Philos ilustrada v.1, nº1 (2017)

Philos PORTUGUÊS CATALÀ ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO ROMÂNĂ

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA ILUSTRADA #1 2017 · REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA ILUSTRADA #1 2017

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

ATENÇÃO O MINISTÉRIO DA SAÚDE ADVERTE: ESTE PRODUTO CONTÉM MAIS DE 777 PIADAS QUE PODEM OCASIONAR CRISES DE RISO OU DE CONSCIÊNCIA. NÃO EXISTEM NÍVEIS SEGUROS PARA A PRÁTICA DESSAS EVENTUALIDADES.

Philos PORTUGUÊS CATALÀ ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO ROMÂNĂ

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA ILUSTRADA #1 2017 · REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA ILUSTRADA #1 2017

A

PORTUGUÊS CATALÀ ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO ROMÂNĂ

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA ILUSTRADA #1 2017 · REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA ILUSTRADA #1 2017

EXPEDIENTE

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA

Souza Pereira

EDITOR CHEFE | EDITOR EN JEFE

Sylvia de Montarroyos

COMITÊ EDITORIAL | COMITÉ EDITORIAL

Lucrecia Welter

REVISÃO DE TEXTOS | SUPERVISIÓN DE TEXTOS

Maus Hábitos

DESENHO E DIAGRAMAÇÃO | DISEGÑO Y DIAGRAMACIÓN

Flávio Felipe

ILUSTRADOR | DIBUJANTE

SOBRE A OBRA DESTA EDIÇÃO | SOBRE LA OBRA DE ESTA EDICIÓN

Publicado originalmente em outubro de 2017 com o título Philos, Revista de literatura da União latina. Os textos desta edição são copyright © de seus respectivos autores. As opiniões expressas e o conteúdo dos textos são de exclusiva responsabilidade de seus autores. Todos os esforços foram realizados para a obtenção das autorizações dos autores das citações ou fotografias reproduzidas nesta revista. Entretanto, não foi possível obter informações que levassem a encontrar alguns titulares. Mas os direitos lhes foram reservados. Philos, Revista de Literatura da União Latina é registrada sob o número SNIIC AG-20883 no Sistema Nacional de Informações e Indicadores Culturais com Certificado de Reserva outorgado pelo Instituto Nacional de Direitos do Autor sob o registro: 10-2015-032213473700-121. ISSN em trâmite. Revista Philos © 2017 Todos os direitos reservados. | Publicado originalmente en octobre de 2017 con el título Philos, Revista de literatura de la Unión latina. Los textos de esta edición son copyright © de sus respectivos autores. Todos los esfuerzos fueron hechos para la obtención de las autorizaciones de los autores de las citaciones o fotografías reproducidas en esta revista. Sin embargo, no fue posible obtener informaciones que llevaran a encontrar algunos titulares. Pero los derechos les fueron reservados. Philos, Revista de Literatura de la Unión Latina es registrada bajo el número SNIIC AG-20883 en el Sistema Nacional de Informaciones e Indicadores Culturales con Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos del Autor bajo el registro: 10-2015-032213473700-121. ISSN en trámite. Revista Philos © 2017 Todos los derechos reservados.

31

Philos, Revista Philos Revista de de Literatura Literatura da da União União Latina Latina | | Revista Revista de de Literatura Literatura de de lala Unión Unión Latina.

Latina.

EDITORIAL

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA Desenhar é mais do que reproduzir o mundo. É interpretar os fenômenos.

O quadrinho 777 Maneiras Diferentes De Se Morrer Fumando! , é uma forma bemhumorada de se observar o universo dos fumantes em sua incessante busca pelo prazer diante da ameaça constante da morte. O personagem se envolve em diversas situações de morte e literalmente morre fumando!

O aparato semiótico presente em cada quadro nos tira do óbvio e leva-nos a um campo fértil de interpretação no universo das relações humanas e socioculturais. Através dos traços simples com rabiscos em preto e branco sem falas, apresentam-se cenas do cotidiano e retratos da sociedade mundial. A tragédia do evento morte é a base do humor latente nas páginas do quadrinho para causar um choque de sensações e variedade de impressões.

O objetivo não é fazer apelos, mas trazer uma reflexão crítica acerca do comportamento humano. Pois, afinal, não é necessário ser fumante para se morrer e, sem dúvida, o mais divertido de tudo é que apenas o fumante pode morrer fumando!

Dedico este trabalho ao meu lindo filho Gabriel.

Desejamos uma ótima leitura, Flávio Felipe

ILUSTRADOR | DIBUJANTE

4

Philos Revista de Literatura da União Latina | Revista de Literatura de la Unión Latina.

EDITORIAL

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA Diseñar es más del que reproducir el mundo.

Es interpretar los fenómenos. La viñeta ¡777 Maneras Diferentes de Morirse Fumando!, es una forma bien-humorada de observarse el universo de los fumadores en su incesante búsqueda por el placer delante de la amenaza constante de la muerte. ¡Lo personaje se envuelve en diversas situaciones de muerte y literalmente muere fumando!

El aparato semiótico presente en cada cuadro nos quita del obvio y nos lleva a un campo fértil de interpretación en el universo de las relaciones humanas y socioculturales. A través de los trazos simples con rabiscos en negro y blanco sin hablas, se presentan escenas del cotidiano y retratos de la sociedad mundial. La tragedia del evento muerte es la base del humor latente en las páginas de la viñeta para causar un choque de sensaciones y variedad de impresiones.

El objetivo no es hacer llamamientos, pero traer una reflexión crítica acerca del comportamiento humano. ¡Pues, finalmente, no es necesario ser fumador para morirse y, a buen seguro, el más divertido de todo es que sólo el fumador puede morir fumando!

Dedico este trabajo a mi lindo hijo Gabriel. ¡Deseamos uma optima lectura, Flávio Felipe

ILUSTRADOR | DIBUJANTE

5

Philos Revista de Literatura da União Latina | Revista de Literatura de la Unión Latina.

777

ILUSTRADA

MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

TALVEZ VOCÊ NÃO SE IMPORTE EM SABER QUE PODE MORRER PORQUE FUMA. MAS DEVE SABER QUE AINDA PODE MORRER FUMANDO! Flávio Felipe por

6

Philos Revista de Literatura da União Latina | Revista de Literatura de la Unión Latina.

1

Flávio Felipe de Carvalho Filho (Natal, 1980).

No Recife desde 1984, é mais um artista marginal da cidade do mangue, a Veneza Brasileira.

Começou a vida artística na década de 1990 no Movimento Cultural Boca do Lixo , participando de saraus de poesia e apresentações culturais locais.

Ilustrador de zines, cartazes, livros autorais, etc. É estudante do curso de Letras na UFRPE, trabalha como cartazista em uma grande rede de supermercado atacadista para sobreviver como um bom brasileiro. Faz intervenções em vários estilos, mas gostaria de ser lembrado como herdeiro da arte armorial.

1

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

7

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

8

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

9

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

10

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

11

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

12

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

13

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

14

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

15

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

16

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

17

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

18

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

19

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

20

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

21

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

22

Philos Revista de Literatura da Uniรฃo Latina | Revista de Literatura de la Uniรณn Latina.

ILUSTRADA

Philos PORTUGUÊS CATALÀ ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO ROMÂNĂ

REVISTA DE LITERATURA DA UNIÃO LATINA ILUSTRADA #1 2017 · REVISTA DE LITERATURA DE LA UNIÓN LATINA ILUSTRADA #1 2017

777 MANEIRAS DIFERENTES DE SE MORRER FUMANDO!

ATENÇÃO O MINISTÉRIO DA SAÚDE ADVERTE: ESTE PRODUTO CONTÉM MAIS DE 777 PIADAS QUE PODEM OCASIONAR CRISES DE RISO OU DE CONSCIÊNCIA. NÃO EXISTEM NÍVEIS SEGUROS PARA A PRÁTICA DESSAS EVENTUALIDADES.