Milk of Dreams • Leche de sueños

Me resultó un hecho artístico sumamente complejo, que para poder entenderlo, aprehenderlo y disfrutarlo en su totalidad, se requiere de muchos conocimientos previos

Es una muestra muy extensa y lleva su tiempo recorrerla, cada pabellón cuenta una historia bajo el mismo lema. Sin dudas una experiencia inmersiva que interpela y sirve de disparador.

Como su nombre lo indica, se trata de un evento artístico y cultural internacional que se desarrolla cada dos años en la ciudad de Venecia, subvencionado por el gobierno italiano, y está considerado como uno de los más prestigiosos en la actualidad.

En esta 59ª edición, la curadora Cecilia Alemani propuso como título y como eje de las muestras en sus pabellones el título del libro de la artista surrealista Leonora Carrington (1917-2011), Leche de sueños (Milk of Dreams).

La Exposición tuvo lugar en el Pabellón Central Giardini y en el Arsenale, incluyó a 213 artistas de 58 países, 180 de los cuales participaron por primera vez de la Muestra Se expusieron 1433 obras, con 80 nuevos proyectos concebidos específicamente para la Bienal.

Los Jardines - Il Giardini

Es el espacio más antiguo de La Bienal y el que alberga los pabellones nacionales que participaron en las ediciones iniciales. Su origen se remonta a 1897, fecha de la segunda Bienal, en la que se percibe que el carácter internacional es un hándicap para los artistas italianos, ya que no tenían espacio suficiente para exhibir su obra en el Palazzo dell’Esposizione, el único recinto expositivo existente en aquel período

En 1907, frente a la exigencia de ofrecerles a los autores locales un espacio más amplio, Antonio Fradeletto, Secretario general de la Bienal, propuso situar las obras de artistas extranjeros en pabellones nacionales que podrían construirse en el recinto de Il Giardini.

Esta estrategia permitía no solo conseguir mayor espacio para los italianos en el Palazzo dell’Esposizione, sino también librarse de considerables gastos y garantizar una par ticipación inter nacional constante Obviamente, los primeros que aprovecharon el escaparate ofrecido fueron las grandes potencias coloniales: en 1907 se construyó el primer pabellón nacional, el de Bélgica, seguido en 1909 por los de Alemania, Hungría y Gran Bretaña, y en 1912 por los de Francia y Holanda La segunda oleada de pabellones extranjeros supuso la llegada a Il Giardini de España (1922), Estados Unidos (1930), Dinamarca y Suiza (1932) y Austria (1934) En la posguerra se produjo una tercera oleada de peticiones; sin embargo, a causa de la saturación del terreno, no se concedió el permiso a todos los solicitantes. Entre los admitidos se pueden citar: Japón (1956), Finlandia (1956), Canadá (1958) y Brasil (1964)

El perfil actual

Este año, la intención de la bienal es admirar las creaciones de artistas en búsqueda de sentido frente a la historia y el mundo natural De allí que las obras e instalaciones destaquen la búsqueda de los artistas por hablar de temas trascendentales como la relaciones del hombre con la naturaleza y su entorno, además de la construcción de relaciones complejas entre los países vecinos y las colonias.

El León de Oro a la mejor participación nacional fue para el pabellón de Gran Bretaña, obra de la artista Sonia Boyce El exuberante pabellón diseñado por Boyce presenta una gran variedad de fotografías, sonido y video de músicos negros británicos poco conocidos Con diferentes generaciones y géneros musicales, el pabellón sugiere una forma de unión en una comu- nidad que durante mucho tiempo se ha hecho invisible en la corriente principal británica.

La artista alemana Katharina Fritsch y la artista chilena Cecilia Vicuña fueron las ganadores de los Leones de Oro por la Trayectoria El León para la mejor artista fue para la estadounidense Simone Leigh por la enorme escultura de una mujer negra sin ojos, un tótem expandido también en el eje horizontal, que da la bienvenida a los visitantes a la exposición central en el Arsenale veneciano

Además Leigh ha creado una nueva ser ie de esculturas f igurativas en bronce y cerámica, para el pabellón norteamericano, que refrendan su compromiso de resaltar el trabajo y la resiliencia de la mujer negra a lo largo de la historia mundial

Mónica Heller, la artista argentina que nos representa en nuestro pabellón, pone en discusión la compleja relación que tenemos con la tecnología a partir de una serie de videoinstalaciones, sobre las que comenta:

«Me interesa cuestionar lo que la realidad dice ser» La decisión de quien representaría al país fue tomada por un jurado integrado por Vázquez, Telleria y un grupo de expertos conformado por Valeria González, secretaria de Patrimonio del Ministerio de Cultura de la Nación; Teresa Anchorena, presidente de la Comisión Nacional de Monumentos; Virginia Agote, secretaria de Cultura de San Juan; Andrés Duprat, director del Museo Nacional de Bellas Artes; Matilde Marín, vicepresidenta de la Academia Nacional de Bellas Artes; Analía Solomonoff, directora del Museo Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodríguez de Santa Fe, y Juan Usandivaras, presidente ejecutivo de la Agencia Argentina de Inversiones.

Además el argentino Gabriel Chaile (1985), reconocido a nivel internacional, estuvo presente con cinco esculturas monumentales, en las que la tradición de la provincia de Tucumán, de donde el artista proviene, se percibe a través de formas, materiales y colores. Eran «ídolos de la civilización mesoamericana» y ocuparon un amplio espacio dentro del área expositiva, tal como lo quería la curadora

Toda la bienal es una e xper iencia ar tística que requiere de mucho conocimiento previo para poder comprenderla, disfr ut arla e inter nalizarla con profundidad Se trat a, sin lugar a dudas, de un acontecimiento inolvidable

Soy apasionada de las películas y series de época, de esos trajes medievales y esos castillos con tanta historia. En uno de mis primeros viajes por Europa sentí la prioridad de visitar Escocia, un sueño que quizá no figura en un itinerario tradicional, pero que sin duda deseaba incluir en mi ruta Edimburgo, la capital de esta nación, es considerada una localidad mágica, parece sacada realmente de un cuento de hadas La llegada fue apasionante, y confieso que al poner un pie en ella, me sentí de inmediato dentro de una película.