br

51.............. STRAPET........................................ www.strapet.com.br

5 e 58....... INSTITUTO DE.................................................................. .................. EMBALAGENS ....www.institutodeembalagens.com.br

53.............. TRANSERG.................................. www.transerg.com.br

57.............. INTERTEC............................ www.intertecequip.com.br

17.............. VIDROPORTO............................ www.vidroporto.com.br

180_Indice de Anunciantes.indd 58 Editora Banas

30/07/2012 22:56:40

3Capa_ABRE.indd 59

30/07/2012 22:57:26

4Capa_GS1.indd 60

30/07/2012 22:58:01