Make the Difference
R 70 – The new benchmark for production and raw material utilization The fully automatic rotor spinning machine R 70 sets new standards in terms of its high productivity, improved raw material utilization and low energy consumption. This is achieved by incorporating independent, state-of-the-art automation at every spinning position as well as an advanced version of the proven spinning box technology.
EDITORIAL
A REVISTA TÊXTIL é uma publicação da
R. da Silva Haydu & Cia. Ltda. Inscr. Est.: 104.888.210.114 CNPJ/MF: 60.941.143/0001-20 MTB: 0065072/SP
Diretor-Presidente: Ricardo Haydu Diretora de Redação: Clementina “Vivi” Haydu Jornalismo: Pedro Cindio Designer: Carlos C. Tartaglioni Foto da capa: Divulgação
Órgão Oficial das entidades
Órgão de divulgação das entidades Abint: Associação Brasileira das Ind. de NãoTecidos e Tecidos Técnicos; Núcleo Setorial de Informação do SENAI/CETIQT; Redação/Administração Rua Albuquerque Lins, 867 8º andar - Santa Cecília São Paulo/SP - Brasil - CEP 01230-001 Tel/Phone: +55 (11) 3661.5500 E-mail: revistatextil@revistatextil.com.br Site: www.revistatextil.com.br Publicação bimestral com circulação dirigida às fiações, tecelagens, malharias, beneficiadoras, confecções nacionais e internacionais, universidades e escolas técnicas. Os artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a filosofia da revista. A reprodução total ou parcial dos artigos desta revista depende de prévia autorização da Editora. Redação Releases, comentários sobre o conteúdo editorial, sugestões e críticas a matérias. Pedidos de informação relacionados às matérias e à localização de reportagens: e-mail: revistatextil@revistatextil.com.br Publicidade Anuncie na REVISTA TÊXTIL e fale diretamente com o público leitor mais qualificado do setor têxtil no Brasil e no mundo: e-mail: revistatextil@revistatextil.com.br Assinaturas Para renovação e outros serviços, escreva para: e-mail: revistatextil@revistatextil.com.br
RETOMADA Com o controle da pandemia, a vacinação em andamento no mundo todo, e as medidas de segurança, as indústrias e os eventos retomam o fôlego com o preceito de olhar o presente e o futuro. Exemplos não faltam, confira as matérias desta edição. A sustentabilidade está sendo o ponto central para a indústria têxtil mostrar que está disposta a mudanças significativas para impactar menos o meio ambiente e contornar a crise hídrica e planetária.O maquinário torna-se cada vez mais verde, com consumo de água e energia reduzidos. A economia circular com utilização de matérias primas sustentáveis e recicláveis, estão cada vez mais presentes na moda, para um consumidor cada vez mais exigente. Temos uma entrevista excelente com Elena Lai, Secretária-Geral Associação Europeia de Serviços Têxteis, onde foi falado sobre o acordo verde na indústria europeia. Essas mudanças também já podem ser observadas nos eventos nacionais e internacionais. O primeiro a retornar presencial e de forma híbrida no calendário internacional foi a Colombia Moda e Colombiatex , na Colômbia, que pela primeira vez a Inexmoda promoveu eventos em conjunto. A FESPA Digital Printing, aconteceu de 18 a 21 de outubro. O Denim City São Paulo aconteceu de 25 a 28 de Outubro, presencialmente e também de forma híbrida Ainda neste ano, presencialmente, de 17 a 19 de Novembro, acontece a Maquintex-Signs Nordeste em Fortaleza-CE. A cobertura destes eventos vocês poderão acompanhar na nossa próxima edição Na programação de 2022 já estão confirmados de 29 a 1 de março a AgresteTex em Caruaru-PE e de 23 a 26 de agosto em Blumenau -SC a Febratex o maior evento têxtil do Brasil . Podemos dizer que 2021 é o ano da retomada da inovação industrial. O mercado já mostra sinais de adaptação a todos os fatores pós pandemia .Seguimos em frente. Torcendo para que a pandemia finalmente chegue ao seu final e nos reinventando sempre. Boa leitura.
Revista Têxtil #774 I 03
SUMÁRIO
06 ABIT 06
ASSIMETRIAS OLÍMPICAS E ECONÔMICAS
08 ABTT 08
DESAFIOS DA INDÚSTRIA TÊXTIL 4.0
10 SUSTENTABILIDADE 10 12 13 14 17 18 21 22
RODADA DE NEGÓCIOS DE SUSTENTABILIDADE INICIATIVAS EM ECONOMIA DE CIRCULAR DA THE LYCRA COMPANY NILIT®: “MAKING NYLON SUSTAINABLE” ALGODÃO COLORIDO PARAÍBANO DESFILOU NA SEMANA DE MODA DE MILÃO UM PONTAPÉ A MAIS PARA EMPREENDER DE MANEIRA SUSTENTÁVEL NA MODA INSPIRA MAIS SUSTENTABILIDADE E MODERNIDADE 5º BRASIL ECO FASHION WEEK ECOSSISTEMAS GLOBAIS RASTREABILIDADE DO ALGODÃO COM CERTIFICAÇÃO SOCIOAMBIENTAL
24 ENTREVISTA 24
A CHAVE PARA FORNECER SOLUÇÕES SUSTENTÁVEIS
27 ECONOMIA 27
FOCO EM ECONOMIA CIRCULAR
28 ARTIGO 28 30
O “ESTADO DA ARTE” DO ALGODÃO BRASILEIRO PRODUÇÃO DE FIO DE ROTOR COM O R 70 DA RIETER
32 EVENTOS 32 38 39 40 41
COLOMBIATEX E COLOMBIAMODA 2021 FESPA DIGITAL PRINTING APRESENTA INICIATIVAS ESPECIAIS EMPRESAS TÊXTEIS SE UNEM NA CRIAÇÃO DE PRODUTOS CONSELHO FEDERAL DE QUÍMICA E SEBRAE PROMOVEM O QUIMTEC INSPIRAMAIS SE TRANSFORMA EM EVENTO ITINERANTE
44 MODA 44 52
ESTILO MODA PERNAMBUCO REALIZA DESFILE 100% ONLINE COM INOVAÇÕES E TENDÊNCIAS CASA DE CRIADORES EDIÇÃO 48: NOVIDADES DESTE ANO
04 I Revista Têxtil #768
68 DENIM 68 70 72 74
ATUAL, CONSCIENTE E FEITO PARA DURAR CORES, ESTILO E SUSTENTABILIDADE NOS LANÇAMENTOS CANATIBA JEANS FESTIVAL BLUMENAU FESTIVAL DE JEANS DE TORITAMA DIGITAL FOI UM SUCESSO
75 TECNOLOGIA 75 76 77
TECIDOS TECNOLÓGICOS PODEM SER ALIADOS NA PRÁTICA ESPORTIVA TECNOLOGIA DE RESSONÂNCIA MAGNÉTICA IDENTIFICA QUALIDADE DE FIOS E TECIDOS TÊXTEIS TÉCNICOS: COMO O GRAFENO PODE INTERFERIR PARA O DESEMPENHO DE TECIDOS
78 MATÉRIA-PRIMA 78 80 81
THE LYCRA COMPANY APRESENTA O NOVO FIO LYCRA® ADAPTIV FIBRA DE POLIAMIDA P84® HT É CERTIFICADA HACO LANÇA SEU NOVO BOOK
82 PRÊMIO 82
ROMEU COVOLAN É ELEITO NO RIVET 50
84 INTERNACIONAL
84 ANDRITZ FORNECE UMA LINHA COMPLETA DE RECICLAGEM TÊXTIL PARA A RENAISSANCE TEXTILE 84 ANDRITZ ADQUIRIU A LAROCHE SA 85 AGULHAS 85 ALTO DESEMPENHO FAVORECE PARCERIAS 86 GRUPO ELIF IPLIK 86 BTMA ELEGE NOVO CEO 87 DURST NOMEIA SIMON COSH COMO CEO NO REINO UNIDO & IRLANDA 87 A WORLD OF COLORS YARNMASTER® PRISMA RGB MONITORING FULL-COLOR MONITORING RGB 88 NOVA MÁQUINA DE TRICÔ PARA O MERCADO DE VOLUME 89 ABERTURA DA NOVA SEDE DO GRUPO KARL MAYER 89 OERLIKON NONWOVEN NO INDEX EM GENEBRA FOCO EM PRODUTOS NÃO-TECIDOS 91 PICANOL INTRODUZ O PICCONNECT: A NOVO PLATAFORMA ONLINE PARA O TRABALHO INTUITIVO 92 RIETER ANUNCIA AQUISIÇÕES 92 TRUETSCHLER DA AS BOAS VINDAS PARA SINCE/ANEX 93 AS FIADORAS SABEM O QUE QUEREM 94 RÁPIDA IMPRESSORA DIGITAL DE ALTA QUALIDADE
17 a 19 de novembro 2021 - 13h às 21h
Fortaleza/CE - Centro de Eventos do Ceará Pavilhão Oeste
ABIT
ASSIMETRIAS OLÍMPICAS E ECONÔMICAS FERNANDO VALENTE PIMENTEL*
A
Olimpíada de Tóquio demonstrou haver uma relação direta de causa-efeito entre o grau de desenvolvimento das nações e a conquista de medalhas. O Brasil, é verdade, vem melhorando sua performance e até quebrou seu recorde de pódios nos jogos da capital japonesa, mas ainda está distante dos primeiros colocados. É importante o destaque nas principais competições mundiais, pois isso contribui para a autoestima, confiança e fortalecimento dos valores nacionais e no desenvolvimento dos indivíduos, pois o esporte é um fio condutor da interação humana, do progresso pessoal e da capacitação para o trabalho em equipe e estímulo à consecução de projetos. No entanto, também é prioritário competir de modo mais eficaz no contexto da economia global. Infelizmente, nesse quesito, estamos desproporcionalmente atrás de nossas posições nos quadros de medalhas olímpicas e paralímpicas, cujas conquistas expressam, em grande parte, o esforço de superação individual e dedicação de muitos atletas, independentemente do apoio que recebem. O exemplo de nossos representantes nessas competições, e não apenas dos medalhistas, pode ser um grande referencial para reagirmos nos rankings do crescimento econômico, do desenvolvimento, da educação, da pesquisa e da inclusão social, sob o parâmetro das transformações estabelecidas pela tecnologia, aceleradas e sedimentadas pela pandemia que ainda enfren-
06 I Revista Têxtil #774
“TEMOS EM COMUM COM OS ATLETAS AS METAS E A CONSCIÊNCIA SOBRE OS OBSTÁCULOS QUE NOS IMPEDEM...”
tamos. O atleta tem metas estabelecidas, conhece em profundidade seus potenciais e treina com abnegação, disciplina e persistência para corrigir seus problemas e superar seus próprios limites, na luta incessante por seus objetivos. Numa analogia com a economia brasileira, temos em comum com os atletas as metas e a consciência sobre os obstáculos que nos impedem de frequentar os pódios do fomento socioeconômico. Entretanto, evidencia-se que nos têm faltado, enquanto nação, o mesmo grau de dedicação, renitência e ações sistemáticas para vencer tais barreiras e buscar os resultados que precisamos para nos tornar um país de renda alta, socialmente mais justo e aderente ao fomento do PIB atrelado à prática de TESG (sigla para Tecnologia Meio Ambiente, Social e Governança Corporativa).
ABIT Fernando Valente Pimentel
Na Olimpíada de Seul, em 1988, quando foi promulgada a Constituição Federal brasileira, o vencedor da maratona masculina, o italiano Gelindo Bordin, completou os 42,195 quilômetros (percurso oficial estabelecido pela Federação Internacional de Atletismo) em duas horas, 10 minutos e 32 segundos. Vinte anos depois, em 2008, o então recorde olímpico foi estabelecido pelo queniano Samuel Wanjiru, com a marca de duas horas, seis minutos e 32 segundos, nos Jogos de Pequim; três décadas após, o também queniano Eliud Kipchoge, que venceu no Rio, em 2016, e em Tóquio, este ano, quebrou a marca mundial, em 2019, em corrida disputada em Viena, com o incrível tempo de uma hora, 59 minutos, 40 segundos e dois décimos. Nesses 30 anos desde 1988, a melhora sucessiva e expressiva das performances na prova mais simbólica das olimpíadas, assim como ocorre nas demais modalidades, deve-se à determinação dos atletas, exercício sistemático, planejamento, evolução da tecnologia dos uniformes e dos métodos de fisiologia, bem como dos pisos das pistas, tênis e métodos de treinamento. No mesmo período, a economia brasileira em nada melhorou suas marcas, crescendo numa média anual pífia. Na última década, nosso PIB acumulou avanço de apenas 3%, ante 30% da média global. O arcabouço legal do País, ao contrário da modernização de todos os processos atrelados à quebra
de recordes esportivos olímpicos e mundiais, continua obsoleto. A Constituição de 1988, marco importante da democracia e das instituições do País, representou avanços relevantes, mas há muitos aspectos que exigem atualização. Embora tenhamos consciência e diagnósticos abundantes do que é preciso fazer e aonde gostaríamos de ir, os progressos têm ficado muito aquém do ritmo necessário para performarmos com ênfase na competitividade econômica e no crescimento sustentado do PIB. Tal falta de sincronia leva-nos a buscar simultaneamente soluções relativas ao presente, mas também referentes a questões dos séculos 19 e 20, nas quais seguimos patinando. Na maratona global, continuamos numa posição intermediária, como país de renda média. Temos conquistas importantes, como a própria Carta de 88, as reformas trabalhista e previdenciária e o novo marco do gás. A rigor, contudo, nosso conjunto de leis e normas, inclusive tributárias, administrativas e burocráticas, é mais parecido com uma corrida de obstáculos, que não temos sabido superar para cumprir as metas do desenvolvimento e da justiça social. RT
*Fernando Valente Pimentel é o presidente da Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (Abit).
Revista Têxtil #774 I 07
ABTT
DESAFIOS DA
INDÚSTRIA TÊXTIL 4.0 ANTONIO CÉSAR CORRADI
Presidente em exercício da ABTT Presidente do Conselho Consultivo e de Ética da ABTT
“AS PRINCIPAIS
D
evido aos custos crescentes ao consumidor final e à complexa cadeia de valor, a competitividade da indústria têxtil brasileira tem enfraquecido. Além disso a reindustrialização que varre o mundo com novas formas de manufatura, análises de custos e mercado internacional, desacelera a produção nacional, impacto sentido até em grandes players como China. Esta aplicação de tecnologia da informação de rede em toda a cadeia de suprimentos da manufatura e liberada pela demanda do consumidor, uma solução flexível e adaptável à manufatura inteligente. Em 2011 foi apresentado o conceito de Indústria 4.0 e em 2013 indústria 4.0 roadmap que é caracterizado pela integração horizontal em redes de valor, ou seja, integração digital de ponta a ponta em toda a cadeia, o que levará a virtualização e modularização do processo As principais tecnologias de automação em fiação, tecelagem e outros aspectos, são essenciais para atualizar as informações do parque da industrial têxtil. Têxtil 4.0 seria uma cadeia de processo de produção independente. A indústria têxtil deve estar ciente dos novos desafios e responder com uma ação forte a fim
08 I Revista Têxtil #774
TECNOLOGIAS DE AUTOMAÇÃO EM FIAÇÃO, TECELAGEM E OUTROS ASPECTOS, SÃO ESSENCIAIS PARA ATUALIZAR AS INFORMAÇÕES DO PARQUE DA INDUSTRIAL TÊXTIL”
de reduzir o custo de produção, melhorar a produtividade e promover o crescimento industrial, mudar a estrutura da força de trabalho e, em última instância, mudar a competitividade da indústria têxtil brasileira. A inovação tecnológica e a formação das pessoas são o motor básico da indústria de transformação. RT
prodv
Patrocínio:
Apoio:
Empresa associada:
Evento certificado:
Realização:
Promoção:
SUSTENTABILIDADE
RODADA DE NEGÓCIOS DE
SUSTENTABILIDADE Evento foi realizado no dia 19 de outubro, na Fenac, e contará com 50 empresas de materiais de todo o Brasil
A
s práticas de Environmental, Social and Governance (ESG) estão sendo propagadas em grande parte dos negócios na atualidade. Para a Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos (Assintecal), a sustentabilidade é um pilar que mobiliza o setor coureiro-calçadista. Neste sentido, a entidade promoveu juntamente com a Abicalçados (Associação Brasileira das Indústrias de Calçados), no último dia 19 de outubro, mais uma edição do Rodada de Negócios de Sustentabilidade, evento que congregou mais de 50 empresas fornecedoras de materiais de todo o Brasil. A iniciativa ocorreu na Fenac de Novo Hamburgo na grande Porto Alegre, com curadoria da consultora do Núcleo de Pesquisa e Design da Assintecal Júlia Webber. Todos os materiais também estiveram expostos no local do evento, após classificados. A partir desta avaliação, foram agendadas as rodadas de sustentabilidade, conciliando o perfil dos produtos ao interesse dos calçadistas. Para o vice-presidente de Sustentabilidade da Assintecal, Marco Antonio Schmitt, os produtos sustentáveis tornaram-se uma necessidade. Ele cita um estudo da Economist Intelligence Unit (EIU), que mostra que as buscas na internet por produtos sustentáveis cresceram 71% nos últimos cinco anos. “A sustentabilidade é fundamental para alcançarmos novos mercados. As
10 I Revista Têxtil #774
marcas já aderiram a essa pegada sustentável, o que vejo como uma oportunidade de melhoria nas vendas e nas exportações”, conclui. As rodadas de negócios de sustentabilidade são realizadas pela Assintecal desde 2019. O objetivo é promover a integração das empresas de calçados com fornecedores que produzem materiais eco-responsáveis — sustentáveis, orgânicos, reutilizáveis, reciclados, recicláveis.
CAPACITAÇÃO Nos meses de outubro e novembro, acontece o curso Sustentabilidade e Circularidade na Prática – Novas Práticas e Critérios para um Mercado em Transformação biodegradáveis — a fim de estimular negócios conscientes na indústria. , com Flávia Vanelli, membro do Núcleo de Pesquisa e Design da Assintecal. O objetivo da capacitação é ensinar na prática como aplicar critérios claros da sustentabilidade no desenvolvimento de materiais e produtos para manter a relevância em meio a um mercado em constante transformação. O primeiro módulo foi realizado no dia 26 de outubro e tratará de conceitos de sustentabilidade, circularidade, mudanças no padrão de produção, cultura do consumo x desenvolvimento sustentável, entre outros temas. O segundo módulo, no último dia 28 de outubro, mostrou como aplicar a sustentabilidade e a circularidade na moda e no design, com foco em materiais recicla-
Fotos: Ingrid Cardoso
dos, renováveis e biomateriais, além de insights para inspirar o desenvolvimento de produtos, ou a escolha deles. No terceiro módulo, no dia 4 de novembro, os participantes aprenderão como aplicar a sustentabilidade e a circularidade na moda e no design, com foco em produtos e oportunidades de inovação. Também estão previstos benchmarks para estimular o desenvolvimento do produto com critérios sustentáveis, explorando também o potencial de serviço deles.
No último módulo, no dia 9 de novembro, os participantes vão saber como comunicar o valor agregado da sustentabilidade e da circularidade ao público da empresa, com insights para inspirar o marketing dos produtos e serviços. Cada módulo terá a duração de duas horas. Como bônus, cada participante terá direito a mentoria individual, de acordo com o foco da empresa. O curso inclui ainda conteúdo para download e bibliografia recomendada. RT
SUSTENTABILIDADE
INICIATIVAS EM ECONOMIA DE CIRCULAR DA THE LYCRA COMPANY
A
The LYCRA Company, líder global em soluções sustentáveis de tecnologias para materiais elastizados para as indústrias de vestuário e cuidados pessoais, anunciou o lançamento de uma campanha que tem o objetivo de avançar nas discussões a respeito da circularidade dos produtos têxteis. A campanha “Keep in the loop with LYCRA”, nas versões impressa e online, é um convite para seus clientes da indústria têxtil e especialistas do setor se juntarem à empresa no uso de materiais mais duráveis e sustentáveis que possam ser reciclados no final da vida útil, reduzindo, assim, o desperdício de têxteis e “fechando o ciclo” dessa cadeia de valor. “Por meio dessa campanha, queremos explorar e discutir uma variedade de assuntos relacionados à circularidade - desde matérias-primas mais sustentáveis até a extensão da vida útil das roupas e soluções para o fim da vida dessas peças”, disse Jean Hegedus, diretora de sustentabilidade na The LYCRA Company. “Nossos recentes lançamentos, os fios COOLMAX® EcoMade e THERMOLITE® EcoMade, produzidos a partir de 100% de resíduos têxteis, são mais um passo na direção certa, mas há muito mais a se fazer para resolver essas questões importantes”, acrescentou ela. A campanha, criada pela agência Grounded World, sediada nos Estados Unidos, usa um ‘loop’ como elemento de design para ilustrar a transformação de resíduos têxteis em novas fibras/tecidos. O tema da campanha “Keep in the loop with LYCRA” convida a indústria a manter-se atualizada sobre os mais recentes avanços
12 I Revista Têxtil #774
em circularidade da The LYCRA Company, ao mesmo tempo em que busca impulsionar a conscientização e a colaboração entre os players do mercado têxtil. “Circularidade é o foco principal da plataforma de sustentabilidade Planet Agenda, da The LYCRA Company, pois buscamos avançar não apenas em nossas próprias metas de sustentabilidade, mas também nas da indústria em geral”, disse Julien Born, CEO da The LYCRA Company. “Para atingir esse objetivo, será essencial que haja um esforço coletivo entre os colaboradores da indústria para que possamos, juntos, maximiRT zar o impacto”.
Fotos: Divulgação
SUSTENTABILIDADE
NILIT®:
“MAKING NYLON SUSTAINABLE”
A
NILIT, líder global de poliamida premium sustentável para moda e vestuário, e detentora da marca SENSIL®, orgulha-se de anunciar a publicação de seu relatório de sustentabilidade que compreende o período de 2017 a 2020. O documento, intitulado “Making Nylon Sustainable” detalha as significativas conquistas da companhia para a redução de sua pegada ambiental, assim como seus projetos para exercer uma influência positiva em toda a cadeia têxtil com o desenvolvimento de produtos feitos com foco em sustentabilidade, além do uso destes insumos de forma responsável. “Sustentabilidade é um valor essencial na NILIT”, diz Ilan Melamed, Gerente Geral Global da NILIT. “Nós nos dedicamos a oferecer os produtos mais relevantes para os consumidores, com a mais alta qualidade em poliamida 6.6 premium sustentável para mercado de moda. Para atingir este objetivo, nós investimos continuamente em operações e no desenvolvimento de produtos, trabalhando em conjunto com parceiros-chave na cadeia de valor. “Making Nylon Sustainable” reune nossa visão e compromisso com responsabilidade social e ambiental, e estamos muito satisfeitos em trazer a público este documento”. “Making Nylon Sustainable” reporta conquistas e compartilha os projetos da companhia para melhorias contínuas nos aspectos ambientais e de influência social em relação às suas operações, práticas no mercado e comunidades onde a companhia opera. Por meio da colaboração com marcas, varejistas, clientes, colaboradores e fornecedores, a NILIT desenvolveu o maior portfólio de poliamida sustentável sob sua mar-
ca Sensil®. O portfólio de Sensil® inclui produtos para performance que endereçam os principais desafios ambientais da indústria têxtil como: o consumo de água e energia, a redução de resíduos, o uso de insumos reciclados e o impacto nos ecossistemas. A NILIT também foi reconhecida por diversas conquistas relacionadas à sustentabilidade em suas unidades fabris por todo mundo, especialmente por suas inovações para a co-geração de energia limpa com a conversão de sua matriz que reduziu em 40% a emissão de CO2, além de eliminar a emissão de gases tóxicos. Além disso, o programa Total Product Sustainability da NILIT assegura que todos os produtos da empresa cumpram rigorosos critérios para uma produção responsável. A companhia também introduziu QR Codes em todas as etiquetas de sua marca Sensil® produzidas em papel certificado pela FSC (Forest Stewardship Council) e distribuídos em roupas certificadas por todo o mundo. Estas etiquetas garantem a autenticidade e fornecem mais informações aos consumidores sobre as tecnologias e benefícios da poliamida premium sustentável. “A jornada da nossa indústria para a sustentabilidade depende de criatividade, comprometimento e parceria”, diz, Melamed. “Nossa visão é sermos os produtores de poliamida mais inovadores e sustentáveis do mundo, criando soluções que transformam negócios, assim como vidas. Ao publicar nosso Relatório de Sustentabilidade, estamos compartilhando abertamente esta ideia com todos os nossos públicos e também convidando nossos colegas na indústria a se juntarem a nós nessa fundamental empreitada”. RT Revista Têxtil #774 I 13
SUSTENTABILIDADE
ALGODÃO COLORIDO PARAÍBANO DESFILOU NA SEMANA DE MODA DE MILÃO A marca de moda sustentável Natural Cotton Color fez sua estreia em passarela internacional durante a Milan Fashion Week que aconteceu de 21 a 27 de setembro último, em Milão, na Itália. A realização é da Brasil Eco Fashion Week - BEFW em parceria com a Fashion Vibes, de Milão.
14 I Revista Têxtil #774
A
coleção Ipês do Brasil: do Cerrado ao Sertão reúniu 16 looks, entre eles, 12 femininos e quatro masculinos. As peças foram criadas por Francisca Vieira, CEO da marca, e pelo consultor e designer Rafael Lemos, com modelagem desenvolvida por Raquel Grassi. O desfile aconteceu, no Orto Botanico di Brera, em Milão, na Itália. Além do trabalho artesanal com rendas e bordados, a coleção se destacou pela inovação e variedade de tecidos com base na mesma fibra natural como o Denim 100% orgânico que possui cor, mas sem nenhum tipo de tingimento, o jacquard de algodão com seda e tecidos desenvolvidos com fios que fundem o algodão com resíduos de seda e de linho. O objetivo do desfile é posicionar a Natural Cotton Color no mercado internacional. Para Rafael Morais, diretor executivo do BEFW, “trata-se de nutrir o crescente interesse global por moda ética e sustentável. Por isso, garantimos a oportunidade de apresentar desfiles de algumas marcas em Milão, reafirmando o Brasil como referência neste segmento da indústria da moda”, esclarece. Para Yulia Palchykova, diretora do Fashion Vibes e realizadora da mostra BEFW em Milão, a moda brasileira chama a atenção do mercado mais atento à susFotos: Divulgação e Elias Roviello
SUSTENTABILIDADE
tentabilidade em oposição ao fast fashion. “O Brasil é rico em matérias-primas, mas também em criatividade baseada na diversidade cultural. Nosso objetivo é evidenciar o desenvolvimento nesta direção, promovendo designers que valorizam em suas coleções as suas raízes, a sua cultura”, disse.
SUSTENTABILIDADE NA MODA: ARRANJOS PRODUTIVOS LOCAIS A Natural Cotton Color produz moda com base no algodão colorido com certificado internacional de produto orgânico. A matéria-prima é cultivada com contrato de compra garantida por meio da agricultura familiar em assentamentos rurais e comunidades tradicionais (quilombos). O preço pago por quilo é o maior do Brasil. A espécie já nasce em tons de bege, marrom e verde -- sem uso de aditivos ou corantes. Por não ter cultura irrigada, nem passar por tingimentos, o processo produtivo do campo até indústria economiza 87,5% de água, de acordo com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária – Embrapa, desenvolvedora da semente. A marca tem como identidade a inserção do trabalho artesanal com inovações no design para maior produtividade. Na coleção Ipês do Brasil: do Cerrado ao Sertão foram envolvidos dois arranjos produtivos: os
Revista Têxtil #774 I 15
SUSTENTABILIDADE
bordados foram produzidos pelos artesãos de Brasília no projeto Moda Connect e as rendas e crochês pela Associação das Rendeiras de Renda Renascença do Cariri Paraibano – Renasci. As ações da Natural Cotton Color estão alinhadas a vários dos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável – ODS 2030 da Organização das Nações Unidas como o Objetivo 2 – Promover a agricultura sustentável, o Objetivo 8 – Trabalho decente e crescimento econômico, o Objetivo 9 – Promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação, o Objetivo 12 – Garantir padrões de produção e consumo sustentáveis, entre outros.
PARCERIAS PARA A COLEÇÃO NATURAL COTTON COLOR O desfile da Natural Cotton Color em Milão contou com o apoio do Centro de Tecnología Textil do Senai da Paraíba por meio da consultoria do designer Rafael Lemos. A inovação artesanal teve desenvolvimento e capacitação realizados com apoio do Sebrae Paraíba. As peças do desfile foram produzidas com tecidos feitos em parceria com as indústrias têxteis Ecosimple e Unitextil. Os looks apresentados com bolsas da Makano e calçados femininos In-soul Shoes, produzidos com matéria-prima da Rato Roi com desenhos de Flavia Vanelli. Os calçados masculinos foram fabricados pela Plantae. A escolha da “modelo de prova” para o evento em Milão também seguiu princípios sociais ao escolher Luana Silva, moradora no centro histórico de João Pessoa na comunidade do Varadouro, onde fica a sede da Natural Cotton Color. Luana é uma jovem talento descoberta por Francisca Vieira. RT
16 I Revista Têxtil #774
Francisca Vieira
SUSTENTABILIDADE
UM PONTAPÉ A MAIS PARA EMPREENDER DE
MANEIRA SUSTENTÁVEL NA MODA
POR FELIPE SANCHEZ
CEO DA GLOBAL QUÍMICA & MODA
N
os últimos anos a atenção do consumidor vem se voltando para muito mais do que somente peças bonitas ou que sigam as tendências da moda atual. Critérios como o ESG (environmental, social and corporate governance), que em tradução literal significa “ambiental, social e de governança corporativa”, se tornaram exigências que demandam uma moda sustentável da qual os consumidores passaram a se tornar vigilantes e reivindicar mudanças. Estando mais atentos aos impactos do segmento no meio ambiente, cadeias de produção tradicionais, como a da fast fashion, passaram a ser questionadas e perder espaço. Aliados à conscientização, os consumidores também vêm solicitando soluções alinhadas com as suas necessidades, através de peças únicas, que tornem sua experiência um momento individualizado. Esse comportamento abriu espaço para que o mercado da moda investisse em opções que prezem pela diminuição do descarte e da exploração dos recursos naturais do planeta. Em contraponto ao tradicionalismo, a slow fashion ganhou evidência. Levando empreendedores a saírem da zona de conforto, o modelo prega, para além da sustentabilidade, a personalização das peças, fazendo com que o consumidor tenha participação direta no processo. Evoluções como essa só se tornaram possíveis devido a avanços nas soluções tecnológicas, sejam em equipamentos ou insumos, mas que fomentam as possibilidades para os empreendedores e, consequentemente, a competitividade do mercado. E por falar em desenvolvimentos catapultados pela tecnologia, o marketplace apresentou, desde o início da
“DE MANEIRA ÁGIL E ESCALÁVEL, ESTAS PLATAFORMAS DE NEGÓCIO GANHAM EVIDÊNCIA POR ABRAÇAR EMPRESAS DE TODOS OS PORTES” pandemia, uma significativa expansão. De acordo com a Câmara Brasileira da Economia Digital, entre os R$ 115,3 bilhões movimentados pelo e-commerce, 78% foram negociados com o intermédio de marketplaces. Se moldando como uma oportunidade para a atividade de empresas, principalmente aquelas em expansão ou em iniciação no mundo digital, a opção de criar catálogos on-line, permitiram fortalecer a ativação dos negócios. De maneira ágil e escalável, estas plataformas de negócio ganham evidência por abraçar empresas de todos os portes e auxiliar negócios a, de forma sustentável, acelerar o crescimento digital. Em um panorama que exige reformulações, a aposta em processos inovadores se manifesta como um norteador do futuro do segmento. Aliar produtos sustentáveis, experiência do consumidor, presença digital e responsabilidade ambiental pode até não parecer uma tarefa fácil, porém sem dúvida é uma necessidade que deve ser abrigada pelo grande guardaRT -chuva da moda.
Revista Têxtil #774 I 17
SUSTENTABILIDADE
INSPIRA MAIS
SUSTENTABILIDADE E MODERNIDADE
A
cada estação, dez gestores de design que integram o Núcleo de Pesquisa e Design do Inspiramais se reúnem para construir um levantamento que traz, além do contexto global, informações relevantes sobre comportamento e estilo de vida da sociedade na atualidade. Essa investigação é a base para a criação de argumentos que buscam responder a um questionamento norteador e estabelecer as premissas do que virá a ser o tema da temporada do salão de moda Inspiramais, que será realizado nos dias 25 e 26 de janeiro de 2022, no Centro de Eventos FIERGS, no formato phygital. Assim foi o processo para a criação do tema de 2023_I: Corpo. “Fazemos uma pergunta e todos trazem propostas a partir de suas percepções. Cada um apresenta sua tese e, no dia seguinte, começamos a desmembrar as ideias, tentando achar as palavras que vão propor caminhos para a pesquisa de superfícies e narrativa”, explica o coordenador do Núcleo de Pesquisa e Design do Inspiramais, Walter Rodrigues. As reuniões, que sempre foram presenciais, desde o início da pandemia, há quatro estações, vêm sendo virtuais. A pesquisa de inspirações sempre traz insights relacionados aos 10% destinados à inovação, conforme a metodologia da pirâmide. Cada um dos gestores de design tem uma área prioritária de interesse: couro, sustentabilidade, moda, internet e diversidade. Os talentos se complementam e, juntos, definem o conceito e as narrativas da temporada, que têm relação com estações anteriores. “Na repercussão da pandemia, criamos Antídoto (2022_I), um
18 I Revista Têxtil #774
remédio para os desafios e as angústias, e projetamos isso em materiais, a necessidade de higienização, de proteção. Depois, com Future Proof (2022_II) falamos da relevância, da construção do propósito para ser lembrado no futuro”, explica Rodrigues. De acordo com o coordenador do Núcleo de Pesquisa e Design do Inspiramais, o tema de 2023_I tem extrema relevância no tempo em que estamos vivendo. “Corpo expressa nossa fragilidade e nossa força para continuarmos a projetar esperança e vida”, observa. Rodrigues lembra que nunca se falou tanto das questões de gênero com ativismo, de moda para pessoas com deficiência e se discutiu sobre múltiplos corpos e envelhecimento. “É impossível não fazer essa relação com o corpo, afinal, somos sobreviventes (à pandemia). O corpo é o protagonista neste momento, estamos mais atentos e preocupados, afinal sabemos de sua fragilidade, como também sabemos do quanto ele é uma máquina perfeita, e genial”, define.
INOVAÇÃO E SUSTENTABILIDADE Inovação e sustentabilidade sempre compuseram a pesquisa de inspirações. Nesta edição, os temas ganham especial relevância, com um estudo específico para cada um deles. Produzido pela gestora em design Julia Webber, com o apoio de Rodrigo Cezário, ambos integrantes do Núcleo de Pesquisa e Design do Inspiramais, o material é um guia para orientar as empresas que queiram investir em inovação sustentável. “Quando falamos em sustentabilidade, é possível adquirir um caráter bastante técnico. A pesquisa fala das técnicas, dos
Fotos: Divulgação
SUSTENTABILIDADE
processos e do impacto positivo de maneira acessível, com conceitos e cases”, explica Julia. No estudo, constam cinco formas de trabalhar a inovação sustentável, a partir de escolhas de materiais que criam menos impacto, da química verde – que elimina tóxicos e poluentes –, da diminuição da pegada de carbono, entre outros. “Descrevemos todo o processo e conseguimos entender quais os caminhos e a gestão de design para, realmente, fazermos a inovação sustentável. Às vezes, está ao alcance das empresas e é apenas uma questão de organizar processos”, acrescenta a gestora em design. Julia lembra que, atualmente, a moda recicla apenas 1% de tudo o que produz, mas já se percebe um processo de mudança em curso. Na avaliação dela, a indústria de materiais vem ganhando protagonismo por promover esse olhar sustentável. “O consumidor está exigindo produtos mais sustentáveis. A moda está conectada com a nossa identidade, nosso cotidiano, diz sobre quem nós somos. Estar em contato com a moda é uma atividade prazerosa, que deve gerar uma sensação positiva”, finaliza.
CONEXÃO INSPIRAMAIS OFERECE GESTÃO EM DESIGN PARA O DESENVOLVIMENTO DE MATERIAIS INOVADORES Proporcionando uma gestão completa em design para empresas expositoras, o Conexão Inspiramais inicia neste mês um novo ciclo, focado na criação e no desenvolvimento de materiais inovadores para a temporada 2023_I. Os consultores em Gestão de Design
Revista Têxtil #774 I 19
SUSTENTABILIDADE
que integram o Núcleo de Design do Inspiramais já realizaram a imersão na pesquisa de comportamento que define o tema da próxima edição do evento – Corpo – e agora seguem para os atendimentos individualizados às empresas. “Somos um grupo de trend forecaster, diferente de outros bureaus de tendências, que não possuem esse tipo de acompanhamento”, explica o coordenador do Núcleo de Design do Inspiramais, Walter Rodrigues. Na avaliação dele, a singularidade do programa está na combinação de fatores, como a pesquisa que reúne tendências mundiais - com o olhar direcionado para o mercado brasileiro, e no grupo de gestores em design que acompanha o desenvolvimento de produtos, e atua nas áreas criativa, comercial e de comunicação. Ao longo de pelo menos seis encontros, as empresas recebem orientações para desenvolvimento de materiais alinhados com a proposta da temporada. “Não é apenas visitar uma empresa e desenvolver um produto. Após a apresentação dos temas da estação, os gestores discutem sobre a que setor do mercado o material se destinará, além de sua forma, acabamento e cor, além de sugerir as
20 I Revista Têxtil #774
melhores entregas por meio das mídias sociais”, observa Rodrigues. A curadoria faz parte do trabalho. Todo material desenvolvido – casual, de performance, luxo, sustentabilidade, artesanal e técnico – é encaminhado para a Assintecal, que organiza os itens a partir dos três estágios da Metodologia da Pirâmide de Produtos e de acordo com a cartela de cores. “O Conexão é a vitrine do Inspiramais. É o primeiro impacto causado no visitante. Todo esse trabalho busca criar a melhor experiência, organizando e facilitando o processo criativo de quem participa do evento”, salienta o coordenador do Núcleo de Design do Inspiramais.
CORPO Corpo é o tema da temporada 2023_I. O Núcleo de Pesquisa e Design do Inspiramais explica o tema pensando no corpo como um arquivo do tempo. O registro da história humana. Está diretamente relacionado com aspectos sociais, culturais, econômicos e comportamentais. “O corpo tem extrema importância no tempo em que estamos vivendo. Expressa nossa fragilidade e nossa força para continuarmos a projetar esperança e vida”, esclarece Walter Rodrigues. RT
SUSTENTABILIDADE
5º BRASIL ECO FASHION WEEK
ECOSSISTEMAS GLOBAIS 2021 é o Ano Internacional da Economia Criativa para o Desenvolvimento Sustentável
E
não à toa a Organização das Nações Unidas (ONU) escolheu essa temática para dedicar suas ações, após um 2020 extremamente desafiador em função da pandemia de Covid-19 que atravessou o Planeta. Diante desta crise sanitária mundial, propomos na 4ª edição do nosso evento o tema “Conectar para Regenerar: Moda e Planeta”, queremos reforçar que só será possível conectar para regenerar, e só atingiremos metas importantes e estabelecidas pelos 17 Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (ODS), se começarmos a enxergar e pensar como um ecossistema global. E a Economia Criativa é uma verdadeira riqueza para as nações no século 21, uma vez que valoriza as artes, manualidades e potencializa expressões culturais, naturalmente tendo como foco os três pilares da sustentabilidade: social, econômico e ambiental. Por isso, o 5º Brasil Eco Fashion Week que aconteceu de 24 a 30 de setembro mobilizando, discutindo e fomentando iniciativas locais que contribuem e impactam significativamente a vida no Planeta através de “Ecossistemas Globais”. Aconteceram 20 painéis de conversa, repletos de conteúdos incríveis sobre moda com foco em sustentabilidade. Para debater sobre os temas desta edição, trouxemos convidados nacionais e internacionais. Ainda simultaneamente entre os dias 24 e 25 de setembro aconteceu o BEFW Milão - uma iniciativa pioneira que levou o grupo de marcas para apresentação
Fotos: Divulgação
de produtos e desfiles em uma das mais importantes vitrines de moda do mundo. Se apresentaram as marcas brasileiras Natural Cotton Color, Helena Pontes, Catarina Mina, Rico Bracco, Enéas Neto, Libertees, KF Branding e Dona Rufina. Essa foi, sem dúvida, uma grande oportunidade para valorizar e posicionar a moda brasileira, que sempre busca inovações na indústria têxtil e que é referência no Brasil, também no cenário internacional. RT
Revista Têxtil #774 I 21
SUSTENTABILIDADE
RASTREABILIDADE DO ALGODÃO COM CERTIFICAÇÃO SOCIOAMBIENTAL SouABR é o 1° programa de rastreabilidade por blockchain da indústria têxtil do Brasil e tem como objetivo dar transparência ao público sobre a peça de roupa que está consumindo
N
o Dia Mundial do Algodão, 7 de outubro último, a Associação Brasileira dos Produtores de Algodão (Abrapa), por meio do movimento Sou de Algodão, junto à carioca Reserva, do grupo AR&CO, e à Renner, lançam o inédito Programa SouABR (sigla para Algodão Brasileiro Responsável), que oferece informações sobre a origem certificada do algodão e o processo de produção da peça adquirida pelos consumidores brasileiros. Em desenvolvimento há mais de um ano e meio, o principal objetivo do programa é oferecer transparência ao consumidor, e estimular escolhas mais conscientes, mostrando que o algodão presente naquela peça de roupa tem na origem, a certificação socioambiental Algodão Brasileiro Responsável, ABR, que entrega à indústria o comprometimento dos produtores com os três pilares da sustentabilidade: social, ambiental e econômico. SouABR é a primeira iniciativa de rastreabilidade, em larga escala, na cadeia têxtil nacional. “Tudo isso armazenado graças ao blockchain, que garante a rastreabilidade do algodão desde a propriedade de origem, com a garantia da certificação ABR, passando por toda cadeia têxtil até o produto na loja. A tecnologia proporciona digitalização que torna a informação acessível e auditável em todas as etapas do processo,
22 I Revista Têxtil #774
garantindo confiabilidade”, explica Flavio Redi, CEO da EcoTrace, consultoria responsável pelo desenvolvimento da plataforma de T.I, especialista em rastreabilidade de commodities, com segurança e transparência para o mercado. O caminho que o algodão certificado percorre começa na fazenda, onde a produção atende a um completo protocolo, que abrange desde o respeito ao meio ambiente e às leis trabalhistas, bem como zela pela eficiência econômica. A certificação ABR possui 178 itens de verificação distribuídos em 08 critérios: contrato de trabalho, proibição do trabalho infantil, proibição de trabalho análogo a escravo ou em condições degradantes ou indignas, liberdade de associação sindical, proibição de discriminação de pessoas, segurança, saúde ocupacional, meio ambiente do trabalho, desempenho ambiental e boas práticas. “O histórico de sustentabilidade da cadeia do algodão iniciou em 2005, no Mato Grosso, e se expandiu para outros estados, em 2009. Em 2012 foi criado um protocolo único para todos os produtores brasileiros, o programa ABR, que, há 9 anos, atua em benchmarking com outra iniciativa reconhecida mundialmente: a Better Cotton Initiative (BCI). É uma jornada longa conseguir levar essa certificação até a palma da mão do consumidor, nos enche de orgulho! Nosso cliente está mais
Fotos: Divulgação
SUSTENTABILIDADE exigente e estamos buscando entregar o que ele pede: responsabilidade e transparência.” explica Júlio Cézar Busato, presidente Associação Brasileira dos Produtores de Algodão, Abrapa. Por meio da leitura do QR Code presente na etiqueta da roupa, o consumidor que compra esta peça na loja pode conhecer a fazenda onde o algodão com certificação socioambiental foi cultivado, a fiação que o transformou em fio, a tecelagem ou a malharia que desenvolveu o tecido ou a malha e a confecção que cortou e costurou. Todas as peças rastreáveis do programa SouABR usam, no mínimo, 70% de algodão, em sua composição, sendo que 100% dessa fibra natural presente no produto tem certificação socioambiental.
O QUE DIZEM AS MARCAS PARCEIRAS DO PROGRAMA SOU ABR A primeira coleção foi lançada em 7 de outubro pela Reserva para o público masculino. A Renner entrará, a partir de 2022, com coleção voltada para o segmento feminino. “Quando se trata de sustentabilidade, é quase inevitável associá-la ao produto acabado. Mas ela começa muito antes, como, por exemplo, com a escolha da matéria-prima e, a partir daí, capilarizada para todo o processo produtivo. A preferência por algodão certificado e rastreável demonstra um compromisso não apenas com a qualidade dos produtos, mas com todo um cenário de responsabilidade socioambiental e transparência na indústria têxtil. Trabalhar em prol de um impacto cada vez mais positivo, garantindo relações de trabalho justas e produção responsável, é crucial para nos mantermos de pé como uma marca adequada ao nosso tempo”, explica Fernando Sigal, Diretor de Produto da Reserva. “Nossa jornada em moda responsável tem nos provocado a desenvolver uma série de iniciativas de inovação que busquem a evolução da indústria e sua cadeia de valor. Este projeto em parceria com a Abrapa e a Reserva mostra como é possível conciliar moda, sustentabilidade e tecnologia com o propósito de que essa indústria seja cada vez mais transparente. Estamos muito orgulhosos de fazer parte dessa construção pioneira, que permite dar maior transparência a todo o processo envolvido na produção das roupas, provando que antes mesmo de chegar no guarda-roupa das pessoas, as peças já têm sua própria história”, afirma
Alexandre Schenkel (cotonicultor e vice-presidente da Abrapa), Fernando Conti (gerente comercial da fiação Incofios), André Klein (diretor comercial da malharia Dalila Têxtil), Diogo Imhof (gerente nacional de vendas da tecelagem RenauxView), Savio Costa (gerente industrial da tecelagem Vicunha), Rosi Strazza (sócia e gerente de desenvolvimento de produto da confecção Lavinorte), Bruno Bittencourt (diretor comercial da confecção EGM), Alan Abreu (especialista em sustentabilidade da varejista Reserva).
o gerente geral de Sustentabilidade da Lojas Renner, Eduardo Ferlauto. A cadeia de fornecedores que participam do SouABR junto à Reserva são: Fiação Fio Puro e Incofios, na parte de fiações; as tecelagens RenauxView e Vicunha; Dalila Têxtil, com a malharia; ByCotton, EGM e Lavinorte, nas confecções. Em 2023, SouABR estará disponível a toda a cadeia têxtil nacional.
SOBRE SOU DE ALGODÃO É um movimento único no Brasil que nasceu em 2016 para despertar uma consciência coletiva em torno da moda e do consumo responsável. Para isso, a iniciativa une e valoriza os profissionais da cadeia do algodão, dialogando com o consumidor final com ações, conteúdo e parcerias com marcas e empresas. Outro propósito é informar e democratizar o Algodão Brasileiro Responsável (ABR), que segue rigorosos critérios ambientais, sociais e econômicos, representando 36% de toda a produção mundial de algodão responsável. RT Siga Sou de Algodão: www.soudealgodao.com.br
Revista Têxtil #774 I 23
ENTREVISTA
A CHAVE PARA FORNECER
SOLUÇÕES SUSTENTÁVEIS
C
omo podem os grandes desafios da sustentabilidade na indústria têxtil serem satisfeitas? A indústria de serviços têxteis, cujo modelo de negócio sempre se baseou na durabilidade e na reutilização, tem um papel importante a desempenhar aqui como embaixador. Na preparação para a Texcare International, Elena Lai, Secretária-Geral Associação Europeia de Serviços Têxteis (ETSA), fala sobre estes desafios e as suas expectativas para a Texcare International de 27 de Novembro a 1 de Dezembro de 2021. • Revista Têxtil: O setor têxtil foi identificado como um setor prioritário no Acordo Verde Europeu e no Plano de Ação da Economia Circular. Quais são as implicações para o Plano de Ação Europeu indústria de serviços têxteis? Elena Lai: Estamos num momento verdadeiramente histórico e excitante para a indústria dos serviços têxteis, cientes de que a nossa indústria é a chave para fornecer soluções sustentáveis e melhores práticas ecológicas. Tivemos uma série de Webinars na ETSA dedicados à sustentabilidade e à economia circular, que são elementos chave do Green Deal e das nossas maiores empresas, tais como lavanderias industriais, fabricantes têxteis e maquinaria inovadora. As empresas nacionais e também as associações de membros da ETSA, trabalham em sinergia para seus melhores caminhos na Europa e fora dela, uma vez que também temos parceiros dos Estados Unidos. Estes esforços den-
24 I Revista Têxtil #774
tro da cadeia de valor da ETSA nos deixa realmente orgulhosos e ansiosos por percorrer a milha extra, orientando os nossos membros também para as áreas que parecem ser as mais desafiadoras. Por exemplo, a nova Lei Climática da União Europeia, que chega a 55% de redução de CO2 até 2030. Isto significa que toda a indústria europeia terá que fazer melhor para nos obrigar a atingir estes objetivos em menos de nove anos. Sabemos que a ETSA poderia representar a rede certa para identificar os melhores caminhos a seguir sobre esta questão e realizar e concretizar verdadeiramente o que a UE defende. • Revista Têxtil: Como pode a indústria dos serviços têxteis contribuir para a realização de uma economia circular na indústria têxtil? Elena Lai: O modelo de negócio dos serviços têxteis é inerentemente circular. Ao ter um modelo de negócio que se concentra no aluguel e reutilização de têxteis, podemos ver uma súplica de benefícios que se pode oferecer ao Plano de Ação da Economia Circular da UE. Em primeiro lugar, no aluguel de têxteis. Através dos serviços têxteis alugados, as empresas de serviços têxteis podem prolongar o ciclo de vida de produtos e assim reduzir a quantidade de produção que é necessária para ocorrer em primeiro lugar, reduzindo ao mesmo tempo a quantidade de águas residuais e energia necessária no processo de lavanderia. Em segundo lugar,
Fotos: Divulgação
ENTREVISTA
através da reutilização e reparação, os produtos têxteis podem permanecer em mãos de consumidores por mais tempo, o que é primordial, uma vez que a nossa indústria é uma indústria que luta contra a obsolescência planejada. Ambos são pilares importantes para as nossas indústrias que irão ajudar tanto os consumidores como o planeta. Finalmente, ao continuar a expandir a reciclagem podemos minimizar o desperdício, assegurando que um produto permanece dentro da economia europeia enquanto for possível. Todos estes são passos importantes e ajudam a fazer a nossa parte para a Europa alcançar os seus objetivos de emissões e sustentabilidade. • Revista Têxtil: A reciclagem dos têxteis é um ponto muito importante. Como pensa que a reciclagem têxtil pode ser aumentada? Elena Lai: A Comissão irá indicar a separação dos resíduos têxteis até ao ano 2025, pelo que a reciclagem, o upcycling e a reutilização em fim de vida devem ser melhorados. A proibição da queima de têxteis não utilizados também terá efeito em breve, o que incentivará uma maior reciclagem e redução de resíduos. Fundamentalmente, o que nós, nos serviços têxteis, precisamos fazer é continuar a reduzir, reutilizar e reciclar. Podemos aumentar a taxa de reciclagem ao fazer consumidores conscientes dos têxteis e serviços têxteis alugados, de modo a aumentar a procura pública para tais serviços.
Revista Têxtil #774 I 25
ENTREVISTA Revista Têxtil: Como pode a sustentabilidade nos serviços têxteis ser ainda melhorada? Elena Lai: A fim de impulsionar a sustentabilidade na nossa indústria, precisamos desenvolver os serviços existentes a cultura de inovação e empreendedorismo, onde ideias inovadoras podem ser desenvolvidas e refinadas. Programas da UE como Horizon Europe, que enfatizam soluções ecológicas e digitais para problemas comuns, são uma excelente forma de capacitar cidadãos, empresas de serviços têxteis e comunidades locais a tomarem a iniciativa e tomarem as questões nas suas próprias mãos. A legislação de Due Diligence da UE é um exemplo de um lugar onde podemos ver ambos consumidores e empresas juntando-se e tomando medidas proativas para melhorar a sustentabilidade, não só nos têxteis e serviços têxteis, mas também na indústria europeia em geral. Por outras palavras claramente, temos de reforçar a nossa inovação tecnológica, ao mesmo tempo que fortalecemos consumidores, autoridades e empresas de serviços têxteis, acreditamos que o nosso trabalho a nível da EU ajuda a tornar isto uma realidade. • Revista Têxtil: Como é que a ETSA promove novos projetos no domínio da sustentabilidade? Elena Lai: Nós, na ETSA, temos trabalhado arduamente no sentido de pressionar os legisladores da UE no sentido de uma lei responsável, ao mesmo tempo que difundimos ao público a consciência das melhores práticas da indústria. Recentemente, a ETSA também se tornou Embaixadora da Comissão Europeia no Pacto Climático. Esta é uma oportunidade estimulante que permitirá à ETSA trabalhar em estreita colaboração com as instituições europeias para informar e inspirar uma verdadeira ação climática entre os nossos membros, associações nacionais e a indústria como um todo. A ETSA é uma plataforma onde os interessados, cidadãos, indústrias e representantes da União Europeia se podem reunir e dialogar sobre as melhores formas de melhorar a sustentabilidade da Europa. Além disso, temos trabalhado arduamente na divulgação de informação sobre as melhores práticas que ajudarão a Europa a atingir 55% de redução de emissões, bem como informação sobre pro-
26 I Revista Têxtil #774
dutos químicos, águas residuais, microplásticos e outras questões ambientais relevantes. O nosso trabalho está longe de ser concluído, mas esperamos continuar a lutar e a avançar através do nosso Grupo de Trabalho sobre Ambiente e dos nossos webinars, para tornar o mundo novamente verde e sustentável. • Revista Têxtil: Que papel desempenha a economia sustentável circular na Texcare? Elena Lai: Um papel central. Vários Líderes Europeus e Mundiais sublinharam, é que Alterações Climáticas é a questão mais importante do nosso tempo e é necessário agirmos agora. Por isso todos nós temos um claro incentivo para encontrar soluções e trabalhar em sinergia uns com os outros. Precisamos de um diálogo orientado para o futuro que compreenda a necessidade urgente de sustentabilidade em todo o setor têxtil. A ETSA, em parceria com um dos nossos membros, a DTV, trabalham arduamente para organizar um painel na Texcare dedicado ao debate da sustentabilidade, com muitos membros e participantes para se envolver. • Revista Têxtil: O que a ETSA espera da Texcare deste ano? Elena Lai: Nós na ETSA estamos entusiasmados por estar na Texcare, pensamos que é uma grande oportunidade não só para estabelecer redes e conversar com outros participantes relevantes no ramo, mas também para partilhar as melhores práticas, preocupações e, acima de tudo, oportunidades. Devido à pandemia tivemos um ano difícil em 2021 e este evento irá realmente reforçar um maior envolvimento de protagonistas do setor. A necessidade de soluções ecológicas, sustentáveis e digitais é, no entanto imperativo. Estamos ansiosos por saber como a indústria em todo o mundo não só continua a adaptar-se à evolução da situação da COVID, mas também como abraça a transição verde e digital, que tem sido enfatizada como sendo a abordagem futurista pelos nossos líderes políticos da UE. Nós, na ETSA, aguardamos com grande expectativa este evento. RT
ECONOMIA
FOCO EM
ECONOMIA CIRCULAR Empresa que há 23 anos desenvolve equipamentos para indústria têxtil potencializa presença de mercado com novo site, onde fortalece imagem de desenvolvedora de soluções com alta capacidade produtiva e durabilidade
D
esde os primeiros projetos, a ideia de que máquinas devem ser desenvolvidas com obsolescência programada passou longe dos propósitos da Censi Máquinas, empresa com sede em Gaspar/ SC, especializada na produção de equipamentos para diversos segmentos da indústria. A qualidade do produto sempre esteve em primeiro lugar – prova disso são as máquinas produzidas há 23 anos ainda em funcionamento nos dias de hoje. “Esse valor é o nosso alicerce para continuarmos a produzir equipamentos úteis e longevos, que garantam ao nosso cliente capacidade produtiva em larga escala e eficiente”, comenta Sheila Censi Braun, diretora executiva da empresa. O compromisso com a durabilidade dos equipamentos e a mentalidade de desenvolvimento sustentável (como não há a necessidade de substituição total das máquinas, muitos materiais deixam de ser descartados no meio ambiente) são os motes do novo posicionamento de mercado que a empresa adota a partir de agora, que conta com o lançamento de novo site, fortalecimento comercial e ampliação de atuação internacional. “Remodelamos a página na web para que o consumidor possa compreender a nossa motivação
de estar no mercado. Nossos produtos hoje são essenciais no processo produtivo das fábricas em vários lugares do mundo, com a referência de qualidade e sustentabilidade”, destaca a empresária.
REPOSICIONAMENTO IMPULSIONA AMPLIAÇÃO DA ATUAÇÃO Com base na economia circular, os equipamentos exigem apenas manutenção periódica. Assim, a marca que inicialmente tinha o foco na indústria têxtil, conquista outros setores, com soluções para a indústria da decoração, gráfica, do artesanato, automobilística e de equipamentos de segurança, por exemplo. No último ano, lançou a Paper Cutter, primeira máquina 100% brasileira para corte automatizado de itens decorativos, como papel de parede e adesivos. “Conquistamos a confiança do nosso cliente ao oferecermos a ele um bem tão durável. Esse é o nosso diferencial: quando uma empresa adquire um dos equipamentos da Censi, ela está segura de que aquele investimento lhe valerá a pena a longo prazo, com manutenções simples que permitem a utilização da RT máquina por anos”, declara Sheila.
Revista Têxtil #774 I 27
ARTIGO
O “ESTADO DA ARTE” DO
ALGODÃO BRASILEIRO JOÃO VANIN Engenheiro Agrônomo, mestre em fisiologia vegetal e especialista em agronegócios, e atualmente gerente de produção de sementes na SLC Agrícola. Atua no sistema de produção soja-milho-algodão a mais de 10 anos, focado principalmente na gestão de recursos produtivos e manejo fitotécnico de culturas.
O
Brasil é um dos cinco maiores exportadores de algodão do mundo, sendo o primeiro lugar em produtividade em sequeiro. Os países asiáticos são os maiores compradores de algodão brasileiro, e este protagonismo deve-se à qualidade do produto, amplamente reconhecida. Entretanto, o processo produtivo da cotonicultura, que é realizado por meio de etapas rigorosas e respeitando a preservação ambiental e a sustentabilidade, é ainda pouco conhecido. Em geral, vemos as paisagens brancas em meio às plantações e não nos damos conta de todo o caminho percorrido até ser transformado, por exemplo, em tecidos ou roupas. Os cotonicultores brasileiros costumam dizer que há 100 lições para atingir o estado da arte da cultura. Mas a história centenária do algodão em nosso País mostrou que há muito mais do que uma simples centena de processos para alcançar um produto de reconhecimento global. Em primeiro lugar, o planejamento correto de qualquer cultura agrícola é fundamental para um bom resultado produtivo. A escolha da variedade de sementes é considerada uma das decisões mais importantes para o sucesso da colheita. As variedades atuais oferecidas ao mercado são cada vez mais sofisticadas do ponto de vista genético, agregando tolerância a doenças e pragas
28 I Revista Têxtil #774
e podendo representar ganhos significativos em produtividade, economia de custos e qualidade final da fibra. Com as constantes mudanças na agricultura, seja em uso da tecnologia ou no surgimento de novas variedades de doenças, é importante que o produtor esteja atento às novas sementes existentes no mercado, para manter e melhorar a sua produtividade da lavoura. O sistema de cultivo praticado e o manejo da lavoura são fundamentais para que o conhecimento do crescimento da planta seja conduzido de forma adequada. A definição da data de plantio e da densidade de plantas são fatores significativos para a lavoura, pois refletem diretamente na produtividade e qualidade de fibra. Os tratos culturais precisam ser realizados de forma programada, para que a aplicação de defensivos e fertilizantes seja realizada na quantidade e tempo corretos. Outros processos importantes durante a safra de algodão são a desfolha e a maturação. Enquanto o primeiro trata-se da retirada das folhas do algodão via aplicação de hormônios vegetais (evitando manchas na pluma pelas folhas), o segundo serve para acelerar o processo de maturação da fibra e a sua uniformização, tornando-se apta a colheita mecanizada. As intempéries climáticas exercem grande influência na qualidade do algodão pois quanto maior a exposição
ARTIGO no campo sob efeito da radiação solar e umidade relativa do ar, mais a lavoura sofre a influência da redução da resistência e do alongamento, da perda de peso da fibra do algodão, além de deixá-la quebradiça. O beneficiamento do algodão é uma das etapas mais conhecidas e que define o resultado produtivo final da cultura. É importante nesse processo cumprir algumas regras básicas de controle, evitando a presença de contaminantes naturais e artificiais e realizando a segregação do algodão em caroço, de acordo com a variedade e suas características internas e externas, buscando minimizar as agressões mecânicas exercidas sobre a fibra no processo da colheita mecanizada e transporte, minimizando o impacto na perda de qualidade e aumentando a eficiência do processo de beneficiamento. No beneficiamento, é importante ainda atentar-se para o descaroçamento, pois é nessa etapa que ocorre a extração da fibra do caroço e a maior agressão mecânica sobre o algodão. É quando surgem os subprodutos que são tão importantes quanto a fibra. O caroço é comercializado para a produção de óleo para consumo humano, processamento de ruminantes e em produtos para a indústria de cosméticos, farmacêutica, papel moeda, tecnologia, têxtil e celulose. A fibrilha remanescente desse processo é utilizada na indústria têxtil para produção de fios, que serão direcionados para a fabricação de tecidos rústicos/decorativos, sacaria e panos de prato. Esta etapa, quando feita com excelência, começa com o planejamento e a programação, que direcionam os módulos para serem processados de acordo com suas particularidades e características. Nesse processo, os controles de umidade, temperatura e carga de alimentação da usina devem ser conferidos de hora em hora e ajustados de acordo com a particularidade e recomendação de cada lote de algodão, evitando danos mecânicos na fibra e impacto na qualidade. Os cuidados e regulagens das escovas, serras, costelas, serrilhas e grelhas são fundamentais para a limpeza adequada da pluma, preservando o comprimento e resistência da fibra, com equilíbrio para não ocorrer desperdício ao longo do processo de beneficiamento. A colheita é uma fase que requer muito cuidado para não afetar a produção e a qualidade do algodão. Para se obter uma colheita eficiente, o ideal é que todos os capulhos (como é chamado o fruto do algodão, no qual estão contidas as sementes e fibras) estejam
abertos, indicando que a fibra está madura e permitindo que os fusos da colheitadeira consigam retirar o máximo de algodão da planta, evitando assim o impacto negativo na produtividade. Quando a colheita acontece de forma antecipada, algumas impurezas podem afetar o rendimento, por conta da dificuldade de extrair o algodão do capulho, impactando também na qualidade do produto, devido a presença de fibras imaturas e com baixa resistência. A própria manutenção da colheitadeira interfere diretamente no resultado, sendo necessário um cuidado maior com as placas, que devem ser reguladas de forma equilibrada, de modo que não fique nenhum algodão em caroço na lavoura e não haja agressão ao caule da planta, evitando que parte dele siga com algodão em caroço e gere contaminação na pluma. A logística e o transporte do algodão são fatores preponderantes para que o produto esteja com a qualidade desejada. É importante estar atento ao tamanho dos módulos de algodão, agrupando-os em linha na margem da lavoura para facilitar sua retirada. No transporte, deve-se evitar o rompimento da lona utilizada na formação do módulo, cobrindo-o lateralmente para evitar a contaminação com poeira durante o deslocamento até o pátio da usina de beneficiamento. Neste local, é fundamental realizar o descarregamento segregando e agrupando os módulos por lavoura, variedade e tipos de contaminantes, para facilitar a programação de beneficiamento de forma homogênea, evitando a mistura de diferentes características e consequências negativas na qualidade e eficiência. Por fim, o atestado de qualidade é realizado a partir do envio de uma amostra de cada lado do fardo e já identificado com a etiqueta SAI (sistema de identificação da Abrapa - Associação Brasileira dos Produtores de Algodão) para o laboratório e sala de classificação, onde realiza é feita a análise de comprimento, resistência, índice de fibras curtas, alongamento, micronaire, grau de cor e refletância da pluma, a classificação visual, com segregação por tipo comercial, e são formados os lotes para serem apresentados aos clientes. Se todos estes processos forem seguidos à risca, a indústria têxtil terá a certeza de receber um algodão de qualidade. O consumidor final terá uma roupa com fibra de alto padrão. E o Brasil continuará sua trajetória como um dos maiores cotonicultores do mundo. RT Revista Têxtil #774 I 29
ARTIGO
PRODUÇÃO DE FIO DE ROTOR COM O R 70 DA RIETER
O
mais novo filatório de rotor totalmente automático R 70 da Rieter estabelece novos padrões em termos de alta produtividade, melhor aproveitamento da matéria-prima e baixo consumo de energia (Foto). Isso é conseguido com a automação independente em cada fuso, além de uma versão avançada da já comprovada tecnologia da caixa de fiação. Essa tecnologia resulta em uma melhor tenacidade do fio (normalmente em aplicações de algodão) e, em muitos casos, permite que a torção seja reduzida. Como resultado da torção menor, é possível alcançar uma produção mais elevada sem qualquer aumento no consumo de energia. Ao mesmo tempo, o fio produzido é mais macio do que o fio de rotor de textura áspera geralmente encontrado. Isso se aplica principalmente aos fios para tricotar de algodão, alta eficiência, mesmo com uma alta taxa de rupturas do fio. O R 70 alcança excelentes resultados de desempenho com os clientes. Um exemplo é a Nipas Tekstil, que produz fios de rotor de diferentes matérias-primas, com títulos entre Ne 8 e Ne 40. Os resultados alcançados durante o lançamento no mercado convenceram a Nipas a investir em oito filatórios de rotor R 70 adicionais. Nurtekin Ufakseker, o gerente da Nipas Tekstil em Osmaniye, afirma: “O baixo consumo de energia e alta eficiência de produção foram os principais motivos pelos quais escolhemos o R 70”. A maior tenacidade do fio alcançada com o R 70 possibilita trabalhar em velocidades mais altas. Outra característica do R 70 é a elevada estabilidade. Na Nipas Tekstil, a eficiência permanece sempre alta, mesmo com uma alta taxa de rupturas do fio. Após a aceleração do rotor, a quantidade de rupturas do fio mais os cortes do limpador ultrapassou temporariamente 1.200
30 I Revista Têxtil #774
a cada 1.000 horas de rotor. Mas, graças à automação das emendas, que é muito confiável e rápida (Gráfico ao lado), a eficiência não foi prejudicada.
CONSUMO DE ENERGIA 29% MENOR Durante o desenvolvimento do R 70, foi dada atenção especial ao potencial de redução do consumo de energia – obtendo grande sucesso: A Nipas mediu um consumo de energia 29% menor do que os modelos mais antigos de filatórios de rotor da Rieter em sua fiação (Gráfico abaixo). Isso decorre da moderna tecnologia de acionamento único e do uso de um rotor de diâmetro menor. Além disso, o R 70 contém um sistema de aspiração capaz de economizar energia. O duto de ar foi otimizado em toda a máquina. Vantagens conhecidas, como a função de limpeza de filtro inte-
Fotos: Divulgação
ARTIGO ligente e comprovada, foram adotadas dos modelos anteriores. O baixo consumo de energia do R 70 deriva das menores perdas de energia elétrica. Nurtekin Ufakaeker confirma: “Uma das maiores vantagens do R 70 é que não ocorrem problemas de aquecimento apesar das altas velocidades do rotor”. Os fusos não esquentam tanto, e um menor esforço é necessário para condicionar a sala de fiação. Potencial economia de custos com matéria-prima A melhor aspiração de impurezas da caixa de fiação atenua as influências negativas de impurezas na fita. Isso significa que uma mistura de matérias-primas mais barata pode ser utilizada, enquanto se alcança uma mesma qualidade do fio de antes. A função BYpass já bem conhecida e comprovada foi reprojetada para o R 70 e é a maneira mais fácil de influenciar a aspiração de impurezas. Ela agora possibilita a aspiração de ainda mais partículas de impurezas. O resultado é menos rupturas do fio, uma ranhura do rotor mais limpa e uma qualidade do fio consistentemente alta, mesmo quando o rotor é mantido em funcionamento por longos períodos de tempo.
ELEVADA FLEXIBILIDADE Cada fuso é equipado com acionamentos individuais ultramodernos, controlados eletronicamente, e um inovador sistema de automação. Isso permite que até 36 fusos comecem a fiar ao mesmo tempo, e permite também que mais rupturas do fio sejam eliminadas
sem que haja um impacto significativo na eficiência. A produção permanece elevada mesmo quando influências externas causam uma taxa mais alta de rupturas de fio. Além disso, essa automação possibilita colocar o R 70 novamente em operação em um período de tempo bastante curto após uma parada. O R 70 é equipado com o VARIOlot 2x1, complementado por carregadores de tubos, correias transportadoras de bobinas e um elevador de bobinas independentes para cada lado da máquina. Isso possibilita a fiação de lotes diferentes em cada lado. Mas há mais possibilidades para aumentar a flexibilidade do R 70: ao fazer uso de opções de software do VARIOlot adicionais, a máquina também pode processar vários lotes por lado ao mesmo tempo. O VARIOlot também possibilita trocas de lote contínuas. Cada fuso pode começar a produzir rapidamente um novo lote com diferentes ajustes após o doffing, sem a necessidade de interromper desnecessariamente a produção. A moderna tecnologia de automação, a avançada caixa de fiação, acionamentos modernos e a aspiração otimizada fazem do R 70 um filatório de rotor bastante produtivo, flexível e econômico. Graças ao BYpass e à limpeza do rotor a cada operação de emenda, a máquina lida bem com matérias-primas mais baratas. Os fios de rotor fiados no R 70 oferecem vantagens decisivas para o processamento posterior, mesmo com um aumento na quantidade de rupturas do fio. RT
Revista Têxtil #774 I 31
EVENTOS
COLOMBIATEX E COLOMBIAMODA 2021 Uma vitrine de propostas sustentáveis para a indústria têxtil, confecção e moda.
C
olombiamoda e Colombiatex 2021, as feiras de moda e têxteis mais importantes da Colômbia, abriram suas portas no último 27 a 29 de Julho recebendo marcas e compradores em seu local habitual na Plaza Mayor Medellín. As feiras têm um grande impacto na reativação econômica, uma vez que é um motor de geração de emprego, de repercussões econômicas e claro, de ativação de toda cadeia da indústria têxtil, do vestuário e da moda. Esta foi a primeira edição presencial desde o início da pandemia e a primeira vez que a Inexmoda realizou as duas feiras juntas.Uma das principais vitrines da indústria da moda na região da América Latina, foi realizado em formatos “phygital” ( físico e digital). Os espaços de exposição acomodaram aproximadamente 400 empresas e marcas da Colômbia, Brasil, Estados Unidos, Peru e Argentina. “Com a realização do Colombiatex + Colombiamoda 2021 queremos transmitir uma mensagem de unidade e esperança, mostrando que juntos podemos seguir em frente. Estou convicto de que teremos, economicamente, um segundo semestre importante que continuará a promover o setor têxtil, indústrias do vestuário e da moda. Estamos felizes com o espaço que realizamos, um ponto de encontro de compradores, expositores e apaixonados pelo Sistema Moda”, disse o presidente da Inexmoda, Carlos Botero.
32 I Revista Têxtil #774
PROPOSTAS SUSTENTÁVEIS DA INDÚSTRIA TÊXTIL, VESTUÁRIO E MODA A edição especial de Colombiatex + Colombiamoda 2021 é também o palco para mostrar iniciativas cujo processo de produção está enquadrado no cuidado e preservação do ambiente. Também foram expostas propostas que trabalham com a população de base: migrantes, vítimas de conflitos e indígenas, que estiveram presentes para expor a possibilidade de produzir sem destruir. Visto desta forma, a feira torna-se uma plataforma que se liga e transforma, mas também é oxigenada por estas marcas que oferecem inovação em vez de alternativas. A aplicação de processos sustentáveis é uma das tarefas rigorosas que a indústria da moda tem vindo a aplicar em seus processos de produção. É o caso da Enka e da Sutex, empresas participantes da Rota da Sustentabilidade, que é responsável por destacar estes processos. Atualmente, ambas as marcas se baseiam na produção de tecidos, utilizando garrafas PET recicladas como matéria-prima. A Enka, uma empresa com mais de 50 anos no mercado, tem hoje capacidade para transformar mais de 100.000 toneladas de PET por ano em tecido, especialmente para a confecção de vestuário esportivo, lingerie e moda praia. Segundo a empresa, os seus filamentos de poliéster aceleram o processo de biode-
EVENTOS Projeto Valiente
gradabilidade, pelo qual não são necessárias dezenas de anos para que isso aconteça, mas em apenas três anos, o poliéster já se degradou. Já por sua vez a Sutex atualmente fabrica seus tecidos a partir de garrafas de plástico, conseguindo assim produzir diferentes tipos de tecidos, iniciativas que são complementadas com o apoio de causas ambientais para o cuidado dos ecossistemas marinhos. A empresa destacou-se pela sua impressão digital, com mais de 300 desenhos, nos quais não utiliza um único litro de água. Entre as propostas inovadoras que acompanham esta edição especial está a empresa Neomatic, um empreendimento colombiano que começou em 2017, e cuja matéria-prima são os pneus de bicicleta - um dos resíduos mais poluentes e menos recuperados - com os quais concebem bolsas, mochilas, carteiras, entre outros produtos. De acordo com a premissa da marca, esta iniciativa procura promover o consumo responsável. Pensar no impacto ambiental também é uma questão para jovens, como Lolita Tobón, de 16 anos, que criou a marca Bee Surreal Swimwear, e que pela primeira vez faz parte desta plataforma comercial através do Mercado da Moda. Através de sua marca, ela criou uma proposta que chamou: sustentável do início ao fim, pois os seus trajes de banho são feitos de garrafas
PET. Complementando o acima exposto, a embalagem de seus produtos é feita através de um lenço, pois não quer gerar nenhum desperdício, e para continuar acrescentando à estratégia de seu modelo de negócios, doa 8% de suas vendas a duas causas sociais: uma comunidade para preservar as abelhas e manter a polinização nos ecossistemas; e apoiar as comunidades através da produção de um documentário. “Estamos felizes e orgulhosos da amostra comercial presente nesta edição especial da Colombiatex+Colombiamoda 2021. Poder ter propostas orientadas à sustentabilidade do ponto de vista ambiental, econômico e social, promove tanto a transformação a partir da produção, a projeção do consumo consciente e responsável, como também ser promotores de mudanças na sociedade. É uma grande satisfação ser a vitrine dessas iniciativas que nascem em nosso país e são mostradas ao mundo”, disse Sebastián Díez, diretor de marketing e comunicação da Inexmoda.
O IMPACTO SOCIAL COMO EIXO TRANSFORMADOR DA MODA Há algum tempo que se fala que a moda deve ter um propósito e deixar para trás a sua existência centrada apenas no consumo; uma premissa que tem sido protagonista nesta edição da Colombiatex + Colombiamoda 2021, não só das passarelas e da história por
Revista Têxtil #774 I 33
EVENTOS Pavilhão de Conhecimneto Inexmoda
detrás de cada uma, mas também das marcas que vêm expor o seu vestuário e expor o talento e a cultura de várias regiões do país. Nesta área vale a pena destacar a proposta de Thalitas, uma empresa de Quibdó cuja equipe de trabalho é composta por comunidades indígenas, que refletem a sua ancestralidade em cada desenho, apostando no tradicional sem deixar de ser uma proposta de vanguarda. Por outro lado, a integração entre a USAID, Inexmoda e ACDI/VOCA, entidades que uniram esforços em torno da Valiente, um programa que, através da formação, procura potenciar os talentos dos migrantes venezuelanos, retornados colombianos e/ou vítimas do conflito armado. O projeto tem três eixos: moda como serviço/confecção, empreendedorismo e design, processos sob os quais os participantes recebem apoio que lhes permite reforçar os seus conhecimentos, preparar-se para o mercado e ser mais competitivos. Para esta edição especial, a participante do projeto, a venezuelana Carmen Nava, teve uma passarela no espaço quadro do El Cubo.
ALIANÇAS ESTRATÉGICAS, UMA OPORTUNIDADE PARA ABRIR NOVOS MERCADOS O evento torna-se uma janela para os empresários do mercado de moda, que através dos conceitos aprendidos até agora têm a oportunidade de fazer alianças estratégicas e conquistar novos mercados. Casos como
34 I Revista Têxtil #774
o Proyecta programa entre o Governo de Antioquia e Inexmoda são exemplos da importância da formação e apropriação dos conceitos de um modelo empresarial, pois são fatores que permitiram o crescimento de 200 pequenos empresários no departamento. “O conhecimento é crucial para os empresários poderem reforçar as suas propostas no mercado, adquirindo ferramentas que podem ser aplicadas para reforçar a sua cadeia de valor. Na Inexmoda demonstrámos que os empresários estão dispostos a aprender e são capazes de pôr em prática o que é ensinado em todas as fases do processo de formação; e é isto que lhes permite, em última análise, alcançar novos nichos e construir negócios de sucesso”, diz Lorenzo Velásquez, diretor de Transformação e Conhecimento da Inexmoda
PAVILHÃO DE CONHECIMENTO INEXMODA - SAPIENCIA Colombiatex + Colombiamoda 2021 apresentou um cenário poderoso de conhecimento para atualizar aqueles apaixonados pela indústria da moda, e contou com 20 conferências físicas e digitais, para continuar aprendendo com importantes especialistas nacionais e internacionais. Para esta edição especial, chegou um importante aliado: Sapiencia, uma entidade que, seguindo sua filosofia de promover o treinamento e a educação, une-se a este eixo para continuar promovendo o conhecimento.¨
EVENTOS Para a Sapiencia, a expectativa da aliança com a Inexmoda foi centrada na possibilidade de dar continuidade a um processo que a Inexmoda já vinha desenvolvendo que é trazer conhecimento para a indústria da moda sobre questões relacionadas a materiais, tendências, merchandising e marketing; agora acrescentando um componente importante: eventos de democratização, uma realidade graças à virtualidade”, afirmou Carlos Chaparro Sánchez, diretor geral da Agência de Educação Superior de Medellín – Sapiencia. Neste sentido, o Pavilhão do Conhecimento Inexmoda-Sapiencia definiu quatro eixos temáticos: • Inovação e Prospectiva, onde são abordadas experiências inovadoras nas quais os especialistas projetam o mundo do futuro com seu discurso. • Transformação Digital, que ilustra os desafios e a necessidade de avançar em direção à digitalização, com base no escopo que ela gera no setor. • Moda e Tendências, mostrando a forma como a moda está se transformando e para onde ela está indo, compreender sua transversalidade e seu impacto na sociedade. • Sustentabilidade Social e Ambiental, um tema que tem sido uma bandeira nesta edição e que continua a ganhar força, a partir dela as ações empreendidas pela moda para gerar um menor impacto ambiental e, ao contrário, contribuir para o uso e otimização dos recursos são expostas; também, tornar-se uma fonte de apoio para as comunidades e grupos de base. “Para a Inexmoda é de suma importância continuar contribuindo para a transformação do conhecimento, e alianças como a da Sapiencia nos permitem continuar neste caminho acadêmico e educacional. O Pavilhão do Conhecimento da Inexmoda-Sapiencia tornou-se um palco nacional e internacional que oferece uma oportunidade para todos aqueles que são apaixonados pelo Sistema de Moda se atualizarem sobre os mais diversos tópicos que hoje definem as tendências e padrões de competitividade”, disse Lorenzo Velásquez, Diretor de Conhecimento e Transformação da Inexmoda.
PASSARELA INAUGURAL COLOMBIATEX + COLOMBIA MODA Este momento representou o retorno aos desfiles de moda no local e o início de um programa que alter-
nará entre formatos físicos e digitais por três dias dedicados a viver intensamente a moda. Precisamente, a passarela inaugural esteve a cargo de quatro representantes de talentos latino-americanos, o designer Diego Guarnizo e as designers Annaiss Yucra, Cindy Castro e Paulina Anda, que apresentaram suas coleções em um emotivo e esperançoso desfile de moda que promove uma causa forte: a rejeição da violência de gênero, A noite foi dividida em dois momentos de moda: a passarela e o leilão de seis vestidos, cujos lucros irão para várias ONGs que trabalham para prevenir a violência contra as mulheres: O primeiro momento ficou a cargo do colombiano Diego Guarnizo para a Fundação AVON para a Mulher que apresentou ¨Mira de nuevo¨, uma história que fala de segundas oportunidades; uma extensa coleção de quarenta looks, cujo objetivo é oferecer às mulheres uma gama completa de roupas para configurar um guarda-roupa flexível e cotidiano. Uma vez terminada a passarela, a coleção foi colocada à venda no site do designer.Dando continuidade, foi a vez da peruana Annaiss Yucra, uma designer com bandeira de ativismo feminino, cujo trabalho reflete sua constante experimentação com novas ferramentas e materiais alternativos, apresentou Pachamama Autumn/Winter 2021, uma coleção inspirada no documentário “Semeadores da Vida”, que conta a história de cinco mulheres que se dedicam à agricultura. Com uma proposta arriscada, incluía uma grande variedade de têxteis, tecidos inteligentes, jacquards e composto têxtil uma mistura de algodão orgânico em pequenas quantidades com fibras que têm maior durabilidade. Para encerrar este primeiro segmento de moda, as estilistas equatorianas Cindy Castro e Paulina Anda se reuniram para esta passarela com suas propostas de roupas e calçados, Cindy Castro apresentou uma coleção Ressort 2022 , de essência feminina, dominada por vestidos e silhuetas que brincavam com o corpo em tecidos como sedas leves, linhos e viscose sustentável, texturas em que detalhes sutis de brilho e estampas intemporais eram apreciados, pois a intenção da estilista é justamente fornecer às mulheres roupas que duram no guarda-roupa. Um aspecto fundamental foram os calçados de Paulina Anda que tem com sua marca Makiatto deu um toque ultra feminino a este desfile.
Revista Têxtil #774 I 35
EVENTOS O segundo momento da noite seguiu-se, o leilão de seis vestidos doados à Fundação Avon por Diego Guarnizo, Annaiss Yucra, Cindy Castro, Silvia Tcherassi, Johanna Ortiz e Beatriz Camacho. O leilão foi dirigido por Ricardo Barreneche, especialista e conhecedor deste tipo de formato, cujo carisma, espontaneidade e energia, gerou entre os participantes a atmosfera certa e o entusiasmo para viver com emoção um leilão de moda com um propósito social. Assim terminou a noite de abertura da Colombiatex + Colombiamoda 2021, evento que aposta na reativação da indústria têxtil, de vestuário e de moda na América
COLÔMBIA FASHION WEEK® O equilíbrio das passarelas que foram experimentadas até agora na ColombiaModa 2021, mostra a clara intenção dos designers e marcas comerciais de visar propostas intemporais, confortáveis e de uso cotidiano. Uma resposta clara à nova dinâmica global, o resultado de um ano definido por restrições. Da mesma forma, uma mensagem de otimismo é evidente através da cor, pois uma paleta mais brilhante e calma emerge com tons chave como rosa, laranja e amarelo. Por sua vez, as marcas comerciais focadas em estilos de vida jovens apresentaram opções com informações urbanas e estilos mais elaborados. Segue algumas das apresentações: Beatriz Camacho, que juntamente com a marca Vivo, apresentou sua coleção Flor de Sal, trinta e oito olhares que representavam uma viagem de esperança, materializada em peças de vestuário feitas de fibras naturais; cujas silhuetas retêm o selo da designer, mas que se ajustam à nova vida cotidiana da mulher, que se afasta da formalidade para dar lugar ao frescor. Manuela Álvarez, em aliança com Arkitect e Artesanías de Colombia, apresentou a coleção La Esencia (A Essência), destinada à comercialização em massa, mas que reúne as instalações sustentáveis, atemporais e artesanais da designer, não em vão, para Manuela esta coleção tem uma forte mensagem: “atrás destas roupas não há máquinas, mas seres humanos”. Assim, a proposta é um guarda-roupa completo, cujo vestuário é fácil de misturar e combinar. A proposta tem detalhes artesanais como inserções de macramé e bordados na técnica do pé de cabra.
36 I Revista Têxtil #774
A empresa La Petite Mort, apresentou sua coleção Masa, na passarela digital. Baseada em alfaiataria e volumes com uma gama cromática quebrou com os próprios tons escuros da marca para incluir pinks, pêssegos, baunilha, amarelos e azul céu. Outra proposta digital veio de Karina Ochoa, que com seu Projeto Infinity, revelou um filme de moda que expõe o potencial que a modelagem 3D oferece à indústria da moda; desde o desenvolvimento de amostras até a recriação de experiências para plataformas de comércio eletrônico. Os novos talentos tinham em El Cubo Alcaldía de Medellín um espaço importante para a visibilidade, uma passarela no local que reunia quatro projetos relativamente recentes no mercado. Tinto Verde, mostrou o potencial da narrativa gráfica aplicada às peças de vestuário e apresentou estilos que são uma homenagem à diversidade cultural. Suas impressões de inspiração popular exaltaram a natureza, o positivismo e enfatizaram o poder da cor. Tenuit Lingerie, revelou sua proposta sensual e feminina de roupa íntima, elaboradas com tecidos frios, transparências e rendas. Sutiãs, tops, meias-calças e quimonos, foram algumas das peças que foram vistas na passarela. A Lievre, mostrou porque as calças são uma peça chave do guarda-roupa e como esta marca fez delas um produto diferenciado, versátil, confortável, intemporal e prático. No palco, dançarinos e modelos celebraram o cotidiano através de suas variadas referências feitas de tecidos com qualidades de alongamento, repelência e durabilidade. Enquanto isso, Pineapple foi uma verdadeira expressão de diversão, amor e estética dos anos oitenta, com sua coleção” com amor”, queria estender uma carta de amor na passarela. O coração era o elemento gráfico presente em todas as suas peças de vestuário. O programa ainda incluiu um componente acadêmico. Em formato físico, a Universidad Pontificia Bolivariana apresentou Design + Talent, um desfile de moda que celebrou os vinte anos da Faculdade de Design de Figurinos com a apresentação de vinte e uma marcas por graduados. Quanto às propostas de perfil comercial, Offcorss em formato digital ,apresentou Be you for you, deja tu huella, uma coleção completa de noções básicas para o segmento infantil. A Trucco’s Jeans lançou um filme
EVENTOS de moda com uma marca de influência urbana. Punto Blanco decidiu voltar às raízes da marca e revelou uma proposta de roupa íntima. Gef também optou por um filme de moda no qual duas linguagens estéticas foram as protagonistas: a primeira focada no estilo urbano, futurista, alusões náuticas e a exploração de peças de vestuário. A segunda foi uma alusão ao mundo boêmio. Colômbia Fashion Week ® representa não apenas a reativação da indústria na América Latina, mas também uma importante plataforma para a visibilidade de talentos e propostas de moda em um contexto global, no qual a união dos setores da indústria é uma das grandes lições do ano passado.
BALANÇO FINAL A Inexmoda realizou a Colombiatex+Colombiamoda 2021 para a indústria têxtil, vestuário e moda com a edição especial de uma feira que mostrou seu poder, resiliência e adaptabilidade, dentro de um contexto onde apesar de ter mudado as regras, o jogo continuou e mostrou que a indústria está viva e com a convicção de que a união, os exercícios construtivos e o trabalho em equipe continuarão a ser a fonte para contribuir para o renascimento econômico da cidade e do país. “Hoje encerramos a edição especial da Colombiatex + Colombiamoda 2021, onde mais uma vez nos reunimos para promover o Sistema de Moda, aplaudir sua resiliência e celebrar seu futuro. Foram três dias para mostrar que o Sistema de Moda está mais vivo do que nunca e que é uma indústria em ascensão graças à tenacidade dos empresários que o lideram. Os números são convincentes e com profunda satisfação, vimos como os gastos com moda entre janeiro e junho de 2021 cresceram 26% em comparação com o mesmo período do ano passado, números que mostram um setor dinâmico em recuperação acelerada. Esta edição especial mostrou a firme convicção dos empresários de se reunirem para buscar novas oportunidades, para tentar continuar seu caminho de crescimento e prosperidade”, disse Carlos Eduardo Botero, presidente executivo da Inexmoda. Aproximadamente 20.000 pessoas visitaram o evento, das quais 55%, segundo a pesquisa diária de sintomas, tiveram sua vacinação COVID-19, tornando-a uma feira que veio como uma proposta de esperança e otimismo que refletia o sentimento dos expositores,
compradores, visitantes, estudantes e designers. A partir da feira digital, houve quase 60.000 reproduções nos eixos da moda e do conhecimento, sendo um cenário que permitiu conectar on-line aqueles apaixonados por este conteúdo. “Esta é uma promessa que fizemos há cerca de dois meses com Carlos Eduardo Botero, que íamos fazer Colombiamoda e não foi fácil porque os números eram desafiadores. A cidade está passando por uma clara reativação econômica e acredito que esta é a melhor contribuição que se pode fazer em momentos como estes para a comunidade empresarial, para reativar a economia”, disse Daniel Quintero, prefeito de Medellín. Nesta edição especial da Colombiatex+Colombiamoda 2021 foi composta por 400 expositores, que participaram ativamente física e digitalmente com cerca de 7.000 compradores, destacando a participação de países como os Estados Unidos com 19%, o México com 16% e o Equador com 14%. Uma dinâmica alcançada graças ao apoio constante da ProColombia como aliada estratégica na aquisição de compradores internacionais. “Esta feira não está acontecendo somente pela energia e talento de Carlos Eduardo e sua equipe, não está acontecendo somente porque há uma administração local como a do prefeito Quintero que quer restaurar todos estes eventos e gerar novamente entusiasmo, está acontecendo porque também há algo que estamos melhorando como país e que se chama vacinação em massa”, disse o Presidente da República, Iván Duque Márquez. ¨Os dois principais eventos da Inexmoda tornaram-se grandes aceleradores de reativação econômica, seguros nas exportações para o setor de moda, e a prova disso é que, entre compras no local e expectativas de vendas futuras, um montante parcial de US$ 10,7 milhões foi alcançado pelos mais de 390 compradores de 26 países que convidamos da ProColombia. Os Estados Unidos, Guatemala, Costa Rica e Equador foram os países que mais compraram e os produtos mais procurados pelos compradores foram roupas esportivas, praia, lingerie entre outras graças a qualidades como qualidade, design único, inovação, tecnologia e sustentabilidade”, disse Flávia Santoro, presidente da ProColombia. RT Revista Têxtil #774 I 37
EVENTO
FESPA DIGITAL PRINTING
APRESENTA INICIATIVAS ESPECIAIS
A
FESPA Digital Printing em quatro dias de 18 a 21 de outubro último mostrou o poder da impressão digital, em São Paulo no Pavilhão Azul do Expo Center Norte. O evento ocorreu presencialmente, pois a Prefeitura de São Paulo liberou a realização de feiras e eventos na cidade com o Decreto Nº 60.396, de 23 de julho de 2021. Um número elevado de expositores participou da principal feira de impressão digital do país, comprovando a relevância da FESPA Digital Printing, e o momento positivo do mercado e sua alta capacidade de gerar negócios. As empresas estiveram na companhia dos maiores players nacionais e globais do setor, que expuseram equipamentos, softwares, mídias, insumos e tudo que faz parte da cadeia de produção de um impresso. O objetivo nesta edição foi mostrar novas oportunidades ao profissional que deseja ingressar na impressão digital empreendendo em seu próprio negócio ou inserindo em sua empresa novas capacidades de negócios. Palestras e debates inspiradores também estiveram na programação. Outro pensamento da APS Eventos Corporativos e da FESPA foi o de promover todas as iniciativas respeitando as normas de distanciamento e com o máximo possível de segurança.
ATRAÇÕES ESPECIAIS O espaço da Arena Maker é uma iniciativa 100% focada em mostrar como criar itens exclusivos produzidos com a interação entre termoplástico e impressão digital. Materiais como acrílico, PP, PS e outros ganharão vida e se transformarão em belos e rentáveis objetos. O podcast Ondas Impressas, formado por Tânia Galluzzi e Hamilton Costa, promoveram um debate com convidados especiais que servirá de
38 I Revista Têxtil #774
conteúdo para mais um episódio, desta vez sobre impressão digital têxtil. Luciana Andrade, líder do Grupo GF, ministrou a palestra “Como explorar os mercados de nicho na comunicação visual”. Luciana atua há muitos anos no mercado e sabe como fazer as empresas alcançarem as melhores oportunidades. A palestra “Como vencer os obstáculos e problemas do setor de Comunicação Visual”. O especialista em gestão na área de comunicação visual Wilson Giglio mostrou um conteúdo de alta qualidade de forma simples e direta, para o empresário aplicar os conceitos imediatamente em seu negócio.
ILHA DA SUBLIMAÇÃO Outra atração foi a Ilha da Sublimação. um espaço com palestras diárias debatendo e ensinando técnicas essenciais para o profissional de sublimação e transfer. As principais marcas do mercado apresentaram suas soluções em prensas, insumos e outros itens essenciais em uma área em que empreender vem dando excelentes resultados. A iniciativa tem o suporte do time da ComunidadeWEB, comandado por Alex Falcão.
CAMBEA #10 A FESPA Digital Printing teve a honra de sediar o CAMBEA, o grande campeonato brasileiro de envelopamento automotivo. Será a maior edição do torneio que celebra suas 10 edições em um clima de reencontro e de muita competição. Idealizado e realizado pela Alltak, o CAMBEA #10 reservou muitas surpresas ao visitante da principal feira de impressão digital do país. Além do campeonato principal, há ações em que todos podem participar. RT
EVENTO
EMPRESAS TÊXTEIS SE UNEM NA
CRIAÇÃO DE PRODUTOS
Com um ativismo poético, o Coletivo Criativo chega para reforçar a inovação e a criatividade da cadeia produtiva nacional
U
ma das maiores economias do Brasil, com aumento de 36% em comparação com o ano anterior, o setor têxtil é o 2º maior empregador da indústria de transformação com 11% dos empregos e 6,6% do faturamento, segundo a Associação Brasileira da Indústria Têxtil (Abit), além de ser referência também em inovação. Prova disso é o Coletivo Criativo que nasceu da união de grandes empresas têxteis que poderiam ser vistas como concorrentes, mas diante de um novo comportamento do consumidor, que passa a olhar cada vez mais para a essência das marcas, o grupo resolveu unir os diferentes olhares e apostar na Co criação. Formaram um ativismo poético que resultará em uma coleção única inspiracional que irá antecipar tendências e auxiliar na ampliação de networking. Formado por nove empresas, que em média somam mais de 35 anos no mercado, o evento tem como base Santa Catarina, estado reconhecido nacionalmente pela produção de artigos têxteis. Porém, ao longo dos anos, o setor catarinense foi se transformando e hoje prova que, além de padrões consagrados e bem-sucedidos no mercado, também é berço de inovação e criatividade. E é justamente para fortalecer essa visão sobre a cadeia produtiva têxtil nacional que o grupo aposta na união e na coletividade. “Acreditamos no poder do coletivo e o quanto a criação autoral é fundamental para o crescimento do setor”, cita o empresário Cristiano Buerger, um dos idealizadores do Coletivo.
Fotos: Divulgação
Entre os pilares do grupo está uma visão ampla para o futuro da moda criativa e uma oferta diferenciada de produtos com design e qualidade. Por isso, buscam antecipar as tendências para os próximos anos, com a criação de uma coleção única inspiracional, que será apresentada em um book colecionável de tiragem limitada com as inspirações levantadas pelo coletivo através do apoio de um dos maiores escritórios previsores de tendência de moda e design do mundo, o Edelkoort. O catálogo foi apresentado também de uma forma inovadora para o setor, com a promoção do evento Coletivo Criativo, que aconteceu entre 4 e 8 de outubro último, em um dos principais polos têxteis de Santa Catarina e do Brasil, a cidade de Blumenau. Além de possibilitar que os visitantes tenham acesso ao book exclusivo, a mostra promoverá a conexão entre os profissionais do setor, com troca de informações e ampliação de networking através de conexões reais e mini talks. “O coletivo multiplica oportunidades e eleva a cadeia. Queremos inspirar para fazer negócios. Reunir fornecedores lado a lado em prol da criação para o futuro”, reforça Buerger. O Coletivo Criativo e formado pelas empresas têxteis, Dalila, Lancaster , Latina, Lunelli, Marisol, Perfeito , Renaux View, Tecnoblu e Texneo e acredita que a união em prol de novas criações e desenvolvimento do setor será uma estratégia que irá perdurar pelos próximos anos, e até mesmo crescer com a adesão de novos participantes e a realização de mais eventos em conjunto RT Revista Têxtil #774 I 39
EVENTO
CONSELHO FEDERAL DE QUÍMICA E SEBRAE
PROMOVEM O QUIMTEC
Painel on-line sobre empreendedorismo é destinado aos profissionais da Química com formação técnica
V
isando auxiliar profissionais técnicos na gestão de seus negócios, o Conselho Federal de Química (CFQ), em parceria com o Sebrae, trouxe mais um projeto voltado à geração de oportunidades, o QuimTec. As atividades foram iniciadas no último dia 23 de setembro O profissional da Química, especialmente os que possuem formação técnica, mesmo com elevado conhecimento e capacidade, quando optam pelo empreendedorismo podem se deparar com situações inusitadas. E é nessa hora que uma formação complementar faz falta. A palestra, que foi ministrada pelo especialista em Propriedade Intelectual e Transferência de Tecnologia, Agnaldo Dantas,mostrou como agregar valor e construir um diferencial aos projetos e produtos. Dantas é analista técnico da Unidade de Inovação do Sebrae Nacional, atua como gestor de contratos de fomento a projetos inovadores de micro e pequenas empresas brasileiras. É mentor de startups do Programa Inovativa Brasil e um dos administradores da plataforma brasileira de inovação aberta denominada Catalisa Hub. “O objetivo é mostrar a esses profissionais técnicos como trabalhar um diferencial de mercado em meio a tantas concorrências, bem como pensar uma estratégia de marca que ofereça valor e experiências positivas aos consumidores dos produtos”, explica Agnaldo Dantas.
40 I Revista Têxtil #774
Além das palestras, o painel digital “Mentalidade Empreendedora e Modelagem de Negócios” apresentou cases de sucesso para inspirar os técnicos empreendedores. Primeiro foi a história de Teresa Brandão . Ela é técnica em Química Industrial, Química e Professora, especialista em Gestão Ambiental. Diretora e fundadora da Top Limp Serviços Ltda e Top Lab Ambiental Ltda, que presta serviços de limpeza, higienização e desinfecção em reservatórios de armazenamento de água, serviços laboratoriais e consultoria para sustentabilidade, atendendo os maiores empreendimentos do Nordeste. Outro case foi do químico ambiental Alexandre Captian, que é diretor técnico industrial e de P&D da Misque Industrial Sistemas de Reuso, uma unidade de negócios global, que fornece sistemas e soluções técnicas para saneamento, através do tratamento e reuso de águas e esgotos. Com 25 anos de experiência em pesquisa e desenvolvimento de novas tecnologias e novos produtos, destinados à preservação ambiental e, principalmente, ao tratamento e reuso de esgotos, Captian também é Pesquisador FAPESP. O QuimTec é um evento do CFQ em parceria com o Sebrae, voltado para os profissionais de Química com formação técnica e para quem mais quiser RT aprender.
EVENTO
INSPIRAMAIS SE TRANSFORMA EM EVENTO ITINERANTE Evento será realizado pela primeira vez em Porto Alegre no Centro de Eventos FIERGS nos dias 25 e 26 de janeiro de 2022, com os lançamentos para a temporada 2023
O
s lançamentos para a temporada 2023 vão marcar uma nova fase do Inspiramais. A próxima edição do salão - que reúne soluções em design, inovação e sustentabilidade para segmentos como calçados e artefatos, confecção, moveleiro e bijuterias - será realizado pela primeira vez em Porto Alegre. Após uma década em São Paulo e três edições totalmente virtuais, nos dias 25 e 26 de janeiro de 2022, o Centro de Eventos FIERGS receberá o Inspiramais no formato phygital, um evento físico e digital. “O Inspiramais acompanha o espírito do tempo. Adaptamos o formato e escolhemos o local de acordo com as necessidades do mercado, e é motivo de orgulho realizarmos o evento em Porto Alegre. Destacamos a proximidade com a indústria do calçado, a força do mercado de confecção e moveleiro, além de ser uma capital que comumente recebe empresários do Brasil e do mundo”, destaca o presidente da Assintecal, Gerson Luis Berwanger., a escolha da capital gaúcha é estratégica. A intenção, nas próximas edições, é contemplar os pólos de moda do Brasil. Na avaliação das entidades promotoras do evento, ABIMÓVEL, ABIT, ASSINTECAL e CICB, a retomada do evento físico – que seguirá todos os protocolos de saúde recomendados na legislação vigente – permitirá ao Inspiramais retomar marcas registradas do evento, como a parte sensorial relacionada aos materiais e
Fotos: Divulgação
as trocas entre expositores, compradores e visitantes. “Realizar o Inspiramais na FIERGS representa a força da indústria. Vemos um grande potencial para alavancá-la e promover novos negócios”, frisa Silvana Dilly, superintendente da ASSINTECAL. “Estamos confiantes que 2022 será um ano de muito trabalho e de grandes oportunidades. Tradicionalmente, o Centro de Eventos FIERGS é sede de eventos importantes e, no primeiro trimestre de 2022, será do Inspiramais, um salão profissional promovido por entidades organizadas e ligadas à indústria”, enfatiza o gerente do Centro de Eventos FIERGS, Kurt Ziegler. Para ele, os profissionais do setor terão uma ocasião especial para se conectarem com as novidades do mercado. A superintendente da Assintecal explica que os avanços e os benefícios das edições digitais serão mantidos. “Os palestrantes estarão fisicamente na FIERGS, mas todo o conteúdo será transmitido e ficará disponível para acesso pelo canal do Inspiramais no YouTube. Queremos estimular a inspiração do mercado de moda a partir do olhar e do toque nos materiais, estreitando o relacionamento com a oportunidade do contato presencial”, acrescenta Silvana. Depois dos dois dias do salão na FIERGS, os materiais e o showroom irão para os pólos de produção de Nova Serrana/MG e Franca/SP.
Revista Têxtil #774 I 41
EVENTO
42 I Revista Têxtil #774
EVENTO CONEXÃO INSPIRAMAIS OFERECE GESTÃO EM DESIGN PARA O DESENVOLVIMENTO DE MATERIAIS INOVADORES Atendimento individualizado e permanente as empresas expositoras do salão inclui atuação nas áreas criativa, comercial e de comunicação, proporcionando uma gestão completa em design para empresas expositoras, o Conexão Inspiramais iniciou em Setembro último um novo ciclo, focado na criação e no desenvolvimento de materiais inovadores para a temporada 2023_I. Os consultores em Gestão de Design que integram o Núcleo de Design do Inspiramais já realizaram a imersão na pesquisa de comportamento que define o tema da próxima edição do evento – Corpo – e agora seguem para os atendimentos individualizados às empresas “Somos um grupo de trend forecaster, diferente de outros bureaux de tendências, que não possuem esse tipo de acompanhamento”, explica o coordenador do Núcleo de Design do Inspiramais, Walter Rodrigues. Na avaliação dele, a singularidade do programa está na combinação de fatores, como a pesquisa que reúne tendências mundiais - com o olhar direcionado para o mercado brasileiro, e no grupo de gestores em design que acompanha o desenvolvimento de produtos, e atua nas áreas criativa, comercial e de comunicação. Ao longo de pelo menos seis encontros, as empresas recebem orientações para desenvolvimento de materiais alinhados com a proposta da temporada. “Não é apenas visitar uma empresa e desenvolver um produto. Após a apresentação dos temas da estação, os gestores discutem sobre a que setor do mercado o material se destinará, além de sua forma, acabamento e cor, além de sugerir as melhores entregas por meio das mídias sociais”, observa Rodrigues. A curadoria faz parte do trabalho. Todo material desenvolvido – casual, de performance, luxo, sustentabilidade, artesanal e técnico – é encaminhado para a Assintecal, que organiza os itens a partir dos três estágios da Metodologia da Pirâmide de Produtos e de acordo com a cartela de cores. “O Conexão é a vitrine do Inspiramais. É o primeiro impacto causado no visitante. Todo esse trabalho busca criar a melhor experiência, organizando e facilitando o processo criativo de quem participa do evento”, salienta o coordenador do Núcleo de Design do Inspiramais.
CORPO Corpo é o tema da temporada 2023_I. O Núcleo de Pesquisa e Design do Inspiramais explica o tema pensando no corpo como um arquivo do tempo. O registro da história humana. Está diretamente relacionado com aspectos sociais, culturais, econômicos e comportamentais. “O corpo tem extrema importância no tempo em que estamos vivendo. Expressa nossa fragilidade e nossa força para continuarmos a projetar esperança e vida”, esclarece Walter Rodrigues. O Inspiramais tem promoção da Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos (Assintecal), da Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (Abit), do Centro das Indústrias de Curtumes do Brasil (CICB), da Associação Brasileira das Indústrias do Mobiliário (Abimóvel) e Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil). Conta com a parceria do Sebrae Nacional (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas), das principais entidades setoriais do país: Abicalçados e ABVTEX. e realização por meio do projeto By Brasil, Components, Machinery and Chemicals. RT
Revista Têxtil #774 I 43
MODA
ESTILO MODA PERNAMBUCO
REALIZA DESFILE 100% ONLINE COM INOVAÇÕES E TENDÊNCIAS
O
Estilo Moda Pernambuco (EMP) 2021, evento anual de moda promovido pelo Moda Center, de Santa Cruz do Capibaribe, no Agreste de Pernambuco, foi transmitido ao vivo pelo YouTube entre 21 e 23 de setembro. Este ano, o EMP adotou o formato 100% online devido às restrições provocadas pela pandemia da Covid-19. Foram três noites com a transmissão de 32 desfiles. No evento, o Moda Center também apresentou sua nova marca e lançou seu novo aplicativo. “Acreditamos que o formato digital, totalmente focado na roupa e na comercialização, vai trazer bons resultados para os participantes. No momento em que estaremos preparados para as vendas da alta temporada de final de ano e verão, o EMP será mais do que nunca uma vitrine para a nossa produção”, comenta José Gomes Filho, síndico do Moda Center, realizador do evento. O EMP 2021 reúne marcas de moda feminina, masculina, infantil, plus size, moda íntima, jeans e moda praia do Polo de Confecções de Pernambuco, além de uma especializada em tecidos. O projeto Coletivo Criativo também participa este ano com uma novidade: 30 marcas do Calçadão Miguel Arraes, área de comercialização de confecções situada por trás do Moda Center mostraram suas peças na passarela.
44 I Revista Têxtil #774
Fotos: Divulgação
MODA
Revista Têxtil #774 I 45
1 MODA
PRIMEIRO DIA
O primeiro dia do EMP 2021 contou com 11 desfiles de marcas do polo de confecções de Pernambuco. Elas apresentaram as novidades que prepararam para o Verão 2022, com apostas para a moda infantil, esportiva, feminina, masculina, praia, íntima e jeans Inicialmente foi apresentado o aplicativo e a nova marca do Moda Center. Em seguida, foram transmitidos os desfiles da Idise Jeans, Rótulo do Corpo, Zuzinha Kids, Sport Company, Spertos, *Coletivo Criativo, Areia Molhada, Marands Kids, Michelle Lingerie, Peixote e Scaven O Projeto Coletivo Criativo fez seu primeiro desfile neste dia, com a participação de 30 marcas do Calçadão Miguel Arraes, área de comercialização de confecções situada por trás do Moda Center, em Santa Cruz do Capibaribe. Nos anos anteriores, o desfile colaborativo contou com marcas do Moda Center. Este ano, o foco pôde ser ampliado com apoio da Prefeitura de Santa Cruz do Capibaribe com o objetivo ampliar e continuar investindo na divulgação da moda produzida por pequenos confeccionistas da região.
46 I Revista Têxtil #774
MODA
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Coletivo Criativo Areia Molhada Marands Michelle Ligerie Nacional Textil Peixote Rótulo do Corpo Spertos Sport Company Zuzinha Kids
Revista Têxtil #774 I 47
2 MODA
SEGUNDO DIA
A abertura da noite foi com o desfile “Mudernagem – Uma Prosopopéia do Mar ao Agreste”, da própria Nacional Têxtil, apresentado em duas partes: uma comercial, com inspiração no casual e no street wear, traduzindo o momento presente e mostrando a versatilidade do uso das malhas; e uma conceitual, com looks mais arrojados e conceitos artísticos com base em ideias sofisticadas e inspiradas na alta costura, que projetam o futuro, inspiram e celebram toda a criatividade e talento dos estilistas e profissionais de moda pernambucanos. Na sequência, entraram na passarela Diniz T-Shirts, Gladark, Raro Camisaria, Laluka, Alice Modas, Mundo Muleque, Decente Life e Gotas do Mar. As marcas foram selecionadas através do Projeto Fashion da Nacional Têxtil. “Fizemos um concurso e seletiva interna entre as marcas que participam da Fashion e as oito marcas com a loja virtual no site da Fashion mais bonita e organizada ganharam inteiramente grátis o desfile no EMP 2021 para ajudar a promover a sua marca e sua loja virtual no site da Fashion”, explicou Jeannyne Lins, gerente de Marketing da Nacional Têxtil.
48 I Revista Têxtil #774
MODA
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Alice Modas Diniz T.Shirt Gladark Gotas do Mar Laluka Mundo Muleque Raro Camisaria
Revista Têxtil #774 I 49
3 MODA
TERCEIRO DIA
O terceiro e último dia do Estilo Moda Pernambuco 2021 contou com a transmissão de mais 11 desfiles. Entraram na passarela marcas de moda feminina, masculina, praia e infantil. Puderam ser conferidas as apostas da Lizbelli, Turma Bacana, Maryb, Joggofi, Flec, Josh, Coletivo Criativo, Iska Viva, John Cunningham, O Pôr do Sol e AB&C para o verão 2022. Segundo Kássia Alcântara, coordenadora geral do EMP 2021, o grande desafio de fazer um evento totalmente virtual foi garantir a mesma energia do presencial. “Ano passado não conseguimos realizar o evento devido ao cenário da pandemia. Passar mais um ano sem mostrar o que estamos fazendo de melhor em moda seria inviável. Ao optarmos pelo formato virtual, conseguimos atingir o mesmo número de desfiles do presencial. O presencial tem o imediatismo, a energia, tudo acontece muito rápido. Precisa acontecer como planejado. O formato virtual vem sendo uma experiência bacana, pois tivemos tempo de equalizar cada tema, com modelo, roupa, luz e trilha, repetir se necessário e apresentar as melhores imagens para quem estiver assistindo”, explica. A pré-produção também foi realizada por meio de reuniões virtuais entre as marcas e a produção.
50 I Revista Têxtil #774
MODA DIFERENCIAIS Outra diferença deste ano é que durante a transmissão foi exibido um QR Code que deu acesso direto ao contato comercial da marca, encurtando o tempo entre os confeccionistas e os seus possíveis clientes. Desde sua primeira edição, o Estilo Moda Pernambuco conta com o patrocínio da iniciativa privada e do poder público para acontecer. Este ano, o evento foi sendo patrocinado pela Nacional Têxtil - Fashion4All, Espaço Têxtil, Etical, Makital, Sicoob, além da Prefeitura de Santa Cruz do Capibaribe, da Câmara de Vereadores de Santa Cruz do Capibaribe e da Agência de Desenvolvimento Econômico de Pernambuco (AD Diper), vinculada à Secretaria de Desenvolvimento Econômico de Pernambuco. Mais de 100 mil pessoas já foram impactadas nas quatro primeiras edições do EMP, transformando o evento numa verdadeira vitrine da produção RT confeccionista e dos talentos locais. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Flec Iska Viva Jhon Cunningham Joggofi Josh Lizbelle Maryb O Por do Sol Turma Bacana
Revista Têxtil #774 I 51
MODA
CASA DE CRIADORES EDIÇÃO 48: NOVIDADES DESTE ANO
A edição aconteceu no final do mês julho e contou com o maior número de novas marcas dos últimos anos
Q
uase completando 25 anos de existência (e resistência), a Casa de Criadores apresentou sua 48ª edição, que aconteceu entre os dias 26 e 30 de julho último. Este foi o segundo ano do evento em formato digital, apresentado através da plataforma CdC - um ambiente de criação de conteúdo com livre desenvolvimento e exposição de moda e arte em diversos formatos e linguagens, onde 36 marcas mostraram seu trabalho para o mundo. Além das marcas veteranas, como Heloisa Faria, Diegogama, Rober Dognani e Jal Vieira, a Casa de Criadores, já reconhecida como um celeiro de novos talentos da moda, abriu espaço para 10 novos estreantes, que são: Mônica Anjos, Fkawallyspunkcouture, Berimbau Brasil, Felipe Caprestano, Jalaconda, Ateliê Criativa Vou Assim, Oroomin, Leandro Castro, Teodora Oshima e Brocal - marca da também cantora Tulipa Ruiz, além da volta do estilista Gefferson Vila Nova ao line-up. A novidade da edição, é que algumas marcas tiveram a oportunidade de gravar suas coleções em espaços do Centro Cultural São Paulo, que cedeu o local para os estilistas. “Fizemos uma parceria bem bacana com a Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo através do Dudu Bertholini, curador de moda do Centro
52 I Revista Têxtil #774
Cultural São Paulo. Cerca de 17 estilistas e marcas gravaram seus vídeos nas dependências do CCSP, um local muito icônico da cidade. Os shows e performances desta edição também foram feitos lá. Mais um momento histórico na nossa trajetória” - conta André Hidalgo. O evento contou com o patrocínio do Movimento Sou de Algodão, Santista Jeanswear e Ruby Rose, que assina a beleza da edição, e parceria da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo
VICENTA PERROTTA Vicenta Perrotta, marca idealizada pela estilista de mesmo nome, apresentou mais uma coleção repleta de representatividade e sustentabilidade, com “Catálise”, através de transmutação têxtil é o conceito tecnológico que representa esse processo catalítico, recuperando através da moda uma potência estigmatizada e historicamente reprimida.
MÔNICA ANJOS Estreando no CDC, Mônica Anjos está há mais de duas décadas no cenário da moda brasileira. Responsável por peças que fogem das tendências, Anjos oferece modelos que uma vez no corpo, não passam despercebidos. A “Coleção Ancestralidade”, inspirada
Fotos: Divulgação
MODA Vicenta Perrotta Mônica Anjos Nalimo
Revista Têxtil #774 I 53
MODA
Brocal Dario Mittmann Studio Ellias Kaleb
na grande coreógrafa Mercedes Batista (esse é o ano de seu centenário) e sua trajetória profissional, consiste nas relações entre indumentárias e memórias negras, o diálogo considera oralidade e gestualidade que se expressam a partir das peças produzidas. A vestimenta permite pensar uma correlação entre o corpo e a memória, relacionando africanidades e estéticas negras.
NALIMO Dayana Molina, estilista por trás da marca Nalimo, é responsável por um negócio feito 100% por mulheres em todas as etapas de sua produção. Em sua nova coleção, “Resistência Abya Ayala”, estampas autorais ilustram sua admiração pelas mulheres de sua famí-
54 I Revista Têxtil #774
lia; sua intensa conexão com a matriarca e anciã vovó Naná. Peças fluídas, confortáveis, com design atemporal, revelam a liberdade e leveza pautada em uma vida minimalista e sustentável. Elementos sagrados como peixes e a importância da preservação dos rios e florestas também estão inseridos no contexto do tema da coleção.
STUDIO ELLIAS KALEB Na contramão dos processos automatizados, a coleção “Grito”, do estilista Ellias Kaleb, busca se mover em direção às costuras manuais e artesanais. Através das modelagens estão estrategicamente construídas, é possível vestir qualquer numeração, em celebração a pluralidade de corpos. Além disso, o algodão é usado como matéria prima, assim como tafetás de descarte industrial, pinturas e tingimentos que se mesclam em uma dança entre a simetria e a assimetria (a busca de um equilíbrio)
MODA
David Lee Fkawallyspunkcouture TRASHrealoficial
JORGE FEITOSA As peças super estampadas, com caimento leve, que fazem parte do ajuntamento “VER(E)A DOR” foram feitas com a técnica da Sulanca (tipo de patchwork), num mix de 16 padrões exclusivos da parceira LUNELLI. Dentro do pensamento e ação sobre a sustentabilidade, os calçados do ajuntamento VER(E)A DOR são da parceria com a CONVERSE, através da linha RENEW. As duas primeiras linhas da coleção incluíram o Renew Canvas, feito de poliéster 100% reciclado a partir de garrafas plásticas usadas, e o Renew Denim, incluindo tecidos reciclados cortados e criados na parte superior do Chuck Taylor e Chuck 70.
DARIO MITTMANN Em sua nova coleção, “Escape”, o estilista retratou narrativas e estéticas do universo cyber que nos cerca, como a ascensão da cultura gamer, o surgimento dos e-boys e e-girls, o fenômeno do web he-
donismo, a manifestação da arte e identidade sobre a pele através da tatuagem, e principalmente, problemas geracionais como depressão e ansiedade. Essa distorção de sentimentos é retratada na coleção, sobretudo nos detalhes das estampas. Já os shapes oversized da coleção por sua vez trazem um retrato de um mundo pós-pandemia, o conforto se tornou imprescindível.
BROCAL Mais uma estreante do evento, a marca “Brocal”, criada pela artista visual e sonora, Tulipa Ruiz, e seu irmão e sócio, o produtor musical Gustavo Ruiz, A artista tem como inspiração a música e a pluralidade dos corpos, e a coleção é formada por vestidos, shorts, calças, camisas, camisetas de algodão orgânico, jaquetas, viseiras e bonés com ilustrações, rapports de Tulipa, parangolés, saias e tops feitos em tricô e crochê elaborados por ela e sua mãe, Graziella Ruiz.
Revista Têxtil #774 I 55
MODA
Alexandre dos Anjos Berimbau Brasil Thear
56 I Revista Têxtil #774
MODA FKAWALLYSPUNKCOUTURE
THEAR
O desfile com uma estética punk tropical, o estilista Fábio Gurjão, criativo por trás da Fkawallyspunkcouture, é um nome conhecido na cena alternativa brasileira. Famoso pela sua composição única de materiais e pelos visuais autênticos e futuristas, o estilista apresentou sua coleção XXX, através de um curta-metragem apresentado no CDC.
“Simetria”, a nova coleção da Thear é justamente a celebração da história de Goiânia, em seus 88 anos tendo como inspiração o patrimônio Art déco, estilo surgido logo após o fim da Primeira Guerra Mundial e amplamente reconhecido no mundo das artes, arquitetura, decoração e moda. Através da nova coleção, fica evidente o ato de olhar para dentro, transpondo características regionais e mantendo uma busca pelo global, onde percebemos uma importante releitura sobre nossas iconografias passadas e presentes.
ALEXANDRE DOS ANJOS Em sua coleção denominada “Paramentar”, o estilista Alexandre dos Anjos busca utilizar o corpo como estrutura para a arte, que por sua vez deve receber a roupa como uma conexão de uma rede de maneira orgânica, como uma cabaça se quebra e faz conexões com outras dimensões, estas dimensões ligam a ancestralidade e o espiritual à terra e aos mortais. Além do vestuário, o estilista também reflete sobre o esforço necessário para trazer os sonhos para o mundo real, entendendo que materializar desejos para se viver o sonho requer sacrifícios sejam mentais ou físicos, com obras pintadas a mão por ele, que estampam as peças.
HELOISA FARIA Em “Gildas”, última coleção de Heloisa Faria, a camisaria funciona como telas brancas, onde a estilista delineia a cada detalhe uma mulher. Todas que passaram por ela, as que se foram e as que pousaram. Entre volumes e fluidez, pregas e franzidos com memória de outras vivências, Heloisa reimagina suas memórias de forma afetuosa, usando as marcas deixadas por figuras importantes em sua história para criar as veste que irão a acompanhar no futuro.
DAVID LEE Como resultado do encontro de referências e pensamentos que têm atravessado as produções do criativo em sua marca homônima, a coleção “Travessia”, do estilista David Lee, mais uma vez coloca a criatividade do Ceará e de Fortaleza em foco. Com uma temática que estabelece paralelos entre restrição e liberdade, rompimentos e conexões, o designer manipula amarrações, botões e faixas, com traços desordenados e imagens distorcidas, refletindo no momento da vida atual, marcado pela incompreensão e pela busca por sentido.
BERIMBAU BRASIL Estreando na edição 48 da CDC, a marca afro-contemporânea brasileira, criada pelo estilista maranhense Sandro Freitas, surge com o propósito de desenvolver e proporcionar produtos que estabeleçam uma imagem contemporânea e urbana, com inspiração intercultural afro-indígena. Em sua coleção de estreia, “O Ritmo”, Sandro parte de uma estética singular e futurista, com estampas e pinturas manuais, joias, bordados e acessórios que buscam referências ancestrais, incorporando esses elementos no cotidiano urbano.
TRASHREALOFICIAL Vibrando e lutando por espaços mais inclusivos para pessoas transsexuais e travestis, a TRASHrealoficial promove e busca visibilizar a diversidade, trilhando um futuro de igualdade de oportunidades para todos dentro e fora de suas redes. Em sua nova coleção, “#nossoespaçonomundo”, a marca utiliza o lançamento como uma ação de articulação coletiva para impulsionar seus programas e iniciativas de capacitação para pessoas trans e não-bináreis através da moda.
DIEGOGAMA CONVIDA CIA SACANA Abrindo a noite de desfiles, a coleção “Pindaúna” foi o resultado da especialização de técnicas criadas e refinadas por quase meia década de pesquisa do estilista Diego Gama. A apresentação da coleção, em forma de espetáculo, contou com performance da Cia. Sacana, que contou a história de Nuan, uma figura que se apresenta como onipresente e, ao despertar num sonho, no qual ele retorna todas as noites, faz uma viagem para dentro de si, aceitando que suas memórias a libertarão da raiva que carrega como um cristal precioso. Passando Revista Têxtil #774 I 57
MODA
58 I Revista Têxtil #774
MODA
Diegogama Estúdio Traça KF Branding
por macacões de espinhos de silicone com moldes esculpidos em argila no formato exato de cada dançarino, a marca constantemente busca borrar as definições do que é roupa, através de suas materialidades.
KF BRANDING A coleção “Brilhantismo Sala de Estar”, da KF Branding, tem como tema pessoas negras que inspiram e transformam, interpretado pelo olhar para as pessoas na sala de estar na qual as ecas foram ambientadas. Kell Ferey, estilista por traz da marca, traz para esta coleção o dandismo negro, estamparias que remetem ao streetwear urbano e cores vibrantes, a partir do pensamento de que nenhuma peça existiria sem a união dos fios que as compõem, assim como os que as vestem e estão unidos, pelo triunfo que enxergam e identificam uns nos outros.
FELIPE CAPRESTANO Desde o começo dos anos 2000 Felipe vem desenvolvendo uma produção múltipla, atuando também como artista visual e figurinista, transitando assim por diversas áreas além da moda. Estreando na Casa de
Criadores, Felipe Caprestano dá continuidade à sua pesquisa sobre os estados transitórios da forma, processos de construção, desconstrução e de viveres cuir, através de uma produção multiníveis.
SHITSUREI Na coleção “Kimiko and the Killer Tree: Um conto genealógico”, Marcella Maiumi, estilista por trás da Shitsurei, aborda de maneira “folclórica” uma história real e presente no seu imaginário infantil, contando em oito capítulos do seu folclore pessoal, que estão presentes nas costas de cada look, o ciclo de tragédias entre Kimiko, sua bisavó que veio de Kobi, no Japão, e sua árvore genealógica. Através da forte temática acerca dos contos que marcaram a vida de sua bisavó, a estilista nipo-brasileira usa seu talento contra práticas de abuso infantil e cancêr, com uma performance inspirada no balé butô, dança tradicional japonesa.
DIEGO FÁVARO A coleção” Tubulação”, do estilista Diego Fávaro, é um retrato dos nossos pensamentos e ações de Diego
Revista Têxtil #774 I 59
MODA
nos dias atuais. Impulsionada pelo período de isolamento pandêmico, a pesquisa criativa por trás do desenvolvimento das peças reflete sobre proteção e elevação de energia pessoal dentro de casa. Para o estilista, as coleções são desabafos dos seus sentimentos, fazendo parte de um capítulo importante em sua jornada profissional e pessoal, sendo a busca pela felicidade, o encontro das escuridões em que viveu durante anos, com um futuro de luz, cheio de vontade e fôlego.
KEN-GÁ Como parte da sua trilogia sobre o popular, inspirada no Brás, a coleção “Mandraka” da maca Ken-gá, de Janaína Azevedo e Lívia Barros, fala sobre a gíria, que dá nome à coleção, usada para se referir a mulheres corajosas, estilosas, donas de si e que chamam atenção por onde passam, lançando tendências. Dentre as inspirações para a coleção estão as raízes brasileiras, a vibrante cultura do Amazonas e do Pará e até personagens conhecidos no TikTok, como a “Ruivinha de Marte”, dando aos drapeados romanos em looks dupla-face e os vestidos em Moulage, um toque popular e sustentável, graças às técnicas de reaproveitamento de matérias-primas adotadas pela marca
ESTÚDIO TRAÇA
Ken-Gá
O desejo de celebrar a vida é o que levou o estilista Gui Amorim à frente do Estúdio Traça a uma viagem à década de oitenta, com a coleção “Rude Girls”, inspirada pelos sintetizadores do raggamuffin - um estilo de reggae com criações mais digitais e que influenciou a moda na Jamaica e se tornou uma referência para o hip hop. Entre as garotas que frequentavam as festas de ragga, era comum hotpants, regatas amplas e blusas transparentes, que deixavam à mostra a lingerie, agora, o estilista recria o estilo a partir de uma visão futurista sobre o gênero.
NOTEQUAL O fashion film “Perspectiva Explodida”, do mineiro Fábio Costa, convida o público a acompanhar o proces-
60 I Revista Têxtil #774
MODA
Felipe Caprestano Diego Fávaro
Revista Têxtil #774 I 61
MODA Estamparia Social Jalaconda Ateliê Criativa Vou Assim Gefferson Vila Nova
62 I Revista Têxtil #774
MODA so de fabricação das peças, através de um jogo imagético. Usando apenas uma modelo, com elementos visuais que se complementam, Fábio propõe uma junção do contexto estético da sua coleção a partir de fragmentos distribuídos no espaço, antecedendo o desfile.
JALACONDA Estreando na Casa de Criadores, a grife experimental da multiartista Marina Avello, em conjunto com o diretor criativo Allan Weber e Alax Ixba, apresenta um futuro utópico, onde vivemos em um cenário apocalíptico. Com sobreposições de peças, estampas e acessórios, a coleção “4 PATAS 5 BOCAS”, subverte a ideia de seguir em linhas retas, incentivando a desconstrução através da auto-descoberta.
ESTAMPARIA SOCIAL “Não estamos no mesmo barco” estreou na passarela virtual do CdC questionando o papel das marcas no cenário sociocultural e econômico que estamos vivendo. Optando por não apresentar uma coleção, a
Estamparia Social buscou trazer ao público um produto com impacto social, através das peças de moletom distribuídas a pessoas em situações de rua. Completando a ação, o projeto também distribuiu cobertores e cestas básicas, com a extensão da campanha até o final do período de frio e, após isso, a marca pretende pautar novos debates.
GEFFERSON VILA NOVA Tendo como ponto de partida guarda-roupas inclusivos, com propostas de roupas sem gênero, o designer baiano Gefferson Vila Nova associa moda esportiva à alfaiataria contemporânea. A inspiração para a coleção “Das” surgiu durante um estudo de modelagem para um macacão que atendesse as necessidades técnicas e biológicas daqueles profissionais da saúde de todos os gêneros que atuam na linha de frente de combate ao coronavírus. A edição limitada nasceu totalmente mergulhada nos processos reciclagem (recycling) e reutilização (upcycling), através da utilização de tecidos de fibras naturais e tecnológicos.
ATELIÊ CRIATIVA VOU ASSIM Através do “Vou Assim Fashion Show”, o Ateliê Criativa Vou Assim mostrou o trabalho e processo de criação de 11 estilistas, resultantes de processos de mentoria, coordenação pedagógica e artística do ateliê. Estreando na Casa de Criadores, a coletiva dedicada à empregabilidade, capacitação profissional e artística, representatividade e demais demandas socioculturais LGBTTTQIA+ por meio de trabalhos de arte e moda busca dar visibilidade e construir novas possibilidades de articulação com artistas, costureiras e artesãs do sertão baiano, região com alto índice de vulnerabilidade social no Brasil.
PIM (PERIFERIA INVENTANDO MODA) O projeto Periferia Inventando Moda - PIM apresentou ao público o resultado do seu trabalho de democratização da moda através das 5 marcas convidadas para desfilar em seu line-up: X Brand (Alex Santos), Riddim (Mônica Barboza), Couto Store (Mateus Couto), Volat (Leticia Cortez) e Dellum (Brunno Dellum). O projeto vem mudando a vida de diversos jovens da periferia, que graças ao PIM encontraram seu caminho profissional no mercado da moda, além de inserir esses talentos em eventos de reconhecimento nacional.
Revista Têxtil #774 I 63
MODA OROOMIN Estreando na Casa de Criadores, a Oroomin, da estilista Denise Salles, apresentou os fragmentos da coleção “ECDISE”, inspirada no processo natural de alguns animais de rompimento, liberação e descarte do exoesqueleto antigo, dando lugar a um novo. O primeiro drop da coleção será apresentado na minissérie MARGEM, baseada em fatos reais e que explica o surgimento da marca e de como o nome foi dado pelo Exu Boca Rica, na cidade de Salvador.
JAL VIEIRA Por parte da relutância em criar algo novo, a coleção manifesta “Eu sou porque nós somos”, reforça as singularidades e a potência da soma do coletivo. Os trabalhos navalhados das peças apresentadas referenciam a existência das feridas históricas em nossas vidas e nas vidas de nossos ancestrais. Fortalecendo a narrativa proposta, antes de criar as peças, a estilista Jal Vieira escolheu os modelos que iriam vestir, criando suas obras a partir dessas histórias.
VIVÃO PROJECT A coleção “Vivão Project 2020” prova que a arte é mutável e permanente. A especialista em estampas, busca levar arte e moda baiana, reimaginadas por um olhar sobre o futuro da nossa sociedade, no que diz respeito às diversas formas de existência humanas, baseadas em suas vivências. A marca apresenta esse futuro onde a arte é uma forma de expressão, usada pelos humanos como linguagem para se comunicarem e mostrarem quem são.
RAFAEL CAETANO Batizada de “Mississipi”, a coleção do estilista Rafael Caetano é inspirada no livro “! Digo! ni puta, ni santa, las memorias de La Veneno” escrito pela jornalista Valéria Vegas. Além das peças e nomes que estrelam o desfile, como Viviane Belebony, o estilista também homenageou a ex tv host, Cristina Ortiz, conhecida em toda a Cena LGBTQIA+ na Espanha, pela aparição no programa de tv “Esta noche cruzamos el Mississippi “
LEANDRO CASTRO Leandro Castro apresentou a coleção “Luz”, que reflete uma pesquisa sobre as vivências sensoriais da
64 I Revista Têxtil #774
Rafael Caetano Princilla Silva Leandro Castro
MODA
própria luz, essencial para a vida no planeta. Além da pesquisa, o processo criativo das roupas foi definido a partir de algumas restrições, como o uso de matéria-prima (apenas sarjas de algodão em duas tonalidades de branco), o uso de técnicas experimentais de estamparia manual (toda na cor branca e perceptível ao toque) e de modelagens retangulares que primam pela baixa geração de resíduo têxtil.
REIF Para o segundo drop de sua coleção contínua “NON”, produzida inteiramente em São Paulo com peças da autoria colaborativa com Estileras, HYDRA, Yves Tumor, Ecocore, FKAWALLYS c/ FORT e Vava Dudu, o projeto continuou explorando o seu core social e cultural, fomentando pontes criativas entre produtores locais e artistas/designers nacionais e internacionais. Como formato de apresentação para a CDC48, a REIF escolheu o fanzine impresso - fazendo, assim, uma ode à presença física e ao toque.
TEODORA OSHIMA A pesquisa acerca da coleção “Archive Two”, criada pela fashion designer Teodora Oshima, cuja marca carrega o mesmo nome, apresenta uma nova ótica sobre Revista Têxtil #774 I 65
MODA Vivão Project Dendezeiro
a identidade nipo-brasileira da estilista. Fendas, decote, peças justas, comprimentos curtos, muita pele à mostra e bordados desenham parte do tom do primeiro drop de lançamento, assim como o perfume vintage, baseado em pesquisas da década de 1970, para permear o mood da coleção.
DENDEZEIRO A coleção “Cor de Pele”, criada pela marca Dendezeiro, ganha vida nas passarelas da Casa de Criadores visando a pluralidade de tons de pele de pessoas negras e indígenas e algumas especificidades como o vitiligo, sardas, albinismo e estrias, como forma de desmistificar conceitos racistas acerca destas tonalidades. Além disso, o desfile conta com o lançamento da Dendezeiro Tropical, que consiste na fusão dos estilos streetwear e beachwear formando um conceito chamado pela marca de Street Swim, onde mistura-se ousadia e personalidade em sua construção. RT
66 I Revista Têxtil #774
MODA
SANTISTA JEANSWEAR INOVA EM DESFILE DA NOVA EDIÇÃO DA CASA DE CRIADORES A Santista Jeanswear, uma das maiores fabricantes de denim do Brasil, participou novamente como patrocinadora da Casa de Criadores, evento que aconteceu de 26 a 30 de julho último, em formato 100% digital. Pela segunda vez, a Santista terá um desfile próprio, como diferencial, trouxe peças desenvolvidas somente por estilistas mulheres participantes do evento. Gravado nas dependências do Centro Cultura São Paulo, as peças de jeanswear do desfile apresentaram criações de Denise Salles, da Oroomin, Heloisa Faria, Heloisa Stropel, da Reptilia, Kel Ferey, da KF Branding), Livia Barros, da Ken-gá, Mônica Anjos, Marcella Maiumi, da Shitsurie, Pimentel, do Ateliê Criativa Vou Assim, e Priscilla Silva. As estilistas utilizaram os tecidos do fabricante do mais autêntico denim do país, dos stretch, com toque e power; aos sustentáveis, como os artigos da linha Upcycle, que em
sua composição utiliza até 50% fibras recicladas no urdume e na trama, sem tingimentos, que resulta em aspecto original, cria um enfeito denim rústico e autêntico; além de mínima utilização de água no processo, tornando-o o mais sustentável. Além das estilistas acima a Santista Jeanswear patrocinaram vários outros estilistas. “A Santista Jeanswear sempre apoiou e acreditou na moda brasileira, foi a primeira a criar assessoria e concurso de moda, revelando talentos que hoje são representativos para o setor. A Casa de Criadores é mais do um movimento criativo, é um movimento de resistência ao lugar comum que dá voz às causas significativas. Desta vez além do evento, patrocinamos desfile realizado só por estilistas mulheres, mostrando seu poder criativo, potencialidades e novos olhares sobre o denim. Afinal, elas formam a maioria de consumo e força de trabalho no têxtil, apoiar o empreendedorismo delas significa fortalecer todo o setor”, explica Sueli Pereira, gerente de comunicação e moda. A Santista Jeanswear traz em seu DNA inovação, sustentabilidade e tradição em coleções atualizadas com as tendências globais e produtos tradicionais e tecnológicos.
Revista Têxtil #774 I 67
DENIM
ATUAL, CONSCIENTE E
FEITO PARA DURAR Levi’s revisita criações dos anos 70 que, aliadas à matéria prima sustentável, dão vida aos novos jeans da marca
A
Levi’s se voltou para seus arquivos da década de 70 para criar os mais recentes lançamentos masculinos e femininos de jeans. Mas ainda que resgate o passado, a marca está de olho no futuro: o compromisso com práticas sustentáveis na fabricação das peças e uma nova abordagem da silhueta masculina são o destaque dos novos produtos. Todos os jeans da Levi’s são feitos para durar por gerações, e com os lançamentos So High Boot, masculino, 70’s High Flare e 70’s High Straight, femininos, não seria diferente. Os dois novos modelos carregam a durabilidade característica das peças da marca, e são feitos de fibras sustentáveis. O trabalho da marca com esse tipo de matéria prima é institucionalizado em sua cadeia produtiva e, junto com outras práticas da Levi’s voltadas à diminuição do impacto produtivo no meio ambiente, compõe sua iniciativa global de sustentabilidade lançada em abril deste ano, batizada de “Buy Better, Wear Longer (BBWL)”, que pode ser traduzida como “Compre melhor, use por mais tempo”. Nesta perspectiva, as fibras presentes nos novos modelos são o algodão orgânico ou o TENCEL™ Lyocell. Matéria-prima mais usada pela Levi’s e presente em cerca de 90% de seus modelos, o algodão é cultivado sem fertilizantes, herbicidas ou pesticidas, para garantir a saúde do solo e da água envolvida na produção, além de preço justo para o produtor. A marca é sócia-fundadora da Better Cotton Initiative (BCI), grupo
68 I Revista Têxtil #774
de empresas que se uniu há 10 anos com o objetivo de tornar a cadeia de produtiva do algodão uma prática cada vez mais sustentável, orientando produtores a utilizarem a água com mais eficiência e a diminuir o uso de produtos químicos nocivos. O TENCEL™ Lyocell é uma fibra suave e respirável feita de madeira sustentável, vinda das árvores de eucalipto ou abetos. Essas espécies crescem rapidamente, por isso seu uso na produção das fibras, que é limpa e segura, tem impacto reduzido na natureza. O material também conta com outras vantagens, sendo mais macio que a seda e mais fresco que o linho, e conserva essas características ao compor tecidos mais encorpados como denim. Olhando para o que a moda propõe, o modelo So High Boot marca uma novidade no mix masculino da Levi’s por ser a primeira calça de cintura alta da marca para os homens. A peça é inspirada nas passarelas masculinas recentes, que mostraram a retomada dos caimentos mais amplos dos anos 70 e, por trazer originalidade ao denim masculino, chega ao mercado como o jeans de grande expressão de estilo para eles. A calça combina cintura alta e caimento slim, com abertura gradual dos joelhos até a barra, formando a silhueta flare. Além dos bolsos maiores, que reforçam a singularidade do modelo. Já os modelos femininos, 70’s High Flare e 70’s High Straight, foram criados usando a mesma modelagem de
Fotos: Divulgação
DENIM
“COM O OBJETIVO DE TORNAR peças da década que inspira os novos produtos. A principal referência foram os arquivos de Orange Tab da marca, que englobam as peças mais marcantes e ligadas às tendências de moda de cada período, identificadas com uma etiqueta laranja para se diferenciarem dos modelos clássicos, que carregam a tradicional etiqueta vermelha. Os elementos de moda dos anos 70, resgatados deste histórico da marca, são trazidos para os dois modelos. O 70’s High Flare conta com cintura super alta, caimento ajustado no quadril e abertura gradual em formato flare. Os bolsos ampliados também aparecem na peça. O modelo High Straight traz os mesmos elementos, com a diferença que a silhueta ajustada no quadril se abre num caimento reto até a barra. RT
A CADEIA DE PRODUTIVA DO ALGODÃO UMA PRÁTICA CADA VEZ MAIS SUSTENTÁVEL, ORIENTANDO PRODUTORES A UTILIZAREM A ÁGUA COM MAIS EFICIÊNCIA E A DIMINUIR O USO DE PRODUTOS QUÍMICOS NOCIVOS...” Revista Têxtil #774 I 69
DENIM
CORES, ESTILO E SUSTENTABILIDADE NOS
LANÇAMENTOS CANATIBA Tecelagem anuncia a confirmação das tendências do Inverno 22/23
A
Canatiba convida o mundo denim para um inverno com o ressurgimento das cores, a manutenção do conforto e a reafirmação do estilo. Em busca de um lifestyle capaz de vestir esse novo momento do Brasil e do mundo, a tecelagem une inspiração e foco comercial, sem perder de vista as práticas sustentáveis que marcam a sua história e seu compromisso social. No Denim City, entre os últimos dias 16 e 20 de agosto, a empresa realizou workshops de lavanderia com foco em sustentabilidade e estilo. Ricardo Batista recebeu estilistas e profissionais de confecções de jeans do Brás e, empresas de Private Label para uma imersão em práticas de lavagens e tendências internacionais. O Showroom da empresa foi totalmente remodelado com peças da estilista Helena Rodrigues, talento que, desde a sua formatura, recebeu o apoio da tecelagem. A criadora exibiu looks conceituais que exploram as fronteiras criativas do denim, com formas amplas, alfaiataria e cortes e recortes inusitados. Um sistema de sanitização com sais de prata foi instalado garantindo os protocolos de segurança. Mesmo assim, a empresa manteve o distanciamento social, o uso obrigatório de máscaras e álcool em gel. No auditório, Ivna Barreto apresentou os lançamentos e Bia Aidar mostrou as confirmações de tendências internacionais do Inverno 22/23. É o momento de mergulhar nesse futuro próximo com informação e referências as mais atuais.
70 I Revista Têxtil #774
#FORÇASDAESTAÇÃO As cores da natureza embalam esse primeiro capítulo dos lançamentos da Canatiba. Seja para o total look ou para aquela terceira peça que faz toda a diferença, as cores prometem marcar a estação com seu toque de alegria e leveza por dias de luz e esperança. Em tons de azul, laranja, rosa e lilás, a Canatiba destaca sua família de Trincados Collor (10,5 Oz, 100% algodão, largura 1,62 m). O tingimento Bleach Core gera um efeito superficial que mantem o núcleo do fio alvejado. O resultado é um ring dye perfeito, revelando o contraste de cor na lavanderia, com um aspecto craquelado que só o envelhecimento natural do tecido era capaz de alcançar. Para quem prefere criar suas próprias cores, os tecidos PT também surgem com destaque para o Libertador Peletizado (9,5 Oz) e Arsenal Rígido (9 Oz), ambos Premium Denim, 100% algodão. A Canatiba também apresenta o Adele PT Duo Core (9 Oz, 92% algodão, 5% elastomultiester, 3% elastano) e o Novo Megaflex PT (9 Oz, 98% algodão, 2% elastano), bases elásticas e muito confortáveis.
#APOSTASDAESTAÇÃO O blue jeans pede passagem retomando a essência do guarda-roupa contemporâneo. As calças em vários formatos e modelagens, com a memória do conFotos: Divulgação
DENIM forto home office, pedem tecidos capazes de recompor looks e transportar tendências. Os novos bottons são básicos e fashionbasics e podem vir lavados, escuros, detonados, enfim, desde que comuniquem esse novo momento, com tecnologia e qualidade. A Canatiba dobra suas apostas em bases da família Muratore: o Rígido (11 Oz, 100% algodão), o Cross (11 Oz, 78% algodão, 22% poliéster), Megaflex (9 Oz, 98% algodão, 2% elastano) e Dark Megaflex (9,5 Oz, 98% algodão, 2% elastano). E para aqueles que curtem ousar, o chamado avantbásico promete, com cores e estampas. O Tutóia PT, Premium Denim com 9 Oz e 100% algodão é a base perfeita para qualquer possibilidade de cor e forma.
#HOTITENS Nos tops, os croppeds - já com a leveza do verão - pedem tecidos leves e fluídos. Também é tempo de overtops no melhor estilo urbano. Para essas criações, a Canatiba chega com o Rarita PT Maxskin (7,5 Oz ,46% algodão, 54% Liocel), base das mais versáteis, com fibras certificadas. Peças mais estruturadas como as Jaquetas Puffer e também as construções amplas como quimonos e capas, pedem construções de aconchego, como o Home Office Weft Collor (9 Oz, 80% algodão, 18% poliéster, 2% elastano) e o Matias Denim Malha (8 Oz, 88% algodão, 11% poliéster, 1% elastano). Destaque também para o Chambray Denim, base telada de 5,5 Oz, 100% algodão.
#ELASTOPOL Utilizando 100% de fios fiados, essa tecnologia exclusiva Canatiba agrega aos tecidos durabilidade e resistência, com manutenção da forma por inúmeras lavagens. O toque dessas bases apresenta um toque muito melhor em relação àquelas feitas com poliéster de filamento. Mesmo após lavagens sucessivas, o tecido Elastopol não perde a elasticidade. Na lavanderia, essa tecnologia possibilita a utilização de lazeres e puídos. Entre os lançamentos, a Canatiba destaca o Imalaia Denim (11,5 Oz, 68% Algodão, 31% poliéster, 1% elastano) e o Marrakéxe Elastopol Cross (9,0 Oz, 65% algodão, 33% poliéster, 2% elastano). RT Revista Têxtil #774 I 71
DENIM
JEANS FESTIVAL BLUMENAU
Apresentou novidades para indústria do jeans
E
sta é a primeira edição do evento, que ocorreu entre os dias 24 e 26 agosto último, uma realização da Tecnoblu e com a participação de oito empresas têxteis A ideia é reunir a cadeia produtiva têxtil e oportunizar network entre as empresas que têm o jeans como matéria-prima. A programação inclui painéis, debates, workshops, atrações culturais, lançamentos, exposição de peças e demonstração dos empreendimentos parceiros da iniciativa. Segue a apresentação de algumas empresas que participaram:
CANATIBA LEVA INOVAÇÃO, TALENTO E MEMÓRIA PARA O JEANS FESTIVAL
Instalações, palestras, lançamentos e mesas de debate com o jeanswear no centro de tudo. Assim foi a participação da Canatiba Denim Industry no evento. A empresa terá três instalações. A primeira mostrando o trabalho da estilista Helena Rodrigues, talento que nasceu entre as tramas e urdumes da Canatiba, que apoia seu trabalho desde o desfile de formatura, passando pela produção de peças para o aniversário de 50 anos da empresa, até os últimos lançamentos para o inverno 22/23. Helena Rodrigues participa ainda de um encontro com novos designers apresentados no evento. A tecelagem também preparou uma coletânea de peças vintage mostrando um pouco da trajetória do denim nos últimos 50 anos, em contraste com outra instalação que revela a ponta tecnológica com o Canatiba
72 I Revista Têxtil #774
Printing – tecnologia de estamparia digital adaptada ao denim com absoluto pioneirismo pela companhia. Fabio Covolan, diretor de marketing da Canatiba, falou sobre ‘Inovação com DNA’, no Jeans Insight. Na sua exposição, o executivo mostra como essa empresa fez da criatividade a mola propulsora para protagonizar a cena desse que é o mais competitivo segmento da cadeia têxtil. A Canatiba também marcou sua presença na mesa ‘A força do coletivo”, ao lado de empresas do setor, com a gerente de marketing, Ivna Barreto. A tecelagem reafirma o compromisso de gerar valor para a cadeia têxtil nacional com ações e investimentos que fortalecem o mercado, sua imagem e melhores práticas em todos os campos de atuação.
AUDACES: FASHION PLM NA INDÚSTRIA 4.0 “Com o tema “Fashion PLM na Indústria 4.0”, a Audaces abriu oficialmente o Blue Talks, painel de debates realizado durante o evento Jeans Festival. O bate-papo foi mediado pelo Diretor Executivo de Vendas e Marketing da Audaces, Matheus Fagundes, e pelo Gerente de Marketing de Produto, Wagner Heckert, e abordou o uso da tecnologia na gestão de coleções e negócios de moda, desde a criação até a produção final. Os anfitriões da Audaces receberam como convidados o Diretor da Fakini Malhas, Francis Fachini, e a Diretora Criativa da Booqs, Eduarda Machado, que
Fotos: Divulgação
DENIM No espaço da Audaces, os visitantes tiveram a oportunidade de acompanhar o processo completo de execução da Sala de Corte 4.0, um conjunto de equipamentos e softwares totalmente integrados e alinhados ao conceito de Indústria 4.0. Também é possível conhecer mais sobre o Audaces 360, a mais completa plataforma tecnológica para criação 4.0. e a ISA, o Fashion PLM desenvolvido pela Audaces para uma gestão eficiente e assertiva das coleções de moda.
CENSI MÁQUINAS LEVA TAGPRESS PARA O JEANS FESTIVAL
trouxeram insights e dividiram suas experiências sobre os avanços trazidos pelo emprego da tecnologia e sobre a necessidade latente de uma mudança de mindset por parte das empresas e profissionais. O Fashion PLM (Poduct Lifecycle Management – ou gerenciamento do ciclo de vida do produto), tem como objetivo acelerar o time to market e implantar a metodologia de criação 4.0, possibilitando o desenvolvimento de coleções assertivas. Entre os inúmeros benefícios trazidos pela ferramenta, estão a integração, unificação e compartilhamento das informações em tempo real, o que permite às equipes trabalhar de forma mais objetiva e alinhada, como destacou Eduarda Machado. “Eu e a minha equipe trabalhamos de forma mais leve e fluida, já que as informações ficam à disposição de todos, permitindo uma gestão muito mais dinâmica”, reforça. Ponto destacado também por Francis Fachini, diretor da Fakini Malhas. Para ele é muito importante que as informações estejam centralizadas e disponíveis a todos. “Isso favorece e facilita o trabalho da empresa como um todo”. Também permite que a atenção maior esteja no cliente e nas suas necessidades, criando, assim, coleções mais assertivas, destaca. Além do painel de abertura do Jeans Festival, a Audaces contou com um estande no evento,. O Jeans Festival é um evento dedicado ao jeans, um dos tecidos mais queridos e populares do mundo da moda, e promete trazer novidades em negócios, tecnologias e muita inovação para o setor.
Equipamento pode aplicar até três etiquetas de uma única vez e tem capacidade de produção de até 2 mil peças por hora. Outra máquina que também esteve presente no evento é cortar viés automática Dados da indústria têxtil apontam que, por ano, mais de 100 milhões de peças jeans são vendidas no Brasil. O país é, inclusive, o segundo maior produtor mundial deste insumo. Com uma cadeia produtiva nacional tão significativa e para reunir empresários do segmento e os amantes do jeans, Blumenau recebeu a primeira edição do Jeans Festival, evento de negócios, com painéis, debates, workshops, atrações culturais – como customização, cinema, feirinha, brechó e happy hour –, lançamentos, exposição de peças e demonstração dos empreendimentos que compõem a cadeia produtiva do jeans na região. A Censi, especializada em equipamentos para a indústria têxtil, teve presença marcada. A empresa fez demonstrações com a Tagpress, equipamento exclusivo e um dos mais vendidos em 2020 pela marca. A máquina destinada à aplicação de etiquetas é pneumática, automatizada e portátil; pode ter um, dois ou três cabeçotes; utiliza ar comprimido e tem um ótimo desempenho: em um único ciclo de três segundos pode aplicar até três etiquetas simultaneamente, com uma produção de até 2 mil peças por hora. Além da Tagpress, outro equipamento que esteve no Jeans Festival é a máquina de cortar viés eletrônica: um dos primeiros produtos desenvolvido pela empresa, ágil e altamente produtivo, tornou-se indispensável no processo. “O Jeans Festival é uma ótima oportunidade de mostrarmos na prática a eficiência que as máquinas da Censi oferecem na cadeia produtiva. Temos alguns equipamentos exclusivos que atendem as necessidades do mercado com rapidez e qualidade”, afirma Sheila Censi Braun, diretora executiva da empresa. RT Revista Têxtil #774 I 73
DENIM
FESTIVAL DE JEANS DE TORITAMA DIGITAL FOI UM SUCESSO O maior evento de jeans da Norte Nordeste
N
este ano o evento comemorou a vigésima edição que é uma realização da Associação Comercial e Industrial de Toritama(ACIT) e contando, mais uma vez, com o patrocínio oficial da Santana Textiles e da RC Tecidos pela primeira vez, a direção do evento ficou ao cargo de Thiago Alexandre . Graças ao sucesso da edição 2020, que precisou ser cem por cento on-line por causa da pandemia do
74 I Revista Têxtil #774
coronavírus, neste ano, o FJT repetiu a estratégia e contará com programação em ambiente virtual, desfiles preparados para o público conhecer as novidades e tendências de dezenas de empresas de Toritama, no Agreste de Pernambuco e regiões – entre confeccionistas e atacadistas de moda e tecelagens - além das palestras e debates com nomes importantes do atual cenário de moda brasileiro. RT Fotos: Divulgação
TECNOLOGIA
TECIDOS TECNOLÓGICOS PODEM SER
ALIADOS NA PRÁTICA ESPORTIVA
D
urante o Campeonato Europeu de Handebol de Praia uma polêmica envolvendo a seleção norueguesa feminina veio à tona: a multa no valor de R$9 mil (cerca de 150 euros por atleta) porque as esportistas usaram shorts em vez do habitual biquíni. De acordo com a Federação Internacional de Handebol, a peça “não está de acordo com os regulamentos de uniformes de atletas definidos nas regras do jogo de handebol de praia da IHF”. Para além da manifestação feminina contra a sexualização dos seus corpos, o assunto também levantou outra questão: a vestimenta faz diferença no desempenho do atleta durante a competição? Com o desenvolvimento e evolução das áreas têxtil e de moda, a resposta é sim. Hoje em dia, as roupas para a prática de esportes devem estar aliadas ao conforto, versatilidade e proteção de quem a está vestindo. “Além da beleza que as roupas esportivas oferecem, com cores vibrantes e modelos modernos, é necessário que ela também apresente formato e tecnologia que permitam a boa performance de movimentos, além da proteção contra raios solares e, hoje mais do que nunca, vírus e bactérias”, diz Ana Claudia Lopes, Coordenadora Acadêmica do Curso de Design do SENAI CETIQT. No mercado já estão presentes tecidos tecnológicos que inibem o suor, previnem a celulite e que sustentam a musculaturas através da compressão. “Os desenvolvimentos em roupas esportivas permitem oferecer um conforto termo fisiológico, ou seja, atuam como reguladores da temperatura corporal e permitem a liberação do suor no ambiente, sem deixar o atleta “encharcado”. O con-
trário também é válido, manter o corpo aquecido quando se trata de esportes em que há exposição à baixas temperaturas.”, comenta Camilla Borelli, especialista do SENAI CETIQT. De acordo com a Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (Abit), para este ano é esperado um crescimento de 10,4% na produção de vestiário esportivo, podendo chegar a 5,5 bilhões de peças, uma receita de cerca de R$141 bilhões. Pensando em crescimento do setor, a moda fitness representa 20% do mercado de vestuários. Analisando as necessidades do mercado, a Faculdade SENAI CETIQT oferece cursos de pós-graduação em Moda 4.0 e de Tecnologia de Materiais para Têxteis Técnicos, além da pós em Gestão e Planejamento em Modelagem: Moda Praia e Esportiva, para as empresas e profissionais que desejam surfar na onda dos 20% do mercado, todas elas com a finalidade de capacitar os profissionais de diferentes áreas para uma nova indústria voltada para a inovação tecnológica, oferecendo visão ampla do mercado. O Centro de Tecnologia da Indústria Química e Têxtil - SENAI CETIQT – é formado pela Faculdade SENAI CETIQT, Instituto SENAI de Inovação em Biossintéticos e Fibras e Instituto SENAI de Tecnologia Têxtil e de Confecção. Criado em 1949, é hoje um dos maiores centros de geração de conhecimento da cadeia produtiva química, têxtil e de confecção, setores que juntos geram cerca de 11,9 milhões de empregos RT no país. Revista Têxtil #774 I 75
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA DE RESSONÂNCIA MAGNÉTICA IDENTIFICA QUALIDADE DE FIOS E TECIDOS
A
ressonância magnética nuclear (RMN) é sempre lembrada como uma tecnologia utilizada em diagnósticos médicos. Mas a tecnologia já comprovou sua eficácia na agricultura, na indústria de alimentos e agora, também, na indústria têxtil, para o controle do processo da produção de fios dos tecidos sintéticos como poliéster, polipropileno, poliamida, acrílico, entre outros. É o que tem demonstrado a startup FIT (Fine Instrument Technology), que desenvolveu o equipamento de Ressonância Magnética SpecFit, em parceria com a Embrapa Instrumentação ( São Carlos, SP) O aparelho é capaz de analisar os fios utilizados nos tecidos em 60 segundos, sem gerar resíduos, uma vez que não utiliza produtos químicos, e sem a destruição da amostra. Os fios utilizados nos tecidos sintéticos precisam ser hidratados com um óleo (um revestimento chamado spin finish) em várias etapas do processo de fabricação para controlar o atrito da fibra, tornar a fibra mais flexível e, ainda, reduzir a carga estática da fibra. Se a hidratação for excessiva, o custo de fabricação do fio aumenta e, além disso, a absorção da coloração do tecido fica prejudicada. Se for insuficiente, o atrito aumenta e o fio pode até quebrar. “A hidratação dos fios é essencial e deve ser precisa”, explica Silvia Azevedo, CEO da FIT. “Com a tecnologia de ressonância magnética conseguimos fazer a avaliação de forma rápida, dando ao fabricante a possibilidade de fazer todos os ajustes de processo necessários para garantir
76 I Revista Têxtil #774
a qualidade dos fios, além de tecido ajudar na tomada de decisão quanto à liberação de um lote para venda dos fios ou para o recebimento destes pelos fabricantes de tecidos”, complementa. Países da Europa têm sido o principal mercado de atuação da FIT para essa aplicação. No Brasil, apesar de já terem sido comprovados os benefícios e ganhos da adoção da tecnologia, os fabricantes ainda resistem a esta inovação. “Ainda não há uma cultura de análise do teor de óleo nos fios para controle do processo. Os fabricantes que fazem este controle, utilizam um método demorado que impossibilita monitorar e realizar o controle, contudo, certamente, poderia ser uma vantagem competitiva para os fabricantes nacionais”, ressalta Silvia Azevedo A ressonância magnética tem vantagens sobre as técnicas tradicionais por fazer a análise em 60 segundos, sem uso de reagentes tóxicos e sem a necessidade de técnicos especializados. Os métodos tradicionais para estas análises são bem mais demorados e custosos e exigem uma estrutura laboratorial complexa, assim como mão de obra qualificada e, infelizmente, geram resíduos tóxicos”, avalia o diretor de tecnologia da FIT, Daniel Consalter. Ele lembra que a tecnologia é reconhecida por normas como a ISSO, AOCS e AOAC para outras medidas, o que comprova a precisão e acurácia da técnica. Além disso o equipamento requer pouca ou nenhuma preparação para o manuseio. RT
TECNOLOGIA
TÊXTEIS TÉCNICOS:
COMO O GRAFENO PODE INTERFERIR PARA O DESEMPENHO DE TECIDOS
M
aterial composto de átomos de carbono é visto como o futuro da tecnologia por ser mais fino e mais condutor. A camada de grafite do grafeno é muito resistente, levando em consideração sua espessura, sendo 100 vezes mais forte que o aço. Quando isolado e usado da forma correta, o material ganha possibilidades incríveis de utilização e, por isso, é visto como a solução para vários problemas na área de tecnologia: desde a substituição de materiais raros e escassos até o barateamento de custos para o consumidor. No desempenho dos têxteis técnicos, o grafeno interfere modificando as propriedades dos tradicionais devido às suas características únicas. As de maior interesse são a proteção UV, a flexibilidade, a supercapacitância, a atividade fotocatalítica, a hidrofobicidade, o efeito antiviral e antibacteriano e, em especial e a alta condutividade elétrica. “Algumas das propriedades elétricas do grafeno, como a mobilidade de carga extremamente alta, a massa efetiva zero e o transporte balístico, mesmo à temperatura ambiente, fazem dele o material ideal para aumentar a condutividade elétrica das fibras do tecido”, revela Ricardo Cecci, consultor pesquisador do SENAI CETIQT. O êxito do desenvolvimento de fibras condutoras permite que dispositivos eletrônicos possam ser integrados à estrutura do têxtil, dando origem aos tecidos inteligentes. Sendo parte do desenvolvimento dos eletrônicos vestíveis, os tecidos condutores não só
modificam a tradicional função de proteção do vestuário, mas também serão uma infraestrutura de comunicação, fornecendo as informações geradas para monitorar áreas como saúde e/ou emoções. Os têxteis técnicos aditivados com grafeno encontram diversas aplicações nas áreas de sensores mecânicos, térmicos e químicos, dispositivos fotovoltaicos, dissipação de carga eletrostática e poeira, blindagem de interferência eletromagnética, absorção de ondas na faixa de micro-ondas, dispositivos sem fio, baterias recarregáveis flexíveis, têxteis não detectáveis por radar e transferência de dados no vestuário. RT
“ALGUMAS DAS PROPRIEDADES ELÉTRICAS DO GRAFENO FAZEM DELE O MATERIAL IDEAL PARA AUMENTAR A CONDUTIVIDADE ELÉTRICA DAS FIBRAS DO TECIDO” Revista Têxtil #774 I 77
MATÉRIA-PRIMA
THE LYCRA COMPANY APRESENTA O NOVO FIO LYCRA® ADAPTIV Fio permite que as roupas se ajustem aos movimentos, estilo de vida e formato do corpo de cada pessoa
A
The LYCRA Company, líder global no desenvolvimento de soluções inovadoras para a indústria têxtil, apresenta sua nova tecnologia: o fio LYCRA® ADAPTIV. Esse novo fio permite que as roupas se ajustem melhor aos diferentes estilos de vida, movimentos e diferentes formatos de corpos. A identidade de marca criada para este novo fio – LYCRA® ADAPTIV – foi planejada para comunicar essas novas características e benefícios de movimento. Feito com um polímero revolucionário, esse fio de patente pendente possui uma composição exclusiva, que permite que o fio se adapte às necessidades funcionais do usuário de um jeito híbrido. Isso significa que, quando o usuário se encontra em repouso, o polímero adapta a sua força compressiva para proporcionar o ajuste, forma e controle adequados. E quando o usuário se encontra em movimento, o polímero adapta sua elasticidade para proporcionar mais conforto e um efeito de segunda pele, mantendo a roupa no lugar. Roupas feitas com o fio LYCRA® ADAPTIV são duráveis e também mais fáceis de vestir e tirar. “Os consumidores estão buscando por roupas que ofereçam mais versatilidade – que naveguem do ambiente de trabalho ao lazer e ao social, e também de uma temporada a outra, ano após ano”, afirma Steve Stewart, Diretor de Marca e Inovação da The LYCRA Company. “Eles querem roupas que se adaptem às
78 I Revista Têxtil #774
suas necessidades individuais e seu estilo de vida, e também que se adaptem ao seu tipo de corpo, mesmo variando de tamanho ou formato. O fio LYCRA® ADAPTIV é a resposta para satisfazer todas essas necessidades do consumidor”. A The LYCRA Company conduziu várias pesquisas internas para avaliar a performance de uso de tecidos e roupas feitas com o novo fio LYCRA® ADAPTIV em comparação com os mesmos tecidos e roupas feitas com elastano comum. Os resultados mostram diversas vantagens no uso do fio LYCRA® ADAPTIV, incluindo a performance de conforto em movimento e do efeito de segunda pele, além da retenção da forma e maior liberdade de movimento com um ajuste extremamente confortável. A capacidade de funcionar com uma maior grade de tamanhos também é um importante benefício, já que o fio LYCRA® ADAPTIV facilita o tamanho único. Sua capacidade de expansão e elasticidade mais suaves permite que a roupa funcione confortavelmente em diversos formatos de corpos, mesmo que estes flutuem entre números da tradicional grade de tamanhos. Isso torna viável a criação de peças de tamanho único e potencial redução de SKUs. “Inclusão, quando se fala em tamanho de roupas, não é uma palavra da moda, mas sim cada vez mais importante para os consumidores de hoje”, diz Deana Stankowski, diretora de marketing estratégico Fotos: Divulgação
MATÉRIA-PRIMA
para os segmentos esportivos, moda íntima e praia da The LYCRA Company. “O corpo de cada consumidor é único e eles desejam roupas que permitam pensar que foram feitas para eles - roupas que aumentem sua sensação de conforto, bem como seu nível de autoconfiança. O tamanho por si só é uma indicação inadequada do tipo e forma do corpo. Portanto, roupas de tamanho tradicional podem não se adequar a todos os consumidores que vestem aquele tamanho. Isso é o que torna o fio LYCRA® ADAPTIV tão revolucionário ele permite que roupas feitas com esse fio se adaptem a muitos formatos corporais dentro de uma grade mais ampla de tamanho”. A The LYCRA Company trabalhou com a agência DIP Agency para desenvolver uma nova identidade para esta submarca LYCRA®, que comunica a nature-
za “adaptativa” desse novo fio. A agência global FCB foi selecionada para desenvolver a campanha “LYCRA® ADAPTIV fiber adapts to your world” (“O fio LYCRA® ADAPTIV se adapta ao seu mundo”). Além disso, dois próximos eventos do setor têxtil vão apoiar o lançamento da inovação. O fio LYCRA® ADAPTIV será lançado na região Ásia-Pacífico no pavilhão da The LYCRA Company na Intertextile Shanghai, estande 1.1 – E51, localizado no Hall 1.1, que aconteceu no último dia 9 a 11 de outubro no National Exhibition and Convention Centre, em Xangai. Os clientes puderam fazer um tour virtual do estande e destaques diários da feira. O fio LYCRA® ADAPTIV também foi lançado na América do Norte para a indústria de denim por meio de reuniões virtuais exclusivas para convidados, realizadas nos dias 21 e 22 de setembro último. RT Revista Têxtil #774 I 79
MATÉRIA-PRIMA
FIBRA DE POLIAMIDA P84® HT
É CERTIFICADA
A
OEKO-TEX® certificou a fibra P84® HT da Evonik de acordo com o Standard 100 para aplicações de contato com a pele. A atual comunidade de 18 institutos de testes e pesquisas da Europa e do Japão classificou a fibra de alta temperatura como inofensiva à saúde. Com a obtenção deste certificado de reconhecimento global, a Evonik pretende estabelecer a P84® HT como novo padrão de qualidade na indústria têxtil para roupas de proteção.
FIBRA DE ALTA TECNOLOGIA PARA APLICAÇÕES TÊXTEIS ALTAMENTE TÉCNICAS P84® HT TESTADA COM SUCESSO EM REA P84® HT é uma fibra de alta tecnologia com LAÇÃO A 100 POLUENTES propriedades têxteis excelentes em altas temperaturas. Na comparação com outros materiais, a fibra de poliamida da Evonik mantém a sua flexibilidade mesmo a 280°C. Em virtude dessa característica, ela é mais durável em aplicações de temperaturas médias mais altas e frequentes picos de temperatura. Um teste de flexão padronizado certifica que a nova fibra P84®HT possui quase duas vezes mais flexibilidade que materiais convencionais. Além disso, a P84® HT apresenta propriedades isolantes extraordinárias, é respirável e confere uma sensação agradável em contato com a pele. Com até 30% menos peso que as fibras de aramida, a fibra de alta performance da Evonik é o novo material preferencial para roupas de proteção como capuzes e luvas ou como material componente em têxteis altamente técnicos usados na fabricação de equipamentos de proteção individual (EPIs).
80 I Revista Têxtil #774
O certificado Standard 100 da OEKO-TEX® ratifica que todos os componentes do respectivo produto foram testados em relação a 100 substâncias nocivas e classificados como inofensivos à saúde. A lista de critérios inclui corantes carcinógenos e alérgenos, formaldeído ou DMF e várias substâncias regulamentadas e não regulamentadas que podem prejudicar a saúde humana. Evonik é o maior fabricante mundial de fibras de poliamida quimicamente resistentes, termoestáveis e não inflamáveis. A P84® HT integra uma nova geração de produtos desenvolvidos para responder à crescente demanda da indústria por flexibilidade e estabilidade mecânicas em temperaturas operacionais contínuas. Com esse lançamento, a empresa de especialidades químicas dá seguimento à sua tradição de três décadas nos parques químicos de Lenzing e Schörfling (Áustria) no desenvolvimento e na produção de fibras plásticas RT de alta performance. Fotos: Divulgação
MATÉRIA-PRIMA
HACO LANÇA SEU
NOVO BOOK
I
nspirado em texturas a Haco acaba de lançar sua mais nova coleção de produtos, intitulada Book Textures. Inspirado em texturas do mundo real e virtual, o material conta com mais de 120 propostas de soluções em identificação, divididas em packs - que são os pacotes completos de aviamentos para identificar uma peça de roupa, calçados e acessórios. A coleção abrange os mais diversos segmentos de moda, como casual, denim, kids, sportswear, lingerie e beachwear. O design dos produtos foi inspirado no aspecto de superfícies, tendo como conceitos principais: as formas geológicas e orgânicas, como as rochas e vegetais; acabamentos patinados; texturas digitais, que fazem referência ao 3D; na fluidez líquida dos biomateriais; no efeito marmorizado e iridescente das pedras celestiais; e nos resíduos reciclados, com toque artesanal e reaproveitamento criativo. A partir desta linha criativa, as soluções trazem acabamentos em relevo, como a alta frequência nas etiquetas de cós e as tramas duplas e fios soltos nas etiquetas tecidas. O mix de fios também proporciona efeitos diferenciados, como o uso do poliéster brilhante, do algodão bouclé e do fio de nylon. Já para os cadarços – muito utilizados não só em calçados, como também no acabamento de moletons, bermudas e jaquetas – as texturas são traduzidas principalmente nos trançados, criando um visual inovador por meio da junção de diferentes cores e fios. Ainda nas etiquetas tecidas, a alta definição possibilita toques e texturas únicas, elevando a comunicação da marca a outro patamar. Nas decorativas, bordados sobre velcro e em fio chenille, recortes a laser e sobre-
Fotos: Divulgação
posições emborrachadas transmitem toda a sensibilidade e conforto ao toque. Em complemento, efeitos de verniz e refletivos em etiquetas de cós e metais com strass fazem com que os produtos brilhem com uma cintilância especial, como verdadeiras joias. E para finalizar, as impressões em hot stamping e verniz localizado transformam simples tags de papel em elementos únicos. “A nova coleção traz todo o conceito que permeia o significado de textura. Fala do que sentimos ao ter uma conexão visual com determinada superfície. Faz referência aos tecidos, às tramas, remetendo a esta união de componentes, como uma pele.” relata Camila WalRT ker, coordenadora de Produto da Haco.
Revista Têxtil #774 I 81
PRÊMIO
ROMEU COVOLAN É ELEITO NO RIVET 50
Publicação homenageia as principais lideranças universo denim
O
empresário Romeu Covolan, fundador da Canatiba Denim Industry, foi eleito uma das personalidades mais importantes no mundo do Denim, pelo Rivet 50 - índice anual dos líderes mais influentes no desenvolvimento do negócio de fabricação e comercialização do mundo do jeanswear. O índice é um barômetro para a indústria de denim, referenciando a evolução contínua do setor em inovação, sustentabilidade e criatividade. Foram 100 indicados em cinco categorias. A indicação de Romeu Covolan, na categoria tecidos/fábricas, partiu da Lenzing, parceiro internacional da Canatiba que também incluiu Maria José Orione, diretora acadêmica do Denim City Brasil, entre os representantes da América Latina no Rivet 50. A votação foi encerrada em 30 de junho e ambos foram eleitos. Neste ano, na categoria de Romeu Covolan, o prêmio também reconheceu o trabalho de Steve Maggard, presidente da americana Cone Denim e Hasan Javed, diretor da AGI Denim, empresa paquistanesa. A premiação já homenageou o CEO e presidente Chip Bergh, da Levi Strauss & Co., o “Padrinho do Denim”, Adriano Goldschmied e o CEO da Madewell, Libby Wadle, entre outros. Romeu Covolan é a alma criativa por trás da Canatiba. Todo o desenvolvimento de produtos da tecelegem, pautado pela inovação, sustentabilidade, pioneirismo e qualidade, passa por esse profissional – figura ímpar e reconhecida nos eventos nacionais e internacionais do setor.
82 I Revista Têxtil #774
A Rivet é uma publicação B2B on-line e impressa que atende a indústria global de denim e opera como parte da Sourcing Journal Media, LLC, líder em mídia digital em relatórios sobre as cadeias de suprimentos ponta a ponta de vestuário e calçados. A eleição reconheceu a importância desse empreendedor. Romeu Covolan é um dos fundadores da Canatiba Denim Industry, em 1969. Nos primeiros anos da empresa, era o próprio Romeu que operava teares mecânicos e lançadeiras manuais. O inquieto empresário adaptou seu maquinário e, em 1980, a Canatiba entra naquele que seria o segmento mais competitivo da cadeia têxtil. A empresa parte para o denim, uma estrada azul da qual jamais se distanciaria. Desse momento em diante, um binômio passa a fazer parte do jeito de ser Canatiba: inovação e cultura denim. A cada fibra, a cada nova tecnologia disponível, ali estava a tecelagem que não temia experimentar, ousar e inovar. Sob a batuta de Romeu Covolan, muito antes da palavra sustentabilidade virar mantra na indústria brasileira, a Canatiba já contava com estações de tratamento de efluentes e toda a estrutura para uma produção correta do tecido seguindo padrões dos mais exigentes. A evolução do Denim no Brasil e no mundo passa pelo nome mais uma vez reconhecido nacional e internacionalmente: Romeu Covolan. RT Fotos: Divulgação
PRÊMIO
Revista Têxtil #774 I 83
INTERNACIONAL Linha piloto para reciclagem têxtil nas instalações da ANDRITZ Laroche
ANDRITZ FORNECE UMA LINHA COMPLETA DE RECICLAGEM TÊXTIL PARA A RENAISSANCE TEXTILE EM LAVAL, FRANÇA O Grupo Internacional de Tecnologia ANDRITZ recebeu uma encomenda da Renaissance Textile para entregar uma linha completa de reciclagem para a sua primeira plataforma de reciclagem, localizada em Laval, França. O arranque da linha está previsto para o final do segundo trimestre de 2022. A fábrica será equipada com uma linha de reciclagem completa da ANDRITZ Laroche. Em primeiro lugar, serão abertas fibras de resíduos pós-consumo, depois misturadas com fibras virgens e fiadas de novo, a fim de, por fim, produzir novos têxteis. O desenho específico desta linha é o resultado de uma estreita colaboração entre peritos da ANDRITZ Laroche e o cliente, com ensaios personalizados a serem realizados no centro técnico da ANDRITZ em Cours, França. O objetivo da Renaissance Textile é tornar-se a primeira plataforma francesa de reciclagem dedicada aos têxteis em fim de vida útil, e a empresa abrirá em breve a nova fábrica de 12.000 metros quadrados. Christophe Lambert, Presidente da Renaissance Textiles, afirma: “Estávamos à procura de um parceiro que fosse capaz de entregar soluções à medida e sustentáveis para o nosso projeto. Já tínhamos ouvido falar da experiência da ANDRITZ Laroche, e foi por isso que começámos a realizar ensaios no seu centro técnico. Vimos rapidamente que eles eram o parceiro certo para nós e que podíamos contar com o apoio total dos seus especialistas em processos”. Com esta encomenda, a ANDRITZ não só demonstra a sua capacidade de fornecer equipamento altamente especializado que se adapta perfeitamente aos requisitos do cliente, mas também mostra a sua vasta carteira de produtos e perícia para soluções sustentáveis que apoiam fortemente a economia circular.
84 I Revista Têxtil #774
ANDRITZ ADQUIRIU A LAROCHE SA Laroche SA um fornecedor líder de tecnologias de processamento de fibras, tais como abertura, mistura e dosagem, formação de teia de airlay, reciclagem de resíduos têxteis, e decoração de fibras. A carteira de produtos complementa e amplia ainda mais a gama de produtos não tecidos da ANDRITZ. Um dos focos desta gama de produtos reside em linhas completas de reciclagem de resíduos têxteis pós-consumo e industriais para a produção de fibras para repicagem e/ou utilizações finais de nãotecidos. A sensibilização dos clientes e os regulamentos estão a pressionar as marcas de vestuário a reciclar os seus resíduos nos seus próprios produtos. As fibras recicladas também podem ser utilizadas na indústria de nãotecidos para várias aplicações, tais como automóveis, isolamento, colchões e feltros para mobiliário. Para apoiar os clientes da ANDRITZ, uma equipe de know-how de processos está à disposição dos clientes para realizar ensaios personalizados no nosso centro técnico avançado localizado nas instalações da ANDRITZ Laroche.
INTERNACIONAL AUTEFA A AUTEFA Solutions anuncia que fornecerá duas linhas completas de perfuração de agulhas Geotextile à Confidence Infrastructure Ltd., um dos principais fornecedores de soluções de engenharia de Bangladesh. Usando tecnologia de ponta, Confidence Infrastructure Ltd., é capaz de se adaptar continuamente as exigências crescentes do mercado e reagir de forma rápida e flexível às necessidades individuais dos clientes. O âmbito do fornecimento inclui a solução completa de abertura e mistura de fibras, cardas Double Doffer, Topliner crossler com controle de perfil de teia WebMax e máquinas de perfuração de agulhas Stylus NL com enroladores. Confidence Infrastructure Ltd. irá produzir 300-600gsm de polipropileno e geotêxtil não tecido de poliéster com largura máxima até 4,2m. A maior parte da produção será consumida na aplicação de Geobag para controle da erosão. O projeto foi projetado para atender à crescente demanda de Geobag em Bangladesh e em outros países. Sr. Shahid Islam, Senior GM & COO da Confidence Infrastructure Ltd. informa: “Nós escolhemos AUTEFA como nosso parceiro para este projeto por causa de sua tecnologia comprovada em não tecidos para punção de agulhas campo. Este contrato é o início de uma longa parceria do grupo Confidence com a AUTEFA Solutions”.
BRÜKNER - ALTO DESEMPENHO FAVORECE PARCERIAS A ARIKAN Mensucat Industry and Trade Inc. foi fundada em 1993 e está localizada em Kahramanmara, uma das cidades mais meridionais do país. Além do comércio têxtil clássico, ela esteve envolvida na produção de fios desde o início e construiu inicialmente uma fábrica de fiação. Isto foi seguido em 2008 pela construção de uma fábrica de malharia, e alguns anos depois as divisões de tinturaria e acabamento foram acrescentadas. A empresa produz cerca de 55 toneladas de malhas todos os dias. Além de muitos fabricantes de moda turcos bem conhecidos, a ARIKAN também fornece para fabricantes internacionais na Europa, Rússia, Estados do Golfo e outros mercados internacionais líderes. A Brückner apoiou a empresa desde o início, e desde a fundação da fábrica de tinturaria e acabamento, forneceu três stenters para o acabamento do tecido de malha de alta qualidade em 2014. Mais duas linhas foram seguidas em 2016, e outro stenter em 2019. E brevemente, quando a última linha for colocada em funcionamento, um total de sete stenters produzirão malhas de alta qualidade para o mundo inteiro no ARIKAN. A ARIKAN atribui grande importância à poupança de energia, especialmente no departamento de acabamento de tecidos. O processo de secagem é um dos mais intensivos em toda a cadeia de processo e a maior poupança pode ser feita aqui. Isso tem um impacto direto nos custos de fabricação dos têxteis e, por conseguinte, na competitividade no mercado. Entretanto, estão já em curso conversações para outra linha Brückner que incluirá uma característica muito especial: um sistema de aquecimento combinado para a máquina de secar. Para muitos clientes - e assim também para o ARIKAN na Turquia - por exemplo, a energia a vapor está disponível gratuitamente ou é muito barata. Com o sistema de aquecimento combinado desenvolvido pela Brückner, é possível utilizar esta energia de vapor para aquecer o secador e assim conseguir poupanças significativas. Graças ao desenvolvimento ao longo de muitos anos destes sistemas combinados e a um software sofisticado, a mudança para outra fonte de energia é hoje em dia realizada sem quaisquer problemas.
Revista Têxtil #774 I 85
INTERNACIONAL GRUPO ELIF IPLIK Fundado em 1999 o grupo continua a crescer e a desenvolver-se na indústria têxtil turca,Com uma produção diária de cerca dwwe 40 toneladas de tecido, foi necessário investir em muitas máquinas novas desde o início e adquiriram dois stenters da Brückner. A Elif Iplik e bem sucedida não só na Turquia, mas agora exporta para muitos países europeus como Itália, França, Portugal, Espanha, Polônia e Grã-Bretanha. Há também cada vez mais clientes para a empresa em mercados internacionais como a Rússia, Brasil, Argentina ou países do Norte de África, como a Tunísia, Marrocos e Argélia. Como resultado, as capacidades de produção têm de ser constantemente ajustadas, mais recentemente no final de 2020, para uma produção adicional de 10 toneladas de têxteis por dia, assim esteve mais uma vez na ordem do dia a aquisição de mais um stenter . A Brückner se destacou especialmente no que diz respeito à qualidade, eficiência energética, facilidade de uso, manutenção e produtividade, e eles decidiram claramente comprar outra linha. As vantagens oferecidas por uma máquina Brückner são óbvias: tanto a equipe quanto os colegas da agência turca BRÜCKNER INTER TEKSTIL estiveram constantemente ao lado do
BTMA ELEGE NOVO CEO A Associação Britânica de Máquinas Têxteis (BTMA) anunciou que desde o dia 23 de agosto ultimo , Jason Kent é oficialmente o Diretor Executivo do Grupo BTMA. Kent é membro não executivo da diretoria da BTMA há mais de oito anos e traz consigo uma rica experiência. Ele também estudou em tempo parcial para seu MBA em 2011 e é também um Chartered Fellow do Chartered Management Institute. “Jason é a pessoa certa para conduzir a BTMA para o futuro”, disse Alan Little, Diretor da Associação BTMA. “A formação em máquinas têxteis, as habilidades de desenvolvimento de negócios e o
86 I Revista Têxtil #774
Hayri Tasdenir , Gerente geral do Grupo Elif Iplik
cliente desde o início e o apoiaram com palavras e ações. Representa, naturalmente, força inovadora, liderança de mercado e know-how tecnológico. Juntamente com os clientes, a BRÜCKNER trabalha regularmente em novos produtos e oferece soluções para produtos de nicho e aplicações especiais. A empresa Elif Iplik também está basicamente aberta para novos desenvolvimentos, porque você só pode existir e ter sucesso como empresa se você desenvolver constantemente seus produtos e otimização das máquinas.
amplo conhecimento da BTMA e seus membros o ajudarão a entregar a visão estratégica do conselho. O atual pessoal da BTMA está ansioso para trabalhar ao lado de Jason para ajudá-lo a atingir seus objetivos». “Sou muito privilegiado em me juntar à BTMA”, disse Jason Kent. “Acredito que há muitas mudanças geracionais à frente que nossos membros devem enfrentar e a BTMA precisa estar pronto e capaz de apoiar tais desafios”. Fundada em 1940, a British Textile Machinery Association promove ativamente os fabricantes britânicos de máquinas têxteis e seus produtos para o mundo. Inclui as subsidiárias nw texnet e The Textile Recorder (Machinery & Accessories) Exhibitions Ltd (TREX).
INTERNACIONAL DURST NOMEIA SIMON COSH COMO CEO NO REINO UNIDO & IRLANDA Simon Cosh, especialista em jato de tinta com mais de 30 anos de experiência na indústria de impressão e comunicação gráfica, foi nomeado Gerente de Desenvolvimento de Negócios de Etiquetas para o Reino Unido e Irlanda pela Durst, fabricante de tecnologias avançadas de impressão e produção digital. A partir de agora, Simon estará à frente em colaboração com as equipes locais de vendas, serviços, fornecimento e logística, bem como com a equipe da sede do Grupo Durst, sediada em Brixen, Itália. Simon tem ampla experiência em tecnologias de impressão flexográfica, litográfica, digital e tipográfica, onde ele aprimorou seus conhecimentos em funções recentes na Edale e Dantex, de onde Simon se junta à Durst. “Estou muito entusiasmado e realmente ansioso pelo desafio. Minha formação e minha experiência me deram uma maior compreensão de como todos eles se conectam e, particularmente, as enormes vantagens que o digital pode trazer à medida que os mercados continuam a evoluir”, afirma Simon.
A WORLD OF COLORS YARNMASTER® PRISMA RGB MONITORING FULL-COLOR MONITORING RGB É a nova referência para os fiadores ao gerenciar o controle de contaminação precisamente de acordo com as exigências individuais. O YARNMASTER® PRISMA F-sensor F ilumina o fio em todo o espectro de luz usando o modelo de cor aditivo RGB. Esta tecnologia é absolutamente única para controle de qualidade do fio que usa as três cores primárias vermelho, verde e azul, adicionando comprimento de onda para permitir o monitoramento mundial exclusivo de todas as cores. O sistema mais claro YarnMaster PRISMA é a escolha certa para cada fiação. Começando pela limpeza básica do fio onde já pode ser alcançado um aumento maciço na eficiência - mantendo a qualidade escolhida. Indo além, através de todos os níveis de qualidade até o super fio absoluto que é livre de defeitos que nem sequer poderiam ser vistos pelo olho humano. Em resumo, o YarnMaster PRISMA permite que o fiador oriente de forma confiável o controle de qualidade do fio completamente de acordo com suas necessidades, equilibrando ao mesmo tempo sua eficiência e qualidade. Versatilidade e Confiabilidade - em todos os momentos. YarnMaster PRISMA representa a nova referência que abre novos mundos onde a eficiência e a qualidade estão em equilíbrio, o desperdício de fio e a energia são reduzidos, um dispositivo cobre todos os desafios e a qualidade de fabricação suíça é o padrão. Prepare-se para mergulhar em novos mundos: • Confiabilidade Serviço de primeira classe e de fabricação suíça • Produtividade Eficiência e qualidade equilibradas • Rentabilidade Desperdício de fios e redução de energia • Versatilidade Sem limites em material, cor, clima, contagem de fios - Confiabilidade Serviço de primeira classe e de fabricação suíça Isto se alinha totalmente para cumprir o objetivo final da Loepfe - “queremos que VOCÊ realize”.
Revista Têxtil #774 I 87
INTERNACIONAL NOVA MÁQUINA DE TRICÔ PARA O MERCADO DE VOLUME Graças a suas máquinas de tricô de quatro barras, a KARL MAYER oferece uma família de produtos adequados para uma ampla gama de aplicações. Os modelos altamente flexíveis produzem tecidos elásticos e não elásticos, podem processar várias combinações de materiais e trabalhar uma grande variedade de padrões. O uso de um sistema de controle eletrônico de barras-guia oferece ainda maiores possibilidades de projeto, enquanto máquinas com a configuração apropriada também estão disponíveis para requisitos especiais, como a produção de tecidos felpudos e aveludados. Um novo modelo foi agora adicionado à ampla gama de máquinas de quatro barras disponíveis: a recém-chegada chama-se TM 4-S e está com seu desempenho focado no mercado de volume. Suas características de desempenho incluem uma velocidade excepcionalmente alta - o máximo é de 1.800 rpm - e uma largura de trabalho de 280ʺ, que pode ser ampliada ainda mais por 10ʺ. O TM 4-S, portanto, oferece máxima produtividade a um preço extremamente atraente, e as agulhas e barras-guia foram fabricadas utilizando tecnologia comprovada de fibra de carbono para alcançar alta estabilidade de temperatura e baixo peso. O novo desenvolvimento também se baseia na operabilidade e qualidade testada e comprovada. O TM 4-S é extremamente fácil de manusear graças à interface homem-máquina bem pensada da KARL MAYER e atende aos exigentes requisitos estabelecidos pelo Grupo de empresas. Graças ao 4D-KNIT, a KARL MAYER redefiniu a noção de tecidos espaçadores de malha urdida. O termo representa uma geração completamente nova de tecidos espaçadores que são baseados na construção básica de tecidos de malha tridimensional convencional, mas que se desviam significativamente dos desenhos tradicionais. A camada espaçadora é particularmente diferente: o espaço entre a parte superior e inferior pode ser preenchido com fios a granel para alcançar efeitos sem precedentes no desempenho e no design. Além de um padrão liso, colorido em dois tons e zonas de malha respirável como antes, as duas superfícies podem ter desenhos em relevo claramente pronunciados - cada um com posicionamentos e dimensões individuais. Dependendo da quantidade de enchimento
88 I Revista Têxtil #774
e do design dos motivos plásticos, é possível uma grande variedade de peças, desde tecidos de jaqueta acolchoados aconchegantes que mantêm você agradável e quente no inverno até tecidos respiráveis para calçados funcionais, por exemplo. Os novos tecidos espaçadores de malha urdidura são produzidos em um RDPJ 6/2 EL FB, anteriormente no calibre E 24. Para explorar ainda mais o potencial para o setor de roupas esportivas e de vestuário exterior, os desenvolvedores de produtos têxteis da KARL MAYER produziram os primeiros produtos 4D-KNIT em uma máquina raschel de barra dupla de agulha jacquard no E 28. Yuji Yamamoto, Proprietário Regional de Produtos para máquinas de raschel de barra dupla de agulha na KARL MAYER, quer usar a nova série para atrair principalmente os fabricantes de moda e de roupas esportivas. “O setor de vestuário em particular pode se beneficiar enormemente com estes novos tecidos 4D-KNIT. O baixo peso e o toque macio garantem um alto nível de conforto de uso, e o material do fio no espaçamento também oferece boas propriedades isolantes com descarga extremamente baixa de partículas micro-plásticas, uma vez que não usamos processos de escovação ou elevação”, explica o especialista têxtil.
INTERNACIONAL ABERTURA DA NOVA SEDE DO GRUPO KARL MAYER EM OBERTSHAUSEN A sede corporativa do Grupo KARL MAYER mudou-se para um novo e prestigioso prédio, inaugurado em agosto último. O edifício, com sua arquitetura ultra-moderna, juntamente com um restaurante para funcionários, forma o ponto do novo Campus KARL MAYER, na cidade de Obertshausen, Alemanha. O complexo do edifício cobre uma área de 5.600 m². Foi projetado para 150 funcionários, convida as pessoas a trocarem ideias e a trabalharem em rede e representa o desenvolvimento da KARL MAYER. O líder inovador do mercado mundial com as raízes de uma empresa familiar tradicional é agora um grupo internacional crescente de empresas com três marcas fortes KARL MAYER, STOLL e KM.ON - e um foco ampliado em áreas de negócios fora do mundo têxtil. Além do desempenho, a pegada ecológica do novo prédio está certa. As bombas de calor de fonte de ar cuidam de todo o fornecimento de energia, a tecnologia LED econômica e de longa duração reduz o consumo de energia e a digitalização significa que o trabalho é feito sem papel sempre que legalmente possível. Materiais reciclados foram usados em pontos do prédio. Quase todas as superfícies dos telhados são amplamente verdejantes, proporcionando habitats para os insetos e retendo a água da chuva para reutilização. Além disso, todos os materiais utilizados atendem às especificações para um clima de trabalho saudável, e todos os requisitos legais atuais para isolamento térmico são cumpridos.
OERLIKON NONWOVEN NO INDEX EM GENEBRA FOCO EM PRODUTOS NÃOTECIDOS “Seu parceiro confiável na indústria de nãotecidos” - o slogan fala por si: A Oerlikon Nonwoven participa da principal feira mundial de não tecidos - a INDEX em Genebra, Suíça (19-22 de outubro de 2021) - com um dos portfólios mais amplos do mercado. A construtora de sistemas baseada em Neumünster estará focando em soluções de sistemas orientados ao mercado e ao cliente para filtragem, higiene, medicina, geotêxteis e outras aplicações industriais. • Filtragem – competências de liderança da Neumünster: Os não tecidos exclusivos e altamente sofisticados para aplicações de filtragem, isolamento e torção podem ser fabricados de forma simples e eficiente graças à tecnologia de fundição Oerlikon Nonwoven. Os polímeros utilizados para produzir os meios filtrantes e as membranas são tão diversos quanto suas aplicações. O espectro varia de poliolefinas clássicas (PP, PE), PET, PLA, PBT e PA até plásticos especiais, como PPS e TPU. Todas estas e outras matérias-primas podem ser processadas de forma confiável utilizando os procedimentos Oerlikon Nonwoven Meltblown. E a unidade de carga eletrostática ecuTEC+ carrega eletrostaticamente os meios filtrantes a fim de aumentar ainda mais a eficiência do filtro. Ela se distingue de outros conceitos atualmente disponíveis no mercado, como resultado de sua extrema flexibilidade. Os usuários podem escolher entre numerosas variações possíveis e, portanto, definir a intensidade ótima de carga para suas respectivas aplicações de filtragem. • Portfólio abrangente de spunbond – sempre a solução certa: Para não tecidos industriais, os sistemas Oerlikon Nonwoven são capazes de altas capacidades de produção e rendimentos com consumo de energia simultaneamente baixo. Para este fim, os geotêxteis feitos de polipropileno ou poliéster podem ser fabricados eficientemente com pesos de até 400 g/m2 e títulos de filamentos de até 9 dtex, por exemplo. Revista Têxtil #774 I 89
INTERNACIONAL
E a Oerlikon Nonwoven também oferece processos especializados de fiação para a produção de substratos não tecidos para telhas (PP ou PET spunbonds) e os chamados substratos de cobertura de betume (agulhas PET spunbonds) para membranas de cobertura de betume. Além disso, os produtos spunbond também estão se tornando cada vez mais importantes em aplicações de filtração - tanto como materiais de suporte para meios filtrantes quanto como os próprios meios filtrantes. Uma estrutura não tecida flexível permite a inclusão de requisitos específicos do cliente para várias funções. São os muitos anos de experiência da Oerlikon Nonwoven com bi-componentes de não tecidos que permitem a criação de estruturas de nãotecidos completamente novas e, portanto, a incorporação de várias funções em um único material. O processo de fiação do bi-componente de revestimento de núcleo permite a produção de várias seções transversais de fibras combinadas e também de diferentes fibras simultaneamente a partir de um único polímero ou de polímeros diferentes. O espectro varia de filamentos de bi-componentes, fibras divididas até as chamadas fibras mistas.
90 I Revista Têxtil #774
•
Tecnologia Airlaid para nãotecidos sustentáveis: As fibras de celulose ou celulose como matéria-prima para a fabricação de não tecidos são atualmente praticamente inigualáveis no que diz respeito à sustentabilidade e compatibilidade ambiental. O processo Airlaid Oerlikon Nonwoven é a solução ideal para processar esta matéria-prima em produtos de alta qualidade para uma ampla gama de aplicações. Atualmente, há uma enorme demanda por soluções de fabricação de não tecidos airlaid de alta qualidade e peso leve, com velocidades de produção e rendimento econômico atraentes. Aqui, o processo patenteado da Oerlikon Nonwoven está estabelecendo padrões para a colocação de fibras homogêneas e uma excelente uniformidade mesmo para não tecidos com baixos pesos de metros lineares. Além disso, permite a mistura homogênea das mais diversas matérias-primas, incluindo celulose, fibras naturais e sintéticas curtas e longas (até 20 mm) e pós, bem como a utilização e combinação dos mais diversos métodos mecânicos, térmicos e químicos para criar as propriedades necessárias do produto.
INTERNACIONAL PICANOL INTRODUZ O PICCONNECT: A NOVO PLATAFORMA ONLINE PARA O TRABALHO INTUITIVO Picanol se orgulha de ser “Movido por dados”, e como tal estabeleceu o objetivo de enfrentar a próxima revolução industrial para seus clientes com o lançamento do PicConnect. Com PicConnect, uma nova plataforma totalmente digital, Picanol está oferecendo uma ampla gama de características, desde o IoT industrial até aplicações relacionadas a serviços. PicConnect é uma aplicação baseada na web que pode ser acessada através de um navegador da web em qualquer dispositivo e funciona como porta de entrada para todos os serviços digitais Picanol. A plataforma é baseada na nuvem e permite conectar as máquinas de tecelagem Picanol à plataforma, a fim de aproveitar todas as suas possibilidades. “PicConnect permite que os tecelões reajam rapidamente às mudanças na sala de tecelagem e terá um impacto imediato no desempenho das máquinas de tecelagem. Não apenas mudará a forma como os tecelões interagem com suas máquinas, mas também a forma como interagem com a Picanol”. Por esta razão, a Picanol pode afirmar ousadamente que a PicConnect está trazendo os tecelões para a era da tecelagem intuitiva”, comenta Johan Verstraete, vice-presidente de máquinas de tecelagem. As primeiras quatro aplicações que serão lançadas como parte do PicConnect são: monitoramento da produção, monitoramento de energia, administração de estilo e PartsLine, que é a nova loja virtual da Picanol. Na aplicação de monitoramento da produção, é possível acompanhar a produção das máquinas de tecelagem. O monitoramento em tempo real do status da máquina permite que o tecelão reaja rapidamente com relação às tarefas operacionais e aumente a eficiência geral. Os dados históricos, gráficos e tabelas fornecem os dados difíceis para identificar exatamente onde a ação é necessária. A aplicação de monitoramento de energia mantém um olho no consumo de energia das máquinas. No caso de máquinas a jato de ar, também o consumo de ar é monitorado. Ele dá uma melhor visão do fluxo total de energia na sala de tecelagem, ajudando a reduzir os custos gerais de energia e a aderir ao princípio Picanol de “Sustentabilidade Interna”.
O aplicativo de administração de estilo permite ao usuário abrir, editar e gerenciar rapidamente as configurações das máquinas Picanol através de um repositório central. Uma característica única do PicConnect é que um tecelão pode agora facilmente comparar e copiar configurações entre diferentes máquinas, garantindo que todas as máquinas estejam usando as configurações ideais. A nova loja virtual de peças de reposição originais Picanol, PartsLine, é uma pedra angular do PicConnect. A PartsLine oferece uma experiência de compras on-line sem interrupção, abrangendo tudo, desde cotações até a revisão de pedidos e faturas. Esta plataforma Picanol é apenas o começo de uma nova história, com uma gama de aplicações adicionais em breve. Você pode saber mais sobre o PicConnect em www.picanol. be/intuitiveweaving.
Revista Têxtil #774 I 91
INTERNACIONAL RIETER ANUNCIA AQUISIÇÕES A Rieter Holding Ltd. anunciou no dia 13 de Agosto útimo , juntamente com a Winterthur/Suíça, e Saurer Intelligent Technology Co. Ltd., Xangai/China que assinou um acordo para a aquisição de três empresas da Saurer Netherlands Machinery Empresa B.V., Amesterdan/ Holranda. A empresa mãe da Saurer Spinning Solutions GmbH & Co. KG, Uebach-Palenberg/Alemanha e Saurer Technologies GmbH & Co. KG, Krefeld/ Alemanha. Com esta aquisição, a Rieter completará a oferta de sistemas de anéis e de fiação compacta adquirindo o negócio de bobinadeiras automáticas Schlafhorst. Além disso, a Rieter investe em dois negócios de componentes atrativos: Accotex (componentes de elastómeros para máquinas de fiação) e Temco (soluções de rolamentos para máquinas de filamento). Rieter e Saurer na primeira etapa da transação, a Rieter irá adquirir 57% das ações da Saurer Holanda. As ações serão devolvidas à Saurer após a implementação da transação em seis a nove meses. Em conexão com a transação, está previsto que Rieter fornecerá automaticamente bobinadeiras para Saurer no futuro. No total, as três empresas tiveram um faturamento combinado de 142 milhões de euros em 2020, e o preço de compra para as três empresas é de 300 milhões de euros em dinheiro e dívida base livre. Rieter financiou o preço de compra através de dinheiro e linhas de crédito disponíveis.
92 I Revista Têxtil #774
TRUETSCHLER DA AS BOAS VINDAS PARA SINCE/ANEX É a clássica combinação de fibras de poliéster e viscose que combina características excepcionais de boa limpeza com custos acessíveis de matéria-prima. Para tais processos de cardagem/escolagem de alta velocidade, a Truetzschler Nonwovens oferece configurações de linha de produção com três cardas de rolo. Tal seção de cardagem ampliada não só melhora a qualidade da banda, mas também utiliza totalmente o poder de spunlacing da AquaJet para fornecer até 4 toneladas de não tecidos por hora. Os conceitos de linha para toalhetes ecológicos para bebês e toalhetes de corpo são outro foco no estande 1J20. O mais recente tópico quente: Os conceitos comprovados da Truetzschler CP (carded/pulp) de linha de nãotecidos com flexibilidade incorporada. As máquinas são capazes de processar vários tipos de polpa para a camada de lã úmida e vários tipos de fibra para a camada cardada. O resultado é uma ampla gama de produtos de CP otimizada para requisitos específicos. As linhas CP reúnem as soluções da Truetzschler Nonwovens para a fabricação de não tecidos sustentáveis. Os tópicos na SINCE também são tecnologias para não tecidos à base de celulose WLS (wet-laid/ spunlaced), não tecidos de algodão e não tecidos feitos de fibras 100% viscose ou liocel. A Truetzschler Card Clothing introduz uma nova geração de fios condensadores. Os rolos condensadores na seção doffing da carda tanto aumentam a resistência na direção transversal quanto o volume da teia, mas são propensos a acumulações de fibras. Para minimizar este risco, as novas telas apresentam uma geometria de dente única e são fabricadas por um processo especial combinado de tratamento de superfície e endurecimento.
INTERNACIONAL
AS FIADORAS SABEM O QUE QUEREM Pela primeira vez, os moinhos podem agora correlacionar inteligentemente dados de qualidade de anéis e dados de qualidade de bobinagem num único sistema - para aumentos significativos da rentabilidade. RSO 3D é a “terceira dimensão” da qualidade. Um estudo de caso da prática mostra como um moinho obteve ganhos reais, com os números vitais para o provar. Uma máquina de fiação ambiciosa pretendia atingir o próximo nível de gestão da qualidade. Para o cliente , era essencial que a qualidade, bem como a rentabilidade, tivessem de ser melhoradas. A fábrica de fiação de média dimensão na Índia instalou a Uster-Muratec RSO 3D como parte de um projecto de expansão. A instalação inclui 30 máquinas de fiação de anéis compactos com Uster Sentinel, em combinação com Muratec QPRO EX/FPRO EX com Spin Inspector e obstrutores de fio Uster Quantum. Nestas máquinas, o cliente produz 100% fio de algodão penteado, em conta Ne 26 e Ne 32. Quando a nova instalação estava a ser iniciada, uma comparação directa entre RSO 3D e a instalação padrão foi executada como um ensaio para demonstrar a diferença. As provas demonstraram que o fiador foi capaz de reduzir as falhas do fio em 10% e os alarmes do fio em 12% em ambas as contagens com RSO 3D. Os blocos de qualidade foram reduzidos em mais 7% e, finalmente, cortes de qualidade mais claros em 8%.
Globalmente, esta fiadeira foi capaz de reduzir o total de emendas de fio em 5%, produzindo cerca de 5 kg mais de fio bom por máquina por mês.Os resultados da fábrica são impressionantes. Alguns pequenos cálculos convertem os fatos em números. Comecemos pela poupança de energia. Ao reduzir as juntas de fio nas máquinas enroladoras, o cliente precisava de menos ar comprimido e, portanto, menos eletricidade para a unidade compressora da máquina. Estas poupanças em conjunto ascendem a aproximadamente 954 kWh por máquina por mês. Calculado a cerca de 0,08 USD (6 INR) por kWh, isto chega a 77 USD (5.724 INR) por máquina por mês. Com 30 máquinas, isto ascende a 27.720 USD (quase 2 milhões de INR) durante todo o ano. Para além das poupanças financeiras, a fábrica também registou um aumento no nível de material “bom”. A redução de 5 kg no desperdício significa que há mais 5 kg de fio bom por máquina por mês que pode ser vendido. Com 30 máquinas, isto totaliza 1800 kg a mais de fio por ano. Com base num preço de 3,77 USD (280 INR/kg), isto atinge um aumento nas vendas no valor de mais 6.786 USD (500.000 INR). Combinando estes dois cálculos, o ganho global para o fiador totaliza 2,5 milhões de INR por ano, equivalente a cerca de 35.000 USD/ano, para além de poupanças significativas devido à redução de cortes mais claros.
Revista Têxtil #774 I 93
INTERNACIONAL RÁPIDA IMPRESSORA DIGITAL DE ALTA QUALIDADE A EFI - Electronics For Imaging Inc., lançou a sua terceira nova estampadora digital têxtil de 2021, fornecendo a maior produção do mundo para uma estampadora digital têxtil de multipassagem. A EFI™ Reggiani HYPER é uma impressora de digitalização disponível em 1,8 metros, 2,4 metros ou 3,4 metros de largura. Com uma configuração de até oito cores, ela imprime até 13 metros lineares por minuto em modo de produção, tornando-se a impressora de digitalização têxtil mais rápida do mercado. A EFI promoveu a nova estampadora EFI Reggiani HYPER numa exposição informativa na Feira de Máquinas Têxteis da Exposição TME de 8-11 de Setembro último, no Centro de Exposições de Istambul na Turquia. Graças a um design único para as suas 72 cabeças de impressão - que recircula tinta até à chapa do bico das cabeças - e ao sistema legado EFI Reggiani de recirculação contínua de tinta, HYPER é também um campeão do tempo de funcionamento e da fiabilidade, maximizando a disponibilidade da impressora para produção com excelentes resultados de impressão. A nova impressora é adequada para produção de alta qualidade em tecidos de malha ou tecido e é pro-
94 I Revista Têxtil #774
jetada com tecnologia inteligente que permite sua integração em projetos do Industry 4.0. “Nosso histórico de inovação acelerada continua, pois cumprimos nossas promessas de entregar uma terceira nova estampadora têxtil este ano”, disse a vice-presidente sênior e gerente geral da EFI Reggiani Adele Genoni. “E, com o novo modelo HYPER, nossa equipe de P&D se superou, trazendo ainda mais inovação à estamparia têxtil digital, apesar das restrições da pandemia” confirma Genoni. A EFI Reggiani HYPER dá aos usuários a capacidade de superar os limites vistos no passado, graças à excelente qualidade de impressão e às possibilidades extremas de design a uma velocidade inigualável .A impressora EFI Reggiani HYPER é alimentada pelas tintas genuínas EFI Reggiani, com fórmulas de alta qualidade desenvolvidas para garantir o melhor desempenho em termos de operabilidade e maior vida útil da cabeça de impressão, ao mesmo tempo em que produz uma profundidade de cor e brilho surpreendentes, bem como excelentes propriedades de solidez. A nova impressora já esta disponível comercialmente em todo o mundo a desde setembro de 2021.
Há 30 anos, a maior feira têxtil das Américas. Visite!
23 - 26, agosto de 2022 14h às 21h - Blumenau/SC - Parque Vila Germânica Informações:
febratex.com.br Novidades desta edição:
/Febratex Conecta
/Startup Corner
Patrocinador Master:
Apoio:
Promoção:
Nesta edição, o credenciamento será exclusivamente online, através do site www.febratex.com.br. Não será permitida a entrada de menores de 14 anos, mesmo que acompanhados dos pais e/ou responsáveis.