NESSELANDE LIVING Het lifestyle magazine voor Rotterdam-Nesselande en omgeving
Buitenleven:
Tuinmeubilair trends voor 2008! Sport:
Nesselande snakt naar eigen voetbalvereniging. Culinair:
In Japanse sferen. Cultureel:
Ultiem avondje uit met Jeroen van Inkel. Jaargang 1, editie 3 - maart 2008
Scena. Componeer uw kast.
Scena, onze stijlvolle nieuwe kastenlijn. Speciaal ontworpen om uw ideeĂŤn en creativiteit de ruimte te geven. Want u geeft de Scena zijn uiteindelijke vorm. Door te werken met modules en te combineren met de 190 beschikbare lakkleuren. Wordt het mat of hoogglans? Of kiest u toch voor houtfineer? Met Scena maakt u altijd een statement. Strak design in een eigen compositie.
W W W. LU N D I A . N L Nesselande Living
A LT I J D D E K A ST D I E U PA ST
COLOFON & INHOUDSOPGAVE
Colofon Hoofd- en eindredactie Patrick de Koning Oplage 5.000 exemplaren Verschijningsfrequentie 4x per jaar Productie / Uitgave Rex Support BV Marinus van Elswijkkade 14 3059 SG Rotterdam Telefoon (010) 476 43 72 Telefax (010) 425 58 73 Bladmanagement / Traffic Rex Support BV E-mail: info@nesselande-living.nl Redactie Patrick de Koning, Xilvania Koense, Esther de Beus, John Meuldijk, Jeroen de Beus E-mail: redactie@nesselande-living.nl Vormgeving Rex Support BV Advertentie-exploitatie / Marketing Nuance Print Herman Bielingplein 13 3059 TV Rotterdam Telefoon (010) 592 33 62 Telefax (010) 892 09 50 Druk Nuance Print Verspreidingsgebied Huis-aan-huis in een oplage van 5.000 exemplaren in Rotterdam-Nesselande. Tevens is Nesselande Living te vinden op leestafels en er wordt een aantal exemplaren exclusief per post verstuurd aan verenigingsbesturen en beleidsmakers in de regio. Verschijningsdata maart / juni / september / december
Inhoudsopgave Buitenleven
Tuinmeubilair - trends voor 2008! Buitenleven
7
Voorjaar!
Reizen
Heilige koeien en gebedsvlaggen Wellness / Beauty / Body / Mind
Breng uw lichaam weer in balans
Wellness / Beauty / Body / Mind
9
11
13
Shopping page Culinair
In Japanse sferen. Hoe eet ik gezond?
15
Financieel
Rabobank is nummer één in hypotheken 17
3
Auto’s
Steeds meer waardering voor Subaru. Alfa 159 Business Pro - topmodel met ambitie.
19
Trends
21
Shopping page Sport
Nesselande snakt naar eigen voetbalvereniging. Sport
Vechtsport op hoog niveau. Sudoku.
Abonnementenservice Belangstellenden voor Nesselande Living die een nee-sticker voor reclame op de brievenbus hebben of die buiten het aangegeven verspreidingsgebied wonen, kunnen zich een jaar abonneren op dit magazine door EUR 18,75 over te maken op rekeningnummer 13.81.45.393 t.n.v. Nuance Print te Rotterdam; onder vermelding van Nesselande Living en het afleveradres.
Recht
Voor meer informatie bel (010) 476 43 72 of mail naar: info@nesselande-living.nl.
Cultureel
Copyright © 2007-2008 Nesselande Living Alle rechten voorbehouden. De redactie van Nesselande Living is niet aansprakelijk voor gegevens door derden verstrekt. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd of vermenigvuldigd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
5
23
25
De juridische dienstverlener in het Groene Hart. Column - Voorjaar!
27
Ondernemen
Praktijk voor huidverzorging in Nesselande. Ondernemend Nesselande. Ultiem avondje uit met Jeroen van Inkel. CurZus&Zo ook in Nesselande.
28
29
Vrije tijd
Uit Agenda. Column - Talent.
30
Nesselande Living
Hoveniers
Met Gevoel Voor Klasse En Kwaliteit
Bel nu voor onze nieuwe brochure!
Gra a f F l o ri s w e g 134 | 2805 A P G ouda | Te l : 0182-634742 F a x : 0 1 8 2 -6 34743 | E -ma i l : i nfo@ e r nstba a s.nl We bsi te : www.e r nstba a s.nl
Openingstijden: Ma. 11.00 - 18/00 uur Di. - Do. 09.30 - 18.00 uur Vr. 09.30 - 21.00 uur Za. 09.30 - 17.00 uur Zo.* 11.00 - 17.00 uur *) 1e zondag van de maand Maandagen en zondagen open van maart t/m september
Stigter Tuinmeubelen en Serremeubelen - Hoofdweg 9 - Capelle aan den IJssel - 010 418 50 79 - www.stigter-tuinmeubelen.nl
Nesselande Living
BUITENLEVEN
Tekst: Patrick de Koning
Tuinmeubilair - trends voor 2008 Wanneer u dit jaar besluit een nieuwe tuinset aan te schaffen,
is de toepassing van luxere bankstellen in opkomst. Mensen
dan is de keuze enorm. Daar de “global warming” en de trend
gaan immers sneller op een bank zitten dan op een stoel. “Kijk
om de woonkamer door te trekken naar de tuin, neemt het
maar als je vrienden op bezoek hebt in de woonkamer.”
aanbod nog steeds elk jaar toe. U heeft daarbij keuze uit diverse materialen, kleuren en stijlen. Vooral in aluminium en rvs zijn er voor komend seizoen strakke design-meubelen. Houdt u echter meer van een warme uitstraling, dan zijn de Wicker meubelen zeker een aanrader. Volgens Janhein Stigter van Stigter Tuin- & Serremeubelen BV uit Capelle aan den IJssel zijn Wicker meubelen dé trend voor 2008. “De afgelopen jaren zagen we al, dat Wicker meubelen in opkomst waren, maar de kleuren waren niet echt natuurlijk.” Dit jaar lijkt het Wicker meubel meer op het natuurlijke rotan. Wicker meubelen Wicker meubelen zijn er in diverse uitvoeringen en ook qua
Onderhoud en opslag
materialen is er een grote variatie. De Wickerdraad is bijvoor-
Hoewel tuinmeubilair steeds onderhoudsvrijer wordt en boven-
beeld zowel als platte als ronde draad beschikbaar. Wat sterker
dien weersbestendig is, is het volgens Stigter wel aan
is of beter is niet te zeggen. Wel moet je volgens Stigter er
te raden om tijdens
op letten, dat de draad op buigpunten geen scherpe randjes
nen op te slaan. Dit komt de levensduur zeker ten goede.
heeft. “Hiermee kun je als consument snel bepalen of de
“Een Wickerdraad kun je vergelijken met een haar. Zo-
kwaliteit goed of slecht is.”
lang de temperatuur niet te laag
vorstperioden het meubilair bin-
is, is deze flexibel. Wanneer de temperatuur echter te laag is, of zelfs onder vriespunt, dan wordt de haar hard en neemt de kans op breuk toe (zo ook bij de Wickerdraad).” Koken in de tuin De tuin wordt steeds meer als leefruimte gezien en ook als plek waar men uitstekend kan koken. Van eenvoudige barbecue tot aan een heuse buitenkeuken. Bij de barbecues zijn volgens Stigter vooral de gasversies in opkomst. “Er zijn uiteraard nog altijd heel veel mensen die een houtskool barbecue gezelliger vinden, maar gas maakt een ware inhaalslag mee.” Ook het binnenframe is in diverse uitvoeringen beschikbaar. In
Accessoires
de speciaalzaken zul je vooral kwalitatief hoogwaardige bin-
Een echte tuin is in 2008 echter niet af zonder accessoires.
nenframes van aluminium of teakhout aantreffen. In bouw-
Van parasols om bescherming tegen de zon te bieden tot aan
markten zijn de frames meestal van staal. “Hier is niets op
terrasverwarming voor de koudere periodes. Met name de
tegen, maar de kwaliteit is over het algemeen iets minder dan
grotere parasols met een doorsnee van 2 tot 3 meter zijn toon-
wanneer aluminium of teak is gebruikt.”
aangevend. Ook op het gebied van terrasverwarming is beweging gekomen. Waren vroeger voornamelijk warmtekorven
Loungen is hot
beschikbaar, nu heeft de consument keuze aan terraspalmen,
Loungen komt verder op en dat is ook niet vreemd volgens
infraroodlampen of zogenaamde heatstrips.
Stigter. “Men wil de woonkamer steeds meer doortrekken naar de tuin, waar men veel meer tijd in gaat rondbrengen.” Hierbij
Meer informatie: www.stigter-tuinmeubelen.nl
Nesselande Living
5
Maak uw huis compleet met een huislift van ThyssenKrupp!
Voor een uitvaart op maat conform Ăşw wensen. www.huislift.nl
ThyssenKrupp Monoliften A ThyssenKrupp Elevator company
Surf naar www.huislift.nl of bel 0180 530 811 voor meer informatie!
Nesselande Living
ThyssenKrupp
Bel 010 - 447 99 00 of kijk op www.vanderspekuitvaart.nl
BUITENLEVEN
Tekst: Margriet Tuinen
Voorjaar! De winter is voorbij! Narcissen, hyacinten en blauwe druifjes zijn al bijna uitgebloeid, de tijd van de tulpen breekt aan. Prunussen gaan bloeien en de fruitbomen zitten al vol veelbelovende knoppen. Wit, roze, en geel zijn de opvallendste kleuren in de lentetuin. Uiteraard gaat het gepaard met het prachtige, prille, uitbundige groen van planten en bomen. Ieder voorjaar is een nieuw begin. Opeens zie je jezelf zitten op die zonnige dag in de tuin, omringd door geurende, prachtig bloeiende bloemen, en ineens herinner je je weer dat je dit jaar minder onderhoud wou in de tuin, dat je zo vaak mogelijk in de tuin wilde eten en dat je zoveel mogelijk bloemen wilde plukken uit de tuin. Gelukkig is het voorjaar de tijd van de grote schoonmaak. Dromen kunnen gelijk omgezet worden in daden. Is je tuin nog bouwgrond met ontkiemend koolzaad of is het inmiddels de oase waar je van gedroomd hebt en wil je alleen nog een buitenkeuken? Of valt de indeling van je tuin anders uit dan je gedacht had? Dit is het moment om dingen te wijzigen in je
dat hij er innerlijke rust kan vinden. Natuursteen, hergebruikt
tuin. Je tuin is je eigen stukje buiten op aarde en dat is heel
hout, fruitbomen, het zijn maar een paar van de dingen die
bijzonder.
dit jaar de tuinwereld bepalen. Voor een eigentijdse look zorg je door siergrassen te gebruiken of een nieuwe cultivar van de
Spannend
Dahlia. Dat blijft hot!
Een grote schoonmaak in de tuin kan wonderen verrichten: plantresten weghalen, het ontkiemende onkruid schoffelen,
Margriet Tuinen
lekker snoeien, planten die je niet mooi vindt weghalen en
Kijk je nu je tuin in en lijkt hij helemáál niet op de plaatjes
een frisse blik werpen op de tuin. Kunnen er spannende plant-
die je in je hoofd hebt, blijven die saaie plekken saai, of is er
en bij die je verrassen? Siergrassen en zomerbollen zijn dan
veel schaduw in de tuin en weet je niet wat je er aan kunt
prachtige ideeën. Neem de naald van Cleopatra. Een prachtige
doen: vraag advies, dat is goedkoper dan ieder jaar nieuwe
eyecatcher, of de plant van het Jaar, de Astilbe.
beplanting poten. Haal de kennis in huis en maak gebruik van talent. Mijn talent. Mijn uitdaging is om die ene aparte boom
Trends
of vaste plant met een aparte bloeiwijze te kiezen die in jouw
Jamie Oliver doet het nu ook en daarmee is het officieel hip:
tuin past. Ik ontwerp tuinen en let daarbij op de wensen van
moestuinieren! Een moestuin kan ook een pot zijn met een
de gebruikers van de tuin en zorg ervoor dat de vormgeving
tomatenplant en wat sla, of een hoekje in de tuin. Niet alleen
en het materiaalgebruik aansluit bij het huis, zodat huis en
door de moestuin maar ook door de bestrating lijkt het of
tuin mooi bij elkaar horen en elkaar versterken.
we terug gaan naar de jaren ‘50 van de vorige eeuw, want ook natuursteen mag weer. De grillige stukken steen met hun
Meer informatie: www.margriettuinen.nl
ingetogen kleuren passen bij een andere trend: bewustwording, evenwicht en innerlijke groei. Een moderne tuinier wil
N.B. wist je dat je na een uur snoeien, spitten en wieden bijna
H35 de adv tuin JG 240x5Lifestyle is 12.07 1 zodat in evenwicht met 17-12-2007 het milieu 21:15 en dePagina natuur,
500 calorieën verbruikt hebt?
jangroentegels.nl Bleiswijk
Maandag t/m zaterdag geopend Hoefweg 95, Bleiswijk Vrijdag koopavond Telefoon 010 - 521 5055
Nesselande Living
7
Nesselande Living
REIZEN
Heilige koeien en gebedsvlaggen
Wilde je al jaren kennis maken met twee
heiligste stad die dit immense land kent.
tempels, stoepa’s en andere heiligdom-
van de meest fascinerende landen ter
Wat je hier meemaakt als je ‘s ochtends
men. Wie de sfeer van deze stad heeft
wereld en ben je avontuurlijk ingesteld?
vroeg duizenden mensen ziet bidden en
geproefd, komt er beslist nog een keer
Ga dan nu mee op reis met Shoestring
baden in de rivier de Ganges valt niet
terug.
naar India en Nepal.
te beschrijven. Dit moet je met eigen ogen zien.
Je vliegt naar New Delhi, de hoofd-
Nagarkot ligt aan de rand van de Kathmanduvallei. Bij het eerste ochtendlicht
stad van India met zijn bonte mark-
Na Varanasi volgt een lange rit door het
kun je bij helder weer genieten van het
ten, statige regeringsgebouwen en tro-
boerenland van Noord-India waar het
uitzicht op de besneeuwde Himalayatop-
pische parken, waar je de volgende dag
leven nog niet veel veranderd is de af-
pen, waaronder de Mount Everest.
aankomt. Je reist op diezelfde dag door
gelopen eeuwen. Je passeert de grens
naar Jaipur, de roze hoofdstad van de
en gaat Nepal in naar Lumbini, de ge-
Over een dalend pad met prachtige uitz-
meest kleurrijke deelstaat, Rajasthan.
boorteplaats van Siddhartha Gautama,
ichten en door lieflijke dorpjes loop je
beter bekend als ‘Boeddha’. De drie
van Nagarkot naar Bhaktapur, de meest
Hier kun je genieten van de heerlijke
belangrijkste plekken van dit land, met
pittoreske koningsstad met zijn nog
middeleeuwse sfeer die dit gebied zo
zijn adembenemende landschappen en
steeds een middeleeuwse uitstraling.
kenmerkt. Je ziet apen, kamelen en
ongelofelijk vriendelijke mensen, ga je
koeien in de stad. De prachtige palei-
uiteraard verkennen.
zen en forten in en rond Jaipur worden
Het laatste hoogtepunt in het Nepalgedeelte van de reis is het Chitwan
opgesierd door vrouwen in felgekleurde
Via een slingerweg tussen steile berg-
Nationaal Park. Dit mooie natuurreser-
sari’s.
wanden rijd je naar Pokhara, waar je
vaat aan de voet van de Himalaya is
met helder weer oog in oog komt te
een heerlijk gebied om bij te komen
Via de verlaten keizersstad Fatehpur
staan met de besneeuwde bergketens
van deze zeer afwisselende reis. Hier
Sikri reis je naar Agra, waar je het
van het Annapurnagebied.
kun je per olifant of lopend de Indiase
grootste wereldwonder van India, de Taj
neushoorns bekijken. Als je geluk hebt,
Mahal, kunt bewonderen. De volgende
Pokhara was ooit een echt hippie-oord
tref je een luipaard of misschien wel een
stad in het programma is Varanasi, de
en die invloeden zie je ook nu nog steeds
tijger in deze typisch Aziatische jungle.
terug. Het is prachtig gelegen aan een bergmeer, waar je kunt roeien of vanuit
Deze “wereldreis” wordt afgesloten in
een van de tuinen genieten van gewel-
New Delhi. Dé plek om aan het einde
dige pano-rama’s. Natuurlijk kun je een
van je reis souvenirs te kopen als aan-
wandeling maken met uitzicht op enkele
denken aan deze prachtige reis. Dit is
van de hoogste bergen ter wereld.
de ultieme ‘travelling on a Shoestring’ reis naar India en Nepal.
Na Pokhara reis je per bus naar de vallei van Kathmandu waar je je ogen uit-
Meer informatie: www.shoestring.nl
kijkt vanwege de opeenstapeling van
Nesselande Living
9
De ideale lifestyle... Ervaar het bij David Lloyd Sports & Health Clubs! Unieke korting! Met deze coupon verkrijg je als lezer van Nesselande Living een unieke korting bij David Lloyd Capelle a/d IJssel.
Bel 010-2845950 en maak een afspraak voor een rondleiding! Geldig t/m 15 januari 2008
David Lloyd Capelle a/d IJssel PC Boutenssingel 5 | T: 010-2845950
Tijd voor jezelf, met elkaar... Bij David Lloyd Sports & Health Clubs ervaar je hoe leuk het kan zijn om met je gezondheid bezig te zijn. Wij bieden u de beste faciliteiten en activiteiten om tot jezelf te komen, zowel actief als ontspannend. We nodigen je graag uit om langs te komen bij onze club voor een vrijblijvende rondleiding. David Lloyd Capelle a/d IJssel | PC Boutenssingel 5 | T: 010-2845950
Kijk op www.davidlloyd.nl voor meer informatie.
Met
CM-
gara n
tie
Afvallen! Maar hoe? Bent u ook de weg kwijt door alle diëten? Wilt u NU uw figuur corrigeren? Wat heeft Body Balance Gouda te bieden: - Sporten in warmtecabines waardoor u plaatselijk centimeters verliest, bvb. bij buik, billen, heupen, dijen, etc. - Ozon baden voor het verstrakken en verjongen van de huid - Voedingsadviezen - Sana Slank proteïnedieet: Onder begeleiding van onze dieetadviseur/dieetadviseuse is het met het Sana Slank proteïnedieet mogelijk om op een makkelijke manier 5 - 10 kg lichaamsgewicht per maand kwijt te raken met volledig behoud van spiermassa. - Maxuvibe kantelvibratieplaat voor een strakker en gezonder lichaam - Lichaamsmassage- en peeling - Zonnebank Heeft u vragen? Of wilt u vrijblijvend een afspraak maken voor een gratis figuuranalyse? bel tel. 0182-513415
Body Balance Gouda heeft voor u de oplossing!
Body Balance Gouda Kazernestraat 7, 2801 GK Gouda info@bodybalancegouda.nl - WWW.BODYBALANCEGOUDA.NL Nesselande Living
WELLNESS / BEAUTY / BODY / MIND
Tekst: Patrick de Koning
Breng uw lichaam weer in balans Dat is dankzij BodyBalance geen droom meer! In 1990 heeft een wetenschappelijk onderzoek reeds aangetoond, dat het echt mogelijk is om plaatselijk centimeters te verliezen. De oplossing is een combinatie van oefeningen in verwarmde cabines, ozonbaden en gedegen voedingsadviezen. “Wij wisten dat al lang en we zijn er zelfs zo van overtuigd, dat wij de af te nemen centimeters zwart op wit garanderen”, zegt Antal Posthumus van BodyBalance Gouda. “Geen resultaat, geld terug!” zoek aan de plastisch chirurg.” BodyBal-
met de plaatsen die slanker moeten
De studio van BodyBalance beschikt over
ance heeft echter ook veel klanten die
worden, de conditie en de gezondheid.”
de juiste methode, vakkennis, ervaring
geen overgewicht hebben, maar een
Door de warmte in de cabine bereikt
en begeleiding om uw gewicht te ver-
‘gezonde’ figuurcorrectie willen onder-
men de gewenste centimeter-afname,
minderen, of uw figuur - ook plaatselijk
gaan.
wordt spierpijn voorkomen, de door-
- te corrigeren.
bloeding verbeterd en de afbraak van “De dames hebben dan alleen een minder
vetreserves geactiveerd.
Bij gelijkblijvend gewicht één maat
strakke buik, of heupen en bovenbenen
kleiner!
die niet in verhouding zijn met het bo-
Door de oefeningen in de cabines wordt
Als u echt het beste wilt voor uw figuur,
venlichaam.” Bij de heren zijn de pro-
het vetweefsel omgezet in een klein
dan kiest u voor een bezoek aan onze
bleemgebieden meestal de buik en de
laagje spierweefsel. “Je merkt al snel
studio en niet voor een fitnessclub, be-
taille. “Met onze methode kunnen we
aan je kleding dat het losser gaat zit-
weert Antal Posthumus. “Tijdens een
echter iedereen helpen het gewenste
ten.” De bewegingen in combinatie met
figuuranalyse bekijken wij dan wat bij u
resultaat te bereiken”, aldus Antal Post-
de ozon-behandelingen zorgen voor een
de mogelijkheden zijn.” Iedere vrouw en
humus.
optimaal resultaat.
11
iedere man is immers anders. Natuurlijk slanker worden
Ozon-cabines
alleen
In de cabines voert men in liggende
Bij BodyBalance wordt de ozon gebruikt
mensen met overgewicht. “Natuurlijk
positie doelgerichte en medisch verant-
voor de huid. Het dringt in de opper-
zien we regelmatig klanten die veel wil-
woorde oefeningen uit. Het program-
huid en zorgt voor een verbeterde door-
len afvallen en een strakke huid willen
ma is uiteraard precies op de klant af-
bloeding en een verbeterde celstof-
behouden. Dat scheelt immers een be-
gestemd. “Hierbij houden wij rekening
wisseling. Daardoor wordt de huid ge-
Bij
BodyBalance
komen
niet
zonder, mooier van kleur, soepeler en elastischer. Volgens Antal Posthumus is dit heel belangrijk als men slanker wordt. “De vetcel wordt aan de binnenzijde door de spier gestimuleerd (bewegingen) en aan de buitenzijde door de verbeterde doorbloeding in de opperhuid.” Daardoor slankt men sneller af dan wanneer men het eenzijdig aanpakt. Het resultaat mag er zijn: een stralende gladde huid. Meer info: www.bodybalancegouda.nl
Nesselande Living
Haal het beste uit jezelf
Ontdek het Achmea Health Center Nieuwerkerk, het meest prettige Health Center in de omgeving!
Achmea Health Center Nieuwerkerk a/d IJssel Iersestraat 15, 2912 TH Nieuwerkerk a/d IJssel, Tel. 0180-321544
Nesselande Living
Openingstijden: Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
8.30 - 22 uur 8.30 - 21 uur 9 - 13 uur 9 - 15 uur
Bel 0180 321544 voor een afspraak of kom langs voor een rondleiding!
WELLNESS / BEAUTY / BODY / MIND
Geselecteerd door Xilvania Koense
Lancaster Aquamilk Het is normaal dat de huid vocht verliest, maar door onze hectische levensstijl wordt dit proces versterkt. Oorzaken als klimaatveranderingen, airconditioning, stress en milieuvervuiling dragen bij aan overmatig vochtverlies. Met de Aquamilk lijn die verfijnde vochtinbrengende en voedende werkstoffen bevat, roept men dit proces effectief een halt toe. Verkrijgbaar bij parfumerie en warenhuis. Meer informatie: www.lancaster-beauty.com
Gucci Pour Homme Hij is cool, een beetje pittig maar zeker van deze tijd. Kwaliteit gaat bij hem boven alles. En met zijn krachtige mannelijke lijnen heeft hij alles om die stijlvolle look van de Gucci man te verwezenlijken. Pour Homme II is een elegante en moderne geur. Sensueel en verfrissend. Verder bevat de lijn een Aftershave Lotion, All Over Shampoo en Deodorant Stick. Meer informatie: www.gucci.com
Luxe Rituals hammam pakket Ontdek de geheimen van het traditionele Hammam ritueel. Al eeuwen
13
bezoeken volkeren uit Oosterse culturen de Hammam. Dit stoombadritueel zorgt voor een mysterieuze, ontspannende ‘warmtereis’ langs lichaam en geest; om je lichaam te reinigen, de geest te zuiveren en tot innerlijke rust te komen. Met de mini Hammam van Rituals kun je ook thuis dit bijzondere ritueel ervaren. Met reinigings- en verzorgingsproducten die gebaseerd zijn op het natuurlijke, verfrissende ingrediënt Eucalyptus, dat voor de pure Hammam-beleving zorgt. Meer informatie: www.ritualsshop.nl
Missoni Acqua Deze geur is geïnspireerd door het kristalheldere water van de Middellandse Zee. Het parfum is vol van een natuurlijk raffinement met een onweerstaanbare mengeling van zeelucht, water, bloemen, fruit en zon. De verschillende texturen bestaan uit bergamote, meloen, narcis, viooltjes, jasmijn, iris en nog andere die je laten meevoeren naar een kleurrijke schittering. Met haar elegantie is Missione acqua een volkomen uniek parfum, gecreëerd door Italiaanse meesters. De ronde, blauwe flacon ligt comfortabel in de hand en voert je mee naar het water van de Middellandse Zee. De voet van de flacon biedt een verrassende toets met een abstract zigzagmotief dat een optische illusie opwekt. Meer informatie: www.missoniprofumi.com
Nesselande Living
Nesselande Living
CULINAIR
Tekst: Patrick de Koning
In Japanse sferen
Hoe eet ik gezond?
Aan de Mauritsweg in Rotterdam is het Japanse restaurant Sumo
Gebruik de Schijf van Vijf en kies elke dag voor gezond,
gevestigd. Op slechts tien minuten loopafstand van Rotterdam
lekker en veilig eten. Gezond eten betekent met gezond
Centraal. Sumo is gevestigd in een authentiek herenhuis. In tegenstelling tot de monumentale voorgevel treft de bezoeker binnen echter een modern en stijlvolle ambiance aan. De inrichting is zeer strak en ademt een Oosterse sfeer uit.
verstand bewuste keuzes maken. Gebruik daarbij de vijf regels van de Schijf van Vijf van het Voedingscentrum: eet gevarieerd, niet te veel en beweeg, gebruik minder verzadigd vet, eet volop groente, fruit en brood en ga veilig met voedsel om.
Onder de gasten treffen we veel Aziaten aan. Met de kwaliteit van het voedsel moet het dus wel goed zijn. Ook komen er bij Sumo veel zakenlui uit zowel binnen- als buitenland. De populariteit voor Japans eten is kennelijk dus niet alleen in Nederland doorgedrongen. Japans eten is bovendien ook zeer gezond en goed verteerbaar. Sumo werkt volgens een uitgekiend all-you-can-eat concept voor zowel lunch als diner. In een vast basisbedrag zijn alle hapjes inbegrepen. Alleen voor de drankjes en een nagerecht moet bijbetaald worden. De menukaart bestaat uit een groot aantal sushi’s en gerechten en doordat men steeds kleine porties krijgt, kan men optimaal van de diversiteit genieten. Van California Maki tot Inktvisspies en van Ossehaas tot aan Beefrolletjes. Ook de niet-visliefhebber heeft dus een ruime keuze.
15
De bediening bij Sumo is snel en vriendelijk. Wel wordt soms een besteld gerecht vergeten. Dit komt waarschijnlijk omdat
Elk voedingsmiddel bevat verschillende voedingsstoffen
iedere bezoeker per ronde een aantal gerechten mag opgeven.
in wisselende hoeveelheden. Door gevarieerd te eten,
Ondanks het all-you-can-eat concept eet iedereen zijn bord
is de kans het grootst, dat het lichaam voldoende van
keurig leeg. Voor elk overgebleven gerecht moet namelijk extra betaald worden. Een duidelijk en goed concept, dat ook voor mensen met ogen die groter zijn dan de maag uitermate geschikt is.
alle voedingsstoffen krijgt. De basis voor een gezonde voeding die het Voedingscentrum met de Schijf van Vijf aanbeveelt, zorgt voor voldoende voedingsstoffen. Deze bestaat uit een ruime hoeveelheid brood, aardappelen, rijst, pasta, peulvruchten, groente en fruit en twee keer per week vis. Dit wordt aangevuld met zuivel en vlees,
Als toetje is zwart Sesamijs zeker een aanrader. Bij de eerste
eieren of vleesvervangers en margarine of bak- en braad-
hap twijfel je nog even aan je keuze, want Sesam en ijs is im-
producten. Verder is voldoende vocht belangrijk.
mers niet een voor de hand liggende combinatie. Met iedere volgende hap wordt het echter lekkerder en op het hoogtepunt is je ijsje op. Voor wie geen ijsliefhebber is, is de Pruimenwijn een goed alternatief. Vooral door de dames wordt dit drankje graag genuttigd.
Veel mensen eten te veel en verkeerd. Gezond eten levert een belangrijke bijdrage aan een gezond leven. Het levert de voedingsstoffen die nodig zijn om het lichaam gezond te houden. Gezond eten is samen met voldoende bewegen de basis voor een gezond gewicht en verkleint daarnaast het risico op chronische ziekten, zoals hart- en vaatziekten, diabetes en een aantal vormen van kanker.
Waardering: (maximaal 5 glaasjes) Ambiance / service
Prijs / kwaliteit
Algeheel
Voedingsmiddelen zoals sausen, snacks, koek, snoep en gebak zijn niet opgenomen in de Schijf van Vijf. Dit is omdat deze producten al snel voor te veel calorieĂŤn zorgen. Bovendien zijn ze minder belangrijk voor het leveren van voedingsstoffen. Gezond eten betekent dan
Restaurant Sumo is gevestigd aan de Mauritsweg 28 in Rotterdam. Meer informatie is te vinden op de website www.restaurantsumo.nl. Reservering is aan te raden.
ook: niet te veel van alles buiten de Schijf van Vijf. Kies bewust voor gezonde voeding en geniet ervan! Bron: www.voedingscentrum.nl
Nesselande Living
AEDI UITBOUW Aedi Aannemers is onbetwist de enige, echte, uitbouwspecialist. Wij maken voornamelijk aan-, uitbouwen en serres, voor met name particuliere opdrachtgevers. In combinatie met de aanof uitbouw kunnen wij ook andere verbouw- en onderhoudswerkzaamheden voor u uitvoeren. Wij maken wat u graag wilt. En dat allemaal, binnen de gestelde tijd, duidelijk, in een prettige samenwerking met, de extern verzekerde, verbouwgarantie van Bouwgarant. Vooraf maken wij altijd een uitgebreide, duidelijke offerte die wij geheel vrijblijvend aanbieden.
O Aanbouw / Uitbouw U kunt uw woning vergroten in de oorspronkelijke bouwstijl of geheel afwijkend met duidelijke accenten. Wij voeren alles in één hand uit, geheel volgens uw wensen en compleet voorzien van het gekozen installatiewerk, zelfs tot en met de tuinaanleg toe. Hoe dan ook, u doet een zinvolle investering die uw woning alleen maar meer waard maakt!
O Serre Een duidelijk afwijkende vorm en bouwstijl. Aluminium, glas en veel lichtinval geven een duidelijk afwijkende allure aan uw woning. Gecombineerd met technische voorzieningen als zonwering, ventilatie, geïntegreerde verlichting zijn er veel mogelijkheden om ook uw serre de gewenste hightech uitstraling of juiste een landelijke of klassieke uitstraling te geven.
O Afspraak maken? Dat kan telefonisch of per email. Wij komen dan geheel vrijblijvend bij u langs om uw wensen voor de gratis offerte te bespreken. Graag tot ziens.
AEDI AANNEMERS BV Brandingdijk 94 Rotterdam Tel. 010-521.10.28 info@aedi-aannemers.nl www.aedi-aannemers.nl
WWW.AEDI-AANNEMERS.NL
r e! e d n a n a rs d e d n a . ..
FINANCIEEL
Rabobank is nummer één in hypotheken Bij het afsluiten van een hypotheek gaat
concreet mogelijk welke investeringen
u niet over één nacht ijs. U wilt de beste
gedaan moeten worden.
hypotheek tegen de laagste rente. Een hypotheek die bij úw situatie past. In
Het goed in kaart brengen van de in-
beide gevallen zit u bij Rabobank meer
vesteringen (vooraf) is erg belangrijk.
dan goed, weet Richard van Maurik,
Sinds enkele jaren hanteert ons belas-
kantoordirecteur Rayon Capelle aan den
tingstelsel het begrip ‘Bijleenregeling’.
IJssel en Prins Alexander bij Rabobank
Wanneer klanten de overwaarde van
Rotterdam.
de oude woning niet inbrengen in de nieuwe woning en de overwaarde an-
Rabobank is nummer één in hypothe-
ders besteden dan ten behoeve van de
ken, oftewel landelijk de grootste geld-
nieuwe woning of verbouwing van de
verstrekker. “De grootste hypotheekver-
nieuwe woning, dan is dat gedeelte van
strekker én vernieuwer, moet ik eigenlijk
de financiering niet aftrekbaar.
zeggen, want om onze klanten te voorzien van een scherp en passend aanbod
Bij een goed advies hoort dus een goede
spelen wij in op de vraag uit de markt.
inventarisatie van de verwachte op-
Zo introduceren we momenteel de Rabo
brengst van de oude woning. Uiteindelijk
Opbouwhypotheek, waarmee men pre-
bepalen alle onderdelen van de inven-
cies kan zien hoeveel er is opgebouwd.
tarisatie de hoogte van de financiering.
Weer een mooi product in ons hypotheek-
“Samen met de klant inventariseren we
aanbod waarmee we onze klanten van
welke financieringsvorm het beste past.”
een passend advies kunnen voorzien.“
17
Hierbij is het van belang welke risico’s Intensief adviesgesprek
de klant acceptabel vindt. Hoe hoog is
“Als koper word je bij het kopen van een
het inkomen wanneer de klant óf part-
bineerd met het daadwerkelijk tekenen
woning met veel bijkomende zaken ge-
ner komt te overlijden? Wat gebeurt er
van de hypotheekakten. Dit scheelt de
confronteerd. Maar bij een nieuwbouw-
wanneer de klant met pensioen gaat?
klant in de kosten (beide zaken in één
woning is de situatie soms complexer dan
Hoe is de klant verzekerd tegen arbeids-
keer regelen is goedkoper) en bespaart
bij de aankoop van een bestaande wo-
ongeschiktheid? “Allemaal vragen waar
de klant tijd.
ning”, vertelt Richard van Maurik. Zeker
we niet elke dag bij stilstaan, maar dit
wanneer je als koper reeds een be-
zijn wel heel belangrijke vragen bij het
Dichtbij en betrokken
staande koopwoning hebt. Het is daar-
financieren van de nieuwe woning.”
Een andere goede reden om bij Ra-
om verstandig samen met een adviseur te bepalen welke zaken er spelen.
bobank Rotterdam binnen te stappen Uiteindelijk kan aan de hand van de in-
voor een hypotheek, is de goede band
ventarisatie van de investering en aan de
met het werkgebied. Dat strekt zich uit
“Hier nemen we bij Rabobank Rotterdam
hand van de vragen met betrekking tot
van alle wijken van Rotterdam tot en
dan ook uitgebreid de tijd voor.” Want
het huidige én toekomstige inkomen de
met Capelle aan den IJssel. “Dat is best
er moet nagedacht worden over zaken
maandlast worden bepaald. Afhankelijk
een groot gebied”, beaamt Richard van
als het voorkomen van dubbele lasten -
van de wensen zal deze per klant ver-
Maurik. “Maar wij zijn écht dichtbij en
men blijft vaak in de bestaande woning
schillen. Het is echter prettig te weten,
betrokken. Veel van onze medewerkers
wonen, totdat de nieuwe woning wordt
dat de Rabobank met aantrekkelijke
bijvoorbeeld, wonen in ons werkgebied.
opgeleverd - bouwrente, meerwerk en
tarieven (rente bepaalt immers een
Ook hebben wij veelvuldig en goed con-
notariskosten.
groot gedeelte van de maandlast) altijd
tact met makelaars, taxateurs, archi-
een scherpe aanbieding kan doen.
tecten en de gemeente. Wij wéten dus
De adviseurs van de Rabobank hebben
waar het over gaat als iemand binnen-
veel ervaring met het financieren van
Nadat de klant de hypotheek heeft af-
komt en bijvoorbeeld zegt, dat hij be-
nieuwbouwwoningen. Hierdoor kunnen
gesloten verzorgt de Rabobank de ver-
langstelling heeft voor één van de nieuw-
ze samen met de klant een inschat-
dere afhandeling van de hypotheek bij
bouwprojecten in Nesselande. Zulke
ting
uiteindelijke
de notaris. Meestal wordt de aankoop
kennis komt het adviesgesprek, en dus
investering en weet de klant, vooraf, zo
van de woning bij de notaris gecom-
ook de klant, ten goede.”
maken
van
de
Nesselande Living
Ervaar de Subaru-sensatie! atiesysteem hscreen navig C • 7 inch touc rkit incl. TM ca e re sf nd ha leur • Bluetooth in carrosseriek er ht ac n re so • parkeersen
ess Pack Legacy Businvoor slechts € 495,5,nu van € 2.99 € 2.500,Uw voordeel:
k Premium Blac Executive en De Premium ,95 .9 31 e vanaf € Forester, beid € 2.500,-
to Uw voordeel
t:
n voor um Black) • Mistlampe talen velgen Lederen bekleding (Premi • • 16’’ Lichtme l en mp ro pla nt ko Co n e • Xeno • Cruis ecutive) (Premium Ex • Dakspoiler ss • Privacy gla
Er is al een Forester vanaf € 29.495,-*
Er is al een Legacy Touring Wagon vanaf € 30.995,-*
gatiesysteem Impreza navi- voor slechts € 395,5, nu van € 1.99 € 1.600,Uw voordeel:
em navigatiesyste d geïntegreerd • in dashboar iening nbed • touchscree en TMC ndsfree carkit • Bluetooth ha
iness Pack Outback Bus voor slechts € 495,5, nu van € 2.99 l: € 2.500,ee d or Uw vo
atiesysteem hscreen navig • 7 inch touc it incl. TMC rk handsfree ca leur • Bluetooth carrosseriek in soren achter • parkeersen
Er is al een Outback vanaf € 36.630,-*
De Subaru‘s kleven aan de weg dankzij Symmetrical All Wheel Drive. We nodigen u uit om het zelf te ervaren. De Subaru’s wachten op u. Graag tot ziens.
Er is al een Impreza vanaf € 19.995,-*
Actie geldt van 1 februari t/m 31 maart 2008; (voor Forester zolang voorradig). Vraag ons naar meer informatie en de actievoorwaarden. *Incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Gem. verbruik en CO2: afhankelijk van model en type 7,5-9,3 l/100km, 13,3-10,8 km/l, 176-220 g/km. Wijzigingen voorbehouden.
CiTO SUBARU ROTTERDAM KLAVERBAAN 62 CAPELLE/GRENS ROTTERDAM • TEL. 010-467 67 89 • CITO-SUBARU.NL
De perfecte zakenpartner.
Make a statement. Drive Subaru.
Ook voor onderhoud + reparatie aan alle andere automerken
Standaarduitrusting Alfa 159 Business Pro: • Automatische bi-zone Climate Control • Lederen bekleding met verwarmbare voorstoelen • Parkeersensoren vóór en achter • 16” Lichtmetalen velgen • Cruise Control • Licht- & regensensor • Lederen stuurwiel met audiobediening • 10-voudig verstelbare voorstoelen • Elektrisch bedienbare ramen vóór en achter • VDC (Vehicle Dynamic Control) met hill holder • 7 Airbags
Prijs vanaf Uw voordeel vanaf Leaseprijs vanaf
€ € €
31.495,3.695,599,-
Maak kennis met een nieuw talent in het zakelijk circuit: de Alfa 159 Business Pro. Dit sportieve topmodel tilt styling, comfort en prestaties naar een hoger niveau. U komt uiterst representatief voor de dag met lederen bekleding, verwarmbare voorstoelen en 16” lichtmetalen velgen. In de uitgebreide standaarduitrusting vindt u nog veel meer succesfactoren. Bezoek snel onze showroom voor een ontmoeting met deze perfecte zakenpartner. De Alfa 159 Business Pro, voor wie meer wil bereiken.
Alfa 159 Business Pro
Vermelde prijzen zijn incl. BTW/BPM excl. kosten rijklaar maken. Vermelde leaseprijzen zijn per mnd. excl. BTW, 60 mnd./20.000 km per jaar via Alfa Romeo Lease. Prijswijzigingen voorbehouden. Brandstofverbruik: gemiddeld 5,8 – 8,9 L/100 km (11,2 – 17,2 km/L). CO2-emissie 153 – 211 g/km. Kijk voor meer informatie op www.alfaromeo.nl of bel 0800 - 2532 000.
Nesselande Living 159 Bus 210x146FC_FIVAN CM.indd
1
3/5/08 12:21:07 PM
AUTO’S
Tekst: Patrick de Koning
Steeds meer waardering voor Subaru Denkt u er over een meer geschikte
Altijd actieve veiligheid
caravantrekker aan te schaffen? Dan is
Veel mensen denken nog steeds, dat
Subaru het merk bij uitstek.
aandrijving op vier wielen weinig nut heeft. Het tegendeel is waar. Een AWD-
De Subaru’s Impreza AWD, Forester
auto heeft aanzienlijk meer grip op de
AWD, Legacy AWD, Outback AWD en
weg, dus een hogere koersstabiliteit.
Tribeca AWD hebben totaal geen moei-
Deze extra veiligheid is bij een Subaru
te met uw aanhangwagen of caravan.
permanent ingeschakeld en zorgt voor
Mede door de uitvoeringen met hoge en
een uitstekende wegligging, zowel op
lage gearing zijn ze echt fenomenaal.
droge als natte wegen.
Bij Cito Subaru Rotterdam in Capelle
Een Subaru met hillholder biedt boven-
Voor rond € 20.000 is er al een prima
aan
Prima verhouding prijs/prestatie enige
dien unieke en uiterst veilige mogelijk-
caravantrekker van het Japanse merk
regelmaat “Trek er op uit dagen” geor-
den
IJssel
worden
met
heden om met een aangekoppelde cara-
Subaru.
ganiseerd. Door het maken van een
van probleemloos vanuit stilstand weg te
proefrit met aangekoppelde caravan
rijden. Subaru kan gewoon alles aan en
De Impreza 1.5 AWD heeft een trek-
wordt menig caravanbezitter overtuigd
gaat bovendien ontzettend lang mee.
gewicht tot 1500 kg. In de zwaardere
van de kwaliteiten van Subaru.
klasse is de Legacy of Forester, vanaf Ook in oudere bouwjaren wordt keer op
circa € 30.000, een uitstekende keuze.
Er is altijd trekkracht voldoende en u
keer de hoge betrouwbaarhoud en lange
Er zijn nu bovendien speciale uitvoe-
kunt veelvuldig in de 5e versnelling rij-
levensduur bewezen. Subaru staat voor
ringen met nogal wat extra’s voor aan-
den. Rijden over B-wegen en steile hel-
kwaliteit in All Wheel Drive zonder over-
trekkelijke prijzen.
lingen op en af gaat probleemloos.
drijven.
19
Alfa 159 Business Pro: topmodel met ambitie De Alfa 159 Business Pro beschikt over
kunt u kiezen voor één van de revolu-
een zeer rijke standaarduitrusting die
tionaire diesels 1.9 JTDM 8V, 1.9 JTDM
garant staat voor eersteklas rijplezier.
16V en 2.4 JTDM 20V, allen standaard
De stijlvolle extra details geven het
voorzien van een roetfilter.
sportieve design een zakelijke en luxe touch. Daarnaast vormt het rijk uit-
De 1.9 JTDM 16V en 2.4 JTDM 20V zijn
geruste interieur een comfortabel rust-
tevens verkrijgbaar met Q-Tronic auto-
punt in het hectische verkeer.
matische transmissie. Deze geavanceerde techniek staat garant voor uit-
Professionele uitrusting
van audiobediening en beschikt de auto
stekende rijeigenschappen, een opti-
Succes is gegarandeerd met standaard
over parkeersensoren vóór en achter,
malisering van het brandstofverbruik en
lederen bekleding in zwart of cognac en
met een zowel akoestisch als visueel
ongeëvenaard rijplezier.
verwarmbare voorstoelen. Bovendien
signaal op het multifunctionele midden-
wordt de sportieve look benadrukt door
console. Bovendien voldoet de Alfa 159
Q-Tronic ontlast de bestuurder door
de 16” lichtmetalen spaakvelgen met
Business Pro met vijf Euro NCAP ster-
steeds volautomatisch de juiste over-
215/55 banden, aluminium interieur-
ren volledig aan de hedendaagse veilig-
brenging te kiezen. En doordat het
delen en dorpellijsten.
heidseisen.
schakelen nooit gepaard gaat met een onderbreking van de aandrijving, worden
Veiligheid
Motoren met ambitie
schokken door het plotseling wegvallen
Ook aan de veiligheid is gedacht met
Met krachtige motoren onder de kap
van de acceleratie voorkomen.
een standaard regensensor, lichtsensor,
beweegt de Alfa 159 Business Pro zich
automatisch dimmende binnenspiegel,
probleemloos over het asfalt. Dit mo-
De Alfa 159 Business Pro is dan ook met
sensor beslagen voorruit en geursensor.
del is leverbaar met de sportieve ben-
recht het verlengstuk van uw kantoor.
Voor uw gemak is het stuurwiel voorzien
zinemotoren 1.8 mpi en 2.2 JTS. Ook
Nesselande Living
Gezocht: Parttime personeel voor de maanden mei en juni. Het gaat om de woensdag, vrijdag en zaterdag. Ben jij tussen de 20 en 25 jaar en heb je winkelervaring, schrijf dan je brief naar:
oten, deurkrukken, sl ievenbussen, meubelgrepen, br erobes, rd afvalbakken, ga te naampla n
Design nu zeer
scherp geprijsd !
toys2play
van ¤ 395,00 voor
dorpsstraat 122b
¤ 299,00
2761 AH Zevenhuizen
Ansae garderobe 4955605 RVS, 900 mm, incl. 8 hangers
Voor advies volgens Politie g Keurmerk Veili en Wonen kom wij bij u langs op locatie. Woonmall ‘Alexandrium III’ • begane grond • Watermanweg 29 • 3067 GA Rotterdam Telefoon 010 - 456 21 30 • Fax 010 - 456 61 72 • info@deurkruk.nl • www.deurkruk.nl
ZEVENHUIZEN
! N E R E K R A P IS T A R G P VOLO Openingstijden Ma t/m do
08.00-20.00 uur
Vrijdag
08.00-21.00 uur
Zaterdag
08.00-20.00 uur
Nesselande Living
C1000 Wals
Dorpsstraat 129 ZEVENHUIZEN Tel. 0180 - 633897
TRENDS
Geselecteerd door Xilvania Koense
Fatboy Outdoor Fatboys zag je al op vele trendy terrassen van Bloemendaal tot aan de Middellandse Zee. Deze Fatboy Outdoor is verkrijgbaar voor 249 euro in de kleuren taupĂŠ, brown, black, white, red, lime green, turquoise en orange. Meer informatie: www.fatboy.nl
GARDENA zwenkmaaier Met de nieuwe zwenkmaaiers is maaien meer dan leuk. Met een stuur, stuurkolom en beweeglijke voorwielen maait u exact om iedere hindernis in uw gazon heen. Een nieuwe technologie maakt de zwenkmaaier bijzonder wendbaar zodat u precies langs de randjes kunt maaien. Als u de maaier niet gebruikt, staat hij niet hinderlijk in de weg. Door de inklapbare stuurkolom en afneembare grasvangbak is de maaier plaatsbesparend op te bergen en gemakkelijk te vervoeren. Meer informatie: www.gardena.nl
Rodi XR Als stoere kerel of grote meid van een jaar of
Rapido kruimelzuiger Hij is makkelijk. Hij is snel. Hij is de eerste kruimelzuiger met wielen. Zijn naam: Rapido. Een stijlvolle opruimhulp voor je keuken en eetkamer. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.
drie is het absoluut niet cool om als een baby in een zitje te zitten. Toch is het wettelijk verplicht. Een autozitje is dus een absolute must. En dan het liefst een superstoere waarin je ook nog eens lekker zit.
21
Meer informatie: www.maxi-cosy.com
Meer informatie: www.aeg-electrolux.nl
Royal Grass Parc Royal Grass Exclusive is verkrijgbaar in drie tinten. U kunt kiezen voor een lichtere tint in fris lentegroen of voor een zomergroen grastapijt of liever de donkergroene Royal Grass Exclusive met de uitstraling van een vol bemest gazon? De grasmat wordt ingestrooid met silicazand en keramisch zand in een natuurlijke bruine aardetint. Dit versterkt de natuurlijke uitstraling. Echt gras is immers ook een combinatie van groen blad en aarde. Overtuig uzelf van de kwaliteit van Royal Grass Exclusive bij een dealer bij u in de buurt. Door de unieke V-vezels behoudt het gras ook bij zeer hoge betreding haar sierwaarde. Meer informatie: www.royalgrass.eu
Nesselande Living
136
Met Kapperazzi het hele jaar in vorm!
Schiedam: Hof van Spaland 38 Telefoon: 010-4708801
Dordrecht: Statenplein 89 Telefoon: 078-6141460
Rotterdam: Kretalaan 192 Telefoon: 010-2223335
Wij bruisen van de goede ideeën voor uw haar! Kom eens langs en laat het team van Kapperazzi u vrijblijvend adviseren! • Dames en heren kapper • Binnen zonder afspraak • Visagie en bruidskapsels • Extensions
6 meti heaterbr ochure!
n i eu we
®
www.kapperazzi.nl
Meer dan 230 voorstellingen in twee zalen
Het meest sfeervolle theater bij u om de hoek • Wekelijks een filmvertoning • Gratis parkeren • Kies zelf uw eigen stoel in de zaal: www.isalatheater.nl
Isala Theater Stadsplein 5 (bij winkelcentrum de Koperwiek) Capelle a/d Ijssel Bespreekbureau: 010- 458 64 00
Nesselande Living
• Ervaar onze gastvrijheid en
ontmoet vele bekende artiesten in het Isala Theater
SPORT
Tekst: Patrick de Koning
Nesselande snakt naar eigen voetbalvereniging
Nesselande is hard toe aan een eigen
dere instroom niet aan en hanteert nu
Voor de haalbaarheid is het volgens
voetbalvereniging om de wekelijkse
reeds een ledenstop voor Nesselandse
Jasper belangrijk, dat de deelgemeen-
uittocht van talloze Nesselanders naar
kinderen.
te de behoefte onderkent en meedenkt
verenigingen in de omgeving te beëin-
in de mogelijkheden. “Als de politieke
digen. Dichtbij de wijk en voor de jeugd
De cijfers laten zien, dat vooral de weg
wil er is, dan gaan we het voor elkaar
zelf aan te lopen of fietsen. En dit niet
naar
Groeneweg)
krijgen.” Aan de wijk zal het niet lig-
alleen voor het comfort en om de touw-
gevonden wordt. De door de deelge-
gen. Er staat reeds een bestuur klaar
tjes in eigen hand te hebben, maar
meente beoogde verenigingen Xerxes/
voor de aftrap.
ook omdat er inmiddels een ledenstop
DZB en HION worden echter maar
is voor onze jeugd bij de meest favo-
mondjesmaat gevonden.
Zevenhuizen
(vv
Een wijk met de grootte van Nesse-
riete club.
lande heeft dus gewoon diverse voorWaarom is voor vele meningen vat-
zieningen nodig op gebied van sport en
een
baar. Wat vv Groeneweg typeert is het
recreatie. “Niet alleen voor nu, maar
plaatselijke krant over deze situatie,
dorpse karakter, en Jasper vermoedt,
zeker voor de toekomst als onze jeugd
kreeg initiatiefnemer Jasper Kruter
dat met name in die hoek de aantrek-
opgroeit en de pubertijd ingaat.”
talloze positieve reacties. “Uit alle
kingskracht zit. “Nesselande is in veel
reacties die ik heb verkregen, blijkt
opzichten toch ook een dorp.”
Na
een
spontane
oproep
in
Van de gemeente kreeg Jasper te horen,
dat er een sterke behoefte in de wijk
dat voetbal een zogenaamde boven-
is om op gebied van sport en recre-
Om een voetbalvereniging te kunnen
wijkse voorziening is. “Waar moet onze
atie en nu in het bijzonder het voet-
beginnen is in de eerste plaats een ac-
jeugd terecht als ze in de pubertijd be-
bal voor de jeugd (het zijn er vele) een
commodatie nodig. Voor een club met
landen.” De 180 kleine mannen van nu
eigen beleid en invulling te kunnen
twee velden, kantine en wat parkeer
zijn over 8 jaar pubers.
geven.”
gelegenheid praat je dan al snel over 2,5 hectare grond. Met een atletiek
“Ik vind, dat we als wijk dan iets te
Als lid van een plaatselijk comité heeft
sintelbaan om één veld is er een kleine
bieden moeten hebben en in staat
Jasper inmiddels een klein onderzoek
drie hectare nodig.
moeten zijn om onze eigen jeugd op
uitgevoerd naar de huidige situatie en
23
te vangen en te begeleiden.” Een eigen
de mogelijkheden. “Op basis van het
Deze ruimte is nog beperkt te vinden
voetbalclub kan hier een grote rol in
aantal kinderen in de wijk en het hui-
in de nabijheid van Nesselande. Waar-
spelen. Een eigen omni-sportcomplex
dige aantal voetballende kinderen in
schijnlijk
uiteraard nog beter!
combinatie met de gemeentelijke ge-
voor een andere functie voorbestemd.
zijn
beschikbare
plaatsen
boortecijfers, kan snel geconcludeerd worden, dat het aantal F-spelertjes de komende jaren minimaal zal verdubbelen.” Over enkele jaren zal de jaarlijkse instroom zelfs 180 voetballetjes bedragen. Ter illustratie, dat zijn 20 F-teams! “Momenteel zijn veel voetballers te gast bij omliggende wijken en blijkt, dat 85% van de actieve Nesselandse voetbaljeugd in het dorpje Zevenhuizen speelt.” Deze club kan helaas ver-
Nesselande Living
Kroymans Rotterdam Kroymans Rotterdam Noord
Your mobility, our drive!
Rotterdam Noord
Kroymans Rotterdam Zuid
Kroymans Rotterdam biedt op twee locaties als officieel dealer van Saab en Kia (Rotterdam Noord) en Alfa Romeo en Jaguar (Rotterdam Zuid) graag een totaalconcept aan mobiliteitsoplossingen, en dat is meer dan auto’s alleen. Zo kunt u bij ons terecht voor de aankoop, het leasen, en het financieren van uw auto, maar ook voor onderhoud, reparaties, onderdelen, schadeherstel en autohuur bent u bij ons aan het goede adres. Voor elk van deze diensten hebben wij de juiste professionals voor u paraat staan. Vlambloem 52 | 3068 JE Rotterdam | Telefoon +31 10 286 62 22 E-mail info@kroymans-rotterdam.nl | www.kroymans-rotterdam.nl
Rotterdam Zuid
Aploniastraat 4 | 3084 CC Rotterdam | Telefoon +31 10 410 43 80 E-mail info@kroymans-rotterdam.nl | www.kroymans-rotterdam.nl
Nesselande Living
SPORT
Tekst: Patrick de Koning
Vechtsport op hoog niveau
Oorsprong van karate Het woord karate komt uit het Ja-
Rotterdam is een echte topsportstad.
Unity 99 wordt ondersteund door Rot-
pans. Het komt eigenlijk van het woord
Naast diverse voetbalclubs op het hoog-
terdam Topsport en telt inmiddels ruim
karate-do, wat letterlijk betekent de weg
ste niveau, kent de stad ook tal van
300 leden in verschillende leeftijdsklas-
die je volgt met de lege hand.
andere sporten die op hoog niveau op-
sen. Van jong tot oud wordt men ge-
treden. Eén van die minder ‘bekende’
boeid door deze edele vechtsport. En de
Karate is een vechtsport maar het be-
sporten is karate.
prestaties mogen er zijn.
vat alles behalve agressie. Bij karate
Bij Unity 99 (gevestigd in Zevenkamp)
Zo werd de 11-jarige Estelle Waltz (in-
liezen, maar om een verbetering van je
wordt al sinds 1999 op hoog niveau ka-
woner van Nesselande) in november
karakter. Karate mag uitsluitend voor
rate beoefend. De club is opgericht door
Nederlands Kampioen in haar klasse.
zelfverdediging gebruikt worden en zo-
Patrick van Daalen (voormalig topkara-
Niet slecht voor iemand die pas een paar
als een gezegde luidt: “In karate is er
teka) die na een ernstige blessure een
jaar aan karate doet. Maar Estelle traint
geen eerste aanval.” Een ander be-
nieuwe uitdaging zocht.
dan ook minimaal 3x per week om nog
roemd gezegde luidt: “Een vermeden
beter te worden. Wie weet heeft Nes-
gevecht is een gewonnen gevecht.”
gaat het dus niet om het winnen of ver-
selande zelfs een potentiële Europees of Wereldkampioen in huis.
Karate bestaat uit kihon of beginnerstechnieken,
kata
of
een
ingebeeld
Gezien de reglementen (18 jaar of
gevecht tegen meerdere tegenstanders,
ouder) zit deelname aan een EK of WK
kumite of gevecht en tameshiwara of
er voor Estelle voorlopig niet in. Wel
breektechnieken.
zal zij zich de komende jaren kunnen meten met tegenstanders in binnen- en
Meer informatie: www.karatebond.nl
buitenland.
Sudoku-spelregels
25
1
2
Een Sudoku-puzzel is een puzzel van negen bij
7
negen vakjes, die weer verdeeld worden in ne-
9
gen blokken van drie bij drie vakjes. In de Sudoku-puzzel moeten nu de cijfers 1 tot en met 9 worden ingevuld, en wel op zodanige wijze dat: •
9
op elke horizontale rij elk cijfer slechts één keer voorkomt;
•
4
8
6
4
in elke verticale kolom elk cijfer slechts één in elk blok (3x3 vakjes) elk cijfer slechts één
3
keer voorkomt.
7
In een Sudoku-puzzel zijn al enkele cijfers inge-
noemde eisen wordt voldaan.
kaar en stuur de oplossing voor 30 april 2008 Onder
3
4
Zet de cijfers in de gekleurde velden achter elpuzzel@nesselande-living.nl.
goede inzendingen worden twee cadeaubonnen
2
6
7 2
1
9
6
de
5
7
3
verder in te vullen, zodanig, dat aan bovenge-
naar
5
1
vuld. Die cijfers mogen niet worden gewijzigd. Het is de taak van de puzzelaar om de puzzel
3
2
keer voorkomt; •
2
7
5 8
9
1
van € 25,00 verloot. Winnaars van editie 2 zijn Nathalie Sips en Henk
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Benner.
Nesselande Living
Praktijk voor huidverzorging
Liesbeth Breur-Kolmeijer Skin Care Therapist
Arbeidsrecht Familie- en erfrecht Ondernemings-, v.o.f.- en maatschapsrecht Insolventierecht Incasso Strafrecht en economisch strafrecht Onroerend goed-, bouw- en huurrecht Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u bij eengezichtsbehandeling het epileren ter waarde van â‚Ź 12,50 gratis. Zie ook het artikel elders in deze Nesselande Living. Aper Bouwmankade 39 - 3059 SB Rotterdam - 06-46226656 Lid ANBOS
Mozartlaan 48-50 Telefoon: (0182) 30 31 11 2742 BN Waddinxveen Telefax: (0182) 30 31 13 E-mail: info@vandelftadvocaten.nl Internet: www.vandelftadvocaten.nl
Hier had uw advertentie kunnen staan!
Neem voor meer informatie contact op met www.msg-watersport.nl
De Sunrise 430 is geheel vaarklaar met elektromotor te leveren voor â‚Ź 14.950. Dit is inclusief: kussenset, zonnedek, stuurstand, opbouw motor en bediening, kabelaring, flexiteak en buiskap. Natuurlijk hebben wij nog meer modellen. Deze zijn te vinden op onze website. MSG-Watersport
Ambachtweg 28 F - 2841 LZ Moordrecht - www.msg-watersport.nl
Nesselande Living
John Meuldijk, 010-7890355 of kijk op www.nesselande-living.nl
RECHT
Tekst: Patrick de Koning
Dé juridische dienstverlener in het Groene Hart Van Delft Advocaten is een modern regionaal georiënteerd advocatenkantoor in Waddinxveen en verleent juridische bijstand aan ondernemers, ondernemingen en particulieren in de regio. De historie van het kantoor gaat terug tot het einde van de 19e eeuw. Decennialang was Gouda de uitvalsbasis van de advocaten van Van Delft Advocaten, sinds kort bevindt het kantoor zich in Waddinxveen. Volgens Mr. Van Leuveren is dit een logische keuze. “Op deze manier zijn we immers goed bereikbaar voor het gehele Groene Hart.” Van Delft Advocaten procedeert en adviseert en stelt daarbij het belang van de cliënt centraal. Met de cliënt wordt in een eerste gesprek de haalbaarheid van de zaak besproken, evenals de mogelijkheden en de onmogelijkheden. Per zaak wordt bekeken welke tactiek de beste is.“ Onze advocaten werken vanuit het uitgangspunt, dat zij op enkele rechtsgebieden gespecialiseerd zijn, zodat zij uw zaak snel ter hand kunnen nemen zonder veel tijd kwijt te zijn met het inlezen in het rechtsgebied.” Hierdoor kan Van Delft Advocaten u adequaat en snel van dienst zijn met kwalitatief hoogstaande - gespecialiseerde - juridische dienstverlening. Een ander voordeel voor Van Delft Advocaten is dat zij de regio sinds jaar en dag kennen. “Onze advocaten wonen allen in ons werkgebied, zodat wij de lokale situaties goed kennen. Door deze regionale aanpak kennen wij niet alleen de regionale situatie, maar ook de lokale kantongerechten
Column:
Voorjaar Het voorjaar is een tijd van vrolijkheid en buitenactiviteiten. Ook veel bedrijfsuitjes worden in het voorjaar gepland. Bij dergelijke festiviteiten kan echter wel eens iets misgaan. En anders dan veel mensen denken, speelt ook bij activiteiten buiten werktijd de arbeidsrelatie vaak een rol. En dan komt u als werkgever of werknemer uiteindelijk bij een advocaat terecht. Dit werd ook ervaren door een Consultancybureau dat een dagje ballonvaren had gepland. Tijdens de landing botste het mandje van de ballon helaas tegen een kantoorgebouw. Eén consultant raakte hierdoor gewond en werd arbeidsongeschikt. Het consultancybureau werd geconfronteerd met een miljoenenclaim waarvoor helaas geen verzekeringsdekking bestond. Ook op de grond kan er echter het nodige misgaan. Een hoveniersbedrijf organiseerde een personeelsfeest met barbecue in een partycentrum. Na het eten gooiden vier werknemers – mede geïnspireerd door de rijkelijk vloeiende alcohol – lampolie op de nog hete barbecue. Als gevolg hiervan brandde het partycentrum grotendeels af. De werkgever draaide op voor deze schade. Dat een forse alcoholinname bij een (personeels)feest wel vaker oorzaak is van problemen, blijkt ook uit een geschil, dat ontstond op een personeelsfeest van een bekende hotelketen. Tijdens de feestavond werd een werknemer steeds vervelender door het drankgebruik. De werkgever probeerde de werknemer te verwijderen, maar dit liep uiteindelijk uit op een vechtpartij. Deze werknemer kwam bij de kantonrechter weg met een waarschuwing. De kantonrechter vond namelijk, dat niet alleen de betreffende werknemer, maar ook de andere betrokken werknemers een verwijt kon worden gemaakt van de ontstane situatie, zodat het door de werkgever verzochte ontslag werd afgewezen.
maximale resultaat voor u kan worden behaald.
Heel bont maakte een medewerker van een betoncentrale het op een personeelsfeest. Met veel te veel drank op maakte hij zich aan vele misdragingen schuldig. Zo trachtte hij een steltloper van een optredend duo ten val te brengen en zorgde hij er door zijn gedrag voor dat een andere optredende artiest voortijdig vertrok. Ook bediende hij ten onrechte de aanwezige geluidsinstallatie, bedreigde een leidinggevende die hem op zijn gedrag aansprak en liep met ontbloot bovenlijf rond in de danszaal. Daarnaast maakte hij sexuele toespelingen naar partners van diverse collega’s, betastte een vrouwelijke collega onzedelijk en urineerde tot slot tegen een tafel in de danszaal. Zoals u zult begrijpen was een ontslag op staande voet het logische gevolg van dergelijk gedrag.
Daarom Van Delft Advocaten, dé juridische dienstverlener
Kortom, geniet van het voorjaar en een feestje nu en dan, maar pas goed op uzelf en elkaar.
en de daar werkende kantonrechters, wat een voordeel kan zijn bij voor deze gerechten te voeren procedures.” Bij Van Delft Advocaten kunt u rekenen op deskundigheid en kwaliteit, betrokkenheid, goede service en regionale kennis, tegen een redelijke transparante prijs. Uitgangspunt bij de kostprijsberekening is een bij de kwaliteit van de dienstverlening passende concurrerende prijs. U heeft immers niets aan een lager uurtarief als de advocaat dan veel meer tijd nodig heeft om de zaak voor u te behandelen of als niet het
voor ondernemingen, ondernemers en particulieren.
27
Mr Wytze van Leuveren, Advocaat Meer informatie: www.vandelftadvocaten.nl
Van Delft Advocaten N.V. Mozartlaan 48-50 2742 BN Waddinxveen Tel: 0182-303111 Email: info@vandelftadvocaten.nl url: www.vandelftadvocaten.nl
Nesselande Living
ONDERNEMEN IN NESSELANDE
Tekst: Patrick de Koning
Praktijk voor huidverzorging in Nesselande Sinds kort is Nesselande een schoonheidssalon rijker. Na een aantal jaren een praktijk te hebben gehad in Rotterdam Nieuw Terbregge, heeft Liesbeth Breur haar praktijk voor huidverzorging geopend in Nesselande. Liesbeth werkt in haar praktijk met het exclusieve merk Dermalogica. Dit merk gebruikt alleen de beste ingrediënten en alle producten zijn niet-comedogeen, bevatten geen afsluitende minerale oliën of lanoline, gedenatureerde alcohol en chemische geur- en kleurstoffen. Verder wordt binnen de Dermalogica-filosofie niet alleen gekeken naar het erfelijk bepaalde huidtype van de klant (vet, normaal, droog of gecombineerd), maar ook naar de huidconditie. De huidconditie kan namelijk continu veranderen door leeftijd, hormoonbalans en voedingspatronen van de klant, omgevingsfactoren en weersinvloeden. Daarom worden zowel het huidtype als de huidconditie in kaart gebracht middels het zogenaamde Face Mapping: een zeer uitgebreide huidanalyse, waarbij van het gehele gezicht de huid in kaart wordt gebracht. Deze Face Mapping verbetert niet alleen de effectiviteit van elke
De Praktijk voor Huidverzorging Liesbeth Breur-Kolmeijer is
behandeling, maar maakt ook het productadvies voor thuisge-
gevestigd aan de Aper Bouwmankade 39 en is bereikbaar op
bruik zo persoonlijk mogelijk.
06-46226656.
In de praktijk kan men natuurlijk terecht met allerlei huidpro-
Als u de elders in Nesselande Living geplaatste bon inlevert, krijgt
blemen zoals vroegtijdige veroudering of acne, maar ook voor
u, ter kennis-making, bij een gezichtsbehandeling het epileren ter
zaken als ontharen, epileren, het verven van wenkbrauwen en
waarde van € 12,50 gratis. Uiteraard kunt u ook vrijblijvend bel-
wimpers en hand- en voetverzorging.
len voor meer informatie.
Ondernemend Nesselande Meer dan 30 ondernemers hebben gereageerd op de vraag of er
Deze vragen kun je gebruiken als leidraad voor je presentatie.
behoefte is aan een ondernemersnetwerk. Daarom organiseren
Uiteraard mag je ook iets heel anders doen. Heb je vragen, mail
we op donderdag 17 april om 20 uur een eerste bijeenkomst in
dan naar ondernemersnesselande@live.nl.
De Knoop. Er zit een grote variatie in de soorten ondernemingen: een evenHeb je je nog niet aangemeld? Stuur dan een mailtje naar:
ementenbureau, een bouwbedrijf, een ict-er , een kousenwinkel,
ondernemersnesselande@live.nl. Iedereen die dat wil krijgt vijf
een brasserie en ondernemers die werkzaam zijn in de bouw- en
minuten de gelegenheid om zijn onderneming te presenteren en
vastgoed wereld.
te vertellen waarop hij/zij hoopt met een ondernemersnetwerk. Iedereen wil zijn netwerk uitbreiden, maar wat hoop je daar mee te bereiken? En als je inhoudelijk kennis wil delen, welke manier is dan aantrekkelijk voor jou? Hoe kun je elkaar helpen, zonder je eigen onderneming te benadelen, maar juist je eigen bedrijf te bevoordelen?
Nesselande Living
CULTUREEL
Tekst: Patrick de Koning
Ultiem avondje uit met Jeroen van Inkel! Op 8 maart 2008 ging in Grand Café
Na het succes van het eerste evenement
HIP, gevestigd onder restaurant La Place
van Ultiem, is het volgende feest ge-
bij het Alexandrium, het dak er af.
pland op 28 juni. Een aantal Nesselanders was op 8 maart al van de partij.
Beginnend met jazz door Ayesha and the Merrily Floating, naar dance clas-
Als jij ook een gezellig ongedwongen
sics met Jeroen van Inkel tot house-
avondje uit wil beleven, stuur dan een
muziek van Ronald Molendijk, beleefde
e-mail naar: info@ultiem.nu. Je wordt
het eerste evenement van Ultiem vele
dan op de hoogte gehouden van de ac-
hoogtepunten.
tiviteiten van ULTIEM.
Ultiem richt zich op de doelgroep 30+
Op www.ultiem.nu kun je nog even
die op z’n tijd nog wel eens zin heeft in
bekijken wat je precies gemist hebt…
een goed dansfeest. Alle gasten worden welkom geheten met een welkomstdrankje in een relaxte jazz-setting, waarna de avond zich opbouwt tot een gezellig dansfestijn. Natuurlijk ontbreken luxe hapjes niet en verlaat iedere gast Ultiem met een leuke attentie, dit keer onder andere verzorgd door parfumerie Douglas.
29
CurZus&Zo ook in Nesselande! Voor de inwoners van Nesselande en omgeving organiseert
Een kleine greep uit het enorme aanbod:
CurZus&Zo, onderdeel van Stichting Buurtwerk Alexander,
•
Piano/Gitaar, Zangles en Popkoor
allerlei cursussen en workshops in ‘de Knoop’ van Brede
•
Salsa, Flamenco en Buikdansen
School Nesselande.
•
Pilates, Callanetics en BBB
•
Tekenen, Schilderen en Keramiek
Vanaf 2006 worden er al cursussen als; pilates, yoga, mas-
•
Mozaïeken, Beeldhouwen en Silverclay
sage, kleurenanalyse, opruimen, piano en gitaarles aange-
•
Engels, Spaans en Frans
boden. In het wijkarrangement van de scholen in Nesselande
•
Massage, Yoga en Persoonlijke ontwikkeling
is CurZus&Zo ook actief t.a.v. de cursussen na schooltijd zo-
•
Spirituele ontwikkeling, Meditatie en Mandala
als tekenen en schilderen, djembe en percussie, capoeira en
•
Bloemschikken, Patchwork en Naaien
dans.
•
Kookcursussen en workshops, uit alle windstreken
•
Babymassage, Peutergym en Muziek op schoot
“CurZus&Zo” omdat het gaat om cursussen / workshops en het aanbod zeer uiteenlopend is, dus van alles wat. Met de
Meer informatie: www.curzusenzo.nl
opening van de Kristal zal het programma verder worden uitgebreid. Hebt u een wens ten aanzien van een cursus of workshop dan kunt u deze melden op info@curzusenzo.nl. Wilt u zich inschrijven dan kan dit via de website of telefonisch op 010-2518988 van 09.30 – 12.30 en 13.30 – 16.30 op werkdagen. Aanraders voor de komende tijd zijn: Opruimen, perfectie in Make-Up en Kleurenanalyse.
Nesselande Living
VRIJE TIJD - COLUMN
Uit Agenda The blues goes Latin
Column van Binnenbeentje:
Talent
De bluesmuziek heeft een ‘date’ met de typisch Spaanse
Hoe minder talent je nodig hebt, des te meer gaat het om
klanken en Latijns-Amerikaanse ritmes in dit nieuwe pro-
de intentie. Vooral als ons DNA een vioolspelende overgroot-
gramma van het Peter Beets trio. Hij is een pianist van
moeder of een geniale kunstschilder vergeten is. De instel-
wereldklasse, oogst zowel in binnen- als buitenland grote
ling en bereidheid te leren en erop te vertrouwen, dat iets
bewondering, speelde met jazzgroten als Wynton Marsalis, Dee Dee Bridgewater, ‘Toots’ Thielemans, Teddy Edwards, Roy Hargrove, Johnny Griffin en John Clayton, maakte CD’s met Jeff Hamilton en met Curtis Fuller en lanceerde in 2001 zijn veelgeprezen CD “New York Trio”, welke het begin inluidde van een bloeiende internationale carrière. ‘…Met zijn formidabele techniek kan hij razendsnel stukken neerzetten met een hoop verandering en toch inventief en ontspan-
zal lukken geeft ons de ruimte onze werkelijke talenten af en toe te laten rusten. Gemakzucht is de grootste vijand van talent. Even niet opletten en onze gaven slapen en werken wanneer het ze uitkomt, doof voor de werkelijke bedoelingen. De Nesselander, veelal met de werkgenen van Rotterdam, kent over het algemeen zijn of haar bedoelingen en intenties, maar zijn de inwoners zich ook optimaal bewust van hun talent?
nen blijven. De arrangementen hebben vaak net iets onge-
Duizenden gezinnen met evenzoveel talent vormt gezamen-
bruikelijks en het is een genot om te horen.’ (Haagse Cou-
lijk een enorm potentieel voor ondernemen en investeren
rant).
in zowel zakelijk als persoonlijk opzicht. In het verenigingsleven komt dit allemaal samen. Verenigingen zijn er nog niet
Isala Theater, Capelle aan den IJssel
genoeg in Nesselande, want het is nog kansloos zoeken naar
Zaterdag 19 april, 20.30 uur
de VVV waar je kan vragen waar de plaatselijke voetbalclub zijn wedstrijden speelt. De TomTom maakt de VVV wellicht
Echte Liefde? Echte Liefde? is een verrassende muziektheatervoorstelling
30
gebaseerd op de liefdessonnetten van William Shakespeare. De sonnetten worden live, met funky muziek gezongen door Aisa Winter, Monique van der Werff en Wouter van Oord en zijn opnieuw vertaald door o.a. Freek de Jonge, Sara Kroos, Jan Rot, Remon Stotijn, Huub van de Lubbe en vele andere talenten. Isala Theater, Capelle aan den IJssel Zaterdag 26 april, 20.30 uur
overbodig maar zelfs de laatste versie van de moderne wegwijzer houdt de ingesproken mond op de vraag naar FC Nesselande, V.V.N. of Nesselande United. Geen gebrek aan ondernemers, misschien nog minder aan talent en toch (nog) geen zelf georganiseerde derby’s, een eigen kantine aan de rand van een gloednieuw voetbalveld en het begin van een lange traditie van aanvallende, trotse elftallen. Toch gek. Het zou
fantastisch zijn als het Nes-
selandse kroost op doordeweekse avonden en in het weekend met elkaar kan trainen en wedstrijden spelen terwijl de ouder(s) zelf ook nog proberen het miskende talent (“ik zou ooit naar Feyenoord gaan tot ik een blessure kreeg…”) te
Finalisten Leids Cabaretfestival Naast de winnaars van het Cameretten Festival zijn dit seizoen in het Isala Theater ook de de finalisten van het Leids Cabaret Festival te zien. Benieuwd wie dit jaar het Leids Cabaret Festival heeft gewonnen en wie wellicht de nieuwe belofte voor 2008 is? Speciaal voor u doen de drie finalisten de finale-avond nog eens dunnetjes over in ons theater. Het Leids Cabaret Festival is al ruim dertig jaar een vooraanstaand podium voor jong cabarettalent. Het festival vindt ieder jaar in februari plaats. Uiteindelijk blijven er drie finalisten over die na het festival tot en met mei op tournee gaan. Enkele winnaars uit het verleden zijn o.a. Lebbis en Jansen, Kees Torn, De Bloeiende Maagden, Sanne Wallis de Vries, Najib Amhali, Sara Kroos, Javier Guzman. Isala Theater, Capelle aan den IJssel Zaterdag 3 mei, 20.30 uur
Nesselande Living
tonen aan heel voetbalminnend Nesselande. Als zelf spelen echt niet meer gaat, wil de kantinejuffrouw dolgraag hulp aan de bar, kan een rekenwonder zichzelf bewijzen als penningmeester en de ondernemer bestaande en nieuwe contacten ontmoeten terwijl de jeugd nog één keer voordoet hoe het moet. Zou toch wat zijn als de nieuwe Maradona hier blijkt te wonen maar alleen op hoog niveau kan volleyballen... Geef de nieuwe Maradona, de Europese TomTom en de nieuwe Donald Trump de kans FC Nesselande, Nesselande United of V.V.N. (andere suggesties naar redactie van dit blad) op de kaart te zetten. Uiteindelijk kan de plaatselijke trots met fris en aanvallend voetbal het amateurniveau ooit ontstijgen en de 4e Rotterdamse voetbalclub in de eredivisie worden. De finale halen in de Champignons League en die dan ook nog winnen zal wel getuigen van ietsje teveel fantasie over mogelijkheden en de grenzen van het verenigde talent, maar goed…dat is de bedoeling ook niet, het gaat om de intentie.
Visitekaartjes Folders Brochures Boeken Kaarten Posters Briefpapier Jaarverslagen Mailings Stickers Catalogi Tijdschriften
NuancePrint Herman Bielingplein 13 3059 TV Rotterdam Telefoon 010 59 233 62 Fax 010 89 209 50 info@nuanceprint.nl www.nuanceprint.nl
Professionals in drukwerk
041 [A] NuancePrint.indd 1
12-10-2007 10:57:2
support
STRATEGIE
CREATIE & DESIGN
OFFICE SUPPORT
OPTIMALISATIE
DO YOU KNOW HOW TO COMMUNICATE? Rex Support BV Marinus van Elswijkkade 14 - 3059 SG Rotterdam - Nederland Telefoon: +31 (0)10 476 43 72 - Telefax: +31 (0)10 425 58 73 - E-mail: info@rexsupport.nl
Nieuw. De Rabo OpbouwHypotheekÂŽ. Altijd precies weten wat je hebt opgebouwd. Met deze nieuwe hypotheek heeft u altijd inzicht en overzicht in hoeveel vermogen u heeft opgebouwd, hoeveel u maandelijks investeert, wat u aan rente betaalt en hoeveel u betaalt voor uw eventuele overlijdensrisicoverzekering. Bovendien kunt u op ieder moment aanpassen hoe u dit vermogen opbouwt. Al deze mogelijkheden maken uw hypotheek veel inzichtelijker.
Nu met aantrekkelijk tarief. Bel voor meer informatie naar Rabobank Rotterdam (010) 400 33 33. Het is tijd voor de Rabobank.
Voor dit product zijn twee FinanciĂŤle Bijsluiters opgesteld. Deze kunt u vinden op www.rabobank.nl/hypotheken of zijn op te vragen bij de Rabobank.
www.rabobank.nl/rotterdam