Editora: Cintia Zaitune
KW5_001_front_ABRIL2011.indd 1
31.03.11 10:15:01
KW5_002_credito_MARCO2013.indd 2
3/22/13 5:37 PM
CONTENTS 1
Countries and nationalities
2
I love Math
READING TIME Animals of the World
12 20
3
Going green
22
4
Every day
30
READING TIME For a Green Planet 5
38
I’m hungry
40
Always or never
48
READING TIME Ricardo’s Diet
KW5_003_contents.indd 3
4
56
7
Too small
58
8
Who I am
66
READING TIME My Favorite Clothes
74
Reviews
76
Glossary
84
Rubrics
86
Language Summary
87
Classroom Language
88
Extra Fun
89
Crafts
105
Stickers
110
8/27/10 6:29:16 PM
ALWAYS OR NEVER 1
48
Look and listen.
forty-eight
KW5_040 a 075_miolo.indd 48
8/27/10 5:25:02 PM
2 Listen and say.
make the bed
set the table
walk the dog
wash the car
3 Find and say. forty-nine
KW5_040 a 075_miolo.indd 49
49 8/27/10 5:25:08 PM
4 Listen, number and say.
Monday
Tuesday Wednesday Thursday
Friday
Saturday
Sunday
X
X
always
X
X
X
X
X
usually
X
X
X
X
X
sometimes
X
X
X
never
50
I always do my homework.
I usually help my mom.
I sometimes walk the dog.
I never take out the garbage.
fifty
KW5_040 a 075_miolo.indd 50
8/27/10 5:25:12 PM
5 Read and tick. How often do you help out?
Michelle says: I usually make my bed and tidy my room, but I never wash the car. I sometimes set the table, too. Josh says: I sometimes make my bed. I always wash the dishes but I never set the table. I usually take out the garbage.
chores
always | usually | sometimes | never
always | usually | sometimes | never
fifty-one
KW5_040 a 075_miolo.indd 51
51 8/27/10 5:25:21 PM
Look, stick and say. What do you do on weekends?
7 And you? Write your favorite weekend activity
52
fifty-two
KW5_040 a 075_miolo.indd 52
8/30/10 1:54:02 PM
8 Read and write the names. What’s up, girls? My name’s Jacob. I always hang out with my friends at the mall. Hi, I’m Ryan. I never play video games. I love sports and I usually play soccer after school. I’m Logan and I never play soccer. I usually play board games. I always chat to my friends. My friends call me Mike. I usually go to the movies on weekends. I love the cinema.
9 Listen, order and sing.
WEEKENDS WITH MY FRIENDS Fun weekends What do you do? What do you do on the weekend with your friends? I love to swim, go to the mall Or meet just to hang out We can always have some fun In the rain or in the sun So wonderful when you have no school We exercise, we read books
fifty-three
KW5_040 a 075_miolo.indd 53
53 8/27/10 5:25:33 PM
10 Read and write. School survey
What do you do on weekends? This week’s class survey is about our favorite weekend activities. Are these your faves too? Check the results. What do you do on weekends? 47%
watch TV
23%
play video games
18%
go online play sports
12%
What about you? What are your favorite activities for the weekend? Complete the sentences and the graph with your information.
I always
I never
54
. I usually
.
I sometimes
.
.
fifty-four
KW5_040 a 075_miolo.indd 54
8/27/10 5:25:35 PM
11 Listen.
What do you do on weekends?
Er‌ I usually watch TV and play video games.
Really? Me, too.
12 Interview and write. make the bed tidy the room take out the garbage go online set the table go to the movies hang out with friends play video games read always
usually
sometimes
friend 1
never
friend 2
What do you do on
weekends? fifty-five
KW5_040 a 075_miolo.indd 55
55 8/30/10 3:36:28 PM
reading time
Ricardo’s diet
Interviewer: Hi, Ricardo. We’d like to know about your eating habits. What do you have for breakfast? Ricardo: Bread and eggs are my favorite breakfast. I sometimes have milk but I usually have a smoothie. I love strawberry smoothies! Interviewer: And what do you usually have for lunch, Ricardo? Ricardo: Nutritionists say it’s important to have a healthy diet. Well, hmm, I never have nuggets or hot dogs. I prefer healthy food like vegetables and fish. And you know my routine... Lots of training and exercise every day… I always feel really hungry so I have some pasta too! Interviewer: What do you have for dinner, then? Ricardo: Well, I usually have a small dinner — a soup or a salad. But… Can I tell you a secret? I always have a little piece of chocolate before going to bed!
56
fifty-six
KW5_040 a 075_miolo.indd 56
8/27/10 5:26:17 PM
1
Read and tick.
fifty-seven
KW5_040 a 075_miolo.indd 57
57 8/27/10 5:26:45 PM
REVIEW
Bingo! bakery
Arts
sweater
bank mall
socks
78
twelve
pants
bathroom
school
kitchen
History
living room
South Africa
purple
cake
backyard
seventy-eight
KW5_076 a 083_game.indd 78
8/30/10 3:46:52 PM
eight
twenty
bedroom
ruler
Japan honey
skirt milk eraser
pencil case
cereal
Mexico
desk
Germany
nineteen
apple Geography
Math
juice
sixteen
seventy-nine
KW5_076 a 083_game.indd 79
REVIEW
dress
79 8/30/10 3:46:56 PM
GLOSSARY ENGLISH-PORTUGUESE
A
a lot muito(a), muitos(as) about sobre, cerca de active ativo(a) activity atividade after depois again novamente, de novo all todos(as), tudo almost quase also também always sempre American americano apple maçã apple pie torta de maçã around ao redor de art arte article artigo at em, no, na aunt tia Australia Austrália Australian australiano(a) awesome impressionante
B
balanced equilibrado(a) bamboo bambu band banda baseball beisebol be ser, estar beach praia bear urso beautiful lindo(a) bed cama bedtime hora de dormir bee abelha besides além disso best o(a) melhor better melhor que big grande birthday aniversário blossom florescer board game jogo de tabuleiro bottle garrafa box caixa Brazilian brasileiro(a) bread pão break intervalo, quebrar breakfast café da manhã brilliant brilhante brochure folheto brush escovar busy ocupado(a) but mas
C
cake bolo calculate calcular
84
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
call chamar, ligar para calorific calórico(a) can lata capital capital care cuidado careful cuidadoso(a) catch pegar cent centavo chat bate-papo cheese queijo cheeseburger hambúrguer com queijo chicken frango children crianças chocolate chocolate choose escolher chore tarefa Christmas Natal cinema cinema class aula classmate colega de sala clean limpar, limpo(a) clever esperto(a) click clicar close fechar clothes roupas come on vamos comfortable confortável command comando, ordem community comunidade computer game jogo de computador computing computação concert concerto de música considered considerado consume consumir cook cozinhar, cozinheiro(a) cool legal, fresco(a) (temperatura) country país cousin primo(a) crazy louco(a)
D
daily diário(a), diariamente dairy laticínio day dia dear querido(a) depend on depender de desert deserto diary diário (escrito) diet dieta different diferente dinner jantar dive mergulhar do homework fazer a lição de casa do the dishes lavar a louça doctor médico(a)
dollar dólar donate doar donation doação draw desenhar drink beber, bebida
E
eagle águia earth terra Earth planeta Terra eat comer eating habits hábitos alimentares eco-friendly ecologicamente correto eighty oitenta either também não, nem electric elétrico electricity eletricidade electronic eletrônico English inglês(esa) enjoy gostar, aproveitar e-pal amigo virtual equipment equipamento every todo(a), todos(as)
F
fair feira famous famoso(a) fan fã fats gorduras fattening que engorda faves favoritos(as) favorite favorito(a) female feminino, fêmea fifty cinquenta fish peixe flower flor food comida forest floresta forty quarenta France França French francês(esa) frequent frequente Friday sexta-feira friend amigo(a) fries batatas fritas frog sapo from de fruit fruta fruit salad salada de frutas fun diversão, divertido(a)
G garage garagem garage sale bazar de garagem garbage lixo
gasoline gasolina Geography Geografia German alemão(ã) get pegar get stressed ficar estressado(a) get up acordar give dar glass vidro, copo de vidro go ir go to the movies ir ao cinema gold medal medalha de ouro golden dourado(a) good bom, boa grain grão grandma vovó grassland pasto, savana great grande green verde grow up crescer guitar violão
H hamburger hambúrguer hang out with friends ficar com os amigos have ter have breakfast tomar café da manhã have dinner jantar have lunch almoçar head cabeça healthy saudável help ajudar here aqui History História honey mel hot dog cachorro-quente how como how much quanto(a)
I I eu ice cream sorvete idea ideia ideal ideal important importante in dentro de insect inseto
J Japan Japão Japanese japonês(esa) jar pote de vidro join juntar-se a juice suco just somente
eighty-four
KW5_084 a 088_glossario.indd 84
8/27/10 5:40:04 PM
RUBRICS Answer responda Break the code desvende o código Check confira, verifique Circle circule Color pinte Complete complete Count conte Cut corte Draw desenhe Find encontre Find out descubra Follow siga Guess adivinhe Interview entreviste Join junte Listen ouça
Look olhe Match ligue Mime faça a mímica Move movimente(-se) Name nomeie Number numere Paste cole Play jogue Point aponte Read leia Remember lembre(-se) Say diga, fale Sing cante Stick cole Talk converse Tick assinale Unscramble desembaralhe Write escreva
86
eighty-six
KW5_084 a 088_glossario.indd 86
8/27/10 5:40:12 PM
LANGUAGE SUMARY
LANGUAGE SUMMARY
UNIT 1
UNIT 5
Where are you from? I’m from Australia. / I’m Australian.
How can I help you?
De onde você é? Eu sou da Austrália. / Eu sou australiano.
I’d like a cheeseburger and a large orange juice, please.
Posso ajudar? Eu gostaria de um cheeseburger e um suco de laranja grande, por favor.
UNIT 2
How much is a cheeseburger? It’s $ 3.99.
What do you have today? I have English at 9:35.
Quanto custa um cheeseburger? Ele custa três dólares e noventa e nove centavos.
O que você tem hoje? Eu tenho Inglês às 9:35.
What do you have on Monday at 10:55? I have Math. O que você tem na segunda-feira às 10:55? Eu tenho Matemática.
What’s your favorite subject? Science. Qual é a sua matéria preferida? Ciências.
When do you have Science? On Mondays at eight oh five. Quando você tem Ciências? Às segundas-feiras às oito e cinco.
How much are the nuggets? They’re $ 4.99. Quanto custam os nuggets? Eles custam quatro dólares e noventa e nove centavos.
UNIT 6 What do you do on weekends? I always / usually / sometimes / never do my homework. O que você faz nos finais de semana? Eu sempre / normalmente / às vezes / nunca faço minha lição de casa.
UNIT 7 UNIT 3 Take a quick shower! Tome banho rápido!
Don’t take a long shower!
Those jeans are too short and that sweater is too small. Aqueles jeans estão curtos demais e aquele suéter está pequeno demais.
Não tome banho demorado!
Do you usually take a quick shower? Yes, I do. / No, I don’t. Você normalmente toma banho rápido? Sim, eu tomo. / Não, eu não tomo.
UNIT 4
UNIT 8 What are you / is she / is he / are they doing? I’m / She’s / He’s / They’re having a piano lesson. O que você / ela / ele / eles está / estão fazendo? Eu estou / Ela está / Ele está / Eles estão tendo aula de piano.
Is Matt studying? Yes, he is. / No, he isn’t. Matt está estudando? Sim, ele está. / Não, ele não está.
Do you like sports? Yes, I do. / No, I don’t.
Are you doing homework? Yes, I am. / No, I’m not.
Você gosta de esportes? Sim, eu gosto. / Não, eu não gosto.
Você está fazendo a lição de casa? Sim, eu estou. / Não, eu não estou.
What time do you take a shower? I take a shower at about 8 p.m.
Are they playing rock and roll? Yes, they are. / No, they aren’t.
A que horas você toma banho? Eu tomo banho por volta das 8 da noite.
Eles estão tocando rock and roll? Sim, eles estão. / Não, eles não estão.
eighty-seven
KW5_084 a 088_glossario.indd 87
87 8/27/10 5:40:16 PM
CLASSROOM LANGUAGE
Can I drink some water, please?
Can I go to the bathroom, please?
Can you repeat that, please?
Sorry, I’m late.
88
eighty-eight
KW5_084 a 088_glossario_MARCO2013.indd 88
5/14/13 12:39 PM
Name:
1
Look, read and number. 2
1
We watch TV.
We cook.
We wash the dishes.
We read.
We listen to music and play video games. It’s so nice‌
We love Saturdays because we just hang out in the living room.
ninety-nine
KW5_089 a 104_extrafun.indd 99
99 8/30/10 2:10:44 PM
2 Look, read and write. always
usually
Hi, I’m Sally. My weekends are OK, I think… I usually help my mom: I usually do the dishes and I always tidy up my room. I sometimes wash the car, but my brother is responsible for the car. After my chores, I sometimes play video game with my brother and then I usually surf the net. I sometimes go to the movies, too, but I always hang out with my friends. That’s my favorite part of the weekend.
sometimes
never
never
3 Answer. Webby What do you do on the weekends? Me Webby Do you help your mom and dad? What do you do? Me Webby How often do you make your bed? Me Webby How often do you play ball? Me B I U
100
1 2 3
A A
A
Send
a hundred
KW5_089 a 104_extrafun.indd 100
8/27/10 6:18:42 PM
4
5
watch TV
hang out with friends
go to the movies
go skating
play video games
go online
111 KW5_109_112_sticks.indd 111
8/27/10 6:18:16 PM