Revista „Viața Studențească”

Per Aspera ad Astra

VIAȚA

NR.7 |FEBRUARIE| 2019

LEX POPULI

STUDENȚEASCĂ

Concursul „Presă Scrisă” Ediția I

Ce ar trebui să știi despre Alegerile Parlamentare din 24 Februarie 2019?

EVENIMENTE

CONCURSUL „PRESĂ SCRISĂ”,

EDIȚIA I-A

Uni re tă s u nțe s ă di Mol „Vi ța s u nțe s ă” îm in ște ju ăta de an de ac ta .

În luna ianuarie, revista „Viața studențească” a împlinit 6 luni de activitate.

Cu această ocazie, redactorii revistei au inițiat concursul „PRESĂ SCRISĂ” Ediția I-a.

Pentru că orice muncă este răsplătită, redacția revistei a premiat cei mai activi corespondenți ai revistei.

Un juriu competent a stabilit câștigătorii pentru cele 5 nominalizări: Elena GOROBEȚ- cel mai activ promotor al lecturii, Ana CUCULESCU- cel mai activ promotor a literaturii și artei, Ana-Maria REVENCO - cel mai activ reporter în teren, Livia TARLAPAN- cel mai activ promotor al modului sănătos de viață, Ana NOROC- cel mai activ corespondent.

Evenimentul a fost realizat datorită suportului financiar al Autoguvernării Studențești USARB. Le aducem mulțumiri corespondenților pentru entuziasm și dedicație și le urăm un car de inspirație și multe realizări frumoase.

O revistă de succes trebuie gândită ca o afacere...

Anii studenției sunt cei mai de preț, cei mai vii, sunt anii care nimeni și niciodată nu-i va uita nicicând. Tocmai din acest motiv înveșnicim aceste clipe în paginile unei reviste. Începutul a fost greu, deoarece trebuie de ținut de orice detaliu, începând cu echilibrarea conținutului, a rubricilor și a imaginilor, care sunt elementele ce fac atractiv un astfel de produs până la etapa de machetare. Efortul este vizibil prin ceea ce am reușit să creăm. Drumul nostru a fost destul de anevoios , dar în același timp foarte interesant și captivant.

Putem afirma cu certitudine că suntem o echipă activă, creativă care generează permanent idei noi de rubrici și conținuturi care apar în revistă. O echipă ce numără 11 membri: editori de rubrici, corespondenți, reporteri în teren.

Revista conține o gamă variată de conținuturi și rubrici dintre care 14 rubrici permanente. În numărul 7 vă delectăm cu lansarea a două rubrici noi: LEX POPULI și Raftul cu idei.

Redacția revistei „Viața studențească”

Viața studențească 7/2019

2

EVENIMENTE

ASUSARB a semnat un acord de coloborare cu reper.md

În data de 17 ianuarie curent, Autoguvernarea studenților Universității de Stat ,,Alecu Russo" din Bălți (ASUSARB) a semnat un acord de colaborarea cu SRL. REPER.MD - portal de știri din Bălți.

Scopul semnării acordului este de a promova cooperarea între structura de autoguvernare studențească și SRL „Reper Media” în domenii care prezintă interes local și regional, incluzând schimbul de informații cu privire la activitatea ASUSARB, cu scopul promovării evenimentelor și proiectelor pe platforma media – Reper.md, desfăşurarea unor proiecte comune.

Reamintim, că este primul acord de coloborare cu o structură media din țară.

viața studențească 7/2019

3

EMOȚII AFTER SESIUNE Foto credit: canva.com

Cel mai răspândit cuvânt care provoacă emoții vaste și tulburătoare pentru un student este „sesiunea”. O perioadă de la starea liniștită, când studenții își permit răsfățul de somn prelung, până la nopțile nedormite, cu aromă de cafea și zeci de conspecte, în dezordine creativă. În această ipostază se regăsește fiecare student și, în orice an, sesiunea vine cu aceleași emoții.

Desigur, este o etapă stresantă. Despre modul cum studenții gestionează emoțiile, ne spun chiar ei. Studenta anului I a FȘEPA, Victoria Scorpan are părerea că „...este important felul nostru de a percepe lumea, de a gândi; de asemenea să utilizăm corect timpul”.

Cu alte cuvinte, totul rezidă în managementul timpului. Emoțiile au și ele un impact semnificativ: „Emoțiile sunt inconștiente, dar acela care poate să le controleze, își poate schimba destinul”. Desigur, este în puterea noastră să facem față provocărilor.

Daria Covalenco, studenta anului IV a Faculltății de Litere, este de altă opinie, afirmând: „În orice situație trebuie să înțelegi că totul e temporar. Orice problemă are o soluție”. Însă pentru studenta anului II a FȘREM, Laura Borș, „...stresul poate fi ținut sub control când cititm o carte, ascultăm muzică ori vorbim cu persoane dragi.”

Meditația Concentrarea intelectuală Meditația reprezintă evadarea de la cotidian, de la gânduri, iar concentrarea ne ajută să ne axăm pe activitatea de bază.

Viața Studențească 7/2019

Foto credit: canva.com

CELE MAI EFICIENTE METODE DE LUPTĂ CU STRESUL, ÎN VIZIUNEA STUDENȚILOR, SUNT:

4

Mulți dintre studenți sunt „bufnițe”, lor le place să învețe noaptea, transformând aceasta într-un mod de viață. Totuși, învățatul nocturn are efecte negative: anxietate, oboseală și, nu în ultimul rând, materia va fi stocată pe termen scurt.

Paradoxal, însă din spusele studenților aceasta ar fi o metodă bună de a se pregăti de examene.

Motivul este că „...gândul la testul care ne așteaptă ne dă puteri de a învăța ceea ce nu am reușit până acum sau să repetăm mai bine temele pentru a nu da greș la examen”. Frica de a nu da greș reprezintă motivația intrinsecă a studenților în timpul sesiunii.

Foto credit: https://goo.gl/images/XT8fyG

AU OARE PAUZELE DINTRE EXAMENE VREO RELEVANȚĂ ?

RĂSPUNSUL ESTE UNANIM: DA. Acestea sunt chiar necesare, fiindcă ajută la evitarea stresului.

Pauzele sunt binevenite, deoarece reușim să ne „reîncărcăm bateriile” pentru următorul examen.

Foto credit: canva.com

Cei mai mulți studenți sunt mulțumiți de rezultatele obținute la examene, însă nu neagă faptul că ar putea avea succese mai mari. După sesiune, studenții simt ușurare și, concomitent, conștientizează faptul că totul e posibil, ceea ce trebuie să faci este să dai tot ce ai mai bun, să perseverezi mereu pentru a ajunge la succes. De asemenea, recunosc că se simt satisfăcuți, plini de energie și entuziasm. Și, nu în ultimul rând, prind la puteri pentru a trece într-o nouă etapă, în semestrul următor, cu noi unități de curs importante.

În final, menționăm faptul că sesiunea este o provocare pentru a ne dezvolta în domeniul pe care l-am ales, căci aceasta nu este decât o treaptă în făurirea personalității noastre. Studenții dau dovadă de multă ambiție, muncă, efort și voință pentru a face față rigorilor acestui joc de emoții și amalgam de trăiri sufletești.

Ana-Maria REVENCO

Viața Studențească 7/2019

Foto credit: canva.com

5

ВЕНГЕРСКИЕ СТУДЕНТЫ ОСВАИВАЮТ РУССКИЙ ЯЗЫК В МОЛДАВИИ Студенты из будапештского Института славянской и балтийской филологии успешно прошли интенсивный курс русского языка в Бельцком государственном университете им. А. Руссо. Занятия по русскому языку провели специалисты кафедры славистики Т. Н. Сузанская, Ф. М. Горленко, Е. В. Сирота, В. Г. Долгов. Помимо занятий венгерские студенты общались на русском языке и проводили время с бельцкими учащимися, а также посмотрели и обсудили современные российские фильмы «Лёд» (2018) и «Жить» (2010), посетили молдавское село Старые Фундуры, попробовали национальную кухню и домашнее вино, побывали в музеях Кишинёва и на спектакле «Собачье сердце» столичного театра им. А. Чехова.

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

Закрытие курсов проходило в Русском центре. Венгерские студенты продемонстрировали, чему научились. Звучали слова благодарности студентам, руководству Бельцкого университета и факультета, коллективу кафедры славистики, Русскому центру, Студенческому самоуправлению. Студентам из Венгрии были вручены сертификаты, а также учебники по русскому языку и журналы «РусскийМир.ru». Студенты и преподаватели называли свои любимые слова на русском языке и объясняли их смысл: мама, семья, родина, мечта, дружба, любовь, чувство, гостеприимство, баклажан, слово. По окончании встречи будапештские и бельцкие студенты вместе исполнили песню «Венок Дуная».

Владимир БРАЖУК

6

În majoritatea cercetărilor stresul este măsurat în termeni de „solicitare" din partea mediului adresata individului, dar şi în termeni de răspunsuri negative ale acestuia la solicitările externe.

Este important să se facă distincţie între „eu-stres” şi „distres”, ca o stare de stres cu efecte benefice, respectiv cu efecte negative asupra sănătăţii. În condiţiile în care o exigenţă a mediului este motivantă pentru individ, aceasta acţionează ca un factor de stres pozitiv( eu-stres) În acelaşi timp, dacă o constrângere este percepută ca neplăcută, dificilă şi se manifestă permanent, ea poate conduce la efecte negative(„distres”).

Termenul de „eu-stres” desemnează nivelul unei stimulări psihoneuroendocrine moderate, optime, care menţine echilibrul şi tonusul fizic si psihic al persoanei, starea de sănătate şi induce o adaptare pozitiva la mediu.

PSIHOLOGUL RECOMANDĂ

Distresul este provocat de suprasolicitări, suprastimulări intense şi prelungite, care depăşesc resursele fiziologice şi psihologice personale, rezultând scăderea performantei, insatisfacţie, tulburări psihosomatice şi fizice (Thoits, Hannam, 1979; Ursin, Murison, 1984). Deci, stresul poate fi pozitiv(eu-stres) sau negativ(distres).

VARIETATEA STRESULUI: STRESUL „BUN” ȘI STRESUL „RĂU” Viața Studențească 7/2019

7

Eu-stresul(„stresul pozitiv”) are efecte benefice asupra organismului uman, apărând în cazul în care agenţii stresori au o semnificaţie favorabilă pentru individ. Aceştia declanşează afecte pozitive (bucurie intensă, extaz, triumf, râsul în hohote), iar aceste afecte se repercutează pozitiv asupra organismului. Eustresulmai apare în cursul unor stări emoţionale pozitive cuplate sau nu cu efort fizic moderat (ex. actul sexual sau jogging-ul). Eu-stresul este prin excelenţă acut. Repetarea frecventă a eu-stresurilor contribuie la creşterea imunităţii antiinfecţioase şi antitumorale, devenind o premisă a longevităţii.

Distresul(„stres psihic negativ”) este recunoscut unanim ca patologic. El produce, de obicei, suferinţă şi dezadaptare, ca urmare a contactului cu un agent stresor, organismul supramobilizat refuză să revină la starea normală, individul fiind nervos, gata de reacţie, are tensiunea arterială crescută şi musculatura încordată. Cu alte cuvinte această formă de stres se dovedeşte a fi o presiune asupra mentalului şi a organismului.

Stresul se poate manifesta acut (episodic), poate fi cronic (persistent), caz în care agentul stresor se menţine o perioadă îndelungată de timp, afectând starea de echilibru a organismului, sauciclicprovocat de apariţia agentului stresor cu o anumită regularitate.

Gânduri folositoare Se consideră ca poți să combaţi stresul dizolvând două conflicte: conflictul cu munca şi conflictul cu timpul. Cel mai mult ne stresează munca pe care o facem în silă.Conflictul cu timpul este în realitate un conflict cu tine însuţi. Impresia de lipsă de timp provine întotdeauna din lipsa de bucurie şi eficienţă.

Ce poți face ?

Urmează strategiile de mai jos şi vei reuşi!!!

Scapă de urgenţe, dar: - nu neglija consecinţele negative pe termen lung; - nu abandona atingerea obiectivelor importante, dar mai puţin urgente; - nu încălca şi nu ignora restricţiile stabilite anterior; - nu acţiona sub stres, după inspiraţia de moment; ordonează-ţi ideile, dar: - nu neglija cauzele reale ale problemelor apărute; - nu acţiona prin supra-reacţie;

Viața Studențească 7/2019

- evită amalgamul de probleme, dorinţe, minuni şi lozinci din mintea ta; - răutatea oamenilor se accentuează în situaţii de criză; - neuronii nu-i poţi recupera indiferent ce ai face; decompensarea: - nu te pierde în nimicuri; - ţine la distanţă colegii care sunt mereu de acord cu tine; - apropie-te de colegii care te critică pe faţă; renunţă la telefoane: - 9 din 10 apeluri sunt neimportante; scapă de „hoţii de timp" - paradoxul timpului:ai la dispoziţie doar timpul de care dispui; anticipează răul: - regula entropiei: orice acţiune sau eveniment are tendinţa naturală de a evolua în sensul descreşterii eficienţei, cu toate că eforturile şi cheltuielile cresc constant; - nu lăsa acţiunile riscante să se desfăşoare de la sine; - pregăteşte decizii anticipate, secundare pentru cazurile defavorabile; - nu te lăsa luat prin surprindere de cazurile negative care pot apărea;

8

- deşi, în interior, într-o asemenea situaţie, eşti pesimist, trebuie să arăţi în permanenţă o figură de om mulţumit şi optimist faţă de toţi; planificarea: - lipsa unei planificări în luptă este mai gravă decât războiul însuşi (De Gaule); - orice oră petrecută pentru planificarea acţiunilor tale viitoare îţi vor economisi 4 ore de execuţie a acţiunilor în derularea lor; anticipează întârzierile: - orice acţiune îţi ia de 2 ori mai mult timp decât ai calculat iniţial; - soluţia mediocră este simplă, soluţia inteligentă este cea mai complexă; respectă regulalui 3: - nu ai voie să mizezi totul pe o singură alternativă; - stabileşte-ţi cel puţin 3 asemenea soluţii decizionale; fii decis: - cu partenerii nu ai voie să fii nehotărât sau oscilant, deoarece creezi un efect de bumerang, iar ei vor fi nehotărâţi cu tine; - mai bine să lucrezi o scurtă perioadă de timp în pierdere, decât să-ţi pierzi renumele; nu amâna decizia: - amânarea menţine stresul şi duce la pierderea eficienţei deciziei /activităţii; - trebuie să acţionezi dur şi în forţă; - orice amânare lucrează în defavoarea ta; fă-ţi feedback-ul respectă masa relaxează-te - nimeni nu te menajează în perioadele de criză; menţine transparenţa - de frică să nu pierzi hârtiile le pui la adăposteste o mare greşeală; - regula calvarului: dacă ai nevoie de o hârtie nu o găseşti; când nu mai ai nevoie de ea apare brusc; - organizează activitatea de secretariat; renunţă la ciorne - trebuie să fii conştient că toate hârtiile ajung în final şi fără excepţie la lada de gunoi; nu îţi mări stresul - nu îţi încărca locul de muncă cu jucării şi accesorii inutile; fă scheme - o schemă înlocuieşte 1000 de cuvinte şi te face să te simţi mai bine; - schemele consumă de 10 ori mai puţin timp şi îţi dau posibilitatea să decizi mai repede şi mai eficient;

Viața Studențească 7/2019

Schimbă mereu şi orice: - tot ceea ce este permanent este perimat; - aducând schimbări permanente în activitatea pe care o faci, te vei menţine pe linia de plutire a eficienţei; - lucrează mereu după un plan; împarte în sferturi - împarte programul tău zilnic în intervale de câte 10 minute şi vei realiza mai multe acţiuni în acelaşi interval de timp; fii flexibil - durata fiecărei acţiuni trebuie să conţină câte o rezervă.

Sursa: Managementul stresului ocupaţional în mediul educaţional / S. Briceag (coord.), N. Canţer, D. Cusnir V. Garbuz, …; Academia de Şt. a Rep. Moldova ; Univ. de Stat „A. Russo” din Bălţi, Laboratorul Stres-control. – Bălţi, 2008. – 290 p.

ISBN 978-9975-931-25-0

9

Viața Studențească 7/2019

10

FLUTURI CÂTE CEVA DESPRE FLUTURI Am cercetat mai multe resurse informaționale cu privire la fluturi, dar ca să nu ne axăm pe biologie, tot ce trebuie să știm la moment despre fluturi este că ei sunt mai fericiți decât oamenii, deoarece nu au nici trecut nici viitor, ei au doar prezent.

Un citat clasic ne spune: ”Fluturii număra clipe, nu ani, și totuși au timp destul.” Deci deducem că sunt cei care se bucură de prezent și doar de prezent. De ce anume despre fluturi? Imediat o să înțelegeți. ”În Zair, un mit povesteşte că omul urmează ciclul vieții şi al morţii unui fluture. În copilărie este o omidă mică, iar la maturitate o omidă mare. Devine o crisalidă abia la bătrâneţe, iar mormântul lui este coconul de unde iese sufletul său sub forma unui fluture.”

Anume această afirmație m-a provocat să pun accetul pe fluturi. Și cum rămâne cu sufletul, sufletul e nemuritor, pe cât de nemuritor pe atât de neschimbător. Tu poți să schimbi totul din corpul tău, coafura, silueta numai nu sufletul. El nu îmbătrânește, nu respiră, el doar există și tu nu îl vezi, doar cunoști că îl ai și îl simți atunci când se transformă într-un sentiment sub formă de ”fluturi în stomac”și uneori provoacă răni.

Cum să potolim acea durere, care de fapt e inventată de intelectul nostru? Atunci când puterea unui sentiment stins îți zgîrîie inima cu o lamă tăioasă și crezi că nu mai ai puteri să reziști? Și această trăire de multe ori are sfârșit fatal. Lumea nu e rea și viața nu e așa. Așa ești tu, crezând că totul vine de la sine și lași mâinele în jos chiar de la prima cădere. Știai oare că totul e în mâinile tale și totul depinde anume de tine?

Dacă nu, vreau să îți explic.

Viața Studențească 7/2019

Cred că ai trecut prin așa clipe când ți se părea ca lumea nu mai e la fel, și că

totul în jurul tău se prăbușește. Când te închizi în cei patru pereți din odaia ta și tot ce îți dorești e să răcnești cât te ține inima și să nu vezi pe nimeni. Atunci când îți simți sufletul într-o colivie și tu un prizonier al unei iubiri fără de aripi și viitor, așteptând să treacă timpul ca să tămăduie rănile din sufletul tău. Acestea sunt inventări, timpul nu e doctor ca să vină să trateze înțepăturile ce îți bântuie sufletul. Tratezi tu, cel care până la urmă găsești puteri să oferi libertate acelor fluturi care se zbat în interiorul tău. Ai încercat vre-o dată să crezi că totul va fi bine, să crezi cu adevărat, nu doar să inventezi o încredere? Totul e în creierul tău și totul depinde anume de tine și de gândurile tale. Încearcă să vezi partea pozitivă a lucrurilor, încearcă să îți schimbi gândurile din negative în pozitive și eu îți garantez că azi se naște un nou ”EU”.

De ce doare? Crezi că merge vorba de trădare? Nu există trădări, fii de accord, există doar alegeri și de multe ori alegerile făcute de acel cineva atât de important pentru tine nu coincid cu ceea ce îți dorești tu, dar e alegere și e făcută deja. Încearcă să accepți și să respecți alegerea omului aât de important pentru tine și încearcă să îl înțelegi, atunci o sa te simți la sigur foarte bine.

Schițează-ți o viață nouă și trăiește după alte reguli, altele decât cele de până acum, și nu uita ȘI FLUTURII AU NEVOIE DE TIMP. Fluturii au sânge rece, iar pentru a zbura au nevoie de căldură!

Tatiana CIORICI

11

Ce ar trebui să știi despre Alegerile Parlamentare din 24 Februarie 2019 Ce, Cum, Unde, De ce VOTĂM ?! În ultima duminică a lunii februarie 2019 în Republica Moldova, precum și în strainătate, vor avea loc alegerile componenței celei mai importante puteri într-un stat – Legislativul.

Cetățenii RM „aborigeni” și din diasporă, sunt rugați să-și exercite pe 24 februarie 2019 unul dintre cele mai importante drepturi apărate de Constituție - Dreptul la Vot. Aceștia vor vota conform sistemului mixt, adoptat de Parlament în vara anului 2018.

Sistemul mixt presupune că cei 101 deputați din viitorul Parlament vor fi aleși prin intermediul a două moduri de votare: a)sistemul reprezentării proporționale b)sistemul majoritar relativ (cunoscut în societate ca „uninominal”).

Prin intermediul sistemului reprezentării proporționale vor fi aleși 50 de deputați, iar prin intermediul sistemului uninominal 51. De asemenea în această zi (încălcând, conform opiniei multor experți, legislația RM privitor la organizarea unui referendum) va avea loc un referendum consultativ(oare, chiar va fi cu succes? Nu vor surveni ulterior modificări legislative?). În cadrul biroului electoral unde trebuie să votați (vizitați site-ul CEC ca să aflați unde trebuie să votați) veți primi după înregistrarea IDNP-ului la operator (persoana cu laptop în față) două buletine de vot și două buletine cu întrebările referendumului (dacă desigur veți dori să participați la referendum).

Un buletin de vot (reprezentarea proporțională) va constitui o listă de partide, iar celălalt (uninominal) o listă aparte de candidați din circumscripția dumneavoastră.

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

Toți cetățenii sunt obligați să cunoască legile țării lor, iar invocarea necunoașterii legislației RM nu servește drept motiv de a nu suferi sancțiuni.

De aceea această rubrică va încerca să explice cetățenilor care nu cunosc înțelesul termenilor juridici. Legiuitorul nostru uită uneori că ar trebui să gândească ca un filosof și să vorbească ca un țăran.

"Lex Populi" - Legea Poporului o rubrică pentru oameni,cu ajutorul oamenilor și pe înțelesul oamenilor.

Referendumul va avea întrebările: 1) „Sunteți pentru reducerea numărului de deputați de la 101 la 61?”

2) „Sunteți pentru ca poporul să poată demite deputații din funcție dacă nu își îndeplinesc corespunzător obligațiile sale?”

12

Cum votăm?

Puteți vota pe teritoriul RM doar cu buletinul de identitate în tandem cu fișa de însoțire, cu buletinul de identitate provizoriu (este gratis), în baza legitimației de serviciu pentru militarii în termen, livretul eliberat de Centrul Serviciului Civil pentru persoanele care satisfac serviciul civil (de alternativă). Peste hotare puteți vota doar cu pașaportul sau cu livretul de militar.

Puneți ștampila doar în rândul candidatului ales sau a răspunsului dorit, pe cercul alb din rândul candidatului ales.

Buletinul de vot nu-l fotografiați sau filmați, deoarece riscați să fiți sancționat. Buletinul, după votare, îl pliați în două și îl aruncați în urnă.

Unde votăm?

Votăm la biroul electoral unde suntem înregistrați (pe site-ul CEC puteți afla) între orele 07:00-21:00.

De ce votăm? ( Bună întrebare...)

Mulți afirmă că nu are rost de votat, că totul este cumpărat și alte multe motive din acceași categorie.

Nu sunt de acord! Trebuie să votăm, deoarece noi suntem cetățenii acestei țări și pe umerii noștrii stă răspunderea pentru alegerile pe care le facem. Alegerile aduc mereu schimbări (unele mai bune, altele mai rele), ele înseamnă viitorul și în funcție de alegerea făcută astfel va fi și viitorul atât al nostru cât și a copiilor noștri („...a urmașilor, urmașilor, urmașilor noștri”).

Nu fiți egoiști sau mai rău – indiferenți. Nu alegeți voi, vor alege alții și atunci nu veți putea cere socoteala cuiva că nu și-a îndeplinit promisiunile, deoarece nu veți avea acest drept.

Votați!!!! Turul 2 nu va fi. Votăm din prima!!!!!.

Dar oare cum votăm?!!! ..... CONȘTIENT. Cătălin LUPAȘCU

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

13

|| Raftul cu idei ||

COFFEE -A LIQUID HUG FOR YOUR BRAIN Sitting down with a nice cup of coffee in the morning is a great way to wake up and take a few moments for yourself before rushing out the door.

I believe that a cup of coffee is more than just a drink: It’s a culture, a kind of art, ,a science- and a passion.

What is my secret ?

Mostly, I just drink coffee and try to act like I know what I am doing !

I wish you all an amazing day .

Be fearless in the pursuit of what sets your soul on fire.

Find your perfect cup of coffee and cherish it !

P.S: PROCAFFEINATING- (n.) the tendency to not a start anything until you’ve had a cup of coffee

Viața studențească 7/2019

14

A BRIEF HISTORY OF COFFEE EARLY COFFEE The coffee plant originates in Ethiopia. According the legend, coffee was discovered by an Ethiopian goat herd called kaldi. He noticed that goats who ate certain beans became very lively.

Coffee was drunk in Yemen by the 15th century.

By the 16th century coffee had spread to Persia (Iran) and Turkey.

Coffee reached Europe in the late 16th century through trade.The first country where Coffee was introduced to was Italy.

In the 1600s coffee houses opened across Europe.

In the early 18th century the Dutch began growing coffee in Indonesia.

MODERN COFFEE Instant coffee was invented by New Zealander David Strang in 1889.

Freeze dried coffee was invented in 1938. Meanwhile, decaffeinated coffee was invented by Ludwig Roselius in 1903.

Achille Gaggia invented the modern espresso machine in 1946.

During the Second World War coffee was rationed for a short time in the USA. Coffee rationing was introduced in November 1942 but it only lasted until July 1943.

Today coffee is still one of the world's most popular drinks.

SURPRISING COFFEE FACTS 1)COFFEE WAS ORIGINALLY CHEWED. 2)THERE ARE TWO MAIN TYPES: ARABICA AND ROBUSTA. 3)BRAZIL IS THE BIGGEST COFFEE PRODUCER IN THE WORLD.

4)ESPRESSO MEANS "PRESSED OUT" IN ITALIAN. 5)A LOT OF PEOPLE HAVE TRIED TO BAN COFFEE. 6)COFFEE DRINKERS TEND TO LIVE LONGER. 7)THE WORD "COFFEE" COMES FROM THE ARABIC WORD FOR "WINE." 8)ONE CUP OF BLACK COFFEE CONTAINS ONE CALORIE ONLY. Livia TARLAPAN

Viața StuDențească 7/2019

15

Volda is the place you'll never forget... | INTERNATIONAL |

During the first days of arrival there was a thick fog - nothing was visible. But when it got down, we saw a huge mountain near our hostel! Every day we admire the nature of this place. The air is very fresh.

Volda University is available any time, even at night. Here you can find a cozy library with a huge selection of books, a unique learning system, and an individual approach to students. It doesn’t matter what country you come from - you feel like a part of a big team, in which everyone is ready to share his experience and knowledge!

Wherever we go: to the university, to the store, to a certain event everywhere people meet us warmly, like our best friends! They are ready to help and support, to show a hint. The hostel we live in is a big house or even a friendly family. Nobody will expel you because of noise.

All people know that every student's party is a reason to get to know each other even more. In general the rhythm of life and values of people are different from ours.

Perhaps that is why we often see on university stands or on postcards the phrase:

“Volda is the place you will never forget!"

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

16

ERASMUS МЕНЯЕТ ЖИЗНЬ.

Moldovan Molodan Intercultural intercultural night Night in Norway in Norway

О нашей поездке в Норвегию можно рассказать очень многое. Для начала мы хотим передать свои эмоции и ощущения, ведь в этой стране мы понастоящему поняли, что такое свобода. Мы были очень удивлены, что университет открыт для студентов 7 дней в неделю, 24 часа в сутки. Объясняется это тем, что основной акцент в Норвежских учебных заведениях ставиться на самообразование студентов, поэтому нам и предоставляют такую свободу. Основная задача студентов - правильно ей распорядиться, не забывая об ответственности. Мы были рады возможности приходить в библиотеку в любое время суток, чтобы в комфортной обстановке читать и учить. После пяти месяцев обучения в Норвегии, мы надеемся быть полезным в своей родной стране и использовать полученный опыт. В заключении, хотим сказать, что действительно ERASMUS меняет жизнь.

January 24th was Moldovan and Romanian night. We presented our country in front of all international student. We spoke about our culture and main traditions.

For that event we prepared a descriptive video with our voices. In addition we were supposed to prepare some traditional Moldavian dishes.

Therefore we decided to impress our guests by preparing very common national courses such as mămăliga and pepers.

There was a lot of fun, various competition and jokes. All students were very happy to learn more about our culture.

Chiril ZAGORUICO Ana ȘTUCA-RAZDOLOVSCHII Nicolai DIDÎC

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

17

// PEDAGOGUL SECOLULUI XXI //

Povestea celui mai reușit sistem educațional din lume sau despre cum a ajuns educația din Finlanda un model de succes.

Viața studențească 7/2019

18

Aristotel considera că: „Egalitatea este sufletul prieteniei.”

Tocmai de aceea, egalitatea este unul din principiile după care se conduce învățământul din Finlanda. Sistemul educațional este considerat unul dintre cele mai avansate din lume. Acest sistem se bucură de succes, fiindcă se pune accent pe pregătirea copilului de viață, nu pe probe teoretice. Pedagogii finlandezi afirmă cu certitudine că: „Îi poți pregăti pentru examene sau pentru viață. Am ales a doua variantă.”

Finlanda se face remarcată pe întregul glob pământesc atunci când elevii obțin constant poziții de top la testele PISA (teste internaționale menite să verifice nu atât cunoștințele tinerilor, dar și modul cum aceștia gândesc). În urma testărilor, elevii școlilor finlandeze demonstrează un nivel înalt de cunoștințe.

Viața studențească 7/2019

Aceștia nu numai citesc cel mai mult, potrivit statisticilor efectuate la nivel mondial, dar și ocupă locul doi la științele naturii și se plasează pe locul cinci la matematică. O mirare pentru noi toți este faptul că aceștia își dedică cel mai puțin timp studiului. În urmă cu 40 de ani au fost implementate un șir de reforme educaționale prin care Guvernul hotărăște să ofere fonduri importante educației, cercetării și tehnologiei. Noul sistem prevedea egalitate și șanse pentru toți copii, indiferent de mediul social și economic. Noua școală este fără examene și taxe, este o școală obligatorie și disponibilă pentru toți, aceasta oferă tuturor copiilor o șansă la educație și la un viitor cât mai prosper.

19

O politică educațională greșită întâlnită în majoritatea țărilor lumii, inclusiv, și în Republica Moldova, se axează pe ideea de a alege așa numitele „vârfuri”, în timp ceilalți elevi nu au acces la același nivel educativ. Finlandezii apreciază calitatea profesorilor, învestind doar în cei care realizează performanțe. Pentru a îmbrățișa această nobilă profesie, trebuie să ai studii de licență ca să activezi în grădinițe și masterat în școală. O responsabilitate mare cade pe umerii cadrului didactic și, în consecință, nu oricine poate activa în cadrul sistemului educativ. Respectiv, și salariile oferite sunt printre cele mai înalte din Europa, alături de Germania, Marea Britanie și Franța. În Finlanda nu trebuie să plătești nimic pentru serviciile educaționale, nici măcar pentru studii de licență, masterat sau doctorat. În plus, acestora li se achită prânzul și transportul, în cazul în care locuiesc la mai mult de 5 km de școală. Meniul est nutritiv și constă din mai multe tipuri de salate și fructe. Aici copii încep școala la vârsta de 7 ani și nu sunt supuși la niciun fel de examene până la vârsta de 16 ani. Până în clasa a V-a primesc calificative și mai apoi note. Orele sunt de 45 de minute, fiind intense și participative. Aceștia practică în mare parte experiențe legate de științe, de aceea cele mai multe cursuri se petrec în laboratoare. Teme de acasă, în principiu, nu sunt sau sunt neînsemnate.

Acest sistem este, într-adevăr, un exemplu pentru noi toți. Se pune accent pe calitate și nu pe cantitate.

Republica Moldova încearcă să realizeze anumite tangențe cu sistemul din Finlanda, dar este la început de cale și necesită o muncă enormă pentru a obține un nivel apropiat de acesta. Mi-aș dori ca țara noastră să realizeze o dezvoltare asemănătoare. Acest lucru ar însemna o victorie și un progres semnificativ al sistemului educațional din Republica Moldova.

Valeria RÎNJA

Viața studențească 7/2019

20

Azi, fericirea... azi , fericirea se conservă într-un borcan, ca nu cumva să se strice... azi, prietenia e o chestie de credință a necredincioșilor... azi, moartea e mai blândă în rochie sau cu ceva ruj... azi, luna, soarele , stelele sunt paradisul pierdut al Clasicilor!

Azi , se zice că e mai bine ca ieri; Sau poate azi , e mai mult mucegai ca în ziua dintâi?

Ana CUCURUZAC

Aș vrea Aș vrea să fiu un fir de ghiocel....

Să răsar din zăpada curată....

As vrea să fiu un clopoțel...

Ce-n inima ta zilnic să bată...

Aș vrea să fiu roua din frunze....

Ce-n bătaia vântului-ți-ajunge pe buze...

Aș vrea să fiu pământuri... Și zilnic să mă pășești...

Aș vrea să-ți fiu alături, Chiar de nu mă iubești !!!

||POEZIA GENERAȚIEI Z||

Testament Copilo, te rog frumos mai pleacă-ți fruntea Chiar dacă e dreptatea ta Acei cu adevărul urcă orice punte Iar ceilalți de la tine-or învăța Copilo, nu te gândi că nimănui nu trebuiești Ce e al tău să știi că-i pus deoparte Iar dacă aștepți să știi c-o să primești Și-n viață de cei bun o să ai parte.

Copilo, te rog frumos du-mi cinstea-n lume Împarte-o-n fiecare zi cu cineva Așa încât el să se roage zilnic către ceruri Copii să aibă precum are maica ta.

Ana CUCURUZAC

Dorina LUNGU

Viața studențească 7/2019

21

PORTRET ÎN ACUARELĂ

Cum e să fii pedagog în secolul XXI PROVOCĂRI, VIZIUNI, BUNE PRACTICI.

De ce ai ales USARB? - Am studiat la Colegiul Pedagogic „Ion Creangă” care se află în blocul 6 al universitații.

Eram deja familiarizată cu acest spațiu, dar și din motiv că la USARB se fac studii de calitate.

Ești deținătoarea a două burse prestigioase: Bursa președintelui parlamentului (în valoare de opt mii de lei) și Bursa Republicii ( 1385 de lei lunar). Ne spui care este secretul, ce trebuie să facă un student ca să obțină aceste burse?

- Trebuie să fii activ. Să te implici în proiecte, seminare, conferințe.

Chiar dacă consideri că nu vei reuși.

Doar așa obții capacitatea de a te exprima în public și precum spunea diriginta mea din colegiu: Lucrează pentru nume și mai apoi numele va lucra pentru tine. Trebuie desigur să muncești asiduu și neapărat vei reuși.

Ai avut curajul să devii tânăr specialist, profesor de istorie în cadrul Liceului Teoretic Republican „Ion Creangă” din Bălți încă de pe băncile universității. Ce te-a motivat să mergi în școală?

- Din cauza lipsei de cadre didactice am fost recomandată de către dna Lidia Pădureac. A fost o provocare frumoasă dar și o posibilitate de a transpune în practică abilitățile formate pe parcursul a trei ani de studii.

viața studențească 7/2019

În această ediție vă prezentăm o studentă ambițioasă, care este în același timp un tânăr pedagog.

Este vorba despre Ana CUCULESCU, studentă în anull patru la specialitatea Istorie și Educație civică.

Ana este un om simplu, o fire prietenoasă și optimistă. Îi place să lege noi cunoștințe și să învețe lucruri noi.

Care sunt dificultățile pe care le întâlnește un tânăr specialist?

- În primul rând vreau să menționez vaga cunoaștere a actelor normative dar și a cerințelor de lucru cu asemenea documente ca: planuri didactice, planuri de lungă durată, completarea registrului, realizarea portofoliului cadrului didactic. În urma activității mele în școală pot să afirm că într-adevăr „practica bate gramatica”, în acest sens aș recomanda ca în universități să se axeze mai mult pe dimensiunea de practică.

Cum e să fii un profesor în secolul XXI? - Un profesor în secolul XXI trebuie să se conformeze la realitatea societății noastre, eu la ore folosesc și telefoane mobille. Dacă nu cunoști un lucru trebuie să nu-ți fie frică să provoci elevii să caute ei pe internet sau în cărți, să împărtășească cu ceilalți, dar chiar și cu pedagogul. Trebuie să fii un profesor de la egal la egal, să asculți aceleași genuri de muzică ca să înțelegi cum gândesc elevii și spre ce tind.

DID YOU KNOW?

22

Cum crezi, ce calități și ce abilități trebuie să posede un bun profesor de istorie ca să poată forma elevilor competențele ce le va permite să se lanseze cu succes în viață?

- Trebuie să fie comunicabil, să posede cunoștințele necesare în domeniu și să explice elevilor într-un limbaj accesibil, facând conexiuni cu realitatea de azi, aceasta îi ajută să înțeleagă mai bine materia de studiu. Trebuie să fii ingenios și să te gândești cum să faci lecția, mai interesantă și mai accesibilă elevilor.

Trebuie să fie conștient de epoca în care trăim – epoca tehnologiilor informaționale unde informația circulă foarte repede și practic ai acces la orice tip de informație și să ajustezi metodele de predare luând în considerare acest fapt.

Ce strategii didactice ai recomanda ca să motivezi elevii?

- Cred că totul depinde de elevi, fiecare copil e special, o metodă are succes la o clasă de elevi, dar la alta nu. Trebuie în primul rând să-i studiezi cu atenție. De asemenea, nu trebuie să uităm de resursele TIC, doarece dacă faci dictarea unui conspect la orice oră, nu va fi eficient.

Elevii mei iubesc foarte mult să privească filme cu caracter istoric, iar în cadrul orelor realizăm dezbateri pe marginea celor vizionate. Observ că elevii sunt mult mai entuziasmați și cointeresați de metodele interactive de predare.

Cum îmbini rezultatele frumoase la facultate cu începutul unei cariere fabuloase?

- Răbdare, muncă și sârguință. Și desigur că dedicație.

Rolul nostru în calitate de pedagog este să învățăm copii și să le formăm competențe, ai putea să ne spui dacă și tu ai avut momente când ai învățat de la elevii tăi?

- Da. Știți elevii m-au învățat să dau întrebări, să nu mă tem să dau întrebări.

Am învățat că trebuie să fim mai prietenoși, sunt cei care mereu în timpul pauzei mă vor ajuta și îmi vor demonstra cât de ingenioși sunt. Sunt mereu pozitivi și energici. Și cred că am încă foarte multe lucruri de învățat de la elevii mei.

MERGI ÎNAINTE, ÎN URMĂ DEJA AI FOST. Prin ce te-a fascinat istoria și care perioadă istorică este cea mai remarcantă pentru poporul nostru?

- Istoria m-a fascinat prin perioada antică și în special Egiptul antic, miturile și crezurile antice. Pentru mine personal cea mai remarcantă perioadă a istoriei noastre este domnia regelui Burebista și anume faptul că în perioada domniei sale poporul nostru a avut cel mai mare teritoriu din istoria noastră. Admir măiestria lui Burebista de a menține acele hotare și relațiile de prietenie cu vecinii.

Unde vezi Republica Moldova în următorii 10 ani?

- Dacă vom avea o astfel de guvernare precum am avut până acum atunci vom fi ca o barcă care plutește în mare, purtată când de un val, când de altul. Dacă totuși se va realiza o schimbare și vom avea o conducere profesionistă și bine calculată atunci chiar vom putea să ne gândim la un progres al Republicii Moldova pe plan economic, politic și social.

Ce planuri de viitor ai?

- Vreau să îmi continui studiile la masterat, după care îmi doresc să fac și studiile de doctorat. După trei ani vreau să susțin și gradul didactic. Desigur că voi continua activitatea mea în calitate de profesor. Vreau să am o familie fericită și să pot călători ca să cunosc lumea. Vreau să menționez că avem o țară pitorească, cu bisericuțe de lemn, cu peisaje naturale excepționale... Visăm să mergem în Londra, Paris, Viena, dar nu observăm frumusețea plaiului natal. Îmi propun să călătoresc prin țărișoara noastră ca să-i aflu orice suspin, să-i cunosc doinele, să-i alin dorul.

La rândul meu aș vrea să îți mulțumesc și să îți urez succes în continuare, notând faptul că ești unul dintre acele portrete în acuarelă din cadrul USARB ce va se întipări în fila sa de istorie.

Natalia ISTRATI

viața studențească 7/2019

23

// Lifestyle//

5 продуктов опасных для красоты и здоровья

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

Мы то, что мы едим. Это непреложная истина. И вроде бы все уже знают, что вредно, а что полезно, но все равно включают в рацион продукты, употребление которых негативно сказывается на внешности.

1. ЖИРНАЯ ПИЩА Чрезмерное употребление жирной пищи провоцирует воспалительные процессы в организме. Именно из-за несбалансированного питания могут возникать проблемы с кожей — появляются высыпания на теле и лице. Жиры, содержащиеся в выпечке и фастфуде, закупоривают артерии, что ведет к преждевременному старению кожи.

2. ХЛЕБ

Хлеб, который продается в обычных магазинах, делают из ржаной или пшеничной муки, но эта мука очищена — она лишена изначальной ценности, которая заложена природой. Мука, как клей, обволакивает пищу и мешает ей расщепляться, в результате вы не получаете достаточное количество питательных веществ и витаминов, а чувство голода появляется уже через пару часов после приема пищи. При этом самый сильный вред наносит дрожжевой хлеб, так как дрожжи провоцируют образование слизи, которая разрушает волокна коллагена. В итоге кожа теряет упругость и становится дряблой.

24

3. СОЛЬ В среднем человек, у которого нет проблем со здоровьем, может потреблять в сутки около 25 г соли. При превышении этой нормы остатки накапливаются в организме. А теперь представьте, что этот процесс продолжается годами. Соль задерживает воду, баланс между калием и натрием в организме нарушается, и человек начинает страдать от отеков. Если вы замечаете у себя некрасивые мешки под глазами, значит, потребление соли срочно нужно сокращать.

Чем заменить вредные продукты: делаем правильный выбор: -->Мясом на гриле можно заменить жареное мясо.

-->Цельнозерновой хлеб или лаваш подойдет вместо белого хлеба.

-->Количество поваренной соли в приготовленной Вами пище можно сократить за счёт употребления морской капусты и использования чеснока, лимонного сока, сухих овощей или специй.

-->Вместо сладкого и мучного (источник рафинированного сахара) выбираем мёд, свежие фрукты или сухофрукты.

-->Заменяем газировку и пакетированные соки на воду, чай без сахара, домашние лимонады (без сахара).

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

4. САХАР Углеводы разрушают коллаген, из-за чего на лице появляются морщины, а овал лица провисает и становится нечетким. Также, когда белок коллагена разрушается, происходит увеличение пор. В итоге поверхность кожи теряет гладкость, цвет кожи становится сероватым а лицо постоянно выглядит уставшим.

5. ГАЗИРОВКА Газированные напитки состоят из определенного количества сахара (либо сахарозаменителя) и кислоты. С сахаром мы разобрались в предыдущем пункте, так что перейдем к кислоте, именно она убивает полезные бактерии в кишечнике и уничтожает микрофлору. Это приводит к воспалениям, которые первым делом отражаются на лице. Если ваша кожа склонна к акне, розацеа, экземе, постарайтесь вычеркнуть газировку из своего рациона. Автор рубрики: Ливия ТАРЛАПАН

Источник: http://www.psychologies.ru Нонна Кухина — основательница косметического бренда Dr. Nona, академик РАЕН, автор книг по диетологии и уходу за собой.

25

UN JOB PENTRU TINE Când ești student, studiile sunt prioritare și merită o atenție deosebită. Dar, dorința de avea un job interesant și independență financiară la fel este tentantă.

OMNIScriptum te încurajează să pui accent pe studii și să înveți din plăcere, dar în același timp să ai un job care-ți va aduce experiență și noi abilități.

Aplică pentru poziția redactor!

LINKURI UTILE: http://e.gaina.omniscri ptum.com

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

26

FII VOLUNTAR ÎN LATVIA EVS de termen lung în Latvia.

Dacă ești tânăr și energic nu ezita să aplici la un proiect ce îți va schimba viziunea despre lume.

Perioada de desfășurare: 1 an Locul: Rezekne, Latvia.

Acomodarea și cheltuielile de călătorie sunt acoperite de organizația gazdă.

Rambursarea în jur la 275€ Criterii de eligibilitate: Vârstă cuprinsă între 18-30 ani.

Cunoașterea limbii engleze.

Motivație și energie.

Termen limită: 24/02/2019 Candidații care întrunesc cerințele necesare sunt invitați să expedieze CV-ul lor la adresa de email: advit_team@yahoo.com

Burse, evenimente și oportunități de voluntariat PROMOTE AIESEC

Organizația AIESEC are drept scop dezvoltarea tinerilor într-un cadru non-formal, pentru a fi de folos societății din care fac parte. Organizația oferă tinerilor multe oportunități, care țin de dezvoltarea propriilor aptitudini atât în cadrul activităților locale, cât și în cadrul stagiilor internaționale.

AIESEC își planifică colaborarea într-o măsură mai mare cu studenții universității, reamintim că până la momentul actual au fost implicați liceenii. Toate evenimentele din cadrul organizației sunt realizate cu scopul de a promova cultura AIESEC și mai ales pentru familiarizarea cu produsul nostru de bază- “Exchange”.

Stagiile internaționale se realizează în cele 126 de țări în care se află entitățile AIESEC și experiența propusă de noi e chiar "life changing" și de o calitate supremă.

VIAȚA STUDENȚEASCĂ 7/2019

Ai posibilitatea de a pleca în calitate de voluntar prin GV (Global Volunteer) sau să faci practica în domeniul prin GT (Global Talent), care de asemenea, este bine plătit.

La momentul de față, organizația șia deschis ușile pentru toți doritorii de a-și schimba viața și mediul din jur. Vă așteptăm cu drag să faceți parte din organizația noastră internațională!

Eduard SARANCIUC Mobile phone: +373 (62) 083 035 AIESEC in Balti: facebook.com/balti.aiesec.md

Iana DOȚIUC

27

GÂNDURI PRINTRE RÂNDURI

Iubirea - binecuvântare sau blestem ?

Până te face fericit, iubirea te rănește de foarte multe ori. Și de fiecare dată parcă doare și mai tare. Uneori plângi pe umărul unui prieten bun care te înțelege și te încurajează, alteori uzi perna în fiecare noapte, singur, plângându-ți de milă până adormi.

Vei plânge mult atunci când te rănește iubirea.

Vei fi urâcios și răutăcios și vei zâmbi rar.

Tristețea te va fi copleșit atât de mult încât nu mai poți suporta prezența oamenilor binedispuși și optimiști. Pentru tine totul pare o gaură neagră care te trage cu toată forța în adâncul ei. Și de multe ori vei rămâne o vreme pierdut în abisul propriul suflet rănit, fără să mai crezi, fără să mai speri și fără să mai simți altceva decât dezamăgire.

Iubirea nu are nici o rețetă magică. Ea se întâmplă pur și simplu. Și-apoi nu se mai întâmplă. Noi iubim, apoi nu mai iubim, suntem iubiți, apoi devenim „nimeni” pentru cei care cândva ne-au iubit. Și nu vreau să aud chestii de genul „cine iubește cu adevărat nu încetează niciodată să iubească”. Prostii. Astea sunt texte.

Iubirea se poate stinge din „n” motive pe care n-am de gând să le înșir acum. Se stinge și gata. Și nu se întâmplă peste noapte, ci în timp. Cum spuneam, din „n” motive.

Viața Studențească 7/2019

Doare ca dracu’ absolut de fiecare dată. Și fiecare dimineață e o nouă tortură, pentru că cel mai mult îți place să dormi atunci când ești rănit. Este singurul moment în care nu mai simți nimic. Asta până într-o zi în care fluturii îți iau iarăși cu asalt stomacul. „Oh, nu!”, îți vei spune. Iubirea îți bate iarăși la ușă. Să-i deschizi sau să-i trântești ușa în cap nenorocitei?

Cred că dintre toate fricile și fobiile pe care le pot avea oamenii, cea mai păcătoasă dintre toate este frica de a iubi din nou. După ce ai cunoscut durerea care te macină în urma unei iubiri care se pierde, pare aproape masochism să te încumeți să îți deschizi iarăși sufletul în fața unei noi posibilități/ probabilități de a fi rănit. Și totuși, înăuntrul nostru se declanșează un clic. Ne gândim în sinea noastră că următoarea dată e cu noroc. Și uneori, chiar este, chiar dacă „următoarea dată” este peste încă alte câteva următoare dăți.

Da, după ce te-a rănit de prea multe ori, iubirea te face și fericit. Și îți dai seama că a meritat osteneala, că toate acele lacrimi nu au fost în zadar.

Lia LISNIC

28

|| MAGIA CUVINTELOR ||

Première partie

Il est compliqué!

Bonjour, mon nom est Julia et donc je suis une malchanceuse.

Si on regarde ce qui se passe aujourd'hui? vous n'avez pas le droit d'être un malachanceux, vous ne pouvez pas vous plaindre.

C'est-à-dire que vous pouvez vous plaindre mais, cela s'appelle << permettre à la douleur d'exister >> mais seulement si vous êtes une personne idéaliste et que vous n'êtes coupable de rien. Par example vous êtes un <<super-héros>>, et d'être plus précisément une <<superfemme>>, et vous avez construit une carrière enviable et tout va bien, et puis - bang! et le mari est mort à l'improviste. Descendu la piste de gym est décédé subitement. Dans ce cas bien sûr, vous avez le droit de choisir entre douleur, amertume, départ et condoléances. Mais sinon, pas quoi faire. S'il vous plaît mettez votre masque comme vous allez toujours bien, tu es une belle femme, tu as une fille excellente, sur un fond aussi formidable, vous allez sourire et vous êtes très heureux et aucune trace de problèmes. Avez-vous entendu parler de cela? Vous postez des photos sur facebook et nous vous faisons généreusement like.

Si rien n'a été reçu depuis longtemps, même le pire. La vie ne s'améliorera pas et à une certain voie si vous ne pouvez pas former une famille exemplaire, et mettre en place une carrière décente, alors votre existence n'a pas la moindre valeur. À propos de vous est même horrible et dégoûtant de parler ou de penser.

Vous devez prendre les choses en maine <<une saleté d'écolo>> que vous êtes vous, <<vous devez penser positivement, et l'influence positive viendra tout seul>> Cela ressemble à une malédiction n'est-ce pas?

En fait il vous suffit de prétendre que vous allez bien. Une fois de plus vous étiez virées. Vous simplement tournez la page de votre vie ou recherchez des nouvelles possibilités.

Donc tiens, merci!

Viața studențească 7/2019

29

Vous venez de vous faire des amis avec des collègues nouveaux, vous avez peut-être trouvé un endroit parfait pour manger, compris quoi faire. Et - oups, il s'avère que votre idée de compréhension était fatale, ne suffit pas, et en général c'est absurde, vous êtes abjects, welcome vous êtes libre de rentrer chez vous.

Et à la maison il y a une fillette qui demande: Maman, pourquoi as-tu viré à nouveau? tu n'as pas vraiment essayé? mais j'ai essayé, je vous jure, j'ai déployé toutes mes forces.

En plus, il y a toujours un homme que vous aimez, et avec qui les relations sont censées être construites, mais comment ne pas tout lui dire?

Il compatit à votre état << Oh la pauvre petite, qu'est-ce qu'ils sont enculés. Je n’ai toujours pas aimé ce con de chef. Viens, je te consolerai>>. Non, il ne viendra pas, évidemment, il travaille.

La consolation réside généralement dans le fait que, comme toujours, vous faites l'amour mais il vous fera également un massage <<pré-relaxant>>. Et oui, vous savez quand tu es foutu dans tous les cas est très simple c'est de la bonne a se traîner dans le village pour être pris en pitié et caressé dans les montagnes de Jérusalem.

Revient rampante - et quoi? La peau droite a l'impression que c'est le dernier - enfin, peut-être l'avant-dernière fois. Ça sent comme ça ... Je ne parlerai pas de trahison. Les traîtres et la vérité sont restés dans la guerre. Il devient clair que l'homme vous sentait gâté, comme des marchandises pourries et ce que rien ne viendra à vous. Ainsi tu te laisseras te reposer sur ses épaules avec ta fille bien sûr. A dieu ne plaise. Ce n'est pas ce pourquoi il s'est engagé, il voulait une femme qui a du succès dans nouvelles technologies, de quelle manière vous êtes-vous présenté sur le site datant, mais ici un coup monté comme ça.

La belle affaire, un bon coup, conversations intéressantes, sens de l'humour ... Picoler et mettre, pas vrai? Ils courent donc comme des rats qui courent depuis un navire en perdition.

Et cela s'appelle: être libre à nouveau pour un nouvel amour et une nouvelle aventure. C'est comme ça que j'ai boité jusqu'au milieu de la vie. Oui, je suis une femme mince de plus de quarante ans qui pense avoir l’air de plus de trente ans, parce que tout le monde parle comme ça, mais tout le monde le dit simplement parce que c’est vrai. Un nouveau style de politesse.

Je ne vis pas dans le pire endroit d'Israël mais, honnêtement, cher pour que j'ai du mal à conserver. Près des gens sympas, J'ai beaucoup d'amis et mes parents m'aiment, à l'exception des jours quand je suis «viré de nouveau». Dans de tels moments probablement, ils m'aiment aussi, mais se dépêchent de me consoler dans l'esprit: quoi être effrayé, dans notre Ganei Aviv les gens travaillent comme des caissiers au supermarché, cela est notamment le cas de majorité des personnes. Tous ne sont pas destinés à faire partie des nouvelles technologies! pas besoin de ça qu'en penses-tu?

C'est le style parfait de ma mère qui me soutient habituellement de façon comme ça. Ça n'arrange pas comme un très bon déstressant pour moi.

Liudimila OCHINCIUC Traducere din rusă în franceză a romanului: Юлия Краковская. Все сложно. Издательство: Флюид, 2019 г. viața studențească 7/2019

30

Strada de C'Arte La o cafea cu Ion Gagim

Cum a-ți aprecia expresia: „Lectura este muzica gândurilor scrise”?

Este frumoasă această expresie. Cred că am putea adăuga aici ideea că lectura este muzica nu doar a gândurilor scrise, dar și a gândurilor „gândite” de cel care lecturează. Or, dacă cel care a scris, „a gândit” ceea ce a scris, atunci cel care lecturează, conectându-se la gândurile autorului, urmează să le perpetueze în gândirea sa, să le dezvolte, să le impregneze în conștiința sa, să le adapteze la condițiile personale în vederea edificării eului propriu.

Care este, în opinia Dumneavoastră, cartea ce i-ar plăcea și unui student?

Recomand cartea Cioran și muzica. Editura Humanitas, București, 1997.

Recomand această carte, deoarece... ...ea își va aduce aportul la cunoașterea unui subiect mai puțin „popular”, dar important, și, sunt sigur, la dezvoltarea gândirii, la modificarea viziunii asupra filosofiei, a muzicii și a relației dintre ele – cu ieșire spre noțiunile fundamentale de Om, Existență, Iubire, Viață și sensurile acestora.

Care ar fi lecțiile morale desprinse din opera dată?

Lecțiile vor purta un caracter individual, în funcție de atenția cu care a fost lecturată și de gradul de pătrundere în profunzimile mesajului ei.

CIORAN ȘI MUZICA. EDITURA HUMANITAS, BUCUREȘTI, 1997.

Univers, Cosmos (=Ordine), Armonie (=Iubire), Ritm, Vibrație, Sunet, Muzică...

Acest șir de categorii existențiale i-a adus pe mulți din marii gânditori ai lumii la afirmația precum că „lumea este o muzică, viața este o muzică, totul este muzică”. În acest context, nu putea să nu ajungă la muzică și Emil Cioran, cugetătorul profund asupra profunzimilor existenței umane, pe care, scrutându-le până în „pânzele albe”, a ajuns la „ultima” concluzie: totul e „trist” în lumea omului, care nicicum nu-și poate afla echilibrul, nu-și poate vedea perspectiva în lumină.

viața studențească 7/2019

31

Totul e „negru”, la Cioran. În afară de Muzică. Autorul „Tratatului de descompunere” a trecut prin prisma viziunii sale „pesimiste” asupra lumii tot ce a putut trece. N-a făcut lucrul acesta, însă, cu muzica. A abandonat comunicarea cu ea pentru un timp, căutând „adevărul” în altă parte, dar s-a întors, ca „fiul rătăcitor”, la ea, regretând ceea ce făcuse. „Perioadele în care muzica nu m-a interesat au fost cele mai pustii, mai mizerabile”, mărturisește filosoful. Pentru Cioran muzica este salvarea noastră supremă. „Nimic nu m-a ajutat, nimic. Și de n-aș fi avut la îndemână Largo-ul din Concertul pentru două viori de Bach, de câte ori nu m-aș fi isprăvit? Lui mă datoresc”. Pentru Cioran muzica este existența în sine. „Putea-vom auzi melodia tainică a fiecărui lucru? Putea-vom asculta un zâmbet? Și ochii văd ei într-adevăr dacă nu emană o muzică îndepărtată și dulce? Totul prinde glas și lucrurile parcă-și înalță acordurile spre cer”.

Pentru Cioran muzica este limbajul transcendenței. „Muzica este singurul răspuns pe care l-a putut da omul glasurilor cerești, ea este singurul mod de a atinge Supremul”, deoarece „numai orga ne face să pricepem cum eternitatea poate evalua”. Pentru Cioran muzica este palparea lumii divine. „Dacă Dumnezeu ar fi făcut lumea noastră atât de perfectă pe cât Bach lumea divină!”.

viața studențească 7/2019

Pentru Cioran muzica este aducătoare de fericire supremă. „În istoria omenirii, doar în Mozart fericirea a atins o adâncime. Totodată, muzica este „refugiul sufletelor pe care le-a rănit fericirea”. Pentru Cioran muzica este iubire, dar și depășirea iubirii însăși. „De ce omul cântă în iubire? Fiindcă iubirea lui nu e sigură de împlinire. În muzică, o iubire adâncă își descoperă propriile timidități”. La fel „de chinurile iubirii poți scăpa dizolvându-te în muzică”.

Pentru Cioran muzica este extazul suprem. „Extazul este precedat totdeauna de o dispoziție muzicală.

Extazul muzical întâlnește extazul mistic. Ai sentimentul că atingi stări supreme, dincolo de care nu mai poți să mergi”.

32

Muzica ca sublim atins...

Pentru Cioran muzica este sublimul atins. „Bach este un alt cuvânt pentru sublim”. Pentru Cioran muzica este modul de gândire supremă. „Meditația muzicală să fie prototipul gândirii în genere? Oare a urmărit vreun filosof un motiv până la capăt, până la epuizare și până la limita lui, așa cum face un Bach sau un Beethoven? Gândire exhaustivă există numai în muzică”. Pentru Cioran muzica este un mod de cunoaștere a adevărului suprem. „Aș vrea ca adevărurile să fie purtate pe armonii mozartiene”.

Pentru Cioran muzica este un mijloc de cunoaștere a omului. „Nu poți cunoaște un om decât după nivelul la care s-a ridicat muzica în sufletul lui”. Pentru Cioran muzica este depășirea sentimentului de moarte. „Numai în muzică și în iubire există bucuria de a muri. A trăi sub semnul muzicii înseamnă oare altceva decât a muri cu grație?”

Citiți-l pe Cioran, sub semnul muzicii. Ascultați muzica, sub semnul lui Cioran. N-o să regretați.

Elena GOROBEȚ

Viața studențească 7/2019

33

#Cititul nu îngrașă

Momentul întâlnirii omului cu muzica De data aceasta, nu va fi vorba despre despre o carte, ci despre patru. Și toate sunt despre muzică, despre momentul întâlnirii omului cu muzica sau despre esența metafizică a muzicii. „Muzica, înainte de toate, este o experiență” scrie Ion Gagim în „Muzica. Experiențe metafizice”, tot în această carte, autorul spune că „ prima și fundamentala condiție a întâlnirii cu realitatea metafizică de dincolo de muzică este liniștea”.

„Dacă dragostea (se zice) este un cântec nescris, apoi muzica, cu siguranță, este o dragoste împlinită” accentuează Ion Gagim în cartea „Sub semnul muzicii”. „De ce muzica lirică, „tristă” (inclusiv doina, romanța) e mai puțin ritmizată (aici ritmul trecând pe planul doi sau chiar „dispărând”), iar muzica veselă (sârba ș.a.) e mai ritmizată? Pentru că muzica „veselă” ține de corp, de „bucuria” fizică, de fericirea pământească, pe când muzica „tristă” ține de sufletul neîmplinit care veșnic tânjește după fericirea edenică, pierdută” scoate în relief Ion Gagim în lucrarea „Stări de muzică”. Și nu în ultimul rând, în „Despre Ceva”, autorul nuanțează că „Ocean, nu râu ar fi trebuit să-i fie numele”, zicea Beethoven despre Bach (în germană „bach” înseamnă „râu”.

Această ediție de cărți de buzunar încearcă să ne vorbească despre ceva, despre ce-o fi, depinde de noi, de intuiția noastră, de educație și cultură, gândire.

Cred că analfabetismul muzical ar avea raport direct cu „a înțelege muzica cu adevărat și profund nu înseamnă decât a te înțelege pe tine însuți. Drumul spre muzică e drumul spre sine” sau „încercați să înțelegeți muzica și veți înțelege Totul!”

Viața studențească 7/2019

Muzica, care este mai mult decât sunete și compoziție, este parte din viața noastră.

Astfel, putem zice că trăim cu muzica și altfel decât a fi sinceri cu ea, e imposibil a fi. În acest mod, Ion Gagim, care este și profesor de filosofie și psihologie a muzicii încearcă să ne insufle și să cultive în noi, cultura de percepere a înțelesului muzicii.

PAGE 01

34

Sub semnul muzicii „Deseori, pornind la drum,omul aude muzică.

Dumnezeu, prin cântec îi ține de urât...” „Dați-mi un punct de sprijin și voi mișca din loc Pământul”, zice Arhimede. „Dați-mi o speranță și voi clădi un Univers” zice Huxley.

„Depinde ce asculți în muzică, depinde. Căci toți ascultă...”.

„Totul depinde, ziceam, cum interpretezi lucrurile. Pentru un extraterestru, de exemplu, care ar urmări un măturător pe stradă, operația acestuia i-ar părea, probabil, destul de stupidă: mutarea gunoiului dintr-un loc în altul”.

ț

Muzica. Experien e metafizice „Mi-am zis, categoric: pe Ceaikovski trebuie să-l asculți în Rusia, în mediul ei matern, în mijlocul vibrațiilor pământului și ale aerului ei natal. Ceaikovski trebuie ascultat în Rusia, Mozart - în Austria, Verdi- în Italia, Gershwin - în America... Altfel, pierzi sufletul ascuns, pierzi miezul muzicii respective, pierzi esența...”.

Despre ceva

„Cultura nu este, în sens direct, teatru, bibliotecă, muzeu, filarmonică. Cultura este un mod de gândire”.

„Cuget, deci exist”, zicea Descartes. Exact, dar asta nu înseamnă și invers”.

Stări de muzică

„Percepția existenței, gândirea și concepția „Apropo, despre „materialiști”: despre lume a Europei sunt „terestre”. dacă te-ai îndrăgostit măcar o Conținutul muzicii însă este „supraterestru”. singură dată în viață, nu mai Iată că ne îmbătăm cu apă rece când zicem ești tu nici un fel de materialist”. că am înțeles o anumită muzică”.

Elena GOROBEȚ viața studențească 7/2019

35

REDACȚIA Revista „Viața Studențească” Adresa: Str.Puskin 38, Bălți, Republica Moldova E-mail: revistastudenteasca.usarb2018@gmail.com Număr de contact: 060588563 Facebook/Instagram :

REDACTOR-ȘEF:

https://www.facebook.com/revistaviatastudenteasca/ COLEGIUL DE REDACȚIE:

Ana-Maria Revenco

Elena Gorobeț

Iana DOȚIUC

Tatiana Ciorici

Livia Tarlapan

Anastasia Ceban DESIGN GRAFIC/ PRELUCRARE IMAGINI: Iana Doțiuc/ Natalia Istrati CONCEPT GRAFIC COPERTĂ Victor Grigor REDACTARE TEXT: Anastasia Ceban

Ana Noroc

Valeria Rînja

Cătălin Lupașcu

Natalia ISTRATI

Responsabilitatea pentru ideile și opiniile exprimate în articolele publicate în paginile Revistei „Viața Studențească” aparține exclusiv autorilor lor.

Textele și imaginile publicate în paginile revistei nu pot fi reproduse și nici distribuite fără acordul redacției.