GHI 01.10.09 by GHI & Lausanne Cités

P. P.

CH – 1205 GE

MERCREDI 30 SEPTEMBRE - JEUDI 1er OCTOBRE 2009 ● N o 1821

P E T I T E S

A N N O N C E S :

0 2 2

www.ghi.ch 8 0 7

2 2

4 4

Mosquée / «OPA des dogmatiques»

CONSTRUCTION

Les promesses non tenues de Minergie

Hafid Ouardiri, l'ancien porteparole, révèle qu'une réunion secrète du Conseil de Fondation s'est tenu à l'Intercontinental.

Plaine de Plainpalais / A abattre! Des arbres, trop faibles, devront être éliminés de la Plaine, alors que sa réfection ferait exploser le budget.

Vigne / Domaine sans CO2 LesAbeilles d'Or s'enorgueillissent d'être le premier domaine viticole neutre en CO2. S'agit-il d'une vraie avancée écologique?

Théâtre / Boulevard du rire

«Le vison voyageur», un vaudeville féroce, signe le retour de Thierry Meury sur les planches.

CETTE SEMAINE...

1017

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 31 CÔTÉ TEXTE

Page 3

Coaching sportif: un must Page 10

PUB ● ● ●

National et International

0848 000 170

www.creanitrans.ch

inergie, c'est l'histoire d'un succès qui s'est imposé comme une évidence: construire des bâtiments ne nécessitant pas ou peu d'énergie fossile pour le chauffage et l'aération. La raréfaction du pétrole et l'impact de son utilisation sur l'environnement n'auraient pourtant pas suffi à faire triompher un standard qui a déjà permis la construction de 14'000 bâtiments en Suisse. Le coup de génie a consisté à limiter au plus juste le surcoût de construction et à mettre sur le marché des immeubles non seulement faciles à chauffer mais encore rentables. Demain, n'en doutons pas, le label Minergie constituera la norme de toutes les construc-

Meeting de boxe au Palladium

Page 23

billets

Page 9

PUB ● ● ●

Minergie épiée par le capital • Transport • Stockage • Express Direct • Déménagement

CÔTÉ PUB

Enseignement . . . . . . . . . . .29 Informatique . . . . . . . . . . . .38 Vacances . . . . . . . . . . . . . . .38 Immobilier . . . . . . . . . . . . . .39 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Informatique . . . . . . . . . . . .32 Amitiés-Rencontres . . . . . . .42

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

Genève plaque tournante du trafic

I ÉDITORIAL

CHARLES-ANDRÉ AYMON – RÉDACTEUR EN CHEF

Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Adresse utiles . . . . . . . . . . .38 Brigitte . . . . . . . . . . . . . . . . .42

ESCLAVAGE MODERNE

SPÉCIAL BEAUTÉ

ERIC ALDAG

Gniolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Le Bouffon et l'argent . . . . . .4 Femmes candidates aux Grand Conseil en balade . . . . . . . . . .5 Chuchotements . . . . . . . . . . .6 Chekky DD . . . . . . . . . . . . .10 Finance . . . . . . . . . . . . . . . .13 Késako: la réponse . . . . . . . .13 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . .24 CD-News . . . . . . . . . . . . . . .24 People . . . . . . . . . . . . . . . . .25

tions/rénovations. Le renchérissement exponentiel des énergies fossiles provoquera tout naturellement cette révolution. Aujourd'hui déjà, les pionniers, les convaincus, laissent place peu à peu aux hommes d'argent. Ceux-là - la crise actuelle l'a une nouvelle fois démontré ont besoin de garde-fous solides sans quoi le risque existe de se retrouver avec des immeubles Minergie croupions (lire en p. 3). Or, aujourd'hui, les contrôles physiques sont limités à 10%, faute de moyens, et les études d'efficacité des techniques employées sont plus que rares. Dès lors, convaincantes pour encadrer de rares passionnés, ces mesures se révéleront vite inopérantes pour mettre sous tutelle les loups-cerviers de la finance.

Avec VTX, téléphonez GRATUITEMENT EN ILLIMITÉ : vers le réseau ﬁxe suisse vers plus de 40 destinations dans le monde (France, Allemagne, Espagne, Etats-Unis, Autriche, Italie, Portugal…) Intéressé ? C’est simple. Souscrivez à une connexion Internet ADSL2+ 20 Mo avec téléphonie. Bénéﬁciez d’une réduction allant jusqu’à Fr. 225.– sur votre abonnement ! Téléphonie illimitée

dès Fr. 65.–/mois ADSL2+ 20 Mo * Offre valable jusqu’au 31 octobre 2009

Souscription via www.vtx.ch/GHI

3 MOIS

d’abonnemen

OFFERTS

FRAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 29.9 AU 5.10.2009 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

50%

40%

8au .lie–u de 16.–

1.10

au lieu de 1.90

Carottes Suisse, le kg

en lot de 5 Saucisses de Vienne kg Suisse, 20 pièces/1

1.65

au lieu de 2.10

3.90

Ananas Max Havelaar Ghana, la pièce

Côte de porc 20% de réduction sur la viande de porc fraîche (excepté l’assortiment M-Budget et bio), de Suisse, les 100 g

40%

8.10

Plateau de Savoie Reblochon/Abondan ce 450 g

2.30 3.90 au lieu de

Pommes Gala Suisse, le kg

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

40%

5.50

au lieu de 9.20

Crème fouettée Valﬂora en bombe, le lot de 2 2 x 250 ml

2. 2 0

Raisins blancs sans pépins Grèce, 500 g

HABITAT

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Les promesses non tenues de Minergie • Ce standard de construction permet

Construire un bâtiment selon la norme Minergie, c'est la promesse de faire de substantielles économies d'énergie et de rejeter un minimum de CO2. Voilà pour la théorie. Dans sa thèse de doctorat, menée sous la direction de Bernard Lachal, Jean-Marc Zgraggen s'est intéressé à la pratique*. Menée sur un bâtiment Minergie construit dans le quartier du Pommier, au Grand-Saconnex, l'étude a duré trois ans. Sans surprise, elle montre que les économies d'énergie sont importantes par rapport à une construction classique. Plus étonnant par contre, les besoins en chauffage se sont révélés 3,5 fois plus élevés que promis!

L'isolation, tout est là L'étude pointe notamment une sous-estimation des ponts thermiques dus au rac-

cord des fenêtres. Fenêtres dont le coefficient d'isolation a également été revu à la baisse. Au final, le bâtiment est donc moins bien isolé que prévu. Une situation qui n'étonne pas Olivier Meile, responsable du domaine bâtiment-technologie à l'Office fédéral de l'énergie: «Les artisans manquent de connaissances dans la mise en œuvre des nouveaux matériaux et un programme de formation continue est envisagé». Pour Jean-Pierre Eggimann, responsable de la certification des bâtiments pour Minergie au niveau romand, il faut y ajouter le fait que «les fabricants et les vendeurs ont tendance à surestimer leurs produits, c'est pourquoi nous fixons des normes strictes». L'enjeu n'est pas mince. Comme le souligne l'auteur de l'étude, «le travail sur l'enveloppe du bâtiment est essentiel. C'est en effet dans l'isolation que le coût du kilowattheure économisé est le

C'est quoi?

CAA • Minergie est un standard de construction qui vise à minimiser l'apport en énergie d'un bâtiment et d'en maximiser le rendement. Le label exige notamment une isolation au-dessus de la moyenne, un renouvellement de l'air grâce à une aération douce avec récupération de chaleur et des dépenses énergétiques limitées. Le surcoût de construction ne doit pas dépasser 10% par rapport aux bâtiments conventionnels équivalents. Au final, le confort de vie est supérieur, la valeur du bâti plus grande et la consommation d'énergie plus basse.

plus bas et le plus durable, puisque les frais d'entretien sont quasi nuls.»

Zgraggen. «Le système est complexe. Or, suite à un dysfonctionnement, l'immeuble a été surventilé». D'où de fortes pertes énergétiques. Toutefois, assure Christian Freudiger, responsable de la certification Minergie au Service de l'énergie, «à Genève, seuls deux bureaux d'ingénieurs osent tenter des solutions novatrices. Ça ne marche pas toujours tout à fait comme prévu, mais grâce à ces pionniers, nous tirons des leçons précieuses pour l'avenir.» Reste que pour Jean-Marc Zgraggen, la solution se trouve «dans la simplicité et non dans la surenchère technique».

Les habitants Une simplicité qui mène tout droit à la plus grande réserve d'économie d'énergie: les habitants eux-mêmes. «Lorsqu'une famille construit une villa Minergie, elle est convaincue des avantages avant même de commencer

Problèmes de norme CAA • Les différences entre les objectifs énergétiques calculés et la réalité ne sont pas l'apanage des seuls bâtiments labellisés Minergie. Selon Jean-Marc Zgraggen, coauteur de l'étude aux Pommiers, «pour vérifier que les constructions remplissent les exigences minimales, les autorités mettent sur pied des règles de calcul standards. Ces normes permettent alors de comparer des immeubles extrêmement différents.» Ainsi la consommation prévisible se fait à partir d'une norme utilisant un bâtiment

idéal, chauffé à 20 degrés et accueillant des habitants modèles. Dans la réalité, portes et fenêtres peuvent rester ouvertes et une grande partie des locataires se chauffe à 22 ou 23 degrés. Jean-Pierre Eggimann, responsable du contrôle Minergie pour la Suisse romande ne dit pas autre chose: «Lorsqu'on construit un bâtiment, on certifie qu'il est conforme à la norme Minergie (SIA 380/1). En revanche, on ne certifie pas le comportement de ses habitants».

STANDARDS

P, ECO et P-ECO

CAA • Le standard Minergie-P va plus loin que le label Minergie et implique une consommation énergétique moindre. La certification Minergie-ECO ou Minergie-PECO ajoute aux deux premiers labels les exigences d'une construction saine et écologique. Près de 14'000 bâtiments Minergie ont déjà vu le jour en Suisse. Sur ce nombre, 431 satisfont aux exigences de Minergie P, 50 à ceux de Minergie-ECO et 36 à ceux de Minergie-P-ECO.

L'étanchéité de l'enveloppe d'une construction Minergie est primordiale. ERIC ALDAG

les travaux», avance JeanPierre Eggimann, responsable romand de la certification Minergie, «Ça n'est pas forcément le cas dans les immeubles locatifs». Un constat que fait également M. Zgraggen: «Vous avez beau avoir assisté à une séance d'information, si vous avez l'habitude de dormir la fenêtre ouverte depuis des années ou de baisser continuellement vos stores, il y a de grandes chances pour que vous continuiez à le faire, même dans un immeuble dont la ventilation ne le nécessite pas.» Les promesses faites sur le papier ne résistent donc pas aux faits mais, comme le souligne Christian Freudiger: «Les dépenses énergétiques

I CONTRÔLES

Gardienne du culte et basée à Fribourg, l'association Minergie se charge également «de contrôler que c'est bien ce qui a été promis qui est construit», précise Maryline Guldin, chargée de communication de l'association. «Un certificat d'achèvement des travaux assure que le maître d'ouvrage a réalisé le bâtiment conformément aux standards. Mais nous ne pouvons pas être derrière tout le monde et il y va également de la responsabilité

sont déjà 2,5 fois plus faibles que celles d'un bâtiment nonMinergie, soit bien au-dessus des normes légales qui constituent à mon sens les limites de l'inacceptable.» ■ * Evaluation énergétique d'un immeuble MINERGIE (ensemble du Pommier, GrandSaconnex-GE). Jean-Marc Zgraggen, Bernard Lachal, Willi Weber, Peter Haefeli Lire le dossier consacré à cette thèse dans La Revue Durable, n° 34 www.larevuedurable.com

des personnes qui mènent ces chantiers.»

Encouragement En fait, seuls 10% des bâtiments Minergie sont contrôlés en profondeur à Genève. Par ailleurs, la responsabilité de Minergie ne va pas audelà de la mise en service de l'immeuble. «Notre rôle n'est pas de constater que le bâtiment atteint les objectifs de consommation prévus», relève ainsi Christian Freudiger, responsable Minergie pour Genève et adjoint

scientifique au Service de l'énergie. «Nous cherchons avant tout l'encouragement à viser des objectifs plus ambitieux que les normes légales par une conception à la fois écologique et technique de la construction.»

Rentabilité à long terme

De fait aucune statistique allant dans ce sens n'est tenue par l'association Minergie. Seules les études universitaires comme celles de M. Zgraggen mettent le doigt

Les immeubles Minergie, rue Giacometti, quartier du Pommier au Grand-Saconnex. ERIC ALDAG

sur le problème qui existe entre les ambitions affichées sur plan et la consommation finale. Ce qui est certain, toutefois, pour M. Freudiger, «c'est que les entrepreneurs qui ont un objectif de rentabilité à long terme investissent en priorité dans Minergie.» ■

,, ,, La solution se trouve dans la simplicité et non dans la surenchère technique

JEAN-MARC ZGRAGGEN, doctorant à l'institut des sciences de l'environnement de l'Université de Genève

X P R I M E Z

V O T R E

O P I N I O N

S U R

www.ghi.ch/forum

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 259 579 exemplaires. GHI, membre du pool

PUB ● ● ●

La consommation finale n'est pas l'affaire de Minergie CHARLES-ANDRÉ AYMON

MINERGIE

des substantielles économies d'énergie. Vers la simplicité • Mais l'efficacité, mesurée une fois les Mais l'énergie ne s'échappe immeubles terminés, est parfois pas seulement via les murs. Une ventilation à double-flux inférieure aux attentes. et récupérateur de chaleur est également à l'origine des Une étude réalisée au Grand-Saconnex • mauvais résultats. «On a primontre du doigt constructeurs, vilégié une vision d'ingéingénieurs, mais aussi les habitants. nieur», remarque Jean-Marc CHARLES-ANDRÉ AYMON

4•

I HAFID OUARDIRI

FRANÇOIS BAERTSCHI

«C'est une OPA des dogmatiques sur la mosquée» L'ancien porte-parole met en cause la réunion secrète du Conseil de Fondation à l'Intercontinental. Il en appelle à une libération du lieu.

et 11h30. On peut imaginer les problèmes qui peuvent être réglés en si peu de temps. Il faut savoir qu'il n'y a pas eu de réunion du Conseil depuis juillet 2004, date de l'éviction de quatre personnes dont je fais partie. Les personnes qui viennent faire la prière du vendredi devraient le savoir. Mais il n'y avait que des journalistes qui ont écrit des articles dans des journaux d'Arabie saoudite pour amadouer les autorités de ce pays. C'est une manière de les tromper. Quel problème cela pose-t-il?

FÉLICITE les organisateurs de la Semaine du goût. Ces hommes de goût nous font parvenir un communiqué final en «trois langues», bien sûr. La langue de bœuf, la langue de veau... sans oublier la langue de cochon. Grippe porcine oblige.

RIGOLE en lisant l'une des infos les plus débiles de l'année dans le Matin dimanche (27.9.09): «La crise pèse lourd sur la balance». Selon un scientifique adepte de la balance (des paiements?), la graisse serait en expansion à cause de la récession. Mais la connerie, elle, ne connaît pas la crise.

Linda couronnée à Genève

PHILIPPE JUNG/WWW.PHOTOS-PEOPLE.CH

DÉCOUVRE dans le Courrier (25.9.09) que «Mark Muller et Pierre-François Unger se sont rendus au salon de l'immobilier de Cannes en jet privé». La tentation du luxe a été trop forte pour nos deux conseillers qui se sont fait financer cette virée par le Geneva Lake Region. L'organisme public transfrontalier a même déboursé 8000 francs. Vraiment, ces deux-là ne perdent aucune occasion de s'envoyer en l'air!

ChZ • La blonde Linda Fäh a été élue Miss Suisse 2009 le 26 septembre à l'Arena. La nouvelle plus belle Helvète, une St-Galloise de 21 ans, l'a emporté devant les Zurichoises Tabea Schulthess (22 ans) et Tamina Schneider (21 ans).

Kadhafi: procédure suspendue DR

AJOUTE que les Verts sont tellement fiers du clip d'Hiler-Kunzler qu'il est introuvable sur leur site internet. Allez sur youtube.com et écrivez: verts genève clip. L'extase!

Hafid Ouardiri: Cela doit être clair. Nous n'attaquons pas la mosquée, bien au contraire, ni le Royaume d'Arabie Saoudite, qui a donné un joyau à Genève. Ils ont notre reconnaissance. Mais nous avons un problème avec la direction actuelle. Que s'est-il passé? H.O.: Dimanche 27 septembre, LE conseil de la Fondation qui gère la mosquée s'est tenu dans un salon de l'Hôtel Intercontinental entre 10h30

ChZ • La plainte libyenne déposée en avril contre les autorités genevoises a été suspendue à la requête de la Libye, des époux Kadhafi et de l'Etat de Genève. Le couple réclame 475'000 francs pour dommage matériel et 50'000 pour tort moral.

G8: sept douaniers jugés DR

PROPOS RECUEILLIS PAR FRANÇOIS BAERTSCHI

ChZ • Sept gardes frontière seront jugés par la justice militaire à Meyrin mercredi. Ils devront répondre d'une arrestation musclée effectué à Genève en juin 2003, pendant le G8. Ils sont poursuivis pour voie de fait, lésions corporelles, enlèvement et séquestration

Cellier D

• Ouvert toute l’année

• Conseils avisés de notre œnologue: Accords mets et vins • Vente et dégustation

Toute l’année

Produits du terroir, accessoires pour le vin, livres, coffrets cadeaux

Visite de cave et dégustation sur rendez-vous

Hafid Ouardiri. LE-DR

candidat à ces postes, d'autres sont plus compétents que moi. On parle d'un dialogue pour la paix mondiale. C'est une très belle initiative du roi Abdallah, qui a été lancée aux Etats-Unis, a eu lieu à Madrid,

et on nous dit qu'elle se prépare à Genève. Mais personne n'en sait rien ici. Comment vivez-vous votre éviction? H.O.: Je rends grâce à Dieu de m'avoir libéré de ce panier de crabes. J'ai notamment plus de liberté d'expression. Mais ceux qui ont été licenciés reçoivent des téléphones anonymes de personnes qui s'en réfèrent à l'imam qui aurait dit: «Vous avez eu recours au Tribunal des infidèles - le Tribunal des prud'hommes - au lieu de se satisfaire du Tribunal de Dieu.» C'est grave. Estce que l'imam se substituerait à Dieu? Pendant deux ans et demi nous avons toujours cherché une solution à l'amiable. Que proposez-vous? H.O.: J'appelle à une libération de ce lieu et qu'il soit mis en mains de jeunes générations mûres et compétentes, en harmonie avec la société et en respect des règles de cette société. ■

I LE BOUFFON CANDIDAT AU CONSEIL D'ETAT «La démocratie est un sport de riche» CHARLES-ANDRE AYMON

Mille cinq cents francs, c'est la somme que doit encore réunir Olivier Brawand, alias le Bouffon de la République, pour pouvoir entrer dans la course au Conseil d'Etat. Comme il le dit «la démocratie est un sport de riche». Une affaire de sous en tout cas, puisque le service des votations exige le paiement de 3000 francs correspondants aux frais d'impression du matériel de vote d'ici le 19 octobre.

Qui peut le plus... Pour celui qui veut être «la pincée de poil à gratter au fond du slibard des politiques», c'est la dernière heure qui sonne. En effet, si la somme nécessaire n'est pas réunie, l'entier des fonds sera reversé au CARÉ, l'association qui offre repas chaud et assistance

égustation

du mardi au vendredi de 16:00 à 18:30

Cadeaux de Fêtes

H.O.: Le seul problème de la communauté musulmane, c'est qu'elle est prise en otage par les courtiers de l'Islam. Elle devrait être une vitrine de la civilisation islamique ici et en Suisse, ce qui a été fait à l'époque où il y avait des gens ouverts qui avaient une expérience de l'Europe. C'est une OPA sur la mosquée, sur le devenir de l'Islam ici. On est pris en otage par un dogmatisme archaïque qui ne correspond pas à ce que vivent les Musulmans. Comment sortir de l'impasse? H.O.: Si j'avais un conseil à donner au roi Abdallah d'Arabie Saoudite, ce serait de mettre à la retraite ce vieux matériel et de choisir, parmi les personnalités musulmanes qui vivent ici et en Suisse, des personnes capables de mener à bien le but de cette fondation: l'ouverture, la sagesse. Tout ça aujourd'hui est réduit à peau de chagrin. Bien évidemment je ne suis pas

Choix & Qualité Gamme de vins gastronomiques

aux plus démunis. Une perspective qui ne trouble pas le Bouffon: «Si j'y arrive pas, c'est pas grave. Grâce à cette donation j'aurais plus accompli dans cette campagne que ceux qui seront finalement élus.» ■ Toute participation peut être versée sur le CCP 80500-4, à l'ordre de l'étude Breitenmoser, huissier judicaire, 2 rue de la Fontaine, 1211 Genève 3, mention «Bouffon».

TOUTE L’ANNÉE

CELLIER OUVERT

ENTEND le duo choc des écolos Hiler-Kunzler s'illustrer dans une brillante chanson. Hiler, le Yves Montand genevois, fredonne: «La dette, les finances, c'est notre affaire». Miss Kunzler, la Juliette Greco des Charmilles, chantonne: «Finis les budgets déficitaires.» Et le chœur vert poursuit: «Nous, on veut des trams et des pistes cyclables.» A ce trainlà, le titre de la chansonnette c'est «Un tramway nommé délire».

PUB ● ● ●

GENEVE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

DU MARDI AU VENDREDI DE 16H À 18H30

LES JEUDIS D’OCTOBRE 16 18 30 DE

HÀ

Retrouvez une animation autour des vins de Genève

ACCORD

ETHNOCUISINE ET VINS D É G U S TAT I O N • V E N T E avec les conseils avisés de notre oenologue

La Cave de Genève SA - 30, rue du Pré-Bouvier - 1242 Satigny (Porte 3 - Zimeysa) - Tél. 022 753 11 33 - www.cavedegeneve.ch

GENEVE

LA CHRONIQUE DE THIERRY MEURY

Maladie venue des Etats-Unis, l’obsession antifumée a à nouveau triomphé ce 27 septembre dans notre amer Royaume. Ce qui n’est bien sûr une surprise pour personne, vu les forces en présence. L’issue de ce scrutin était en effet aussi incertaine que le résultat d’un match de boxe qui opposerait un champion du monde de la catégorie poids lourds à un mannequin anorexique. Les choses étant ce qu’elles sont et ne pouvant, ni ne voulant, remettre en cause la volonté populaire, il ne nous reste plus qu’à nous faire une raison en tentant de trouver malgré tout quelques avantages à cette nouvelle prohibition. J’en vois personnellement trois. Premièrement, cette interdiction généralisée permettra sans doute d’animer un peu les rues de notre triste cité et ce, quelle que soit la saison. De nombreux jeunes fumeurs se feront en effet un plaisir de se retrouver sur le palier des débits de boissons pour rire, chanter et crier tout en consommant leur sèche. Leurs canettes de bière jetées sur la route ou laissées à l’abandon

Autre avantage non négligeable: à l’avenir et durant toute l’année, il ne sera plus nécessaire aux fumeurs sur les terrasses, de demander poliment à ceux qui mangent juste à côté l’autorisation d’en allumer une. Car l’esprit de la loi votée ce 27 septembre est très clair: dorénavant, lesdites terrasses sont réservées aux fumeurs. Enfin, troisième point positif de cette loi liberticide: quand un clopeur s’ennuiera à la table d’un restaurant à l’écoute des considérations niaises de buveurs(euses) d’eau tiède, que les insipides conversations de ces derniers l’amèneront à se demander à qui et à quoi l’existence de ces pisse-froids peut bien servir, cet accro du tabac aura une bonne excuse pour fuir à l’extérieur y retrouver ses compagnons de suicide. Autrement dit et même si tout le sera bientôt, il n’est pas encore interdit de penser que cette loi puisse avoir pour effet de faire découvrir ou redécouvrir à certains le plaisir de fumer et relancer ainsi les ventes de cigarettes.

Des arbres à abattre La rénovation nécessitera des coupes d'arbres. Par ailleurs, le conseiller municipal Georges Queloz pointe du doigt un dépassement de budget. FRANÇOIS BAERTSCHI

Ventes dopées

«La population a le droit de savoir», lance Georges Queloz. Le conseiller municipal libéral s'inquiète du chantier monstre qui traîne sur la plaine de Plainpalais. «J'ai appris que le magistrat Tornare a prévu l'abattage de tous les arbres sur la Plaine, sous prétexte qu'ils seraient malades», s'inquiète Georges Queloz.

Concertation promise

«Il y aura une consultation de quartier», répond le conseiller administratif socialiste Manuel Tornare. «Rien n'a été décidé. Mais les marronniers sont malades, un insecte les ravage. Il faudra en abattre certains qui seront remplacés. Je rassure M. Queloz: tout se fera dans la concertation.» Les Genevois sont souvent sensibles à l'abattage de leurs arbres, qui donnent lieu à des polémiques de-

puis des années. «On nous parle d'arbres assoiffés qu'il faut remplacer sur la Plaine», ironise Georges Queloz. Manuel Tornare s'inquiète, lui, des arbres souvent maltraités sur la plaine par les nombreuses activités comme les marchés.

Polémique autour d'un dépassement

A propos des travaux de génie civil, Georges Queloz a cherché aussi à interpeller le Conseil administratif avec une question à l'intitulé un brin provocateur: «Le cirque de Pagani installé sur la plaine de Plainpalais». Comme l'urgence lui a été refusée par le Conseil municipal de gauche, l'opposant n'a pas pu poser ses questions: «J'ai appris que les soumissions pour les travaux n'ont pas été lancées à temps. Mais surtout, on m'a dit, de source sûre, que les dépenses auraient explosé

Les travaux sur la plaine de Plainpalais viennent de commencer et suscitent déjà la polémique. DR

de 3,5 millions de francs pour la première étape. Ces dépassements sont d'ailleurs une habitude en Ville avec le Musée Rath (33%), le pont de la Machine, le parc La Grange, etc. C'est inadmissible.» Le crédit, voté par le Conseil municipal le 9 mai 2007, était de 12,2 millions de francs pour cette première étape. Interrogé, le maire Rémy Pagani (Alliance de gauche)

dément: «Il n'y a pas de dépassement dans l'étape actuelle. L'assertion de M. Queloz n'est pas exacte.» Ce dernier réplique: «Si c'était vrai, ils m'auraient répondu tout de suite. La vérité, c'est qu'une partie des travaux prévus dans la première étape, seront déplacés pour camoufler ce dépassement.» La polémique va sans doute se poursuivre devant le Conseil municipal. ■

CHZ

ISTOCK

Grand Conseil au féminin Sécheresse: Chauffard jugé Pétition: record à Genève pour la 3e fois bandes cyclables

ChZ • Le niveau des précipitations en 2009 se rapproche de celui des sécheresses de 2003 et de 1976. Cela faisait cinquante ans qu’il n’y avait plus eu de sécheresse à Genève. PUB ● ● ●

ChZ • Le conducteur qui avait participé à un rodéo automobile fatal en 2004 à Vésenaz sera rejugé une troisième fois par la Cour d'assises. Celle-ci veut retenir l'homicide par négligence.

I PLAINE DE PLAINPALAIS

Trois avantages de la prohibition sur le trottoir seront sûrement du plus bel effet. Une ambiance nocturne qui devrait libérer quelques appartements dans les centres de nos communes et créer quelques emplois dans la voirie, ce qui compensera ceux perdus suite à la fermeture de nombreux petits cafés de quartier.

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

ChZ • La pétition Davantage de bandes cyclables en Suisse romande, lancée en février a recueilli 18'448 signatures. A Genève, les adeptes de la mobilité douce ont récolté 4252 signatures.

CAA • Samedi 26 septembre près de 80 femmes candidates au Grand Conseil ont défilé à travers les rues basses, de la place de la Fusterie à l'Hôtel de Ville.A l'initiative du Centre de liaison des associations féminines de Genève et tous partis confondus, elles ont plaidé pour que la représentation féminine au Parlement (20% actuellement) soit plus conforme à la démographie.

6•

GENEVE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

I COMPENSATION CO2

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

Ecologie en trompe-l'œil

Le Domaine des Abeilles d'Or a présenté sa démarche environnementale le 23 septembre. Peut-on vraiment produire du vin avec un écobilan neutre en CO2? LENA EBENER

René Desbaillets déclare avoir le premier domaine viticole de Suisse neutre en CO2. Pour cela il a acheté des crédits de compensation pour les 49 tonnes générées par son activité. Il soutient financièrement des projets réduisant directement les gaz à effet de serre en Inde et en Allemagne.

Contribution volontaire

Mais peut-on vraiment parler d'exploitation neutre en CO2 lorsqu'on se contente de compenser sa production ailleurs que chez soi? Selon le conseiller national Vert, Antonio Hodgers, «dire qu'on compense c'est une arnaque intellectuelle. C'est un peu facile. Tout le monde peut compenser en prenant l'avion, il suffit de cocher une case et on

a l'impression qu'on ne va pas émettre de CO2, mais il n'existe pas de machine qui l'absorbe.» Dans les faits quand on achète des crédits auprès de sociétés comme Firstclimate l'une des principales du genre sur le marché, celle choisie par M. Desbaillets, on ne finance pas une invention miracle capable d'aspirer le CO2, «mais c'est bien que René Desbaillets contribue à ce genre de projets, par contre ce serait mieux de parler de contribution volontaire pour limiter les émissions de CO2», ajoute Antonio Hodgers.

Long terme «Le mot compensation est correct» assure David Rochat l'ingénieur qui a réalisé l'étude sur le domaine des Abeilles d'Or, «oui on compense, mais le côté un peu vicieux de la chose, c'est que ce n'est pas parce qu'on a compensé que notre action n'a pas pollué». Selon lui, René Desbaillets avait déjà entendu parler des systèmes de compensation avant de le rencontrer, et avait envie de se lancer. «Cela doit s'inscrire dans une démarche plus large» affirme M. Rochat, précisant que si le viti-

PUB ● ● ●

Quarter repetita... La députée PS Loly Bolay porte comme un charme ses déjà trois législatures au sein du Grand Conseil.A tel point que celle qui fut une présidente du Parlement appréciée en 2008, brigue un quatrième mandat. Une persévérance qui ne plait pas à tout le monde. Des mauvaises langues s'ingénient même à rappeler que l'article 12bis des statuts du Parti socialiste genevois mentionne que: Nul-le ne peut être candidat-e au Grand Conseil [...] pour un quatrième mandat consécutif. Interpellée à ce sujet, Loly répond avec une fougue digne de ces racines ibères: «Ça ne compte pas! La première fois, j'étais sur la liste du Parti du Travail.» Traduction: avant, Loly était de gauche. Maintenant, elle est au PS.

Le domaine des Abeilles d'Or fait la chasse au CO2. DR

culteur avait seulement un but marketing, sa société ne l'aurait pas accompagné dans cette démarche. «Il cherche vraiment à réduire, mais ça se prépare. Nous allons l'accompagner sur le long terme, et diminuer ses émissions au fil des ans» souligne l'ingénieur. On peut donc jouer sur les mots, mais au final René Desbaillets est le seul vigneron à compenser en Suisse. Ça mérite bien un toast. ■

Femmes, femmes, femmes... De femmes, il n'a été question que de ça samedi 26 septembre, lors de la marche des candidates au Grand Conseil pour une meilleure représentation féminine. Ce grand raout unitaire n'est toutefois pas allé sans crêpage de chignon.A droite, on a fait la grimace lorsque des passionarias ont affirmé organiser la marche «pour la parité homme-femme», tandis que des excitées à gauche de la gauche s'ingéniaient à couper les ficelles des ballons portés par des libérales. Le summum du mauvais goût - pour certaines - ont été les appels lancés à «tracer les noms masculins sur les listes électorales». Des femmes qui, en bande, agissent comme des adolescentes attardées? Finalement, l'égalité n'est pas si loin...

Pour en savoir plus : www.firstclimate.com ou www.myclimate.org

CHAQUE PIÈCE COMPTE

Un million de repas pour les Tibétains LE • Depuis 1980 l'Asso-

ciation Etre-Tibet œuvre en faveur des Tibétains réfugiés en Inde. Elle collecte les pièces de 5 cts, une action qu'il est nécessaire de poursuivre et même d'intensifier. Deux personnes peuvent faire bouger les choses. C'est ce que prouvent Francine et Rémy-Daniel Champion qui ont fondé l'association Etre qui a pour objectif principal l'aide aux réfugiés tibétains en Inde.

vous

au coeur de notre action

www.pdc-ge.ch

Liste 2 - 47 candidats

Les Démocrates-Chrétiens

Nombreux soutiens

Depuis 1989 le couple organise une collecte de piécettes de 5, 10, 20 cts… et plus. Les résultats sont là entre 1500 et 2000 kilos de pièces récoltées chaque année. Cette action est

importante, 5 cts permettent d'offrir à un enfant un complément nutritionnel afin qu'il reçoive un repas scolaire équilibré. Divers villages et écoles de réfugiés tibétains en Inde sont concernés par cette aide qui permet de nourrir 3000 enfants et parrainer 200 personnes âgées. Des chiffres en constante augmentation. En 2009, deux écoles de plus ont bénéficié de l'aide. Fin 2009 Etre-Tibet aura percé le plafond de 1'000'000 de repas, 400'000 de plus qu'il y a 10 ans. Mais les actions de l'association ne s'arrêtent pas là. Construction d'hôpitaux et d'écoles, de puits d'eau potable, achat de traitements médicaux, création de commerces,

L'aide aux réfugiés tibétains s'exerce dans plusieurs domaines. DR

achat de bétail et logements des étudiants font parties des innombrables aides apportées. L'association a également besoin d'un ordinateur portable. Si vous en avez un à donner n'hésitez pas. ■

CCP Association Etre 12-11049-5. Association Etre-Tibet, Ch. Des Poiriers 5, 1226 Thônex. Tél : 022 349 85 41. E-mail : etrechampion@bluewin.ch

PUB ● ● ●

Ne vous salissez plus les mains...

Gratuit A partir de 24.90 fr/m2, min. 16 m2, ne comprend pas les escaliers. Action valable du 31 août au 17 octobre 2009.

LLE NOUVEES S E ADR

GENEVE

(angle rue Daubin) Rue des Charmilles, 18 • Tél.: 022/738 77 66 Lundi à vendredi de 9 h à 18 h 30 - Samedi de 9 h à 17 h.

POSE

de moquettes et vinyles

www.carpetland.ch

e n i a m e s e n u r Pou à prix réduits!

+ 1 offert 3 achetés, 2 payés Toutes les couches-culottes Pampers (sauf jumbopacks et Simply Dry) p.ex. Baby Dry Maxi, 3 ! 56 pièces 53.90 au lieu de 80.85 ou Active Fit Maxi Plus, 3 ! 48 pièces 59.80 au lieu de 89.70

+ 1 offert

13.40

+ 1 offert un produit offert dans le lot

4.95

un produit offert dans le lot

7.95

7.50

3 ! 10 ! 33 cl

Jus d’orange Tropicana Original, réfrigéré

un produit offert dans le lot

Bière Tell

au lieu de 9.90

+1 offert

+ 1 offert

au lieu de 20.10

+1 offert

2 ! 1 litre

3 achetés, 2 payés

3.20

au lieu de 4.80 Cornettes aux 3 œufs Coop Gala moyennes, fines ou grosses 3 ! 500 g

au lieu de 11.25 Douche Dove Silk Glow 3 ! 500 ml

+ 1 offert 3 achetés, 2 payés

1.40

au lieu de 2.10 Kiwis verts, Nouvelle-Zélande 3 pièces (1 pièce = –.70)

au lieu de 10.60 Bretzeli Kambly 4 ! 115 g

Offre valable en Suisse romande

3.95

au lieu de 5.40 *Filets de sériole lalandi Kingfish, poisson d’élevage, Australie, en service traditionnel les 100 g

! c o h c x i r p à r u La fraîche 40% de moins 40% de moins

4.95

au lieu de 8.40 Raisin Uva Italia, Italie le carton de 2 kg (1 kg = 2.475)

2.90

au lieu de 4.90 Champignons de Paris blancs, Suisse la barquette de 500 g (100 g = –.58)

13.90 Escalopes de dinde Coop, Europe, en libre-service, env. 900 g le kg

* en vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

1/2 prix

12.50 au lieu de 25.–

Saucisson vaudois Coop Naturafarm, env. 450 g le kg

40/09_SR

ite des stocks disponibles 3 octobre 2009, dans la lim edi sam au bre tem sep 29 Du mardi

services

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

bonnes affaires

Bibliothèque merisier avec étagères et vitrine. Portes en merisier. Tél. 079.311.31.78

à vendre

A vendre affaires bébé. Tél. 078.880.78.08 Appareil photo numérique Sony Cyber-Shot DSCT77 Rose, état neuf, sous garantie, écran tactile large, 10.1 méga-pi. Cause double emploi. Payé en 2009 Fr. 399.- à vendre Fr. 300.- Tél. 079.827.22.32 BMW 120i, superbe, 2005, nombreuses options, 45'000 km, anthracite, 4 portes, visite passée. Prix neuve: Fr. 48'500.-, cédée: Fr. 20'800.-. Tél. 079.413.83.73 ou 022.349.36.59 Bois de chauffage. Tél. 078.846.08.62 Canapé Ligne Roset 3 places + méridienne (année 1998), couleur ivoire. Fr. 550.-. Tél. 079.283.04.81

Pour puciers, contenu d'appartement. Tél. 078.845.13.19 Cuisine Ikea Värde comprenant 3 meubles. Un grand élément bas un caisson à tiroirs petit élément bas four integré Brandt jamais utilisé. Prix Fr. 1'400.-. Tél. 078.860.83.66 Cuisinière gaz inox modèle Luxe très peu utilisée. Fr. 750.- à disc. Tél. 078.659.36.24

DETTES SECOURS Règlement de toutes vos dettes en une

GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

Vente d'un canapé-lit futon Fr. 150.-. Tél. 079.584.82.39 Canapés 3 et 2 places Schesterfiel style. Valeur Fr. 13'800.- sacrifié Fr. 5'000.-, neuf!!! Tél. 079.545.11.11

Tous les jours sauf dimanche 30 3 variétés à choix: 2.40/kg 9h 00-12het00pommes et 13h30de-17h terre

VENTE DE POMMES

JUS DE POMMES MIEL POIRES VINS ET EAUX-DE-VIE

Domaine Girod Frères 19, route d’Ornex 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 Terminus bus Z

Crédit rapide et discret dès 9% Tél. 022 560 61 39 www.creditlive.ch

Chambre enfant érable et rouge très bon état, lit 90 /200 sommier lattes, tiroir sous lit pour matelas, commode, commode 5 tiroirs, étagère, bureau, accessoires: lampe miroir housse cédée Fr. 500.- Tél. 022.786.48.90 Coiffure mobiliers, agencement comme neuf, fauteuils, pompe, bacs, meubles caisse. Suite cessation activité. Tél. 079.485.96.79

ESCANEZ PIANOS LOCATION VENTE DE PIANOS 022 343 68 58

Des prix imbattables Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60 Apple IPod Touch 8Go noir, neuf jamais utilisé, facture, garantie, Fr. 240.-. Tél. 079.643.49.42 Vends cause départ: 3 collections en 3 coffrets édit. A et G. Israël Jacques Brel. 8 collections en 4 coffrets édit. Grésivaudan Georges Brassens. 5 collections en 3 coffrets édit. Grésivaudan Léo Ferré. Prix à débattre. Tél. 079.855.73.72 Juke Box Seeburg reconditionné, année 60, état neuf. Tél. 079.625.06.06- 022.346.18.08

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Vente d'un petit lave-vaisselle Siemens Fr. 200.-. Tél. 079.584.82.39 Lit- mezzanine, 140x 190. Friteuse neuve. Tél. 022.755.40.24 Vends matériel stand alimentaire prof: machine à légumes, frigo, banque froide, plateaux table inox, piètements, congélateur, grills à panini, four, ustensiles cuisine, etc. Tél. 079.624.86.42 Vente de divers matériels bébé à prix intéressants. Tél. 079.584.82.39

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

infos.ricardo.ch/domdom2008 Armoire et autres meubles anciens. Prix attractifs. Prix et photos. Tél. 078.730.12.37 Ensemble paroi murale avec buffet et table avec 6 chaises, très bon état. Fr. 1'600.-. Tél. 079.342.83.14 Piano électrique Clavinova CVP-301 année 2006. Très peu utilisé. Excellent état. Fr. 2000.Tél. 078.628.40.01 Piano Bluthner à queue, noir, 190cm, clavier ivoire environ 1920, très bon état, facture exceptionnelle. Fr. 7'900.- négociable. Tél. 076.343.39.55

Sonia GATTI Pourquoi je m’engage ?

Mon engagement se traduit par ma volonté de faire bouger Genève et de me mettre au service de la collectivité. Mais aussi défendre les intérêts qui me sont chers: ceux du sport qui doit être reconnu et développé au niveau cantonal; de la famille où l’enfant doit être le premier individu à protéger et des petites et moyennes entreprises (PME) qui doivent être mieux soutenues administrativement et fiscalement. Grand Conseil 11 octobre 2009

Vous au coeur de notre action

Liste 2

Les Démocrates-Chrétiens

Disques année 60, recherchés par collectionneur. Tél. 022.349.01.02 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

• immo location .......p39 • immo vente ..........p40 • amitiés .................p42 • consultations ........p42

Cabinet numismatique . Rue de la Cité 27, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43 www.cabinetnumismatique.ch

Poêle design Max Blank valeur Fr. 4'000.-. cédé Fr. 950.- Tél. 078.620.20.94 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Différentes tables pliantes, demi lune, rondes + extérieur dès Fr. 80.-. Tél. 078.857.18.79 Tire-lait Nuby neuf avec 6 biberons et 5 pots de conservation, sans bisphénol A. Fr. 150.- le tout. Tél. 079.827.22.32 Vide-greniers à domicile, meubles, bibelots, vêtements, etc. Dès le 6 octobre. Tél. 022.345.73.24

cherche à acheter Achète livres de la collection "L'aventure mystérieuse", édition "J'ai lu". Tél. 022.344.16.25 A = Achète antiquité à haut prix succession complète, meuble, statue en bronze et bois, tableaux toute époque et tous pays, toute horlogerie, montres bracelets et de poche, pendule etc... bijoux, or, pièces d'or, diamant, argenterie etc Tél. 079.720.08.48 Achète au plus haut prix: abats-jour, argenterie, bibelots, bijoux, tableaux, vases, pendules, montres, horloges, timbres, cartes postales, sculptures, bronzes, monnaies, médailles, armes anciennes et modernes, collections diverses. Sérieux, discrétion. Tél. 022.794.45.48

N° 1 DE L’ACHAT CASH!

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME NOUS ACHETONS CASH :

• Toutes montres de marques ... • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens ... • Tous diamants montés et non montés ... • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or ... • Toutes médailles et monnaies or ou argent ... etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du mardi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (du lundi au samedi) www.montresetbijoux.com

Achète, débarrasse rapidement fond d'appartement, villa, cave, grenier, dépôt, garage. Tél. 079.304.08.47 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Ou débarras d'appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX, MEUBLES anciens.

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

impôts Comptabilité, gestion d'entreprises, fiscalité, salaires, tva. Notre fiduciaire spécialisée PME et indépendants est à votre service. Tél. 078.604.11.27 Coppolino Lydia secrétariat- comptabilité, déclaration d'impôts, rédaction, comptabilité, démarches administratives. Programme, comptabilité wineur facturation cresus Tél. 022.794.00.91 nat. 079.747.62.68

santé beauté Action massage institut, dos et pied, 30 min. Fr. 35.--. Corps complet 60 min. Fr. 80.-. 022. 732.01.00 Excellente masseuse 079.708.58.16

diplômée.

Massage et Reiki. Tél. 078.746.95.27 Massage relaxant. Tél. 079.399.53.26 Massage professionnel thailandais/ chinois relaxant. Tél. 079.535.85.46

Réflexologie Massages Cours accessibles à tous.

Contactez-nous

Duvet, Table salon. Tél. 079.724.77.55

MEC-MEUBLES 20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

collectionneur à acheter

Achète collections de monnaies et médailles d’or et d’argent

www.dettes-secours.ch

PUB ● ● ●

www.pdc-ge.ch

Toutes vos dettes en une seule mensualité. Regroupement de vos crédits, factures arriérées, impôts, poursuites, etc. EFFICACITÉ GARANTIE www.solution-credit.ch – 022 734 56 38 93, rue de la Servette – 1202 Genève

0848 400 848 (coûts partagés)

Lave-vaisselle (4 couverts), divers petits meubles à vendre. Tél. 078.625.10.10

Vide-grenier en vue de déménagement international. Livres, photos, CD's, jeux video /film, accessoires ménagers, bric-à-brac. Ch des Marais 15B, Cointrin. Samedi /dimanche 3- 4 Tél. 022.788.45.39 Chaise de massage assis Oakworks océan état neuf Prix: Fr. 895.-, cédée: Fr. 700.-. Tél. 079.333.08.80 Chambre d’ado décor érable : - Cadre de lit (5 tiroirs, sommier/ matelas 90 X 200 cm): Fr. 600 - Etagère 1 tablette 2 portes caisson intégrés (tête du lit): Fr. 300 - Bureau à plateau pivotant avec corps sur roulettes, 3 tiroirs élément étagère avec 2 portes et petits tiroirs intégrés: Fr. 500. Le 3 articles avec rabais - Fr. 1'200-.Contacter Tél. 079.376.02.90

STOP AUX DETTES

La solution 100% efﬁcace

Duvet, Table salon. Tél. 079.724.77.55

• last minute ...........p38 • informatique .........p38 • vacances ..............p38 • gastronomie .........p38

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

Nous regroupons vos crédits, factures arriérées, assurance maladie, impôts, poursuites et avis de saisie.

Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60

COFFRES-FORTS D’OCCASION

• enseignement .......p29 • auto .....................p30 • emploi .................p34 • adresses utiles ......p38

seule mensualité adaptée à votre budget

Fauteuil massant électrique. Fr. 500.-. Télévision Toshiba 80 cm. Fr. 150.-. Tél. 079.388.72.10

Canapé cuir blanc Roche-Bobois, 3 pl, convertible, véritable sommier, état neuf. Cause double emploi. Fr. 2'500.- Tél. 079.827.22.32 Canapé lit bleu avec rangement. Fr. 250.-. Tél. 076.428.76.31 Canapé lit 2 places, couleur beige- brun, jamais utilisé. Fr. 300.-. Tél. 022.320.80.65 Canapé- lit, tissu blanc cassé, Fr. 300.-. Paroi bibliothèque d'angle, 6 élément dont 2 avec vitrines, brun foncé, Fr. 200.-. Lit 150x 200, tissu blanc cassé, Fr. 100.-. Tél. 079.540.13.19

au sommaire cette semaine...

Tél.

Action Cellu M6 Fr. 60.-. Micro dermabrasion Fr. 100.-. Cherche modèles épilation définitive, Participation. Tél. 022.310.49.34 Soigne, verrues, brûlures, douleurs courantes, don de naissance. Tél. 078.724.30.39 Esthéticienne, Petit-Saconnex: épilation, gommage, massages. Tél. 079.213.33.88

Ecole de Soins Naturels 022 349 66 22 www.soinsnaturels.ch

"Nouveau" Salon de massage. Venez vite découvrir les bienfaits exotiques. Institut La Savanne. Gaillard. Tél. 0033.678.03.45.19 Massage traditionnel thailandais, diplômée Wat-Pho Bangkok, femmes bienvenues, 7 rue Camille-Martin sur rdv Tél. 079.558.66.57 Massage californien thérapeutique, infirmière diplômée 7/7 aussi domicile. Tél. 078.761.71.63 Massage californien. Aussi domicile, 9h22h, 7/7 Tél. 079.364.17.79 Massages par diplômé rôdé, passionné. Tél. 076.328.52.65 Massages par diplômée. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.347.85.79 Massages corporels/ musculaires, relaxants, à domicile par jeune femme diplômée. Reçoit avec table. Aussi déplacement. Tél. 078.874.75.22 Véritables massages traditionnels thaïlandais. Fr. 80.-/ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Mains magiques, Mains douceur, 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 9h Massages relaxants. Qualité, propreté garantie. Tél. 078.755.36.60 Masseur Tao: corps, sens et relaxation. Tél. 079.568.06.55 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.-. Tél. 079.250.06.64 Nouvelles jolies masseuses asiatiques, 7/7 (8h22h) Sauna gratuit. Tél. 0033.637.19.34.490033.450.49.94.380033.686.63.80.48 (Moillesulaz)

animaux

Massage réflexologique plantaire à domicile. Fr. 50.-/ heure. Tél. 078.721.45.39 Massage thérapeutique aux huiles essentielles. Tél. 076.267.74.24 Massagem relaxant e annossonton a domicilio. Tél. 078.763.90.17 Massage relaxant, sportif, sur rendez-vous. Tél. 076.294.42.63 Massage super relaxant par diplômée. Tél. 079.843.73.09

Chiots Berger Belge Tervueren vaccinés, vermifugés et pucés. Elevés en famille. Prix: Fr. 800.- Tél. 079.261.36.16 Chatons Birman. Pedigree. Tél. 027.456.42.53 Hongre 13 ans très gentil cherche cavalier(ère) confirmé pour ballades, dressage 2- 3/ sem Crête dès Fr. 250.-/ mois. Tél. 076.377.26.76

Suite en page 36

PUB ● ● ●

A TRAVERS CAROUGE RUN TO RUN 2009

Achète antiquités et mobilier, horlogerie, pendules, tableaux, miroirs dorés, anciens bijoux, or pour la fonte, pièces en or. Tél. 079 769 43 66 Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Achète cash anciens bijoux, montres Rolex, or pour la fonte, cates postales, argenterie, tableaux, violons. M. Braun Tél. 079.624.03.45 Bijouterie horlogerie Esmeralda nous achetons cash tous bijoux or cassés ou pas, déchets d'or et d'argent, pièces et médailles, toutes montres de marque anciennes ou moderne: nous payons cash et de suite. Nous nous déplacons dans toute la Suisse. Tél. 022.328.12.66- 079.220.37.93

Tous bijoux or - montres or même cassés, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70

Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Achète débarras appartements, villas. Tél. 079.626.06.22 Achète Montre de luxe, bijoux (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

et les organisateurs remercient les 1747 participants enthousiastes qui ont pris part samedi à la 8e course

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

A TRAVERS CAROUGE RUN TO RUN

Achète montres, lots d'horlogerie, outils d'horlogerie, vieil or. Tél. 079.652.20.69 Table de gynécologie d'occasion avec étrier. Tél. 022.340.10.17- 078.824.45.95

ACHAT & VENTE

MONTRES + BIJOUX + OR + DIAMANTS + MONNAIES + LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Sponsor principal

Rendez-vous l’année prochaine, pour le 9e anniversaire. Les 200 premiers coureurs se présentant aux Vernets munis de leur dossard «Run to Run» le 16 octobre prochain, bénéficieront d’une entrée gratuite pour assister au match GSHC Vs Ambri.

ACTUEL Premier combat pour l'espoir genevois Kai Pham. DR

Espoirs genevois sur le ring ne sont guère à la fête entre Arve et Rhône. Elles sont bien loin les grandes heures du noble art et des réunions qui enflammaient le public du Vél d'Hiv. Malgré cette situation morose, quelques passionnés refusent de jeter l'éponge et mettent sur pied, vaille que vaille, des réunions qui permettent aux boxeurs du cru d'exprimer leur talent en public.

Ainsi Erdal Kiran, champion intercontinental en 2005 et président de L'Esquive Boxing-Club, organise le samedi 10 octobre sa 7e manifestation au Palladium de Genève. Neuf combats amateurs sont au programme de cette soirée qui se terminera par une rencontre entre les professionnels Walid, du club organisateur, et le Français Marie-Françoise Leonus, le-

quel, malgré son patronyme, est bel et bien un homme! Cette réunion permettra également à l'espoir genevois Kai Pham de faire ses grands débuts sur le ring. Ce poids lourd de 91 kg aura un rude adversaire en la personne de Seid Dzmaili, un boxeur affilié au BoxingClub Dübendorf qui compte 10 combats dont 7 victoires. ■

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BOX au billets 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l'appel) jusqu'au lundi 5 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

300 crus à déguster sur un bateau

Du 28 octobre au 1er novembre, Coop organise sa Foire aux vins. Pour la troisième année consécutive, 23 stands installés sur deux bateaux de la CGN permettront aux visiteurs de découvrir plus de 300 vins. Les grands classiques des vignobles mondiaux seront de la partie, mais les amateurs pourront faire des expériences inédites grâce à des vins de régions viticoles euro-

péennes émergentes et trouver des perles dans les nombreux crus en provenance d´autres continents. A l'entrée du bateau, seront présentés un assortiment Médailles d'Or du concours de l'Office de promotion des produits agricoles genevois.

Prix attractifs Durant ce rendez-vous, Coop proposera ses vins avec un rabais de 20%. Il n´y

a pas de vente à l´emporter sur le bateau; les bouteilles sont livrées par la poste (uniquement à des adresses en Suisse) pour un montant forfaitaire de 10 francs par adresse de facturation ou gratuitement dès 500 francs. Grâce à la participation de passionnés de la région lémanique, des Coups de coeur présentant d'excellents rapports qualité-prix seront mis en valeur sur les stands.

Pour une expérience gastronomique originale, Coop proposera également sa nouvelle Collection Fine Food & Wine automne/hiver 09. Tous les soirs il sera possible de déguster des mets accompagnés de vins qui soulignent leurs arômes à travers les After-work et les Nouveaux accords gourmands. A noter qu'il convient de s'inscrire pour ces rendez-vous particuliers. ■

Carouge court

Palladium. Samedi 10 octobre à 19h. Réservation: 022 347 94 10

FOIRE AUX VINS COOP

PHILIPPE KOTTELAT

Embarcadère des Vieux Pâquis Quai du Mont-Blanc Du mercredi 28 octobre au dimanche 1er novembre 09 Heures d’ouverture: mercredi à vendredi: 17h-22h; samedi: 14h-22h; dimanche: 14h-19h www.coop.ch/les-rois-du-vins

GHI • Courue le 26 septembre dans les rues de l'ancienne cité sarde, la 8e édition de la course A Travers Carouge Run to Run a accouché de deux vainqueurs à la fois inédits et symboliques. Chez les femmes, la double championne olympique du 10'000m (Barcelone et Sydney) Derartu Tulu, a maîtrisé le parcours de bout en bout pour l'emporter devant la Biélorusse Sviatlana Kouhan et sa compatriote éthiopienne Marachi Askale. Chez les hommes, la course a été remportée par le Moldave Iaroslav Musinchi. Il devance les Ethiopiens Tolossa Chengere et Tesfaye Eticha. Le meilleur Suisse, le Valaisan Tarcis Ancay, termine à la 10e place. ■ Temps et résultats peuvent être consultés sur le net à l'adresse : http://services.datasport.com/2 009/lauf/carouge/

PUB ● ● ●

Prix fabuleusement bas! Dacia à partir de Fr. 9 900.– Sandero

Espace intérieur généreux pour 5 adultes Volume de coffre de 320 litres Moteurs Renault à essence et diesel

dès

Fr. 9 900.–

I COURSE À PIED

MEETING DE BOXE

PH • Les amateurs de boxe

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Logan MCV

Disponible en versions 5 ou 7 places Grande capacité de chargement jusqu’à 2 350 litres Moteurs Renault à essence et diesel

dès

Fr. 12 900.–

www.dacia.ch Think big, pay little Plan-les-Ouates: RRG LEMAN SA, Route de St-Julien 180, 022 884 10 10 · Nyon: RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 022 362 06 36 Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Modèles illustrés: Sandero Lauréate 1.6 87 ch, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,0 l/100 km, émissions de CO2 165 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 14 000.–; Logan MCV Lauréate 1.6 16V 104 ch, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,5 l/100 km, émissions de CO2 178 g/km, catégorie de rendement énergétique C, Fr. 17 700.–. Sandero 1.2 75 ch, 5 portes, Fr. 9 900.–; Logan MCV 1.4 75 ch, 5 portes, Fr. 12 900.–.

10 •

BEAUTE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Un coach pour gagner dix ans!

Manque de temps, de motivation… Il n'est pas toujours facile de se traîner jusqu'à une salle de sport! La solution pour continuer à bouger malgré tout: le coach sportif. MICHÈLE BONTEMPS

Il n'est pas toujours facile de prendre soin de son corps! En revanche, avec un coach sportif à ses côtés tout devient possible. Le coach sportif est constamment à votre écoute et s'adapte à la situation de chacun. C'est pour cette raison qu'il propose une multitude de programmes sur mesure afin de répondre aux objectifs personnels de chaque élève. Quelle différence y-a-t-il entre un coach pour grand sportif et pour amateur? Aucune, le but est identi-

que: vous faire progresser et améliorer vos performances. Un bon coach va également faire attention à vos problèmes physiques: relâchement musculaire, douleurs articulaires, déminéralisation, troubles circulatoires…. Son ambition est d'atteindre les objectifs que vous vous serez fixés avec lui. Mincir, vous développer musculairement, débloquer vos articulations ou encore remédier à vos douleurs vertébrales. Ce n'est pas si facile, surtout après une longue période d'inactivité ou si vous n'avez jamais fait de

sport. Il est important de faire très attention à votre rythme cardiaque et à votre tension. Le vrai coach sportif est là pour s'assurer que votre organisme est capable de réaliser les exercices proposés.

Le coach et son programme

Un bon entraînement doit absolument alterner périodes intenses et périodes plus calmes. Les deux doivent augmenter progressivement. Un programme bien construit vous indique clairement à quelle puissance, et pendant combien de temps, l'effort doit être prévu. Pour faire évoluer votre entraînement, sur mesure, un bon coach doit, bien

sûr, connaître parfaitement son métier et utiliser une base de données performante.

Altertraining L'Altertraining, est la méthode qui vous permettra de réaliser tous vos objectifs. Il s'agit d'une technique révolutionnaire qui permet d'éliminer et de façonner votre corps sans l'agresser. Cette méthode est sans aucun risque pour votre santé car elle permet d'aller à l'extrême limite de vos possibilités.Imaginez et ce n'est pas un rêve, que votre silhouette s'affine rapidement là où vous l'aviez souhaité, de voir vos muscles se développer à toute vitesse, de constater que votre

rythme cardiaque se stabilise, que vos vieilles douleurs disparaissent, que vos taux de cholestérol et de glycémie descendent de façon vertigineuse… C'est l'intérêt de cette méthode inégalée à ce jour. Vive le coach intelligent qui améliore votre santé!... il y en a un à Genève… Vous souhaitez des informations complémentaires? Appelez très vite le 00 800 42 82 42 82. L'appel est gratuit!

PUB ● ● ●

079 307 77 47

Chloé & Co

Coiffure et massage à domicile ou à l’hôtel. 7/7 Tél. 079 280 66 85

PROFITEZ DE NOS PRIX: SPÉCIAL RENTRÉE

PEAUX JEUNES OU À PROBLÈMES SOIN ACNÉE (offre sept. - oct.)

Extraction complète sans traces ni rougeurs

✃

SUCCES STORY CABINET CONSEILS

Devenir positif - Apprendre à gérer le stress - Surmonter ses peurs Faites de votre vie un succès! 7/7 - Rue Voltaire 30, 1201 Genève

X-TENSO Cera Thermic

Prix

technologie thermo-active au céramide

spécial

200 CHF 100 CHF

Rue de Monthoux 36 • 1201 Genève

Tél : 022.732.40.00

Lumière Pulsée épilation définitive

Rue de Sonnex 15 Grand-Saconnex 022 788 69 00 www.adoniscoiffure.ch Créateurs en mèches & colorations

Cherche modèle (participation)

Cellu M6 Frs 60.– (essai gratuit)

Photo-réjuvénation

▼

Liposculpture

▼

Greffe de cheveux

▼

Chirurgie des paupières

▼

Traitement des rides

Lissage Extrême

(Traitement des taches, couperose, acné, pores dilatés, relâche cutané)

022 788 35 88

32, rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch info@cemedic.ch

PUB ● ● ●

NGA Institut Dr NGUYEN (biologiste)

LE CHOLESTÉROL, CE BOURREAU DES CŒURS…..

Tél.: 022 310 49 34

10, rue du Prince, Genève

www.ngainstitut.ch Epilation définitive Lampe flash Cellu M6

2 séances offertes sur abo de 10

Nouveau traitement de choc

permettant en 5 séances consécutives, soit en une semaine de perdre jusqu’à 1 taille

Institut Vitmince 27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 1205 Genève 022 320 74 79

PUBLI-INFO C.REVIDAT

n le sait, les maladies du cœur font des ravages parmi la population occidentale. Les facteurs de risque peuvent être l’hérédité, le sexe et l’âge, pour lesquels on ne peut pas grand-chose. Sur d’autres facteurs liés à l’hygiène de vie, il est souvent possible d’agir : le taux de mauvaises graisses, le tabac et la sédentarité. Le cholestérol est une graisse naturelle indispensable à l’homme ; mais son excès, en encrassant les vaisseaux, est néfaste pour l’organisme. Une alimentation équilibrée, riche en fruits et légumes, est préconisée pour renforcer le cœur et la circulation. Faire de l’exercice, régulièrement et modérément, selon les possibilités de chacun est indispensable ;

en revanche, il est tout aussi indispensable de supprimer tous les petits plaisirs secondaires comme le tabac ou l’alcool qui, à plus ou moins long terme, sont autant de menaces. Vous avez un excès de cholestérol, faites comme les Chinois qui l’utilisent depuis des siècles, adoptez la levure de riz rouge ! En effet, cette levure contient un composant naturel qui agit directement sur la production des mauvaises graisses par le foie, contribuant à leur diminution, sans effet secondaire. Savoir ancestral, maîtrisée par Nature ‘s Plus, une cure de 12 semaines de levure de riz rouge fera chuter de 40 % (en moyenne) votre taux de cholestérol. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de vos conseillers PARAVITAL qui vous guideront dans vos achats.

FERNEY VOLTAIRE 31, avenue Voltaire 0033 450 409 616 ANNECY GRAND EPAGNY 132, rue du Centre 0033 450 222 030

SPECIAL BEAUTE

I LES MARIÉES DE VANESSA

CHARLES-ANDRÉ AYMON

Quoi de plus triste qu'une robe de mariée sentant la naphtaline au fond d'une armoire. Que votre mariage n'ait duré que ce que durent les roses ou qu'après des années de bonheur vous souhaitiez en faire profiter un jeune couple, Amour et Fanfreluche se propose d'assurer le relais.

Nouvelle vie

«Il ne s'agit pas de vendre des robes de mariée d'occasion», prévient immédiatement Vanessa Weill, la cheville ouvrière de ce nouveau service. «Je cherche plutôt à retransmettre du bonheur via des robes qui en ont tant donné». Le contact est donc primordial: «Je rencontre les femmes

qui souhaitent se défaire de leur robe, je prends le temps de leur parler, de découvrir l'histoire qui se cache derrière chacune d'entre elles. Il n'est pas question pour moi d'agir en fripière.» Pas question non plus de faire pression et si - tout à coup - il est trop difficile de se séparer du vêtement qu'on envisageait de vendre, Vanessa n'insiste pas. «Il faut que l'envie de donner une nouvelle existence à une robe soit là. Il ne s'agit pas d'un acte purement mercantile», assure-t-elle.

D'ailleurs, certaines pièces n'ont jamais été portées. La même délicatesse préside à la vente: «Mes clientes me décrivent quel genre de robes elles cherchent. Je leur propose ensuite d'organiser une petite réunion avec des amies proches et quelques flûtes de mousseux durant laquelle elles pourront choisir à leur aise», révèle Vanessa Weill. Si on en reste là, la soirée n'aura coûté que 30 francs. Sinon, c'est gratuit.

Intermédiaire

Au final, les robes ainsi acquises sont parfois remises au goût du jour ou toilettées, de manière «à remettre à zéro leur charge émotionnelle».

Parlons argent justement. Une robe Amour et Fanfreluche vous reviendra de 300 à 1550 francs maximum. «Il ne s'agit pas de faire concurrence aux professionnels, dont les prix commencent à 2000 francs», précise Vanessa. Les personnes intéressées auront l'occasion de découvrir le concept les 17 et 18 octobre à l'hôtel Métropole. La matinée sera consa-

ESPACE COIFFURE AFRICA

Masseur professionnel

Soirée et mousseux

ELYSAMBRE

La beauté bio

AMP • Pour réchauffer et sublimer les tendances de l'hiver, la ligne de maquillage naturel bio Elysambre propose deux nouvelles gammes. Urban Purple décline ultra violet, lilas, parme et aubergine tandis que Ethnique Chic, empreinte d'or et de brun, apporte une touche d'exotisme au cœur de l'hiver. Elysambre crée aussi quatre nouveautés chargées de lumière, aux effets nacrés, pailletés et glossy.

Faites revivre votre robe de mariée «Amour et Fanfreluche» propose un service unique: faire vivre une nouvelle histoire aux robes de mariée.

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Points de vente Elysambre sur: cosmetics@attitude-bio.com

Pour Vanessa Weill, il s'agit de servir d'intermédiaire entre deux vies. DR

crée à l'achat (sur le principe du dépôt-vente), tandis que les après-midi seront consacrées aux personnes qui recherchent une robe. Une occasion pour la propriétaire d'Amour et Fanfreluches de «servir d'intermédiaire entre deux vies». ■ Plus de renseignement sur: www.amouretfanfreluches.ch et info@amouretfanfreluches.ch

PUB ● ● ●

Désintoxication Les bains de pieds ionisants éliminent acides: urique, toxines: tabac, médicaments et soulagent tensions musculaires, articulaires, problèmes de goutte, foie, poids, peau, stress. Enfants bienvenus. Carouge : 079 277 40 42

Tissage - Rastas / Nattes Extension - Pose faux ongles Bougies parfumées

COIFFEUR EDOUARD

Place de Longemalle 19 Tél. 079 595 40 42, sur RDV www.masseur-geneve.ch

Rue de Lyon, 4 • Tél: 022 344 72 63

Magic Hair Shop Vente de cheveux naturels en gros et détail

2 ans ça se fête !!! Et oui le 1er octobre, nous fêtons les deux ans de nos clubs, pour cette occasion, nous vous convions à nos portes ouvertes qui auront lieu : • vendredi 2 octobre de 9h à 20h non stop • samedi 3 octobre de 9h à 16h À Genève • Rue de la Servette 93 • 022 734 00 05 geneve@reactiv.ch

Bon de 100.-

valable jusqu’au 31 octobre 2009 sur un abonnement annuel

Rive droite, au cœur des Pâquis ouvrira ses portes le 1er octobre 2009. A cette occasion, MAGIC HAIR SHOP offre, du 1er au 10 octobre 2009, 25 % de rabais sur tous les produits et toutes les gammes de cheveux 100% naturels. Rue des Pâquis 5 – 1201 Genève Tél. 022 700 16 31 ou 079 417 99 78

A Versoix pour votre détente et votre bien-être

massages relaxants réflexologie - Reiki

.Institut Cerès Masseuse diplômée 30, Grand Montfleury 1290 Versoix (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

PUB ● ● ●

MASSAGES À THAÏ CORNER

Bien-être et relaxation PUBLI-INFO

L’essayer, c’est l’adopter ! Il faut venir savourer ce moment privilégié et goûter aux massages du Thaï Corner! Les masseuses thaïes savent vous faire profiter de leur douceur de vivre, à la faveur d’une relation de confiance: quel bienfait pour votre corps et votre esprit ! Relaxation et dynamisme pour vous redonner toute l’énergie dont vous avez besoin, tout en vous apportant un bien-être précieux. Massage de la tête ? De la nuque, du dos, du corps ? Efficace pour ceux qui restent devant l’ordinateur, ou des jambes et des pieds, bénéfique aux personnes qui travaillent debout ou aux sportifs, après l'effort ! Apaisante ou tonique, la méthode thaï se concentre non seu-

lement sur la peau, les muscles et les articulations, comme en Occident, mais aussi sur des réseaux de circulation des énergies. Le massage thaïlandais associe huiles parfumées et essences de plantes, aux propriétés relaxantes ou stimulantes. Ces massages durent entre 30 minutes et 2 heures, au travers d'étirements, de pressions, de malaxages avec les paumes, les pouces ou même les pieds. La pratique régulière du massage thaï prévient les maladies et procure une sensation de bien-être. En assemblant corps et esprit, il participe à diminuer le stress et libère des tensions et des raideurs musculaires. Un cadre chaleureux, une ambiance de sérénité: à Thai Corner, le massage n’a rien d’érotique. Formées dans

les meilleures écoles de Thaïlande, dont la célèbre Wat Pho, d’agréables masseuses professionnelles dispensent cet art, idéal pour récupérer et réamorcer les énergies. Convient à tout âge: Demandez votre carte de fidélité! Thaï Corner 7, rue Dubois-Melly (à côté du GHI) 1205 Genève Tél. 022.321.73.62 www.thai-corner.ch

Arrêter de fumer: facile et possible ■ PUBLI-INFO

Traitement : Il coûte moins cher que la somme que vous dépensez en un mois pour vos cigarettes! Il existe un centre dans notre cerveau, l'hypothalamus, qui enregistre toutes nos sensations de plaisir. Si ces plaisirs sont répétitifs - comme le simple geste d'allumer une cigarette - ce centre des plaisirs l'enregistre comme tel dans notre mémoire. Les autres sensations de bien-être associées à la cigarette - goût, faux sentiment de détente, facultés intellectuelles apparemment aiguisées, par exemple - sont elles aussi enregistrées. Le fameux sentiment de «manque» n'est, en somme, rien d'autre qu'un rappel provenant de l'hypothalamus afin de renouveler ces sensations. C'est ainsi que se créé, peu à peu, la dépendance.

Un coût ridicule comparé aux bénéfices

Ce traitement aussi facile qu'efficace coûte moins que la somme que vous dépensez en un mois pour vos cigarettes.

Mieux encore: dans la mesure où il vous coupe l'envie et le besoin de fumer sans faire appel à votre volonté, il exclut les phénomènes de compensation. C'est-àdire que vous ne vous précipitez pas sur des sucreries ou des friandises pour vous consoler du manque de tabac. Il n'y a donc aucun risque de prise de poids ou d'embonpoint associé à ce traitement par laser. Maintenant, allumez une de vos dernières cigarettes et réfléchissez au mince plaisir qu'elle vous procure et à tous les plaisirs dont elle vous prive.

«Et si, juste pour voir, j'essayais tous ces autres plaisirs?» Si vous aussi, vous arrivez à cette conclusion, vous êtes vraiment quelqu'un d'intelligent.

ANTI TABAC CENTRE NGA Dr. Nguyen (Docteur en biologie)

10, rue du Prince - Genève Sur rendez-vous, tél. 022.310.12.33 www.antitabac-centretabac.ch

12 •

SPECIAL BEAUTE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

I LA BEAUTÉ DES NOUVEAUX MÂLES

Les durs ont la peau tendre OPTIQUE

L'univers de la beauté n'est plus l'apanage des femmes. Les messieurs aussi prennent soin de leur peau. Les laboratoires des grandes marques se mettent en quatre et créent des lignes de soins masculines.

Du neuf pour Visilab

CAA • Le 24 septembre, Visilab a choisi le décor glamour du Rest'O by Arthur's, sur le pont de la Machine, pour dévoiler ses nouveaux ambassadeurs. L'occasion pour Daniel Mori, fondateur et président du numéro un suisse de l'optique de poser entre le navigateur Dominique Wavre et le tennisman Stéphane Bohli, membre de l'équipe suisse de Coupe Davis.

CHANTAL-ANNE JACOT

sent des marques sur la peau sous forme de cernes, de teint brouillé et de rides. Les agressions quotidiennes dues au rasage nécessitent également des soins adaptés. Pour bien hydrater la peau, les gels nettoyants et purifiants sont parfaits.

La peau des hommes est naturellement plus épaisse - de 16 à 22% - que celle des femmes et contient plus de collagène. L'épiderme masculin est plus résistant, marque moins et plus tardivement.

Les bienfaits de l'hydratation

PUB ● ● ●

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.– 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

6QR@iVT@ m=V@:@ et XmAmR?Vi Ci?V?@ CAV;Gf

PUB ● ● ●

Economisez

47%

FH 66-412K

N * 9!C83:6 <: >3#66LM 57+6 )C>#!: H :M57:5:M#7 N 4!:CM 1OC#! N /L37 C2:> >%C!:37 639G7#:37:D #M)G7#:37: C2:> '7#! IL C75E ?B;=($

2^ NNeF6H 400V

N /L37 C2:> >%C!:37 5L37MCM5: N ,#7L#7 H 365:M6#!:6 97C5#83:

Foodcenter: Side by Side. JOC'#M: 6-O@L!#83:E

MPLd9

@i>Td m=mR? aOMbd9

ac` CAV;G

8>@@V kWih 2>@?K collectionner superpoints!

Spécialiste de tous les appareils électroménagers!

IL C75E ?B;=&;D?B;=&=

_LLd9

@i>Td m=mR? MLLd9

L'utilisation quotidienne du rasoir «à la main» ou électrique doit conditionner une véritable attitude cosméti-

Stress, pollution, radicaux libres, tabac, manque de sommeil, repas pris sur le pouce… lais-

Plaque de cuisson en vitrocéramique.

Cuisinières électriques.

Rasage au poil!

aLLLd9

@i>Td m=mR? `NLLd9 3kQRQSV@ih

25%

Plus jamais

dégeler

Irritation

No Frost

Jour après jour, le rasage entraîne un épaississement de la couche cornée, ce qui provoque des irritations. Pour calmer le feu, un après-rasage sous forme de baume, de gel ou encore de lotion s'impose. Un conseil: laissez votre peau se reposer en oubliant le rasage un jour par semaine. Elle sera ensuite plus douce et plus resplendissante.

eJusqu’à épuis ! ment du stock

Cuisinières à gaz

LLLd9

MLLd9

@i>Td m=mR? abLLd9

[YYAi @C:kVmTiG

Economisez

100.–

JOC'#M: 6-O@L!#83:E

@i>Td

que. Se raser tous les jours irrite la peau. Quand on sait qu'il faut en moyenne 15 passages de lame, voire davantage pour un rasage parfait… Evitez cette délicate opération au saut du lit. Attendez 15 à 20 minutes, le temps pour les poils de se ramollir et de s'assouplir. Préférez le rasage avant le petit déjeuner surtout s'il est consistant car l'afflux sanguin, même léger, augmente les risques d'irritation. Une à deux fois par semaine faites un gommage de la peau pour éliminer les cellules mortes. Un poil sec offre autant de résistance qu'un fil de cuivre. C'est pourquoi les mousses et les gels font gonfler le poil qui se redresse pour mieux se présenter au rasage: humectez votre visage d'eau chaude pour dilater les pores et assouplir les poils. Laissez reposer une minute pour faciliter la gestuelle. Rincez le visage à grande eau afin d'éliminer les résidus de produits qui peuvent provoquer des irritations.

JQ@VgAi@ eJusqu’à épuis ! RCG 5921 RB d’hui – ment du stock Louez aujour N * @7A!:376 9L37 2AVXQ mS:AVkmVRd achetez demain! ^n\ NN 4E >3#6#M:7 9!36 N * )L-:76 'CK 9L37 >3#6#M:7 9!36 >LO)L75C@!: JI ^a 47Z3 IVT=iA >LO)L75C@!: N .7#! G!:>57#83: C2:> N /L37 H 'CK C2:> IL C75E ?*&;BB N 4C9C>#5G (=* !#57:6F <LM5 ?$" !#57:6 9L37 !: =?BB 0C556 IL C75E ?*&??? '7#! G!:>57LM#83: C2:> =?BB 0C556 >LO9C75#O:M5 >LM'G!C5#LM IL C75E =&BB=B

5 nmAmR?Vi ji CAV; lm@ ji O UQ>A@f 5 8=ik jAQV? jD:kWmRXi ji _b UQ>A@f

5 HR kWQV; VSSiR@i ji@ ?Q>@ Commandez sous jiARViA@ mA?VkTi@ ji SmAB>i 5 [kkm@VQR@cSQjgTi@ jDi;CQ@V?VQR www.fust.ch 5 ]Q>iA m> TVi> jDmkWi?iA f4:?mVT@ <<<dY>@?dkW

Un regard pétillant Le contour de l'œil est une zone fragile, la peau fine est sensible. Avec environ 15'000 battements de cils au quotidien et un rythme de vie accéléré, les rides se creusent et les cernes s'assombrissent.

Les estomper est facile grâce à des crèmes spécifiques pour le contour des yeux et les rides. Elles décongestionnent, réactivent la circulation et hydratent la peau qui s'illumine rapidement. En finalité, un seul message à retenir: on joue au mâle mais en beauté! ■

PUB ● ● ●

MASSAGE BIEN ÊTRE

L’art du massage thaïlandais 7, rue du Bois-Melly - Plainpalais Tél. 022 321 73 62

Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! 0848 559 111 (tarif local), www.fust.ch

FUST – ET ÇA FONCTIONNE:

MEV

A nos lecteurs

Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Françoise Lyonnet

Infirmière et Masseuse diplômée Agréée Fondation ASCA • Relaxation 60 min. Fr. 85.– • Ayurveda 90 min. Fr. 110.– Bons cadeaux (10% à partir de 10 séances) Tél. 022 741 14 59 / 079 795 78 46

Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Etoy, Centre de l’habitat/Pfister Meubles, 021 821 32 40 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Multimedia Factory-Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Multimedia Factory-Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Meyrin, Multimedia Factory-FustSupercenter, chez Pfister Meubles, 022 783 20 00 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 161 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

AVS

Massage Reflexologiques-Points de Knap Intuitif & Californien - Energétique - Reiki Psychologie énergétique - Massage assis

Massage

60 min.

50.-

Massage 60 min. 80.Massage Kerala Nouveau 90 min.100.Vente Bons Cadeaux Sur rendez-vous du lundi au samedi Abonnements bien être !! 10 séances 60 min. 700.MIREILLE POITRENAUD THERAPEUTE REIKI AGREE ASCA

5, Av. Wendt - 1203 Genève - Tél. 078 783 43 43

PUB ● ● ●

FITNESS - NUTRITION - BIEN-ÊTRE BODY ALIVE FITNESS SHOP 14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 bodyalive@bluewin.ch

Conseils personnalisés, suivi alimentaire SENSATIONNEL : Fermé lundi

sur tout l’assortiment compléments alimentaires Perte de poids A saisir ! Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, vous n’en payez que 2

www.bodyalive.ch / info@bodyalive.ch

JOLIE PEAU PA S D E P R O B L È M E Beauty-Service Dr Anke Doublon-Wenz Place des Bergues 1, 1201 Genève Tél. 022 319 42 55 www.beauty-service.ch

Esthétique Professionnelle à domicile. Vous avez une formation d'esthéticienne et vous souhaitez exercer votre métier de manière indépendante. Dans cette conjoncture économique idéale pour l'esthétique à domicile, nous vous apportons une solution clé en main pour démarrer votre nouvelle activité et développer votre clientèle dans un encadrement technique et commercial sérieux. Cette activité qui nécessite un investissement minimum pour un concept rémunérateur et motivant vous intéresse; contactez vite Genlift au 022 588 68 50. – www.genlift.com. Genlift, société Suisse établit depuis plusieurs années à Genève, développe et commercialise internationalement sous sa marque déposée Adamantis, une technologie de pointe, un savoir-faire et des produits cosmétiques Suisses pour les soins du visage.

EPILEFFACE

Epilation électrique 100% fiable ! PUBLI-INFO

MOERI

hantal Morax et Julia Marmoud, propriétaires d’Epilefface, sont des professionnelles de l’épilation électrique définitive. Diplômées de l’Hôpital Cantonal et détentrices de l’Autorisation Fédérale d’Exercice qui régit l’hygiène et la technique de cette pratique, elles offrent aux 35% d’hommes et 65% de femmes qu’elles épilent, le traitement le + efficace et le – douloureux sur tout type de peau et de poil.

80% moins douloureuse

Pour une épilation électrique vraiment définitive, deux facteurs sont primordiaux: le savoir-faire et la technologie! Côté savoir-faire, Chantal et Julia ont une longue expérience, le geste leste

et la main sûre! Côté technologie, Epilefface renouvelle régulièrement ses appareils suisso-canadiens pour une épilation 80% moins douloureuse. Le secret? Un flash anesthésiant envoyé avant l’impulsion rend presque imperceptible la destruction de la matrice du poil et son extraction! Les aiguilles, munies d’un filament fin, recouvert d’une gaine isolante, ne font ni croûtes, ni rougeurs. L’hygiène la plus stricte est scrupuleusement observée et chaque aiguille, à usage unique, est immédiatement détruite après utilisation! Contrairement aux techniques laser, leur méthode convient à tout type et couleur de peau, à tout genre de poils, y compris les duvets fins. C’est le bon moment pour commencer une épilation électrique définiti-

ve. Elle vous débarrassera de vos poils en 18 mois de traitement. Le résultat sera définitif. Réservez au plus vite votre séance d’essai gratuite! C’est aussi l’occasion de traiter la couperose par électrocoagulation, une méthode sans trace. N’hésitez pas à demander tous les renseignements.

Epilefface 8 – 10 rue du Marché (face temple Fusterie) 1204 Genève Tél. 022.312.12.72 www.epilefface.net

FINANCE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

I CRISE MONDIALE

Le royaume du flipper

Notre chroniqueur revient sur l'évolution de la crise économique et donne un aperçu vertigineux de la situation.

LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

La semaine dernière, je vous ai montré un billet de 500 milliards de dinars comme exemple de l’absurdité d’une politique qui mène à l’hyperinflation. Nous sommes loin d’arriver à cette situation, même si nous nous acheminons vers des absurdités qui, pour le moment, ne sont que les graines d’une politique bien implantée et malheureusement ignorée attendant de proliférer dans toutes les monnaies.

Le bal des mafias

Nous avons aujourd’hui deux mafias: la mafia que nous connaissons, orientée vers la drogue, le racket et les réseaux de prostitution qui marche très bien, merci, grâce aux lois qui protègent ses acteurs, surtout aux Etats-Unis. Ici en Suisse, on arrive même à empêcher une famille qui découvre des vols dans sa propre maison d’installer une caméra pour déceler le voleur, sous le prétexte

Vole!

que c’est une violation de sa vie privée… Et nous avons une autre mafia qui se manifeste d’une façon flagrante grâce à la crise que nous subissons en ce moment, celle que je décrirais comme une mafia financière où les responsables sont manifestement non seulement impunis mais maintenus en place et même rémunérés. Il n’y a aucune différence entre ces deux mafias, sauf que la dernière semble être acceptée comme étant légale.

Vers l'inflation

PUB ● ● ●

PI A N O S Location de pianos de qualité dès CHF 60.– par mois

www.kneifel.ch Rue du Marché 20, 1204 Genève Téléphone 022 310 17 60

ciens utilisent cette crise impunie comme cheval de bataille pour proclamer la nécessité d’alourdir le fardeau fiscal du citoyen (petit et grand) et de l’industrie cherchant désespérément à survivre et à s’épanouir, tout en leur infligeant inévitablement une inflation (impôt supplémentaire devenant insupportable).

Le pire, c’est que nous sommes mis au courant de ses agissements d’une manière infiniment plus précise sans que la moindre réaction ne se produise pour réclamer des punitions. Le comble du comble, c’est que nos politi-

Dès qu'il s'agit de beauxarts, nos lecteurs sont incollables. On en veut pour preuve le nombre impressionnant de réponses exactes reçues. On croyait pourtant avoir égaré nos fins limiers en ne dévoilant que fort peu du monument à identifier. Rien n'y a fait, vous avez tous reconnu la sculpture nommée «Le philosophe» , au rond-point de Plainpalais, à l'entrée du petit square de la Comédie. Comme il fallait un seul vainqueur, nous avons procédé au tirage au sort qui a favorisé Mme Florence Racchelli, qui gagne le bon d'achat dévolu à la gagnante. Bravo à tous.

un ou plusieurs joueurs de récolter des sous selon le nombre de points affichés sur l’écran. La notion d’utiliser son argent pour construire, développer et produire est oubliée, ou devient secondaire sauf, bien entendu pour celui qui vend le flipper ou le remplace par un autre. Nous sommes dans cette phase. ■

PUB ● ● ●

Amaudruz Céline

Conseillère à la clientèle (UDC)

Comme une boule de flipper

Barbey Alexis

Conseiller Municipal,

Birchler Norberto

PUB ● ● ●

Henry Rappaz

Député Grand Conseil Vice-Président du Mouvement Citoyen Genevois

HIER

Genève comptait 40 corporations soit 30’000 commerçants tous vaincus à ce jour par la migrobalisation

AUJOURD’HUI

Swissair - La Poste - UBS - Tribune de Genève

Défendez vos emplois et votre pouvoir d’achat ! VOTEZ ET FAITES VOTER LISTE 7 MCG compact avec 62 autres candidats de votre choix

PIERRE HÄRTEL/ PHOTO DELPHINE ALDAG

Ces phénomènes ne sont pas nouveaux. Depuis la nuit des temps, ils ont surgi ici et là dans divers pays. L’absence d’éducation dans le domaine financier – cette matière étant bannie des écoles – ouvre inévitablement la voie à un apprentissage tout autre lorsque le citoyen n’arrive plus à joindre les deux bouts. Il se dit très rapidement: Mon gouvernement me vole, je n’ai donc aucune raison de ne pas voler à mon tour.

L’espace financier, industriel et commercial devient un monstrueux flipper. Les joueurs croient qu’ils sont capables de le manipuler suffisamment bien pour rattraper la bille éjectée par divers trous tels que les lois, les impôts et les règlements, et l’envoyer ailleurs. Mais hélas, mes amis, la bille finit toujours dans le même trou, et le tilt s’affiche sur l’écran… Les seuls gagnants sont ceux qui ajoutent à ce jeu un système de paris illégaux qui permet à

•

ELECTION DU GRAND CONSEIL LE 11 OCTOBRE 2009 Genève Place Financière vous invite à voter pour les candidats suivants:

Chargé de projet bancaire (PLG) Directeur d'un organisme d'autorégulation en matière de lutte contre le blanchiment (PRG) Cuendet Edouard

Député, Premier secrétaire du Groupement des Banquiers Privés Genevois (PLG)

Ducor Christian

Cadre du secteur bancaire (PRG)

Fontanet Nathalie

Députée, Conseillère juridique auprès d'une banque (PLG)

Gagliardi Pascal

Cadre du secteur bancaire (PLG)

Gautier Fabienne

Députée, Présidente de l'Union des intérêts de la place financière lémanique (PLG)

Gautier Renaud

Député, Gérant de biens (PLG)

Genecand Adrien

Employé de banque (PRG)

Genequand Claude

Gérant indépendant (PLG)

Grolimund Stéphane

Employé de banque (PDC)

Guglielmin Ivan

Cadre du secteur bancaire (PDC)

Luyet Frédéric

Gestionnaire de patrimoine (PLG)

Pittier Christian

Conseiller financier indépendant (UDC)

Szekely Jill

Cadre du secteur bancaire (PRG)

Vincent Cédric

Gestionnaire de fortune (PRG)

Zweifel Yvan

Contrôleur financier (PLG)

sans oublier les candidats des listes économiques www.geneve-finance.ch

ANNIVERSAIRE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

•

occk. Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impression réservées. Jusqu'à épuisement du stock.

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++

Nintendo Game WII + manette + Wii sport Console de jeux

Offre valable du 30 septembre au 2 octobre 2009

1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80 Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

www.mediamarkt.ch

16 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

ANNIVERSAIRE

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++ HIGHT CONTRASTE HD READY TNT HD 7,5 cm

"32

cm 81

LE 32 B 530 Télévision LCD 32"

Ecran 81cm 16:9, Multistandard, Teletexte 1000P, Résolution 1368x768 pixels, Luminosité 550CD/M2, Temps de réponse 8MS, Multiples connexions +PC + 2HDMI, L/H/P 79.9,/57.4/21.8cm 9.6kg avec pied. Art. 1147556

Bon cadeau Fr 200.oﬀert du 21.09.09 au 03.10.09*

*A la conclusion d'un contrat Bluewin TV combiné à l'achat d'un TV

Contraste 33'000:1 DYN 1'000'000:1 FULL HD 100Hz TNT HD

9,2 cm TH 42 PZ 800 Téléviseur Plasma 42" FULL HD 100Hz

Plasma 42",Ecran 106cm, Multistandard, Txt 2000P, Résolution 1920x1080 pixels, Luminosité 500CD/M2, Temps de réponse 1ms, Multiples connexions + PC + 4 HDMI + SD. L/H/P 107.8/73.3/32.7cm 32kg avec pied. Art. 1109123

3 appareils en 1

RD-XV 47 Combi VHS-DVD-HDD

Multizone 1,2,3,4,5,6. Disque dur de 160GB = 272 h. max., Sortie HDMI Upscaling 720P / 1080i/1080P via HDMI, Progressif scan / lecture PAL/NTSC, Compatible : DVD RAM, DVD Multiformats. VCD, SVCD, MP3, DIVX et Photo JPEG, Entrée USB - DV-in, AV en façade, copie DVD-VHS VHS-DVD HDD- VHS HDD-DVD, Tunter TV analogique et TNN DVB Digital, Lecteur VHS HiFi stéréo 6 têtes, Garantie 12mois.Télécommande. Art. 1148873

ANNIVERSAIRE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

•

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++ Wireless Entrer dans le ﬁlm... un jeu d'enfant !

HTS 3377 Wireless Home cinéma 5:1

Multizone - sortie HDMI Upscaling, Puissance totale 1'000 watts, Port USB host 2.0 / Radio FM RDS, Lecture multiformat DVD + / - MP3 Photo, Lecture DIVX et MPEG4 / VCD / SVCD, Décodeur Dolby digital / DTS, Haut parleurs arrière sans ﬁs, Radio FM/AM RDS, Télécommande, Garantie 12 mois. Art. 1146866

XL Live IQ 6 mois* GPS Europe 42 pays

IQ routes = prise en compte de la vitesse réelle, 42 pays d'Europe (est/ouest), Guidage sur changement de voie, Ecran large 4.3" / Menu aidez-moi, Map share : modiﬁcation de carte possible, Fixation facile easy port, Menu multilangues / Tom Tom Home, Accessoires inclus, Garantie 24 mois. Art. 1155206 * 6 mois d'essai aux services LIVE dans tous les pays LIVE: connexion en temps réel à toutes les informations concernant votre trajet, incluant HD Trafﬁc™ et recherche locale TomTom avec Google.

IVA-D 106 Autoradio avec écran et DVD

Ecran tactile de 18cm au format 16:9, lecteur DVD multiformats, DIVX, Photo et MP3, Puissance de 4x 50W + 1x 35W centre, Tuner Radio RDS, Egaliseur, DTS, Entrée et sortie vidéo, Télécommande, Garantie 12 mois. Art. 1114689

18 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

ANNIVERSAIRE

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++

BDP S 357 Lecteur DVD Blu-Ray

Lecture multizone en DVD, Blu-Ray Zone 2, Sortie audio 7.1 via HDMI, BD live - Bonus view, Lecture DVD Multiformats/photo, Démarrage rapide (6sec.), Upscaling DVD via HDMI 1080 P, Télécommande, Garantie 12mois. Art. 1140755

BD-P 1600 Lecteur DVD Blu-Ray

Lecture multizone en DVD, Blu-Ray zone 2, 2 ports USB compatible WiFi, Network update via Internet, BD wise, Anynet+, BD live, Décodeur DTS HD/TRUE HD, 5.1 via HDMI 1.3 avec deep color, upscaling DVD via HDMI 1080p, Lecture MP3, WMA, Photo, MPEG2 HD, DIVX, Télécommande, Garantie 12mois. Art. 1146030

Gran Torino Blu-Ray Disc

Slumdog Millionaire Blu-Ray Disc

Carte SD 1GB incluse

DMP-BD 80 Lecteur DVD Blu-Ray

Lecture multizone en DVD, Blu-Ray zone 2, Port USB et connexion réseau, Lecteur avec slot carte SDHC, Décodeur 7.1 intégré, Fonction VIERA Cast: accès à you tube ou différents sites sur Internet, BD live, TRUE HD, DTS HD, AVCHD Lecture Haude Déﬁnition 1080 P, lecture multiformats DVD +/ - et DIVX, MP3/Photo JPEG et HD JPEG, Télécommande, - 24P Real Cinema Art. 1146016

L'Etrange Histoire De Benjamin Button Édition Double Blu-Ray Disc 2BD - F f BD Blu-Ray Disc

ANNIVERSAIRE

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++

Optima Surf

Internet dans votre poche Grille tarifaire

Optima Surf 30

Taxe mensuelle (CHF/mois)

39.-

Volume de données supplémentaire (en Suisse)

1 Go

Optima Surf: avec 1Go vous surfez sur Internet en toute liberté depuis votre téléphone mobile

Hero A 6262 Android OS Téléphone portable

Lors de la souscription d'un abonnement Orange Optima Surf 30 / 12 mois (carte sim CHF 40.-). Prix sans abonnement CHF 648.Art. 1156005 blanc Art. 1156006 brun

20 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

ANNIVERSAIRE

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++

Fagor FC-319 Refrigérateur-congélateur

185 cm

Réfrigérateur 240 litres Congélateur 73 litres Dimensions L/H/P:185/59.8/61 cm Art. 1164556

59,8 cm

WTE 84100 Sèche-linge à condensation

Capacité 6 kg, sélecteur de programme entièrement électronique pour programme de séchage en fonction de l'humidité. Dimensions H/L/P 84.2x60,0x60,0 cm. Art. 1024931

Essorage 1200 tours

WAE 24162 Lave linge

Capacité 7 kg, Dimensions H/L/P 85x60x60cm. Art. 1160046

ANNIVERSAIRE

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

•

+++ Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 03 octobre +++ 110 et plus de plaisir à contempler !

DPF D 72 B Cadre de photo numérique

Cadre de photo numérique, écran ClearPhoto LCD de 7’’, format 16:9, résolution 800x480, luminosité 200cd/m2, mémoire interne de 1Gb, slot multicartes, USB, autorotation de l’image, diaporama ou image ﬁxe, télécommande. Art. 1139874

14MB, deux objectifs, le prix : déjà vu mieux ?

DSLR - A350 X 18-70mm + 55-200mm Set appareil photo reﬂex

Appareil reflex numérique, capteur de 14 Mpix, objectifs AF 18-70mm et 55-200mm, CF Card(slot), stabilisateur intégré, nettoyage du capteur, AF prédictif, exposition P/A/S/M, modes-résultat, 1/4000e, flash intégré et griffe pour flash externe, ISO 3200, rafale à 2.5 im/sec, écran orientable de 2.7’’, PictBridge, USB, sortie vidéo, USB, accu li-ion haute capacité Art. 1105554

Graveur DVD portable inclus (valeur CHF 179.-)

Zoom Leica 12x et les vidéos HD

DMC TZ 7 EG Appareil de photo numérique

Appareil de photo numérique, capteur de 10 Mpix, zoom optique 12x Leica (équiv. à 25-300mm), stabilisateur optique, SD/SDHC Card (slot), exposition auto, modes « scène », moniteur LCD de 3’’, ISO 1600, ﬂash auto, PictBridge, rafale à 2.5 im/sec, séquence vidéo sonore HD, USB, mini HDMI, sortie AV, accu li-ion, 5 couleurs Art. 1142132/33/34/35

Sony DCR SX 31 E Camcorder

Caméscope hybride, mémoire interne de 8Gb et slot MS Duo, capteur 0,8Mpix, zoom optique 60x Carl Zeiss, écran tactile LCD de 2,7”, stabilisateur d’image Super Steady Shot, USB, sortie AV, accu li-ion, graveur DVD VRD-P1 inclus Art. 1139840

22 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

ANNIVERSAIRE

+++Oﬀre valable à Meyrin uniquement du 30 septembre au 3 octobre+++ contraste 10'000:1 Tuner TV hybride LCD FULL HD

Télécommande sans ﬁl Connexion USB

Ecran LCD 24", résolution 1920x1200 pixels, contraste 10'000:1 dynamique, Temps de réaction 5ms, luminosité de 400 cd/m2, entrée VGA, DVI, 2 HDMI, Tuner TV hybride avec télécommande, haut-parleurs intégrés. Art. 1114901

24 "

T240 HD Moniteur + TV

Z5 Haut-parleurs

Kit d'enceintes 2.0 omnidirectionnelles, Télécommande sans ﬁl, Connexion USB 2.0 Art. 1126115

Capacité 500 GB Ec ra n1 5.6 "

nVida GeForce G103M 512MB

Portable

Presario CQ 61 233 SZ Notebook

Pentium® Dual Core T4200

Processeur Intel® Pentium® T4200 2GHz, 1MB L2 cache, 800 MHz FSB, carte graphique Intel® GMA 4500 MHD, LAN 10/100, LAN wireless 802.11 b/g,, Carte reader 5en1, DVD +/- RW SM LightScribe, Windows Vista Home Premium. Art. 1141051

500GB disque dur 4GB mémoire vive

Western Digital My Book Essential 500 GB Disque dur externe portable Disque dur externe d'une capacité de 500 GB, Alimentation par le port USB, Connextion USB 2.0 Art. 1133426

nVidia GeForce 9600M GT 512 MB Ec ra n

640GB disque dur

18 ,4 "

Capacité de 1TB

4GB mémoire vive Tuner TV

Toshiba Satellite G50-13Z Notebook - Portable

Processeur Intel® Core 2 Duo T6400 @ 2GHz, Ecran 18,4", 4GB de mémoire vive, Disque dur de 640 GB, carte graphique 9600M GT 512 MB dédiée, Graveur DVD multiformats double couche, Ethernet, WiFi, /g/n, Bluetooth, VGA, HDMI, USB 2.0, E-SATA, Tuner TV, Webcam intégrée, Windows Vista Home Premium Art. 111111

1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80 Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

Western Digital My Book Essential 1 TB Disque dur

Disque dur externe d'une capacité de 1To, Vitesse de rotation de 7'200 rpm, Alimentation externe, Connexion USB 2.0. Art. 1093089

www.mediamarkt.ch

ESCLAVAGE MODERNE

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Genève au centre du trafic d'êtres humains

GRAND CONSEIL

Interpellation

ChZ • En janvier 2008, la députée socialiste Elisabeth Chatelain a déposé une interpellation urgente sur la traite des êtres humains. Elle souhaite savoir combien de victimes de la traite des femmes ont été identifiées dans le canton de Genève entre 2005 et 2007 et qu’entreprennent les autorités pour identifier les victimes. Enfin, l'interpellation demande aussi quelles sont les dispositions mises en place par les autorités cantonales afin que les victimes du commerce d’êtres humains ne soient pas dénoncées et sanctionnées en raison d’un séjour illégal ou d’une activité non déclarée.

• La traite des êtres humains est la 3e activité criminelle dans le monde. • L'Office fédéral de la police estime à 3000 les victimes d'exploitation sexuelle en Suisse. • A Genève, une ligne d'écoute a relevé 19 cas en 10 mois contre 5 par an au niveau national. Elles sont maltraitées, forcées à se prostituer, humiliées, obligées de travailler jour et nuit, passeport confisqué. Qui sont-elles? Des femmes en situation irrégulière, raison pour laquelle elles n'osent pas se plaindre officiellement auprès de la police. Pourtant, le phénomène est plus important qu'il n'y paraît. La traite de personnes est une forme d'esclavage moderne et par conséquent une violation des droits humains fondamentaux. Une ligne d'écoute destinée à ces victimes, ouverte en juin 2008 à Genève par les organisations Friends of Humanity et End Human Trafficking Now a permis de découvrir que notre canton est une plaque tournante de cet esclavagisme moderne.

Fléau mondial En seulement dix mois, dixneuf cas ont été mis au jour à Genève, alors que la moyenne fédérale est de cinq par année. Au niveau

mondial, ce fléau concerne 2,45 millions de personnes. «Les données statistiques sur la traite des êtres humains en Suisse sont presque inexistantes, relève Ismaïla Pedro Faye, co-responsable de projet de la ligne d'écoute et assistance aux victimes de la traite des personnes. La seule estimation officielle du nombre de victimes provient de la police fédérale en 2002. Nous avons ainsi découvert qu'il y a entre 1500 et 3000 victimes en Suisse.»

Trois types La traite des êtres humains est basée sur trois types d'exploitation: sexualité, prostitution et esclavage domestique. Dans certains pays africains, le trafic d'organes fait aussi partie de cette exploitation. Les victimes sont essentiellement des femmes sans statut légal et exploitées sexuellement ou pour du travail domestique. Elles proviennent surtout d'Amérique latine (Brésil), d'Europe de l'Est ou de

On a tendance à croire que ce crime est le fait de réseaux mafieux. Or, il s'avère que le recrutement se fait souvent par l'intermédiaire de connaissances, d'un membre de la famille, par le biais d'une annonce ou sur internet. Les victimes sont attirées par des promesses de travail et leur transport est souvent arrangé par l'employeur ou l'intermédiaire. «A leur arrivée, elles se retrouvent piégées et exploitées, comme par exemple dans des ateliers de couture, de construction, de la restauration, le travail domestique ou la prostitution», poursuit Ismaïla Pedro Faye. «Elles craignent tellement les représailles des ravisseurs sur leur personne ou sur un membre de leur famille dans leur pays qu'elles ne les dénoncent pas, préférant laisser leurs bourreaux totalement impunis.» ■

Qui sont les victimes?

Les victimes sont pour la plupart des étrangers. Dans la majorité des cas elles ne sont pas en possession de leurs papiers d’identité, confisqués par leurs employeurs afin de les empêcher de s’enfuir. Elles craignent de faire appel à la police par méconnaissance de la langue et du droit mais aussi parce qu'elles ont peur d'être expulsées, voire arrêtées. Les femmes ont en général perdu tout contact avec leurs familles au pays. Elles ont peu d'ef-

fets personnels, ne connaissent presque rien du pays où elles vivent à part leur lieu de travail. On les décèle parce qu'elles sont souvent sous-alimentées, malades et fatiguées.

Prostitution forcée

Une autre forme d'esclavagisme est la prostitution forcée. Les femmes doivent rembourser leurs dettes de transport, l'offre de travail, le logement et leur permis de séjour. Elles vivent sous

Campagne

Comment?

I PERSONNES EXPLOITÉES CHRISTINE ZAUGG

GENÈVE

Thaïlande (spécificité zurichoise).

une pression physique et psychologique, sont battues, droguées, menacées de mort. Des traces de violence physique peuvent être visibles sur leur corps. Elles doivent offrir des services sexuels sous toutes les conditions: viol, rapports sexuels non protégés, disponibilité constante. Elles ont peur d'être disgraciées; les trafiquants menaçant de révéler la vraie nature de leur travail à leur famille. Elles sont souvent vendues d'un endroit à l'autre, pour que leur dépendance et leur

CHRISTINE ZAUGG

,, ,, En seulement dix mois, dix-neuf cas ont été mis au jour à Genève, alors que la moyenne fédérale est de cinq par année.

ISMAILA PEDRO FAYE, co-responsable de projet de la ligne d'écoute et assistance aux victimes de la traite des personnes

ChZ • Friends of Humanitiy et End Human Trafficking Now ont lancé une campagne de sensibilisation dans les transports en commun (TPG) depuis le 7 septembre dernier pour une durée de trois mois. Cette campagne sera visible dans les rues de Genève dès le 5 octobre pour une durée de deux mois. www.trafficked.ch www.friendsofhumanity.ch

PROFIT

Des milliards

ChZ • Le Bureau international du travail estime les profits engendrés par la traite à 32 milliards de dollars par an, dont 28 milliards de dollars viendraient directement de l'exploitation sexuelle des femmes et des enfants. Les statistiques policières suisses font état de 20 à 43 cas de plaintes pour traite par an entre 1997 et 2000, qui n'ont débouché que sur 1 à 7 condamnations par an.

Que dit la loi? dette augmentent toujours et pour qu'elles ne puissent pas tisser des liens avec des collègues ou des clients. La victime peut être très silencieuse et garder une grande distance par rapport aux autres femmes de la maison. Elle ne sort jamais du bordel seule, elle est constamment surveillée. Elle n'a pas le droit de refuser un client. Elle donne la plus grande partie de l'argent gagné à son maquereau ou au manager du club. Elle peut être très jeune (moins de 18 ans).

ChZ • Il y a traite lorsque des personnes disposent d’êtres humains comme s’il s’agissait d’objets alors qu’ils ne se doutent de rien ou ne disposent que d’informations lacunaires et ne sont pas en mesure de se défendre. La Suisse a ratifié un grand nombre de conventions permettant de lutter de manière directe ou indirecte contre la traite des êtres humains. Les instruments qu’elle n’a pas encore ratifiés ou signés à l’heure actuelle sont le Protocole facultatif de l’ONU concernant la vente d’enfants, la prostitution des mineurs et la pornographie mettant en scène des

enfants ainsi que le Protocole additionnel visant à prévenir, réprimer et punir la traite des êtres humains. La législation suisse prévoit une assistance, l'octroi d'un permis de séjour pendant la durée de la procédure judiciaire mais également une aide au retour. Les deux organisations qui se mobilisent pour lutter contre cet esclavagisme moderne leur apporter de l'aide. L’objectif du réseau sera de faire de la prévention, de venir en aide aux victimes, mais aussi de réprimer, avec l’aide de la police judiciaire et du Ministère public.

PUB ● ● ●

votez pas,la politique ne vous intéresse pas ? Vous pourriez Vous ne

changer d’avis. Venez ce

samedi 3 octobre 10h au Molard sous le grand

ballon bleu,

rencontrez les 46 candidats, le conseiller d’Etat François Longchamp. Ensuite, vous choisirez la liste No1- Les radicaux.

24 • Du 30 septembre au 6 octobre 2009

La Forêt Interdite

La mariee était en noir

De Nicholas Ray. Avec Christopher Plummer, Burl Ives. sa VO 16:30 De François Truffaut. Avec Jean-Claude Brialy, Michel Bouquet. je VO 18:00

La Sirène du Mississippi

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

De François Truffaut. Avec Catherine Deneuve, me VO 21:00, ma VO 16:00

De Yann Arthus Bertrand. Avec Glenn Close, Jacques Gamblin. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:15

De Daniel Burman. Avec Daniel Hendler, Adriana Aizemberg. me VO 19:00, ve VO 17:15

La véritable Histoire du Chat Botté

Le Maître de la prairie

De Pascal Hérold. me, sa, di VF 16:30

L’enfant sauvage

De Claude Miller. Avec Patrick Bruel, Ludivine Sagnier. Tous les jours sauf lu, ma VF 20:45

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

De Mario Casella. Tous les jours VO 16:40 - 21:10

Je suis heureux que ma mère soit vivante rw

De Claude Miller. Avec Vincent Rottiers, Yves Verhoeven. me, sa, di VF 14:15, Tous les jours VF 16:30 - 18:45 - 21:00

Z 32

De Avi Mogravi. me, sa, di VO 14:25, Tous les jours VO 18:55

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

A L’Est d’Eden

De Elia Kazan. Avec Julie Harris, Burl Ives. sa VO 22:00

Celui par qui le scandale arrive w=

De Vincente Minnelli. Avec Eleanor Parker, Everett Sloane. je VO 19:45, sa VO 21:30, lu VO 20:30

Citizen kane

De Orson Welles. Avec Everett Sloane, Joseph Cotten. je VO 17:45, di VO 17:15, ma VO 16:15

Domicile Conjugal

ve, lu VO 21:00

L’Esclave libre

De François Truffaut. Avec Jean-Pierre Leaud, Daniel Ceccaldi. ma VO 18:00

El NIDO VACIO - Les enfants sont partis

Milarepa: La voie du bonheur

Nehaj, Le Village vers Nulle Part rr

De Jean Jeanneret.Avec Roger Jendly, Duπan Jani&#263;ijevi&#263;. ma VO 20:00

The Lady from Shanghai je VO 22:15, sa VO 20:00

Toutes les hotesses de l’air vont au paradis

De Daniel Burman. Avec Alfredo Casero, Ingrid Rubio. me VO 17:15, ve VO 21:15

Un Tramway nommé Désir

De Elia Kazan.Avec Marlon Brando,Vivien Leigh. di VO 21:00

Vivement Dimanche

ve VO 17:00, ma VO 22:00

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Le Dernier pour la route

De Philippe Godeau. Avec Melanie Thierry, Francois Cluzet. Tous les jours VF 14:00 16:15 - 18:30 - 20:45

CINELUX

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

De Xavier Dolan. Avec Xavier Dolan, Anne Dorval. Tous les jours VF 17:00

Les Regrets

Jules et Jim

De Cedric Kahn. Avec Yvan Attal, Valeria Bruni Tedeschi. Tous les jours VF 19:00

L’ Amour en fuite

De Ken Loach. Avec Eric Cantona, Gerard Kearns. Tous les jours VO 21:00

De François Truffaut.Avec Jeanne Moreau, Marie Dubois. di VO 19:15 sa VO 16:30

CITY

l homme qui aimait les femmes rw

De François Truffaut. Avec Nathalie Baye, Brigitte Fossey. me VO 17:00, di VO 21:15

De Yesim Ustaoglu. Avec Tsilla Chelton, Derya Alabora. me, ve, lu VO 19:00, je, sa, ma VO 20:00, di VO 15:00

La femme d’à coté je VO 22:00

Looking for Eric

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Fish Tank

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . Tous les jours VO 14:00 - 16:20 - 18:40 - 21:00

FORUM

rue de Chêne-Bougeries 40, 022 348 50 50

Hôtel Woodstock

Là-haut

De Pete Doctor. me, sa, di VF 16:15

LES SCALA rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Amerrika

De Cherien Dabis. Avec Hiam Abbass, Nisreen Faour. je VO 19:30

Humpday

De Lynn Shelton. Avec Lynn Shelton, Mark Duplass. ve VO 21:00

Mary et Max

De Adam Elliot. Tous les jours VO 14:30 16:45 - 19:00, Tous les jours sauf je VO 21:15

Un Prophète

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci.Tous les jours VF 14:15 - 17:30 - 20:35

Wall-E

De Andrew Stanton. Avec Sigourney Weaver, Ben Burtt. me VF 09:30

Whatever Works

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. Tous les jours VO 14:00 - 16:30, Tous les jours sauf je VO 18:45, Tous les jours sauf ve VO 21:00

NORD-SUD

Servette 78, 022 733 19 00

Departures

Le Hérisson

De Mona Achache. Avec Josiane Balasko, Anne Brochet. sa, di VF 14:00

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

500 jours ensemble

De Olivier Doran. Avec Richard Berry, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 13:00 15:00 - 19:30, sa VF 23:55, di VF 11:00

Le Petit Nicolas

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 13:15 - 14:15 - 15:30 - 16:30 - 18:00 19:00 - 20:30 - 21:30, sa VF 23:00, di VF 11:00

Meurtres à la St Valentin 3D

De Patrick Lussier . Avec Jaime King, Jensen Ackles. Tous les jours VF 21:15, sa VF 23:30

Neuilly sa Mère !

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:45 - 21:00, di VF 11:45

Public Enemies

The Informant

Very bad Trip

De Michael Mann.Avec Johnny Depp, Billy Crudup. sa VF 23:15

De Todd Phillips. Avec Heather Graham, Justin Bartha. sa VF 23:55

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. Tous les jours VF 19:00

District 9

De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. Tous les jours VF 13:45 - 18:45 - 21:15, sa VF 23:45

Voyage sous les mers 3D

De Jean-Jacques Mantello. Avec Marion Cotillard, Tous les jours VF 14:00, di VF 11:30

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Hôtel Woodstock

PUB ● ● ●

De Ang Lee. Avec Liev Schreiber, Imelda Staunton. Tous les jours VO 14:30 - 17:30 - 20:30

Henry Rappaz

Un Prophète

Whatever Works

Place Grenus 3, 022 732 73 73 Du 30 septembre au 6 octobre

ma VF 21:00

De Carlos Saldanha. di VO 21:00, Tous les jours VF 16:15, di VF 11:15

De Steven Soderbergh. Avec Matt Damon, Scott Bakula. Tous les jours VO 16:30 21:30, sa VO 23:55, di VO 11:30, Tous les jours VF 16:15 - 19:00 - 21:45

Destination finale 4 - 3D

The Informant

De Carlos Saldanha. Tous les jours VF 16:30

De Marc Webb. Avec Joseph GordonLevitt, Zooey Deschanel. Tous les jours VF 14:00 - 21:30, Tous les jours VO 16:30 - 19:00, sa VF 23:55, di VF 11:30

Cinématou

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. Tous les jours VF 14:00

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. Tous les jours VO 13:30 - 15:45 - 18:00, Tous les jours sauf ma VO 20:45

Le Coach

De Pedro Almodovar. Avec Penelope Cruz, Jose Luis Gomez. Tous les jours VO 18:30

Neuilly sa Mère !

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci.Tous les jours VF 14:30 - 17:45 - 21:00

De Pete Doctor. Tous les jours VF 13:15 15:45 - 18:15, Tous les jours sauf ve, di VF 20:45, di VF 11:00, Tous les jours VO 13:45, di VO 11:15

Etreintes brisées

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 13:30 - 15:45

De Robert Luketic. Avec Gerard Butler, Katherine Heigl. Tous les jours VF 17:15 21:45

Là-haut

De Steven Soderbergh. Avec Matt Damon, Scott Bakula. Tous les jours VO 18:15 21:00

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 70

De Yojiro Takita. Avec Masahiro Motoki, Ryoko Hirosue. me, sa, di VO 16:00, Tous les jours VO 20:45

PATHE BALEXERT

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 3D 70

Le Petit Nicolas

De Pete Doctor. Tous les jours VF 13:00, Tous les jours sauf sa, di VO 15:45

De Anne Fletcher. Avec Sandra Bullock, Mary Steenburgen.Tous les jours VF 13:30 - 16:00 - 18:30 - 21:00, sa VF 23:30, di VF 11:00, Tous les jours VO 14:00 - 19:00

L’Abominable vérité

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. Tous les jours sauf ma VF 18:00, ma VF 18:30

La Proposition

Je L’Aimais

Là-haut

Un Prophète

De Christian CARION. Avec Guillaume Canet, Emir Kusturica. Tous les jours VF 13:45 - 17:15 - 20:30

De Nora Ephron. Avec Meryl Streep, Stanley Tucci. Tous les jours VF 18:15

Alors que la situation vire à la catastrophe, il apprend qu'une bourgade voisine vient de refuser d'accueillir un festival de musique « hippie ». Voyant là une opportunité, Elliott appelle les producteurs. Trois semaines plus tard, un demi-million de personnes envahissent le champ de son voisin. Woodstock commence...

De Stephen Sommers. Avec Sienna Miller, Channing Tatum. sa VF 23:15

G.i. Joe - Le Reveil du Cobra

Julie et Julia

De Zabou Breitman. Avec Daniel Auteuil, Marie-Josée Croze. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30 - 20:30

J’ai tué ma Mère

De Daniel Burman. Avec Cécilia Roth, Arturo Goetz. je VO 16:15, sa VO 18:15, lu VO 17:18

De Neten Chokling. Avec jamyang Lodro, Orgyen Tobgyal. je VO 16:15, sa VO 18:15, di VO 19:15, lu VO 17:15

L’Affaire Farewell

Neuilly sa Mère !

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. me, sa, di VF 13:30, di VF 11:00

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VF 14:30 21:15,Tous les jours VO 18:00, di VF 11:15

1969. Elliot Tiber, décorateur d'intérieur à Greenwich Village, traverse une mauvaise passe et doit retourner vivre chez ses parents, dans le nord de l'Etat de New York, où il tente de reprendre en mains la gestion de leur motel délabré. Menacé de saisie, le père d'Elliot veut incendier le bâtiment sans même avoir payé l'assurance alors que son fils se demande encore comment il va enfin pouvoir annoncer à ses parents qu'il est gay.

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VO 13:45 17:15 - 20:30

Inglourious Basterds

Les deux anglaises et le continent

Inglourious Basterds

De Kevin Tancharoen. Avec Naturi Naughton, Kherington Payne. ve VO 21:00

De Ang Lee. Avec Liev Schreiber, Imelda Staunton. Tous les jours VO 13:00 - 15:35 - 21:00, sa VO 23:40

De François Truffaut. Avec François Truffaut, Jean-Pierre Cargol. lu VO 19:00, ma VO 18:15

De Raoul Walsh.Avec Clark Gable,Yvonne De Carlo. ve VO 19:00, di VO 15:00

Grozny Dreaming

Par Ang Lee

De Elia Kazan. Avec Spencer Tracy, Robert Walker. me VO 21:00

BIO

Taking Woodstock

Le Fils d’Elias - El Abrazo partido ==

Un Secret

Fame

Le Dernier Metro

Home

A l’affiche

De François Truffaut. Avec Catherine Deneuve, Nelly Borgeaud. di VO 17:00

ART-CINE

La Boîte de Pandore

GENEVE CINEMA

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Julie et Julia

SPLENDID 1 + 2

British Virgine Asses Smoke

yy yy

SPOUTNIK

di VF 18:00

De Doug Pray. me, je, ve, ma VO 21:00, sa VF 21:00

VERSOIX CINEVERSOIX

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

Je L’Aimais

De Zabou Breitman. Avec Daniel Auteuil, Marie-Josée Croze. ve VF 20:30

NYON

Inglourious Basterds

Là-haut

Neuilly sa Mère !

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. ve VO 21:00, di VO 17:00

De Pete Doctor. me, sa VO 15:00, di VO 11:00, ma VO 21:00

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. me VF 21:00, sa VF 19:00, di VF 15:00

Rien de Personnel

De Mathias Gokalp. Avec Jean-Pierre Darroussin, Denis Podalydes. je VF 18:30, ve, lu VF 19:00, di VF 20:00

Un Prophète

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. je, sa, lu VF 21:00

ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS **

500 jours ensemble

District 9

Inglourious Basterds

La Proposition

L’Affaire Farewell

De Marc Webb. Avec Joseph GordonLevitt, Zooey Deschanel. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VF 14:00 18:00 - 21:00, di VF 10:45

De Anne Fletcher. Avec Sandra Bullock, Mary Steenburgen.Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

De Christian CARION. Avec Guillaume Canet, Emir Kusturica. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

Là-Haut 3D

De Pete Doctor. Tous les jours VF 14:05 16:05 - 18:05, di VF 11:00

CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

CINEMA LE PATIO

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

0033 450 43 28 00

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

Surfwise

GEX

Le Coach

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. me, sa, di VF 14:15, Tous les jours VF 16:15 - 18:30 20:30, ve, sa VF 22:30, sa, di VF 11:00

Le Dernier pour la route

De Pascal Jardin. sa, di VF 11:15

Le Petit Nicolas

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Mary et Max

Neuilly sa Mère !

The Informant

Là-haut

Le Petit Nicolas

De Pete Doctor. me, sa, di VF 14:45

Totally Spies ! Le Film

Un Prophète

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci.Tous les jours VF 17:15 - 20:15

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

La Poterie, 0033 892 68 00 39

District 9

De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. me, sa, di VF 19:15, je VF 18:30, ve, lu VF 19:00

L’Affaire Farewell

De Christian CARION. Avec Guillaume Canet, Emir Kusturica. me, sa, di VF 17:15, Tous les jours sauf je VF 21:00, je VF 14:00 - 19:00, ve, lu VF 16:30

De Olivier Doran. Avec Richard Berry, Jean-Paul Rouve.Tous les jours sauf ma VF 20:00, Tous les jours VF 22:00

De Philippe Godeau. Avec Melanie Thierry, Francois Cluzet. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

De Adam Elliot. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Steven Soderbergh. Avec Matt Damon, Scott Bakula. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

Victor

Député Grand Conseil Vice-Président du Mouvement Citoyen Genevois

De Nora Ephron. Avec Meryl Streep, Stanley Tucci. Tous les jours VO 13:00 15:45 - 18:45 - 21:30

SAVIEZ -VOUS :

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 13:30 - 16:00 - 18:30 - 21:00

De Pete Doctor. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:00

DIVONNELES-BAINS

PATHE RIALTO

De Robert Guédiguian. Avec Virginie Ledoyen, Simon Abkarian. me, sa, di VF 15:45,Tous les jours sauf je VF 18:30, je VF 20:30, ve, lu VF 14:00

Domaine de Divonne, 0033 450 40 34 55

Le Petit Nicolas

Que le litre de lait est payé 0,55 CHF aux agriculteurs ? Et que les salaires dorés de Robert Cramer et Daniel Mouchet réunis font en tandem 740’000.– CHF ? Au prix du lait, le Vert conseiller d’Etat et le PDG socialiste peuvent se permettre de boire 3’686 litres de lait à l’œil par jour !

IL FAUT QUE CELA CESSE ! VOTEZ ET FAITES VOTER LISTE 7 MCG compact avec 62 autres candidats de votre choix

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel + 80 ct la min.)

Cinématou

sa, di VF 15:30, sa VF 19:30, ma VF 21:00

Démineurs

De Kathryn Bigelow. Avec Guy Pearce, Ralph Fiennes. Tous les jours VO 18:00 21:15

District 9

De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. Tous les jours sauf sa VO 18:30, Tous les jours VO 21:30

Là-haut

L’Armée du Crime

Le Dernier pour la route

De Philippe Godeau. Avec Melanie Thierry, Francois Cluzet. me, sa, di VF 15:15, Tous les jours VF 21:15, je, ve, lu VF 14:00

Le Petit Nicolas

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours sauf ma VF 14:00, Tous les jours sauf je, ma VF 16:00, Tous les jours VF 21:00, di VF 11:00, ma VF 19:00

De Thomas Gilou. Avec Lambert Wilson, Pierre RIchard. ma VF 20:00

CINEMA THEATRE

Le Liseur

Partir

De Stephen Daldry.Avec Bruno Ganz, Kate Winslet. lu VO 16:30 - 20:30, ma VO 18:15

De Catherine Corsini. Avec Sergi Lopez, Yvan Attal. lu VF 18:50, ma VF 16:30 20:30

MIKA

STÉPHANE POMPOUGNAC

MIOSSEC

ALIOSE

«The Boy Who Knew Too Much»

«Hôtel Costes Volume 12»

«Finistériens»

«Aliose»

Ce surdoué qui a su très bien s'entourer a compris comment faire pour donner une âme, donc une originalité, à la synthèse de tout ce qu'il a pu écouter comme musiques. Cela sort sous la forme de chansons qui, comme lui, pétillent souvent comme ces boissons que l'on adore boire quand on a soif de tout. L'ensemble est imparable, séduisant et frivole. (Universal Music)

Ces compilationslà se vendent comme des petits pains sans que l'on puisse crier au scandale, car la perfection est presque à chaque fois au rendez-vous. Passé maître en la matière qui consiste à donner du plaisir aux autres en les faisant danser, Stéphane Pompougnac s'améliore de soirée en soirée, de nuit en nuit, de compil en compil. Où s'arrêtera-t-il ? (Disques Office)

Miossec, c'est comme un vieux camarade que l'on aime croiser quand on va mal, car il va toujours un peu plus mal que nous. Ce n'est pas grave, puisque c'est sans doute pour cette raison qu'il écrit des chansons qui font du bien tôt ou tard. Il arrive que l'on prenne certaines comme on prend une grosse claque dans la poire. Il y en a plein dans «Finistériens»! (Musikvertrieb)

Nous tenons avec cette jeune fille et le camarade avec lequel elle fait cette musique, qui semble venir d'ailleurs tant elle est belle, des artistes de premier plan. Ils s'entendent si bien que l'on ne peut que les écouter quand ils nous décrivent leurs univers où tout est dans la nuance, dans la tendresse et la promesse. A découvrir impérativement et au plus vite ! (Willy Lugeon)

CD à gagner!

GHI a le plaisir de vous offrir le CD d'Aliose. Jouez par SMS, en envoyant GHI ALI au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022 code 10 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 5 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets: 22, av. du Mail.

PEOPLE

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Inauguration de Manor Genève – 23 septembre

CAA • Manor avait invité le ban et l'arrière-ban de la République à fêter la réouverture officielle de son grandmagasin du centre-ville après une rénovation de 4 ans et 85 millions. Jacques Burnier, directeur du magasin et Philippe Nordmann ont accueilli personnellement les près de 2000 invités présents (1). Parmis ceux-ci, l'ex-Conseiller d'Etat Carlo Lamprecht n'a pas boudé le sourire de Witney Toyloy, Miss Suisse 2008 (2). Tandis que d'accortes ouvrières de chantier faisaient couler le champagne à flots (3), on notait dans la foule la présence de Jean-Marc Velleman, direc-

teur général de GHI, entouré de Guy Vibourel, directeur de Migros Genève et de sa femme, Hélène Vibourel, responsable du guide Petit Futé Genève (4). Les médias s'étaient déplacés en nombre, comme en témoigne cette brochette de célébrités composées d'Alex Bugat (One FM), Françoise Hohl (directrice adjointe de One FM), l'incontournable Enzo et Carole Bouillette (Animatrice One FM) (5). Et si le gouvernement était représenté par le président du Conseil d'Etat David Hiler (ici avec sa femme) (6), les fournisseurs étaient également de la fête, à l'image d'Albert Spring, apiculteur à Avully (7).

PHOTOS DR

Offres valables du 28.09. au 3.10.2009

TOP HITS

PUB ● ● ●

7 PUB ● ● ●

(0*% 01&1$% %!0 !2 (012# ,.*$" #) %1'*2%/+1&')%/,.1$%)%/-1+)'1%

8'-$=6 B1"B.#3=4' 8*1@)2 4).$1*8*6 !?5: >+#<A

$7;4<A7?A<&; ;A7%; ;A7%; #<+:<AA;/8?%,;: )%9;/-(;%>?A 8?%<7;70%59?+%,

,#%)#$ # ,!# *$) (&'&+) $"

OFFRE DE LANCEMENT

au lieu de

49 95

25.– Pull en coton

avec motif jacquard devant, aussi en brun et rouge. T. S-XXL

8h-9h Le Grand Réveil de l'Actu

avec Michel Chevrolet et ses invités La revue de presse, les news, et vos réactions en direct dans la libre antenne de l'actu au 0848 107 107.

9H-11H avec Carole

Ne manquez aucun événement de votre région grâce à son agenda géant.

11h-14h Ecran total avec Hervé et Brigitte.

14H-16H non stop music 16H-17H avec Carole 17H-19H One Day

avec Cédric Tonoli et Judith Repond, une émission de talk et d'info avec un invité fil rouge, des chroniques, des micros-trottoirs et de l'interactivité avec les auditeurs. One Day spéciale élections au Grand conseil. Tous les vendredis jusqu'au 2 octobre, One Day sera consacrée aux élections. Les Partis politique présenteront leurs candidats en direct et en publique du Café du Centre.

19H-20H LOL avec Benjamin, une émission tout en humour

Ecoutez One Fm et gagnez vos invitations pour passer une journée en famille à Aquaparc le samedi 10 octobre et rejoindre l'équipe de One Fm qui sera en direct de 12h à 14h. Carole et Vanessa seront en direct de Manor Genève le jeudi 1er octobre entre 17 et 19h.

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

Cette artiste qui a sorti des albums tous aussi beaux les uns que les autres (dont le dernier intitulé «Me And Armani») se produira le 13 octobre prochain au BFM à Genève.

Que, comme moi, avec le temps, les chansons évoluent et, parfois, elles ramènent des mauvais souvenirs. Mes chansons sont à la fois mes meilleures et pires ennemies, ça dépend des jours (rire).

PIERRE-MICHEL MEIER

Que fais-tu quand le combat devient trop dur?

Ton rapport avec la musique a-t-il changé ces derniers temps?

Oui! Quand j'écoute mon premier album aujourd'hui, j'ai l'impression de lire le journal intime d'une très jeune fille et, cette jeune fille, c'est moi. Quand j'écoute mon dernier album, je réalise que c'est à peu près la même chose, sauf que le temps a passé, que j'ai accumulé toutes sortes d'expériences.

Cela signifie-t-il que les chansons sont vivantes?

Absolument! Des fois, elles cherchent à se battre avec leurs auteurs. C'est une bonne question! On essaie de faire avec en se disant que tout n'est pas facile tous les jours. Chanter sur scène, c'est fabuleux, sauf quand la voix commence à être fatiguée et que l'on sait que l'on ne peut rien y faire. Alors, on compte sur les musiciens et tous les mem-

bres de l'équipe qui nous accompagnent pour nous donner un coup de pouce. J'ai la chance de travailler avec des êtres formidables qui sont toujours là pour moi. Je dois avouer que depuis que nous voyageons dans un bus confortable, tout s'est simplifié (rire).

Qu'as-tu appris au cours de toutes ces années à faire de la musique?

Qu'il ne faut jamais faire de compromis avec la musique, parce que l'on a beaucoup de chance de faire un métier que l'on a choisi et qui nous passionne, ce qui est loin d'être le cas de tout le monde. Et puis que, si quelqu'un te traite de prima dona, c'est bon signe, car cela signifie que ton combat est le bon (rire). ■

1er octobre à 19h30 et 2 octobre à 19h30

Maison des Associations 15, rue des Savoises – Plainpalais Concert de musique spirituelle par ensemble féminin «Mountain Silence» Résidence Les Lauriers Rue Henri Veyrassat 7 – (arrêt Servette)

Foire aux greniers d’Onex Samedi 3 octobre

Salle communale d’Onex - Route de Chancy

Entrée libre de 9h00 à 19h00 Buvette - Parking - Bus 2-19-20 arrêt Onex

LOTO

Et que se passe-t-il quand tu joues tous ces morceaux sur scène ?

C'est parfois très agréable et d'autres fois presque insupportable.

Qu'entends-tu par là ?

Monique PAGE vous propose les 3C

CONNAISSANCE DE SOI – CONSCIENCE – COHÉRENCE

Centre ÉQUILIBRE – 83, rue de Lausanne – 1202 GENÈVE Séances individuelles sur RV Soirées DÉCOUVERTE les JEUDIS de 19h30 à 22h: LE SECRET DES 3C = les 8 + 22.10.09 JEU DE LA TRANSFORMATION® = les 1er + 15 + 29.10.09

INFOS et réservations: 079 824 67 22

Art-Gallery Massa de Carrare

Plaisir et investissement garantis en valeurs sûres dans le temps … Oeuvres de grands maîtres, pièces uniques: Sculptures en pur marbre de Carrare, tableaux, statues en bronze, objets d'art… Exclusif: Garantie contrat reprise sous 36 mois Prix d'achat + 10% en votre faveur 20, rue Adrien Lachenal - Genève

T. 022 735 82 50

Salle des Fêtes de Thoiry (F) Samedi 3 octobre à 20h30

www.art-gallery-massa-de-carrare.com

8 jours à Malte pour 2 pers, Téléviseur LCD-HD 82 cm, Console wii + wii sport + board wii ﬁt, 2 journées aux Bains de Lavey, Repas gastronomiques, Loisirs, Bricolage, Hightech, Gastronomie, Vins...

Des signes annonciateurs de l’émergence

16 € (25.– CHF) le carton pour 26 parties 1 carton offert pour 5 cartons achetés

Buffet - Buvette

DESTOCKAGE

Prêt-à-porter créateur féminin Collection «ANA LIZE» du 30 septembre au 3 octobre 2009 de 10 h à 19 h Salle centrale de la Madeleine 10, rue de la Madeleine - Genève Centre

Brecht

PUB ● ● ●

Parti socialiste français (section de Genève) Citoyen français à Genève? Sympathisant de gauche? Venez participer au nouveau projet de Primaires

de Maitreya

Conférence de Heide Groll vendredi 9 octobre 2009, à 19h30 Espaces-Temps 9, rue François-Meunier 1227 Acacias/Genève (arrêt rue Industrielle, tram 15 ou 17 Parking de l’Etoile à 5 min.) Entrée libre www.partageinternational.org

Jeudi 1er octobre 2009 19h Maison des Associations Rue des Savoises 15 - 1205 Genève publireportage

www.ghi.ch

'!'+" ,+!%)" (!%!!+" #" (!&('%#" "

Bourg en Bresse 1er au 4 octobre 2009 De 9h30 à 19h - Nocturne vendredi 2 jusquà 22h

COMIMPRESS - 01 Bourg

habitat .com

PH • Le Théâtre Saint-Gervais présente Le cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht. Spectacle en espagnol surtitré en français. Du 5 au 11 octobre à 20h30, sauf le jeudi à 19h et le dimanche à 18h. Réservation: 908 20 20

Emiliana Torrini. MUSIKVERTRIEB

Salon Salon régional régionalde l'

CONGRES•EXPO•EVENEMENTS

Jazz

Centre Sri Chinmoy vous invite

PH • Le dialogue entre une prostituée et un client en passant par des moments où chaque personnage se dévoile. Maison de Quartier de la Jonction. Du 29 septembre au 10 octobre. Relâche dimanches et lundis. Réservation: 022 418 94 94.

PH • 47 Concerts dans 15 lieux différents, tel est le programme proposé par la 13e édition du festival Jazzcontreband qui se tiendra du 8 au 24 octobre. Impossible de détailler le programme. A télécharger sur: www.jazzcontreband.com

PUB ● ● ●

Séminaire gratuit de méditation

Théâtre

!& "(' **#! )"%""! $&&&#" !% )&"#(%&,# !

A peine trois heures de route depuis la Suisse, direction le sud de la France et nous voilà au cœur de la Provence, dans le Vaucluse..

$"# %""""!$# !$"$$"$" %!$ !$$$" !%$$#$$ ##

Laissant le Mont Ventoux aux plus sportifs, le Vaucluse réserve ses petites routes bucoliques aux cyclistes du dimanche et aux familles en quête de découvertes. Pas moins de 23 itinéraires sont proposés autour de Vaison la Romaine, Châteauneuf du Pape, L’Isle sur la Sorgue, au pied du Ventoux… Sur des routes vicinales et des chemins ruraux peu courus des automobilistes, ils vous invitent à mettre la pédale douce. Pour faire le tour du Luberon, une boucle de 236 km, balisée dans les

!$#"##%" $%# %$#"$" "" !$#"!""$" "! !"$" !"# #"!" "#"$$##%"' #""# "$"$#!#'

!""$""# !$"#"$$!"#)))!

&$$(!$% $$ #" ###)%"""!$"""""#!$&$$")"%

deux sens, traverse les villages perchés, les vergers et les vignobles. Hôtels, chambres d’hôtes, caves, restaurateurs et loueurs de cycle au label «accueil vélo» émaillent les parcours et vous réservent un accueil et des services privilégiés. Alors, en selle ! Et si pendant votre escapade provençale, vous vous entendez dire «c’est là que j’aimerais vivre», rassurez-vous, c’est normal : cela s’appelle “tomber sous le charme” ! Informations sur www.provenceguide.ch et dans la brochure gratuite «je me bouge» sur demande auprès du Comité Départemental du Tourisme de Vaucluse : T. +33(0)4 90 80 47 00

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

00 33 450 170 050

avec Lionel, Vanessa, Louis-Maxime, Benjamin et Cheeky DD.

commercialisation

6h-8h Le Grand Réveil

Emiliana Torrini: «Mes meilleures et pires ennemies»

AGENDA

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

26 •

AGENDA

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

I EMS GENEVOIS

«Apocalypse - La Seconde Guerre mondiale» Toutes portes ouvertes Ce coffret contient l'intégralité des documentaires que l'on a pu voir à la télévision récemment et qui ont connu un immense succès. Malgré tous les moyens nouveaux et performants que nous offrent les progrès de la technologie pour enregistrer ces émissions, ce coffret me semble indispensable. Il peut

«Walkyrie»

«Good Morning England»

A part la naissance d'un enfant ou le sourire de la personne que l'on aime, rien n'est plus beau que la naissance d'une radi.C'est l'histoire de l'une des plus fameuses radios pirates que raconte le film de Richard Curtis. Grâce à ce film qui, au passage, nous fait entendre les meilleurs morceaux de cette époque folle où des groupes

n'ont qu'une idée très vague des atrocités qui ont été commises et des exploits qui ont été réalisés par leurs «frères humains» pendant ces années-là. Comme tout a été soigné à l'extrême, on ne peut que se féliciter de la possibilité qui nous est offerte de posséder chez soi un tel objet. Coffret de 3 volumes

être aussi un cadeau de grande qualité et utilité. Oui, utilité, parce que des projets tels que celui-ci ont permis et vont permettre de combler un vide pour des personnes qui ne savent pas ou plus ce qui s'est passé il n'y a pas si longtemps que ça sur notre planète. Je pense aussi et surtout aux jeunes qui, pour certains,

comme les Rolling Stones et les Who faisaient la loi. Il faut dire que, dans le cas de cette station, c'était plus fort que tout, puisqu'elle incarnait les premiers pas vers ce que l'on a appelé, à tort ou à raison, les radios libres. Durée : 2h15

Sorti en salle fin janvier 2009, le film de Bryan Singer a rappelé à certains ou a appris à d'autres que, dès 1942, des officiers allemands avaient décidé d'éliminer Adolf Hitler. Parmi eux, le Colonel von Stauffenberg (Tom Cruise) semble être l'un des plus motivés. On va donc suivre presque tous ses faits et gestes jusqu'à la dernière étape de cet incroyable projet. Ce qu'il y a de remarquable avec ce film, c'est que même si on en connaît

l'issue, on vibre du début à la fin. Il faut dire que tous les moyens ont été mis, y compris le casting (Carice Van Houten, Keneth Branagh, Bill Nighty,Terence Stamp en font partie). Durée : 1h50 Bonus : commentaires audio

PH • Du jeudi 1er au diman-

che 4 octobre 2009, les établissements médico-sociaux du canton organisent des Journées portes ouvertes. But de l’opération: faire découvrir au public que les EMS sont des lieux de vie accueillants et sécurisants, et des lieux de travail attractifs et variés. De nombreuses activités, ainsi qu’un concours, sont proposées aux visiteurs à cette occasion. L’objectif premier de ces Journées portes ouvertes est de favoriser la rencontre avec le public, en l’invitant au cœur des établissements, et de lui faire connaître leur mission, leur fonctionnement, leur organisation et leur quotidien. Les résidants et les collaborateurs se réjouissent déjà d’accueillir les visiteurs pour

leur présenter leur univers, de façon créative, surprenante et ludique!

Petit-déjeuner offert

L'Association des EMS de Lancy participe activement à ces journées. L'EMS La Vendée, ouvert en 1991, situé au 1 chemin de la Vendée au Petit-Lancy, accueille les visiteurs tout au long de ces quatre journées. Durant ces quatre jours les 10 premiers visiteurs qui viendront avec le GHI sous le bras à la salle à manger de la Vendée entre 7h30 et 9h le jeudi 1er, vendredi 2, samedi 3 ou dimanche 4 octobre, auront le plaisir de se voir offrir leur petit-déjeuner. ■ Plus d'infos: www.fegems.ch

PUB ● ● ●

un événement

François GILLET Pourquoi je m’engage ?

En vingt ans de politique active, j’ai toujours cherché à travailler avec les autres pour trouver des solutions. Durant cette législature, j'ai pu contribuer activement à l’aboutissement de trois importantes réformes - chômage, cycle d’orientation et énergie - et je suis déterminé à poursuivre mon action au service de la collectivité ! Grand Conseil 11 octobre 2009

Vous au coeur de notre action

Recherche

www.pdc-ge.ch

EXPOSANTS pour un MARCHÉ DE NOËL qui se tiendra à Genève du

23 novembre au 27 décembre 2009

dans un grand centre commercial rive gauche. Les infrastructures sont à disposition. Fréquentation assurée. Réponse sous chiffre NO 1214668 à: GHI – Case postale 167 – 1211 Genève 4

Liste 2

Les Démocrates-Chrétiens

SALLE DES ASTERS 100, rue de la Servette

Samedi 3 octobre de 14h00 à 22h00

Loto Séries gratuites à 14h00, 17h00 et 20h00

Splendides lots Organisation: STADE GENÈVE Athlétisme

PUB ● ● ●

INSCRIPTION AVANT LE 12 OCTOBRE !

Votre panier «Automne 2009»

Élection au Grand Conseil

PUBLI-INFO

De quoi s’agit-il?

MISSOH Massan

BALLAMAN Johann

- Stop aux augmentations de loyer et à la spéculation - Construire des logements économiques - Protection du patrimoine culturel contre les spéculateurs

Votez et faites voter la liste 4 Le Parti du Travail Depuis plus de 60 ans à vos côtés

www.pdt-ge.org

Est-il nécessaire, pour vous nourrir, que votre agneau vienne de Nouvelle-Zélande, vos céréales des USA ou votre poulet de Chine? Persuadés du contraire, cinq producteurs de votre région invitent toutes les personnes qui le désirent à opter pour une consommation plus locale, moins gourmande en énergie et donc plus respectueuse de l’environnement.

Qui sont-ils?

Laurent Girardet

Spécialité: élevage de bisons

Hansruedi Roder

Spécialités: huiles (colza, tournesol, carthame)

Fabrice Rodieux

En contrepartie d’un contrat signé et payé à l’avance, les producteurs du Panier à 4 Pattes s’engagent à fournir un ensemble de produits de proximité, cultivés de manière transparente et répondant au minimum au cahier des charges des prestations écologiques requise. Grâce à cette démarche d’agriculture contractuelle de proximité, vous découvrirez les richesses de la production locale et vous permettrez au producteur d’être rémunéré équitablement pour son travail. Au fil des saisons les produits sont disponibles chez les différents producteurs. Inscrivez-vous maintenant sur:

www.paniera4pattes.ch

Spécialités: pommes, poires, jus de fruits

ou par courrier: Case postale 4 – 1294 Genthod Tél. 022 755 60 10

Spécialités: vins, jus de raisin, volaille

Spécialité: élevage de moutons et de bœufs

Michel & Pascal Serex Rolf Grolimund

Le contenu du panier «Automne 2009» (Distribution 31 octobre)

Viande d’agneau et de bœuf à griller pour une valeur de Fr. 50.– 1 poulet env. 1.8 kg Saucisse sèche de bison 200 gr. Huile de colza 1 litre Graines de pavot 250 gr. 1 bouteille de Gamaret 7.5 dl 1 bouteille de jus de raisin 1 litre Jus de pomme en cubi. 5 litres Pommes 5 kg Poires 2 kg

La viande et le poulet sont conditionnés sous vide, vous pouvez les congeler si vous le désirez.

28 •

AGENDA

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

I A THÔNEX

Le vison voyageur

Une brochette de comédiens romands s'en donne à cœur joie dans ce vaudeville hilarant. GHI • Du théâtre pour des

spectateurs citoyens! Après son tonitruant succès l'an dernier avec Panique au Plazza, la désopilante équipe de the Boulevard Romand a décidé de remettre ça et se lance sur les routes avec un nouvel opus signé Ray Cooney et John Chapman. N'hésitons pas à le répéter, pour la folle équipe d'hu-

moristes et comédiens associés dans the Boulevard Romand, le rire est et doit rester l'arme la plus efficace dans le combat contre les scandales qui polluent notre vie quotidienne. Ainsi, si lors du premier spectacle, ce sont les dessous de la politique fédérale qui furent impitoyablement dévoilés au grand jour dessous souvent cachés par

des médias complices -, c'est, cette fois, le commerce de fourrure qui est proposé comme thème de réflexion. Les ingrédients sont les suivants: une boutique, des associés, des employés et des clients pour le moins étranges, des vrais couples, des faux amants, des portes qui claquent, etc… bref, tout ce qui fait le charme et la force jubilatoire du genre vaudeville ou boulevard, si justement populaire. ■

«Le vison voyageur», de Ray Cooney et John Chapman. Jeudi 8 et vendredi 9 octobre. Salle des Fêtes de Thônex, 20h30. Ouverture caisse et portes19h30. Infos: www.thonex.ch

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI VIS au 911 (1fr.90 le billets SMS), jusqu'au dimanche 4 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Thierry Meury et ses complices servent à merveille la pièce de Ray Cooney. DR

PUB ● ● ●

RÉSISTONS ENSEMBLE POUR VIVRE MIEUX ! Appel de soutien à la LISTE

solidaritéS Parti du Travail

En vue des élections au Grand Conseil, les soussigné-e-s appellent à soutenir la LISTE 4, qui réunit solidaritéS et le Parti du Travail, ainsi que de candidat-e-s non affiliés. Dans le respect de leurs différences, qui sont aussi une richesse, ces deux formations ont décidé de défendre ensemble, face à la crise, une politique solidaire et écologiste, soucieuse de lutter contre les discriminations - en particulier à l’égard des femmes - et pour l’extension des droits démocratiques et sociaux. C’est pourquoi elles disent non à la démagogie xénophobe et raciste qui ne fait que diviser les habitant-e-s, les locataires et le monde du travail. Il est urgent que les 15% de voix exprimées en 2005 en faveur des listes de la gauche antilibérale, qui ont été exclues de la répartition des sièges en raison de la barrière antidémocratique du quorum, soient cette fois représentées au parlement cantonal pour y défendre une autre politique.

Election du Grand Conseil du 11 octobre 2009

Préservons ensemble nos valeurs essentielles: famille, solidarité et traditions

NGUYEN Thi Xuan Trang

Médecin généraliste, ex boat-people vietnamienne, Vernier Liste no 1 Les Radicaux Féminisme, Altruisme, Militantisme Ecoute et travail de proximité, Persévérance

Biographie: www.radical.ch Courriel: Trang.Nguyen@radical.ch

C’est pourquoi nous appelons les électeurs et électrices à voter et à faire voter pour la LISTE 4.

ALGELLY Mouna, étudiante en sciences sociales • ANDENMATTEN David, laborantin, resp. syndical SSP aux HUG • ARLOTTI Ariane, photographe, cons. municipale • AOUED LANZ Ruth, violoniste • BAILAT Ariane, cafetière du Gervaise • BARONE Charly, typographe retraité • BAUD Manuela, éducatrice spécialisée • BAUMGARTNER Carlo, anc. cons. municipal à Meyrin • BAYENET Pierre, avocat, animateur de l’OPP • BÉCHADE Willy, comité du rass. pour une politique sociale du logement • BERENT Anna, militante • BELLONE Odette, anc. cons. municipal de Carouge • BERTHOUSOZ Brigitte, juriste, comité exécutif du Parti de la gauche européenne • BERTRAND Sébastien, sociologue, Habitants associés de Saint-Gervais, anc. cons. municipal • BISETTI Anne-Marie, enseignante • BLANCO Luis, secrétaire syndical UNIA • BOEKHOUDT Martin, militant associatif • BONDI Michel, assistant social, retraité, syndicaliste SSP • BONJOUR Laure, employée • BOSSARD Alexandre, étudiant en géo. • BRANDT Odette, anc. cons. municipale à Carouge • BUDRY Maryelle, féministe, cons. municipale à Carouge • BÜRKI Hélène, repasseuse • CALOZ-TSCHOPP Marie-Claire, philosophe, professeure d’université • CASANOVA Paolino, technicien, syndiqué SSP • CASTRO BANDA Margarita, syndicaliste • CHARPIER Jacques, cons. municipal à Meyrin • CHRISTIN, Brigitte, famille d’accueil Jussy • CLAUDE Pierre, retraité, comité AVIVO • CLERC Bernard, ancien député • CLIVAZ Maxime, étudiant en droit, United Black Sheep • COTTINGHAM Jane • COURVOISIER Michèle, musicienne • CROUZIER Blaise, architecte, militant UNIA • CRUSE René, retraité • CURCHOD Martial, syndicaliste, retraité • CURTY François, anc. cons. municipal Lancy, syndiqué SSP • DALANG Félix, chimiste retraité • DECARRO Eric, ancien président national du SSP/Vpod • DE DARDEL Nils, comité ’ASLOCA, ancien conseiller national • DE HALLER Jeannine, conseillère administrative Carouge • DE MARCELLUS Olivier, Coord. contre l’OMC et Comité du Forum Social Lémanique • DE ROUGEMONT Philippe, écologiste • DEPOMMIER Joël, journaliste à Gauchebdo • DESANGLES Dominique, spécialiste en électrophysiologie, vice-prés. de la CEH • DEUBER-ZIEGLER Erica, ancienne députée... • DIND Daniel, ancien secrétaire syndical au SIT • DOLIVO Jean-Michel, avocat • DUBORGEL Alfina, coiffeuse • DUCOMMUN Michel, anc. prés. du Cartel intersyndical, magistrat suppléant à la Cour des comptes • DUPONT Liliane, infirmière • DUPONT Yves, économiste, anc. dir. Admin. fiscale cantonale, juge assesseur Comm. cantonale de recours en matière administrative • DUPRAZ Alain, retraité, anc. cons. municipal VdG • DUPUIS Laurette, ancienne députée • ECUYER Hélène, cons. municipale Ville de Genève • FACHINOTTI Simon, assistant socio-éducatif, United Black Sheep • FAVRE Kevin, apprenti construction métallique • FAWER André, comité AVIVO • FERRIER Monique, fonct. Ville de Genève, syndiquée SIT • FILIPOWSKI Magdalena, juriste • FIOUX Jean-Pierre, psychologue, retraité, anc. prés. du Cartel intersyndical • FIOUX Odile, travailleuse sociale, syndiquée SSP • FRANÇOIS Claire, médecin • FRANÇOIS Jacques, ingénieur, ancien député • FROMAIGEAT Denise, féministe, syndicaliste • GAZUT André, réalisateur • GERARDO Ynés, sociologue, Assoc. de soutien aux sans-papiers • GILLIERON Francis, enseignant, responsable SATUS • GILLY Luc, anc. député, membre de SURVAP, militant GSsA • GISSELBAEK Morten, architecte-urbaniste • GLAVICH Gaspar, retraité • GLOOR Werner, avocat • GODINAT Elisabeth, photographe • GODINAT Gilles, médecin, co-président du Forum Santé • GONZALEZ Fernando, médecin • GONZALEZ José, spécialiste télécom, syndicaliste Syndicom • GUALENI Aline, enseignante • GUENDOUZ Cécile, anc. députée • HATAM Shirin, juriste, militante LSDH • HEDIGER André, ancien maire de Genève • HEMMELER Valentina, ing. agronome, syndicaliste paysanne • HESS Catherine, enseignante, Femmes en Noir et du Collectif Urgence Palestine • HUMMEL Cornelia, sociologue • JEANNET Janine, retraitée, comité AVIVO • JIMENEZ Jean-Daniel, enseignant HES • JOUSSON Guy, travailleur social • JUGET Alain, concierge, cons. municipal à Carouge • KAISER Fritz, anc. président de l’AVIVO (Suisse) • KATZ Alison, sociologue, OMS-Indépendante • KEUCHEYAN Razmig, sociologue, enseignant-chercheur • KUNZI Hector, étudiant • L’HAIRE Sébastien, informaticien • LAGNAUX Jean Pierre, Secrétaire général Education et Libération • LAVANCHY Marcel, membre du comité AVIVO • LAVANCHY Nicole, enseignante HES, ancienne députée • LAUER Sofie, étudiante • LEONI Tina, enseignante • LERCH Suzanne, architecte-urbaniste, féministe • LEUBA Hubert, retraité, libraire • LEVIAS Dina, interprète • LEWERER Mathieu, sociologue, travailleur social • MADI Rania, activiste • MAGNIN Armand, anc. cons. national et député, anc. secr. général du Parti suisse du Travail • MAGNIN USEL Geneviève, podologue • MAILLARD Jean-Jacques, anc. cons. municipal, syndicaliste Swisscom • MAILLEFER Denise, artisane créatrice • MAINOLFI Tony, aide-bibliothécaire, syndiqué SSP • MAURUTTO Severino, syndicaliste, retraité • MAURUTTO Viviane, psychologue • MINO Jacques, retraité, anc. cons. municipal, comité de la Ligue Suisse des droits de l’Homme (GE) • MISCHLER Hans-Rudolf, anc. cons. municipal Vernier • MOHR Patrick, directeur Théâtre Spirale • MONNEY Daniel, enseignant, historien • MONOD Michel, pasteur à la retraite, spécialiste communication pacifique et non-violente • MORAIS José, divergent • MOREL Gaétan, militant GSsA • MORENZONI Anne-Marie, éducatrice petit enfance • MORENZONI Eolo, ancien brigadiste international • MORENZONI Marianne, retraitée • MORENZONI Sergio, ingénieur • MOUHANNA Souhail, élu à la Constituante, anc. député • MOULAI Aldjia, secrétaire, acupunctrice, SOS Racisme • MULLER Henri, vétéran SATUS • MURMANN Armin, Ingénieur EPFZ • NOVEL Francine, directrice d’ECG • NYFFELER Jean-Pierre, resp. d’activités AVIVO • NYFFENEGER Louis, anc. conseiller municipal • NYFFENEGER Orfelia, artiste peintre • OTHENIN-GIRARD Françoise, sage-femme retraitée, anc. présidente de l’AUBP • PAGANI Rémy, Maire de Genève • PELLAUD Jean-Charles, réalisateur cinéma • PERRENOUD John, membre Comité AVIVO • PHILIPONA Charles, enseignant, retraité • PHILIPONA Ginette, retraitée • PIER Maurice, membre du Collectif RHINO • PIRAUD Mischa, sociologue, étudiant en philosophie • PIUZ Raphaël, Potagers de Gaïa, Dr. Schnaps, gypsysoundsystem • RADEFF Frédéric, sociologue • REIMANN Anne-Cécile, présidente de ContrAtom • REY Maurice, psychiatre, psychanalyste • REYMOND Claude, secrétaire syndical • RICH Francis, circulation des trains CFF, militant SEV • RICHARD Jean-Marc, instituteur, cons. municipal Carouge • RICHARD Madeleine, animatrice parascolaire • RIESEN Alain, ergothérapeute, co-président du Forum Santé • RIMAZ Jean-Louis, enseignant, syndicaliste • ROCHAT Florian, économiste, militant altermondialiste • ROULET Jean-Michel, président Club d’Aînés Carouge • SAHIN Gazi, tenancier Café Gavroche • SALLIN Guy, chauffeur de taxi • SANSONNENS Nicole, physiothérapeute • SAUVIN Philippe, syndicaliste «L’autre Syndicat» • SCHNEEBERGER Thibault, objecteur de croissance • SCHROEDER Michel, anc. délégué du CICR • SCHWAG Gertrude, anc. conseillère municipale à Satigny • SPAGNOLI Marco, chercheur, syndicaliste SSP • SPIELMANN Marie-France, cons. municipale en Ville de Genève • SPILLMANN Urs, médecin • SPILLMANN-ANDREADI Anna, juriste • SUMI Martine, conseillère municipale Ville de GE • SUTTER Albin, enseignant retraité, membre AVIVO • SUTTER Gaby, retraitées, membre AVIVO • TOGNI Florio, psychologue • TOGNI Rose-Marie, assistante sociale • TORTOSA Juan, membre CADTM et FSL • USEL Massimo. Sociologue, militant SSP • VANEK ABREU Marie, greffière • VACHETTA Thomas, éducateur spécialisé • VINCENT Michel, enseignant HES, syndicaliste • VITÉ Laurent, membre du comité SPG • VOUT Serge, cons. municipal Carouge • WICKY Nelly, enseignante retraitée, anc. conseillère nationale • WILLENER Jacqueline, anc. Maire de Carouge • WILLIG Giulia, étudiante en sciences sociales, United Black Sheep... (LISTE NON EXHAUSTIVE)

Façade.i Jetez un œil au-delài des apparences, nos hypo-i thèques avantageusesi vous ouvrent les portesi de la propriété.i Nous offrons des prêts hypothécaires attrayants à des conditions privilégiées. Pour les logements, nous renonçons à la majoration du taux des hypothèques en 2e rang. De plus, vous pouvez régler confortablement les intérêts en deux annuités, sans vous retrouver dos au mur. Informations complémentaires sur www.banquemigros.ch ou Service Line 0848 845 400.

Elle fait toute la différence.

ENSEIGNEMENT

Cours: Français, Math, Anglais, professeur qualifié. Tél. 021.601.40.70 Cours intensif: anglais, français par professeur diplômé, expérimenté, tous niveaux. Excellents résultats. Brillantes références. Tél. 022.782.50.49 Cours personnalisés d'anglais par prof. américaine expérimentée. Tél. 076.532.19.81 Vovinam vietvodao art martial du Vietnam www.vovinam-geneve.ch Chant /respiration /pose de voix, tous styles /âges /niveaux /ambitions. Tél. 078.771.21.91 Maths, physique, chimie et biologie. Tél. 022.301.10.46- 078.680.04.36 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Cours yoga tibétain, renseignement Tél. 022.733.81.54 www.alain-arlettaz.com Cours de dessin, peinture. Enfants, adultes. Tél. 022.340.44.66 Cherchons une personne désireuse d'enseigner le piano à notre fille de 4 ans, Petit-Lancy. Tél. 079.449.79.25 Cherche J F latino pour donner cours d'espagnol à mes fils de 5 et 11 ans à notre domicile, quartier Châtelaine. Le samedi matin 1 heure. Tél. 076.488.11.19 Cours espagnol. Tél. 076.531.04.73 Etudiante Master de Pédagogie au Conservatoire donne cours de flûte à bec et solfège. Genève centre ville. Tous âges. Tél. 078.857.06.66 coursflute@hotmail.com Cours de guitare débutants et avancés prix raisonnables. Tél. 079.512.83.49 Cours guitare à domicile professeur diplômé, tarifs raisonnables. Tél. 078.838.00.20

Week-end de stage à Genève:

Mathématicienne diplômée donne cours de maths. Tél. 079.793.03.96 Cours de modelage, sculpture. Tél. 078.771.28.63 Cours de musique, initiation musicale. Pour débutants. Tél. 076.448.12.69 Stages pour photographes amateurs 1: maîtriser votre appareil photo (débutants, tous sujets) 2: perfectionnement et créativité (nature, portrait, etc) 3: beauté, sensualité, féminité (mode, nu artistique, etc). une journée en petit groupe en studio. voir www.photo-goldmann.ch ou appeler Tél. 079.448.40.55 Cours piano adaptés, personnalisés, par pianiste de piano-bar diplômé. Tél. 079.278.05.02 Piano, solfège classique et moderne par professeur expérimenté, membre Association Artistes Musiciens de Genève. Tous niveaux, prix intéressant. Excellents résultats. Tél. 022.782.50.49 Cours violon, guitare, tous niveaux: Tél. 078.740.57.04 Cours yoga égyptien, rue Verdaine, mardi midi. Tél. 022.738.01.56

Anglais pour enfants

Dans votre quartier dès 4 ans

BARRYRESEARCH

<2,6E(:24 / ,2<>** :244>99> %33/+#2-+! E*@E

<?D175 "D B&$C #*. 1"0,2!/ &('( ) $!0*,! +))-%#!-'!-++

chés émergents tels que la Russie, faites avancer votre carrière en prenant des cours de langue russe ou anglaise de haut niveau, à raison de 4 heures par semaine (lundi et jeudi de 19h à 21h) sur 2 ans, en ayant la possibilité de présenter des examens universitaires.

Inscription ou demande de détails: amarcina@orange.fr

Vous avez suivi l’école en français

Préparation aux examens de Cambridge dès 8 ans

Renseignements et horaires:

mais

ALPE - Association de langues pour enfants

lire - écrire - calculer

12, Faverge - 1295 Mies e-mail : association.alpe@bluewin.ch Tél. 022 755 21 11 / 755 46 36 - Fax 022 755 46 61

reste difficile…

Cours en petits groupes pour adultes Fr. 50.-/mois

ASSOCIATION LIRE ET ECRIRE 022 320 50 52

Pour tous renseignements, contactez Rachel Millier: 079 469 31 72

professeurs expérimentés Cycle et collège de 17h à 19h, lundi-mardi-jeudi Tél. 079 338 04 88

Inédit: pour faire face à la montée des mar-

Prix: 10 euros/heure (16.– CHF) Lieu: douane de Veigy/France

...-D$;?D0"D0=137A3A;=0C;?A53A81D-$C

Ecole

Fribourg, hes Gutenberg 16 1201 Genève

Stage de 5 jours dés 1450.--

078/ 769.71.78

AMAZO NAILS SCHOOL

Ecole d’Onglerie - 18, Rue Caroline - 1227 Carouge

Les cours débutent le mardi 6 octobre 2009 Tél. 022 798 37 11 - 022 798 37 15 - Fax 022 798 74 17 34, ch. Colladon - 1211 Genève 19 - CP 437

www.ecoleber.ch

'$ # & )* %! " ( $#

Tél: 022 340 12 81

6,78"9 ;8,),7),"8 &'*,47(/ 90"(,!)/ -"') 8,%/7': 2!* $ 78*

'$+"8,-'/ %&/+#

(#5,*: +'/ 2/ *7+"')/ +(.# "/8!%/ Tél. -$(3 022/320 .((1&(. 65 !# 41 &.

COURS OBLIGATOIRE 2-PHASES

CHF 539.–

(2 jours de cours y compris repas, aussi le samedi et le dimanche)

FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE - GENEVE COURS DE LANGUE ARABE POUR NON ARABEOPHONE

&"'%#!#$" QSC

Permis de conduire

réorienter votre vie professionnelle,

BER

FRANÇAIS Tous examens &

Vous qui souhaitez

venez apprendre un métier passionnant

Appuis scolaires

Centre d’entraînement aux techniques de recherche d’emploi Vous bénéficiez d’un coaching personnalisé, assuré de façon suivie par l’un des consultants en particulier. Des ateliers vous permettent d’acquérir les connaissances nécessaires à l’amélioration de votre employabilité, et favorisent leur transfert dans la pratique. Pour plus d’information, prenez contact avec nous. Tél. 022 321 39 61

Débutants - avancés - bilingues - dès octobre

Les 4 Accords Toltèques

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Comparez nos tarifs et profitez de notre offre!

Plus d’info sur www.auto-ecole-servette.ch L’auto-moto école de la Servette 022 734 40 80

PUB ● ● ●

NOUS FÊTONS, VOUS PROFITEZ:

MODÈLES SPÉCIAUX 4 x 4 SUZUKI PIZ SULAI

limited edition

Modèles spéciaux suisses exclusifs avec pack sports d’hiver pour fêter l’anniversaire «100 ans de Suzuki»

NOUVEAU AUSSI EN 4 x 4 AUTOMATIQUE

New Swift 4 x 4 PIZ SULAI

New SX4 4 x 4 PIZ SULAI

Plus-value Fr. 3 000.– Supplément Fr. 500.– Votre bénéﬁce Fr. 2 500.–

Plus-value Fr. 3 400.– Supplément Fr. 500.– Votre bénéﬁce Fr. 2 900.–

New Swift 1.3 GL Top 4 x 4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 22 490.–

New SX4 1.6 GL Top 4x4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 29 490.– New SX4 1.6 GL Top 4x4 Automatique PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 30 990.–

Votre pack sports d’hiver exclusif PIZ SULAI Appareil sport high-tech Suzuki Balancer, 4 roues d’hiver complètes (pneus de marque premium sur jantes en alu), support de base, porte-skis pour 4 paires de skis ou 2 snowboards, set hiver comprenant 2 bonnets, 2 cache-nez, 1 sac à dos et 1 paire de lunettes de ski, baguette marchepied PIZ SULAI, tapis Deluxe avec logo PIZ SULAI, porte-clés PIZ SULAI, design extérieur PIZ SULAI spécial Rouler Suzuki, c’est économiser du carburant. New Swift 1.3 GL Top 4 x 4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 22 490.–, consommation de carburant mixte normalisée: 6,2 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO 2: 147 g / km; New SX4 1.6 GL Top 4 x 4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 29 490.–, consommation de carburant mixte normalisée: 6,5 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO2: 149 g / km; New SX4 1.6 GL Top 4 x 4 Automatique PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 30 990.–, consommation de carburant mixte normalisée: 7,6 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: D, émissions de CO 2: 174 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 204 g / km. Modèles spéciaux en série limitée. Jusqu’à épuisement du stock.

SuzukiHitLeasing

www.suzuki.ch

Votre représentation Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre de Suzuki-Hit-Leasing répondant à vos souhaits et à vos besoins. Tous les prix indiqués sont des recommandations sans engagement.

Le N° 1 des compactes

autos-motos

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

I HYUNDAI IX 55 À SEPT PLACES

BATTERIES LITHIUM ION

Production de masse aux Etats-Unis

Le SUV coréen majuscule Le Coréen Hyundai dispose en Suisse d'un important parc de clientèle roulant en 4x4. Son gros ix 55 pousse la gamme vers le haut. DIETLIKON - GIL EGGER

GE • Un accord a été conclu entre le département américain de l'énergie, le géant de la chimie BASF et Argonne National Laboratory. Une usine nouvelle en Ohio va produire des composants des batteries du futur au lithium ion inventées par Argonne. Elles ont l'avantage d'une recharge à plus haut voltage, donc d'une plus grande capacité.

HUMMER ET GM

Les Chinois aiment l'aventure

GE • La marque Hummer souffre car

ses véhicules représentent l'aventure du tout terrain mais aussi une consommation déraisonnable. Le Chinois Tengzhong (Sichuan Tengzhong Heavy Industrial Machinery Co., Ltd) doit finaliser un accord avec General Motors cet automne pour développer Hummer avec de nouveaux produits et bien sûr ouvrir les marchés émergents.

La part de marché des 4x4, sans oublier les véhicules ressemblant à des tous terrains mais à deux roues motrices, reste importante en Suisse. Les constructeurs ont compris les désirs de la clientèle et adaptent leurs produits en leur conférant davantage de mesure sur le plan énergétique. Hyundai peut se vanter d'avoir une gamme élargie avec Le Tucson entre 28'490 fr. et 39'990 fr. selon les variantes d'équipement, le Santa Fe prend le relais entre 37'950 fr. et 54'750 fr. Vient le nouveau ix 55 pour coiffer le tout, à 62'990 fr. Un petit frère ix 35, construit en Europe, pointe le bout de son nez.

Fort de ce réservoir, la marque a tenu à offrir une progression vers le haut aux conducteurs dont les besoins évoluent. Notamment ceux dont le métier impose un pouvoir de traction important, le ix55 tire 2,5 tonnes. Sa taille autorise sept passagers à prendre place à bord. La troisième rangée est relativement accessible grâce au coulissement de la deuxième. Dans le cas où moins de personnes prennent place à bord, il est évident que le volume du coffre devient très intéressant. La modularité est facilitée par une gestion des sièges, dossiers et appuis-tête simple et facile.

Moteur diesel Sept places, pourquoi? et boîte auto Les noms de Galloper, Terracan, plus récemment Tucson et Santa Fe représentent les succès de Hyundai dans le créneau SUV (Sport Utility Vehicle) en Suisse: on en dénombre 15'000 sur nos routes.

Le ix55 est mû par un V6 CRDI de 3l. de cylindrée développant 240 ch. et dont le couple atteint 241 Nm entre 1750 et 3500 t/min. Vitesse de pointe de 200 km/h pour ceux qui auraient cette possibilité, 0 à 100 en 10.4 se-

ACHAT AUTOMOBILES

BMW 535 diesel noire, 272 cv, 22.11.2004, 84'000 km, toutes options. Fr. 46'500.-. Tél. 076.393.03.47

condes. Consommation de 9,4 l/100 km, que l'on peut considérer raisonnable pour un gros gabarit. Nous l'avons pris en mains dans la région zurichoise près du siège helvétique de Hyundai à Dietlikon. Le moteur est certes puissant mais plutôt rond, pas très réactif. La direction est un peu souple à notre

goût. Le châssis est confortable et les équipements tout comme le design intérieur sont d'une qualité appréciable. Les feux arrière LED devraient être une obligation, leur rapidité d'allumage représente… 6m. à 120 km/h, soit la différence entre le choc et la capacité de l'éviter dans bien des cas. ■

Citroën Saxo, 1.1, 1998, 155'000 km, expertisée du jour. Fr. 2'300.-. Tél. 078.815.50.21

ACHAT DE VOITURES

PUB ● ● ●

autos

Diplomatique CD Mercedes Benz E280, 1999, 216'000 km, au plus offrant. Contactez Mme Awad. Tél. 022.710.72.82, fax 022.710.72.71 Alfa Romeo 147, fin 2003, 74'000 km. Fr. 12'800.- rouge Int. cuir noir, bon état. Service d'entretien 70'000 km fait! A ne pas manquer! Tél. 079.690.06.29 BMW 316, 1990, bleu, 75'000 km. Fr. 3'000.- à discuter. Excellent état. Tél. 078.909.96.46 BMW 750, 1997, 220'000 km. Prix à discuter. Tél. 079.771.41.79

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Citroën Saxo 1.1, expertisée 14.05.2009, 80'000 km, grise, année 2000. Fr. 3'500.-. Tél. 079.226.30.69

Tél. 079 219 28 32

BMW 320i, automatique, 2002. Fr. 14'900.- Tél. 076.574.62.57

Citroën ZX rouge, 1992, 55'000 km + 4 pneus hiver. Dans l'état. Fr. 3'500.-. Tél. 079.430.08.35

BMW 323 Ti compact, M3, 1998, noir, toit ouvrant, jantes métal, 4 enceintes stéréo, 4 roues hiver, 155'000 km, bon état. Fr. 7'000.-. Tél. 079.436.83.24

GARAGE CAVENG + QASHQAI SUIVEZ LES LEADERS ! Modèle présenté : Nissan QASHQAI <acenta> 2.0 l 2WD, 140 ch, dès CHF 29’250.-* (déduction faite)

Daewoo Matiz 800 cm3, 1999, 70'000 km, prix à discuter. Tél. 079.297.04.18 le soir

BMW Z3 Roadster (cabriolet) 1.8, 47'000 km, DVD, échappements Bastuck, Fr. 13'800.expertisée, état neuf, Tél. 079.612.26.59 BMW Z4, 2005, 49'700 km, noire, impeccable, cuir, navigation BMW, 2 jeux pneus BMW complets, options. Fr. 35'900.-. Tél. 078.833.44.79 Chevrolet Matiz 800 cm3, 11.2007, 9'500 km noir, pneus neige, CD. Fr. 8'700.-. Tél. 079.202.44.90

Achat Autos - Autobus Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆ 079 619 55 55

Chrysler Neon 2.0 L, 1999, 44'000 km., automatique, gris métallisé, parfait état. Fr. 5'500.-. Tél. 022.349.72.43 Chrysler Vision, 1994, 125'000 km. Fr. 3'000.(à discuter) Tél. 079.247.57.94 Chrysler Voyager, 2001, 91'000 km, automatique, intérieur cuir. Fr. 9'500.- Tél. 078.776.28.25 longueur 5 places 4 mètres 31

ACTION CHOC CHF 3’000.*Profitez dès maintenant de notre déduction sur l’achat de l’un de nos modèles Qashqai au choix (sauf version Visia)

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Qashqai+2, 7 places longueur 4.53m

ouvert aussi le samedi de 9h30 à 13h

Garage Caveng SA 135, route de Chêne 1224 Genève-Chêne T 022 349 30 50 www.garage-caveng.ch

079 250 74 63 toute l’année

FORT KILOMÉTRAGE

Citroën Evasion 1996, 117'000 km, expertisée. Fr. 4'000.-. Tél. 078.919.22.79 Citroën Picasso, 2000, 131'000 km. Fr. 5'950.. Tél. 022.709.61.10/ 078.647.42.76, services annuels effectues (dernier avril 2009), portesbagages, pneus hiver/ été.

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Mercedes 500 SEL, 1981, 73'000 km, gris métal, int. cuir. Fr. 8'000.-. Tél. 079.478.91.02

Mercedes A140, 1999, toutes options, cimatisée, manuelle, 151'000 km, propre, comme neuve. Prix à discuter. Tél. 078.309.17.30

Mercedes A170 Elégance, 2005, 23'000 km, pneus été /hiver, garantie 2 ans. Fr. 22'900.- Tél. 079.312.73.91

AUTOS-TRILLO

Fiat Bravo 1.8 couleur bleu clair, 103'000 km, expertise du jour, année 1996. Fr. 2'800.-. Tél. 076.273.45.25

Mercedes C230 break Esprit automatique, ABS, blanche, 1996, 182200 km. Fr. 4000.- Tél. 079.208.26.62

Fiat Bravo, 1996, 208'000 km. Fr. 350.-. Tél. 079.332.66.96 pour bricoleur Fiat Panda 1.1 noire, août 2007, excellent état, 13'000 km, climatisation, radio cd, MP3, vitres électriques, prise GPS + pneus hiver. Prix Fr. 10'800.- à discuter. Tél. 077.420.00.69

ACHÈTE CASH VÉHICULES ➩➩ DÈS 2003 ➩➩

079 626 34 18

Fiat Punto HGT Tuning. Tél. 079.693.16.74 Fiat Seicento sporting noir, clim. dir. assit.CD 12. 2000, 35'000 km. Fr. 6'400.-. Tél. 079.202.44.90

Fiat Uno 1.4i pour pièces détachées. Au plus offrant. Tél. 078.705.75.12

Tél. 079 561 86 47

Mercedes 350 4matic parfait état, toutes options, 115'000 km. Tél. 079.424.29.23

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Chrysler Voyager, 2.5, td, 1995, 164'000 km, expertisée du jour. Fr. 3'500.-. Tél. 022.731.07.54

ACHAT VOITURES OCCASIONS et EXPORT

TOUTES MARQUES dès 1999 PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

Fiat Brava 1800el, 1998, 132'000 km. Fr. 2'500.- à discuter expertisée climatisation radio. Tél. 077.410.15.84

Fiat Ulysse 1996, 130'000 km, expertisée. Fr. 4'000.-. Tél. 078.919.22.79

Toyota - Honda - Mercedes - BMW - toutes marques Camionettes -Fourgons -Au meilleur prix

LEASING AVANTAGEUX – REPRISE TOUTES MARQUES

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 226 30 69

Citroën Evasion 2.1 TD, vert foncé métallisé, première mise en circulation 18/06/1999, seul propriétaire, état impeccable. Toute option, double toit ouvrant, boule remorque homologué, 53'000 km, expertisé du jour. Fr. 13'000.- à négocier. Tél. 079.822.00.07

Nissan Qashqai 5 ou 7 places Dès CHF 26’900.-

(existe en version 2WD ou 4x4, moteur essence ou diesel, de 1500 à 2000 cc)

Achète auto et utilitaire toutes marques

Citroën C3 1.4, tiptronic, 08.2003, 100'000 km, expertisée 09.2009. Fr. 8'000.-. Tél. 078.867.94.32

*exclu le rabais flotte Valable sur les contrats signés jusqu’au 31octobre 2009

Citroën Saxo, 1.4, 59'500 km, 2000, expertisée, automatique, très bon état. Fr. 3'500.-. Tél. 022.361.51.42

Ford Escort, 1997, 127'000 km. Fr. 1'000.-. Tél. 022.342.03.62 Ford Escort 079.693.16.74

break,

automatique.

Tél.

ACHÈTE VEHICULES

Au meilleur prix. Enlèvement immédiat. Tout état. 079 347 54 40 Ford Focus 1.6 break, 1999, 100'000 km, climatisation, accessoires, très bon état, expertisée. Fr. 6'000.-. Tél. 022.771.32.51079.209.43.08 Ford Ka, 2005, 21000 km. Bon état. Fr. 6'600.Tél. 076.770.89.95 Honda Accord 2.2 ctdi, blanche, 05.2009, 6'000 km. Fr. 34'500.-. Tél. 079.630.37.58 Honda Civic, 1.8 ESI, 29.11.1991, automatique, 165'000 km. Fr. 2'250.-. Tél. 078.696.99.95

Mercedes C240, break, gris metallisé toutes options: cuir, automatique, toit ouvrant, etc., 2001, 103'000 km. Fr. 18'800.- Tél. 078.734.78.60

nous achetons votre véhicule d'occasion années 1997-2007 moins de 100'000 kms non accidenté www.jaussi.ch/achat Jaussi Automobiles SA

Hyundai Trajet, 7 places, automatique, toutes options, 132'000 km, expertisée. Fr. 6'900.-. Tél. 076.534.89.54

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

Hyundai Trajet, 7 places, automatique, toutes options, 132'000 km, expertisée. Fr. 6'900.-. Tél. 076.534.89.54

022 342 74 60 www.jaussi.ch

AUTO

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Nissan Qashqai moteur essence 2L Tekna, 9'500 km, juillet 2008, noir métal, int. cuir noir, parfait état. Fr. 28'990.-. Tél. 079.886.30.89 le soir. Opel Astra break, superbe, 1999, 133'000 km. Fr. 4'300.-. Tél. 079.202.25.91

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles

Opel Astra 16 break, toutes options, 12.12.1997, 130'000 km, expertisée Fr. 3'000.-. Tél. 078.859.01.61

VOITURES VOITURESD’OCCASION D’OCCASION

Opel Astra break Fr. 500.-. Tél. 076.393.22.03

JAZZ 1.4 COMFORT, AUT., 5 PORTES, GRIS JAZZ 1.4 SPORT MUGEN MT, 5 PORTES, GRIS JAZZ 1.4 ES MT, 5 PORTES, ROUGE JAZZ 1.4 ES MT, 5 PORTES, BLEU JAZZ 1.4 ES MT, 5 PORTES, BLEU JAZZ 1.4 MUGEN MT, 5 PORTES, GRIS

www.teamgaragedethurens.com

Entretiens Travaux spéciaux

6.09 2.09 4.06 9.05 4.04 2.03

2’200 1’300 49’000 78’000 58’500 65’000

24’250.26’200.23’340.22’780.22’780.25’900.-

22’500.23’500.15’900.12’500.13’900.12’500.-

9.07 9.07 6.07 11.07 8.08 9.07 6.07 9.08 9.08 12.06 3.09

14’051 3’111 19’205 9’400 15’060 27’000 7’300 17’700 25’920 15’000 11’400

35’850.35’850.34’150.36’900.36’900.48’495.40’000.55’550.39’900.49’750.42’900.-

22’900.23’900.25’800.25’900.26’500.32’500.32’900.39’800.28’900.30’500.33’900.-

BMW 320i COUPE MT, JAUNE 4.00 55’000 BMW 540i TOURING, AUT., GRIS 6.02 120’000 CHEVROLET NUBIRA 1.8 STATION, GRIS 9.06 36’000 DAEWOO LACETTI 1.6 MT, BLEU 3.05 61’000 MITSUBISHI GALANT MT, BLEU 5.03 69’000 MINI COOPER 1600, AUT., JAUNE 5.03 90’000 MAZDA 6 2.3 16 V SPORT, AUT., GRIS FONCE 9.06 31’600 NISSAN PRIMERA 2.0 BUSINESS, AUT., BLEU 12.04 65’000 PEUGEOT 206 2.0 GTI, BLEU 7.03 38’000 PEUGEOT 307 SW 2.0 HDI PREMIUM MT, GRIS 11.02 89’000 PEUGEOT 407 SW 2.0 HDI ST DYNAMIC, AUT. 5.06 89’000

62’260.87’900.26’750.20’480.39’725.29’680.42’640.35’250.27’450.36’080.46’500.-

16’800.18’500.14’500.8’500.11’800.14’900.27’800.13’900.11’800.11’500.16’800.-

CIVIC 1.8 TYPE-S PLUS, AUT., 3 PORTES, GRIS CIVIC 1.8 TYPE-S PLUS, AUT., 3 P., BRONZE CIVIC 2.2iCTDi COMFORT MT, 5 PORTES, GRIS CIVIC HYBRID, AUT., 4 PORTES, BLEU CIVIC HYBRID, AUT., 4 PORTES, GRIS CIVIC 2.0 TYPE-R PLUS, PACK SPORT, GPS CIVIC 2.0 TYPE-R PLUS MT, 3 PORTES, GRIS TOURER 2.2 DTEC EXECUTIVE-PLUS, (MOD 09) ACCORD 2.0 ELEGANCE, AUT. (09) 4 P., GRIS TOURER 2.4 EXECUTIVE, AUT., JANTES 18 ACCORD 2.0 ELEGANCE, AUT., GPS (09), GRIS

Opel Astra 1.6 break, automatique, visite août 2009. Fr. 2'400.-. Tél. 076.243.31.88 Opel Corsa blanche automatique, 2001, 21'000 km. Fr. 8'900.- à discuter. Tél. 078.754.68.80

NOS OCCASIONS TOUTES MARQUES

Cause dém., vds Opel Corsa, 1.7 CDTI Ecotec sport, 3 p., noire, modèle 08, 2 pneus neufs, état impec, 27.500 km, exp., Fr. 17'400.-. Tél. 078.715.05.06 Opel Corsa C 14, 2003, 21'000 km. Fr. 10'000.automatique, noire, parfait état. Tél. 078.672.13.96 Opel Sintra 2.2 16v, 1997, 5 places, 155'000 km, expertisée 28.09.09. Fr. 4'800.-. Tél. 078.767.61.05

•✦••✦••✦••✦••✦••✦••✦••✦

Facilités de paiements Achat-vente-reprise-échange -débarras Break-Monospace-Boîte auto et manuelle Crédit - garantie ✆ 078 790 46 44

Honda Automobiles Genève-Vernier

Route du Nant d’Avril 50, 1214 Vernier, tél. 022 341 00 77 NOUVEAU GARAGE – 1ER CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE

Opel Tigra sport 1.4, 2006, 43'000 km, noir, clim et radio CD Fr. 13'900.- gar. 12 mois. Tél. 079.202.44.90

Land Rover Freelander 1.8, 2000, 109'500 km, 3 portes, expertisée Fr. 7'500.-. Tél. 022.345.23.25

Mazda 2 1.3i, 16V, HP, juillet 2009, toutes options, gris foncé, 2'500 km. Fr. 17'750.-. Tél. 079.279.73.04 Mercedes 200 D, 1983, 268'000 km. Fr. 2'500.à discuter. Tél. 022.319.03.39 soir

Mercedes 220 CDi Elegance noir métallisée, cuir, automatique, divers options, 99'000 km. Fr. 23'900.- à discuter. Tél. 079.247.59.74

Débarrasse votre ancienne voiture

Opel Vectra automatique, expertisée, courroie changée. Fr. 1'800.-. Tél. 076.265.06.61

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Peugeot 106, expertisée, services gratuits, 1 an. Fr. 1'800.-. Tél. 077.441.67.47

G R AT I S

Tél. 079 782 83 84

Tél. 079 482 84 30

Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

Mercedes CLK 320 Elégance, 1997, 86'000 km., automatique, bleu métal, cuir, climatisation, toit ouvrant, hts-parleurs Bose, connexion téléphone. Fr. 12'500.- Tél. 022.774.19.00 Mercedes S350, noire, toutes options, expertisée, 2004, 75'000 km. Fr. 39'500.-. Tél. 076.547.58.29

Mercedes SLK 230, noire, excellent état, 106'000 km, valeur argus Fr. 15'800.- cédée Fr. 13'500.- + jeux pneus hiver. Tél. 079.598.99.70 MG ZR 160 cv, climatisation, 2002, 76'000 km, expertisée. Fr. 8'500.-. Tél. 079.354.05.72

Mitsubishi Carisma 1.8 grise, clim CD, 09.1998, 76'000 km gar. 3 mois. Fr. 6'400.Tél. 079.202.44.90 Nissan Almera 1.8 16V, 2005, 49'000 km. gris métal, t. b. état, Fr. 11'000.- (à discuter) Tél. 079.823.76.88 Nissan Micra, 1999, toutes options, 80'000 km, état impeccable. Fr. 7'500.- à discuter. Tél. 076.418.90.81

Pontiac Firebird, 1980, 218'000 km. Expertisée. Très bon état. Fr. 9'800.-. Tél. 079.448.53.64

An Km Prix Citroën Saxo 1.1 98 155’000 2’400.– Citroën Evasion, 6 p., clim. 95 147’000 4’300.– Mercedes 190 E 2.6 92 88’000 6’200.– Mazda Premacy 00 133’000 7’300.– Mini John Cooper 95 84’000 10’800.– Toyota Yaris Diesel 04 78’000 12’800.– Chrysler Voyager 3.3 LX 04 125’000 14’500.– Audi S6 4.2 Quattro 01 90’000 24’900.– MB A 200 CDi 06 33’000 29’800.– *Tous les véhicules expertisés du jour

Mini Cooper S, 2004, 47'000 km., clim, CD, 163 cv, Fr. 18'000.-. à discuter.-. Tél. 078.823.35.30

Pour bricoleur Renault Clio, 1998, 100'000 km. Fr. 2'000.-. à discuter Tél. 079.455.40.82

Peugeot 406 coupé SV 3.0 pack, déc. 2001, 132'000 km. Expertisée du jour, 2 pneus neige. Excellent état. Fr. 9'800.-. Tél. 079.219.39.13

5, chemin du Petit-Saconnex

Renault Clio 1.4 16 V, 2001, 88'000 km. Fr. 5'400.-. Bon confort petite consommation, climatisation, direction assistée, jantes en alu, changeur de CD, pneus été neuf, bons pneus hiver sur jantes, airbag latéraux, verrouillage central. Tél. 076.321.72.95

✆ 022 740 50 50 - garagepetitsaconnex@bluewin.ch MÉCANIQUE – CARROSSERIE Vente voitures neuves et d’occasion Car wash Paradise, lavage à la main

Tél. 079 782 83 84

http://www.climinute.ch

Peugeot 406 HDI diesel, année 2000. Excellent état, nombreuses options, 1ère main. Fr. 6'000.. à discuter. Tél. 076.331.62.36

CAR WASH ONU

Mini Cooper S, 2004, 44'000 km, anthracite, diverses options. Fr. 21'900.-. Tél. 079.407.21.85

km Prix brut Prix Prixnet net (CHF) (CHF) Expertise

HONDA CIVIC/ACCORD

Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

Lancia Y, 1.4l 1996, bleu, intérieur alcantara, clim, expertisée 01.2009 118'000 km. Fr. 2'890.-. à discuter Tél. 079.590.57.83

Imm.km

HONDA JAZZ

CAMPING CAR

✦•

Imm.

Peugeot 205 GTI, 1989, 4 roues pneus neige, 174'000 km. Fr. 1'700.- à discuter. Tél. 079.507.98.01

Renault 19, cabriolet, 1996, 160'000 km. Echappement, courroie distribution, capote, embrayage neufs. Expertisée jour. Fr. 1'800.. Tél. 079.772.99.91

Renault Espace 2.1 Alisé, juin 1995, première main, 117'000 km, comme neuve: intérieur, extérieur. Fr. 7'000.- à discuter. Tél. 079.421.43.79/ 022.743.14.33

Peugeot 206 1.4, 2002, 5 portes, grise, 89'000 km, clim., expertisée 08.2009. Fr. 6'500.- Tél. 078.646.86.37

Renault Clio F1, 2008, diverses options + accessoires, 15'000 km. Fr. 27'500.- à discuter. Tél. 076.418.90.81

Renault Espace, gris métal, octobre 2001, 105'000 km, 7 sièges. Fr. 11'750.- Tél. 079.679.90.00

Nissan Micra, 1991, 95'000 km. Parfait état (entretien garage, expertisée) Fr. 2'500.-. Tél. 022.753.01.25

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUE 120 VOITURES DE SPORT ET COLLECTION

ETS HOSTETTLER - G. NAOUX

L O C AT I O N D E V O I T U R E S dès 29.– par jour TTC

Dimanche 18 octobre 2009 dès 14h00

Montages et contrôles de charge gratuit

Louez au meilleur prix

tél. 079/660 75 90 fax 021/635 04 53

CARwww.carandgo.ch & GO 076 513 35 23

Halle CFF, à côté de la gare, à MORGES (VD)

Les professionnels de la batterie Autos - Motos - Camions - Solaire

Exposition: 16-18 octobre de 10h00 à 20h00

tél. 078/754 07 15 www.classic-cars-discount.ch

Chemin de Pinchat 39 - 1227 Carouge Tél. : 022 342 23 78 - Fax : 022 342 68 95 - Natel : 079 758 57 28

Votre petite annonce dans 1. Je rédige mon annonce

2. J’augmente mes chances

Rubrique :

Petite annonce illustrée

Date(s) de parution:

Les annonces avec photo sont à commander par internet uniquement www.ghi.ch. Merci de ne pas envoyer de photos par courrier (elles ne seront ni traitées, ni retournées.)

Texte:

A publier aussi dans

(merci de cocher les cases)

Toutes nos rubriques: Le lundi précédant la parution à 12h00. Après ce délai, passez votre petite annonce en «Last minute» le lundi jusqu’à 17h00 0 km, bleu re, 1999, 20’00 Magnifique voitu à discuter, Frs s neufs, Prix métalisée, pneu

■ OUI

GHI et Lausanne Cités atteignent ensemble près de la moitié des ménages de Suisse romande, soit plus de 375’000 exemplaires au total

A publier aussi dans

Zone:

■A

■B

■C

Textes soumis aux dispositions de la législation française

Adresse: NP / Localité:

e is le mod ansmission s i o h c e J 3. de tr h

Tél:

■Veuillez m’envoyer votre facture. Participation aux frais de facturation: Fr. 3,25.– TTC

.ghi.c w w w e id ap

r simple et ou

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Par internet

www.ghi.ch

Nouveau

Zone A • Annemasse - Thonon - Pays de Gex (3 journaux + 150’000 ex.) Zone B • Zone A + Annecy - Vallée de l'Arve -Mt Blanc - Pays Rochois (6 journaux + 330’000 ex.) Zone C • 10 villes: Paris - Lyon - Marseille - Bordeaux - Nice - Dijon - Grenoble -Strasbourg Clermont Ferrand - Rennes (10 journaux + 2,7 millions ex.)

Nom, Prénom:

Par téléphone

022 807 22 44 sauf Amitiés et Relax

Au guichet ou par poste

22, avenue du Mail Case Postale 167 - 1211 Genève 4 de 8h à 18h non-stop du lundi au vendredi

Par fax

022 807 22 33

22 022 807

Délais:

Tarifs GHI: TTC min. 5 mots

1,45 le mot: annonce privée 3,15 le mot: annonce à caractère commercial 4,30 par parution pour internet obligatoire Sous chiffre: + 17.– pour la Suisse + 27.– pour l’étranger + 37– PA commerciale Paiement par facture: + 3,25.– de participation aux frais Rubrique «Last minute»: + 15.–

Supplément combi Lausanne-Cités:

PA privées:

moins de 20 mots de 21 à 40 mots plus de 40 mots PA commerciales: le mot

+ 9.– + 15.– + 21.– + 1,10

Supplément combi Paru Vendu: (paiement d’avance exigé)

moins de 20 mots: Zone A + 102.– de 21 à 40 mots: Zone A + 145.– plus de 40 mots: Zone A + 230.– Délai de parution: jeudi 18h00

Zone B + 147.– Zone B + 205.– Zone B + 325.–

Zone C + 203.– Zone C + 285.– Zone C + 445.–

Retrouvez toutes les annonces sur www.ghi.ch durant une semaine

Autres points de vente

Stand Informations 1h GRATUIT

Service clients

GRATUIT Service clients

Mont-Blanc Service clients

Eaux-Vives

32 •

AUTO

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Renault Espace, 2004, 86'000 km, options, courroie changée. Fr. 15'400.-. Tél. 079.415.62.26 Renault Grand Espace, 7 places, 2003, 57'500 km Tél. 078.677.39.50

Renault Twingo GT 1.2 l 16 soupapes 100 cv, 2007, 18'000 km., clim, radar recul, gris métallisée, pneus neige, première main, très bon état, garantie 04.07.2010. Fr. 13'000.-. Tél. 022.362.12.69

Le N° 1 des compactes

28 ans 1981-2009

Rover 216i, 1996, expertisée, toutes options. Fr. 2'300.-. Tél. 079.381.92.59

LOCATION DE VOITURES Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Auto-Secours

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

Vous avez une moto, scooter ou voiture en bon état à donner ou petit prix? Merci d'avance. Tél. 079.349.34.13

Renault Kangoo, 2007, 49'000 km. Fr. 14'900.véhicule t. o, radar recul, limitateur, filet de retenue, garantie 2011. Tél. 079.447.84.47 Renault Mégane, 1996, plusieurs options, 150'000 km, expertisé jour. Fr. 2'000.-. Tél. 076.203.94.02 Renault Twingo, 16 v, 12.2002, gris toit ouvrant, 102'000 km. Parfait état. Fr. 4'950.-. Tél. 022.777.78.40 Renault Twingo, 1999, 120'000 km. automatique expertisée toit ouvrant Fr. 2'900.-. Twingo 95'000 km expertisée du jour toutes option Fr. 2'900.-. Tél. 076.207.71.73

Smart Roadster jaune, 2 portes, année 2005, expertisée le 05.08.09, 47'938 km. Fr. 9'900.-. Tél. 022.735.48.04 8h00 à 17h00.

Toyota Corolla, 2005, 13'000 Km. Fr. 17'500.-. Tél. 079.242.47.58

VW Caddy combi, 1900 cm3, diesel, 2009, 10'000 km, attelage, air conditionné. Fr. 26'000.-. Tél. 079.402.10.34

Saab 9-5, 2.3, 2000, turbo automatique break. Toutes options. Très bon état. 98'000 km. Fr. 6'500.-. Tél. 078.696.99.95

Toyota Yaris diesel, 2005, 60'000 km, 1ère main. Fr. 11'900.-. Garantie. Tél. 079.718.01.23

VW Golf noire cylindrée 2327, 1998, 110'000 km. Fr. 7'500.-. Equipée hiver. Tél. 079.476.23.69

Smart ForTwo passion, modèle 2003, gris anthracite, 63'000 km, nombreuses options, jantes et pneus neige en plus, entièrement revisé. Fr. 6'500.-. Tél. 079.676.38.96

Suzuki Baleno 1.6 break, 2000. Fr. 2'600.-. Tél. 076.243.31.87

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

Volvo 240, 1987, 135'000 km. Fr. 1'200.- Tél. 078.845.13.19 Volvo 460 turbo diesel, 1995, expertisée. Fr. 4'600.-. Tél. 079.625.79.08 Volvo S80 T6, 1998, 115'000 km. Toutes options. Prix à discuter. Tél. 079.200.61.52

SWIFTdès Fr. 15 990.– SPLASH dès Fr. 14 990.– ALTO dès Fr. 12 990.– 1039g CO2/km

Prime de reprise Argus + Fr. 1000.– Leasing dès 2,9 %

cherche à acheter

Nouvelle

C I V I N C O I T U L O V E 5 portes

Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Mercedes-Benz Opel Hyundai Hyundai VW Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai SsangYong Hyundai Hyundai Mercedes-Benz Hyundai Hyundai

Accent 1.5 GLS, 5 p. Accent 1.6 GLS, 5 p. Getz 1.4 i10 1.1 Style A190 Elegance Astra Cabrio 1.8 i10 1.2 Style, aut. Coupé 2.7 V6 Touran 1.9 TDI Trend i30 2.0 Premium TUCSON 2.0 TUCSON 2.0 CRDI i30 2.0 Premium, aut. Kyron 200 XDI, aut. H1 People Sonata 2.0 CRDI CLK 200 Komp. Santa Fe 2.2 CRDI Prem. Santa Fe 2.2 CRDI Prem.

06.02 07.05 02.07 11.08 03.01 09.04 01.09 04.05 11.05 10.07 12.06 10.06 09.08 10.07 05.08 09.08 02.05 11.07 09.08

64’000 22’900 20’300 11’500 47’000 85’000 5’700 52’950 86’500 28’850 36’100 40’000 9’000 55’000 15’500 4’200 65’000 15’000 10’450

6'800.– 11'500.– 12'900.– 13'900.– 14'900.– 15'500.– 16'500.– 17'600.– 17'900.– 19'900.– 21'500.– 24'500.– 28'800.– 29'900.– 33'900.– 34'500.– 34'900.– 39'900.– 43'000.–

NOS VÉHICULES EN ACTION

Originale et extravertie, la Civic 5 portes Evolution évoque le plaisir de prendre la route en famille. En plus de ses sièges « magiques » qui se replient dans tous les sens, de la technologie de pointe de ses moteurs essence ou diesel (140 ch), elle offre des équipements à caractère sportif, comme les jantes alu 17’’ de couleur foncée, les jupes latérales ou les sièges avant garnis de cuir. Venez l’essayer ! www.honda.ch

Fiat Smart Opel

Civic Evolution 2.2 i-CTDi. Consommation mixte (R101-00/CEE): 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2: 141 g/km. Catégorie de rendement énergétique: A.

500 Sport 06.09 COUPE PULSE 10.04 Corsa 1.2 Comfort 03.02

1’000 26'800.– 23'900.– 68’000 11'500.– 9'900.– 53’000 9’500.– 7'900.–

Honda Automobiles Genève-Centre • Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Centre Automobiles du Camp SA • Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates Garage Tanner & Weber • Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex GB&M Garage et Carrosserie SA • Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier Honda Automobiles Genève-Vernier - Route du Nant d’Avril 50 - 1214 Vernier

6.5L

2.9%

Leasing

E AVANTAG

.– CHF 3‘000

VW Golf II, automatique, 1986, 112'000 km, expertisée. Fr. 1'750.-. Tél. 077.421.98.34 VW Golf 1.8T GTI, 2000, 1ère main garantie Total Mobil, 221'500 km. expertisée, Fr. 6'800.-. Tél. 076.382.78.27 VW Golf gti 1.8, 81'000 km. Fr. 13'000.-. Tél. 078.612.91.94

Tél. 079 782 83 84

1997 1997 2003 1999 2001

101’000 120’000 65’000 65’000 79’000

Prix

3’900.– 3’900.– 7’500.– 4’900.– 4’900.–

VW Golf 1996, bon état. Fr. 2'500.-. à discuter. Tél. 078.632.26.05

• • •

Volume de chargement variable jusqu’à 1’349 litres, habitacle tout confort 9 airbags, incl. airbag de genoux, contrôle de stabilité/traction, climatisation, tempomat Diesel 140 ch oder Benzin 143 ch, option CVT automatique 1.5 Inform, 109 ch, CHF 25’990.– ou dès CHF 293.–/mois*

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61 Achète véhicules toutes marques, fort km ou accidentées. Tél. 079.646.16.10 Achète véhicules, fort km/ accidentées, bon prix. Tél. 079.219.11.97 Recherche Voitures de collection (Oldtimer) dans un bon état, paye prix réaliste. Tél. 079.571.18.20

Achetons voitures et utilitaires pour l’export Tél. 022 788 50 40 / 079 745 41 29

4x4

Toyota RAV4, automatique, 2005, noire, 87'000 km. Fr. 22'000, expertisée août 09, régulateur de vitesse, clim. automatique, ABS- ASC, pneus neufs, carrosserie bon état, 4 roues pneus neige, bac de coffre, toutes options. Tél. 079.435.07.45

SERIE ANNIVERSAIRE C2 1.6 VTS 125cv & C2 1.4 EXCLUSIVE - 4 Roues hivers - ABS+REF - ESP - JA 16"...

VW Golf 5 GTI, noire, 5 portes, toutes options! 65'000 km. intérieure cuir. prix Fr. 26'500.-. Tél. 079.830.23.41- 022.364.04.22

Génial:

•

Achète, 4x4, autos, camionettes, toutes Mercedes, Toyota, Suzuki, autres marques. Paiement immédiat. Tél. 079.347.54.40 Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10.

Subaru Forester automatique, climatisation, 130'000 km, 2000, très bon état. Expertisée. Fr. 9'800.- Tél. 022.718.96.99

www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch

Opel Astra CVAN 1.4, aut. VW Golf, 5 portes, aut. Renault Twingo, clim. Citroën Yantia, aut. Daewoo Matiz

km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Honda CR-V, 2000, 100'000 km. Fr. 12'000.-. Boîte automatique à 4 rapports Peinture métallisée. Equipement en cuir et A/C. Très bon état. Tél. 079.768.74.57

New Lancer Sportback Gratuit: Le Pack Sans-Soucis

Achat Autos - Autobus - Utilitaires

Pack Sans-Soucis 5 ans garantie 3 ans service gratuit 1 ans d’impôt de circulation + part de carburant

VW New Beetle 1.6, 2001, 38'700 km, expertisée, première main, jaune, sièges cuir chauffants, toutes options. Fr. 9'900.- Tél. 079.690.24.88 VW Passat, 1999, 115'000 km. Clim. Service OK , DVD, très bon état. Fr. 6'900.-. Tél. 076.340.11.79 VW Passat break 1.8T, 150 CV, 12.1997, 118'860 km, moteur 35'000 km, int. cuir, attelage amovible. Exp. juin 08. Fr. 11'900.- Tél. 078.804.51.88 VW Passat Confortline toit ouvrant expertisée, 2001, 61'000 km. Fr. 9'900.- Tél. 079.509.87.25

Fr. 26'070.-

Dès Fr. 19'990.-

Véhicules de Direction et immatriculation 1 jour.

VW Passat 2.0, 1991, expertisée 5.2.2009, climatisée, 167'500 km. A discuter Fr. 2'700.-. Tél. 079.257.53.54 VW Polo 3 portes, 1984, 102'000 km. Fr. 1'500.- Tél. 022.366.41.90

www.mitsubishi-motors.ch *2.9% offre de leasing valable jusqu’au 31.12.09, 48 Mt., 10’000 km/an, paiement spécial 15%, intérêt eff. 2.94%, caution 5% resp. CHF 1’000.–, casco complète oblig. La MultiLease AG n’accorde aucun financement au cas où celui-ci pourrait entraîner un surendettement du contractant du leasing. Consommation normalisée DID/140 ch: 6.5 L, CO2 165 g/km, cat. C, moyenne CO2 de tous les nouveaux véhicules CH: 204 g/km. Prix nets indicatifs recommandés, incl. 7.6% TVA

VW Polo, 1992, 39'000 km, expertisée du jour. Fr. 3'500.-. Tél. 078.794.46.11 VW Polo, 1999, 135'000 km. Bonne condition, expertisée. Fr. 3'850.-. à discuter. Tél. 022.784.29.02 soir VW Touareg 2.5 TDi, 2005, 80'000 km, options. Fr. 34'500.- à discuter. Tél. 022.700.66.15

Offre valable dans la limite du stock disponible. Visuel non-contractuel. Liste en concession. Prime anniversaire comprise.

Route des Acacias 27 - 1227 ACACIAS Tél. 022 308 03 53 - 022 308 02 49 www.citroen-geneve.ch

AUTO MOTO BATEAU

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

cabriolets

motos Achat motos, scooters, toutes marques. Tél. 078.712.33.70

leasing

Harley Davidson Softail (night train) 2001, 56'500 km, parfait état. Fr. 15'000.- à discuter, cause départ. Tél. 076.378.78.82

www.speedbike.ch • 022 342 42 01 Honda Deauville 700 NT, 2007, 14'000 km, Gris, Fr. 8'700.-. Tél. 079.509.07.17

Honda CBR 1000 RR, 2007, parfait état, 15'000 km, pot leovinci titane, pneus neufs, Fr. 14'500.à discuter Tél. 078.753.31.81

Baja Force 216- 6.70 m., 500 heures, mercruisier V6 220ch, hélice Inox, place Eaux-Vives. Photo sur demande. Fr. 25'000.-. Tél. 079.200.26.46 J'achète ou je loue petit bateau de plaisance à moteur avec place d'amarrage dans un port public ou privé de la région de la Côte. (Versoix à Morges). Tél. 022.793.34.54 ou Tél. 079.708.65.03 Bateau à moteur, 1993, 8.30m, avec place d'amarrage port des Eaux-Vives. Fr. 55'000.- à discuter. Tél. 076.266.13.81. Bateau- cabine 5 places moteur HB 40 cv 2t place (port de Collonges-Bellerive) annexe. Le tout Fr. 7'000.-. Tél. 022.348.81.10 www.bateauxlacs.com, annonces bateaux. Tél. 079.825.55.14 A saisir Cata Lagoon 380, 2001, révisé version propriétaire, tout équipé, visible Caraïbes. Euros 160'000.-. Tél. 0033.686.00.35.48 Chantier naval du Jet d'eau. www.caillatmarine.ch. Tél. 022.341.06.65

cycles et vélomoteurs

Honda Hornet 2008 grise 25kW kit boxer, état neuf, 7'000 km, pneu arrière neuf. Fr. 8'990.Tél. 078.613.01.74

21, rue de Montchoisy GENÈVE 022 736 88 36

Découvrez les véhicules en action sur notre site

Agence Suzuki & Sym – Rue de Lausanne 51 Tél. 022 732 29 90

DUCATIGENEVE

Kawasaki Er-6n abs, orange, soignée, pot devil, porte plaque, petits clignotants toujours au garage, 2007, 8'100 km. Fr. 7'300.-. Tél. 078.602.84.09

www.ducatigeneve.com

37, av. des Morgines 1213 Petit-Lancy Tél. 022 792 64 88

Entrée

Y K E E H C C E V A Y X E S s u l p Les prix sont

Direction MEYRIN Village

Tel: 022/777 72 77

- vaisselle - Produit

- vinaigre

Prix - petits poids

imbattable

nt Tableaux Lumineux

ena Maint

39.Frs

accessoires moto

.F -

et Avec lumiere

son

Du 1 au 12 octobre

immobilier

journal + internet Commandez uniquementpar

*Dès10motscommandésminimum

Frs

10.n Poupée e e porcelain

Pour seulement 15.90

% 70

4.-

Destockage: Exemple de PRIX:

90 Frs

destocké à 390.-frs

Uniquement valable une semaine du 01 au 09 octobre 09

Table OPIUM Bois massif

Destockage Lampes Meubles Matelas Tapis

Frs

199.-

DEST

GE d OCKA

e MEU

SIAT LES A

X A PRI

IQUES

fous

Pampers

Faites comme CHEEKY Soyez sexy pour seulement Frs

9.-0 2 1

Frs

9.-0

- Pampers - New baby - 2-5 kilos - 28 pièces

de 400 coussins de décoration déhoussables à 4.90.-pce

( originale avec certificat )

Poupées de collection

-Déhoussable -Lavable

Destockage:

1290.-frs

mots offerts*

022 807 22 44 guichets

Pièce

400 ceintures sauna belt à liquider perdez du poid rapidement

tél. ou à nos

imbattable

Destockage:

Matelas Pierre Cardin

15.-

motonorm.com

rs 90 F

Protecting your emotions

moins chère

Assiettes e g a tasses k le plats c o t DeVsaissel Frs

.F -

imbattable

èce

Pi 1 fr s

Top

Prix

Frs

Daelim, NS 125, bleu, 2006, 1'500 km, état neuf. Fr. 2'750.-. révision complète. Tél. 078.920.08.61 Kymco New Dink 200i top caisse, gd parebrise couverture jambe, 07.2008 gar. usine 10 mois, 6'500 km. Fr. 4'400.-. Tél. 079.202.44.90 Scooter neuf ou occasion?= www.cdscootershop.ch Scooter 50. Fr. 1'300.- Tél. 079.693.16.74 Scooters d'occasion. Tél. 022.731.71.79

e vaiss

Top

Prix

scooters

ut à

lle to

Top

Electriques haut de gamme www.locplus.ch Tél. 078 632 10 10

annonce

Dès Fr. 2990.–

4 temps – injection – garantie 3 ans

PUB ● ● ●

Location vélos

Votre

nou gamme ualité, q une aha de m a Y ix s pr à de ttables imba

Yamaha Aerox 50 cm3 (18 ans), 2005, 2'500 km moteur neuf, très bon état. Fr. 1'800.-. Tél. 076.378.79.97 soir

www.endurancemoto.ch

Particulier recherche vélomoteur expertisé, pas trop cher. Tél. 079.545.11.11 Vélos électriques hollandais, danois, hybrides. Valeur Fr. 3'890.- vendu Fr. 1'498.- (stock limité)... Tél. 079.545.11.11 VTT, route dirt, tandem... rabais et choix énorme!! Tél. 079.545.11.11

Casque Shoei XR 1000 neuf taille M. Fr. 490.-. Tél. 079.750.59.70 4 jantes et pneus terrain, très peu servis pour Quad Yamaha 700 Raptor, ainsi pièces diverses, compteur, etc. offert. Valeur pneus et jantes neufs. Fr. 1'500.-. Vendus Fr. 800.-. à discuter. Tél. 078.676.56.40

R ULE C R I C IEUoXsons rs M p R POsUvous prdoe scoote

Triumph Tiger noire comme neuve accessoires, 2007, 8'000 km. Fr. 10'200.- à débattre. Tél. 079.211.72.13

aux Eaux-Vives

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

rds Reta hons es c Bou uteillag o b Em

Suzuki DL 650, 28'000 km, noire, expertisée décembre 2008, 2004. Fr. 5'000.. Tél. 079.652.45.06

Honda CB 1300, 5'000 km, accessoires. Tél. 079.407.83.65

B-King de démo en vente

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

Scooter Honda Dylan gris, 1ère mise circulation 11.2003, exp. 05.2008, 1ère main, excellent état, tablier pare-brise top case, 16'800 km, Fr. 1'650.-. Tél. 076.554.79.86

du 23 septembre au 31 octobre

Saab 9-3, 2000, 144'500 km. bleu. Fr. 9'000.-. Tél. 078.743.68.55

bateaux

Peugeot, 2005- 50 cm3, kw 3.40. Très bon état. Fr. 890.- Tél. 076.340.11.79

SPEED Bike

Camping-car Ford Transit 120 westf. 130'000 km, 1988, visite passée. Fr. 6'500.-. Tél. 079.212.58.86 VW T4 TDI 2.5 Caravelle Transport 11 places, Tachygraphe, visite passée, 145'000 km. Fr. 17'500.-. Tél. 079.355.41.59

Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

▼

Harley Davidson,sporster 883. 2006, 5'800 km, options. Fr. 8200.-. Tél. 076.346.75.36

utilitaires

Kymco X-Citing 300 R i blanc, 09.2009, 2000 km, nouveau modèle(neuf Fr. 7'620.-) Fr. 5'900.. Tél. 079.202.44.90

59.-

s 90 Fr

Duvet

160/2

- Plumette - Oie blanche

lanc b e i O A MEYRIN

1 Body + 1 String pour seulement 12.90 frs 4 couleurs a choix

Parking vide

rond point

Du Lundi au Vendredi 9h30 a 19h

rond point

Le samedi 9h30 a 18h

marché emploi secrétariat

Cherche, pour entrée immédiate:

Secrétaire-réceptionniste Assistante

Mission: - Contact et relation clientèle - Suivi de la clientèle suisse-allemande - Suivi et contrôle des achats-ventes - Gestion de notre site internet - Secrétariat et téléphone Profil recherché: - Age: entre 25 et 35 ans - Très bonne présentation - Excellente organisation - Excellente utilisation de l’informatique - Possession d’un permis de conduire - Disponible quelques samedis matins - Suisse ou permis valable - Allemand courant indispensable Nous offrons: - Une place dans une équipe dynamique - Ambiance de travail agréable - Un poste varié et motivant Envoyer CV + photo + LETTRE DE MOTIVATION sous chiffre NO 1214637 à: GHI – CP 167 – 1211 Genève 4

Société de prestations Recherche pour entrée immédiate Entre 20 et 40 ans

Une opératrice de courrier

avec le français en langue maternelle et l’anglais et /ou l’allemand courant (La pratique des deux langues serait un atout) • A temps plein • Pour tri, ouverture et lecture de courrier • Contrat à durée déterminée 6 mois Envoyer curriculum + photo à: Prest Services Info Sarl Case postale 229 – 1226 Thônex

divers Cherche

Coiffeuse

hôtellerie pers. de maison

Cherche

Employée de maison Logée, nourrie, parlant le français Repassage, ménage, notions de cuisine Bon salaire, permis valable Tél. 079 842 57 23

Cherche

Jeune cuisinier dynamique et polyvalent

Envoyer CV + lettre de motivation sous chiffre N O 1214991 à GHI - CP 167 - 1211 Genève 4

Restaurant centre ville, cherche

Garçon de buffet, le soir Garçon de cuisine, temps partiel parlant bien français. Permis valable, étudiants bienvenus!

Téléphoner le matin 0041 22 784 37 31

SAUNA-CLUB GAY cherche un jeune homme à plein temps comme

réceptionniste, barman et au service de l’entretien Horaires irréguliers. Suisse ou permis C Ecrire sous chiffre NO 1213875 à: GHI - CP 167 - 1211 Genève 4

Campagne genevoise

Pour entrée immédiate ou à convenir, famille avec 2 jeunes enfants recherche:

RESPONSABLE DE MAISON QUALIFIÉE

– Sachant cuisiner des produits frais et de qualité – S’occuper du linge – Gérer les provisions et achats – Tenir le ménage et entretenir minutieusement les lieux – Participer à certains déplacements (vacances) – Moins de 40 ans, parlant français, non fumeuse – Permis de travail en règle, permis de conduire Nous offrons: – Une place stable et de longue durée, à plein temps (42 h) – Vie de famille – Rémunération et prestations sociales en accord avec les exigences – Une nounou s’occupe des enfants qui vont à l’école, horaire continu

Faire offre avec références et CV sous chiffre N O 1213902 à: GHI – Case postale 167 – 1211 Genève 4

Restaurant à Cologny cherche

Jeune cuisinier à plein temps. CFC et permis valable

022 349 67 71 !"!"''"! "!!."# ("" $!'0&$ *"(" / (" 0.!$)" #

%## & !#$ $$ #"

pour un poste à responsablités. Bonnes conditions. Entrée immédiate ou à convenir.

Activité indépendante "Herbalife". Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Agentes publicitarios e telefonistas com experiencia em markenting. Tél. 079.231.86.26 Pizzeria Genève cherche aide cuisine. Tél. 022.733.84.07 (15h00- 17h00) Genève, cabinet chirurgical cherche aidemédicale soignante emploi sur appel. Ecrire sous chiffre 1213845 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Cherchons aide soignante qualifiée pour personne hémiplégique à domicile. Temps plein, 4 jours complets en alternance, nourrie, logée. Personnes énergiques, rayonnantes et indépendantes. Permis de conduire et autorisation de travail en suisse exigés Très bonne rémunération Contacter Mme Morcom Tél. 022.908.55.85 Cherchons vendeurs, conseillers, assistants, rémunération élevée. Excellentes opportunités de carrière. Tél. 078.948.27.70 Cherche babysitter a la journée quelques soirs et quelques week end. Avec réferences et permis valable. De préference avec des connaissances de Russe. Tél 022.312.31.28 Bar cherche barmaid (e). Tél. 076.762.79.72 Institut beauté carouge loue cabine entièrement équipée appareils dernière génération. Bon potentiel à développer. Garanties demandées.Ecrire sous chiffre 1213862 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Cherche filles européennes, russes, slaves (22-29 ans): travail café-bar, 17h-2h. Tél. 077.435.74.42 Cherche coiffeur/ euse, 20/30 ans, qualifié, coupe- colorimétrie +anglais. Emploi 60%, Grand-Saconnex. Tél. 022.788.69.00 Cherche coiffeuse, clientèle. Tél. 079.433.49.61 Cherche étudiante honnête pour une année: commissions 1h1/2 vendredi et 2 fois 1h00 après-midi. Médecin ou autre par semaine. Au Petit-lancy- Onex. Tél. 078.920.40.44 de 15h00- 19h00.

divers AGIS recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 www.agis-ge.ch

Cherchons

familles d’accueil (mamans de jour)

! 022 349 11 11 divers

Adresser offres sous chiffres NO 1214232 avec CV, photo et références à GHI – CP 167 – 1211 Genève 4

vente représentation iColor s.a.

recherche pour ses éditions événementielles:

COURTIER EN PUBLICITÉ (vendeur qualifié en espaces publicitaires) Avec grande expérience du marché genevois (marché Suisse Romande serait un plus). Poste fixe ou en partenariat, à temps plein ou partiel. Excellentes rénumérations dynamiques. Entrée immédiate ou à convenir. Envoyez CV+réf.: Rue de Genève 146 1226 Genève. Info. compl.: tél 022 840 31 80.

Restaurant de standing, cherche

Commercial relations publiques

avec carnet d’adresses. Bonnes conditions CV avec photo sous chiffres NO 1212374 à: GHI - CP 167 - 1211 Genève 4

Pressing, cherche

Employée

avec expérience. Permis valable Horaire: 9h30 -18h30 Tél. 022 731 45 79

Exklusiv Aviation Services (Switzerland) AG is looking for our GENEVA office a

Charter Sales and Flight Coordinator 100 %

Are you looking for a new challenge? We need : • A team-oriented person with a sense of initiative • Excellent knowledge of English and French • Flexible towards the organization and willing to work on stand-by duty • Ability for multi-task work such as selling, organizing and supervising VIP charter flights • Business aviation background required We offer : • A good remuneration package • A nice team work in a small team where everyone brings his own input • Interesting and varied tasks, working with people from many countries • A work where everyday is different and filled with challenges and decisions

We are awaiting your application documents by e-mail to: hr@exklusivaviation.ch

Nous sommes une entreprise bien établie et dynamique en produits chimique-technique, fournitures pour automobile et outillage et nous recherchons un

conseiller technique pour la région

Nous attendons: - formation dans le domaine de l'automobile (mécanicien ou tôliers en carrosserie) - doté d'un esprit commercial - investissement personnel total et volonté de réussir Nous proposons: - des produits d’excellente qualité - de très bonnes possibilités de rémunération - reprise d’une clientèle existante - formation de vente et accompagnement sur le terrain par des professionnels - véhicule d’entreprise - remboursement des frais Cette offre a suscité votre intérêt? Saisissez votre chance et envoyez-nous votre dossier de candidature.

Pour vos annonces

offres d’emploi Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: Janine Amadori au 022 807 22 17 e-mail: amadori@ghi.ch

Salon érotique de qualité, recrute

Hôtesses

étudiantes, débutantes, occasionnelles bienvenues. Excellentes conditions Tél. 078 923 00 70

bâtiment-industrie

de Genève

TECHNO AG, zhd. Markus Ryser Postfach 612, 4147 Aesch / BL, E-Mail: markus.ryser@techno-ag.ch

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

offres d'emploi

!"$+(." #" )(&.",& '&*&#("",&-!(."&($! -"($ ",$.&%%)"% '!+, $.!(,%, !( !)%$)%,% #&'",% %$)"$,*!

!!!(%$!"!#$$"!"#!"#$!$(!"

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE NETTOYAGE

Cherche pour compléter son équipe

NETTOYEUSE/EUR à plein temps

Votre proﬁl : - 3 ans minimum d’expérience dans le nettoyage - Maîtrise de toutes les machines de nettoyage - Bonne maîtrise du français - Permis de conduire depuis minimum 2 ans - Suisse ou permis valable - Etre capable de travailler seul ou en équipe - Sérieuse/eux Nous offrons : - Bon salaire - Possibilité d’évoluer au sein de l’entreprise - Possibilité d’effectuer diverses formations - Bon esprit d’équipe Seules les personnes ayant les qualités exigées peuvent se présenter à nos bureaux avec un dossier complet : du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00

Top-Net Services SA 13, rue des Mouettes – Acacias

Aucun renseignement ne sera donné par téléphone

Pour un de nos bons clients, nous recherchons rapidement:

1 ÉLECTRICIEN CFC

désirant continuer les études et se former comme Contrôleur Electricien afin de seconder le patron qui assurera son instruction sur le terrain. Poste fixe. Profil du candidat: dynamique, volontaire, entreprenant, flexible. Age souhaité: 25-40 ans

2 ÉLECTRICIENS CFC pour travaux de rénovations, transformations. Entrée de suite. Bon salaire

Tél. 022 301 76 75

e-mail: magnetic-emplois@bluewin.ch www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois - Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

J. f. cherche couturière pour effectuer une robe de mariée. Tél. 079.678.65.99 Urgent!! Restaurant cherche cuisinier sachant cuisine française et portugaise. Tél. 079.202.53.16 Tea-Room cherche dame polyvalente, 6 heures /jour. Sans permis s'abstenir. Tél. 022.310.23.72 dès 15 heures Universitaires hommes cherchés par société Assurances pour distribution produits financiers assurance clientèle haut niveau. Horaire libre, formation complète, revenus importants si facilité contact et aisance négociation. Tél. 022.789.74.67 Cherche homme avec permis de conduire, en tant qu'employé de maison pour s'occuper d'une personne handicapée, faire toilette, ménage, repassage. Région Nyon. Tél. entre 15h. et 17h30 078.890.51.79 Famille de 4 personnes cherche employée avec références sachant faire ménage, repassage et cuisiner. Horaires du lundi au vendredi de 12h. à 19h, samedi de 10h. à 14h. Tél. 022.348.50.05 entre 15h. et 17h. Salaire à discuter. Famille cherche employée de maison à plein temps pour ménage, cuisine, repassage, service de table. Non fumeuse. Européenne ou permis de travail. Libre de voyager. Bon salaire. Références exigées. Tél. 079.200.83.65 Famille, rive droite, cherche femme, de bonne éducation et présentation, parlant bien français, pour poste d'employée de maison, nourrie logée. Tél. 079.900.45.58 Monsieur seul, grande maison à Chambésy, cherche employée francophone, responsable, pour cuisine, repassage, tenue de maison, service de table du lundi au samedi matin. Bonnes conditions de travail et logement assurés. Permis de travail et références indispensables. Tél. 022.758.12.20 Cherche femme de ménage repassage, sérieuse, responsable et méticuleuse sur Genève. Permis de travail obligatoire. 9h/ semaine, lundi, mercredi et vendredi. TéL. 079.367.83.45 Famille cherche personne parlant français ou anglais pour ménage et garde enfant. Tél. 078.898.36.11 Cherche dame pour garder 2 enfants la nuit. Tél. 076.762.79.72 Famille à Troinex, cherche jeune fille pour garder, conduire enfants et ménage. Requis: non fumeuse, permis de conduire, parlant français. Références exigées. Tél. 079.320.06.80 Cherchons personne de confiance avec expérience parlant le russe pour garder un bébé à notre domicile à plein temps. Envoyez CV et références. Ecrire sous chiffre 1213584 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Nouvelle agence d'escort recrute hommes, femmes tous styles, débutants(es) également, discrétion garantie. Tél. 079.904.08.19 Tél. 079.902.13.71 Salon érotique recherche jolies hôtesses 1835 débutantes bienvenues. Permis valable. Tél. 076.410.76.73 Bar cherche hôtesses sachant faire le bar. Permis valable. Tél. 022.329.55.26 Salon de massage à Lausanne cherche hôtesses. Tél. 079.552.64.45- 021.601.483.70 An English and French speaking woman, minimum age 35, with driver's permit, is required for part-time work, afternoons, 4- 5hrs, 5 days a week, general housekeeping (cooking, cleaning, shopping etc), as well as some office work, basic computer skills an advantage. References required. Those interested should apply in writing to CP 14, 1223 Cologny. Jeune fille au pair responsable urgent dès octobre pour famille (Haute-Savoie/ Peillonnex) avec 2 enfants (3, 5) permis de conduire indispensable ou dame pour garde/ repas enfants 11:30 à 17-18:00 mercredi. Tél: 0033.674.75.58.31 Cherche maman de jour avec expérience, pour garder ma fille de 16 mois deux jours par semaine, habitant dans les quartiers de Plan les Ouates, Grand-Lancy, Carouge. A partir du 1er décembre. Tél 078.696.02.47 Cherche jeunes belles masseuses. Forfait journalier Fr. 100.- par jour. Endroit convivial. Super propre. Tél. 076.252.05.64 Cherche masseuses érotiques, jeunes et jolies, débutantes acceptées. Bon gain. Tél. 022.341.36.21 Cherche modèles féminins maximum 25 ans pour photos. Fr. 200.-./ heure. Tél. 076.246.50.96 Versoix, cherchons parents intéressés de partager une nurse privée à partir de janvier. Cherchons également une nurse ou éducatrice de la petite enfance pour janvier. Réponse par fax 022.341.06.50 ou mail therese.merz@mersar.net. Cherche pizzaiolo, et petit restauration à emporter. Tél. 079.202.31.83 Importateur de vins Italiens cherche représentant/ vendeur quelques heures par semaine. Tél. 079.202.39.45 Responsable boutique luxe homme. Téléphonez jeudi- vendredi 079.577.26.57 Cherche serveuse avec expérience. Tél. 022.793.51.31 ou 079.359.09.02 Urgent! Café cherche personnel de préférence portugaise. Tél. 079.255.17.57 Top-gains garantis pour Top-girl. Top-salon Lausanne, Tél. 076.476.28.99.

demandes d'emploi PERSONNEL DE MAISON

Cuisinier, Couple, chauffeur, nannie

SERADO SA 022 718 77 70

Aide soignante, avec certificat Croix Rouge et expérimentée, cherche travail chez personnes agées ou handicapées, accompagnement. Avec références. Tél. 078.898.63.32 Dame sérieuse cherche travail: aide cuisine, plonge, ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.839.14.60 J. homme cherche travail, aide cuisine avec expérience ou nettoyage. Tél. 076.247.32.94 Serveuse, aide cuisine, etc. Permis valable. Tél. 076.285.41.66 Jeune homme aide-cuisine expérimenté et plongeur cherche travail. Tél. 076.503.64.05

MARCHE DE L’EMPLOI

Homme sérieux cherche emploi comme aide dans l'agriculture, bâtiment. Tél. 076.261.30.72 Jeune femme responsable parlant anglais, espagnol, français, avec expérience et références cherche aide personne âgées, baby-sitting, ménage. Tél. 079.268.89.31 Femme permis, voiture cherche aide personne âgées. Tél. 079.718.84.03 Aide soignante sérieuse, diplômée, cherche garde personne âgée à domicile. Le soir. Tél. 076.754.77.14 Jeune homme cherche travail: aide-cuisine, plonge, nettoyage, etc. Tél. 076.565.29.70 Jeune homme portugais, responsable avec permis cherche travail: personnes âgées, aide-cuisinier, chauffeur. Avec expérience. Tél. 077.421.70.32 Jeune homme aide-soignant cherche travail auprès personnes âgées. Avec expérience. Tél. 076.503.64.05 Aide-soignante sérieuse cherche personnes âgées pour travailler de nuit. Tél. 0033.668.95.20.05 Sr. busca trabajo albañil y pintura profesional. Tél. 076.776.40.87 Homme 54 ans auxiliaire de vie diplômé, expérience, aiderait personnes âgées, handicapées, dans les actes quotidiens. Disponible aussi les week-ends, jours fériés et nuits. Ecrire sous chiffre 1214312 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J. f. sérieuse, parlant portugais, avec expérience, cherche travail comme baby-sitter, ménage. Tél. 078.925.82.22 Asian woman looking for babysitting, cleaning, ironing, speaking english, french, russian, with experiences, references. Tél. 076.526.28.49 Dame parlant français cherche: ménage, babysitting, repassage, personnes âgées. Tél. 078.674.30.57 Woman looking for work baby-sitting, clearing, ironing. With experience (live-in) Tél. 076.521.80.61 Femme européenne, sérieuse avec référence, parle russe, italien cherche baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 078.321.99.98 Femme sérieuse cherche travail de baby-sitting, personnes âgées, travail de maison. Tél. 079.565.73.64 Dame responsable, baby-sitting, ménage, repassage, personnes âgées. Chaque semaine tous les quinze jours, une fois par mois. Appelez- moi. Tél. 076.441.42.33 Looking for job: baby-sitting, ironing, cooking, part time, full time. Tél. 076.775.51.66 A lady looking for Baby-sitting, cleaning. English speaking only. Tél. 076.770.85.79 Jeune dame cherche travail, baby-sitting, ménage, repassage. Nourrie- logée. Tél. 076.269.55.60 Asian woman looking for work, living or not, baby-sitting, cleaning, ironing, or other. Tél. 076.535.97.13 Jeune asiatique cherche travail: baby-sitting, ménage. Nourrie/ logée. Tél. 076.519.96.20 Lady looking for job ironing, cleaning, baby-sitting. Tél. 078.309.05.46 Asian lady serious references looking for housecleaning, baby-sitting. Part or full time. Tél. 076.592.91.28 Bricoleur indépendant chevronné effectue tout travaux d'intérieur. Tél. 076.544.44.17 Camion (20 m3)/ 2 personnes, Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Assurance. Tél. 076.476.24.60 Carrelage, rénovation, peinture, lissage. Travail soigné. Spécialiste coupe de murs. Prix attractifs. Tél. 078.697.37.11 Peinture carrelage papier peint crépis. Tél. 076.736.36.29 Peintre en bâtiment cherche travail dans peinture. Tél. 078.748.33.25 Jeune femme de foyer cherche travail, ménage, repassage et couture. Tél. 079. 286. 09. 00 Cleaning, Agence de nettoyage privée. Grande et petite surface. Tél. 078.672.13.26 Jeune coiffeuse, française, avec CFC, dynamique, motivée, bon esprit d'équipe, libre de suite cherche plein temps. Déménagements possible. Tél. 0033.660.23.12.11 Comptable avec brevet fédéral cherche mandats comptabilité et révisions. Tél. 078.771.91.95- 022.794.57.41 Comptable retraitée 64 ans cherche emploi pour environ 12h. par semaine à Genève dans le domaine comptable ou administratif.Ecrire sous chiffre 1209573 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur sérieux, avec multiples compétences, cherche place de travail comme concierge, nettoyage, livreur (entreprise). Tél. 079.421.56.31 Couple Suisse/ Brésil, avec 1 enfant cherche logement dès 4 pièces avec conciergerie à temps partiel. Tél. 079.652.45.06 Jeune homme, nationalité espagnol, actif, responsable, cherche travail fixe: conducteur de camion, construction, déménagement, etc. Tél. 078.951.10.63, 078.911.64.13 Homme gentil de langue maternelle espagnole, avec voiture, cherche travail de coursier, et de transports d'enfants à l'école. Tél. 078.783.64.97 Peinture, crépis, façade et maçonnerie. Tél. 076.429.33.72 Votre spécialiste pour toute rénovation. Peinture, papier peint, crépis, plâtre, décoration, placoplâtre. Prix compétitifs. Devis gratuit. Tél. 078.897.58.18 Dama responsable, habla espanol, se ofrece para limpieza, planchado, cuidar bébés. Disponible inmediato. Tél. 022.797.24.30/ 076.757.43.08 Homme français, permis B, célibataire, non fumeur, permis de conduire, libre de voyager, sérieux, aimant les animaux. Flexibilité sur les horaires, très bonnes références, recherche place maison privée, non logé, comme Majordome "cuisinier". Entrée à convenir: Tél. 078.734.20.59 Cuisinier qualifié expérimenté, cherche travail: temps complet, fixe. Collectivités et horaire continus bienvenues. Tél. 076.243.30.63 Dame sérieuse avec expérience cherche travail, garde des enfants, personnes âgées, ménage, repassage, bureau. Tél. 022. 301.14.03

Cause départ étranger famille désire placer sa jeune fille, très sérieuse, disponible, stable. Tél. 078.626.14.13 Electricien qualifié cherche travaux. Tél. 079.202.35.62 Tout travaux soigné: éléctricité, peinture, jardin, débarras, etc.. Tél. 079.787.68.14 J. f employée de maison parlant italien, russe, cherche travail. Tél. 076.718.42.33 Employée de maison. Garde d'enfants. Parle anglais- espagnol. Tél. 078.895.07.22 Jeune femme, avec expérience et responsable, cherche travail employée de maison ou heure de ménage. Tél. 076.252.92.67 Dame responsable avec expérience cherche travail, employée de maison, heures de ménage, repassage, nounou. Tél. 076.337.33.48 Dame responsable avec experience cherche travail employée maison, garde d'enfants et personnes âgées, temps complet. Tél. 076.458.10.09 Dame expérience, propre avec référence cherche travail: ménage, repassage, garde de personnes âgées, enfant. Tél. 078.684.44.43 Enseignant d'anglais (langue maternelle), avec licence, diplômé, avec 10 ans d'expériences, cherche travail. Tél. 079.538.87.99 Dame espagnole active, responsable, avec voiture, permis conduire, cherche travail commercial, femme chambre, ménage, garde d'enfants (+ 3 années). Tél. 078.715.85.63 Dame cherche travail comme femme de ménage, gardes d'enfants, personnes âgées. Avec permis européen. Tél. 078.684.92.48 Dame sérieuse de confiance parlant français cherche emploi garde de nuit nourrie- logée ou pas. Tél. 079.667.72.29 Dame cherche travail pour garde de personnes âgées, ménage Tél. 076.204.46.41 Etudiant parlant français cherche du travail: restauration, garde d'enfants et personnes âgées. Tél. 078.672.73.11 Maman de jour portugaise- suisse responsable, gentille, avec expériences cherche garde d'enfants chez elle Balexert- Avanchets. Tél. 022.796.48.04- 079.210.98.05 Jeune fille sérieuse et responsable cherche travail comme personnes âgées, handicapées, garde d'enfants. Libre de suite avec référence. Tél. 076.715.91.82 Jeune femme parlant anglais, portugais, espagnol cherche travail comme personnes âgées, handicapées, garde d'enfants. Très sérieuse et responsable avec références. Tél. 076.715.91.82- 076.766.19.34 Femme sérieuse, permis C, cherche travail à mi-temps ou heures de ménage, repassage, garde d'enfants ou personnes âgées. Tél. 078.891.96.74 J. F. cherche garde d'enfants. Tél. 076.247.03.15 Dame Suissesse cherche travail pour garde d'enfants plein temps. Grande expérience et très bonnes références. Tél. 079.540.46.73 J. F. cherche du travail: garde d'enfants, ménage, repassage. Nourrie- logée. Tél. 076.545.93.52 Dame responsable bonnes expériences, références cherche travail garde d'enfants, heures de ménage et repassage, plein temps, langue espagnole. Tél. 022.344.76.16- 076.261.97.06079.884.67.18 Femme centro americaine cherche travail: ménage, repassage et garde d'enfants par heures ou mi-temps. Tél. 076.774.21.09 Dame sérieuse avec expérience cherche travail d'employée de maison, heures de ménage, garde d'enfants, repassage. Tél. 078.640.37.85 Dame sérieuse cherche heures de ménage ou garde d'enfants disponible de suite. Tél. 076.280.06.19 Jeune femme aimant les enfants, cherche garde d'enfants, ménage et repassage. Parle espagnol. Disponible de suite. Tél. 076.767.41.60 Jeune femme cherche travail repassage, ménage, garde d'enfants. Expérience, parle anglais. Tél. 076.450.70.55 Jeune femme cherche travail garde d'enfants, ménage, repassage, avec expérience. Tél. 076.770.69.25- 076.766.53.50 Jeune femme cherche travail: lundi au vendredi plein temps, garde d'enfants, ménage. Parle anglais, français. Bonne expérience, références. Tél. 079.845.51.10 Jeune femme parlant espagnol cherche garde d'enfants, ménage ou repassage. Tél. 078.606.62.57 J. f. cherche travail nourrie- logée ou pas, garde d'enfants, ménage, repassage, parle espagol. Tél. 078.627.17.42 Dame de confiance cherche garde d'enfants à son domicile (Thônex). Tél. 022.535.04.52076.239.31.07 Jeune f. cherche travail: ménage, repassage, garde enfants, bonnes références. Parle espagnol. Tél. 079.457.79.97 Femme responsable cherche travail pour ménage, repassage ou garde enfants mitemps ou temps complet du lundi au vendredi. Tél. 076.536.62.49 Dame, sérieuse, expérimentée, excellentes références, cherche ménage, repassage, garde personnes âgées. Lundi à vendredi. Tél. 022.785.71.16/ 078.867.58.57 Femme sérieuse avec références et expérience cherche travail garde personnes âgées, enfants, ménage, repassage, à plein temps. Tél. 076.567.70.82 Dame cherche garde personnes âgées, ménage, repassage, plein temps. Tél. 078.902.74.65 Jeune femme portugaise cherche à garder des enfants, à mon domicile. Repassage. Tél. 078.311.19.93 Jeune fille cherche à garder enfants à mon domicile Chêne-Bougeries. Références et expérience. Tél. 079.201.87.57 Cherche heures de ménage ou accompagnement de personnes agées. Avec expérience et responsabilité. TéL. 078.710.37.65 Homme parlant espagnol cherche travail comme jardinage, peinture. Tél. 079.574.63.74 Jeune homme cherche nettoyage et jardinage. Tél. 078.923.21.88 Jeune homme, sérieux, références cherche jardinage chez particulier. Tél. 078.855.94.50

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Jardinier paysagiste cherche travail. Avec expérience. Tél. 076.429.33.72 Jardinier paysagiste diplômé entretien plantation taille etc. Tél. 076.366.89.91 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Devis gratuit. Tél. 079.815.11.91 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d'arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.783.80.71 Jardinier cherche travail. Tél. 076.733.43.43 Jardinier cherche travail et nettoyage. Tél. 076.228.70.08 Senora seria con permiso limpiesa, plancha, cuidar, ninos y personas mayores. Tél. 078.677.30.86 Maçon avec expérience plus que 11 ans pose dalles, pierres, pavés et terrassements. Tél. 076.244.59.90 Maçon avec expérience: rénovation, pose dalles, pavés, terrassements... Tél. 076.263.03.73 Maman de jour, Versoix, garde votre enfant jusqu'a 3 ans, 2 places disponibles. Tél. 076.329.55.73 Maman de jour agrée cherche un enfant marcheur. Grand-Saconnex. Tél. 079.342.83.14 sperantze2007@yahoo.com Masseuse diplômée reflexologue cherche place fixe. (Anglais, français). Tél. 076.755.03.93 sperantze2007@yahoo.com Mécanicien de précision, nationalité portugaise, permis C, expérience en horlogerie cherche travail. Urgent! Tél. 078.757.13.57 Dame seria procura menage, guarda crianca, boas referencias. Tél. 076.727.89.24 Jeune fille expérience, soigneuse, cherche ménage, repassage. Après-midi. Tél. 076.573.37.13 Dame cherche ménage mardi vendredi aprèsmidi. Tél. 022.797.15.56, 076.545.32.51 Jeune femme cherche ménage. Permis valable. Tél. 078.948.07.08 Dame cherche des heures de ménage. Tél. 076.248.03.82 Dame portugaise cherche heures: ménage, repassage mi-temps, avec permis C. Références. Tél. 078.728.18.23 Jeune femme cherche travail: nettoyage, ménage. Tél. 076.231.01.84 Jeune femme cherche heures de ménage et repassage. Parlant français, espagnol. Permis B. Tél. 076.261.62.86 Dame, parlant français, expérience- références cherche heures de ménage et travail mi-temps. Tél. 076.265.59.58 Jeune femme cherche ménage, repassage, région Trois-Chêne, les jeudi et samedi. Tél. 079.679.15.87 J. F. portugaise, parlant français, avec permis, cherche ménage, repassage. Tél. 078.696.99.46 Dame cherche travail: ménage, repassage, personnes âgées. Tél. 022.700.93.20078.685.72.70 Dame cherche ménage, repassage. Tél. 076.503.02.83 Femme avec références cherche ménage. Tél. 078.842.25.52. Dame cherche ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Nourrie- logée. Tél. 076.400.78.92 Jeune femme cherche ménage. Gens pas sérieux s'abstenir. Tél. 078.929.02.32 Dame sérieuse avec expérience, permis et bonnes références cherche heures de ménage et repassage Tél. 078.826.58.57 Femme permis cherche ménage. Tél. 079.718.84.03 Femme responsable cherche heures de ménage, garde d'enfants. Tél. 078.725.29.47/ 022.340.34.79 Dame avec expérience, références cherche heures de ménage, repassage, personnes agées, etc... Tél. 079.420.05.17 Femme sérieuse, avec expérience, parlant français cherche travail à l'heure: ménage, repassage du lundi au vendredi. Tél. 079.526.65.40 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, nettoyage bureaux. Tél. 078.770.63.44 Dame avec permis voiture cherche ménage, repassage, cuisine. Tél. 076.261.97.85 Dame avec permis, expérience cherche travail, heures de ménage, repassage. Parle espagnol. Tél. 079.548.03.82 Dame sérieuse avec expérience cherche travail ménage, repassage, enfants, personnes âgées. Avec voiture, Région Genève, Cologny. Tél. 078.924.30.43 Femme très soignée cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.488.11.69 J. dame brésilienne avec passeport italien et expérience cherche ménage et/ ou garde d'enfants. Tél. 077.458.71.44 Dame sérieuse cherche ménage, repassage, garde d'enfants, parlant espagnol. Expérience et références. Tél. 079.891.39.06 Jeune dame cherche travail. heures de ménage, repassage, baby-sitting, mi-temps. Tél. 078.320.11.20 Jeune dame sérieuse parlant espagnol cherche travail: ménage, repassage les week-end. Très bonnes références. Tél. 079.839.62.37 J. F cherche ménage, repassage, et garde d'enfants, Parlant espagnol. Tél. 076.733.34.10 Jeune femme responsable cherche travail: ménage, repassage. Tél. 076.469.91.08 Dame avec permis B et références cherche heures ménage pour mardi, jeudi, samedi. Tél. 076.538.26.61- 022.743.29.19 Femme avec permis + expérience cherche ménage, repassage, etc. Tél. 078.665.40.85 emme portugaise cherche des heures de ménage et repassage du lundi au vendredi. Avec permis. Voiture. Tél. 079.704.74.69 Femme active soignée cherche ménage. Tél. 079.578.66.95 Dame cherche ménage et repassage. Tél. 076.707.44.01 Jeune dame portugaise parlant aussi espagnol cherche travail ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 079.869.45.62, 078.936.05.46

Active jeune dame permis B, expérience, soigneuse, référence, cherche heures ménage, repassage. Tél. 079.821.18.44 Dame sérieuse avec référence cherche travail ménage, repassage par heure ou mi-temps. Tél. 079.554.94.47 Cheerful, experienced nanny/ household help available. Speaks excellent English and Italian, references available. bbbella2003@yahoo.com Jeune homme cherche travail: personnes âgées et nettoyage. Tél. 079.565.73.64 Jeune fille portugaise fait nettoyage dans maisons et repassage. Tél. 076.534.13.73 Jeune homme expérimenté cherche travaux nettoyage, ménage, peinture, etc. Tél. 078.668.34.34 Homme cherche travail peintre, déménagement. Comm plongeur, nettoyage. Tél. 076.573.37.13 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 Dame de compagnie ou garde malade cherche du travail chez personnes âgées. De jour ou de nuit. Expérience, bonnes références. Permis valable. Tél. 079.642.41.83 Jeune femme responsable cherche place pour garder personnes âgées, handicapés ou restauration. Tél. 076.718.39.82 Plombier installations sanitaires dépannage. Tél. 079.616.76.67 Rénovation professionnelle, villas et appartements peinture, tapisserie, gypserie, parquet, carrelage, Finitions professionnelles, ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Dame sérieuse cherche mi-temps ou heures repassage. Tél. 078.816.79.89 Repassage, ménage impeccable. Tél. 079.578.66.95 Young woman looking for job in restaurant (cleaning kitchen, waitress) speak english, spanish bit french. Tél. 078.884.91.74 J. F. cherche travail: restauration, ménage, garde d'enfants plein temps. Tél. 076.252.65.75 Secrétaire avec expérience cherche poste 50% à Genève. Tél. 078.749.39.28 Secrétaire-comptable indépendante vous propose ses services: correspondance, factures, devis, PV, salaires, TVA, comptabilité, déclaration d'impôts. 022. 348. 26. 26

Homme portugais cherche travail comme serveur, plus de 10 ans d'expérience avec références. Tél. 022.796.50.45- 076.392.86.37 Serveuse cherche travail durant la semaine, avec expériences et références. Tél. 076.511.93.07 Serveuse, permis cherche travail restauration. Tél. 079.718.84.03 Jeune serveuse avec expérience cherche travail dans bar ou restaurant, travail fixe entrée de suite, jours et horaire à convenir, de préférence horaire du soir. Tél. 078.793.88.42 appeler dès 10h30 Jeune fille étudiante cherche travail comme serveuse dans un café bar, soit le matin ou l'asprès-midi. Avec expérience. Tél. 076.252.36.20 Serveuse cherche travail 50% (matin) dans boulangerie, tea-room. Tél. 076.414.92.80 Serveuse avec Permis C, cherche horaire d'ouverture ou service de midi. Tél. 078.855.09.51 Suisse d'origine marocaine, 46 ans, en voie de séparation, aimerait rencontrer femme pour amitié. Ecrire sous chiffre 1214404 à GHI case postale 167 1211 Genève 4. Dame espanhola procura traboyo por la nuit. Tél. 076.767.56.93 Jeune homme cherche travail dans la restauration, plongeur, aide cuisine. Avec expérience. Aussi à la campagne comme ouvrier. Permis européen. Tél. 076.294.15.80 Jeune femme cherche travail dans la vente et restauration. Permis et expérience. Tél. 078.948.07.08 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.304.75.64 Je cherche travail avec patente cafetier. Tél. 079.764.73.25 Homme cherche travail. Tél. 076.706.54.29 Dame asiatique cherche travail mi-temps et par heure. Avec bonne expérience, responsable. Tél. 076.528.35.54 Jeune dame cherche travail demi-journées, heures. Tél. 076.506.98.15 Etudiant étranger cherche toute sorte de travail mitemps parle esp- fr- ang- port. Tél. 078.852.34.67 Jeune homme avec patente de restauration genevoise cherche travail. Tél. 078.768.29.49 J h parlant français et portugais, avec permi et bonnes références, cherche du travail. Tél. 079.504.20.51 Jeune homme cherche heures de travail 18h.30 à 22h. Tél. 078.633.60.62 Femme sérieuse cherche travail de jour, tearoom ou bar à café. Disponible de suite. Tél. 079.522.20.77

PUB ● ● ●

migrolino pour la faim, Shell pour le plein. Proﬁtez maintenant du shop migrolino à votre station-service Shell Gradelle les 03 et 04 octobre 2009: Heures d’ouverture: du lundi à dimanche 6.00 – 22.00 heures

Shell Gradelle Ch. de la Gradelle 40 1224 Chêne-Bougeries Téléphone 022 348 06 88

✃

> petit-déjeuner à petit prix:

pack week-end 1 baguette Jowa, 1 pot de conﬁture Favorit, 350 g, et 1 journal «Le Matin» resp. «Le Matin Dimanche». Valable du 03 au 04 octobre 2009 au shop migrolino de Shell Gradelle.

chf 5.– <

1 bon par personne et achat. Pas cumulable avec d’autres bons ou promotions. Dans la limite des stocks disponibles.

Faire le plein moins cher: ✃

rabais de 5 cts / litre Avec ce bon vous obtiendrez un rabais spécial de 5 cts par litre sur tous les carburants. Valable du 03 au 04 octobre 2009 à Shell Gradelle. 1 bon par personne. Valable pour faire un plein. Pas cumulable avec d’autres bons ou promotions.

www.shell.ch

www.migrolino.ch

36 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

animaux

chatland.ch Site complet du chaton au vieux chat. Santé, psychologie, vidéos. Françaisallemand. Galerie photos. A donner chat mâle croisé angora et chat européen. Pelage marron foncé, âgé de 51/2. Gentil et besoin d'affection. Tél. 076.582.75.52 Donne chaton tigré 5 mois, vacciné, contre très bons soins. Tél. 078.949.10.74 Chaton Angora Turc, pedigree, vacciné, compagnie. Fr. 750.- Tél. 078.792.40.16 soir Donne mignons chatons 2 mois roux ou gris déjà propres. Tél. 022.779.31.30 we ou soir.

Cherche acquérir petit(e) chien(ne) King Charles ou Shetland, tricolore ou blanc- noirpanaché, bébé ou adulte (3- 5 ans). Dans ménage 2 personnes et chat. Amour, attachement, soins garanti à vie. Tél. 022.348.25.09 matin- 13h00/ et dès 19h Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiot coton de tuléar sans pedigree. Tél. 022.797.13.35 Feeling cours d'éducation canine à domicile. Tél. 078.923.90.36 Chiot Labrador femelle couleur chocolat puçé vacciné 3 mois parents pedigree prix sympa. Tél. 079.213.89.35

Chatons orientaux et siamois, pedigree, diverses couleurs, Fr. 1'000.-. Tél. 079.684.16.86

Confort et Sécurité 0848 794 800

Chatons norvégiens, à vendre, 1 mâle rouxblanc, 1 femelle tricolore, pedigree FIFE, de suite. Tél. 021.729.33.00. A donner petite chatte, 4 ans, blanc tâches beige. Tél. 022.346.45.34

A donner, adorable chatte de 8 ans, blanche, calme, stérilisée. Tél. 079.212.19.80

A réserver: Deux bébés York femelles. Fr. 1200.- avec vaccins. Disponibles à partir du 01.12 Tél. 078.664.19.62 (soir de préférence.)

Vends superbes chiots mini Yorkshire, foncés, grosse fourrure pédigree, vaccinés, élevés en famille parents champions. Tél. 0033.476.34.30.51 référence élevée une seule race. Prix justifié qualité.

Copie vos anciens films 8 mm sur cassettevidéo ou DVD. Tél. 076.511.93.68

pascal.dj.animation@gmail.com Pour réussir votre soirée de mariage, anniversaire. Tél. 079.202.57.02

divers Suisse, 51 ans, 1.80 m, cheveux châtains, yeux bleus offre hébergement dans appartement d' 11/2 pièces à la Jonction à jeune femme. Tél. 079.319.15.21

Devis gratuit

Chatons à donner contre bons soins, 3 mois. Tél. 076.769.76.12

PETITES ANNONCES CLASSEES

Adorables chatons norvégiens, pedigree Fife, disponible de suite, www.chats-norvegiens.ch, Tél. 079.214.36.79 Belle et gentil jument cherche 1/2 pension. Tél. 079.412.83.37 A vendre calopsite grande perruche apprivoisée couple Fr. 350.-. Tél. 022.797.06.33079.203.74.15

F. Transport / Déménagement Montage - Démontage - Emballage - Débarras Fournitures offertes - Devis gratuit avec assurance - Prix modéré

Resp.: Margairaz et Dantas 076 476 24 60 / 079 204 23 43 Accordéoniste animation et/ ou duo les "Guincheurs", du musette au disco. Tél. 076.453.57.07

Portes ouvertes Baby gym 0- 10 ans vendredi 2 octobre 2009 9h - 18h nombreux cours- animations- châteaux gonflables- clownsmaquillages- Jacky Lagger www.babygym.ch Tous travaux de comptabilité et de fiscalité. Tél. 078.695.01.72

Baignoire rugueuse? Faites-la réémailler! Nous réparons aussi les éclats d'émail. Tél. 022.990.15.15 www.mabaignoire.ch Aux saveurs latinos goûter aux spécialités d'Amérique latine pour vos réceptions, banquets, fêtes. Tél. 079.904.82.50- 022.301.80.60 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Entreprise SV Constructions: générale du bâtiment, rénovation, peinture, plâtre, carrelage. Rabais 5%. Tél. Fax 022.731.36.86- 078.847.2398 Chauffeur privé, sérieux, de confiance, bonne présentation. Tél. 079.333.00.31 Prego coiffure à domicile sh. brushing Fr. 39.- Tél. 0840.122.232, www.prego.ch Débarras, achat (après décès, départ en EMS, autres). Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

PUB ● ● ●

Or ' d x i o r C – Genève

Pour notre 4e anniversaire nous vous offrons le

% 10

JJeud eudi 1 oct ooctobr ctobr obre 2009 009 09 err

de rab aabai bais sur toouut nootr tre asssortiment! tr sort rtiiment!t!

Grand concours

Participer et gagner! 1er prix: Machine à café Nespresso-Koenig CitiZ & Co noire (no article 860939) Valeur: CHF 499.– 2e prix: Machine à café Nespresso-Turmix CitiZ & Milk rouge (no article 860952) Valeur: CHF 399.– 3e prix: Machine à café Nespresso-Koenig CitiZ crème (no article 860937) Valeur: CHF 299.–

Bon anniversaire*

Venez déguster un café gratuit au 2ème étage sur notre nouveau stand Nespresso.

Nom/Prénom: Adresse: NPA , lieu:

* Bon valable au 2ème étage chez Interdiscount-XXL, rue de la Croix-d'Or 4, 1204 Genève.

Téléphone: Conditions de participation: les gagnants seront avisés par écrit. Les gains ne sont pas versés en espèces. Tout recours juridique exclu. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Les collaborateurs d'Interdiscount et de Nespresso ne sont pas autorisés à participer.

Valable le 1er octobre 2009 Croix d'Or, Genève

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.–

Garde-meubles. Assurance comprises Carton et devis offerts

Tél. 076 742 43 04

Déménagement, montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.258.43.18 Déménagement, transport, fourgon avec chauffeur. Fr. 55. -/ l'heure. Tél. 076.233.69.65 Déménagement, livraisons meubles, Ikea, Conforama dès Fr. 50.-. Tél. 078.889.59.56 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagements, camion (20 m3) 2 professionnels Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Assurance. Tél. 078.865.61.22

TODAN DÉMÉNAGEMENT

Camion (25 m3), 2 personnes, Fr. 70.–/heure. Devis gratuit sur demande ou travail heure. Assurance comprise. Montage et démontage meubles

Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

"A La bonne Franquette" Tous déménagements, tous transports. Même le week-end. Location de véhicules. Tél. 078.874.34.83 DéménagementsTransports. Location camionnettes à petits prix 7/7. Tél. 078.309.17.30 Electricité, peinture et autres travaux... Tél. 079.795.17.48 Equipe volley mixte cherche joueuses motivées. Tél. 079.306.72.67 Etancheité, résine, répare véranda, terrasse, toitures, travaux spéciaux, références. Tél. 076.269.90.29

VIEZZER MOTA

Livraison et déménagement Transports nationaux et internationaux santosmota37@hotmail.com Tél. 078 764 99 50

Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.716.44.05 Jardin bio 120 m2, à partager avec outils et motoculteur. Corsinge- Meinier. Tél. 022.759.14.69 Jardinier paysagiste, création et entretien de jardins, élagage, abattage, plantations d'arbres, taille de haies, etc. Tél. 079.458.64.62 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Menuisier indépendant effectue tous travaux: rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, Prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: entr.scorpion@hotmail.com

Déménagement : montage, démontage, emballage - 2 personnes : Fr. 60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts - Tél. 076 274 39 39

Glisser le talon dans l'urne de votre succursale Interdiscount Croix d'Or, jusqu'au 1.10.09.

E-Mail:

Séance de dédicaces avec Remington et Miss Suisse 2008/09 Whitney Toyloy de 17h à 19h

Tél. 078 865 61 22

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d'achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras d'appartement gratuit, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. El'fex transports piano, déménagement, livraison. Fr. 55.-. Tél. 078.689.90.70 Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 079.396.57.22 Déménagement, transport, montage/ démontage, 2 personnes avec camion. Fr. 80.- /heure. Devis gratuit. Tél. 076.206.25.56079.883.28.10

Croix d'Or, Genève

Rabais seulement valable le jeudi, 1er octobre 2009 dans la succursale Interdiscount Croix d'Or. Non cumulable avec d’autres bons/activités de rabais. Non valable pour réparations, commandes spéciales, prestations de services, abonnements de téléphonie mobile et bons-cadeaux.

Aimez vous Michel Drucker www.vivementmichel.com Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Indépendant fait toutes rénovations peinture/ parquet, prix raisonnables. Tél. 078.612.70.71 Travaux soignés de peinture, moquette, bricolage tous genres, papier peint, parquets. Devis gratuit. Tél. 078.835.07.09 Peinture, crépi, déco, rénovation par artisan sérieux . Tél. 022.329.43.01 Peinture- papier crépis, parquet- électricitédéco Tél. 079.884.31.63. Fr. 40.- heure. production@dvd-expert.com.Projecteurs Transfert sur DVD de bandes vidéo. Nous acceptons tous les formats y/c 8mm, Super8, 16mm, etc. Tél. 021.807.07.66

38 •

ADRESSES UTILES

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

LAST MINUTE

URGENCES ET PERMANENCES MEDICALES Marie Roullet, 5, Cours des Bastions, au ve de 19h à 22h (enfants et URGENCES ET PERMANENCES Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence MEDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 3 octobre Jusqu'à 23h: Pharmacie du Museum (route de Malagnou 29), tél. 022.735.12.35; Pharmacie du Parc Budé (avenue de Budé 15), tél. 022.733.21.60. Du 4 au 10 octobre Jusqu'à 23h: Pharmacie du Salève (rue de Genève 3, Chêne-Bourg), tél. 022.348.24.26; Pharmacie de l'Université Plainpalais (11, ConseilGénéral), tél. 022.320.72.97.

adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médicodentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 01.10: Dr Lorenzo Bellato, 22, ch. Beau-Soleil, tél. 022.346.32.00; du 2 au 4.10: Dr Jean-

seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Centre d'accueil et d'urgences (CAU), Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Pédiatrie: Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes et enfants), 29 av. du Petit-Lancy, du lu

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

DÉPANNAGE électroménager Installation – vente – occasions

022 328 84 71

bâtiments Rénovation - Crépis

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

Tél. 078 697 37 11 lacasaperfetta@hotmail.com

BATIMENT-RENOV

Spécialiste de la chape, carrelage, isolation acoustique. Devis gratuit Tél. 022 344 31 50 076 775 36 72

comptabilité Comptabilité - Fiscalité Déclarations d’impôts

50, rue Rothshild 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

nettoyages divers ENTREPRISE DE NETTOYAGE

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

ORLI Déménagements, livraisons, débarras express avec assurance comprise. Prix intéressant. Tél. 079 769 52 75

Conseils et devis gratuits!

Manutention / livraison Garde-meubles / Emballage Démontage-montage

Tél. 022 700 14 36 / Fax: 022 700 14 46 E-mail: info@artdem.ch / www.artdem.ch

ebénisterie

lacasaperfetta Faux plafond - Peinture ENTREPRISE DU BÂTIMENT

Carrelage - Parquet - Stucco - Découpe

tél. 022.310.37.64; du 5 au 8.10: Dr Michel Rapillard, 2, rue Dubois-Melly, tél. 022. 328.98.88. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Du lu au ve de 10h à 18h. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, ouvert tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, ouvert lu à sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

MENUISIER EBENISTE. Restaure et repolit vos meubles. Exécute tous Travaux spéciaux et suite effraction. Travail soigné Prix modérés. J.N. Sudan 39, Rue des Bains Tél./Fax 022 328 68 70 ou 079 537 28 16.

ferblanterie couverture Artisan Ferblantier Couvreur

Tous travaux: toitures, rénovation, entretiens, habillage cuivre, pose de velux. Dépannage. Déplacement gratuit 079. 607.77.13

garde-meubles

Constitution de sociétés

Tél. 022 343 82 14 – Fax 022 300 29 40 h.galley@bluewin.ch Nettoyage d’appartements et vitres Nettoyage de moquettes – Entretiens de bureaux Imprégnation de parquets – Débarras Petits transports

peinture Da Costa Antonio Sàrl Peinture, papiers peints, Tous carrelage, crepis, maconnerie travaux Tél 022 301 59 35 Natel 076 31 79 793

DECO RENOVATION Sàrl

Peinture, papiers peints, décoration, crépis, façades, vernis Tél. 078 709 15 96 – Fax 022 794 30 41

peinture-rénovation Peintre professionnel

Travaux de rénovation, peinture, crépis, papier peint, plâtre, faux plafonds. Travail soigné. Tél. 079 831 25 71

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

déménagements D.S. Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Devis gratuit.

Tél. 079 347 90 77 Confiez-nous vos biens et déménagez sans soucis A votre service depuis 1931 Certifié ISO 9001

S T EioN M x E u G a n A DEMENx & Internat Nation

-M GARDE

EUBLES

eubles Monte m- Transports e ir e Transitan & maritim aérie

DEVIS T I GRATU

76 77 022 8w2w7w.ritschard.ch

✸ Etoile Express ✸ Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

Déménagements

Montage, démontage, emballage, débarras 2 professionnels pour: Fr. 60.–/heure dans toute la Suisse. 078 729 83 47

MINUTE

Transports & Déménagements sàrl

Livraisons – Manutentions Emballages - Garde-meubles Devis gratuit 4 bis, rte des Jeunes - CP 1503 - 1227 Acacias

022 301 46 91 - 079 704 93 77

Peinture, pose de papiers peints, travaux garantis, exécution impeccable. Devis gratuit. 022.870.07.90 et 079.203.39.51

informatique internet Dépannage PC à domicile

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Genève - 076 349 62 19 www.jassdeep.com

jardin paysagisme Prudente jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pose clôture, taille grands arbres, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

menuiserie

Une belle cuisine ! Donati rénove et modernise votre cuisine en une journée, votre cuisine redevient agréable et fonctionnelle, les nouveaux matériaux employés vous donneront une entière satisfaction.

Donati rénove aussi: • Les portes • Les escaliers • Les placards • Les parquets • Les fenêtres • Les portes d’entrées

Rénove et modernise votre intérieur Donati Sarl

Tél: 022 301 69 33 17 Rue Eugène Marziano 1227 Les Acacias

www. donatisarl.ch

paillage CANNAGE ET PAILLAGE Pris et rapportés à domicile. Tél. 079.202.73.52

tapissiers-décorateurs L’Atelier de Chambésy • Réfection de tous sièges rembourrés avec votre tissu ou notre tissu • Service rideaux = grand choix

Devis et conseils sans engagement

G. CLOS -Tapissier-décorateur

Tél./Fax 022 758 15 69

INFORMATIQUE Abonnement ADSL, ouverture ligne téléphone, partenaire swissscom. Assistance, dépannage, installation et réparation informatiques et éléctroniques auprès de nos cliniques ou à votre domicile, Happydesk Tél. 022.794.24.31, Palettes 5, Grand-Lancy Aide et dépannage pc, cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 079.860.73.27 Dépannage PC à domicile et site Internet professionnel. Prix attractifs par professionnel diplômé, Tél. 079.211.47.91 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.701.33.42- 078.623.59.47 Augusto Dépannage, informaticien à domicile. ADSL, wifi. Fr. 40.-/ h ,tout Genève. Tél. 079.202.50.84 Dépannage Informatique et Internet adsl Fr. 30.- /heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 Aide et dépannage à domicile pc, adsl, wireless, connections. 7/7 garantie, devis gratuit, sérieux. Tél. 079.431.28.91- 078.616.68.99 Divers PC portables d'occasion dés Fr. 150.. Tél. 022.740.07.69 SOSNET achète, échange, répare: tour, ordinateur portable, PC-MAC. Dépannage à domicile, récupération de données, info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI Récupération des données – Sécurité INFOTRONIC, rue du Vélodrome 8, Tél. 022 320 28 87

PC SE RVICES G E N EVE

Tout dépannage au meilleur prix Travail de qualité et devis gratuit Particuliers et PME Tél. 079 407 12 41

immo cherche à louer genève

Nouveau à Thônex: bien-être et détente grâce aux massages traditionnels thaïlandais- Suksawat Thai Center, Rue de Genève 129. Tél. 022.348.33.45

immo affaires commerciales

divers Je m'adresse à tous les citoyens genevois qui sont au chômage, seuls(es), discriminés(es), humiliés(es) pour faire valoir nos droits et retrouver notre dignité. Ecrire sous chiffre 1215084 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Richard déménagement, honnêtes, consciencieux, professionnels, camions. Fr. 69.-/ l'heure. Tél. 078.309.05.59 Nettoyages de bureaux, appartements, villas, fin de chantier, vitres. Tél. 022.342.78.76

Dans villa à Chêne-bourg, 2 pièces 15 m2 pour bureau ou activité calme Fr. 600.- par pièce. Tél. 078.841.29.87 Coiffeur beaucoup d'expérience responsable, indépendant cherche à louer place de travail. Tél. 076.718.62.32

amitiés rencontres

autos

Jeune femme colombienne 50 ans, 170 cm avec enfant, sensible, douce, romantique, sérieuse cherche homme suisse 50- 60 ans, cultivé, gentil pour une relation stable. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1215088 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

VW Golf IV R32, 2003, 98'000 km. Expertise services du jour. Fr. 25'900.- à discuter. Tél. 078.656.15.07

relax détente

emplois - demandes

Amethyste... accueillantes... coquines... plaisirs partagés... que pour vous... Rasages intimes.. l'amour 10h-22h. Tél. 022.344.43.47 www.myxpage.com/jade. Aspirer... introduire... Embrasser partout... Beau programme! Belle black (21)... fesses... Exécute. Tél. 077.259.30.75 Belle métisse... experte quarantaine... musclée... massage sportif... Erotique et plus... Tél. 078.683.69.78 Sensuelle brésilienne... minou accueillant... très chaud... aime toutes les positions. Tél. 078.870.46.08 Accrochez-vous... brune (18)... poitrine généreuse naturelle, fesses pulpeuses. Adore l'amour, dès Fr. 100.-. Tél. 078.918.94.54

Peinture, tadelakt, pose parquet, carrelage, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 076.246.61.48 Dame sérieuse cherche travail: personnel de maison. Tél. 077.446.90.28

immo à louer genève Onex 2 pièces + grande terrasse, ensoleillé. Fr. 1'300.-. Tél. 077.400.24.64 L'appartement à Plainpalais 3 pièces, 70, le prix par mois Fr. 2'350.-, charges comprises. Le délai du bail le 5 octobre. Tél. 078.928.58.36 Genève 31/2 pièces meublés Fr. 2'500 p/ mois, semaine Fr. 700.-. Tél. 022.321.40.92 Magnifique duplex dans maison ancienne, 5 pièces (+ 2 mezzanines) à Thônex (Fossard), 120 m2, wc visiteurs, cuisine équipée, balcon, cave /buanderie équipée, abri de jardin, terrasse, beaucoup de charme. Fr. 3'500.- + charges Fr. 300.-. Libre au 1er octobre. Tél. 079.830.37.77

vacances - en suisse

Charmey. Bain thermal. Randonnées. Egalement week-ends. A louer joli appartement 31/2 pièces. Tél. 079.693.85.03 Magnifique lumineux 31/2 pièces à HauteNendaz à louer saison d'hiver 09-10 ou à l'année. Situé à 5 min des télécabines et proche du centre. Tél: 027.288.19.25 ou 079.252.56.57

VACANCES

Installations - Sanitaires Dépannage - Plomberie Appelez-moi au 022 796 73 73

Tél.

Cherche chambre, colocation ou appart. souslocation. Quartier Pâquis côté Wilson. Tél. 079.202.60.18

PLOMBIER PROFESSIONNEL

gypserie peinture papiers peints

bureaux.

santé beauté

Devis gratuit - deco.renovation@hotmail.com Tél. 079 776 33 02 - 022 344 31 50

RC PEINTURE Sàrl

plomberie

pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

cherche mandats, révisions et comptabilité

Divers meubles 078.708.38.68

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet

Administration, domiciliation, conseils

Comptabilité, déclarations fiscales

Comptable avec brevet fédéral

à vendre

en suisse Villars s/Ollon, à louer saison hiver beau chalet, 6 personnes, 3 chambres, 2 salles de bain, cheminée, vue. Fr. 17'000.-/ saison tout inclus. Tél. 079. 719 01 59. Châlet, région Champex/ 2 chambres. Fr. 700.. Non fumeurs /animaux non admis. Tél. 078.897.88.28 Crans-Montana, bel appartement 60 m2, grand balcon. www.giller.ch/crans Tél. 079.843.91.78 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, location appartement. Tél. 022.347.53.62 En Gruyère, chalet spacieux, calme. Semaine, week-end. Lundi- vendredi dès Fr. 350.- Tél. 021.801.24.55 A ski en Valais, chalets et appartements, location hebdomadaire. Aussi Vaud, Jura, Haute-Savoie. Disponibilités: www.logementcity.ch Tél. 021.960.36.36 Montana. 2 pièces, état neuf, 2 personnes, 300 mètres du centre, calme, plein sud, magnifique vue, grand balcon. Tél. 026.663.11.02 Ovronnaz, 2 pièces, sud-ouest, calme, près Bains. Tél. 021.801.24.55 Ovronnaz: joli appartement proche des bains. ariane@spoutniks.ch Ovronnaz 41/2 pièces. Tout confort. Libre jusqu'au 26 décembre. Tél. 076.455.26.72 Tessin: Appartements, chambres. Rustiques. Tél. 079.444.55.22 Valais, Bains de Saillon: studio, dès Fr. 350.-/ 600.- semaine. Tél. 024.471.55.35

en france Gard, mas provençal, 2 à 8 places, bien équipé, terrain, très calme. Dossier à disposition. Tél. 079.455.67.29

Location à la saison (hiver) d'un chalet au Gets (Porte du Soleil), 6- 10 personnes + garage. Voir www.skilove.fr (chalet Baquera) Tél. 0033.675.25.20.75 Roche-Brune, Megève, du 19.12.09 jusqu'au 09.01.10, idéal pour 4 personnes ou couple avec enfants, charmant appartement calme, balcon, accès direct sur les pistes. Euro 800.-/ semaine, rabais plus d'une semaine. Tél. 079.293.59.23 Loue toute la saison chalet 8 personnes à Praz sur Arly- Megève. Neuf, tout équipé, plein sud, cheminée, garage, proche pistes et commerces. Tél. 0033.667.74.23.94 Megève lumineux 2 pièces ensoleillé, calme, vue, balcon, garage. Noël- saison d'hiver. Tél. 079.346.50.65 A louer Megève Mont-d'Arbois, 500 m des pistes, coquet 2 pièces 33 m2, tout confort. Mois ou saison. Tél. 079.615.15.41 Megève Mont d'Arbois. Beau chalet près pistes, saison hiver, 5 chambres, séjour, cheminée, garage, très belle vue. Tél. 0033.699.04.68.99 Morzine- Avoriaz: Au pied des pistes du téléphérique d'Avoriaz chalet typique 6/ 8 pers. à louer saison d'hiver.Tél./ Fax 00330450758313 Appartement Praz-de-Lys saison ski entière, sur piste. Tél. 079.291.87.51 Samoëns, saison ski, dans chalet, appartement 2/ 8 lits, calme. Tél. 022.738.52.12

à l'étranger

Espagne, Denia, magnifique climat, maison, bcp de charme dans joli lotissement, 700 m. plage, magnifique piscine. Libre. Tél. 079.464.53.03 Espagne, Salou, appartement 100 mètres plage, dès Fr. 160.-/ semaine. Tél. 0034.977.35.25.11, 0034.687.80.35.13, www.familiabf.net Ibiza Golf. Sublime appartement, vue panoramique mer. Tél. 079.346.50.65 Tunisie Djerba. A louer villa meublée, bord de mer, tout confort. Photos disponibles. Fr. 600.semaine. Tél. 076.545.38.01

GASTRONOMIE Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

Tél. 022 792 93 57

MEYRIN

Tél. 022 782 98 22

Chinoise à gogo dès 35.– p.p. Charbonnade à gogo Assiette de filets de perche dès 17.– p.p. Assiette du jour 14.50 p.p. Chinoise à gogo Carte de pizzas et pâtes Crevettes à l’ail à gogo Buffet salades inclus Spécialité viande sur le grill Pizza au feu de bois

dès 38.– p.p. 35.– p.p. 30.– p.p. dès 14.– p.p.

NOUVEAU (exclusivement sur la terrasse) Buffet salades inclus Charbonnade à gogo dès 38.– p.p. Menus pour Mariage - Sortie de boîte - Anniversaire Karaoké sur écran géant vendredi et samedi soir Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons Restauration jusqu’à 23h. - Parking - www.grill-house.ch

immo location à genève

11/2 pièces Servette. Fr. 1'300.- c. c. Tél. 078.827.02.64 Pour 1 personne, à louer à Meyrin, grand 2 pièces, semi-meublé, calme, pleine nature. Fr. 1'450.- charges comprises. Tél. 079.375.65.14 21/2 meublé. Grand Lancy, campagne, de suite. Fr. 1'300.- charges comprises. Avec permis de travail. Tél. 022.342.03.70 Sous-loue 21/2 pièces (Grange-Canal) Fr. 1'400.-. Tél. 076.772.74.81 dès 18h. Fully furnished 2BR, Pâquis, 2 large balconies, quiet. Available immediately. Fr. 2'800.Contact: Tél. +447.530.53.53.25 or nomadpm@googlemail.com Loue appart. 3 pièces au Grand-lancy, ch. des Fraisiers, 60 m2 avec balcon, cave, loyer Fr. 1'569.-. c. c. Tél. 076.440.38.21 3 pièces meublé style contemporain, proche centre, refait entièrement à neuf, grand balcon, vue exceptionnelle, très calme. Loyer mensuel de Fr. 2'950.- Tél. 076.383.92.55 Fully furnished duplex, 3 pièces to subrent 36 months Eaux-Vives. Tél. 078.891.65.58 Sous-loue 3 pièces meublé. 01.11.09 /31.05.10 Grottes, immeuble récent. Fr. 1'900.- charges comprises. Tél. 076.588.33.53 Sous-loue 3 pièces bien meublé GrandSaconnex, dès 01.11.2009. Fr. 2'350.-. Tél. 079.609.24.70 Appartement 31/2 pièces rue de la Servette 75, libre dès le 1er novembre. Vaste chambre à coucher, grand salon avec cheminée et balcon, petite cuisine, salle d'eau et wc séparés, entrée aménageable. Seule visite prévue jeudi 1er octobre de 18h00 à 19h00. Code d'entrée 3775, 4e étage en face de l'ascenceur. Superbe 4 pièces en attique à Thonex, 80 m2 traversant, calme, lumineux, gde terasse avec vue Salève/ Mont-Blanc. Fr. 2'388.-. Fr. 150.-. parking. Tél. 076.496.85.94- 078.715.65.96 4 pièces Malagnou 107 m2, entièrement meublé, cuisine équipée, lumineux, traversant, grand balcon sud, sans vis-à-vis, calme, verdure, box 2 voitures, immeuble récent standing, loyer Fr. 3'980.- toutes charges et parking compris. Tél. 079.616.10.08 4 pièces à Versoix , loyer actuel Fr. 1'752.-. charges comprises et garage. Dès 01 novembre . Tél. 078.601.11.07 A louer quartier "Ecole de Médecine", 4 pièces. Fr. 2'500.- charges comprises. Libre 15 octobre. Tél. 022.343.71.27 A louer grand 4 pièces 85 m2 aux Charmilles. Pour 1er novembre. Fr. 1'965.- charges comprises. Tél. 078.834.67.44

www.moservernet.ch Pour toutes nos offres à jour

A LOUER

Ligne directe: 022 839 09 25 Fax direct: 022 839 91 25

pièces GRAND-PRÉ

Avenue Giuseppe-Motta Appartement de 2 pièces au 6e étage de 36,5 m2. Cuisine agencée, une chambre à coucher, une salle de bains. Immeuble dans un quartier calme, situé près des Organisations Internationales. Loyer mensuel : Fr. 1’250.– Charges mensuelles : Fr. 115.– BAIL DE DURÉE DÉTERMINÉE D’UN AN

pièces THÔNEX

Route de Mon Idée 61 4 pièces au 2e étage d’environ 65 m2. Cuisine semi-équipée (frigo), séjour, deux chambres à coucher. Loggia et véranda. Proche toutes commodités. Loyer mensuel : Fr. 1’650.– Charges mensuelles : Fr. 210.– Parking en sous-sol : Fr. 200.–

1/2 pièces VESENAZ

Ch. du Vieux-Vésenaz Appartement de 4,5 pièces duplex de 90 m2 environ avec jardin. Loyer mensuel : Fr. 2’300.– Charges mensuelles : Fr. 200.– BAIL DE DURÉE DÉTERMINÉE JUSQU’AU 30.09.2010 Ce sigle signifie que des plans ou photos sont visibles sur internet. Libres de suite ou à convenir MOSER VERNET & CIE

10, chemin Malombré - Case postale 129 - 1211 Genève 12

location@moservernet.ch

Beau 4 pièces HLM, Petit-Lancy, 18.10.2009. Fr. 1'569.- c c. Tél. 079.416.24.12 Magnifique 5 pièces 120 m2 non meublé, entièrement rénové, double vitrage. Accès jardin et piscine sur le toit. Situé à 5 min. seulement des organisations internationales. Fr. 4'700.-/mois charges immeuble comprises, incluant cave + box garage. Tél. 079.744.17.94

We rent furniture:

www.geneva-furniture-rentals.ch Bernex 5 pièces traversant au rez-de-chaussée, cuisine équipée, beaucoup d'armoires murales. Fr. 2'366.- charges comprises. Possibilité box. Libre 1er novembre. Tél. 022.757.10.39 Pinchat, appartement dans villa 80 m2, idéal pour personne seule, séjour avec cheminée, chambre, salle à manger, cuisine toute équipée, parking, jardin. Fr. 2'700.-. charges comprises. Tél. 022.301.33.02 Box Charmilles Fr. 200.-. par mois. Tél. 079.679.63.24

Louez chez nous,

la place qui vous manque !

m Locaux de rangements de 1 à 50m Accès sécurisé 7j/7 24h/24

Nouveau centre à VERNIE ER

Jusqu au 31 Décembre 2009

mois de location 1erGRATUIT ! *

*Offre soumise à conditions. Valable pour tous nouveaux clients sous réserve d’une location de 2 mois minimum. Non cumulable avec d’autres promotions.

0842 00 11 22 Route du Bois-des-Frères, 81

CH-1219 Le Lignon - VERNIER à proximité de la Route de Vernier, derrière ROC Occasions

Pour tout savoir : www.homebox-suisse.ch

Box fermé, Troinex (Genève). Tél. 022.700.33.90 Chambre à louer. Tél. 079.863.61.22 Jeune femme avec un enfant loue chambre pour étudiante. Tél. 079.522.20.77 Chambre, Onex, Fr. 550.-. Tél. 078.748.02.15 après-midi.

A sous-louer

A louer place de parking extérieure Chemin des Eglartine- Châtelaine. Fr. 90.-/ mois. Tél. 022.343.71.27 A louer place de parking intérieur Route de Peney- Vernier. Fr. 120.-/ mois. Tél. 022.343.71.27 Place parking, souterraine, sécurisée (Quartier ONU /Vermont) De suite. Fr. 190.- /mois. Tél. 079.671.04.52 Studio à partager. Tél. 077.467.94.07 Studio centre pour dame Fr. 450.-. Tél. 079.743.35.37

lausanne/vaud Nyon, Chambre meublée avec balcon. Fr. 850.-. Tél. 078.311.37.00- 022.341.09.25 Lausanne, ave. Ruchonnet 2 Bis, à louer 41/2 pièces. Possibilité entrée rapide. Tél. 079.606.20.39 Le Vaud, 2 pièces, combles/ loft, mezzanine, 108 m2, balcon, vue lac alpes, calme, Fr. 1'815.- incl charges, 2 places du parking Fr. 150.-. Mme Zitkova. Tél. 079.615.52.63

en suisse Eison (St-Martin- Valais) appartement meublé à louer, rdc maison traditionnelle, accès facile. Situation exceptionnelle, vue dégagée sur vallée. Terrasse. Très calme. 3 chambres. Tout confort. Fourneau pierre olaire. Fr. 700.- plus charges. Tél. 079.340.11.86 Val d'Hérens/ VS, altitude 1'100 m. app. 31/2 pièces, terrasse, cave, confort, calme, location à l'année. Tél. 079.787.98.16 Vercorin (VS), studio meublé, location à l'année (Fr. 500.-/ mois charges comprises). Tél. 022.308.48.00 ou fanette@activtech.com

en france Ambilly, Mon-Idée, studio, 33 m2, cuisine équipée, placards, calme. Tél. 079.248.44.91 A louer meublé. Annemasse. Résidence les Saules. F1, 32 m2 + 9 m2 de balcon. Calme. Place parking. Euros 700.-/ mois charges comprises. Tél. 0033.450.38.66.21 Annemasse centre 22 m2, kitch e (plaque, four,frigo), chauf. col. s. d. b. cave. Euros 380.+ c. c. Euros 45.- Tél. 0033.670.22.11.25 Location appartement meublé dans villa F3, 75 m2, 2 min. frontière. Archamps. Euro 1'480.-. Tél. 0033.680.72.37.86

2 pièces séparées

pour professions indépendantes (téléphone, fax, internet) dans un immeuble de grand standing au centre de Genève

1 surface d’environ 24 m2 1 surface d’environ 14 m2 Prière de prendre contact pour une visite au 022 750 10 41 ou laisser un message Chêne-Bourg chambre pour jeune fille, Tél. 022.349.34.83 dès 18h. Jolie chambre meublée pour personne sympa. Grand-Lancy. Fr. 1'100.-. Tél. 022.534.06.99 Petit-Lancy. Grande chambre équipée, non fumeur. Fr. 1'000.-. Tél. 079.408.70.22 Jeune homme cherche un ou une colocataire pour partager un studio à Carouge. Fr. 600.-, de suite. Tél. 076.718.14.57 Cherche dame colocatrice pour partager studio proche gare Cornavin. Tél. 078.922.93.35 A louer duplex en attique de 150 m2 à Carouge Acacias. Fr. 3'580.- charges incl. Parking 2 places disponibles à Fr. 250.- Entre Place d'Armes et Industrielle. Libre début décembre. Contact: Tél. 079.278.33.86

Villa Près de la Clinique des Grangettes, 2 400 m habitables Fr. 14’900.– par mois Luxueux appartement quai Wilson, meublé 230 m2 Fr. 14’900.– par mois Hôtel à Versoix 14 chambres. Fond de commerce Fr. 480’000.– Location Fr. 8’000.–

Villa

Centre de Cartigny 4 chambres + combles grand jardin sous-sol Fr. 5’900.–/mois

079 509 46 09

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Villa proche Saint-Julien-en-Gvois, disponible immédiatement 180 m2, grande véranda, terrain 940 m2, chauffage/ eau sanitaire à l'aérothermie. Entièrement rénovée en Juillet 2009. Euro 2'300.-. Tél. 022.839.19.80 (heures bureau) Loue maison 50 m2 F2 grand garage jardin, hauts de St-Jeoire-en-Faucigny. Euros 500.-. /mois. Tél. 0033.450.39.05.87 soir Vallée Verte: à louer grand appartement meublé, tout confort, pour 4 personnes dans chalet, vue exceptionnelle, parking privé. Euro 950.électricité et charges comprises. Tél. 022.346.82.16- 0033.632.44.96.26 Veigy, maison 61/2 pièces, 10 min. Genève, 4 chambres, 2 s d b, buanderie, cuisine américaine, grand salon (cheminée), garage, prestation contemporaine, pas de vis-à-vis. Fr. 4'600.- /mois. http://shevesha.blogspot.com/. Tél. 079.657.09.10 Veigy, 10 min Genève, Villa 3 chambres, grand salon, jardin Euro. 1'690.-. mens Tél. 078.603.20.19 Près Viry F5 ds villa 118 m2; cuisine équipée, gge, jardin, lingerie. Euros 1'200.- h. c. Tél. hr 0033.450.35.20.78

à l'étranger Berlin (cité nord) sous-loue 2 pièces meublé, équipé, balcon. Dès octobre. Fr. 600.- Tél. 022.700.14.61 Rio de Janeiro, très bel appartement dès USD 180.- /jour. Tél. 022.534.99.64 ou http://sites.google.com/site/gvaimmoglobal/home/rio-de-janeiro

à échanger à genève Echange 4 pièces Plainpalais, contre studio ou 2 pièces Plainpalais, Jonction, Carouge. Tél. 078.743.07.76 Centre ville, rue du tir, joli 4 pièces, Fr. 2'130.c. c. contre 5 pièces, max Fr. 3'500.- c. c., EauxVives, Plainpalais, Pâquis, Carouge, St-Jean, Vieille ville. Tél. 079.723.39.96

cherche à louer A louer Collonges-S/Salève- douane Croix-deRozon appartement attique 138 m2 3ème étage (seul à l'étage)- parking extérieur, porte blindée salon- cuisine équipée 5 ch/ 2 salles de bains/ wc terrasse/ 3 balcons- traversant, garage/ cave. Prix: Euros 1'700.-/ mois. Dispo début octobre. Tél. 076.450.61.14 dès 18h Collonges-sous-Salève, à louer appartement 3 pièces dans villa, proche toute commodités, avec place de parc. Euros 950.- + charges. Tél. 0033.450.43.78.18, 076.276.42.50 Maison 85 m2, Contamines-s/Arve à 15 min centre Genève, 2 chambres, salon, cuisine, sous-sol, cave. Euros 1'000.-/ mois. Libre dès 01.12.09. Tél. 0033.450.85.05.77 dès 20h Appartement T3 89 m2, Echenevex, vue sur Montblanc, Euro. 1'400.-. c. c. Tél : 0033.450.42.74.10 4 pièces, Ferney-Voltaire, meublé, 5 minutes douane, calme, chauffage gaz, garage fermé, cave, du 1er janvier au 31 juillet 2010. Prix tout compris Fr. 1'500.-. Tél. 0033.620.09.25.09 Studio 30 m2 à Gaillard 50 m. frontière. Fr. 750.-. Libre de suite, bon état, cherche personne avec des références, posez votre candidature: de-almeida.m@hotmail.com

ANNEMASSE-GAILLARD T1, T2 meublés de standing

Location à la nuitée, semaine et au mois Tarifs attractifs - Tél. +33 (0)6 82 61 22 72 En savoir plus: www.mysuiteapparthotels.com

La Roche sur Foron, dans ferme récent duplex 21/2 pièces avec jardinet, cheminée, 2 parking. 15 minutes de Genève, proche sortie d'autoroute. Euro 650.-. Libre 1.11.2009. Tél. 0033.450.25.99.44- 078.669.90.00 Ornex, studio meublé dans villa, 32 m2, tv, lave-linge, cuisine équipée. Euro 600.-. Tél. 0033.450.40.55.76- 079.771.08.92

59, route des Jeunes 1227 Carouge Tél. 022 840 50 63 Fax 022 840 50 65

Rive droite beaucoup de charme pour cette maison villageoise de 7 pièces, beau jardin arboré, terrasse, parking pour 2 voitures. Chauffage écolo, panneaux solaires. Fr. 3'850.+ charges. Tél. 078.678.88.55 Parking sous-sol sécurisé, angle GardiolGiacometti. Fr. 170.- Tél. 076.574.79.54 Parking Migros, Rue Dancet, 1205. Fr. 175.-. Tél. 078.614.39.62 Loue place de parking extérieur, chemin des Crêts de Champel, dès 1er juillet. Fr. 180.-/ mois. Tél. 078.754.55.28, 022.906.90.53

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

App. 2 pièces 45 m2 Pas-de-L'échelle immeuble Le Grand Palais 5 mn bus suisse Parking, garage, piscine, buanderie lave-linge, sèche-linge. Euro 1050.- charges comprises. Tél. 079.212.49.69 Maison village près douane, 3 chambres, salon cheminée, cuisine équipée, véranda, jardin. Fr. 2'000.- + charges. Portugais bienvenus. Tél. 079.615.15.52 Prevessin-Moëns à louer 4 pièces dans résidence neuve sécurisée, garage, terrasse, parking, vue sur le massif Alpin. Loyer à partir de Euro 1'406.- h. c. Gestrimmonia, appel gratuit. Tél. 0033.800.30.80.03 Beau F1 Bis meublé 40 m2, parking s/sol, proche Moillesullaz, commodités, Internet(3). Euro 800.- c. c. Tél. 076.474.18.14 (soir)

COLLONGES SOUS SALEVE - PIED DE FRONTIERE

Local commercial de 63 m2 sur 2 niveaux + 2 sorties, peut convenir aux professions libérales et commerciales. Vitrine sur rue. Libre de suite. 875 €/mois hors charges (FA 590€)

Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

à genève Famille cherche 21/2- 4 pièces, rive gauche. Urgent! Tél. 076.398.91.91 Urgent! Cherche appartement 4 pièces. Proche gare, Servette-Charmilles, Eaux-Vives, centre ville, Plainpalais. Minimum 1 année. Tél. 077.435.74.42 Cherche sous-location 3 ou 4 pièces. Tél. 078.317.33.07 Cherche à louer ou sous-louer appartement de 2 ou 3 pièces, Rive droite, jusqu'à Fr. 1'500.-. Tél. 076.358.66.74 Cherche 2- 3 pièces à louer. Tél. 078.811.13.06 Cherche à sous-louer 3 pièces. Loyer Max Fr. 1'500.-. Tél. 022.566.23.66- 079.774.23.42 Cherche 3 pièces Eaux-Vives max Fr. 1'800.- je rachète votre éléctro-ménager. Tél 076.331.95.75 Famille cherche appartement 4 ou 5 pièces, de suite. Tél. 076.541.81.06 Cherche appartement 4 pièces, Genève, non meublé, cuisine équipée. Communication en anglais. Tél. 076.345.44.52 Cherche à sous-louer 4 pièces proche GareServette pour couple avec fille de suite. Tél. 078.672.73.17 Couple sans enfant cherche grand 4 ou 5 pièces dans campagne genevoise ou France voisine avec jardin. Max. Fr. 2'200.-. c. c. Tél. 079.213.74.44 Cherche à louer 6 pièces, pour famille, rive gauche, max. Fr. 4'200.-., éventuellement à échanger contre beau 4 pièces Vieux-Carouge. Tél: 078.789.52.19 Couple cherche appartement ou studio sous-location. Max. Fr. 1'200.- mensuel. Tél. 076.768.86.27 Urgent cherche studio ou appartement à souslouer. Tél. 076.200.72.19 Famille cherche appartement à sous-louer de 2 à 3 chambres, maximum Fr. 1'600.-. Tél. 076.343.07.69 Urgent jeune couple cherche appartement ou studio à sous-louer. Références, très sérieux. Non fumeur. Tél. 078.704.50.87 Cherche appartement avec deux chambres max. Fr. 1'000.-. Servette, Carouge, Pâquis. Tél. 079.527.15.67 Urgent! Je cherche une chambre sur Genève ou environs. Prix maxi Fr. 700.-. Je travaille en fixe. Je peux cohabiter chez quelqu'un. J'ai 57 ans. Tél. 079.369.17.52 Jeune fille 22 ans cherche une personne qui pourrait lui louer une chambre. Tél. 076.241.74.91 Etudiant cherche chambre ou colocation proche uni si possible. Tél. 079.381.72.46 Pour stocker du matériel de DJ et instruments de musique. En sous-sol. Tél. 079.512.80.77 Sous-loue appartement 3 pièces, non meublé. Fr. 1'750.- plus 3 mois de garantie quartier Carouge durée 1 an. Tél. 078.306.85.65 ou sandrataylor22@yahoo.fr Urgent cherche studio, proche gare, Servette, Plainpalais, Eaux-Vives, min. 1 an. Tél. 077.435.74.42 Sous-loue studio- chambre pour 3 personnes. Urgent! Tél. 078.906.79.90 Jeune femme cherche studio en sous-location. Tél. 078.707.86.25 Urgent! J. h. cherche chambre ou studio à sous-louer. Tél. 076.774.24.68 Jeune fille cherche sous-location studio, EauxVives. 01.11. Fr. 1'000.- Tél. 078.315.76.28

affaires commerciales

Vous habitez Genève? Vous avez un projet commercial? Accompagnement et financement par www.remicom.com Je cherche une arcade ou un salon de coiffure avec passage. Tél. 076.413.77.37 Arcade proche Manor www.remicom.com Tél. 078.920.56.54 Arcade Vieille Ville www.remicom.com Tél. 078.920.56.54 Arcade 50 m2 dépôt Pâquis petite reprise bas loyer. Tél. 079.416.36.36 Arcade local Sécheron 190 m2. Loyer très bas. Petite Reprise Tél. 022.740.16.77

FH<08)& A #&>G'& *&>,4& *<CC&4*H1D *#!,,8/ 1A7,,7!8/ 1/ %86 +A&$.A...2=

:=!$ 3/ 2/@9/ E %=; (--I---5B -8<6 5:; 93784!/8> 7,,7!8/ 3;!93/((

?381/6 *7587B 0 ."@ @'. $) $" >?; ?++=/; ;6=E ...5797!57"

Arcade très bien située pour salon de coiffureesthétique. Tél. 079.485.96.79 Lancy, arcade à remettre 47 m2, dépôt 44 m2, belle vitrine, loyer: Fr. 1'480.- prix à négocier. Tél. 022.794.24.41, 078.601.24.41 A remettre arcade commerciale d'environ 170 m2, belle vitrine réfrigérée de vente à l'emporter et espace restauration. Laboratoire de production avec cuisine professionelle équipée, 2 chambres froides. Quartier de Champel, prix à discuter. Tél. 079.440.60.25 A remettre arcade aux Pâquis, reprise Fr. 20'000.- (sauf restauration). Tél. 079.904.82.50 Bar état neuf, à vendre, ou gérance. Tél. 079.328.63.59

Au cœur de la Vieille-Ville de Genève, emplacement unique!

A VENDRE (cause santé)

INSTITUT ONGLERIE excellente clientèle, personnel en place, complètement équipé Merci de vous adresser à: Marylène Hanselmann Tél. 022 700 32 08 / 076 560 32 08

Bar 52 m2 très bien situé: angle 2 rues aux Pâquis gérance Loyer: Fr. 6'510.- par mois ou vente: prix à discuter. Tél. 022.732.78.72 de 20.30h à 21.30h A remettre plusieurs bars, restaurants, cafés, snacks, tee-rooms. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Urgent! Boulangerie tea-room Meyrin. Fr. 95'000.-. www.remicom.com Tél. 078.920.56.54 Brasserie- pizzeria dans centre commercial. Tél. 022.320.29.53 A sous-louer bureau, rue du cendrier, pres gare 4 pièces cuisine, 120 m2 Fr. 5'100.00 à discuter. Tél. 079.442.68.14 Cherche bureau individuel et salle de séminaire à partager. Colocation bienvenue. Central. Tél. 078.808.08.08 2 pièces, 60 m2 chacune, 1er étage, bureau ou autre. Tél. 022.782.30.55 h. bureau. Z. I. Meyrin Bureaux à louer places de travail entièrement équipées dans centre informatique au GrandLancy/ Genève. Parking à disposition. Coût dès Fr. 600.- h. t. par mois. Tél. 022.596.44.90

A remettre ou à sous-louer

Arcades avec vitrines 125 + 40 m2 Eaux-Vives • Fr. 3750.–/mois Tél. 078 857 18 79

Sous-loue cabine par jour, centre ville. Tél. 079.643.23.42 Carouge, cabinet physiothérapie, loue cabine pour thérapeute, 21/2 jours/ semaine. Fr. 450.-/ mois. Tél. 022.300.39.00 Quartier hôpital, cabinet thérapeutique médecine douce à louer 11/2 jour par semaine. Fr. 370.-/ mois. Tél. 079.373.25.92 Acheter, vendre un commerce, spécialiste depuis 20 ans du commerce de détail, Olivier Nimis vous accompagne. www.remicom.com Tél. 079.200.98.20. Agence agréée Cherchons pour clients commerces /entreprises /arcades /restaurants. Agence agréée www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Particulier cherche à reprendre crêperie ou épicerie si possible avec appartement. laissez vos coordonnées au Tél. 079.432.91.08 Démarches administratives, financements. Accompagnement par des spécialistes. www.remicom.com

A PROXIMITE DE L’ONU ET AEROPORT Bureau de 124 m2, rez traversant et lumineux Fr. 2’100.- + charges + 2 parkings disponibilité : de suite

Tél. 022 309 15 15 ou www.immostreet.ch/stutz

40 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

Genève à vendre: Entreprise électricité, bien implantée, saine, CA 1'000'000.- annuel. Cause retraite. Prix à débattre. Ecrire sous chiffre 1214357 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Plusieurs entreprises à vendre. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Epicerie/ buvette Genève. Bon chiffre d'affaires. Bas loyer. Appartement inclus. www.ctci.ch. Tél. 078.600.39.42

w w w. m o s e r ve r n e t . c h

Loue espace dans institut. Tél. 079.203.70.72

A céder salons de coiffure, instituts beauté www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

SA sans capital, achat, vente, financement. Tél. 022.816.08.16 A remettre institut de beauté avec boutique lingerie, rénové, cabine soins, solarium, douche, onglerie. Quartier Hôpital. 45 m2 Loyer modéré. Tél. 076.233.30.07

Zone FTI parking Open space Zone FTI Rez-de-chaussée Equipé électricité Lumineux Zone FTI

Fr. 3’905.– Fr. 4’000.– Fr. 8’722.– Fr. 2’900.– Fr. 770.– Fr. 1’810.– Fr. 3’530.–

MOSER VERNET & CIE

10, chemin Malombré - Case postale 129 - 1211 Genève 12

c o m m e rc i a l @ m o s e r ve rn e t . c h

PROCHE ORGANISATONS INTERNATIONALES

GRAND-SACONNEX - (Rive droite) 2 VILLAS SUR PLANS «MINERGIE» ARCHITECTURE CONTEMPORAINE 195m2 utiles - Parcelle 427m2 – 3 niveaux

Anières

4 pièces, charmant appartement traversant, jardin et terrasse de part et d’autre. Cave, garage. Vue lac. CHF 1’130’000.–

Prévessin, France

A 5 km ou 7 min. du Grand-Saconnex, terrain constructible de 2’800 m2, zone villa, situation verdoyante et calme. CHF 480.–/m2 Tél. 079 415 55 37 Immobilierservices.ch

Florissant, résidentiel, 4 pièces, plus de 150 m2, 2 chambres sur parc, 3 salles d'eau, balcon, calme. Fr. 1'750'000.-. Tél. 022.738.34.17 Plan-les-Ouates, 5 pièces, neuf, 140 m2, jardin privatif, terrasse. Fr. 1'120'000.-. Tél. 022.738.34.17

Tél. 022 788 77 66 Fax 022 788 77 67

www.alexanderimmobilier.com info@alexanderimmobilier.com

Avusy/ Chancy, jumelle, 5 pièces + sous-sol, calme, jardin. Fr. 875'000.-. Tél. 022.738.34.17 Collonge-Bellerive, 5 pièces, 117 m2, Fr. 1'350'000.-. Tél. 078.689.89.10 Bernex, spacieux attique de 7 pièces. Fr. 895'000.- Argecil SA. Tél. 022.707.08.01 Recherchons appartements à vendre, décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17

Villa neuve Proche de la Clinique des Grangettes, calme, 350 m2 habitables Fr. 3’950’000.–

Dès Fr. 1'535'000.-

Dès Fr 3’500.- par mois devenez propriéraire avec 25 % de fonds propres ou 2ème pilier (LPP)

Living lumineux env. 43m2 - 3 à 5 chambres à coucher dont 3 au 1er + studio 30m2 divisé en 2 pièces aménagées et chauffées au rez inférieur avec fenêtre hors sol de 2 m 50 en jour naturel - 2 bains - Cuisine luxueusement équipée - Cave - Buanderie - Ensoleillement optimum - Luxueuses finitions. Minergie double flux Panneaux solaires. Tél.: 079 430 04 04 Plan-les-Ouates, belle maison de village, parfait état, 5 piièces, petit jardin, calme. Fr. 1'300'000.-. Tél. 022.738.34.17 18ème maison villageoise magnifique, rive droite campagne geneva, 280 m2, vue dégagée sur le Jura, entièrement rénovée 2008. Fr. 1'690'000.-. Tél. 022.756.08.11, eharper@idlo.int Maison de village dans campagne du canton de Genève, proche centre, environ 230 m2 sur 3 étages, 3 salles de bains, 2 cheminées, 2 terrasses est et ouest. Grosses rénovation 1988, toiture 2004 et petites rénovations récentes. Fr. 1'295'000.-. Tél. 079.744.47.00 et 079.203.35.02. Agences et curieux s'abstenir Bernex, belle villa jumelle, hors nuisance, 4 chambres, joli jardin, vue sur parc. Fr. 2'300'000.-. Tél. 022.738.34.17 Thônex, belle villa individuelle de plain pied, 7 pièces, 3 bains, bureau, très grand sous-sol, entièrement aménagé avec grandes fenêtres, magnifique carnotzet avec cuisinette, cheminée, four à pizza, garage, 2 voitures, terrain 900 m2. Fr. 1'495'000.-. Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

Rive gauche

Immeubles en rénovation Appartement proche rue de Lausanne, 130 m2 avec parking. Fr. 1’100’000.– 1 bureau de 110 m2 rue des Alpes Fr. 850’000.– Appartements 110 m2 rue de Neuchâtel Fr. 850’000.–

sur terrain de 4’473 m2 désassujetti. Salon avec cheminées, très grande et belle cuisine, 3 chambres, 2 bains, sous-sol, magnifique jardin d’hiver, nombreux parkings. Intermédiaires s’abstenir.

Villa Vessy (Veyrier) Parcelle de 1300 m2 avec villa de 200 m2 habitables. Possibilité 2ème villa jumelée. Fr. 1’850’000.–

Bellevue, villa contiguë, 4 chambres, Fr. 1'230'000.-. Argecil SA Tél. 022.707.08.01 Collonge-Bellerive, 2 villas ind. avec vue lac, dès Fr. 2'350'000.- Argecil SA. Tél. 022.707.08.01

59, route des Jeunes 1227 Carouge Tél. 022 840 50 63 Fax 022 840 50 65

Magasin tabac presse loto. Fr. 150'000.- avec stock, Acacias. Tél. 076.466.96.67

Resto près 022.320.29.53

UNI

Fr.

230'000.-.

Offices des poursuites et des faillites de Genève

Très jolie villa

Tél. 079 405 01 01

lausanne/vaud Begnins, bel appartement 136 m2, 41/2 pièces + cuisine, traversant, au coeur du village, calme, vue dégagée, séjour 50 m2 avec cheminée, balcons, verdure, parking. A saisir Fr. 890'000.-. Tél. 022.309.30.10

Vente aux enchères publiques

Tél.

A remettre salon de coiffure, grand espace, cachet, très bien situé sur Rive droite. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.448.91.46 A remettre salon de coiffure Eaux-Vives sur passage. Tél. 022.700.05.03 le soir

Cherche

REPRENEUR

pour magnifiques bureaux mansardés avec beaucoup de cachet. Plus de 300 m2 répartis sur 3 étages situés en vieille ville, à deux pas de la place du Bourg-de-Four. Cet espace donne en partie sur la promenade St-Antoine. Il comprend: 8 bureaux indépendants, une grande réception open space, deux salles de réunion.

Pour tout renseignement, merci de contacter le: 079 417 68 82

Gland Splendide duplex. Fr. 665'000.-. 105 m2, 2 entrées séparées, 2 chambres à coucher, 2 salles de bains, mezzanine, salon + cuisine américaine, cheminée, balcon, garage + place de parc dans résidence arborisée. Tél. 022.364.80.30 A vendre Hauts de Bursinel (VD), zone villas, terrain environ 2200 m2, dont 1300 constructibles. Petite vue lac. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 078. 956. 02. 61 A vendre région La Côte villa mitoyenne sur 4 niveaux, 6 chambres à coucher, 3 salles de bains, environ 190 m2, 3 parkings, proche commodités. Fr. 1'050'000.-. Agences s'abstenir. Tél. 079.599.70.95 Maison individuelle Commugny, terrain 2'350 m2. Fr. 2'900'000.-. Tél. 079.590.61.81

Cause santé et près de la retraite à vendre: Tabacs journaux loto petite épicerie. Bon chiffre d'affaires. Possibilité de développement. Renseignements sur place. Tél. 079.202.56.26 Vends tea-room Genève. Fr. 115'000.-. Tél. 022.734.14.57 Magnifique tea-room Plainpalais. Fr. 195'000.. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Tea-room Fr. 70'000.-. Eaux-Vives. Tél. 022.320.29.53 Tea-room avec kiosque Fr. 85'000.-. Tél. 022.320.29.53

Vente aux enchères

Petit restaurant Carouge. Fr. 140'000.-. Tél. 022.320.29.53

immo vente

3 pièces, Carouge, 80 m2, jardin 330 m2, place parc extérieure, petite copropriété (8 appartements). Prix Fr. 850'000.-. Agences immobilières s'abstenir. Tél. 078.755.76.64 Splendide 31/2 pièces quartier Florissant. Tél. 078.689.89.10 Campagne genevoise, rive gauche, spacieux 4 pièces, 100 m2, vue, calme. Fr. 850'000.-. Tél. 022.738.52.12

Sandwicherie devant arrêt de tram Eaux-Vives à vendre. Tél. 076.718.28.08

Cherche petite place dans une arcade pour la couture. Tél. 022.344.16.79

Libres de suite ou à convenir

à genève

Sandwicherie Plainpalais. fr. 220'000.www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Patente café restaurant cherche travail. Tél. 077.458.70.60

Locaux commerciaux 213 m2 131 m2 374 m2 116 m2 77 m2 79 m2 154 m2

Salon lavoir self-service quartier St-Gervais à remettre, prix à discuter. Tél. 078.678.90.22

Local sécurisé sous-sol, 450 m2, pour stockage meubles, véhicules "30 places", 150 m2 plein pied avec monte- charge, éléctricité. Loyer Fr. 4'950.-. Reprise Fr. 45'000.-. Tél. 079.679.63.24

Ligne directe: 022 839 09 79 Fax direct: 022 839 91 79

Le Lignon Eaux-Vives Acacias Gd-Saconnex Grottes Thônex Thônex

A vendre tabacs /kiosques / épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Kiosque Naville. Centre commercial. Fr. 200'000.-. www.ctci.ch Tél. 078.600.39.42

A LOUER

Atelier Bureaux Bureaux Bureaux Dépôt Locaux Locaux

IMMOBILIER LOCATION

VENTE EN BLOC RESERVEE

Objets : Mobilier et matériel de restaurant comprenant : 2 pianos de cuisson, bloc cuisine, frigos, couverts, vaisselle, chaises, tabourets, tables, vis et spiritueux, etc. Lieu : Restaurant Casa Italia, Rte de Veyrier 82, 1227 Carouge Date : Le vendredi 9 octobre 2009 dès 10h00 Exposition : Le vendredi 9 octobre 2009 de 9h30 à 10h00 Conditions : ! ! ! !

Objets vendus sans aucune garantie. Paiement en espèces (CHF) et au comptant. Chèques et cartes de crédit exclus. Les objets devront être emportés le jour-même après la séance jusqu’à 17h00.

Renseignement : Service des ventes - M. Contessotto - tél. : + 41 (22) 388 89 11 Internet : www.geneve.ch/opf

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

A vendre aux Haudères Val d’Hérens

6 km Viry réalisation villa mitoyenne T5 120 m2 + garage, terrain privatif 600 m2, expo sud, calme. Euro 290'000.- taxes VRD inclus. Tél. 0033.603.20.20.11

mignon petit chalet

www.affrt.ch Andilly, 15 minutes Genève, campagne, grande maison 9 pièces, 2 appartements, 1'700 m2, superbe panorama. Fr. 585'000.-. Tél. 078.779.19.22

au centre du village. Séjour-cuisine, 2 chambres, salle de bains, terrasse.

Fr. 175’000.–

Agence immobilière Pierre Jacquod Sion - tél. 079 220 21 22 www.sovalco.ch

2 km de

Begnins Vue sur lac

Villa Individuelle sur plans Séjour 41,4 m2 3/4 chambres Frs 1'050'000.2380.- / mois 20 % Fonds propres Salaire Frs 170'400.Tél: 022 755 60 00 Nat: 079 27.56.888

en suisse

en france A vendre ferme 10 minutes de Soral. 078. 664.05.60. Voir dossier à l'adresse www. maisonferme 74520 skyblog.com Affaire à saisir, de particulier à particulier, belle villa à 2 km d'Hermance. Construction de 2001, en parfait état, superficie ~ 300 m2, sur 1'200 m2 de terrain, clôturé et arboré. Euro 865'000.-. Tél. 0033.450.03.65.20

Annecy - 12 pièces - trois garages dépendance - bon état- jardin: clos- discret-arbore- rue tranquille - 2 min sortie autoroute - 3 min centre ville Tél. 0033.607.02.87.92

tion élec re s t o N

IFA

GAILLARD MOILLESULAZ Beau 3 pièces + cuisine équipée, parfait état avec balcon. Bonne exposition. Garage en sous-sol. 215’000 €

En Gruyère, ancienne ferme rénovée, 260 m2 habitables, terrain env. 2'000 m2. Magnifique vue sur le lac et les préalpes. Fr. 890'000.www.giller.ch/sorens Tél. 079.202.35.68 Nax VS, appartement 31/2 pièces, balcon, terrasse, place parc. Fr. 245'000.-. Tél. 079.794.53.89 Tzoumaz Villy, superbe chalet indiv. piscine, 61/2 pièces., soleil à l'année, divisible, 180 m2, ski 4 vallées, prix sur demande, Tél. 078.605.15.16

Exceptionnel: Thusy, 30 min Genève, 15 min Annecy, ancienne ferme rénovée, 2x 150 m2, vastes dépendances, piscine, deux box chevaux, tranquilité absolue, terrain, paturages, bois sur plus de 5 ha Tél. 0033.607.02.87.92 4 km Soral, maison de village, 90 m2 habitable, + 120 aménageable, 3 chambres. Euro. 210'000.-. Tél. 0033.450.04.71.77

ETREMBIERES Dernier étage, bel F4 de 85 m2 avec cheminée, cuisine équipée, 2 balcons, chauffage individuel électrique, cave et garage. 252’000 €

www.agence-ifa.fr Tél. 0033/450 87 05 80 Groupe SPG-Rytz

Michel KERGUEN

Annemasse, 4 pièces entierement rénové, dressing, balcon interphone, chauffage collectif, parking, cave. Euro 230'000. Tél. 0033.675.08.56.57

A vendre directement du constructeur disponible pour non résident

’’ Je vous propose votre future résidence sur la Côte d’Azur ‘’

Vercorin

De Menton à Saint-Raphaël, une sélection de résidences et d’appartements ou de villas de qualité (revente ou neuf).

Vends appartement duplex à Annemasse près toutes commodités, 158 m2 100 m2 de terrasse, 4 chambres, 3 s. d. b., 2 garages, 2 caves. Vue genève et Salève. Euro 465'000.-. Tél. 0033.450.31.44.48

AGENT INDEPENDANT

Chalet neuf sur parcelle de 1000 m2 Fr. 1’550’000.– A Anzère

Appartement 4,5 pièces 125 m2 Fr. 690’000.–

Exemples : Cannes-Le Cannet, très beau 2 pièces 60 m² + terrasse, vue dégagée et mer. Juan les Pins, à deux pas des plages. Très beau programme, 2-3 ou 4 pièces. Terrasses, vue mer.

Contactez–moi !

_________________________________________

Sion - tél. 079 220 21 22 - 027 323 21 56 www.sovalco.ch

Tél: 079 439 47 26 kerguen@iprolink.ch

Devenez propriétaire dès 5000€ d’apport

à 2 pas de Genève, frontière de Meyrin. Appartement T4 neuf haut standing. Lumineux et spacieux, jardin privé, 235 m2, terrasse spacieuse et box fermé, parking extérieur, proche de toutes commodités.

Votre mensualité dès 1350 €.

Simulation gratuite: 076 520 86 26. Votre apport 5000€, financement total (y compris notaire).

Rare! Archamps, maison de village, rénovée, 4 chambres, cave 50 m2 (entrée séparée), sols, cuisine et s. d. b. à terminer. Euro 560'000.- en l'état. Tél. 079.309.39.34

Maison en pierre rénovée, toit neuf, proche Belley. 120 m2 hab., grenier à aménager. 1 ha terrain, idéal 1- 2 chevaux. Prix Euro. 280'000.. à débattre. Tél.: 0033.671.97.16.95

IMMOBILIER VENTE Maison jumelée par garage, 3 à 4 chambres, beaux volumes, terrain privatif, calme. Prix: 389’000 euros

Sciez terrain 2'300 m2, partie arborée avec rivière, dans domaine de Coudré (domaine privé avec gardien) restaurant, château, courts tennis, port pour bateaux, 150 m. du lac. Euro 575'000 à débattre. Tél. 0033.450.72.39.43- 0033.685.31.19.17 Sergy duplex 162 m2, chauffage fuel, jardin, 2 garages. 398’000 euros. Tél. 0033.608.83.21.22

RIVOLI PROMOTION 00336 07 79 78 30

Vaucluse, proche Valréas, de particulier

COLLONGES/SALÈVE Résidentiel

Bogève 30 mn Genève chalet 85 m2, 3 chambres, cuisine salon 1 s. d. b, grande terrasse terrain 950 m2. A 5 mn pistes de ski, vue imprenable, ensoleillement. Euro. 250'000.-. Tél 078.627.96.73 A vendre parcelle à Collonges Fort L'Ecluse (01550) 1100 ~ 1200 m2 Bord de route COS 0,25 Euro. 210'000.-. - Négociable. Tél 079.815.37.23 Collonges-sous-Salève/ douane Croix-deRozon, 5 chambres à coucher, 148 m2, terrasse, 3 balcons, traversant, place de parking extérieur, 2 garages, en attique. Euros 520'000.. Svp agence s'abstenir. Tél. dès 18h00 076.450.61.14 Collonges-sous-Salève très rare terrain 1'783 m2 site classé avec petit chalet Euros 440'000.- Afimmo Tél. 0033.688.91.75.06 Cranves-Sales, particulier vend maison11 pièces, 3 niveaux, 240 m2 habitables, construction de qualité, beau potentiel, calme, ensoleillé, proche toutes commodités + école, collège, terrain arboré 785 m2, prix à débattre. Tél. 0033.667.76.24.66- 0033.450.39.35.53

Magnifique villa, golf Esery, 15 minutes Genève, 200 m2, 1'200 m2 terrain. www.esery.blogspot.com Tél. 079.832.33.75

Gaillard, magnifique 3 pièces (F2 français), totalement rénové, 2 balcons, cave, parking. Très calme à 150m de Moillesulaz. Euro. 180'000.-. Tél. 0033.954.92.36.76- 076.572.74.69 Gex/ Les Vertes Campagnes. 1er étage, appartement F4, 95 m2, séjour 35 m2, balcon 10 m2, vue sur Mt. Blanc, 3 chambres, cuisine équipée, salle de bain rénovée, place parking. Euros 260'000.-. Tél. 0033.684.16.69.95 Megève vends studio, env. 25 m2, proximité village, accès facile, domaine skiable. Euros 89'000.-. Tél. 0033.607.38.81.81 A vendre Mionnaz 74270 Menthonnex-sousClermont, 30 min. Genève, ou à louer ponctuellement, maison mitoyenne neuve, ossature bois, chauffage aérothermie, poelle cheminée, 4 chambres, beau volume 120 m2, cave, garage, jardin, emplacement agréable à découvrir. Euros 230'000.-. Tél. 0033.688.08.29.48

Belle villa originale à Monnetier 74560. Toute équipée et terminée. 1er: gd appart avec poële à bois. Rez: studio indép. et piscine intérieure. S-sol. terrain 616 m2 www.blueimmo.ch/index.php/Details/Jolie-maisonMonnetier-74560.html. Tél. 078.601.51.66 Chalet à vendre à Morillon 75 m2, 1033 m2 de terrain, proche pistes de ski. Euros 230'000.-. Tél. 078.708.78.34

belle ferme entièrement rénovée

Surface habitable 170 m2, 7 pièces, cuisine équipée, séjour, salon, cheminée, 3 chambres à coucher, 1 buanderie. Grande cave, rangements. Grande cour intérieure 120 m2, arborée, pergola + hangar. Sur terrain arboré avec source + vigne, env. 5000 m2. Dépendances aménageables en habitation, gîtes ou chambres d’hôtes.

Euros 530’000.– à discuter – Tél. 0033 618 70 62 46

Maison village à St-Cergues/ FR, à 5 min. de la douane de Monniaz, 150 m2 habitables, 100 m2 à finir gros oeuvres fait, 8 pièces, 3 chambres, salon avec cheminée, cuisine équipée, 2 s. d. b., carnozet, garage intérieur, 2 parkings extérieurs, terrasses, terrain env. 350 m2 entièrement clôturé. Grands volumes. Beaucoup de cachet. Agences s'abstenir! Possibilité 2 appartements. Prix Euro 380'000.-. Contacter Tél. 079.606.68.60

GOLF D’ESERY: Sympathique maison indépendante avec 1000 m2 de jardin clos et arboré. Cuisine équipée, cheminée de salon, 4 chambres, jolie véranda dans le prolongement du salon. Cave et garage. Libre de suite 449’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr St-Cergues France à 1 km douane de Monniaz: villa neuve fnr, cuis. ouverte, séjour avec chem. 3 chambres, s de b, wc, 1 pièce à finir d'aménager, garage, s /terrain env. 580 m2. exposition vue. Euro 325'000.- ttc. Consultez nous Tél. 0033.450.36.81.37 St-Jean-de-Gonville terrain 965 m2; secteur calme, verdoyant, très belle vue. cu part. à part. Euros 235'000.-. Tél. 0033.682.11.51.60

FEIGERES

RARE Maisons individuelles

Grands garages. 4 chambres, 2 bains. Très beaux volumes. Sur terrain env. 900 m2 Prix: 498’000 euros

RIVOLI PROMOTION 00336 07 79 78 30 St-Jean-de-Gonville studio 21m2, grand balcon, cave, parking, résidence très calme Euros 85'000.- Tél. 076.763.89.41 Thonon studio refait à neuf, plein sud, avec balcon, cuisine équipée, 35 m2, interphone, parking. Libre. Euro 100'000.- à débattre. Tél. 0033.450.72.39.43- 0033.685.31.19.17

A vendre à Farges (20 mn St Julien, 20 mn de Genève, 10 mn du Cern), maison en pierre entièrement rénovée, façade en pierre apparente, mur intérieur en pierre, 50 m au sol sur 3 niveaux: niveau 0: garage double buanderie niveau 1: cuisine ouverte sur salon wc niveau 2: trois chambres (dont une avec douche hydromassage) salle de bains- wc avec baignoire balnéo. Aspiration centralisée pour toute la maison. Chauffage aérothermie réversible (chaud/ froid). Prix: Euros 320'000.-. Pour tous renseignements Tél. 0033.664.95.41.22 Farges: vend maison de village + grange à rénover + terrain. Euro 240'000.-. Tél. 0033.437.61.03.36- 0033.687.89.76.12 Ferney-Voltaire particulier à particulier vend appartement standing, 3 chambres, salon- salle à manger, belle terrasse plein-sud, traversant, cuisine équipée, salle de bains, salle douches, 2 WC, box double en sous-sol, cave, proximité bus. Euro 395''000.- Tél. 0033.450.40.19.83 www.inahya.com Gaillard T2 45 m2.

Devenez propriétaire dès 0 € d’apport

à 2 pas de Genève, du tram et du bus, Gaillard. Studio. Vue Salève, proche toutes commodités.

Votre mensualité dès 400 €.

Simulation gratuite: 076 520 86 26. Votre apport 0€, financement total (y compris notaire).

Magnifique duplex T3 bis demis- niveaux. Cheminée, grand balcon, vaste séjour, garage double T2 indépendant. Euro. 320'000.-. Vieux Gaillard. Tél. 0033.627.14.54.88

A vendre France voisine, pied du Salève 2 ms de la douane de Veyrier: villa ind.160 m2, véranda, salon chem. cuis. ouv. sur s à m, bureau, wc visiteur. 4 ch, 2 s d b, piscine 8x 3,5 sur env. 400 m de terrain, très calme. Fr. 800'000.- Tél. 078.630.04.76 France proche Valleiry villa 8 pièces agréables volumes expo plein sud. terrain de plus de 800 m2 réf 600. Euro 439'000.- Guy Hoquet. Tél. 0033.450.74.70.00 France proche Valleiry villa d'architecte de 8 pièces sur un terrain de 1500 m2. réf 651. Euro 638'000.Guy Hoquet Tél. 0033.450.74.70.00 France proche Valleiry maison 7 p beaux volumes, possibilités d'aménagement garage terrain 575 m2. réf 592. Euro 378'000.Guy Hoquet Tél. 0033.450.74.70.00 Saint Jean de Gonville (20 mn Genève) hors lotissement. Belle parcelle viabilisée, gaz de ville, surface 1'250 m2. Très belle vue sur les Alpes. Prix Euro 325'000.-. Tél. 0033.450.28.06.13 ou 0033.450.48.82.71 http://chalet.lamuraz.neuf.fr / Maison de village/ chalet sur le Salève. 175 m2, 5 chambres. 20 mn frontiere. Euro. 450'000.-.Tél. 0033.450.85.04.42.

MAINTENANT * Prix à partir de - Valeur 08-2009 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible

APPARTEMENTS DÉCORÉS

A VALLEIRY

A 15 mn de Genève !

• A 3700 m de la douane de Chancy, dans un environnement calme et verdoyant. • Des appartements bien exposés, au cœur d’un vaste terrain aménagé d’espaces verts. • 2 Pièces : 127 000 €* • 3 Pièces : 146 500 €* JARDINS - APPARTEMENTS DÉCORÉS : Route de Bellegarde Ouverts vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h. Dimanche, lundi et jeudi de 14 h à 19 h.

00.33.450.74.83.69

www.promogim.fr

Illustration à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

LE POUVOIR D’ACHETER

PUB ● ● ●

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

PAS DE L’ECHELLE - PIED DE FRONTIERE Construction de 1 villa jumelle sur 2 niveaux, 4 chambres, poss. Cheminée de salon, garage, terrain plat et clos de 200 m2. A saisir pour 369’900 € Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Maison village près d'Uzès, 250 m2 habitables plus dépendance. Euros 330'000.-. Tél. M. Hernandez 0033.621.10.21.67 Valras Plage 200 m. de la mer F1 mezza. Cuisine Intég. Euro 150'000.Tél. 0033.450.94.35.26Ecrire sous chiffre 1213778 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PAS DE L’ECHELLE - DOUANE DE VEYRIER Terrain à bâtir plat env. 600 m2. Viabilisés, EU sur place COS = 0,30. Libre constructeurs. Prix 169’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Vetraz 5 km Genève maison 4 ch+ ssol beau terrain 13'00 m2. Vue Genève. 399'000.euros. Afimmo Tél. 0033.688.91.75.06 Vétraz 5 km Genève maison 120 m2 terrain 690 m2, travaux à prévoir. Euros 278'000.Afimmo Tél. 0033.688.91.75.06 Vétraz Monthoux maison 4 chambres+ soussol à rénover terrain 1'300 m2 plat vue Genève 399'000.- euros. Afimmo Tél. 0033.688.91.75.06 Maison Viry, 5 min. frontière, 165 m2, 71/2 pièces. Euro 545'000.Photos: www.heptago.com/demos/viry/ Tél. 078.669.84.86

CRUSEILLES IMMOBILIER 5 min. VITAM’PARC, St Julien investissez dans un studio idéalement situé à proximité de Genève et campagne verdoyante. 133’000 CHF (89’000 €)

lausanne/vaud

A Gland uniquement: cherche à acheter appartement 3 pièces, libre ou loué. Prix max. Fr. 450'000.-. Tél. 079.425.68.89

en suisse

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

en france Recherche appartement Megève 3 pièces centre ou proche du village. Budget Euro 350'000.. Tél. 079.516.41.58 Pour votre petite annonce, notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44 PUB ● ● ●

10 min. St JULIEN, villa contigüe neuve au calme, finitions au choix du preneur, cuisine et bains Mobalpa, crépis, parquet, placard... livraison sous 3 mois, frais de notaire réduits. 463’000 CHF (305’000 €) NOUVEAU VIRY, projet de maison mitoyenne par le garage, 4 ch., secteur calme et privilégié, construction traditionnelle. A voir 516’000 CHF (340’000 €) - Réf. FF VIRY, 5 min. douane, projet de villa neuve style provençal, salon séjour de 50m2, 4 ch. sur terrain plat. 532’000 CHF (350’000 €) maison + VRD & taxes inclus HAUT DE BOSSEY, 2 min. douane, projet de petite résidence, appartement 2 et 4 pièces avec large terrasse, frais de notaire réduits. 2 pièces à partir de 217’000 CHF (143’000 €)

Tél. 0033 / 450 44 09 17 www.cruseilles-immobilier.com

cherche à acheter à genève Recherche appartement à vendre en Centre Ville, de préférence à rénover, max. Fr. 850'000.-. Privé, discret, Tél. 079.843.28.50 Recherche à acheter maison à Genève ou axe Genève Lausanne avec gare, maximum Fr. 1'100'000.- Tél. 022.320.03.03 Dame cherche proprietaire de terrain ge ou vd intéressé de s'associer pour projet commercial d'une ou deux maisons à construire et vendre avec bénéfice partagé. Compétences, garanties financières. Tél: 079.230.20.58

www.wolf-storen.ch

rise rep ée t n E ond 9 f 196 en Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

VENTE DE POMMES Samedi et dimanche de 14h à 18h

GOLDEN + RUBINETTE + JONAGOLD + ELSTAR: Fr. 2.20/kg Directement de notre verger en production intégrée

Vins du Domaine / Jus de pomme Route de l’Allondon à Peissy - Tél. 022 753 90 00

5 en 1 mini-équipe rénovations complètes peintures classiques et biologiques, carrelage, parquets, sanitaire, électricité. Travail soigné. Prix imbattables. Tél. 079 769 94 38

42 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

007 recherche lady à l'aise. Ecrire sous chiffre 1213920 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

(à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Agréable homme de 42 ans libre. 175- 60 kg, bonne situation, stable. Recherche sa fleur. Ethnie indifférente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1214139 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme soixantaine origine italienne, physique et caractère agréable cherche compagne sympatique, douce, pour partager les belles choses. Relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1214153 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 32 ans, situation stable cherche une amie sympa. Ecrire sous chiffre 1214220 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse, cinquantaine, libre, sympa, attentionné, aimant les ballades, les voyages, la gastronomie, la vie et le partage, souhaite rencontrer jolie femme, sincère, féminine et naturelle, désirant s'investir dans une relation pleine de tendresse et de qualité durable. Ecrire sous chiffre 1211869 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le Nr 1 des chats SMS! Envoyez AMOUR au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Déconnexion: STOP au 609.

Jolie blonde cherche homme méditeranéen, bon niveau, tendre pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1214296 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Blonde, féminine, BCBG ne paraît pas son âge 67 ans, 1m. 67, 57 kg, cherche à établir une relation sincère, durable, vous avez du savoirvivre, un brun d'humour, désireux de faire partager votre standing. Dialogue, projet. Age en rapport, non fumeur, sobre, réponse détaillée + photo. Ecrire sous chiffre 1214676 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Coach séduction pour surmonter sa timidité. Tél. 078.719.68.10

Femme européenne, 48 ans, honnête, agréable cherche copines pour sortir le week-end. Ecrire sous chiffre 1211369 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme Suisse 65 ans, sympa, libre, aimant ballades, voyages, souhaiterait rencontrer homme âge correspondant pour partager une relation sincère. Vie commune pas obligatoire. Photo désirée. Ecrire sous chiffre 1214085 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jolie femme, 47 ans cherche ami(ies) pour balades, cinéma, théâtres, divers pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1214795 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme 42 ans, sur Lausanne, belle, brune, cherche homme, 46- 56 ans, aisé financièrement, libre, généreux, pour mariage. Ecrire sous chiffre 1214739 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Genevois 48 ans, célibataire, gentil, doux, sincère, recherche une femme pour relation sérieuse et durable. Ecrire sous chiffre 1214244 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 50 ans, type latin, respectueux, sérieux, non fumeur, calme, bonne éducation, recherche femme " asiatique ou autre" jusqu’a 42 ans, sympa, mince, libre, sérieuse, et sans enfants pour une relation stable et complice, Photo souhaitée.

DES RENCONTRES SERIEUSES ! NOS CONSEILS PRATIQUES

Sur rendez-vous 022/310.08.08

www.Agence-Plénitude.com

S'aimer, se faire du bien, construire une relation harmonieuse et durable. Le projet simple mais ambitieux d'une jeune femme, la cinquantaine avec un homme cultivé, d'esprit curieux, sensible, élégant, dynamique ayant le goût des voyages et de balades dans la nature. Ecrire sous chiffre 1214308 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune femme de couleur, 170cm, 35 ans, stable, aimerait rencontrer homme 40-60 ans, généreux, pour amitié plus si entente. Ecrire sous chiffre 1214778 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

bon amant. Certes ce n'est pas conforme à la morale, certes ce serait mieux de tout trouver dans le même homme mais la perfection est-elle de ce monde ? Votre souci, votre ennemi principal, c'est votre culpabilité. Pour la soulager, il y a les prêtres mais je crois plus aux thérapeutes pour vous soulager de cette culpabilitélà. De plus, avec un thérapeute, vous pourrez analyser les raisons qui font que votre couple n'a plus de sexualité, tout comme vous saurez ce qui vous lie encore à votre mari et ce qui vous en éloigne.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Jeune femme gentille sérieuse cherche homme honnête, sympa. Ecrire sous chiffre 1214630 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie jeune femme suisse, 32 ans, mignonne, divers intérêts, motivée pour une relation sérieuse avec un homme suisse, 28 à 42 ans, proche de la nature.Ecrire sous chiffre 1214513 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis

Motard 51 ans, physiquement pas trop mal, recherche une partenaire charmante pour danser le rock, plus si complicité. Ecrire sous chiffre 1214156 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

www.gayaelle.com Gayaëlle. Efficacité, précision. 30 ans d'exp. Psychologue dipl. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50 /min. 7/7 ou mandat postal. Cabinet Tél. 021.801.38.25

Quadra sympa belle allure souhaite rencontrer J F pour moment d'évasion discrète et rompre monotonie. Ecrire sous chiffre 1213911 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11

Club de rencontre! Dès Fr. 70.-/ an. Amitiémariage. Procontact. Tél. 076.336.06.92

Si vous êtes dans le doute !

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Divorced man, 177, over 60, is looking for a steady relation, mit einer aufgestellten Dame, quelques loisirs à savourer ensemble: ski, patin, vélo, danse, ciné, bistrot théâtre, concerts de jazz, ou de musique folklorique. Wann können wir uns treffen, und kennenlernen? Let's get in touch and find out if we could have a win-win situation together? Quand puis-je faire votre connaissance? Ecrire sous chiffre 1214240 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

astrologie L’oracle des Anges, laisse vous guider pour les anges et résoudre des problèmes d’amour, dépression, financiers, amitiés et autres plus, travaux et conseils rdv. Tél. 078.941.66.43 Par tél. ou sur rdv. François. Médium. Fr. 2.70.-./ min. Tél. 0901.555.208

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. M. Grégoire, tarot. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. Magdalena, tarot initiatique forces d'action, blocages pour une vie harmonieuse. Tél. 0901.000.072 (Fr. 3.50.-/ min)

CONSULTATIONS Mina: 5 mn me suffisent pour vous révéler votre avenir. Tél. 0901.201.222 Fr. 2.50 /min.

Mlle JULIA

Pascaline voyance pure Tél. 0901.434.434. Fr. 2.50.-./ min Patricia: Médium de mère en fille. Tél. 0901.21.12.21. Fr. 2.34/min. Madame Salomée: tarots. Tél. 0901.222.218, Fr. 2.50/ min. Sarah vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50/ min. Silvia: Tarots français, italiens, espagnol. Tél. 0901.29.10.47 Fr. 2.70/ mn Susanne rapide et sincère. Tél. 0901.032.032 Fr. 2.50/ mn.

Célia Chatel

- Cartomancie Voyante Médium réputée et sérieuse

Voyance et Neuvaines Aides et Eclaircissements

Paolo médium tarologue, besoin d'aide? Flash précis. Tél. 0901.633.306. Fr. 2.50/ min.

0901 222 087 Frs.2.50/min

MATHIEU MÉDIUM

Voyance à la bougie et prières puissantes

Exclusif 0901 222 089 • Fr.2.50/min

Mr. SADIA voyant medium

Résout tous vos problèmes. Spécialiste des travaux occultes et du retour immédiat et définitif de l’être aimé. Traite même les cas désespérés. Chance dans tous les domaines, désenvoûtement total. Paiement après résultats.

Tél. 078 947 39 10

Suzy médium: préparez-vous à rester sans voix face à mes révélations. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50 /min.

Mme CLAUDE HOR

Voyante brésilienne de mère en fille, rituels puissants ancestraux, résultats rapides. Tél. 078.843.50.17

0901 555 413 • Frs. 2.50/min

Voyante portugaise, consultations et rituels puissants. Tél. 078.929.32.98 09h à 23h 7/7

LUCE

Utilise aucun support

Mr BANNABA

Grand Voyant Médium Spécialiste du retour d’affection, amour immédiat, chance financière, protection, guérisseur, impuissance sexuelle. JE SUIS VOTRE DERNIER ESPOIR. PAS DE DÉCEPTION. RÉSULTAT EN 48H 100% GARANTI. PAIEMENT APRES RESULTAT.

Tél. 078 925 24 31

Voyante, cartomancienne

0901 020 023

2,50/min

Line et Léane Clairvoyance, magnétisme

Une décision, un doute, partageons les

Tél. 0901 555 477, 0901 000 247 2.50 Frs/min. 7j/7, 24h/24

VANESSA & ALEXIS MÉDIUM ROMAND TRADITIONNEL

Voyance pure en direct

0901 222 081 • Fr.2.50/min

Yara

Voyance sérieuse, Astrologie, Tarots

0901 310 937

Fr. 2.50/min.

CLARA 40 ans d’expérience

Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min.

Prestation de haute qualité Prédictions détaillées et précises sur tous vos sujets de préoccupation DON RÉEL RARE ET RECONNU Consultations sur rendez-vous au cabinet à Genève ou à domicile

Tél. 0033 603 823 227 / 079 776 36 68

Elisabeth Coaching, Tarot et Astrologie

0901-904-903 Frs. 2.50/Min

LLYANA

de relaxation 7/7 Massage Voyance, détails précis

079 851 27 04 – 0033 670 62 66 57 Ne reçois pas, uniquement déplacement domicile

Esther Médium Voyance 0901 37 84 37

Voyance PURE

Flash précis RAPIDE

9h -16h / 18h -1h du dimanche au vendredi

35 ans d’Expérience

0901 25 25 50 FR.2.70 /MIN Agir ou subir ?

- fr. 2,95 /mn

Don de Naissance

0901 555 155

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Abie: Astro-voyance gitane surprenante de vérité. Tél. 0901.018.180, Fr. 2.70.-/ minute. Alice: vous vous souviendrez de votre consultation avec moi. Tél. 0901.201.222 Fr. 2.50/ min. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé. Mahé- Tarots, flashs, reiki aussi pour animaux. Tél. 0901.002.712 Fr. 2.50 /min. 40 ans d'expérience à votres service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50.-./ min Barbara Vraie Voyante. Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90.-./ min Carole: mes voyances sont courtes, nettes, précises et sans blablas. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50 /min. Fin des problèmes Cathy vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min. Dina Voyance pure. Tél. 0901.222.437 Fr. 2.-./ min. Doriane voyante. Tél. 0901.111.116 Fr. 2,50.-./ min La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min. Evelyne, Tarots. Tél. 0901.715.421 Fr. 2.50.-/ min. Flo, voyance sérieuse. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute, 9h- 24h Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. Avenir tous domaines 7/7 Loona médiumvoyante. Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min. Marie Coline vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 /min. Amour, argent, travail, Marie-Ange. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min.

Homme 66 ans, 1.78, svelte, libre, bonne situation, recherche une amie sincère, sympa, désirant partager avecc lui tendresse, voyages, sorties. Ecrire sous chiffre 1212642 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, la soixantaine, bon niveau, recherche complicité féminine de qualité. Ecrire sous chiffre 1214070 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

A priori, votre couple va bien, du moins sur le plan du quotidien. Malheureusement en effet, votre sexualité s'est éteinte. Plus de relations sexuelles depuis cinq ans, c'est en effet un laps de temps considérable mais je suis certaine que vos relations sexuelles ne se sont pas arrêtées du jour au lendemain, cela s'est sans doute installé au fil du temps. Malheureusement, c'est un peu le lot de la majorité des couples: les rapports sexuels s'espacent pour finir par disparaître. C'est un peu comme un feu. Au départ, on l'allume, les flammes sont brillantes mais si on ne l'entretient pas, le feu devient bien triste. Si on ne souffle pas sur les cendres, le feu s'éteint alors définitivement.

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE A RÉALISÉ L'UNE DES MEILLEURES RECONVERSIONS PROFESSIONNELLES PARMI LES ACTRICES DU X. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ELLE ANIME UNE ÉMISSION CONSACRÉE AUX QUESTIONS SEXUELLES SUR RMC. ELLE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

PATRICIA : médiumnité analytique 7 j/7 RDV enregistré sur demande

0901 21 12 21

Fr. 2.34/min.

VOYANTE BRÉSILIENNE Retour de l’être aimé immédiat, réconciliation définitive, magie vaudou, rituels puissants, désenvoûtement Résultats rapides, don d’enfance Consultation en français, anglais, portugais, espagnol

Tél. 078 843 50 17

Dame Marthe

Etoile d'or 2004 0901 700 007

Voyance à l'ancienne

frs.2.50/min

2.50/min. MARIE-CLAUDE Astrologue - Médium Réponse précise à vos questions

7/7

GENÈVE - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - Tél. 021 320 45 43 SION - Tél. 027 322 36 26

DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66

Mais ce n'est pas parce que le sexe n'est plus là que l'amour n'est plus là. Comment faire la différence? Justement en considérant la vie quotidienne et le plaisir d'être ensemble. Si tout cela est toujours satisfaisant, on peut imaginer que l'affection est présente. Ainsi, vous vivez avec votre mari comme vivraient un frère et une sœur ou un père et sa fille. Mais peut-on vraiment vivre sans sexualité ? Vous répondrez sans hésiter non et vous aurez bien raison. Ainsi, tout naturellement, vous avez retrouvé quelqu'un qui pouvait vous apporter ce qui vous manquait. Votre amant est un ancien ami, cela vous a sans doute aidée à passer le cap. Peut-être qu'avec un inconnu vous n'auriez pas osé «tromper votre mari»! Mais votre amant n'est pas libre non plus et il n'envisage pas de quitter son épouse sans doute parce que pour lui aussi il reste une réelle affection entre eux. Alors pourquoi devriez-vous avoir le courage de quitter votre mari? D'ailleurs à quoi cela vous avancerait-il? Vous vous retrouveriez seule et sans doute moins heureuse. Aujourd'hui, vous avez trouvé un équilibre affectif somme toute assez classique, un bon mari et un

LS / 8h-22h

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE

LIEU DE RENCONTRES COQUINES

Mariée depuis vingt ans, je n'ai plus eu de relations sexuelles avec mon mari depuis maintenant cinq ans. Néanmoins notre vie quotidienne va bien et nous ne nous disputons pas. Seulement voilà, dernièrement, j'ai retrouvé un amour de jeunesse et nous avons une liaison secrète qui dure depuis six mois. Lui aussi est marié et il n'envisage pas de quitter sa femme. Je n'ai pas le courage de quitter mon mari car je ne voudrais pas le faire souffrir et de toute façon, je n'en ai pas les moyens financiers. Que me conseillez-vous?

12h-23h

TRANSFERT CAPILLAIRE

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

Un bon mari et un bon amant

24/24 - 7/7

VOUS AUSSI?

Jeune homme 38 ans romantique, tendre et sentimental recherche sa douce princesse entre 25 et 40 ans. Serais-ce toi qui me lit avec tes yeux si doux qu'on aimerait y plonger et perdre son regard ? Je ne le sais pas encore, alors faitle moi savoir. Un wagon de tendresse est en gare, il suffit que tu y montes pour que se déroule en beauté le train de notre histoire.Ecrire sous chiffre 1214479 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

7/7

Un transfert, ça vous change la vie

H A I R + B E A U + F O RT + P L U S

WWW.BEAUFORTPLUS.CH

AMITIES RENCONTRES

0901 777 220 - Fr. 2.90/min.

ó / Centre de voyance de renommée " CHF 2.50/min. 0901 555 789 w w w. a s t r o c l aire.com G

ASTROCLAIRE

q Ý P û j À

CONSULTATIONS Ana et Mario

révèlent la vérité Spécialiste du couple 0901 205 205 frs.2.50/min

M. ABDOULAYE Voyant - Médium efficace

Résout tous vos problèmes d’amour, chance, même les cas désespérés. RDV - Tél. 078 646 12 08 - Bur. 0033 450 84 14 40

Paiement après résultats. 33, rte de Genève - 74100 Ambilly

DAMIEN

Voyance, médium, prédiction et Yandra

Fr. 2.90/min 0901 844 444 Maître Palata * Voyant Médium *

Sacré 1er lauréat au grand concours des voyants médiums africains. Spécialiste des cas urgents même les plus désespérés. Je résouds vos problèmes une fois pour toute. Quel que soit votre problème: familial, commercial, sentimental. Désenvoûtement, chance aux jeux, travail, malchance, retour immédiat et définitif de la personne aimée. Résultats garantis à 100% en 3 jours. Reçoit sur RDV ou correspondance.

Tél. 078 927 92 62

MR ARIBO

GRAND VOYANT MÉDIUM Résout tous vos problèmes (amour, chance aux jeux, désenvoûtement, finances, impuissance sexuelle, etc…) Spécialiste du retour de l’être aimé. Amaigrissement, même les cas les plus désespérés. Résultats en 2 jours. Paiement après résultat.

078 679 73 24

•

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

0901-904-901 Frs. 2.90/Min

LE CHAUDRON MAGIQUE Produits ésotériques (bougies, encens, etc.) CONSULTATIONS DE VOYANCE SUR RDV

Cartes de fidélité sur produits et consultations

Pour toute consultation, votre thème astral 2010 offert Ouvert mercredi et vendredi pour les achats de produits (autres jours téléphoner avant de passer, réservés pour les consultations 13, rue de la Servette 1er étage (tram 14-16 arrêt Lyon) Tél. 079 574 24 26 www.parapsycho.ch

NOELLE

7j/7

Médium sincère et compétente qui vous soutiendra

Voyance sérieuse

D A LYA

0901 555 115

0901.011.012 • 2.50 Frs/min

9 h / 2 4 h F r. 2 . 8 0 / m i n . 7 / 7

AUDREY

Carol FLORA 0901 555 002

7/7

Astrologie - Tarots - Analyse des rêves ** Guide de la voyance - 30 ans exp. 0901 222 620 Fr. 3.13/min.

Héritage précieux d’une méthode ancestrale

Mme Ambre

7j/7, 24h/24

Voyance précise - Aide immédiate

2.50 Frs/min.

0901 555 411 Fr.2.50/min

MEDIUM

0901 222 320 Ecoute sérieuse

7/7 de 8h30 à 23h30

Fr. 2.40/min.

PROF GASSANE Grand Voyant Médium Résout tous vos problèmes. Retour immédiat de l’être aimé en 3 jours. Désenvoûtement, protection, chance, sexualité, travail et beaucoup d’autres cas. 100% garanti. Travail sérieux, efficace et rapide. Paiement après résultats.

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. www.annie-ch.ch

078 619 43 81

CONTACTS relax détente Accueillante nymphomane, en chaleur, embrasse partout, caresses, tendresse, massage, plaisir partage, déplacement. Tél. 079.585.47.90 Accueillante belle femme mure, poitrine 140, embrasse partout, fellation, 69, amour, pas pressée. Déplacement uniquement. Tél. 078.894.40.16 Adorable Adriana, propositions coquines, massage... dès 13h. Tél. 079.769.83.46 Aïda, charmante africaine, tendresse, plaisir, 3ème âge bienvenu. Tél. 078.759.76.93

w w w. c o q u i n s c o q u i n e s . c h / A l e x a n d r a . Alexandra masse et se laisse masser. Tél. 076.394.19.62 New! Alika! Rousse! Sensuelle! Occassionnelle pour moments inoubliables. Tél. 078.766.16.87 Aline étudiante Chilienne (19), fellation royale, rapport, sodomie. Tél. 076.216.17.04 Eaux-Vives www.coquinscoquines.ch/maitresse-ana Experte! SM! Soft- hard! Hyper équipée! Soumis(e). Tél. 076.701.47.13 www.coquinscoquines.ch/institut-soleil New! Eaux-Vives! Privé! Anaïs, Cloé, Alika. Sexe à l'état pur! Plaisirs raffinés... Tél. 077.436.74.37 Anaïs adorable black cambrée, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 078.686.14.87 Ancienne serveuse (38), peau blanche, blonde, poitrine... Tél. 079.644.42.67 Andrea, jolie suissesse... blonde... pulpeuse... poitrine et formes généreuses... (9h17h) coquine... tous fantasmes... sans tabou... Tél. 078.619.80.10 Anita (26) malicieuse, appétissante crevette des îles, chaude à croquer, détente sensuelle inoubliable. Déplacement. Tél. 079.585.47.90 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... véritables massages thailandais, huiles essentielles, sur table, diplômée, 10h- 20h. Tél. 022.320.35.42 Plainpalais Aurélie belle Guadeloupéenne 23, patiente, reçoit, déplacement 24/24. Tél. 078.692.47.74 *. A Annemasse, vraie beauté, 24, pour un moment d'érotisme intense. Tél. 0033.666.40.69.57 Beky (20) très sensuelle, coquine, poitrine XL, vous fait passer des moments inoubliables. Déplacement uniquement. Tél. 076.221.28.27 Nouvelle à découvrir, Béky (20), fesses cambrées, hyperchaude, n'attend que vous. Déplacmenet uniquement. Tél. 076.221.28.27 Pour vous Mesdames. Bel homme masse gratuitement sur table ou sous la douche. Tél. 076.205.57.38

GAY

N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min.

Belle réunionnaise 23 ans, massage, plus si affinité. Tél. 079.883.69.93 La totale, belle femme, 26 ans, à votre disposition. 24/24, 7/7 Tél. 079.748.18.08 Bettina, jolie noire coquine. Tendresse, discrétion 3e âge bienvenu. Tél. 076.530.71.67 Eaux-Vives Eloignez stress et fatigue par thérapie relaxante, masseur disponible. Tél. 079.203.76.21 www.myxpage.com/victoria Belle black sans tabous, reçoit 24/24, 7/7, escorte, gode ceinture. Tél. 076.410.76.73 Adorable black (38), hyper excitante, rapport, fellation, sodomie, 7/7. Déplacement. Tél. 079.893.73.55 Charmante black (38), se laisse caresser partout. Gourmande en chaleur, se déplace, 7/7. Tél. 079.893.73.55 Black cambrée, douce, belle poitrine, reçoit et se déplace. Tél. 076.753.89.16 Gaillard, black vous attends. Tél. 0033.621.25.36.29

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises

022 320 70 70

Séduisante black, gentille, déplacement, nuit chez elle, discrétion assurée. Tél. 076.718.39.82 Sympathique black, sensuelle, élégante, patiente. Déplacement uniquement. 24/24. Tél. 078.870.56.59 Belle black (23), forte poitrine, fesses cambrées, fine. Sans tabou. Déplace, reçoit. Tél. 078.315.88.57 Blonde 25, formes généreuses, occasionnelle, reçoit, très coquine. Tél. 078.315.88.05 Adorable blonde. Propositions coquines. Bonne détente... Tél. 079.740.69.80 Dès 7h! Blonde, suissesse. Gros seins naturels. 7/7 Tél. 079.242.09.85 *. Plainpalais! Belle brune, espagnole, belle poitrine xxxxl, svelte. Tél. 076.452.83.84 Adorable Caroline, exceptionnellement douce (40) forte poitrine... (privé) massages sensuelles, aventure coquine!! Tél. 022.321.60.50 Belle coquine (20) très sexy, excellents massage sur table. Tél. 078.917.16.26 Accueillante coquine, grande poitrine, sexy, accepte tout (débutante). Tél. 076.745.55.27 Accueillante coquine, une petite poitrine, belle, sexy, accepte tout. Tél. 076.727.44.25 www.sextase.ch/au21 Chaque jour dans une villa discrète, quatre superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24. Tél. 022.320.38.17 Coquine paysanne, nymphomane, sensuelle, brûlante de désirs, venez planter les choux. Déplacements. Tél. 078.603.46.81 (Privé) www.carpediem-club.ch Diandra Tél. 078.903.63.04 Deborah Tél. 079.855.92.68 Le must du massage californien

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

Sensuelle, formes de femme espagnole minou poilu, douce, massage érotique complet, 3ème âge bienvenu. Tél. 076.445.63.17 Deux splendides femmes mûres, fellation, total + rapport Fr. 150.-. Tél. 078.917.32.92 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d'enfer. Sauna, hammam. 10h24h. Tél. 022.341.07.43 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Akire de nouvelles jeunes filles 18- 28 reçoivent 24/24, escorte 7/7. Tél. 022.343.23.61 Fruits d'Asie, douceur de Lilan chinoise, privé. Tél. 078.756.58.88 Eaux-Vives JH 39 ans pour femmes seules, 7/7, 24/24. Tél. 079.335.23.21 Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Jessica belle martiniquaise, cambrée, chaude, sodomie, déplacement uniquement. Tél. 078.712.82.34 www.coquinscoquines.ch/diva Affolantes nouvelles jeunettes (1823)! Tél. 022.732.20.09 discrétion Les jumelles au prix d'une vous rendrons fou de plaisir 7/7. Tél. 076.771.08.42 Une heure de massage, Justine occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45

Adorable martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Massage tantrique homme pour homme. Tél. 078.739.25.37 Massage érotique, relaxant, finitions ! Fr. 80.. Jo, beau mec, reçoit hommes. Tel. 077.465.01.26 Massage relaxant 078.947.56.39

par

masseur.

Tél.

C'est l'été! Faites vous plaisir: massage professionnel/ 1 h. Fr. 120.-. Demandez Suzy. Tél. 022.700.90.71 Homme 43 ans fait divers massages pour femme uniquement. Tél. 078.901.69.17 Gaillard jolie masseuse professionnelle propose massages de qualité. Tél. 0033.636.39.66.91

Aah! Nouvelle Thaïe (19), taille 34, accepte tout. Tél. 076.212.92.54 Eaux-Vives Vick très sexy, métissée, rapport complet Fr. 100.-. Retraité bienvenu. Tél. 079.539.14.19

rencontres coquines 8ème anniversaire: show xxx. Infos Club libertin. www.le-bodyx.com Tél 0033.450.25.58.98 Couple 58, beau physique recevrait, voyeur généreux pour exhibition de Mme et spécialités. Case postale 224 1211 Genève 12. Bel homme, 40 ans, tendre, respectueux, soigné, viril, sérieux, pas libre, cherche une femme pour complicité et partage des plaisirs charnels. Ecrire sous chiffre 1213030 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme sportif pas libre cherche femme pour sortir et plus. Ecrire sous chiffre 1213656 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Massages relaxants, sportifs, stick massage, hommes, femmes et handicapés, durée 1 heure, par masseur diplômé. Tél. 079.702.69.42

Homme d'expérience vous invite, Mademoiselle, Madame à agrandir votre jardin secret. Aide possible. Ecrire sous chiffre 1214168 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Epanouissez votre sensualité grâce Sexologue- Masseur! Tél. 078.922.11.32

Homme 40 ans, 174 cm, 72 kg, bruns, les yx verts, marié mais très disponible,cherche complicité féminine jusqu'à 45 ans pour sortir de la routine en toute discrétion. Sorties dançante et restos sont très envisageable. Photo bienvenue. Ecrire à: Case Postale 1075, 1211 Genève 5

Gaillard Florian masseur pour homme fellation standing discrétion video. Tél. 0033.623.05.17.75

Nouvelles jolies masseuses asiatiques 7/7, (8h22h) Sauna gratuit. Tél. 0033.637.19.34.490033.450.49.94.380033.686.63.80.48 (Moillesulaz) Mec fait fellation a hommes très fortement membrés. Discretion. Sms Tél. 078.631.65.00

%-412 3,1)!.($ / +0-

(22 024 / 420

###*&$2(+!-*'" -)- + 2/)2/

.<9 :<6$<9 !< 53 ;<55376"$ :"%35<, 9"!"&6<, 5<91"98"', <7#*

Melissa (22). Déplacement uniquement, 24/24. Tél. 078.317.47.66 Patricia, adorable martiniquaise, patiente, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Nouvelle (18), poupée érotique pour vous. Tél. 079.869.48.63 Eaux-Vives Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 Rousse 46 ans 0033.632.86.46.25

pour

plaisir.

Tél.

Encore plus chaude à croquer, Sandra (19), la crevette des îles est de retour pour des moments inoubliables. Déplacement uniquement. Tél. 078.935.48.34 Sara (40) fellation ou l'amour Fr. 50.-, massage prostate Fr. 50.-. Tél. 078.848.80.90 Sex No Limit, jolies et jeunes 19 ans te ferons frissonner. Tél. 0906.000.231 (Fr. 2.50.-/ min).

Contacts express direct 7/7 Femmes mariées très épanouies cherchent contacts coquins 0906 156 900 Fr. 2.50/min. 24/24 Que des AVENTURES... CHAUD!! 24h/24 0906 156 906 Fr. 1.99/min., Anonyme

0906 069 366 Frs. 2.50/min.

Bel homme 44 ans, pas libre, doux, attentionné et sensuel, recherche une complice féminine, pour partager une relation sincère, discrète et suivie. Ecrire sous chiffre 1214657 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J. H. 33 cherche femme mûre 60 min. pour moments câlins et romantiques. Ecrire sous chiffre 1214592 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Mignonne, 36 ans, discrète, cherche ami occasionnel discret, généreux Ecrire sous chiffre 1213667 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Trio (hommes, femme), serait ravi de partager en réception une ambiance feutrée, avec partenaire féminine, bi, discrète, entre 40- 60 ans. Ecrire sous chiffre 1214110 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

contacts express Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min. Sexy girl Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min. Margaux, très coquine. Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min. Monica, français, anglais, allemand. Tél. 0906.666.968 Fr. 2.13/ min Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min.

Geneva Girls Club érotique + escort 20 à 30 filles - 7/7 dès 11h

www.geneva-girls.ch 078 765 48 29

Rue Rodo 4, 1er étage

078 858 01 52

Villa Av. Louis-Pictet 3 1214 Vernier

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min.

Du sexe en direct

avec des femmes soumises et offertes

0906 069 384 Fr. 1.99/min.

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

Madina, franco-suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50., avec massage Fr. 100.-, une heure Fr. 150.-. 7/7 de midi à 1h matin, vendredi et samedi 3h. Tél. 079.800.61.78

www.Eros-Ge.com Belles masseuses thailandaises, adorent le sexe. Tél. 022.328.99.30

Des filles en direct chez elles. Nues, offertes et sans gêne. Elles aiment vraiment le sexe.

Des filles vraiment particulières, offertes au plaisir sexuel total. En direct chez elles:

Seulement Fr. 1.99/min.

Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Diana (26), coquine infirmière, chaude, sensuelle, toucher frétiller partout, réveille vos désirs, massage explosif. Déplacement. Tél. 078.603.46.81 Diana (19), sensuelle, cochone en chaleur, cambrée, n'attend que vous. Déplacement uniquement. Tél. 078.935.48.34 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Multi Spécialités... Massages... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.fsexy.ch/barbarasm Dominatrice sexy, fessées, bondage, vibromasseur, gode, travestissement, fantasmes, sm, domination, feeling. Tél. 079.681.36.23 Elodie grosse poitrine naturelle, déplacement. Tél. 079.390.06.76 www.sextime.ch/gclub, salon de massage érotique et bar sexy. Tél. 022.732.69.69 (nous recrutons) Magnifique étudiante occasionnelle super coquine visage angélique sans tabou reçoit. Tél. 078.796.01.94 Belle femme, 50, coquine, douce. Domination, 24/24, déplacement. Tél. 078.626.06.48- 0033.647.57.26.76 Gaillard, femme de couleur. Tél. 0033.643.09.95.53 Accueillante belle femme mûre, occasionnelle, discrète, fantasmes. Tél. 079.250.89.10

0906 069 334 CHF 2.50/min. Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min.

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123

chf 2.50/min.

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min.

www.reseauduplaisir.com

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

079 350 11 91

Villa Route de Thonon 124 1222 Vésenaz/Genève

VEA

NOU

Escortes : 076 237 49 74

BIENTÔT !

079 869 24 13

14, rue de Chêne-Bougeries 1224 Chêne-Bougeries

CLUB de L’AMOUR Sans tabou, tous fantasmes Rue Rodo 4 - Tél. 076 216 35 16 www.clubdelamour.ch

44 •

30 SEPTEMBRE-1er OCTOBRE 2009

EVASION

I DES SIÈCLES ET DE L'ART

Perdezvous dans Venise

Ancien flic et écrivain voyageur, Yves Patrick Delachaux, convoque l'histoire et la littérature pour décrire une ville-monde où le merveilleux affleure. YVES PATRICK DELACHAUX NOTRE FLIC ECRIVAIN BAROUDEUR

Balade à Venise

e trépigne de vous écrire la ville, vous emmener avec moi, tant mes passions des voyages s'exaltent à Venise. Et, c'est bien ici qu'il nous faut s'égarer et se perdre! J'ai très envie de vous faire partager ces émotions, et vous amener dans l'une des Corti Sconte - les cours secrètes - de la ville, réservées aux initiés de l'une des Confréries de la cité.

Encre et tricornes

J'ai déposé mon sac en toile dans le quartier Dorsoduro, près de l'université, chez une amie rencontrée sur la route. Une magnifique vénitienne, cartomancienne, d'origine d'Afrique du Nord. Elle a les yeux verts, est constamment couvertes de fichus colorés et bardée de bijoux clinquants. Il est bon de se reposer dans ses bras, sur sa poitrine. Tout a été écrit de la Serenissima; ses robes de pierres vénéto-byzantines, gothiques, Renaissance ou baroque… découvertes de sous la Bautta - voile et tricorne noirs et masque blanc - qui charme la vieille Dame depuis ces siècles écoulés sous ses ponts. Aucune autre ville n'a fait couler autant d'encre. Encore que le mythe ne soit pas la réalité, mais qu'importe, je n'ai que ces quelques lignes

pour vous faire apprécier les entrelacs dans lesquels l'écrivaine Donna Leon fait évoluer le commissaire Brunetti, que j'ai rencontré lors de l'une de mes enquêtes, dans le passé. Nous sommes allés au Harry's bar, 1323 San Marco, au comptoir s'engueulaient Hemingway et Truman Capote, au coin les observait Corto Maltese. Je crois me souvenir qu'ils en sont venus aux mains, ce soir-là. Enfin, nous allons éviter la Piazza pour découvrir le dédale des venelles, des cours et des placettes. Je file calle dell'Amor degli Amici, trace le long d'une maison aux basreliefs taillés de griffons et de paons. Je longe le Rio di San Polo, pour qu'alors l'espace se dégage sur le Grand Canal, que je remonte jusqu'au Rialto. Le soleil brille sur le marbre et les facades ocre et roses. Je ralentis pour ne pas effrayer une mouette figée sur l'un des piliers bleu et rouge où s'amarrent les gondoles.

Magie et million Des touristes anglaises sucent des gelati. Je passe le pont encombré. Je me laisse émerveiller par les boutiques. Je ferme les yeux un instant pour ressentir le courant d'air chargé de sel marin. La place San Bartolomero, la salizada del Fontego dei Tedeschi, je poursuis

Venise: une perpétuelle redécouverte d'une des plus belles villes du monde.

jusqu'au restaurant Fiaschetteria Toscana, peut-être le plus fréquenté par les Vénitiens, puis derrière l'église je prends la calletta Morosina, j'arrive corte Amadi, j'ai le cœur qui bat la chamade, quelques pas et je découvre la seconde cour, la corte Morosina, qui ne serait pas tout à fait ce qu'elle

Là où s'amarrent les gondoles... PUB ● ● ●

est si Pratt ne l'avait croquée dans Fable à Venise, et alors faire rêver une génération d'aventuriers. Je me recueille. Les touristes chahutent là-bas, derrière les murs. Je quitte cet antre magique par sous un porche qui mène à la corte del Million qui abritait la famille Marco Polo. ■

Le sens de la fête et des couleurs.

Pantalone, ce vieux marchand YD • C'est mon vieil ami de la Commedia dell'arte que j'ai rencontré dans les coulis- Le charme et la finesse. ses de la Fenice. Pantalone! Je suis le personnage vénitien le plus connu, a-t-il ajouté en singeant une position de marionnette. Pantalone est un vieux marchand, riche ou ruiné. Qu'importe! C'est Pantalone. Un béret de laine, une veste rouge, un haut-de-chausses de la ceinture aux genoux, une épée, un mouchoir ou une bourse. Il a du panache avec son manteau noir, doublé de rouge à l'intérieur, ses pieds chaussés de babouches à la turque avec les pointes retournées vers le haut. Je m'amuse de son masque qui met en évidence son nez crochu, ses sourcils broussailleux et sa barbichette pointue qu'il caresse du bout des doigts en me racontant des aventures plus foldingues les unes des autres. Ah ces Vénériens! Bref, il vous faut venir au Carnaval pour rencontrer mon ami au bord d'un canal, et n'oubliez pas de saluer ma complice cartomancienne…

PHOTOS DR

Comment s'y rendre: En train couchettes (c'est ma préférence) de Genève à la gare de Sainte Lucie, via Bologne. Descendez les fenêtres et baignez-vous du soleil en traversant la lagune. C'est tout simplement munificent. Comptez 11 heures de trajet. Il est possible d'obtenir des cabines de six, quatre, trois couchettes, mais encore double ou single. Les prix varient entre 200.- et 380.par trajet. En avion, parfois des promotions, mais sinon dès 350.- avec une escale, et ça peut monter à plusieurs milliers de francs. L'aéroport est situé à 12 km de Venise par route et 10 km par mer. Une liaison entre la gare ferroviaire de Venise-Mestre et l'aéroport est assurée par un bus circulant toutes les 20 minutes, plusieurs bus relient toutes les 20-30 minutes l'aéroport à la côte Adriatique. Un service de taxisnautiques est assuré à intervalles réguliers. En voiture comptez 600 km, environ 7 heures de route en passant par les Alpes, puis Milan (visiter La Scala), Bergame (la ville haute) et Vérone (embrassez votre maîtresse sous un balcon). Comptez les péages (environ 0,60 euro le km), l'essence, les pauses sandwich ou le gueuleton à l'italienne, et le parking.