Revista Carrasco Lawn Tennis Nº185 | Agosto 2017 by Diseño Producciones

Revista oficial del Carrasco Lawn Tennis Club - Nยบ 185 - AGOSTO 2017

EN ESTA

EDICIÓN Entrevistamos a Jacques Molina, un francés, socio de nuestro Club, que ha encontrado en esta casa, su familia en Uruguay. En Tenis, hablamos de la finalización de la segunda etapa del Circuito de Singles; conversamos con los socios que viajaron a Inglaterra para presenciar partidos de Wimbledon 2017; les contamos sobre los resultados del Circuito Nacional Juvenil; les presentamos lo que sucedió en la FED CUP de Panamá donde nuestra socia Guillermina Grant debutó en el equipo; cubrimos el torneo de Padres e Hijos del Club que tuvo un éxito indiscutido; y hablamos de lo que sucedió en el Sudamericano de Tenis Juvenil, “Junior Challenge”, donde Uruguay ganó el pasaje al Mundial de tenis, que se llevará a cabo en Japón, en el 2018. En Deportes, les contamos sobre la competencia de Gimnasia Rítmica en la ciudad de Mercedes donde tuvimos performances formidables. Cubrimos el festejo del Día del Niño en el que varias disciplinas celebraron con actividades especiales que los chicos supieron aprovechar. También les contamos de las clases diferentes de Zumba, la de los Emojis y la de la nostalgia que hicieron bailar a todas más de lo habitual. En Fútbol, hablamos de las categorías Senior del Club, que tienen equipos espectaculares y se entienden de maravilla en la cancha y fuera de ella. Y en lo que a Cultura se refiere, hablamos de la obra “Mujeres en oferta”; de la charla de Emma Sanguinetti sobre tres ciudades donde se respira arte; del musical que unió a Gardel con Edith Piaff y de Borges, el escritor de varias facetas. Por otra parte, varios encuentros y propuestas se celebraron en el Club: un gran almuerzo por el día del niño, un taller de panes y pizzas dirigido por Jorge Oyenard, y un té para mujeres a cargo de la Sommelier Mónica Devoto. En este número compartimos fotos de todos estos momentos. Para terminar, los columnistas de siempre escriben sobre temas diversos y de actualidad, en RSE hablamos de los aportes concretos que el Club realiza, que nos llenan de orgullo. Esperamos que disfruten de esta edición tanto como nosotros de hacerla… ¡hasta la próxima!

Cr. Carlos Bercianos Bonasso Sr. Daniel Acquarone Vanni Cr. Mario Amelotti Rial Dr. Marcos Valdés Herrera Esc. Rosa Ana Lombardi de Presa Cr. Marcelo Debat Ríos Cr. Dieter Effa Maus Arq. Guillermo Hughes Álvarez Sra. Mercedes Abella

Sumario CULTURA

INSTITUCIONAL

Fed Cup 2017 18

Agenda Cultural 36

Torneo Padres e Hijos 20

Mujeres en Oferta 38

Sudamericano de Tenis Juvenil 22

Tres ciudades para el arte 39

Lo que se viene 24

De Gardel a la Piaf 40 Borges: la emoción estética 42

Entrevista al socio Jacques Molina 06

SOCIALES TENIS Circuito de Singles 10 Entrevistas Wimbledon 12 Circuito Nacional Juvenil 16

DEPORTES Segunda competencia de Gimnasia Rítmica 26

Dirección: Fernando Sapriza Edición: Lic. Federica Cash Arte y diseño: Diseño Producciones Gerencia Comercial: Macarena Árraga Por información y ventas Tel /Fax: 2600 9016* Email: diseno@diseno.com.uy www.diseno.com.uy

Otras publicaciones de la editorial:

autoclub Impreso: Gráfica Mosca DL 357766

Día del Niño en el Club 28 Zumba y Spinning 30 Voleibol Femenino 31 Fútbol: Categorías Senior 32

Taller de panes y pizzas 43 Festejamos el día del niño 44 El arte de tomar el té 45 RSE 46 Festejamos el día del niño Columna Roberto Balaguer 48 Bienvenidos a la paternidad Whatsapp Columna Hugo Burel 50 Recomendaciones de libros y películas Columna Claudio Destéfano 52 Escudos forever Young Columna MP 54 ¡Un descanso más antes de terminar el año! Novedades Empresariales 56

INSTITUCIONAL

“Hola Molina,

¿cómo estás? Por Federica Cash

Más que francés, Jacques Molina es ciudadano del mundo. Originario de Lyon, de padres españoles y dos hermanos y una hermana en su haber, con sus 22 años cumplidos, quiso salir de su zona de confort y conocer el mundo. Pero no el mundo desarrollado y en funcionamiento, sino el de la guerra y la miseria. “Cuando eres chico quieres ser bombero, policía, “salvador”, yo quería ser militar. Quería tener uniforme, ser el capitán, y bueno, persiguiendo mi aventura me fui a vivir la experiencia con los cascos azules a una base del servicio militar francés en Djibuti, un pequeño país africano entre Etiopía y Somalia”. Con la misma idea viajó al Líbano, Chad y Camerún; pero después decidió volver. “Fue muy interesante, hubo días que sufrí porque la guerra no es fácil; en Chad había una gran guerra civil, fue bastante duro, y el clima allí era de entre 45 y 50 grados todos los días. Fue pesado, pero cuando tienes veinte y pocos años y estás un poco loco, lo disfrutas. Pero a los tres años cuando me pidieron volver a firmar para continuar, no renové, me volví a Francia”. Tras su regreso, muchos de sus amigos habían formado su familia y se estaban casando. Se recibió de Contador pero con el título en mano se dio cuenta que no le interesaba ejercer. Comenzó a trabajar para la empresa Carrefour, uno de los grupos empresariales más grandes del mundo. “Trabajé 10 años en Europa del Este, en Polonia, República Checa y Rusia; después me fui para Asia, estuve trabajando en China, Tailandia y Vietnam, donde empecé a trabajar con el Grupo Casino. Y ahora, hace ya tres años que me trasladaron a Uruguay, donde me quedo hasta el 1 de setiembre que me mandan a Córdoba, Argentina”.

CLTC

De sus experiencias laborales por el mundo, hablamos con Jacques, un socio que al llegar a Uruguay, hizo de este Club, su hogar.

¿Qué viniste a hacer a Uruguay? Trabajo para el Grupo Casino que es francés y tenemos negocios junto al Grupo Disco. Llegué hace tres años, en setiembre de 2014, y me voy el 1 de setiembre de este año. Aquí soy Director Comercial de los dos hipermercados Geant. ¿Cómo empezaste a trabajar por el mundo? Siempre fui muy ambicioso. Trabajé muchísimo para los supermercados Carrefour y en 1986 me dieron la primera oportunidad de trabajar afuera de mi país, fui a Polonia a abrir el mercado. Es cerquita de Francia, dos horas de avión, pero son países muy diferentes. Inauguramos hipermercados donde Carrefour no era conocido, no había supermercados, salían del socialismo, un país donde la gente sufrió mucho tras la guerra. Varsovia la destruyeron y esa experiencia de llevar supermercados a un país que de a poco se levantaba, fue una vivencia muy linda para mí. La gente al principio no sabía lo que era, tuve que buscar a proveedores de cero, fue interesante, y terminamos teniendo mucho éxito. Abrimos cinco supermercados el primer año, y hoy hay más de 80. La gente estaba acostumbrada a hacer cola para comer carne, tenían tickets para todo, la mujer no podía trabajar, se quedaba en la casa, y con este tipo de propuestas pudo salir y trabajar. Me quedé cinco años allí y después me mandaron a Ucrania, pero el país no estaba preparado para este negocio.

Locura de ventas en China

Eleve su relación Premier a niveles extraordinarios. Atención preferencial por calificados Ejecutivos.

USD 300 de obsequio Abriendo hoy una Cuenta Premier

Llámenos al 2915 4722

CLTC

Producto sujeto a aprobación de HSBC. Campaña válida hasta el 31 de diciembre de 2017. Ver bases y condiciones en hsbc.com.uy. HSBC Bank (Uruguay) S.A. se encuentra supervisado por el Banco Central del Uruguay. Por más información: bcu.gub.uy.

INSTITUCIONAL

Seminario en Tailandia

Proveedores entregando mercadería en Camboya

¿Y en cambio hacia dónde fuiste?

del turismo. Luego me fui a Vietnam y también pasé por Laos y Camboya, pero poco tiempo. Esos países son muy pobres. En Vietnam también reina el comunismo, pero es un país muy lindo. Dicen que Vietnam es el pequeño China, país que sufrió mucho las guerras, pero ahora están desarrollándose en el turismo muy bien. Todos son jóvenes allí, por la guerra, claro.

A República Checa, un país muy parecido a Polonia, muy chiquito, apenas tiene 8 millones de habitantes. Y después el paso enorme fue irme para Rusia. Un gigante donde había mucha inseguridad, mafias por todos lados, y una temperatura helada. Me quedé tres años en Moscú hasta que me mandaron a Asia, a Shanghái. ¿Y qué tal? Shanghái es Nueva York. Es una ciudad fantástica, con gente de todos lados. Fui como Director de Compras de Carrefour. Allí no te das cuenta que estás en China. Los chinos tienen una manera de vivir muy particular, y una forma de pensar totalmente diferente a la nuestra. Es muy difícil trabajar en China, la gente trabaja demasiadas horas para ganar muy poco dinero. Son extremadamente patriotas, el comunismo inculca la idea de que son los más fuertes del mundo, por eso no hablan otro idioma. Consideran que los europeos son “malos” y que en Estados Unidos reina el caos. He visto cosas feas en China, la parte rural es muy pobre, la gente come una vez por día y mal, es duro, muy duro. Hoy Carrefour tiene 600 hipermercados en ese país. Después me fui a Tailandia. Ese lugar me encantó. Si mi salud me lo permite, me gustaría retirarme allí. Es un país hermosísimo. Visitar Tailandia se lo aconsejo a todo el mundo. El sol aparece todos los días del año, es un destino barato, la gente es muy linda, la pobreza no se nota, tiene infraestructura y unos sitios espectaculares. El 18 % de la riqueza del país proviene

CLTC

¿Y cuándo llegaste a Uruguay? En el 2014. Cada vez que llegas a un país es difícil hacerte amigos. Aquí me ayudó mucho el fútbol. Como me encanta el deporte y los uruguayos lo llevan en la sangre, no fue difícil “entrarles”. Pero en el trabajo es complejo hacerse amigos, porque inevitablemente siempre terminas hablando de temas laborales. Lo que realmente cambió mi vida fue este Club. ¿Qué encontraste acá? Un montón de cosas, una familia, una casa. Acá juego al tenis y vengo casi todos los días a Fitness. Vivo a unas cuadras, vengo caminando. Lo que es increíble de este Club es que cuenta con propuestas para todos, vienen desde edades muy tempranas ¡hasta gente de 90 años! Todos tienen cosas para hacer aquí. ¡Es para la familia entera! A veces me da vergüenza jugar al tenis, veo chiquitos de 10 años que juegan mejor que yo, pero acá siempre me demostraron apoyo. Lo espectacular es que no importa cuál sea tu nivel, siempre estás invitado a jugar. Además, se puede jugar todo el año. El estado de las canchas es tan bueno y las cuidan tanto, que se puede jugar aunque haya llovido minutos antes. Además, al segundo día de pisar este Club ya todos sabían mi nombre. “Hola Molina, ¿cómo estás?”, me decían. ¡Eso para mí era increíble! En Europa, cuando eres socio de un club, no sos más que un número. También me sorprendió que al principio, cuando no conocía a nadie y no tenía con quién jugar, ¡enseguida buscaban a alguien! ¡Eso en Europa es impensado! Acá se vive como familia, aunque no se conozcan, es una aldea. Creo que la gente no se da cuenta de la calidad de este lugar. Me voy el 1 de setiembre y si hay algo que voy a extrañar muchísimo es esta casa. No conozco a todos los socios pero los que he conocido me han dado una bienvenida espectacular. A todos ellos, ¡muchas gracias!

TENIS

¡Chau chau segunda etapa! CIRCUITO DE SINGLES Finalizó la segunda etapa del Circuito de Singles en la que se disputaron en total 16 torneos, que incluyeron todas las categorías en cuestión, en sus diferentes horarios. Participaron más de 230 jugadores y la etapa duró algo más de 5 semanas. A continuación, compartimos los resultados finales de esta fase. TURNO MAÑANA Caballeros B Rodolfo Castilla 6/1 6/2 a Edgardo Cortaza Caballeros +50 Carlos Chiarlone 1/6 6/0 (10-4) a Edgardo Cortaza Damas B Damas C

Javier Vigo

Cecilia Casabó 6/4 6/3 a Claudia Egaña María Idiart 6/1 6/2 a Silvana Scala

Martín Garrone

Valeria Días

TURNO MEDIODÍA Caballeros A Mauro Gomensoro 6/3 7/6 a Juan Manuel Yaquinta Caballeros B Francisco Gallinal (h) 6/4 6/3 a Bernardo Calcagno Caballeros C Marcelo Fregenal 6/4 6/1 a Jorge De Paula Caballeros +50 Gustavo Blanco 6/4 6/3 a Elbio Strauch Caballeros +60 Hugo Mercatini 6/3 1/6 (10-8) a Fabián Barriola Caballeros +70 Walter Quincke 6/3 7/6 a Carlos Muttoni TURNO TARDE Caballeros A Caballeros B Caballeros C Caballeros +50

Francisco Flores 5/7 6/4 (2-0) Ab. a Richard Lempert Enrique Cao 6/7 6/4 (10-3) a Hernán Quiroga Ignacio Medoc 6/2 3/6 (10-6) a Leonardo Genta Roberto Callander 7/5 6/4 a Jorge Blima

Damas B Damas C

Adriana Muñoz 6/1 6/0 a Adriana Sena Valeria Días 6/0 6/1 a Gladys Rivero

Gladys Rivero

Gustavo Lagomarsino y Enrique Cao

Alejandro Coll

CLTC

Jack Conejinski y Walter Quincke

CLTC

TENIS Pilar Cunha Ferré, Estela Mancebo, David Spearing, Griselda Montaño y Marcelo Talice.

WIMBLEDON 2017

“Vivir esto fue como estar dentro de un cuento o una película” El torneo Wimbledon del Club llevó, una vez más, a cuatro socios al Grand Slam de Londres. Los campeones del torneo, Estela Mancebo y Marcelo Talice, y las ganadoras del sorteo, Pilar Cunha Ferré y Griselda Montaño, disfrutaron de la oportunidad a lo grande. A continuación, los viajeros nos cuentan sobre la maravillosa experiencia.

También, al pasear por el predio, vimos partidos muy lindos de Juniors.

María Estela

Para aquellos que amamos este deporte, admiramos el espectáculo en todo su entorno y seguimos aprendiendo del juego de los grandes tenistas; más que un sueño hecho realidad fue como ingresar a un mundo mágico. Realmente uno siente el orgullo de pertenecer a un Club que todos los años les permite a sus socios ganarse esta oportunidad.

Tuve la suerte de ir también al Roland Garros y al US Open y me encantaron los dos. Pero Wimbledon colmó mis expectativas ya que nunca había estado en un estadio cerrado y con canchas de pasto. Además el pueblito es encantador, con sus casas, pubs y negocios. Lo que más me sorprendió fue la formalidad de la vestimenta de los espectadores en este espectáculo deportivo, y la destreza de los jugadores en este tipo de canchas. CLTC

Presenciamos semifinales individuales de mujeres, dobles caballeros y doble mixtos, en la cancha central.

Una anécdota fue encontrarnos en la cancha central con David Spearing, un icono a nivel mundial de Wimbledon, el famoso hombre de 78 años y sombrero negro, que siempre se lo encuentra en el palco de los jugadores. Gentilmente se dejó fotografiar con nosotros.

Marcelo

Me fascinó la perfecta organización ante un evento de esta dimensión, y la amabilidad de los operadores que lo llevan adelante con la responsabilidad que eso conlleva. No hay un detalle que no esté previsto. Ver todas esas increíbles canchas de césped y el Centre Court sorprende a cualquiera.

Nos cruzarnos con Manolo Santana, campeón en 1966, con quien recordamos cuando vino a jugar a nuestro Club en 1975, e hizo una Clínica para los chicos del Entrenamiento entre los cuales estaba yo. También conversamos con David Spearing, el famoso mayordomo del palco de jugadores. Y cuando salimos del Centre Court, vimos desde la escalera peloteando en la cancha de en frente a Ivan Ljubicic; al principio pensamos que era un partido de leyendas, pero nos

Un hogar donde vivir es un placer

Facebook.com/ResidencialLesJardinsOficial Twitter.com/lesjardins5910 Instagram.com/lesjardinsresidencial

llamó la atención la multitud alrededor. Cuando nos acercamos estaba entrenando al mismísimo Roger Federer. Como había tanta gente, me paré arriba de un banco de madera y un guardia me hizo bajar inmediatamente, pensé que me llevaban detenido. Después, con el clásico “excuse me, excuse me”, pasando entre la gente, pudimos ver el entrenamiento en primera fila.

Nuestra misión, es mejorar la calidad de vida de los adultos mayores, basado en un servicio de 1er nivel, dirigido por personal técnico especializado. Combinamos profesionalismo con calidez y respeto hacia los residentes. Fomentamos una vida activa, brindando los cuidados e incentivos adecuados a cada necesidad, promoviendo los hábitos sociales y relacionamiento familiar. Estos son los valores básicos que definen nuestra conducta e identidad.

C 075 C 000 C 000 CLTC M 000 M 000 M 000 5910 - Y Montevideo Y 100Av. Italia Y 000 000 - Uruguay (+598) 99 616 (+598) 414 185/ K 872/ 000 K 96090 K (+598) 050 2605 8818

TENIS

Griselda Vivir esto fue como estar dentro de un cuento o una película. Todo fue perfecto; los lugares, los servicios, las ubicaciones. Nos fueron a buscar hasta el hotel para ir al torneo, y en la calle casi llegando a Wimbledon, donde el tránsito estaba imposible, vimos que vendían capelinas. Le pedimos al chofer que parara pensando que nos iba a decir que no, pero se hizo lugar y nos dejó bajar a comprar. Luego nos sirvieron un coctel con el trago típico Pimm’s y nos llevaron en carritos de golf al Estadio; fue una experiencia impresionante. Luego de ver el primer partido, volvimos al Fairway Village donde nos esperaba el almuerzo; un lugar hermosísimo con pianista en vivo, barra de tragos y todos los servicios que pudiésemos necesitar. Al volver al segundo partido, había dejado la entrada en el Village, y al llegar a la puerta no la encontraba. Estaba por empezar el partido y el señor encargado de la entrada nos permitió pasar, argumentado que ya nos conocía ¡no lo podía creer! Vimos unos partidos espectaculares. Debo destacar que tuve mucha suerte con el grupo que viajé, ¡la pasamos muy bien juntos! Agradezco en lo personal al HSBC y al Club por la oportunidad de haber podido vivir una experiencia que sin dudas será inolvidable. Fue un cuento de hadas hecho realidad, además en una ciudad como Londres, que luego nos encargamos de recorrer muy bien.

Pilar Presenciar un Grand Slam es algo maravilloso para una amante del tenis como yo; estar en Wimbledon tiene un encanto especial: la elegancia y la amabilidad de todas las personas, el placer de ver a los más grandes jugadores del momento, y el encanto de un verde natural por todos lados y plantas en su máximo esplendor, seleccionadas y cuidadas para formar los colores de su club. Al ser invitados por el CLTC y el HSBC, nos sorprendió cómo nos mimaron. Pudimos acceder a una ubicación privilegiada en la cancha y además vivir como una persona VIP en un país como Inglaterra. La forma en que nos trataron en la Fairway Village fue increíble. Por ejemplo, no podía creer cuando nos entregaron el postre, era un helado bañado de chocolate que representaba a una pelota de tenis con una raqueta. Saborear las clásicas frutillas con crema a la hora del té me encantó. Nos llevaban y nos traían a la cancha con los carritos de golf, y digo nos llevaban porque en un momento estuve hasta con mi hija Magdalena que fue al club con mi marido. Recuerdo escuchar ese día repetir varias veces a Estela “¿ustedes se dan cuenta de esto que estamos viviendo? ¡Pellízquense!” y Marcelo, Griselda y yo nos matábamos de risa mientras disfrutábamos el partido y tomábamos nuestros Pimmp’s.

CLTC

Pilar y su hija Magdalena Vigo Cunha Ferré

CLTC

TENIS

¡Nuestros socios nunca decepcionan! Circuito Nacional Juvenil

En el Cantegril Country Club de Punta del Este, el fin de semana del sábado 5 y domingo 6 de agosto, se desarrolló la cuarta etapa del Circuito Nacional Juvenil, organizado por la AUT. Como en cada una de estas competencias, nuestro Club presentó una nutrida delegación de jugadores del plantel de Entrenamiento.

Destacamos la actuación de nuestros jugadores que mostraron un gran nivel de tenis, alcanzando resultados que compartimos a continuación: Los entrenadores que viajaron a Punta del Este con nuestros jugadores fueron Diego Gatti y Santiago Roche. Mario Tomczuck (CLTC) y Rodrigo Pérez (BVB)

Las categorías en disputa fueron Pre Infantiles (10 años) y Menores (14 años), en damas y caballeros.

Emma Preidikman y Josefina Soldo (las dos de CLTC)

10 damas Josefina Soldo - Campeona Emma Preidikman - Finalista

10 caballeros Franco Gamboggi - Finalista Nicolás Menéndez - Semifinalista

14 damas Renata Pellegrino - Semifinalista

14 caballeros Mario Tomczuk - Finalista Juan Pablo Moreira - Semifinalista Juan Cruz Gianoli - Semifinalista

Por otro lado, el fin de semana siguiente, los días sábado 12 y domingo 13 de agosto, Carrasco Lawn Tennis Club fue sede de la cuarta etapa de Infantiles (12 años) y Cadetes (16 años), en damas y caballeros. El sábado, a pesar del clima húmedo y lluvioso, se pudo disputar la totalidad de los partidos -que fueron en el entorno de 80 considerando todas las categorías-, gracias al gran estado en el que se encuentran nuestras canchas. El domingo fue día de las semifinales y finales, con partidos de gran nivel. Constituyó una excelente oportunidad para observar el futuro de nuestro tenis. CLTC

Los Entrenadores que estuvieron con nuestros jugadores durante todo el fin de semana fueron Victoria Cainzos y Joaquín Rodríguez. 12 damas Carolina Corrales - Semifinalista

12 caballeros Sebastián Olivera - Campeón Lucas Fiandra - Semifinalista Manuel Pereyra - Semifinalista

16 damas 16 caballeros Agustina Olivero - Semifinalista Agustín Gebelin - Semifinalista

¡FELICITAMOS A TODOS LOS QUE SE PUSIERON LA CAMISETA DEL CLUB POR SU ESFUERZO Y LOS LOGROS ALCANZADOS!

Asesores inmobliliArios nos especializamos en proyectos de inversión. Cálculos de rentabilidad. Viabilidad de Proyectos. Desarrollo de barrios con seguridd.

PROYECTO LA BAHIA - LAGOS

Fideicomiso al costo. Proyecto Estudio Arquitectos Juan Diego Vecino. Administra Estudio Damiani. 13 casas con fondo al lago. En dos plantas. Living comedor con estufa de leña, toilette. Cocina y estar integrado con vinculación al jardín con parrillero. En planta alta 3 dormitorios, 2 baños (principal en suite) Calefacción losa radiante. Piscina de uso común. Seguridad. Precio desde U$S 426.000. Duración de la obra 24 meses. Ref. web: 86426

BARRIOS COn SEGuRIdAd

SAn nICOLáS Sobre 1.170 m2 de terreno y 260 m2 en 2 plantas. Amplia recepción en 2 ambientes, 3 dormitorios, 2 baños, toilette y servicio. Excelente fondo orientado al oeste con vista muy despejada. Galería techada con parrillero y piscina. Precio: U$S 930.000. Ref. web. 63249

jARdInES dE CARRASCO Moderna, 2 plantas. 1.200 m2 de terreno y 300 edificados. Recepción en 3 ambientes c/estufa y vinculación al fondo. 4 dormitorios, 3 baños. Parrillero techado, piscina climatizada, depósito con baño. Riego. Precio:U$S 850.000. Ref. web. 78674

SOBRE máxImO TAjES, PRóxImO STELLA mARIS

CARRASCO SuR

Impecable en una planta. Living comedor en dos ambientes con estufa de leña. Toilette, estar, cocina y servicio completo. 3 dormitorios, 2 baños, principal en suite. Muy buen fondo con parrillero y piscina, cochera. Calefacción losa radiante, riego. Precio: U$S 520.000. Ref. web. 83593.

Impecable, tejas, 1 planta. 1300 m2 de terreno y 320 edif. Recepción en 3 ambientes vinculados al fondo. Gran estar con estufa de leña. 4 dorm. Buen fondo orientado al norte con bbcoa. c/baño, piscina y parrillero techado. U$S 900.000 (Posible financiación). Ref. web. 82349.

C a r l o s F. S á e z 6 6 8 1 ( f t e . a l H o t e l C a r r a s c o ) / Te l s . : 2 6 0 1 7 2 3 4 * - 0 9 9 2 5 7 2 4 6 w w w. i r a z a b a l . c o m . u y / e m a i l : i r a z a b a l @ i r a z a b a l . c o m . u y

CLTC

017

TENIS

¡Grande Guille! FED CUP 2017

Del 19 al 23 de julio, se disputó en Panamá la Fed Cup, una de las competiciones más importantes del tenis femenino. Se disputa entre equipos nacionales al igual que la Copa Davis. Uruguay compitió en el Grupo II de la Zona Americana; para dicha competición fueron seleccionadas las jugadoras Fernanda Secinaro (por segunda vez consecutiva), Florencia Rossi (tercera nominación consecutiva que recibe), y nuestra socia Guillermina Grant, que debutó como miembro del equipo. La capitana fue Virginia Sadi. En este Grupo, participaron un total de 13 países, que quedaron posicionados en el ranking mundial de la siguiente manera: 1. Ecuador 43 2. Guatemala 51 3. Puerto Rico 52 4. Perú 55 5. Rep. Dominicana 58

6. Uruguay 62 7. Trinidad & Tobago 65 8. Costa Rica 67 9. Bahamas 75 10. Barbados 80

11. Honduras 86 12. Panamá 97 13. Cuba - Sin ranking

Capitana Virginia Sadi y Guillermina Grant

Ecuador no pudo con nuestra compatriota, Florencia Rossi, y perdió por: 1-6, 6-1, 6-1. Por su parte, la ecuatoriana Camila Romero se impuso ante Fernanda Secirano: 6-4, 6-2. En dobles, Camila Romero volvió a ganar, en parejacon Luisa Uscocovich,venciendo a nuestra socias Guillermina Grant y Florencia Rossi: 6-3, 6-4. *El sábado 22 de julio Uruguay se enfrentó a Honduras por el noveno puesto. Guillermina Grant le hizo un buen partido a Natalie Gabriela Espinal, pero finalmente no pudo ganar: 5-7, 6-1, 7-6. Florencia Rossi se enfrentó a la hondureña Alejandra Obando, logrando una victoria por: 6-0, 6-3. El doble de las uruguayas Florencia Rossi y Fernanda Secirano frente a Natalie Espinal y Daniela Obando fue suspendido por lluvias y no se pudo terminar. Finalmente se repartieron los puntos, quedando ambos países en el puesto número nueve. Guatemala y Puerto Rico subieron a la Zona I Americana para el año 2018.

Guillermina Grant, Fernanda Secinaro, Florencia Rossi y la Capitana Virginia Sadi

Para la competencia se formaron cuatro series, tres de ellas de tres países y otra de cuatro. Nuestra selección compitió en la Serie A, junto a Ecuador y Cuba. *El miércoles 19 de julio jugamos contra Cuba. Ganamos un partido de tres. Guillermina Grant se enfrentó a la cubana Yusleydis Smith Dias y, si bien tuvo un gran comienzo, los últimos dos sets no los pudo ganar: 6-4, 1-6, 2-6. Por su parte, la uruguaya Florencia Rossi le ganó a la cubana Isid Hernández, 6-2, 6-2. En el dobles, nos representaron Florencia Rossi y Fernanda Secinaro, que jugaron contra Yamile Fors-Guerra y Yusleydis Smith Dias, obteniendo como resultado: 2-6, 4-6. CLTC

*El viernes 21 de julio Uruguay se enfrentó a Ecuador, ganando también un partido de tres. Mikaela Molina de

Puerto Rico participó con su jugadora estrella Mónica Puig, ganadora de la medalla de oro en los JJ.OO de Brasil, quien actualmente ocupa el lugar 42 del ranking mundial. Consideramos muy positivo que dicha tenista haya disputado la Fed Cup en la Zona II Americana, brindándole a las demás participantes la oportunidad de competir junto a una jugadora de esta talla, en un gran momento de su carrera. Destacamos el debut de Guillermina Grant que con sus 15 años jugó de igual a igual con chicas más grandes que ella. Si bien no puedo ganar ningún encuentro, todos ellos fueron muy parejos y pudo demostrar un buen nivel. Por último, recordamos que Uruguay quedó sin ranking en el año 2011, luego de no haber participado en el 2009 ni en el 2010, y hoy estamos posicionados en el puesto 67 del ranking de países. En los últimos 7 años, desde que Virginia Sadi se desempeña como capitana, han debutado muchas juveniles del país. Sin dudas, la FED CUP es una gran motivación para las generaciones más jóvenes.

TENIS

¡Padres e Hijos

juegan juntos a beneficio del Jubilar!

El torneo Padres e Hijos a beneficio del Liceo Jubilar se llevó a cabo el fin de semana del sábado 5 y domingo 6 de agosto. En total, se inscribieron 82 parejas, que se distribuyeron en cuatro categorías divididas por edad y por nivel:

Eva Baker, Benjamín Brause, Sofía Novoa, Johnatan Baker, Alberto Brause y Federico Novoa

- Los niños de hasta 10 años, constituyeron 18 parejas. - Los niños de entre 11 y 15 años, 29 parejas. - Mayores de 16 años, categoría “A”, 11 parejas. - Y los Mayores de 16 años, categoría “B”, 24 parejas. Todas las parejas concursantes disputaron la primera ronda el día sábado, desde las 8:45 de la mañana hasta las 18 horas, en cuatro turnos. Lo hicieron en series de tres a cuatro parejas, utilizando 11 o 12 canchas para poder finalizar todos los partidos ese mismo día. Los ganadores de cada categoría fueron: 10 años Finalista – Vicente Daneri / Omar Daneri Campeón – Paulina Lewi / Liliana Rodríguez 11 a 15 años Finalista – Bruno Abbatte / Patricia Beathyate Campeón – Benjamín López / Álvaro López 16 años “B” Finalista – Juan Bloomfield / Ana L. Lescarboura Campeón – Pablo Pereira / Virginia Brause 16 años “A” Finalista – Sara Quiroga / Hernán Quiroga Campeón – Francisco Flores / Luis Flores Al finalizar los encuentros, sobre el mediodía del domingo, se realizó la entrega de premios en la Barbacoa Match Point, con un brindis entre todos los participantes. Se sortearon premios que fueron otorgados por las empresas que apoyaron el evento, y se escucharon las palabras del Presidente del Club, Cr. Carlos Bercianos, así como las del Director del Liceo Jubilar, Padre Ricardo Villalba, y las del Representante del Rotary Club del Puerto de Buceo, Roberto Scaiola.

CLTC

Vale la pena destacar que algunos socios jugaron en dos categorías, en una como padres y en otra como hijos. Este torneo dio la posibilidad de juntar en las canchas a tres generaciones, desde niños de 7 años de edad hasta abuelos de 89. Sin dudas, vale la pena generar encuentros como éste, que reúnen a la familia con un objetivo en común, el de compartir, participar y competir en un mismo torneo.

Federico Novoa, Sofía Novoa, Eva y Jonathan Baker

Virginia Brause, Pablo Pereira, Claudia y Nery Egaña

Patricia Beayathe, María Abbate, Pablo y Juan Martín Sonderegger

Andrés y Martina Nuñez, Felipe y Pedro Monterroso

Óptica Nova siempre innovando en servicio y tecnología,

Maximiliano y Ernesto Martínez, Federico y Sebastian Kowalczyk

Martín Arrieta, Martín Canutti, Tomás Arrieta y Juan Martín Canutti

en ésta oportunidad presenta un avanzado sistema que permite a las personas experimentar las distintas soluciones ópticas y ver cómo se vería con los lentes que tienen en mente, incluso antes de que estos sean fabricados. El sistema genera una realidad virtual donde el paciente se sentirá inmerso en ella en los 360º, ésto significa que hacia donde el paciente mueva su cabeza verá todo real. Este experimentará por ejemplo ver una ciudad de noche muy luminosa, con sus típicos reflejos habituales utilizando lentes con y sin tratamiento antireflejo. De la misma forma, puede experimentar distintos ambientes diurnos, lentes de sol en sus variedades de tintes o polarizados con y sin antirreflejo, como así también diferentes calidades de progresivos. Permite comparar espesores de cristales de graduaciones altas en diferentes reducciones.

Jackie De Souza, Jackie Carrére, Cecilia Casabó y Eduardo Casabó

Agradecemos la participación de todas las empresas que colaboraron: HSBC; Blue Cross & BlueShield de Uruguay; Peugeot; Rotary Puerto del Buceo; Dole; Latin Advisors; BGL Asesores Legales y Fiscales; Movistar; Brum & Costa Abogados; Cambio Sir; Baldomir Arquitectos. Apoyaron con premios para entregar a los participantes: Hotel Regency, Hotel Belmont, Hotel Dazzler, Salus, Bigbox, Movie, Atlántico Sur y Pablo Cuevas.

Beneficios con servicio de Consultoría incluido: - Socios del Club - Hospital Británico - Summum - M.P - Blue Cross & Blue Shield 21 de Setiembre 2864 Tel./fax.: (598) 2710 5662. http://www.opticanova.com

CLTC

TENIS

¡Rumbo a Japón!

Sudamericano de Tenis Juvenil “Junior Challenge”

La disputa del Sudamericano de 16 años damas y caballeros, más conocido como “Junior Challenge”, organizado por el Club Internacional, se llevó a cabo en nuestro Club entre el jueves 17 y el sábado 19 de agosto. Este torneo reunió a Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, que compitieron para disputar un lugar en el Mundial que se llevará a cabo en el 2018. Acuden al Mundial los ganadores continentales, además del equipo del país anfitrión, en este caso, Japón. El equipo uruguayo estuvo conformado por Guillermina Grant (CLTC) y Agustina Cuestas (CRM) en damas, y Francisco Llanes (PGC) y Emiliano Troche (CTM) en caballeros. El mismo estuvo capitaneado por Marcelo Filippini (CLTC). Cada encuentro entre países constó de cuatro enfrentamientos de singles (dos de damas y dos de caballeros), además de dos de dobles (uno de damas y otro de caballeros). Cada partido sumó puntos para el resultado final, por lo que, para ganar el encuentro, los equipos debían ganar al menos cuatro partidos.

Francisco Llanes, Emiliano Troche, Marcelo Filippini, Guillermina Grant y Agustina Cuestas

El primer día de la competencia Uruguay le ganó a Brasil por cinco partidos a dos, y Chile derrotó a Argentina por cuatro a dos. El viernes los cruces fueron entre ganadores y perdedores, por lo que Uruguay jugó contra Argentina y salió vencedor por cuatro a dos; mientras que Chile -en un cerrado cuatro a tres- logró ganar su segundo encuentro. Debido a que ganaron tres partidos cada uno, se jugó un doble mixto en un súper tie-break para definir el encuentro. El sábado -con cuatro horas de retraso debido a las fuertes lluvias- se disputó el enfrentamiento entre Uruguay y Chile, ambos países con dos encuentros ganados. Vale destacar el gran nivel de tenis que se vio en estos partidos, en una categoría en la que muchos de ellos apuntan al tenis profesional. La intensidad y los nervios en cada disputa, los llevó a que en un score muy cerrado Uruguay lograra ganar y clasificar para Japón por cuatro partidos a dos. La determinación de nuestros jugadores, su actitud, las ganas de ganar y el convencimiento permanente, los condujo a una victoria irrefutable. Emiliano Troche y Francisco Llanes

CLTC

Estéban Fillol (Capitán equipo de Chile), Danny Harms (Capitán Equipo de Argentina), Gustavo Herrero (Responsable ICs America del Sur y parte del board del IC council), Jean Paul Brisson (Presidente IC Uruguay), Thomas Sthalandske (Secretario del IC Argentina) y Philippe Pinet (Vicepresidente IC Uruguay)

Uruguay clasificó para jugar en Japón gracias al desempeño del Capitán y de estos cuatro jóvenes tenistas que se están dedicando a este deporte con mucho esfuerzo y pasión. ¡Felicitaciones a todos ellos por tan merecido triunfo! Son nuestro orgullo. Guillermina Grant

Lo que se viene Circuito de Singles, tercera etapa

La tercera etapa del Circuito de Singles comenzó a disputarse a principios del mes de agosto, con la participación de más de 250 jugadores en las distintas categorías. En esta última instancia, se definirán los ocho mejores rankeados del año en cada categoría, para disputar a partir de octubre el Master Final. Una vez que hayan disputado el Master, sabremos quiénes se coronarán campeones del año. Las categorías en disputa son damas “A”, “B” y “C”, y caballeros “A”, “B”, “C”, “+ 50”, “+ 60”, y “+ 70”. Los horarios de juego se dividen en tres turnos, matutino, mediodía y vespertino. Las distintas categorías tienen torneos independientes y en distintos turnos, pero en cada categoría se conforma un único ranking.

Camino al Uruguay Open En setiembre se disputará la primera etapa del torneo “Camino al Uruguay Open”, pero en este caso, en un nuevo y más que interesante formato. La competencia será por equipos en dos niveles: “A” y “B”.

En la categoría “A” los jugadores que componen los equipos deberán ser de 3era. y 4ta. categoría; mientras que en el nivel “B” los equipos se conformarán por jugadores de las categorías 5ta. y 6ta. Cada equipo deberá asignar un capitán responsable. En cada encuentro, entre dos equipos, se disputarán tres partidos de dobles, uno de damas, otro de caballeros y uno mixto. Fechas de disputa: 1era. etapa: sábado 2 y domingo 3 de setiembre. 2da. etapa: sábado 30 de setiembre y domingo 1 de octubre. 3era. etapa: sábado 28 y domingo 29 de octubre.

Vacaciones de Primavera

Encuentro de Minitenis MP

El tan esperado Encuentro de Minitenis MP, que ya es un clásico para los niños, se desarrollará el sábado 7 de octubre en las canchas de nuestro Club. En conjunto con Medicina Personalizada, este encuentro ha venido reuniendo a niños desde hace varios años en una actividad llena de color, diversión, sorpresas y tenis, mucho tenis. La actividad está dirigida a todos aquellos chicos, socios o no socios, entre los 6 y 9 años de edad, que desean aprender, practicar, jugar y divertirse a través del tenis. Un grupo de Profesores con gran capacitación en el área de dicha enseñanza, llevan adelante la jornada con dinamismo y diversión fomentando el gusto por el deporte y en particular, del tenis. Las inscripciones se realizan el mismo día de la actividad, al llegar al Club. En caso de lluvia, la jornada se suspende y pasa para el domingo 8 de octubre. HORARIOS Niños de 8 y 9 años: 14:45 hrs. Niños de 6 y 7 años: 15:30 hrs CLTC

La Escuela de Tenis, Minitenis y los Grupos Sociales “+ 13” modifican sus horarios en la semana de las vacaciones de setiembre. Minitenis y Escuela de Tenis Lunes, martes y miércoles a las 14:00 o a las 15:00 hrs. Grupos Sociales “+ 13” Lunes, martes y miércoles a las 16:00 hrs.

Calendario

Julio

29 y 30

CNJ Clasificación 4ta etapa 12 y 16 años

Agosto

5 y 6

Torneo Padres e Hijos Liceo Jubilar

Agosto

12 y 13

CNJ Cuadro principal 4ta etapa 12 y 16 años

Agosto

17 al 19

Sudamericano IC Junior Challenge 16 años

Agosto

19 y 20

CNJ Clasificación 5ta etapa 10 y 14 años

Setiembre

2 y 3

Torneo Camino al Uruguay Open 1era etapa

Setiembre

9 y 10

CNJ Cuadro Principal 5ta etapa 10 y 14 años

Setiembre

16 al 24

Vacaciones de Primavera Torneo Camino al Uruguay Open 2da etapa

Octubre

30/9 y 1/10

Octubre

2/10 al 7/11 Master Circuito de Singles

Octubre

7 y 8

Encuentro de Minitenis MP (sábado 7)

Octubre

12 al 17

Intercambio con Leopoldina (Porto Alegre)

Octubre

21 y 22

CNJ Clasif. Camp. Nacional 12 y 16 años

Octubre

28 y 29

Torneo Camino al Uruguay Open 3rta etapa

Noviembre 4 al 12

Uruguay Open

Noviembre 24, 25 y 26

Copa Sura (con D. Pérez)

Diciembre

Torneo Renault con Diego Pérez

5, 6 y 7

Intercambio con la Asociación Leopoldina - viaje a Porto Alegre La delegación partirá del Club en la noche del jueves 12, arribando a Porto Alegre la mañana del viernes, para comenzar a disputar los partidos por el intercambio en la tarde de ese día. El retorno está previsto para el lunes 16 en la tardecita, llegando al Club en la mañana del martes 17. Las inscripciones se realizan en Reserva de Canchas a partir del sábado 9 de setiembre y hasta el domingo 24 del mismo mes, vía mail inscripcionesleopoldina@clt.com.uy, por teléfono o personalmente. Entre todos los inscriptos se sortearán los lugares correspondientes al bus el lunes 25 de setiembre a las

18:00 hrs. en la Oficina de Tenis, teniendo en cuenta que si un miembro de un matrimonio sale sorteado, su pareja ingresa automáticamente. Es necesario al día del sorteo, para quienes se hayan inscripto vía telefónica o personalmente, que su firma se encuentre en la planilla de inscripción y, en todos los casos, con todos los datos requeridos. Además del bus que nos trasladará, los socios podrán viajar en otros medios (auto o avión) pero sin que el total de la delegación de socios supere los 55. Durante el intercambio se armarán partidos de single (en la medida que la cantidad de canchas lo permita), dobles damas, caballeros y mixtos. Este intercambio significa una posibilidad más de estrechar nuestros fuertes vínculos con Leopoldina, fortalecer la amistad y divertirse en un viaje a puro tenis.

Antiguas Estancias del Uruguay

‘‘

DESCUENTO ESPECIAL para socios del Carrasco Lawn Tennis Club

Tomo I y II en una única publicación.

‘‘

La invitación de la Asociación Leopoldina Juvenil a nuestro Club para realizar el intercambio de tenis en la ciudad de Porto Alegre, se llevará a cabo entre los días jueves 12 y martes 17 de octubre.

Más de 45 estancias 226 páginas Español / inglés

Diseño Producciones - Tel: 26009016* Avda Bolivia 1460 - diseno@diseno.com.uy

CLTC

DEPORTES

¡Junto a niñas de todo el país, competimos en Mercedes!

SEGUNDA COMPETENCIA DE GIMNASIA RÍTMICA

El sábado 29 de julio se realizó la segunda etapa del Campeonato de Gimnasia Rítmica en el Club Sandu de la ciudad de Mercedes.

Categoría C Giuliana Scarone, Valkiria Grossztein, Guadalupe Blengio, Melissa Danten, Josefina Solari.

Las niñas compitieron en pruebas individuales y de conjunto, mostrando una excelente actuación para esta etapa. Concurrieron gimnastas tanto de Montevideo como del interior del país, representando una buena oportunidad para intercambiar experiencias. Las socias que viajaron a Mercedes para representar a nuestro Club fueron: Categoría A 1- Nienke Heijne, Mía Reynal, Emilia De León, Chiara Tchekmedyian, Luciana De Armas. 2- Delfina Domínguez, Agustina Curbelo, Emilia Piedrafita, Sol Otegui, Lucia Nin. 3- Olivia Vechio, Felicia Pérez, Federica Sarroca, Agustina Curbelo, Lucia Nin. Categoría B CLTC

Federica Mosca, Francesca Schneck, Melissa Danten, Josefina Solari, Agustina Curbelo.

DEPORTES

¡Nos juntamos a correr! Grupo de corredores

Homenajeamos a nuestros “MAESTROS” en su día:

¡Feliz día niños!

El Día del Niño es una fecha muy esperada por los más chicos y en Carrasco Lawn Tennis Club aprovechamos esta oportunidad para agasajarlos, invitándolos a participar de actividades especiales.

Gimnasia Rítmica Este año las alumnas festejaron el Día del niño en dos etapas. Las más pequeñas participaron de una fiesta de disfraces el jueves 10 de agosto, con muchos juegos y diversión. Mientras que las más grandes festejaron en Levity Park, el martes 29, donde fueron divididas por edades para participar de distintas actividades, acompañadas por las Profesoras Lola y Valentina, y animadores del local.

CLTC CLTC

Levity Park es un parque de trampolines, el cual está cubierto por camas elásticas. Esta estructura favorece la realización de ejercicios, ya que la caída es amortiguada, y brinda una experiencia única para el entrenamiento de Gimnasia Rítmica.

Total Dance En Total Dance festejamos el día del niño haciendo algo diferente... una actividad especial con juegos, música, baile y mucha diversión para pasarla bien e integrarse. El jueves 17 de agosto la danza y la música estuvieron presentes desde otro lugar, desde lo recreativo. Las niñas pusieron a prueba su destreza en los diferentes desafíos que presentaban los juegos. Actividad a cargo del Prof. Emiliano.

Gimnasia Artística Las Profesoras Lucía, María y Carmela diseñaron circuitos súper divertidos para celebrar el Día del Niño de manera distinta.

El lunes 21 de agosto, las niñas participaron de una clase lúdica, donde se utilizaron juegos y consignas relacionadas con la gimnasia.

Junto a Movistar festejamos el Día del Niño en las Clases de Natación Finalizada las actividades los niños recibieron regalos para conmemorar este día tan especial.

CLTC

DEPORTES

En zumba vivimos clases especiales Emoji Zumba

Las clases de Zumba están diseñadas para bailar y divertirse, son energéticas y te hacen sentir genial.

El pasado lunes 7 de agosto, los Prof. Patricia y Mauricio, idearon una clase especial a la que denominaron “Emoji Zumba”.

Zumba de la Nostalgia

El martes 22 de agosto en la mañana se realizó el “Zumba de la Nostalgia” una clase en la cual se bailó al ritmo de los Old Hits que hicieron historia. El look retro, la alegría y la energía de las Prof. Rosario y Patricia generaron un clima de diversión.

¡En spinning le damos la espalda a la nostalgia! La música electrónica marcó la diferencia en la actividad designada como “Spinning Anti nostalgia” realizada el sábado 19 de agosto.

CLTC

El Profesor Kike, con la energía que lo caracteriza y con la sala ambientada para la ocasión, convirtió la clase en una fiesta a puro pedaleo y diversión.

¡En agosto celebramos el cumpleaños número 23

del grupo de Voleibol Femenino!

Pastas artesanales Sorrentinos Raviolones Capelettis Ravioles Tallarines caseros Variedad de Tartas Empanadas al horno Empanadas de copetín Este mes festejamos la amistad y la alegría de participar en un grupo que se centra en lo recreativo, el cual está integrado por damas de diferentes características de juego y edad, y donde todas tienen su lugar en el equipo. El grupo es abierto, pueden sumarse las socias mayores de 18 años con nociones básicas del deporte, o con ganas de aprender. ¡Todas serán bienvenidas! Lunes, miércoles y viernes de 10:30 a 12:00 hrs. Martes y jueves de 11:00 a 12:30 hrs. Prof. Rosario

Envíos diarios hasta Ciudad Vieja, toda Ciudad de la Costa y Barrios Privados

26019332 Boston 6211

www.pastissima.uy @pastissima.uy / @pastissima.uy

CLTC

FÚTBOL

¡Los señores de la casa son un ejemplo a seguir! CATEGORÍAS SENIOR

Nuestras categorías Senior están atravesando un año muy bueno en los grupos +45 y +35, que son los que participan de campeonatos. Ambos equipos representan al Club divirtiéndose entre amigos, con el objetivo de todos los sábados salir a ganar, ya sea adentro de la cancha con resultados deportivos o fuera, afianzando lazos con muchos amigos que los acompañan. A esto se suman reuniones y viajes que estrechan vínculos y motivan a siempre estar representando a la Institución. En lo que refiere al rendimiento deportivo, ambos grupos mantienen un muy buen nivel competitivo y, por más que sientan ahora un poco más el desgaste físico de cada partido, ninguno de los jugadores lo usa de pretexto para faltar a los partidos o abandonar a los amigos. Si no pueden hacer fuerza desde adentro de la cancha, el empuje y la motivación siempre están presentes desde afuera.

CLTC

Este 2017, al igual que en años anteriores, los equipos + 45 y + 35 vienen representando muy bien la camiseta y significan mucho para el fútbol del Club. Aparte de disfrutar de toda la actividad, los jugadores Senior sirven de ejemplo a los más jóvenes, que ven que con el tiempo van a seguir disfrutando de sus amistades adentro de la cancha, sea cual sea la edad.

Por todo esto, felicitamos a estas dos categorías, por el aporte constante al espíritu del fútbol entre amigos, que practicamos en nuestro querido Carrasco Lawn Tennis Club.

CLTC

Agenda de 2, 3, 30/9 y 1, 28 y 29/10 - CAMINO AL URUGUAY OPEN

even tos

Competencia por equipos en dos niveles; “A” y “B”. 1era. etapa: sábado 2 y domingo 3 de setiembre. 2da. etapa: sábado 30 de setiembre y domingo 1 de octubre. 3era. etapa: sábado 28 y domingo 29 de octubre. 8/9 - TORNEO DE TRUCO En la Barbacoa Match Point a las 19:00 hrs. Inscribirse con pareja o solo, personalmente en la Recepción del Club o telefónicamente al 095528100. ¡BIENVENIDA PRIMAVERA! Gimnasia Artística - Actividad recreativa y merienda compartida Miércoles 13 de setiembre en horario especial. Niñas de 4, 5 y 6 años de 16.00 a 17.30 hrs. Niñas de 7, 8 y mayores de 9 años de 18.00 a 19.30 hrs. Traer alimentos saludables y en lo posible caseros. Clases de Predeporte - Juegos primaverales Lunes 11 de setiembre en el horario habitual de clase. Prof. Stefanie 7/10 - ENCUENTRO DE MINITENIS MP Sábado 7 de octubre en las canchas de nuestro Club. Niños de 8 y 9 años: 14:45 hrs. Niños de 6 y 7 años: 15:30 hrs. Las inscripciones se realizan el mismo día, al llegar al Club. En caso de lluvia, la jornada se suspende y pasa para el domingo 8 de octubre. VACACIONES DE PRIMAVERA Del lunes 19 al viernes 22 de setiembre inclusive MINITENIS, ESCUELA DE TENIS Y GRUPOS + 13, las clases cambian sus horarios Minitenis y Escuela de Tenis: Lunes, martes y miércoles a las 14:00 o a las 15:00 hrs. Grupos Sociales “+ 13”: Lunes, martes y miércoles a las 16:00 hrs. SALA DE NIÑOS Actividades dirigidas a socios mayores de 3 años que puedan permanecer solos; durante la actividad los padres no podrán ingresar a la salita.

¡FÚTBOL EN VACACIONES! Fútbol Campo: en vacaciones de primavera la actividad se desarrollará en forma normal. Fútbol Sala: De lunes a viernes: 14:00 a 15:00 hrs. - chicos de 6 y 7 años. 15:00 a 16:00 hrs. - chicos de 8 y 9 años. 16:00 a 17:00 hrs. - chicos de 10, 11 y 12 años. 17:00 a 18:00 hrs. - chicos de 13 y 14 años. SALA DE JÓVENES “Me salió un campeonato” Los jóvenes podrán participar de actividades especiales de ping pong, tejo, pool, juegos de mesa y más! Lunes a viernes de 17:00 a 19:30 hrs.

27/9 – IRON FITNESS VII Miércoles 27 de setiembre a las 19.30 hrs. en el Gimnasio Deportivo. Una actividad cardiovascular, que combina diferentes técnicas del fitness con secuencias intensas y desafiantes, generando una alta dosis de energía. Profesores, Micaela, Rosario, Ramiro y Kike

Lunes 18: show interactivo y actividades recreativas, de 16:00 a 17:30 hrs. a cargo del grupo Diversalma. Martes 19: vamos al Teatro Antonio Larreta a ver la obra infantil “El Polilla”. Valor de la entrada $250. Inscribirse en Sala de Niños (cupos limitados). Los esperamos a las 14:30 hrs. Miércoles 20: vamos de paseo a “Huerta en casa”. Partimos del Club 15:30 hrs. y regresamos a las 17:30. Inscribirse en Sala de Niños antes del viernes 15 de setiembre, cupos limitados. Costo: $300. Jueves 21: vamos al Teatro Antonio Larreta a ver la obra infantil “El Polilla”. Valor de la entrada $250. Inscribirse en Sala de Niños (cupos limitados). Los esperamos a las 14:30 hrs. CLTC

Viernes 22: actividad libre.

12 al 17/10 - INTERCAMBIO CON LA ASOCIACIÓN LEOPOLDINA ¡Viajamos a Porto Alegre! Entre el jueves 12 y martes 17 de octubre, un grupo de socios viajará a la ciudad de Porto Alegre para un nuevo intercambio con la Asociación Leopoldina Juvenil. Inscribirse entre el sábado 9 de setiembre y el domingo 24 del mismo mes, vía mail a inscripcionesleopoldina@clt.com.uy, o personalmente en Reserva de Canchas.

Agenda CULTURAL 2X1 CON TARJETA HSBC CLTC

APOYA

CINE CLUB Todos los viernes a las 19:30 hrs. nos reunimos en el Teatro para disfrutar del mejor Cine de la mano de Hugo Burel.

Entre Marlon Brando y Gene Kelly Un final espectacular para el Cine Club 2017 reponiendo dos famosos films musicales y una versión fílmica del clásico teatral de Tennessee Williams, estrenadas en 1951 y 1952. 15 de setiembre: Un tranvía llamado deseo. Dirigida por Elia Kazan sobre la obra de Tennessee Williams, con Marlon Brando y Vivien Leigh.

22 de setiembre: Un americano en Paris, dirigida por Vicente Minelli con Gene Kelly, Leslie Caron y Nina Foch. 29 de setiembre: Cantando bajo la lluvia dirigida por Gene Kelly y Stanley Donen con Gene Kelly, Donald O’Connor, Debbie Reynolds y Cyd Charisse.

TERCIA DE REINAS Estreno: sábado 9 de setiembre a las 21:00 hrs. Funciones: sábados 16 y 23 de setiembre a las 21:00 hrs. En el escenario de una manera muy divertida es contada la historia de tres amigas y la manera en que lograron superar las diferencias de su personalidad. Una historia en donde el amor, la traición, la dura honestidad y el sexo son el centro de la vida de cada una de ellas. Elenco: Gabriela Fumía, Gabriela Quartino, Natalie Yoffe, Connan Madrid / Dirección: Virginia Ramos

ITALIAMORE Sábado 30 de setiembre a las 21:00 hrs. Un viaje hacia lo más emblemático de la música italiana, a través de un variado y amplio repertorio lírico - moderno el cual incluye famosas canzonetas y opera. Soprano: Marianne Cardoso / Maestra al piano: Carla Ferreira Romaniuk / Cantante: Andrés Barbery

CLTC

TEATRO PARA NIÑOS EN VACACIONES DE PRIMAVERA “EL POLILLA”, obra del escritor e ilustrador brasileño ZIRALDO Desde el lunes 18 al sábado 23 de setiembre, todos los días a las 15:00 hrs. El Polilla es un niño inquieto, travieso e inteligente y muy muy enamoradizo. Una obra llena de juegos y canciones, con una puesta en escena de estética circense, donde cuatro payasos oficiarán de narradores contando la divertida historia del Polilla. Para los niños será sin duda una forma de verse reflejados en cada una de las situaciones que se irán desarrollando y para los adultos una retrospectiva de su niñez. Actúan: Lucho Ramírez, Antonella Senra, Franco Pisano, Alejandra Menéndez y Gabriela Quartino

Dirección: Daniel Romano / Adaptación de Fernando Toja

Medicina Esté�ca con resultados a tu medida

La estación de trabajo más reciente y avanzado para el contorno corporal y estiramiento de la piel

Exclusivo en Privilege

permite la combinación de ultrasonido y radiofrecuencia. La mejor opción para combatir adiposidades localizadas y flaccidez facial y corporal. La mejor y más avanzada tecnología para modelar tu cuerpo y tensar tu piel.

Reducí 2 tallas con equipos de última generación

Po c i t o s : E l l a u r i 7 3 4 - Te l / F a x . 2 7 1 1 7 9 7 4 e-mail:info@privilege.com.uy - www.privilege.com.uy

CULTURA

Mujeres en oferta Así se llamó la propuesta teatral que combina el humor más descacharrante con el drama en su forma más pura. Nueve mujeres, nueve historias, nueve espacios. El escenario vacío se convierte en una vitrina que irá mutando en su exhibición, dependiendo del espacio donde cada mujer se encuentra al momento de su relato.

Elena Golubchin, Daniela Beare, Verónica Pacheco y Natalie Rippe

Las nueve mujeres están todo el tiempo presentes en el escenario, reaccionando, apoyando y empatizando con cada historia. Apoyados en canciones en vivo, coreografía y juegos escénicos, se fue construyendo una puesta en escena divertida y conmovedora que mantuvo al público expectante hasta el último segundo. María Susana Strauch, Cecilia Abal, Ana Schauritch y Josefina Pasalacqua

CLTC

Juan Moreno, Vanessa Bagno y Francisco Torca

Isabel Laseras y Antonio Vargas

Helga Grille, Diego López de Haro y Mariana Álvarez

Tres ciudades para el arte

Así se tituló este nuevo ciclo de charlas que Emma Sanguinetti dictó en nuestra Sala. Ya es un clásico esperado por todos nuestros socios quienes, una vez más, colmaron las instalaciones del Teatro. Tres momentos gloriosos del arte, como son el Renacimiento, el Manierismo y el Barroco, a través de tres distintas formas artísticas, arquitectura en “Florencia y una catedral en perspectiva”, pintura en “Venecia: concursos y competencias”, y escultura en “Roma: Bernini, el artista del exceso” todo desde el concepto de ciudad. Englobamos en una sola geografía, lo que fue el imponente desarrollo del mecenazgo artístico, sus diferencias según las ciudades y los tiempos, lo que permite colocar a Italia como el centro del patrimonio cultural mundial.

Anabella Dotti y Guillermo Assandri

Aurelio Fernández y Pilar Losada

Diego Algorta, Valentina Ferrari y Ma. de la Paz Muñoz

Susana y Walter Fraga

Astur Sarciada, Irma Bigorra, Pilar Rodríguez, Mercedes Linn, Raquel López de Guliak y Carlos Guliak

Estéban García Taibo, Marta Baysé, Hortencia Camaño y Jaqueline Campomar

CLTC

CULTURA

De Gardel a la Piaf Se unieron en este musical dos grandes ídolos mundiales como lo fueron Carlos Gardel y Edith Piaf, el tango uruguayo y la chanson francesa, Uruguay y París, en las voces y la presencia de Nelson Pino y María Noel Taranto, con la dirección musical y acompañamiento en piano del Maestro Raúl Medina. Un maravilloso recorrido entre grandes temas de Carlos Gardel (Cuesta Abajo, La Cumparsita, Cuando tú no estás…), y de Edith Piaf (Hymne a l´Amour, Je ne regrette rien, Milord…), magistrales arreglos del Maestro Medina, incluido un instrumental preparado especialmente (“De Tacuarembó a París”) y anécdotas sobre estos dos ídolos contadas por los artistas, hicieron que este espectáculo fuera muy emocionante y diferente.

Mariela Puppo y Ricardo Abal

Alberto Herrera, Mary Mir, Odile Caubarrére, Betete Brugnini y Luis Oscar Brugnini

Juan Fernández, Graciela Montero, Inés Dovat, Marina Bermúdez y Mario Baubeta

Raúl Maya, Alicia Estefan, Alba Galeano y Julio Montemurro

CLTC

Leonardo Rozenblum y Mirta Gorel de Rozenblum

Alicia Aguirre, Carlos Gutiérrez y Matilde Almada

Ivonne Bosch, Elida Dalmao, Rita Dalmao y Graciela Bozzolo

CLTC

CULTURA

Borges:

la emoción estética ¿Cuántos Borges pueblan la imaginación de un lector de Borges?

CLTC

Hay un Borges desdichado que buscó, infructuosamente la muerte en un hotel de Adrogué en 1940; hay otro, un niño algo tímido, que vivió en Palermo a principio del siglo XX, que habló el inglés antes que el español y temió a los tigres y a los espejos; hay un Borges regordete y de lentes que se ríe desde una foto ajada, sentado en un banco, acompañando a una mujer que se casará con otro hombre; hay otro Borges, ciego, como Milton y Homero, que dedicó su vida a escribir y a recuperar insensatos párrafos o frases de su prodigiosa memoria.

Borges: la emoción estética fue el taller literario que desarrolló en nuestra Sala el Prof. FEDERICO ARREGI ahondando en la lectura de los textos borgeanos desde varios ángulos. La perfección de la palabra, sus adjetivos, las fórmulas descubiertas por él y utilizadas para postular una nueva forma literaria, la tradición, la vanguardia y la filosofía, fueron algunos de los temas que se tocaron a lo largo de los dos meses en que se abordó a uno de los más grandes escritores en lengua castellana del Siglo XX.

SOCIALES

Taller de panes y pizzas El Chef Jorge Oyenard llevó adelante un taller en la Barbacoa Match Point, donde enseñó a cocinar pan de campo, masa madre y pizza. Se trató de un taller abierto a socios y no socios, donde la cocina sirvió de pretexto para compartir un momento ameno, mientras se cocinaba y se degustaban ricas pizzas, calzones y panes.

Paula Bruschi, Tasha Clary, Cecilia Pazo, Gabriela González, Agustina Ponce de León, Yanina Pereyra y Patricia Cardozo

SOCIALES

¡Festejamos el Día del Niño!

El domingo del Día del Niño varias familias se congregaron al mediodía en el Restaurante del Club, para homenajear a nuestros socios más chiquitos. Para disfrutar con ellos de su día, hubo juegos, inflables, sorpresas y muchas cosas más. Leonardo Zanatta, Carolina Suárez, Ma. Justina Zanatta, Juan Ignacio y Guillermina Zanatta

Marina De Sierra, Tomás Stanham y Fernando Suárez

Valentín Pienica, Cecilia Del Fabro, Franco, Olivia y Diego Pienica

Sam y Owen Summers

Olivia y Valentín Pienica

Federico y Tomás Stanham, Jimena Suárez y Alfonso Stanham

Francisca Basso y Ma. Eugenia Salsamendi

Nicolás y Alejandro Litvan, Silvana D´Alessandro de Litvan, Victoria Litvan y Susana Margoniner

CLTC

Paula Estrada, Emily Summers y Teresa García Santillan

Diego, Federico, Francisco y Agustín Rebagliatti

SOCIALES

El arte de tomar el té

El miércoles 16 de agosto invitamos a las socias a disfrutar de los aromas y sabores de la milenaria infusión, y compartir una experiencia diferente en una tarde de té junto a la Sommelier Mónica Devoto.

Victoria Tudurí, Mateo Sassi y Virginia Álvarez

Vivian Morton, Mirta Forastieri, María Aguiar, Sonia Sizytmy, Diana Bado y Mariángela Di Leo

Florencia Sarotto, María Valdés y Rosario Valdés

Mónica Santos, Ana Delisante y Florencia López Antonio Scaiola, Adriana García, Mercedes Popelka, Margarita Dubourdieu, Gladys Rivero y Paula Mendive Dubourdieu

CLTC

Beatriz Mermot, Muñeca Rodríguez y Mireya Savio

Andrea Suero, Juliana Candia, Rosina Guerra y Eloísa Montero

RSE

Festejamos el día del niño ¡EN EL DÍA DEL NIÑO LLEVAMOS ALEGRÍA! Para conmemorar el Día del niño, Carrasco Lawn Tennis Club acercó una propuesta de juegos y animación a las Escuelas Nº 130 (Portones) y Nº 175 (Lido). 420 niños de las dos escuelas disfrutaron de un show de animación a cargo del Grupo “Diversalma”. Los animadores realizaron actividades recreativas, bailes, shows de títeres y canciones con mucho humor.

Presentaron diversos juegos que se adaptaron a las características del espacio y del grupo, en algunos de ellos se invitó a participar a las maestras. Conjuntamente con la actividad se efectivizó la donación de dos trampolines para cada Escuela, en las mismas los niños podrán realizar juegos y también actividades deportivas.

Colaboramos con el Liceo Jubilar El sábado 5 y el domingo 6 de agosto se disputó el torneo para Padres e Hijos en nuestro Club, a beneficio del Liceo Jubilar.

El dinero recaudado a través de las inscripciones al torneo fue donado en su totalidad a esta Institución, la cual se financia en un 100% mediante donaciones de empresas, organizaciones, fundaciones y personas que año a año confían en el Proyecto.

CLTC

Quienes no hayan participado del torneo y deseen colaborar con el Liceo Jubilar, pueden interiorizarse a través de la web del Liceo: http://www.liceojubilar.edu.uy/

COLUMNA

Bienvenidos a la paternidad Whatsapp

Por Roberto Balaguer ¿Qué es Whatsapp? Aunque a estas alturas parezca ridículo explicarlo, Whatsapp es un sistema de mensajería que permite a las personas estar en conexión continua, y eso, de por sí, es todo un tema a la hora de educar hijos. La posibilidad de que los padres estén en conexión permanente entre sí, es una novedad solo posible gracias a la tecnología hoy existente. ¿Cómo incide esa hiperconexión a nivel de la educación de los hijos? Seguramente de muchas formas, pero básicamente en las nuevas maneras de participación de los padres en la vida de sus hijos. Tomemos un ejemplo cotidiano. Las instituciones educativas reciben casi a diario a padres y madres que se acercan preocupados, molestos, angustiados por los temas que se hablan en los grupos de Whatsapp de chicos y… de grandes. Muchos padres comentan que se van de esos espacios virtuales, buscando escapar de una conversación permanente, circular y no siempre pertinente o conducente, que equivale casi a repetir cuarenta veces: “En mi casa tampoco está el buzo que perdió Juancito ayer. Cariños”. Muchos plantean que el cometido de estos grupos es sano, pero que el uso que se hace es muchas veces incorrecto.

¿Cómo funcionan los grupos de Whatsapp de padres y madres? El grupo de Whatsapp de las madres es, en principio, muy útil, sobre todo para aquellas que no tienen tiempo material para estar presente, a la salida de clases y enterarse acerca de lo que está sucediendo con el grupo de su hijo o hija. Sirve para saber acerca de los deberes enviados por la maestra o las novedades sociales de último momento.

CLTC

Siempre existió un árbol, un muro, un espacio físico donde las madres esperaban la salida de los hijos e intercambiaban sobre cuestiones vinculadas a la escuela, maestra, grupo. Algunas llegaban incluso hasta una hora antes del timbre de salida. Generalmente esas mamás lideraban la “voz de los padres” y manejaban la información relativa al grupo de su hijo/a.

Los papás, en general, siempre han sido minoría en estos grupos; la educación de los hijos se ha delegado socialmente en las mujeres. Por otro lado, siempre ha habido madres que se han jactado de no pertenecer a esa “especie”, tal como muchas lo definían. No estar allí era su orgullo, hasta la llegada de Whatsapp que casi sin pedirles permiso, las arrojó al abismo de las redes.

¿Qué es Whatsapp para las instituciones educativas? Whatsapp se ha transformado en una de las peores pesadillas para los directivos de la educación. Pero, ¿podemos entonces con esto afirmar que los grupos de Whastapp cambian a los padres? En principio, parece algo exagerado hacer semejante aseveración. Pregúntele ahora al director o a la directora de la escuela o el liceo qué opina al respecto y verá cómo éste dirá rápidamente que sí. Un poco en broma, un poco en serio, a veces sucede que un pequeño raspón de un chiquito en clase, visto por su hermana que casualmente pasaba por ahí, es seguido por un mensaje de ésta a su mamá, y puede terminar con una protesta airada a una maestra por negligencia u omisión de asistencia. Lo cierto es que los grupos de Whatsapp de madres suelen ser una suerte de teléfono descompuesto, donde las cuestiones de los chicos alcanzan dimensiones a veces fantásticas, descolgadas de la realidad. Los directivos sienten que los grupos de madres de alumnos han modificado de forma importante la manera en la que los padres se relacionan en la actualidad con las instituciones educativas. Estos son otros padres, conectados todo el día, hablando de sus hijos y sus temas las 24 horas, sin respiro, sin timbre de salida que ponga fin a la verborragia. Porque el ratito del muro o del árbol donde se encontraban las madres, tenía un principio y un fin. Era acotado. Con Whatsapp, no. Ahora, el murmullo, y hasta los gritos, son permanentes.

COLUMNA

RECOMENDACIONES Por Hugo Burel

Una novela: Recursos inhumanos de Pierre Lemaitre

Pierre Lemaitre nació en París en 1951. Antes de ganar el Premio Goncourt 2013 con su novela Nos vemos allá arriba, ya era un escritor de renombre en el género policíaco. Con la premiada Irène, inició la serie novelística protagonizada por el comandante Camille Verhoeven, que incluye Alex, ganadora del Dagger Award y uno de los libros del año según el Financial Times -en curso de adaptación al cine por James B. Harris y con guion del propio Lemaitre- Rosy & John y Camille. Fuera de esta serie publicó, con una extraordinaria recepción del público y de la crítica, Vestido de novia, multipremiada y también en curso de adaptación al cine. Su obra, ya con más de tres millones de lectores, está siendo traducida a treinta idiomas. Ahora ha llegado a librerías su novela más reciente, Recursos inhumanos, Premio de Novela Negra Europea. Es indudable que Lemaitre, a quien pude conocer en su reciente visita a Uruguay para presentar Recursos inhumanos, es uno de los escritores más exitosos de Francia, junto con Michel Houellebecq y Emmanuel Carrere.

CLTC

Poseedor de una prosa precisa y clara, y una maleable imaginación para construir tramas entretenidas y personajes atractivos, logra con su última novela

escenificar un escenario amenazante y tan devastador como una peste, que es la pérdida del empleo cuando se tiene cierta edad y el sistema rechaza a ese tipo de parados porque es inhumano e implacable. La historia de Recursos inhumanos se centra en el experimentado director de recursos humanos Alain Delambre, que está desempleado y que ha perdido toda esperanza de encontrar trabajo por lo que se siente cada vez más marginado. Cuando una empresa de reclutamiento considera su candidatura, Delambre está dispuesto a todo con tal de conseguir el empleo y recuperar su dignidad, desde mentir a su esposa hasta pedirle dinero a su hija para poder participar en la prueba final del proceso de selección: un simulacro de toma de rehenes. Sin embargo, su ira acumulada en años de perseguir inútilmente la oportunidad de integrar otra vez una nómina en una empresa no tiene límites... y ese juego de rol -esa bizarra charada para escenificar una selección de ejecutivospuede convertirse en un macabro juego de muerte. El mensaje de la novela es claro: ¿Puede el paro convertirnos en una bomba de relojería a punto de estallar? Ese capitalismo salvaje y despiadado que se ha instalado en lo que antes era un mundo bipolar en lo político y en lo económico, cobra en el drama de Delambre un rostro inhumano y perverso que lleva a un hombre a saltar barreras impensadas y pelear, no ya por un empleo, sino por su vida y la de sus afectos más cercanos. Con humor, desencanto, crudeza y un realismo brutal, Lemaitre explora el lado más inmoral del mundo empresarial y los efectos perversos que el desempleo puede llegar a tener en cualquiera de nosotros. Como ha sentenciado la crítica de Le Magazine Littéraire, esta novela es “un ejemplo brillante de cómo el género noir puede sacar ventajas de la crisis. Una trama dolorosa, pero placentera y atrevida a la vez, que consigue vengar a todos los desempleados, reales y potenciales.” Recursos inhumanos, Pierre Lemaitre, Alfaguara, 2017, 388 p.

Una película: Dunkerque, de Christopher Nolan

Del director Christopher Nolan (“Interestelar”, “El Origen”, La trilogía de Batman “El Caballero De La Noche”) se ha estrenado “Dunkerque”, nombre simple que, para los conocedores de la historia de la II Guerra Mundial convoca a un episodio heroico, desastroso y desesperado, en especial para las tropas británicas, mayoritarias en el lugar. La película relata la Operación Dinamo, también conocida como el milagro de Dunkerque, una complicada evacuación del destacamento aliado en territorio francés que tuvo lugar a finales de mayo de 1940. Esta dramática retirada permitió el rescate de más de 200.000 soldados británicos y más de 100.000 franceses y belgas.

No es posible resumir aquí la trama del film porque la inteligente estructura narrativa que presenta, con distintos lapsos de tiempo para los diferentes escenarios que convoca, la convierten en un puzle magistral que hace resignificar permanentemente los hechos que muestra. El breve comienzo con el desolado pueblo de Dunkerque se traslada enseguida a la playa donde miles de soldados esperan ser rescatados. De ahí se pasa al solitario muelle con un barco cargado de atribulados combatientes que esperan zarpar para volver a casa. Luego la acción sube a los cielos, donde una mínima escuadrilla de Supermarine Spitfires -apenas 3- se baten en heroicos combates aéreos con la aviación alemana que asedia barcos y playa para evitar que las tropas puedan ser rescatadas. Por último, un pequeño yate tripulado por civiles -uno de los tantos que la armada real había requisado para colaborar en el rescate por su bajo calado que les permitía acercarse a la costa- también es testimonio de heroísmo. Con una fotografía cargada de la tersura y el color de las imágenes de la época, una banda de sonido perfecta y omnipresente que combina la música con los sonidos reales del combate y un montaje que desarrolla en paralelo múltiples acciones en sitios y tiempos diferentes, Dunkerque es un film que reinventa el género bélico y lo convierte en un fresco donde el heroísmo y el tono épico ilustran un desastre militar que pudo ser mucho peor. Como dice un anónimo protagonista cuando al regreso y a salvo es alentado por el pueblo inglés: “solo sobrevivimos”. De las actuaciones poco se puede decir, porque Dunkerque rescata el drama colectivo y las vicisitudes del grupo, más que el periplo individual, que los hay y muy bien trazados. Será sin dudas una firme candidata al Oscar en varios rubros, además de mejor película. Absolutamente necesaria e imperdible. Dunkerque [USA, Gran Bretaña, 2017] Dirección: Christopher Nolan, con Mark Rylance, Tom Hardy, Kenneth Branagh.

Dunkerque comienza mientras cientos de miles de soldados Británicos y tropas aliadas están siendo rodeadas por las fuerzas alemanas. Atrapados en la playa francesa, entre el 24 de mayo y 6 de junio de 1940, se enfrentan a una situación imposible mientras el enemigo se acerca. Hasta aquí podríamos estar hablando de una película de guerra más, pero sucede que Nolan convierte esta historia que ya se recreó en otros filmes en una experiencia cinematográfica superior que se erige como una de las diez películas bélicas más importantes de la historia. CLTC

COLUMNA

Escudos for ever young

Por Claudio Destéfano

Si hay algo que identifica a un país es su bandera. Lo curioso es que los benjamines que dejaron de ser colonias británicas o francesas, o cuando se partió en decenas de pedazos la URSS, recurrieron a diseñadores contemporáneos para que adapten la indumentaria a los tiempos que corren. El periodista español Eduardo Casado estudió el fenómeno Croacia. “La camiseta actual (a cuadros rojo y blanco) es una de las más bonitas que se han visto sobre un terreno de juego. Aunque la Croacia como la conocemos ahora nació en 1990, en los años 40’, la selección croata jugó partidos no oficiales antes de la creación de Yugoslavia. En esa época, el uniforme era azul. Con la dolorosa desintegración del país balcánico, nacieron al mismo tiempo las diferentes selecciones. Croacia nacía como país y como selección y había que crear un uniforme, unos colores”. Crearon una “identidad corporativa”, no sólo para el fútbol, sino para el país en conjunto. “El encargo recayó en Miroslav Sutej, artista y diseñador gráfico croata, junto a una comisión de historiadores. También se le encargó el diseño de las monedas oficiales croatas”. Y agrega Casado: “Sutej lo tuvo fácil. Desde 1499, se tiene constancia de la existencia del sahovnica, que en serbocroata significa tablero de ajedrez y que es el nombre que se usa para describir los 13 cuadros rojos y los 12 blancos que componen el escudo croata”. En 1527 se usó como sello real de Croacia. El origen está, al parecer, en el escudo de armas de un rey de Croacia del siglo X. Pese a que la bandera croata no está basada en este tablero de ajedrez (está formada por una banda azul, una blanca y una roja, con el escudo en el centro), los cuadros croatas se usan por doquier en el bello país balcánico. “El 17 de octubre de 1990, Croacia debutó como selección de fútbol en un amistoso en el Maksimir de Zagreb ante Estados Unidos. Ese día se usó por primera vez el diseño de Sutej, que sorprendió a todos por su originalidad”. Con el tiempo, tanto Lotto como Nike, las marcas que fueron sponsor técnico de la Federación Croata, respetaron este diseño.

Por Claudio Destéfano

CLTC

En los clubes también hubo un Tsunami. Cuando los marketineros empezaron a cambiar los colores de las camisetas (preferentemente la alternativa, pues hay resistencia en retocar la titular), hasta hace muy poco lo que parecía intocable era el escudo. Hoy ya ni eso lo es. Con el correr del tiempo, y por diferentes razones, hasta las instituciones más tradicionales tunearon sus emblemas. Algunos, por razones de estética y rejuvenecimiento. Otros, por meras cuestiones comerciales. Es interesante analizar los cambios que se realizaron en el mundo para rejuvenecer a lo último que parecía intocable: el escudo.

El Arsenal de Inglaterra tenía el cañón mirando a la izquierda, pero cuenta la leyenda que cuando desembarcó Emirates a la institución en 2006 (en la camiseta y con el naming del estadio) hizo una “sugerencia”: que le gustaría que el cañón de los “gunners” no apuntara hacia La Meca. Desde aquel entonces, se puede apreciar como las balas van hacia la derecha. Tanto el Real Madrid como el Barcelona tienen una cruz en los tradicionales escudos. Pero la globalización (y el Manchester United, como precursor) los impulsó a abrir nuevos mercados. Todos sabemos que los musulmanes no se sienten cómodos con las cruces. Los madrileños y los catalanes “entendieron” el mensaje, y actuaron en consecuencia. Algunas camisetas tienen sus escudos bien distintos a los de Occidente. El Atlético Madrid fue aggiornando permanentemente su escudo, pero la última vez se topó con una resistencia inesperada (y

despiadada) de los fans. Algo similar sucedió con la Juventus, aunque en este caso el cambio fue mucho más profundo. De un escudo ovalado, con el emblema de Turin y los colores bianconeros que lo caracterizan (a ciencia cierta, a los ojos parecía ya bien moderno) los directivos de La Vecchia Signora contrataron a la empresa Interbrand para que les rejuveneciera aún más la cara. El nuevo escudo es bien sencillo, apenas una “J”, y tuvo muchas críticas. “Los ojos se acostumbrarán”, susurran los reformadores. A veces, las definiciones de hacer cambios en los escudos no son simplemente estéticas, y sí muy estratégicas. El seleccionado holandés que participó en la Eurocopa de Naciones de Fútbol Femenino reemplazó al tradicional león del escudo por una leona. ¿Objetivo? Empoderamiento de la mujer y lograr una mayor identificación.

Dobles y triples No solo en el fútbol se rejuvenecen los emblemas. La NBA está actualizando su isologotipo con vistas a una mayor presencia del mismo en todos sus productos, desde merchandising y prendas de vestir a medios digitales y sociales. Será la primera actualización que se realice en 48 años. La mayor competencia del baloncesto en el mundo le hará pequeños retoques a su logo, casi imperceptibles desde que nació en 1969. El tipo de letra más alto y delgado representa el juego de la NBA y sus atletas. Los colores se mantendrán en rojo y azul (para representar a los Estados Unidos) pero un poco más brillantes para que llamen más la atención.

Y este será un año muy importante para la NBA por dos razones: a) Nike reemplaza a Adidas en la indumentaria de todas las franquicias, y b) se incorpora una publicidad en la camiseta de los equipos. Estas dos circunstancias generan movimientos importantes, como el de la empresa del swoosh (para nosotros, la pipa) que trabajará en conjunto con los Cleveland Cavaliers, subcampeones del último torneo, para diseñar el isologo de los Cavs, que tienen como superestrella a LeBron James, embajador de Nike. En una acción bien novedosa, la franquicia con sede en Ohio, en colaboración con el Departamento de Diseño y de Marketing de Nike, rediseñaron el logotipo del equipo, pasando a una versión mucho más estilizada, moderna y más adaptada a las tendencias actuales dentro del mundo del diseño. Pero no todas son rosas. Nike se pinchó con una espina de la empresa de Rob Gronkowski, estrella de los New England Patriots (uno de los principales nombres de la NFL), cuyo isologo es muy similar al de Jordan Brand, una marca creada en tiempos del emblemático Michael Jordan y que pertenece a Nike. La marca Jordan es una filial de Nike, utilizada por la empresa de Oregon para vestir a seleccionados de básquetbol de países fuera de los Estados Unidos. Uno de los ejemplos es “El Alma”, denominación que ahora tiene el seleccionado argentino de baloncesto. Nike llevó su discusión con la marca del jugador de la NFL a los tribunales en los Estados Unidos. ¿Motivo? El uso por parte de Gronkowski de un isologotipo muy parecido al de “Jumpman” de Jordan (nacido en los años 80’) para promocionar tanto su web de fitness como para una de sus empresas que alquila vehículos de alta gama para fiestas. Los tiempos cambian, sí, y los escudos de los clubes no son una excepción a la regla. Coming soon...

CLTC

COLUMNA

¡Un descanso más antes de terminar el año! Este mes llegan las vacaciones de primavera, una semana que sin duda nos da ese último empujón para llegar a fin de año. Las vacaciones son necesarias para nuestros niños para descansar y recuperar energías, por lo que recomendamos ayudarlos a disminuir sus niveles de estrés, que es tóxico para el organismo en general y especialmente para el cerebro.

Lo ideal sería dedicar más tiempo al descanso y disfrutar actividades fuera de la rutina, y no centrarse en repasar los temas para el colegio. Es necesario, de todas formas, prestar atención a los horarios, dado que son pocos días y un cambio radical provocaría que la vuelta a clase sea más difícil y cansadora. Una buena idea es aprovechar estos días para realizar actividades en familia, paseos al aire libre, conocer lugares de nuestra ciudad, jugar juegos de mesa, ver una película o cocinar juntos.

¡Felices vacaciones para todos!

2018

Inscripciones abiertas

Comprometidos con tu carrera Facultad de

Facultad de

Escuela de

Facultad de

Ciencias Empresariales

Diseño y Comunicación

Ciencias Jurídicas

Ingeniería

Ciencias de la Educación

Desarrollo Empresarial

Ciencias Agrarias

Ciencias de la Salud

info@ude.edu.uy 2900 2442* | ude.edu.uy CLTC

Universidad de la Empresa

@UDE_Oﬁcial

Universidad de la Empresa

@UDE_uy

INSTITUCIONAL

Novedades

Curiosidades del mundo ClubMed reforzó su propuesta y adelantó DESCUENTOS PARA EL VERANO

“Somos más que un destino, somos una solución para las vacaciones de toda la familia. Tenemos planes y propuestas para todos”, comentó Tiago Varalli, director de Club Med para Argentina y Países Hispánicos de Sudamérica, cuando le consultaron qué motivos posicionan a la compañía como líder mundial de resorts. En la mañana del martes 8 de agosto, Club Med presentó en Montevideo sus resultados actualizados y anunció varias inauguraciones para los próximos tres años. En una actividad desarrollada en el restaurante Lindolfo, en Ciudad Vieja, estuvieron, además de Varalli, la gerenta de Ventas de Club Med para la región, Eleonora Zeballos, y el gerente de Marketing, Agustín Piotto, quienes detallaron los planes de la firma.

Erika Hoffmann, Gerardo Grieco, Tiago Varalli, Eleonora Zeballos, Agustín Piotto, Pablo Marqués y Soledad Portugal

MP Update Medicina Personalizada dio curso a su 4ta. edición del MP Update: Propósitos que inspiran. Una tarde donde se invitó a los asistentes a apoderarse de las decisiones que tomaron y recorrer seguros los caminos elegidos. Se trató la importancia de seguir nuestros objetivos, a través de seis historias inspiradoras basadas en la perserverancia, el esfuerzo y la dedicación.

Realidad Virtual en Óptica Nova Óptica Nova siempre innovando en servicio y tecnología, en esta oportunidad presenta un avanzado sistema de realidad virtual; el mismo permite a las personas experimentar las distintas soluciones ópticas y ver cómo se vería con los lentes que tienen en mente, incluso antes de que éstos sean fabricados.

MOVISTAR INVITÓ A SUS CLIENTES A VIVIR UNA DIVERTIDA AVENTURA CON LOS EMOJIS Movistar sigue premiando a sus clientes con experiencias únicas. En esta oportunidad Movistar realizó la avant première de “Emojis, la película”.

CLTC

La animación revela el mundo secreto del smartphone. Escondida dentro de la aplicación de mensajes se encuentra Textópolis, una activa ciudad donde viven todos los emojis, que esperan a ser seleccionados por el usuario del teléfono. Algunos emoticones se embarcan en una épica “app-aventura” a través de las aplicaciones del smartphone, cada una de las cuales tiene su propio mundo salvaje y divertido. Carolina Palma y Virginia Rico

Leo y Florencia Sarro, Ma. EugeniaMolinolo y Agustina Sarro

GASTRONOMÍA

Novedades Nueva moto G 310 R

La pieza más vanguardista de BMW llega sobre dos ruedas

¡Ahora estamos más cerca! Para celebrarlo contamos con beneficios exclusivos para socios del Club.

El martes 15 de agosto, Motor Haus, representante e importador oficial de BMW en Uruguay, presentó su última gran novedad en materia de motocicletas: el modelo G 310 R. Se trata de una moto con una calidad y confort del más alto nivel, pero diseñada para una conducción cotidiana dinámica y disfrutable.

En Pulso tenemos como misión principal brindar un servicio de calidad superior, que resuelva las necesidades de cuidados y seguridad de nuestros socios, más allá de lo esperado. Por eso tenemos los mejores planes para vos! A partir del 12 de setiembre te esperamos en nuestra nueva casa en la esquina de Rambla República de México y San Marino. Comunicate con nosotros al 2604 – 0404.

SUZUKI URUGUAY LANZÓ EL NUEVO SWIFT “Abrí tu mundo” El pasado jueves 20 de julio, Suzuki Uruguay presentó a clientes, concesionarios y prensa el nuevo modelo Suzuki Swift. Los directores de Curcio Capital, presentaron el icónico modelo del nuevo Swift y todas sus versiones en el taller del showroom de Sausa Suzuki Carrasco, exhibiéndolos de una manera muy original y con el taller en funcionamiento.

MARIETTA VITALE EN EXCLUSIVA EN ANTIAGE MEDICINA ESTÉTICA El pasado viernes 11 de agosto, ANTIAGE MEDICINA ESTÉTICA abrió sus puertas a pacientes y amigas para participar de la charla “Terapia del Orden” de la mano de Marietta Vitale. Las participantes disfrutaron de una instancia de intercambio en un cálido ambiente finalizando con un coffee break, sorteos de varios tratamientos estéticos y regalos para todas.

HOSPITAL BRITÁNICO INAUGURÓ MUSEO EN SU 160 ANIVERSARIO En el marco de la celebración de su 160 aniversario el Hospital Británico inauguró un museo que recorre la rica historia de la institución presentando una colección de objetos que dan cuenta de sus distintas épocas, de la evolución de la medicina y la tecnología y de los cambios en los usos y costumbres hospitalarios a través del tiempo. La planta baja del edificio central del Hospital Británico fue intervenida y cuenta con decenas de objetos en exposición, que van desde documentos a instrumental médico inventado por profesionales de la institución, pasando por uniformes y accesorios de Enfermería.

CLTC CLTC

57 57

Curiosidades del mundo

Costumbres y hábitos de diferentes culturas

En esta edición, seguimos compartiendo características culturales y costumbres de distintos rincones del mundo, que han existido en el planeta a lo largo de la historia, y que pueden resultar un tanto extrañas a los ojos de un occidental del siglo XXI.

¡A la cárcel por copiar! En 1992, el Gobierno de Bangladesh aprobó una ley que permite encarcelar a los niños mayores de 15 años que hagan trampa en sus exámenes finales. La norma incluye una campaña anual en los medios de comunicación para advertir a los estudiantes de la existencia de este tipo de sanción.

Sangre afrodisíaca Durante la Edad Media y el Renacimiento en Europa se creía que la sangre procedente de la menstruación de las mujeres tenía propiedades afrodisíacas, por lo que se añadía en comidas y bebidas, tal y como se recoge en algunos textos del siglo XIII.

El origen de los brindis

CLTC

Uno de los posibles orígenes de la costumbre de entrechocar las copas se remonta a la antigua Roma, cuando una de las formas más usuales de matar a los enemigos era envenenar su bebida. Para probar que lo que se iba a tomar era inocuo, era costumbre entrechocar vigorosamente las copas, de forma que parte del contenido de una pasara a la otra, por lo que ambas personas beberían lo mismo. Cuando el envenenamiento cayó en desuso, el chocar las copas quedó como recuerdo de ese ritual.

Los Sí y No en Bulgaria ¡atentos! Los búlgaros dicen “sí” moviendo la cabeza de lado a lado, y “no” moviéndola de arriba a abajo. ¡Ojo con esto!

www.exa.uy

&EJöDJP

INVERSIONES

&EJöDJP &EJöDJP

Copacabana Copacabana Copacabana $ " 3 3 " 4 $ 0 4 6 3

4$ 0 34 6 $ " 3$3""343$"0 46

CONFORT | SEGURIDAD | AMPLITUD CONFORT | SEGURIDAD | AMPLITUD

CONFORT | SEGURIDAD | AMPLITUD

'J E F J D P N J T P B M $ P T U P 'J E F J D P N J T P B M $ P T U P + 6 - * 0 + 6 - * 0

'J E F J D P N J T P B M $ P T U P + 6 - * 0

. B U F S J B M Q S J W B E P Z D P O ö E F O D J B M . B U F S J B M Q S J W B E P Z D P O ö E F O D J B M

. B U F S J B M Q S J W B E P Z D P O ö E F O D J B M

Ubicado en Una de las zonas más lindas de carrasco sUr, en la tranqUilidad de la calle copacabana, con Un entorno generosamente arbolado y a pocos metros de la rambla. Consta de 17 cómodos apartamentos de 3 dormitorios más servicio, grandes espacios interiores y amplios retiros enjardinados. Proyectado y desarrollado por el Arquitecto Diego Algorta Carrau y EXA Inversiones respetando las características del barrio. Poniendo especial énfasis en los menores costos posibles sin descuidar la jerarquía de los apartamentos ni los aspectos de seguridad y futuros gastos comunes. Estructurado mediante un fideicomiso al costo con el asesoramiento legal y contable del estudio Guyer & Regules.

Estructura legal y tributaria:

Proyecta y desarrolla:

INVERSIONES

Comercializa:

TEL.: 2 606 10 29 / CEL.: 099 114 099

26061029

INVERSIONES

2604 6463

2600 0074

Lido 1565 Of.102 - T. +(598) 2600 0074 - exa@exa.uy / www.exa.uy -

26018549

099 991 813

2600 3577

Revista Carrasco Lawn Tennis Nº185 | Agosto 2017

Articles inside

www.diseno.com.uy

RSE

Columna MP

Columna Roberto Balaguer

Novedades Empresariales

Por información y ventas