VOS #2

12 de julio, 2015. Año 1. Número 2 La revista de La Nación Hecho en Paraguay

Alta

costura Pasarelas en París

CORAL GABAGLIO En la mira

Del teatro off porteño pasó a la tevé argentina.

La actriz paraguaya nos cuenta lo que le espera después de Noche & Día.

1

index Personajes

12 de julio

18 Andrea Quattrocchi Responde el cuestionario de Proust.

Belleza y bienestar 10 Selección oficial Perfumes pensados para mujeres con estilo.

14 ¡Cejas perfectas y definidas! Lo que tenés que saber para cuidarlas.

20

En la tapa Coral Gabaglio

Tras su paso por Noche & Día, esta actriz empieza una nueva etapa.

Viste: Diseño de Carlos Burró; anillo y pulsera de Joyas Fió.

Peinada por: Robert Petersen para Carolina Benítez Make Up Studio.

Maquillada por: Carolina Benítez para Carolina Benítez Make Up Studio.

staff

16 Estrategias para convencer. Las claves para el éxito.

Moda y actualidad 28

Sutil sensualidad Una producción que apuesta por una femineidad sugerente.

34 Alta costura en París Un repaso de los mejores desfiles.

Como cada edición 04 Lo último 06 Agenda 08 News 12 Tips 36 Sociales 44 Tito Caro 46 Crónicas de papá 48 Horóscopo

Seguinos Revista VOS

Viajes

@RevistaVos @revista.vos

40 El desafío de viajar al

vos@lanacion.com.py

de culturas y las múltiples atracciones se combinan en estos destinos.

#miráVOS y contanos qué fue lo que más te gustó.

sudeste asiático La diversidad

Director-Gerente General: José María Agüero Halley | Director-Gerente Financiero y Administrativo: Diego Balmelli Forno Editor General: Ricardo Benítez | Editora General Adjunta: Evangelina Bogado | Editor Gráfico: Walter Ayala Hornung Gerente de Producción: Jorge Matiauda Editora: Jazmín Ruiz Díaz Figueredo jazminruizdiaz@lanacion.com.py Directora de Arte: Nathalia Rojas Balsevich Redactoras: Yvelice Villalba y Karina Ríos Editora de Sociales: Gloria Ocampos Prieto gloriaocampos@lanacion.com.py Cronistas: Julia Bogado y Rossana Vera | Fotografía: Ariel Galeano Gerente Comercial: Alan Haitter alanhaitter@lanacion.com.py | Coordinadora Comercial: Karen Garay Editor fotográfico: Carlos Juri juri@lanacion.com.py | Retoque digital: Soledad Riveros EN ESTA EDICIÓN Fotografía: Guido Carvalho y Chelo Encina | Producción: Andrea Montanaro Ilustraciones: Selene Torres 2

REVISTA

lo último

El blog

CON HAMBRE ATROZ “Vare’a korocho” podría traducirse como “hambre atroz”, y con esta expresión en guaraní Evelio Montebruno bautizó a su blog gastronómico y del buen vivir, donde encontrás reviews de restaurantes, consejos, receta y recomendaciones de lugares para tomar los mejores tragos de Paraguay. En esta bitácora, además, podés leer acerca de sus experiencias culinarias, que son de lo más diversas: “Desde el panchero de la esquina hasta restaurantes chuchis” forman parte de los recorridos de Montebruno. Así también, anuncia los eventos más importantes de la semana en el ámbito gastronómico. Podés visitarlo en su sitio web (vareakorocho.blogspot.com), en Facebook (Vare’a Korocho), en Instagram y Twitter (@VareaKorocho).

App recomendada

My Diet Coach O Mi asesor de dieta Pro (en español). Es una aplicación ideal para las personas que quieran seguir una dieta pero duden de su fuerza de voluntad, ya que tiene en cuenta la motivación, una de las variables psicológicas clave para la constancia y determinación necesarias para cumplir con un régimen.

Esta app funciona como un coach de dieta que te ayudará a mantener el rumbo, resistir los antojos, las tentaciones, la pereza de ejercicio y otros obstáculos. Para ello, te requerirá que cumplas ciertas pautas y te dará recordatorios con notificaciones y fotos que hayas elegido como método de motivación. Disponible para iOS y Android.

Seguí en Instagram:

@muradosmann Esta es, probablemente, la pareja viajera más famosa –y envidiadade Instagram. Si todavía no la seguías, te ponemos al día. El fotógrafo Murad Osmann es un hombre a quien le encanta viajar, pero no viaja solo, siempre está acompañado de su pareja Natalia Zakharova. El creador del #followmeto, tomó la decisión de aventurarse por el mundo junto al amor de su vida y registrarlo de una forma hermosa y particular a través de esta red social. En su cuenta, nos muestra increíbles paisajes a los que llega, siempre de la mano de su actual esposa, a quien vemos de espaldas (también nos exhibió su boda de este modo). Con una silueta escultural, en cada foto Zakharova aprovecha para lucir un look relacionado al lugar que visitan.

4

REVISTA

agenda Concierto

Tributo a The Doors Considerado el “Mejor tributo a The Doors en el mundo”, desde Los Ángeles llega Strange Days para presentarse en Paraguay este viernes.

Una cita imperdible para los fans de la banda que fuera liderada por Jim Morrison y que pasó a la historia como uno de los grupos más importantes de la historia del rock.

Cuándo: El viernes 17 de julio, las 21:00.

Dónde: En el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa casi Sargento Marecos).

Entradas: De G. 140.000 a G. 450.000, en venta en Ticketea.

Estreno

Cómo evitar enamorarse de un boludo En este unipersonal de humor, Letizia Medina nos presenta un manual de supervivencia para mujeres que aman siempre al hombre equivocado.

La obra de teatro, escrita por el uruguayo Marcelo Puglia y dirigida en esta versión por Hugo Robles, se estrena el próximo viernes.

Cuándo: Del 17 al 26 de julio.

Viernes, sábados y domingos, a las 21:00.

Dónde: En la Alianza Francesa (Mcal. Estigarribia 1039).

Entradas: G. 85.000, en venta en Red UTS.

Muestras

Hendápe y esferográfica El Museo del Barro alberga actualmente dos exposiciones con la firma de artistas paraguayos. En la Sala Josefina Plá está abierta la muestra Hendápe, de Marcos Benítez; mientras, el Gabinete Florian Paucke reúne los dibujos de Víctor Candia en la exposición denominada Esferográfica.

Cuándo: Miércoles, jueves, viernes y sábados, de 9:00 a 12:00 y de 15:30 a 20:00.

Dónde: En el Centro de Artes Visuales/Museo del Barro (Grabadores del Cabichuí 2716 entre Cañada y Emeterio Miranda).

Acceso: Libre y gratuito.

En familia

La Bella y la Bestia Si buscás una actividad para compartir con los chicos, quizás una de las propuestas más interesantes sea el espectáculo de La Bella y la Bestia. Una escenografía espectacular, vestuarios coloridos, música, baile y teatro se combinan en este show que te va a gustar sin importar cuál sea tu edad.

Cuándo: Del 15 al 19 de julio, con funciones a las 15:00 y 17:30; sábados, a las 114:00, 16:00 y 18:00.

Dónde: En el Teatro del Hotel Guaraní (Oliva casi Independencia nacional).

Entradas: De G. 70.000 a G. 150.000, en venta en Ticketea.

6

REVISTA

news Audrey, la eterna La actriz británico-holandesa de la época dorada de Hollywood, considerada por el American Film Institute como la tercera mayor leyenda femenina del cine, acaba de ser recordada con una muestra de 80 fotografías que están siendo expuestas en la National Portrait Gallery de Londres.

La exposición Audrey Hepburn: Retratos de un ícono, que puede ser visitada hasta octubre, muestra cómo los mejores fotógrafos de su era (Irving Penn, Richard Avedon, Cecil Beaton, Anthony Beauchamp…), tallaron su perfil de diva elegante, deliciosa y próxima, pero a la vez esquiva en su perfecta y engañosa encarnación de lo angelical. El resto lo hizo su amistad con Hubert de Givenchy, que le enseñó a vestirse con un estilo único, como acreditan algunas maravillosas fotos.

Diez diseños para el Papa Artistas y diseñadores se dejaron inspirar por el Papa Francisco y crearon diez diseños diferentes, con mensajes que Jorge Bergoglio nos transmite. Quienes decidieron vincular el arte y la moda a la visita del Santo Padre son: Guadalupe Quiñones (Morena Toro), Fio Galli (Joyas Fió), Lucía Ferrés (Ferrés), Emma Viedma (Pierrot), Astrid Poletti, Charlie Bordón (Tupao), Iciar Bravo, Cacho Falcón, Andrea Aponte y Pia. Si querés conseguir alguna de estas remeras de edición limitada, hoy es tu última oportunidad. Están a la venta en el Shopping del Sol, planta alta (frente al local de Joyería Luxor), de 09:00 a 21:00. También se encuentran en una Kombi estacionada en Av. España casi Dr. Bestard (al lado del restaurante Hippie Chic), de 10:00 a 18:00; mientras, otra Kombi estará siguiendo los principales puntos del recorrido del Papa. Cada prenda tiene un costo de G. 120.000 y lo recaudado será destinado para cubrir parte de los gastos de la visita del Mensajero.

8

REVISTA

Givenchy le dice “au revoir” a París La firma francesa, dirigida por Ricardo Tisci, abandona el Paris Fashion Week este año y ha anunciado que en septiembre trasladará su show -tradicionalmente realizado en la capital francesa- a la ciudad de Nueva York, coincidiendo con la apertura de una nueva flagship store de Givenchy en la Gran Manzana.

La noticia coincide con el lanzamiento de la campaña Otoño-Invierno 2015-16, protagonizada por figuras como la diseñadora Donatella Versacce -amiga íntima de Tisci-, la top sudafricana Candice Swanepoel y un séquito de modelos.

9

selección oficial

Perfumes

que conquistan Nuestras fragancias elegidas se caracterizan por ser tan diferentes como las mujeres que las utilizan. Hay una para cada estilo.

La vie est belle LANCÔME

Boss Jour pour Femme Lumineuse HUGO BOSS Eau de parfum con elegante aroma floral, combinado con una intensa mezcla de notas cítricas.

Modern Muse ESTÉE LAUDER Eau de parfum floral con acento amaderado.

Sì GIORGIO ARMANI Es la quintaesencia de la fragancia íntima, huidiza pero con matices para evocar una paleta de atrevidas y seductoras emociones.

Introduce una nueva historia olfativa: gourmand iris, una interpretación moderna de una fragancia oriental con un toque de gourmet.

United Dreams Open Your Mind BENETTON Pleats Please ISSEY MIYAKE

Fragancia de la familia olfativa Floral Frutal.

En esta fragancia, la dulzura de la pera se combina con notas florales, cedro, vainilla y almizcle blanco.

L’extase NINA RICCI Tiene el aroma de un ramo de pétalos blancos, iluminado por rosas naturales con un toque de pimienta rosa.

10

REVISTA

Baiser volé Eau de parfum fraîche CARTIER Un perfume con estela desconcertante, en la que el lirio es protagonista.

tips

Aceite de oliva para el cabello seco

Odiosas ojeras, ¡ya no!

Muchas veces cuando despertamos, nuestro rostro no luce como esperamos. Lo más común es ver las clásicas ojeras que nos arruinan el día.

Esto suele suceder por la mala circulación o porque retenemos líquidos, dos factores que hacen que nuestra mirada parezca cansada o triste. Para reducirlas, antes de salir a trabajar colocá dos cucharas en el congelador durante 10 minutos; mientas esperás, corta dos rodajas de pepino y ponelas sobre tus ojos, ya que el pepino ayuda a reactivar la circulación y a la vez tonifica la piel. Cuando pasen los 10 minutos, retirá las cucharas y colocá una sobre cada ojera durante diez segundos, retiralas, esperá diez segundo y volvé a colocarlas. Vas a ver cómo esta secuencia durante las primeras horas del día ayuda a bajar la inflamación considerablemente.

Dejá de sufrir por el pelo seco. Para empezar a sanarlo, no necesitás gastar un montón ni pasar horas en la peluquería, hay alternativas más simples y con lo que tenés en casa. Una cuestión a tener en cuenta es el pH del champú que estás utilizando; resulta que cuanto más bajo es el nivel de pH, se vuelve más ácido y es mejor para los cabellos secos y dañados (en la escala del 0 al 14, menor que 7). Otro punto importante es evitar los productos para el cabello que tengan mucha fragancia. Finalmente, un método casero muy bueno para evitar las puntas dañadas es aplicar aceite de oliva cada tres días durante la noche; en poco tiempo vas a ver mejoras.

¡Adiós,

piel grasa!

Si tenés el rostro graso y con mucho brillo, esta mascarilla te ayudará a eliminar esa sensación de incomodidad. Solo necesitás: un tomate maduro, una cucharadita de jugo de limón recién exprimido y una cucharada de avena. Licuá los tres ingredientes hasta formar una pasta. Luego, se aplica sobre el rostro y, tras dejarla actuar por10 minutos, retirás la mascarilla con agua tibia. Pero si querés una opción más sencilla aún, podés partir un tomate por la mitad, aplicar el lado de la pulpa sobre todo el rostro, esperar 15 minutos y enjuagar.

Los tomates son astringentes y contienen potasio, vitamina C y antioxidantes; todos estos ingredientes que colaboran con la salud de la piel.

Pies de reina Si querés lucir unos pies increíbles, te recomendamos una rutina durante la ducha con resultados asegurados. Empezá con unos masajes con los dedos al momento de darte un baño; tomate tu tiempo y si podés, hacelo sentada. Cuando acabes con el masaje, la infalible piedra pómez te va a servir para exfoliar los talones, dedos y el empeine; de esta forma, retirás toda la piel muerta. Al momento de secar tus pies, hacelo delicadamente y no olvides atender especialmente ese espacio entre los dedos para evitar la formación de hongos.

Por último, aplicá una buena crema hidratante, mejor si es una especial para esta área del cuerpo.

Por ejemplo, Podexine, de Vichy, funciona como un tratamiento podológico para pies secos con ceramidas reestructurantes que permiten una nutrición inmediata que dura por horas.

12

REVISTA

Featureflash / Shutterstock.com

BELLEZA

Cara Delevingne hizo de sus cejas su marca personal.

¡Cejas perfectas y definidas!

Suelen ser la zona del rostro menos atendida. Gran error. Las cejas merecen tantos cuidados como la piel, las pestañas y los labios. Por eso, compartimos una guía que te permitirá darles el lugar que se merecen.

Por: Karina Ríos Torales Lo que define a nuestros rostros es la mirada. Siempre tenemos en cuenta las pestañas, el color de ojos y el maquillaje.

Y muchas olvidamos injustamente a las cejas, las verdaderas responsables a la hora de definir la expresión de nuestra mirada, y transmitir si estamos enojadas, contentas o tristes.

14

REVISTA

Mientras usamos los mejores productos para tratarnos la piel, invertimos en cuidados para el pelo y dejamos en manos profesionales el maquillaje para ocasiones especiales; no prestamos la misma atención a las cejas. Por restarle importancia y pensar que su depilación es algo sencillo, que nosotras mismas podemos hacer en casa, caemos en el error de dejarlas muy finas o asimétricas.

Actualmente, para evitar estas situaciones, contamos con expertos diseñadores de cejas. En Paraguay, Fátima Peralta, al frente del Bar de Cejas, se especializó en esta área, y nos da las pautas para tratarlas de forma correcta.

Lo primero a tener en cuenta es que en este rubro también existen diferentes técnicas de depilación que se adecuan a las necesidades de cada una.

Las técnicas Depilación con hilo Es una técnica milenaria que es muy “sana” en comparación con la demás técnica; ya que limpia, tonifica y masajea la piel, es como un efecto lifting.

¿Maquillaje permanente?

Tratamientos novedosos

Es una medida necesaria en el caso de que las cejas no puedan volver a crecer. Pero para ello, debemos estar bien informadas sobre cómo va a ser la micropigmentación o la dermopigmentación.

Depilación con cera Es la más conocida. El punto en contra de la cera es que afloja los músculos; entonces, la piel desde ese momento pierde colágeno y elastina. A medida que se estira la piel, se aflojan más los músculos ocasionando bolsas sobres los párpados.

Depilación con pinza La más utilizada en casa; sin embargo, debe emplearse con cuidado.

Dependiendo mucho de cómo se agarre la pinza y la presión que se ponga, en muchos casos puede cortar el pelo de raíz o lastimar la piel. Eso sí: aunque tome más tiempo, es mejor optar por las pinzas antes que por la cera.

Depilación con perfiladora Es la estrella ente los maquilladores porque es rápida, pero solo dura un día, al día siguiente empiezan a aparecer los puntos negros. Esto cambia la textura de la piel, la endurece, no es estético.

Este “tatuaje estético” es a largo plazo, por lo que es importante dedicar tiempo antes a investigar con qué profesional lo haremos, ver fotografías de sus trabajos y comparar los resultados.

Por ejemplo, hay que saber que las cejas definitivas compactas quedaron de lado porque endurecen mucho la mirada.

También se tiene que tener en cuenta la colorimetría, ya que una ceja que se pinta en negro con el tiempo se pasa al azul y las que son marrones, a naranja.

El teñido No es recomendable dar color a las cejas con la misma tintura que se utiliza para el cabello porque contiene mucho amoniaco; con el tiempo, esto debilita los pelos y se van cayendo.

El Bar de cejas (Bulnes 690 casi Lillo. Teléf.: (021) 624 966) es un lugar especializado en esta área del rostro que ofrece tratamientos innovadores para cada necesidad.

Algunos de ellos son: La dermopigmentación pelo a pelo: Es una técnica con la que se van dibujando pequeños pelos que van imitando la forma natural de la ceja. Son como pequeños pelitos que se realizan con pluma de metal y microagujas desechables que logran un diseño tridimensional, la duración es de 1 a 5 años.

Aplicación de Henna: Es una técnica hindú que pigmenta la primera capa de la piel, dura de 3 a 15 días, de acuerdo a la intensidad del color que elija.

Planchado de cejas: Ideal para aquellas personas que tienen los pelos de puntas, brinda un aspecto más definido.

En el mercado, existen productos especiales para teñir cejas y pestañas; recurrí a ellos. Sin embargo, el teñido es aconsejable solo cuando las cejas son muy transparentes y buscando el tono más cercano a su color natural, de forma de realzar la mirada.

¡Muy importante!

La primera vez que te sacás las cejas es definitiva, ya que el diseño que realices permanecerá en el tiempo. Por eso, lo ideal es que al menos en este caso, visites a un profesional que pueda diseñar tus cejas de la forma que más te favorezca.

Otro puntos a tener en cuenta es cuál va a ser la técnica utilizada y no tocar la “pancita” (la parte superior del párpado) ni el final de las cejas, porque son zonas donde el pelo ya no vuelve a crecer más adelante.

Cuidados caseros Existen aceites naturales que pueden ayudar al crecimiento de tus cejas. Necesitás: -Aceite de oliva -Aceite de coco -Aceite de almendras -Aceite de ricino Mezclá estos ingredientes y untalos sobre la cejas dando unos pequeños masajes con los dedos.

15

BIENESTAR

Estrategias para

convencer

Mediante la seducción podés encantar y conquistar a otras personas y lograr cumplir tus sueños, ya sea a nivel personal o profesional. El coach internacional Jorge Méndez te da algunos consejos para tener en cuenta.

Por: Yvelice Villalba

Sé vos misma Para desarrollar la seguridad en una misma; antes que todo, es importante aceptarte como sos; si sos mujer dejate llevar por tu espíritu creador, dadora de vida, pero quien a la vez tiene sueños de conquistar el mundo. Entonces, cuando empieces a emprender un proyecto, cualquiera sea, debe ser con autenticidad y siempre teniendo una idea bien elaborada y planificada para llevar adelante.

Convencete Según la Real Academia Española, el término “convencer” proviene del latín “convincere”, que significa “incitar; mover con razones a alguien para hacer algo, a mudar de dictamen o de comportamiento”. Esto suena muy autoritario.

“Pero si el término convencer significa, desde mi mirada, `convencer a otro´, entonces puedo usarlo a mi favor sosteniendo que al único que puedo convencer, es a mí mismo.

Ello porque, al creer en mis convicciones, elevo mi autoestima 16

REVISTA

(mi valoración) y, por consiguiente, mi autoconfianza; disminuyen mis inseguridades y comienzo a vivir la vida con merecimiento y mayor seguridad”, explica Méndez.

Entonces, cuando estás frente a otra persona tratando de convencer, es importante que tengas en cuenta ser directa sin incomodar, ser sincera sin brutalidad, y ser vos misma sin aparentar.

Seduce Empleando correctamente la seducción puedo atraer, cautivar, encantar conquistar y fascinar a otros seres humanos genuinamente. Precisamente, según el diccionario, la seducción implica inducir y persuadir a alguien con el fin de modificar su opinión o hacerle adoptar un determinado comportamiento, según la voluntad del que seduce.

En el amor, la seducción es la que nos ayuda justamente a enamorar a otras personas. Sin embargo, en el resto de los otros ámbitos, debo entender que hay una distinción: seducir

no es coquetear. Puedo recurrir a la seducción para conquistar a las personas de mi entorno para que me ayuden a vivir una vida más simple y más hermosa. “Con la seducción ‘a flor de labios’ puedo idear nuevas formas de relacionarme, nuevos modos de observación e infinitas maneras de encantamiento. Porque sólo cuando construís a un Ser amoroso, humilde y generoso, podés lograr relaciones honestas, peticiones concretas, un estado de paz permanente y un camino de felicidad verdadero”, observa el coach.

Bajá tus expectativas y enfocate

« Con la seducción “a flor de labios” puedo idear nuevas formas de relacionarme, nuevos modos de observación e infinitas maneras de encantamiento. »

Otro aspecto importante que debés tener en cuenta cuando vas a emprender algo es bajar tus expectativas a la mínima expresión, y tener en cuenta que corrés el gran riesgo de frustrarte y, por tanto, de sentirte culpable o resentida, si algo no sale bien.

Entendamos que por expectativas bajas Méndez no habla de conformismo, sino de un realismo que nos impulse: “No prometas lo que de antemano sabés que no vas a cumplir (overpromise), no empeñes tu identidad pública de mujer. Por ejemplo, cuando vas a ofrecer algo, llevá en tu cartera bien guardada a la ansiedad y lucí tu entusiasmo por el nuevo encuentro. Con eso, ya tenés una gran ventaja”.

La vida no es tan fácil ni tan linda, es siempre ruda y desafiante.

Hacé que esta inversión de tiempo y energía, valga la pena. No olvides que lo peor que te puede pasar es: Nada. “Tu estado de ánimo jamás se empañará si llevás siempre esta premisa de vida, incrustada en tu corazón”, culmina el asesor.

¿Quién es Jorge F. Méndez?

Escritor, coach y asesor de ejecutivos, docentes y deportistas en siete países de la región.

Conferencista Internacional. Experto investigador en temas relacionados con el comportamiento humano, el liderazgo y la “bien-manipulación”.

Es autor de tres libros: Convéncete & Sedúcelos, Yo Elijo y Cómo decir las cosas y no matarte ni matarme en el intento.

CUESTIONARIO PROUST

Andrea Quattrocchi Conocemos más de esta actriz y bailarina de 26 años, quien deja ver su lado romántico y soñador.

Fotografía: Víctor Candia para Natural Estudio (Gentileza de Andrea Quattrocchi).

¿Qué cosas que se dijeron de vos te causaron más gracia?

Que en la tele me veo más vieja y gordita (risas). No ayuda para nada la pantalla chica. ¿Cuál es una rutina que no podés dejar de realizar sin que se estropee tu día?

Desayunar. Para mí, es lo más importante y delicioso de mi día. ¿Cuál ha sido el episodio más ridículo que hayas vivido? ¡Muchos! Inclusive fuera del escenario tengo una larga lista de caídas y metidas de pata. ¿Qué es lo que más rápido hacés en la vida?

Dormirme. ¿Algún objeto de tu casa del que por ningún motivo te desprenderías?

Creo que no soy muy pegada a nada material, porque no tengo problemas en desprenderme de nada la verdad. ¿Qué titular te gustaría leer en el diario?

Que una mujer asume la presidencia del país. ¿Qué olor te transporta a la infancia?

Bronceador solar, playa en familia. ¿Cuál es tu libro de cabecera?

Por suerte siempre tengo conmigo para estudiar algún guión. Mi trabajo es mi único texto de cabecera.

18

REVISTA

¿Cuál es un defecto que no soportás en los demás?

Sinceramente no tengo mucha tolerancia con la gente que discrimina a otras personas. Pero, al final, yo también estoy discriminando a esa gente. ¿Cuál fue un error que si tuvieras la oportunidad de volver en el tiempo, no volverías a repetir?

Juro que no se me ocurre nada. Si volviera a vivir toda mi vida, sacaría más fotos para tener más recuerdos de todos los maravillosos momentos que viví. ¿Cuál es tu serie de televisión preferida?

Game of Thrones. ¿Cuál es tu héroe de ficción o personaje de cuentos favorito?

Iron Man, quiero ser salvada por él. ¿Qué es lo más loco que hiciste por amor?

Todo, cuando estoy enamorada todo es un poco loco. ¿Qué talento desearías tener?

Cocinar extremadamente bien de todo y comer delicioso por siempre. ¿Cuándo, dónde y haciendo qué te sentiste más feliz?

Cuando estoy grabando cine o cuando aplaude el público al final de una función o en cualquier beso apasionado con mi amor.

De niña, ¿qué querías ser de grande?

Bailarina. ¿Cuál fue la última película que te hizo llorar?

Tengo las lágrimas fáciles en el cine siempre. Me pasa todo el tiempo, ayer me fui al cine a ver Intensa-mente y llore. ¿Cuál es una canción que no te cansás de escuchar?

Es por períodos. Ahora mismo no paro de escuchar Lean On de Major Lazer. ¿Qué te falta realizar para sentirte plena?

Muchísimas cosas. Principalmente ser mamá, pero todavía no es el momento. ¿Qué te produce temor?

La seguridad de mis seres queridos, la muerte y que el amor no sea para siempre. ¿Qué cosa decís que te gustaría hacer pero nunca lo hacés?

Tomar clases de piano y de trapecio.

Hace años que quiero hacer eso. ¿Cuál considerás tu mayor logro?

Haber tomado la decisión de dedicarme profesionalmente a la actuación. ¿Te hubiera gustado vivir en otra época? ¿Y qué hubieras querido ser?

Actriz de los años dorados del cine musical en Hollywood.

ÂŤ Me produce temor que el amor no sea para siempre. Âť

ENTREVISTA

Dejando una estela Coral Gabaglio

Tras su participación en Noche & Día, empieza una nueva etapa para esta actriz de tradición teatral. Sea en televisión o en el escenario, Coral Gabaglio brilla con luz propia.

Entrevista: Jazmín Ruiz Díaz Figueredo Fotografía y edición digital: Guido Carvalho | Producción y estilismo: Andrea Montanaro

20

REVISTA

Opini贸n | Tito Caro

21

Vestido CARLOS BURRÓ Anillos y pulseras JOYAS FIÓ

22

REVISTA

« Lo que busco es encontrarme a mí misma en los proyectos que encaro y lograr que quede una estela, algo mío en el lugar por el que paso. »

Q

uién es Coral Gabaglio?”, me preguntaba un amigo. “La actriz paraguaya que actúa en la novela con Facundo Arana”, respondo. La ficción -que empezó telenovela y se encamina a sus capítulos finales como unitario- es Noche & Día, una propuesta de Pol-ka (la productora de Adrián Suar) emitida por El Trece en Argentina y en Paraguay, por Unicanal.

En la tira, Coral interpreta a Betty, la mucama de Arana. “Otra vez ponen a una paraguaya a hacer de empleada doméstica en la televisión argentina”, me decía este amigo. Sin embargo, ni Betty es un papel habitual ni Coral es una actriz que se conforme con encarnar un estereotipo.

A ella la conocí personalmente el día de la producción de fotos (un día antes de la entrevista). Totalmente alejada de la humildad de su personaje en la tira, la veo posando con un suntuoso vestido de Carlos Burró; sin embargo, su risa fuerte y auténtica delata que comparte con Betty la simpatía y la dulzura que hicieron que su participación gane protagonismo en el programa.

Su incursión en la televisión argentina no fue algo fortuito. Hace diez años que esta actriz se mudó a Buenos Aires para formarse en lo que le apasiona. Un año después de llegar a la capital argentina, conoció a su actual pareja, quien también es actor, y padre de su hijo Teo (3).

Juntos asistieron a Teatro Calibán, donde funciona la prestigiosa escuela de actuación dirigida por Norman Briski.

Briski se volvió uno de los principales maestros de Coral y ella una de sus alumnas destacadas. Su labor se desarrolló dentro de lo que se llama el “teatro off” de Buenos Aires, trabajó en varios proyectos con Briski y con él y su elenco vinieron a

Asunción para traer la obra de teatro popular La empanada verde, que se presentó el 30 y 31 de mayo pasado en la Chacarita y el Bañado Tacumbú.

Sin dudas, la fuerte formación social que tuvo con su maestro ayudó a Coral a darle otros matices al personaje de Betty. La causalidad y casualidad se unieron cuando su representante la llamó para una prueba de cámaras y terminó quedando para un papel dentro de una nueva telenovela, que ya tenía el reparto cerrado.

Tras finalizar las grabaciones de Noche & Día, Coral regresó a Asunción por una semana. Aprovechamos esta breve estadía para hablar de la ficción, de Betty y de sus próximos proyectos, durante una agradable charla, café de por medio.

Estás en los dos extremos: En la tira de Pol-ka, la productora más importante de la Argentina, y recorriendo barrios con una obra de teatro popular. ¿Cuál de las dos facetas le refleja mejor a Coral?

Y por ahora, la del teatro popular. Para mí en lo de la tira es todo muy nuevo; igual, me parece que como artista me voy adaptando siempre a lo que venga.

El teatro popular me recontradivierte y me acerca a la gente, es algo totalmente distinto. Ahí tenés una devolución más sincera y abierta. Disfruto de la comicidad que me permite. Porque claro, la actriz cómica no hace necesariamente solo comicidad, pero como me dijo una vez (Norman) Briski: “Lo que tiene el actor cómico es que a pesar de lo que haga, trasciende la comicidad” y eso es bueno.

23

« Me encantó Betty porque me dio la oportunidad de personificar a todas esas mujeres que pasaron por mi vida. »

Me gustó mucho también la tira y estoy supercontenta con las dos experiencias. Yo veo cómo adaptarme y divertirme siempre. Porque al final, lo que busco es encontrarme a mí misma en los proyectos que encaro y lograr que quede una estela, algo mío en el lugar por el que paso.

En una entrevista para el diario Clarín, de Argentina, te preguntaron si sentías que había un matiz discriminatorio en poner el personaje de la mucama paraguaya. Vos mencionabas que, al contrario, se trata de reivindicar este rol...

Decís que te gusta encontrarte en tus papeles, ¿cómo te encontraste en el personaje de Betty, de Noche & Día?

Somos 2.000.000 de paraguayos en Argentina. Para mí esto se trata de cómo darle la vuelta y sacarle algo positivo a la experiencia, a la oportunidad que me dieron a mí de hacer ese personaje. Como primera medida, hay que buscarle a ese papel las contradicciones para que sea interesante y creíble, y por el otro lado, está la cuestión social que contiene este personaje, tanto para el paraguayo como para el argentino.

Para el argentino es algo muy calado que la mucama sea paraguaya; mientras, a nosotros eso no nos gusta, no está bueno que solamente nos encasillen en eso.

Betty es re como soy yo (risas), porque en un principio, el personaje estaba planteado como la “mete-pata”, como la nota cómica de la tira, pero también quise encontrarle algo muy familiar a su presencia en esa casa, dentro de esa familia, que yo -como Betty- siento que es mi familia por la cantidad de años que llevo trabajando con ellos.

Siempre fui una gran observadora de las mucamas que trabajaban en mi casa, me atraía mucho la figura de la mucama.

Yo charlaba un montón con ellas, me sentaba en sus camas por horas y esperaba que Ñeca, Cándida, Mirtha... me cuenten toda su vida. Me encantó Betty porque me dio la oportunidad de personificar a todas esas mujeres que pasaron por mi vida.

Justamente, Betty transmite mucha ternura, ¿ese fue un planteamiento tuyo?

Sí, fue mi propuesta que se personifique así a Betty, yo lo veo como un personaje con mucha ternura. Es la ternura de esa mujer que vive en tu casa y forma parte de la familia, es también alguien con mucha inocencia.

Tiene que ver con buscarle esas contradicciones que den profundidad al rol, para que no sea plano. El desafío era lograr un personaje que no se viera como un estereotipo feo.

24

REVISTA

Pero, por ejemplo, hablando con la mucama que trabaja en mi casa, que es paraguaya, yo le manifestaba mi preocupación de clase porque “ya otra vez me contratan para hacer de empleada”; mientras ella, al contrario de sentirse ofendida, se mostraba feliz de que una paraguaya esté en la tele y, encima, personificando a una mucama, que es el rol que ella tiene en la vida. Eso me hizo un click para entender que lo mío era solo un prejuicio de clase, que tengo yo y que tienen muchos.

Otro punto de giro es que el guionista ayudó a que el personaje tenga una historia más allá de: “Señor, le traigo su café”. Siempre vemos a estos papeles como un personaje satélite alrededor de los principales. Pero el personaje de Betty le gustó a la gente, le pareció simpático; entonces, ellos tuvieron oportunidad de escribir más sobre Bettty y se empezó

Opinión | Tito Caro

Blusa y falda FERRES Aros JOYAS FIÓ

25

« Facundo (Arana) es un bombón, es una de las personas mas humanas que conocí, es alguien que te permite generar un vínculo. »

a contar su historia, que es la de muchas mujeres que tienen que dejar a sus hijos para ir a trabajar en la Argentina. Más allá de que a la novela le haya ido bien o mal en rating, para mí, por el hecho de haber podido contar la historia de Betty fue una experiencia inmejorable.

Esto me hace recordar algo que decía Juanca Maneglia sobre 7 cajas, que el personaje de Víctor simbolizaba en cierta forma, las ganas de los paraguayos de verse reflejados en la pantalla. ¿Betty podría ser la oportunidad de las cientos de mucamas paraguayas en Argentina de que vean sus historias contadas?

Claro, el de ver sus historias contadas y de sentirse identificadas, de sentirse acompañadas también. Porque no me puedo imaginar el dolor que sufren estas chicas, yo soy madre de un nene de tres años y no me imagino tener que dejarle para ir a trabajar; significa una necesidad muy grade y requiere de una fortaleza tremenda...

(A Coral se le humedecen los ojos, para un momento para agarrar una servilleta y secarse las lágrimas; toma un sorbo de café y continúa).

Ojalá se hagan películas donde estas mucamas sean las protagonistas y que se enfoque como una tema social, que nos ayude a reflexionar y a preguntarnos: ¿Qué hacemos con esto?

26

REVISTA

Sin dudas, tu papel tuvo una repercusión en Paraguay, no es cosa de todos los días una actriz paraguaya en el prime time argentino. Allá, ¿tuvo la misma repercusión?

Tuvo porque es algo que llama la atención, el público se pregunta: “¿Esta es paraguaya o no?”. Porque lógicamente, lo común es que los actores sean todos argentinos; de repente hay un chileno, un mexicano, un venezolano... pero muy poca diversidad. Ellos tienen la referencia de Arnaldo André, pero desde entonces, hace mucho no ocurría que una paraguaya tuviera un rol dentro de una tira con continuidad. Ahora, creo que va a empezar a haber más actores paraguayos; está Nico García que empezó a grabar una tira con un papel importante y sé que hay interés de gente de acá para ir allá a trabajar.

Y vos, ¿tuviste más propuestas después de este rol?

Hay una propuesta de televisión, aunque no está nada confirmado. Pero sí, surgió enseguida algo y estoy esperando que surjan otras cosas. Esto sería para este año. Yo, mientras tanto, sigo haciendo mil cosas, trato de no quedarme quieta.

Me encantaría venir a trabajar acá, tengo puesto el objetivo en traer obras, dar cursos y hacer audiovisual, proyectos que me permitan organizarme con mi vida en Buenos Aires. Porque mi hijo va al jardín y mi novio trabaja allá.

Maquillaje: Carolina Benítez para Carolina Benítez Make Up Studio.

Peinado: Robert Petersen para Carolina Benítez Make Up Studio.

Vestido Carlos Burró Anillo y pulsera JOYAS FIÓ

Ahora, ¿viniste de vacaciones o a cerrar proyectos?

En Buenos Aires, Facundo Arana me comentó que venía a presentar su obra a Asunción y le dije: “Me voy para tu función”, porque me parecía re-lindo el tener la oportunidad de encontrarnos acá.

Yo ya había venido este año hace como un mes para presentar La empanada verde, con Norman Briski, y quedaron ventanitas abiertas, así que aproveché esta vuelta para reunirme con amigas productoras y concretar algunos proyectos. Tengo la idea de venir más a menudo, hacer cosas tanto en teatro como audiovisual y también dar talleres.

Sos la envida de paraguayas y argentinas por haber compartido reparto con Facundo Arana. Contanos, ¿cómo es trabajar con él?

Facundo es genial, es así como lo conocieron acá. Es superinclusivo y generoso, es un tipo divino, buen compañero y tiene 20 años de experiencia. Te enseña todo, es como un líder muy positivo y en esta tira fue el timón. Facundo es un bombón, es una de las personas mas humanas que conocí, es alguien que te permite generar un vínculo.

¿La novela también ayudó a que se te abrieran las puertas en Paraguay?

Mirá, irse y volver no es fácil. El irse es muy difícil en el sentido de que uno se tiene que adaptar a su otro país y eso tiene su proceso. Vivir en otro lugar no deja de ser doloroso en ningún momento, por más de que uno disfrute y se “encuentre” en otro lugar.

Yo creo que todo este tiempo me costó adaptarme a mi vida allá, y ahora, recién con varias obras hechas, siento la posibilidad de volver; porque una tiene que rearmarse para volver. La tira te da un puntapié de reconocimiento, es cierto, te da otra plataforma para hacer cosas; a partir de que te ven recién confían más en una.

En estos 10 años en Argentina, ¿hubo algún momento en el que dudaste de tu decisión?

Todo el tiempo estoy con un nudo en la garganta. Pero es elegir otra vez y decirse a una: “Estoy bien en este lugar y puedo seguir en contacto”. Hubo un momento de mi vida en el que me sentí mejor allá, como que mi alma descansó, porque cada uno encuentra su lugar para vivir. No tiene que ver con que allá sea mejor o que acá sea mejor que allá. A mí me hizo muy bien irme; tiene que ver con la historia de cada uno.

27

Sutil sensualidad La paleta del crema, pasando por el rosa hasta llegar al carmes铆, inspira esta propuesta que pone en realce una femineidad arriesgada y sugerente.

Fotograf铆a y edici贸n digital: Chelo Encina | Producci贸n y estilismo: Andrea Montanaro

Chaquesaco OH! SÍ Vestido VIUDA RAMÍREZ Aros ALDO

29

Vestido JAZMÍN CHEBAR Collar ALDO Creepers ALDO 30

REVISTA

Vestido VIUDA RAMÍREZ Peep toes GINO VENTORI Aros ALDO

Opinión | Tito Caro

Vestido OH! SÍ Cardigan OH! SÍ Anillos ALDO

32

REVISTA

Kimono OH! SÍ Body OH! SÍ Mary Janes GINO VENTORI Collar ALDO

Modelo: MALU GIMÉNEZ para ON MANAGEMENT. Maquillaje: ALEJANDRA DEL PUERTO para CARO BENÍTEZ MAKE UP STUDIO. Agradecimientos: LA ALDEA y GUSTAVO GONZÁLEZ.

PASARELA

Alta costura en París Hacemos un repaso por las propuestas más interesantes que vimos en la Semana de la haute couture parisina.

Por: Jazmín Ruiz Díaz Figueredo

Versace

En una pasarela repleta de orquídeas, Atelier Versace presentó un jardín de ninfas enfundadas en diseños vaporosos y ligeros. Donatella apostó por una paleta cromática repleta de tonos empolvados (rosas, lilas y azules), que resaltan la feminidad, sensualidad y belleza de la mujer. Un punto resaltante es que revivió un accesorio que ya se estaba despidiendo; sí, las coronas de flores han vuelto de la mano de esta firma.

Giambattista Valli 34

REVISTA

El diseñador nos transportó a la década de los 60 y 70 incorporando volúmenes diversos, mucho fleco, transparencias, abrigos de pelo y -lo que ya es el sello personal de Valli- motivos florales. Como piezas, se destacaron los vestidos sobre pantalones, las maxifaldas de tul, los vestidos con minis de tul que evocan a bailarinas de ballet, y en cuanto a accesorios, aros gigantes y lentes de sol estilo funky.

Dior

A Raf Simons hay que atribuirle el mérito de haber presentado una de las propuestas más interesantes de esta Semana. Se trata de su colección para la Casa Dior, a la que tituló El jardín de las delicias. La obra de los pintores flamencos fue el punto de partida para el diseñador belga; mientras, los aires medievales se reflejaron en las largas túnicas, los vestidos abullonados con amplias caídas, los cuellos y las superposiciones ‘maxi’, recuperando también algunas prendas con los cortes clásicos de la firma, como siluetas estilo “New Look” y la falda “Corola”.

Chanel

La tradicional maison francesa planteó una vuelta a sus orígenes de la mano de Karl Lagerfeld. Los clásicos trajes de chaqueta de tweed, lana y guata y los vestidos de noche de inspiración años 20 fueron los protagonistas de la propuesta del Káiser para la temporada otoño-invierno 2015-2016. El escenario escogido en esta ocasión fue un casino de ensueños. Las celebrities Kristen Stewart, Julianne Moore, Rita Ora y Lily-Rose Depp, dejaron el frontrow para sentarse en las mesas de juego; mientras, como una novia de traje de chaqueta y pantalón, Kendall Jenner se encargó de cerrar el desfile.

35

SOCIALES

Día de polo con Stella Artois Stella Artois presentó la primera fecha del tradicional torneo de polo Los Pingos 2015. Fue en la urbanización Surubi’i de Limpio, en las instalaciones de Los Pingos Polo Club. El torneo, que consiste en cinco virtuosas fechas, congrega a los amantes del polo, quienes disfrutan de degustaciones de la cerveza belga.

Esta esperada actividad deportiva, que inició el pasado fin de semana, fue excepcional para gozar de los atributos que comparten el polo y Stella Artois: excelencia, tradición y perfección.

Sheyla Monges y Mariana Vigorito.

36

Magaly Duarte, Silvana Delgado y Lore Ratti.

Steka Kelly y Silvia Meyer.

Federico Robinson, Rodrigo Wood y Carlos Gauto.

Gastón Abramoff y Rubén Cabañas.

REVISTA

La boda de

Macarena & Christian Macarena Arriola Arza y Christian Pérez dieron el sí ante el altar de la iglesia Santísima Trinidad. La misa nupcial estuvo acompañada de románticas melodías interpretadas por el coro de Teresita Stipanovich. Macarena eligió para el gran día un diseño exclusivo de Pronovias, New York, acompañado de un tocado hecho por Adri Ortíz.

El banquete nupcial tuvo lugar en el salón de honor Óscar Pérez Uribe del Club Centenario, ambientado para la ocasión por Oscar Guccione. El restaurante Mburicao se encargó de la cena; mientras el grupo Purahéi Soul deleitó a los presentes con buena música.

Por: Rossana Vera. Fotos: Ariel Galeano Marisa Monutti y Héctor Oller.

Patricia Pereira, Steven Pérez y Steven Antonio Pérez.

Luego de dar el sí, Macarena y Christian.

Florencia y Giannina Tenace.

Daniela Oller, Andrea Giménez y Giselle Chase.

37

Ricardo Boselli, Raquel Gavagnin, Sandra Boselli y Guillermo López.

Jerre Marcu, Lourdes Orué; el ministro de Agricultura y Ganadería, Jorge Gattini, y el ministro de Salud, Antonio Barrios.

38

REVISTA

Gloria Mazó de Bernal y Luis Bernal.

Andrea de Benítez y Aurelio Benítez.

Fiesta Patria de los Estados Unidos La embajadora de los Estados Unidos de América, Leslie A. Bassett, ofreció una recepción con motivo de la celebración del 239 Aniversario de la Independencia de los Estados Unidos de América.

Las instalaciones del Espacio Sausalito fueron ambientadas para la ocasión por María Elvira Llano, quien se inspiró para la temática en los 50 estados de Norteamérica.

Por: Julia Bogado Fotos: Ariel Galeano

Natalie van der Horst y Guiomar de Gasperi.

El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Ramón Jiménez Gaona, con Kyungmee Sohn y el embajador de Corea Myung Jae Hahn.

Antonio Vallejos y Perla de Vallejos.

Mirtha Rodríguez de Saba y Gustavo Saba.

El presidente del República, Horacio Cartes, y la embajadora de los Estados Unidos de América, Leslie A. Bassett.

VIAJES

El desafío de viajar al

sudeste asiático La diversidad de culturas y las múltiples atracciones que posee este destino, hacen que cualquier ciudad del sudeste asiático sea altamente recomendable, ya que todas tienen de todo; desde el bullicio de los lujosos shoppings y estructuras modernas que se han convertido en referentes arquitectónicos, hasta la cautivante paz de los templos milenarios o la tranquilidad de los hermosos parques naturales. Todo esto converge en espacios imperdibles, que merecen ser visitados al menos una vez en la vida. Así que, ¡a preparar la mochila!

skyearth / Shutterstock.com

Por: Nora Vega

Aventurarse a ir al sudeste asiático es una experiencia memorable. El solo hecho de caminar en sus calles ya es una gran posibilidad para poder maravillarse de todo lo que pasa alrededor. Y es que Asia tiene mucho que ofrecer. Las mejores playas, museos, parques, monumentos y templos que inspiran paz y sabiduría, convergen en una arquitectura exótica y 40

REVISTA

mística, pero a la vez moderna y sofisticada. hacen que se viva algo intenso, lleno de sorpresas, que generalmente no pasa en destinos como Estados Unidos o Europa (aunque todos tienen su encanto). Asia es muy diferente y hay que admitirlo. En esta oportunidad presentamos tres ciudades que, de seguro, van a conquistar tu corazón.

Blanscape / Shutterstock.com

Bangkok, Tailandia Mágica y llena de encantos, se puede decir que, aunque esté al otro lado del mundo, es muy parecida a Paraguay en ciertos aspectos como el tráfico, la forma en que se cruzan las calles, la amabilidad de los tailandeses y los miles de comerciantes que tienen numerosos puestos de ventas en las veredas.

Por otro lado, cuenta con los shoppings más lujosos del sudeste asiático, como el Siam Paragon, en donde se encuentra también el Siam Ocean World, el mayor acuario de Asia. Otros gigantes son el Emporium Mall, el MKB y el Central World. Las marcas más sofisticadas del mundo se hacen presentes en estos lugares para demostrar todo el glamour de Tailandia.

Después de perderse en las grandes tiendas, realizar un recorrido por los diversos templos es una cita obligada. Lo más conveniente es ir hasta el Central Pier y tomar uno de los famosos barquitos. Aquí, los lugares recomendados son: el Gran Palacio, construido en 1782, fue la casa del rey durante 150 años. La arquitectura, los colores y las esculturas

del palacio son bastante interesantes. El Wat Phra Kaew, es el templo del Buda de la Esmeralda, que data del siglo XIV. El Wat Pho, también en la misma zona, contiene el famoso buda gigante estirado. Y, por último, el Wat Arun, que está en el otro lado del río y es probablemente el más importante de todos. No pierdas la oportunidad de participar de algunas de las celebraciones y ser parte de la comunidad de los budistas, aunque sea por unos instantes, es una experiencia indescriptible que llena de paz.

41

Malasia se caracteriza por ser un destino supercompleto; lleno de playas, junglas, ciudades y mucha cultura. Kuala Lumpur, específicamente, quizás no es el destino más vibrante de Asia, pero tiene muchas atracciones interesantes que brindar.

Los amantes de la naturaleza pueden gozar en los Lake Garden de Kuala Lumpur, que desde 1888 se han convertido en un enorme parque en el corazón de la ciudad. En estos jardines se encuentran varias atracciones turísticas importantes como el Parque de las aves, el Taman Rama Rama (Parque de las mariposas), el Planetarium Nacional, el Parque de las orquídeas y el Museo Nacional.

Los más espirituales no se deberían perder de una visita a las mezquitas más importantes de la ciudad, que son la de Masjid Jamek y la Masjid Negara, conocida como Mezquita Nacional.

Este último es uno de los templos más grandes del Sudeste Asiático por lo que vale la pena ir. También se encuentran en este destino el templo hindú más importante, que es el templo Sri Mahamariammam y el templo chino más relevante, que es el Templo Guan Di. Para finalizar el recorrido, no puede faltar una fotografía con las Torres Petronas (que en su momento fueron las torres más altas del mundo). Cuenta con 88 pisos y unas vitrinas de acero en el exterior que son realmente imponentes, y la decoración interior está basada en inspiraciones tradicionales que reflejan las aspiraciones progresivas de Malasia y el deseo de mantener su identidad nacional. Es un punto infaltable por ser un gran referente en el mundo arquitectónico.

42

REVISTA

Phiroon / Shutterstock.com

Kuala Lumpur, Malasia

Singapur Es la segunda ciudad más segura del mundo. En sus perfectas y limpias calles, se puede respirar lo mejor que ofrecen el occidente y el oriente, en un ambiente moderno, lujoso y futurista, en donde cualquier turista puede aventurarse sin ningún problema.

Singapur ofrece la posibilidad de entrar en contacto con una enorme diversidad étnica y cultural. Su población está formada principalmente por chinos, indios y malayos, además de miles de extranjeros que viven y trabajan en esta maravillosa ciudad que también es un país.

Existen varias opciones de alojamiento y cada una de ellas ofrece una propuesta diferente, pero alojarse en el Marina Bay Sands Hotel no tiene precio. Su piscina infinita en la terraza cuenta con una increíble vista de toda la ciudad y está unida a las tres torres que conforman el hotel. Su fama es mundial y es, sin dudas, uno de los mejores lugares de Asia.

Luciano Mortula / Shutterstock.com

Para recorrer rápidamente, lo mejor es el bus turístico. Poder

pasar la mañana en un barrio hindú, la tarde en un barrio de fuerte influencia musulmana y la noche en otro donde se mantienen las raíces chinas, es una actividad sumamente divertida. Y todo esto, sin dejar de hablar inglés, idioma oficial de Singapur y herramienta de gran ayuda a la hora de relacionarse con los locales.

Algunos consejos  Mejor que recorrer rápido es recorrer bien, así que si tenés la posibilidad de ir, lo ideal es dedicarle cuatro días mínimo a cada ciudad.  Para manejarse en tren o subte, lo mejor es comprar las tarjetas recargables. Son fáciles de usar y de recargar.

 Una vez que llegás, en todos los aeropuertos del sudeste asiático, existen compañías que ofrecen servicios de internet para el celular.

No resulta nada caro y es vital a la hora de localizar los lugares con mayor facilidad.  Las fechas ideales son de septiembre/octubre a marzo/abril. El resto del año es época de lluvias.

 Probá de todo en cuanto a gastronomía; desde las comidas de la calle hasta las más gourmet. No te vas a arrepentir.  Mochila en mano es lo mejor. Llevar menos equipaje significa mayores oportunidades para conocer más lugares y, de esa forma, se evita estrés en el aeropuerto. ¡Decile no a tantas valijas!

43

Opinión

Ilustración Selene Torres

Quise llamar Por: Tito Caro

C

reer o no creer es cuestión esencial que atraviesa siglos y nos hace a todos lo que somos, felices o no, desesperados o con esperanzas. Ser o no ser depende de creer o no creer y, decía Camus sin medias palabras, vivir o no hacerlo, es el único tema filosófico. No creas, lector, que me aventuro a darte recetas, a indicarte destinos. No. Lo que digo es que hay que decidir siempre, optar a cada instante, mirar sin recelos, decir sin miedos y que, para llegar a esto, es necesario construir un compromiso con alguna ética, no importa cual, y alcanzar una coherencia en el vivir. En este sentido, creer o no creer es cuestión primera, de esencia. Anotaba ideas para un libro que se está haciendo. Se está haciendo digo y puede sonar que el libro se hace solo, sin mi participación. No quiero dejarte esta impresión falsa. Yo lo escribo pero lo escribo rodeado de tantas y tantas circunstancias, de lugares, de gente, de ideas, que no miento cuando digo que el libro, de alguna manera, “se hace”.

Estaba sentado en una mesa pequeña del Almacén del Plata.

No lo conocía. M.P., que todo conoce, que todo inventa, que todo crea, me había hablado del lugar cuando supo que buscaba una mesa, para escribir, para comer algo rápido, para no tardar mucho. Llegué sin tardanza, pensé que el lugar podría albergarme durante horas. Me equivoqué. El Almacén del Plata es acogedor pero se propone a dar de comer y aunque los dueños no espanten a nadie de sus mesas, los comensales no paran de llegar para ocupar sillas que se vacían.

Si llegan comensales debe haber fiesta en el aire, pensé, buscando entablar conversación con un sándwich que me dijo llamarse Montecristo. Cuando lo vi llegar, pretendí levantarme para saludarlo con pompa pero Montecristo me tuteó como si fuera del barrio y le retribuí el tuteo. Sin demoras, me presentó a los compañeros metidos en la simpática baguette. Estaba

44

REVISTA

el pavo, estaba la rúcula, estaba el Roquefort. El pavo, bien sabes lector, se contenta con poco en la vida, le basta con ser estrella unos días al año, no le suben los humos como a otros hermanos suyos. El pavo tiene alas pero no sabe volar.

Si volara lo haría tan a ras del suelo que sería atropellado por una bicicleta común. Pensaba en esto mientras lo miraba.

La rúcula que lo acompañaba me guiñó un ojo superior, el Roquefort se mostró altanero y no tardé en comprender lo que ambos me sugerían que entendiera. A este pavo común, la comparsa de amigos lo transformarían. No ocurrió diferente, el pavo se hizo águila imperial. De repente, recitaba en gótico, hacía chistes con ecuaciones del segundo grado. El queso y el vegetal conseguían el milagro magnífico que aplaudo y que te recomiendo presenciar. Era pavo, era águila descendiente de un cóndor mítico.

Llegaba gente, sentí que frente al plato vacío, no me quedaba otra cosa que dar lugar para que otros encontraran la felicidad que yo había alcanzado con el pavo, con la rúcula, con el Roquefort.

En la calle, la noche estaba fría, no era tarde. Miré el teléfono, quise llamarla. Para agradecerle la indicación, para contarle mi experiencia con el pavo. No llamé. Me dije que ella leería el cuento después, me conté que estaría abrigada contra la noche fría, me convencí que mi camino doblaba en la esquina siguiente, seguía una cuadra y otra y terminaba vacío sin ningún encuentro. Me di cuenta que volvía al libro que se hacía, conmigo, con ella, contigo.

Almacén del Plata.

Doctor Morra 832 casi teniente Vera.

Teléfono: (021) 329 3255.

CRÓNICAS DE PAPÁ

Lo que

Ilustración Selene Torres

Google

no me dijo Por: Emmanuel Báez Rodríguez mrtenno.wordpress.com

C

uando tenía 26 años me convertí en lo que podría llamarse un “padrastro joven”. No es un tema sobre el cual se escriba mucho, como se puede comprobar con una rápida búsqueda de esas dos palabras en internet, y puedo hacer conjeturas acerca de las razones de eso.

La mayoría de los artículos en internet o en revistas se enfocan en cuestiones enteramente negativas acerca de la separación de los padres y cómo esto afecta a los niños y, en la mayoría de los casos, se trata de artículos que tratan a los lectores interesados como si fueran adultos mayores, como si no existiera la posibilidad de que alguien de 26 años pudiera convertirse en padrastro.

Eso llevó a hacerme muchas preguntas cuyas respuestas eran difíciles de encontrar, aunque la situación básica casi siempre parece ser la misma: tener paciencia, mucha paciencia, más paciencia de lo que debería tener un padre biológico debido a que uno se enfrenta no solamente a la posibilidad de ser relevante en el cuidado y atención de una criatura, sino también a las emociones y sentimientos de una madre soltera.

Investigué con mucho interés sobre el tema, pero cada vez que leía algo, sentía que tenía 35 años, y no 26. No estaba satisfecho, y quería saber más, porque tenía toda la intención de formar una familia por primera vez. Era una decisión que encontró muchas opiniones contrarias, pero sabía que valía la pena. Estaba enamorado de una valiente luchadora de 28 años y una dulce niña que estaba cerca de los cuatro.

Nunca creí que podría aprender tanto sobre la vida en un par de años. Uno cree saber cosas, hasta que le toca una simple tarea que tiene que ver con el cuidado de una niña, y luego

46

REVISTA

uno se da cuenta de que su enciclopedia mental es bastante pobre. Fueron días en los que deseé haber prestado más atención a mi propia madre cuando tuve la oportunidad.

Tuve una buena vida, y fui criado con mucho cariño, pero nada me habría preparado para la nueva aventura en la que me embarcaba. Si alguien me hubiese dicho un año antes que luego iba a amar ser despertado a las siete de la mañana por una sonrisita que me empujaba a trabajar, no hubiese dado crédito a sus palabras. Y de palabras aprendí mucho, porque el idioma español nunca fue tan dulce como cuando empecé a escuchar los “te quiero” inesperados, o “papá” por primera vez.

Cuando algunas palabras son pronunciadas por alguien que no maneja bien todas las letras, es diferente y especial. Para muchos será historia común, pero yo estaba emocionado de aprender a cocinar algo más que un huevo frito, como una sopa de lentejas con verduras o un guiso bien jugoso, pensando en la importancia de una buena alimentación infantil, aunque hasta ahora sigo luchando con la sola idea de hacer milanesas.

Eso le sale mejor a mi novia. Son cosas que sí se encuentran en internet, pero internet no me dijo que iba a encontrar la felicidad de esta manera, y me alegra mucho haber descubierto eso por mi cuenta.

Hoy, unos dos años después de haber iniciado esa aventura, la familia se ha agrandado. En abril pasado conocí a mi segunda hija, y lo digo de esa manera porque la única diferencia que hay entre las dos es que a la primera la conocí cuando tenía unos tres años. Junto con la mamá, ellas me cambiaron la vida, y a pesar de cualquier vicisitud, se trata de una historia que apenas acaba de empezar.

HORÓSCOPO

Aries

Tauro

20 de marzo al 19 de abril

20 de abril al 20 de mayo

Estarás muy sensible en estos días, tu insistencia en estar sola puede ser malinterpretada por tu pareja y alejarla, cuidado con eso. Tal vez haya algunos cambios laborales, pero no pierdas la calma, será para bien.

Tu creatividad te ayudará a progresar en el ámbito laboral. Esta semana es ideal para invertir en negocios; ya que tendrás la suerte a tu favor. Así también, se resolverán esos problemas familiares que causaron alejamiento. ¡Buena semana para las taurinas!

Géminis

23 de julio al 22 de agosto

Si sentís la necesidad de cambios en tu aspecto personal, no lo dudes; esto impactará positivamente en los demás. Será una semana ideal para el amor y también aparecerán buenas oportunidades en lo profesional.

Tratá de llevar la fiesta en paz con tu pareja y evitá las discusiones. A las solteras les espera una interesante conquista durante la semana, pero solo si controlan su carácter posesivo.

Virgo

23 de agosto al 22 de setiembre

Se vienen días de transformaciones en tu vida. No dudes en dejar el pasado para tomar un nuevo camino. A partir de ese momento, te espera una época libre de preocupaciones, estable, como siempre lo soñaste. ¡Animate a cambiar!

Escorpio

EL SIGNO DE LA SEMANA

Cáncer 21 de junio al 22 de julio

Te espera una buena semana en lo laboral; ya que tu capacidad será elogiada.

Tratá de administrar tu dinero con mucha responsabilidad evitando en lo posible los gastos innecesario. En lo amoroso, podés descubrir un gran amor oculto en una amistad que venís cosechando desde hace tiempo.

Libra

23 de setiembre al 22 de octubre

Toda tu atención será para el amor, tratá de conversar y disfrutar al máximo de tu pareja. En el ámbito laboral, intentá organizarte, esto te será de ayuda no solo en lo laboral, sino también en lo económico.

Sagitario

23 de octubre al 21 de noviembre

22 de noviembre al 21 de diciembre

Lo mejor es que tengas mucho cuidado con tus actitudes exageradas, los celos y el mal humor. Será una semana en la que enfrentaras algunos problemas laborales, tratá de actuar con mucha serenidad y diplomacia para evitar los conflictos.

Cuidá mucho tu dinero durante la primera quincena del mes, intentá no malgastar tu salario y empezá a ahorrar para evitar estragos económicos. En lo sentimental, es importante que aprendas a contener tus impulsos para evitar conflicto.

Capricornio

48

Leo

21 de mayo al 20 de junio

Acuario

Piscis

22 de diciembre al 21 de enero

20 de enero al 17 de febrero

18 de febrero al 19 de marzo

Esta semana será muy positiva para Capricornio. Recibirás varias invitaciones para reunirte con amigos pero tratá de incluir en estos eventos a tu pareja para evitar problemas más adelante. Por otra parte, tendrás la oportunidad de iniciar un negocio muy prometedor.

Se vienen días de reflexión para Acuario, que te ayudarán a trasformarte de manera interna. Con introspección lograrás conocerte a vos misma y esto te ayudará a actuar con firmeza y seguridad. Iniciarás nuevos proyectos.

¡Buena semana para el amor! Vas a compartir con tu pareja momentos inolvidables. No temas expresarle la profundidad de tus sentimientos. Tendrás la oportunidad de ganar un dinero extra, pero evitá malgastarlo.

REVISTA