Revista Viajes & Aventura Ed. 16 by Revista Viajes Y Aventura

Revista

Año 5 - Edición No. 016 Junio - Agosto de 2011 www.revistaviajesyaventura.com Facebook: Revista Viajes y Aventura Cra. 13 N° 90 - 20 • Oficina 306 PBX: (1) 610 1038 Bogotá, D.C. - Colombia

Álvaro Gaviria Gallo revistaviajesyaventura@gmail.com DIRECTOR GENERAL

Andrés Hurtado García ASESOR Y FOTOGRAFÍAS

Camilo Bolívar Cardoso camilobolivar@revistaviajesyaventura.com directOR EDITORIAL

Nelson Solórzano Z. Director COMERCIAL

solorzano.n@gmail.com Hernando A. Tovar B. WEB MASTER

Gilberto Barrios Arteta CORRECTOR DE ESTILO

Angela Parra Oscar Hernando Cañón Adriana Tinajero www.coclopaseos.com Wilfredo Garzón P. Alejandra Samper www.mambe.org Juan Pablo Ortiz Soto Osvaldo Escobar www.polarwind-expeditions.com COLABORADORES

Parques Nacionales Naturales Regional Amazonia Oscar Hernando Cañón Migule Ángel Ruiz D. Wilfredo Garzón P. Aury Waldrón Merciano Mello Carlos Hincapié Beto Durán Archivo Epopeya Albert Bosch Fundación Etnollano Revista VIAJES & AVENTURA FOTOGRAFÍAS

Parques Naturales

Zetta Comunicadores S.A. IMPRESIÓN

Distribuidoras Unidas S.A. DISTRIBUCIÓN

Foto portada: Laguna de Tota, Boyacá

Área Natural Única Los Estoraques TEXTOS Y FOTOS: ANDRÉS HURTADO GARCÍA

álvaro gaviria gallo Revista Viajes & Aventura

Ubicada en el municipio de La Playa de Belén, departamento

Una publicación de GAVIRIA EDICIONES S.A.S. revistaviajesyaventura@gmail.com Carrera 13 No. 90-20 oficina 306 PBX: (1) 6 10 10 38 Bogotá D.C., Colombia.

de Norte de Santander, es una obra de la naturaleza caracte-

Dichas representaciones son esbeltas y alargadas, y alcanzan

rizada principalmente por diversas columnas o pedestales de múltiples figuras y formas que han sido creadas por causa de cuatro elementos erosivos: la lluvia, el viento, el sol y el tiempo. hasta los 25 metros de altura.

pe q u e ñ o s pa r a i s o s

el lago de tota El mar de Boyacá

g r a n d e s e x pe dic io n e s

velero atlántico Desde Grecia hasta Antártica

c ic l om o n ta ñ i s m o

panamericano de chía Colombia en lo alto

av e n t u r a

Machu picchu Cumbre de la america prehispana

ecologí a

el verjón bajo El campo de la ciudad

secciones La tienda . ....................................................................................... 10 Editorial ................................................................................................ 4

Noticias y actualidad..................................................... 14

Libros y publicaciones....................................................... 6

Concurso de fotografía............................................... 62

Agenda ............................................................................................... 8

Buzón del lector ................................................................... 64

Editorial

Medio Ambiente y Plan Nacional de Desarrollo El Cambio Climático tiene tales consecuencias que requiere ser considerado el elemento central en la propuesta de planeación para el desarrollo por el Gobierno Nacional. texto y fotos: Juan Pablo Ruiz Soto

Miembro Consejo Nacional de Planeación

Plan Nacional de Desarrollo (PND). Como miembro del Consejo Nacional de Planeación, órgano consultivo compuesto por representantes de la sociedad civil y que tiene por objeto comentar y hacer seguimiento al PND, fui responsable de enviar los comentarios de los ambientalistas al PND. En esa ocasión propusimos que éste se organizara alrededor de la política ambiental y específicamente que girara en torno al CC. Si bien la ola invernal exige un capítulo con presupuesto específico en el PND, otro tema, muy distinto y de mayor trascendencia, es que el CC cuestiona los esquemas de la planeación tradicional. El CC tiene tales consecuencias que requiere ser considerado el

Los ambientalistas vemos

elemento central en la propuesta de planeación para el desarrollo con preocupación el

por el Gobierno. El fenómeno de la ola invernal se repetirá y por

impacto del cambio climático (CC) sobre la vida de los colombia-

ello el Estado debe poner en práctica medidas para que manifes-

nos. Nadie se escapa de los efectos demoledores de los cambios

taciones extremas del clima no nos tomen desprevenidos y evitar

extremos del clima, que se expresan en las olas invernales. Por lo

que se conviertan en recurrentes catástrofes sociales. Muchos im-

tanto, ahora debemos ser más cuidadosos al elaborar nuestros

pactos se podrían manejar de mejor manera si nos preparamos

planes de desarrollo. La planificación es una herramienta que uti-

para ello y si entendemos adecuadamente la relación entre la

lizamos para ordenar nuestras acciones y generar un resultado

actividad transformadora del ser humano y su interacción con el

acorde con nuestros intereses y prioridades.

medio ambiente natural y construido.

En este editorial voy a tratar un tema que nos afectará a todos en

Según el Gobierno, el PND incluye “los aspectos nodales para

los próximos años, como son las consideraciones ambientales del

garantizar el desarrollo sostenible del país con más empleo, menor

Laguna Grande de la Sierra, P. N. N. El Cocuy. Fotografía tomada en 2011. El calentamiento global se hace explícito en la contracción de los glaciares tropicales. Según Joaquín Valderrama, propietario del Hostal La Esperanza, el glaciar llegaba hasta la laguna de grande de la sierra en la década de 1960, cuando él visitaba la laguna con su padre, propietario de la Hacienda que lleva el mismo nombre. Hoy día, se emplean mas de 3 horas a paso de mula para llegar hasta el borde del glaciar.

gestión ambiental integrado y compartido; (ii) el fortalecimiento de los mecanismos e instrumentos de gestión del riesgo de desastres; (iii) el desarrollo de políticas para promover el uso y la provisión de una canasta energética eficaz; y (iv) el diseño e implementación de estrategias innovadoras de adaptación al cambio climático en todos los sectores económicos, institucionales y sociales. Hay otro

pobreza y más seguridad”. Además, en su presentación ante el

foco que debería tener la gestión de largo plazo, pero que en la

Congreso, al referirse a los temas ambientales, reconoce la obli-

práctica no se ha enfocado como herramienta de planeación,

gación del Estado de planificar “el manejo y aprovechamiento

sino como acción remedial: “Atender las consecuencias de la ola

de los recursos naturales, para garantizar su desarrollo sostenible,

invernal en sus tres fases: atención humanitaria, rehabilitación y

su conservación, restauración y sustitución”. Asimismo, propone

prevención y reconstrucción”. Además, se debe poner énfasis en la

reglamentar la utilización del suelo y enfatiza que este ordena-

inversión verde y no en la gris, como ha sido el caso hasta ahora.

miento debe llegar al nivel local. En la exposición de motivos, sin

En síntesis, hay espacio para que la gestión ambiental tome fuer-

embargo, no retoma nuestro planteamiento de organizar el PND

za en la ejecución del PND. El proyecto de ley sobre el PND,

alrededor de la política ambiental y el CC. Ni prioriza, como eje

aprobado por el Congreso en su artículo 3, al hacer referencia a

orientador del gasto público, el gasto asociado con la prevención

los propósitos del Estado y el pueblo colombiano, al presentar los

y adaptación al CC para evitar los llamados desastres naturales y

cuatro ejes transversales en todas las esferas del quehacer nacio-

sus altos costos económicos, sociales y ambientales.

nal con el fin de obtener la prosperidad para todos, señala como

Al presentar el contexto histórico del actual PND, el Gobierno

propósito: “Una sociedad para la cual la sostenibilidad ambiental,

resalta dos temas: El PND debe estar menos concentrado en abor-

la adaptación al cambio climático y el desarrollo cultural sean una

dar urgencias de corto o mediano plazo y más enfocado en dise-

prioridad y una práctica como elemento esencial del bienestar y

ñar una planeación integral hacia un país próspero para las próxi-

como principio de equidad con las futuras generaciones”. A pesar

mas generaciones. En segundo lugar, el país ha sido azotado por

de estas declaraciones, sabemos que dar prioridad a lo ambiental

una fuerte ola invernal que ha obligado a adaptar, reformular y

no es fácil. Por la manera como quedaron redactados algunos

reforzar componentes esenciales del PND 2010-2014. Sin embar-

artículos, sabemos que hay aliados en el Congreso y en el Eje-

go, al revisar los artículos del PND y su asignación presupuestal,

cutivo. En términos presupuestales, habrá que dar la pelea para

se queda corto en las metas y propuestas de acción.

que entre las múltiples prioridades lo ambiental sea tratado en

Al presentar los nueve focos de acción, hay uno que tiene estre-

su justa dimensión. Una planeación hacia un país próspero para

cha relación con lo propuesto por los ambientalistas: “Garantizar

las próximas generaciones exige darle mucho más peso, del que

la sostenibilidad ambiental para el desarrollo sostenible de largo

hasta ahora se le ha dado, a la gestión ambiental, tanto desde lo

plazo del país mediante: (i) la consolidación de un sistema de

público como desde lo privado.

Libros y publicaciones

Formato: 15 X 24 cm. Páginas: 224 + 16. Tapa: rústica. Impresión: Talleres Gráficos de Nomos Impresores. Primera edición: abril de 2011. Valor: $41.000

8.848 Sueño de uno, sueño de todos. Juan Pablo Ruiz, Nelson Cardona, Marcelo Arbeláez y Fernando Araújo Vélez.

Editora Aguilar (Grupo Santillana).

“Con esta obra queremos transmitir una experiencia que demuestra que en Colombia hacemos cosas grandes y que los colombianos somos un ejemplo a seguir; un ejemplo de lucha, de pasión, de amor por la vida, de sueños, de trabajo en equipo y de realidades construidas y cumplidas”. Y es que así como lo describe Juan Pablo Ruiz, el libro presenta el contexto y la historia de un hombre que en vez de rendirse ante la adversidad encontró en ella un motivo de crecimiento personal y superación. Su nombre: Nelson Cardona; su hazaña: ser el primer latinoamericano en lograr con una prótesis la cima del monte Everest (8.848 m.s.n.m.), conocido como “El Techo del Mundo”; una meta que, en principio, se consideraba de baja probabilidad y alta exigencia, pero que gracias al trabajo integrado de empresarios y montañistas se transformó en una edificante realidad.

Equipo Cruzando la Cascada del Khumbu. Foto: Rafael Ávila

“8.848 Sueño de uno, sueño de todos” relata cómo después de trabajar 16 años como guardabosque del Parque de los Nevados, Nelson se dedicó al montañismo, hasta que en 2006 sufrió un accidente que provocó la amputación de su pie derecho. Lejos de rendirse, tan sólo tres años después, como integrante de la expedición Epopeya Everest Sin Límites 2010 y en compañía de Rafael Ávila, pudo pararse sobre la cima de la montaña de sus sueños y lograr su objetivo. Del equipo, dirigido por Juan Pablo Ruiz (líder de cuatro expediciones exitosas en el Himalaya), también formaron parte Antonio Henao y Carolina Ahumada. Pero más que el reconocimiento de las proezas de un hombre, el libro es un homenaje al esfuerzo realizado por todo el equipo que participó en el proyecto, pues además de la proeza de Nelson Cardona, se relata y se destaca la historia de los 14 empresarios que formaron parte del programa de liderazgo desarrollado por Epopeya Colombia, quienes apoyaron la gestión y paralelamente ascendieron al monte Lobuche (vecino del Everest), ubicado a 6.123 metros de altura. Como

Juan Pablo Ruiz regresando de la Cumbre al Campo Base.

lo resalta en la introducción Eduardo Lleras Losada, miembro de Epopeya Everest

Foto: Albert Bosch

Sin Límites 2010: “En verdad, este no es

personajes de caricatura que resaltan, en-

Nelson Cardona iniciando su ascenso a los campamentos de Altura.

grandecen y exageran las condiciones de

Foto: Albert Bosch

los seres humanos”.

Nelson Cardona en la Cumbre del Monte Everest, 8.848 msnm.

un libro de héroes, sino de seres humanos que se permitieron soñar y mostrarse. De

Epopeya Colombia es una empresa constituida desde hace más de 10 años

Foto: Archivo Epopeya

con el propósito de generar valor tanto en las organizaciones como en las personas a partir de la transmisión y generación de los aprendizajes asociados con sus experiencias empresariales y de montaña. De allí surgió la idea de socializar dichos aprendizajes a través de obras editoriales, primero

conjuntos, así como de logros y metas que de manera individual o

con “De los Andes al Everest” (publicada

aislada no hubieran sido posibles.

en 2008 por IM Editores) y ahora con

“Al mismo tiempo, la publicación comparte momentos y procesos

“8.848 Sueño de uno, sueño de todos”,

que, como metáfora de vida, muestran inconsistencias, desencuen-

que supera el escenario del monte más alto

tros, necesidad de afrontar eventos inesperados y, finalmente, nos

del mundo y le permite al lector adentrarse

permite entender que la buena suerte es la combinación de la

en una historia de superación personal, de

planeación, la capacidad, la perseverancia, la flexibilidad y la

generación y consolidación de procesos

oportunidad”, expresa Juan Pablo Ruiz. 7

Andarríos

Valor: $489.900. Tel.: (1) 759 7077 – Cel.: 310 860 2933 www.pachapurik.com - info@pachapurik.com

Julio 9 al 17 de 2011

Julio 3 y 4 de 2011

Valor: $270.000 Tel.: (6)880 8300 Cels.: 311 310 9732 – 311 300 3008. www.nevadodelruiz.info - ecosistemas2000@yahoo.com

Agosto 18 de 2011

Agosto 13 al 15 de 2011 8

Valor: $470.000. Cel.: 312 296 1584. www.accionymotores.com - julioperez@bicivan.com.co

Llega la temporada de ballenas, y para verlas y admirarlas Bahía Solano se transforma en uno de los escenarios más predilectos. Pero la diversión no se limita al avistamiento de estos llamativos animales, también visitará las playas de Almejal, la ensenada de Utría, Playa Larga, Playa de Oro, el camino de las cascadas, los Vidales y los senderos de cascadas y selvas. Permanentemente estará acompañado por guías profesionales.

Valor: $1’690.000. Tels.: 211 1368 – 346 6492 - Cel.: 310 258 0384 www.viajaryvivir.com.co - viajaryvivir@hotmail.com

Dentro del marco de la ya tradicional Semana de la Montaña y de los Bosques, en su XIV edición, Andrés Hurtado García proyectará las diapositivas sobre Machu Picchu (Perú), una ciudadela de gran trascendencia arqueológica, construida por los incas en el siglo XV y descubierta hace más de un siglo. Vaya preparándose para el viernes 23 de septiembre, con las diapositivas sobre Colca, el Cañón de los Cóndores, también en Perú. Valor: $5.000, parqueadero gratis. Lugar: Colegio Champagnat, Cra. 17 N° 39B-51. Hora: 7:00 p.m., Tels.: (1)340 3340/41/43/48

Quindío en todo su esplendor y a su alcance. Vaya a este hermoso departamento del Eje Cafetero para conocer el Parque del Café con pasaporte recreativo y el Parque de la Cultura Agropecuaria (Panaca), además de hacer un recorrido espectacular por Salento, Armenia y Pereira, la capital de Risaralda. También disfrutará de un refrescante baño en los termales de Santa Rosa de Cabal. El hospedaje será en una finca cafetera con piscina.

Valor: $560.000 por persona. Tel.: 430 2280. Cel.: 315 805 3652. danilotours@yahoo.es

El Parque Nacional Natural Serranía de la Macuira, ubicado en jurisdicción de Urbilla, es uno de los grandes atractivos de La Guajira. Y allí, en un plan ecológico, podrá apreciar su rica y variada fauna, compuesta por micos, tigrillos, venados y guacharacas, entre otras especies. Pero también tendrá contacto con comunidades de la zona y visitas a varios atractivos turísticos de la región, entre ellos Punta Gallinas y el santuario de flora y fauna los Flamencos. PBX: (4)302 3500 – Cel. 312 216 2815 – 300 784 3148. www.ecoturismoestrategico.com contacto@ecoturismoestrategico.com

Viajes Clorofila

Diapositivas Andrés

Bicivan

Las ballenas también tienen su espacio en el Parque Nacional Natural Uramba Bahía Málaga. Obsérvelas muy cerquita mientras navega en kayak 35 kilómetros durante tres días, en medio de selva húmeda tropical, diversas playas y esteros rodeados de exuberante vegetación, cascadas y cuevas. También tendrá la oportunidad de hacer una caminata a Ladrilleros, entre acantilados de 15 metros de altura, grandes cuevas y el chorro de la Maestra. Si no desea montar en kayak, podrá hacerlo en canoa nativa y avistar las ballenas desde una lancha.

Valor: desde $900.000. Cel.: 310 789 8127 - 310 806 9919. www.bogatravel.com - info@bogatravel.com

Viajar y vivir

Ecosistemas Ltda.

El Parque Nacional Natural Los Nevados es el escenario elegido para hacer trekking (caminata ecológica). Durante dos días y una noche tendrá la oportunidad de realizar actividades como senderismo, fotografía, ascenso al borde del Glaciar del Nevado Santa Isabel, visita a la laguna del Otún, baño termal y caminata de interpretación ambiental. Contará con guía especializado de montaña y seguros de accidente en viaje.

Recorra el río Magdalena, viviendo el contacto directo con el entorno, su gente, sus fiestas, sus paisajes, sus riquezas y los múltiples atractivos que se ocultan en una región olvidada y expectante por ser conocida. La expedición recorre en kayak diversos tramos del río, bajo los mejores estándares de calidad, comodidad y seguridad. En junio y julio, además de los recorridos habituales, habrá dos travesías: del Banco (Magdalena) hasta el Golfo de Morrosquillo y de Gamarra (Cesar) hasta Mompox (Bolívar).

Danilo Tours

Ecoturismo Estratégico

Julio 2 al 6 de 2011

Rappel, rafting, torrentismo, parapente, espeleología y cañoning son algunas de las actividades de aventura preparadas para usted en San Gil, el centro de los deportes extremos del país. El plan, también incluye caminatas grupales, visitas a Barichara y Curití, así como entrada al parque Gallineral. Por la seguridad no se preocupe; la instrucción y la guianza estarán a cargo de miembros de la Asociación de Guías de Escalada de Suesca y personal especializado en ecoturismo y primeros auxilios en áreas silvestres.

Boga Travel

Julio 1° al 7 de 2011

Julio 1° al 4 de 2011

Pachapurik

Tel.: 265 0889 – Cel.: 310 337 2027. www.andarrios.com.co – ecoturismo@andarrios.com.co

Agosto 13 al 15 de 2011

www.clubcima.com - info@clubcima.com

En el cañón de Río Claro (entre los municipios de Puerto Triunfo, San Luis y Sonsón) tendrá una gran oportunidad para combinar caminatas con deportes de aventura. Esta cautivadora y paradisiaca reserva natural antioqueña será la mejor excusa para practicar actividades como canotaje, canopy y espeleología, así como de cuatro caminatas de dificultad media y en terrenos planos y visitas al bosque de los duendes, a la cueva de los Guácharos, al Serpentario, a la cascada La Planta y a San Luis.

Muy cerca de Monguí, en el sur del departamento de Boyacá, se localiza el páramo de Ocetá, tiene varios sitios de interés, entre ellos las formaciones geológicas, conocidas como la ciudad de piedra, las cuchillas de Oceta, las formaciones de Oti, Barco y del Castillo, la laguna Negra, algunas lagunillas y cascadas en el lugar donde se acampará. En la población de Monguí, considerada como una de las más bellas del país, conocerá el Puente de Piedra Calicanto y la Catedral, que datan de la época colonial. PBX: (1)616 8711. www.viajesclorofila.com – info@viajesclorofila.com

Ecolodge El Almejal

Junio de 2011

El Club CIMA lo invita a participar en la quinta versión de su Festival de Montaña, evento organizado desde 2007. Se realizará en Auditorio Felix Restrepo, S.J. de la Pontificia Universidad Javeriana y su programa incluye conferencias de alpinistas nacionales e internacionales, taller de fotografía y cine de montaña, campeonato de escalada, actividades de senderismo, cine de montaña, exposición comercial, concurso de fotografía y dibujo, entre otras. Dentro del marco del Festival se hará entrega de la segunda versión de los Premios CIMA al montañismo en Colombia; galardón recibido en el 2010 por Katty Guzmán.

Junio 23 al 27 de 2011

Octubre 14 al 17 de 2011

V Festival de Montaña

Junio 23 al 27 y junio 30 a julio 4 de 2011

agenda junio - agosto de 2011

Cerca del PNN de Utría, en Bahía Solano (Chocó), le espera un inolvidable encuentro con los delfines. El Almejal le ofrece un programa especial para disfrutar de un conmovedor espectáculo de mamíferos marinos en libertad, con exhibiciones acrobáticas de las escuelas de delfines que saltan, juguetean, escoltan y compiten con la embarcación con el fin de ser los más veloces. También visitará las cascadas del Tigre y la reserva natural en medio de la selva y sus secretos. Tel.: (4)230 6060. www.almejal.com.co – info@almejal.com.co

Julio y agosto de 2011

Recorre Colombia

Continúa la Serie de Aventura 2011, la mejor serie deportiva del año en el país, que es un conjunto de competencias multideportivas de carácter internacional. La próxima cita es entre el 3 y el 4 de julio en San Antonio del Tequendama (Cundinamarca), donde se disputará el 14 Ochomiles Ultra Maratón Trail Running (atletismo de montaña), un recorrido señalizado y a pie, en dúos o individual. La siguiente competencia será el 14 Ochomiles Ultra Maratón en bicicleta de montaña, a realizarse el 7 de agosto en la provincia del Sumapaz: 140 kilómetros entre Fusa, Silvania, Granada, Pasca, Arbeláez y San Bernardo. No tiene que ser experto en ninguna de las pruebas. También hay recorridos para aficionados y principiantes.

Natural e inolvidable

Cels.: 300 385 4542 - 310 865 9104. www.portaladventure.com - info@portaladventure.com

Junio-julio-agosto de 2011

Ecofreedom

Si quiere hacer algo distinto a lo habitual, el ecoturismo y los deportes de aventura son actividades que tienen cabida todos los fines de semana: caminatas ecológicas y temáticas, torrentismo, espeleología, rappel y montañismo en el Parque Nacional Natural del Cocuy (esta última, 1-4 julio y 12-15 de agosto; $470.000) le harán pasar momentos únicos e inolvidables. Tendrá a su disposición equipo y tecnología de punta, radios UHF, sistema satelital de rastreo Spot y GPS. Si lo desea, hay para usted asesoría en montaje de estructuras, muros de escalada, canopy, equipos de seguridad, trabajo en alturas y planes de emergencia. Cel.: 311 289 4005 - ecofreedomcol@yahoo.es

Junio-julio-agosto de 2011

Ciclopaseos & Eventos

Lindos caminos veredales, en zonas donde es posible practicar el ciclomontañismo con tranquilidad y seguridad por atractivas rutas de diferentes municipios, están disponibles para que usted pueda divertirse al máximo con una de las actividades más llamativas y concurridas de la actualidad. Grupos de apoyo especializados en cada recorrido, la policía local, mecánicos, médicos y un camión escoba lo acompañarán en caso de requerir sus servicios.

Tel.: 802 2243 - Cels.: 311 276 84 66 - 316 470 87 04. www.ciclopaseos.com - ciclopaseos@gmail.com

Junio-julio-agosto de 2011

Kayaks Paseos

La aventura está de moda y una de las posibilidades a la que usted tiene acceso es el kayak. En esta oportunidad el descenso por los ríos Sumapaz o Magdalena. Pero no se asuste, es una actividad muy segura y diseñada para todos; ya han participado niños de 10 años y adultos mayores de hasta 74 años. Lo mejor de todo es que no se necesita experiencia y después de la instrucción y el calentamiento previo, cualquier persona está en capacidad de realizar el descenso en su totalidad y por sus propios medios. De cualquier forma, durante el recorrido tendrá acompañamiento de expertos.

para 6 personas desde $47.000 Noche en temporada alta. Tarifa afiliado. Categoría A.

Tel.: 202 6390 – Cel.: 315 709 5567. antoniorubianoanaya@gmail.com

Corre Villa de Leyva

Octubre 2 de 2011

Camping

¿Le gusta correr? En uno de los destinos turísticos más importantes del país tendrá la oportunidad de demostrar sus capacidades en medio de un entorno sano, de paz y, sobre todo, con uno de los climas más agradables del país. Villa de Leyva lo espera con una bolsa de premios nada despreciable: más de $4 millones. Tanto hombres como mujeres recorrerán 5, 10 o 21 kilómetros. Corra e inscríbase en los almacenes Adventure Sunglasses, Runners Lab o Thundra.

Cels.: 3108567222 – 300 211 3025. www.correvilladeleyva.com - correvilladeleyva@gmail.com

Lleva tu carpa y equipo de camping. Encuentras servicio de restaurante típico.

Informes y reservas: Línea Integral Cafam 307 7011 Opción 3 Central de Reservas Hoteles Cafam Centrales de Servicios Cafam Oficinas Móviles: PBX: 646 8000 Ext: 3037

la tienda recomendado Dahon Eco 3 • 7 velocidades. • Tamaño cambios: 36” - 72”. • Tamaño plegada: 30 x 80 x 66 cm. • Peso: 12.1 Kg. (26.7 Lbs.). • Estatura ciclista: 142 cm. - 193 cm. • Peso máximo ciclista: 105 kg. (230 Lbs). • Marco serie aa, aluminio 7005, sistema de cierre, tecnología

Gafas Cebe Cecchinel 1 • Diseñadas para alta montaña. • Lentes espejo y protectores laterales amovibles. • Patillas maleables. • Plaquetas de nariz blandas y cordón incluído.

Distribuidas por Movilidad Personal S.A. www.dahon.com.co Tel.: (1) 691 6456

Gafas Cebe Ice

• Especiales para montaña, caminatas y deportes outdoor. • Protectores laterales. • Elástico de sujeción.

patentada visegrip.

• Frenos: Promax v, aluminio, resorte linear. • Rines: aluminio, plateado, 20” x 1.5” • Coraza: kenda, k-193, 20” x 1,5” • Cambios Shimano revo, 7 cambios. • Pintura: 3 capas de recubrimiento claro brillante.

• Patas deslizables hacia adentro que ocupan menos espacio • Plaquetas de nariz blandas, ranuradas y ventiladas. • Óptima calidad óptica y permiten montaje óptico. Almacén Adventure Sunglasses C.C. El Retiro. Piso 3. Local 234 Tels.: (1)236 58 39 Bogotá D.C.

Chameleon 3 Monsoon Gore-Tex 3 • Ideal para caminar a campo abierto. • Con sistema impermeabilizante GORE-TEX. • Forro interno tratado con AEGIS para eliminar los malos olores. • Refuerzo en el talón para mayor estabilidad. • Plantillas anatómicas ORTHOLITE. • Suela VIBRAM de alta adherencia.

Whiteout 8 Waterproof 4 • Ideal para usar en actividades de montaña. • Sistema impermeabilizante WATERPROOF. • Forro interno tratado con AEGIS para eliminar los malos olores. • Merrell OPTI-WARM de 400 grms para aislar el frio. • Plantillas anatómicas -ORTHOLITE. • Merrell AIR CUSHION para absorber impacto del talón.

Refuge Pro 5 • Serie MULTI-SPORT, ideal para campo abierto o ciudad. • Capellada en cuero Nubuck. • Forro interno tratado con AEGIS para eliminar los malos olores. • Plantillas anatómicas Ortholife . • Suela VIBRAM de alta adherencia. • Merrell AIR CUSHION.

De venta en almacenes especializados

Botas Boreal Bulnes 6 • Fabricadas en piel de Serraje hidrofugado. • Suela Boreal Mount FDS3 con 3 densidades. • Planta de EVAPro como amortiguador y aislante térmico. • Forro enterizo con Sistema Dry-Line®.

Almacén Nómada Calle 45 No. 13 41 Local 7 Tels.: (1)338 2111 - (1)288 8530 Bogotá, D.C. info@nomadaoutdoor.com

LYNX Black/red 9.5 Marca La Sportiva 7 Ideal para mountain running. • Parte externa estructurada en mesh transpirable y un óptimo sistema anti-shock • Volumen de la punta

frontal en goma. Intersuela en EVA amortizante con refuerzos antiflexión en el arco plantar. • Suela FriXion® AT con Impact Brake Syste. • Disponible en dos versiones: con forro en Gore-Tex y con forro en tejido antideslizante. Almacenes 14Ochomiles C.C. Andino Local 340 - Calle 122 Nº. 18-56 Carrera 15 Nº. 96-67 - Bogotá, D.C. www.14ochomiles.com

Morrales Nómada 8 • Capacidad 50 Y 75 Litros.

• Bolsillos laterales de expansión, y bolsillo porta casco. • Fabricado en lona Ripstop ultra ligera, 100% impermeable. • Espalda en malla reticular para corrientes de aire. • Líneas reflectivas. • Garantía 10 años. • Morral ideal para asalto y excursiones cortas.

Almacenes Alturando Fábrica: Av 1º de Mayo No. 35 - 79 Almacén: Calle 45 No. 13 - 41 Local 7 Tels.: 338 2111 - 288 8530 info@nomadaoutdoor.com www.alturando.com

la tienda recomendado Hamaca Skeeter Beeter PRO • Ultraliviana de nylon de alta resistencia

UA _ GREEN 1 • Productos de alto rendimiento. • Este producto tiene una

lo protegerá de los insectos menos amigables de la naturaleza. • Se puede utilizar con o sin mosquitero. • Montaje sencillo y rápido. Reforzada en zonas de estrés. • Cremalleras de doble dirección y dos bolsillos internos para almacenamiento.

capacidad de evacuar el sudor incomparable además de proteger contra los UV hasta 50°C.

UA _ compression 2 • Posee los cinco pilares de la garantía universal de rendimiento:

control / transporte de la humedad, elasticidad y recuperación, upf (protección solar), antimicrobial y reducción de ruido.

UA _ Tech

Thundra Outdoors Ltda Calle 85 No 12-63 | Calle 122 No 17A-14 Tel. 218 9045 - Bogotá, DC www.thundraoutdoors.com

• Camisetas de fibra pero con apariencia y sensación de algodón,

pero manteniendo toda la calidad y tecnología Under Armour Under Armour Nuestra Misión: Hacer al atleta mejor! De venta en almacenes especializados (Ver aviso en portada interior)

PEDDARS JACKET Marca Vaude

• Chaqueta de 2 capas que te protege de los elementos externos

como la lluvia, el viento y la nieve tanto en las montañas como en la ciudad • Material ceplex la hace 100% impermeable • Sólo 661 gramos de peso • Ventilación bajo los brazos • Cremallera cubierta • Tejido elástico que la hace muy cómoda.

CRONO SKIN SUIT Marca Santini 5 • Un dermotraje que se envuelve alrededor y reduce la tensión muscular. • Hecho de Newport Lycra, larga duración. • Diseñada anatómicamente con costuras planas. • Bolsillo trasero con cremallera. • Pinzas elásticas de silicona. • Logos reflectivos.

Badana en Gel Intech relleno. Almacenes 14Ochomiles C.C. Andino Local 340 - Calle 122 Nº. 18-56 Carrera 15 Nº. 96-67 - Bogotá, D.C. www.14ochomiles.com

Adventure Hat 6 • Diseñado especialmente para proteger del sol. • Telas con protección UPF 50. • Protección contra rayos UV. • Protector de cuello. • Transpirable y de rápido secado. • Tallas para adultos y niños.

• Ideal para: Playa, Raft/Kayak, Viajes, trabajos al aire libre.

Carpa K-2 Xt -Eureka! 7 • 4 estaciones de expedición. • Diseñada para las más duras condiciones. • Usada en las montañas del mundo. • Precio: $1,650,000

Thundra Outdoors Ltda Calle 85 No 12-63 | Calle 122 No 17A-14 Tel. 218 9045 - Bogotá, DC Empresa 100% Colombiana www.thundraoutdoors.com info@thundraoutdoors.com

6 7

Centro Comercial El Retiro. 3er piso. Local 234 â&#x20AC;˘ Tel: 236 5839 Cel.: 311 643 4200 almacenadventure@gmail.com â&#x20AC;˘ www.adventuresunglasses.com.co

noticias y actualidad Proyecto de Aviatur

La Organización Aviatur ya cuenta con su tercera casa navegante, que se une a las de la represa de la Copa en Toca (Boyacá) y la del río Amacayacú (Amazonas). Se localiza en la ciénaga de Cholón, en la margen occidental de la isla de Barú y a 35 minutos de Cartagena. Para llegar allí los visitantes pueden ir por tierra desde Pasacaballos, atravesando el canal del Dique, o por vía marina, en lancha desde la bahía de Cartagena. La obra, de 340 m2, consta de tres pisos y está acondicionada con paneles solares y una planta de energía eléctrica, cuenta con tres habitaciones, tres baños, sala, comedor, cocina, piscina, agua caliente, mesas de juego, internet inalámbrico, telescopio, entre otros servicios. La nueva casa navegante está acondicionada para alojar a seis huéspedes, quienes tendrán a su disposición un personal conformado por el capitán, un maquinista y un cocinero, quienes durante la navegación dormirán en la casa. La casa operará entre las islas del Rosario, Cartagena, Cholón, Barú y Barbacoas, con posibilidad de hacer otros recorridos entre la “Ciudad Heroica” y Mompox o las islas de San Bernardo. Para su desplazamiento cuenta con una propulsión directa que proviene de un motor diésel de 250 caballos de fuerza. También contiene sistemas libres de cimentaciones que no afectan el entorno, un sistema ecológico de recolección de aguas residuales y un sistema de iluminación con base en la energía solar. Debido a la gran variedad de fauna y flora submarina de la región, los visitantes también pueden practicar buceo. Para desarrollar esta actividad cuentan con los equipos básicos (compuesto por caretas, snorkel y aletas) y autónomo (chalecos, reguladores, tanques y compresor eléctrico). Informes: www.grupoaviatur.com

BARICHARA Hostal Misión Santa Bárbara Un lugar mágico en un pueblo mágico El Hostal está ubicado en el pueblo más bello de Colombia. Goce en él de preciosa arquitectura republicana, hermosos jardines, exquisita cocina, piscina al aire libre, parqueadero, sala de juegos, gimnasio, mini spa, centro de convenciones, 31 habitaciones diferentes, TV por cable, agua caliente, sitios para descansar, Pérgolas, hamacas, centro de partida para turismo cultural, ecológico y deportes de aventura. Lugar de filmaciones de TV y de encuentros familiares, de colegios y universidades. Peligro!! Produce adicción!! Una vez que nos visite no lo dejará de hacer de nuevo. Venga! Más información: www.hostalmisionsantabarbara.info

En el PNN El Cocuy

Vuelo de libertad

Como un acto de contribución a la recuperación y conservación del cóndor andino (el ave nacional), la Gobernación de Boyacá, la Fundación Neotrópico y el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, a través de Parques Nacionales Naturales (PNN), liberaron a dos hembras de esta especie que se encontraban en cautiverio en el Parque Nacional Natural El Cocuy. Por el momento, los cóndores, reconocidas como las aves voladoras más grandes del mundo, se encuentran en una cueva localizada en el Cimiento del Padre (vereda El Tabor), para adaptarse adecuadamente a la altura. Su posterior seguimiento estará a cargo de los guardacóndores comunitarios, un grupo conformado por habitantes de las poblaciones de Güicán de la Sierra y El Cocuy, así como por cuatro funcionarios de Parques Nacionales Naturales de Colombia, quienes fueron capacitados en técnicas de manejo y monitoreo por la Fundación Neotrópico. Los dos cóndores, que en la actualidad tienen dos años, desde que nacieron formaron parte de un proceso de cría en cautiverio desarrollado por la Sociedad Zoológica de San Diego y el Programa de Especies Sobrevivientes (las dos instituciones de Estados Unidos), como donación al Programa Nacional para la Conservación del Cóndor Andino en Colombia. Esta liberación de las mencionadas aves, especie que en el país está en peligro de extinción, es considerada como un núcleo de repoblación en la Sierra Nevada de Güicán - Cocuy y Chita, con el que se pretende consolidar este proceso en el corredor nororiental de páramos colombianos.

FOTOS: AVIATUR

Cholón y su casa navegante

Circuito THUNDRA Adventure Races

Más y más aventura

Con el fin de crear un espacio para la práctica de deportes al aire libre y medir las capacidades físicas y mentales tanto de los competidores como de los equipos en los que participan, Thundra Outdoors organiza la serie de carreras del circuito Adventure Races. El ciclo de competencias comenzó el 1° de mayo con Thundra Adventure Race, la tercera edición de la carrera de Machetá, municipio ubicado en el departamento de Cundinamarca, a 45 minutos de Bogotá. Dicha carrera de aventura (entre 2 y 6 horas de duración, según la categoría) comprendió pruebas de ciclomontañismo, trekking, orientación deportiva, espeleología y rappel. En medio de la geografía agreste de la zona rural de la población y con la ayuda de brújula y mapa, los participantes tuvieron que buscar los nueve puestos de control. El evento contó con la participación de 220 deportistas provenientes de diferentes regiones del país, quienes compitieron en tres categorías: Élite, Aventura y Novatos, en las modalidades de parejas hombres y parejas mujeres. Uno de los mayores atractivos fue el exigente recorrido, pues

En Individual el triunfo fue para Daniel Subieta (4:21); en Élite Hombres, Jon Cadena y Richard Díaz (4:04); en

el 80% de la carrera para todas las categorías se desarrolló a

Élite Mixto, Yadira Valero y Manuel Moncada (4:36); en Aventura Hombres, Élber y Brayan Bohórquez (4:07); en

través de senderos montañosos, caminos boscosos, cumbres

Aventura Mixto, Sandra Ardila y Nelson Espinosa (4:17); en Novatos Hombres, Cristian Clavijo (1:49) y en Novatos

de montaña y filos de farallones, situación que permitió que

Mixtos, Mauricio Latorre y Alejandra Correa (2:18).

Thundra Adventure Race tuviera características de ruta tipo

La revista Viajes y Aventura, Adventure Sunglasses, Cutánea Tienda de la Piel, Polar, Safety Smart Wear, Suunto,

expedición. También se destacó por la masiva participación y

Russi & franco Bikers, Nómadas, Pure Bike y Bike Tech son algunas de las empresas que patrocinan el evento. La

por los hermosos paisajes, típicos de la diversa topografía de la

próxima cita será durante el último trimestre de 2011 en el Thundra Endurance Race.

puerta del valle de Tenza.

Informes: Tel.: (1) 218 9045 - Cel.: 313 421 9091. www.thundraoutdoors.com - info@thundraoutdoors.com

UNDER ARMOUR

Ropa de alta calidad En el mercado de la ropa deportiva hay una marca líder en el mundo por sus diseños con excelentes estándares de calidad. Es Under Armour, fabricante, distribuidora, vendedora y desarrolladora de prendas, zapatillas y accesorios para atletas de alto rendimiento. Sus diversos productos y colecciones han sido creados para ser utilizados en casi toda condición climática y con el fin de que los deportistas se sientan cómodos, secos y ligeros mientras usan su ropa especializada durante los entrenamientos o la práctica de disciplinas como béisbol, baloncesto, fútbol, golf, jockey, tenis, fútbol americano, lucha, pesca, entre otras. Las telas sintéticas, altamente transpirables, son fabricadas en diferentes diseños y estilos que incluyen shorts, chaquetas, prendas outdoor, calcetines, ropa interior y una extensa gama de calzado. Además, ayudan a mejorar el rendimiento y las capacidades de los atletas y deportistas de todos los niveles, es decir, tanto aficionados como de élite. Su trayectoria, que se remonta al año 1996, ha permitido importantes logros, como ser proveedor oficial de la NFL en 1997 y de la MLB y la NHL en 2001, e incluir varios productos en el béisbol. Su rápido desarrollo y auge también le ha facilitado a la empresa crear líneas para mujeres deportistas, de golf y de zapatillas, entre otras, y con millonarias ventas en diversas partes del mundo. El éxito de Under Armour se fundamenta en satisfacer las necesidades del deportista, proporcionándole óptimo ajuste, gran transpiración, regulación de temperatura y aumento en el nivel de rendimiento. Los pilares para la garantía universal de rendimiento de cada producto se sustentan en cinco principales características: control de la humedad, elasticidad y recuperación, tratamiento antibacterial, protección solar para temperaturas de 30°C y superiores, así como un diseño con tejidos mínimamente ruidosos. Resistencia a la lluvia, protección para el viento, etiqueta termosellada, control del olor y reflectividad de 360° son otros beneficios de las prendas.

noticias y actualidad XIV SEMANA DE LA MONTAÑA Y DE LOS BOSQUES 2011

Por amor a la montaña

El colegio Champagnat de Bogotá será nuevamente sede de la ya tradicional Semana de la Montaña, dedicada en su XIV edición a los bosques. El evento, organizado por los guías del proyecto ecológico del Colegio Champagnat y bajo la dirección de Andrés Hurtado G, se realizará entre el 16 y el 19 de agosto del presente año. La dedicatoria a las áreas forestales está relacionada con 2011, el Año Internacional de los Bosques, declarado así por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), con el fin de llamar la atención sobre la necesidad de un mejor manejo y cuidado de dichos bosques, pues a pesar de que mejoran las condiciones de vida de quienes habitan en ellos y ayudan en la protección de las especies y la restauración de la biodiversidad, cada minuto desaparecen 25 hectáreas de floresta. En esta ocasión, el invitado especial de la XIV Semana de la Montaña y de los Bosques será Juanjo San Sebastián, uno de los montañistas españoles más carismáticos, héroe español del K2 en 1994, año en el que durante el ascenso a esta cumbre del Himalaya murió su amigo Atxo Apellániz. Juanjo, después de practicar la escalada en roca desde los 16 años, exploró los macizos españoles, los Alpes y la cordillera Blanca de los Andes, hasta ascender varias cimas del Himalaya y formar parte de las expediciones de Al Filo de lo Imposible. También ha hecho travesías en kayak, descensos en canoas y travesías a pie por el desierto. En actividades no tan aventureras se ha destacado como guionista, director de documentales y series, y escritor de libros, entre ellos ‘Cita en la cumbre’ y ‘Cuando la luna cambie de desnivel’. Espacio para el cine Al igual que el año pasado, la Semana de la Montaña y la Organización para la Educación y Protección Ambiental (Opepa), Almacenes Thundra y la Revista VIAJES & AVENTURA presentarán el Festival Banff de Cine de Montaña, el de mayor reconocimiento en el mundo en temas como expediciones de alta montaña, aventuras por ríos difíciles, saltos en paracaídas, travesías, grandes expediciones, etc. El inicio de la presentación de la películas del BANFF es desde las 6:00 p.m. y de entrada libre. Conferencias, presentación de un audiovisual por Andrés Hurtado García (en esta oportunidad el Camino Inca a Machu Picchu, en Perú), la exposición de libros y la Feria de la Montaña, entre otras actividades, serán del agrado de los visitantes, quienes podrán acceder a ellas sin ningún costo y desde las 6 de la tarde. Patrocinan la revista Viajes y Aventura, Nueva EPS, Opepa, Thundra Outdoors, Banff Mountain Film Festival World Tour Colombia y el colegio Champagnat. Informes: www.semanadelamontana.com.

Adventure Sunglasses

De trasteo

Adventure Sunglasses, la tienda especializada en gafas para protegerse del sol, practicar con

Además, hallará un nuevo portafolio que incluye bicicletas plegables marca Dahon

comodidad deportes al aire libre (ciclomontañismo, atletismo, golf, ciclismo de ruta, etc.) y

y productos de Oakley, entre ellos: morrales para computador, para viajes y trek-

disfrutar de diversos viajes y aventuras, tiene una nueva sede, ahora ubicada en el centro

king, camelback, zapatos de secado rápido, botas para montañismo, senderismo u

comercial El Retiro, tercer piso, local 234.

outdoor; gorras para golf, sandalias para playa y de uso normal, así como goggles,

Oakley, Julbo, Briko, Vuarnet Sunglasses, Bollé, Dragon y Cebé son las reconocidas marcas

entre otros.

que el cliente seguirá encontrando en el nuevo almacén, con mayor comodidad, facilidad para

Centro Comercial El Retiro (calle 82 N°11-75 Bogotá D.C.), tercer piso, local 234.

el parqueo y horario extendido los domingos y días festivos. Entre los múltiples beneficios de

Tel.:(1) 236 5839 - Cel.: 311 643 4200. Lunes a jueves: 10:00 a.m. a 8:00

sus productos están la protección contra los rayos UVB, UVA y UVC, diseños aerodinámicos y

p.m.; viernes y sábados: 10:00 a.m. a 9:00 p.m.; domingos y festivos: 12:00

tecnología avanzada en su fabricación.

m. a 7:00 p.m.

En el centro del país

Más y más aventura Después del éxito de las carreras de 2010, Recorre Colombia organiza desde el mes de marzo y hasta octubre del presente año la Serie Aventura, un conjunto de competencias multideportivas de carácter internacional aptas para niños, adultos, deportistas de alto rendimiento y, en general, cualquier persona. El evento está distribuido en cuatro carreras de Trail Running (atletismo de montaña), dos de aventura y una de ciclomontañismo de ultrarresistencia. Hasta la fecha, con la presencia de los mejores atletas y competidores de aventura de Colombia, se han realizado tres carreras de Trail Running-14 ochomiles. La primera, con más de $7 millones en premios, se efectuó el 13 de marzo en Suesca (Cundinamarca), en medio de bosques, praderas, senderos naturales y montañas de roca en las siguientes distancias: 21 kilómetros (prueba reina), diseñada para deportistas expertos y competidores con muy buena condición física; 10 kilómetros, competencia para deportistas aficionados, recreativos y caminantes, y 4 kilómetros (prueba recreativa), especial para niños, jóvenes menores de edad y adultos con poca preparación. La segunda se disputó el 10 de abril en Tenjo (Cundinamarca), partiendo desde la pista de patinaje del municipio. Las distancias fueron de 23, 11 y 4 kilómetros, y la premiación superó los $8 millones, repartidos entre las 16 categorías: 21 km (dúos mixtos única, dúos masculinos única, individual hombres menores de 35 años, individual hombres menores de 45 años, individual hombres mayores de 45 años e individual damas única), 11 kilómetros (hombres de 30 a menores de 40 años, hombres de 40 años a menores de 50 años, hombres de 50 años en adelante, damas menores de 40 años y damas de 40 años en adelante. El tercer 14 Ochomiles Trail Running se realizó el 15 de mayo en Facatativá, entre un majestuoso paisaje y con distancias de 21,5, 10 y 4,5 kilómetros. Hasta el momento, la Serie Aventura ha tenido gran participación y éxito, en parte gracias al patrocinio de empresas como la revista Viajes y Aventura, 14 Ochomiles, Thundra Outdoors, Tugó, Adventure Sunglasses, Safety Smart Wear, 360 Adventure Colombia, Colombia Corre y Deportec. Informes: Tels.: 300 385 4542 - 310 865 9104. www.portaladventure.com - info@portaladventure.com

ALTURANDO.COM es la primera tienda virtual especializada en Colombia que le permite, desde la comodidad de su casa, adquirir productos a aquellos que disfrutan de las actividades OUTDOOR y a integrantes de grupos de RESCATE y TRABAJO EN ALTURAS, que en ocasiones no tienen el tiempo suficiente para visitar nuestros centros especializados de distribución de artículos para estas actividades. Regístrate ahora y recibe grandes beneficios. www.alturando.com

El Centro de Vacaciones Cafam Melgar:

Un paraíso en un ambiente tropical La Caja de Compensación Familiar Cafam es pionera y líder de la

“En temporada baja, atractivos y económicos planes para el descanso y el esparcimiento”

recreación social en Colombia. Desde 1965 Cafam promueve el descanso y la integración como estrategia de calidad de vida para los afiliados, sus familias y la comunidad.

Los Clubes Helechos y Almendros, restaurante, piscinas, supermercado, wi-fi

Con una completa infraestructura y un calificado talento humano, Cafam ofrece programas recreativos,

para comunicaciones virtuales, concha acústica, Cafalandia, canchas deporti-

deportivos y turísticos que contribuyen al bienestar social de millones de colombianos.

vas, zoológico, lago, zonas verdes y muchas atracciones más, hacen del Centro

El Centro de Vacaciones Cafam en Melgar, el Club Campestre en Bogotá, el Centro Ecoturístico en los

un verdadero paraíso.

Llanos Orientales y los parques que administra la Caja en Bogotá, son alternativas de esparcimiento e

En temporadas bajas Cafam ofrece atractivos y económicos planes para que

integración para los niños, jóvenes y adultos.

los afiliados, su familia y la comunidad, disfruten del Centro de Vacaciones Ca-

Con 363 casas, 76 habitaciones en el Hotel Almirante y, 134 habitaciones y 23 suites en el Kualamaná

fam en Melgar, con variadas actividades recreativas creadas y dirigidas por un

Centro de Convenciones & Resort, el Centro de Vacilaciones Cafam en Melgar, es el más grande del país.

grupo de jóvenes que contagian de alegría y entusiasmo a los vacacionistas.

En el año 2010 se hospedaron en este Centro más de 550.000 usuarios, quienes aprovecharon las

Creatividad, innovación, compromiso y vocación social, son diferenciales que

numerosas atracciones que ofrece en un incomparable ambiente tropical.

mantienen el servicio de Recreación Cafam a la vanguardia en Colombia. 17

noticias y actualidad DE NUEVO EN LAS CUMBRES

EXPEDICION HUELLA, equipo creado en el año 2006 para pro-

Ahora, en su versión 2011, EXPEDICIÓN HUELLA incluye en su equipo no sólo personas con discapacidad

mover la participación deportiva de militares discapacitados en

unilateral (amputación de una pierna) sino que incorpora un mayor reto: un montañista bilateral (amputa-

la disciplina del montañismo, regresa para preparar sus próximos

ción de las dos piernas) y otro invidente, todos ellos víctimas de minas antipersonal usadas en el conflicto

pasos. Después de un receso tomado luego de realizar su gran

armado de nuestro país y planea alcanzar la cumbre más alta de la Sierra Nevada del Cocuy: el RITAK’

hazaña La Conquista del ACONCAGUA en 2009, reprograma sus

WUA BLANCO (5.330 m.s.n.m.) en agosto próximo.

actividades desde agosto de 2010 con una visión más ambiciosa,

Adicionalmente y acorde con sus nuevas expectativas, EXPEDICION HUELLA 2011 estructura el equipo de

más amplia, pero conservando su mensaje bandera: “La discapa-

manera más sólida, incrementando el personal de apoyo que garantice la seguridad de sus montañistas y

cidad está en la Mente”.

la calidad de vida en el desarrollo de sus actividades, por lo que crea equipos conformados por especialistas voluntarios en las diferentes disciplinas: Técnico (Montañistas experimentados), Bienestar (medicina, psicología, fisioterapia), Comunicaciones (producción, prensa, videografía). En el mes de junio, a través del evento programado para realizar el lanzamiento ante los medios de comunicación, se darán a conocer más detalles de la materialización de este nuevo sueño de un equipo de montañistas colombianos, en condición de discapacidad, que insisten en demostrar al país y al mundo que “La discapacidad está en la Mente”. Sigue todas las incidencias de la expedición en Facebook / Expedicion Huella.

Piolets d’Or Los premios del alpinismo mundial

Texto: Manuel Pardo Rodríguez Alpinista y guía de montaña

Chamonix y Courmayeur, los dos pueblos ubicados en la base del Mont Blanc, celebraron el pasado mes de abril la decimonovena entrega de los Piolets d’Or, la máxima distinción del alpinismo mundial. Los dos equipos ganadores de esta última edición fueron los japoneses Yasushi Okada y Katsutaka Yokoyama, por su nueva vía en la cara sureste del Monte Logan (Canadá), y los belgas Sean Villanueva, Nico y Olivier Favresse, junto con el estadounidense Ben Ditto y el capitán de barco Bob Shepton (Escocia), por la apertura de nueve rutas de big wall en la costa de Groenlandia. Además de los ganadores, también fueron nominados escaladores de Estados Unidos, Escocia, Inglaterra, Noruega y Francia por la apertura de nuevas rutas en India, Alaska (EE.UU.), Nepal y China. Todas las nominaciones corresponden a rutas nuevas, en lugares remotos, realizadas en estilo alpino y con un alto grado de dificultad técnica. Por tercer año consecutivo se entregó un premio en reconocimiento a toda una vida dedicada al alpinismo. En esta oportunidad el ganador fue Doug Scott, alpinista británico que se destaca, entre otras cosas, por su participación en la apertura de la cara sureste del Monte Everest y la primera ascensión a El Ogro en Pakistán. Parte de la magia del alpinismo radica en la ausencia de la competencia. Si los alpinistas buscáramos un premio, la simple posibilidad de realizar una ruta soñada y regresar a casa sería más que suficiente. Medir la dificultad técnica de una ascensión es, aunque de por sí difícil y subjetiva, muchísimo más sencillo que calificar y comparar las vivencias, motivaciones y aprendizaje que lleva implícita cualquier visita a una montaña. Es por esto que desde su creación, a comienzos de los años 90, por el Group de Haute Montagne (GHM) y la revista Montagnes, los Piolets d’Or nunca han estado libres de polémica. En 2008, después de una fuerte crítica por las características de la ruta ganadora en 2007, la organización suspendió la realización del evento y decidió realizar algunos cambios. Desde entonces se premia a más de un ganador y se otorga una distinción honorífica a la carrera de grandes alpinistas.

Año tras año la organización del premio, con la colaboración de varias instituciones de distintos países, recoge la información de las grandes ascensiones que se realizan en el mundo. De ahí sale una lista de las rutas más significativas del año anterior y, posteriormente, son seleccionados los finalistas. Este año, dentro de esta lista de ascensiones más significativas de 2010, fue incluida por primera vez una vía abierta en Colombia, por un equipo del que formó parte Fernando González Rubio, reconocido escalador colombiano. Tierra de Cóndores, como llamaron a esta nueva ruta, recorre 800 metros de roca en la pared oriental del Ritak’ Uwa Blanco, pico más alto de la Sierra Nevada de El Cocuy, sin duda un lugar espectacular que sigue mostrando el gran potencial que tiene para la práctica del alpinismo. Desde hace ya muchos años se ha venido desvirtuando el espíritu del alpinismo. Hemos llegado a una época de maquiavélicas expediciones comerciales, cada vez más acopladas al facilismo urbano, que parecen querer aniquilar la pureza de ese compromiso y dificultad con que los verdaderos escaladores emprenden sus viajes a las montañas. Pero el alpinismo no ha muerto, como muchos afirman con fatalidad. Cada año, en todos los rincones del mundo, hay personas que exploran nuevos montes y escalan paredes buscando siempre una línea nueva de alta dificultad. Ellos defienden el espíritu que otros quieren sepultar, y los Piolets d’Or están ahí para compartir sus logros con nosotros, para gritarle al mundo que el juego sigue y que nada se ha acabado. Como todo en el mundo, el premio tiene críticos y simpatizantes, pero fuera de cualquier debate posible la gente tiene derecho a conocer la otra cara de la moneda. Mientras en el Everest los famosos “alpinistas” suben por escaleras y cuerdas que hacen de barandas, ayudados de oxígeno y porteadores de altura (sherpas), hay quienes siguen apostando por ESCALAR montañas. Ese otro tipo de alpinismo merece otra clase de reconocimiento, y para eso están los Piolets d’Or. 19

pequeños paraísos el lago de tota

El lago de

Tota El mar

de Boyacá

Playa Blanca, con 350 metros de largo por 60 de ancho, por su inconfundible belleza e impactante arena blanca, es el paraje de mayor afluencia en la Laguna de Tota.

En la antigüedad,

durante las noches de luna llena,

aguas, que conjugan el verde con el azul,

en la cavidad del hueco que hoy cubre la laguna se posaba una

ofreciéndole al lago de Tota el calificativo

gran bola de fuego, de la que emergía Busiriaco, dios de los

de ser uno de los destinos turísticos más

infiernos, provocando tormentas y vientos que alejaban las nubes

llamativos, hermosos y visitados del depar-

de aquel árido lugar. Cierto día, el jeque Monetá congregó a

tamento de Boyacá. Además, con 11,8

su pueblo para invocar al dios y a la serpiente negra, y ya en el

kilómetros de largo y 6,2 de ancho, es con-

hueco ayunaron, oraron, realizaron ofrendas y bailaron. De pron-

siderado como el lago de agua dulce más

to, una de las bailarinas lanzó un disco de oro sobre la serpiente

grande de Colombia y el segundo más alto

negra, hiriéndola de muerte. Al siguiente día, Monetá tiró al hueco

de Suramérica, después del Titicaca (3.810

la esmeralda que le había obsequiado Bochica al jefe Suamox,

m.s.n.m.), localizado entre Bolivia y Perú.

pero al caer sobre la serpiente aquella piedra preciosa perdió su

En ella se encuentra una gran población

dureza y se transformó en agua verde y transparente, que poco a

de diversas especies de peces, entre ellas:

poco llenó el hueco. Así se creó la laguna de Tota; por lo menos,

trucha arco iris, trucha común, trucha de que-

eso cuenta la leyenda.

brada, trucha suiza parda, capitán, capitán

Y desde esa época la belleza se instaló definitivamente en los

enano, guapucha, pez dorado y pez graso

paisajes que la circundan y en la transparencia y limpieza de sus

o rancho, que es el más antiguo del lago.

el mar de boyacá

El interminable verde que circunda la Laguna de Tota, es un motivo para que los visitantes practiquen el senderismo y disfruten de sus hermosos paisajes.. La laguna es una fuente importante de recursos hidrológicos para la región y para Colombia, pero también se destaca por el gran valor paisajístico que ofrece día a día a propios y extraños. El paseo en transporte fluvial es otro de los atractivos de la Laguna de Tota. Las lanchas a motor brindan seguridad y los lancheros, con su característica amabilidad, le contarán al turista llamativas historias de la región.

En cuanto a su vegetación, la de antaño ya

Es que al lago de Tota le dicen el mar del interior y una de las

no existe, pues ha sido talada y cambiada

zonas que más influye en esta comparación, además de ser la

por plantaciones forestales de pino y euca-

más concurrida, es la ensenada llamada Playa Blanca, un lugar

lipto, además de cultivos de cebolla (95%

de incomparable esplendor ubicado en el sur de la laguna, ca-

del área plana cultivable), papa y pastos.

racterizado por su suave y blanca arena que se extiende hasta

Con orgullo de mar

confundirse con el agua. También son impactantes sus islas y penínsulas que, según otra leyenda, fueron creadas por un cata-

Quienes observan desprevenidamente una

clismo que transformó el paisaje: península del Potrero y Susacá,

foto de algunos visitantes posando frente al

islas de San Pedro (también llamada Isla Grande), Cerro Chiquito

lago pueden afirmar que detrás de sus figuras

y de Santo Domingo, así como el islote La Custodia, donde se

se pierde en el horizonte un inmenso y coque-

encuentra un sagrario del Señor de los Milagros.

to mar, pero tal vez las ruanas o las chaquetas

Pero no sólo la belleza enaltece y hace atractivo al lago, sino

delaten a los “modelos” que, en realidad, se

también sobresale por ser uno de los recursos hidrológicos más

protegían de los constantes vientos y del frío

importantes del país, que almacena más de tres mil millones de

ocasionado por las bajas temperaturas que

metros cúbicos de agua y abastece del líquido los acueductos de

normalmente no superan los 12°C.

varias poblaciones de la provincia del Sugamuxi. 21

pequeños paraísos el lago de tota

Los contrastes permanentes de los colores y los paisajes de la zona aledaña a la laguna, constituyen una permanente invitación al visitante para que se extasíe y deje volar su imaginación

Las poblaciones cercanas a la Laguna de Tota, especialmente Aquitania, se caracterizan por su gran producción de cebolla, tanto junca como larga. Casa de arquitectura tradicional de la región, caracterizada por la fachada en adobe y su cubierta en teja de barro.

Más que contemplación

La comidita no puede faltar. Muchos

La admiración no es el único plan para el visitante. Entre las

turistas y familias se reúnen alrededor de

actividades más llamativas se encuentra la práctica de algunos de-

una olla para preparar sus propios platos,

portes náuticos, como velerismo, kayak, canotaje, surfing y buceo

pero si quieren desentenderse de cualquier

de altura, entre los más destacados. La pesca también está a la

preparación gastronómica se recomienda

orden del día, pues cerca de la laguna hay algunos criaderos de

visitar los restaurantes de la zona y degus-

truchas; incluso, anualmente se realiza el campeonato de pesca

tar la famosa y apetitosa trucha en cual-

de trucha arco iris.

quiera de sus presentaciones o envuelto de

El recorrido en lancha, y para los más osados un buen chapuzón

mazorca, arepa de maíz amarillo, rellena

a pesar de las gélidas aguas y del frío, son otras actividades de

con queso, almojábanas o alguna de las

interés para los visitantes. Y como el viento es un permanente invi-

deliciosas sopas boyacenses, entre ellas el

tado de honor, el entorno del lago es ideal para elevar cometa.

cuchuco de trigo, cebada o maíz.

En los alrededores se pueden hacer caminatas, senderismo y otros deportes de aventura.

Entorno de ensueño Un solo día no basta para conocer esta esplendorosa región. El paseo es mejor con alargue, porque el lago está rodeado de hermosos y pintorescos municipios que los visitantes no pueden dejar de conocer, entre ellos:

Iza (‘Lugar de curación’, en lengua chibcha). Localizada a 13 kilómetros de Sogamoso, esta población conocida como ‘Nido Verde de Boyacá’ se caracteriza por sus hermosas construcciones coloniales y su riqueza en aguas termales de beneficio medicinal, pero también por su tradicional 22

el mar de boyacá

“Y desde esa época la belleza se instaló definitivamente en los paisajes que la circundan y en la transparencia y limpieza de sus aguas, que conjugan el verde con el azul, ofreciéndole al lago de Tota el calificativo de ser uno de los destinos turísticos más llamativos, hermosos y visitados del departamento de Boyacá.”

Parque Ecológico, la Cascada de Bochica, la Cueva de Bochica, los petroglifos de la vereda Usamena, la Piedra del Cacique, el fabricación de productos de lana virgen:

Pozo Natural o Pozo de la Dicha y, por supuesto, las aguas terma-

cobijas, ruanas, tapices, etc.

les (subterráneas) ubicadas en la vereda Agua Calientes.

Su extensión total es de 34 km² y se encuentra a 2.560 metros sobre el nivel

Aquitania

del mar, con temperatura promedio entre

Su extensión total es de 943 km², su altitud alcanza los 3.030

los 12 y 15°C. En Iza se pueden hacer

metros sobre el nivel del mar y la temperatura promedio es de

paseos en bicicleta y agradables camina-

10°C. Es la población más cercana al lago de Tota y, como to-

tas, y una de ellas conduce hacia el alto

dos los municipios aledaños a la laguna, pertenece a la Provincia

de Vita, desde donde es posible apreciar

de Sugamuxi. Además, es reconocido por ser uno de los munici-

los pueblos vecinos y el valle en todo su

pios con mayor producción de cebolla. Aquí nacen el Upía y el

esplendor.

Cusiana, dos de los ríos más grandes que alimentan la cuenca

Entre sus múltiples atractivos se encuen-

del río Meta, pero además su zona de páramos y bosque alto

tran la Capilla del Salvador, el Templo Pa-

andino es fundamental para el equilibrio del ecosistema del cen-

rroquial, el Parque Álvaro Díaz Gómez, el

tro oriente del país.

La gran cantidad de atractivos ofrecidos por el Lago de Tota y sus alrededores, han permitido que algunos hoteles de la región hayan entrado a formar parte de la cadena hotelera Decamerón. Basílica Menor El Señor de los Milagros, localizada en Aquitania y centro de congregación de los fieles católicos del municipio.

pequeños paraísos el lago de tota

boran llamativos tejidos, entre ellos: ruanas, buzos y bufandas. En El mar dulce de Colombia, ubicado a 3.015 metros sobre el nivel del mar, también se caracteriza por la mezcla verde y azul de sus aguas limpias con la blanca arena que se confunde con la inmensidad. Los campesinos con su típico atuendo, los animales comunes de la zona y la tranquilidad que se respira en la región, recrean con fidelidad la vida del campo boyacense.

Los sitios más destacados para recorrer

cuanto a la agricultura, predominan los cultivos de papa, arveja,

son el parque Juan de San Martín, la Ba-

trigo, cebolla, maíz, cebolla junca y hortalizas. La Capilla Doctri-

sílica Menor el Señor de los Milagros, el

nera de la población, edificada en el siglo XVII, es Monumento

Santuario de la Cumbre, el Bosque Húme-

Histórico Nacional. También hay que visitar la iglesia del Santo

do Montano y el mirador desde donde

Cristo, el Palacio Municipal, el balneario El Batán (con piscinas

es posible observar todo el encanto de

de aguas termales), la Casa de la Cultura y el Infiernito, donde se

la laguna.

encuentran amonitas.

Cuitiva

Tota

Fue erigido municipio en 1801 y se distin-

Se cuenta que sus mujeres indígenas eran tan hermosas que ha-

gue por ser predominantemente rural, pero

cían palidecer la laguna. Su nombre, también proveniente de los

también por tener aguas termominerales,

indígenas, significa ‘Tierra para la labranza’. Tota es una pobla-

esplendorosos paisajes y estratégicos mira-

ción con 314 km² de extensión, 11°C de temperatura en promedio

dores turísticos. Su extensión es de 43 km²

y ubicada a 2.871 metros sobre el nivel de mar. Cuenta con

y su temperatura media alcanza los 13°C.

importantes recursos naturales que impulsan el desarrollo de sus

Sus artesanías se basan en la lana de

ecosistemas, entre ellos el lago de Tota, el río del mismo nombre y

oveja, y a través de ella sus habitantes ela-

el páramo de Las Alfombras.

Ubicación. En jurisdicción de Aquitania, Tota y Cuitiva; 20 kilómetros al sur de Sogamoso y a 70 de Tunja, departamento de Boyacá. Cómo llegar. Desde Bogotá por la Autopista Norte hasta Sogamoso (210 km; 2 horas 50 minutos, aprox.) y de allí hasta el lago (20 km, 20 minutos). Desde Tunja hasta Sogamoso la distancia es de 70 kilómetros. Área. 55.1 kKm². Perímetro. 47 kilómetros. Profundidad media. 58 metros. Altitud. 3.015 m.s.n.m. Temperatura. 12°C, en promedio. Alojamiento. Camping, hoteles y cabañas. Recomendaciones. Llevar ropa abrigada, guantes, gorro, cámara fotográfica y de video, además de prendas y equipo adecuado si va a practicar alguna actividad. 24

colombia - parques naturales Los Estoraques

Los Estoraques Espiritus de piedra que se tutean con el tiempo Texto y fotos: AndrĂŠs Hurtado GarcĂa

Pie de foto 26

Nacido en medio

del verdor

lujuriante del Quindío, donde todo, cafetales, guaduales, potreros, todo es verde, profeso, sin embargo una extraña veneración por las “ocreidades” (me atribuyo la paternidad de la palabra) de los desiertos. Conozco, sin embargo, y este es un consuelo, a muchas personas decentes que profesan la misma veneración. Pretendiendo justificarme todavía más, declaro que no es lo desértico en sí y sus colores lo que venero, sino lo que su austera y augusta soledad suscita en el alma. La lujuria de colores de las selvas y montañas verdes embriaga los sentidos pero la adustez de las “ocreidades” de los desiertos y las zonas desertizadas grita al alma. ¿Para dónde voy con esta rimbombante y sincera declaración? Voy para los Estoraques de Norte de Santander. De paso, habiendo salido de Bogotá, rumbo al norte, en compañía de Wilfredo Garzón y Yovany Castro, descendemos hasta el Cañón de Chicamocha, otra zona desértica que quiero, pasamos por Bucaramanga y tomamos la planicie de la Costa hasta llegar a Aguachica en el Cesar. Allí cambiamos de rumbo y torcemos hacia el este buscando la Cordillera Oriental. Nos detenemos un rato en Ocaña para admirar su magnífica iglesia y sus altares cubiertos con panes de oro y continuamos el viaje hasta llegar a nuestro destino, La Playa de Belén. 27

colombia - parques naturales Los Estoraques Desde que conocí este pueblo he pensado en la injusticia que cometen los formadores de opinión, nombre pomposo que suelen dar a los periodistas, cuando en la lista que elaboran de los más bellos pueblos de Colombia no incluyen a La Playa de Belén. Parece un pueblo colonial estancado en el tiempo. Calles largas, rectas y empedradas. Todas las casas impecablemente pintadas de blanco, con paredes limpias, sin letreros necios. Una matera en la pared de cada casa. Letreros de los negocios, elegantes y discretos. Dos calles largas y varias transversales como pueblo pequeño que es. Iglesia enorme, blanca, monumental que se destaca sobre los techos de las casas. Así es La Playa de Belén, un remanso de belleza y de paz. Y si esto fuera poco, en la puerta misma del pueblo se encuentra el milagro natural de Los Estoraques, que para algunas de las casa son parte del patio de las viviendas. Oh! quién pudiera vivir en un paraíso así. En el Sistema Nacional de Parques Nacionales

Naturales

debieron

acu-

dir a la inventiva para calificar a los

Los estoraques son torres de roca y tierra endurecida que alcanzan hasta 25 metros de altura; son esbeltas, alargadas, y se lanzan hacia el cielo como buscando todavía más luz. La zona donde quedan los Estoraques no es tan árida como parece desde abajo; “En realidad o es un bosque con columnas o es un columnario en medio de un bosque”.

Estoraques. Las clasificaciones del Sistema son: Parques Naturales, Reservas Naturales, Santuarios de Flora y Fauna y Vía Parque. ¿Qué nombre darle a esta área de erosiones, tan lejana en su fisiografía y pobreza en flora y fauna, a lo que siempre se ha entendido como una reserva natural rica en Biodiversidad? Pero, por otro lado, cómo no proteger este ecosistema tan especial y tan hermoso y que representa una de las fuerzas de la naturaleza que forman y modelan la superficie viviente de la Tierra, la erosión? Entonces se decidió calificar a los Estoraques de Norte de Santander como “Área Natural Única”. Y en verdad, son eso: una área natural única en el país. Única por su singularidad y única por su extraña belleza. ¿Y cómo son ellos? Son torres de roca y tierra endurecida que alcanzan hasta 25 metros de altura; son esbeltas, alargadas, y se lanzan hacia el cielo como buscando todavía más luz. Algunas son lisas, la inmensa mayoría parecen retorcerse y adoptan formas que en ocasiones parecen las filigranas del gótico flamígero de las viejas catedrales de la Edad Media. Lo que los franceses llaman gótico “flamboyant”. Es-

Los Estoraques han sido formados por la conjunción de cuatro fuerzas erosivas: el viento, la lluvia, el sol y el tiempo. Algunas de las torres que forman los Estoraques son lisas, la inmensa mayoría parecen retorcerse y adoptan formas que en ocasiones parecen las filigranas del gótico flamígero de las viejas catedrales de la Edad Media.

tas torres han sido formadas por la conjunción de cuatro fuerzas erosivas : el viento, la lluvia, el sol y el verdugo de todos, de

¿Qué nombre darle a esta área de erosiones, tan lejana en su fisiografía y pobreza en flora y fauna, a lo que siempre se ha entendido como una reserva natural rica en Biodiversidad?: Área Natural Única.

naturaleza y de seres vivos: el tiempo. ¿Cuántos siglos habrán sido necesarios para que se formen estas gráciles estructuras? ¿Serán tan antiguas como las Pirámides

estos Estoraques, humildes y magníficos partos de la evolución

de Egipto? Metido, porque no otra es

de la Tierra, también desafían al tiempo, al mismo artífice que los

la palabra, metido entre este bosque de

ha ido formando y ven pasar las generaciones de seres humanos

columnas de tierra endurecida, recordé la

que van, que vamos cayendo víctimas del destino inexorable,

sabia máxima de los egipcios: “El hombre

mientras ellos, los Estoraques, que añaden con el paso de los

teme al tiempo y el tiempo teme a las pirá-

años más filigranas a sus estructuras, cada vez más esbeltos y

mides”. No tan duros como las pirámides,

elegantes, siguen allí en pie.

Entonces se decidió calificar a los Estoraques de Norte de Santander como “Área Natural Única”. Y en verdad, son eso: una área natural única en el país. Única por su singularidad y única por su extraña belleza.

La lujuria de colores de las selvas y montañas verdes embriaga los sentidos pero la adustez de las “ocreidades” de los desiertos y las zonas desertizadas grita al alma. “Pretendiendo justificarme todavía más, declaro que no es lo desértico en sí y sus colores lo que venero, sino lo que su austera y augusta soledad suscita en el alma.

Los funcionarios de la “Área Natural Única” nos reciben con mucha amabilidad y nos explican las características de la zona. En un afiche promocional nos muestran las fotos de las plantas y animales existentes en el ecosistema. La casa de los funcionarios se halla a la sombra de las primeas torres. Los Estoraques se encuentran casi metidos en el pueblo. ¿O será al revés, el pueblo metido en los Estoraques? Salimos caminando del pueblo e inmediatamente comenzamos a mirar admirados el milagro de las formas que ha parido la Tierra. En silencio, como es nuestro estilo, nos fuimos perdiendo por los caminitos entre las torres de erosión. Eduardo Cote Lamus (1928-1964), el poeta cucuteño prematuramente desaparecido en un accidente de carretera, no pudo menos que cantar a estos adustos penitentes en su poema “Los Estoraques”, publicado un año antes de su muerte. Con palabras y metáforas duras, como corresponde a la naturaleza de las torres erosivas, las describe, las elogia y las increpa.

colombia - parques naturales Los Estoraques

Iglesia enorme, blanca, monumental que se destaca sobre los techos de las casas. Así es La Playa de Belén, un remanso de belleza y de paz. Y si esto fuera poco, en la puerta misma del pueblo se encuentra el milagro natural de Los Estoraques, que para algunas de las casa son parte del patio de las viviendas. Oh! quién pudiera vivir en un paraíso así.

Dos días estuvimos meditando paso a paso a la sombra de estos impávidos testigos de la lenta pero implacable acción del tiempo, observándolos, fotografiándolos. Ya caída la tarde regresábamos al pueblo donde nos alojábamos en la casa de uno de sus habitantes, siempre cordiales. En la Playa de Belén no hay hoteles pero los habitantes ofrecen sus casas a los visitantes. Casas impecablemente pintadas de blanco y calles rectas, largas y empedradas, hacen de La Playa de Belén un municipio remanso de belleza y de paz. Los visitantes pueden realizar diversas actividades, entre ellas observación de fauna silvestre y flora, senderismo, caminatas y baño en pozos naturales.

El segundo día seguimos un caminito que sube lentamente en medio de estrechuras que apenas dan paso y que negarían el acceso a gordos y obesos, y que nos dejó en la cima del conjunto de torres. Desde allí la visión es muy diferente y desde luego fascinante; es otra faceta de la belleza de los Estoraques. Se asiste a una fusión de verdes y de ocres que se entremezclan armónicamente. Desde aquí se advierte que la

zona no es tan árida como desde abajo

se percibe. En realidad o es un bosque con columnas o es un columnario en medio de un bosque. El atardecer fue tiñendo los Estoraques con paletadas cálidas de amarillo tenue. Entonces regresamos a casa ya con las primeras estrellas. El área consagrada como Natural y Única se encuentra a la salida del pueblo, entendiéndose como tal la parte opuesta a la carretera de entrada desde Ocaña. Pero no es la única “Área Única.” A la entrada se encuentra otro sector tan bello como el consagrado por el sistema de Parques Naturales. Estoraques llaman en todo Santander a estas La originalidad, el misticismo y la magia de Los Estoraques hacen del área una zona especial para la expresión artística a través de la fotografía, la escultura, la pintura y la escritura. A pesar de la aridez de la zona, en el área protegida se encuentran algunas especies de flora, entre ellas: arrayán, mantequillo, encenillo, raque, mapurito y clavelillo.

formaciones erosivas. El Desierto de la Tatacoa en el Huila y algunas formaciones que existen cerca de Villa de Leyva tienen su lejano y hermoso parecido con estos Estoraques, que se vinieron aprisionados en centenares de fotos en nuestras cámaras y sobre todo en la película imborrable de nuestras almas ávidas de la belleza natural del planeta.

Parque Nacional Natural Los Estoraques Localización. Municipio de La Playa de Belén, departamento de Norte de Santander, en la vertiente occidental de la cordillera Oriental. Cómo llegar. Vía terrestre: Bogotá – Aguachica – Ocaña – La Playa de Belén (11 horas); desde Cúcuta hasta Ábrego y de allí hasta La Playa de Belén (cinco horas). Vía aérea: Bogotá – Ocaña (1 hora 45 minutos); Cúcucta – Ocaña (45 minutos). Creación. 1988. Extensión. 640 hectáreas. Altura. Entre 1450 y 1950 m.s.n.m. Clima. Templado. Temperatura. Entre 17 y 23°C. Ecosistemas. Bosques seco y subandino. Fauna. Ranitas de lluvia saltonas, rana cristal, serpientes, lagartos, mirlas, copetones, cucaracheros, toches, jilgueros, colibríes, entre otros. Flora. Árboles (mantequillo, arrayán, raque), arbustos (papamo, uvito negro, clavelillo).

Atractivos. Formaciones rocosas. Sendero La Virgen, Centro de Interpretación Cacique Patatoque. La Chorrera, Paso de las Ánimas, Cueva de la Gringa. Actividades. Senderismo, observación de fauna y flora, educación ambiental, fotografía, video. Recomendaciones. Transitar sólo por senderos demarcados, no escalar las formaciones rocosas, no tallar las geoformaciones. Alojamiento. Hotel y hostales familiares en La Playa de Belén. 33

Grandes expediciones Expedición a vela

Desde

Grecia hasta Antártica

Una expedición familiar Texto y fotos: Osvaldo Escobar www.polarwind-expeditions.com

Expedición a vela. Más de 8.000 millas hasta el extremo sur del continente americano. 34

Desde julio de 2010, junto con mi esposa Jutta Walter (36), navegamos a bordo del yate de expedición Polarwind desde Grecia hasta las gélidas aguas del Cabo de Hornos. El pequeño tripulante, nuestro hijo, es Theo Enrique, quien a comienzos de la navegación tenía tan sólo 21 meses. Para nuestra familia esta singular navegación es de cierto modo un regreso a casa; yo soy chileno y viví bastantes años en Tierra del Fuego, y durante mi permanencia en la Marina chilena trabajé

“Vista desde el Pan de Azúcar de la Bahía de Rio de Janeiro. En esta bahía estuvimos fondeados durante nuestro descanso, antes de continuar con rumbo hacia el sur hacia Uruguay.”

como guardafaro de la famosa estación de Cabo de Hornos.

este tiempo navegó en tres oportunidades

Años más tarde navegué como tripulante y, posteriormente, llegué

el Cabo de Hornos a vela en mí compa-

a ser capitán de veleros en la región del sur de Chile, efectuando

ñía. Y durante la universidad en Alemania

hasta la fecha más de 40 circunnavegaciones a vela en Cabo de

efectuó diversos cursos de navegación y

Hornos e innumerables expediciones en la Antártica.

viajes a vela. En el año 2009 obtuvo su

Una verdadera fans de Tierra del Fuego es mi señora (Alema-

licencia de capitán de vela costera, luego

na), quien durante algunos años trabajó como profesora en la

de exigentes clases teóricas en Alemania y

escuela Alemana de la ciudad de Punta Arenas en Chile. Durante

navegación práctica en Dinamarca.

Arriba: Osvaldo Escobar, Jutta Walter y su pequeño hijo Theo Enrique. El Polarwind, más que un velero, se ha transformado en la casa de la familia Escobar; un lugar en el que viven grandes experiencias y pasan reconfortantes momentos

Grandes expediciones Expedición a vela

Osvaldo Escobar y Jutta Walter, conforman la pareja protagonista de esta intrépida aventura que les permite navegar durante varios meses más de 8.000 millas. Una expedición de este tipo, además de voluntad y pundonor, también requiere de patrocinadores que permitan hacer realidad los sueños, entre ellos la revista Viajes y Aventura.

Sueños que se hacen realidad Vivimos por más de cuatro años en Alemania. El sueño de un propio barco y re-

condiciones necesarias para efectuar esta expedición, a comienzos de 2010 encontramos el velero con el cual comenzó un cambio de vida y el inicio de una larga navegación, que actualmente llevamos a cabo.

gresar a Suramérica navegando a vela fue

En el puerto de Preveza, en Grecia, comenzamos nosotros con

una idea que con el transcurso de los años

los preparativos y modificaciones necesarios para el zarpe defi-

se transformó en una meta. El nacimiento de

nitivo, a inicios de junio de 2010 en una aventura rumbo a Cabo

nuestro hijo Theo motivó aún más la idea de

de Hornos y la Antártica. La instalación de nuevos equipos de

efectuar una larga navegación en familia.

comunicación, un teléfono satelital, una moderna balsa salvavidas

Tras una intensa búsqueda de dos años

y todo el equipamiento de seguridad y navegación fueron la prio-

en Europa de un velero que reuniera las

ridad en los trabajos efectuados para preparar el velero rumbo a la expedición.

Nuestra bitácora de navegación En junio de 2010, y con un día bastante soleado, zarpamos desde el puerto de Preveza en Grecia, iniciando lo que sería esta larga e inolvidable experiencia familiar. Después de meses de organización y trabajo a bordo, definitivamente ya estábamos navegando, no tan sólo en el Mediterráneo, sino a bordo de nuestro velero. Así colocamos nuestra proa con destino a la isla de Paxos, aún en Grecia, y, posteriormente, a la región de Calabria, en la costa sur de Italia. Un breve paso por la isla de Sicilia nos permitió descansar y disfrutar diariamente de la gastronomía italiana. En julio pasamos dos semanas en la isla de Malta y continuamos así con dirección a la pequeña isla italiana de Panteleria, en donde 36

compramos frescos víveres y cargamos combustible antes de

arribar a nuestro próximo puerto, ya en África…Túnez. Sin duda será bastante difícil olvidar esta etapa, ya que llegamos al puerto de Bizerte con una temperatura de 52°C. El zarpe desde África a España fue nuestra primera prueba, tanto para el barco como para nosotros; fuertes vientos del NW por un lapso de 24 horas nos mantuvieron permanentemente en cubierta y efectuando innumerables maniobras que nos permitieran navegar con seguridad y alcanzar lo más rápido posible la costa en busca de refugio. Durante el mes de septiembre nos mantuvimos navegando en las islas de Mallorca y decidimos celebrar el segundo cumpleaños de nuestro pequeño tripulante en la ciudad de Almería, en la costa sur de España. Lentamente nos acercábamos al Estrecho de Gibraltar a mediados de octubre, en donde tomamos la decisión de

diciones. Para nosotros fue también un pequeño descanso para

esperar el paso de un frente de mal tiempo

enfrentarnos así a nuestra primera larga etapa de navegación en

que afectaba el Atlántico hasta las islas de

familia, nuestras primeras 600 millas hasta la isla de Madera en

Azores, con vientos de más de 110 kilóme-

Portugal. Seis días completos de navegación nos llevaron a efec-

tros por hora de intensidad.

tuar este tramo, el mismo que debido a nuestro buen sistema sateli-

Esta situación nos permitió conocer bas-

tal de pronóstico meteorológico nos permitió arribar rápidamente y

tante bien esta colonia inglesa, especial-

antes de la llegada de un nuevo frente de mal tiempo, el cual a los

mente su rica historia marítima y sus tra-

cinco días provocó grandes inundaciones en gran parte de la isla.

Arriba: Colonia Inglesa en la Bahía de Gibraltar. Aquí permanecieron dos semanas esperando el buen tiempo, que les permitió continuar las 700 millas hacia la isla de madera en Portugal. El yate en el que la familia realiza la expedición brinda garantías y mucha seguridad, diseñado para afrontar travesías en cualquier zona y bajo condiciones adversas.

Grandes expediciones Expedición a vela

Pequeño pueblo de pescadores en la Isla de San Vicente, en la república de Cabo Verde, ubicada en el extremo más occidental del continente africano.

En Madera recibimos la visita de los abuelos alemanes de Theo, con quienes disfrutamos cada momento de las dos semanas en que estuvimos juntos. Esto significaba nuestra despedida oficial por parte de la familia antes de emprender a la gran empresa de cruzar el océano Atlántico para arribar a Brasil. Tan duro como zarpar con mal tiempo fue nuestra despedida, especialmente para Jutta, antes de ir definitivamente a las islas Canarias. En tres días de navegación llegamos a un pequeño puerto en el sur de las Palmas, en donde efectuamos las últimas compras, repuestos, combustible y cientos de detalles en largas listas para prepararnos antes de llegar a la isla de Cabo Verde, en donde sabíamos que no sería posible conseguir la mayoría de las cosas técnicas que los navegantes precisan antes de cruzar el Atlántico. Navegamos 80 millas hasta las islas de Cabo Verde en África, previo a los documentos de visas y vacunas necesarias que efectuamos en Alemania. Arribamos a mitad de noviembre al puerto de Mindelo, en donde preparamos todo lo indispensable antes de continuar a Brasil. El 1° de diciembre, y con todas nuestras velas izadas, zarpamos con destino a Brasil. Con una velocidad de cinco nudos en promedio llegamos después de 16 días a 38

Recife, en Brasil. Habíamos logrado así un

sueño de navegar en familia, nada más y nada menos que por el océano Atlántico y con nuestro hijo a bordo. Estábamos sin duda muy orgullosos, especialmente de nuestro barco, que aguantó fuertes vientos, grandes olas de hasta cinco metros de altura y tres días de fuertes tormentas en las cercanías del cruce del Ecuador. Una gran experiencia familiar fue celebrar Navidad en Recife, Brasil, en donde no había regalo más precioso que estar juntos y sanos luego de nuestra travesía. Pero aún teníamos un largo camino por la proa. Navegamos así todo enero la costa de Brasil hasta Salvador, Río de Janeiro, Porto, Florianópolis y en febrero ingresábamos al río de la Plata para llegar a Uruguay y poner nuestras cuerdas de amarre, al menos por algunos meses en Buenos Aires, antes de continuar nuestra última etapa de navegación hacia las aguas de Cabo de Hornos y la Antártica para finales de 2011.

A bordo del yate Polarwind Con nuestro yate estamos muy felices. Su diseño y características técnicas nos permiten confiar plenamente en la construcción. Este tipo de yate fue diseñado para expediciones en zonas extremas, tanto en el polo norte como en la Antártica. Un gran cookpit central permite, aun con mal tiempo, navegar prácticamente seco de olas, permitiendo a su vez un espacio seguro y protegido para nuestro hijo, especialmente durante la nave-

La vida en el puerto En el Mediterráneo anclamos en diversas caletas y bahías. Posteriormente, estuvimos más en marinas o clubes de yates, en los que nos alegrábamos de tener una buena ducha o de encontrar algún lugar con internet para estar en contacto con nuestras familias. Para Theo ir a una plaza de juegos se transformó en tradición luego de

Jutta, la esposa de Osvaldo, no adquiere sólo el papel de acompañante durante la expedición. Ella ha efectuado algunos cursos de navegación y ha realizado varios viajes de este tipo. En Catania se localiza Puerta Garibaldi (anteriormente conocida como Puerta Ferdinandea), construida con bandas de lava negra y adornada con trofeos y ángeles con trompetas. Es considerada una obra maestra del barroco siciliano. Vista del circuito más importante de trekking de la isla de San Antao, en Cabo Verde – África. Este recorrido lo realizó la familia a finales de noviembre, antes de preparar el yate para cruzar el Océano Atlántico con destino a Sudamérica.

llegar cada vez a puerto. Estar en contacto con otros navegantes en los puertos es sin duda una buena fuente para intercambiar experiencias e informaciones. Siempre es una gran alegría cuando encontramos otros navegantes

gación. Nuestra velocidad promedio, a vela como a motor, es de 5,8 nudos. A bordo nos hemos acostumbrado en poco tiempo a esta vida diferente, pues nuestro Polarwind no es tan sólo nuestro medio de transporte sino nuestra casa, y la disfrutamos en cada momento. Tanto en puerto como en navegación tenemos diferentes tareas que nos permiten navegar, hacer nuestras guardias nocturnas y preocuparnos especialmente de Theo. Por lo general, el pronóstico de tiempo y el viento deciden nuestro movimiento desde algún puerto o bahía. No tenemos plan de arribo ni de zarpe que presione alguna decisión en caso de tener mal tiempo; esto nos alivia y es uno de los métodos más seguros para una navegación en familia.

Grandes expediciones Expedición a vela

Puerto de la Valletta, capital de la isla de Malta, ciudad cargada de historia y engalanada con muy bellos monumentos. Todavía no ha finalizado la misión del Polarwind; aún le resta navegar desde octubre hasta diciembre Cabo de Hornos (Chile) y los glaciares de la cordillera Darwin, en Tierra de Fuego.

con niños en los barcos, ya que independientemente del idioma, el jugar y estar en contacto con otros niños es un idioma universal. Normalmente nos preguntan si es difícil navegar con niños, pero inmediatamente contestamos que por el contrario, pues permanecer en un barco no es tan sólo una gran experiencia para los papás, sino para ellos también. Hay ciertas reglas de seguridad que se deben mantener sí o sí en un barco, especialmente con niños, pero la vida simple es un estilo que ellos no olvidarán.

Próxima etapa Actualmente nos encontramos en Buenos Aires y trabajamos intensamente para preparar nuestro yate e iniciar nuestra próxima etapa de navegación en octubre de 2011 hacia Cabo de Hornos y la Antártica. Una larga lista de trabajo a efectuar es

Hornos en Chile y navegar la región de los

nuestro quehacer hasta octubre, para así

glaciares de la cordillera Darwin, en Tierra

dejar nuestro Polarwind en condiciones

del Fuego, hasta el mes de diciembre. Es

para enfrentar de forma segura los más

precisamente en esta fecha en la que los

severos temporales del extremo sur de Su-

hielos de la Antártica retroceden dando

ramérica. La siguiente meta es arribar a

comienzo al verano y permitiendo la nave-

mitad de octubre a la zona de Cabo de

gación en los diversos canales y fiordos.

Theo Enrique, el pequeño hijo de Osvaldo y de Jutta, con tan solo dos años de edad comenzó a vivir la experiencia de las expediciones en yate.

Datos de interés Yate Polarwind Construcción. Reinke, 1994. Bandera: alemana. Eslora: 16,40 metros. Manga: 4,50 metros. Calado: 1,80 metros. Material: acero. Diésel: 1.500 itros. Agua: 1.000 litros. Principales puertos visitados: Preveza (Grecia), Sicilia (Italia), Malta y Bizerte (Túnez), Gibraltar (Inglaterra), Tanger (Marruecos), Mallorca (España), isla de Madera (Portugal), islas Canarias (España), Cabo Verde (África), Río de Janeiro (Brasil), Piriápolis (Uruguay) y Buenos Aires (Argentina). Empresas patrocinadoras de la expedición: Revista Viajes & Aventura (Colombia), Chile Touristik (Alemania), Zeitschrift Ocean7 (Austria), Cape Horn (Italia), Revista Navegar (España), Parasail (Alemania), Revista Mundo Náutico (Venezuela) y Lowe Alpine (Italia). 40

ciclomontañismo

Panamericano de Chía

No fue en un castillo de arena, tampoco en uno de príncipes y hadas. Fue en uno que, a pesar de no pertenecer a las familias reales de España o de Gran Bretaña y estar distante de ellas, también contó con la presencia de verdaderos reyes, pero no de la ostentación ni de los lujos, sino del coraje, la lucha y la entrega por los colores de las banderas de los países que representaron en el XV Panamericano

Colombia, en lo alto

de Ciclomontañismo (Mountain Bike), realizado en el municipio de Chía, departamento de Cundinamarca. El escenario fue el Castillo Marroquín, construido en 1902 por un hijo de José Manuel Marroquín, presidente de Colombia en el período comprendido entre 1900 y 1904. En su interior: los muebles

Texto: Camilo Bolívar Cardozo

Luis XV, el techo adornado con frescos, las

fotos: beto durán

lámparas de la época y toda la parafernalia característica de un lugar donde la fantasía se codea con la elegancia y la realidad. Afuera: bicis, ciclomontañistas, pistas modernas, mucho entusiasmo y una gran logística para albergar el evento más importante del ciclomontañismo americano. Tan importante, que el buen clima también quiso ser parte del espectáculo y confabularse tanto con deportistas y espectadores como con los organizadores, pues tan pronto finalizó el torneo el invierno y “La Niña” hicieron acto de presencia, y tan sólo unos días después causaron grandes inundaciones y estragos en la zona que dejaron nefastas consecuencias.

Más y más El interés de toda competencia es que acudan muchos participantes, pero en

clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, con dos

Chía se rebosó la expectativa, pues a la

cupos directos para el cross country masculino y uno para el cross

cita dijeron “presente” 18 países con más

country femenino. Pero también porque se constituyó en el único

de 600 corredores. Sólo en la modalidad

evento selectivo para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, a

de downhill, categoría Élite, una de las

desarrollarse entre el 14 y el 30 de octubre del presente año.

grandes atracciones, se inscribieron 146 deportistas; todo un récord para cualquier Panamericano.

Sí, sí, Colombia Y la emoción no dio tregua. Al igual que en los últimos años,

¿Por qué tanta acogida? Indudablemente

Colombia demostró desde la primera competencia todo su poderío

uno de los incentivos que motivó la masiva

y por qué es considerada y ratificada como la principal potencia

participación de ciclomontañistas de todos

del ciclomontañismo en el ámbito panamericano. La primera meda-

los rincones del continente fue su carácter

lla de oro para el país fue en los relevos, equipo conformado por

John Faber Betancour, ciclomontañista de la categoría Cross Country Master A-2. Detrás el impactante Castillo Marroquín, sede del Panamericano.

El éxito del XV Panamericano de Ciclomontañismo se reflejó en la gran participación de competidores de todo el continente y en el alto nivel de los mismos.

Miguel Londoño, Yesid Chía, Laura Abril y Leonardo Páez. El segundo puesto lo ocupó Argentina, seguido de Brasil. Los triunfos de la escuadra nacional siguieron uno tras de otro, y al concluir la primera jornada ya contaba con 8 medallas de oro, 9 de plata y 7 de bronce. Hasta el final del campeonato la situación no varió mucho y Colombia confirmó todo su potencial en las diferentes categorías, finalizando en el primer lugar del medallero general con 15 de oro, 15 de plata y 13 de bronce. En otras palabras, barrió, pues le tomó 13 medallas de oro al segundo país, que fue Argentina. Ángela Parra (triunfadora en cross country Élite Damas) y Leonardo Páez (ganador en cross country Élite Hombres) obtuvieron para el país los cupos para los próximos Juegos Olímpicos.

ciclomontañismo Panamericano de Chía

Marcelo Gutiérrez (oro) y Mauricio Estrada (plata) en downhill hombres Élite; Gloria Garzón (oro), Yessica Legarda (plata) y Laura Abril (bronce) en cross country damas sub 23; Lucas Gaviria Giraldo (oro), Santiago Urbina (plata) y Patricio Mercado (bronce) en four cross hombres Máster; Willy Enrique Sandoval (oro) y Daniel Armando Páez (plata) en cross country hombres Cadete, fueron otros de los triunfos

Los competidores de la selección de Brasil, una de las delegaciones más fuertes del ciclomontañismo panamericano y del campeonato efectuado en Chía. Jememiah Bishop (26) y Sam Schultz (4), los dos representantes de Estados Unidos, país que envió una amplia representación de buenos ciclomontañistas.

obtenidos por la delegación colombiana. Y pudieron ser más medallas, pero la excesiva confianza, la casta de los competidores de otros países para no dejarse doblegar y algunos desperfectos mecánicos impidieron que la cosecha fuera mayor. “Colombia ocupaba el primer y el tercer lugares en Élite de Cross Country, que es la categoría fuerte, pero desafortunadamente Mario Rojas tuvo un percance mecánico y llegó de quinto, sin uno de los pedales, que se le dañó subiendo. Y bajar sin un pedal en una pista tan técnica es muy complicado, o si no hubiéramos ubicado en el pódium (3) a otro competidor”, asegura Rubén Darío Galeano, gerente de la Federación Colombiana de Ciclismo.

Por lo alto Catriel Soto, de Argentina; Steve Smith, de Canadá (7° del orden mundial en downhill); Todd Wells, de Estados Unidos (10° en la clasificación UCI de MTB de marzo, y 1° en América); María McCconneloug, también de Estados Unidos (6ª del ranking UCI y dos veces olímpica), y, obviamente, Leonardo Páez, de Colombia, fueron tan sólo algunos de los ciclomontañistas ilustres 44

que dieron brillo al campeonato.

Concentración, esfuerzo, disposición y mucha calidad, son los requisitos que necesita un ciclomontañista para enfrentarse a unas pruebas tan exigentes como las del Panamericano de Chía.

Gustavo Ortiz (418), integrante de la delegación de Chile y campeón en DownHill, categoría Cadetes.

Aunque algunos corredores destacados

vinieron 18. Y “Estados Unidos, que a

de esta parte del mundo no participaron,

campeonatos panamericanos acostumbra

en términos generales los niveles deporti-

llevar entre 3 y 4 ciclomontañistas, en esta

vo y competitivo fueron buenos, como lo

oportunidad trajo 16 de cross country y 12

admitieron organizadores, periodistas es-

de downhill, muchos de ellos de los me-

pecializados, dirigentes y, por supuesto,

jores de Norteamérica, en la vida se da

los protagonistas directos de las compe-

eso”, asevera Rubén Darío Galeano.

tencias. Pero, además de ser un certamen cualificado, también sobresalió por la gran

A correr

convocatoria que tuvo; con dos ejemplos

Los excelentes corredores piden a gri-

queda todo dicho y más claro no podrá

tos buenas pistas para poder demostrar

cantar un gallo: normalmente a eventos

todas sus destrezas y capacidades, y en

similares asisten entre 10 y 12 delegacio-

este sentido las del Castillo Marroquín

nes nacionales, pero en esta oportunidad

no desentonaron ante las expectativas

Encuentra donde comprarlas en www.dahon.com.co Info@dahon.com.co Cel.: 316 306 1225

ciclomontañismo Panamericano de Chía creadas con anterioridad. Por ejemplo, la de cross country, además de estar inmersa en un espectacular escenario natural y de ser exigente y muy técnica, tuvo gran señalización, demarcación y presentación; tal y como lo requieren las mejores del mundo. Las otras dos: la de four cross y la de downhill tampoco tuvieron mayores reparos por parte de Pierre Blanchard, delegado técnico de la Unión Ciclista Internacional y encargado de la revisión de las pistas, para quien todas se ajustaron a la normativa establecida y vigente. En palabras de Rubén Darío Galeano, “Blanchard comentó que las tres pistas estuvieron espectaculares, muy bien demarcadas y muy técnicas. La de four cross, que fue otra de las modalidades del Panamericano, sacó cinco sobre cinco y no hubo necesidad de modificarle nada, cuando lo normal en este tipo de pistas es hacer variaciones”. Las principales características de cada una son las siguientes: Cross country Tipo. Circular. Distancia. 4,33 kilómetros. Desnivel

acumulado.

Subien-

do: 164 metros; bajando: 163 metros. Altitud. Mínima: 2.594 m.s.n.m.; máxima: 2.716 m.s.n.m. Dificultad. Moderada. Downhill Tipo. Circular. Distancia. 1,98 kilómetros. Desnivel acumulado. Subiendo: 1 metro; bajando: 213 metros. Altitud. Mínima: 2.606 m.s.n.m.; máxima: 2.824 m.s.n.m. Dificultad. Moderada.

Buen ejemplo Entrega de escenarios a última hora, improvisaciones, escasa información, etc., son factores que hacen que, en algunas ocasiones, el lunar negro de grandes espectáculos internacionales realizados en Colombia recaiga en la organización. Pero esta vez fue una clara excepción a la regla, porque tanto la dirección como la coordinación del evento estuvieron a la altura. Y no es tan sólo una visión subjetiva de quienes tuvieron a su cargo la organización del Panamericano. De igual forma lo pensaron el delegado de la UCI, un comisario UCI y el comisario director (los tres extranjeros), quienes en el Congresillo manifestaron beneplácito y dieron opiniones muy positivas sobre un reto que Colombia asumió a cabalidad y con responsabilidad. Gracias a los mencionados resultados positivos, a la calidad de las pistas y a su buena calificación, en reunión con los comisarios Colombia, en cabeza de Jorge Ovidio González (presidente de la Federación Colombiana de Ciclismo), solicitó ser sede de una de las paradas de la Copa Mundo de Ciclomontañismo. La repuesta del canadiense Pierre Blanchard, representante de la UCI y comisario encargado de la dirección del campeonato, fue alentadora, pues según él el país tiene muchas probabilidades de organizar en las pistas del Castillo Marroquín, tal vez en 2013, la válida mundial reservada para América con los mejores exponentes del mountainbike.

La calidad y gran técnica de las pistas permitieron que los deportistas demostraran todas sus capacidades y habilidades para sortear obstáculos y hacer maniobras difíciles.

Jackeline Harmony (102), ciclomontañista que represent a Estados Unidos en la modalidad de DownHill.

Aunque hay detalles pequeños por corregir y por mejorar en pos-

Vale la pena destacar el trabajo en las

teriores competiciones, la opinión generalizada de la prensa y de

pistas, la de xc era increíble, la de 4x

los medios de comunicación (que dieron gran difusión al evento),

cumplía con todos los requerimientos ne-

de las delegaciones, de los conocedores del tema y de personas

cesarios para una Copa del Mundo y la

especializadas en realizar eventos tanto a en el país como en el

de DH, para haber sido en esa montaña,

exterior, fue muy positiva, al punto de compararla con muchas de

realmente fue lo que mejor se podía hacer;

las paradas de la Copa Mundo de Ciclomontañismo.

tenía prácticamente todo: zonas de rocas,

Fervor nacional

raíces, sitios empinados, obstáculos en madera, etc. Muy completa.

¿Y el público? Muy bien. La presencia de aficionados durante

La montaña del Castillo Marroquín es

las cuatro jornadas fue masiva y el escenario tuvo cupo completo

bastante pequeña y no hay forma de sacar

todos los días. Pero, además, se distinguieron por su comporta-

un circuito de DH de más de dos minutos;

miento ejemplar y por el apoyo brindado tanto a los competi-

por esta razón, tuvieron que trabajar tan

dores colombianos como a los extranjeros. “En siete años que

duro Tobías Lozano y los hermanos Rodrí-

llevo acompañando al ciclomontañismo del orden panamericano,

guez (los Tacky) para unir la montaña del

latinoamericano y suramericano, es la primera vez que veo tanto

castillo con la que está al lado, para así lle-

público; el día del downhill había más de 6.000 espectadores en

gar a una pista de más de tres minutos,

la pista y durante las competencias de cross country, por lo menos

pero tal situación hacia que la pista tuvie-

7.000”, declara con orgullo Rubén Darío Galeano.

ra prácticamente un minuto de pedaleo,

Fue tanta la expectativa creada y la asistencia, que hubo nece-

Uno de los atractivos del Panamericano fue la diversificación, pues participaron tanto expertos como aficionados de diferentes edades y en las ramas masculina y femenina. Leonardo Páez, celebrando con la bandera de Colombia el triunfo en Relevos por Equipos, competencia en la que participó junto a Miguel Londoño, Yesid Chía y Laura Abril. El primer lugar le da el cupo a Colombia para los Juegos Olímpicos de Londres, en 2012.

cosa que en DH no ocurre a menudo.

sidad de alquilar dos parqueaderos adicionales, porque los destinados para tal fin no dieron abasto. En este sentido es necesario destacar la labor del Instituto de Deportes de Chía y de la Alcaldía del municipio, entidades que con el fin de evitar el caos vehicular dispusieron un servicio de buses para subir a los aficionados desde los parqueaderos hasta las pistas.

Visión personal Mauricio Estrada, ciclomontañista colombiano que se ubicó en el segundo lugar en la clasificación final downhill categoría Élite, tiene su impresión general sobre el Panamericano de Chía. “Creo que por el nivel de participantes, este Panamericano ha sido el más competitivo, pues nunca habíamos tenido a un subcampeón mundial como rival en una competencia similar. Aparte, era la primera vez que Canadá y Estados Unidos traían tantos competidores de alto nivel.

ciclomontañismo Panamericano de Chía La cantidad de público fue impresionante. Desde la salida se sentían las voces, los aplausos y los gritos de apoyo, cosa que a pesar del cansancio que se sentía, permitía que todos los deportistas colombianos se esforzaran al máximo; yo, por mi parte, entregué todo lo que tenía. Hice una bajada buena, pero no suficiente para vencer a mi constante rival Marcelo Gutiérrez. Una medalla de plata no es un mal resultado, pero cuando se busca ser el mejor colombiano y el mejor en el ámbito panamericano no es suficiente. La carrera para mí era muy importante y entrené desde meses antes enfocado en ganar. Ser local es algo muy significativo y lograr la medalla de oro enfrente de todo el público colombiano es muy gratificante, pero sabía que la pista no me beneficiaba mucho, a pesar de todo el entrenamiento que había hecho. Por último, quiero agradecer a todas las personas del biomédico, entrenadores, preparadores físicos y a mi psicóloga, quienes me ayudaron a recuperarme de mis lesiones e hicieron que mi nivel subiera para demostrar que soy unos de los mejores en el orden panamericano en la categoría Élite del downhill”.

El lugar más alto del podio, el reservado para el número 1 de cada competencia, fue el más visitado por los ciclomontañistas colombianos. Por eso fue el país triunfador del Panamericano de Chía. Ángela Parra, la mejor ciclomontañista del país, ondea la bandera colombiana después de triunfar en la categoría Élite del Cross Country. De esta manera obtiene el cupo para los próximos Juegos Olímpicos de Londres

La organización estuvo buena; hubo camiones llevando a la gente a entrenar y a sus respectivos hoteles, pero se presentaron problemas con la gente de Yerbabuena, aunque creo que fue más algo de incomodidad que sintieron los residentes de los conjuntos residenciales de la zona que otra cosa. Es entendible, porque fue una semana llena de participantes, carros y público que obstaculizaban la vía. Pero creo que era un evento importante, en el que estábamos representando a nuestro país y donde demostramos que somos potencia en deportes no convencionales como el downhill.

Panamericano de Chía Sede. Chía, población localizada en la sabana de Bogotá, en el altiplano cundiboyacense (cordillera Oriental de los Andes), a escasos minutos de la capital de la República. Fecha. Entre el 30 de marzo y el 3 de abril de 2011. Modalidades. Cross country, downhill, four cross y relevos. Categorías. Cross country masculino: Élite (23 y más años), Sub 23 (19 a 22 años), Júnior (17-18), Cadetes (15-16) y Máster (A1, A2, B1, B2, C1 y C2). Femenino: Élite, Sub 23, Júnior, Cadetes y Máster (A y B). 48

Downhill; masculino: Élite (19 y más años), Júnior (17-18), Cadetes (15-16) y Máster (A1, A2 y B). Femenino: Élite y Júnior. Logística. Oficinas, salones, servicios públicos, zona especial de parqueo, zona de comida y sala de prensa; todos espacios bien delimitados y ubicados. Entes organizadores. La Federación Colombiana de Ciclismo, la Comisión Nacional de Ciclomontañismo, la Alcaldía de Chía y el Instituto de Deportes de Chía, con el apoyo del Comité Olímpico Colombiano y de Coldeportes Nacional.

Ciclomontañismo duro y puro

En medio de

espectaculares trochas y senderos, el

ción y bajo la denominación de Marathon MX, forma parte

pasado 9 de abril se llevó a cabo Andes Epic 2011, una exi-

del calendario nacional de ciclomontañismo y es puntuable

gente prueba de una sola etapa y de 120 kilómetros, dise-

para el Campeonato Nacional, además es avalada por la

ñada para los más intrépidos competidores de este deporte.

Comisión Colombiana de Ciclomontañismo (CCCB).

Se corrió entre Cucunubá, Samacá y regreso a Cucunubá,

La edición del presente año fue una reedición de la carrera

pasando por Lenguazaque y Guachetá, todos municipios

de 2007, que en aquella época fue la primera de su estilo

del departamento de Boyacá.

en Suramérica, continuando con el éxito de competencias

Andes Epic, considerada como la carrera de ciclomontañismo más importante y larga de Colombia, se desarrolló

como la Ruta de los Conquistadores, la Trans Rockies, la Trans Alp y la Cape Epic, entre otras.

en terrenos ubicados a más de 3.000 metros sobre el nivel

Los triunfadores en las diferentes categorías fueron: Parejas:

del mar y combinó zonas selváticas, bajadas vertiginosas,

Fernando Fetecua y William Barreto; Mixtos: Eduard Russy y

reservas naturales y 3.500 metros de ascenso vertical. Por

Valentín Abril; Damas: Ángela Parra; Sénior: Rubén Hernán-

su alto nivel de exigencia, sus cerca de 400 competidores,

dez; Open: Jairo Pérez; Máster A: Fernando Pinilla; Máster

nacionales y extranjeros, requirieron de un entrenamiento ri-

B: Agustín Rodríguez; Máster C: Marco Antonio Gómez, y

guroso fundamentado en mucho fondo, largos recorridos y

Veteranos: Reinaldo Córdoba.

trabajos de potencia muscular.

Sus patrocinadores fueron: DT Swiss, Magura, Hammer

La competencia contó con cinco puestos de control, ubica-

Nutrition, Spinergy, Ibis, Kona, Crankbrothers, Adrenalina

dos cada 20 a 25 kilómetros, en los que cada participante

Cycling, Marzocchi, Uvex, Swe Express, 14 Ochomiles,

se pudo hidratar, alimentar y reportar a los comisarios todo

Rotor, Bagatelle, Welcome, Garmin, Pamacol, Squirt, Sidi,

tipo de contingencias. Es catalogada como de larga dura-

Quaker, NW NorthWave y Maxxis. 49

aventura Machu Picchu - Perú

MACHU PICCHU

Cumbre de la América prehispana Texto y fotos: Andrés Hurtado García

Santuario Histórico de Machu Picchu a 2350 msnm.

“A.Lizarraga 1901”.

Reed, que por ello adquirió fama universal. Todavía estamos los colombianos esperanAsí estaba escrito con carbón en

do que nuestro sabio Caldas sea recono-

una de las paredes de Machu Picchu. Fue, pues, Agustín Lizarra-

cido mundialmente por la ciencia como el

ga, un campesino peruano, el verdadero descubridor de las ruinas

descubridor del método de medir la altura

de la ciudadela inca. Diez años después, Hiram Bingham llegó al

de las montañas por la ebullición del agua,

mismo lugar. Era julio de 1911, fecha tenida como oficial para el

descubrimiento que hizo posteriormente un

descubrimiento. Lo mismo ocurrió con el descubridor del trasmisor

europeo y al cual se atribuye todavía.

del paludismo, el mosquito Anopheles. Fue el médico cubano Çar-

Pero…dejando de lado las veleidades de

los Finlay, hoy ya reconocido . Sin embargo durante muchísimos

la historia (tantas veces convertida en pros-

años se atribuyó el descubrimiento al militar norteamericano Walter

tituta de la verdad) volvamos al centenario.

Hace, pues, cien años, un norteamericano, nacido en Honolulu en 1875 y muerto en 1956, historiador y explorador, muy interesado en la gesta libertadora de Simón Bolívar, motivo por el cual estuvo en Colombia y Venezuela siguiendo los pasos del Libertador, “descubrió” el 24 de julio de 1911 las ruinas de Macchu Picchu. Hiram hizo varios viajes, oyó las historias de los campesinos que lo orientaron, recorrió el mágico Valle de Vilcabamba, estuvo en las fabulosas ruinas incaicas de Choquequirau y llegó finalmente a Machu Picchu. Toda la

Amanecer en las montañas desde el segundo campamento en Collpapampa.

vida lo rodeó la controversia por las piezas

Rústico puente en una de las quebradas que alimenta al río Santa Teresa.

arqueológicas que sacó del Perú, gracias

Camino empedrado que une al Inti Punku (Puerta del sol) con Machu Picchu.

en parte a su amistad con el presidente peruano Augusto Leguía, piezas que fueron a parar a la Universidad de Yale.

aventura Machu Picchu - Perú

Montañas alrededor del primer campamento en Soraypampa.

Caminante del mundo y hacedor de caminos, exteriores sobre la faz del planeta, e interiores en los vericuetos del alma, uno me faltaba: el Camino del Inca. (Es un decir porque me faltan muchos, muchos; la Tierra es muy grande y está cruzada por caminos reales y por caminos invisibles que esperan a los caminantes). No tanto por la celebración del centenario cuanto por la premura de los caminos…los caminos son misteriosos y a veces no esperan… acepté una invitación y acompañado por Wilfredo Garzón, decidí recorrer el camino sagrado a la ciudadela inca. Dice la historia (¡siempre la historia!) que el imperio inca vivió 100 años de esplenConstrucciones de piedra al interior de Machu Picchu. Caminantes en el ascenso hacia el primer campamento. Coloridos atuendos de los nativos en Machu Picchu.

dor. Sólo 100 años, y en tan corto espacio de tiempo dejaron ciudades, monumentos y caminos que son hoy admiración y pasmo de la humanidad. Los 25.000 kilómetros de caminos, casi todos de piedra, que dejaron los incas desde Argentina hasta Ecuador, y gracias a los cuales se debió en gran medida la grandeza y la organización del imperio, fueron heredados en parte de los wiras, civilización que los antecedió. Camino del Inca es el nombre genérico de tres sendas que se recorren a pie para llegar a Machu Picchu. La más corta es de

dos días de duración; otra, la tradicional y

El Puente Inca hacía parte de un camino sobre el abismo que podía levantarse para impedir el acceso a Machu Picchu.

Grupo de caminantes en el Apacheta Pass (4600 msnm), el lugar más alto de la ruta frente al Nevado Salkantay.

más visitada, de cuatro. Las dos parten del Valle de Vilcabamba,

Desde Machu Picchu la oscura silueta del cerro Putukusi.

pasadas, además de la inca, se encuentran en todo el Perú, el cen-

por cuyo bellísimo cañón discurre el río Vilcanota. La tercera es la llamada Ruta del Salcantay, de cinco días, cuatro noches y de exigente recorrido. Escogimos ésta. Aunque restos de civilizaciones tro de mayor aglomeración de asentamientos arqueológicos es la ciudad de Cusco, honrada como la capital arqueológica de Perú y de América. Nos alojamos en el Hotel Sonesta, Posada del Inca. En puntos clave del Perú, como el Lago Titicaca, Arequipa, Lima y Cusco existe estos hoteles , administrados por Jorge Londoño, un colombiano cordial. En el Valle Sagrado de los Reyes, por el que discurre el río Vilcanota, hicimos centro en el Sonesta de Yucay, preciosísimo hotel que ocupa un viejo monasterio colonial de monjas Dada la cantidad de turistas, viajeros, fotógrafos, arqueólogos de todo el mundo que visitan Cusco, el número de agencias de viaje que ofrecen toda clase de itinerarios es casi incalculable. Nos hablaron de SAS Travel, que realmente resultó ser excelente. Éramos un grupo de nueve caminantes: dos norteamericanos, un eslovaco, dos suecos, dos daneses, entre éstos una muchacha y nosotros, los dos colombianos. En el grupo marchaban además un cocinero y su ayudante, dos porteadores y el guía , un magnífico profesional llamado Isaac Andrade.

aventura Machu Picchu - Perú

Conjunto de escaleras en el sector nororiental de Machu Picchu. Vista del complejo desde la parte más baja del Cerro Machu Picchu.

PRIMER DIA. Salimos temprano en camioneta y desayunamos en Mollepata. Allí tomamos un camión que nos llevó un poco más arriba. Y comenzamos la caminada. Subíamos paralelos a un río formado por el deshielo del Salkantay; el río se va profundizando en el cañón a medida que va descendiendo. Aunque el día está bastante nublado, de vez en cuando se despeja

la mole del Salkantay y frente a ella la del

“Nada es eterno en el mundo”). A las 5

Humantay. Al pasar por Salaypata el co-

horas y media de marcha llegamos a nues-

cinero nos tenía el almuerzo preparado.

tro primer campamento, en un valle verde,

Caminamos todo el tiempo a la sombra

silencioso y solemne. Estamos a 3.850

de picos filudos que nos miran impasi-

msnm. El frío es reconfortante y cortante.

bles desde sus nieves eternas.(¿Eternas?

Don Gonzalo Guevara, viejo amigo de los

Turistas contemplando el complejo Inca al amanecer. Andrés Hurtado García luego de ascender las “siete culebras”, la parte más dura del ascenso.

Forma común como las mujeres del Perú cargan a sus hijos. Algunas llamas vagan libremente en Machu Picchu.

Farallones de Cali, hablaba de “un fresco agradable” y un compañero de escaladas en España decía: “Hace un frío que pela el bolo”. Nunca supe qué era el bolo y me daba cierto rubor preguntarlo. SEGUNDO DIA. La noche fue muy fría. La jornada de hoy se anunciaba muy dura. No nos pareció así. Los ayudantes nos llevaron el té de coca a la cama , es decir a la carpa. ¡Qué detalle! Despacio, regulando la respiración subimos las “siete culebras”, que son siete curvas en pronunciado declive que nos depositaron en un plateau entre los dos nevados: El Salkantay (6.270 metros) y el Humantay (5.780 m). Estamos exaltados. El Salkantay es de belleza suprema con sus pendientes de nieve y hielo. Figura en la lis-

Caminante fotografiando la impresionante mole del Salkantay (6270 msnm).

ta de uno de los picos más bellos del Perú, que como es sabido, posee las montañas

aventura Machu Picchu - Perú

más bellas de la Tierra. Allí permanecimos

CUARTO DIA. El guía nos dijo que hoy caminaríamos 4 ho-

una hora mirándolo y haciéndole fotos.

ras muy duras subiendo y otras 2 bajando, peligrosas por lo

Estamos en el “Apacheta pass” a 4.650

resbalosas pues la noche anterior diluvió copiosamente y ama-

msnm. Wilfredo precisamente se dedica a

neció nublado y llovió hasta las 10 de la mañana. Estábamos,

levantar una apacheta, que es un homena-

pues, un tanto “psicosiados”. Llevo tres operaciones en ambas

je a los dioses de la montaña, consistente

rodillas y otra en el pie derecho con implantación de una vari-

en un conjunto de piedras colocadas una

lla metálica de 13 centímetros y seis clavos, todo esto producto

encima de otra. Allí nos encontramos con

de accidentes de montaña. Subimos rápidamente y con mucha

varios grupos que hacían el mismo recorri-

tranquilidad bajo la llovizna. Fueron sólo 3 horas. Arriba, a los

do. La nieve del Salkantay está al alcance

3.000 metros de altura hay un bosque en el que han descubierto

de la mano. Y emprendemos el descenso,

una gran ciudad incaica, pero todavía no la han desenterrado.

un declive bárbaro de 1.900 metros, que

En tres horas habíamos superado 1.000 metros de desnivel. El

nos anunciaron muy exigente. Tampoco

descenso vertiginoso lo hicimos igualmente con rapidez y caímos

nos pareció así. El cañón por el que ba-

al puente colgante del río Aobamba que aguas abajo, muy cerca,

jamos se fue llenando de bosques densos.

se rinde al Vilcanota. Pasamos bajo una cascada muy alta y her-

Aquí los llaman “ceja de selva amazónica”

mosa y estábamos en la Hidroeléctrica. Todavía 15 minutos más

. Realmente son bosques de niebla o de cordillera. Luego de un interminable descenso, tan interminable como bello, llegamos a Collpapampa, donde ya nos tenían las carpas y la comida listas. Incluídos los descansos habíamos caminado hoy 10 horas y media. Estábamos unos 100 metros más altos que Bogotá. TERCER DIA. Hoy caminamos cuatro horas y media siguiendo una carretera destapada de montaña que marcha paralela a un río que corre en su profundo cañón. El goce de los sentidos hoy fue, además de las paredes boscosas del cañón, la contemplación de orquídeas y de muchos insectos vistosos en los taludes de la carretera. El campamento 56

fue levantado en La Playa o Sahuayaco.

Una de las cumbres del nevado Salkantay. Terrazas de cultivo en las laderas del complejo de Machu Picchu.

Nubes ascendiendo al amanecer por las laderas del cerro Huayna Picchu. Cartel que marca la parte más alta de la ruta, también llamada Apacheta Pass.

y llegamos a la estación donde almorza-

que hacen el Camino del Inca de cuatro días y ven por primera

mos. A las 3 de la tarde tomamos el tren

vez el conjunto total de la ciudadela. Recorrimos despacio todos

que va metido por un cañón por el que

los rincones haciendo centenares de fotos, tanto del sector agrí-

corre el río Vilcanota. Solo hay espacio

cola en el que hay muchísimas y bien proporcionadas terrazas,

para el tren y el río y las paredes alcanzan

como del sector urbano, en el que están las habitaciones, y los

400 y 600 metros de altura. Así llegamos

sitios sagrados. Lo que más impacta, quizás, de las construcciones

a la población de Aguascalientes donde

incas es la perfección con la que las piedras, algunas enormes,

nos alojamos en el hotel Viajeros.

se ajustan entre sí; no cabe entre ellas una cuchilla de afeitar o un

QUINTO DIA. Hoy fue el día de gloria.

alfiler. El soberbio Huayna Picchu (Montaña Joven) preside todo el

Siendo sinceros, los días anteriores, jorna-

paisaje y el horizonte es cerrado por arriba con la cortina de picos

das de músculo, sudor y esfuerzo, también

rocosos, boscosos o nevados. Pudimos ver claramente en la lejanía

lo habían sido. Muy temprano subimos a

las pavorosas verticalidades por las que habíamos descendido el

Machu Picchu y fuimos premiados con un

día anterior y abajo el curso sinuoso del Vilcanota que rodea la

día de sol. Wilfredo y yo, nos separamos

montaña sobre la cual los incas construyeron Machu Picchu.

del resto de compañeros y nos dimos el

Bajamos a media tarde, felices por todo lo vivido. El tren nos

banquete de la belleza. Fuimos hasta el

llevó hasta Ollantaytambo, poderosa fortificación de los incas y allí

Puente del Inca, y admiramos la sofisticada

tomamos el bus para Cusco. Lo demás es lo que queda: cansancio

técnica de los incas para hacer el camino

del músculo y profunda paz en el espíritu. Machu Picchu es sólo

adosado a una altísima pared vertical y su-

uno de los tantos vestigios que dejaron los incas del Perú. Pensándo-

bimos hasta la Puerta del Sol, llamada Inti

lo un poco, quizás no hayamos progresado tanto hoy, si miramos

Punku en quechua , lugar al que llegan los

lo que estos “primitivos” americanos hicieron hace 500 años.

Datos de interés Ubicación. 130 kilómetros al nor-oeste del Cusco, Provincia de Urabamba, departamento de Cusco (Perú). Es parte del Santuario de Machu Picchu, área protegida del Perú. Cómo llegar. En avión desde Bogotá hasta Lima y de Lima hasta la ciudad de Cusco. En Tren: PoroyPiscaucho (Km. 82), y Machu Picchu-Poroy (retorno, 92 Km. En 3 horas y media). Superficie. Edificada: 530 metros de largo por 200 de ancho. Construcción. Por los Incas en el Siglo XV.

Descubrimiento. Julio 24 de 1911, por el explorador norteamericano Hiram Bingham. División. Tres sectores: Barrio Sagrado, Barrio de los Sacerdotes y la Nobleza y Barrio Popular. Rutas. Inca trail (tradicional) y del Salkantay (vía alterna). Atractivos. El Templo del Sol, Puente del Inca. Recomendaciones. Ropa cómoda y abrigada, botas ideales para caminatas, impermeable, bloqueador, botiquín de primeros auxilios, implementos de aseo personal, bebidas hidratantes. 57

Ecología El Verjón Bajo

El Verjón Bajo El campo de la ciudad

Texto: Camilo Bolívar Cardozo fotos: Merciano Melo y Aury Waldrón

Unos kilómetros después de finalizar el recorrido por ‘El Camino de Monserrate’, hay una vista espectacular de parte de Bogotá en todo su esplendor. . Erguida y compuesta de hojas que forman una roseta en su punta, el frailejón es una planta típica de la biodiversidad de los páramos. A medida que se asciende por las rutas del Verjón, es más común la presencia de frailejones.

Atrás queda la ciudad

menos del 70% del área total de dicha localidad. Su nombre

de asfalto, de concreto, de afanes y de

proviene de una laguna, no muy grande, pero trascendente para

trancones. Ahora se vislumbra la del ver-

los muiscas, pues era una de las cinco que veneraban durante

de continuo, la del aire puro, la rural y

la celebración de ‘Correr la Tierra’, ceremonia de peregrinación

sobre la que pocos tienen conocimiento;

realizada anualmente y durante 20 días con el fin de encontrar

la Bogotá diferente, la que se esconde

sus lagunas para hacer ofrecimientos y pagamentos.

detrás de los cerros, pero no por timidez,

Allí, sus habitantes, actualmente desarrollan un proyecto cen-

sino para protegerse del ritmo frenético

trado en el amor a la naturaleza y en un profundo respeto por

impuesto por la modernidad.

el medio ambiente, pero también encaminado a ofrecer turismo

Ahora nos acercamos a la vereda del Verjón Bajo, la zona rural de la localidad de Chapinero (la número 2 de Bogotá), localizada en la franja de la reserva de

rural responsable, enmarcado en el escenario de conservación de la reserva forestal protectora en la que viven.

La otra ciudad

los cerros orientales de la capital de Co-

El despertar mañanero en Bogotá implica pitos, voces y ruidos

lombia y que corresponde a un poco

comunes del tráfico, de las empresas citadinas y de la gente que corre y corre para llegar a tiempo a la cita ineludible con sus obligaciones laborales y cotidianas. En el Verjón ese mismo amanecer se traduce en canto de pájaros, encuentro con la naturaleza y tiempo para un redescubrimiento personal, lógicamente sin desdeño de los deberes. Para la muestra un botón: Merceano Melo, ciudadano portugués y uno de los impulsores del proyecto, quien vive hace año y medio en la zona, describe su experiencia: “Cada paisaje es único, como una especie de cuadro, pero que cambia. Y en el paisaje del Verjón hay elementos comunes a los demás, pero también hay elementos que lo hacen muy peculiar. A mí el paisaje de aquí se me hace espectacular por el verde, las plantas, la fauna y la flora, y porque no es monótono ni estático; cada vez que subo descubro cosas nuevas”. Sus habitantes aprovechan, primero, el aire, que es distinto del contaminado de la ciudad. Y segundo, la potencialidad, porque

la gente no se imagina que en el Verjón Bajo tengan frailejones y

otras especies nativas mirando hacia Bogotá. En ese sentido, es un gran privilegio vivir aquí, tan cerca de la ciudad, pero también en el campo y en medio de la naturaleza. Por dichas razones, muchas personas han decidido residir aquí, uniéndose a los más de 800 campesinos de la región que han ocupado el territorio desde hace mucho tiempo y que han tenido sus ancestros en la zona. Ellos han impulsado el proyecto enfocado en un senderismo de interpretación con énfasis en la educación ambiental y en el reconocimiento y apropiación del territorio y de las tradiciones, porque allí se conjugan tres tradiciones totalmente distintas: la indígena, la hispánica y la campesina.

Caminos de vida Para tal propósito, desde hace seis años, se ha trabajado el proyecto de la mano de la Alcaldía de Chapinero. Se hizo un estudio previo sobre las características de los cerros orientales para ver la posibilidad y viabilidad de desarrollar este tipo de turismo en la zona. El propósito es afianzar el reconocimiento de los caminos prehispánicos que están en el territorio y la recuperación de los mismos. En la actualidad hay dos senderos que han sido diseñados para que las placenteras caminatas sean enriquecidas con la información brindada por los guías locales y por las ‘Señales de Vida’, que son llamativas señalizaciones mensajeras del patrimonio territorial, histórico y cultural de la región. Los senderos son: El Camino de Monserrate. Es un recorrido de aproximadamente dos kilómetros que discurre paralelo al borde de los cerros tutelares de Bogotá, hasta atravesar la Quebrada Santos. Cuenta con siete estaciones y tiene una significación y una simbología muy especiales, porque es un camino prehispánico y tradicional de comercio y de peregrinación hacia el Cerro de Monserrate. No es muy exigente y, por lo tanto, es el más aconsejable para niños y adultos de edad avanzada. Su trayecto les permite

La zona, donde nacen algunas quebradas y pasan ríos, también es considerada reserva de agua y, por lo tanto, un importante recurso hídrico para Bogotá y para la región. Las caminatas atentas e interpretativas permiten a los visitantes del Verjón Bajo descubrir sus especies de flora y fauna, sus colores, sus sabores y algunos secretos de sus paisajes y naturaleza.

Ecología El Verjón Bajo Los recorridos por los senderos se tornan más placenteros porque las veras de sus caminos están impregnadas de árboles, plantas, hierbas y un interminable verde; características indispensables para los amantes de la naturaleza. Los pináculos y las formas curiosas de las rocas crean una impactante y llamativa escultura natural, producto de la unión de ciertos factores con el tiempo y el clima.

a los andantes comprender la Bogotá rural a través de las plantas que conforman la flora ruderal, de sus huertas campesinas y de los impactantes paisajes. Sendero de Piedra Teusacá. Es un antiguo camino de herradura que comunicaba con el Llano por Choachí. Por allí pasaron los indígenas, después los españoles, arrieros y la gente que llevaba alimentos, ya que era un camino utilizado para abastecer los mercados de la ciudad con los productos de la tierra. Este sendero empedrado es más quebrado, hay más subidas y las inclinaciones son más fuertes; en conclusión, el nivel de dificultad es más exigente que el camino de Monserrate. Ahora el turno de recorrerlo es para quienes deseen redescubrir los vestigios de épocas pasadas, pues “los recorridos siempre son recurrentes y uno siempre regresa a lo mismo. Nosotros queremos volver ahí, con otra motivación e intereses, porque el camino se hace en la medida en la que uno lo camina y lo recrea”, afirma Merceano Melo. Precisamente, eso es el camino de interpretación, porque permanece ahí, pero quien vuelve siempre encuentra una planta diferente, una especie animal distinta, una vista novedosa u otra cosa que pueda aportarle un nuevo conocimiento. Para María Victoria Martínez, también líder del proyecto, “el tiempo de duración del recorrido en ambos senderos varía y depende de la gente, pero lo ideal no es hacerlos de afán y caminar sólo por caminar. Lo esencial es conocer, observar, apreciar lo que nos regala la naturaleza, reconocer el territorio y entender el contexto de la región y una dinámica diferente a la de la ciudad”. Por tal motivo, el diseño de los recorridos se hizo pensando en el acceso de todo el mundo: niños, adultos mayores e, incluso, personas con algún tipo de limitación física.

Desarrollo local Además de la contemplación de la naturaleza, de la educación ambiental y de la conservación de los cerros, la intención

también es la implementación de alternativas significativas y el fortalecimiento de actividades generadoras de recursos para los pobladores de la vereda. Porque si los habitantes del Verjón Bajo aún conservan la dinámica propia del trabajo de campo: tenencia de vacas, producción de quesos y yogures, cultivo de hortalizas y siembra de aromáticas, entre otras actividades, entonces es posible cualificarlos en funciones específicas para que cuando los visitantes hagan los recorridos por los senderos, ellos les puedan ofertar los mencionados productos con el fin de obtener ganancias, pero a la vez fortalecer el reconocimiento y la apropiación de su territorio. Aunque ha sido un proceso lento, de paso a paso porque siempre, ante cualquier emprendimiento novedoso de carácter comunal hay gente escéptica, la aceptación, el compromiso y el impacto han resultado positivos y cada vez se evidencia más el interés de los campesinos por apoyar y articular el proyecto. Por tal motivo, el siguiente desafío es la creación de una empresa comunitaria que se encargue de manejar y fortalecer todo el proceso. En ese sentido, para el desarrollo del proyecto en el que se trabajó durante más de un año, se conformaron varios grupos, según los intereses de las personas que participaron en él. La gran apuesta de los promotores está encaminada a que la guianza sea una actividad estructurada que lleven a cabo los jóvenes de la vereda, pero que de igual manera sus padres y abuelos se involucren con diversos procesos productivos y puedan permanecer en la zona. Asimismo, otras personas que no son campesinas, pero que viven en esta área rural de la localidad por un afán de conservación y preocupación por el medio ambiente, desde sus saberes enriquecen el programa. Incluso, para María Victoria Martínez y Merceano Melo la fortaleza del proyecto radica en que es un trabajo mancomunado entre personas de diferentes niveles educativos y que realizan actividades totalmente diversas, desde la filosofía hasta la veterinaria, pasando por la arquitectura e ingenierías, entre otras. Gente con distintos intereses y nacionalidades, pero con un solo objetivo: mejorar y sacar provecho de múltiples actividades, pero que estén acordes con el cuidado y la protección del ecosistema y de la biodiversidad.

Datos de interés Cómo llegar. Desde Bogotá por la vía a La Calera, hasta 800 metros después del peaje de Patios, se toma la derecha por el desvío a Santiamén. Desde la vía central hasta el comienzo de la vereda hay entre 8 y 10 kilómetros. Altitud. Entre 3.000 y 3.200 metros sobre el nivel del mar, aproximadamente. Ecosistema. Subpáramo. Flora. Frailejones, alisos, manos de osos, chusques, laurel de sidra, flora ruderal y vegetación de transición hacia la zona de páramo. Para ver. Bosques nativos y de pinos, así como las formas curiosas de las rocas. Apoyo. Entidades distritales como la Secretaría de Desarrollo Económico, el Instituto de Turismo y el Fondo de Desarrollo local de la Alcaldía de Chapinero. Recomendaciones. Llevar impermeable, ropa abrigada, botas pantaneras, protector solar y cachucha. No hacer quemas y no botar basura. Informes: www.verjonbajo.com. Merceano Melo. Cel.: 312 389 9585. María Victoria Martínez. Cel.: 310 629 7554.

concurso de fotografía Envíenos su material:

info@revistaviajesyaventura.com

Un regalo a tu mejor foto La Revista VIAJES & AVENTURA premia tus mejores fotos. Todos los lectores pueden enviar sus fotos digitales en alta resolución a: info@revistaviajesyaventura.com Quedan excluidos los montajes fotográficos o imágenes que hayan sido manipuladas digitalmente. En nuestra página: www.revistaviajesyaventura.com estarán todas las fotos para que nuestros lectores voten. La mejor de esta edición será premiada con una CAMISETA UNDER ARMOUR

La foto ganadora en la edición No. 15: La Romera. Fotografía: Jaime Alberto Zapata P.

2 1

10 1 12

Amanecer en El Avellanal

P.N.N. El Cocuy

Eduardo Paredes Blanco 2

Templo Cao Dai

Vietnam

Cesar Alejandro Uribe Tovar

Gota de agua

Fusagasugá, Cundinamarca

Gabriel Salgado Cadena 4

Subiendo el Cerro Pan de Azucar

P.N.N. El Cocuy, Boyacá

José y Alicia López 5

Aprovechando un poco de sol

Ushuaia Patagonia

Carolina Chavarro Ulloa 6

Manglares de Ladrilleros

Buenaventura, selva adentro

Carolina Martínez Ortiz 7

Árbol Patagónico, hojas rojas

Bariloche - Argentina

Ana María Fandiño 13

Hermoso Pito

Caño Cristales, Meta

Orlando Luna Espinosa 9 Mensajero alado. Reserva natural de Río Blanco

Manizales, Caldas

Jhon F. Orozco Noreña 10

Nevado del Ruiz desde una ventana

Manizales

Sandra Ximena Silva A. 11

Parque ARVI. Al oriente de Medellin

Corregimiento de Santa Elena, Antioquia

Edgar Martínez T. 12

Pensamiento. Plaza botero

Medellín, Antioquia

Oscar Augusto Moreno Malave 13 15

Reserva Natural Aguascalientes

Municipio de Paratebueno, Cundinamarca

Christian Ruiz-Benitez 14

Río Nilo en el Puerto de Aswan

Egipto

Gustavo Adolfo Pinzón Jácome 15 Perú

Sillustani

Henry Hernán Ramirez Nieto 16

Volcan Puracé

Juan Esteban Maya 17

Tonos de azul

San Andrés Islas

Fabian Valencia Martinez 18

Jardín Botánico de Calarca, Mariposario

Calarcá, Quindío

Rafael Silva Bareño

buzón RÍO ORINOCO escríbanos a

in fo @ revist aviaje sy ave nt u ra.co m

Río Orinoco

Cultura viva

Texto: Alejandra Samper www.mambe.org Fotos: Fundación Etnollano

En un país tan diverso como Colombia es fácil dejarse sorprender con la variedad natural y cultural que nuestro país posee. Así fue mi viaje a la Orinoquia colombiana, organizado por Mambe.travel, de la Fundación mambe.org. Un recorrido lleno de asombros por las maravillas que me fui encontrando en el camino. Decidí iniciarlo con el fin de conocer el Parque Nacional Natural El Tuparro y, más aún, poder visitar la comunidad indígena Piaroa de Cachicamo, a orillas del río Orinoco. Mi primera parada fue Puerto Carreño, una ciudad que nunca imaginé que contara con tanta tranquilidad, amabilidad de la población local y belleza urbana. En la Ciudad de los Mangos, como la llaman con razón por sus árboles frutales que acompañan casi todas las calles de la ciudad, disfrutamos de un jugo de copoazú, fruto de la familia del cacao, en un puesto de frutas donde el señor con una amable sonrisa nos ofreció la bien conocida por los colombianos ñapa, dándonos un poco más. Sin sed emprendimos nuestra aventura hacia el Parque del Tuparro. El primer trayecto lo hicimos en camioneta por carretera venezolana; iba con mi pareja y, para nuestra sorpresa, con dos franceses, quienes nunca habían salido de París y decidieron aventurarse en lo más profundo de nuestros ríos y caudales. Hasta Puerto Ayacucho fuimos a dar, en donde nos embarcamos en una voladora y comenzamos nuestra travesía por el hermoso río Orinoco, acompañados por nuestro guía Roosevelt. El río Orinoco está lleno de raudales imponentes y gigantes cerros de piedras llamados Tepuyes. Es necesario recorrer unas cuatro horas para arribar al parque. Al llegar, Ya era de noche y, debido al cansancio, nos quedamos profundamente dormidos en este paraíso natural, arrullados por el sonido de los raudales de Maipures, que comienzan en esa zona del parque.

Al día siguiente nuevamente tomamos nuestra embarcación, para visitar Cachicamo, una comunidad de indígenas piaroa que habitan en las orillas del río Orinoco. Tan pronto nos vieron llegar, la amabilidad de los locales y, sobre todo, su alegría y hospitalidad con la que reciben a sus visitantes me dejaron admirada. Su manera de vivir la vida con sencillez, afrontando todos los días su proceso de transición (ya que es una comunidad que aún conserva muchas de sus costumbres ancestrales, pero en donde la inevitable influencia de Occidente genera constantes cambios y adaptaciones en su forma de vivir), me causó una sensación de encanto y de admiración. El profesor piaroa Mauricio nos llevó a la escuela en la que los niños estaban tomando sus clases. Unas aulas llenas de sonrisas y mentes dispuestas a aprender. Los niños pararon su clase para saludarnos y darnos la bienvenida, tanto en castellano como en su lengua. Fue un momento muy emocionante para nosotros, pues con los niños siempre se llena uno de vida. Hicimos un pequeño recorrido por la comunidad y sus alrededores, en el que vimos desde ancianas trabajando en el conuco (su lugar de siembra) hasta bebés que se alimentaban de sus madres, mientras éstas tejían hermosas artesanías en fibra de tirita. La hora más esperada había llegado para mí y mis compañeros de viaje: el almuerzo. Nos prepararon un delicioso pescado moquiao (al humo), acompañado de mañoco (harina de yuca) y yucuta (agua con mañoco). Tras un día compartiendo con los piaroa de Cachicamo, regresamos al campamento en donde pudimos descansar y prepararnos para el reto que nos esperaba al día siguiente. La subida al monte de Carestía, una inmensa roca ubicada en la desembocadura del río Tuparro, es bastante empinada y se debe caminar con cuidado para no resbalarse. Desde la cima se pueden ver los seis kilómetros de extensión de los bellos raudales de Maipures. Hermosos caños, imponentes ríos, encuentros con culturas ancestrales, ecoturismo, deslumbrantes paisajes, todo esto es posible ver en una aventura al Parque Nacional del Tuparro.