:$=@9>$@%@$;
5+ ! 4<&)0+,
/$ $#86@.8 =9;@ !#8? "@%.$"@8?= "'@%!1#9
.CB$BC"> 3) * ;C="> 1' %#:C&2BC 3'5,
530
#/$ ,',&%0!$ -.(+ ".+0$+ 1$* *.1&,)* &( "$( 6<5-.32<, ! *5(,!$(-, $1)!)4, (1!,,$1) 5$(-, #0-'$, $) 5$(-, ).5$1), /0(- '-4$(1$ 4'05$ %$, /5(, 0/)!2.5$,+ &.1%-. 305"
;0#/2%' !<#!#:> 9678 &#"64>: 571 !46: "> ,( 57"+#:) 9?66D 4./9?8(-/0A@7A6A9</@7D
0*2:7*:2 ( I'7 ('?B>('497 (J'?;W<! 2<>6 ;<42<!9
@T>T&!*!'9 (J4>' ><42'WW' ;WB6'&<9?' '> W!$>' ;<49 B;;9'>(9' = 9'69<42'9 4>' ;WB*' (B>7 W' ?<>(' ;9<&'7E 7!<>>'WD "#'$% '76 4> ;9<Y'6 ;!W<6' ;9<;<7T ;B9 W' *B>6<> (' P'>V2'D N4!6 ?<(4W'7F 2!B ;W47 (' "A 2!(T<7F 7<>6 ;9<;<7T7X (' WB (T&!>!6!<> (4 ;9<&!W ;9<&'77!<>>'WF ;9TE ;B9B6!<> (4 5- '6 (' WB W'669' (' ?<6!2B6!<>F (T2'W<;;'E ?'>6 (4 9T7'B4 '6 (' WB ;9T7'>*' 749 L>6'9>'6F ;< 764WBE 6!<> '> W!$>'F ;9T;B9B6!<> '6 9T477!6' ('7 '>69'6!'>7D -!(T<7F :4!MMF (*)& )%( (*#! '6 'R'9*!*'7 ;9B6!:4'7 ;'9E ?'66'>6 B4 *B>(!(B6 (JB2B>*'9 = 7<> 9O6#?'D "#'$% '76 ('76!>T B4R ;'97<>>'7 !>7*9!6'7 = WJ1&&!*' *B>6<>BW (' WJ'?;W<! H15UG :4! <>6 B!>7! 6<46'7 B**V7 = WB ?Q?' &<9E ?B6!<>D I' 7!6' *<?;6' (TY= "AA 46!W!7B6'497 749 W'7 ;9V7 (' +%JAAA ('?B>('497 (J'?;W<! (4 *B>6<>D 4(((*4#/+8%*$:
IB &<9?B6!<> ('7 ;<?;!'97 ;9<&'77!<>E >'W7 (B>7 W'7 *B>6<>7 (' P'>V2' '6 -B4( 7' 9'>&<9*'D IJ8*B(T?!' WB6!>' ('7 7B;'497E;<?;!'97 H8I.0G '76 (T7<9?B!7 WB ><42'WW' (T><?!>B6!<> (' WJU*<W'F *9TT' '> )AAZF ;B9 W'7 *<9;7 ('7 7B;'497E ;<?;!'97 ;9<&'77!<>>'W7 (4 .'92!*' (J!>*'>(!' '6 (' 7'*<497 (' WB -!WW' (' P'>V2' H.L.G '6 (4 .'92!*' (' ;9<6'*6!<> '6 7B42'6B$' (' WB -!WW' (' IB47B>>' H..0IGD UWW' B *<??' ><42'B4R ;B96'>B!E 9'7 WJ1&&!*' *B>6<>BW (' WB ;9<6'*6!<> (' WB ;<;4WB6!<> '6 ('7 B&&B!9'7 ?!W!6B!9'7 (4 *B>6<> (' P'>V2' H1*;;B?G '6 WJU6B@W!77'?'>6 *B>6<>BW (JB7749B>*' *<>69' WJ!>*'>(!' '6 W'7 TWT?'>67 >B649'W7 (4 *B>6<> (' -B4( HU58GD
3=>%9>+">7' ;>&18%>; ) 0>=;#8'
I' @46 T6B>6 (' ;T9'>>!7'9 WB 7694*649'F ;4!7 (' (T2'W<;;'9 (' ><42'WW'7 7O>'9$!'7 '> ?B6!V9' (' &<9?B6!<> ('7 7<W(B67 (4 &'4D 3JB469'7 <@Y'*6!&7 7<>6 T$BW'?'>6 2!7T7F ><6B??'>6 (J<&&9!9 4> *B(9' Y49!(!:4' '6
ENSEIGNEMENT 9'A$;$;;-S 6A:=- DAID'$W) -: I::-$)W-S 6A; AF"-D:$+;Z LDAID'$W) B-; B$=$)-IW:; LDAID'$W) $WB$6$B8-Y LDAID'$W) B&/?8$@- LDAID'$W) ;DAYI$=- LDAID'$W) )-;:$AW B8 ;:=-;; L @=/@I=I:$AW X-W:IY- B8 ;@A=:$+ JB- Y&I=:$;:- L DAID'$W) B- 6$- L-:DK 2/IWD- ;8= X-;8=-M :I=$+; ;8= B-XIWB- 1 6$-@=A+-;;$AW@=A"-:>)XI$YKDAX O=A+-;;$AWIY 7-;:$WUZ E% IW; B&-3@/=$-WD- I8 ;-=6$D- B- 6A:=- =/8;;$:-M =/;8Y:I: )I=IW:$K <@@=-W-S Y- 9=AI:-K 5D=$=- ;A8; D'$++=- E*((#,, 1 VTRM DI;- @A;:IY- E(% ECEE V-WN6- , 9A8=; )8$:I=- 1 BAX$D$Y-M @=A+-;;-8= B$@YGX/K 9T4 .HKLK J9T4 ,HKL 0/YK H%#K#.#KHHKCH 9A8=; B- )8$:I=- 97M :IFYI:8=-M -W=-)$;:=-X-W:K 0/YK H%!K#E,K,,K,# 9A8=; B&$:IY$-W @I= @=A+K -3@/=$X-W:/-K 9T4 .HKL J'K 0/YK H%%K,,%K#EK*, QI:'L O'U;$?8-M -W;-$)WIW: =-:=I$:/K P$6-I8 DUDY- -: B/F8: B- DAYYN)-K 0/YK H%#K!*EKECK!* QI:';M @'U;$?8-K O=/@I=I:$AWM DAW;-$Y; -: ;8$6$K 0/YK H%(K*E%KC%K*( -=#!1=# ;3# @-=;AWW- 4&33# #3 677#5630 $&;! 1&3:#!>#! #3 677#5630 6"<3 0%6597<&!#! 5&3 3<:#6; (=2) $6! >#56<3#, !93;59!9* 897* ).+*.(/*/'*.(
.1 !<>&7-<> 5#4+> "> =#<&187#% 1 "+/68+ >% :>!8>&/<> "><%7>< 15>$ 3* 1:!7<1%8: !<#=>::7#%%>4:) 848
&!>B>*!'9 *WB!9 <4 '>*<9' (' ?BK69!7'9 '6 $B9B>6!9 4>' 69B>7;B9'>*' ('7 *<,67D IJ8I.0 (!7;'>7' 4>' &<9?B6!<> 4>!&!T' B4R B7;!9B>67F B@<46!77B>6 = WJ<@6'>6!<> (4 @9'2'6 &T(T9BW (' 7B;'49E;<?;!'9 ;9<&'7E
Professeur spécialisé dans l’enseignement de la langue et la culture arabes donne des cours pour adultes et enfants. www.arabefacile.ch / 078 829 72 04
Prochains cours le 08 janvier 2018: inscriptions ouvertes!
Français
Europe top 3 and Switzerland top 1 performing IATA Training Center
AIRLINE CABIN CREW AGENT(E)S DE VOYAGES
28 offres, cours du jour, du soir, le samedi Petits groupes, progrès rapides. Remise à niveau pour francophones.
HÔTE(SSE)S D’ACCUEIL GUIDE ACCOMPAGNATEUR
Dès Fr. 100.– par mois!
1207 Genève - Suisse +41 22 735 75 22
Ecole Le Français Ma Passion (LFMP) Rue de Vermont 9A (1er étage) - 1202 Genève 022 734 47 49 - www.ecolelfmp.ch - bus 8
PORTES OUVERTES
Rentrées: Février, Mars, Septembre
www.ecole-lejeune.ch
Switzer langues PORTES OUVERTES 07/12 dès 14h Rue de l’Est 8 1207 Genève
7!<>>'WD 5'WW'E*! (49' 69'>6'E('4R 7'?B!E >'7 '6 7' (T9<4W' '77'>6!'WW'?'>6 '> 6'99' $'>'2<!7'F B4 5'>69' (J!>7694*6!<> '6 (' &<9?B6!<> H5LSG (' /!*#'W!'>C-'97<!RD ! (((*;1!>7=!#&!8>=*$:
Laborantin CFC
biologie ou chimie ?
Vous cherchez • des informations sur ces formations? • un stage d’une journée d’orientation et de découverte du métier? • la procédure pour déposer votre candidature pour cet apprentissage? -> www.unige.ch/ufa
T. 022 547 66 47 contact@switzerlangues.ch www.switzerlangues.ch
L’école de langues vivante!
Authorised Training Center
CFC Employé-e de Commerce
M E R C R E D I 31 JANVIER 2018
14h00 à 19h00
COURS INTENSIFS DE FRANCAIS 2018
) 022 329 35 00
Venez vous informer sur les métiers de lʼindustrie et visiter les ateliers pratiques du Centre dʼEnseignement professionnel CEP-UIG-UNIA pour les métiers suivants : Automaticien-ne CFC Dessinateur-trice constructeur-trice industriel-le CFC Electronicien-ne CFC Laborantin-e en physique CFC Mécanicien-ne de production CFC Polymécanicien-ne CFC Praticien-ne en mécanique CFC En présence de MFR IMAA (formations en maintenance aéronautique après le CFC) et #bepog (pour la valorisation des métiers de lʼindustrie)
Contrôle qualité
4 Rampe du Pont-Rouge 1213 Petit-Lancy Hall principal + Entrée 2A / 2e étage (ateliers) La 1re année dʼapprentissage DUAL se passe au CEP UIG-UNIA pour la partie pratique. Mais avant, le candidat doit ”décrocher” une place dʼapprentissage dans une entreprise genevoise! Toutes les informations pour les candidats sur la procédure sont disponibles sur : www.uig.ch rubrique formation professionnelle.
COURS DE 2 SEMAINES TOUS NIVEAUX du 5 au 16 février
Les associations professionnelles immobilières genevoises sélectionnent pour leurs membres des
APPRENTI-E-S DE COMMERCE (branche immobilière)
COURS DE 3 SEMAINES TOUS NIVEAUX du 25 juin au 24 août (3 sessions séparées) COURS DE 6 SEMAINES TOUS NIVEAUX du 16 juillet au 24 août PREPARATION AUX ETUDES UNIVERSITAIRES (B2-C1) du 16 juillet au 24 août
Inscription aux TESTS 2018 Téléchargement du bulletin d’inscription sur le site Internet : www.apgci.ch Délai d’inscription : 26 janvier 2018 Âge max. : 22 ans révolus en 2018
PROGRAMME ET INFORMATIONS Cours d’été de français, Uni Bastions, 5 rue De-Candolle, CH-1211 Genève 4 T. +41 22 379 74 34 | cefle@unige.ch
www.fle.unige.ch
Secrétariat APGCI, rue de la Rôtisserie 4, 1204 Genève Tél. 022 715 02 30 info@apgci.ch
.(!,' #3 43+, *30,255% /, &$"
---1+)(10)