INTRO
TEVÉ >
MÚSICA >
TECNO >
UN MES DE ESTRENOS QUE TE PONDRÁN LOS PELOS DE PUNTA
El terror apuesta a la TV Mientras el género se reinventa en el cine sin parar, crece rápidamente en forma de ficciones que dan un paso más allá y ensanchan el universo de muchos clásicos. A meses del estreno de Demian (la continuación de La profecía) y mientras Bates Motel (basada en Psicosis) prepara su quinta temporada para 2017, FX emite todos los viernes a las 23 El exorcista, la serie que lejos de ser un
remake del filme de 1973 recupera el libro homónimo de William Peter Blatty, publicado en 1971. Dirigida por Rupert Wyatt (el director de El origen del planeta de los simios), la producción gira en torno a dos sacerdotes que abordan un horrible caso de posesión demoníaca, aunque sin dejar de lado los guiños de la película que lo hicieron famoso. Por su parte, FOX transmite todos los
miércoles a las 22 la segunda temporada de Scream Queens. En esta ocasión, la acción se traslada del campus universitario a un hospital. En Netflix, se encuentran disponibles también algunas series aterradoras, entre ellas, dos de las tres temporadas de Hannibal y dos temporadas de Scream, la secuela de las películas protagonizadas por el enmascarado inspirado en El grito de Munch. • RUMBOSDIGITAL.COM | 3
INTRO
La vuelta de Los Pericos
Tras seis años de ausencia, volvieron al ruedo y presentan su último álbum, que denota la madurez de la banda y las influencias de sus permanentes giras por el continente americano.
Los últimos años de Los Pericos transcurrieron a bordo de colectivos y aviones en giras por Europa, Latinoamérica, Estados Unidos y Canadá. Quizá por eso, la banda más longeva y representativa del reggae-pop argentino tardó tanto tiempo en darle forma a Soundamérica, un nuevo disco de canciones originales que llega ocho años después de Pura Vida (2008) y seis después de Pericos & Friends (2010), y constituye un alto en su carrera. El álbum, que se editará en el país este 28 de octubre, está conformado por 13 canciones que muestran cómo su música excede 4 | RUMBOSDIGITAL.COM
sutilmente los márgenes rígidos del reggae, llevándolos también por el rock y el funk bailable. Grabado en medio de las giras, con paradas en Nashville y Monterrey – donde la cantante mexicana Carla Morrison plasmó su voz en el melancólico “Anónimos”–, y masterizado en los estudios Abbey Road, para el grupo este trabajo inicia una nueva etapa, a 30 años de su nacimiento. “Soundamérica tiene algo de refundación del sonido de la banda”, dijo el cantante, guitarrista y productor Juanchi Baleirón. “Hacía falta que Pericos volviera con un disco así”, agregó.
SONIDO 2016
» La apuesta tiene que ver con
el sonido urbano que se rescata de calles de países de América.
INTRO LOS ÚLTIMOS INVENTOS Para runners tecno Una luz en la oscuridad
Para los que no quieren pasar desapercibidos, esta tobillera led pensada para salir a correr por las noches cuenta con dos tipos de iluminación (fija o intermitente) y se coloca con facilidad en el talón, encima de la zapatilla.
Un Tinder para hacer bebés Se trata de una app para conseguir donantes de esperma, desde la comodidad del smartphone. Ya genera polémica. Una app parecida a Tinder desató furia en el Reino Unido. Es que en lugar de ayudar a encontrar una pareja ocasional, sirve para que mujeres que buscan ser madres seleccionen un donante de esperma. El soft lanzado por el Banco de Esperma de Londres permite filtrar a los potenciales padres a partir de
rasgos como origen étnico, ocupación, personalidad y color de ojos. Las críticas no se hicieron esperar. “Se trata de reproducción a través del celular. ‘Elija papá’. Esta es la última denigración de la paternidad”, sentenció Josephine Quintavalle, director de una ONG especializada en ética reproductiva. •
IDEAL PARA SELFIES Tres estudiantes crearon, según ellos, la camarita indicada para tomar las mejores autofotos, llamada Podo. Puede fijarse en casi cualquier superficie mediante una almohadilla autoadhesiva. Asimismo, muestra lo que encuadra en la pantalla del celular y recibe de él la orden de disparar. Cuesta 79 dólares.
El sueño de todos los empleados
Como en el sillón del dentista, pero en el trabajo Todos los oficinistas lo sufren. El dolor de espalda al final del día es algo inevitable. Por eso, Altwork Station funciona como un sillón reclinable que se adapta al escritorio para quitarle presión a las vertebras.
FRAGANCIAS CREADAS J U N T O A k en z o ta k ada
‘ V I V Í L A V I D A C O N B E L L E Z A’
Contactá a tu Revendedora independiente de productos AVON o llamá al 0810-555-2866 I avon.com.ar
INTRO
LIBROS
BREVES
Tiempos violentos Una historia de amor enmarcada en las callejuelas de Damasco se introduce en el corazón de una Siria turbulenta. POR MARIANA VALLE-RIESTRA Atenazado por la nostalgia, Salman Báladi decide visitar su amada ciudad de origen tras 40 años de exilio en Roma. “Mi alma ya está en Damasco. Pasea por las callejuelas de mi infancia”. El ex guerrillero, devenido en rico comerciante, emprenderá el viaje en busca de ese paraíso perdido sin sospechar que pone en riesgo la que hasta el momento era una apacible existencia. ¿Qué misterioso lazo será el encargado de unir su camino con el de Karim, un septuagenario que vive el amor con la fresca Aída como si fueran un par de adolescentes? Las historias de estos hombres —cada cual plagada de peripecias, romances prohibidos, huidas y pérdidas— ofrecen una pintura sobre la compleja sociedad siria, multirreligiosa y multicultural, de su opresivo sistema de clanes y de las cada vez más afiladas garras del régimen dictatorial. La novela de Schami, consagrado autor sirio-alemán, se desarrolla un año antes del inicio de la guerra civil siria. Cada pasaje de la obra permite rastrear los orígenes del conflicto sangriento que hoy asola Oriente Medio. Damasco, una ciudad que
Sofía o el origen de todas las historias Rafik Schami Salamandra $ 345 pese a todo estalla en colores, contrastes, aromas y sabores, es el marco idóneo de este viaje a los vericuetos de la memoria personal y colectiva, en el que se exploran temas tan variados como el rol de la mujer, la traición, la violencia, la amistad y el apego profundo hacia la propia tierra.
Los ojos del Che
Marcos Gorbán Sudamericana Tras medio siglo de silencio, sale a la luz la fascinante historia del hombre de confianza de Ernesto Guevara. Cómo conoció al Che, qué misiones realizó, por qué lo apodaron “el hombre invisible” y cómo se convirtió en el máximo responsable de un grupo de comunistas argentinos que viajaron a Cuba. $ 299 8 | RUMBOSDIGITAL.COM
Adiós a la censura La relación del escritor Camilo José Cela con el régimen franquista fue ciertamente espinosa. Antes de lograr salir a la luz en España en 1955, su novela La colmena sufrió el rechazo y posteriormente la censura del Estado, que no toleraba sus abundantes referencias al sexo y al ambiente homosexual y carcelario de la época. Este año, en ocasión del centenario del ganador del premio Nobel, Alfaguara publicará una edición conmemorativa que por primera vez incluye los pasajes inéditos recortados durante el franquismo. Más vale tarde...
Curiosa obsesión Cada semana aparece alguna noticia que da cuenta de las cifras exorbitantes que ciertas personas —muchas de ellas refugiadas en el anonimato— están dispuestas a desembolsar para adquirir los más insólitos objetos. Esta vez, se trata nada menos que de las cenizas del escritor estadounidense Truman Capote. Julien’s Auctions, una casa de subastas con sede en Los Ángeles, California, anunció que la caja de madera japonesa que contiene los restos del autor de A sangre fría, fue vendida a un coleccionista por 45 mil dólares.
INTRO
CORREO
WEB rumbosdigital.com
[ LA CARTA DE LA SEMANA ]
Mirá lo mejor de la semana en la web de Rumbos
¡Marche un mix de contenidos! Rumbos: Cuando uno realiza lo que le gusta, y lo hace con esfuerzo, pasión y dedicación, se nota. Quiero felicitarlos por esta publicación que llega todos los fines de semana a nuestras casas. Con mi familia, ¡ansiamos mucho cada número nuevo! Como asiduo lector que soy, disfruto todos los contenidos, desde los más “duros”, como las columnas de Salud y Psicología, con datos y análisis de los expertos, hasta los más “livianos” y recreativos. Por eso, me gustó mucho la nota sobre la moda de la barba. (Rumbos N°682). Martiniano Elgner, Entre Ríos.
Nuestros temores
A quienes forman parte de revista Rumbos: Les escribo a propósito del artículo “Ya sé que estoy piantao” (Rumbos N°684). Siempre hay miedos: el miedo a la enfermedad, al dolor, a la muerte, a quedar sin trabajo, a lo que otros puedan pensar de nosotros, a ser despreciados, a no ser amados, al aburrimiento, a la soledad. El miedo es el temor que provoca el paso de lo cierto a lo incierto. Este pensamiento invade la mente y nos bloquea. Hay miedo cuando hay inseguridad de algo que no conocemos. Y donde hay miedo, no hay libertad. En nuestro cerebro, todos tenemos un patrón de vida y el riesgo de perder lo logrado produce esta emoción, que está relacionada con el pasado y el futuro. Sus efectos son destructivos, contradictorios y paralizantes, y tienen su origen en el apego, en la dependencia. Estamos viviendo actualmente en una sociedad que nos impone normas, un modo de vida, 10 | RUMBOSDIGITAL.COM
competencia, valorización, energía, esfuerzo y progreso constante. El miedo nace cuando nos damos cuenta de que si nos apartamos de esta estructura, estaremos desamparados y perdidos, porque dejaremos atrás lo que logramos con tanto empeño y lo que nos otorga seguridad. Cuando comprendemos el proceso del pensamiento y somos capaces de ver esto con claridad, cesa el miedo. Pero ello implica un profundo análisis. Los felicito por vuestros contenidos, que siempre nos permiten aprender y conocer muchos temas importantes para todos. Con el cariño de siempre, Heidi Elizabeth Rótulo, Santiago del Estero.
Envíenos sus cartas a Rumbos (con un máximo de 180 palabras, nombre completo, DNI y lugar de residencia) por cualquiera de estas vías. Correo electrónico: lectores@ revistarumbos.com, o a nuestra dirección postal: “Cartas Rumbos”, Dr. Enrique Finochietto 728 Bs. As. (C1143abh).
¿Comés sano, pero no adelgazás? Puede que estés cometiendo algún error. Averiguá qué estás haciendo mal.
¡No te tiñas! Las canas están de moda y las celebridades ya se sumaron a la tendencia “Granny hair”. ¿Te animás?
Britney y un incómodo momento La estrella sufrió un inconveniente con uno de sus bailarines en pleno show. ¡Pobre!
Volá directo de Córdoba a Salvador de Bahía. COSTA DE SALVADOR DE BAHÍA, BRASIL
COSTA DE SAUIPE, BRASIL
Salvador de Bahía
Costa de Sauipe
Aéreo Córdoba / Salvador de Bahía / Córdoba.
Aéreo Córdoba / Salvador de Bahía / Córdoba.
Traslados del aeropuerto al hotel y viceversa.
Traslados del aeropuerto al hotel y viceversa.
7 noches de alojamiento Hotel Stella Maris Resort & Conventions con desayuno.
7 noches de alojamiento en Sauipe Pousadas con desayuno.
Salidas 12, 19 y 26 de Noviembre.
$
13.069
Precio Final
Salidas 12, 19 y 26 de Noviembre.
COSTA DE PRAIA DO FORTE, BRASIL
PLAYA DE IMBASSAI, BRASIL
Praia Do Forte
Imbassai
$
14.059
Precio Final
Aéreo Córdoba / Salvador de Bahía / Córdoba.
Aéreo Córdoba / Salvador de Bahía / Córdoba.
Traslados del aeropuerto al hotel y viceversa.
Traslados del aeropuerto al hotel y viceversa.
7 noches de alojamiento en Hotel Iberostar Bahía con All Inclusive.
7 noches de alojamiento en Grand Hotel Palladium Imbassai con All Inclusive.
Salidas 12, 19 y 26 de Noviembre.
$
24.289
Precio Final
Salidas 12, 19 y 26 de Noviembre.
$
26.229
Precio Final
Aéreos ida y vuelta desde Córdoba (consulte si está iniciando su viaje desde cualquier otro punto del país donde vuele Aerolíneas Argentinas) / Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto / Alojamiento y régimen según se indica.
M
aerolineas.com
Agencias de Viaje
PRECIO POR PERSONA BASE DOBLE EN PESOS EQUIVALENTES A DÓLARES ESTADOUNIDENSES AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA 22/10/2016 (1 USD = $15,65). LA TARIFA FINAL EN PESOS QUEDA SUJETA A LA COTIZACIÓN OFICIAL DEL DÓLAR OFICIAL (BCRA) DEL DÍA DE LA RESERVA Y/O EMISIÓN. EL PROGRAMA INCLUYE PASAJE AÉREO CON ALOJAMIENTO EN BASE DOBLE, TRASLADOS Y RÉGIMEN SEGÚN SE ESPECIFICA. VIGENCIA VENTAS DESDE EL 23/10/2016 AL 30/10/2016 PARA SALIDAS SEGÚN SE ESPECIFICA. MÍNIMO 6 PLAZAS POR DESTINO O HASTA AGOTAR DISPONIBILIDAD. VUELOS OPERADOS POR AEROLÍNEAS ARGENTINAS SA CUIT 30-64140555-4, AV. RAFAEL OBLIGADO S/N, TERMINAL 4, 6°PISO, AEROPARQUE JORGE NEWBERY, CABA Y AUSTRAL LÍNEAS AÉREAS CIELOS DEL SUR SA CUIT 33-61542026-9 , AV. RAFAEL OBLIGADO S/N, TERMINAL 4, 6°PISO, AEROPARQUE JORGE NEWBERY, CABA.INCLUYE IMPUESTOS Y TASAS DE EMBARQUE. LOS PRECIOS INCLUYEN IVA Y GASTOS ADMINISTRATIVOS. NO INCLUYEN PERCEPCIÓN 5% SOBRE LOS MONTOS QUE CORRESPONDE APLICAR SEGÚN RESO. AFIP 3819 A LOS PAGOS EN EFECTIVO O POR DEPÓSITO BANCARIO. LOS PASAJES NO PERMITEN DEVOLUCIÓN. EL PASAJE DEBERÁ EMITIRSE A LAS 48 HORAS DE EFECTUADA LA RESERVA. PRECIO POR PERSONA EN BASE HABITACIÓN DOBLE EXPRESADO EN PESOS ARGENTINOS. NO VÁLIDOS PARA FERIADOS. E.V.T. RESPONSABLES: AERO, AERO S.R.L. CUIT 30-70736214-2, LEGAJO 11614 / ALMUNDO.COM, ASATEJ SRL. CUIT 33-71316090-9 , LEG. 8362 / ALL SEASONS, ALL SEASONS S.R.L. CUIT 30-61284483-2 LEGAJO 4470 / ATI VIAJES, VIAJES ATI S.A. EVT CUIT: 30-51664479-2 LEGAJO 043 / CHASMA TOURS, EDUARDO ALBERTO SALERNO CUIT 20-13538145-5, LEGAJO 11988 / DELFOS OPERADOR MAYORISTA S.R.L. CUIT 30-70813316-3 LEGAJO 11486 RES. 1751 / EUROVIPS, VIAJES FUTUROS S.R.L. CUIT 30-61289853-3 LEGAJO 6277 / FREEWAY, FREE WAY S.R.L. CUIT 30-63787942-8 LEGAJO 5714 / JUAN TOSELLI, SANTA CATALINA VIAJES SRL, CUIT 30-58767430-7, LEGAJO 3148 / JULIA TOURS S.A., CUIT 30-57685676-4, LEGAJO 1784 / OLA S.A. CUIT 33-68050456-9 LEGAJO 8987 / PEZZATI (ITS S.A.), CUIT 30-67675791-7 LEGAJO 3399 / PRINCIPIOS, OSCAR JESÚS JUAREZ, CUIT 20-16782835-4 LEGAJO 10434 RES. 643 / TOP DEST BUSINESS & TRAVEL S.R.L. CUIT 30-64272445-9 LEGAJO 7449 RES. 321 / TRAYECTO UNO TRAYECTO UNO S.A ; LEG. 11995, CUIT 30-71114640-3.
Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
BAJORELIEVE
La otra crónica de América II POR CRISTINA BAJO
Muchos de estos cronistas indígenas que pertenecían al Imperio del Inca, hablan con admiración y orgullo del valor y poderío de los aguerridos hombres del Imperio que subyugaron a pueblos más atrasados o pacíficos. El inca Garcilaso, que a pesar de ser mestizo no se caracterizaba por su amor o admiración por los españoles, en sus Comentarios Reales, dice: “El principal cuidado de los incas fue conquistar nuevos reinos y provincias, así por la gloria de ensanchar su imperio como por acudir a la ambición y codicia de reinar, que tan natural es en los hombres poderosos...” Otro autor, Pachacuti Yamqui en su Relación de Antigüedades deste reyno del Perú, habla especialmente de la del VIII Inca: “Y el Ingayupangui sigue a los enemigos hasta Andaguayllas y buelbe al Cuzco y comienza a conquistar a todos los Collasuyos y los sujeta... y al fin gana toda la provincia, y entra a la conquista de los Chayas y Carabayos... Al fin destruye y asola a toda esta provincia... y entonces vence y sujeta por doquiera que pasa...” En estas crónicas, tanto de los vencedores como de los vencidos, se resalta –positiva o negativamente– el espíritu de conquista que distinguió a su pueblo y que tocó padecer a las naciones que se encontraron en el camino del más fuerte. La imposición de otras creencias, 12 | RUMBOSDIGITAL.COM
costumbres y lengua, fue violenta, ya que no todos estos pueblos adoraban al Sol. El mismo Garcilaso deja constancia del desdén que frente al astro rey sentían poderosas naciones indígenas, que se unieron contra el invasor inca: “Antes querían morir, que recibir nuevas leyes y costumbres y adorar nuevos dioses, que no los querían, que muy bien se hallaban con los suyos antiguos, que eran de sus antepasados, conocidos de tiempos lejanos.” Otro pueblo contesta al enviado:
La imposición de otras creencias, costumbres y lengua, fue violenta, ya que no todos estos pueblos adoraban al Sol. “...que ni querían al Inca por su rey, ni al Sol por su dios; que ellos tenían dios a quien adorar y rey a quien servir; que su dios era la mar, que era mayor cosa que el Sol, y tenía mucho pescado que darles; y que el Sol les ofendía con su demasiado calor; que su tierra era caliente; que los de la sierra, en tierras frías, le adorasen, pues tenían necesidad de él...” Si vencía el Inca, se hacía “el triunfo”: la entrada solemne de los vencedores llevados en andas y los
vencidos acollarados con cuerdas por entre la multitud: igual que en la Roma de los Césares. Por no sufrirlo, se suicidó Cleopatra. Pero los que así contestan a los incas fueron, también, conquistadores: “...que ganamos aquel valle a fuerza de armas, destruyendo los que hallamos en él, y que no hicieron mucho, porque era gente vil y apocada, los cuales perecieron todos...” Con estos ejemplos podemos clarificar parte de la historia de la Conquista de América: los incas –como luego los españoles– esclavizaron y sometieron a otros pueblos –que a su vez habían sometidos a otros pueblos– imponiéndoles su religión, destruyendo sus dioses y manteniéndolos en esclavitud. Pero todo pueblo esclavista termina siendo sometido por otro: los esclavos no intervienen en contra del nuevo conquistador, y más de una vez se unen a él para sojuzgar al que primero los había sojuzgado. Así entran los españoles en el drama de la conquista de América: como los que venían a someter a sus tiranos. Sugerencias: Bajar de internet Su ma y Narración de los Incas, de Juan de Betanzos, obra corregida por la ñusta Cuxirimay –bautizada Angelina – de la familia imperial, quien la casó con Pizarro (1539) para garantizar “se escribiera la verdadera historia” de su pueblo. •
SALUD
info@mautalen.com
[ OSTEOPOROSIS ]
Huesos no tan fuertes DRA. BEATRIZ OLIVERI Médica osteóloga y Directora asociada de Mautalen Salud e Investigación,
14 | RUMBOSDIGITAL.COM
con una relación aproximada de 3 mujeres por cada hombre. Valores que se duplicarán hacia 2050. Además de los descriptos, otros factores de riesgo asociados son antecedentes de enfermedades neurológicas, trastornos cognitivos y de patologías cardiovasculares, fracturas previas, baja ingesta proteica y de productos lácteos, consumo de psicofármacos, alcohol y de drogas de uso muy frecuente como los protectores gástricos (por ejemplo, omeprazol), entre otros. Las fracturas vertebrales, en tanto, afectan al 10% de las mujeres entre 50 y 59 años, y al 14% de las que tienen entre 60 y 69 años. Entre el 50 y el 75% de las fracturas vertebrales son asintomáticas. Las personas que ya padecieron una corren el riesgo de experimen-
tar otra, incluso de cadera. Las consecuencias clínicas de las fracturas vertebrales son dolor de espalda, alteraciones del sueño, mala calidad de vida, depresión, entre otras. La pérdida de masa muscular (también conocida como sarcopenia) aumenta el riesgo de caídas y fracturas osteoporóticas. La adolescencia es la etapa ideal para prevenir la osteoporosis, ya que la masa ósea que no se obtiene durante esa época, no se recupera. Sin embargo, hay tratamientos que incluyen medicación, alimentos ricos en calcio, suplementos nutricionales y la posibilidad de realizar actividad física. •
Conocé más sobre tu salud en www.rumbosdigital.com
GETTY IMAGES
A partir de los 50 comienza un descenso de la masa ósea, más pronunciado en las mujeres que en los hombres, que es producto de la menopausia y de las alteraciones hormonales, como es la pérdida de estrógenos en la mujer. Algo similar ocurre en el sistema muscular, donde el menor consumo de proteínas, menos actividad física, niveles inadecuados de vitamina D y las alteraciones hormonales, son algunas de las causas del deterioro muscular que acompaña al cuadro anterior. Por todo esto, se estima que la mitad de las mujeres mayores de 50 años sufrirá una fractura osteoporótica (muñeca, cadera y/o columna) durante el resto de su vida. En el caso de los hombres, será una cada cinco. Razón por la cual, a partir de esta edad es muy importante consultar con el médico, que indicará los estudios y tratamientos a seguir según el caso. La osteoporosis es una enfermedad caracterizada por baja masa ósea, deterioro de la microarquitectura del hueso, incremento de la fragilidad y, por lo tanto, aumento del riesgo de fracturas. Los nutrientes claves para la salud ósea son el calcio, la vitamina D y la actividad física desde temprana edad. En la Argentina, hay un promedio anual de 34.000 fracturas de caderas por año en personas mayores de 50 años, es decir, 90 por día,
[ ENTREVISTA ]
IÑAKI URLEZAGA
“El ballet me domesticó, quiero conocerme” Es uno de los gigantes de la danza nacional y durante diez años fue la principal figura del Royal Ballet de Londres, hasta que la nostalgia lo trajo de vuelta: ahora, mientras prepara su retirada para 2017, disfruta de dos viajes muy especiales: uno por las provincias en busca de jóvenes talentos, y otro más personal para descubrir qué pasa después de haber sido el mejor.
POR JAVIER FIRPO FOTO FEDE LOPEZ CLARO
Iñaki Urlezaga está en la última parte del ensayo del Ballet Nacional “Danza por la inclusión”, programa que él, junto con el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, diseñó a partir de su “locura creativa”, grafica. Rumbos presencia cómo el bailarín, director y coreógrafo, de 40 años, les da indicaciones a los cincuenta y pico de integrantes de la compañía que, aten16 | RUMBOSDIGITAL.COM
tos, intentan corregir lo que se les marca. Con su voz aflautada pero firme, Iñaki exige más atención. No es de andar a los gritos, pero tampoco titubea la ex primera figura del Royal Ballet de Londres: “Es muy feo lo que están haciendo. Es insalvable, ¿me escuchan? Hablo en serio”. Pese al tenor de sus palabras, suena más aleccionador que belicoso. Va y viene Iñaki buscando
que lo comprendan. Toma del brazo a una chica menudita, con su tutú, luego a un grandote de malla blanca, botas rojas y pelo en pecho. Les clava la vista y les enseña cómo deben ponerse las manos. Salta Urlezaga, da un giro y explica a la vez. Luego se hace a un costado para contemplar a su clase y advierte la proximidad del cronista, a quien saluda amistoso. >>>>
¿Hay dureza en tus palabras?
No soy indulgente con mis bailarines. Con mi mejor cara les digo “es un horror”, y luego les aclaro que es mejor que lo diga yo acá, que el público en el teatro. ¿Es posible en la Argentina lograr “la danza por la inclusión”, siendo un oficio tan caro?
Para eso estoy acá. Se puede, aunque es cierto que bailar es caro, las zapatillas, las mallas, las clases. Por eso vamos por todo el país, para que los interesados puedan audicionar donde viven (el próximo casting será en noviembre, en la ciudad de Santa Fe), sin tener que trasladarse, y quienes queden seleccionados serán ayudados con lo que necesiten. Vuelve al ensayo Iñaki, sin duda uno de los grandes exponentes de la danza argentina. Podría estar aburguesado, con la panza llena después de su extensa trayectoria, pero está con todas las pilas y no quiere dejar nada librado al azar de cara a las funciones que se avecinan por el interior. “Es una lucha, no es fácil conducir un grupo tan grande, pero a la vez es gratificante advertir la evolución de los chicos. Me gusta esta faceta de director y coreógrafo que va corriendo al bailarín”, dice. ¿Te respetan los bailarines por ser director del ballet o por ser Iñaki?
Supongo que por ambas cosas. Igual no les enrostro quién soy. Ellos me ven laburar, me esfuerzo. ¿Sentís que se va despidiendo el bailarín que hay en vos?
Y sí, va siendo hora… Son los últimos cartuchos (sonríe). Espero que sea para fines de 2017, al cumplir 42. ¿Satisfecho con tu recorrido?
¡Qué te parece! Estuve doce años como primer bailarín del Royal Ballet de Londres, el lugar que anhelaba, hice las piezas que quise, viajé mucho y creé mis propias coreografías. ¿Te dio amigos la danza?
No.
¿Por qué?
Es un mundo muy competitivo, con un narcisismo espantoso.
Alguna vez se dijo que eras el heredero natural de Julio Bocca.
Muchas veces se dijo y siempre me 18 | RUMBOSDIGITAL.COM
“HACE UN MONTÓN QUE SOY UN PIBE SOLITARIO” ¿A qué se deben las sesiones de bioenergética que tomás desde hace tres años? A la necesidad de tener mayor conocimiento de mi persona, ando en la búsqueda del autoconocimiento. ¿Por qué? Me di cuenta de que el ballet me absorbió muchos años de mi vida, me exigió, me domesticó y me metió en distintas ficciones que hicieron que desconociera quién soy. Esa despersonalización me empujó a querer saber más de mí fuera de un escenario o una sala de ensayo. ¿Y cómo vas llevando esa búsqueda, ese reencuentro? No es sencillo, me moviliza mucho, pero estoy logrando perforar esa cáscara que parecía impenetrable y que me impedía verme, conocerme. ¿Te hace ver cosas que no querías, que no sabías? Es terrible… Me retan, me llaman la atención porque había descuidado otras cosas de mi vida… Yo no estaba acostumbrado a que me hicieran notar esas falencias. Hace un montón que soy un pibe solitario y en estas sesiones descubro que ese pibe sólido y seguro de sí, quizá no lo sea tanto.
rompía las pelotas…
¿Para tanto?
Es que con Julio no tengo nada que ver más que la danza en común. ¿Pero muy distintos son?
Él es bajo, yo soy alto; hice una carrera totalmente diferente a la que hizo Julio, él se fue para los EE.UU. y yo para Europa, soy autor y creador y él nunca creó una pieza, él fue un niño prodigio y yo un autodidacta lento. Los dos triunfamos, eso sí.
¿Fue un referente para vos?
Un gran, gran referente. Pero tuve otros también, de afuera, como los rusos Nureyev y Baryshnikov.
Buda y la autoayuda Curioso, inquieto y formado, Iñaki revela que está en un proceso de descubrimiento personal, después de años caracterizando a personajes de ficción y trabajando para otros. Dice que es muy casero, que disfruta su hogar en la ciudad bonaerense de La Plata y que es un lector voraz. “Amo la literatura y me he volcado a la filosofía, leí mucho sobre budismo y psicoanálisis. Ahora estoy a pleno con libros y sesiones de bioenergética, que estudia los cambios de energía a través del cuerpo. ¿Comprás libros de autoayuda?
Sí, leo mucho y me parece una estupidez la mala reputación del género de autoayuda. Yo te leo desde Louis Hay, pasando por Chopra, Osho, Carlos Castaneda y al otro día me sumerjo en Cortázar y Borges. ¿Por qué volviste a la Argentina?
La Argentina tiene algo fuerte que te hace extrañarla: una nostalgia singular por los seres queridos. Necesitaba volver a La Plata, a la casa de mis viejos, a mi querido Estudiantes, a ese olor a tilo tan especial. Muchos colegas tuyos han participado en el “Bailando por un sueño”. ¿Te interesaría formar parte?
No, para nada, no me llama lo mediático. No lo veo compatible con mi personalidad. ¿Y si te ofrecen mucha plata?
Me gusta más el arroz que el sushi... Y además, siempre hago lo que me gusta, estoy donde creo que sirvo, no donde me convendría estar. •
LOS ÁNGELES DE IÑAKI. Nuestro editor de fotografía Fede Lopez Claro capturó la intimidad de los ensayos de la Compañía Nacional de Danza, que acompañará a Iñaki Urlezaga en su inminente gira por ciudades del interior del país.
Entrá a mirar todo en www.rumbosdigital.com
NOTA DE TAPA
Sus majestades tropicales La década del 90 fue la edad dorada de la cumbia. Nunca como en esos años sus personajes y su estética fueron tan centrales dentro de nuestra sociedad. El fotógrafo Silvio Fabrykant captó como nadie ese contraste entre desenfado, color, lujo y vulgaridad que definió a los reyes y reinas de la cumbia argentina. Por Leila Sucari
GUERRA DE COLORES Tonos,
peinados y diseños bien típicos de los años 90, en los grupos Blue, Red, Green yYellow, liderados por los hermanos Torres.
ERAMOS TAN JÓVENES
Un mosaico de estilos cumbieros: el grupo Barranquilla, Alcides, Tony Angel y Tony Caribe.
20 | RUMBOSDIGITAL.COM
RUMBOSDIGITAL.COM | 21
L
a historia comenzó a mediados del siglo XX: la cumbia tropical nació en el Caribe Colombiano como resultado de la fusión entre la cultura africana, de donde provienen los bailes sensuales, los tambores y las maracas; la indígena, que aportó los instrumentos de viento y las gaitas; y la influencia de la inmigración española, de donde se tomaron las coplas poéticas, los vestidos con lentejuelas, las flores en la cabeza y los trajes blancos. Hija de una cruza de estilos e historias muy distintas, la cumbia se impuso rápidamente en Centroamérica y alrededor de la década de 1940 llegó a nuestro país. Una vez instalada en Argentina, se mezcló con el chamamé y el tango y así construyó una impronta original y auténtica rioplatense. Durante mucho tiempo, la cum-
22 | RUMBOSDIGITAL.COM
bia fue menospreciada y calificada como un género musical menor. En la década del setenta, hubo un enorme crecimiento demográfico en el conurbano y un fuerte éxodo del campo a la ciudad que provocó el acercamiento de la cumbia a Buenos aires, Rosario y Córdoba. Así fue que empezaron a surgir los primeros boliches -las típicas bailantas que aún hoy persisten- y los temas del momento se expandieron por las radios con mayor audiencia del país. La cumbia ganaba espacios y sumaba fanáticos. Sin embargo, seguía siendo señalada con el dedo de aquellos que la consideraban un burdo entretenimiento de los “cabecitas negras”. Con la llegada de la década de 1990, comienza la edad de oro de la movida tropical. La cumbia gana relevancia en los medios, amplía su público y se transforma en el símbolo de un proceso político. El menemismo adopta lo
desenfadado del género, se apropia de su estética y le suma lentejuelas de colores y champagne, dando como resultado el boom de artistas como Alcides, Pocho la Pantera, Gladys la Bomba Tucumana, Grupo Comanche y Gilda. En 1994 el Grupo Sombras junto a Daniel Agostini lanza los exitazos “La ventanita” y “Pega la vuelta” y el disco se convierte en uno de los más vendidos del género. De ser un fenómeno musical que representaba a las clases bajas, la cumbia se vuelve parte del mains tream y es absorbida por el mercado de las grandes discográficas. Los políticos y la farándula escuchan cumbia y se visten, con ironía y cierta pasión por lo bizarro y lo kitsch, como las estrellas del momento. “En los 90 se genera un movimiento cultural de acercamiento entre las clases medias y los sectores populares. Hubo sectores que arribaron a la cumbia desde >>>>
ESTÁN SALIENDO CON UN CHABÓN. Los Sultanes,
uno de los grupos que más impacto generó en aquellos tiempos, tanto por sus letras provocadoras como por sus atuendos llenos de excentricidad.
SEÑOR CUMBIA. Maestro
EL ELVIS TROPICAL. Pocos
de ceremonias, conductor televisivo y descubridor de talentos, la cumbia de los 90 no hubiera sido lo que fue sin la figura de Daniel “La Tota” Santillán.
personajes hay en la escena de la cumbia más icónicos que Ernesto Gauna, mucho más conocido como Pocho la Pantera.
RUMBOSDIGITAL.COM | 23
CHICAS SUPERPODEROSAS. En los 90 también irrumpieron
las mujeres dentro de un mundo que había sido siempre muy masculino: Norma Cruz y Las Primas.
>>>> una postura paródica”, explica Pablo Semán, doctor en antropología social y autor del libro Cumbia. Nación, etnia y género en Latinoamérica. En la década de los noventa la biblia y el calefón fue cosa de todos los días: se escuchaba Ricky Maravilla en las fiestas de Punta del Este y La Mona Giménez sonaba en los boliches de Zona Norte. La cumbia conquistaba lugares impensados, la gente que antes la repudiaba ahora se sumaba y levantaba las banderas de la picardía y la transgresión que el menemismo impulsaba desde los ámbitos de poder. Gilda con su vestido violeta y una corona de flores en la cabeza, mirando hacia el cielo. Pocho la Pantera sonriendo a la cámara, con un súper jopo y una campera de cuero negro con detalles dorados. Tony Angel con el torso desnudo, una cadenita delicada y el pelo largo extendido sobre el suelo como si fueran algas marinas. Antonio Ríos 24 | RUMBOSDIGITAL.COM
con las manos entrelazadas en posición de rezo y los dedos llenos de anillos. Alcides con camisa, saco de colores y los ojos achinados. Pablo Lescano disfrazado de preso, con unas zapas impecables y bostezando a lo grande. Las fotos las sacó Silvio Fabrykant durante la década del noventa. Son retratos míticos que han quedado en la historia, que pasaron de ser simples fotografías a transformarse en íconos populares y que en 2014 formaron parte de una celebradísima muestra retrospectiva llamada, precisamente, “Movida y tropical”. Aunque a Fabrykant nunca le gustó la cumbia, hizo las mejores fotos de sus mayores referentes. “Nunca tuve previsto entrar al mundo de la cumbia, pero cuando vi que esto se seguía desarrollando, empecé a tomarlo como un trabajo constante”, cuenta. “Me dije: «Hagamos de esto una cosa linda». Yo la empatía la genero con todos, no im-
porta lo que hagan. Porque frente a la cámara hay una igualación, están todos desnudos, aunque ellos no lo sepan. El retrato es la expresión que está en la mirada”. La estridencia de los colores, los contrastes absurdos y el lujo fusionado a lo vulgar, caracterizan los trabajos de Fabrykant sobre la movida tropical. Sus fotografías nos hablan del espíritu de una época y reflejan parte de nuestra historia. Gilda es un mito que resurge porque fue mucho más que una cantante de cumbia: es el ejemplo de una mujer que se animó a torcer su destino hogareño de madre y maestra jardinera sin demasiadas aspiraciones. Se subió a un escenario, dejó a su marido y convirtió en realidad su sueño de cantar frente a multitudes. La música se vive como una transformación, como la posibilidad de libertad y de autonomía, de romper las estructuras y crear una identidad nueva y auténtica. •
[ ¡CUMBIA! ] Gilda, la niña santa: Frágil, de rasgos y voz suaves, Gilda logró convertirse en ícono de la escena de la cumbia en contra de los estereotipos del género.
DE LA CUMBIA A LA ETERNIDAD Sus diarios íntimos, sus presuntos milagros y la misteriosa presencia del número 7 en su trágica muerte: un libro revela los secretos de Gilda, la Santa Patrona de la Cumbia. POR GUIDO PIOTRKOWSKI
E
ra el atardecer del 7 de septiembre de 1996. Gilda, cantante de cumbia en ascenso, cuya música trascendía fronteras y se hacía eco también en Bolivia y Perú, emprendía una más de esas tantas y agotadoras giras por el interior del país. En aquella oportunidad había decidido llevar a sus
26 | RUMBOSDIGITAL.COM
dos hijos, Fabricio, de ocho años Mariel, de diez, y también a su madre Tita. El micro transitaba por la ruta Nacional 12 camino a Chajarí, provincia de Entre Ríos, cuando un camión brasileño, lo embistió. Gilda, Mariel y Tita murieron. Fabricio, su director musical Toti Gimenez, y algunos músicos se salvaron. En total fueron siete los muertos.
“Eso es tremendo, murieron siete en el micro. El último número de la chapa del camión que la chocó termina en siete. Hasta la bolsa de la morgue donde la pusieron lleva el numero siete. Eso no lo invento yo, hay una foto”, aclara Alejandro Margulis, el autor de la biografía Santa Gilda (Planeta) reeditada recientemente. “Murió el siete de septiembre a las siete de la tarde. A esa hora chocó, eso está en el expediente, no hay modo de fraguarlo. Yo, por las dudas escribí toda la segunda parte del libro en oraciones de siete líneas de Word”, revela Margulis, periodista y escritor devenido, también, en devoto de Gilda. En la primera edición del libro, Margulis cuenta vida y obra de Miriam Alejandra Bianchi, quien originalmente se pondría Shyll como apodo. El autor recorre su infancia en el barrio porteño de Villa Devoto a su adolescencia en Villa Lugano, la escuela de monjas, la adolescencia y sus primeras salidas, su noviazgo y casamiento con Cagnin, y por supuesto su salto a la fama. “Construí la persona que había detrás de la artista, de la santa, de la mujer milagrosa. Lo hice adrede, en parte por mi escepticismo, y en parte porque es lo que ella fue reflejando a lo largo de toda su vida”, explica el periodista. Muchos retazos de aquellos diarios guardados con recelo por su primer marido durante años, escritos con letra apurada en agendas Citanova, con el inequívoco sello del beso con lápiz labial en la hoja como su marca registrada, están incluidos en el libro. Si en la primera edición, el autor apenas roza la veta mística, la reedición está dedicada casi íntegramente a sus milagros, intercalados por ciertas experiencias >>>>
>>>>
personales que el autor experimentó mientras escribía. Margulis se zambulle de lleno en el costado milagroso, que también lo interpela. “Me meto con lo mágico, con la canonización popular de la figura de Gilda”. Mientras tipeaba, el escritor asegura que iba recibiendo mensajes por Facebook de los fans y devotos de Gilda, que le relataban algunos de sus milagros.
TIEMPO DE HOMENAJES
CAMINO A LA FAMA
En el libro se relatan con detalle las peripecias por las que debió pasar y padecer Gilda para llegar a ser lo que fue, para ser aceptada en el universo machista de la cumbia. La llave fue Toti Gimenez, un músico muy popular en el ambiente que tocaba con Ricky Maravilla, estrella del firmamento cumbiero de los noventas. Mientras su marido, Raúl Cagnin, miraba con desconfianza su carrera musical -terminaron separándose-, Toty fue la pieza clave para que Gilda pudiera colarse en el mundo tropical, golpeando puertas de cuanto productor de bailanta conociera. Toti creía en ella, sabía de su talento, pero Gilda venía de otro mundo, y no daba con el estereotipo. Toti, además, estaba enamorado de ella. “Hubo mucha fantasía dando vueltas. Al comienzo, él salió a decir que era su marido, después se retractó, pero eso provocó mucho dolor en la familia. Él reconoce su amor hacia ella y dice que han tenido una relación amorosa. Era imposible no enamorarse de Gilda, una chica preciosa, talentosa, vibrante”, dice Margulis. En la senda del éxito hubo muchos palos en la rueda. Al principio, los productores la desdeñaban. Gilda, antes que cantante fue maestra jardinera. Y si bien llevaba la música en las venas -su madre era profesora de piano, y ella cantaba desde pequeña- no daba con el estereotipo de cantante de cumbia de aquellos tiempos, como las voluptuosas Gladys “La Bomba Tucumana” o Lía Crucet. Gilda era delgada, de rasgos finos, tenía una voz sua28 | RUMBOSDIGITAL.COM
En la reedición de Santa Gilda se hace hincapié en el costado más místico y sanador de la cantante.
Boom en el cine
En sus dos primeras semanas en los cines, el filme interpretado por Natalia Oreiro superó el medio millón de espectadores.
ve, dócil. Y además, escribía: sus letras se alejaban del cliché bailantero, del vocabulario misógino. De tanto trajinar, se fue imponiendo de a poco, hasta llenar boliches ícono como Metrópoli, o encarar giras por todo el país, y encabezar los shows. Los hits como “Fuiste”, “No me arrepiento de este amor”, o “Corazón Valiente” comenzaron a sonar en todas las radios. Y así fue que se impuso. Y así fue que, al mismo tiempo, las versiones sobre la cantante sanadora comenzaron a circular. “La creencia en sus poderes empezó a crecer, la gente se le acercaba en los recitales, le pedía que las tocara y las curara de distintas afecciones. Si bien ella lo tomaba un poco a risa, y la banda también, había mucho respeto por la creencia popular. Hay una frase famosa de ella que decía: Yo no soy ninguna santa, pero si la música tiene ese poder bienvenida sea la creencia, la música o lo que provoca”.
SANTA GILDA
Fue a partir de su muerte que las ventas de sus discos se dispararon: las compañías que la habían editado pasaron de vender de 30 mil copias a 400 mil. Y bandas y solistas de otro palo como Attaque 77 o Leo García, la versionaron. Gilda veía aquella última gira, paradójicamente, como una última oportunidad para dar el gran salto. Y antes de la gira fatal, dice Margulis que soñaba asiduamente con su muerte. Y fue a partir de su muerte que se desató también el fenómeno popular y masivo de santificación de la cantante, la ramificación de sus poderes sanadores, la proliferación de clubes de fans, y peregrinaciones de fanáticos, devotos y buscadores de curas milagrosas a su santuario, a la vera de la ruta donde su cuerpo dejó la tierra, y al cementerio de la Chacarita, donde está enterrada. Devotos en busca de poderes que, luego del accidente mortal, se multiplicarían. Poderes que la convertirían, para la posteridad, en Santa Gilda. •
MODA
— POR MARÍA EUGENIA MAURELLO
& ESTILO RUMBOS
Mix & Match México
En el Mercedes Fashion Week de México, se impusieron volúmenes de gran proporción, casi arquitectónicos, y plisados perfeccionistas.
Oda a los pliegues
¡CON CHATITAS VA GENIAL!
Cuando hablamos de este recurso es imposible no mencionar al plisado contemporáneo creado por Issey Miyake. Un material único, fácil de conservar y guardar que el genio oriental adaptó a múltiples prendas. Fue tan innovadora la propuesta de Miyake que existe un libro llamado Pleats, please, que relata lo que el diseñador representa para el mundo de la moda.
El triunfo del plisado
30 | RUMBOSDIGITAL.COM
GETTY IMAGES
Las faldas y los vestidos tableados son otros clásicos que esta temporada marcan tendencia. En gasa, seda y texturas más gruesas, lo cierto es que este verano son un must que aportan femeneidad, delicadeza y elegancia. Fáciles de combinar, se adaptan a todos los cuerpos. ¿Cómo llevarlos? Una opción es armar un look de inspiración Chanel, haciendo honor a la gran Cocó: falda plisada, en blanco o negro, un jérsey largo y un collar de perlas o símil.
— POR LUCILA SUBIZA
Mini tableado Gucci presentó en su pasarela Primavera 2016 sutiles plisados sobre diferentes colores, estampas y texturas.
BÁSICOS Chatas, con centímetros de altura y tacos altos... Opciones para vestir tus pies y completar el outfit de falda y vestido plisado. Vos, ¿con cuál te quedás?
Las que se van a una fiesta. $ 1.850 APIE en GRIMOLDI
Animal print para las más osadas. $ 1.140 FERLI
La marca de indumentaria femenina Basilotta redobla la apuesta en la provincia de Mendoza con la apertura de su segundo local exclusivo.
Para amantes de estilos vintage $ 1.400 BATISTEL
Comodidad todo el día. $ 1.940 LACOSTE
Para acompañar un look sport chic. $ 1.250 KEDS en GRIMOLDI RUMBOSDIGITAL.COM | 31
GUSTOS
GOURMET
Una pizza muy saludable DALE PLAY Para que esta receta te quede light 100%, hacela con un queso bajo en grasas, puede ser por salut o mozzarella. Además, a la salsa de tomate hacela bien liviana: con más agua que aceite, o utilizando un aceite de oliva. Si sos celíaco, cambiá la harina de trigo por una mezcla de harina de arroz, mandioca y maiz. Vas a poder comer una pizza rica y cuidada en calorías.
Cuando se inicia una dieta para bajar de peso, la mayoría de los nutricionistas suele prohibir las harinas refinadas. Pero si tenés un permitido, esta receta de pizza del Colegio de Gastronomía del Gato Dumas es muy saludable. Aunque tiene harina blanca, utiliza también mucho salvado y un mix de vegetales riquísimo. Mirá el video con el paso a paso en www.viagourmet.com 32 | RUMBOSDIGITAL.COM
Encontrá la receta completa en
www.viagourmet.com Hay más de mil ideas para crear en la cocina.
VIAJES, IDEAS Y TENDENCIAS EN WWW.VIAGOURMET.COM
Ofertas para regalar libros
www.tiendarumbos.com.ar Un viaje de sentidos: Conocé la ruta gastronómica de la República Dominicana. Con platos típicos bien caribeños y con mucho sabor.
Pagos con tarjetas y en cuotas. Envíos a domicilio
¿Cómo leo la etiqueta de los alimentos?: Te explicamos lo que hay que tener en cuenta para comprar productos saludables.
El mate perfecto: Una sommelier especializada en esta típica infusión argentina nos da 10 tips para que nunca te falle. RUMBOSDIGITAL.COM | 33
GUSTOS
GOURMET
— POR CHOLY BERRETEAGA
Tiramisú con amaretto ANTOJAZO
El toque final se lo das con chocolate rallado o cacao amargo.
Preparación Ingredientes (8 porciones) Yemas, 6. Claras de huevo, 6. Azúcar, 120 g. Queso mascarpone, 1 kg. Vainillas o bizcochuelo de vainilla, 400 g. Café soluble, 500 cc. Licor amaretto, 1 pocillo de café. Chocolate rallado.
34 | RUMBOSDIGITAL.COM
Batir las yemas con la mitad del azúcar hasta obtener punto letra. Reservar. Batir las claras a punto nieve y añadir el resto del azúcar. Seguir batiendo hasta que resulte firme. Mezclar ambos batidos junto al queso mascarpone. Tomar copas y colocar en la base una capa de vainillas o bizcochuelo de vainilla y humedecerlo con la mezcla de café y licor de amaretto. Cubrir con una capa de crema de queso mascarpone. Continuar con otra capa de vainillas y humedecerlas nuevamente. Colocar otra capa de la crema de queso mascarpone.
Espolvorear con chocolate rallado. Llevar a la heladera unas horas antes de utilizar.
LA NOTA DE CHOLY En caso de no conseguir queso mascarpone, podemos reemplazarlo con la mezcla de 300 g de ricota, trabajada con batidor para deshacer los grumos, 600 g de queso crema y 2 cucharadas de azúcar. Integrar con el batidor y reservar en la heladera hasta el momento de utilizar. El chocolate rallado puede ser reemplazado con cacao amargo en polvo cernido.
GUSTOS
VÍAGOURMET
Single Vineyard: un solo terruño En inglés, la expresión significa “viñedo único”. Los enólogos sugieren que al utilizar fruta de una misma viña, se logra expresar en los aromas y sabores de estos vinos la esencia de lugar donde se cultivan. Aquí, tres buenos exponentes.
Antonio Mas Cabernet Sauvignon 2013 Sumun
Casarena S. V. Syrah Jamilla’s Vineyard 2013 Casarena De color rojo profundo, presenta ciertos aromas animales, pimienta negra y un leve aporte de café. Inspirado en los mejores syrah del Valle del Ródano (Francia) se destaca en boca por su buena acidez y frescura. Elegante, con un final persistente. $325
A
ntonio Mas es, además de enólogo e ingeniero agrónomo, el hijo de Manuel Mas, un mítico productor de vinos de nuestro país. Co-fundador de Finca La Anita junto con su padre, Antonio creó también la flamante Bodega Sumun, que tiene una línea dedicada a los Single Vineyard. De perfil fresco y frutado, expresan balance y una elegante intensidad, propia de los vinos jóvenes del nuevo mundo. La línea se compone de un chardonnay ($170) limpio y cítrico, un malbec muy frutado y un cabernet sauvignon ($190) con notas de pimientos. Dos variantes ideales para incursionar en los aromas y los sabores de los vinos surgidos del universo Single Vineyard.
36 | RUMBOSDIGITAL.COM
Pyros Malbec Single Vineyard 2012 Bodega Pyros Este malbec del Valle de Pedernal, en San Juan, vale la pena probarlo. Taninos firmes y calidez en su intención de fruta. Voluminoso y de buen agarre, aunque bien equilibrado. Es un vino moderno con fruta clásica, de buen volumen, y que se abre más en la copa Sin duda, un nuevo estilo de vinos sanjuaninos. $300
GUSTOS
GOURMET
— POR JUAN GUEVARA
COCTELERÍA
EL NEGRONI
Regreso con gloria Con casi 100 años en las barras, el negroni es uno de los cinco cócteles más pedidos del mundo. Y, en nuestro país, los bartenders han hecho un excelente trabajo para que este clásico vuelva a escena. Un destilado, un vermut, un bitter, hielo. Gin, Cinzano, Campari en partes iguales. Sólo basta agregarle una rodaja de naranja. Fue el Conde Camillo Negroni quien le sugirió al bartender Fosco Scarselli la combinación perfecta, allá por los años 20, en el Café Casoni de Florencia, Italia. Camillo quería lucirse, que en su mano brillara algo diferente, 38 | RUMBOSDIGITAL.COM
una vuelta de tuerca al Americano clásico. “Su espíritu, sin pretensiones ni multiplicidad de ingredientes lo diferencia de los demás clásicos”, sostiene el bartender argentino Guillermo Blumenkamp. Su colega Tato Giovannoni, que se luce en Brasil, agrega: “Es un cóctel humano, fácil de acceder. Quien está acostumbrado a tomarlo en un bar crea un paladar que le permite hacerlo en su casa. La simpleza de su complejidad lo hace diferente”. En la última edición de Negroni Week participaron 173 bares de todo el país.
BIEN ARGENTO “Los argentinos tenemos un paladar especialmente entrenado para las bebidas amargas. Bebemos mate, fernet y otras bebidas que hacen que este cóctel se aliñe de manera casi natural”, dice Julián Díaz, bartender y periodista especializado en coctelería.
GUSTOS
ESCAPADAS
— POR MARÍA DE LA PAZ GARCÍA
A ritmo lento
Recorrer una ciudad o un destino natural en bici permite disfrutar a ritmo lento del paisaje y vincularse de forma directa con el entorno. Una apuesta sustentable.
Mendoza
> PASEOS CON ONDA
Las 5 bicisendas top de la Argentina De la Patagonia a Buenos Aires, los mejores lugares para hacer turismo despacito y sobre dos ruedas. Afortunadamente, nuestro país ofrece cada vez más opciones para amantes de los recorridos en bicicleta. Esta es una tendencia que recorre a casi todos los países del mundo y que apuesta por un tipo de turismo sustentable, sin prisas y en contacto directo con el entorno, ya sea natural o urbano. Son muchos los destinos argenti40 | RUMBOSDIGITAL.COM
nos que vienen sumando itinerarios en bici aptos para todo público, que no suelen requerir de algún entrenamiento previo, sino de bicisendas y ciclovías especialmente pensadas para amalgamarse con el entorno sin exigencias extremas. Aquí, el Top 5 con las mejores bicisendas y ciclovías del país.
Un paseo lleno de encantos Las municipalidades de Mendoza y Godoy Cruz integraron el área metropolitana a través de “En la bici”, un sistema de transporte público gratuito que permite visitar distintos atractivos turísticos y culturales, como el Parque General San Martín, la Plaza Independencia y el Palacio Municipal, entre otros. El programa, basado en la modalidad “bicing”, incluye bicicletas que se retiran de manera gratuita en diversos paradores y se devuelven en la estación más cercana al destino. El servicio funciona de lunes a viernes de 8 a 20 y los sábados, de 9 a 15. Los turistas pueden registrarse de manera online (www.ciudaddemendoza. gov.ar/en-la-bici).
Rosario
La ciudad ciclista Con más de 120 kilómetros de bicisendas, Rosario es la ciudad con mayor cantidad de kilómetros de senderos exclusivos para bicicletas por habitante del país. Los recorridos que pueden hacerse en bici incluyen el Casco Histórico, el Paseo de la Costa y el Paseo Pellegrini. Asimismo, la aplicación móvil Rosario en Bici ofrece información vital para todos los ciclistas urbanos: un mapa interactivo con horarios, descripción de los bicicleteros, bicicleterías, estacionamientos, bicisendas y ciclovías de la ciudad. Además, Rosario propone Calle Recreativa, un circuito de 28 kilómetros que se ha-
POR LA RUTA DEL VINO, EN DOS RUEDAS Recorrer las principales rutas del vino, visitando bodegas y paseando entre viñedos de Luján de Cuyo y el Valle de Uco: www.mendozawinebiketour.com
PEDALEAR POR BUENOS AIRES
bilita los domingos de 8:30 a 12:30, libre de autos, motos y transporte público.
Villa La Angostura
Entre ríos y montañas Para facilitar el acceso en bicicleta a algunos de sus mejores paisajes, Villa La Angostura construyó una ciclovía que une El Cruce, en pleno corazón del poblado, con el río y el lago Correntoso. Con vistas impresionantes de la cordillera y el lago Nahuel Huapi, el recorrido es de unos 5 kilómetros, sin desniveles. Se prevé incluso que la bicisenda llegue hasta el lago Espejo, a 12,5 kilómetros de la villa. Con miradores y áreas de descanso, la ciclovía actual permite acceder también a la playa sobre el lago Correntoso. La ampliación de la red de ciclovías abarcaría 30 kilómetros, entre ellos, un sendero asfaltado de 7,8 km hasta Puerto
Manzano. A su vez, se prevé que a través del proyecto “Ruta escénica de los Siete Lagos” se desarrollen el mayor circuito de bicisendas de montaña del país.
Costa Atlántica
Con vista al mar La bicisenda nacional más larga a orillas del mar tiene 11 kilómetros y une Mar del Plata con Santa Clara del Mar. El recorrido parte del Parque Camet, en Mar del Plata, pasa por el Barrio Félix Camet y por las localidades de Playa Dorada, Santa Elena y Frente Mar, e ingresa a Santa Clara por la Av. Hermanos Orensanz. Trazada entre la ruta 11 y el mar, la cinta asfáltica posee dos manos y también es usada para andar en rollers o skate. El sendero con vistas privilegiadas al mar es mayormente recto, aunque también tiene algunas curvas y leves lomadas para pedalear.
Buenos Aires es otra de las ciudades que vale la pena recorrer en bici. Su Sistema de Transporte Público en Bicicleta permite a locales y turistas registrarse online y descargar la aplicación BA Ecobici (www.buenosaires. gob.ar/ecobici/registrosistema-ecobici). El servicio, con estaciones manuales y automáticas, es gratuito y funciona las 24 horas, todos los días. Asimismo, la red de ciclovías de la ciudad cubre 158 kilómetros y llegaría a 180 a fines de este año. El entramado de carriles exclusivos para bicis integra distintos puntos turísticos de Buenos Aires
RUMBOSDIGITAL.COM | 41
GUSTOS
JARDÍN
— POR GUILLERMO GRIMOLDI
GETTY IMAGES
LOS LECTORES CONSULTAN Esther R. de Driban, de la ciudad de Mendoza, comenta que leyó la nota que recomienda dividir los Spathiphyllum y pregunta en qué época es mejor hacerlo. Esther, el mejor momento es cuando la planta no posee flores; podría ser en otoño o primavera para mayor éxito en la multiplicación.
Las rosas están de vuelta Es el tiempo ideal para comprarlas: el viverista nos sugerirá las mejores opciones según cada región.
En zonas de frío extremo o gran humedad, las variedades de color rojo son las más resistentes. 42 | RUMBOSDIGITAL.COM
Juan Manuel Cena, de la ciudad de Santa Fe, consulta si puede podar dos plantas de limón sutil que están muy tupidas. Además, los frutos al madurar adquieren una mancha marrón en la base y se pudren cayendo al suelo. Juan Manuel, a los cítricos no es recomendable podarlos, ya que tienen mala cicatrización y por las heridas podrían ingresar hongos o bacterias que están en el aire de las ciudades. Si insiste en podarlos, sugiero hacerlo en primavera contra todas las reglas de una buena poda. En esta época la planta llora savia y ese exudado expulsa las bacterias que pudieran ingresar en la herida. Por otro lado, recomiendo recogerlos verdes, pues es típico de esa variedad el ataque de arañuelas rojas que producen la denominada enfermedad “bigot” en frutos maduros y es difícil de curar con métodos naturales.
guillermo_grimoldi@outlook.com
Esta es una época ideal para comprar rosales pues los viveros tienen surtido y se pueden ver los pimpollos con el color. Para elegir bien, recomiendo hablar con el viverista de su zona y comprar allí: muchas veces, variedades excelentes para una latitud geográfica no tienen el mismo comportamiento en otro destino. Si usted vive en lugares de fríos extremos o mucha humedad, elija las variedades rojas (más fuertes que las rosadas o color té), y que sean injertadas. El diálogo con el viverista es central, ya que hay variedades floribundas, híbridas de té, miniaturas, inglesas, trepadoras, todas con características propias en cuanto al tamaño del pimpollo, perfumes y hábitos de crecimiento.
Silvia Harfuch, de Magdalena, Buenos Aires, envió la foto de un ciruelo de ciruelas rojas remolacha, que el año pasado no dio frutos y ahora está repleto de flores. Consulta si debe curarlo de alguna forma antes que dé frutos. Silvia, no es necesario fumigar, al menos hasta que los pétalos no caigan indicando que la fecundación se produjo. Si fumiga antes, los polinizadores notarán algo raro y no se acercarán a realizar
su tarea. Lo que sí recomiendo, es colgar trampas con vinagre, agua y azúcar en botellas viejas de plástico con agujeritos arriba, para atrapar moscas de la fruta.
ESPACIO PUBLICITARIO
Más secretos de los signos en www.rumbosdigital.com
HORÓSCOPO — POR SUSY FORTE
Escorpio
23.10 al 22.11 El nuevo ciclo que comienza con tu cumpleaños, te va a encontrar con plena dedicación en el plano laboral. Buen momento para establecer prioridades y analizar tu situación antes de asumir grandes riesgos o decidir cambios importantes. Es tiempo de acción y energías renovadas. Una gran fuerza impulsará tus sueños y tal vez hasta decidas retomar alguna actividad artística. No dejes que los celos te afecten.
Sagitario 23.11 al 21.12
Mantenete alerta a todo lo referido a tu economía. La disciplina será esencial para evitar desórdenes administrativos. Si actuás con cautela, esta etapa te dará grandes satisfacciones. Algo se iluminará en vos para tomar decisiones acertadas. Vida social entretenida. Cobra un nuevo impulso el amor.
Capricornio 22.12 al 20.01
Esta semana continúa la fuerte influencia de Plutón y Marte en tu signo. Lo mejor será tomar todo con calma y direccionar esta intensa energía de manera positiva. Manejate con austeridad: no es momento de asumir riesgos, sino de cuidar lo que tenés. Podrás sentirte irritable: hablar con diplomacia es lo mejor para evitar choques.
Acuario
21.01 al 19.02
El trabajo y la economía se mantendrán estables y, con dedicación y previsión, podrás obtener un buen nivel. Algunas decisiones dependerán de los demás: el desafío será aceptar las reglas de juego y adaptarte a una situación que, si bien no elegiste, podría traer beneficios. Amistades distinguidas te abren puertas. Evitá la ansiedad.
Piscis
20.02 al 20.03
Intenso deseo de liberarte de ataduras y viejos conflictos. Buen momento pa44 | RUMBOSDIGITAL.COM
ra cerrar asuntos y tomar decisiones definitivas. Un profundo autoanálisis te permitirá descubrir tus verdaderos temores. Las relaciones se encaminarán, sobre todo si mantenés la calma y elegís el momento oportuno para expresar tus deseos y necesidades.
Aries
21.03 al 20.04
Dinámico período de iniciativas y mucha acción. Se acercarán personas que podrán apoyarte y aportar ideas positivas. Unirás la voluntad a la intuición y esto te deparará un logro. No descuides tu sistema circulatorio y procurá hacer ejercicios o caminatas. Posible viaje que te alegra. Estar con tu familia te alejará de las tensiones y el estrés.
Tauro
21.04 al 21.05
Días positivos para entrevistas laborales, ofrecer productos o servicios y ponerse al día con pagos y cobros atrasados. Mientras tanto, tus ideas maduran. Es posible que se presenten situaciones que pongan a prueba tu experiencia: no tomes riesgos innecesarios y evitá cometer viejos errores. La prudencia te ayuda en el momento justo.
Géminis
22.05 al 22.06
La estabilidad económica y laboral te brindará tranquilidad y cierta holgura. Es tiempo de sembrar, ahorrar y pensar en el futuro. Se podrán presentar las oportunidades que estabas espe-
rando. Los viajes, la creatividad y el amor serán particularmente favorecidos. Habrá novedades en diferentes áreas de tu vida. Evitá conflictos económicos con tu pareja.
Cáncer
23.06 al 22.07
Buena etapa en el trabajo, sobre todo con personas de autoridad, excelente para solicitar ayuda y establecer contactos profesionales importantes. Este período exigirá que tomes el timón en tu hogar: podrás resolver asuntos familiares o de vivienda pendientes. La pareja necesitará más atención. Dejá el ego de lado y apelá al amor.
Leo
23.07 al 22.08
Buena capacidad ejecutiva para iniciar actividades y afrontar asuntos laborales de otra forma. Se destacará tu idoneidad y rendimiento, pero cuidado con las reacciones impulsivas que podrían generar conflictos. Excelente momento para abordar terapias o actividades buenas para la salud. Priorizá la comprensión en el amor.
Virgo
23.08 al 22.09
Los proyectos se asentarán sobre bases sólidas. En estos días, las inversiones y las transacciones comerciales podrán dar buenos frutos. Renovarás tu rutina laboral animándote a iniciar proyectos ambiciosos. Audacia y fuerza de voluntad que te llevarán a lograr grandes objetivos. Te sentirás más abierto para un nuevo amor o encaminar tu relación de pareja.
Libra
23.09 al 22.10
Al comenzar la semana podrán surgir algunos inconvenientes y demoras, en especial en asuntos íntimos y familiares. Sin embargo, la buena influencia de Júpiter y Mercurio en el signo agilizará asuntos comerciales y será bueno para viajar, estudiar y presentarse en público. Para el amor, comenzarás una etapa de pasión y sentido común.
JUEGOS
Autodefinido Alegre, satisfecho
Nombre letra "f"
Antisocial Prefijo, (m) numeroso
Higuera de Egipto
Almacén de armas
Reino Unido
Población de Japón
Precio fijado oficialmente
Tiempo desde el nacimiento
Exhala olor (m)
Empleado de ferrocarril Goza haciendo daño
Hombre delgado
Bonito, gracioso
En inglés, hogar
Utilizan
Recién iniciados
Miembro para volar Deidad del paganismo anglosajón
Nosotros
Introducir
Nº romano Librado a 1500 su suerte
Sin estorbo (f.pl)
Enterizo de trabajo
En inglés, fin
Bachillerato Unificado Polivalente
Actividad del apóstol
Grilla Determine las palabras horizontales con las definiciones y las sílabas. En las columnas indicadas podrá leer una frase.
Sudoku 1) Medida de capacidad que equivale a cien litros. 2) Que se infiere (masc.). 3) Que sigue a lo décimo (masc.). 4) Recta que une en un polígono dos vértices no consecutivos. 5) Causar gran regocijo o placer. 6) Llanto sin fuerza. 7) Postura del cuerpo humano. 8) Avaro. 9) Ocho veces diez. 10) Diminutivo de abuelas. 11) Propenso a obedecer (pl.). 12) Dama ideal de Don Quijote de la Mancha. 13) Broche que, como adorno, usan las mujeres. 14) Serpiente gigante americana.
Resuelva de modo que no se repitan números en las columnas ni en las filas ni en las subdivisiones internas de 3 x 3.
7
2 4 9
1 3 5 8 3 1
8
3 7 2 9 2 5 9 8 8
4 3 4
SILABAS: A, A, A, A, AC, AL, BE, BO, soluciones BO, BUE, CHEN, CI, CI, DE, DE, DIA, DIEN, DOR, DUL, GO, HEC, I, LA, LI, LI, LLO, MO, NAL, NE, O, O, O, PREN, QUE, RI, RIEN, RO, TA, TAS, TES, TI, TI, TO, TO, TRO, TUD, UN, VA, VO, ZAR.
4
5
Grilla: HECTOLITRO, ILATIVO, UNDECIMO, DIAGONAL, ALBOROZAR, LLORIQUEO, ACTITUD, AVARIENTO, OCHENTA, ABUELITAS, OBEDIENTES, DULCINEA, PRENDEDOR, BOA. 7 3 8 6 5 4 9 2 1
5 6 2 9 7 1 8 3 4
4 1 9 2 8 3 7 5 6
2 4 7 3 9 8 6 1 5
8 9 3 1 6 5 4 7 2
1 5 6 4 2 7 3 9 8
9 8 5 7 1 6 2 4 3
3 7 1 8 4 2 5 6 9
6 2 4 5 3 9 1 8 7
C H O M E
U F E C A F N E U L O S A A M E L N D A
P R R O V E L O F I T L B A N D U C O P O S T
S I C O M O R O
A R S E N A L
T A S A
E D A D
R I O U E L O R O S O
46 | RUMBOSDIGITAL.COM
ESPACIO PUBLICITARIO
HUMOR
ConseguĂ sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
Mayor y menor POR CHANTI
chanti@revistarumbos.com
48 | RUMBOSDIGITAL.COM
ESPACIO PUBLICITARIO
CONTAME UNA HISTORIA
STAFF
CERRÓ LA CONVOCATORIA. El 31 de julio dimos por finalizada la recepción de escritos de nuestros lectores para “Contame una historia”. Dada la cantidad y calidad de los relatos que llegaron, de todos los seleccionados, se irán publicando algunos en la revista y otros en www.rumbosdigital.com. ¡Gracias a todos por participar!
es una publicación propiedad de Comercializadora de Medios del Interior SA www.rumbosdigital.com.ar DIRECTOR EDITORIAL
Carlos Sacchetto
carlos.sacchetto@revistarumbos.com GERENTE DE CIRCULACIÓN Y NUEVOS NEGOCIOS
Ignacio Sanguinetti
isanguinetti@revistarumbos.com EDITOR JEFE
Cuentos cortos
Diego Marinelli dmarinelli@revistarumbos.com EDITORA
Ximena Pascutti xpascutti@revistarumbos.com DIRECTORA DE ARTE
Victoria Ximenes
Nunca se sabe
MARÍA INÉS LÓPEZ FABRE, CÓRDOBA.
Un artista pintó un pájaro. Una exótica ave de inusual belleza. Parecía tan real que el mismo creador pensó que lo único que le faltaba era cantar. Cuando hubo terminado su obra, le dibujó una jaula con barrotes de cristal. Al hacerlo, notó que la expresión del pájaro había cambiado; pero se dijo que eso era imposible. De modo tal que no le atribuyó a ese detalle la menor importancia. Estaba a punto de retirase a descansar, pero recordó que se había olvidado de algo muy importante: dibujarle un candado a la jaula. “Hay que ser precavido –caviló–. Con estas aves nunca se sabe.”Satisfecho por haber concluido lo que consideró un gran trabajo, se fue a dormir. Y durmió un sueño largo y profundo. El pájaro, que no estaba dispuesto a perder su preciada libertad por nada del mundo, inesperadamente comenzó a cantar. Su canto, además de ser extraordinariamente bello, era tan agudo que, en cuestión de segundos, quebró los barrotes de la jaula. La prodigiosa criatura, aprovechando que había una ventana abierta, echó a volar con un vuelo improvisado, anhelante, recién estrenado. Cuando el artista despertó y vio el lienzo inmaculado, sin rastro alguno del ave, pensó que todo había sido un sueño. Lo único que lo hizo dudar fue el hallazgo de miles de cristales pulverizados junto al pie del atril. •
Sector 4
DANIEL VILLAMEA OBERÁ, MISIONES.
Verónica Torres Barrera EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Federico Lopez Claro FOTOS Y VIDEOS
Josefina Nicolini
Ni siquiera los huesos de Felipe Batista descansaron en paz. Desde los ocho años trabajó en yerbales, aserraderos y olerías de la zona, pero nunca le festejaron un cumpleaños ni conoció lo que es un regalo. Murió joven, a los 52, atropellado en la ruta, un sábado a la tardecita, cuando volvía a la casa medio averiado de caña. “Este se va para el Sector 4”, dijo un empleado del cementerio de Oberá, como quien ejecuta un trámite cualquiera, apoyando un pie en el borde de la pala. Nadie fue al entierro. Sector 4 suena como a película de ciencia ficción. Pero no, así le dicen a la parcela donde sepultan a los que no tienen un mango. Es una especie de comodato cortito, bien para pobres. De ahí su denominación, porque a los cuatro años retiran los restos del difunto y los amontonan en el osario, el depósito de huesos que hay en el cementerio. Así, la tumba de Felipe quedó libre para otro pobre, claro. Algunos empleados del lugar cuentan que, a veces, sobre todo en las noches más oscuras, sienten como una especie de crujido en el osario. Y deben de ser ellos –los desalojados–, que se acomodan como pueden, se aprietan y ruegan que nos los vuelvan a echar. Todo por el pecado de no pagar su propio entierro. •
Descubrí más cuentos de los lectores en rumbosdigital.com 50 | RUMBOSDIGITAL.COM
DISEÑADORA
REDACTORES
Víctor Laurencena, Ayelén Iñigo, Mariana Valle-Riestra Padró, Paula Demarco, Agustina Devincenzi REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD COMERCIALIZADORA DE MEDIOS DEL INTERIOR SA (CMI SA) www.cmimediosregionales.com.ar
Dr. Enrique Finochietto 728, (C1143ABH), CABA. República Argentina GERENTE COMERCIAL
Kurt Marlow
kmarlow@cimeco.com JEFA DE PUBLICIDAD
Silvina Travani
stravani@cimeco.com
Tel.: (011) 4131-0314/ 0300 Fax: (011) 4131-0347 DIARIOS CON LOS QUE SALE RUMBOS
La Voz del Interior (Córdoba), Los Andes (Mendoza), El Liberal (Santiago del Estero), El Diario de Paraná (Entre Ríos), Gualeguay al Día (Gualeguay, Entre Ríos), Nuevo Diario (Salta), Jornada (Trelew, Chubut), La Opinión (Trenque Lauquen, Buenos Aires), La Reforma (General Pico, La Pampa), El Comercial (Formosa), El Día (Gualeguaychú, Entre Ríos), El Diario de la República (San Luis), Diario Época (Corrientes), El Territorio (Misiones), Diario de Cuyo (San Juan), Clarín (Rosario, La Plata y Mar del Plata), El Eco (Sunchales, Santa Fe), La Unión (Catamarca), La Calle de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), El Litoral (Santa Fe), Nueva Rioja (La Rioja). Dirección Nacional de Derecho de Autor, expediente N° 5.312.553. IMPRESIÓN: Artes Gráficas Rioplatense SA. Corrales 1393 (1437), Ciudad Autónoma de Bs. As. FOTO DE TAPA: SILVIO FABRYKANT
RUMBOS NO SE HACE RESPONSABLE NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER INFORMACION GRAFICA O ESCRITA POR CUALQUIER MEDIO SIN PERMISO DE LA SOCIEDAD EDITORA.