P. P.
A
CH – 1205 GE
SOLDES D’ÉTÉ
–* 25%
–* 30%
–* 50%
* Sur les modèles d’exposition signalés par étiquettes en magasin
MERCREDI 1er - JEUDI 2 JUILLET 2009 ● N o 1808 67, rue de la Servette - 1202 Genève - Tél. 022 734 24 34
P E T I T E S
A N N O N C E S :
L’Etat mauvais payeur
www.ghi.ch
0 2 2
8 0 7
2 2
4 4
Avakian / Salaires en retard Des employés de la bijouterie Avakian dénoncent des retards dans les salaires. Unia a pris le dossier en main.
Tram pour Onex / Le maire fâché
DR
René Longet dénonce la lenteur des travaux du tram vers Onex-Bernex et l'absence d'explication du canton.
Montreux Jazz / Roi de la soul
4
6
Solomon Burke, un des monstres sacrés de la soul, enflammera le Montreux Jazz Festival le 14 juillet. Gagnez des places!
18
OrangeCinéma / C'est parti! La 19e édition du cinéma en plein air propose 47 films. Grâce à GHI, allez voir «Mamma Mia!», gratuitement.
DR
17
CETTE SEMAINE...
971
petites annonces
Passez votre petite annonce en page 8
Page 3
MEV
Testez Devenez le massage membre du thaï! jury! Page 15 Pages 10 et 11
PUB ● ● ●
I ÉDITORIAL
National et International
0848 000 170
www.creanitrans.ch
FRANÇOIS BAERTSCHI
E
n pensant au crash de Swissair ou à la fusion ratée entre l'UBS et la SBS, comment ne pas rester sceptique face à ces grands conglomérats mal structurés et dangereux? Au niveau politique, un ensemble étatique finit par devenir ingouvernable quand il a atteint un tel niveau de complexité. Dans ses dimensions plutôt modestes, le canton de Genève se retrouve confronté à ce type de difficultés, même s'il ne compte que 450'000 habitants. En effet, l'administration a empilé les compétences et les moyens sans obtenir une structure efficace, partant du principe bien connu qu'un politique ou un cadre ambitieux aura tendance à faire enfler ses services.
Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Adresses utiles . . . . . . . . . . .20 Chère Brigitte . . . . . . . . . . . .26 CÔTÉ PUB
Auto-moto . . . . . . . . . . . . . .12 Last minute . . . . . . . . . . . . .20 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Informatique . . . . . . . . . . . .22 Immobilier . . . . . . . . . . . . . .23 Vacances . . . . . . . . . . . . . . .25 Amitiés-Rencontres . . . . . . .26
Mémento sur www.ghi.ch/agenda
20
billets PUB ● ● ●
Small is beautifull • Transport • Stockage • Express Direct • Déménagement
Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . .4 Rond-point de la Jonction: la fin du chaos . . . . . . . . . . . .4 Restaurant du Parc des Eaux-Vives: la fin de la gastronomie . . . . .6 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Késako: la réponse . . . . . . . . .6 Trinquedoux . . . . . . . . . . . . . .6 Barbecue: comment bien faire . . . . . . .10
Calvin en flammes aux Bastions
MISS FÊTES DE GENÈVE
ERIC J. ALDAG
SPÉCIAL BEAUTÉ
PHOTOMONTAGE GHI/CLEMMIE HARRI
CÔTÉ TEXTE
Si le modèle Swissair fonctionnait, l'Etat et la Ville de Genève, forts d'une armada de fonctionnaires, devraient être mieux gérés que les petites municipalités. Mais la simple réalité nous prouve qu'Onex ou Vernier, deux communes «pauvres» limitées par des rentrées fiscales minimales, sont mieux administrées, en tous cas pour le paiement rapide des fournisseurs. Cela donne raison à l'économiste E.F. Schumacher qui a publié dans les années 1970 un livre important, «Small is beautifull» (Ce qui est petit est magnifique), démontrant la supériorité des structures proches et de taille modérée.Toujours dans cette optique, la Ville de Genève aurait sans doute intérêt à se scinder en trois ou quatre communes plus petites.
Page 18