1
Revista
Año 2 - Edición No. 006 Septiembre - Noviembre 2008 www.revistaviajesyaventura.com Cra. 13 N° 90-20 • Oficina 409 PBX: (1) 610 1038 Bogotá, D.C. - Colombia
Álvaro Gaviria Gallo director@revistaviajesyaventura.com DIRECTOR GENERAL
Andrés Hurtado García ASESOR Y FOTOGRAFÍAS
Camilo Bolívar Cardoso camilobolivar@revistaviajesyaventura.com COORDINADOR EDITORIAL
Nelson Solórzano Z. DIRECTOR COMERCIAL
Myriam J. Avellaneda B. EJECUTIVA DE CUENTA
Yimmy Alberto Ortiz Arias yo_diseno@yahoo.es director gráfico
Hernando A. Tovar B. WEB MASTER
José Ivan Cano FOTOGRAFÍA aventurA
Alfonso Acosta Figueredo CORRECTOR DE ESTILO
Carlos Sandoval Jaramillo Juan José Saldarriaga C. Álvaro Triana Trujillo José Iván Cano COLABORADORES
Felipe Pinzón Aldana Sebastián Schrimpff Adolfo Amézquita T. Ángela Parra Wilfredo Garzón P. Camilo Guio R. Fabio Muñoz V. Cámara Lúcida Recorre Colombia Cortesía Aviatur Revista Viajes & Aventura iStock - imágenes FOTOGRAFÍAS
Zetta Comunicadores S.A. IMPRESIÓN
Distribuidoras Unidas S.A. DISTRIBUCIÓN
Foto portada: Ciudad Perdida Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia
En portada
38
i n f o r m e e s pe c i a l
7 maravillas arqueológicas de colombia
Andrés Hurtado García
Una publicación de GAVIRIA EDICIONES E.U. info@revistaviajesyaventura.com Carrera 13 No. 90-20 oficina 409 PBX: (1) 6 10 10 38 Bogotá D.C. Colombia TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS ALL RIGHTS RESERVED © Copyright 2008 ISSN 2011-1606
De una lista inicial de 20 sitios arqueológicos, los lectores de la Revista VIAJES & AVENTURA, desde diferentes regiones del país e incluso del extranjero, han hecho la elección de las 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia. Se eligieron a las más representativos, que valoran la importancia, monumentalidad y ubicación, entre otras características, de estas magníficas muestras de nuestra historia antigua.
18
20
18
20
v i s ió n g l o b a l
La hora del turismo de alta alcurnia c o l om b i a s e c r e ta
volcán cumbal Mis volcánicas pasiones
30
30
GRAN D ES E X PE DICIONES
la ruta de la seda La red del comercio y de la cultura
54 54
CICLOMONTA Ñ ISMO
ecodesafío 2008 Bogotá - San Gil. Toda una aventura
62
av e n t u r a
escalada en roca Buscando el cielo
62
74
i n f o r m e r e g io n a l
cundinamarca Los latidos de Colombia
74
secciones Editorial ................................................................................................. 4 La Tienda ............................................................................................ 6
Ecología............................................................................................. 70
Agenda ............................................................................................... 8
Biocomercio ................................................................................ 72
Noticias y actualidad...................................................... 10
Buzón del lector ....................................................................84
Libros y publicaciones..................................................... 16
Álbum de viajes y aventura.....................................86
3
Editorial
Es un arte cruel, brutal y que se basa en una imaginación cargada de violencia y terror. No sabemos a quiénes representan estas esculturas: a caciques, chamanes, “dioses” o ancestros...
4
Continuando con la elección
de las 7
Maravillas de Colombia, en esta edición la Revista VIAJES & AVENTURA presenta las 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia. La elección duró varios meses y recibimos miles de correos sugiriendo las diferentes obras que aquí presentamos, para nosotros es muy importante reconocer el interés de ustedes en estos trabajos arqueológicos. Colombia es un país con una inmensa riqueza arqueológica, desde los primeros pobladores del país hasta los La Estatuaria de San Agustín se eligió como la 2 Maravilla Arqueológica más importante de Colombia por los lectores de la Revista. En la foto, la escultura de la representación de un guerrero. da
estados incipientes que se desarrollaron en este territorio, todos ellos dejaron muestras de su cultura. Hace miles de años, aquí en Colombia, algunos grupos indígenas alcanzaron altos niveles de desarrollo y pudieron construir obras utilizando avanzada tecnología en su momento, además de una gigantesca mano de obra; obras que representaban no sólo los conocimientos o riqueza del grupo, sino también mostraban una fuerte identidad cultural. A pesar de que muchas de las obras son desconocidas para los colombianos que siguen pensando en China o Grecia como los sitios donde se han logrado realizar obras importantes, estas fueron la mejor demostración de la grandeza de los grupos en nuestro territorio. De la misma forma como exaltamos a todos aquellos que dejaron estos legados, es nuestro deber también llamar la atención sobre la situación actual de estas obras porque, si bien se ha hecho un trabajo importante por conservar algunas obras a través de parques arqueológicos, también tenemos que denunciar los problemas que presentan algunas otras. Por diferentes motivos, algunas maravillas arqueológicas han sido olvidadas y, si no se hace algo, su importancia como obra será sólo un recuerdo, tal es el caso de los Sistemas Hidráulicos de la Depresión Momposina que han estado abandonados y donde diferentes problemas los han relegado a un olvido prácticamente colectivo. Para brindar una adecuada protección a nuestra riqueza arqueología, actualmente se busca que sean los municipios los que se apropien de este legado y por esta razón queremos llamar la atención de las autoridades municipales para que se preocupen más por este aspecto. La arqueología no sólo representa el conocimiento de nuestros antepasados, también representa oportunidades para fortalecer la cultura, la identidad, la educación e incluso el turismo, para muchos municipios. Finalmente, queremos agradecer
a los arqueólogos
que han trabajado fuerte para investigar y explicar quiénes y cómo hicieron estas obras, muchas veces bajo serias dificultades, pero aún hay muchos interrogantes por resolver y se requiere mucho apoyo lograrlo. Disfruten de estas nuevas 7 Maravillas que presentamos en esta edición, y de nuevo los esperamos en nuestra página Web para que inicien su votación por los 7 Pueblos y Ciudades más maravillosos de Colombia.
5
la tienda reco m en da d o Gafas Julbo
Ref. TRAIL 346354 • Lente Zebra (oscurece según la intensidad de la luz + tratamiento antivaho) • Lentes panorámicos. • Flujo de aireación natural. • Inserción flexible, antigolpes y adherente en la nariz. • Amortiguadores de elastómero antigolpes en las sienes. • Material exclusivo soft confort. • Se le puede adaptar un clip óptico para fórmula. • Disponible en color plata o negro
Cuerda Petzl Nomad
1
Reverso Petzl
2
Mosquetones con Sierre de Seguridad
3
Descendedor tipo 8
4
Mosquetón De Seguridad AdM
5
Cinta Express AdM
6
Daisy AdM
7
• 9.8 m.m.X 60 m. • Longitud: 60 y 70 metros. • Fuerza de Impacto 8.6 KN • Cuerda dinámica. • Ideal para escalada deportiva en roca y en hielo.
Asegurador y descensor tipo ATC. • Peso: 77 g. • Polivalente y ultraligero. • Frenado adaptado a diferentes diámetros y flexibilidad de las cuerdas. • Puede funcionar como autobloqueante. • Asegura al primero de cuerda, sea simple o doble. • Anillo de fijación. • Asegura a uno o dos segundos de cordada. Almacén Roca Sólida Av. 19 No. 133-23 Tel.: 600 7480, Bogotá D.C. www.rocasolida.com
Establecimientos autorizados: Ver aviso en contraportada interior.
1
• Mosquetón de acero de gran resistencia • Diseño asimétrico y cierre de seguridad automático. • Para uso profesional en escalada, trabajos verticales y rescate. • Fabricado en acero y gatillo con cierre automático en aluminio.
2
• Fabricado en aluminio • Resistencia: 25 KN. • Acepta cuerdas hasta de 11 mm. • Fuerza y mucha durabilidad. Almacén Nómada Calle 45 No. 13 41 Local 7 Tels.: 338 2111, 288 8530 Bogotá D.C. www.nomadauotdoors.com
3
• Resistencia: 23 KN. • En aluminio. • Certificacion CE • Alta ductibilidad y resistencia. • Rosca de seguridad. • No permite su apertura involuntaria.
5
• Fabricadas en poliamida. • El proceso de costura se realiza bajo un estricto control de la disposición y acabado de las presillas, garantizando una producción homogénea. • Ancho de cinta: 19 mm. • Certificaión CE • Tamaños: 20, 30 y 40 cms
4
• Fabricado en Dynex. • 12 mm. • Longitud:115 cm. • Ideal para probar los seguros en escalada artificial, para usarlo como cinta de anclaje o para ordenar el material de escalada. • El último bucle puede usarse como reposo de pie en reuniones colgadas. • No usar como seguro personal. • Cerificacion CE Almacén AdM Carrera 15 Nº. 88-38. Tel.: 2578840. ventas@adm-co.com www.adm.-co.com
7
6
para tener en cuenta • La práctica de los deportes extremos siempre requiere de máxima seguridad y la escalada no es la excepción. Por eso, siempre que compre implementos para la práctica de esta actividad fíjese que sean de marcas reconocidas, que el equipo sea de alta calidad, que no se deterioren fácilmente por el agua y la humedad, que sean cómodos y que se ajusten a sus necesidades. Antes de cualquier práctica
6
cerciórese de que cada artículo esté en buen estado; recuerde que no son eternos y que cada uno tiene una vida útil determinada por el uso, el abuso y la calidad. Hágales mantenimiento periódicamente y trate de mantenerlos en buen estado.
reco m en da d o 1
Cuerda Marathon Sport
• 10.4 mm. X 60 m. • Elongación dinámica del 29.49%. • Fuerza de impacto de 9.3 KN. • Cuerda polifuncional ideal para escaladas deportiva y clásica. • Por su seguridad tiene excelente desempeño en otras actividades. • Resiste 7 caídas factor 2.
2
Saco De Dormir Cosmic 35 Regular (Kelty)
• Peso: 1.200 g. • Colores: azul y plateado. • Tamaño de empacado: 183 cm. • Temperatura: 2º C. • Saco sintético que lo mantiene caliente aún en condiciones climáticas de humedad. • Construcción de dos capas. • Cierre de doble lado. • Fijaciones para aislante.
3
Aislante Ao-lite Long
Dimensiones: 51 X 198 X 2.5 cm. • Peso: 650 g. • Aislante de tres estaciones. • Autoinflable y liviano. • Sistema de tubos de aire laterales que alivianan el aislante. • Carriles laterales de Air-loft Thermo. • Esponja liviana en el interior. • Forma de momia. • Material durable 50D DRS. • Estampado antideslizante. • Kit de reparación incluido. Almacenes TATOO. C.C. Andino Local 340. - Calle 122 Nº. 18-56. Carrera 15 Nº. 96-67. Bogotá D,C. www.tatoo.ws
4
safety@une.net.co PBX: 57 (4) 411 0246 Medellín - Colombia
2
1
Fuente de Poder Portatil Solo 3.4
• Revolucionario concepto de energía portátil. • Opera con gran variedad de equipos electrónicos pequeños. • Fácil para recargar con un puerto USB de PC, tomacorriente, encendedor de automóvil o con los paneles solares BRUNTON. • Peso liviano (340 gr). Franco N. Hermanos Línea nacional: 01 900 331 3645 Tel.: (1) 323 0700 Bogotá, D.C. www.franconhemanos.com/airelibre
5
Morral High Sierra 55
• Arnés de hombro ajustable ergonómicamente de nylon 420D y acolchado. • Compartimiento superior estilo tapa • Panel trasero moldeado para filtrar la humedad • cobertor para proteger de la lluvia almacenado en la parte inferior del morral • Bolsillo lateral para botella de agua
6
3
4
Splash Pack – Bolsa Hidratante
• Compartimiento principal grande con capacidad de 2 litros • Válvula de presión • Compartimiento delantero de fácil acceso para guardar herramientas, accesorios o reproductor de música. • Panel trasero acolchado con tecnología Airflow contra la humedad • Línea reflectivas para mayor seguridad
6
Almacén Kortes Acesory REPRESENTANTE EXCLUSIVO Carrera 19A No. 9A – 09 Tel. 237 1063 kortezacceory@hotmail.com
7
5
Aislante Térmico Nómada
• Dimensiones: 189 X 50 cms. • Aislante en espuma de polietileno. • De célula cerrada. • Con recubrimiento en aluminio. Almacén Nómada Calle 45 No. 13 41 Local 7 Tels.: 338 2111, 288 8530 Bogotá D.C. www.nomadauotdoors.com
8
Omni-Dry® Silver Ridge™
• Esta Tecnología permite secar rápidamente, tiene ventilación, y ofrece las mangas roll-up para adaptarse mas fácil a un ambiente de muchas actividades. • La fundación contra el cáncer de piel recomienda productos con Omni-Shade con un grado de UPF 30 o más para la protección eficaz. Columbia es el primer fabricante de ropa de los EE.UU. en ganar el respaldo de la Fundación. Almacén Columbia C.C. Gran Estación, local 2-101 Tel.: (1)571 7584 Bogotá, D.C. wwwcolumbia.com
7 8
7
agenda septiembre - noviembre 2008
Valor: $275.000 camping, $335.000 habitación. Incluye: transporte y alojamiento seleccionado, alimentación y seguro de viaje. Ecodestinos Organización Aviatur Tel.: (1) 608 8031, cel.: 315 607 4044 www.ecodestinoscolombia.com ecodestinos@aviatur.com.co
Inscríbase en cualquiera de las dos competencias del Primer Festival Extremo que se realizará en Cartago, Valle. 24 horas Solo será una carrera de aventura en la que cada participante, individualmente, tendrá que sortear: caminata, trote, ciclomontañismo, cuerdas y orientación básica; serán 160km. Élite y 120km. Aventura. La otra competencia será el Primer Rally Cross Country de Ciclomontañismo, 180km. Valor: Rally Cross Country, $100.000 24 Horas Solo, $80.000 Incluye: camiseta, gorra, hidratación, medalla, zona de camping, alimentación y piscina. Tel.: (2) 213 0723, cels.: 311 630 0841-316 256 5089 Guscal40@hotmail.com
8
Cels.: 310 799 3793 - 312 320 9976 enlajasdaventura_12@hotmail.com www.tierradeaventura.net
Tobia, uno de los destinos de deportes extremos más importantes del país, lo espera con un Campamento de Aventura donde practicará actividades como el canotaje, el barranquismo, las cabalgatas y el paintball, aptas para personas de cualquier edad y sin ninguna clase de experiencia. Incluye instructores, brigadistas, zona de camping en finca con piscina, alimentación, transporte y seguro de accidentes. CENTRALES DE SERVICIOS Cafam: Calle 73, Parque Central Bavaria, Oficina Integral Calle 95, Sede Administrativa CAFAM - Floresta Tel.: (1) 646 8000, exts.: 2520 y 3071 www.cafam.com
En el extremo norte del Golfo de Morrosquillo, donde el verde y el azul del Océano Atlántico se mezclan para dibujar un hermoso paisaje, se ubica la Reserva Natural San Guaré. Allí, en el Family Camp Kiribatí, tendrá la oportunidad de conocer junto a la familia uno de los parajes más hermosos de Colombia y de practicar durante 15 días múltiples actividades que lo harán vivir una aventura inolvidable: windsurf, snorkeling, esquí náutico, kayak, pesca, buceo, caminatas interpretativas y navegación, entre otras. Tel.: 57(1) 5201022 www.kajuyali.com info@kajuyali.com
Octubre 11 al 13
Tel.: (1) 255 4305 zonadebloque@yahoo.com Grupo de Facebook: zona de bloque
Como cada último viernes de mes, Andrés Hurtado García nos muestra la Colombia Secreta. El Volcán Cumbal en septiembre 26, una de sus volcánicas pasiones. Para el 24 de octubre nos presentará con espectaculares fotos el Parque Nacional Canaima y el Salto Ángel, la cascada más alta del mundo, en Venezuela.
Lugar: Colegio Champagnat, Cra. 17 N°39B–51. Fecha: Septiembre 26 y octubre 24 Hora: 7:00 p.m. Tels.: 340 3340/47 Valor: $5.000. Parqueadero gratis.
Bicivan
Kajuyali
Diciembre
Septiembre-octubre-noviembre
Tobia Enlajas
Comprometidos con el turismo responsable, Enlajas se ha posicionado como uno de los operadores más competitivos de Tobia, Cundinamarca. Innovamos en servicios, trabajamos con calidad y responsabilidad hacia nuestros visitantes. Disfrute con nosotros la naturaleza desde el aire en parapente, por el agua en kayak o haciendo torrentismo o cañoning y, por que no, haciendo recorridos ecológicos en caminatas en sus diferentes grados de dificultad o en cabalgatas.
Tel.: (1) 637 9142 - Cel.: 310 341 8941 www.verticalextremo.com info@verticalextremo.com
Aventura en Tobia
Noviembre 1 al 3
1 y 2 de noviembre
Expedición Extrema
Un solo día es suficiente para experimentar las más extremas sensaciones. Atrévase a desafiar sus miedos y diviértase en compañía de los mejores bajo el candente sol de Villeta. Puenting, escalada, rappel, torrentismo, espeleología, parapente, rafting, cañoning y cuatrimotos son algunas de las actividades que Vertical Extremo le ofrece. Para planes de dos o más días solicite estadía en carpas y en cómodas zonas de camping con servicios de baño y vigilancia, en cabañas o en habitaciones de hotel.
Después de un año de muchos logros, el gimnasio de escalada Zona de Bloque los invita a celebrar su primer aniversario participando en el Tercer Campeonato de Escalada en Bloque ‘Válida de Aniversario’. Al igual que las válidas anteriores, ésta será de alto nivel con el fin de que esta disciplina alcance el rendimiento deportivo requerido para figurar en los ámbitos nacional e internacional. Adicionalmente, tendrán los famosos ‘caseritos’ en noviembre y diciembre.
Diapositivas Andrés
Vertical Extremo
Septiembre 26 y octubre 24
San Gil, la tierra de la aventura en Santander lo invita a practicar rafting en el río Fonce, rappel, espeleología y otras actividades extremas. Para que se relaje un poco, pero sin dejar de lado las emociones, tendrá la oportunidad de recorrer y conocer uno de lo más novedosos destinos del departamento: el Parque Nacional de Chicamocha.
Octubre 19 y 26
Octubre 11 al 13
Ecodestinos
Cels.: 311 514 4284 - 310 267 1262 tierradeaventura@gmail.com www.tierradeaventura.net
Noviembre 15 al 17
Valor: $ 1’250.000 sin transporte. Incluye: alimentación, hospedaje en cabañas, ingreso al parque y servicio de guianza profesional. Tel.: (571) 285 8705. cel: 311 246 6749 www.patrimoniocomun.com info@patrimoniocomun.com
En espacios naturales de la región de Gualiva disfrute el placer de la libertad, aléjese de la ciudad y sus conflictos, disfrute de espectaculares escenarios y actividades que incluyen rafting, kayak, torrentismo, cañoning, caminatas, cabalgatas, ciclomontañismo, paint ball, parapente, entre otras. Tierra de Aventura ofrece planes especiales para que salga de la rutina con la seguridad y comodidad que estamos acostumbrados a dar.
Zona de Bloque
Cascadas que caen directamente al mar, el estero de La Despensa entre mangle y morro chiquito, cuevas, arcos y la belleza de Isla Palma, son algunos de los atractivos que seguramente lo motivarán a navegar 35 kilómetros en kayak por Bahía Málaga. También podrá disfrutar del mayor número de especies de plantas por unidad de área del mundo y de muchas aves, reptiles, osos perezosos, delfines y zulas, entre otros animales. Valor: $399.000. Incluye: transporte terrestre, transporte marítimo, alojamiento, alimentación, kayak, CD de fotos, guía permanente, seguro de viaje y camiseta. Tel.: (2) 661 6600, cel.: 312 296 1584 www.accionymotores.com bicivan@coldecon.net.co
El Silencio Septiembre-octubre-noviembre
A 36 kilómetros del continente, en el Océano Pacífico se encuentra la Isla de Gorgona y estar en este hermoso Parque Nacional Natural será para usted como visitar un paraíso de selva tropical y arrecifes de coral. Allí cada año las ballenas yubartas llegan a dar a luz a sus ballenatos y usted podrá avistarlas. También hará recorridos por la selva, visitará la antigua prisión y, si lo desea, tendrá la oportunidad de realizar careteo en una hermosa piscina natural.
Tierra de Aventura
Septiembre-octubre-noviembre
Septiembre 26 al 29
Isla Gorgona
Disfrute de la belleza del campo y del contacto con la naturaleza en una zona tranquila a solo una hora de Bogotá: La Reserva Natural El Silencio. Está situada en la parte alta del municipio de San Francisco a 2.700 m.s.n.m. A disposición de los visitantes se encuentra el Refugio Alto del Yaque, acogedora casa campesina con cocina, terraza y dos habitaciones con baño y capacidad para albergar a 6 personas. En la reserva se encuentra un bosque de niebla de gran belleza y uno de los últimos bosques de roble de Suramérica. Cel.: 310 565 6799 info@reservaelsilencio.com www.reservaelsilencio.com
Plan de 6 días en la región amazónica. Contacto con las las comunidades de Monilla Mena y Tikuna, conocerá Tabatinga en Brasil, Leticia, el P. N. N. Amacayacu y Puerto Nariño. Caminatas por los senderos de la selva hasta la frontera con Brasil, talleres de artesanía, paseos en bote a motor, charlas ecoturísticas, taller de yanchama y recorridos por las chagras indígenas y observación de delfines rosados y grises. Valor: desde $1’050.000 hasta $ 2’315.000. Incluye: transporte terrestre y en lancha, alimentación, alojamiento, permisos de ingresos, seguros y guíanza. Tel.: (1) 616 8711 www.viajesclorofila.com - info@viajesclorofila.com
Adventure 360°
Octubre-noviembre-diciembre
Octubre-noviembre-diciembre
Viajes Clorofila
Si usted es piloto de parapente, con equipo y licencia de vuelo, en Sopó encontrará el aeródromo ideal para practicar y mejorar sus destrezas y habilidades. Excelentes condiciones termodinámicas, un desnivel de 400 metros, vientos entre 15 y 20 km/h y un área de despegue de 2.000 m2., le permitirán realizar vuelos a su gusto. Si no está capacitado no se preocupe; un equipo de pilotos instructores experimentados, calificados y federados por la Federación Colombiana de Deportes Aéreos harán todo por usted y lo llevarán en vuelos tándem. Valor: desde $ 5.000 día de vuelo. Tel.: (1) 643 5816 - Cel.: 311 525 5807 www.parapenteparaiso.com - info@parapenteparaiso.com
Valor: $ 80.000 Tel.: (1) 407 2962. Cel.: 310 220 2009 www.terapiaverde.com - info@terapiaverde.com
Valor: $450.000 Nevado del Tolima y El Cocuy. $12.000 Viviendo el Páramo y $50.000 Fishing Extreme. Incluye: transporte, alimentación, guíanza, socorrista, equipo de seguridad y de alta montaña, seguros y navegación por GPS Tel.: (1) 783 8829, cel.: 311 289 4005 willbuitre@yahoo.es
Tel.: (1) 844 4374 - Cels.: 315 843 6161 y 312 349 7929 www.granjaextrema.villetacundinamarca.com
Planes de 3 días y 2 noches en San Gil. Rafting de 10 km. en el río Fonce, espeleología en la Cueva del Indio, trekking en las cascadas de Juan Curí, rappel en Pinchote, parapente en Curití en vuelo con instructor y, para respirar un poco, un recorrido por el parque El Gallineral. Valor: desde $ 300.000 hasta $ 480.000 (con transporte). Incluye: alojamiento, alimentación, desplazamientos, tarjeta de asistencia médica y seguro de accidentes. Tel.: (1) 722 4114, cel.: 316 479 6106 www.ayakuextremo.com ayaku_extremo@yahoo.com
Fundación EcoAndes
Diciembre 17 al 22
Octubre-noviembre-diciembre
Ecología y aventura
Wilson Buitrago, senderista, socorrista y guía de montaña, eventos y excursiones: trekking en el Nevado del Tolima, del 17 al 20 de oct., Sierra Nevada del Cocuy, del 11 al 13 de oct., del 14 al 17 de nov. y del 5 al 8 de dic. Viviendo el Páramo en Sumapaz y Chingaza, camping a 3.500 m.s.n.m. Los fines de semana Fishing Extreme, pesca extrema dentro del río.
Un reto natural le ofrece Granja Extrema en Villeta. En la parte alta de la quebrada Cune, donde están Los Saltos del Mico y el Trapiche Panelero, podrá gozar de la mejor aventura practicando canoping de 200 ó 300 metros, caminatas, rappel, rafting, paintball, cabalgatas y pesca deportiva. Todo con guías especializados, instrucción, almuerzo campesino, bebidas de la región, equipos de protección y todas las medidas de seguridad necesarias para su tranquilidad.
Ayaku Extremo
Octubre-noviembre-diciembre
Octubre-noviembre-diciembre
Terapia Verde
Ocho sábados o domingos, durante dos horas diarias, le serán suficientes para conocer y aprender los fundamentos básicos de la escalada en roca y convertirse en un gomoso de uno de los deportes extremos más antiguos y llamativos de la actualidad. En 16 horas tendrá la oportunidad de recibir con expertos un curso de técnicas básicas de escalada, perfeccionamiento y proyección de la misma, talleres de educación experencial y actividades de vivencia con la escalada que le permitirán tener una noción más clara del deporte.
Valor vuelo: $ 100.000. Valor curso: $ 1’500.000 Tel.: (571) 409 5478 - Cel.: 314 291 0012 www.adventure360colombia.com info@adventure360colombia.com
Villeta Extrema Octubre-noviembre-diciembre
Octubre-noviembre-diciembre
Parapente Paraíso
Siéntase libre, sea parte de la naturaleza y jamás olvidará la sensación de volar en parapente. Mediante un vuelo tándem, un selecto grupo de profesionales certificados lo guiará y le enseñará de forma segura las técnicas requeridas para la práctica de este deporte. En la vía a La Calera, a 30 minutos de Bogotá. Al registrar en nuestra página web sus datos personales y los de 5 interesados más, formará parte del club de clientes preferenciales y obtendrá 10% de descuento en todas las actividades de aventura.
En la preservación de los recursos naturales pocas veces se hace referencia a las personas. En esta oportunidad hablamos de los campesinos que dedican su vida no sólo a vivir del campo sino a preservar estos espacios. Por este motivo La Fundación EcoAndes está programando la novena versión de la Campaña “Navidad en las Montañas”. Esta es de carácter social y busca llevar a un grupo de montañistas en una expedición de travesía en la temporada navideña, con el objeto de visitar hogares ubicados en la zona del P.N.N. de Los Nevados. Se llevarán regalos a los niños de estas zonas. Esperamos sus ayudas. Información: José Iván Cano Tel.: 311 305 6365 jose.ivan.cano@hotmail.com www.ecoandes.org
9
noticias y actualidad Gel de Agel
Vida sana en cuerpo sano Como medio ideal para mejorar la salud de deportistas y de personas del común, Agel,
brinda un refuerzo importante de proteínas y es fuente abundante
una empresa de comercialización en red, ofrece suplementos nutricionales hechos con
de aminoácidos básicos y beneficia a los atletas al metabolizar-
las mejores vitaminas, minerales y una gran variedad de hierbas de diferentes partes del
se directamente en los tejidos de los músculos; y ‘Umi’, rico en
mundo, basándose en las propiedades de su mecanismo de administración denominado
fucoidina, ingrediente reconocido en varias culturas por su poder
Tecnología de Suspensión en Gel.
para prolongar la vida.
El gel es un fluido gelatinoso que se deriva de algunas plantas y permite que los nutrientes ‘floten’ y permanezcan disueltos y pequeños, facilitándose su ingestión y, por lo tanto, una mejor absorción en el organismo de quien lo consume. Los paquetes de gel de Agel ayudan en la nutrición, tienen un agradable sabor, se toman con facilidad, no se derraman, no provocan atragantamientos y no es necesario ingerirlos con agua. Los paquetes de gel de Agel son: ‘Exo’, que combina una gran variedad de extractos de frutas y plantas exóticas que proporcionan antioxidantes esenciales para una vida prolongada y saludable; ‘Flx’, ayuda a mantener las articulaciones en buen estado y alivia los dolores causados por el ejercicio y las actividades normales de una vida activa; ‘Pro’,
Aviatur interestelar
Colombianos al espacio
Aviatur, una de las empresas pioneras del turismo en Colombia, ha anunciado un nuevo servicio en su portafolio de productos: se trata de los viajes al espacio; hasta hace poco, un sueño imposible para cualquier ciudadano que no fuera astronauta, científico o multimillonario, pero que ahora se hará realidad debido a la selección de la agencia como una de las privilegiadas para realizar esta novedosa clase de viajes. A través de la red mundial Virtuoso, Aviatur comercializará los planes que les permitirán a los colombianos, probablemente a partir de
10
mediados del 2009, darse un paseo por el espacio en la nave Space Ship 2, a 110 kilómetros de altitud y por un valor cercano a los 200 mil dólares. Los turistas que decidan ser parte de esta aventura, deben volar primero a la ciudad de Los Ángeles, donde recibirán un entrenamiento durante tres días para que su experiencia sea más placentera. Durante el recorrido, de aproximadamente dos horas y media, el turista, además de disfrutar del infinito y profundo azul del planeta Tierra y observar su curvatura, podrá experimentar durante cuatro minutos la sensación de flotar debido a la pérdida de la fuerza de gravedad. Los vuelos se harán en una aeronave de 18 metros de largo que será lanzada desde una nave nodriza llamada White Knight Two (Caballero Blanco Dos). Virgin Galactic, la compañía encargada de realizar los vuelos, escogió, entre 500 agencias de viaje de América Latina que presentaron su propuesta, a 13 empresas de Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, República Dominicana, México y Colombia, para que impulsen sus planes espaciales. Aviatur fue la única elegida de la Región Andina y del Caribe y, por lo tanto, tendrá la representación oficial en esta parte del continente.
Protegerse es Importante
Colasistencia total extremo
Colasistencia es una empresa cuya misión es resolver los problemas más difíciles que puedan ocurrir durante un viaje, proporcionando la atención y los servicios médicos y personales necesarios, a través de la excelencia operacional en un contexto de calidad y servicio al cliente, con un equipo humano altamente calificado y comprometido. Contamos con el respaldo de Suramericana de Seguros y somos la única compañía de asistencia que contempla dentro de sus cubrimientos la práctica de deportes de aventura.
Es un producto diseñado para personas audaces amantes del desafío y de la aventura, que deseen contar con la tranquilidad de estar protegidos en la práctica de deportes de aventura como rafting, ciclomontañismo, escalada, rappel, canopy, buceo y espeleología, entre otros. Tan sólo con una llamada, ponemos a su servicio una red de más de 2.000 prestatarios nacionales, para que usted reciba atención médica, seguros y servicios diseñados pensando en su seguridad. Amplié su información o adquiera nuestros servicios en: www.colasistencia.com.co
Cumbre de Manaslu
climático, tampoco lograron el objetivo de alcan-
Otra vez será
zar la cumbre. Los reportes meteorológicos de las diferentes expediciones informaban que los días ideales para lograr la meta eran el 13, el 14 y el 15 de mayo. Sin embargo, un nuevo reporte climático indicó que un cambio en el comportamiento de las nubes y en el viento sugería que el único día bueno para alcanzar la cumbre era el 13 de mayo hasta el mediodía, pero el viento imposibilitó toda opción de éxito.
El constante mal tiempo, una interminable tormenta de nie-
Luis Felipe Ossa así analizó la aventura:, “en nuestro ca-
ve y el viento en contra, impidieron que la expedición Banco
mino de regreso hacia Arugat –poblado localizado a cinco
AV Villas al monte Manaslu, integrada por los escaladores
horas de Katmandú, capital de Nepal– tuvimos tiempo de
colombianos Luis Felipe Ossa, Rafael Ávila y Alex Torres,
analizar la escalada al Manaslu, hablamos de la estrategia,
llegara a la cumbre de la octava montaña más alta del mun-
de los recursos, del clima, del estado físico individual, de
do, de 8.163 metros de altura sobre el nivel del mar, en la
las condiciones generales y estuvimos de acuerdo en que
cordillera del Himalaya y reconocida como una de las más
realizamos un excelente intento, en tiempo récord y con
difíciles de escalar.
grandes posibilidades de éxito”.
La energía, el esfuerzo y las ganas de los tres, permitieron
La expedición contó con el auspicio del Banco AV Villas y
que arribaran a los 7.863 metros, a 300 de la cima, pero el
Computadores Lenovo-Intel y la colaboración de la Revista
viento incesante y helado con ráfagas de 70 kilómetros por
VIAJES & AVENTURA, Bloqueadores Sun Stop, Entrena-
hora, terminó con las ilusiones del grupo. Otros escaladores
miento Inteligente-Polar, Epopeya Colombia, Jorge Jarami-
de expediciones de Holanda, Australia, Japón y Alemania
llo y Diego Hurtado, a quienes los escaladores colombianos
e independientes de Italia, España, Kazajstán, Bulgaria y
agradecieron por su apoyo, por creer en la escalada y en
Canadá, con quienes se acordó trabajar coordinadamente
el deporte, por atreverse, por innovar y por su permanente
en la apertura de huella y fijado de cuerdas debido al factor
acompañamiento en las diferentes cimas del mundo.
Campeonato Nacional en Chía
Escalada en Bloque V10
Entre el 28 y el 29 de junio del presente año el municipio cundinamarqués de Chía fue sede del Campeonato Nacional de Escalada en Bloque V10, que contó con la participación de más de cien escaladores de delegaciones provenientes de Medellín, Cali, Manizales, Armenia, Tun-
tros y Élite se les premió con dinero en efectivo, siendo la
ja, Bogotá, Bucaramanga y, por supuesto, Chía.
primera vez que se hace en una competencia de carácter
El evento, realizado en el Coliseo de la Luna, contó con un
nacional.
escenario de escalada de 7 módulos con diferentes formas
En la categoría Maestras la ganadora fue Yurani Salazar,
y niveles de dificultad. Durante dos jornadas, los participan-
seguida de Juliana Mazuera y de Marcela Avellaneda. Elias
tes, hombres y mujeres, de las categorías Infantil, Novatos,
Stucky fue el triunfador en la categoría Élite Masculino, en
Premaestros, Maestros y Élite, mostraron el esfuerzo y el
la que Felipe Zuluaga, una de las grandes promesas de la
intenso entrenamiento a los que se deben someter para
escalada en Colombia, ocupó el segundo lugar, y Mateo
logar un buen desempeño en este deporte, que día a día
Cárdenas el tercero.
es más competitivo y gana un mayor número de adeptos
El evento contó con el respaldo y el patrocinio de la
en todo el país.
Alcaldía Municipal de Chía, del Instituto Municipal de
Como reconocimiento, los participantes recibieron un kit
Recreación y Deporte (IMRD) y del Club de Escalada Fi-
que incluyó la camiseta del evento, bebidas hidratantes
sura. También recibió el patrocinio de la Revista VIAJES
y un recordatorio. A los ganadores se les entregaron
& AVENTURA, Monodedo, Saltamontes, GranPared, So-
productos de los patrocinadores, y a los escaladores que
lomoldes, Risko, Gatorade, Droguerías Camoz, Arequipe
ocuparon los primeros puestos en las categorías Maes-
de Antaño y San José del Río. 11
noticias y actualidad
Campeonato Andino de Carreras TATOO 2008
Aventura en Sumapaz Fotos: Felipe Pinzon Aldana
El pasado 3 de agosto se realizó la Segunda Válida del Cam-
recorre COLOMBIA
peonato Andino de Carreras de Aventura ‘Tatoo 2008’, que tuvo como sede la región de Sumapaz, al sur de Bogotá, y que contó con la participación de más de 55 equipos en las categorías Amateur Mixto, Amateur Masculino, Élite Mixto y Élite Masculino, cada uno integrado por dos competidores. Los corredores Amateur, en su recorrido de aproximadamente dos horas y media, tuvieron que enfrentarse a pruebas especiales de ciclomontañismo, trekking y orientación básica. El recorrido para los participantes de la categoría Élite, con múltiples tareas, incluyó varios tramos de cuerda, una gran ruta de ciclomontañismo, trekking, orientación deportiva, tirolesa sobre un río y rappel con más de 25 metros de altura. Sumapaz fue elegida como el escenario ideal para la válida con el propósito de enseñarle a todo el país la recuperación que en materia de seguridad ha tenido esta localidad de la capital y las maravillas poco difundidas de la ciudad, como sus ríos cristalinos y sus paisajes encantadores. Como es costumbre en los eventos organizadas por Recorre Colombia, la ruta de la carrera no pasó por zonas de páramos sensibles, ni por reservas ni por lugares en los que los ecosistemas pudieran afectarse, pues uno de los objetivos de la organización deportivo empresarial es fomentar la práctica de los deportes de aventura y de resistencia con la intención de ocasionar el mínimo impacto ambiental y fomentar el patrimonio ecológico del país. El ganador en la categoría Élite Mixta fue el equipo Brunton, con 6 horas 46 minutos; seguido por Acme, a 7 minutos y Makuna IBRD a 10. Los triunfadores en la categoría Élite Masculina fueron los integrantes de Los Valencia, con un tiempo de 6 horas 21 minutos; y a 22 minutos ingresó Bike Teach Tatoo. En Amateur Mixto venció Ciclonautas V y en Amateur Masculino el triunfo fue para Aki Xtrem. Para Paula Melo, integrante junto a Julián Parra del equipo Brunton, ganador en Élite Mixto, “la carrera en general estuvo bien organizada en distancia y recorrido y en un escenario muy bonito. El hecho de competir a más de 2.950 metros sobre el nivel del mar es un componente bueno, al igual que la larga duración, porque lo que quiere el deportista en una carrera de aventura es mucha exigencia y alto rendimiento, aunque hubo mucho recorrido por terreno carreteable y faltó un poco entrar en la montaña”. La competencia recibió el apoyo de Tatoo Adeventure Gear, patrocinador oficial del campeonato, la Revista VIAJES & AVENTURA, Franco N. Hermanos, Safety Patagonia, Bike Tech, Adeventure 360º y Smat Tube, 4 Life. También colaboraron las alcaldías locales de Sumapaz y Usme, el Colegio Distrital El Destino, la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá, Vertical Extremo y el Canal 13, entre otros. La 3ra válida se realizará el 5 de octubre en La Calera, Cundinamarca.
www.portaladventure.com
12
El recorrido para los participantes de la categoría Élite, con múltiples tareas, incluyó varios tramos de cuerda, una gran ruta de ciclomontañismo, trekking, orientación deportiva, tirolesa sobre un río y rappel.
G.P.S. Spot Colombia Usted salió de excursión a las entrañas de Caño Cristal. La brisa y algunos sonidos de animales son sus únicos acompañantes. De repente lo embarga la nostalgia y desea comunicarse con sus seres queridos y avisarles que todo está bajo control, ellos están a la espera de noticias suyas en su casa. Es precisamente en ese momento que se da cuenta de que el celular no tiene ningún tipo de cobertura en esa zona del país, tampoco quienes lo acompañan en el sitio tienen cobertura, mucho menos un teléfono digital para lograr la comunicación. Pero no importa, usted posee un Spot: un localizador personal satelital que actúa como un dispositivo personal de monitoreo y emergencia, que le permite ser localizado o conectarse, si así puede decirse, en lugares remotos o de nula conexión por teléfono celular. Este dispositivo personal de monitoreo y emergencia, que es el más pequeño del mundo, puede solicitar ayuda a familiares o a amigos quienes sabrán su ubicación exacta; permite que sus contactos sepan que se encuentra bien. Además, envía y guarda su ubicación, y sus contactos pueden monitorear su ruta utilizando Google Maps; también envía una señal de emergencia internacional al 911 con su ubicación exacta. A través de la coordinadora nacional de distribuidores autorizados de Spot Colombia conocimos a Spot, ese pequeño aparato anaranjado y negro, que cuenta apenas con cuatro teclas (Help, On/Off, Check in y 911), y que según su definición “es un sistema de resguardo y seguridad para utilizar en lugares remotos que permite localizarlo de manera exacta”. Encuéntrelo en nuestras tiendas autorizadas Celulares: 300 479 8692 - 300 610 5481 - ddiaz@globalstar.com.ve
Con el respaldo de ser uno de los muros de escalada pioneros en Colombia, Roca Sólida acaba de inaugurar un nuevo muro de 10 metros de altura, además cuenta con una amplia zona de boulAvenida 19 No. 133 - 23 Tel.: (1) 600 7480 www.rocasolida.com Bogotá - Colombia
der, torre de rappel y los demás implementos necesarios para la práctica de escalada deportiva y recreativa. Además Rosa Sólida es un almacén online.
Encuéntrelo en nuestras tiendas autorizadas. Celulares: 300 479 8692 - 300 610 5481 ddiaz@globalstar.com.ve
En AdM Ltda, es motivo de orgullo compartir con ustedes su último gran logro: la Certificacion ISO 9001:2000 otorgada por SGS Colombia S.A. a su Sistema de gestión de Calidad. Comprometidos con la certificación, AdM continuará mejorando con el fin de buscar nuevas alternativas de productos y servicios que satisfagan los requerimientos de sus clientes, que los han acompañado y visto crecer a lo largo de 13 años. A todos sus clientes y amigos AdM agradece por creer en su empresa y en los productos colombianos. AdM desea dar a conocer su propia línea de mosquetones con sello de calidad CE y bajo normas europeas EN362 y UIAA; y la presentación de la nueva linea de cintas y daisy con el respaldo y la calidad que los ha caracterizado.
13
noticias y actualidad
XI Semana de la Montaña en el Champagnat
Un evento de gran altura Fotos: Felipe Pinzon Aldana
Como en los últimos 11 años, los amigos del medio ambiente, montañistas, escaladores y
Kurt Diemberger, veterano escalador austriaco, reconocido como uno de los mejores alpinistas del mundo y único hombre vivo con dos primeras ascensiones por rutas vírgenes a dos ochomiles. Autor de varios libros entre los que sobresale Entre cero y ocho mil metros de Ediciones Desnivel de España.
amantes de la naturaleza se dieron cita del 19 al 22 de agosto en el colegio Champagnat para celebrar la XI Semana de la Montaña y de la Biodiversidad, evento convocado por un grupo de montañistas, ex alumnos del colegio, que durante mucho tiempo se han propuesto enseñarles a los colombianos los lugares más maravillosos del país y del planeta a través de proyecciones y conferencias, en las que se muestran fotos, documentales y se divulgan experiencias de vida. La Semana de la Montaña, el encuentro más antiguo de cuantos se realizan en su estilo en el país, tiene como finalidad difundir el respeto por la Tierra y el amor por la naturaleza, por el medio ambiente y por la aventura. Durante cuatro días, invitados y asistentes compartieron experiencias, anécdotas y muchas historias de vida que evocaron su conocimiento sobre la naturaleza y el amor que sienten por ella. En años anteriores se ha rendido homenaje a los ríos, a los volcanes, a los llanos y al hombre, entre otros elementos de la naturaleza. Este año el eje temático fue la biodiversidad, por la importancia que representa para Colombia, debido a su gran variedad de ecosistemas y al ser considerado el cuarto país en biodiversidad mundial, el segundo en biodiversidad de plantas, el primero en anfibios y aves, el tercero en reptiles y el quinto en mamíferos.
Invitados y sus temáticas Como ya es costumbre, la Semana de la Montaña contó con la presencia de invitados especiales que dieron gran realce al evento, como los montañistas y escaladores Fernando GonzálezRubio, Hernán Wilke y Luis Felipe Ossa, quienes contaron sus experiencias enmarcadas en los triunfos, pero también en las derrotas en sus diferentes expediciones al Himalaya en el año 2008. El primer día fue patrocinado por la Revista VIAJES & AVENTURA. Otros conferencistas fueron Juan José Saldarriaga, quien hizo una exposición sobre el carácter deportivo del Camino de Santiago; Germán Márquez, que habló sobre Colombia como un país irrepetible; Leonardo Carvajal, quien hizo una llamativa intervención sobre la biodiversidad desde el punto de vista numérico y como riqueza del futuro; y por último, Andrés Hurtado García, quien relató sus historias y sus anécdotas vividas durante las travesías en la selva amazónica. Como gran invitado internacional estuvo Kurt Diemberger, veterano escalador austríaco, reconocido como uno de los mejores alpinistas del mundo y único hombre vivo con dos primeras ascensiones por rutas vírgenes a dos ochomiles. Su ascenso al Broad Peak, en 1957 (8.047 m.s.n.m.), se considera como la primera en estilo semialpino, sin oxígeno y sin porteadores. Escaló seis ochomiles: Broad Peak, Dhaulagiri, Makalu, Everest, Gasherbrum II y K2. Además es escritor y documentalista, y durante su trayectoria ha publicado seis libros sobre montaña y ha realizado 20 documentales. Se rindió un merecido homenaje a don Pastor, una reconocida figura de la Sierra Nevada del Cocuy, que es tal vez quien más conoce la serranía. Pese a sus 81 años, continúa en sus labores de arriero, guia y colaborador de los excursionistas. Tiene una casa-hospedaje en la región y por allí ha pasado y pasa mucha gente a la que le alquila y le ensilla los caballos. También ha sido rastreador, y de los buenos, pues muchos de los que se han perdido en el Cocuy han vuelto a la vida gracias a él. Durante la semana asistieron al encuentro más de 1.500 personas de toda clase: estudiantes, universitarios, profesionales, padres de familia y amigos de la naturaleza y del medio am-
Fe de Erratas El crédito de las fotos publicadas en la nota ‘Columbia Challenge de aventura por Colombia’, en la sección Noticias y Actualidad de la edición número 5 de junio-agosto 2008, corresponde a la fotógrafa Patrick del Castillo 14
biente que, dentro de la programación, pudieron disfrutar de proyecciones de diapositivas, de exposición de libros y de documentales, de la presentación de música folclórica a cargo de Los Gaiteros de San Jacinto, y de la exposición de artículos en la Feria de la Montaña por parte de almacenes como Tatoo, Monodedo, High Sierra, Nómada, Cutánea Tienda de la Piel, Agel, Gran Pared, Julbo, Franco N Hermanos, Revista VIAJES & AVENTURA, y Parques Nacionales Naturales de Colombia.
Santuario de Fauna y Flora Iguaque
Alianza para el turismo comunitario
P. N. N. de Colombia y la Organización Empresarial Comunitaria Naturar-Iguaque, firmaron un contrato que garantiza la prestación de los servicios y de las actividades relacionadas con el turismo ecológico en el Santuario de Fauna y Flora Iguaque, localizado en el departamento de Boyacá, a 230 kilómetros de Bogotá. Naturar-Iguaque es una asociación comunitaria del municipio de Arcabuco, Boyacá, compuesta por jóvenes campesinos estudiantes que, en colaboración con mujeres artesanas y otros habitantes de la comunidad local, buscan generar beneficios ambientales y socioeconómicos para la región. La experiencia de la asociación en prestación de servicios y en ejecución de actividades turísticas, además de la exigente formación de sus integrantes en el manejo de alimentos, atención de visitantes y guianza, garantiza a los turistas nacionales y extranjeros una óptima estadía. Entre los servicios que el visitante encontrará en el Santuario, de 6.750 hectáreas de extensión, hay un alojamiento en 7 habitaciones con capacidad para 38 personas, un restaurante que ofrece los platos típicos de la región, venta de artesanías y actividades como senderismo, observación de flora y fauna, contemplación paisajística y programas de educación y de sensibilización. El atractivo principal es la laguna de Iguaque, lugar sagrado de la mitología muisca, a la que se llega en ascenso a través del bosque y del páramo que rodea a la laguna.
En el centro de visitantes del Santuario de Flora y Fauna de Iguaque, la directora general de Parques Nacionales Julia Miranda Londoño acompañada por los miembros de la Fundación.
Parques Nacionales Naturales de Colombia - Telefax: 3532400, Ext.: 102, 138 y 139 Organización Comunitaria Naturar - Cel.: 3144453893
Cafam
Al x-tremo
Ante el interés que en los últimos años han despertado los deportes extremos y de aventura en el país, la Caja de Compensación Familiar Cafam ha diseñado programas que buscan el desarrollo de este tipo de actividades con la asesoría y el acompañamiento de especialistas en cada modalidad, bajo un riesgo controlado que garantiza la seguridad de los practicantes. La intención de Cafam está encaminada a proporcionar sano esparcimiento y crecimiento individual y social para los afiliados y no afiliados que participen en sus programas, dirigidos tanto a niños como a jóvenes y adultos, dependiendo de la modalidad en la que participen. Tobia, Útica y Suesca en Cundinamarca; Melgar en el Tolima; San Gil en Santander; y el Eje Cafetero son algunos de los destinos que con sus bellos escenarios naturales brindan a los practicantes de los deportes extremos y de aventura sensaciones inolvidables, emociones incontrolables y una continua descarga de adrenalina. De acuerdo con lo establecido por Cafam, rafting, rappel, barranquismo, torrentismo, escalada en roca y campamentos de aventura, entre otras, son las actividades de aventura que tienen constante interacción con el medio ambiente. Mientras que el deporte extremo se refiere a todas las modalidades que se realizan en el ámbito urbano, como el skateboarding, la escalada indoor y el BMX. También señala la entidad, que los deportes extremos, en general, se realizan individualmente y, por lo tanto, el deportista tiene frente a él un reto personal que debe vencer por sí solo mediante el fortalecimiento de valores como la superación, la autoestima y el crecimiento personal. Por el contrario, el deporte de aventura está más relacionado con el trabajo en equipo y el practicante debe contar con el aporte de sus compañeros, destacándose el espíritu de grupo. Sin importar el deporte o la actividad extrema o de aventura, su práctica reporta múltiples beneficios a sus participantes activos, entre ellos, el desarrollo de habilidades físicas, la relación íntima con el entorno y su cultura mediante el fortalecimiento de los valores, el mejoramiento de las condiciones físicas y mentales y el desarrollo del ser individual al asumir metas y riesgos a través de un equilibrio social y cultural. Información: Tel.: (1) 646 8000, Ext. 2520. - ddeaventurayextremo@cafam.com.co - www.cafam.com 15
Libros y publicaciones
Colección de Cuentos Educativos
Aprendiendo sobre el mundo en que vivimos Cristina Uribe Ediciones Serie ‘Quién Soy…’
Todos estos conocimientos se transmiten a los niños con conceptos claros e ideas precisas, en textos divertidos que, por lo general, están precedidos de imágenes reales (fotografías) que refuerzan y enfatizan los conceptos expresados en los textos. Este método de enseñanza lo aprendió la autora en los múltiples cursos de estimulación temprana en los que participó activamente durante la crianza de sus hijas. Está basado en la observación de cómo los pequeños aprenden a hablar y a internalizar ideas y conceptos (siempre y cuando sean claros y precisos), y en el estudio
22 x 22 cm.
La serie de libros infantiles titulada Quién
de cómo funciona el cerebro de los niños en esta importantísima
36 páginas
soy…, forma parte de la colección de
e irrepetible etapa del aprendizaje, que tan sólo se da en la tem-
35 fotografías en color
‘Cuentos Educativos’ escritos e ilustrados
prana infancia. Si observamos el proceso vemos cómo primero se
por Cristina Uribe, y tiene como protago-
dice lo que se va a hacer, para luego reforzar lo dicho al pasar,
nistas a simpáticos personajes de la fauna
inmediatamente, a la acción. Por ejemplo: vamos a comer. Primero
colombiana, algunos de ellos comunes,
se verbaliza y luego se lleva a cabo.
Fotografías: Cristina Uribe Pasta dura impresa en color y plastificada Puntos de venta: Cristina Uribe Ediciones Cl. 93B N°16-66, Of. 201 Tels.: 6221110, 6221057 cuediciones@gmail.com Bogotá – Colombia Librerías Nacional, Lerner, Central Panamericana, Biblos, Arte Letra La Caja de Herramientas
16
otros, en serio peligro de extinción.
Otros puntos valiosos de esta serie son el énfasis que se hace
A través de la narración de la vida de
en los valores de familia y convivencia, tan necesarios en la vida
los curiosos personajes que aparecen en
moderna, y las dos páginas de glosario que tienen todos los libros
los diferentes cuentos —a veces como
—entre 50 y 64 palabras descritas—, para ayudar a padres y
protagonistas, a veces como personajes
maestros en el evento en el que el pequeño pregunte qué quiere
secundarios—, de los lugares donde se
decir determinada palabra. Todas estas enseñanzas, transmitidas
desarrollan sus historias y de las fotogra-
como un juego a través de la lectura, facilitarán más tarde el apren-
fías que ilustran los textos, los pequeños
dizaje formal de nuestros niños y niñas.
lectores tienen la oportunidad de enrique-
Los libros de la colección ‘Cuentos Educativos. Aprendiendo sobre
cer sus conocimientos generales, ampliar
el mundo en que vivimos’, que se incluye en esta serie son: Augusto
su vocabulario al enfrentarse a nuevas
Alfa, Araguato del Arauca, Simón Páramo, el Venado Coliblan-
palabras, aprender geografía, biología,
co, Amelia Cantor, Arauco de Caño Verde, Martín Chaquiama,
botánica y ecología, y a respetar, cuidar y
Chigüiro del Lipa, Teresita Crocodilus de viaje por el Amazonas y
amar nuestro planeta.
Alejito Pachera y Pelícano de Macaví.
colombia
Deltas y estuarios de Colombia
Autor: Juan Manuel Díaz Fotos: Juan Manuel Rengifo Rey y Angélica Montes Arango Banco de Occidente
Esta obra es otro importante aporte del Banco de Occidente en su intención de presentar y dar a conocer, a través de una extensa colección de libros, la riqueza natural de Colombia. El turno es ahora para los deltas y estuarios, lugares costeros donde se encuentran las aguas dulces cargadas de sedimentos de los ríos con las aguas marinas que tratan de penetrar en el continente impulsadas por las mareas y las olas. Un atractivo viaje por los litorales del Caribe y del Pacífico en búsqueda de las desembocaduras de sus más grandes ríos, permite al lector divisar de cerca los deltas y los estuarios del país y conocer el comportamiento de estos ecosistemas, sometidos a permanentes cambios debido a la incesante lucha entre los ríos y el mar, así como la biodiversidad y la gente que allí vive. Bellas fotografías y textos sencillos, muestran la exhuberan34 x 25 cm.
cia de la flora y de la fauna que habita en los diferentes
191 páginas
deltas y estuarios de Colombia y los invaluables recursos que
Tapa dura
aportan dichas zonas para el beneficio del hombre. Ade-
Santiago de Cali, 2007 $128.000 Puntos de venta: Librería Nacional
más, por ser estos ecosistemas extremadamente sensibles a las actividades humanas mal planificadas en relación con el ambiente, este libro sirve de referencia para demostrar que
Panamericana
con el uso adecuado y racional de los recursos naturales,
Librería Lerner
también se puede lograr la conservación de estos importan-
Siglo del Hombre
tes ecosistemas. 17
visión global
La hora del turismo de
alta alcurnia Texto: Carlos Sandoval Jaramillo
Fotos: CortesÍa Aviatur
Precisamente, la empresa consultora argentina Giacobbe creó un perfil de estos turistas, conocidos en ese país como ABC1. Según la entidad, “son los poseedores de los mayores niveles educativos, de los más altos estratos económicos, de la más elevada formación cultural, de las más jerarquizadas funciones; son los consumidores por excelencia. Podría decirse que es una población joven. Algo menos de la mitad tiene hasta 30 años de edad, un tercio de ellos tiene entre 31 y 50 años y el resto más de 51 años. La edad promedio es de 36 años”. Pero la tendencia VIP es de doble vía. En primer lugar, el boom de la economía glo-
En la era
18
bal hizo que aumentara el número de turisde la globalización y de la masificación, la industria
tas alrededor del mundo. Y, del otro lado,
del turismo se hace cada vez más personalizada y selecta. Los destinos
los destinos, siguiendo las determinaciones
que hasta hace poco eran catalogados como ‘de chancleta’, están
de las reservas naturales o los sitios arqueo-
siendo reemplazados en las preferencias de los viajeros por aquellos
lógicos, tuvieron que limitar el número de
que ofrecen todas las comodidades, excelente servicio y un plan muy
visitantes, para evitar el impacto negativo
variado de actividades, no importa el precio que haya que pagar.
que el alto tráfico pudiera ocasionar. Una
Surge así el llamado turismo VIP, Premium o ABC1, que hace refe-
forma de disminuir la afluencia de visitantes,
rencia a viajeros exclusivos, que están dispuestos a dejar en un des-
sin perder dinero era, por supuesto, aumen-
tino entre 500 y 1.200 dólares diarios. Son los que viajan fuera de
tando los costos, cobrando algún tipo de
temporada, “cuando realmente quieren viajar”, como los catalogan
impuestos o implementando la forma de
los expertos. “Los que piden algo a su medida”.
‘visita mediante previa reservación’.
clusivo tren Hiram Bingham, visita a las ruinas y hasta “masajes andinos, reiki, shiatsu, aromaterapia, baños con velas, sales aromáticas y hojas de coca”. Este movimiento top de turistas se está viviendo con fuerza en países donde en su momento fue calificado de ‘nuevo fenómeno’, como en Argentina. Allí, el Centro de Estudios para el Desarrollo Económico Metropolitano, con sede en Buenos Aires, realizó en el 2004 un estudio en el que se revela que hay una oleada de turistas llegados ‘posdevaluación’, que gastan más. Si bien antes los hoteles cinco estrellas de Buenos Aires eran ocupados netamente por viajeros de negocios o de congresos, según el mismo estudio, ahora llegan hasta allá los que van también por placer. A esto se suma otra tendencia: la de los inmigrantes con alto poder adquisitivo. Ya no están sólo los que llegan para quedarse unos pocos días, sino aquellos que buscan instalarse y para esto escogen los mejores barrios. De acuerdo con periódicos bonaerenses, los inmigrantes VIP son “jóvenes y no tanto, estudiantes, escritores, artistas, cineastas que van al supermercado, toman colectivos y subtes, pero consumen diez veces más que un porteño promedio”. Ya se habla incluso de hoteles seis estrellas en Suramérica, como el que llegará de aquí al 2011 al exclusivo sector de Puerto MadeEn Colombia, Aviatur tiene la concesión de las zonas turísticas de algunos Parques Nacionales Naturales. En ese sentido, remodeló todo lo que tiene que ver con los hospedajes, para convertir las que antes eran posadas en verdaderos hoteles cinco estrellas. En las fotos, algunos detalles de los Ecohabs en el Parque Tayrona.
Estos fueron, tal vez, los comienzos del
ro, en Buenos Aires. Según la Secretaría de Turismo de Argentina,
llamado turismo VIP, que se iban dando
el sector privado invertirá unos 2.218 millones de dólares en el de-
al tiempo con planes tradicionales para
sarrollo de la industria que se centrará únicamente en los “viajeros
viajeros con alto poder adquisitivo como
más exquisitos y exigentes”.
esquiar, visitar viñedos o dormir en los castillos medievales.
Tal vez el más exclusivo de los planes que ofrece Argentina actualmente es el de la caza, por el que los viajeros están dispuestos a
En Suramérica, los países que primero
pagar entre 4.300 y 20.000 dólares por semana. El precio incluye
crearon conciencia sobre el turismo VIP, Pre-
alojamiento, alimentación y, en algunas ocasiones, transporte en
mium o ABC1, como también se le conoce,
avión desde el aeropuerto internacional hasta las estancias donde
fueron Argentina y México. Sin embargo,
se va a realizar la cacería.
les siguen muy de cerca Perú, Chile, Brasil e incluso Colombia.
En México, estos viajeros se concentran básicamente en la Riviera Maya, donde en ciudades como Cancún la clasificación de los
De hecho, con respecto a las restricciones
hoteles superó las cinco estrellas y se da en términos de ‘Diamante’,
actuales para visitar Machu Picchu (Perú),
precisamente porque son los establecimientos capaces de satisfacer
las autoridades peruanas han dicho en re-
las necesidades de los viajeros más exclusivos del mundo.
petidas ocasiones que “hay que saber que
Y Colombia no se queda atrás. Ciudades como Cartagena son
cantidad no es calidad. Nosotros quere-
cada vez más visitadas por los turistas que están dispuestos a pa-
mos lograr un equilibrio entre una cantidad
gar hasta 500 dólares cada día, como los 146 que llegaron en
importante y una calidad importante”, en
enero de este año a bordo del velero Star Clippers de bandera de
palabras de la directora de Turismo de la
Luxemburgo, y como los que cada mes van arribando a la bahía
estatal Promperú, Mara Seminario.
en sus yates privados.
A esto se suma la declaración dada por
Son los mismos a los que les apuntan ahora las agencias de
Mercedes Araoz, ministra de Comercio Ex-
viajes reconocidas, como Aviatur, que tiene la concesión de las
terior y Turismo de ese país, en el sentido
zonas turísticas de algunos parques nacionales naturales. En ese
de una posible discriminación: “No es que
sentido, remodeló todo lo que tiene que ver con los hospedajes,
nos neguemos a la visita de los mochile-
para convertir las que antes eran posadas con alojamiento múlti-
ros. El mochilero de hoy es el turista de lujo
ple casi todas y con unas mínimas comodidades, en verdaderos
de mañana, pero hemos orientado mucho
hoteles cinco estrellas.
nuestras campañas en turismo focalizado a usuarios de lujo”. Precisamente, Machu Picchu ofrece un plan VIP que incluye transporte en el ex-
Están igualmente los spa, los hoteles-boutique y los paquetes temáticos que ofrecen conocer la vida de grandes artistas o de hombres y mujeres de la historia, así como los que se dedican sólo a un deporte, bien sea polo, golf, caza o pesca.
19
cOLOMBIA SECRETA Volcán El Cumbal Texto y fotos: Andrés Hurtado García
y mis volcánicas pasiones De todos los rincones de la cara occidental salen vapores blancos. En la cima de la cara norte se encuentra la más poderosa de las bocas, que arroja una columna densa de vapores, olorosos a huevos podridos (ácido sulfhídrico), y que suena como un jet en pista.
20
Hablando de aventuras
y volcanes,
aventura. Hoy la recuerdo con emoción. Y con mucha
mis volcánicas pasiones me han puesto al borde de la
alegría, porque la lección más grande que he aprendi-
muerte varias veces. Estos ‘incidentes’ de montaña y de
do, resumiendo mis caminos y sudores por selvas, ríos,
avión, y los peligros vividos a lo largo de mis andanzas
desiertos y montañas (también ciudades) del planeta,
por Colombia y el mundo, me han casi graduado en la
es que hay que vivir la aventura como se le va a amar
asignatura de la muerte. En mi libro Colombia Secreta
en el recuerdo. Se dice fácilmente; y cuando llega el
resumo estos encuentros con ‘la huesuda’ diciendo que
momento de vivirlo, se suda sangre.
la muerte y yo somos respetuosos conocidos. Quizá por
Salimos de Ipiales. Éramos Ricardo Orbes, su herma-
ello, me gusta, como el helado al niño, el pensamiento
no Luis y su primo Rodrigo Belalcázar. Parecía, pues,
de Dag Hammarskjöld en su libro póstumo Marcas en
“un paseo familiar”. Completábamos el grupo Wilfre-
el camino: “Mañana nos encontraremos la muerte y
do Garzón y yo. Wilfredo me ha acompañado a mu-
yo; dirigirá su guadaña contra un hombre preparado”.
chas de mis escaladas a montañas y exploraciones a
Pero hoy no relataré estos encuentros de primer grado
la selva, y organiza excursiones a todos estos lugares
y de alta peligrosidad. Será otro día, que el camino es
llevando grupos muy pequeños. El viaje hasta la base
largo y VIAJES & AVENTURA también.
del volcán, ‘El Cerro’, como lo llaman los lugareños,
Esta irreprimible, ¿misteriosa?, ¿oscura?, indesci-
pasando por el pueblo de Cumbal, nos regala el pai-
frable e indescriptible atracción por los volcanes me
saje entrañable de los minicultivos de papa, trigo, ce-
llevó una vez más al Cumbal, donde, en compañía
bada y haba, con la policromía del verde y el amarillo
de Diego Mesa, viví hace muchos años una terrible
en todos sus tonos y matices.
Complejo Volcánico Cumbal: localizado al occidente de la población de Cumbal y 79 kilómetros al suroccidente de Pasto, la capital del departamento de Nariño.
21
cOLOMBIA SECRETA Volcán El Cumbal
La primera parte del ascenso al volcán, en pendiente suave, es un camino de tierra negra donde los escalones formados por las bestias de carga están muy bien formados. Llegamos a una bifurcación de caminos. Hacia la izquierda se va a los picos más bajos del volcán, situados inmediatamente al sur y, de los cuales, desde tiempo inmemorial, los campesinos de la región extraen trozos de hielo, a manera de cubos grandes, que cargan en las bestias, envueltos en hojas de frailejón. Allí nos topamos, precisamente, con unos indígenas de rostros quemados por el frío paramuno, que bajaban su glacial tesoro al pueblo de Cumbal. Raspan el hielo, lo mezclan con azúcar y anilina roja y lo venden como deliciosos ‘cholados’. Esta costumbre, que comparten con campesinos del norte de Ecuador, unida al calentamiento global, está acabando con el hielo del volcán. Este hielo no se encuentra en la superficie, sino bajo tierra. Tomamos el camino de la derecha que en despiadado ascenso lleva a la cumbre. A medida que nos elevábamos sobre El Cerro iban apareciendo los pueblos de la ex provincia de Obando, cuyo centro es Ipiales: Pupiales, Aldana, Cumbal, Gua22
chucal, Chiles, Carlosama y los pueblos y
Desde hace mucho tiempo, los campesinos de la zona extraen de los picos bajos del Cumbal pedazos de hielo que envuelven en hojas de frailejón. A diferencia de los picos cercanos de Ecuador, la cumbre del Cumbal ha perdido casi toda la nieve.
paisajes del norte de Ecuador, con Tulcán en primer plano. La cara oriental de la montaña por la que estábamos ascendiendo semeja el espaldar lacerado de un esclavo, al que el sádico amo castigó con centenares de latigazos hasta dejarle marcados surcos longitudinales. Son las huellas que dejan las parihuelas en las que los nativos bajan el azufre de la cumbre. Hay surcos muy viejos ya abandonados, de un metro de profundidad. Al lado aparecen nuevos, poco profundos. Arrastran la carga sobre la armazón de madera y, los que disponen de cabalgaduras, las suben hasta la mitad de la montaña donde las bestias esperan hasta que bajen con los bultos.
de un hueco grande en el que caben seis canchas de baloncesto,
Últimamente, algunos suben las mulas has-
y cuyas cuatro paredes de cien metros de altura son laderas de
ta los totales 4.750 metros de El Cerro.
arena amarilla con una estrecha entrada al recinto, por la que
Los nobles animales, al igual que nosotros,
penetramos, felices de volver a este coloso que amamos desde
respiran con dificultad por la falta de aire
que tuvimos eso que llaman uso de razón.
y por el esfuerzo.
En la mitad superior de la cara sur, hay una potente fumarola
Los varios caminos y los surcos se van
que vomita vapores amarillos. De todos los rincones de la cara
reduciendo a uno que lleva directamente
occidental salen vapores blancos. En la cima de la cara norte se
al boquete de entrada al cráter. Se trata
encuentra la más poderosa de las bocas, que arroja una columna
En la plaza del pueblo de Cumbal venden el ‘cholado’, una mezcla de hielo raspado con anilina de color rojo y azúcar.
El crĂĄter es un inmenso hueco de donde se desprenden cuatro paredes arenosas de color amarillo. Desde la cima del Cumbal se divisan otros volcanes y picos nevados como el Azufral, el Galeras, el Chiles y, pasando la frontera imaginaria con Ecuador, el Cayambe, el Cotopaxi y el Cotacachi.
Los caballos son esenciales para los indĂgenas de la regiĂłn al ser utilizados para bajar los bultos de azufre, cada uno con un peso aproximado de 50 kilos.
24
densa de vapores, olorosos a huevos podridos (ácido sulfhídrico), y que suena como un jet en pista. Por la cara oriental, la más baja, por cuyo boquete entramos, no hay fumarolas. Y del fondo del cráter, que es una superficie plana que tiene varios huecos, y donde montamos las carpas, surgen de vez en cuando vapores que nos envuelven en fétidos olores. Al día siguiente, nos levantamos muy temprano, antes que el sol. El frío era cortante y el cielo estaba despejado, escandalosamente despejado, y nos permitía ser dueños de todos los horizontes. Rápidamente, subimos a la cumbre, resbalándonos en la arena, casi apostando carreras. Lo primero que contemplamos fueron los picos nevados del norte de Ecuador. Los miramos con nostalgia, pues nuestro Cumbal prácticamente ya perdió toda la nieve. Quedan algunas muestras entre las piedras. El pico más cercano es el Cayambe, que se adorna con gigantesca corona de nieve y al fondo se alcanza a ver el Antisana. Ecuador es privilegiado con sus cumbres nevadas, casi todos volcanes. Los viajeros y alpinistas de todo el mundo los tienen en su mira y en sus agendas secretas. Vecino a nuestro Cumbal está el Chiles, con una hermosa pared septentrional. Hace mucho tiempo que no tiene nieves eternas. La frontera entre Colombia y Ecuador pasa exactamente por la cumbre del pico. Hacia el Pacífico las laderas se precipitan buscando la selva, cuyo verde es casi negro. Por el norte vemos el pico vecino, un poderoso cuerno rocoso separado de la cumbre central por una enorme depresión, allá abajo, la Laguna del Cumbal o De La Bolsa, que duerme su sueño glacial en una hondonada paramuna y levantando la vista, al fondo se divisa el Volcán Galeras con un penacho de vapores blancos. Detrás, está la ciudad de Pasto. Y hacia el oriente se explaya ahora toda la gran meseta, cuya altura promedio es de casi tres mil metros y que tiene por centro a Ipiales. Se alcanza a
cOLOMBIA SECRETA
Muy cerca al cráter, la morrena adquiere un color verde amarillento. En la cima del Cumbal, por las caras sur, norte y occidental, se encuentran fumarolas que constantemente rugen con mucha fuerza. Al localizar los sitios donde se encuentra el azufre, que son de color verde claro, los indígenas rompen la piedra y guardan los pedazos en lonas.
ver el Cañón del Guáitara, que marca el límite con Ecuador en el Puente de Rumichaca, y que pasa bajo los arcos de la Basílica de la Virgen de Las Lajas. En los tres días que estuvimos en el Cumbal subimos temprano a gozar de este balcón único del sur del país. Hasta aquí llegan en días de buen tiempo los indígenas que bajan el azufre. Las ya muchas veces que he subido al Cumbal y me he encontrado con los indios, me asaltan duros pensamientos; casi remordimientos. Quizá mi relato se publique en periódicos y revistas, ilustrado con fotos de la cumbre, y no faltarán lectores que admiren nuestra aventura y el valor y temeridad de dormir varios días en el cráter de un volcán activo. Y a estos campesinos sufridos, de verdad valientes, que serán estafados por quienes desde Quito y Cali les compran a precios irrisorios el azufre para fabricar ácido sulfúrico: ¿quién los admira? Ellos no son simplemente valientes, ellos son héroes anónimos de una penosa existencia. Llegan hasta la cumbre y allí, con pico y pala, allí donde el simple caminar exige esfuerzo respiratorio, ellos cavan y llenan los costales con una arena muy amarilla enriquecida de azufre. Si trabajan en la boca de la fumarola, el azufre es más puro, pero la
26
fetidez de los vapores los envuelve constantemente haciéndolos to-
ser. Uno de ellos nos dice que su padre, el abuelo de los muchachos que lo acompañan, murió allí. Había hecho una cueva grande de la que extraía el azufre, y de repente la pared cedió, y lo sepultó. Cuenta la historia con estoicismo fatalista que me remueve todas las fibras del alma. Dimos la vuelta completa al cráter por encima. El cielo comenzó a nublarse y, de pronto, entre las nubes surgió, como una aparición, un cóndor. El animal venía a curiosearnos. Todo fue tan rápido, que no tuvimos tiempo de hacerle una foto. Se trata de los cóndores que han traído para repoblar esta región del país. Los animales se desplazan entre el norte de Ecuador y el sur de Colombia, y cada semana les ponen comida en un lugar determinado. Cuando a los 11 años subí por primera vez al Galeras (yo nací en Armenia, Quindío; a los 10 años fui a estudiar a Popayán y a los 11 a Pasto), casi en la cumbre nos acostamos a descansar y vino una de esas aves —a la sazón había unas setenta en el cañón del río Pasto— a mirarnos; quería saber si éramos carroña (¡todavía no!). El animal casi se ‘posó’ en el aire a unos l5 metros sobre nosotros. El fuerte olor a azufre, la espesa niebla y el color del terreno que conduce a la cima del volcán forman un paisaje extraño, pero admirable y singular.
Nos asustamos. Hoy no queda ni un solo cóndor en el cañón que rodea el aeropuerto.
cOLOMBIA SECRETA
El descenso de El Cerro lo hicimos deliberadamente despacio. No queríamos regresar al mundo de las preocupaciones nimias, diarias, tantas veces estúpidas. Por el camino encontramos, echados en el suelo, a algunos de los indígenas que bajan azufre; estaban borrachos. Con el escaso dinero que les dan, compran aguardiente ‘chiviado’. En la plaza del pueblo de Cumbal comimos los ‘cholados’, fabricados con el hielo del volcán. Nuestro remate en Ipiales, como era de esperarse, fue doble. Uno religioso, al visitar el santuario de Las Lajas; y otro gastronómico, invitados por las familias Orbes y Belalcázar a degustar el cuy, el plato ‘nacional’ de Nariño. El Chiles y el Azufral, los volcanes vecinos del Cumbal, quedaron esperando nuestra regreso. También los amamos y los hemos ascendido varias veces. La vida es un rosario de retornos. En el cráter del volcán se encuentran las minas de azufre, unas cuevas de donde sale mucho gas sulfuroso, caliente y penetrante.
Complejo Volcánico de Cumbal LA GUAJIRA RIOHACHA
BARRANQUILLA D. E. I. y P.
CARTAGENA DE INDIAS D. T. y C.
SANTA MARTA D. T. C. e H.
ATLÁNTICO
VALLEDUPAR
CESAR MAGDALENA SINCELEJO
MONTERÍA
NORTE DE SANTANDER
SUCRE
CÓRDOBA
BOLÍVAR
CÚCUTA
ANTIOQUIA
BUCARAMANGA
ARAUCA
ARAUCA
SANTANDER MEDELLÍN
PUERTO CARREÑO
CHOCÓ QUIBDÓ
RISARALDA
TUNJA
CALDAS MANIZALES
CASANARE
BOYACÁ YOPAL
VICHADA
CUNDINAMARCA
PEREIRA
QUINDÍO IBAGUÉ
ARMENIA
BOGOTÁ D. C. VILLAVICENCIO
INÍRIDA
TOLIMA VALLE DEL CAUCA
META
CALI
HUILA CAUCA
NEIVA
GUAINÍA
SAN JOSÉ DEL GUAVIARE
POPAYÁN
NARIÑO GUAVIARE
FLORENCIA PASTO
MITÚ
MOCOA
CAQUETÁ VAUPÉS
PUTUMAYO
AMAZONAS
Ubicación: al occidente del municipio de Cumbal, 79 kilómetros al sur occidente de Pasto, en el departamento de Nariño. 28
Cómo llegar: Por vía aérea o terrestre hasta Ipiales y se continúa en carro hasta la población de Cumbal. Desde allí, se parte por carretera hasta la vereda La Hortiga y por camino de herradura se llega a pie hasta la cercanía de los dos cráteres principales. La caminata dura, aproximadamente, entre 4 y 5 horas. Características: cumbre atípica formada por picos de colores blanco y amarillo; uno de los cuales expulsa permanentemente una gran fumarola. Con frecuencia está envuelto en espesas nubes y la pila volcánica se encuentra labrada por el hielo de los glaciares, del que queda un relicto muy pequeño. Clasificación: conformado por dos estrato-volcanes activos conocidos como Mundo Nuevo y La Plazuela y mínimo tres cráteres adventicios pequeños. Actividad: El complejo es activo y en la actualidad está en reposo. La actividad actual está representada por emisiones gaseosas de sus fumarolas, la presencia de fuentes termales y actividad sísmica baja. Altitud: 4.764 ms.n.m. (el más alto del sur de Colombia). Temperatura: de 0ºC, en la cima, a 10ºC en la base de la montaña. Extensión: la cumbre tiene, aproximadamente, 227 hectáreas. Última erupción: diciembre 1926. Fauna: cóndores, águilas, venados, cusumbos y guaguas. Flora: típica de páramo, como frailejones, encenillos y cojines, entre otros. Servicios: no hay infraestructura para hospedaje, pero se puede acampar. Recomendaciones: llevar repelente contra insectos, botiquín de primeros auxilios, ropa cómoda y adecuada para clima frío, cachucha, bebidas hidratantes, bolsas para la basura, suficiente alimentación e implementos indispensables para acampar como linterna y pilas No destruir la vegetación, no botar basura ni contaminar las diversas fuentes de agua.
LETICIA
El viajE hacia la vida:
Expedición
Macizo Colombiano 2008
Frailejones de páramo
Laguna de La Magdalena
Fotos: AlbAtroz Moro y Jeniffer PolAníA rincón
Entre el pasado 26 y 29 de agosto un grupo de 20 personas participó en la Expedición Macizo Colombiano 2008, organizada por la Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena (CAM) y la Corporación Social y Ambiental Papallacta, con el apoyo de la Unidad de Parques Nacionales Naturales de Colombia, la Corporación Autónoma Regional del Cauca (CRC), las Gobernaciones del Huila y del Cauca y las Alcaldías de San Sebastián (Cauca) y San Agustín (Huila). La travesía partió de Neiva e hizo un primer alto en Méremberg, la primera Reserva Natural de la Sociedad Civil de Colombia, ubicada en Belén (La Plata). Enseguida admiramos la cascada de La Candelaria, con una caída impresionante de 150 metros, las Termales de San Juan en el Parque Nacional Natural Puracé, la cascada del río Bedón y las Termales de Pilimbalá, donde pasamos la primera noche. Al amanecer partimos hacia Popayán, donde degustamos unos deliciosos tamalitos de pipián, y seguimos hasta el Valle de Las Papas en el municipio de San Sebastián, recorriendo el cañón del río Guachicono y el Páramo de Barbillas que se encuentra en avanzado estado de deterioro por la intervención humana. En la fría Valencia pasamos una muy buena noche y gozamos de la calidez de sus habitantes. Con los primeros rayos del sol montamos nuestros caballos para partir en búsqueda del corazón del Macizo Colombiano, en compañía de guías y baquianos de mucha experiencia. Ingresamos al Parque Puracé desde donde tuvimos una vista espectacular del Valle de Las Papas, del origen de las tres Cordilleras y de la Fuente González, donde nace del río Caquetá. Dejamos el departamento del Cauca para adentrarnos en territorio huilense y contemplar la belleza de las Lagunas de La Magdalena, donde nace el Río Grande de la Magdalena, y de Santiago, las cuales están por encima de los 3.460 m.s.n.m. y se hallan en medio de
frailejones y otras hermosas plantas representativas del paisaje de páramo. Dios fue muy generoso, al permitirnos disfrutar de un cielo despejado y de sol ininterrumpido durante todo el día. Según el Periodista y Ambientalista Liberio Jiménez, quien ha guiado todas las expediciones, esto no se había registrado antes. Extenuados físicamente por la ardua caminata y el difícil descenso a caballo, pero con el espíritu lleno de fascinación ante nuestro reencuentro con la naturaleza y la vida, arribamos a tres posadas dispuestas por familias de San Agustín, quienes nos acogieron con una deliciosa comida y nos permitieron un descanso sin igual. El inicio del último día fue en medio de la lluvia, la cual amainó para dejarnos disfrutar del magnífico paisaje que se encuentra en el tramo hasta Puerto Quinchana, pasando por el impresionante sitio de Barandillas. En Quinchana nos despedimos de nuestras cabalgaduras para tomar el transporte que nos llevaría hasta San Agustín; allí participamos en la sesión plenaria del Senado cuyo tema central fue el turismo, espacio que aprovechamos para dar a conocer las conclusiones y propuestas derivadas de la Expedición. Finalmente, hacia la media noche llegamos a nuestro punto de partida y culminamos la Expedición Institucional Macizo Colombiano 2008.
Cascada La Candelaria, más de
120 metros de caída
Páramo de las Papas
Expedicionarios con el Min istro del Ambiente Juan Loza no
Reserva de la Sociedad Civil Méremberg
grandes expediciones La Ruta de la Seda
La mayoría del territorio está compuesto por vastísimos desiertos en las partes bajas, estepas en las partes medias y una gran cadena montañosa: el Tian Shan en las partes altas, con picos superiores a 5.000 metros de altura, el mayor de los cuales es el Pobedy, a 7.439 metros en la frontera entre Kyrgistán y China.
Texto Y FOTOS: JUAN JOSÉ SALDARRIAGA C.
La Ruta d La red del comercio y de la cultura
30
Todo comenzó una tarde en Venecia, tomando un
“Todo lo que he escuchado de esta ciudad
café a orillas de uno de sus famosos canales; estábamos con mi
es verdad, excepto que es aun más bella
esposa Patricia y su tío, el profesor suizo Ricardo Steiner, recordan-
de lo que imaginaba”. Recordaba también
do que desde esta ciudad había partido hacia China y al reino
el famoso poema Cuentos de mar de Jorge
de Kublai Khan en 1250 el famoso explorador Marco Polo, atra-
Robledo Ortiz, en cuyo uno de sus apartes
vesando medio mundo conocido en aquellos tiempos y a través
dice: “…te arrullaré, mientras mi vieja pipa
de la renombrada Ruta de la Seda, una serie de caminos de ca-
que compre a un bucanero en Samarkan-
ravanas comerciales utilizados por mercaderes para intercambiar
da, quema frente a la noche de tus ojos mi
mercancías desde China hasta Europa, cruzando Asia Central, el
viejo contrabando de nostalgia…”.
Medio Oriente y el Mediterráneo.
O conocer Bukhara (la más sagrada
Decidimos entonces que sería interesante hacer al menos parte
de las ciudades de Asia Central), Chiva
de esta travesía y recorrer ciudades tan evocadoras como Samar-
(de la que se dice que fue fundada por
kanda, la Maracanda de Alejandro el Grande, quien dijo de ella:
Sen, hijo de Noe), y Osh; ciudades con más de 2.500 años de historia, ciudades por las que pasaron personajes como Alejandro El Grande entre 330 y 320 a.C., ciudades que fueron conquistadas por el Islam desde el siglo VII de nuestra era y que vieron pasar a Tamerlan, a finales del siglo XIV, conquistador de vastos territorios que hoy comprenden países como Irán, Irak, Siria, parte de Turquía y el Caucazo.
Dunas en el desierto de Dunhuang, provincia de Xingkiang, China. En 1900 se descubrió en una cueva un lugar de culto budista, cerca de la ciudad de Dunhuang. En su interior se hallaron unos diez mil manuscritos, pinturas y documentos impresos en papel y seda.
e la Seda
31
grandes expediciones La Ruta de la Seda
Fue así como organizamos una excursión que nos llevó desde Frankfurt, Alemania, hasta Tashkent, capital de Uzbekistán, que junto con Turkmenistán, Kyrgistán, Kazajstán y Tayikistán, formaban las repúblicas soviéticas de Asia Central, las mismas que se independizaron a comienzos de la década de 1990, aprovechando la política del Glasnost, que Mijail Gorbachev comenzó a implantar desde 1985.
Entre desiertos y ciudades históricas La mayoría del territorio que recorrimos está compuesto por vastísimos desiertos en las partes bajas, estepas en las partes medias y una gran cadena montañosa: el Tian Shan (Montañas Celestiales) en las partes altas, con picos superiores a 5.000 metros de altura, el mayor de los cuales es el Victoria (Pobedy), a 7.439 metros, en la frontera entre Kyrgistán y China. Encontramos desiertos como el Kisilkom de arenas blancas o rojas, como el Karakom, de arenas negras o como el de Taklamacan: “quien se atreve a entrar no podrá salir después”; desiertos con temperaturas superiores a 50 grados centígrados en el ambiente ó 70 grados centígrados en la arena. Nos extasiamos con lugares que albergan zonas ubicadas por debajo del nivel del mar; lugares en donde aún grandes ríos como el Amu Darya (Oxus) o el Syr Darya desaparecen repentinamente en las arenas, luego de alimentar grandes cam32
pos de algodón en su ruta hacia el Mar
Dunas en el desierto. La mayoría de las construcciones de Samarkanda datan del reinado de Timur y su nieto Ulugbek, astrónomo y matemático, y responsable de la construcción de un centro científico en Samarkanda. En la foto, Juan José Saldarriaga. Antiguo altar de culto islámico en Bukhara, Uzbekistán. Uzbekistán es una de las partes más exóticas de la llamada Ruta de la Seda en Asia Central. El nombre de Samarkanda evoca a los poetas turcos y persas, a Omar Jayyam, a Gengis Khan, al Imperio de Tamerlán. Murallas de barro en Khiva, Uzbekistán. La ciudad de Khiva está situada en el delta de Amu-Daria al lado de los desiertos más grandes de Asia Central, capital de la región de Joresem y destacado centro cultural en el s. XIX.
Detalle de azulejos; arte religioso islámico en una mezquita de Samarcanda, Uzbekistán. Yurta de pastores nómadas en Kyrgystán. La Ruta de la seda era una red de rutas comerciales entre Asia y Europa que se extendía desde China hasta las puertas de Europa. Mercado y vendedor de tapetes en Bukhara, Uzbekistán. La ruta debe su nombre a la mercancía más prestigiosa que circulaba en ella, la seda, cuya fabricación era un secreto que sólo los chinos conocían.
de Aral, que por falta de agua ha visto reducida su superficie hídrica a mucho menos de la mitad en tan sólo 40 años. Las ciudades son, por lo tanto, pequeños oasis en medio del desierto, en las que la población ha sabido desarrollar una vida próspera de agricultura y de comercio a través de cientos de años. Son ciudades muy ricas en historia, en las que el Islam ha jugado, y juega aún, un papel preponderante, tanto en el aspecto religioso como en el arquitectónico. Desde su incursión, a comienzos del siglo VIII, pocos años después de la muerte del profeta Mahoma, son muy importantes las mezquitas y las medrazas, que son colegios islámicos en los que se imparte a los jóvenes los principios de esta religión. Dichas edificaciones le dan un aire muy atractivo a las ciudades, tanto desde un punto de vista pintoresco (por el colorido y las formas de los azulejos) como de explotación turística, pues son muchos los turistas europeos y americanos que transitan estos territorios, y creemos que nosotros fuimos los primeros
33
grandes expediciones La Ruta de la Seda descendientes coreanos, también forzados por los soviéticos a comienzos del siglo pasado, alemanes, tártaros, cosacos y de otras nacionalidades.
Nuestro recorrido Utilizamos diferentes medios de transporte y viajamos cientos de kilómetros por desiertos y carreteras destapadas; en ocasiones, nos desplazábamos en carro; en otras, en desvencijados aviones rusos, sin aire acondicionado y a temperaturas que sobrepasaban los 36 grados centígrados, y a veces lo hacíamos en tren. Atravesamos los países mencionados anteriormente para llegar finalmente a la frontera con China, por la provincia rebelde de Xinjiang, cuya ciudad más importante es Urumqi, ubicada en medio del desierto de Taklamacan y con más de tres millones de habitantes. El paso de la frontera entre Kyrgistán y China, por el paso de Torugart (3.752 metros de altitud) es un poco extraño para nosotros, ya que hay un corredor de más de 10 kilómetros a lado y lado de la línea fronteriza, que se considera “tierra de nadie”; la razón se debe a que de esta manera se evitaban enfrentamientos entre la Unión Soviética y China en tiempos en que sus relaciones eran tensas. Nosotros, que estamos acostumbrados a que nuestras fronteras con Venezuela y con Ecuador sean unas rayas imaginarias, tuvimos que caminar más de un kilómetro entre el lugar donde abandonamos un país y el lugar Mezquita y minaretes en Khiva, Uzbekistán. Desde el año 1967 Khiva tiene estatus de la ciudadmuseo. Su arquitectura crea una atmósfera romántica cuando uno pasa por sus callejones estrechos. También lo que llamo la atención en Khiva es el complejo-mausoleo Pahlavan Mahmud que fue construido en 1701. Madresa escuela islámica Rajistán en Samarcanda, Uzbekistán. La Unesco declaró a esta ciudad de 2.700 años de antigüedad como Patrimonio de la Humanidad en el año 2001, y fue inscrita como Samarcanda - Encrucijada de culturas.
34
donde entramos al otro. Incluso, la inmigracolombianos que pasaron por allí; por lo menos, no encontramos
ción a China la hicimos muchos kilómetros
registros de ningún otro compatriota en esas lejanías.
después de la frontera física. A lo largo de
Hoy día, más de 95 por ciento de la población de Asia Central
los linderos se pueden ver aún las casa-
es musulmana, mientras que el otro 5 por ciento está constituida
matas que protegían los soldados rusos,
por pequeños grupos de judíos, católicos, ortodoxos rusos, cris-
sus armas y una larguísima doble cerca de
tianos evangélicos o bautistas y budistas. Cabe mencionar, que
alambre de púa electrificada que evitaba
antes de la invasión musulmana las religiones autóctonas de Asia
el paso de personas por esos lugares.
Central eran el maniqueísmo, una mezcla de zoroastrismo, bu-
Llegamos a la provincia autónoma ligur
dismo, agnosticismo y cristianismo; y el cristianismo nestoriano,
de Xinjiang, atraídos por las diferentes gru-
nombrado por Nestorio, patriarca de Constantinopla.
tas, famosas por los frescos que datan de
La población de estos países está conformada por diferentes
los siglos III al IX de la era cristiana, pinta-
tribus que se han establecido desde tiempos antiguos y que emi-
dos por monjes budistas que transitaban
graron desde partes tan remotas como Turquía, Persia, Rusia y
por estos territorios en sus viajes desde
China, entre otras. Estas tribus están constituidas actualmente por
China hasta India. Algunas están en muy
grandes poblaciones de kasajos, kyrguises, tajiks, turkmenos, uz-
buen estado de conservación (grutas de
becos y uigures y de origen eslavo, formadas por las migraciones
Mogao, por ejemplo), aunque otras mues-
forzadas de la época de Stalin, durante la primera mitad del siglo
tran las huellas de los saqueos hechos por
XX. Se ven, finalmente, poblaciones un poco más pequeñas de
arqueólogos e investigadores europeos,
Estatua de Al Joresem, matemático creador de los logaritmos en Khiva, Uzbekistán. Aunque no se conservan muchos de sus antiguos monumentos, la ciudad constituye un ejemplo coherente y bien conservado de la arquitectura musulmana de Asia Central. Madresa (escuela islámica) en Khiva, Uzbekistán. Construcciones sobresalientes como la mezquita Djouma, los mausoleos, las madrazas y los dos magníficos palacios edificados a principios del siglo XIX por el Khan Alla-kouli.
que se llevaban pedazos enteros para los museos de sus países de origen. Son famosos los saqueos de arqueólogos y aventureros europeos como el sueco Sven Hedin y el húngaro nacionalizado británico Sir Aurel Stein. Alemanes, franceses, rusos y japoneses también participaron en la búsqueda de ciudades y tesoros escondidos. Igualmente, se nota algún deterioro producido por practicantes del Islam, para quienes su religión no permite la exposición de figuras humanas. También se notan algunos daños causados por los visitantes actuales y por la acción del tiempo. Existe una gran diferencia entre el clima y el paisaje del lado de Kyrgistán y el paisaje del lado chino, cuando el primero es muy verde (bosques y praderas extensas), el segundo es muy seco, desolado y fal-
zos profundos y se construyen canales de conducción conocidos
to de árboles. Allí las ciudades también
como karez, de los que se beneficia toda la población. Algunos
son oasis en los que el agua proviene de
de estos sistemas datan de hace dos mil años, haciendo parte de
reservorios subterráneos alimentados por
todo un sistema que comprende hoy día más de cinco mil kilóme-
las corrientes de deshielo, se hacen po-
tros de canales y más de mil pozos en uso.
KORTEZ Accesory Representante autorizado - Cra. 19a No. 9a- 09 - Telefono 237 10 63 - kortezaccesory@hotmail.com - Bogotá Colombia
Murallas de barro en Khiva, Uzbekistán. El barrio de Itchan Kala está en la parte interior de la ciudad de Jiva, atrincherado detrás de las murallas de piedra que alcanzan una altura de unos doce metros, forma parte del antiguo oasis que era la última etapa de las caravanas antes de que éstas se adentraran en el desierto en dirección a Irán.
Finalmente, tomamos un avión desde la población de
embargo, la provincia de Xinjiang, rebelde
Dunhuang hasta Beijing, en un viaje de cuatro horas. Es
desde el punto de vista de su población
de anotar una particularidad de China, que siendo un
autóctona (Uigur), tiene, extraoficialmente,
país tan extenso no tiene diferencia horaria en ningún
una diferencia horaria de dos horas con
lugar de su territorio por una cuestión de centralismo; sin
respecto a Beijing.
Por la Ruta de la Seda
Red de rutas comerciales y de comunicaciones de la antigüedad que se extendía desde Chang’an (en la actualidad Xi’an) en China, Antioquia en Siria y Constantinopla (hoy Estambul) hasta Europa. Nombre: Se lo dio el barón Ferdinand von Richthofen, geólogo alemán, a mediados del siglo XIX. Se debe a la seda, la mercancía más reconocida que circulaba por la ruta y cuya fabricación era un secreto de los chinos. Uso: Desde el año 100 a.C. hasta el siglo V. Revivió entre los siglos XIII y XV, durante el imperio mongol. Recorrido: De 6.000 a 8.000 kilómetros. Productos: Otros artículos eran llevados por la Ruta de la Seda: piedras preciosas, oro, plata, marfil, laca, vidrio, cerámicas, especias, perfumes, coral, ámbar y telas de lana o lino, entre otros. Medios de transporte: Camellos, elefantes, ruta marítima. 36
Lugares importantes: Damasco, Bagdad, Samarkanda, Babilonia, macizo del Pamir, fortaleza de Khara-Khoto (desaparecida), desiertos del Gobi, Loulan, Taklamakán, Bukhara, Osh, Urgench, Khiva, Otrar, Taraz, Balazagun, Uzgen. Elementos culturales: Pinturas y documentos impresos en papel y seda de los años 400 al 1000 a.C., documentos tibetanos, textos en ligur y otras lenguas, momias halladas en tumbas antiguas, objetos arqueológicos como murales, pinturas, monedas y manuscritos en más de 20 idiomas de los años 100 a.C. al 1200 d.C., ciudades perdidas en medio del desierto, formidables estatuas, extraordinarias ruinas enterradas. Religiones: Cristianismo, budismo e Islam, confucianismo, zoroastrismo (desaparecida). Ruta comercial actual: Desde China y pasa por Kazakhastan, Rusia, Bielorrusia y Polonia hasta llegar a Alemania y los Países Bajos. Sitios de interés actuales: Ruinas y grutas con expresiones artísticas budistas cerca de Taklimakan, como las de Mogao.
n ió c ip r c s u s u s e v e u suscrí base ya o ren s promociones a r t s e u n e h c e v o r p a y
Bogotá D.C.
opción
uno
¡Llame ya!* (1) 610 10 38
2x1
35.000
$
Suscríbase por un año(4 ediciones) y obtenga otra suscripción completamente GRATIS para regalar a un ser querido
dos
opción
suscripción+ calendario
40.000
$
Suscrípción por un año(4 ediciones) + Calendario Colombia 2009 (tamaño: 35x50cm) Fotografías: Andrés Hurtado García
*SuScripcioneS a domiciLio. SóLo en Bogotá, d.c.
www.revistaviajesyaventura.com
37
7
Maravillas Arqueológicas de colombia
Textos: Álvaro Triana Trujillo Antropólogo U. Nacional de Colombia
Cuando se menciona el término arqueología, las personas se imaginan inmediatamente civilizaciones antiguas y ciudades reconocidas internacionalmente como Roma o Estambul, pero sin menospreciar los tesoros arqueológicos que allí se han encontrado, aquí en nuestro país también tenemos maravillas arqueológicas que han sido realizadas por culturas tan importantes como aquellas que se presentan en los documentales de televisión de moda. La lista que reproducimos a continuación, es el resultado de la elección que ustedes, lectores de la Revista VIAJES & AVENTURA, desde diferentes regiones del país e incluso del extranjero, han hecho de las 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia. De una lista inicial de 20 sitios se han elegido a los más representativos para ustedes que han valorado la importancia, monumentalidad, ubicación, entre otras características, de estas magníficas muestras de nuestra historia antigua. Mientras algunas maravillas arqueológicas están en buen estado, otras han sido descuidadas, el daño del tiempo y del hombre sobre algunas de ellas es notorio; eso sin mencionar que una de las maravillas está por fuera del país. Esperamos que los lectores de esta edición disfruten de una pequeña muestra de la riqueza arqueológica que tenemos y que por tantos motivos no reconocemos. Lo más importante para nosotros en la Revista VIAJES & AVENTURA es poder presentar una muestra de las riquezas arqueológicas de Colombia, un país que aún tiene mucho que explorar e investigar en este campo, ya que ha sido muy larga la historia que hemos atravesado y son muchos los grupos que han vivido en este territorio. Sin importar el orden en que fueron escogidas estas maravillas, todas son relevantes para nuestra historia y nuestra cultura, y representan el trabajo de diversos grupos que fueron nuestros antepasados.
Las 20 Maravillas Naturales de Colombia postuladas: • Abrigos Rocosos del Altiplano Cundiboyacense • Canal del Dique - Arqueología Colonial • El Infiernito - Muiscas (Villa de Leyva) • Tesoro Arqueológico Quimbaya • Reconstrucción Templo del Sol (Sogamoso) • Museo Arqueológico Calima • Sistemas Hidráulicos Cultura Zenú (San Jorge) • Textiles Guanes-Muiscas - Nariño • Esculturas de San Agustín • Piedra de Aipe - petroglifo • Hipogeos de Tierradentro • Santa María La Antigua del Darién • Galeón San José • Museo Arqueológico Casa del Marqués de San Jorge • Arqueología Colonial Cartagena • Ocupaciones Humanas con la Cerámica más Antigua de Colombia • Museo del Oro • Lagunas Sagradas Muiscas • Ciudad Perdida y demás poblados • Hallazgos Arqueológicos de los Señores del Periodo Malagana.
1
2
3
4
5
Las 7 Maravillas seleccionadas 1. Ciudad Perdida. Sierra Nevada de Santa Marta 2. Estatuaria de San Agustín 3. Sistemas Hidráulicos de la Depresión Momposina 4. Hipogeos de Tierradentro 5. Lagunas Sagradas Muiscas 6. Abrigos Rocosos del Altiplano Cundiboyacense 7. El Tesoro Quimbaya
6
7
*Este es el orden final después de la votación de los participantes en nuestra página Web.
1
3
7
2
6 5
4
1
#
39
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia
Ciudad Perdida
Sierra nevada de santa marta
fotos: Andrés hurtado garcía
En la edición
anterior de la Revista VIAJES & AVENTURA
zona como el Complejo de Arquitectura
se mencionaba a la Sierra Nevada de Santa Marta como una de
e Ingeniería Tayrona. Es también nuestra
las 7 Maravillas Naturales de Colombia. Las palabras con las que
forma de honrar a aquellos ‘arquitectos’
se describía esta maravilla natural nos trasladaban a un mundo
e ‘ingenieros’ que hace más de mil años
prácticamente irreal, pero que se encuentra aquí, en nuestro país y
iniciaron la construcción de esta obra
del cual no hemos reconocido aún todos los secretos.
monumental y que usualmente no son re-
Uno de los secretos más importantes de este paradisíaco lugar, y que hoy exaltamos como la Maravilla Arqueológica más impor-
Uno de los sitios más reconocidos arqueológicamente de esta zona es Pueblito, que está ubicado en inmediaciones del Parque Nacional Natural Tayrona, y Ciudad Perdida.
40
conocidos por tan maravillosa labor: los indígenas Tayrona.
tante de Colombia, es el Complejo de Arquitectura e Ingeniería
Dicho grupo, según reconocidos arqueó-
Tayrona en la Sierra Nevada de Santa Marta. Los sitios más reco-
logos, alcanzó un mayor desarrollo que
nocidos arqueológicamente de esta zona son: Pueblito que está
cualquier otro grupo en el actual territorio
ubicado en inmediaciones del Parque Nacional Natural Tayrona,
colombiano y son considerados como un
y Ciudad Perdida que se localiza dentro del Parque Nacional
estado incipiente, aplicaron importantes
Natural Sierra Nevada de Santa Marta; pero existen más vesti-
técnicas para el manejo de materiales y
gios arqueológicos como los caminos, terrazas de cultivo y casas
construcción. Es conocido como un grupo
ceremoniales, entre otros, que nos obligan a llamar a toda esta
numeroso que vivía en pequeños poblados
o ciudades, y que estaba muy bien organizado política y socialmente, además de poseer una cosmogonía muy compleja. Su principal actividad económica fue el cultivo del maíz y la historia dice que hacia finales del siglo XVI fueron prácticamente exterminados por los invasores. Los vestigios arquitectónicos y las obras de ingeniería tayrona que aún sobreviven en lugares como Pueblito o Ciudad Perdida, se ubican dentro de las obras que deben ser destacadas tanto por el magnífico escenario natural donde se encuentran como por la delicada elaboración; la distribución de las terrazas, los espacios
de las plantas que sembraban, sino también protegían el terreno
públicos con calles y desagües, los muros
de la erosión y contaban con desagües, necesarios por a las
de contención, entre otros, son muestras
constantes lluvias en la zona.
de la habilidad de quienes los construye-
El legado arqueológico no sólo se limita a dichas obras mo-
ron, pero también de sabiduría por parte
numentales, sino también a los objetos de uso diario de los in-
de quienes escogieron las locaciones y
dígenas; es así como la alfarería, los textiles y la orfebrería y
diseñaron las obras. El trabajo de piedra
metalurgia alcanzaron también un alto desarrollo. Hacemos una
es monumental y entre las varias caracte-
mención especial de cada uno de los objetos que diseñaron, ya
rísticas de este trabajo se debe destacar
que contenían un importante significado cosmológico.
la colocación de rocas de diferentes ta-
Sólo nos queda recordar que, a pesar del saqueo, los incendios
maños para la construcción de los muros,
y la devastación que produjeron los invasores en los poblados
que es notable por la gran demanda de
Tayrona, algunas de sus obras lograron sobrevivir y se pueden dis-
trabajo y por la precisión que se requería
frutar; es casi un deber conocerlas por la lección histórica que nos
debido a lo escarpado del terreno. La red
brindan. La lucha por la conservación del legado arqueológico
de caminos, iba desde las costas a orillas
tayrona sigue hasta el día de hoy, ya que los guaqueros continúan
del mar Caribe hasta los poblados ubi-
saqueando y destruyendo importante material arqueológico. Es
cados, por lo general, por debajo de los
necesario que todos aquellos que son conscientes de la importan-
2.000 m.s.n.m. Hay presencia de algu-
cia de este legado apoyen su conservación. De igual manera, es
nos puentes construidos con lajas y otros
probable que aún existan descendientes de los Tayrona que logra-
con arbustos. Las terrazas de cultivo, tam-
ron sobrevivir refugiándose en la parte alta de la Sierra, porque
bién ubicadas en terrenos escarpados,
grupos como los Kogui aún conservan costumbres y conocimientos
aseguraban no sólo un adecuado manejo
de sus antepasados.
El Complejo de Arquitectura e Ingeniería Tayrona está compuesto por caminos, terrazas de cultivo y casas ceremoniales. Existen descendientes de los Tayrona que lograron sobrevivir refugiándose en la parte alta de la Sierra, porque grupos como los Kogui aún conservan costumbres y conocimientos de sus antepasados.
1
era 41
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia fotos: camilo guío r. Doble Yo – representación de un guerrero o guardián tallado en piedra al estilo naturista que es un ser dual (doble cuerpo con sus respectivas cabezas integradas en un extremo a la cabeza felina frontal).
viajes & aventura
Ubicado en un hermoso paraje de la Cordillera de Los Andes, en el departamento del Huila, la Estatuaria de San Agustín se eligió como la Segunda Maravilla Arqueológica más importante de Colombia por los lectores de esta Revista. El impacto que produce estar en medio de esas estatuas e imaginar cómo es posible que hayan sido elaboradas o quién las elaboró, es suficiente para considerar la importancia de esta maravilla, pero es mucho más lo que se pude mencionar de esta monumental obra. Entre las razones para considerar a la Estatuaria de San Agustín como la Segunda Maravilla Arqueológica más importante de Colombia podemos considerar: la monumentalidad de las estatuas que hacen parte de un paisaje muy atractivo; el entorno arqueológico en el que se encuentran las estatuas como las terrazas, sarcófagos, alfarería y demás objetos elaborados por los habitantes de esta zona; y finalmente, el carácter mágico que confieren las obras con un alto grado de incógnita, ya que aún hacen falta muchos datos sobre la interpretación de estas estatuas y de aquellos que las elaboraron. Las estatuas están repartidas en una amplia zona con características paisajisticas similares, con una altura aproximada de 1.700 m.s.n.m., y con una temperatura promedio de 18°C. La mayoría de las estatuas se encuentran reunidas en al Parque Arqueológico de San Agustín, pero también los hay en sitios como El Lavapatas, La Parada, Jabón, La Estrella, El Purutal, la Pelota y Los Ídolos, entre otros. La monumental estatuaria agustiniana sigue siendo uno de los grandes enigmas arqueológicos de nuestro país, ya que no
estatuaria de
42
San Agustín
existe una interpretación definitiva sobre esta obra. Existen clasificaciones elaboradas por arqueólogos sobre las estatuas que se observan, que van desde arcaicas, expresionistas, naturalistas, realistas, abstractas; pero también se encuentran estatuas que no hacen parte de las categorías, lo que demuestra el grado de complejidad de la obra agustiniana. Se conoce que las estatuas fueron elaboradas durante los siglos I al IX d.C. por los habitantes de esta región durante un periodo cultural que se le conoce como ‘periodo intermedio’ y es reconocido como el de mayor desarrollo de esta cultura. En cuanto a la interpretación de las estatuas, usualmente se reconoce que hay figuras asociadas con la vida y la muerte, con el culto a animales sagrados como el jaguar, con guerreros y con el maíz; existe un muy importante culto a la naturaleza y la adoración al agua. Como referencia a este último punto, se debe mencionar la Fuente del Lavapatas, que es una obra tallada en el lecho rocoso de una quebrada y que contiene muchas características del espíritu religioso y mítico de las obras en San Agustín, pero que al mismo tiempo nos muestra el gran conocimiento hidráulico de esta cultura. Los autores de las obras formaron una sociedad bastante organizada y numerosa,
En general, las estatuas tienen una boca bestial con los colmillos cruzados, como un felino, representando un culto al puma o jaguar que representa una encarnación del dios Sol. La figura del Purutal corresponde al grupo de figuras más importantes, denominadas solares.
que según los especialistas estaba bajo el mando político de un cacique, en grupos considerados como cacicazgos. Su princi-
sagrado el carácter enigmático de esta cultura y su legado, fue su
pal actividad económica fue el cultivo del
súbita desaparición, tema del que no hay registros y sobre el cual
maíz, que desarrollaron bastante bien gra-
se especula bastante.
cias a unos aplicados conocimientos en el
La Estatuaria de San Agustín es una obra que ha resistido mu-
campo agrícola y que están demostrados
chos siglos al tiempo, al medio y especialmente al hombre; no es
por la adecuación de terrazas y terraple-
secreto que varias de las estatuas que había en San Agustín se
nes y en el apropiado manejo del agua.
hallan hoy en manos de coleccionistas privados o de museos en
Existía especialización del trabajo y sus
el extranjero. Los guaqueros, como sucede en muchas partes del
viviendas estaban ubicadas en las colinas
país, se han encargado de alterar el conocimiento de esta cultura
que se observan en la región. Además de
por el continuo saqueo y destrucción de objetos arqueológicos.
ser grandes escultores, los habitantes de
Toda la región de San Agustín sigue cautivando a sus visitantes
esta región se destacaron por otras obras
con sus encantos naturales y arqueológicos ya que las estatuas
como los sarcófagos y la alfarería y la
hacen parte de una obra mucho más grande y que aún nos crea
ubicación geográfica de esta cultura les
muchas inquietudes. Ser reconocida como la Segunda Maravilla
permitía tener contactos con otros grupos
Arqueológica más importante de Colombia no es sólo un home-
debido a su estratégica ubicación. Uno de
naje a las estatuas o escultores de esta impactante obra, es un
los puntos más importantes y que ha con-
homenaje a toda su cultura.
2
da
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia
Sistemas Hidráulicos de la Depresión Momposina foto: Sebastian schrimpff. Cortesía museo del oro - banco de la república
44
Los Sistemas Hidráulicos de la Depresión Momposina se ubican en un territorio de inundación bastante grande, con una superficie mayor a 500 mil hectáreas y que se encuentra al sur de las llanuras del Caribe colombiano.
Una de las obras
más impor-
tantes de la ingeniería prehispánica es la que ustedes han elegido como la Tercera Maravilla Arqueológica más importante de Colombia: los Sistemas Hidráulicos de la Depresión Momposina. Esta monumental obra, y debe considerarse monumental no sólo por el impacto que tiene en el pai-
tamiento de las personas y de la misma forma el establecimiento
saje, sino también por el amplio territorio
de cultivos. Los sedimentos que quedaban en los canales cuando
que abarca, es una muestra más de los
las aguas bajaban podían ser utilizados para abonar los cultivos
conocimientos de los indígenas que habi-
en los camellones, en los que se destacaba la yuca dulce como
taron este territorio antes de la llegada de
el producto más importante, aunque también lo eran el maíz y
los españoles.
algunas frutas. Los canales de agua favorecían la presencia de
Los Sistemas Hidráulicos de la Depresión Momposina se ubican en un territorio de
gran cantidad de fauna marina, lo que facilitaba la pesca, que era abundante.
inundación bastante grande, con una su-
Los grandes ingenieros que realizaron tan importante obra, empe-
perficie mayor a 500 mil hectáreas y que
zaron a poblar esta región hace aproximadamente dos mil años,
se encuentra al sur de las llanuras del Ca-
lo que muestra una tradición muy larga. Se considera que hubo
ribe colombiano. Esta depresión se inunda
una población bastante numerosa, pero dispersa, en los camello-
durante gran parte del año por la acción
nes y zonas de cultivo, ya que no se han encontrado núcleos de
de los ríos Magdalena, San Jorge y Cau-
población grandes. Se trataba de diferentes grupos y la evidencia
ca. Los sistemas hidráulicos pueden obser-
arqueológica de la región nos muestra rasgos culturales distintos
varse principalmente en las riberas de los
expresados en diferentes tradiciones cerámicas durante varios si-
ríos Sinú y San Jorge y en algunos caños
glos; los cronistas españoles mencionan grandes caciques Zenú
adyacentes. La utilidad de esta obra fue
en la región y se destacaban su orfebrería y alfarería, pero esto ya
muy grande para los antiguos habitantes,
fue hacia mediados del siglo XVI. Como grupo son considerados
ya que los canales que hacían parte de los
por parte de los investigadores como cacicazgos. El período de
sistemas hidráulicos permitían no sólo darle
mayor desarrollo de estas culturas fue entre el siglo I y el X de
un manejo apropiado a la inundación de
nuestra era, cuando alcanzaron un mayor nivel de población y
ríos y caños en la época de lluvias, que
los sistemas hidráulicos la mayor extensión. Es importante anotar
hasta el día de hoy es un problema muy
que hubo épocas más secas y otras de mayor inundación por lo
grande, sino que favorecían la agricultura
que el desplazamiento de poblaciones debido a estos factores fue
y la pesca; es así como el patrón de po-
mayor o menor e incidió bastante en el mantenimiento y construc-
blamiento de esta región está ligado al de-
ción de nuevos sistemas hidráulicos. Algunas de las culturas que
sarrollo y uso de estos sistemas hidráulicos,
poblaron esta región hicieron un uso mayor o menor, así como de
que consistían en canales y camellones ar-
adecuación o adaptación de los sistemas hidráulicos de acuerdo
tificiales que corrían perpendiculares a los
con sus necesidades.
ríos y caños. La longitud de éstos varía des-
Se puede decir que la magnitud de esta obra de sistemas hidráu-
de unos pocos metros hasta más de cinco
licos, la de mayor tamaño en América hasta este momento, no ha
kilómetros y la forma se adecúa a la de los
sido reconocida como tal. El trabajo requerido para poder llevar
ríos y caños. Aquí cabe mencionar que los
a cabo la obra, incluyendo todos los procesos, debió ser muy
canales también constituían una importante
largo y contar con una organización muy desarrollada. Si bien
vía de comunicación.
han existido algunas investigaciones importantes sobre la obra y
Debido a que con las crecientes anuales
sus ejecutores, aún es necesario mucho trabajo e investigación, lo
de los ríos la tierra se inunda, los came-
que permitiría no sólo recobrar parte de nuestro pasado y conoci-
llones entre los canales permitían el asen-
mientos, sino apoyar a esta región en general.
3 3
era
era 45
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia
Tierradentro Hipogeos de
fotos: viajes & aventura
En medio de las hermosas montañas del Macizo Colombiano en el departamento del Cauca y con un nombre que hace alusión al aislamiento de la zona se encuentra una de las Maravillas Arqueológicas de Colombia: los Hipogeos de Tierradentro, considerados por ustedes como la Cuarta Maravilla Arqueológica más importante de Colombia. La región de Tierradentro se ubica a una altura entre los 1.000 y 3.500 m.s.n.m., y es rica en flora y fauna debido a los diferentes pisos térmicos que posee. Actualmente está habitada por los indígenas Páez, que fueron reconocidos por los invasores como grandes guerreros. Con respecto a la arqueología de la región, es notable la presencia de hipogeos, que son urnas funerarias subterráneas para entierros secundarios, y que a simple vista pueden ser consideradas como obras de arquitectura funeraria. Los hipogeos poseen características muy particulares y están ubicados, generalmente, en mesetas artificiales que demandaron gran trabajo para su elaboración 46
debido a lo escarpado del terreno. Los hipogeos fueron elaborados
en el subsuelo, que en esta región es roca
Los hipogeos son urnas funerarias subterráneas para entierros secundarios, y que a simple vista pueden ser consideradas como obras de arquitectura funeraria.
objetos cerámicos como cuencos y ollas.
semidura originada por el endurecimien-
Es importante anotar que no todos los hi-
to de la ceniza volcánica por lo que se
pogeos son iguales, existen algunos muy
considera que fueron tallados. Entre las
sencillos y sin ningún tipo de decoración,
herramientas que se utilizaron para la talla
y otros grandes muy decorados.
están los cinceles, los pulidores y las azue-
Con relación a los constructores de esta
las de piedra, que han sido encontradas
magnifica obra se conoce muy poco, ya
en algunos de los hipogeos.
que los actuales pobladores de la zona,
Los hipogeos están formados por dos
los Páez, no son considerados como sus
partes principales: la cámara subterránea
constructores. Cuando llegaron los espa-
y las escaleras de acceso. La cámara
ñoles, las crónicas mencionan las guerras
subterránea es donde se colocaban las
entre las etnias Yalcón, Timaná, Guana-
urnas funerarias que eran varias y nunca
ca y Páez por el dominio de la región, y
individuales y que según algunos arqueó-
que se convirtió en una sola guerra con-
logos pertenecían a las personas de ma-
tra los nuevos invasores. Al igual que en
yor estatus dentro del grupo, ya que por
San Agustín, se considera que los cons-
lo general la mayor cantidad de restos
tructores de los hipogeos de Tierraden-
óseos se encuentran en el piso y son los
tro estaban organizados en cacicazgos
que, seguramente, pertenecen a perso-
y que su base económica era el maíz.
nas de menor rango. Las cámaras tienen
Las obras que dejaron, al igual que los
forma de cúpula y están sostenidas por
objetos arqueológicos encontrados hasta
una columna, aunque en los hipogeos
el día de hoy, han permitido establecer
más grandes están sostenidas por dos o
que había una especialización del traba-
tres. La decoración de los hipogeos es
jo. Los registros arqueológicos desarro-
uno de sus mayores atractivos, pues no
llados hasta el momento consideran que
sólo incluye la pintura con que recubrie-
esta cultura floreció entre los años 600 y
ron las cámaras, de color blanco, sino
1.000 d.C., aunque su llegada a la re-
varios diseños y figuras que también fue-
gión fue anterior. Se considera que vivían
ron pintados. El motivo más común son
de forma dispersa, ya que no se han en-
las líneas geométricas romboidales de
contrado núcleos grandes de habitación,
colores rojo, negro y amarillo; en algu-
a pesar de ser un grupo grande debido
nos se encuentran también decoraciones
a la cantidad de entierros encontrados
con figuras humanoides o de animales.
hasta el momento. Las manifestaciones
Con respecto a las escaleras de acceso,
materiales de esta cultura no sólo se con-
tienen forma de caracol y también fueron
centraron en los hipogeos, la cerámica
talladas en la roca. En el interior de los
también fue importante y, al igual que en
hipogeos, además de las urnas funera-
San Agustín, también hay estatuas, aun-
rias y de los restos óseos, se encuentran
que en menor cantidad.
Tierradentro comprende una extensa área poblada de hipogeos y estatuas. Los sitios arqueológicos más importantes de este parque son El Duende, Alto de San Andrés y El Aguacate. El Parque Arqueológico, fue declarado en 1995 por la Unesco Patrimonio de la Humanidad.
4
ta
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia
Las lagunas eran sitios donde los sacerdotes Muiscas realizaban ofrendas y se purificaban, en los ríos se bañaban las jovencitas que entraban a la edad adulta, facilitaban a los muertos continuar su viaje y, además, allí las madres y sus recién nacidos se bañaban para purificarse. En la foto, la Laguna de Guatavita.
48
Las Lagunas Sagradas Muisca constituyen la Quinta
arqueólogos como un estado incipiente. Si
Maravilla Arqueológica más importante de Colombia, de acuerdo
bien sus obras de arquitectura e ingeniería
con los lectores de la Revista VIAJES & AVENTURA. A diferencia
no fueron tan avanzadas o, probablemen-
de las otras maravillas arqueológicas aquí seleccionadas, que son
te, fueron completamente destruidas, sus
producto de la elaboración del hombre, las Lagunas Sagradas
sistemas jurídicos, sociales, económicos y
Muisca conforman un sitio geográfico y un paisaje, por lo que a
religiosos fueron muy desarrollados.
primera vista parecen una sorpresa dentro de nuestra lista. Si bien
La base de la economía muisca fue la
una laguna natural no es una manifestación material, las ceremo-
agricultura, destacándose los cultivos de
nias que practicaron los indígenas por el carácter sagrado de las
papa y de maíz. El comercio también jugó
lagunas si deben ser consideradas así, ya que utilizaron diferentes
un papel muy importante en el desarrollo
artefactos y debieron realizar modificaciones tanto ambientales
de este grupo, porque intercambiaba pro-
como personales para llevar a cabo dichas ceremonias. La razón
ductos como sal, esmeraldas y telas con
principal para incluir estas lagunas pleistocénicas, que para algu-
otros grupos indígenas. El territorio de los
nos debieron estar dentro de la lista de lugares maravillosos de
Muisca estaba dividido en dos partes,
Colombia, es el carácter sagrado que tenían para los Muisca.
cada una dirigida por un jefe principal:
Este grupo indígena habitó el actual altiplano cundiboyacense,
el Zipa y el Zaque. Sus integrantes fueron
hablaban la lengua chibcha, fueron reconocidos por su gran desa-
pacíficos, pero tenían un ejército muy bien
rrollo y, al igual que los Tayrona, han sido considerados por algunos
organizado y entrenado, debido a los
Lagunas Sagradas
Muisca fotos: wilfredo garzón
carácter sagrado de éstas. Son el mito del origen muisca y la leyenda de El Dorado. El mito del origen de los Muisca menciona cómo la diosa Bachué, también llamada Furachogua, madre de la humanidad y diosa de los cultivos, salió de una laguna con un niño de 3 años, se establecieron y, constantes ataques que sufrían por parte
cuando el niño creció, se casaron y viaja-
de otros grupos indígenas como los Pan-
ron por todo el mundo y entre los dos po-
ches. Habitaron durante varios siglos la
blaron el mundo Muisca. Cuando estaban
misma región, pero el momento cumbre de
ya viejos, regresaron al mismo lugar, se
la cultura se puede ubicar entre los años
convirtieron en culebras y desaparecieron
1.000 y 1.550 d.C., los que presentan
en el agua. La laguna de la que salieron
sus mejores evidencias arqueológicas.
es la Laguna de Iguaque, que actualmen-
El legado arqueológico de los Muisca
te se encuentra en el Santuario de Flora
es bastante amplio, ya que se destacaron
y Fauna que lleva su mismo nombre y se
no sólo por las terrazas donde cultivaban,
localiza en el departamento de Boyacá.
sino también por la variada alfarería que
La muy reconocida leyenda de El Dora-
produjeron, por sus textiles y por su bella
do se basa en el ritual de investidura del
orfebrería. Todas las lagunas eran sagra-
nuevo gobernante Muisca, que se llevaba
das debido a la importancia del agua
a cabo en una laguna que de acuerdo
para este grupo, no sólo porque sopor-
con esa misma leyenda era la Laguna de
taban su economía en las actividades
Guatavita. En esta ceremonia, el nuevo
agrícolas, sino porque una gran parte de
gobernante se bañaba allí como forma
su rica mitología está relacionada con el
de purificación y para fortalecerse física
agua: las lagunas eran sitios donde los
y espiritualmente. Probablemente lo más
sacerdotes Muisca realizaban ofrendas y
significativo de esta leyenda es que antes
se purificaban, en los ríos se bañaban las
de sumergirse en el agua, el nuevo go-
jovencitas que entraban a la edad adulta,
bernante era ungido de oro, lo que fue
facilitaban a los muertos continuar su via-
considerado como el mayor atractivo de
je y, además, allí las madres y sus recién
los conquistadores de esta región. Como
nacidos se bañaban para purificarse. Con
ceremonia tenía un carácter muy especial
respecto a las lagunas, podemos mencio-
y uno de los tesoros más reconocidos del
nar un mito y una leyenda muisca muy im-
trabajo de oro es la Balsa Muisca, que
portantes, que explican profundamente el
representa esta ceremonia.
5
ta
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia
Abrigos Roc del Altiplano cundiboyacense fotos: viajes & aventura
50
Los Abrigos Rocosos del Tequendama y El Abra, ambos
clima y, poco a poco, la región quedó constituida por una serie de
ubicados en el departamento de Cundinamarca, se convierten en
pantanos con la presencia de fauna y flora correspondiente a este
la Sexta Maravilla Arqueológica de Colombia. Estas formaciones
medio. Mientras el clima seguía mejorando, hace aproximadamente
revisten una gran importancia para la arqueología nacional, ya que
12.500 años, la fauna y la flora eran cada vez más numerosas
son los sitios que hasta el momento constituyen la ocupación humana
por las condiciones favorables. De la misma forma, los cazadores-
más antigua de Colombia. Se puede considerar que fue la vivienda
recolectores fueron más numerosos debido a la mayor cantidad de
de los primeros pobladores de este país: los cazadores-recolectores
comida disponible y a temperaturas más benévolas.
que de forma nómada o seminómada buscaban sus presas en los lu-
Debido a la casi permanente actividad de caza que realizaban es-
gares donde éstas se encontraban. Si regresamos en el tiempo, en la
tos habitantes, a los peligros que los acechaban y a las inclemencias
sabana de Bogotá, hasta hace unos 20 mil años, aproximadamen-
del tiempo en aquella época, la vivienda tenía que estar muy bien
te, nos encontramos con un periodo climático muy especial, ya que
protegida, por lo que los abrigos rocosos presentaban un ambiente
después del último período glacial la sabana quedó convertida en
ideal. Es muy importante tratar de imaginar la sabana en aquella
un gran lago, que fue desapareciendo debido al mejoramiento del
época, cuando había bosques y los animales deambulaban en
osos
edad alto si se consideran las difíciles condiciones de vida que experimentaron. Las enfermedades más comunes que se pueden observar en los restos óseos de estas personas se relacionan con las articulaciones; también se deduce que eran frecuentes las fracturas debido a las arriesgadas activida-
grandes cantidades, mientras que los hom-
des de supervivencia. Las herramientas que
bres eran minoría y, aunque cazaban a los
utilizaron, y que se encuentran en los abrigos
animales, éstos también representaban un
rocosos, así como los lugares donde desa-
peligro. Los Abrigos Rocosos del Altiplano
rrollaron sus faenas de cacería, eran de di-
son formaciones geológicas que permitieron
ferentes tipos de piedra, pero principalmente
que los primeros pobladores de Colombia
de basalto. La técnica que utilizaron para la
pernoctaran y se protegieran tanto del me-
elaboración de las herramientas era la per-
dio ambiente como de los depredadores.
cusión simple, golpeando una de las piedras
Estas grandes rocas, además de proteger a
(percutor) contra otra piedra hasta darle la
los antiguos habitantes, estaban estratégica-
forma deseada. Entre las herramientas se
mente localizadas, ya que durante los años
destacan raspadores, perforadores, cuchillos
en que los cazadores-recolectores habitaron
y punzones; elementos que en su momento
la región permitían una buena visibilidad
fueron los más indicados para cortar la car-
del medio, lo que significaba más oportuni-
ne, arreglar las pieles y preparar los huesos.
dades de ver las presas de caza. Era el sitio
Entre los animales de caza preferidos por los
donde el fuego se podía conservar y brin-
cazadores-recolectores había venados, ar-
daba calor ante el asecho del frío y permitía
madillos, curíes, conejos, zorros y aves, aun-
la preparación de los alimentos.
que también cazaron antes de su extinción
Los primeros habitantes de la sabana
mastodontes y caballos americanos.
deambulaban en grupos, generalmente
Los Abrigos Rocosos conservan una histo-
bajo la dirección de un líder, quien coordi-
ria milenaria no sólo por el legado arqueo-
naba las labores de caza; eran de estatura
lógico que representan, sino también por
media con un cuerpo bastante atlético, ya
un legado relacionado con la zoología y
que la actividad física que demandaba la
la geología, entre otras ciencias, que nos
supervivencia era permanente. La edad pro-
permitirán conocer un poco más la vida
medio de estos antiguos habitantes oscilaba
de los primeros pobladores de aquellas
entre los 45 y los 50 años, un promedio de
épocas.
6
ta
Estas grandes rocas, además de proteger a los antiguos habitantes, estaban estratégicamente localizadas, ya que durante los años en que los cazadores-recolectores habitaron la región permitían una buena visibilidad del medio, lo que significaba más oportunidades de ver las presas de caza.
51
informe especial 7 Maravillas Arqueológicas de Colombia
El Tesoro Quimbaya volverla a traer, y sigue generando polémica e interés científico. Primero que todo, tenemos que explicar qué es el Tesoro Quimbaya, ya que la historia de lo que ha sucedido con esta maravilla está bien documentada gracias al trabajo de algunos investigadores en el tema. Hacia finales del siglo XIX existía una fuerte colonización desde Antioquia hacia la región del Quindío, lo que ocasionó una fuerte necesidad de recursos entre los nuevos pobladores de la zona, En el año de 1890, el Tesoro de los Quimbayas, joya arqueológica de la Colombia prehispánica, fue hallado por un grupo de guaqueros en La Soledad, una excavación ubicada en las inmediaciones de los municipios de Quimbaya y Filandia (Quindío).
y la guaquería fue una de las actividades que se desarrolló ampliamente, producto de esta necesidad de recursos. En el año 1890, y posterior a la fundación de algunos poblados en la región, se encontraron dos tumbas en una finca conocida como
El Tesoro Quimbaya se ubica dentro de las maravillas
52
La Soledad en las cercanías del municipio de Filandia. Estas dos tumbas fueron sa-
arqueológicas en la séptima posición y, a pesar de no encontrarse
queadas y se encontraron grandes canti-
en Colombia, es muy importante su mención debido al interés que
dades de oro y cerámica. A este hallazgo
presenta entre los lectores de la Revista y el público en general. Es
se le denominó inicialmente como el ‘Te-
muy importante anotar que hace más de un siglo esta maravilla
soro Calarcá’ en honor a un valiente caci-
arqueológica está fuera del país, a pesar de algunos intentos por
que de la región, pero posteriormente fue
Cacique de oro del Tesoro de los Quimbayas que aparece sentado en un taburete, signo de poder. Lleva colgado del cuello un recipiente en forma de calabaza, que se supone contenía la cal usada al mascar hojas de coca, cuyo uso solía ser ceremonial. Colombia (200-1000 d.C.).
El Tesoro estaba compuesto por más de un centenar de piezas entre las que se incluyen poporos, desnudos masculinos y femeninos, sillas y objetos ceremoniales y ornamentales.
denominado como el ‘Tesoro Quimbaya’.
ral Franco creó el Museo de América en la Universidad Complu-
No hay mayores datos de cómo el tesoro
tense, donde permanece hasta hoy.
logró conservarse, aunque ya existían im-
La descripción que se hace del tesoro es que está formado por
portantes colecciones privadas de objetos
125 piezas y que el peso aproximado es de 15 kilos, que hay
arqueológicos de personas interesadas en
diferentes clases de objetos entre los que se destacan los poporos,
el tema. En el año 1892, el entonces presi-
cascos, narigueras, orejeras, pulseras, cinturones, collares y esta-
dente de la República, Dr. Carlos Holguín,
tuillas. También como parte del regalo a España se entregó una
adquirió con fondos públicos una comple-
completa colección de piezas cerámicas.
ta colección de piezas de este hallazgo
Uno de los datos más importantes de este tesoro es que fue
arqueológico, con el objetivo de presen-
elaborado por alguna de las tribus que habitó el actual departa-
tarlos durante las celebraciones del cuarto
mento del Quindío, y que han sido reconocidos con el nombre de
centenario de la llegada de los españoles
Cultura Quimbaya. La denominada Cultura Quimbaya habitó la
a América, en Madrid (España), y hacer
actual región cafetera y consistió en diferentes grupos que al pa-
un regalo a la soberana de España María
recer venían del norte del país. Esta región siempre se caracterizó
Cristina de Hasburgo por su papel en un
por su fertilidad y por la gran laboriosidad de sus habitantes. El sis-
asunto limítrofe con Venezuela que resultó
tema político de estos grupos eran cacicazgos, que se extendieron
favorable para Colombia, y a quien co-
bastante y dominaron una amplia zona, además de que fueron
nocía el Dr. Holguín, pues había sido em-
reconocidos guerreros frente a los invasores. Su legado artístico
bajador de Colombia en ese país antes
es muy importante, ya que tanto la alfarería como la orfebrería
de ser presidente. Cabe anotar, que en
presentaron un gran desarrollo y aplicación de técnicas bastante
aquellos años ya era importante el pasa-
avanzadas. La guaquería ha causado serios daños a varios de los
do indígena de Colombia, gracias a algu-
legados arqueológicos de estos grupos.
nos investigadores en el tema, y se inició
Para finalizar, es importante mencionar que para reconocidos
un periodo de interés por la recuperación
arqueólogos la alfarería y orfebrería de la región del Quindío son
histórica del país. La soberana de Espa-
las más avanzados del territorio colombiano, por lo que es nece-
ña asignó el tesoro al Museo Etnográfico
sario preservar al máximo las obras que se realizaron. El Tesoro
de Madrid, y allí se exhibió en un par de
Quimbaya no sólo debe ser preservado y exhibido en su tierra
grandes eventos hasta que después de la
nativa, sino que su presencia permitiría apoyar las necesarias in-
Guerra Civil Española, en 1942, el gene-
vestigaciones sobre la cultura que lo elaboró.
7
ma
53
cICLOMONTAÑISMO Ecodesafío 2008
Ecodesafío
Texto y Fotos: José Iván Cano Fundación EcoAndes www.ecoandes.org
2008
Toda una aventura
“EcoDesafío es la carrera de aventura más antigua de Colombia, y desde sus comienzos se ha caracterizado por tener un enfoque internacional y por desarrollarse en medio de espectaculares paisajes...”
Enterarse un poco
más de lo
que significa participar en una carrera de aventura permite ampliar un horizonte lleno de verdaderos retos y, por consiguiente, grandes recompensas y satisfacciones tanto para los deportistas que se deciden a estar en la línea de partida, como para los organizadores y quienes apoyan logística y económicamente la realización de un evento de esta magnitud. Aunque en nuestro país no tiene tanta fuerza y reconocimiento en los medios de comunicación, no deja de ser una labor para verdaderos hombres y mujeres de sacrificio y pasión por la aventura y el deporte a campo abierto que ha ido ganando más
54
espacios.
EcoDesafío Internacional Colombia es considerada como una de las carreras de aventura más difíciles de cuantas se realizan en el país. En la foto Jhon Cadena del equipo Safety de Medellin, luego de superar más de 150 metros de rappel y 200 de tirolíneas.
Olga García y Jhon Romero del equipo Karen’s Pizza / Briko de Cali, embarcan en el kayak para enfrentar los obstáculos naturales del río Lenguazaque. Este escenario natural rodeado de paisaje, está lleno de obstáculos que tuvieron que sobrepasar inclusive sacando sus embarcaciones del agua y teniendo que cargarlas.
55
cICLOMONTAÑISMO Ecodesafío 2008
Lucas Moreno y Miguel García del equipo Trochando.com pedaleando fuertemente después de salir de Suesca, donde luego de un Trekking tomaron sus bicicletas para dirijirse hasta Ubaté por las carreteras polvorienteas que cruzan la hermosa meseta.
Desde hace más de ocho años, diferentes grupos de aventureros colombianos fueron impactados por experiencias como EcoChallen-
los primeros lugares y hasta ha ganado.
ge, EcoMotion y PrimalQuest (por mencionar algunas de las más
Pero no fue el caso en esta oportunidad:
importantes) y vieron la oportunidad en la realización de eventos mul-
después de las tres primeras y extenuantes
tideportivos basados en la aventura, una forma de explorar un nuevo
jornadas, uno de sus integrantes se quedó
estilo de vida para muchos, donde la exigencia física y mental son
dormido en un vertiginoso descenso en bi-
llevadas al extremo, para encontrar un nivel de adrenalina que no se
cicleta y sufrió un accidente que los obligó
encuentra fácilmente en otros campos deportivos, con un solo objeti-
a retirarse de la competencia. El doloroso
vo: poder llegar a la meta guardando recuerdos interminables.
abandono de la escuadra española Agualu-
El EcoDesafío Colombia 2008 ha dejado muchas cosas para
na-Teva La Pinilla privó a la competencia de
destacar: un buen grupo de deportistas nacionales con una cultura
seguir contando con un muy buen equipo,
volcada a la aventura, que demostraron un gran nivel frente a los
catalogado como el número uno del mundo
deportistas extranjeros, que al mismo tiempo reconocieron excelen-
en la prueba de técnica de orientación. Vale
tes escenarios naturales en Colombia y un personal humano capaz
aclarar, que esta carrera debía ser afronta-
de hacer eventos en los que vale la pena participar. Y no es para
da por equipos mixtos de 4 integrantes, los
menos esta opinión, si es de Antonio de La Rosa, capitán de uno de
cuales para clasificar debieron permanecer
los equipos del Top 10 mundial, que ya ha participado en otras ca-
juntos durante todo el recorrido.
William Delgado del equipo Colwindow / Rios y Canoas. Las Cascadas de Juan Curi en Santander, sin duda alguna es uno de los escenarios naturales más imponentes, salvajes y hermosos de la ruta del EcoDesafio 2008.
56
rreras en el país, en las que ha llegado en
Esfuerzo y pundonor
to en San Gil, la tierra de la aventura en
EcoDesafío es la carrera de aventura más antigua de Colombia,
Santander, y que demandó de todos los
y desde sus comienzos se ha caracterizado por tener un enfoque
participantes un intenso esfuerzo físico y
internacional y por desarrollarse en medio de espectaculares pai-
sicológico en cada una de sus jornadas.
sajes y de unas grandes dificultades que ponen a prueba ciento
Por ejemplo, Claudia Botero, integrante
por ciento las capacidades físicas y mentales de todos los compe-
de Colwindow-Ríos y Canoas, el equipo
tidores que se atreven a participar en ella.
ganador, cree que “participar en EcoDesa-
La carrera comenzó el 6 de agosto; partió desde el Palacio
fío 2008 fue una gran experiencia porque
de los Deportes en Bogotá a las 8 de la noche, con la partici-
la carrera salió de Bogotá y durante su
pación de equipos nacionales y extranjeros (los de la categoría
desarrollo se recorrieron tres departamen-
Mixta integrados por tres hombres y una mujer) que comenzaron
tos. Yo llevo tres años participando en este
su aventura con una carrera de reconocimiento a pie por la capital
tipo de competencias y hasta el momento
de la República, para después realizar pruebas de cuerda en la
ha sido la más dura y extenuante de todas
Avenida Circunvalar con calle 60 y regresar al punto de partida,
las que he disputado. La mayor dificultad
desde donde salieron en bicicleta con rumbo al embalse de Tomi-
se presenta en las noches; fueron cuatro
né, primero atravesando trochas y luego haciendo un recorrido de
y nosotros pensábamos que al llegar a
50 kilómetros en cicla, que incluyó la difícil subida a Patios. Así se
clima cálido las circunstancias iban a ser
dio inicio a esta gran competencia que concluyó el 10 de agos-
diferentes, pero el frío, la lluvia y el viento
(Kayak) Fernanda Maciel y Juan Barea del Equipo Hotel Agua Luna / Teva / La Pinilla, reman hábilmente y ayudan a su equipo a descontar distancia a los equipos de punta (río Lenguazaque). (Tirolinea) Rubén Darío Boada del Equipo Colwindow / Rios y Canoas en la tirolínea que cruza más de 150 metros en los caños de las cascadas de Juan Curí.
57
cICLOMONTAÑISMO Ecodesafío 2008 dificultaban la marcha”. Según Claudia, algunos ríos se desbordaron e inundaron algunos tramos de las carreteras destapadas y todas estas condiciones adversas, sumadas al lógico cansancio, complicaban mucho el avance. Por eso, de estos hombres y mujeres hay que admirar varias cosas: la determinación para sobreponerse a la adversidad, situación que se vuelve algo muy común en las carreras de larga duración: sobreponerse al cansancio, al gran esfuerzo y a la fatiga; sobreponerse y seguir cuando las piernas dicen ¡no!; sobreponerse al dolor… en síntesis, sobreponerse y dar un paso, una remada, o un pedalazo más. “Lo logras, porque cuando sales en busca de la meta, y cuando parece que las fuerzas te abandonaban, das un poco más”. En palabras de Gabriel Castaño, miembro del equipo Safety, que ocupó el tercer lugar, “la carrera fue muy buena y de nuevo se confirmó que es la más dura de las que se disputan en Colombia. En cuanto a la organización, se puede decir que también fue buena y hay que elogiar los esfuerzos de Jaime Boada y, aunque falta un poco de infraestructura y más personal para que pueda calificarse como excelente, debe tenerse en cuenta que este tipo de competencias es nuevo en Colombia y organizarla bien no es
William Delgado del equipo Colwindow / Ríos y Canoas Jhon Romero del equipo Karen’s Pizza / Briko Olga García del equipo Karen’s Pizza / Briko Ilde Cazar y Antonio de la Rosa del Equipo Hotel Agua Luna / Teva / La Pinilla Ana Briceño, Gabriel Castaño, Mateo Isaza, Jhon Cadena del Equipo Safety Diferentes retos hicieron parte de la ruta de este año, las condiciones de clima cambiante colocaron un ingredente adicional a la difucultad de la prueba de larga resistencia. Después de cuatro días con sus noches los equipos dejan ver su cansancio, pero su espíritu inquebrantable alimenta su determinación de superar las diferentes circunstancias.
tarea sencilla: requiere de buena infraestructura y personal muy bien capacitado y con mucha experiencia”.
Lo importante es competir Resulta conmovedor y ejemplar contemplar el ‘triunfo’ de llegar al final en una prueba tan técnica y físicamente exigente. Después de muchos kilómetros recorridos (550 kilómetros), soportando el esfuerzo, el cansancio, el desánimo y el dolor, ver al final el abrazo de los compañeros, hace que se sobrepase cualquier causa y se justifica con creces la participación. Quien que entienda esto, tiene o tendrá muy claro la filosofía de éstas carreras. Desde el punto de vista emocional, la carrera mezcló perfectamente los aspectos físico y mental, inteligencia y fuerza, potencia y resistencia, velocidad, ‘garra’ y estrategia, fuerza personal y trabajo en equipo, entretención, tedio y desafío, frustración, perseverancia y superación, planificación y acción. Estos elementos son los que hacen de estas competencias casi una adicción. Como nunca antes, los deportistas se sienten capaces de todo. Y es que para participar en una carrera de aventura como el EcoDesafío no basta con decir quiero competir y asunto arreglado. La preparación requiere de un tiempo prudencial que puede durar entre tres y cuatro meses, porque las exigencias son muchas y de toda índole, no sólo desde el punto de vista físico, sino del sicológico, pues estar cinco días sin dormir, sin descansar y enfrentando todo tipo de dificultades, son retos que sólo pueden asumir seres humanos con una fuerte e inquebrantable mentalidad. No importa si se llega primero, segundo o décimo; el simple hecho de estar en ella y llegar a la meta, aunque suene a frase de cajón, ya es un triunfo que nunca se borra de la memoria. Mi preparación, que comenzó tres meses antes de la carrera, consistió en un exigente entrenamiento físico y mental. Practicaba seis veces a la semana y de a dos deportes diarios; los fines de se58
mana también hacía mucho fondo y entrenaba entre ocho y nueve
Jhon Romero del equipo Karen’s Pizza / Briko. Rappel en las cascadas de Juan Curí. Carlos Castillo, Luis García del equipo Karen’s Pizza / Briko, kayak en el río Lenguazaque.
Informe del Director “Como siempre, la ruta de EcoDesafío se caracterizó por lo fuerte. Muy variada. Diferentes alturas, cambio de clima y sorpresas con la lluvia en la parte caliente. Quiero destacar el trabajo de cuerdas en dos sitios diferentes (urbano y rural), ambas espectaculares con rappel, yumart y tirolesas. El remo no se limitó solamente a remar tediosamente en lagunas, sino que tuvo otros ingredientes como la oscuridad y los pasos difíciles, como el buchón y los diferentes obstáculos en el río Lenguazaque. El paso del ferrocarril, el cañón del río Suárez y el terreno del Hoyo de los Pájaros, hicieron que nada en esta carrera fuera suave; y eso me complace, pues estamos poniendo mayor dificultad para que cuando vayamos a otras carreras, estemos habituados a ello. De por sí, esta ruta sirvió de preparación a varios de nuestros deportistas que este año estarán representando a Colombia en el Campeonato Mundial de Carreras de Aventura en Brasil. Mucha suerte a Correcaminos, a Bosi, a Saferbo y a Ríos y Canoas. Ahora ustedes son Colombia. “Un trabajo muy fuerte en la logística, para tener siempre las cajas y bicis en los puntos que se requerían. Buen trabajo médico. Excelente vinculación de la Policía Nacional durante todo el evento. Cero problemas de seguridad. En cuanto a mapas, siempre siguen resultando inapropiados. Para carreras internacionales vamos a tener que hacer un trabajo privado diferente. “Una invitación a los medios para que impulsen de mejor forma a este tipo de eventos: es la única manera para lograr que la empresa privada se vincule directamente a las carreras. “Para el futuro, pues, empezamos desde ahora a planificar el 2009. La fecha se conocerá en este 2008, para que los deportistas puedan planificar desde ahora sus entrenamientos, dinero y permisos. Disculpas a cada uno de ustedes por las fallas que se hubieran podido presentar y estamos prestos a recibir sus comentarios para que en el futuro EcoDesafío sea cada vez mas grande”. Jaime Boada, Director
horas al día, incluyendo horarios nocturnos porque necesitábamos adaptar el organismo para no dormir en la noche y desempeñarnos bien”, afirmó Claudia Botero, quien agrega que también es fundamental el trabajo en equipo para enfrentar cualquier crisis que se pueda presentar tanto en lo competitivo como en lo personal. Gabriel Castaño, quien participa desde hace dos años en esta clase de actividades, está convencido de que lo primero que hay que hacer para enfrentar adecuadamente los retos que exige EcoDesafío es escoger muy bien a los integrantes del equipo. “Hay que mirar los antecedentes de cada uno y tratar de que sean deportistas de alto rendimiento. Después, la pre-
cICLOMONTAÑISMO Ecodesafío 2008 paración se hace en tres o cuatro meses y durante esta se practica mucho fondo en ciclismo, caminata y trote, que son los deportes que marcan la diferencia, porque equivalen a casi 80 por ciento del total de la carrera. Nosotros entrenamos diariamente entre cinco y seis horas, aunque en algunas ocasiones hasta doce, siempre combinando dos deportes: ciclismo y trote o ciclismo y trekking o caminata y remo”. El equipo triunfador en EcoDesafío 2008 fue Colwindow-Ríos y Canoas en representación de San Gil y capitaneado por Rubén Darío Boada. Su tiempo de carrera fue de 74 horas y 50 minutos, con una penalización de dos horas. El segundo puesto lo ocupó Karen’s Aventura de Cali, con un tiempo de 80 horas y 10 minutos y con penalización de 1 hora y 1 minuto. El tercer lugar fue para Safety de Medellín, que se demoró en arribar a la meta 85 horas y 6 minutos y recibió penalización de 3 horas y 1 minuto. Sin el respaldo de algunas entidades gubernamentales y de la empresa privada es imposible realizar un evento de tal magnitud y EcoDesafío 2008 tuvo la colaboración de organizaciones como: el Instituto de Recreación y Deporte (IDRD); la Policía Nacional de Bogotá, Cundinamarca, Boyacá y Santander, la Cámara de Comercio de Bucaramanga, el Instituto Geográfico Agustín Codazzi, la Empresa de Energía de Bogotá y las alcaldías de Barbosa, Guepsa, Oiba y San Gil. La organización de la carrera también recibió el apoyo de empresas como la Revista VIAJES & AVENTURA, Rotoplast, Bosi, Total Adventure de Páramo, el Hotel Agualuna, CB Editores, Ríos y Canoas, Gatorade y el Grupo de Cuerdas Desafíos y Aventuras. Afuera está todo lo que engrandece al ser humano y al mismo espíritu. La aventura es un gran libro de enseñanzas, y aquellos que logran comprender cada uno de sus matices, sin duda, lograrán ser forjadores y líderes, no para el mañana, sino para el mismo momento en que se atreven a estar en la línea de partida. Afuera Mateo Isaza, del equipo Safety. El entrenamiento es fundamental, no sólo en la parte física, sino tambien la condición sicológica y el trabajo de equipo. Gabriel Castaño y Mateo Isaza. Los equipos permanecieron en el agua durante horas, los vientos fuertes tambien hicieron su parte... un gran esfuerzo y una enorme capacidad de recuperación la de estos deportistas.
está el espíritu de las carreras de aventura, esperando para crear vínculos que harán crecer la participación de las futuras carreras de estas características en Colombia. Nuestro respeto a todos los que se atrevieron a estar en la línea de partida, y un reconocimiento a los que cruzaron la línea de la meta.
Ecodesafío 2008 Distancia: 550 kilómetros continuos y sin paradas obligatorias. Duración: 5 días (con sus noches para algunos equipos). Recorrido: Partiendo de Bogotá y llegando a San Gil (Santander), cruzando la meseta cundiboyacense por caminos angostos, carreteras polvorientas, lagunas de aguas heladas y ríos con raudales. Trayecto: La competencia se desarrolló en tres departamentos situados en el centro y centro-oriente de Colombia: Cundinamarca, Boyacá y Santander. Técnicas: Los equipos mixtos de 4 personas afrontaron pruebas que habitualmente involucran las disciplinas de mountain bike (ciclomontañismo), kayak (embarcaciones 2 pax), trekking (caminata/trote), cuerdas fijas (rappel/jumark), rafting (canotaje en botes inflables para 6 pax), y orientación (brújula y mapa). 60
Modalidad: Non Stop. Apoyo: No asistida. Categorías: Mixta (4 competidores) y Hombres (4 competidores) Equipos inscritos: 25. Equipos en línea de partida: 14. Equipos retirados en competencia: 3. Premios: US$10.000 (repartidos en los primeros 8 lugares y sólo para la categoría Mixta). Entre los equipos que llegaron a la meta después del tercer lugar (ranking y no ranking) se rifó un kayak con todos los implementos, entregado por Rotoplast. Asistencia médica: La organización contó con un equipo médico y de emergencia encargado de atender a los participantes que lo requirieron durante la competencia.
61
aventura Escalada
texto: CAmilo bolívar c. Fotos: José Iván Cano Fundación EcoAndes www.ecoandes.org Escaladores: Fernando González-rubio Hernán Wilke Lugar: Suesca (Cundinamarca, COLOMBIA)
Buscando el cielo
Escalada en roca
“Las montañas siempre han sido grandes desafíos para el ser humano por sus secretos y características, y de allí nace su profundo interés en conquistar sus cumbres y escalarlas por diferentes rutas –cuanto más dificultosas, mejor–”. 62
Subir, subir y subir, es el lema silencioso que cada escalador lleva etiquetado en su corazón, en su mente y en sus pies y manos. ¿Y hacia a dónde se dirigen? Hacia la cumbre de la libertad, de pronto la montaña más difícil de escalar, pero la que les permite aproximarse al encuentro íntimo y sincero con su razón de ser y de existir. Tal vez por eso, para Carlos Alberto Camargo y para Rafael Ávila, dos de los más reconocidos practicantes de este deporte en el país, la escalada en roca, en términos sentimentales, es la vida y es el todo. Rafael opina que es todo, porque sin escalada no concibe su vida: “Es lo máximo, lo mejor que me ha pasado, y alrededor de ella gira todo lo que yo hago”. Carlos Alberto tiene un pensamiento similar: “Para mí es la vida. Ha sido parte esencial de mi existencia, las mejores sensaciones que he experimentado han girado en torno a la escalada en roca, porque para mí hace parte de una filosofía que no sólo representa el ejercicio físico de escalar, sino el Fernando González-Rubio en la ruta “Sustentación de amor” (5.11b), unas de las vías mixtas de escala en roca más exigentes de Suesca.
entorno en el que me muevo: mis amigos, las personas valiosas que he conocido y los lugares maravillosos que he visitado con el pretexto de escalar”.
63
aventura Escalada En términos más prácticos, la escalada en roca es una actividad derivada del montañismo que consiste en ascender por formaciones o paredes rocosas con la ayuda de pies y manos con el objetivo de superarlas, como su mismo nombre lo indica, escalando. En la Antigüedad, casi que desde el comienzo de la creación, sus motivaciones tenían que ver con la supervivencia de la especie, ante las embestidas de los animales salvajes, para protegerse de las inundaciones o para buscar la alimentación diaria, aunque algunos creen que su origen se relaciona más con los pastores de Los Alpes, cuando tenían que subir por peñascos para buscar a las ovejas ‘descarriadas’ que se escapaban de sus rebaños.
Detalle de la ruta “Vacas, cerdos y brujas” (5.10c). En general para escalar se utilizan una serie de elementos de seguridad: arnés, cintas express, mosquetones (normales o de seguridad), cuerda dinámica, magnésio, pies de gato, cinta larga, grigri, etc. Un aspecto de la ruta de escalada en Suesca “Sustentación de amor”. En la Escalada artificial se emplean todo tipo de material como: fisureros y pitones para ayudar a subir y no sólo como protección; es decir, el material puede usarse también para progresar.
“... la prudencia es vital en esta llamativa actividad; mientras se practique con cuidado, los riegos son mínimos , aunque es considerado como un deporte extremo...”
64
Hoy, la intención es otra: subir hasta lo más alto posible, sin tener motivaciones diferentes a las de retarse a sí mismo y enfrentar las
guros de empotramientos en la roca para progresar naturalmente sobre ésta.
dificultades que impone cada ruta para llegar a la cumbre en
Cualquiera que sea el estilo que se eje-
búsqueda del infinito y descubrir, en su intento de rozar el cielo,
cute, lo más importante para el practicante
que las limitaciones no existen en su deseo inalterable de buscar la
es tener siempre actitud positiva, ganas de
gloria en medio de incomparables ambientes naturales.
escalar y respeto a las alturas, porque se
Escalada al gusto
Hernán Wilke escalando en “El poder del silencio (5.10a), foto superior y en “Sustentación de amor” (5.11b) foto inferior.
puede tener la fortaleza física necesaria
Las montañas siempre han sido grandes desafíos para el ser humano por sus secretos y características, y de allí nace su profundo interés en conquistar sus cumbres y escalarlas por diferentes rutas –cuanto más dificultosas, mejor–. Este denodado empeño, sumado al auge mundial del deporte, han permitido que dentro de la escalada en roca cada día haya más modalidades, todas excitantes para sus seguidores y practicantes. Según Carlos Alberto Camargo, “hay dos principales: la escalada libre y la escalada artificial. En la libre sólo utilizamos los elementos que nos brinda la roca para progresar. En la artificial empleamos otros medios para progresar, entre ellos, cuerdas, anillos de cintas, escalerillas y seguros”. Dentro de la escalada en roca libre hay varios estilos, uno de ellos es la escalada deportiva, en la que los seguros siempre están emplazados en la roca y no se necesita ninguno adicional. Otro tipo es la escalada clásica, que generalmente se hace sobre grietas y en la que se utilizan se-
65
aventura Escalada Cordura y seguridad Contrario a lo que se piensa, la escalada en roca la pueden hacer quienes le tienen pánico a las alturas, o así lo cree Rafael al decir que “yo recomendaría que el practicante tenga miedo a las alturas para que sea cauteloso y no se vuelva temerario, porque ahí es cuando ocurren los accidentes”. Y la prudencia es vital en esta llamativa actividad; mientras se practique con cuidado, los riegos son mínimos y, aunque es considerado como un deporte extremo, Carlos Alberto cree que no lo es y que sólo puede ser denominado de esa manera cuando se practica con irresponsabilidad. La responsabilidad para un principiante está relacionada con la necesidad de recibir la asesoría de un instructor que le transmita todos los conocimientos mínimos que debe adquirir para aprender a escalar sin exponerse a riesgos innecesarios. La responsabilidad para todos los practicantes está asociada con el empleo del equipo básico que les permita disfrutar de los ambientes naturales existentes en las montañas y en las rocas, con todas las medidas de seguridad disponibles y necesarias. En este caso, los implementos esenciales son: Arnés: es una silla, fabricada de fibras de nylon o perlón, en la que el escalador va amarrado a la cuerda y le permite, en caso de una caída o de cansancio, permanecer sentado o soltarse tranquilamente, pues se halla sujeto a la cuerda. Consta de un cinturón y de dos anillos que van en las piernas (pierneras), todo unido por un anillo de sujeción central que es la parte más fuerte del arnés.
Cuerda: artículo de fibras de nylon o
perlón que proporciona seguridad y absorFernando González-Rubio protegiendo un paso delicado en la ruta “Sustentación de amor”. La escalada en roca es una actividad deportiva que consiste en realizar ascensos sobre paredes de fuerte pendiente valiéndose de la fuerza física y mental propia y utilizando como ayuda un calzado especial, cuerda, arnés, seguros, etc.
be el impacto en la caída del escalador. Se encentran entre 50 y 80 metros y con diámetros entre 8,5 y 11 milímetros. Son fiables y diseñadas para resistir caídas de elementos con peso de hasta dos toneladas. Pueden ser estáticas o dinámicas.
66
y gran capacidad muscular para enfrentar adecuadamente la
Mosquetón: son anillos metálicos que
subida, pero si no se domina la cabeza, lo más seguro es que
ayudan a unir la cuerda a la pared o la
el deportista no pueda escalar y, como bien lo dijo el famoso
cuerda al arnés; es decir, que ayuda a en-
escalador alemán Wolfgang Gullich: “En la escalada el cerebro
ganchar al escalador. Es fabricado, princi-
es el músculo más importante”, y vaya si tenía razón, porque sin la
palmente, de duraluminio, un material muy
mente en pleno funcionamiento, no es posible hacer nada, por lo
resistente y maleable que permite absorber
menos no correctamente.
mejor los impactos.
La foto superior muestra un detalle de la ruta “Amparo arrebato” (5.11b), desplome de buenos agarres y movimientos técnicos. En la inferior “Sustentación amor”.
aventura Escalada
cómodos, tienen un ajuste muy bueno a la cabeza y quedan bien pegados a la frente para que no obstaculice la visión del escalador ni hacia arriba ni hacia abajo. Zapatos: también llamados pie de gato. Son diseñados de cuero y de goma muy adherente. Se parecen a los de ballet y se usan en tamaños muy pequeños para poder hacer el tanteo, que significa pisar fresas o agarres pequeños en la roca. Todos estos implementos le brindan al escalador tranquilidad para desarrollar su actividad de forma segura y sin pensar en algo diferente que pueda distraerlo de su objetivo; pero la confianza en sí mismo la fortalece más cuando adquiere la técnica adecuada para escalar sin complejos y sin arriesgar su integridad. Como dice Rafael Ávila, la técnica hace al maestro, porque a medida que el deportista escaFernando González protegiendo el techo en la ruta “Sustentación de amor”. En el caso de ausencia de presas naturales, se colocan fijaciones a las que se sujetan estribos escalonados que servirán al escalador para ir ascendiendo. Hernán Wilke barriendo la muy aérea ruta “Sustentación de amor”.
la, poco a poco descubre cuáles son los Sistema de seguridad: conformado por el ocho, la placa
movimientos más favorables y se convence
o ATC y el gri gri; cada uno tiene diferente funcionalidad. El ocho
de que no es una actividad de fuerza, sino
es un aparato bueno para hacer rappel, pero no para asegurar al
de conocimiento del balance del cuerpo y
compañero, porque es muy lento para dar cuerda. La placa es el
de la posición que debe adquirir en una
más versátil de los tres porque sirve para el rappel y también para
determinada superficie para minimizar
asegurar a la pareja. El gri gri es un implemento automático que
el gasto de energía, porque la finalidad
sólo sirve para usar cuerda en sencillo y en el momento de una
de la escalada en roca es, precisamente,
caída se bloquea automáticamente, permitiéndole al escalador
evitar al máximo el consumo de energía;
una rápida frenada.
cuando comprenda este principio, dará su
Cascos: fabricados de fibra de carbono y diseñados espe68
cialmente para la escalada en roca. Además de ser livianos y
primeros pasos para convertirse en un excelente escalador.
69
S.O.S. por las ranas ecología Ranas
Fotos: Adolfo amézquita
Biólogo e investigador especialista en anfibios
Aunque por la precisión que exige la ciencia para determinar su desaparición, muchos grupos de ranas no se han declarado oficialmente extintos, los promedios de especies que ya no se encuentran en Colombia están entre 30 y 40 por ciento.
“Construye un arca
de madera resinosa, haz cuartos
en ella, y tapa con brea todas las rendijas por dentro y por fuera
de nuevo al campo.
para que no le entre agua… Yo voy a mandar un diluvio que inun-
En un primer intento se quiso llevar ranas
dará la Tierra y destruirá todo lo que tiene vida en todas partes del
de Panamá (uno de los países más perju-
mundo. Pero contigo estableceré mi alianza, y en el arca entrarán
dicados por el hongo) a Estados Unidos
tus hijos, tu esposa, tus nueras y tú. También llevarás al arca una
para reproducirlas allí, pero ante las di-
hembra y un macho de todos los animales que hay en el mundo,
ficultades surgidas por intereses políticos
para que queden con vida…”. Fueron algunas frases que le dijo
y legales, se optó por fomentar la cons-
Dios a Noé cuando le pidió que construyera el arca para que se
trucción de pequeñas arcas en diferentes
salvara del diluvio universal junto con su familia.
países. En la actualidad la idea funciona
Y así se salvaron los animales, pero en la actualidad y por múlti-
en unos 20 ó 30, principalmente de Cen-
ples razones, muchos están en peligro de extinción, entre ellos las
tro, Norte y Suramérica, Europa y Austra-
ranas, que desaparecen a una velocidad mucho mayor que la de
lia. En Colombia, la Universidad de Los
la mayoría de las especies y plantas existentes en el planeta. Sin
Andes, con especies de elevaciones in-
embargo, varias organizaciones y científicos amigos de estos pe-
termedias, y la Fundación Zoológico de
queños y simpáticos animalitos, al igual que lo hiciera Noé hace
Cali, manteniendo especies de tierras
muchos, muchos siglos, están construyendo un arca: el ‘Arca de
bajas, con el apoyo de la organización
los Anfibios’, que actualmente, más que un espacio físico, es una
Conservación
idea con la que se intenta tener laboratorios de reproducción de
una iniciativa del ‘Arca de los Anfibios’.
ranas en cautiverio.
Sin embargo, se necesita más espacio
Internacional,
adelanta
El propósito de este proyecto es protegerlas del hongo quitridio,
para incluir más especies y más estudios
que se aloja en la piel de las ranas y se alimenta de sus células;
de campo para saber cuáles son las
como ellas dependen de su piel para respirar y absorber agua,
áreas del país más perjudicadas por la
el hongo afecta la humedad de su cuerpo, las infecta y, en muy
presencia del hongo.
corto lapso de tiempo, desaparece toda una comunidad de 10 a 15 especies, convirtiéndose en la principal causa de su extinción
70
encontraba una solución para introducirlas
Más causas de la extinción
en el mundo. Según Adolfo Amézquita Torres, biólogo e investiga-
Desde mediados de los años 90, la co-
dor especialista en anfibios, “el concepto del ‘Arca de los Anfibios’
munidad científica comenzó a investigar
significa acondicionar más laboratorios con facilidades para que
las causas por las que muchas poblacio-
ranas vivas rescatadas de su hábitat se reproduzcan y tengan sufi-
nes de ranas estaban desapareciendo tan
ciente número de ranas hijas o nietas para que en algún momento
rápidamente. Además del hongo quitridio,
se intente devolverlas a su ambiente natural”.
se han descubierto otras razones tan no-
La incitativa, impulsada en primera instancia por la Asociación
torias como alarmantes; la más común, la
de Zoológicos de Estados Unidos, surgió de la desesperación de
destrucción de los ecosistemas, pues las
los investigadores al ver que las ranas se morían por causa del
ranas requieren humedad para su supervi-
hongo y que no podían hacer nada por ellas. Algunas personas
vencia y, por lo tanto, de hábitats bien con-
creyeron que una solución temporal era recoger una muestra de
servados. Otra, es la presencia de la Rana
ranas en lugares vulnerables donde el quitridio había llegado o
Toro, nombre común de la Rana catesbeia-
podía llegar, curarlas en el laboratorio y reproducirlas mientras se
na, originaria de América del Norte, de
rales, la rana, como cualquier grupo de organismo, tiene roles clave en los ecosistemas con respecto a la manera como los nutrientes fluyen. Pero, Adolfo Amézquita, quien dirige en la Universidad de Los Andes el Grupo de Ecofisiología y Comportamiento de los Herpetos, afirma que también tienen una importancia particular: “por ejemplo, muchas de las especies de ranas tienen renacuajos que se alimentan en las charcas, luego hacen metamorfosis y salen a vivir gran tamaño, que se reproduce en charcas
en la tierra; es decir, que se convierten en
grandes y es tan voraz, que se alimenta de
una mecanismo para llevar nutrientes de
serpientes, alacranes, pájaros y es capaz
las charcas a la tierra, donde son usados
de comerse a otras ranas. Se ha expandi-
por otros organismos hasta que después
do mucho, y donde existe hay peligro para
la lluvia los devuelve al agua. Entonces, es
otras ranas, pero también puede hospedar
una manera de reciclar nutrientes entre las
al hongo quitridio sin enfermarse, aunque
charcas y la porción terrestre de los hábi-
si lo transmite; es decir, no sólo se come a
tats o de los ríos”.
otras ranas sino que las infecta.
Otro aspecto para destacar, es que por
La otra causa de la extinción es el tráfico
razones evolutivas las ranas tienen una piel
ilegal, que en Colombia se relaciona prin-
húmeda y permeable por donde pasan
cipalmente con las ranas venenosas, que
con mucha facilidad las sustancias quími-
son diurnas y de colores brillantes. Por ser
cas, convirtiéndose, automáticamente, en
tan bonitas y exóticas, son apetecidas por
un buen medidor para detectar la contami-
aficionados de Europa y Norteamérica,
nación en diversos lugares y ecosistemas.
que con engaños convencen a los habi-
Además, la permanente humedad de su
tantes de poblaciones rurales para que
piel es un medio ideal para el crecimiento
por poco dinero les consigan ranas que
de hongos y bacterias, que usualmente no
posteriormente son sacadas del país.
matan a las ranas porque la piel produce
Las ranas y su importancia
sustancias químicas que controlan el crecimiento de dichos hongos y bacterias y
En el mundo hay, aproximadamente, en-
que actúan como antibióticos naturales.
tre 5.000 y 6.000 especies de ranas, de
Las pieles de las ranas son fuente de sus-
las cuales Colombia tiene, más o menos,
tancias que pueden servir como antibió-
600, es decir, 10 por ciento de la diver-
ticos, calmantes y analgésicos, como la
sidad mundial, contando las nuevas que
epibatidina, 20 veces más poderosa que
aún no tienen nombre, pero que están en
la morfina y que ya está en pruebas y en
proceso de descripción. En términos gene-
camino de comercialización.
Año Internacional de las Ranas Las ranas están de moda; este es su año y Colombia se acogió a la propuesta mundial con la formación de una sociedad integrada por Conservación Internacional, la Fundación Zoológica de Cali, la Universidad de Los Andes, la Universidad del Valle y El Cerrejón, entre otras instituciones. Para octubre se tiene pensado hacer una exposición itinerante gigante, para mostrar y enseñar, en las cinco ciudades más grandes del país, ranas vivas y sus hábitats, su biodiversidad, los tipos que hay en Colombia, e interactuar con la gente, con el fin de concienciarlas sobre la importancia de su conservación y sugerirles ideas sobre cómo pueden actuar para ayudarlas. ¿Qué puede hacer la gente? Tratar de reducir la cantidad de desechos y contaminantes que botan al agua de charcas y ríos para que las ranas no acumulen en su piel sustancias químicas. A quienes acostumbran visitar parques naturales y reservas, se les aconseja antes de un nuevo viaje a estos lugares lavar muy bien con desinfectantes basados en cloro (los caseros) los zapatos y las botas para quitar el barro, que puede tener esporas del hongo quitridio. Y, naturalmente, es muy importante denunciar la presencia de traficantes de ranas. 71
biocomercio
y culinarias de exportación”. Muchos de los productores asociados a la empresa se ubican en regiones altamente deforestadas, con suelos degradados, ciclos productivos rotos y un alto índice de desempleo, por esta razón, gran parte de su trabajo consiste en recomponer los suelos,
Amazonic Foods
A favor del
medio ambiente La comercialización de alimentos saludables, flores y artesanías, entre otros productos, favorece a las comunidades afectadas por los conflictos internos y mejora la calidad de vida de sus miembros.
La salud, la naturaleza y el medio ambiente, entre otros, son
gicas, establecer cultivos asociados, ser fuente de empleo y generar tecnologías sostenibles para el trópico.
Cultura orgánica Al basar su labor en el cuidado del medio ambiente y en el respeto de la naturaleza y sus recursos, Amazonic Foods piensa en los beneficios que ofrecen los productos orgánicos, es decir, que la persona que los consuma pueda tomar los alimentos directamente de la ‘Madre naturaleza’ con la seguridad de que no se van a consumir pesticidas ni elementos químicos que puedan dejar trazas en el organismo y ser causantes de cáncer o de muchas otras enfermedades. Producir productos orgáni-
temas de moda en la sociedad mundial, porque su descuido tiene
cos es un principio ecológico y constituye
mucho que ver con el deterioro progresivo de la calidad de vida
un primer paso para comenzar a desintoxi-
del ser humano en todos los rincones del planeta. Sin embargo, en
car a la naturaleza y a los consumidores
la actualidad algunas empresas le apuestan a propuestas alterna-
de productos convencionales de los quími-
tivas y viables que ofrecen productos que propenden al bienestar
cos que se utilizan para la eliminación de
de la especie humana y de su entorno.
plagas e insectos, y también para descon-
Y ésta es la filosofía de Amazonic Foods, una comercializadora
72
reconstruir sucesiones y cadenas ecoló-
taminar el agua y la tierra.
internacional de productos alimenticios saludables, entre los que
Muchos de los asociados de Amazonic
se encuentran los orgánicos, los ecológicos y los de impacto so-
Foods trabajan con la agricultura orgánica,
cial. La empresa se creó en el 2007 con los objetivos de promo-
que es una escuela alternativa de produc-
cionar los productos colombianos en el exterior, fundamentando
ción que se basa en el buen uso del suelo.
sus operaciones en la cultura del cuidado del medio ambiente, y
En otras palabras, se fundamenta en el res-
de satisfacer las necesidades de alimentación saludable de sus
peto por los ciclos y por los ritmos biológi-
consumidores.
cos, en la promoción del equilibrio fisico-
Para ello, actualmente trabaja con cerca de diez proveedores de
químico y biológico del suelo, el ciclaje de
la Región Andina donde, según Diego Santana, gerente general
nutrientes y una óptima relación suelo-plan-
de Amazonic Foods, “se está organizando un convenio con el
ta. “Sobra decir, que este tipo de agricultura
fin de certificarnos con el sello orgánico en plantas aromáticas
prescinde de los agroquímicos, de la ma-
quinaria pesada que implique inversión de
comprometió a introducir en su finca agri-
los horizontes arcillosos del suelo, del des-
culturas alternativas con el fin de transfor-
perdicio de agua y del monocultivo, pero
mar el paisaje productivo y social de Cho-
intensifica la mano de obra”, así lo afirma
contá, donde se ubica la propiedad. El
Richard Probst, administrador agropecuario
proyecto comenzó con la conversión de un
y presidente de Agroambientalistas, una
cultivo de mora convencional en orgánico,
asociación de productores que tiene una
en condiciones difíciles por los suelos com-
alianza con Amazonic Foods, sustentada
pactados, ácidos y por el bajo porcentaje
en los conceptos de solidaridad, trabajo
de materia orgánica y por la presencia de
participativo, cadenas, apoyo institucional
contaminantes. Después de un año de la-
y certificación grupal, entre otros
bores, el cultivo ya se estabilizó y, en estos
La comercializadora, entre sus múltiples
momentos, se espera la etapa productiva.
objetivos, quiere fortalecer las agroindus-
Allí también se siembran plantas aromá-
trias verdes, que son unidades de transfor-
ticas como el orégano y la menta, para
mación diseñadas para absorber materias
aprovechar las calles y alternar la mora,
primas orgánicas dentro de procesos que
buscar el beneficio de sus propiedades
cumplan con la legislación y que midan el
alelopáticas (control de insectos y de en-
comercio justo y la ecoeficiencia: ahorro
fermedades), mejorar las características
de recursos, ahorro de energía y de agua,
organolépticas de la fruta, cubrir el suelo,
uso de energías alternativas, reciclaje y
maximizar las labores culturales y enrique-
una adecuada disposición de sólidos.
cer el paisaje. La ganadería sostenible es
La finca de doña Luz Elena
otro proyecto que desde hace tres meses se realiza en la finca y que está funcionan-
Chiuazuque es uno de los ejemplos de
do debido al mejoramiento de praderas
asociación entre Amazonic Foods y los
con acondicionadores y fertilizantes orgá-
productores. Así se llama la finca de Luz
nicos y con el uso de tecnología microbia-
Elena Rodríguez, una de las productoras
na hecha en la finca para el saneamiento,
asociadas a la comercializadora, quien se
la potabilización y la sanidad animal.
Productos y asociados Los productos que comercializa Amazonic Foods pertenecen a organizaciones sociales, artesanos, asociaciones de cultivadores y organizaciones que manejen una línea similar de pensamiento y de acción a la de la empresa para que, a través de actividades propias de sus regiones, mejoren sus condiciones de vida por medio de alianzas sostenibles en las que se integran la cadena productiva, se promocionan sus productos y su actividad social. Dichos productores se encuentran en Tenjo, Flandes, Tibasosa, Chocontá, La Vega, y en regiones apartadas de Colombia o con problemas de violencia y actividades ilícitas, brindándoles a estas comunidades soluciones integrales a sus problemas. Algunos de los productos que comercializa Amazonic Foods son: Flores: más de 200 variedades de heliconias. Alimentos: hierbas: orégano, tomillo, salvia, menta, cebollino, perejil. Especias: cúrcuma, chile ahumado, pimentón, jengibre, guaraná, annatto. Manufactura: de cerámica y madera, para decoración de hogar, accesorios de moda y tejidos, de comunidades nativas y de arte prehispánico.
informe regional Cundinamarca Texto: Camilo Bolívar C. Fotos: VIAJES & AVENTURA
Cundinamarca
Los latidos de Colombia 74
Siempre bajo el marco de ecosistemas únicos e incomparables, Cundinamarca es depositaria de un caudal inagotable de belleza y variedad. Un paraíso que descendió a su fértil tierra para posar sobre ella páramos, cordilleras, montañas, selvas tropicales y llanuras que distraen la vista de todo aquel que encantado cede su tiempo ante semejante esplendor.
La Nueva Catedral de Zipaquirá, patrimonio histórico, cultural y religioso de Colombia, se terminó de construir en 1.995. Se extrajeron 250.000 toneladas de sal roca en la apertura de los socavones que forman la iglesia. Basílica Menor de Ubaté: uno de los templos más hermosos del departamento de Cundinamarca, construido en estilo gótico francés. Allí se venera al Milagroso Jesús Crucificado.
En el centro de Colombia
dose como una de sus regiones más desarrolladas y prósperas,
late un corazón que siente como propia
como cuando en la época precolombina se asentó en su territorio
la identidad de la nación, porque en él se
la cultura Muisca, reconocida como una de las civilizaciones más
congregaron su esencia y su razón de ser
avanzadas de América, o cuando durante la Colonia funcionó la
y se sintetizan todas las bondades natura-
Real Audiencia de Santa Fe.
les, culturales, históricas y humanas que de
Se cree que hace más de doce mil años el altiplano ya estaba
punta a punta irrigan la patria. Es Cundi-
habitado por cazadores-recolectores provenientes del valle del río
namarca, un departamento que fiel a su
Magdalena, quienes se refugiaron en los abrigos rocosos de la
pasado, se constituye en el eje político y
región. Pero tres mil años atrás, la zona ya estaba poblada por
administrativo del país y continúa erigién-
diversos grupos indígenas, entre los que se destacaban los Muisca,
75
informe regional Cundinamarca extraordinarios orfebres y tejedores pertenecientes a la familia lingüística Chibcha, la más importante de las que moraron en el país. También residían en la región los Panches, los Calima y los Muzo, tribus del grupo Caribe caracterizadas por ser cazadores y guerreristas. Con la llegada de Gonzalo Jiménez de Quesada en 1537, y de Sebastián de Belalcázar y Nicolás de Federmán en 1539, comenzó la conquista del territorio llamado hoy Cundinamarca. Usurpación de las riquezas de los indígenas, obligación en el pago de tributos por medio de trabajos agrícolas y mineros y la creación de cabildos en las áreas destinadas para la agricultura, fueron algunos de los episodios llamativos de esta época de dominio español. Sin embargo, el 16 de julio de 1813, llegó la fecha esperada y el departamento proclamó su categórica independencia, según consta en el acta que manifiesta: “De hoy en adelante, Cundinamarca es un estado libre e independiente, que queda separado para siempre de la Corona y Gobierno de España y de toda otra autoridad que no emane inmediatamente del pueblo o de sus representantes…”.
76
Capilla de Santa Bárbara en La Mesa, primera capilla pública. Al lado de la monumental iglesia construida en piedra se encuentra la antigua capilla parroquial, terminada de construir en 1778. Al Santuario de Nuestra Señora de la Salud en Bojacá, piadoso sitio de oración y peregrinaje, día a día llegan millares de feligreses con el fin de recibir la bendición de la sanación. Su interior cuenta con diversos cuadros, ornamentos sagrados y objetos de plata. Conjunto Doctrinero en Sutatausa, compuesto por el templo, cuatro capillas posas (iglesias en miniatura decoradas de forma similar al templo), una antecapilla y una plaza de la época de la colonia.
Iglesia de Nuestra Se帽ora de la Candelaria, invaluable patrimonio arquitect贸nico y religioso de Machet谩, poblaci贸n conocida como la Puerta de Oro del Valle de Tenza.
77
informe regional Cundinamarca Bella y colorida estación del antiguo Ferrocarril del Noroeste en el municipio de Gachancipá, que evoca la época nostálgica del tren.
Antes de la Conquista ya se habían establecido en la región aproximadamente 30 poblaciones, que aumentaron casi a 70 duEl Templo de Sutatausa: uno de los pocos templos doctrineros del país y que conserva tres de las cuatro capillas posas, actualmente empleadas para las procesiones del Corpus Christi y declaradas como monumento nacional.
rante el mando de los españoles. Cuando se extinguía el siglo XIX, la ladera del occidente cundinamarqués comenzó a ser habitada, en parte por las bondades del café, posibilitándose el surgimiento de otras localidades. En la segunda mitad del siglo XX el progreso y la consecuente construcción de vías transitables han permitido las migraciones hacia los dos lados de la Cordillera Oriental y del piedemonte llanero, donde han surgido nuevos municipios que realzan la estirpe de un departamento de avanzada.
116 razones para venir Siempre bajo el marco de ecosistemas únicos e incomparables, Cundinamarca es depositaria de un caudal inagotable de belleza y variedad. Un paraíso que descendió a su fértil tierra para posar sobre ella páramos, cordilleras, montañas, selvas tropicales y llanuras que distraen la vista de todo aquel que encantado cede su tiempo ante semejante esplendor. Rica historia, cautivadoras leyendas, extrema aventura, extasiante naturaleza y verdor, deliciosos platos típicos, abundante folclor y vasta cultura y tradición, son los componentes que identifican a los 116 municipios que, agrupados en 15 provincias, conforman el departamento, entre los que se destacan: Girardot: ‘La Ciudad de las Acacias’, llamada así por la cantidad de árboles de esta especie que adornan el pueblo, está 78
localizada a dos horas y media de Bogo-
tá Después de la capital, es el municipio más importante del departamento; sus más de 120 mil habitantes cuentan con una ordenada infraestructura vial y ofrecen a los visitantes uno de los destinos turísticos más visitados de Cundinamarca, entre los que sobresalen sitios como el embarcadero a orillas del río Magdalena, la Isla del Sol, el Parque Ecológico, el mirador del Alto de las Rosas, el puente del Ferrocarril, las cavernas y el camino de El Campanario. Zipaquirá: ‘La Ciudad de la Sal’ debe su origen, muy probablemente, a la explotación de las salinas. Es reconocida principalmente por la Catedral de Sal, considerada como Patrimonio Histórico, Cultural Mercado típico del departamento con una variada muestra de los productos agrícolas que se producen en Cundinamarca debido a la gran diversidad de climas. Palacio Municipal de Zipaquirá: construcción de estilo clásico francés con evocaciones góticas. En su interior se destaca el Consejo Municipal, uno de los más hermosos del país, decorado con dos óleos de Simón Bolívar.
y Religioso y como la primera maravilla de Colombia y la octava del mundo; la nueva catedral fue inaugurada en 1995. Otros atractivos son el Parque de la Sal, el Museo Arqueológico, la Plaza de los Comuneros, la Iglesia de la Concepción, la Estación del Tren y la Ruta de la Sal. Cucunubá: Ubicada a 106 kilómetros de Bogotá, es una de las joyas turísticas de Cundinamarca; ha sabido respetar el valor de lo antiguo. Su ambiente colonial se refleja en la conservación de las casas, las calles y la iglesia. Para admirar con devoción están la Laguna de Cucunubá, el Cerro de La Capilla con su iglesia de Nuestra Señora de Lourdes, El Peñón, La Puntica, la Casa Consistorial y, en general, la arquitectura colonial, perfectamente preservada. San Bernardo: A 87 kilómetros de la capital de la República, la momificación natural de los cuerpos enterrados en el cementero de esta población se ha convertido en el fenómeno más enigmático del departa-
79
informe regional Santander
La Mina de Sal Subterránea de Nemocón está formada por tres niveles, uno de ellos adecuado para visita turística. Está ubicada a una profundidad de 60 metros y tiene un área aproximada de 1.800 metros cuadrados. Puente del Común: su construcción de piedra y ladrillo, ordenada por orden del Virrey Espeleta, concluyó en 1792. Tiene 32 metros de longitud y consta de 5 arcos carpanales. En 1967 fue declarado monumento nacional.
mento. La curiosidad de los visitantes ha permitido que este suceso se transforme en un evento turístico, junto a los caminos reales, el cerro de Paquiló, las cuevas naturales y la laguna Currucuyes. Otros destinos que con seguridad impactarán a cualquier visitante por sus diversos atractivos turísticos son: Facatativá, Machetá, Tocaima, Guaduas, Sasaima, Villeta, Guatavita, Une, El Peñón, Cogua, Gachancipá, Sopó, Tabio, Tocancipá, Bojacá, Nemocón, Pandi, Anapoima, Sutatausa y Ubaté.
Ajiaco, rumba criolla y algo más La variedad de climas que se encuentran en el departamento, la influencia y la estrecha relación con Boyacá y la pluralidad de fru-
La variada topografía de Cundinamarca permite que el departamento cuente en su territorio con múltiples, hermosos e inigualables paisajes y una gran diversidad de productos agrícolas.
tas y productos agrícolas que se pueden cultivar en sus fructíferas tierras, permiten a Cundinamarca gozar de una diversa y exquisita gastronomía representada en un extenso menú de platos típicos de amplio y bien ganado reconocimiento nacional. No cabe duda de que la cocina cundinamarquesa tiene su máxima expresión, tradición y, por supuesto sabor en el ajiaco, una sopa preparada con varias clases de papa, maíz, pollo, alcaparras, guascas y crema de leche. Las papas chorreadas, el tamal bogotano, la mazamorra, la changua con huevo, el cuchuco de triEn la Mina de Sal de Nemocón se encuentran cascadas de estalactitas, la cámara de los espejos de agua, la cascada de sal, el pozo de los deseos, la capilla de sal con la imagen de la Virgen del Cármen, el corazón en cristal de sal y el Museo Minerológico de Historia Natural de la Sabana.
go con espinazo, el puchero santafereño, la sobrebarriga al horno o a la criolla, el muchacho relleno, el caldo con papa y la sopa de pan en cazuela, son algunas muestras de la gustosa gastronomía de la región. El postre de natas, la torta de mojicón, las brevas con arequipe, la cuajada de melao y los dulces de feijoa, papayuela, mora o fresas en almíbar, son los postres encargados de endulzar el paladar, la vida y el paseo de los visitantes. Es común que con otros departamentos cercanos se comparta la identidad cultural y el folclor; pero si se trata de escoger una muestra folclórica autóctona de Cundinamarca, la rumba criolla es la indicada, pues es una danza musical de carácter popular con cierto toque de bambuco, porro y música antillana que traduce en sus letras el sentir y el diario vivir de sus habitantes. El instrumento principal para la interpretación de este aire es el requinto, que se acompaña con el tiple y la guitarra. El bambuco, como el ritmo folclórico más reconocido de la región andina, también es muy popular en Cundina-
81
Piloto de parapente, uno de los tantos deportes de aventura que tienen cabida en Cundinamarca, practicando en el aeródromo de la empresa Parapente Paraíso, localizado en la población de Sopó.
marca. Es una composición tradicional surgida de la mezcla de diversas danzas, que en sus principios utilizaba elementos característicos de los indígenas, pero que con el tiempo añadió otros. En su coreografía las parejas de desplazan con movimientos puros y recogidos y el contacto entre ambos es esporádico y muy delicado. Se interpreta con tiple, bandola y RIOHACHA
BARRANQUILLA D. E. I. y P.
CARTAGENA DE INDIAS D. T. y C.
Complejo Escultórico de la Natividad – El Pesebre, localizado en la Nave del Nacimiento y el Bautismo en la Catedral de Sal de Zipaquirá. Fue tallado en piedra arsénica por el escultor italiano Ludovico Consorti y representa el nacimiento del Niño Dios.
LA GUAJIRA guitarra, aunque los compositores actualmente añaden orques-
taciones más complejas.
SANTA MARTA D. T. C. e H.
ATLÁNTICO
VALLEDUPAR
CESAR
Datos de interés para el viajero MAGDALENA
SINCELEJO
MONTERÍA
NORTE DE SANTANDER
SUCRE
CÓRDOBA
BOLÍVAR
CÚCUTA
ANTIOQUIA
BUCARAMANGA
ARAUCA
ARAUCA
SANTANDER MEDELLÍN
CHOCÓ QUIBDÓ
RISARALDA
TUNJA
CALDAS MANIZALES
BOYACÁ
CASANARE
YOPAL
CUNDINAMARCA
PEREIRA
QUINDÍO IBAGUÉ
ARMENIA
BOGOTÁ D. C. VILLAVICENCIO
TOLIMA VALLE DEL CAUCA
META
CALI
HUILA CAUCA
NEIVA SAN JOSÉ DEL GUAVIARE
POPAYÁN
NARIÑO GUAVIARE
FLORENCIA PASTO
MOCOA
CAQUETÁ PUTUMAYO
Localización: Centro de Colombia, región andina. AMAZONAS Capital: Bogotá. Fundación: Julio 16 de 1813. Creación: Junio 15 de 1857. Nombre: Deformación de la palabra quechua Kunter Marqa, que significa “Tierra del cóndor” o “Nido del cóndor”. 82
VAUPÉS
Superficie: 24.210 Km.² (2,1% del territorio nacional). Límites: Por el norte con Boyacá; hacia el oriente con Boyacá y Meta; por el sur con los departamentos de Meta, Huila y Tolima; y por el occidente con el río Magdalena. Población: 2’850.000 habitantes, aproximadamente (sin contar Bogotá. Con la capital: 9’120.000). Gentilicio: Cundinamarqués(a). PUERTO CARREÑO Clima: Por la variada topografía se presentan todos los climas de la zona tropical: cálido y seco en el valle del Magdalena, cálido y húmedo en el Piedemonte Llanero y templado, frío y de páramo, húmedo o seco, en la Cordillera Oriental y en el altiplano de Bogotá. VICHADA Economía: Agricultura (café, caña panelera, papa, maíz, plátano, arroz y flores, entre otros), industria, servicios, comercio, ganadería (vacuna, equina, porcina, mular), INÍRIDA minera (carbón térmico, arcillas, calizas, dolomitas, sal, oro, plata y esmeraldas, etc.). Artesanías: Cestería de fique (provincia Alto Magdalena); artículos de bambú y palma de iraca (provincia Gualiva); objetos de lana, oro, plata GUAINÍA y cobre y vasijas de barro (provincia Guavio); alfombras, ruanas de lana, tejidos y bordados (provincia Sabana Centro), canastos de caña de Castilla y juncos (provincia Tequendama). MITÚ Ferias y fiestas: Reinado Nacional del Turismo y Feria Nacional Ganadera (Girardot), Encuentro Nacional de Danzas Folclóricas (Anapoima), Fiestas Patronales de la Virgen de la Salud (Bojacá). Otros atractivos: Las Rocas de Suesca, los Embalses del Sisga y de Tominé, las Lagunas Sagradas del Cacique Guatavita y de Siecha (Guasca), la Represa del Guavio, el Balneario Natural del Humea (Paratebueno), el Parque Nacional Natural Chingaza (Choachí) y el de Sumapaz, la Capilla de Santa Bárbara (Tabio), el Museo de la Sal (Nemocón), las Piedras de Tunja (Facatativá), el Santuario de Bojacá, el Parque Natural Arqueológico Quininí (Fusagasugá-Tibacuy), el Parque Natural Chicaque (San Antonio del Tequendama) y la Basílica Menor (Ubaté), entre otros.
Campo para la aventura La variedad en la topografía del departamento y el interés de personas y empresas por brindarle al turista diferentes opciones de turismo, permiten encontrar en Cundinamarca terrenos aptos y condiciones adecuadas para la práctica de cualquier actividad en tierra, aire y agua, en la que la adrenalina sea el componente principal. Buceo en la represa del Sisga o en la laguna de Guatavita, paracaidismo en el aeropuerto de Guaymaral o en Sesquilé, parapente y ala delta en la represa del Neusa, en la Valvanera, en Chía, en el cerro Sargento, en Guaduas, son algunas de las opciones que el amante de la aventura, y del sufrimiento, hallará sin mayor esfuerzo en esta zona del país. Tobia y Nimaima son dos de los destinos más deseados por los aventureros que habitan en Cundinamarca o vienen de otras regiones de Colombia y del mundo; rafting, rappel, canopy, canyoning, kayak y torrentismo son las actividades más solicitadas en los diferentes escenarios que los operadores turísticos han preparado para usted. Una de las empresas prestadoras de este servicio es Tierra de Aventura en la población de Tobia presentando una enriquecedora alternativa en el aprovechamiento del tiempo libre. Si prefiere la escalada en roca, Suesca, Ubaté y Gachetá son las poblaciones ideales para su práctica, como Guasca, Suesca y Chía lo son para el ciclomontañismo. Si el tiempo transcurriera con mayor lentitud, y si el reloj dejara de marchar y marchar sin respiro, tal vez Cundinamarca se podría recorrer en una breve temporada. Pero la culpa no es del tiempo, tampoco del reloj; es de un departamento que no se cansa de ofrecer múltiples opciones de conocimiento, cultura, descanso, rumba y recreación, sencillamente porque es un corazón que no deja de latir por Colombia.
Típicas artesanías de Fúquene, elaboradas con junco y enea, plantas consideradas como maleza acuática que se dan en la rivera de la laguna. Algunos de los productos hechos con estos materiales son: lámparas, cestos, muñecas y esteras.
83
buzón Medellín
A Medellín
en bicicleta plegable Dahon Texto y fotos: jorge idárraga
ahí, “a lo que dieran esas ciclas”. A una velocidad un tanto mayor a la de una bicicleta de ciclomontañismo, bajamos cruzando la salida a San Francisco y después por La Vega y por los altibajos que hay antes y después del segundo peaje del trayecto, hasta que terminamos en Villeta. Esta ciudad no la cruzamos por la misma carretera por la que lo hacen los carros, sino que pasamos por los puentes que nos llevaron a los Saltos de los Micos. Observando este bello paisaje descansamos, nos hidratamos y nos mentalizamos para nuestro próximo alto: El Trigo. Fueron 17 kilómetros subiendo por algunos tramos complicados no sólo por la inclinación del terreno, sino por lo angosto de la carretera y el paso cercano de los carros. Mientras subíamos, algunos camioneros pitaban, silbaban y gritaban: “¡déle duro que ya casi… dele duro!”, que, entre otras, fueron palabras de ánimo que me ayudaron mucho. Mientras se escuchaba el grito del camionero y se notaba el cansancio de nosotros, se veía la cara de extrañeza de
Cuando Ómar y yo leímos que las bicicletas Dahon que
algunos transeúntes y algunos conductores al ver a dos personas pedaleando en dos bicicletas
adquirimos no eran sólo para uso urbano, sino también para
tan extrañas. Yo me preguntaba: ¿pensarán que estamos locos, o que es un buen plan o qué?
hacer turismo, se nos vino esta idea a la cabeza: ¿por qué
Ya cuando sabíamos que se aproximaba el alto, teníamos dominada la posición en la bicicleta.
no hacer un paseo largo en bicicleta plegable a ver qué?
Éramos una sola máquina: hombre-bicicleta.
Así fue como decidimos ir a visitar a mi familia en Medellín,
Fue en este alto donde desayunamos. Después salimos hacia Guaduas, que es una bajada muy
pero en bicicleta.
rica para montar, ya que tiene curvas y curvas con un muy buen peralte. En Guaduas sólo nos
Les montamos los guardabarros y una parrilla a las bicicletas,
tomamos un juguito y seguimos con esa emoción y el impulso para coronar rápido el alto de La
nuestros sistemas de hidratación y salimos de Bogotá a las
Mona. La subida no es tan fuerte como la del Trigo, pero se siente mucho sofoco, ya que no ven-
5:40 de la mañana vía la Vega, por la calle 80. Con un poco
tea mucho; es fácil, pero el cuerpo no se siente fresco en ningún momento. Paramos en la mitad
de miedo, tanto por el viaje en sí como por la seguridad en
del descenso para admirar el valle del Magdalena y tomar algunas fotos, y almorzar en Honda.
la vía, emprendimos la salida con nuestro primer alto en la
Salimos hacia La Dorada a un buen paso. La carretera está en muy buen estado, pero como
mira: El Vino. Al llegar a las partidas de Facatativá nos sen-
no hay demarcación, es un poco peligroso andar en bicicleta, ya que los carros pasan muy cer-
tíamos muy bien y muy cómodos en las nuevas bicicletas, y
ca y muy rápido. Esta fue la razón por la que decidimos parar a los 240 kilómetros de camino,
el ritmo de pedaleo era suave, pero veloz: a un promedio de
doblar las bicicletas, montarlas a un carro y pasar toda esa parte plana del valle hasta llegar
30 kilómetros por hora.
a tierra antioqueña, donde podríamos volver a probar el rendimiento de las bicicletas. Igual,
Paramos en la base del Vino, ya que íbamos en nuevas
¿no es por facilidad y confort por lo que compramos estas
burritas y con una relación de cambios que no conocíamos;
bicicletas? ¿No es esta su funcionalidad, el poder plegarlas
pusimos un cambio no muy blando y empezamos a escalar.
y guardarlas donde queramos? Estamos seguros de que con
La verdad, subimos más rápido de lo que especulamos y lle-
una bicicleta convencional no hubiéramos podido coger el
gamos muy bien al alto, bajamos a Villeta, como se dice por
tipo de transporte en el que nos montamos, ya que era pequeño y con una bodega bastante reducida. Nos bajamos a 140 kilómetros de Medellín, donde unos familiares tienen una finca y allí pasamos la noche. Por la mañana, pedaleamos de nuevo, con las bicicletas perfectas y con ganas de llegar. Tomamos la vía a Las Palmas para llegar más centrados a Medellín; alcanzamos una velocidad de 76 kilómetros por hora que nos dejó muy contentos con el resultado de las bicicletas. Al llegar a Medellín nos alegramos tanto por nosotros como por el rendimiento de las bicis: cero pinchadas, 386 kilómetros pedaleados, nada aporreados y todas las utilidades y bondades de las bicicletas utilizadas. Recomiendo los viajes largos por nuestro bello país en las Dahon: son excelentes.
84
Los viajes largos en dahon permiten breves descansos para admirar los bellos paisajes que ofrece la tierra colombiana en cualquier parte de la geografía nacional. Las bicicletas dahon, además de ser rápidas y confortables, son aptas para utilizar en terrenos llano, quebrado o montañoso.
escríbanos a
Australia
Espiritualmente hermosa
Texto y fotos: Padre Gonzalo Barón G. Tejedores de Fe Colombia
¿Australia?, ¿Jornada mundial?, ¿Encuentro con el Papa? Estos interrogantes se los hizo hace cuatro años un grupo de jóvenes en la parroquia de Santa María del Prado; pensaban que si se llegaba a San Andrés Islas era ya un gran logro. Hoy, después de participar en esta jornada en Sydney, Australia, en las antípodas de Colombia, al otro lado del mundo, queremos contarles lo emocionante, enriquecedor, revitalizador para la vida y la fe que es un encuentro de estos en la vida de la juventud. Existen personas en nuestras vidas que nos hacen felices por el simple hecho de haberse cruzado en nuestro camino. Los 33 integrantes del grupo Tejedores de Fe 2008 no fuimos la excepción en el desarrollo de nuestra travesía por Costa Rica, Los Ángeles y Newcastle,
Jóvenes integrantes del grupo Tejedores de Fe durante la XXIII Jornada Mundial de la Juventud en Sidney con las banderas de Colombia y VIAJES & AVENTURA.
Australia buzón
info @ revistaviajesyaventura.com
hasta llegar al gran sueño hecho realidad después de cuatro años de trabajo: la representación de Colombia en la XXIII Jornada Mundial de la Juventud Sydney 2008. Contamos con la enorme y mágica fortuna de cruzarnos y quedarnos en el corazón, en la cultura y en las experiencias de más de setecientas mil personas de todos los rincones del mundo. Jornada Mundial de la Juventud, ¿qué es eso? Pues, es una oportunidad de ver a la juventud del mundo expresando su fe, su solidaridad, su entusiasmo y su amor por Jesucristo en la Iglesia y con la Iglesia; es ver el poder del amor de Dios deambulando alegremente por las calles; en este caso de un continente preciado de laico, pero traspasado y contagiado de una fe viva, moderna y alegre de jóvenes que se atreven a mostrarle al mundo una manera diferente de vivir la vida, que se atreven a vivir unos valores (fidelidad, fraternidad, verdad, solidaridad, preocupación por el otro…) en los que creen con claridad y sin ninguna vergüenza. Hablar de Australia es hablar de un país altamente desarrollado que combina la belleza natural con la más alta tecnología, es un lugar único que vale la pena conocer y recorrer. La Casa de la Ópera fue construida con los altísimos estándares de calidad y su majestuosa belleza deslumbra aun más ante la presentación de hermosas voces que interpretan obras de música clásica muy reconocidas. El puente sobre el río Harbour y sus océanos con su invaluable riqueza marina la convierten en uno de los destinos predilectos. Australia nos permitió compartir sus preciosas playas y contemplar los canguros y koalas en libertad. Los cinco continentes se ‘robaron un poquito’ de la cultura australiana, porque caminando por las calles de Newcastle y Sydney pudimos conocer un país; gente solidaria, acogedora, amable en su trato y rebosante de alegría. Un país abierto y generoso para decirle a la juventud que allí se convocó la grandeza de ser australiano y la belleza de poder compartir la misma fe en un Dios que es trino, un Dios que se hizo hombre y que hoy es más humano que nunca en la humanidad de este pueblo. Fue una experiencia única, un ondear del tricolor nacional con la representación de las danzas más importantes de Colombia, una entrega amable y abierta, sentir la fe, la fuerza del Espíritu Santo que nos fue entregada para ser testigos de la verdadera palabra de vida; esa fue la misión de Tejedores de Fe. Queremos agradecer a Dios por haber permitido a la Iglesia católica, en persona de Juan Pablo II, inventarse estas jornadas mundiales de la juventud, que les ha permitido a los jóvenes reunirse en un evento que, hoy por hoy, es el que más muchachos congrega en el mundo, para que den, como lo diría el apóstol Pedro, “razón de su esperanza a todo el que se la pida” (1Pe 3,15). Quiero dar gracias a Dios por Australia, país que se dispuso a recibir esta tormenta juvenil y la hizo sentir hermana desde la fe y desde su generosidad. No podemos cerrar esta nota sin agradecer a nuestro pastor, el cardenal Pedro Rubiano, quien con su presencia nos hizo sentir cercanos a la Iglesia desde las largas horas de vuelo, las catequesis y las eucaristías, compartiendo, riendo y dejando que los jóvenes se acercaran a él y pudieran descubrir a un pastor descomplicado y cariñoso con la juventud y que con su compañía y presencia animó a cada uno de los más de quinientos participantes colombianos que participaron en esta jornada a ser embajadores de la fe y de la patria en un continente que se abrió incondicionalmente a la fe en Jesucristo y a su Iglesia. 85
álbum de viajes y aventura Envíenos su material:
info @ revistaviajesyaventura.com
Un regalo a tu mejor foto La Revista VIAJES & AVENTURA premia tus mejores fotos. Todos los lectores pueden enviar sus fotos digitales en alta resolución, diapositivas en 35 mm o gran formato, a: info@revistaviajesyaventura.com ó a la Cra. 13 # 90–20, Of. 409, de Bogotá. Quedan excluidos los montajes fotográficos o imágenes que hayan sido manipuladas digitalmente. En nuestra página: www.revistaviajesyaventura.com/concurso fotografía estarán todas las fotos para que nuestros lectores voten, y la mejor de cada edición será premiada con un estuche portacámara, del almacén Tatoo.
1
2
En la anterior edición fue premiada la foto “Cráter de La Olleta - Nevado del Ruiz. P.N.N. Los Nevados, Manizales Fotografía: Fabio Ernesto Mojica.
3
4
5
6
7
1 La Chaquira San Agustín - Huila
Manuel Camilo Morales R. 2
Atardecer
Río Amazonas
Jorge E. Delgado M. 3 Delfines en el pacífico colombiano Delphinus delphis
Camilo Martínez M. 4
Cañón del Chicamocha
Santander
John Jairo Ospina 9
5
Cultura Masai
Kenia - África
Pilar Zafra 6
8
Bohío indígena
Ciudad Perdida - Colombia
Santiago Jaramillo 7
Atún aleta amarilla
Tunnus albacares Sur de las Islas Galápagos - Ecuador
Camilo Martínez M. 8
Culebra
Oscar Martínez Celis 9 10
La Quebrada
Acapulco - México
Fidel Jaramillo 10
Cataratas de Iguazú
Parque Nacional Iguazú
Ismael Quintero
86
11
12
13
11
Laguna invernal
Sabana de Bogotá
Oscar Pardo 12
Nevado Tolima
(2 fotos)
Gonzalo Duque 13
Lenguado
14
Parque Tayrona
Camilo Martínez M. 14
Mariposa
Desierto de Zabrinsky Cundinamarca
Juan Manuel Enciso 15
15
Laguna La Plaza
Sierra Nevada de El Cocuy
Juan Camilo Ramírez V. 16 Habitantes escondidos en la flora de Santa Elena Medellín
Diotima Ayala Patiño 17
El arco
Tumaco, Nariño
Manuel Camilo Morales R. 18
16
Canoa en el río
Costa Caribe colombiana
Edison Vásquez Sánchez 19 Parque Nacional Maasai Mara Kenia - Africa
17
Pilar Zafra 20
Cabo de La Vela
Guajira - Colombia
Lina Maria Castellanos
20
18
19
87
Directorio
ADVENTURE 360
Cel.: 314 291 0012 - 300 568 5522 Bogotá, D.C. info@adventure360colombia.com adventure360colombia@hotmail.es wwwadventure360colombia.com
Agel
Cels.: 315 878 0848 - 313 891 6932 am.agel@yahoo.com.co www.agel.com - www.ageldecolombia.com
ALMACÉN TATOO
Carrera 15 # 96-67 Calle 122 # 18-56 C. C. Andino, local 340 Tels.: 218 1125 - 612 5355 - 616 8898 Bogotá D.C. www.tatoo.ws
AVIATUR
Atención telefónica (57-1) 3821616 (24 horas) Tel.: 3442755-3360876 Bogotá D.C. cliente.com@aviatur.com.co www.aviatur.com
BICICLETAS DAHON
Cels.: (1) 691 64 56 Bogotá D.C. info@dahon.com.co www.dahon.com.co
CAFAM AVENtURA EXTREMA
Tels.: 646 8000 Ext. 2520-3071 ddeaventurayextremo@cafam.com.co www.cafam.com.co
CAFÉ & CREPES
Carrera 16 # 82 -17 Diagonal 108ª # 8 – 11 Tels.: (1) 236 26 88 – 2 14 53 12 Bogotá D.C. cafeycrepes@hotmail.com
CAR CUNDINAMARCA
Carrera 7 No. 36 - 45 Tel.: (1) 320 9 000 Línea Gatutita 01 8000 915 317 - 01 8000 913606 Bogotá, D.C. www.car.gov.co
COLASISTENCIA
Carrera 24 No. 80 - 16 Tels.: (1) 256 1383 - 691 2980 Cel.: 312 757 5516 Línea gratis: 018000 51 0181 Bogotá, D.C.
COLEGIO CHAMPAGNAT
CarrerTel.: 340 3340/41/47 Bogotá D.C. www.colegiochampagnat.edu.co
COLOMBIAN PARADISE Tel.: (1) 759 61 52 Cel.: 300 825 9663 Bogotá D.C. info@colombianparadise.com
www.colombianparadise.com
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DEL ALTO MAGDALENA Carrera 1 No. 60-79 Neiva, Huila PBX (57 8) 876 5017 - Fax (57 8) 876 5344 www.cam.gov.co
CUTÁNEA TIENDA DE LA PIEL
Calle 90 # 13-44 Avenida 15 # 112-79, local 217 Tels.: 257 9238-214 09 43 Bogotá D.C.
88
Keen Footwear
COLUMBIA SPORTS WEAR
C.C. Gran Estación, local 2101 Tel.: (1) 571 75 84 Bogotá D.C. columbiasportsweartm@telecom.com www.columbia.com
EN LAJAS
Cel.: 311 514 4284 - 310 799 3793 enlajadaventura_12@hotmail.com tierradeaventura@gmail.com Tobia - Cundinamarca www.tierradeaventura.net
FONDO BIOCOMERCIO
Carrera 13 # 26-45, of. 1312 Tel.: (1) 283 9931 Bogotá D.C. www.fondobiocomercio.com
FRANCO N HERMANOS
Avenida Calle 32 # 17-28 Tels.: (1) 323 07 00 Línea Nacional 01900 331 36 45 Bogotá D.C. airelibre@franconhermanos.com www.franconhermanos.com/airelibre
GAFAS JULBO BIANZA LTDA.
Carrera 16A # 78-79 Tel.: 691 8181 Bogotá D.C.
G.P.S. GLOBAL
Cels.: 300 479 8692 - 300 610 5481 ddiaz@globalstar.comcve
HIGH SIERRA
Kortez Accesory Carrera 19A No. 9A - 09 Tel.: (1) 237 10 63 Bogotá, D.C. kortesaccesory@hotmail.com
HOTEL DE COSTA A COSTA
Terminal del sur local 375 P.B.X. (4) 412 2552 Línea gratis: 018000 91 41 51 Medellín Antioquia info@hotelsdecostaacosta.com www.hotelesdecostaacosta.com
HOTEL BELLA ISLA
Tels.: (7) 724 29 71 / 72 / 73 / 74 San Gil Tel.: (7) 643 30 51 / 52 Bucaramanga Tel.: (7) 726 74 82 – 726 70 36 Barichara – Santander
GRANJA EXTREMA
kilometro 2 vía Guadas Cel.: 312 349 7929 - 315 843 6161 Villeta Cundinamarca granjaextrema@hotmail.com www.granjaextrema.villetacundinamarca.com
GRAN PARED
Carrera 7 # 50-02 Tel.: 285 0903 Bogotá D.C. www.granpared.com
IGLÚ PALERMO
Carrera 24 # 48-24 PBX 245 2369 Bogotá D.C. www.iglu.com.co
IGLU Calle 119
Carrera 15 # 119-56, piso 2 Tel.: 522 30 36 Bogotá D.C. iglu@iglu.com.co
C.C. Gran Estación, local 2-083 Tel.: (1) 573 1272 Bogotá D.C. www.keenfootwear.com
MONODEDO CALLE 82
Carrera 16 # 82-22 Tel.: 616 3467 Entrada a Las Rocas Suesca Bogotá D.C. www.monodedo.com
NÓMADA
Fábrica: Av. Primero de Mayo # 34D-79 Almacén: Calle 45 # 13-41 Tel.: 338 2111 - 288 8530 Bogotá D.C. info@nomadaoutdoor.com
OUTDOOR LIFE
C.C. Gran Estación, local 2-67 Tel.: (1) 571 8126 C.C. Santafe, local 2-16 Tel.: (1) 605 8141 - 605 8142 Outlet Carrera 60 # 11 - 38 Bogotá D.C.
PARAPENTE PARAISO
Km. 4.5 vía Pionono Sopó - Cundinamarca Tels.: (1) 643 5818 Cels.: 311 525 5807 - 312 490 9593 www.parapenteparaiso.com
PARQUES NACIONALES NATURALES DE COLOMBIA
Carrera 10 No. 20 -30 P.B.X. (1) 353 2400 Ext.: 138 - 139 Bogotá, D.C. www.parquesnacionales.gov.co
PATRIMONIO COMÚN
Calle 67 # 6-60, of. 201 Tel.: (1) 2858705 Cel 311 246 67 49 Bogotá D.C. www.patrimoniocomun.com
TIERRA DE AVENTURA
Tels.: (1) 548 76 17 – 404 95 81 Bogotá D.C. Tobia Tel.: (1) 843 33 30 info@tierradeaventura.net www.tierradeaventura.net
ROCA SÓLIDA
Avenida 19 # 133-23 Tel.: (1) 600 7480 Bogotá D.C. info@rocasolida.com www.rocasolida.com
UNIFORMES SAFETY
PBX: 57 (4) 411 0246 Medellín safety@une.net.co www.safetycol.com
VAMOS PALMONTE
Suesca entrada a Las Rocas Cel.: 311 274 4649 Suesca, Cundinamarca www.vamospalmonte.org www.esladaencolombia.com
VIAGGIO APARTAMENTOS AMOBLADOS
Central de reservas Tel.: (1) 635 85 90 - 635 88 43 Cel.: 310 688 0461 - 311 876 8325 Bogotá, D.C. reservas@viaggio.com.co www.viaggio.com.co