GHI 17.09.09 by GHI & Lausanne Cités

P. P.

CH – 1205 GE

www.ghi.ch

MERCREDI 16 - JEUDI 17 SEPTEMBRE 2009 ● N o 1819

P E T I T E S

A N N O N C E S :

Elections: le grand bal des ringards

0 2 2

8 0 7

2 2

4 4

Malagnou / Alexandre Anthony blessé par balle Connu pour ses frasques, le fils de Richard Anthony a mis un quartier en emois. Enquête et témoignages.

Etat-major police / Nouveau chef LIBERTE/VINCENT MURITH

François Schmutz chapeautera l'état-major de la police genevoise. Il a déjà supervisé la police de proximité à Fribourg.

Fiscalité / Suisses et Américains

Nés aux Etats-Unis, David Hiler et Christian Grobet sont-ils soumis au fisc US?

Luna Park / Manèges orphelins Confronté aux travaux sur la plaine de Plainpalais, le Luna Park de décembre se retrouve sans point de chute.

CETTE SEMAINE...

1050

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 8

Page 3

Délicieux pruneaux

Pages 26-27 DR

PUB ● ● ●

HABITAT

La maison Les mensonges de Mme du porno Brélaz Page 33 Page 21

I ÉDITORIAL

CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

Gros Rabais

% 0 5

jusqu’à

Sur les appareils d’expo signalés en magasin, de marques Miele – AEG – Electrolux – ZUG – Bosch – Liebherr – etc. 9, rue Necker – Genève – 022 732 52 38 www.jeangrunder.ch

enève est-elle trop raisonnable? A voir les psychodrames qu'elle crée autour du CEVA, de la fumée ou des molosses on en doute. Pourtant dès qu'il s'agit de campagne électorale, la bouillante cité plonge dans la plus caricaturale des suissitudes (lire en page 3). Jugez-en: le geste le plus hardi de la campagne est à mettre au crédit des libéraux qui - Oh hardiesse! - ont nettoyé sélectivement les rues pour faire apparaître un logo ou un slogan. On ne peut rêver plus pusillanime, plus caricaturalement suisse. La bouche en cœur, l'ensemble des partis rejette le reproche et affirme privilégier sim-

Cheeky DD . . . . . . . . . . . . . .28 Adresses utiles . . . . . . . . . . .32 Chère Brigitte . . . . . . . . . . . .38 CÔTÉ PUB

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Gastro . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Adresses utiles . . . . . . . . . . .32 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Informatique . . . . . . . . . . . .32 Immobilier . . . . . . . . . . . . . .34 Amitiés-Rencontres . . . . . . .38

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

«Geneva Classics'09» à Palexpo

20 billets

Page 9

PUB ● ● ●

Démocratie, tyrannie de l'image APPAREILS MÉNAGERS

Gniolu et Stef . . . . . . . . . . . . .4 L'Amer Royaume . . . . . . . . . .6 Chuchotements . . . . . . . . . . .7 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Test auto . . . . . . . . . .12 et 14 Késako: la réponse . . . . . . . .19 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . .22 Gordon Benett: gagnants . .23 Arts: La Nuit des Bains . . . .24 Fête des vendanges à Russin . . . . . . . . . . . . . . . .28

DÉCODER LES IMAGES

SPÉCIAL GASTRO

ISTOCKPHOTO/JACOM STEPHENS

CÔTÉ TEXTE

plement le fond plutôt que la forme, la proximité plutôt que la grandiloquence, la sagesse plutôt que l'exaltation. Touchant chœur d'hypocrites. Ils le savent, seule l'image compte, qu'elle soit télévisuelle, papier, électronique ou même radiophonique, il faut que l'électeur la voie, partout, le plus longtemps possible. Et pas n'importe comment. Le citoyen a besoin d'être rassuré, conforté dans l'idée qu'il a choisi le bon parti. On lui bassinera donc les pieds à l'eau tiède s'il le faut, car ce sympathisant de fraîche ou de longue date est la clef de l'élection, puisqu'il représente jusqu'à deux tiers des voix finalement engrangées.

spécial FOIRE DE GENÈVE

2009 e r b o t 1 oc u a e r b eptem s 2 2 du er

PRIXNNELS O I T P chand r a E M re EXC z Pier che

voir page 17

OFFERTE À L’ACHAT

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Offre valable du 17 au 19.09.09, ceci dans la limite des stocks disponibles.

u a e d a C e Cart

Par exemple sur

A l’achat d’un notebook ou d’un PC d’une valeur de plus de CHF 500.-, recevez gratuitement une carte cadeau chargée de CHF 150.-* Seulement chez Media Markt et seulement du 17 au 19 septembre 2009. *Bon non remboursable en cash.

Easynote LJ65-CT-655

1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

ELECTIONS CANTONALES

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Le marketing ringard des partis

• Les campagnes à l'américaine ne sont pas prêtes de déferler

sur Genève. • Alors que Facebook est utilisé marginalement, les grands classiques ont la cote. • Normal, avant de gagner des voix, le but est avant tout de rassurer la base de l'électorat. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Incontournable également, le flyer ou le journal (suivant le budget de campagne) distribué tout ménage. Le MCG y ajoute des flyers déposés sur les pare-brise: «C'est un must», assure son président, Eric Stauffer. «Nous en distribuerons près de 200'000 et le retour est impressionnant.» A l'opposé de l'échiquier politique SolidaritéS et le Parti du travail (PdT) se contenteront d'un tout-ménage distribué en ville, faute de moyens, mais aussi par opportunité politique, puisque c'est là que se concentre principalement leur électorat.

Les classiques vieillots

S'il est un incontournable des campagnes électorales c'est bien lui: le ballon gonflé à l'hélium aux couleurs du parti. Malgré son côté ringard, presque tous lui restent fidèles. Du PS aux libéraux, il est indétrônable. «Avec les autocollants, ça fait partie de la base, ça n'est même pas de la stratégie», commente Sonia Gatti, secrétaire générale du Parti démocrate-chrétien. Même son de cloche chez les radicaux qui passent à la taille supérieure avec un ballon bleu de 2 m de diamètre présent sur leur stand. Il n'y a guère qu'à la gauche de la gauche où la baudruche politique a mauvaise presse: «Notre propos, c'est pas les bonbons, les stylos ou les ballons, nous rencontrons les gens et on parle des sujets qui les touchent», s'enflamme Salika Wenger qui emmène, avec Christian Grobet, la liste Défense des aînés, des locataires, de l'emploi et du social.

Le guérilla marketing

Le marketing sauvage prend possession de l'espace public pour exprimer, de manière souvent amusante et caricaturale, les idées d'un parti. Le but? Capter l'attention. Celle des passants, bien sûr, mais aussi - et surtout - celle des médias. Lorsque l'opération réussit, c'est également l'assurance d'échapper au ringardisme des

Les techno-ringards CAA • Qui n'a pas entendu parler de Facebook? Depuis qu'il est de bon ton d'affirmer que Barack Obama y a remporté son élection à la présidence des Etats-Unis, les partis se ruent sur le réseau social à la mode. Aucun pourtant n'en fait un usage réellement professionnel. Tous - sauf l'UDC - y ont créé une page ou un groupe,

mais pour le reste, de la droite à la gauche, c'est la même exclamation: «Chacun mène sa campagne comme il veut - ou comme il peut - via son profil Facebook.» En gros donc, c'est la grande débrouille. Seul le MCG affirme, par la bouche d'Eric Stauffer: «Facebook, j'y crois pas. C'est un microcosme qui tourne sur lui-

campagnes électorales classiques. On ne s'étonnera donc pas qu'il soit très peu utilisé par les partis genevois. Seuls les libéraux y ont eu recours cette année, en transformant notamment des abribus en chambrettes (crise du logement), en distribuant des tartines de Cénovis et du jus de pomme aux automobilistes bloqués par les bouchons (mobilité) ou en utilisant des chablons et de l'eau sous pression pour inscrire leurs slogans sur les trottoirs de manière propre. En comparaison, le tram historique prévu par le PDC, les «événements inhabituels en ville» programmés par Les Verts et l'affichage libre sur les poteaux de signalisation mis sur pied par Solidarités et le PdT font pâle figure. Il y a aussi ceux qui assument: «Nous ne recourons pas au marketing pirate», reconnaît ainsi Rolin Wavre, secrétaire général du Parti radical, relayé par le président du Parti socialiste genevois, René Longet: «Nous sommes plutôt sages, mais nous sommes sur le terrain avant tout.»

même et qui ne vaut pas le temps qu'on y consacre.» Sur le web, c'est encore le classicisme qui règne, avec des sites gérés à la papa. Les libéraux toutefois sont sortis du lot en lançant jeveuxjereve.ch, une plateforme de discussion et de proposition gérée par de jeunes ambassadeurs, chargés de faire remonter

Les coups fourrés politiques

A côté des grandes valeurs défendues historiquement par les partis, les campagnes électorales sont également l'occasion de dégainer au bon moment un sujet chaud: projet de loi, motion, référendum, initiative, tout est bon pour positionner le parti et faire parler de soit. Tous s'en défendent, mais tous y ont recours. Au PDC, c'est l'avalanche: le commissariat virtuel (motion), la prise en compte des associations sportives dans l'élaboration de l'accueil continu à l'école (motion), la proposition de nouvelle prison à Champ-Dollon (projet de loi) et la détaxe des vélos électriques pouvant atteindre plus de 25 km/h (projet de loi) tentent pêle-mêle de séduire l'électeur. Au PRD, on met en avant l'accueil continu (contre-projet) et la détention administrative des délinquants multi-récidivistes en situation irrégulière (projet de loi). L'UDC ne faillit pas à la règle. Pour le député Eric Bertinat,

lesquels ils décrivent les raisons de leur engagement (solidaritesge.ch). Enfin, les blogs, présentés il y a peu comme LA manière moderne de communiquer ses idées, pâtissent le plus souvent d'une audience limitée à un tout petit nombre de politiques, de convaincus et de journalistes spécialisés.

les réactions des internautes. Les Verts, quant à eux, rendront disponible à l'écoute «une chanson créée par nos candidats, qui parle de nos idées d'une manière enlevée et sympa», décrit Anne Mahrer, leur présidente (vertsge.ch). A SolidaritéS, enfin, les candidats se sont lancés dans des clips vidéo de trois minutes, dans

I PASCAL SCIARINI

«Les élections se gagnent dans les médias» CHARLES-ANDRÉ AYMON

Pour Pascal Sciarini, directeur du département de science politique à l'Université de Genève, peu importe que les ballons, les autocollants ou les stands politiques aient un petit parfum ringard: «On ne peut pas faire l'impasse sur ce genre de présence. Ce lien avec la population reste important. Si la chose est bien encadrée, ça rapporte encore des voix.» Toutefois, il est loin le temps où cela suffisait: «C'est vrai, l'investissement en temps et en énergie est énorme par rapport au rendement final. Les campagnes se gagnent de plus en plus dans les médias. Etre invité chez Décaillet ou couvert par GHI est bien plus efficace.»

«l'initiative fédérale pour l'inscription du secret bancaire dans la Constitution a tout autant sa place dans la campagne genevoise, tandis que notre propre initiative sur la traversée de la Rade doit nous permettre d'atteindre des gens qui ne votent pas forcément UDC». Le MCG a quant à lui lancé une initiative Pour la dignité et le respect des personnes âgées dépendantes et une pétition anti-frontaliers bien dans la ligne du parti. L'originalité vient toutefois de la création du SEGE, le Syndicat des employés genevois, une structure qui constitue le bras armé du MCG auprès des cols blancs supposés discriminés par l'engagement de cadres frontaliers. A gauche, le PS à lancé tout récemment son initiative pour le relèvement des allocations familiales et planche également sur l'horaire continu. Du côté du couple Christian Grobet-Salika Wenger, on annonce le lancement «d'une initiative autour de la santé», sans plus de précision. Rien de tel pour la liste SolidaritéS-PdT qui estime, par la bouche du conseiller national Pierre Vanek, qu'«il ne s'agit pas de sortir un lapin de son chapeau, mais d'être présents aux côtés des gens, de partager leurs préoccupations». Un électorat très courtisé donc et qui, le 11 octobre, décidera à qui il donnera son suffrage et à qui il posera un lapin. ■

Enfin d'autres s'en tirent par une pirouette, à l'aune de Salika Wenger, qui estime que «Grobet et moi sommes déjà des scandales vivants assez intéressants». Une position qui rejoint celle du trublion MCG Eric Stauffer, pour qui «ça n'est pas neuf. Nous faisons du guérilla marketing depuis quatre ans déjà.»

Pour Pascal Sciarini, le but premier doit être de mobiliser les électeurs fidèles. DR

Un article, c'est tout bénèf Pour le spécialiste de l'étude de la politique, les stratégies novatrices, telles que le guérilla marketing, «constituent autant d'éléments astucieux pour faire parler de soit. Ça change des crayons ou des brosses à dent. Il s'agit à la fois de rendre le parti sympathique et de porter un mes-

sage. Si, en plus, un journal fait un article c'est tout bénéfice.» Selon M. Sciarini, la même logique est à l'œuvre lorsque les partis mettent sur pied des coups politiques, en lançant des initiatives ou des projets de loi: «Le but, c'est que les médias en parlent et non pas de faire passer la motion ou l'initiative. Il s'agit avant tout d'occuper le terrain et l'agenda politique. On cherche à imposer les thèmes sur lesquels on est perçu comme compétent et montrer à son électorat qu'on les défend.»

Mobiliser les fidèles

Quant aux nouvelles technologies, «leur apport est encore marginal», estime M.

Sciarini. «Lors des élections fédérales 2007, seuls 15% des personnes interrogées déclaraient avoir forgé leur opinion sur le net.» Un réseau de soutien sur Facebook ne toucherait en outre que des électeurs déjà convaincus. «Mais ce n'est pas grave», tempère le spécialiste. «Le but premier doit être de mobiliser les électeurs fidèles. Ceux-ci constituent en effet les deux tiers des voix. »Ensuite on ira à la pêche aux abstentionnistes, car les transferts, eux, sont minoritaires. Selon nos études, ils représentent entre 10 et 25% des voix.» Fidéliser l'électorat est donc statistiquement très sensé, ce qui explique - en partie - le peu de relief du marketing de campagne genevois. ■

X P R I M E Z

V O T R E

O P I N I O N

S U R

www.ghi.ch/forum

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 259 579 exemplaires. GHI, membre du pool

PUB ● ● ●

Spécialiste depuis 20 ans dans la PRÉVENTION et la CORRECTION de la CALVITIE

• Soins capillaires • COMPLEMENTS CAPILLAIRES

• MICRO-GREFFES de cheveux Le résultat est RAPIDE, NATUREL et DEFINITIF GENEVE • 7-9-11 Rue Cornavin. Tél 022 798 99 44 • www.clinique-adonis.ch Annemasse : 0033 450 87 17 73 • Annecy : 0033 450 52 80 50

4•

GENEVE

16-17 SEPTEMBRE 2009

DÉCOUVRE la tête de cette militante qui s'est infiltrée sur une affiche anti-OMC. C'est bien elle, la propriétaire de la 2CV antinucléaire qui depuis plus de vingt ans se parque à Plainpalais.

I PEOPLE, FRASQUES ET VIE NOCTURNE

Alexandre Anthony blessé par balle à Malagnou Le fils du chanteur Richard Anthony a été terrassé par un coup de feu. Emois parmi les voisins.

C'est donc la dame qui parle à l'oreille des (2)chevaux!

OBSERVE le combat des dissidents qui défendent la liberté. Après l'interdiction de la fumée dans les bars, ce sera sans doute au tour des (clé-)bars comme l'indique cette photo. Alexandre Anthony et Sarah Marshall, les amants du destin. FRANÇOIS BAERTSCHI

De retour d'une virée nocturne au volant d'une

REÇOIT d'une habitante du Lignon cette étonnante prévision météo vue sur le télétexte de la TSR (26.7.09): «Pendant la nuit, en général ensoleillé». Effectivement, comme le remarque notre lectrice, «pour voir le soleil pendant la nuit, il faudrait aller au Grand Nord.»

dement des voitures de police et une ambulance arrivent sur place. Selon un témoin, il aurait été atteint à l'épaule et l'arme a été retrouvée. Quant au blessé ce n'est pas un inconnu. Fils du chanteur Richard Anthony qui a créé de nombreux tubes dans les années 1960, Alexandre s'est surtout fait un prénom au travers de ses frasques et de sa vie déjantée. Les téléspectateurs ont ainsi pu suivre ses confessions médiatiques dans diverses émissions vedettes de la TV française.

Range Rover, Alexandre Anthony rentre dans son appartement. Un coup de feu résonne entre les petits immeubles cossus des Collines de Sous-Moulin, le long de la route de Malagnou. Il est environ 7h45, ce samedi 12 septembre, lorsque le jeune homme est blessé par balle dans l'escalier extérieur menant à son appartement. Des voisins entendent ses gémissements mais rapi-

«Défoncé, à 6h du matin»

Les Amants du Destin FB • A 33 ans, Alexandre Anthony a un parcours de vie peu banal. Ex-compagnon de Sarah Marshall, la petite-fille de Michèle Morgan, il a dû laisser son enfant aux services sociaux. Il a notamment été impli-

Le porte-parole de la police genevoise, Patrick Pulh, confirme ces faits. Alexandre Anthony a été légèrement blessé par une arme à feu à 7h44 et une enquête est ouverte. La police, qui n'en dira pas plus, n'exclut pas un acte de désespoir.

qué dans une affaire de stupéfiant en France, qui mettait en cause des personnalités du show-business. En 2004 ce couple a raconté son histoire dans «Les Amants du Destin» (Editions J.-M. Laffont).

RIGOLE en lisant la dernière déclaration de Roberto Broggini à la Tribune (9.09.09): «Genève regorge de parkings». L'ayatollah vert de la rue des Etuves a sans doute eu une nouvelle hallucination. Mais ce fervent cycliste n'est jamais en panne de dérailleur.

Depuis une année environ, Alexandre Anthony logeait dans l'appartement d'un ami, ancien patron du restaurant le Cintra au centreville, en tant que collocataire. «Il passait la nuit dehors et on le voyait arriver à 6 heures du matin, défoncé, avec de la musique et tout. Certains se sont plaints», témoigne un habitant. «Il y a eu plusieurs descentes de

police à cause du bruit», indique une voisine.

«Chez Delarue»

Une habitante du lotissement témoigne: «Je l'ai vu rentrer mais j'ai surtout cherché à l'éviter pour ne pas prendre de risque.» Elle ajoute: «Dans le quartier, on le connaissait, parce qu'il avait passé à l'émission de Delarue.» ■

I POLICE

CONSTATE qu'une lectrice a été intriguée par les bancs bruns de Pagani et verts de Tornare. Elle est allée jusqu'à Martigny où se trouve une idée vitaminée en forme de banane.

Les Collines de Sous-Moulin. PHOTOS DR

CERN: l'accélé- Votations: Ville Culture rateur terminé sanctionnée indépendante

ChZ • La réparation de l'accélérateur géant de particules LHC, est terminée. Le LHC devrait redémarrer minovembre après une panne de plus d'un an. Les travaux ont coûté 23 millions d'euros (34,8 millions de francs).

D'accord, ça manque de dossier. Mais les peaux de banane n'ont aucun secret pourTornare et Pagani.

ChZ • La justice interdit à la Ville de faire campagne contre la baisse d'impôts, en votation le 27 septembre. Le Tribunal administratif a accepté la demande de mesures provisionnelles demandée dans le recours du député libéral Renaud Gautier. La Ville a investi 62'000 francs pour combattre ce projet.

ChZ • La Ville de Genève veut investir près de 11 millions de francs pour soutenir la culture indépendante. Un crédit de 9,5 millions est prévu pour la rénovation complète du centre du Vélodrome, où une partie des artistes et artisans du site d'Artamis, fermé en 2008, ont été relogés.

PUB ● ● ●

Vous êtes pour des solutions réalistes et durables?

Un Fribourgeois à l'Etat-major CHRISTINE ZAUGG

Le nouveau chef de l'Etatmajor de la police ne provient pas du sérail. Le troisième homme de la police genevoise, situé hiérarchiquement après Monica Bonfanti et son adjoint Jean Sanchez, vient d''être nommé par le Conseil d'Etat. Il s'agit du capitaine François Schmutz, 43 ans, ex-chef de la région centre à Fribourg, qui a également été colonel instructeur EMG. Dès le 1er novembre, il succède à Raphaël Rebord, qui prend une retraite après près de 40 ans de service. François Schmutz a travaillé deux ans à Genève et a également participé au dispositif de sécurité durant l'Euro. Le capitaine Schmutz a été chef de l'école de police du canton de Fribourg. Il a supervisé la mise en place de la police de proximité du canton, entrée en force le 13 juillet dernier. Chef du pro-

Le capitaine François Schmutz. LA LIBERTE/VINCENT MURITH

jet Police de proximité, il a été la cheville ouvrière de ce processus qui a duré trois ans. A Fribourg, la police de proximité a fait reculer le trafic de drogue dans la rue. Officier de police judiciaire, il aura comme fonction à Genève de chapeauter les renseignements, les opérations, le dispositif d'urgence OSIRIS et l'aide au commandement. ■

PUB ● ● ●

NON à l’interdiction de fumer dans les lieux publics

Nous aussi. 100 propositions pour sortir de

la crise: www.verts-ge.ch

Christian Lüscher est: trop à droite, n'aime pas les animaux et roule avec des plaques valaisannes…

“ Si quelques lieux fumeurs et quelques fumoirs doivent vraiment fâcher les antifumée, quʼà cela ne tienne : on leur installera des boudoirs “. Thierry Meury, auteur et humoriste. Votez NON le 27 septembre.

Resp. J-C Delaude CP1211 Genèce 26

FRANÇOIS BAERTSCHI

Gilet en maille Olsen

139.–

t-shiRt à COl ROulé Olsen

79.90

R=@ d= CoDD@rc@ 5, G@Bèv@

6•

GENEVE

16-17 SEPTEMBRE 2009

I NÉS AUX ÉTATS-UNIS

Affaires de famille

Hiler et Grobet soumis au fisc US?

ou vengeurs, de considérations d’observateurs patentés, de brosses-à-reluire zélées, pour, en fin de compte, ne faire que remplacer un haut-fonctionnaire par un autre haut-fonctionnaire. Un autre qui, à très peu de choses près, pensera, agira, fonctionnera et gérera de la même façon.

David Hiler et Christian Grobet ont vu le jour aux Etats-Unis. Ils sont donc nés citoyens américains et, à ce titre, devraient payer leurs impôts au gouvernement US.

Nés outre-Atlantique Deux citoyens genevois, et non des moindres puisqu'il s'agit de David Hiler, conseiller d'Etat et

Christian Grobet a vu le jour à New York. DR

chef du Département des finances et Christian Grobet, ex-conseiller d'Etat au Département des travaux publics, sont dans ce cas. Ainsi, David Hiler est venu au monde à Reno, en plein désert du Nevada. Une ville qu'il n'a pas eu le temps de connaître, sa famille déménageant à Los Angeles alors qu'il était âgé de quelques mois. C'est à 4 ans que le futur conseiller d'Etat rentre en Suisse et y accomplit toute sa scolarité. A l'âge de 20 ans il choisit d'abandonner sa nationalité américaine, la législation suisse de l'époque ne tolérant pas la double nationalité. «Je ne suis que Suisse, je paie donc mes impôts en Suisse ce qui suffit largement à mon bonheur», précise un David Hiler pince-sans-rire.

PUB ● ● ●

vous

au coeur de notre action

www.pdc-ge.ch

Les Démocrates-Chrétiens

Foire: la fin?

Vision d'apocalypse

De son côté, Christian Grobet est né à Brooklyn, l'une des cinq circonscriptions de la ville de New York. En mai 1946, la famille s'embarque pour l'Europe à bord du premier bateau autorisé à transporter des civils après la seconde guerre mondiale. L'arrivée au Havre reste ancrée dans la mémoire du petit Christian. «La ville était totalement dévastée. C'était la désolation, et quand ma mère a demandé du lait pour ses enfants on lui a ri au nez en demandant d'où elle sortait. Du lait, il n'y en avait plus depuis longtemps». Christian Grobet dit n'avoir pas formellement renié sa nationalité américaine. «Je n'ai tout simplement pas renouvelé mon passeport à l'âge de 23 ans. Et l'on ne m'a jamais rien demandé depuis». ■

Déclaration obligatoire

Liste 2 - 47 candidats

Et les socialistes ou les gentils écolos de trouver des vertus de gauche à des candidats qui, du PDC au PLR, croient encore que Karl Marx est un des membres du célèbre trio comique américain. Et la droite de faire la fine bouche entre ses trois ou quatre prétendants alors qu’elle sait que le siège lui reviendra de toute façon. Et l’UDC, jamais en retard au rayon des énormités, de décrire le terne alpiniste PDC Schwaller comme un représentant de la gauche, alors que celui-ci est aussi à gauche que romand. Et, cerise sur le gâteau, on a même eu droit en début de semaine à l’interview d’une ex-miss Suisse (Lolita Morena), fusillant au passage son ex-compagnon Lüscher. C’est dire si à défaut d’enjeu politique, nous saurons bientôt tout sur les positions des candidats.

PH • Même s'ils étaient citoyen américain il n'est pas sûr que les deux hommes paieraient leur écot au trésor US. «Ils devraient déclarer leur revenu, nous indique un avocat spécialisé dans les affaires internationales. L'administration américaine fait ensuite ses calculs. Si les impôts demandés à Genève sont inférieurs à la somme exigée par les Etats-Unis, la personne est invitée à payer la différence. Elle ne payera rien dans le cas contraire. Mais le fisc américain accorde une généreuse déduction forfaitaire. Et comme le taux d'imposition est relativement élevé à Genève, les citoyens américains résidant dans le canton n'auront probablement rien à verser au gouvernement de Barack Obama. Mais, de toute manière, tout citoyen américain résidant à l'étranger devra obligatoirement remplir une déclaration d'impôts».

Les Suisses - et plus particulièrement les Genevois - se plaignent volontiers de la voracité du fisc à leur encontre. A cet égard l'administration américaine n'est pas mal non plus. Et un certain nombre de nos compatriotes passent chaque année à la caisse, attendu que tout citoyen né aux Etats-Unis ou détenteur de la Green Card - ce qui correspond à un permis d'établissement - reste soumis à l'impôt durant toute son existence! Où qu'il soit établi.

Il n’y a qu’un siège à repourvoir au Conseil fédéral. Pascal Couchepin s’en va, avec dans ses bagages une impopularité que même les satiristes n’ont pas réussi à contredire, malgré l’aspect sympathique donné au personnage dans différentes émissions. Malgré cela, celui qui part aujourd’hui n’est pas celui qu’il faudrait remplacer de toute urgence. Car ici, Monsieur, on ne présente pas sa démission quand on a bradé le peu d’honneur restant d’un pays dont on est le président. Un pays qui a aujourd’hui le temps de se préoccuper du remplacement d’un ministre (le partant valaisan aime bien ce mot) par un autre pantin aux dents longues à qui le costume sombre va comme un gant. Que d’écrits, de coups de gueule ou de coups de cœur, d’éditos lèche-cul

ChZ • Viviane Jutheau de Witt, a annoncé qu'elle renonçait à l'édition 2009 de la Foire de Genève. La propriétaire de la manifestation a évoqué la grippe A et le manque d'inscriptions. Palexpo présente ce jeudi une solution de substitution.

SIG: parc éolien

PIERRE HÄRTEL

Kama Morena

ChZ • L'un des plus grand parc éolien va voir le jour du côté de Delémont. Les Services industriels de Genève sont à l'origine du projet. Ils prévoient l'installation de 18 turbines pour un coût de 100 millions de francs. La mise en service est prévue pour 2013-2014.

Insécurité: pétition déposée

David Hiler est né dans le désert du Nevada. DR

LA CHRONIQUE DE THIERRY MEURY

PUB ● ● ●

ChZ • Le parti radical a déposé en début de semaine sa pétition munie de 2000 signatures pour incarcérer les délinquantes récidivités inexpulsables. Le texte demande que Genève se dote d'urne prison destinée à la détention administrative

I OÙ PLACER LES FORAINS À NOËL?

Le Luna Park à la rue

Malgré de multiples propositions, les traditionnels manèges de décembre n'ont pas trouvé de place. Un espoir ténu pourrait venir de… la plaine de Plainpalais. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Les travaux de réfection de la plaine de Plainpalais ont déjà rendu plusieurs manifestations orphelines de cet espace idéalement placé. Et si le cirque KNIE a monté sa tente du côté des Vernets, le Luna Park, lui est toujours sans domicile fixe. Les forains avaient bien lorgné, eux aussi, du côté du parking des Vernets, mais avec la saison de hockey qui battra son plein en décembre, le centre sportif y a mis son veto.

Dix francs par jour La Ville, elle, voyait bien la manifestation déménager sur le stade du Bout-du-Monde. Mais là, ce sont les exploitants du Luna Park qui font grise mine: «Lorsqu'on voit comment ont marché les bars installés là lors de l'Euro 08, nous

ne sommes pas du tout favorables à ce projet», explique Jean-Claude Schauerjans, vice-président des forains, qui ajoute: «Une vingtaine de familles compte sur le Luna Park pour vivre et la perspective de faire dix francs par jour n'est pas réjouissante.»

Manèges sacrifiés Il y a quelques mois pourtant, une solution semblait se faire jour: Palexpo et son accessibilité idéale en transports publics comme en voiture. Claude Membrez, directeur général de Palexpo confirme: «Nos 30'000 m2 auraient tout à fait pu accueillir le Luna Park.» Toutefois, après avoir pris connaissance des données techniques, il faut se rendre à l'évidence: «Le poids de certains métiers, le niveau de vibration et la hauteur sous poutrelle ne convenaient pas.». Exit Palexpo, donc.

Les forains verraient bien installer leurs manèges entre le skate park et le chantier de la Plaine. DR

Mais les forains ont une nouvelle idée: «La partie de la Plaine située entre le skate park et le chantier n'est pas concernée par la rénovation en cours», explique M. Schauerjans. «Presque tous les métiers pourraient passer.»

SDF Une demande en ce sens été envoyée aux services du domaine public. Aucune décision n'a encore été prise, mais la proposition semble déjà

mal partie: «On examinera la chose avec les forains», commence ainsi Raoul Schrumpf, le bras droit du conseiller administratif Pierre Maudet. «Toutefois, les services du génie civil et de l'aménagement ont donné un préavis négatif.» En effet, les véhicules de chantier risqueraient d'être gênés, voire mis en danger, par la manifestation. En cas de refus de la Ville toutefois, ce sont près de huit semaines de travail qui risquent de manquer aux forains. ■

I A TRAVERS CAROUGE

Les rois du macadam PH • Le samedi 26 septembre,

Carouge chassera de ses artères, trams et trafic automobile pour accueillir dignement les concurrents de la 8e édition de la course «A travers Carouge». Un flot autrement moins bruyant et davantage bigarré que les véhicules pétaradants qui encombrent quotidiennement les rues de la cité sarde. Des jeunes pousses de la catégorie «Poussins» aux aînés de plus de 50 ans, tous se battront sur un parcours urbain de 2500m, une boucle à accomplir quatre fois pour les plus costauds.

Athlètes éthiopiens en force

Chaque année, le comité de l'épreuve se fait un point PUB ● ● ●

d'honneur de présenter quelques cracks de la discipline au départ. Cette année, les organisateurs ont touché le gros lot en la personne de Deratlu Tulu, double championne olympique du 10'000m aux jeux de Barcelone et de Sydney. Nul doute que la longiligne athlète éthiopienne saura dynamiter l'épreuve, les athlètes des hauts plateaux africains prenant plus souvent qu'a leur tour la course à leur compte plutôt que de végéter en queue de peloton. Du côté des messieurs, c'est aussi du solide avec le recordman du parcours, Tolossa Chengere, éthiopien lui aussi, mais bien connu sous nos latitudes puisque résidant à Lausanne. Il aura pour principal contradicteur son compa-

Samedi 26 septembre, les artères carougeoises seront réservées aux concurrents de la 8e édition de l'épreuve «A travers Carouge». DR

triote et meilleur ennemi, Tesfaye Eticha.

Inscriptions en cours

Signalons que les inscriptions sont toujours possibles en li-

dossards

gne jusqu'au 23 septembre. Par ailleurs ont peut également s'inscrire auprès de la boutique SportXX Migros du M-Parc La Praille ainsi que sur place le jour de la course. ■ Info: www.runtorun.ch

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI RUN, suivi de vos nom et prénom, au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l'appel) jusqu'au lundi 21 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

Boris La mascotte utilisée dans la campagne lancée par le conseiller administratif Maudet contre les débarras sauvages ne se nomme pas Boris par hasard. Elle rend hommage à Boris Woeflé, qui a été plus de trente ans chef de la voirie! «D'ailleurs, le raton laveur représenté sur les panneaux ressemble beaucoup à Boris» souffle Raymond Wicky, le commandant du Service d'incendie et de secours. Un hommage qui n'a pas été dévoilé au grand public, mais qui paraît-il, aurait fait sacrément plaisir au fonctionnaire.

Le corbeau Eric Stauffer ne se contente pas d'être président du MCG, candidat au Conseil d'Etat, pourfendeur de la politique des SIG et empêcheur de tourner en rond numéro 1 de la République. Le tribun voit désormais plus loin. Lundi 14 septembre, attablé à la terrasse du restaurant du parc des Bastions, il recevait des journalistes de l'émission Enquête exclusive de M6. Interrogé, il n'a pas fait de mystères: «J'en ai assez que les Français donnent des leçons de virginité aux gestionnaires de fortune suisses, alors qu'ils sont souvent les tenanciers du bordel qu'ils dénoncent!» Renseignements pris, M. Stauffer a fourni à M6 des documents censés prouver des détournements de fonds commis par des proches de hauts dignitaires français. PUB ● ● ●

PHOTOS DR

NON à l’interdiction de fumer dans les lieux publics

Nʼallumons pas la guerre des cendriers! Et de toute façon, la fumée nʼest que passive… NON à une fumeuse loi ! NON à une armée de fonctionnaires pour la contrôler ! Halte aux interdits ! Jean-Claude Delaude, « Les Dissidents de Genève » Votez NON le 27 septembre.

R esp. J-C Dela ude CP1211 Genèce 26

GENEVE

services 16-17 SEPTEMBRE 2009

bonnes affaires

Occasion: deux ordinateurs Mac + PC + écran + programmes. Le tout: Fr. 175.-. Tél. 076. 413.54.54.

BOUTIQUE «RENAF» Nouvelle collection spécial «Eid. Ul-Fitr» Sarees, Punjabes bijoux...

uxe et

ien-être,

iberté et

Gravure de Dali- E/A, presse papier Lalique, et d'autres objets de décoration. Tél. 022.732.47.54 soir ou le week-end. Guitare Gibson SG spécial. Fr. 850.-. Tél. 022.789.16.08 soir. E-mail: gabkunz@hotmail.com

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer

Tous les jours sauf dimanche 30 10 variétés à choix: 2.40/kg 9h 00-12het00pommes et 13h30de-17h terre

POMMES DE TERRE COURGES - MIEL JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE

Domaine Girod Frères 19, route d’Ornex 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 Terminus bus Z

Canapés 2/3 places, chamois, Alcantara, impeccables. Tél. 079.297.75.80 Coiffure mobiliers, agencement comme neuf, fauteuils, pompe, bacs, meubles caisse. Suite cessation activité. Tél. 079.485.96.79 Costume motard cuir femme T. 36: pantalon, veste, ceinture, casque. Tél. 079.404.87.67 Frigo, 2 portes, antibactérie, avec freezer. Cuisinière très bon état. Lave-linge Candy très peu utilisé. Le tout Fr. 600.- à discuter. Tél. 078.626.17.75

Crédit rapide et discret dès 9% Tél. 022 560 61 39 www.creditlive.ch

Armoire rustique 2 portes, très bon état. Fr. 600.- 2 fauteuils cuir crème Fr. 80.- pièce. Tél. 079.736.22.81 Grande banquette-lit jaune maïs ligne Roset. Fr. 500.- Tél. 022.346.96.90 Bon cadeau domaine de Châteauvieux valeur Fr 1'000.- à échanger contre Fr 800.- cash. Tél. 022.738.74.66 Canapé cuir vert et fauteuil achetés Fr. 3'660.en 2006, cédés Fr. 1'500.-. Tél. 022.793.89.38

MEC-MEUBLES 20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

onheur de combiner...

Dior - Gucci - Chanel Power-Plate Versace, Prada Maquillage permanent sans douleurs 24, Théodore-Weber - 1208 Malagnou - Tél. 022 700 31 01

VENTE DE POMMES

A vendre avant le 30.09.09 armoire chinoise Fr. 1'200.-. Panneaux indonésiens Fr. 1'400.-. (la paire) Table basse rustique Fr. 250.-. Eurocave pour 100 bt. Fr. 1'200.-. panchita1973@gmail.com

Table de billard 250/ 150 cm Fr. 200.-. Condition: Enlèvement par société professionnelle. Tél. 079.202.37.01 Grande table de billard 250x 150 m. x Fr. 200.Condition: Enlèvement par société professionnelle. Tél. 079.202.37.01 Particulier vend tableaux, cuivres, étain, coupes, mobilier, armoire, bois cerise, manteau fourrure dame. Tél. 022.349.67.68, fin journée Vends tables et chaises de terrasse en bois, pour restaurant. Environ 70 places, prix à discuter. Tél. 078.687.44.11 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Différentes tables pliantes, demi lune, rondes + extérieur dès Fr. 80.-. Tél. 078.857.18.79 A vendre deux toiles de tentes de balcon de 3400x 1750 chacune, couleur verte rayée, état de neuf, cause double emploi suite à réfection d'immeuble. Prix à discuter. Contact 079.631.22.35 Vends vapozone parfait état Fr. 200.- Tél. 022.311.66.94

Boutique de Second-Hand :

Canapé 2 places cuir véritable 200x 100x 60, neuf Fr. 2'950.- cédé à 1’250.- cash. Fauteuil 1 place cuir véritable 100x 100x 60 neuf Fr. 1'450, cédé à 650.- cash. Tél. 079.507.84.49 Canapé De Sede, état neuf, cuir blanc, dossiers et assises modulables en canapé ou méridienne. Valeur Fr. 9'000.-, cédé Fr. 4'500.-. Tél. 022.347.22.43

Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Train hôtel pd concert Ligabue Verone 2 pers. 26- 27.09.2009 cédé Fr. 550.-. Tél. 078.619.03.28 Cause déménagement divers meubles, canapé, objets de ferronnerie d'art (table, lampadaire etc.), argenterie. Tél. 079.625.26.69 Mezzanine "Loggia" couleur acajou avec escalier. Fr. 800.- à discuter. Tél. 022.546.47.83 Mezzanine 2.08 hauteur, 2.10 longueur, 96 de largeur. Pin claire, bibliothèque. Fr. 300.-. Tél. 022.733.99.88 Mobilier année 70, état neuf: bureau Knoll, bibliothèque + éléments, vitrine, rideaux, lampe et 2 lits Luna (Pfister), table, chaises, servierboy pliant, neufs. Prix à discuter. Tél. 022.347.17.43 Montre Rolex Collection 1972, or- acier. Fr. 2'200.-. Tél. 079.420.58.52 Nikon D200, poignée Fr. 1000.-. Canon 20D, poignée Fr. 500.-. Tél. 078.810.66.10 Piano droit d'étude Moderne, bon état. Fr. 1'500.- Tél. 022.786.45.11 Poêle à bois vitré tuyau. Tél. 022.320.45.85

GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Cause départ. Urgent! Cuisinière vitro, frigo, aspirateur, micro-onde, canapé cuir, table à manger, affaires bébé, TV, DVD, Home cinema, etc. Très bas prix. Très bon état. Tél. 077.445.00.07 Fauteuil et pouf en cuir. Etat neuf acheter en janvier 09 . Prix Fr. 1'800.- Contact No de Tél. 022.700.46.41 Fauteuil Stressless Pfister cuir blanc cassé, neuf. Fr. 3'000.-. Cédé Fr. 2'600.-. Tél. 079.743.79.14

STOP AUX DETTES

Toutes vos dettes en une seule mensualité. Regroupement de vos crédits, factures arriérées, impôts, poursuites, etc. EFFICACITÉ GARANTIE www.solution-credit.ch – 022 734 56 38 93, rue de la Servette – 1202 Genève

Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

www.dettes-secours.ch

Un vrai Discount - Venez comparer

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète tous vos vieux bijoux en or. Se déplace. Tél. 079.304.08.47

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84

Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Achète débarras appartements, villas. Tél. 079.626.06.22

Cherche marmite pour griller les marrons. Tél. 078.882.77.61

Achète Montre de luxe, bijoux (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

cherche à acheter

Bijouterie Milleret achète vieil or cash. Tél. 022.311.65.54

Achète au plus haut prix: abats-jour, argenterie, bibelots, bijoux, tableaux, vases, pendules, montres, horloges, timbres, cartes postales, sculptures, bronzes, monnaies, médailles, armes anciennes et modernes, collections diverses. Sérieux, discrétion. Tél. 022.794.45.48

Cherche robes de mariée, tous modèles, toutes tailles. Tél. 079.200.38.46 www.amouretfanfreluches.ch

Achète, débarrasse rapidement fond d'appartement, villa, cave, grenier, dépôt, garage. Tél. 079.304.08.47 Antiquaire achète après succession, mobilier, objets, tableaux, appartements complets. Paiement comptant. Christine Jans. Tél. 076.367.07.33, 079.410.02.28. e-mail: artantique@hotmail.fr

ACHAT & VENTE

MONTRES + BIJOUX + OR + DIAMANTS + MONNAIES + LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Ou débarras d'appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète antiquités et brocante à haut prix + horlogerie et bijoux, paiement comptant. Tél. 079.222.78.28 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75

N° 1 DE L’ACHAT CASH!

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME NOUS ACHETONS CASH :

Fontaines et Feux. www.deco-casa.ch Tél. 022.364.00.33 Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie

Cherche les livres des cours de cafetiers contre rémunération Urgent! Tél. 078.893.86.04 / 0033.683.94.25.40

La solution 100% efﬁcace

Des prix imbattables

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Nous regroupons vos crédits, factures arriérées, assurance maladie, impôts, poursuites et avis de saisie.

0848 400 848 (coûts partagés)

Boutique en ligne de produits naturels, sains et écologiques pour les bébés et mamans à des prix bas toute l'année. Vous avez jusqu'à 15% de rabais. Venez visiter: www.o-naturel.ch/shop Contact: admin@o-naturel.ch Remorque 2 essieux basculante, charge utile 1'250 kg avec ranches. Etat de neuf. Tél. 022.796.15.05 Très beau sac à main Francesco Rogani, cuir, beige Fr. 100.-, 2 sacs Pepe Jeans en jeans Fr. 35.- chacun + divers autres sacs dès Fr. 25.pièce. Photos sur demande. Tél. 076.394.26.41 ou sms Salle à manger en être massif, deux très beaux canapés, état neuf, tapis, table, prix à discuter. Tél. 022.723.22.41, 078.872.60.10 Magnifique service à thé Limoges 12 personnes. Tél. 022.344.99.03 Cause déménagement, vend sofa, électroménager, meubles, etc. Tél. 079.774.23.14

Achète au meilleur prix

DETTES SECOURS Règlement de toutes vos dettes en une

022 343 68 58

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

• Immo vente ..........p36 • Petites annonces ...p37 • Amitiés ................p38 • Consultations ........p39

Achète antiquités et mobilier, horlogerie, pendules, tableaux, miroirs dorés, anciens bijoux, or pour la fonte, pièces en or. Tél. 079 769 43 66

seule mensualité adaptée à votre budget

ESCANEZ PIANOS LOCATION VENTE DE PIANOS

COFFRES-FORTS D’OCCASION

• Adresses utiles ......p32 • Informatique .........p32 • Immo location .......p34 • Vacances ..............p35

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

La Mode et la Beauté

Institut de Beauté

à vendre

Appareils gymnastique. Rameur Concept II, valeur Fr. 1'800.-, cédé Fr. 500.- Appareil Total Gym Fr. 100.-. Tél. 079.200.60.91 Pour bricoleur appareils électroménagers Miele à démonter sur place. Tél. 022.860.19.34

• Auto-moto.............p12 • Enseignement .......p29 • Emploi .................p30 • Last minute ..........p32

Lysianne et Lourdès comme... L B L B

4, rue de Neuchâtel, Genève 022 557 76 11

La Dégriff' vêtements/ accessoires, femmes/ hommes neuf & 2nd hand, retouches. Versoix. Tél. 022.755.49.00- 079.329.99.39 Agencement pour magasin de mode mixte surf: 230 m2 env. bois hêtre avec éclairage de 270 m2. Le tout val Fr. 250'000.- laissé Fr. 85'000.- à discuter (le montage par professionnel) Tél. 079.607.50.13, 18h00

au sommaire cette semaine...

Tous bijoux or - montres or même cassés, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70

collectionneur à acheter Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

Collectionneur achète violons+ violoncelles même mauvais état, se déplace sous 48h, annonce honnête sérieuse. Tél. 0033.664.43.07.23

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX, MEUBLES anciens.

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

animaux

A vendre canaris. Tél. 022.794.62.26 ou 079.750.76.86 Cavalier King Charles 3 ans à donner. Renseignements 022.793.63.91 soir chatland.ch Site complet du chaton au vieux chat. Santé, psychologie, vidéos. Françaisallemand. Chats à placer. Galerie photos. Chatons à donner contre les frais d'annonce. Tél. 079.200.71.62 Chatons sevrés 2 mois, à donner. Tél. 0033.450.68.40.36/ 079.434.98.14 Chatons orientaux et siamois, pedigree, diverses couleurs, Fr. 1'000.-. Tél. 079.684.16.86

• Toutes montres de marques ... • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens ... • Tous diamants montés et non montés ... • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or ... • Toutes médailles et monnaies or ou argent ... etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

Table basse salon en marbre 90 x 90 parfait état. A emporter. Tél. 076.391.36.21 Table basse plateau verre biseauté soutenu par femme statue en grès couleur anthracite. Fr. 350.-. Tél. 079.826.90.64

Confort et Sécurité 0848 794 800 Devis gratuit

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du mardi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (du lundi au samedi) www.montresetbijoux.com

Suite en page 37

Votre petite annonce dans 1. Je rédige mon annonce

2. J’augmente mes chances

Rubrique :

Petite annonce illustrée

Date(s) de parution:

Les annonces avec photo sont à commander par internet uniquement www.ghi.ch. Merci de ne pas envoyer de photos par courrier (elles ne seront ni traitées, ni retournées.)

Texte:

A publier aussi dans

(merci de cocher les cases)

Toutes nos rubriques: Le lundi précédant la parution à 12h00. Après ce délai, passez votre petite annonce en «Last minute» le lundi jusqu’à 17h00 0 km, bleu re, 1999, 20’00 Magnifique voitu à discuter, Frs s neufs, Prix métalisée, pneu

■ OUI

GHI et Lausanne Cités atteignent ensemble près de la moitié des ménages de Suisse romande, soit plus de 375’000 exemplaires au total

A publier aussi dans

Zone:

■A

■B

■C

Textes soumis aux dispositions de la législation française

Adresse: NP / Localité:

e is le mod ansmission s i o h c e J 3. de tr h

Tél:

■Veuillez m’envoyer votre facture. Participation aux frais de facturation: Fr. 3,25.– TTC

.ghi.c w w w e id ap

r simple et ou

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Par internet

www.ghi.ch

Nouveau

Zone A • Annemasse - Thonon - Pays de Gex (3 journaux + 150’000 ex.) Zone B • Zone A + Annecy - Vallée de l'Arve -Mt Blanc - Pays Rochois (6 journaux + 330’000 ex.) Zone C • 10 villes: Paris - Lyon - Marseille - Bordeaux - Nice - Dijon - Grenoble -Strasbourg Clermont Ferrand - Rennes (10 journaux + 2,7 millions ex.)

Nom, Prénom:

Par téléphone

022 807 22 44 sauf Amitiés et Relax

Au guichet ou par poste

22, avenue du Mail Case Postale 167 - 1211 Genève 4 de 8h à 18h non-stop du lundi au vendredi

Par fax

022 807 22 33

22 022 807

Délais:

Tarifs GHI: TTC min. 5 mots

1,45 le mot: annonce privée 3,15 le mot: annonce à caractère commercial 4,30 par parution pour internet obligatoire Sous chiffre: + 17.– pour la Suisse + 27.– pour l’étranger + 37– PA commerciale Paiement par facture: + 3,25.– de participation aux frais Rubrique «Last minute»: + 15.–

Supplément combi Lausanne-Cités:

PA privées:

moins de 20 mots de 21 à 40 mots plus de 40 mots PA commerciales: le mot

+ 9.– + 15.– + 21.– + 1,10

Supplément combi Paru Vendu: (paiement d’avance exigé)

moins de 20 mots: Zone A + 102.– de 21 à 40 mots: Zone A + 145.– plus de 40 mots: Zone A + 230.– Délai de parution: jeudi 18h00

Zone B + 147.– Zone B + 205.– Zone B + 325.–

Zone C + 203.– Zone C + 285.– Zone C + 445.–

Retrouvez toutes les annonces sur www.ghi.ch durant une semaine

Autres points de vente

Stand Informations 1h GRATUIT

Service clients

GRATUIT Service clients

Mont-Blanc Service clients

Eaux-Vives

GENEVE

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

I GENEVA CLASSICS'09

Sapeurs-pompiers

Hommage à 007

Le Salon de la mobilité ancienne se présente à Palexpo du 25 et 27 septembre sous forme de voyage dans le temps. CHRISTINE ZAUGG

La Halle 7, l'esplanade Halle 6 de Palexpo ainsi que le tarmac de l'aéroport scintilleront de mille feux du 25 au 27 septembre à l'occasion du 4e salon de la mobilité ancienne. Geneva Classics a en effet la particularité de présenter des automobiles extraordinaires

et rares, mais aussi des bateaux, avions et motos anciens. Sur le tarmac jouxtant la halle 7, c'est le plus grand rassemblement d'avions de l'histoire militaire suisse jamais réunis qui sera proposé, avec 25 aéronefs. A l'intérieur, sur 17'000 m2, quelque 70 stands inviteront le visiteur à découvrir et admirer des objets rares et précieux.

Hommage à James Bond

Des Aston Martin de course rappelleront la victoire de la marque aux 24 Heures du

AMP • Les sapeurs-pompiers volontaires de la Ville de Genève ont lancé une grande campagne de recrutement afin de renforcer leurs effectifs. Ils se présenteront au public le samedi 19 septembre, sur la place du Rhône, dès 8h. Durant cette journée, des démonstrations et un stand d'information permettront aux curieux de mieux connaître le travail des pompiers volontaires. www.volontaire.ch

C'est une véritable épopée de la locomotion que présente ce salon de la mobilité ancienne! DR

Mans en 1959 et rendront hommage à James Bond avec plusieurs répliques de modèles identiques conduits par l'agent 007. Pour sa part, Audi présentera une rétrospective de ses 100 ans d'évolution par le biais d'une douzaine de modèles allant de la Type C de 1912 à l'Audi 80 de 1973. Les légendaires constructeurs des Etats-Unis Ford, Chrysler, Cadillac et Chevrolet renouent avec une tradition typiquement améri-

caine, le pique-nique, et se donneront rendez-vous dans une ambiance champêtre. Dans le secteur bateau, le chantier naval de Corsier évoquera l'histoire de la navigation et surtout du savoirfaire de ses artisans à l'occasion de son centenaire. Tarifs (billet d'entrée journalier) :Adultes: CHF 15.- ;AVS, Etudiants, Clubs: CHF 11.- Gratuit pour les enfants de moins de 16 ans. Horaires et informations : www.geneva-classics.ch

20 billets Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI CLA au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l'appel) jusqu'au lundi 21 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GEORGE BENSON

WHITNEY HOUSTON

«Songs And Stories»

«I Look To you»

«Mister Mystère»

Inusable comme le sont certains éléments de Mère Nature, George Benson nous a fait récemment le plaisir de partager avec nous quelques chansons et histoires. Epaulé par des producteurs inspirés (Marcus Miller et John Burk) et des superbes musiciens, il se surpasse comme il s'est surpassé lors de chacun de ses passages au Montreux Jazz Festival. Un grand et bel album! UNIVERSAL MUSIC

Le septième album studio de l'une des plus belles voix de la musique d'aujourd'hui était très attendu et c'est logique, parce Whitney Houston n'a quasiment jamais raté ses rendez-vous discographiques avec ses fans. «I Look To You» est solide, très solide et peut-être même trop solide. J'entends par là qu'il ne contient que peu de moments d'émotion pure. Il n'en demeure pas moins un album assez incontournable. SONY MUSIC

Après avoir beaucoup collaboré avec Vanessa Paradis, M nous revient avec ses morceaux comme autant de cadeaux précieux, parce qu'ils lui ressemblent de près comme de loin. Il continue, toujours en explorant, à nous ouvrir des portes et des fenêtres, afin que nous puissions élargir nos horizons et oublier, pour ceux qui en ont besoin, nos quotidiens. Merci beaucoup et vivement la tournée!

CD à gagner! GHI a le plaisir de vous offrir le CD de M. Jouez par SMS, en envoyant GHI MYS au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l'appel), jusqu'au lundi 21 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets: 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

VENDEZ ECHANGEZ vos CD, DVD et JEUX VIDEOS

ACHAT CD, DVD et JEUX VIDEOS www.ocd.net

6, Rond-Point de Plainpalais 1205 Genève - Tél. 022 328 58 28

UNIVERSAL MUSIC

PUB ● ● ●

Des lunettes exceptionelles ne doivent pas être chères. Lunettes: 1234. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann reprend la marchandise que vous lui avez achetée et vous en rembourse le prix*.

Lunettes complètes modernes avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

Fr.

4750

Fr.

5750

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

s: * Garantie du prix le plus ba at ach e

ent votr les six semaines qui suiv mann Si vous voyez pendant moins cher ailleurs, Fiel t dui pro e mêm le nn chez Fielma Lunettes: Fielmann. rse. bou rem le s vou et vous le reprend

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes au prix garantis les plus bas dans un choix immense. 27 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022/544 20 20. www.fielmann.com

10 •

I MARCHÉS D'ACTIONS

Le potentiel de hausse selon Fibonacci

En période d'euphorie, il est aussi difficile de calculer le top que le fond. Selon les calculs du grand mathématicien Fibonacci, souvent utilisés par ceux qui suivent les graphiques, toute baisse importante peut rebondir jusqu’à 66%. LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

La technique tirée des calculs de Fibonacci donnerait des potentiels de hausse. L’autre façon de calculer le potentiel de résistance, ce sont les lignes de la grande baisse dans les graphiques. Cela nous donne un deuxième tableau, et donc une variation possible entre deux potentiels (voir graphique). En théorie, nous avons donc encore de beaux jours devant nous. Ceci exclut bien entendu quelques petits problèmes et notamment une émis-

FINANCE

16-17 SEPTEMBRE 2009

sion de dettes qui dépasse l’imaginable.

400 banques sur le ballant

Ainsi le gouvernement américain achète-t-il sa propre dette, le chômage US est sur le point de toucher près de 20% de la population si l’on compte ceux qui n’essaient même plus de chercher du travail et le dollar a subi une dévaluation de 14% en euros depuis mars. Enfin, aux Etats-Unis, plus de 400 ban-

Indices

Résistances par rapport aux lignes de baisse graphique

Standard & Poor’s, USA

Prix du 11 septembre

1111

1213

1042

10672

11549

9605

SMI, Suisse

7613

7119

6232

DAX, Allemagne

8069

7352

5624

CAC, France

3943

4933

3734

Footsie, Royaume Uni

5374

5619

5011

10715

14538

10202

Shanghai A

breakout

4774

3137

Hang Seng, Hong Kong

breakout

25100

21161

Dow Jones, USA

Nikkei, Japon

* Graphiquement, les lignes de résistance varient, dans de nombreux cas, de 5% à 10% avec les calculs de Fibonacci, ce qui nous offre une moyenne.

ques sont à deux doigts de faire tilt contre 130 l’année dernière. Ceci sans parler des soucis liés aux assurances maladie.

caux, et annonce quelques petites taxes supplémentaires ici et là. De quoi offrir de grandes motivations pour investir en France.

Motivation

Apprentie corrompue

En France, ça n'est pas mieux. Sarkozy cherche à faire un super emprunt tout en annonçant par le biais de son ministre des finances une taxe de 50% sur les dividendes à percevoir sur tout détenteur d’actifs français résidant dans des paradis fis-

Résistances selon la théorie de Fibonacci des 66% de rebonde

Enfin, personne ne regarde le prix qu’on paie pour les bénéfices des sociétés mais seulement que les pertes seront moins graves que prévu. Consommer sans pouvoir le faire n’est pas un problème.

Plus anecdotique, en Suisse on s’est tellement déculotté que même la Turquie demande l’accès aux comptes de ses ressortissants, c’est tout dire! Par ailleurs, une petite Chinoise interviewée à la télévision chinoise est devenue instantanément une vedette lorsque, à la question «que voulez-vous être lorsque vous serez grande?», elle a répondu «fonctionnaire corrompu parce qu’ils peuvent acheter des jolies choses». Les Nigérians arnaqueurs

sont de retour. Cette fois-ci, ils ont votre accès internet, votre nom et connaissent vos activités et relations familiales. Ils vous envoient un message de détresse d’un parent ou même de votre enfant, disant qu’ils/elles sont bloqué(e) s dans un pays et qu’il faut d’urgence envoyer de l’argent par Western Union. Ceci va jusqu’à inventer des cours pour passer le bac ou autres études. Les renseignements qu’ils ont sur vous sont hallucinants! ■

PUB ● ● ●

NOUS FÊTONS, VOUS PROFITEZ:

MODÈLES SPÉCIAUX 4 x 4 SUZUKI PIZ SULAI

limited edition

Modèles spéciaux suisses exclusifs avec pack sports d’hiver pour fêter l’anniversaire «100 ans de Suzuki»

NOUVEAU AUSSI EN 4 x 4 AUTOMATIQUE

New Swift 4 x 4 PIZ SULAI

New SX4 4 x 4 PIZ SULAI

Plus-value Fr. 3 000.– Supplément Fr. 500.– Votre bénéﬁce Fr. 2 500.–

Plus-value Fr. 3 400.– Supplément Fr. 500.– Votre bénéﬁce Fr. 2 900.–

New Swift 1.3 GL Top 4 x 4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 22 490.–

New SX4 1.6 GL Top 4x4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 29 490.– New SX4 1.6 GL Top 4x4 Automatique PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 30 990.–

Votre pack sports d’hiver exclusif PIZ SULAI Appareil sport high-tech Suzuki Balancer, 4 roues d’hiver complètes (pneus de marque premium sur jantes en alu), support de base, porte-skis pour 4 paires de skis ou 2 snowboards, set hiver comprenant 2 bonnets, 2 cache-nez, 1 sac à dos et 1 paire de lunettes de ski, baguette marchepied PIZ SULAI, tapis Deluxe avec logo PIZ SULAI, porte-clés PIZ SULAI, design extérieur PIZ SULAI spécial Rouler Suzuki, c’est économiser du carburant. New Swift 1.3 GL Top 4 x 4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 22 490.–, consommation de carburant mixte normalisée: 6,2 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO 2: 147 g / km; New SX4 1.6 GL Top 4 x 4 PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 29 490.–, consommation de carburant mixte normalisée: 6,5 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO2: 149 g / km; New SX4 1.6 GL Top 4 x 4 Automatique PIZ SULAI, 5 portes, Fr. 30 990.–, consommation de carburant mixte normalisée: 7,6 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: D, émissions de CO 2: 174 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 204 g / km. Modèles spéciaux en série limitée. Jusqu’à épuisement du stock.

SuzukiHitLeasing

www.suzuki.ch

Votre représentation Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre de Suzuki-Hit-Leasing répondant à vos souhaits et à vos besoins. Tous les prix indiqués sont des recommandations sans engagement.

Le N° 1 des compactes

s limite des stocks disponible 19 septembre 2009, dans la edi sam au bre tem sep 15 Du mardi

38/09_SR

e n i a m e s e n u r Pou à prix réduits!

40% de moins

15.90

35.60

au lieu de 26.50

au lieu de 59.40

30 % de moins 15.95

Dôle AOC Gloire du Rhône

Papier hygiénique Charmin Comfort jaune ou bleu

6 ! 75 cl

32 rouleaux

au lieu de 22.80

Bière Cardinal 24 ! 25 cl

12.95 au lieu de 15.–

3.60

Raisin Lavallée, France le kg

Lait drink UHT Coop

33% de moins

18.95

au lieu de 22.90

7.75

Civet de chevreuil cuit Coop Betty Bossi 600 g

au lieu de 11.60 Thon rosé au naturel Coop Lifestyle ou rosé à l’huile Coop

12 ! 1 litre

11.80

au lieu de 19.70 *Saumon fumé Labeyrie, poisson d’élevage, Ecosse, en libre-service 220 g (100 g = 5.36)

8 ! 155 g

! c o h c x i r p à r u La fraîche de 1 kg le filet

40 % de moins 3.50 au lieu de 5.85

g de 500 e t t e u la barq

1/2 prix

2.20

au lieu de 4.40 Figues fraîches, Turquie (100 g = –.44)

*en vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

Poivrons, Pays-Bas

Offre valable en Suisse romande

920 g

40% de moins 9.90 au lieu de 16.55

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse (100 g = 1.08)

env. 60 0 g, le kg

40% de moins 25.– au lieu de 42.–

Carré fumé Coop Naturafarm

autos-motos

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 16-17 SEPTEMBRE 2009

I HONDA ACCORD TOURER EXECUTIVE PLUS

FERRY PORSCHE

Papa de la 911

GE • Le créateur de Porsche, Ferdinand, appela son fils Ferdinand Anton Ernst et sa bonne lui donna un surnom adopté par tout le monde: «Ferry». Sous sa houlette, la marque est passée d'un bureau de construction à une entreprise de renommée mondiale. Il est décédé en 1998 non sans avoir eu le courage de lancer la 911. Ferry aurait eu 100 ans le 19 septembre.

HYUNDAI

Ludique et écolo

GE • La Hyundai i30 eco sport est

tout un programme. Cette 5 portes animée par le 1,6l de 126 ch reste ludique mais sa consommation de 5.7l/00 km et ses émissions de CO2 de 142g/km lui assurent une place en catégorie de rendement énergétique A, grâce au système d'arrêt automatique Start-Stop. Prix 27'590 fr. (avantage client de 3000 fr. pour un équipement étendu).

Un break aux qualités de limousine

La ligne est certes celle d'un break mais les qualités routières et de confort sont celles d'une limousine. TEST AUTO GIL EGGER

La discrétion est une seconde nature chez Honda. Ainsi, la nouvelle Accord Tourer est-elle un break d'une élégance qui n'a rien de tapageuse. Nous avons testé la version la mieux équipée, appelée Executive Plus, mue par le moteur diesel, dont l'équipement est réellement très complet. Avec un prix de base affiché de 51'800 fr., ce break n'a rien à envier à bien des concurrents qui proposent le même genre de facilités à un prix très nettement supérieur. Le diesel 2,2 l i-DTEC de 150 ch. reste un modèle du genre. Souple, onctueux, sa

puissance n'est pas la plus élevée du marché mais elle est trompeuse, son couple de 350 Nm est présent autour de 2000 t/min et autorise une conduite souple mais musclée. Sa consommation de 5,8 l/100 km (boîte manuelle, 6,6 en automatique) est très raisonnable, elle n'est pas trop irréaliste pour autant qu'on soit un peu attentif.

Sécurité Les équipements d'assistance sont nombreux. L'un des plus étonnants est le contrôle de l'attention sur autoroute. Une caméra détecte les lignes, blanche et discontinue, et la voiture cor-

rige d'elle-même la trajectoire. Curieux d'avoir le volant qui bouge tout seul. Mais attention, si vous le lâchez, un signal sonore et un avertissement lumineux vous rappellent à l'ordre… c'est plus sûr, la voiture ne conduit pas à votre place. Si vous laissez dériver le véhicule, la même alarme résonne également. On peut le désactiver.

Soin particulier Le tempomat est actif, avec trois distances de sécurité à choix. Il est relativement fiable, seule la relance prend un poil de secondes en trop, une caractéristique connue sur toutes les voitures ayant un tel dispositif. Il est doublé d'un système de pré-collision avec freinage d'urgence sophistiqué.

L'intérieur est soigné, les finitions sont bonnes. L'accès au volume arrière est exemplaire avec une excellente modularité et même un compartiment non négligeable «caché» sous le plancher. L'insonorisation est digne du niveau que cette Honda Accord Tourer veut atteindre. L'ergonomie est

également très élaborée pour que le conducteur soit à l'aise en toutes circonstances. La mieux équipée des Accord Tourer a une caméra de recul, pratique (avec le système de navigation) et des sièges en cuir. Ne reste plus qu'à convaincre une plus large clientèle, elle le mérite largement. ■

PUB ● ● ●

autos

Audi A3 1.6 Attraction Start, 5 portes, blanche, 07.2008. Fr. 26'900.-. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Audi A3 Sportback 2.0, ambiante automatique, 06.2006. Options. Prix neuf Fr. 48'070.- vendue Fr. 30'900.-. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Audi A4 1.8l, 1999, 69'000 km. Fr. 11'500.-. Tél. 079.752.19.18 Audi A6, 3.0 L essence, quattro, toutes options, 2004, 90'000 km. Fr. 16'000.-. Tél. 079.477.83.23 Cause départ: superbe occasion Audi A6 Quattro 2.8l automatique, 2001, 108'000 km, première main, bleu métalisé, CD, GPS, TV, sièges cuirs chauffants +pneus neige complet. Visite passée. Fr. 12'000.-. Tél. 076.536.02.69

Audi TT 1.8 turbo, 1998, expertisée, toutes options. noire métallisée, 182'000 km. Fr. 7'700.-. Tél. 079.462.64.61 BMW 316 1995, 135'000 km. Au plus offrant. Tél. 079.419.88.56 BMW 320i, 2002, première main, 100'000 km, service chez BMW, parfait état, toutes options. Fr. 15'500.-. Tél. 076.574.62.57 BMW 523, octobre 1999, 127'000 km, automatique, nombreuses options. Expertisée. Fr. 9'900.- à discuter. Tél. 078.752.19.70 BMW 535d Touring, 2005, noire, cuir, navigation, kit sport, options, 65'000 km. Fr. 52'000.-. Tél. 079.347.12.29 Chrysler Grand Voyager LX, 2002, 120000 km, noir anthracite, cuir beige, expertisée du jour. Fr 14900.- Tél. 078.682.77.85 Chrysler Neon, 1997, 84'000 km, automatique, visite septembre 2009. Fr. 3'000.-. Tél. 076.243.31.87 Chrysler Voyager 2.4 SE, 2002, 80'000 km. Fr. 10'000.-. Automatique, 7 places, Tél. 079.339.74.59

Chrysler Voyager, 1990, très propre, expertisé, vitre teinté, CD. Fr. 1'800.- à discuter. Tél. 077.445.00.07 Chrysler Voyager 3.3 LX, 05.1999, expertisée du jour, 149'700 km, lecteur dvd, Fr. 6'500.-. Tél. 022.730.26.66 Vends Citroën 2 cv6, expertisée, année 1988, parfait état. Fr. 15'000.-. Tél. 0033.450.36.55.52 Citroën C3 pluriel, 2003, 1.6 essence, 63'500 km, toit ouvrant, toutes options, 2 jeux de pneus, visite du jour Fr. 9'900.-. Tél. 079.376.04.49

CAMPING CAR

www.teamgaragedethurens.com

Camping-cars - caravanes - remorques

Entretiens Travaux spéciaux

atelier de réparations - exposition intérieure

Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

Audi S4, état impeccable, toutes options, 89'100 km. Fr. 24'800.-. Tél. 078.673.40.33

Daewoo 1.5 Lanos, 2000, 70'000 km. Toutes options. Fr. 4'000.-. à discuter Tél. 079.443.81.94 Fiat 500 1.4 abarth blanche, 2009, 15'000 km, jantes alu 500 abarth + jantes hiver, pneus Pirelli. Radio Alpin, boîtier digitaship. Fr. 25'500.-. Tél. 022.756.33.34 Fiat 500 Lounge, 2008, 10'000 km, orange. Fr. 17'000.- Possibilité leasing. Tél. 022.345.94.30 Fiat Brava 1.6, 32'000 km, 2000. Fr. 3'500.-. Tél. 079.653.39.08 Fiat Marea, 2000, 195'000 km, très bon état, visite passée, attelage avec remorque. Fr. 2'500.-. Tél. 079.712.00.82

Super conditions sur véhicules en stock

CITROËN VOUS OFFRE FR. 2‘000.– CUMULABLES AVEC LES OFFRES EN COURS

SUR LES 90 PREMIERS VÉHICULES DE CHAQUE SÉRIE ANNIVERSAIRE. Détail de l’offre et nombre de véhicules encore disponibles sur www.citroen.ch Offre valable pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er septembre au 30 novembre 2009. Offre réservée aux clients particuliers, dans le réseau participant. Exemple : C1 1.0i Essentiel, 5 vitesses, 68 ch, 3 portes, prix net Fr. 13’820.–, avantage client Fr. 330.–, prix promo Fr. 13’490.–, offre Anniversaire Fr. 2’000.–, prix spécial Anniversaire Fr. 11’490.–; consommation mixte 4,5 l/100 km; émissions de CO2 106 g/km; catégorie de consommation de carburant A. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 204 g/km. Prix de vente conseillé.

Fiat Panda automatique, 75'000 km, expertisée. Fr. 2'500.- Tél. 079.202.25.91

Fiat Punto, 1999, 90'000 km. Fr. 3'500.-. Tél. 076.243.31.87

Fiat Punto HGT 1.8 16V, bleu, 1999, 88'000 km. Fr. 6'500.-. Tél. 079.469.12.26

Fiat Punto 1.2, 16 V en bon état. Année 2002, 89'000 km, transmission manuelle, Monté avec un kit Abarth, pommeau Sparco et pot Sebring. Climatisation et chargeur 5 CD. Fr. 6'600.-. Tél. 022.796.80.80

Ford Fiesta 1.1 expertisée, 157'000 km. Fr. 1'200.-. Tél. 079.729.31.81

Ford Ka 1.3, bleu foncé, juillet 2008, garantie usine 2 ans, radio cd MP3 + pneus hiver. Fr. 7'500.-. Tél. 077.420.00.69 Ford Ka, 06.2005, gris métallisé, 21'000 km, bon état. Fr. 8'600.- à discuter. Tél. 076.770.89.95

AUTO MOTO

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

SEXY EXPO

Horaires d’ouverture: les 17 et 18 septembre de 09h00 à 19h00 et le 19 de 09h00 à 17h00.

Ford Maverick 3.0, 2001, 93'000 km. Fr. 5'000.-. Tél. 079.703.65.86 Ford Probe 2.5 l, 1995, 67'000 km, contrôle technique ok, plaques France. Tél. 0033.607.18.00.26 Honda Accord, type S 2.4, kit Mugen, 2005, 70'000 km. Fr. 27'000.-. à discuter Tél. 022.782.75.56 Urgent! Honda Logo 1.3 Joker, 1999, 100'000 km, toutes options, vitres teintées, expertisée du jour. Fr. 5'500.- à discuter. Tél. 078.918.23.18 Honda Prelude, 1991, automatique, toutes options, rouge, 177'000 km. Fr. 2'000.-. Tél. 022.740.09.35

GARAGE DU PETIT-SACONNEX

Hyundai Accent, 100'000 km, expertisé. Fr. 2'200.-. Tél. 079.859.76.50 Hyundai Coupé 2 FX, 2002, 59'800 km. Fr. 10'500.-, 1ère main, très bon état. Tél. 078.910.33.31 Hyundai Santa Fe, 2001, V6, 90'000 km, noire, très bon état. Fr. 9'800.- à discuter. Tél. 079.321.42.38 Hyundai Sonata 2.0 crdi, 03.2007, 38'000 km. Fr. 25'000.-. Gris métal, intérieur cuir, climatisation. Etat neuf. Tél. 022.785.69.51- 076.343.74.78 Hyundai Trajet 2.0, 123'000 km, 2001, expertisé du jour + roues d'hiver. Fr. 7'900.-. Tél. 078.841.92.32

5, chemin du Petit-Saconnex

An Km Prix Citroën Berlingo 02 72’000 6’400.– Mercedes 190 E 2.6 92 88’000 7’200.– Mazda Premacy 00 133’000 7’300.– Mini John Cooper 95 84’000 11’800.– Citroën Jumpy 1.9 D 05 66’000 11’800.– MB SL 500 92 116’000 17’800.– MB C 240 02 155’000 17’800.– Toyota Hilux D4D 08 45’000 27’000.– Infiniti Ex 35 08 5’000 66’500.– *Tous les véhicules expertisés du jour

✆ 022 740 50 50 - garagepetitsaconnex@bluewin.ch MÉCANIQUE – CARROSSERIE Vente voitures neuves et d’occasion Car wash Paradise, lavage à la main

Honda Stream 2.0, 2002, automatique, 7 places, 119'000 km. soignée, expertisée. Tél. 078.756.10.87

LARAG

Véhicules utilitaires et Poids-Lourds

A vendre Fr. 6'000.- à discuter, très belle Mercedes C240 Elegance, break automatique, 1997, expertisée novembre 2008, 160'000 km, très soignée, 4 pneus neufs. Tél. 022.364.11.14079.581.97.34 Mercedes C280 Break Elegance, 1999, 80'000 km. Automatique, Cuir, Xenon, Siège électrique, Toit ouvrant, etc. Très soignée. Fr. 14'800.-. Tél. 079.342.62.54 Mercedes CLK 320 Elégance, 1997, 86'000 km., automatique, bleu métal, cuir, climatisation, toit ouvrant, hts-parleurs Bose, connexion téléphone. Fr. 16'950.- Tél. 022.774.19.00

ACHAT AUTOMOBILES Lancia Fulvia 1300S, bleue 1975, 33'600 km, visite Vétéran. Fr. 11'500.-. Tél. 022.345.94.30 Lancia Y 103'000 km, 1997, climatisation, pneus été /hiver. Expertisée du jour. Fr. 2'700.Tél. 079.772.46.43 Mercedes 200 kompressor coupé sport, année 2001, 107'000 km, toutes options, comme neuve. Fr. 15'700.- à discuter. Tél. 022.753.13.67 Mercedes Benz 320 1996, expertisée. Fr. 4'500.-. Tél. 079.246.89.21

Jaguar X-Type 3.0 sport 4x4, visite passée 09.09, année 2001, 85'000 km, gris argent mét, int cuir, très bon état, avec roues été 19 pouces Arden et roues hiver jaguar 17 pouces pneus neufs Fr. 16'000.-. Tél. 078.600.08.65 Jeep Grand Cherokee, 1999, 148'000 km. Fr. 6'800.-. Tél. 079.730.91.66 visite passé le 28.08.2009

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève - 022 748 14 00 Honda Automobiles Genève-Vernier Rue du Nant d’Avril 50 - 1214 Vernier - 022 341 00 77

www.larag.com

GB&M, 4 MARQUES, 1 REFERENCE AUTOMOBILE. R o u t e d u N a n t - d ’ Av r i l 3 4 • 1 2 1 4 Ve r n i e r T é l . 0 2 2 9 3 9 0 6 3 0 • w w w. g b m . c h

Venez essayer notre gamme et repartez avec une montre Honda du 16 au 19 septembre.

nouvelle M{zd{3 MPS 260 CH Venez essayer la nouvelle Mazda3 MPS ainsi que les autres modèles de la marque à Vernier chez GB&M, votre concessionnaire Mazda, du 17 au 19 septembre 2009.

Mercedes C180, 1998, 125'000 km.Gris métal expertisée oct 08. Boîte automatique Fr. 6'800.-. Tél. 078.602.55.18 Mercedes C220, 1994, 197000 km. Fr. 5'900.- ttes options, expertisée. Tél. 077.456.43.37

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32 LARAG

Mercedes CLK 200 Compresseur, 61'500 km, 09.2004, expertisé 08.2009, 4 pneus neufs. Parfait état. Fr. 32'000.- à discuter. Tél. 079.307.81.13 Mercedes CLK 320, 2000, 83'000 km. Fr. 17'800.-. Voiture soignée, excellent état mécanique et carrosserie. Expértisé du jour.Tél. 079.707.24.75 ✦•

OFFRE SPECIALE

Mercedes-Benz-Vito 109 CDI compact à partir de CHF 28’900.– (hors TVA) jusqu’à fin septembre 2009 Conditions de l’offre sur demande auprès de votre agent LARAG SA Satigny

42, rue de la Bergère - 1217 Meyrin 2

Tél. 022 989 39 10

•✦••✦••✦••✦••✦••✦••✦••✦

Facilités de paiements Achat-vente-reprise-échange-débarras Break-Monospace-Boîte auto et manuelle Crédit - garantie ✆ 078 790 46 44

Mercedes S320 Tiptonic du 4.1999, argent métal, 189'300 km, toutes les options, état impecable. Prix à neuf Fr. 119'200.- maintenant Fr. 31'000.- à discuter. Contacter le Tél. 078.875.94.94 Mercedes SLK 200, 2003, 87'000 km. Fr. 22'900.-. Tél. 078.893.81.50 Mini dès Fr. 14'950.-. Tél. 079.203.86.91 Mini Cooper S, 1'598 cm3, 3/2005, 50'000 km., rouge ext., noir int., toit ouvrant. Fr. 20'000.-. Tél. 079.415.58.83

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

14 •

AUTO MOTO

16-17 SEPTEMBRE 2009

I LA GAMME «RENAULT ECO » EST ÉTENDUE

Un engagement français mesurable Renault a lancé son label écologique appelé «eco ». Sa gamme réduit ainsi sa consommation générale. Aux acheteurs de faire leur choix, avec un coup de pouce politique? GIL EGGER

Renault a d'abord lancé son label «eco » sur ses petites voitures puis l'a étendu. Sa marque low cost Dacia en profite aussi, nous avons d'ailleurs eu l'occasion de conduire une Logan en approchant les 3l./100 km… en trichant un peu (stop coulé, trajectoires originales mais ce n'était pas en Suisse !).

La marque française a retenu trois critères vérifiables et mesurables. Le premier est la certification (ISO 14001). L'Organisation internationale de normalisation (ISO) atteste que la démarche engagée diminue l'impact sur l'environnement, selon des aspects comme l'économie d'eau, d'énergie et les nuisances. Autre critère, les émissions de CO2 de ces véhicules sont inférieu-

res à 140g/km ou ils acceptent l'éthanol E85 ou le biodiesel B30. Le seuil de 140g/km équivaut à une consommation de 5,3 l/100 km en diesel et de 5,9 l/100 km en essence. Troisième règle du label, au moins 5% des matières plastiques sont issus du recyclage. Déjà à la conception, 95% de la masse est valorisée en fin de vie et la voiture intègre plus de 5% de matière plastique issue du recyclage. Clio III en contient déjà près de 10% (20 kg) et Nouvelle Twingo 9% (15 kg). Les trois exigences doivent être cumulées pour bénéficier de cet «eco ». ■

PUB ● ● ●

Mini Cooper S, 84'000 km. 2004 Trés bon etat, expertisé Fr. 17'500.-. Tél. 079.213.43.35 Mini Cooper S, 2004, 47'000 km., 163 cv, clim, CD, bandes blanches sur le capot, Fr. 18'500.à discuter. Tél. 078.823.35.30. Mini One jaune, 2002, 73500 kms, climatisation, CD, ISOFIX, Fr. 10'250.- à discuter, visite technique passée, Tél. 078.763.66.75

Fiat Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai VW Mercedes-Benz Opel Opel SsangYong

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

Nissan Almera 1.8 16V, 2005, 49'000 km. gris métal, t. b. état, Fr. 11'000.- (à discuter) Tél. 079.823.76.88 Nissan Micra C+C Tekna 1.6, 2006, cabriolet, 29'500 km, cuir, clim. + pneus neige, excellent état. Fr. 14'900.- à discuter. Enlèvement immédiat. Tél. 079.312.16.62 Nissan Micra 2004, diesel (4.81/ 100 km), bleu ciel métallisé, climatisation, impeccable, 96'000 km. Fr. 8'400.-. De privé. Pour la voir, essayer. Tél. 022.369.00.09

http://www.climinute.ch

Nissan Micra, 1999, toutes options, 80'000 km, état impeccable. Fr. 7'500.- à discuter. Tél. 076.418.90.81 Nissan Qashqai Tekna 21 essence, 9000 km, juillet 2008, noir métal, int. cuir noir, soignée. Fr. 29'990.- Tél. 022.348.12.53 Nissan Serena 2.0 SGX, 1994, 153'000 km. Fr. 3'000.-. 6 places, en l'état Tél. 022.783.05.20, Nat. 078.751.02.44

Nissan X-Trail SE 2.5, 169 cv, noir, 2009, 1'000 km. Valeur neuf Fr. 44'500 cédée Fr. 34'000.-. Tél. 079.469.94.07

GRANDE EXPOSITION D’AUTOMNE CHEZ GB&M LES 18 & 19 SEPTEMBRE 2009.

Fiat Smart SsangYong Hyundai

GB&M, 4 MARQUES,1 REFERENCE AUTOMOBILE.

R o u t e d u N a n t - d ’ Av r i l 3 4 • 1 2 1 4 Ve r n i e r T é l . 0 2 2 9 3 9 0 6 3 0 • w w w. g b m . c h Occasions dès Fr. 2'700.- Tél. 079.203.86.91 Opel Astra GSI, 1994, expertisée, toutes options. 129'000 km. Fr. 1'900.-. Tél. 079.381.92.59

Opel Astra, 1.7, turbo diesel, année 1996, 94'000 km, gris métallisé, expertisée du jour. Très bon état. Fr. 4'400.-. Tél. 076.203.64.21

LA GAMME UTILITAIRE NUMÉRO 1 EN SUISSE *

-20%

2009 2008

09 02 02 07 09 05 06 06 08 08 08 08 06 05 02 04 07

1’500 64’000 69’000 20’300 5’700 52’950 36’100 40’000 9’000 15’500 4’200 10’450 38’500 65’000 53’000 85’000 55’000

17'900.– 6'800.– 6'900.– 12'900.– 16'500.– 17'600.– 21'500.– 24'500.– 28'800.– 33'900.– 34'500.– 46'500.– 27'500.– 37'000.– 9'500.– 15'500.– 29'900.–

NOS VÉHICULES EN ACTION

Tél. 079 482 84 30

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

Gr. Punto Genius 1.4 16V Accent 1.5 GLS, 5 p. Atos 1.0 GLS Getz 1.4 i10 1.2 Style, aut. Coupé 2.7 V6 TUCSON 2.0 TUCSON 2.0 CRDI i30 2.0 Premium, aut. H1 People Sonata 2.0 CRDI Santa Fe 2.2 CRDI Prem. Golf 2.0 TDI CLK 200 Komp. Corsa 1.2 Comfort Astra Cabrio 1.8 Kyron 200 XDI, aut.

CITROËN NEMO

Volume utile jusqu’à 2,8 m3 Charge utile 610 kg

-24%

CITROËN BERLINGO

Nouveau volume de 3,3 m3 à 3,7 m3 Charge utile jusqu’à 850 kg

-25%

CITROËN JUMPER

Volume utile jusqu’à 17 m3 Charge utile jusqu’à 2’000 kg

-24%

CITROËN JUMPY

Volume utile 5 m3 à 7 m3 Charge utile 1’000 à 1’200 kg

Retrouvez nos offres chez votre agent Citroën le plus proche sur www.reseau-citroen.ch Prix de vente conseillés. Aucune réduction ou promotion sur les prix promos. Voir conditions chez votre agent Citroën. Offres valables pour des véhicules vendus du 1er septembre au 30 novembre 2009. Les véhicules utilitaires proposés sont destinés à une utilisation professionnelle. Offres exclusivement réservées aux clients commerciaux de ces véhicules, dans le réseau participant. Nemo Fourgon 1.4i, 75 ch, Fr. 16’300.–, remise de -20% soit Fr. 3’220.–, prix promo Fr. 13’080.–. Berlingo Fourgon 1.6i-16V, 600 kg, 90 ch, Fr. 20’100.–, remise de -24% soit Fr. 4’752.–, prix promo Fr. 15’348.–. Jumpy Fourgon tôlé 10 L1H1 1.6 HDi, 92 ch, Fr. 29’600.–, remise de -24% soit Fr. 7’020.–, prix promo Fr. 22’580.–. Jumper Fourgon tôlé 30 L1H1 2.2 HDi, 100 ch, Fr. 33’880.–, remise de -25% soit Fr. 8’470.–, prix promo Fr. 25’410.–. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Les taux de pourcentage de remise sont arrondis à la décimale. * À fin juin et sur véhicules inférieurs à 3.5 tonnes. ** Disponible uniquement sur Berlingo 1.6 HDi 90 ch, Jumpy 2.0 HDi et Jumper 3.0 HDi.

500 Sport COUPE PULSE Kyron 2.7 Comfort i30 2.0 CRDI Prem.

09 04 Neuf 08

1’000 68’000 10 13’400

26'800.– 23'900.– 11'500.– 9'900.– 46'590.– 39'000.– 30'800.– 25'500.–

AUTO MOTO

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Affaire: Opel Meriva, 2003, très bon état, 44'000 km. Fr. 8'000.-. Tél. 078.656.80.23

New Lancer Sports Sedan

Opel Tigra 1.6 16V, 1995, 199'000 km. Fr. 2'400.- à discuter. Pneus hiver été sur jantes. Tél. 078.624.34.04

Gratuit: Le Pack Sans-Soucis

Opel Vectra, verte, expertisée 11.2008, automatique, clim, 175'000 km. Fr. 2'500.-. Tél. 079.486.30.47

6.4L

Opel Vectra B, 1998, expertisée. Fr. 3'500.-. Tél 079.718.01.23

E AVANTAG

.– CHF 3‘000

2.9%

Leasing

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77

Opel Corsa 1.8 GSI Audi A3 1.8 Audi A4 break Avant 2.4 Fiat Seicento 1.1 Opel Corsa 1.4 Sport Daewoo Nubira 1.8 Fiat Punto 1.2 Opel Zafira 1.8, 7 places Opel Vectra Opel Corsa 1.4 Sport Renault Clio 1.6 Citroën C Diesel Fourgon Ford Escort 1.8 break Fiat Cinquecento

KM AN

36 72 74 25 66 72 76 120 76 79 83 81 120 93

04 00 01 05 05 05 04 01 98 95 99 03 98 95

FRANCS

11’900.– 11’700.– 13’500.– 5’900.– 9’900.– 9’900.– 7’900.– 9’800.– 5’200.– 3’700.– 5’700.– 6’500.– 5’300.– 2’900.–

www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

Génial:

Opel Vectra Fr. 3'500.-. Tél. 079.203.86.91

•

Opel Zafira, 2006, 50'000 km. Fr. 20'000.-. Tél. 079.627.86.51 peinture neufe bleue, tempomat, pneu hiver, bi-xenon etat super

Retrouvez DACIA à GENEVE chez : RRG LEMAN SA, Rte de Saint-Julien 180, 1228 Plan-les-Ouates, 022 884 10 10

•

Opel Zafira OPC 72'100 km. Gris Métal Intérieur Cuir Tissu. Toutes options Jantes avec pneus d’hiver. Expertisée du jour. Prix Fr. 16'500.-. Tél. 079.296.38.39

•

9 airbags, incl. airbag de genoux, contrôle de stabilité/traction, climatisation, tempomat Diesel 140 ch ou essence 109–143 ch, option CVT automatique 1.5 Inform, 109 ch, CHF 25‘990.– ou dès CHF 293.–/mois*

Pack Sans-Soucis 5 ans garantie 3 ans service gratuit 1 ans d’impôt de circulation + part de carburant

Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 36 36

Opel Astra G 2.0 break, 2001, 91'000 km. bleu métal, toutes options, expertisée. Fr. 6'900.-. Tél. 079.525.04.84

LOCATION DE VOITURES Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Opel Astra break, 1.8, 1993, 136'000 km, clim. vitres électriques, exp. 25.09.2008. Très bon état. Prix Fr. 1'200.-. Tél. 079.213.69.57

Opel Astra break 1.8, 1998, automatique, 209'000 km, expertisée 28.02.08. Fr. 1'200.-. Tél. 076.393.22.03

ACHAT VOITURES OCCASIONS et EXPORT Toyota - Honda - Mercedes - BMW - toutes marques Camionettes -Fourgons -Au meilleur prix FORT KILOMÉTRAGE

Tél. 079 561 86 47

Opel Astra, 1997, 109'000 km, clim, direction assistée, expertisée du jour. Fr. 2'400.-. Tél. 022.301.13.72, 079.819.59.87

Auto-Secours

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy Opel Astra, expertisée 09.2009, 79'000 km. Fr. 6'500.- Tél. 079.202.38.32 Opel Corsa nouveaux modèles 1.2 et 1.4, 5 portes dès Fr. 14'950.- Possibilité de leasing Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Opel Corsa, 1997, automatique, 124'000 km, toutes options. Fr. 3'900.- à discuter. Tél. 076.232.92.68

L O C AT I O N D E V O I T U R E S dès 29.– par jour TTC

Opel Astra 1.6 break, 2009, automatique, visite août 2009. Fr. 2'400.-. Tél. 076.464.63.39

Opel Astra 1.8L, cabriolet, capote électrique, 1996, bleu foncé, embrayage et courroie de distribution neufs + autres travaux. Expertisée du jour. Fr. 2'300.-. Tél. 079.339.22.22

CAR & GO

076 513 35 23 www.carandgo.ch Louez au meilleur prix

Opel Corsa 1.4 16V, 1998, 5 portes, bv automatique, 91'000 km, expertisé du jour. Fr. 4'000.-. Tél. 078.846.93.05 Opel Frontera 4x4 1999, 110'000 km, plusieurs options, expertiséejour. Fr. 6'000.-. Tél. 076.203.94.02 Opel Meriva, 1,6i, 16V, Tiptronic, 2006, 17'000 km. toutes options, Fr. 17'000.-. à discuter. Tél. 079.625.43.25

ACHETE CASH VEHICULES

nous achetons votre véhicule d'occasion

www.mitsubishi-motors.ch *2.9% offre de leasing valable jusqu’au 31.12.09, 48 Mt., 10’000 km/an, paiement spécial 15%, intérêt eff. 2.94%, caution 5% resp. CHF 1’000.–, casco complète oblig. La MultiLease AG n’accorde aucun financement au cas où celui-ci pourrait entraîner un surendettement du contractant du leasing. Consommation normalisée DID/140 ch: 6.4 L, CO2 153 g/km, cat. C, moyenne CO2 de tous les nouveaux véhicules CH: 204 g/km. Prix nets indicatifs recommandés, incl. 7.6% TVA.

années 1997-2007 moins de 100'000 kms non accidenté

Peugeot 206 SW 1.4 HDI Break 75'000 km. Gris Métal Climatiser et avec un crochet D’attelage. Très belle voiture en parfait état. Expertisée du jour. Prix Fr. 9'500.- à discuter. Tél. 079.296.38.39

www.jaussi.ch/achat

Peugeot Expert, fourgon 3 places, 1999, 61'000 km. Fr. 6'300.- à discuter. Tél. 079.200.45.67

Jaussi Automobiles SA

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

Achat voitures toutes marques

022 342 74 60 www.jaussi.ch

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Peugeot 106. Fr. 2'300.-. Tél. 079.832.09.36 Peugeot 106, 1993, 83'500 km. expertise du jour Fr. 2'300.-. Tél. 078.614.42.29 Peugeot 205, expertisée, services gratuits 2 ans. Fr. 2'500.-. Tél. 077.441.67.47

Renault Clio F1, 2008, diverses options + accessoires, 15'000 km. Fr. 27'500.- à discuter. Tél. 076.418.90.81 Renault Grand Espace, 7 places, 2003, 57'500 km. Tél. 078.677.39.50

Peugeot 206,1.6 Sport, Noire, 2002, 78'000 km. Fr. 10'500.-.Tél. 079.521.85.59

Renault Megane break diesel 1.9, 2001, 133'000 km, très bon état. Fr. 5'200.-. Tél. 078.816.96.10

Peugeot 206 toutes options, année 2007, 20'000 km comme neuve. Fr. 14'900.-. Tél. 079.321.38.00

Renault Mégane Break 1.6 16V, 1999, clim., 200'000 km, expertisé du jour. Fr. 2'700.-. Tél. 078.846.93.05

DES 2003 " " 079 626 34 18

CITROËN VOUS OFFRE FR. 2‘000.– CUMULABLES AVEC LES OFFRES EN COURS SUR LES 90 PREMIERS VÉHICULES DE CHAQUE SÉRIE ANNIVERSAIRE.

Renault Mégane, 1996, plusieurs options, 150'000 km, expertisé jour. Fr. 2'000.-. Tél. 076.203.94.02 Renault Scenic, 1999, 90'000 km. Fr. 4'500.-. Tél. 079.817.36.53 B. A. 1,6lt expertisée le 02.09.09 4 pneus hiv. sur jantes été attelage travaux de carrosserie arrière droit. Rover 216i, 1996, expertisée, toutes options. Fr. 2'600.-. Tél. 079.381.92.59 Rover 45, 2001, 29'000 km. Fr. 7'500.-. vert met, 1e main, expertisée, parfaitement entretenue, toutes options, Tél. 022.700.13.40 Skoda Octavia, 2003, 1.8T, Gris métallisé, Intérieur cuir, 66'000 km. Fr. 14'000.-. Tél. 078.630.67.85

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

Smart ForTwo cabrio Passion, mai 2006, 20'500 km. Gris métalisé, soignée. Fr. 12'500.-. Tél. 079.425.86.41 Subaru Impreza 1.6, fin 1998, 5 portes, clim., 19'000 km. Fr. 9'000.-. Tél. 022.733.50.54

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles VOITURES VOITURESD’OCCASION D’OCCASION

Imm.

Imm.km

079 250 74 63 toute l’année

Suzuki Baleno 1.6 break, 2000. Fr. 2'600.-. Tél. 076.464.63.39

km Prix brut Prix Prixnet net (CHF) (CHF) Expertise

HONDA JAZZ JAZZ 1.4 COMFORT, AUT. 5 P., GRIS STORM JAZZ 1.4 SPORT MUGEN MT, 5 PORTES, GRIS

6.09

2'200

24'250.-

22'500.-

2.09

1'300

26'200.-

23'500.-

11.08

9’895

26'400.-

22'500.-

JAZZ 1.4 LS FORMULA, AUT., 5 P., BLANC

6.07

13'000

24'030.-

18'800.-

JAZZ 1.4 ES MT, 5 PORTES, ROUGE

4.06

49'000

23'340.-

15'900.-

JAZZ 1.4 ES MT, 5 PORTES, BLEU

9.05

78'000

22'780.-

12'500.-

JAZZ 1.4 ES MT, 5 PORTES, BLEU

4.04

58'500

22'780.-

13'900.-

JAZZ 1.4 MUGEN MT, 5 PORTES, GRIS

2.03

65'000

25'900.-

12'500.-

CIVIC 1.8 TYPE-S PLUS, AUT. 3 PORTES, GRIS

9.07

14’051

35'850.-

22'900.-

CIVIC 1.8 TYPE-S PLUS, AUT. 3 P., BRONZE

9.07

3’111

35'850.-

23'900.-

CIVIC 2.2iCTDi COMFORT MT, 5 PORTES, GRIS

6.07

19’205

34'150.-

25'800.-

JAZZ 1.4 EXCLUSIVE MT, 5 P., GRIS STORM

Suzuki Swift 1.3 4x4, 2007, 21'000 km. Climatisation. Tél. 078.814.70.61 Toyota Avensis break 2007 grise foncée metallisée, 37'000 km. Excellente condition. Climatisation automatique. Fr. 23'000.-. Tél. 079.649.70.72 Toyota Corolla Verso Linea Sol, anthracite, 2005, 68'000 km,expertisée 7.9.09, impeccable, pneus hiver sur jantes alu, vitres teintées. Fr. 20'000.-. Tél: 079.454.64.89

Toyota Land cruiser 300, D4D, 2002, préparé pour tout terrain, 140'000 km, visite du jour. Fr. 29'500.-. Tél. 078.681.25.24

HONDA CIVIC

CITROËN C1 Prix spécial Anniversaire dès

Fr. 11’490.–

Détail de l'offre et nombre de véhicules encore disponibles sur www.citroen.ch

Offre valable pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er septembre au 30 novembre 2009. Offre réservée aux clients particuliers, dans le réseau participant. Prix de vente conseillé. Visuel non contractuel. C1 1.0i Essentiel, 5 vitesses, 68 ch, 3 portes, prix net Fr. 13’820.–, avantage client Fr. 330.–, prix promo Fr. 13’490.–, offre Anniversaire Fr. 2’000.–, prix spécial Anniversaire Fr. 11’490.–; consommation mixte 4,5 l/100 km; émissions de CO2 106 g/km; catégorie de consommation de carburant A. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 204 g/km. GARAGE YVES GOLAZ S.A. Rte de Lausanne 345 - 1293 BELLEVUE - Tél. 022 774 10 40 ATRA AUTOMOBILES GENEVE S.A. Ch. de l’Etang 54 - 1219 CHÂTELAINE - Tél. 022 979 20 00 GARAGE DETHURENS S.A. La Vy-Neuve 31 - 1287 LACONNEX/GE - Tél. 022 756 11 58

CIVIC HYBRID, AUT. 4 PORTES, BLEU

11.07

9’400

36'900.-

25'900.-

CIVIC HYBRID, AUT. 4 PORTES, GRIS

8.08

15’060

36'900.-

26'500.-

CIVIC 2.0 TYPE-R PLUS MT, 3 PORTES, GRIS

6.07

7’300

40'000.-

32'900.-

04.00

55’000

62'260.-

16'800.-

6.02 120’000

87'900.-

18'500.14'500.-

NOS OCCASIONS TOUTES MARQUES BMW 320i COUPE MT, JAUNE BMW 540i TOURING, AUT., GRIS CHEVROLET NUBIRA 1.8 STATION, GRIS

9.06

36’000

26'750.-

DAEWOO LACETTI 1.6 MT, BLEU

3.05

61’000

20'480.-

8'500.-

HYUNDAI SANTA FE 2.7 GLS, AUT., GRIS

4.04

36’000

39'540.-

17'500.-

MINI COOPER, AUT.1600, JAUNE

5.03

90’000

29'680.-

14'900.-

MAZDA 6 2.3 16 V SPORT, AUT., GRIS FONCE

9.06

31’600

42'640.-

27'800.-

NISSAN PRIMERA 2.0 BUSINESS, AUT., BLEU

12.04

65’000

35'250.-

13'900.-

7.03

38’000

27'450.-

11'800.-

PEUGEOT 307 SW 2.0 Hdi PREMIUM MT, GRIS 11.02

89’000

36'080.-

11'500.-

PEUGEOT 407 SW 2.0 HDI ST DYNAMIC, AUT.

89’000

46'500.-

16'800.-

PEUGEOT 206 2.0 GTI, BLEU

5.06

Honda Automobiles Genève-Vernier Route des Acacas 27 - 1227 ACACIAS Tél. 022 308 03 53 - 022 308 02 49

Route du Nant d’Avril 50, 1214 Vernier, tél. 022 341 00 77 NOUVEAU GARAGE – 1ER CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE

LE GRAND PARC D’OCCASIONS TOUTES MARQUES ALFA ROMEO 166 3.0 V6 24V Super AUDI A4 3.0 V6 quattro BMW 318 ti Compact BMW 523 i HONDA HR-V 1.6i 4WD HYUNDAI Santa Fe 2.7 V6 GLS INFINITI FX 35 V6 JAGUAR XJ8 4.2 V8 Executive JEEP Cherokee 3.7 V6 Limited MERCEDES C 220 CDI Elégance (break) NISSAN 350 Z Roadster Pack (cabriolet) NISSAN Micra 1.4 acenta NISSAN Note 1.4 acent NISSAN Pathﬁnder 2.5 dCi LE OPEL Corsa 1.3 CDTI Enjoy

2001 2003 2002 1999 2001 2004 2007 2003 2003 2002 2007 2003 2006 2005 2007

93’000 km 62’000 km 57’000 km 75’000 km 73’000 km 44’000 km 23’000 km 38’000 km 44’000 km 121’000 km 8’000 km 42’000 km 26’000 km 95’000 km 28’000 km

10’900.23’900.17’900.14’900.12’900.17’900.53’900.46’900.19’900.18’900.42’900.11’900.15’900.34’900.16’500.-

extracars.ch www.

Tél. 022 349 30 55 | 33 rte de Jussy 1226 Thônex

16 •

AUTO MOTO

16-17 SEPTEMBRE 2009

ACHÈTE VEHICULES

Au meilleur prix. Enlèvement immédiat. Tout état. 079 347 54 40

Fourgon LT 31, surélevé, châssis long, 1985, 78'000 km d'origine, expertisé. Fr. 6'500.- Tél. 079.202.25.91 Hyundai H100 Fourgon 2.5l TDI, 2001. Fr. 8'500.-. Tél. 079.859.76.50

Toyota Starlet, 1300 grise métallisée très bon état expertisée, septembre 2009. Fr. 2'500.- Tél. 079.566.87.29 Toyota Yaris manuelle Fr. 5'900.- 2001, expertisée, garantie. Tél. 079.718.01.23 Volvo S80 T6, 1998, 115'000 km., toutes options très bon état Fr. 9'000.-. Tél. 079.200.61.52 Volvo V40, expertisée. 2000, 129'000 km. Fr. 7'000.- à discuter. Tél. 079.789.66.37

✆ 079 619 55 55

Volvo XC 70 cross country 2.5T AWD, 2004, 92'000 km, essence, 205 HP, manuelle, premium package, pneux été/ hiver, très bonne condition, expertisée juillet 2009. Fr. 24'000.-. Disponible 25 septembre. Tél. 076.392.74.52; email: esobakina@bluewin.ch

Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

ACHAT DE VOITURES TOUTES MARQUES dès 1999 PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

VW Golf V, TDI sport options 2004, 131'000 km. Fr. 12'000.-. Tél. 079.577.65.25 VW Golf VR6, octobre 1995, 68'800 km, automatique, vert métallisée, int cuir noir, airbags, climatisation, radio/ CD. Très soignée. A vendre dans l'état: Fr. 9'000.-. Tél. 022.788.42.12 VW New Beetle, jaune, 1ère main, sièges cuir chauffants, 2001, climatisation, expertisée, 38'500 km. Fr. 9'900.- Tél. 079.690.24.88

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

VW Passat V5 4 Motion 1999, 115'000 km. DVD 4 Pneus Hiver, Service OK, Clim. Fr. 7'900.-. Tél. 076.340.11.79 VW Passat 2.0, 1991, expertisée 5.2.2009, climatisée, 167'500 km. A discuter Fr. 2'700.-. Tél. 079.257.53.54 VW Polo comfortline, 2005, 39'500 km. Fr. 13'900.- bleu anthracite, 5 portes, climatic, jantes alu plus 4 roues hiver. Tél: 079.436.92.62 VW Polo 1.2, 2005, bleu métal, 5 portes, 26'600 km. Fr 12'000.- Tél. 022.751.17.31

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Tél. 022 301 81 83 Frais de dossier www.rapideleasingsarl.ch offerts

Ex. : 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 7,6% inclus

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

cabriolets Peugeot 307 cc, 2.0, 2004, 20'000 km, cuir intégral, options. Superbe. Fr. 19'700.-. Tél. 022.733.29.01

cherche à acheter

Achète, 4x4, autos, camionettes, toutes Mercedes, Toyota, Suzuki, autres marques. Paiement immédiat. Tél. 079.347.54.40 Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat Autos, Autobus, Camionnettes, bon ou mauvais état, accidentés. Tél. 078.846.93.05

Scooter Honda Lead 100, 2004, 19'500 km, Fr. 1'000.- Tél. 077.459.29.48 Suzuki 600GSXF 2007, 34'00 km, Fr. 5'600.-. à discuter. Tél. 079.443.81.94

Rte de Veyrier 40 • 1227 Carouge Tél 022 342 31 79 www.patricklocation.ch Voiture Fr. 15.-./ jour, Minibus Fr. 30.-./ jour, Utilitaire Fr. 25.-./ jour, Ferrrari Modena Spider Fr. 1'000.-./ jour inclus 200 km, Can-Am ou Carver One Fr. 140.-./ jour inclus 100 km TVA et assurances comprises. Bussigny- Nyon- Genève- PetitLancy. Tél. 0848.000.849 Peugeot Partner 2.0l HDI, 2003, 170'000 km, visite du jour. Fr. 6'500.-. Tél. 022.782.07.82

Kawasaki EN 500 chopper, 2003, 19'500 km, super vitre syssibar porte-bagages. Fr. 4'300.-. Tél. 076.580.12.26

Motocall Services

Transports personnes/colis «La moto à votre service» Tél. 078 936 24 28 www.motocallservices.ch

Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34 Cherche moto accidenté ou mauvais état de conservation. Haute cylindrée. Tél. 079.321.30.90

SPEED Bike Nos occasions Marque Modèle

1re mise en circ.

Prix

Piaggio Porter, juin 2007, 35'000 km, service et visite du jour. Fr. 9'500.-. Pascal Stoppa s.a. / Tél. 022.751.31.77 Pick-up VW T2 double cabine, culasse révisée, expertisé. Fr. 4'900.- Tél. 079.202.25.91

CAGIVA Raptor 125

08/09

accessoires autos

DUCATI 748 Biposto

08/00 23’500 9’000.–

HONDA VFR 750 F

03/97 26’000 4’500.–

HUSQVARNA 610 SM i.e.

04/09

3’460 9’500.–

MV AGUSTA 750 Brutale S

12/04

7’443 12’300.–

MV AGUSTA 989 Brutale R

05/09

1’296 20’500.–

MV AGUSTA F4 R 1000 312

08/09

101 27’000.–

MV AGUSTA 1078 Brutale RR

08/09

901 23’600.–

PEUGEOT Vivacity 50 IL

03/05 23’377 1’600.–

SYM HD 125 Evo

12/08

4 pneus hiver sur jantes Michelin 175/80R 1488 (Golf) quasi neufs. Fr. 500.-. Tél. 078.815.66.28 Vend 4 roues neige Mercedes A, pneux usés à 50%. Fr. 120.-. Tél. 022.340.64.72- 078.645.41.34

bateaux A saisir Annexe pneumatique bombard AX3 neuve, jamais utilisée moteur Yamaha F4 4cv de 2005 Fr. 1200.- Tél. 079.433.15.01 Bateau pêche, 2 moteurs, sondeur, tour traine, remorque route, bon état, sans place. Fr. 9'000.discutable. Tél. 022.344.61.26 www.bateauxlacs.com, annonces bateaux. Tél. 079.825.55.14

Retraité cherche

sympathique et ancien pêcheur Pour pêche et balade sur le Léman, Libre d’occupation, ayant permis bateau

Tél. 022 344 32 69

Boesch Saint-Tropez bicolor 1985, 900 heures, place d'ammarage Hermance. Fr. 32'000.-. Tél. 079.203.43.16 Canoë Stempfli, expertisé du jour avec place d'amarrage, moteur 4 temps Yamaha. Tél. 076.394.16.12 Cranshi riviera moteur 91 cv, cabine, sans amarrage. Tél. 078.646.25.62 Cherche Laser standard bon état. Tél. 022.344.14.47

4x4

Honda CR-V, 13.05.2004, 117'000 km, expertisé. Fr. 14'500.-. Tél. 076.265.54.77 Renault Scenic, 2002, 112'000 km. Fr. 10'000.expertisée août 2009. Pneus hiver pneus été. Tél. 079.829.87.00

BMW C1 200, 2002, 38'000 km, toujours à l'abri, tous les services, abs, kit pluie, kit chauffage, excellent état. Fr. 4'500.-. Tél. 078.878.50.55

www.ducatigeneve.com

Honda Rebel 125, 04.99, 25'000 km, expertisé le 27.08.09. Fr. 1'100.-. Tél. 078.845.08.01

Tél. 079 782 83 84

VW Golf VR6, noire, 2 portes, année 1993, 156'200 km, Expertisée, très bon état Fr. 4'500.-. Tél. 079.503.54.60 VW Golf gti 1.8, 81'000 km. Fr. 13'000.-. Tél. 078.612.91.94 VW Golf 4, 01.08.1998, gris, 1.4l, 112'000 km. Visite passée. Fr. 6'000.-. Tél. 078.681.21.22 VW Golf V Confort line 1.6, 2004, 56'000 km, nombreuses options. Fr. 20'000.-. Tél. 079.659.13.39

scooters

DUCATIGENEVE

Honda 600 Hornet R, 2007, 6'000 km, ABS, kit Boxer + pot Scorpion. Fr. 9'500.- Tél. 076.383.01.18

Achat Autos - Autobus Dans l’état, toutes marques, même accidentées

Harley Davidson 1200 custom, noir, 06.2006, 6'400 km, dernier modèle carbu, diverses pièces, comme neuve, expertisée. Fr. 12'400.. Tél. 079.825.37.11

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

57 5’500.–

6’000 3’500.–

3 bis, place du Rondeau 1227 Carouge www.speedbike.ch 022 342 42 01

Gilera, 2006, 17'300 km, Fr. 1'500.-. Visite passée, pneus neufs. Pascal Stoppa S.A. / Tél. 022.751.31.77 Suzuki DL Strom 650, année 2004, 20'000 km, impeccable. Fr. 6'150.-. Tél. 078.623.04.05 Suzuki GS XR 750 bleu métallisée refaite, 2000, 26'000 km. Fr. 7'000.-. Tél. 078.756.69.62, expertisée, accessoires, mcandia78@hotmail.com (photo disponible) Yamaha TTR 600, 2001, 35'000 km, enduro, supermotard, expertisée, Fr. 3'200.-. Tél. 079.372.32.72 Yamaha XVS 650 Dragstar Custom, 2006, 17'000 km. Fr. 6'300.-. Tél. 079.592.96.12

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

Honda 125 Dylan valentino rossi, 2004, 16'000 km Fr 1'900.-. Etat impeccable. Tél 078.625.12.26

Honda CN 250, 1994, 12'000 km, Fr. 2'900.-, Yamaha Majesty YP 125, 2008, 6'500 km, Fr. 3'900.-, Suzuki GSX-R 600, 2003, 23'000 Km, Fr. 4'900.-. Prix fermes Tél. 076.288.03.63

Malaguti Jet-Line 50 cc, visite du jour, pneus, batterie neufs, freins refaits, environ 10'000 km. Fr. 1'100.-. Tél. 079.647.52.64 Peugeot Elystar, 30'000 km, expertisé 82009. Fr. 780.-. Tél. 022.736.01.34

Services-réparations toutes marques Lundi-vendredi: 8h00-12h00 13h30-18h30 Samedi: 9h00-12h00

accessoires moto

022 344 31 11 - 078 756 58 19

info@cash2roues.ch - www.cash2roues.ch Protecting your emotions

motonorm.com PACIFIC ACCESSOIRES

x: Pri .– 599 .– 799

Boulevard Saint-Georges 58 Tél. 022 329 73 54 pacificaccessoires@bluewin.ch Ouvert du mardi au samedi

Scooter neuf ou occasion?= www.cdscootershop.ch

Scooter Honda Pantheon 125, première mise en circulation 02.09.05, 13'500 km. Fr. 2'100.-. Tél. 076.388.44.01

Scooter Kymco Grand Dink 125, année 2006, casque "Dainese" taille L, couverture d'hiver pour les jambes, bâche "Techn IXS" avec pochette. Tél. 022.757.57.61/ 079.202.20.21

Suzuki burgman 400, août 2008, bleu, parfait état, 4'200 km, avec topcase Fr. 7'000.- à discuter . Tél. 022.733.27.39 (soir)

Sym Superduke 125, 20'000 km. Fr. 780.-. Expertisé 7-2009. Tél. 022.736.01.34

Yamaha Cygnus X 125, 2007, 7'500 km. Fr. 2'500.- équipé, garantie. Tél. 022.736.01.34

Scooter Yamaha X-Max 125 cm3, 7.2008, 1'200 km, Fr. 6'390 neuf, cédé Fr. 5'800.-(à discuter), encore sous garantie. Tél. 078.845.52.95

PUB ● ● ●

Vos courses à domicile !

cycles et vélomoteurs Vélos électriques hollandais, danois, hybrides. Valeur Fr. 3'890.- vendu Fr. 1'498.- (stock limité)... Tél. 079.545.11.11 VTT adulte Racer Schimano 2005 magnifique gris- bleu, Fr. 650.-. remise à neuf mai 2009 cédé à Fr. 499.- Tél. 079.648.09.06

HF 5.Dès C

motos Achat motos, scooters, toutes marques. Tél. 078.712.33.70

SPEED Bike

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

utilitaires

www.speedbike.ch • 022 342 42 01 Ducati 848, blanche, kit racing, pot carbonne etc 2008, 2'765 km. Fr. 18'390.-. Tél. 079.346.54.73

Camion Ford Kargo, 12 tonnes. Fr. 6'000.-. Tél. 079.859.76.50 Camion Magasin expertisé. Tél. 076.574.00.11

Camping Car Karmann, VW 2,5 turbo diesel, panneau et tente solaire, équipé hiver, vaisselle, wc, 4 pneus neige montés 70'000 km. Fr. 30'000.- Pascal Stoppa / Tél. 022.751.31.77 Fiat Ducato 2,3, 2004, 45'000 km. 6 pl homologuées, 7 couchettes, panneau solaire, porte vélos 4, visite 07.08, Fr. 39'000.- à discuter. Tél. 079.204.21.39 A vendre Camping Car Ford Transit, 1983, 38'000 km. Fr. 10'000.-. Tél. 079.213.52.21/ 022.788.60.71

Bd St-Georges 56-58 Tél. 022 328 27 61 Ducati Monster Dark 900ie, 2000, 24'300 km, Fr. 6'900.-. Tél. 079.336.64.40

B-King de démo en vente

Découvrez les véhicules en action sur notre site

www.endurancemoto.ch Agence Suzuki & Sym – Rue de Lausanne 51 Tél. 022 732 29 90

Scooters d’occasion récents

18 CO M M E RC E S À V O T RE SE R VI C E

36 avenue Cardinal-Mermillod - 1227 Carouge

PRIX FOIRE DE GENÈVE du 22 septembre au 1 octobre er

De moins

15% à moins

50% Suite à l’annulation de la Foire de Genève, nous liquidons le stock et les appareils d’exposition prévus à cet effet:

sur articles signalés

Derniers modèles toutes marques, plus de 80 machines à laver le linge, laveuses-sécheuses automatiques, séchoirs à linge, lave-vaisselle, réfrigérateurs, congélateurs, cuisinières, hottes de ventilation, fours à microondes, appareils à encastrer.

Avec le partenariat de nos meilleures marques:

nous vous accordons les mêmes remises pratiquées qu’à la foire de Genève (de –15% à –50%).

Tous les jours, dès 18 h, apéritif offert pour nos clients Parking à disposition à 50 mètres OFFERT Entrés du parking: Rue David-Dufour, 1205 Genève

Pierre Marchand et Fils Sàrl • 38, bd de Saint-Georges • 1205 Genève Tél. 022 / 328 82 85 • 022 328 85 01

re u t r e v u O • Semaine de 9 h à 19 h non-stop • Samedi de 9 h à 15 h

18 •

Forme et beauté avec 16-17 SEPTEMBRE 2009 N Vert gratuit : 0800 94 38 38 www.clinicalternativ.com o

I THÉRAPIES MANUELLES

MODE VÖGELE

Look bohème

CM • On mise sur l'effet folk dans la collection Casablanca chez Vögele. Un look bohémien moderne avec des influences du folklore de l'Europe de l'Est. Des jeux d'imprimés, dansdifférentesversions,telsquede petits ornements ou des lisérés avec des réminiscences russes, donnent aux vêtements un style unique. www.charles-voegele.com PUB ● ● ●

BEAUTE

Pour une meilleure circulation

Le massage, pratiqué par un thérapeute expérimenté, a des effets très positifs sur notre santé. MEV

Le massage est à la mode. Non sans raison, car il peut améliorer considérablement notre état de santé. MICHÈLE BONTEMPS

lulaires, rétablit les flux énergétiques et apaise l'esprit. Il peut avoir un effet réellement bénéfique sur notre santé. Certaines thérapies exercent des effets immédiatement sensibles sur les troubles circulatoires.

Le massage dénoue les tensions, stimule les échanges cel-

PUB ● ● ● SUCCES STORY CABINET CONSEILS

Devenir positif - Apprendre à gérer le stress - Surmonter ses peurs Faites de votre vie un succès! 7/7 - Rue Voltaire 30, 1201 Genève

079 307 77 47

L’art du massage thaïlandais 7, rue du Bois-Melly - Plainpalais Tél. 022 321 73 62

Toutefois, le massage doit être pratiqué par un maître de l'art, un thérapeute expérimenté et réputé.

Drainage lymphatique Le principe du drainage lymphatique manuel est simple: les petits canaux lymphatiques ont une paroi qui se contracte pour faire avancer l'eau, les protéines, les cellules libres et les déchets en direction du système veineux. En cas de faiblesse lymphatique, le mouvement de ces parois est gêné. L'objectif du drainage est alors de restaurer un fonctionnement normal. Cette technique, qui s'effectue avec une infinie douceur, se déroule en deux temps: ouvrir les portes puis pomper. Le corps est drainé dans sa totalité. Mieux encore, quand le praticien utilise de l'air pulsé froid pour effectuer son drainage cryo-lymphatique. Contre les jambes lourdes, la cellulite et la rétention d'eau, les effets sont plus rapides et plus durables. Facilitant la remontée du sang vers le cœur, le massage systo-

Thérapie manuelle «La santé, c'est la vie dans le silence des organes», disait le professeur Leriche. Dans ce concept, la santé peut être perçue comme l'accès à la dynamique vitale qui se cache au cœur du corps, dans le silence de la profondeur. Pour pénétrer cette profondeur, un thérapeute manuel doit explorer rigoureusement le monde de la sensation. Pour lui, comme pour le patient, elle est la source d'informations la plus complète et la plus juste. C'est pourquoi la thérapie manuelle est la plus noble et peut-être la plus efficace des méthodes de soin. Mais le praticien doit développer une conscience et une maîtrise permettant l'efficacité maximum du geste thérapeutique.

lique améliore l'oxygénation de toutes les cellules et du cerveau. Au rythme de deux séances par mois il est préventif: il entretient alors le tonus veineux et cardiaque. Il sera curatif à raison d'une séance par semaine: il parvient à réguler la tension artérielle et le rythme cardiaque.

Vaisseaux et peau protégés

On ne compte plus les études montrant que les OPC de Raisin (extrait de la peau et des pépins) augmentent la résistance des vaisseaux et protègent la peau contre le photo-vieillissement. Mais il faut en absorber une dose suffisante: 300 mg par jour, l'équivalent à 1,2 kilo de raisin qu'il faudrait mâcher jusqu'à épuisement, peau et pépins compris! ■ Pour des informations complémentaires, appelez vite le 00 800 42 82 42 82, N° vert gratuit.

PUB ● ● ●

INSTITUT SUZANNE BROSSARD ADOPTEZ L’EFFICACITÉ DE NOS SOINS BEAUTÉ en ÉPILATION DÉFINITIVE avec notre technique exclusive Pour une peau lisse et satinée.

ANTI-CELLULITE

avec le nouveau CELLU M6 KS Pour se sentir bien dans sa peau.

Praticien Reiki Magnétiseuse

Chromothérapie Lithothérapie

Sur RDV - A distance, également sur vos animaux domestiques Offre spéciale 1ère consultation : bilan complet offert

Tél. 0033 450 95 81 37

avec les soins SOTHYS

pour le visage et pour le corps Offrez-vous un moment privilégié.

Chloé & Co

Coiffure et massage à domicile ou à l’hôtel. 7/7 Tél. 079 280 66 85 ●

Epilation définitive

●

Lumière pulsée intense

●

Haute efficacité

●

Femme et hommes

Changer votre silhouette avec Cellu M6 2 séances offertes sur abo de 10

Offrez un soin Sothys et recevez un rabais de 30 % sur votre prochain soin! Contactez-nous au tél. 022 738 88 01 - Rue de Chantepoulet 4 - Genève

Institut Vitmince 27, rue Prévost-Martin Genève 022 320 74 79

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.– 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

TACHES BRUNES PA S D E P R O B L È M E Beauty-Service Dr Anke Doublon-Wenz Place des Bergues 1, 1201 Genève Tél. 022 319 42 55 www.beauty-service.ch

Masseur professionnel

Place de Longemalle 19 Tél. 079 595 40 42, sur RDV www.masseur-geneve.ch

Ne vous salissez plus les mains...

Gratuit A partir de 24.90 fr/m2, min. 16 m2, ne comprend pas les escaliers. Action valable du 31 août au 17 octobre 2009.

LLE NOUVEES S E ADR

GENEVE

(angle rue Daubin) Rue des Charmilles, 18 • Tél.: 022/738 77 66 Lundi à vendredi de 9 h à 18 h 30 - Samedi de 9 h à 17 h.

POSE

de moquettes et vinyles

www.carpetland.ch

TENDANCE

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

I RADIO DAB+ HDIGIT

Champagne!

PK • Original et design ce coffret de 6 flûtes à champagne lumineuses (en verre), avec plateau de recharge (par induction) avec adaptateur CE. Ces flûtes passent lentement par les couleurs de l'arcen-ciel sans dégager de chaleur. Elles se rechargent en six heures de temps, pour sept heures d'enchantement.

La radio numérique s'impose

La radio est entrée dans une ère nouvelle, supplantant la bonne vieille FM, que l'on qualifie de numérique. Répondant à cette norme, Hdigit propose la Fii-Touch, acceptant de surcroit les baladeurs à la pomme…

On avance, sans oublier le passé

D'apparence sobre, laquée de noir et comprenant en sa partie centrale un cache pour ses haut-parleurs, la Fii-Touch ne paye pas de mine. Prestement mise en fonction, elle affiche ses surfaces d'interopérabilité tactiles d'un bleu électrisant. Ses sources audio sont au nombre de 4. Si la bonne vieille radio FM est encore de

la partie, son principal intérêt réside dans la réception des chaînes en qualité numérique. La configuration est aisée puisque, d'un seul balayage, toutes les chaînes suisses sont automatiquement syntonisées. Pour l'instant, l'offre n'est pas pléthorique (Couleur3, DRS1, Espace2, Option Musique, Rete Uno, RSR La Première) c'est sans doute pour cette raison qu'un récepteur FM permet de capter les radios locales. Un pénultième mode permet de piloter un appareil de la famille iPod et de le rechercher par la même occasion. Un petit tiroir escamotable est présent en façade à cet effet, révélant ledit socle, sur lequel les adaptateurs propres à chaque baladeur à la pomme prennent position.

www.ceto.ch

Contemporain

Qualitativement, le son délivré, comparable à celui d'un CD, est plus que correct, voire même très bon, pour un produit de cette taille, qui s'avère idéal sur un bureau multimédia, puisque l'on peut y brancher son PC. Le Fii-Touch dispose en plus d'une fonction réveil, pour ceux qui souhaiteraient appréhender un jour nouveau au son de leur musique favorite, ainsi que d'une télécommande basique. Proposée à partir de 300 francs (prix indicatif), la FiiTouch s'avère une bonne entrée en matière dans le monde de la radio DAB+. Un produit à découvrir. ■

PK • Les amateurs de montres sortant de l’ordinaire reconnaîtront sans peine le créateur de ce modèle pour femme: Franck Muller. Issue de sa nouvelle collection Infinity, elle arbore des signes distinctifs immédiatement repérables: cadran orné de chiffres arabes surdimensionnés et stylisés inscrits en blanc sur un fond entièrement pavé de diamants noirs.

1 radio

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant FII au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l'appel) jusqu'au lundi 21 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

www.franckmuller.ch PUB ● ● ● cR Kommunikation

ERIC RIVERA

Prix indicatif: CHF 369.Plus d'infos : http://uhu.ch/

PUB ● ● ●

Grâce à l’AI, je peux aller à l’école en fauteuil roulant.

Laura Franciello

OUI

Jeans dames

Jeans enfants

UB&6 GE !M_IEaE_>

Jeans hommes

29.

20%

c 59

’’ 23

M< !&E< GE -$$O' 9I]_]a&@EZ JLLO'

Fu ll - H D No art. 980846

[ >XZ?CMA?F JL]LLL0J

collectionner superpoints!

UB&6 GbTI(M_)E

’’ 32

799.M< !&E< GE $$$O'

9I]_]a&@EZ

%<@C<bW HLLO'

Fu ll - H D No art. 980842

FH Y7 H*LL

[ 7=ZFC <5@O7 [ VM=?OEMC/F=CA HFA13Z

=(EZ 7<@>Q (&P,& M:EI BMG&] _<aTB&C<E ^;A?N;A?R\

GRATUIT Clé USB 8 Go UB&6 GbTI(M_)E

149.-

M< !&E< GE H-$O' .4X*L ;A?R [ UFI?F=C >< [ 9MH1X Z=\QC1D=F F? S6> 9I]_]a&@EZ JLLO' [ :XZI?1XZ CQ;F1/ No art. 956079

de rabais supplémentaire

sur tous les jeans du 14 au 26 septembr e

[&> TI(M_)E 7<!!P[;

399.-

A=94 A2PHF**

A<@@& I(EZ 7<@>#

` 9!EI>B]aT_M)EB ` 2/ " []aE =&_TaMN[&7&` VBG&_M>E<B M:EI @EB:&IE ` 2T!TD(]_&E 7<!!P[; W DB&6 M:M_>M)E<6

19.

coton/élastane

=]_@E&!@ M:&@T@ et )MBM_>&E DE>&>@ DB&6+S

7<@>Q :]>BE @DTI&M!&@>E 7<!!P[;+

@ M_@ &U]G

GRATUIT Clé USB 8 Go 3&B]II] J*L

399.-

@E<!O

39.

L es organisations Suisses des handicapés et de la santé / www.proai.ch

coton/élastane

92–122, coton bio

au ﬁnancement additionnel de l’ le 27 septembre 2009

5MBM_>&E DE>&> DB&6+

[ <B@N<B@P [ 8?M?1XZ H]MII=F1/ 1RXH

[ >< N 68@ N /FI?F=C HF IMC?FA 8< [ >X\EM?1K/F TRGN4TB [ 8?M?1XZ H]MII=F1/ 1RXH YM=AA1 1R2XZFW No art. 956074

Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! 0848 559 111 (tarif local) www.fust.ch I(]&6 &aaE_@E GE >]<> FUST – ET ÇA FONCTIONNE: ` 0_ GEB_&EB@ MB>&I!E@ GE aMBC<E

Commandez sous

` 5MBM_>&E GE DB&6 KM@ GE * %]<B@S ` VIIM@&]_@Na]G1!E@ GbE6D]@&>&]_ www.fust.ch S;T>M&!@ 888O,<@>OI( ` A:EI GB]&> GbTI(M_)E GE FL %]<B@S ` Y]<EB M< !&E< GbMI(E>EB

www c et a ch www.c-et-a.ch

Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 77 • Genève, Place Cornavin, Rue du MontBlanc, 022 715 49 72 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 20 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 70 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 83 • Genève, Multimedia Factory-Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Meyrin, Multimedia Factory-Fust-Supercenter, chez Pﬁster Meubles, 022 783 20 02 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pﬁster Meubles, 022 989 84 20 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 161 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

FRAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 15.9 AU 21.9.2009 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

2.50

1.90de 3.20

Raisin Red Globe Italie, le kg

au lieu

Carottes bio Suisse, le kg

2.90 3.70 au lieu de

Mini-ﬁlet de poulet Optigal de Suisse, les 100 g

1.80 Avocats du Pérou et Chili, la pièce

5.20 6.60 au lieu de

Entrecôte de bœuf de Suisse, zone franche genevoise (France) et Brésil, les 100 g

40%

10.90

au lieu de 19.–

Saumon fumé atlantique Norway d’élevage, Norvège, 300 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

40%

9.60

au lieu de 16.–

Tortellinis prosciutto crudo ou ricotta/basilic 1 kg

6.50

Figues bleues Turquie, le kg

DECRYPTAGE

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Les mensonges du porno • Une spécialiste de l'image met en

relief des malentendus, qui peuvent donner des complexes aux ados. • Certains trucages sont parfois utilisés, pour rendre les films plus attractifs. • L'actrice et réalisatrice Ovidie, l'intello du porno, insiste sur la multiplicité du genre. FRANÇOIS BAERTSCHI

«Le spectateur oublie que la pornographie est une pure fiction, qui met en scène des fantasmes», souligne Eva Saro. Dans le cadre de sa fondation Eye Watch - Fondation Images et Société, elle décode surtout l'imagerie publicitaire et les clips musicaux mais elle s'intéresse aussi à cette catégorie très particulière: le porno.

«Caricature de l'acte»

Durant des ateliers, Eva Saro invite au questionnement du contenu des images. Elle met en lien la réalité, telle que la montrent les études sociosexologiques, notamment avec «Monsieur qui est trop rapide et pas très sensuel». Or, dans les films «Monsieur tient longuement» et les performances semblent sans limite. De quoi donner des complexes, en particulier aux adolescents qui découvrent ces images sans préparation. En perspective, Eva Saro évoque les traditions orientales du Tao ou du Kama Sutra fondées sur l'harmonie et les échanges d'énergie. Mais elle va plus loin: «Le ressenti de la sexualité n'est pas

filmogénique. Il faut forcément une caricature de l'acte.»

Trucages Pour ce faire, on utilise plusieurs trucages qui restent tabous. Les lèvres vaginales peuvent être retouchées alors que du blanc d'œuf ou du lait condensé sont parfois utillisés dans le but de donner une meilleure apparence au sperme. «Différentes études sociologiques de l'industrie du porno mentionnent la réutilisation des gros plans... et l'accélération des scènes de pénétration», relève Eva Saro.

«Nos harders sont bons»

Dolly Golden, attachée de presse de la société Marc Dorcel, ne cache pas son agacement: «Il n'y a pas de trucage dans nos films. L'acte c'est l'acte.» Le producteur de films X qui fête ses trente ans, se fait un point d'honneur «d'être professionnel et de donner une bonne image». Il est certain que d'autres studios ne suivent pas la ligne de cette maison bien établie. Dolly Golden

Tournage d'un film porno. DR-MARC DORCEL

ajoute que «les scènes sont uniquement reprises dans les best-of et non revendues deux fois. Quant à l'accélération de la vitesse, je ne l'ai jamais vue. Nos harders sont suffisamment bons.»

Une comédie Ovidie, actrice et réalisatrice, considérée comme l'intellectuelle du porno, témoigne: «Accélérer les images est un procédé qui ne se fait plus.

I UNE RÉALISATRICE QUI DÉFEND LE PORNO

Ovidie fait l'éloge de la différence FRANÇOIS BAERTSCHI

Ovidie annonce la couleur. Son livre Porno Manifesto ne se limite pas à une provocation puisqu'il nous invite à penser le sexe autrement. Actrice dans de nombreux films et depuis plusieurs années réalisatrice, Ovidie a eu droit à plusieurs pages et à la couverture du Times Magazine anglais qui n'a pas hésité

à titrer: «Liberty, fraternity, pornography». Répondant à GHI, Ovidie n'hésite pas à affirmer: «En tant que tel, le cinéma porno n'existe pas. Il y a autant de diversité de films pornos qu'il y a d'acteurs ou de cinéastes. On trouve de nombreuses sexualités différentes, donc des pornos différents.» Ovidie reconnaît que de nombreux films sont, hé-

Ovidie, actrice devenue réalisatrice. DR

las, sans intérêt mais «on trouve quelques perles». La réalisatrice constate que, dans son public, «on trouve beaucoup plus de femmes. Mais il y a peu de vraies réalisatrices. Mes spectateurs sont majoritairement des couples, qui vont regarder mes films durant des soirées coquines.»

Un vrai genre «Aujourd'hui, le plus souvent il n'y a plus de dialogue», déplore Ovidie. «J'en viens presque à regretter les films mal interprêtés, ce qui, malgré tout, a été un vrai genre cinématographique. Progressivement, avec l'arrivée de la vidéo, ce n'est plus le cas. N'importe qui a pu prendre la caméra. Certains films d'autrefois étaient meilleurs, bien filmés et bien cadrés. On pouvait s'y retrouver, malgré les scénarios et les scènes à rallonge. Maintenant, certains films sont faits pour le masturbateur solitaire.» ■

Mais dans certains films des images sont volontairement salies, en post-production.» Sur le site internet l'En Dehors (endehors.org), Ovidie affirme: «L'acteur et l'actrice de films pornographiques sont des comédiens», tout en ajoutant qu'«une scène de sexe n'est pas une réalité mais une scène de comédie. Cela prend en général plusieurs heures à tourner pour environ 5-10 minutes gardées au montage».

Le signe d'un malaise Eva Saro questionne: «Quand un acteur meurt dans un film, on sait qu'il joue. Quand il a une activité sexuelle, on a l'impression que c'est réel, que cela a un côté documentaire, alors que c'est bien une fiction.» Le succès du porno révèle un autre malaise pour Eva Saro: «Pour quelle raison

le spectacle de l'intime prend-il le pas sur la vie? C'est le signe, sans doute qu'on a mal au corps et à la sensualité. La sexualité est affichée partout, alors que dans le privé, c'est souvent la panne du désir.» Sous ses airs libérés, le porno révèle peut-être un mal-être plus profond, alors que sa seule ambition est d'être une industrie du spectacle, fort lucrative au demeurant. ■

Dorcel: «Pour le porno de qualité» FB • Comme la sidérurgie ou les hauts fourneaux, le cinéma porno s'adapte aux changements de technologies. Dolly Golden, porteparole de la société française Marc Dorcel constate que «le DVD tombe en chute libre». Alors que de nouvelles formes se développent comme la vidéo à la demande (VOD) ou les chaînes thématiques. «Nous privilégions les grandes productions», indique Dolly Golden. Ainsi, Dorcel a sorti en 2008 Casino - No Limit, tourné entre Ibiza et Paris, le plus gros budget des films X, c'est-à-dire 210'000 euros. «On revient aux films à grands budgets, avec de

Melissa Lauren dans le film «Casino - No Limit» de Marc Dorcel. DR

belles images, une belle mise en scène et de jolies filles. On revient aux vraies valeurs», affirme Dolly Golden.

PUB ● ● ●

Le défi TCS avec

défi vélo électrique tcs

yer a s s e ut Qui ve lectrique? é le vélo re Le TCS vous off

.500 CHFle Sco oBike

sur 3215.-* eZee Sprint à *Offre réservée aux membres TCS dans la limite des stocks disponibles

RDV samedi 19 septembre 2009

Réservation au 022 417 20 30 - Plus d’info sur www.tcsge.ch

à Meinier

Ecole de Meinier de 9h à 15h

s lo it! vé atu 10 t gr s Te

22 • Du 16 au 22 septembre 2009

Ma vie pour la tienne

De Nick Cassavetes. Avec Cameron Diaz, Abigail Breslin. Tous les jours VO 14:00 16:15 - 20:45 bd St-Georges 8, 022 329 45 02

J’ai tué ma Mère

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 70

De Ken Loach.Avec Eric Cantona, Gerard Kearns. Tous les jours VO 18:45

Looking for Eric

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

De Carlos Saldanha. me, sa, di VF 16:30, Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30 20:30

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . Tous les jours VO 15:30 - 18:15 - 21:00

Grozny Dreaming

De Mario Casella. Tous les jours VO 15:45 - 21:15

De Marjane Satrapi. Avec Catherine Deneuve, Chiara Mastroianni. je VF 14:00

Z32

De Avi Mogravi. Tous les jours VO 18:30

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

De Elia Kazan. Avec Julie Harris, Burl Ives. je VO 20:00, sa VO 17:00

a streetcar named desire je VO 22:00

America, America

De Elia Kazan. Avec Stathis Giallelis, Frank Wolff. di VO 21:00

Battement du tambour

De Adolfo Alix. sa VO 15:00 - 21:00, di VO 17:00

El NIDO VACIO - Les enfants sont partis

De Daniel Burman. Avec Cécilia Roth, Arturo Goetz. me VO 21:00, je VO 16:30, ve VO 19:15, sa VO 19:00, di VO 15:00

Jay

sa VO 17:00, di VO 15:00

La Forêt Interdite

w= w=

L’Arrangement

De Elia Kazan. Avec Faye Dunaway, Kirk Douglas. sa VO 21:00

Le Fils d’Elias - El Abrazo partido ==

De Daniel Burman. Avec Daniel Hendler, Adriana Aizemberg. je VO 20:15

Le Fleuve sauvage

De Elia Kazan. Avec Montgomery Clift, Lee Remick. me VO 19:00, je VO 18:15, ve VO 21:00, sa VO 15:00, di VO 17:00

Le Lys de Brooklyn

De Elia Kazan. Avec Dorothy McGuire, Joan Blondell. je VO 16:30

Le Maître de la prairie

De Elia Kazan. Avec Spencer Tracy, Robert Walker. me VO 17:00

L’Héritage de la Chair

De Elia Kazan. Avec Jeanne Crain, Ethel Barrymore. ve VO 21:45

Milarepa: La voie du bonheur

De Neten Chokling. Avec jamyang Lodro, Orgyen Tobgyal. me VO 19:15, je VO 18:30, ve VO 19:30, di VO 21:00

Panique dans la Rue

De Elia Kazan. Avec Barbara Bel Geddes, Jack Palance. je VO 22:00

Toutes les hotesses de l’air vont au paradis

De Daniel Burman. Avec Alfredo Casero, Ingrid Rubio. me VO 21:00, ve VO 17:45

Voices

Etreintes brisées

Inglourious Basterds

Les autorités découvrent, dans un vaisseau spatial extraterrestre qui stationne pile au-dessus de Johannesburg, des créatures affamées. Les hommes les «accueillent» dans un camp construit à cet effet. Mais la population craint ses nouveaux voisins et les accuse de tous ses maux. Wikus van der Merve (Sharlto Copley) est nommé à la tête d’une force armée qui a pour mission de déplacer les extraterrestres dans un lieu plus éloigné. Lors d’un contrôle, les choses tournent mal et van der Merve est infecté par une substance extraterrestre.

FORUM

rue de Chêne-Bougeries 40, 022 348 50 50

Harry Potter et le Prince de sang mêlé

De David Yates. Avec Helena Bonham Carter, Daniel Radcliffe. me, sa, di VF 15:00 - 18:00, Tous les jours sauf lu, ma VF 21:00 rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

De Ramin Bahrani. Avec Souleymane Sy Savane, Red West. Tous les jours VO 16:45

L’Armée du Crime

De Robert Guédiguian. Avec Virginie Ledoyen, Simon Abkarian. Tous les jours VF 15:00 - 18:00 - 20:50

Mademoiselle Chambon

De Stephane Brize. Avec Aure Atika, Vincent Lindon. lu VF 19:45

Un Prophète

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. Tous les jours VF 14:30 - 20:30, Tous les jours sauf lu VF 17:30

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. Tous les jours VO 14:45 - 18:45, Tous les jours sauf lu VO 21:00

NORD-SUD

Servette 78, 022 733 19 00

Departures

De Yojiro Takita. Avec Masahiro Motoki, Ryoko Hirosue. Tous les jours VO 18:30

Le Hérisson

Les Regrets

Partir

De Mona Achache.Avec Josiane Balasko, Anne Brochet. me, sa, di VF 14:30 De Cedric Kahn. Avec Yvan Attal, Valeria Bruni Tedeschi. Tous les jours VF 21:00 De Catherine Corsini. Avec Sergi Lopez, Yvan Attal. Tous les jours VF 16:30

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

College Rock Stars

Destination finale 4 - 3D

Inglourious Basterds

De Brian Taylor. Avec Jason Statham, Dwight Yoakam. sa VF 23:30 De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VO 20:30, Tous les jours VF 14:30 - 18:00 - 21:30, di VF 11:15, Tous les jours sauf ma VO 17:00, sa VO 23:30

Julie et Julia

De Nora Ephron. Avec Meryl Streep, Stanley Tucci. Tous les jours VF 13:00 15:45 - 18:30 - 21:15, sa VF 23:55

La Proposition

De Anne Fletcher. Avec Sandra Bullock, Mary Steenburgen. ma VF 20:00

L’Abominable vérité

De Robert Luketic. Avec Gerard Butler, Katherine Heigl. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 21:15,Tous les jours VO 18:45, sa VF 23:30, di VF 11:00

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 3D 70

De Carlos Saldanha. Tous les jours VF 13:15 - 18:00, di VF 11:00

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 70

De Carlos Saldanha. Tous les jours VF 13:15 - 15:30, di VF 11:00

Là-haut

De Olivier Doran. Avec Richard Berry, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 15:30 - 17:45 - 20:00 - 22:15

De Nick Cassavetes. Avec Cameron Diaz, Abigail Breslin. Tous les jours VF 18:00 20:45

De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. Tous les jours VF 13:45 - 16:15 - 18:45 - 21:15, sa VF 23:45, di VF 11:15

Hyper tension 2

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. Tous les jours VF 15:45 - 20:45, sa VF 23:00

District 9

14:30,Tous les jours sauf ma VF 20:45, di VF 11:15

De Pete Doctor. Tous les jours VO 14:30, di VO 11:30, Tous les jours VF 13:30 16:00 - 18:30 - 21:00, sa VF 23:30, di VF 11:00

De Todd Graff. Avec Lisa Kudrow, Vanessa Anne Hudgens. Tous les jours VF 13:00

De David Yates. Avec Helena Bonham Carter, Daniel Radcliffe. Tous les jours VF

Là-haut

Un Prophète

De Pete Doctor. me, sa, di VF 13:30 15:45

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . Tous les jours VO 14:00 - 16:20 - 18:40 - 21:00

Goodbye Solo

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VO 18:00

Fish Tank

Harry Potter et le Prince de sang mêlé

De Pedro Almodovar. Avec Penelope Cruz, Jose Luis Gomez. Tous les jours VO 18:30

Harry Potter et le Prince de sang mêlé

De David Yates. Avec Helena Bonham Carter, Daniel Radcliffe. me, sa, di VF 14:15

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. Tous les jours VF 21:00

De Stephen Sommers. Avec Sienna Miller, Channing Tatum. Tous les jours VF 17:45, sa VF 23:55

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Destination Finale 4

De Nora Ephron, avec Merryl Streep, Amy Adams, Stanley Tucci.

De Uberto Pasolini. Avec Dharmapriya Dias, Gihan De Chickera. Tous les jours VO 21:00

G.i. Joe - Le Reveil du Cobra

De Ellen Ongkeko. sa, di VO 19:00

«Julie and Julia»

Sri Lanka National Handball Team

Whatever Works

De Nicholas Ray. Avec Christopher Plummer, Burl Ives. me VO 17:15, ve VO 17:30, di VO 19:00

CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Le Coach

Ma vie pour la tienne

Meurtres à la St Valentin 3D

De Patrick Lussier . Avec Jaime King, Jensen Ackles. Tous les jours VF 17:00 19:15 - 21:45, sa VF 23:55

Neuilly sa Mère !

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:00 21:15, di VF 11:30

Public Enemies

De Michael Mann. Avec Johnny Depp, Billy Crudup. sa VF 23:15

Julia Child (Merryl Streep) a changé pour toujours la façon de cuisiner de l'Amérique. Mais en 1948, elle n'est encore qu'une Américaine anonyme vivant en France. Installée à Paris avec son mari, Julia cherche activement une occupation et se prend de passion pour la cuisine française... Cinquante ans plus tard, Julie Powell (Amy Adams), 30 ans, a l'impression d'être dans une impasse. Tandis que ses amies connaissent bonheur et succès, elle végète dans son travail. Julie se lance alors un défi complètement fou: elle se donne exactement un an, 365 jours pour cuisiner les 524 recettes du livre de Julia Child «Mastering the Art of French Cooking», et elle crée un blog pour relater son expérience...

Very bad Trip

De Todd Phillips. Avec Heather Graham, Justin Bartha. Tous les jours VF 21:30, sa VF 23:55

Voyage sous les mers 3D

De Jean-Jacques Mantello. Avec Marion Cotillard, Tous les jours VF 13:00 - 15:00, di VF 11:00

Whatever Works

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. Tous les jours VO 14:15 - 16:45 - 19:15, di VO 11:30

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Julie et Julia

De Nora Ephron. Avec Meryl Streep, Stanley Tucci. Tous les jours VO 13:00 15:30 - 18:15 - 21:00

Le Coach

De Olivier Doran. Avec Richard Berry, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:00 - 21:30

Whatever Works

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. Tous les jours VO 13:30 - 15:45 - 18:00 - 20:30

PATHE RIALTO

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel + 80 ct la min.)

Coraline

District 9

De Henry Selick. Tous les jours VVF 13:00 De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. Tous les jours VO 15:30 - 18:15 - 21:00

Harry Potter et le Prince de sang mêlé

De David Yates. Avec Helena Bonham Carter, Daniel Radcliffe. Tous les jours VO 15:30

Inglourious Basterds

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VO 14:45 18:00 - 21:15

L’Abominable vérité

De Robert Luketic. Avec Gerard Butler, Katherine Heigl. Tous les jours VO 13:30 - 21:00

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 70

De Carlos Saldanha. Tous les jours VF 13:15

Là-haut

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. Tous les jours VF 17:30 - 20:30

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Bronson

De Nicolas Winding Refn. Avec Tom Hardy, Matt King. me, di VO 21:30, ve VO 19:00

District 9

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. me, sa, di VF 17:00 De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. me, sa, di VF 14:00 - 16:00 - 21:30, je, ve, lu VF 17:30 - 21:15, di VF 11:00, ma VF 18:30 - 21:00

De Pete Doctor. Tous les jours VF 13:30 16:00, Tous les jours VO 18:30

Les Derniers jours du monde

Destination Finale 4

Inglourious Basterds

De Arnaud Larrieu. Avec Sergi Lopez, Karin Viard. Tous les jours VF 15:15 18:15 - 21:15

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. me, sa, di VF 18:45, lu VF 18:00

L’Abominable vérité

De Robert Luketic. Avec Gerard Butler, Katherine Heigl. je VF 19:00, sa, di VF 15:15

L’Affaire Farewell

Neuilly sa Mère !

Public Enemies

De Pete Doctor. di VF 11:00

Sunshine Cleaning

De Olivier Doran. Avec Richard Berry, Jean-Paul Rouve. Tous les jours sauf ma VF 14:00, me, sa, di VF 19:45, je, ve, lu VF 19:30, ma VF 19:00

Un Prophète

Very bad Trip

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. Tous les jours VF 16:00 - 18:30 De Michael Mann. Avec Johnny Depp, Billy Crudup. Tous les jours VO 21:00 De Christine Jeffs. Avec Emily Blunt, Alan Arkin. Tous les jours VO 18:45 De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. Tous les jours VF 14:15 - 17:30 - 20:45 De Todd Phillips. Avec Heather Graham, Justin Bartha. Tous les jours VO 21:00

SPLENDID 1 + 2

Place Grenus 3, 022 732 73 73 Du 17 au 23 septembre

6 Nurses take it up the Ass Maghreb Girls 1

yy yy

SPOUTNIK

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

Sherrybaby

De Laurie Collyer. Avec Ryan Simpkins, Maggiel Gyllenhaal. me, je, ve, sa VO 21:00, sa VO 19:00

Woodstock : 3 Day of Peace and Music

De Michael Wadleigh. di VO 17:00, ma VO 20:00

Le Temps qui reste

Neuilly sa Mère !

De François Ozon. Avec Jeanne Moreau, Melvil Poupaud. je, lu VO 21:00, ve VO 14:00, sa VO 21:30, ma VO 18:30 De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. me, sa, di VF 13:30, Tous les jours sauf je, ma VF 18:30 De Shane Acker. Avec Jennifer Connelly, Elijah Wood. di VF 11:00

CINEVERSOIX

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

De Leonardo Di Cesare. di VO 17:30

El Otro

De Ariel Rotter. Avec Julio Chavez, María Onetto. ve VO 20:30 De Fernando Solanas. sa VO 20:30

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. je VO 21:00, di VO 20:00, lu VO 19:00

ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS ** 0033 450 43 28 00

Destination finale 4 - 3D

District 9

Inglourious Basterds

Julie et Julia

L’Abominable vérité

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. Tous les jours VF 13:55 - 15:55 17:55 - 19:55 - 21:55, di VF 11:00

De Neill Blomkamp. Avec William Allen Young, Sharlto Copley. Tous les jours VF 14:00 -16:30 - 19:00 - 21:30, di VF 11:00

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VF 14:00 17:00 - 21:00, di VF 10:45

De Nora Ephron. Avec Meryl Streep, Stanley Tucci. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:00 - 21:30, di VF 11:00

De Robert Luketic. Avec Gerard Butler, Katherine Heigl. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 70

De Carlos Saldanha. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:00

Là-Haut 3D

De Pete Doctor. Tous les jours VF 14:05 16:05 - 18:05 - 20:05 - 22:05, di VF 11:00

L’Armée du Crime

Le Coach

Neuilly sa Mère !

De Robert Guédiguian. Avec Virginie Ledoyen, Simon Abkarian. Tous les jours VF 14:00 - 17:00 - 21:00, di VF 10:45

De Olivier Doran. Avec Richard Berry, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Ultimate Game

De Brian Taylor. Avec Gerard Butler, Zoe Bell . Tous les jours VF 16:30 - 21:30, Tous les jours sauf ma VF 19:00, je, ve, lu, ma VF 14:00

Un Prophète

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. Tous les jours VF 14:00 - 17:00 - 21:00, di VF 10:45

DIVONNELES-BAINS CINEMA THEATRE

Partir

Un Prophète

Hannah Montana - le film

Very bad Trip

De Catherine Corsini. Avec Sergi Lopez, Yvan Attal. me, sa, di VF 18:00 De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. me, sa, di VF 15:45, Tous les jours VF 20:30, je, ve, lu VF 14:00 De Todd Phillips. Avec Heather Graham, Justin Bartha. me VF 15:15, je VF 18:30, je, lu VO 14:00, ve VO 21:00

GEX CINEMA LE PATIO

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Destination Finale 4

Harry Potter et le Prince de sang mêlé

De David Yates. Avec Helena Bonham Carter, Daniel Radcliffe. me VF 15:00, ve, lu VO 21:00, sa VO 15:00

Le Liseur

Domaine de Divonne, 0033 450 40 34 55

Harry Potter et le Prince de sang mêlé

De David Yates. Avec Helena Bonham Carter, Daniel Radcliffe. ve VF 20:30, sa VF 18:15

De Stephen Daldry. Avec Bruno Ganz, Kate Winslet. me VO 21:00, ve VO 18:30, sa VO 18:00, di VO 17:00

De Carlos Saldanha. sa VF 16:15, di VF 15:45

Le Hérisson

Neuilly sa Mère !

De Mona Achache.Avec Josiane Balasko, Anne Brochet. ve, ma VF 18:30, lu VF 17:00 - 20:45

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. sa VF 21:00, di VF 19:45, lu VF 19:00, ma VF 16:45 - 20:30

PUB ● ● ●

GÉNIAL: STOP&GO AUTOMATIQUE GRATUIT. PASSION ENVIRONNEMENT! Nouveau: Colt Swiss Champion et Colt City Star ar

dès

5.0L 5.0 L

18’990.–

Mitsubishi présente les deux modèles spéciaux Colt City Star et Colt Swiss Champion. Double atout majeur: la valeur attractive de l’équipement et un moteur à essence de série le plus propre de sa classe; le moteur 1.3 litres ClearTec avec Auto Stop&Go. Auto Stop&Go arrête le moteur au feu rouge et le remet en marche sur simple pression de la pédale d’embrayage. d brayage. Carrément génial.

3.9%

Leasing dès 197.–*

New Colt City Star

3-Door, CHF 18’990.–, avantage CHF 1’400.– 5-Door, CHF 19’490.–, avantage CHF 1’500.–

New Colt Swiss Champion

3-Door, CHF 20’490.–, avantage CHF 2’050.– 5-Door, CHF 20’990.–, avantage CHF 2’600.–**

*Leasing 3.9%: seulement auprès des concessionnaires y participant, valable du 1.9.–31.12.2009: max. 48 mois, 10’000 km/an, dès CHF 197 197.–/mois / i avec paiement i spécial é i l 18% d du prix i courant, iintérêt é ê annuell eff. ff 3 3.97%. 97% C Caution i 5% d du montant du ﬁnancement ou au minimum CHF 1’000.-, casco complète oblig. La MultiLease AG n’accorde aucun ﬁnancement au cas où celui-ci pourrait entraîner un surendettement du contractant du leasing. ** 1.3 Invite 5-Door incl. ClearTec et extras CHF 23’590.–. Avantage CHF 2’600.–. PIR net incl. 7.6% TVA. Consommation normalisée: 5.0 L/100 km, CO2 119 g/km, cat. A, moyenne CO2 de tous les véhicules en CH: 204 g/km www.mitsubishi-motors.ch

CONCESSIONNAIRE (régional) : Crissier : Emil Frey SA Crissier, Centre Automobile Romand, Chemin de Closalet 19, 021 631 24 11 ; La Rippe : Garage Berlie La Rippe SA, Route du Jura, 022 367 16 51 ; Vernier : NGC Automobiles S.à.r.l, Colarusso Frères, Chemin Delay 25, 022 341 18 51 CONCESSIONNAIRE MANDATÉ (local) : Acacias : Auto Concept SA, Route des Jeunes 5c, 022 300 19 07

De Peter Chelsom. Avec Miley Cyrus, Emily Osment. di VF 17:45

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures 70

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. me, je VF 19:00, sa, ma VF 21:00, di VF 15:00

VERSOIX

Tangos-L’exil de Gardel

Le Coach

Numéro 9

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45 Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

Buena Vida

De Christian CARION. Avec Guillaume Canet, Emir Kusturica. ma VF 21:00

Là-haut

Whatever Works

LES SCALA

A L’Est d’Eden

De Neill Blomkamp, avec Sharlto Copley, David James

NYON

CITY

Persepolis

«District 9»

De Xavier Dolan. Avec Xavier Dolan, Anne Dorval. Tous les jours VF 16:45

BIO

A l’affiche

CINELUX

ART-CINE

Fish Tank

GENEVE CINEMA

16-17 SEPTEMBRE 2009

PEOPLE

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Gordon Benett: 1587 km!

Dolores O'Riordan: «Je crois que l'on naît créatif» La voix et l'âme des Cranberries, c'est elle! Après avoir tout connu avec ce groupe monumental, elle a pris des chemins de traverses. Elle vient de sortir avec «No Baggage», un album qui brille de mille feux. Interview exclusive! PIERRE-MICHEL MEIER

- Les artistes sont-ils différents du commun des mortels?

- Oui! L'esprit humain est comme l'univers: infini. Personne ne peut dire aujourd'hui qu'il a percé son secret. Plus la science fait des progrès, plus nous apprenons de choses sur la façon dont fonctionne notre cerveau. Il ne m'étonnerait pas du tout que le cerveau des artistes soit différent de celui des autres êtres humains. Les artistes doivent créer sans cesse, sinon ils se sentent mal et, si ça dure trop longtemps, ils finissent par tomber malades.

- Vraiment?

ChZ • Vincent Leys et Sébastien Rolland sont les vainqueurs de la Gordon Bennett 2009. Partis de Vessy samedi 12 septembre à bord de leur ballon France I, ils ont effectué un atterrissage sportif, au sud-ouest du Portugal, à proximité de l'aérodrome de Lagos, après 85 heures de vol et une distance de leur point de décollage de 1587 kilomètres.

- Il y a dix ans, quand les Cranberries étaient un groupe énorme à travers le monde, nous étions sans arrêt en train de faire des choses qui n'avaient pas toujours un lien direct avec la musique. Eh bien, quand je me trouvais dans des situations inconfortables, comme pendant certaines interviews, j'avais des crises de

panique. Il m'arrivait de perdre l'usage de mes jambes. Ça a posé pas mal de problèmes au sein des Cranberries et cela a sans doute été l'une des raisons pour lesquelles nous avons décidé de faire une pause.

- On naît créatif ou on le devient?

- Je crois que l'on naît créatif et que, si on travaille comme il faut et que l'on est bien entouré, épaulé, conseillé, on le devient de plus en plus. Ça dépend d'énormément de facteurs. Tout ne sort pas de notre tête, il y a plein de choses physiologiques qui font que l'on devient artiste ou avocat.

- Quel est le prix à payer?

- Tous les grands artistes ont été des excentriques. Mozart, par exemple, était en avance sur son temps. Il leur était très difficile de s'adapter à leur époque. Certains, d'ailleurs, en sont morts.

- Tu viens d'une famille où l'on faisait beaucoup de musique?

- Mon père jouait de l'accordéon dans une sorte de groupe. Lui aussi était un peu excentrique, mais je lui dois beaucoup, car c'était un être très généreux.

- Tu gardes de bons souvenirs de ton enfance?

- Oui, mais, comme pour tout le monde, il y a eu des hauts et des bas. L'enfance est un moment merveilleux, car on est ouvert à tout, curieux de tout. On suit son instinct sans se poser de questions. Comme on n'est pas encore programmé,

PUB ● ● ●

PHONAG

notre spiritualité est libre, en constante évolution, on saisit beaucoup plus le sens de tout qu'on ne le comprend. Ensuite, nos parents, nos professeurs et la société font tout pour nous faire entrer dans un moule, dans un cadre. C'est compréhensible, car, comme nous en parlions il y a deux minutes, il n'est pas toujours facile d'être hors normes. ■ PUB ● ● ●

PI A N O S Location de pianos de qualité dès CHF 60.– par mois

www.kneifel.ch Rue du Marché 20, 1204 Genève Téléphone 022 310 17 60

UTILITAIRES RENAULT. INCREVABLES DEPUIS 1901.

KANGOO EXPRESS

KANGOO EXPRESS COMPACT

MASTER

TRAFIC

Jusqu’à

– 22%*

– 23%*

– 28%*

– 27%*

RENAULT TYPE C 1900

Épuisé

QU’ATTENDEZ-VOUS POUR TRAVAILLER AVEC LE N° 1?

N° 1 en Europe, 4 millions de clients, 12 000 points de services, 120 000 professionnels dédiés. Plus d’infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch

Renault recommande

*Offres réservées aux clients professionnels dans le réseau Renault participant jusqu’au 31.12.09. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Exemples de primes offertes par votre représentant Renault: Kangoo Express Compact 1.6 90, prix catalogue Fr. 17 400.– moins prime Fr. 4 110.– (= 23% de rabais) = Fr. 13 290.–; Kangoo Express 1.6 90, prix catalogue Fr. 19 500.– moins prime Fr. 4 425.– (= 22% de rabais) = Fr. 15 075.–; Traﬁc Fourgon L1H1 2.0 16V, prix catalogue Fr. 29 100.– moins prime Fr. 8 029.– (= 27% de rabais) = Fr. 21071.–; Master Fourgon L1H1 2.5 dCi, prix catalogue Fr. 32 600.– moins prime Fr. 9 194.– (= 28% de rabais) = Fr. 23 406.–. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Renault a afﬁché les meilleures ventes avec une part de marché de 14,8% en Europe en 2008.

24 •

AGENDA

16-17 SEPTEMBRE 2009

I NUIT DES BAINS

6h-8h Le Grand Réveil

avec Lionel, Vanessa, Louis-Maxime, Benjamin et Cheeky DD

8h-9h Le Grand Réveil de l'actu

avec Michel Chevrolet et ses invités La revue de presse, les news, et vos réactions en direct dans la libre antenne de l'actu au 0848 107 107. A l'occasion de l'élection du nouveau conseiller fédéral, «Le Grand Réveil de l'actu» sera en direct de Berne dès 7h Vendredi 18 septembre, rejoignez toute l'équipe du «Grand Réveil» qui sera en direct du Café du Rond-Point à Plainpalais

9h-11h avec Carole

ne manquez aucun événement de votre région grâce à son agenda géant.

11h-14h Ecran Total

avec Hervé et Brigitte, revivez les meilleurs moments de la télé et les news des médias.

14h-16h non stop music 16h-17h avec Carole 17h-19h One Day en direct de Manor Genève

avec Carole et Vanessa One Day spéciale élections au Grand conseil. Tous les vendredis jusqu'au 2 octobre, One Day sera consacrée aux élections. Les partis politiques présenteront leurs candidats en direct et en public du Café du Centre.

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch PUB ● ● ●

Samedi 19 septembre 2009 Salle des Asters Dès 14h 00 Rue de la Servette 100

Super loto

Magniﬁques lots variés Bons d’achats

Venez jouer avec les amis fribourgeois Organisation: Les amis des Colombettes

Le grand soir des arts La manifestation marque la rentrée dans le monde de l'art contemporain genevois.

La nuit est à vous La Nuit des Bains marque la rentrée, dans le monde de l’art contemporain, à Genève. Douze galeries, deux institutions dédiées à l’art contemporain, un foisonnement d’espaces consacrés à la culture, le PUB ● ● ●

Hé, hé, pas si facile le dernier késako. Quatre personnes - seulement - ont su identifier le bâtiment dont nous ne vous dévoilions que le frontispice. Pourtant, nombre de collaborateurs du département des finances doivent passer journellement devant puisque le bâtiment en question est l'immeuble des «Exercices de l'Arquebuse et de la Navigation», sis au No 36 de la rue du Stand. Bravo donc à Mme Hélène Salamin dont

la réponse est sortie lors de notre tirage au sort et qui coiffe ainsi au poteau ses trois alter ego.

I SORTIE DVD

«L'étrange histoire de Benjamin Button»

PIERRE HÄRTEL

Homme de télévision et journaliste, Michel Chevrolet est aujourd'hui à la tête de sa propre société de production. Installé désormais à la rue du Diorama, l'ex-directeur de Léman Bleu a décidé de transformer une partie de ses vastes bureaux en un espace d'exposition dédié à la photographie. Cette mini-galerie ouvrira ses portes le jeudi 17 septembre dès 18h. A cette occasion, l'Espace Michel Chevrolet accroche à ses cimaises une série de photos de nus du photographe genevois Alexis Reynaud. Michel Chevrolet se donne pour but de promouvoir des artistes suisses dans le domaine de la photographie contemporaine

PIERRE HÄRTEL/PHOTO ERIC ALDAG

CA • «Curieux destin que le

Les oeuvres du Genevois Alexis Reynaud sont visibles à l'Espace Michel Chevrolet. DR

Quartier des Bains offre au public une soirée vivante et pleine de découvertes. La manifestation coïncidera cette année avec les Design Day et la MAC 09. Ils ouvriront le même soir que la Nuit des Bains et dureront jusqu’au 20 septembre. Les galeries et les institutions sont ouvertes jeudi 17 septembre de 18h à 21h, vendredi 18 de 14h à 20h, samedi 19 de 12h à 20h, dimanche 20 de 12h à 18h. ■ Plus d'info: www.quartierdesbains.ch et www.espace-chevrolet.ch

mien...» Ainsi commence l'étrange histoire de Benjamin Button, cet homme qui naquit à 80 ans et vécut sa vie à l'envers, en rajeunissant de jour en jour, sans pouvoir arrêter le cours du temps. Situé à La Nouvelle-Orléans, le film suit ses tribulations de 1918 à nos jours. «L'Etrange histoire de Benjamin Button» est adapté d'une nouvelle de Francis Scott Fitzgerald, ellemême inspirée d'une pensée de Mark Twain: «La vie serait bien plus heureuse si nous naissions à 80 ans et nous approchions graduellement de nos 18 ans».

Réflexions L'acteur Brad Pitt ne cache pas que cette histoire hors normes lui a inspiré de nombreuses réflexions: «Nous sommes tous marqués par nos contacts, rappelle-t-il. Cela ne signifie pas que nous restons passifs, que nous ca-

pitulons face aux autres. Cela veut seulement dire que nous acceptons l'idée que les gens entrent et sortent de votre vie, soit par choix, soit parce que la mort nous les enlève. Un jour vous partirez, c'est inévitable. Toute la question est de savoir comment s'en accommoder.» ■ «L'étrange histoire de Benjamin Button», un film de David Fincher avec Brad Pitt, Cate Blanchett, Tilda Swinton. Français anglais. 164 minutes. Déjà disponible en DVD.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BUT au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 dvd l'appel), code 12, jusqu'au lundi 21 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin.

PUB ● ● ●

un événement Gagnez 15 x 2 invitations

ve Genè , 1205 heures 2 t o h c s-Les 9.00 –18.30 eures eorge h lu – me .00 –19.30 Rue G s heure je 9 0 .3 8 1 – s e 0 r ve 9.0 17.00 heu – 0 .0 9 sa

Mode

s é t u a Nouve

nels! n e o i t n mprix sensa o t u a d’ des fants à

en es et es m m o ,h e dam i s r e e m g de da yon de lin ires mode e mo d so ra x i Acces oquinerie rand cho G r e p Su mar es petite Chaussur t e s Sac

présente

Jouez par SMS en envoyant GHI MOA , suivi de vos nom et prénom, au 911 (1fr.90 le SMS), jusqu’au jeudi 17 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin de participation à nos guichets, 22. Av. du Mail.

Jouez par SMS en envoyant GHI JAZ au 911 (1 fr.90 le SMS), jusqu’au jeudi 17 septembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

50 billets

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

AGENDA «La Guerre des miss» DR DR

Soufisme PH • Du 24 septembre au 3 octobre, les Ateliers d'ethnomusicologie présentent, au théâtre de l'Alhambra, une diversité d'artistes liés à la poésie chantée et à la spiritualité islamique. www.adem.ch

«Et après»

PH • La compagnie Les Croquettes présente, les 19, 20 et 23 septembre, «Le voleur de pluie», conte oriental. Centre Marignac, Grand-Lancy. Réservations et informations: 022 880 05 16.

Durée: 1h29 Bonus: making of, reportage

Adapté d'une œuvre de Guillaume Musso, «Et après» est un film bourré de pièges à déconseiller aux personnes qui ont eu le malheur de perdre un être cher ou à celles qui ont tendance à chercher dans l'extraordinaire des solutions à des problèmes qui ne doivent rien au surnaturel.

Le film de Gilles Bourdos raconte l'histoire de Nathan (Romain Duris) qui, à l'âge de 8 ans, a été mort pendant un bon moment. Revenu d'un monde dont, normalement, on ne revient pas, il a grandi et est devenu un brillant avocat à New York. Un jour, il reçoit la visite d'un certain Docteur Kay (John Malkovich). Celui-ci prétend être doté d'un pouvoir surnaturel qui lui permet de dire avec exactitude quand quelqu'un va mourir.

Durée: 1h47

«Un Homme et son chien» Comme Patrice Leconte avec «La Guerre des miss», Francis Huster a eu toute la critique contre lui avec cette comédie dramatique.Autant je comprends pour Leconte, autant je ne comprends pas pour Huster, même si je n'ai jamais été un grand fan de Jean-Paul Belmondo. J'ai adoré l'histoire de cet homme qui, au moment où il a le plus besoin de ceux qu'il aime, se fait mettre à la porte et qui en prend plein la poire. Sans doute grâce à son chien, parvient-il à rester debout et à faire presque autant de belles rencontres que de mauvaises. Il faudrait montrer ce film aux personnes mises de côté, car il démontre que tout espoir n'est pas

Marionnettes

chevet. Heureusement, il y a Benoît Poelvoorde et la belle Olivia Bonamy et cette façon de critiquer en finesse la société propre à Patrice Leconte. Alors, encore une fois et je m'en réjouis, ça sera à vous de juger. Peut-être craquerez-vous sous l'effet des charmes cachés d'un scénario qui raconte comment des gens pas très intelligents peuvent aller très loin pour des petits riens…

Sans oublier l'inoubliable saga des «Bronzés» (avec quelques réserves pour le dernier volet), Patrice Leconte nous a offert des films sensationnels comme «Tandem», «Le Mari de la coiffeuse», «La Fille sur le pont» ou «Confidences trop intimes». «La Guerre des miss» s'est fait massacrer par la critique. En ce qui me concerne, il m'a un tantinet déçu, car il n'atteint jamais les sommets des films cités plus haut qui sont pour moi presque des films de

Contes PH • Le 9e Festival De Bouche à Oreilles débute le 22 septembre sur la scène de La Parfumerie au chemin de la Gravière. Théâtre, contes et musique sont au programme. www.theatrespirale.com

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

perdu si on ose faire face au manque de générosité, d'intelligence ou de cœur de ceux qui n'ont pas compris que personne n'est à l'abri d'un revers de fortune.

PUB ● ● ●

Bonus: making of, bandeannonce et biofilmographies

Durée: 1h34

«Et que le vaste monde poursuive sa course folle»

CM • 7 août 1974. Un funambule s'élance sur une corde tendue entre les Twin Towers. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Dans ce livre polyphonique, Colum McCann dresse un portrait de personnages et, en filigrane, celui d'une société en pleine effervescence où se mêlent espoir, désillusions. Un magnifique roman. On n'en ressort pas indemne. «Et que le vaste monde poursuive sa course folle», de Collum McCann, éditions Belfon 2009.

Divers

19 septembre Esplanade des Palettes (Grand-Lancy), Fête des 3 marchés. Marché campagnard, marché des enfants et marché aux puces.Animations gratuites. De 9h30 à 16h30. Pinacothèque des Eaux-Vives (28, rue Montbrillant), grand bal animé par la Fanfare du Loup. Dès 20h. Ferme Sarasin (47, ch. Edouard-Sarasin, Grand-Saconnex), soirée danse karaoké au profit de l'association Courir… Ensemble. Dès 21h. www.courirensemble.ch

Nyon

Jusqu'au 11 octobre, Focale (4, place du Château, Nyon), Roland Laboye «Personnages». Ma à di de 14h à 18h. www.focale.ch et 022.361.09.66. 17 et 18 septembre Usine à gaz (Nyon), Brigitte Rosset «Suite matrimoniale avec vue sur la mère». Je 19h30, ve 21h. www.usineagaz.ch

PUB ● ● ●

Art-Gallery Massa de Carrare

Plaisir et investissement garantis en valeurs sûres dans le temps … Oeuvres de grands maîtres, pièces uniques: Sculptures en pur marbre de Carrare, tableaux, statues en bronze, objets d'art… Exclusif: Garantie contrat reprise sous 36 mois Prix d'achat + 10% en votre faveur 20, rue Adrien Lachenal - Genève

Concours de photos

Les 4 saisons de Genève

6 thèmes pour saisir vos émotions ! Nombreux prix à gagner. Mars 2009-Mars 2010 www.geneve-tourisme.ch

T. 022 735 82 50

www.art-gallery-massa-de-carrare.com

Grand loto Salle des Asters

Dimanche 20 septembre 2009 dès 14h00

Séries gratuites à 14h00 et 19h00

Élection au Grand Conseil

Organisation : ASMP Genève (Ass. Suisse Musique Populaire)

L’Espace du Lien et de la Relation ARDITE Jean-Luc

3 rue Roi Victor Amé - Carouge

- Pour une égalité salariale homme-femme - Pour interdire les licenciements dans les entreprises qui font des bénéfices

Les partages du mois de septembre

CORTORREAL Eustacia

Votez et faites voter la liste 4 Le Parti du Travail Depuis plus de 60 ans à vos côtés

www.pdt-ge.org

Répondre à l’adolescent en difficulté...

Une conférence du Dr Pierre CORET Psychiatre homéopathe, certifié en psychiatrie infanto-juvénile, directeur de l’école Savoir Psy, Paris Jeudi 24 septembre à 20h15

Groupes de parole et d’écoute

Parole d’Hommes: les lundi dès le 21 septembre Parole de Femmes: les mercredi dès le 23 septembre Nombre de places limité Détails, inscriptions www.therapie-du-lien.com info@therapie-du-lien.com Valérie Albert Thérapeute 079.204.08.04 Thérapie du lien et de la relation - Thérapie Psychocorporelle - Gestalt

26 •

Avec

16-17 SEPTEMBRE 2009

Restaurant-Brasserie

St.-GEORGES

NOTRE RECETTE DE SAISON

12, route du Pont-Butin –1213 Petit-Lancy Tél. 022 793 64 45 / Fax 022 793 64 47

Jeudi 17 septembre Gambas à gogo Vendredi 25 et samedi 26 septembre Dîner dansant avec le Duo David et Sandrine Du lundi au vendredi 2 plats du jour à Fr. 18.– Tous les vendredis et samedis midis Filets de perches à Fr. 18.– Belle terrasse ombragée Réservez vite votre table au 022 793 64 45 Bar Dancing Restaurant LE PÉNITENCIER Ouvert du mardi au samedi avec musicien Nous organisons vos soirées d’entreprise, anniversaire, mariage ainsi que les collations d’enterrements Belle terrasse - Parking gratuit Stand Arquebuse

Rôti de porc aux pruneaux INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES • 700 g de pointe de filet de porc (un filet sans os à rôtir de 650 g déjà ficelé) • 50 g de beurre (25g de beurre et de l'huile végétale pour éviter de trop noircir) • 16 pruneaux (en fonction de la taille: 23 petits pruneaux pour moi) • 1 verre de vin blanc • sel, poivre

SALLE POUR BANQUET ORGANISATION DE FÊTES

LE VILLAGE DE VOS SOIRÉES

PIZZA à 13.– CHF tous les soirs SUPER PRIX ANNIVERSAIRE NOUVELLE CARTE Ouvert 7/7 de 06h00 à 02h00

MUSIQUE ALL-STYLE ET AMBIANCE LATINO

OUVERTURE : JEUDI, VENDREDI, SAMEDI DE 21H00 À 05H00 NON-STOP DIMANCHE : À PARTIR DE 16H00

75, rue de Lyon - Genève - 022 345 81 98 Parking Charmilles www.el-pueblo-club-geneve.com

Restaurant

Partenaire Semaine du Goût Menu poissons du Léman

Pour renseignements, voir notre site L’auberge reste un lieu non-fumeur 19, Crêt-de-Choully - 1242 Choully/Satigny Ouvert 7/7 - Tél. 022 753 12 03 www.auberge-de-choully.com

PRÉPARATION • 10 mn + trempage: 1h • Cuisson: 1 h 05 mn 1. Faites tremper les pruneaux pendant 1h dans de l'eau ou du thé (eau pour moi). Dénoyautez-les (oublié – pas forcément agréable à la dégustation mais donne possiblement plus de goût).

Auberge de Compesières

Nouvelle direction Famille Franco Impala – Charbonnade – Chinoise – Bourguignonne – Steak Tartare – Pavé de bœuf – Filets de perche sauce Café de Paris – Crevettes au Cognac Banquets, mariages, anniversaires, carnotzet Rte de Cugny 75 Tél. 022 771 50 30 www.aubergedecompesieres.ch Ouvert le dimanche

2. J'ai salé et poivré la viande à ce moment là. Je sais que la viande

perdra plus de son jus mais par contre, elle sera assaisonnée uniformément – un choix personnel. J'ai également glissé quelques pruneaux à l'intérieur du rôti au coeur de la viande) Faites chauffer le beurre (et l'huile donc) dans une cocotte à feu vif et mettez-y le rôti à dorer sur toutes ses faces (le mien est un peu pâlot – j'étais un peu impatiente je dois dire). Salez, poivrez

(déjà fait), et ajoutez le vin blanc. Réduisez le feu, couvrez et laissez mijoter 45 minutes. 3. Ajoutez les pruneaux (il n'est pas nécessaire de les égoutter consciencieusement: J'ai allongé le jus en fin de cuisson) et poursuivez la cuisson 20 minutes. 4. Servez le rôti de porc chaud entouré de pruneaux.

Prochaines parutions: Les jeudis 8 octobre, 19 novembre et 10 décembre 2009

présente son nouveau menu avec ses produits de qualité pour une cuisine de qualité. Rue du Nord 14 - 022 751 34 30 Parking à 50 m - Bus E

Café-Restaurant

LA SPORTIVE 45, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 329 65 78

OUVERT 7 jours sur 7 de 06h00 à 02h00

Les pommes sont là! Des fruits frais directement du producteur! Septembre, la cueillette des pommes commence! Elle se poursuivra jusqu’à ﬁn octobre moment où les dernières variétés arrivent à maturité. Dès maintenant, rendez visite aux exploitations de votre région pour y acquérir des fruits frais. D’autres produits, comme du jus de pommes et des poires sont parfois également proposés. Les producteurs vous accueilleront avec plaisir vous et votre famille durant les prochaines semaines. Voir ci-après les horaires durant la cueillette et pendant l’année se renseigner auprès des exploitants. Rive droite Verger de Saint-Loup, Versoix Famille Serex Route de Saint-Loup 54 022 755 60 10 ma-ve 15h-18h, sa 9h-17h Ferme Courtois, Versoix Famille Courtois Route de la Branvaude 13 022 755 43 16 lu, ma, ve 9h-18h30, sa 9h-17h Domaine Girod Frères, Bossy Famille Girod Route d’Ornex 19 022 774 16 97 lu-sa 9h-12h et 13h30-17h30

Domaine de L’Orcy, Collex-Bossy Famille Mercier Chemin de l’Orcy 20 079 449 10 12 lu-ve 9h-12h et 13h30-18h sa-di 9h-12h et 14h-17h Jacquat Frères, Collex-Bossy Famille Jacquat Route d’Ornex 29 079 606 46 37 lu-di (sauf ma) 8h30-12h et 13h30-18h Domaine Les Perrières, Peissy Famille Rochaix Route de Peissy 54 022 753 90 00 lu-ve 9h-12h et 14h-18h sa 9h-12h et 14h-17h

Famille Girardet, Russin Route des Molards 34 022 754 10 39 lu-sa 14h-19h Domaine des Molards, Russin Famille Desbaillet Route des Molards 21 022 754 15 40 lu-ve 16h-19h Famille Porchet, Russin Route du Mandement 301 022 754 13 39 lu-ve 13h30-18h, sa-di 10h30-18h Ferme Pittet, Russin Famille Pittet Chemin de la Croix-de-Plomb 34 022 754 12 37 lu-di 8h-19h

Entre Arve et Rhône Ferme des Bois, Bernex Famille Chevalley Route de Lully 110 022 757 27 29, lu-ve 17h-19h, sa 9h-12h Verger d’Arare, Plan-les-Ouates Famille Pallud Route de Bardonnex 106 079 417 58 08 lu-ve 14h30-18h sa 9h-12h et 13h30-16h, di 10h-12h Rive gauche Domaine du Chambet, Gy Famille Fonjallaz Chemin Garmaise 7 022 759 10 61 lu-sa 10h-19h

Verger de la Segaise, Hermance Famille Piuz Route de Chevrens 201 076 316 88 77 lu, me, je, ve 14h-18h30 sa 9h-12h et 14h-18h Ferme de la Touvière, Meinier Famille Corthay Route du Carre d’Aval 10 079 352 80 82 ma-ve 17h-18h, sa 10h-12h Cidrerie de Meinier, Meinier Famille Ménétrey Route de Compois 23 079 213 89 26 lu-sa 10h-18h mangera bien qui mangera genevois

Avec

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Restaurant Chinois

2-4 ch. de la Tourelle PETIT-SACONNEX

Cuisine italienne & française

❃

NOTRE RECETTE FRUITEE

Gratin de petits fruits rouges INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES • 250 gr de mélange de fruits rouges • 1 cuillère à café de sucre • 1/2 dl de kirsch • 1 sachet de sucre vanillé • 2 cuillères à soupe de sucre • 1/2 dl de kirsch • 1,5 dl de crème fraîche PRÉPARATION Passez rapidement les fruits rouges sous l’eau et égouttez-les. Equeutez les fraises et coupez-les en deux si celles-ci sont trop grosses. Saupoudrez les fruits d’une cuillère à café de sucre et humectez d’un demi décilitre de kirsch. Mettez dans une forme plate résistant à

❃Plats du jour de 16.– à 24.–❃ Nouvelles salades

la chaleur et réchauffez légèrement. Battez en crème les jaunes d’œufs, le sucre vanillé, 2 cuillères à soupe de sucre et un demi décilitre de kirsch. Incorporez la crème fraîche battue et répartissez sur les fruits marinés. CUISSON Gratinez rapidement au four à chaleur supérieure maximale, de manière à ce que l’intérieur du dessert reste crémeux. Servez aussitôt! LE CONSEIL DU CHEF Les baies fraîches doivent être consommées rapidement. Si on doit

Grande terrase fleurie et couverte

❃

Parking intérieur assuré, accès direct au restaurant Fermé le dimanche

M. et Mme Rizzetto

Tél. 022 788 77 70 - Fax 022 788 91 19

CHEZ KUK

18, bd des Philosophes 1205 Genève

✆ 022 329 93 80 midi et soir

Buffet chinois

A volonté (12 plats) pour seulement Fr. 21.90 par personne Grand choix de plats à la carte Fermé samedi midi et lundi soir Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

Tél. 022 792 93 57

MEYRIN

Tél. 022 782 98 22

Chinoise à gogo dès 35.– p.p. Charbonnade à gogo Assiette de filets de perche dès 17.– p.p. Assiette du jour 14.50 p.p. Chinoise à gogo Carte de pizzas et pâtes Crevettes à l’ail à gogo Buffet salades inclus Spécialité viande sur le grill Pizza au feu de bois

dès 38.– p.p. 35.– p.p. 30.– p.p. dès 14.– p.p.

NOUVEAU (exclusivement sur la terrasse) Buffet salades inclus Charbonnade à gogo dès 38.– p.p. Menus pour Mariage - Sortie de boîte - Anniversaire Karaoké sur écran géant vendredi et samedi soir Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons Restauration jusqu’à 23h. - Parking - www.grill-house.ch

les stocker pendant un certain temps, il faut les étaler à plat. NOTE Actuellement on

trouve sur le marché des fraises, cerises, framboises, mûres, cassis et groseilles. Un mélange idéal pour un délicieux gratin.

RESTAURANT SALSABEEL

Savourer les spécialités indoues et pakistanaises

Service traiteur Plats à l’emporter 27, avenue de France - 1202 Genève Tél. 022 734 94 04

PUB ● ● ●

L’INTERMARCHE DE DOUVAINE :

2 200 m de choix et de fraîcheur ! PUBLI-INFO

D.G

mplanté depuis 1987 à Douvaine en France voisine (74), l’INTERMARCHE fait «peau neuve» et modifie l’implantation sur toute sa surface de vente. Le magasin de 2 200 m2 offre désormais plus d’espace et plus de choix de produits … Avec l’arrivée d’une nouvelle direction, nous avons constaté que les produits proposés étaient aux prix les plus bas du marché. Cette dernière le confirme avec son slogan: «le meilleur, le moins cher». Lors de l’inauguration de la Foire aux Vins 2009, INTERMARCHE Douvaine a marqué ses différences. Les 700 personnes présentes ont pu apprécier les choix de la nouvelle direction en situant le client comme acteur privilégié.

Les choix commerciaux du nouveau dirigeant, Monsieur Dominique Gasnier, expriment le dynamisme pour reconquérir les

clients. En présentant la carte de fidélité dédiée aux associations, la direction a montré son envie de créer des liens avec le monde associatif. Des nouveaux services sont désormais accessibles à la clientèle comme un véritable bureau de presse avec tous les produits de tirage et de grattage de la Française des Jeux (Loto, ...). Une laverie automatique, un espace détente restauration sont en cours d’achèvements. Une billetterie spectacle et la location de véhicule sont en cours de réflexion. Ce magasin à vocation alimentaire met l’accent sur la fraicheur des produits. Des bouchers professionnels vous préparent vos commandes.

Les producteurs locaux assurent la fraicheur du rayon fruits et légumes tel que Monsieur Bidal, Maraîcher à Sciez, Monsieur Rossiaud à Veigy pour les chr ysanthèmes, sapins de Noël, plantes à mas-

sifs,… Un espace «produits du monde», en provenance du Mexique, du Portugal, de l’Espagne, et de la Turquie… Un soin particulier est apporté à la poissonnerie, les arrivages quotidiens assurés à 95% par la Scamer, filiale du groupement des mousquetaires qui est aujourd’hui n°1 Européen de la pêche en pleine mer.

INTERMARCHE Douvaine prévoit des animations de même qualité que celle mise en place pour la foire aux Vins, avec des thématiques très variées : Italie, Espagne, Portugal, Bretagne, Méditerranées, … A l’extérieur, une aire de lavage et une station ser vice accueillent les automobilistes. INTERMARCHE Douvaine est un centre commercial à redécouvrir à 5 minutes de la grande douane d’Anières (Veigy), l’accès au magasin, situé à la sortie de Douvaine / direction Annemasse, est direct par la route cantonale (route de Thonon) jusqu’à Douvaine. L’entrée sur le parking

est facilitée grâce au rond-point implanté sur la Route Départementale 1206 (route d’Annemasse). Les francs suisses sont bien sûr acceptés et la carte de fidélité permet de cumuler des réductions déduites lors de vos passages en caisse. Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h non stop et le dimanche matin de 9h à 11h40.

INTERMARCHE DOUVAINE

Route d’Annemasse D 1206 Zone des Esserts DOUVAINE (74) en France voisine Tél.: 00 33 450 35 40 01

28 •

PUB ● ● ●

- Photo : © Urs Achermann

AGENDA

16-17 SEPTEMBRE 2009

Du 7 au 26 septembre 2009

I VENDANGES

Russin fait la fête PH • Ambassadrice du terroir ge-

Totally

À L’HEURE DU TRAIN

Réseau de trains miniatures maquette géante de 180 m2 Exposition CFF la voie des Genevois Blonay-Chamby la vapeur en images Mini-train sur roues circuit pour les enfants Ateliers de modélisme les mercredis et samedis Concours

Programme sur www.balexert.ch

Tram: 14-16 / Bus : 10-29-51-52-53 Parking: 2’200 places Jeudi: nocturne jusqu’à 21h Garderie d’enfants

www.balexert.ch

nevois, la fête des vendanges de Russin souhaite faire partager l'esprit villageois qui est le sien ainsi que la qualité des produits de la production agricole et viticole locale. Cette 47e édition, qui aura lieu les 19 et 20 septembre, s'est offert un parrain bien connu des téléspectateurs de la TSR puisqu'il s'agit du journaliste Darius Rochebin.

Bonne chère et musique

Selon une tradition fort appréciée, les cours de fermes seront aménagées et une douzaine de guinguettes avec chacune leur spécialité culinaire se feront un plaisir d'accueillir les visiteurs en musique. La fête se prolongera dimanche matin

avec le grand marché du terroir ainsi que de nombreuses animations. Durant toute la manifestation l’accès au village est réservé aux piétons.

Noctambus gratuits Question transports, le RER Cornavin-La Plaine permet de rejoindre la gare de Russin en 13 minutes. Des parkings sont organisés à l’entrée du village, côté Satigny. Pour assurer un retour en toute quiétude, un service de Noctambus gratuit est mis en place le samedi soir, avec 5 départs, entre 2h30 et 3h30 du matin, à destination de la ville et de la campagne. ■ Fête des vendanges de Russin. Samedi de 15h à 3h – Dimanche de 8h30 à 22h. Plus d'infos: www.fetedesvendangesrussin.ch

PUB ● ● ●

[110 commerces au centre]

PIANOS SERVICE EN FETE

PUBLI-INFO

ous rêvez de posséder un piano chez vous, mais vous craignez une trop grosse dépense, ou vous ne voulez pas déranger les voisins? Faut-il le préciser : le spécialiste PIANOS SERVICE of fre, au meilleur rapport qualité/prix du canton, toutes les opportunités de location: du piano d’occasion dès fr. 65.par mois, à la vente d’instrument neuf à la sonorité parfaite. Et aujourd’hui, la demande de location est plus forte que jamais pour les pianos traditionnels équipés du système « silent » : une révolution qui permet non seulement de jouer la nuit sans déranger les voisins, mais surtout, par ce module qui digitalise le vrai son d'un piano acoustique, c’est aussi le côté ludique qui prime : on peut obtenir dix sons différents, avec tous les styles de musique, baroque, jazz, ragtime, booggie, rock ; moderne ou

classique, à écouter par haut-parleur ou par casque. Compatible avec un ordinateur grâce à son port USB et ses logiciels, le piano devient ainsi un instrument numérique à multiples fonctions. Un système que PIANOS SERVICE peut installer sur presque tous les pianos traditionnels, pour en conserver le toucher. Fort de son savoir-faire et de ses 40 ans de passion musicale avec le métier de facteur de piano, Pierre Fuhrer a créé son entreprise voici 11 ans, pour offrir ses compétences à tous les apprentis et les professionnels de musique. Pari réussi : outre l’accordage, l’entretien, la rénovation et les réparations, Pierre Fuhrer et sa petite équipe de quatre personnes ont créé l’an dernier leur propre piano, celui du Jubilé, dont le succès ne cesse de croître grâce à sa qualité exceptionnelle, pour intéresser tout utilisateur, comme les virtuoses. La Radio suisse romande, l’Orchestre de la Suisse romande, le Conservatoire font confiance à PIANOS SERVICE. Alors pourquoi pas vous…

Pianos Service SA Av. de la Praille 50 2e étage 1227 Carouge Tél. 343.40.31 www.pianos-service.ch info@pianos-service.ch

Claude-Xavier Hollenstein

Espace usterie (TEMPLE)

21 septembre Centre de l'Espérance (8, rue de la Chapelle), «La place de la paix dans la future constitution genevoise», conférence-débat organisée par l'APRED et Graines de Paix.A 18h. Entrée libre.

Théâtre

Jusqu'au 27 septembre Salle centrale Madeleine, «Change de peau», mise en scène, texte et décor Sara Barberis. Ma-ve-sa 20h30, me-je 19h, di 17h. Réserv. 022.793.54.45. www.theatreconfiture.ch

Jusqu'au 11 octobre Théâtre T/50 (Ruelle du Couchant 11bis), «37m2», tragi-comédie de Joseph Incardona, mise en scène Jef Saintmartin. A 20h, di 18h, rel. lu. Réserv. 022.735.32.31 et Serv. Culturel Migros.

Du 23 septembre au 18 octobre Théâtre du Crève-Cœur* (16, chemin de Ruth, Cologny), Brigitte Rosset «Suite matrimoniale avec vue sur la mère». A 20h30, di 17h15, rel. lu et ma. Réserv. 022.786.86.00. www.theatreducrevecoeur.ch

projection de dessins au fusain

CELINE BURNAND direction musicale

CLAUDE-XAVIER HOLLENSTEIN

CAPPELLA GENEVENSIS DILETTO MUSICALE

VENDREDI 18 SEPTEMBRE 2009 19H30 LOCATION

16, rue Hôtel de Ville

ITALIE BAROQUE SPECTACLE MULTIMEDIAS

Musique

UVRES VOCALES

MONTEVERDI CARISSIMI GESUALDO ...

Du 17 au 19 septembre Divers lieux (Genève), Festival Akouphène 2009. Programme complet: www.akouphene.org

WWW.CAPPELLA-GENEVENSIS.CH

Le meilleur du piano à louer

17 septembre Uni Mail (salle MR 280), «Un arbre qui tombe fait plus de bruit que la forêt qui pousse», propos sur le lien social et la violence à l'âge adolescent, par Serge Lesourd, psychanaliste et Jonas, musicien. A 20h. www.vires.ch

Du 23 au 27 septembre LeTerrier (71, bd de la Cluse), «Morphine», de Mikhail Boulgakov, par Philippe Lüscher. Me-je à 20h30, ve à 19h, sa-di à 18h. Réserv. 022.320.43.61.

un événement CAPPELLA GENEVENSIS

Conférence

18 septembre Le Contretemps (1, rue des Savoises), Michel Weber-Mike Goetz swingtet, mainstream.A 21h.

20 septembre Eglise d'Hermance, Musique chinoise et européenne par l'Ensemble Dialog. A 17h. Entrée libre.

Enfants

Du 25 septembre au 25 octobre Am Stram Gram** (56, rte de Frontenex), «Les chevaliers Jedi ont-ils un bouton sur le nez?», de Camille Rebetez. Ma-je-ve 19h, Me 15h, sa-di 17h. Dès 7 ans. Réserv. 022.735.79.24. www.amstramgram.ch

Expositions

Jusqu'au 25 septembre La Cité du Temps, «Omega on the Moon», voyage dans les coulisses d'Apollo 11 et découverte de la fascinante histoire de la présence du Speedmaster d'Omega à bord de la fusée de la NASA.Tlj de 9h à 18h. Entrée libre. Rens. 022.818.39.00.

29 •

Cours d'anglais. Tous niveaux. Tél. 022.788.23.30 Recherche jeune fille ou maman bilingue ayant fait les études anglophone pour aide de devoirs pour 2 enfants 10 et 12 ans. Région Bellevue, Versoix. Tél. 076.534.24.66 Cours de chant à Genève, selon la méthode: Complete Vocale Technique. Tél. 079.441.46.75 Chant /respiration /pose de voix, tous styles /âges /niveaux /ambitions. Tél. 078.771.21.91 Cours privés de Piano et Chant par musicien professionnel. Tél. 079.786.93.61 Recherche étudiant-(te) pour aider jeune garcon de 12 ans à faire ses devoirs ou meme enseignant à la retraite (lundi au vendredi). Tél. 078.904.72.28 Cours espagnol. Tél. 076.531.04.73 Cours de français et d'anglais tous niveaux. Tél. 079.441.46.75 Cours de guitare débutants- avancés. Tél. 079.512.83.49 Cours de guitare/ basse. Tél. 078.647.22.30 Cours de karaté traditionnel japonais www.chidokai.ch Tél. 079.824.85.45 Mathématicienne diplomée donne cours de maths. Tél. 079.793.03.96 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Ecole privée de piano & solfège 95a, avenue d'Aïre. Tél. 022.344.56.84/ 079.333.23.53 Professeur donne cours piano/ guitare. Fr. 30.-/ par heure. Tél. 079.628.28.49 Dame sérieuse donne des cours de russe, conversation, études pratiques. Tél. 076.796.66.69

(*)%#" ' "$*!6 -<1; 507 3!!(4$$60&+'63$626

Ecole Professionnelle de Coiffure

<?D175 "D B&$C

3!2/"1 !-+"2/"1 1)(,.* &' 1,%#,(0$, ( .)-+!- &% :)377 )*%' &#$/",+-)+!/", &%

$;8+ <. $;))6 %-<4, &;96 !352 (;:526 #:)5:6 ':<535 43 #:);< 32 ":</; *7/3<2-< &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

#.89! 20% 6*9&% -0 :) %0(!0,8&0 "+5-1%3 %(*/0+

www.adhh.ch Tél. 022 300 51 00 Académie de Danse Hip Hop <2,6E(:24 / ,2<>** :244>99> %33/+#2-+! E*@E

#*. 1"0,2!/ &('( ) $!0*,! +))-%#!-'!-++

formation assurée par des professionnels

Appuis scolaires professeurs expérimentés Cycle et collège de 17h à 19h, lundi-mardi-jeudi Tél. 079 338 04 88

Ecole

BER

&"'%#!#$" QSC

FRANÇAIS Tous examens & Fribourg, hes Gutenberg 16 1201 Genève

www.ecoleber.ch

'$ # & )* %! " ( # $

Tél: 022 340 12 81

Conférences

gratuites dès 19h

(réserver par tél./mail) Genève, 18 septembre Fribourg, 16 octobre Lausanne, 6 novembre Sion, 13 novembre

AMP • Pour son rendez-vous annuel avec la population, la police genevoise sort le grand jeu ce samedi au centre sportif du Bois-des-Frères. Le public pourra non seulement passer à blanc les examens sportifs d'entrée à la police, mais il découvrira aussi une scène de crime reconstituée. En effet, la brigade de police technique et scientifique dévoilera son travail. Durant toute la journée, démonstrations et explications sur les techniques d'investigatons permettront aux visiteurs de mieux comprendre les différentes facettes de ce métier.

profitant aux troupeaux de vaches, de moutons, de chèvres libres comme l'air et qui pour remercier l'être humain des conditions de vie offertes leur fournissent du bon lait pour des fromages goûteux, le Roquefort, l'Aligot… - Ces paysans et bergers seraient donc des bagarreurs? - Exact. Songe au Causse du Larzac où la révolte a grondé d'une manière efficace grâce à des gars comme José Bové. Là-bas, pour résister aux rudes conditions de vie, il faut se battre aussi avec une conviction et un optimisme du tonnerre contre l'injustice, les puissants assoiffés de fric venus souvent d'ailleurs. - Dis voir, Kiki, une prochaine fois on parlera de nos fortes têtes à nous. D'accord? - D'accusse!

Samedi 19 septembre, de 9h à 17h.

Fête du sport

AMP • Le centre sportif des Cherpines à Plan-les-Ouates accueille la 5e édition de Sportissiplo, la grande fête du sport, mettant à l'honneur les société sportives de la commune et leurs activités. A cette occasion, une conférence sur le thème «Le sport, un atout face au handicap», aura lieu à 10h30 en présence de Marc Ristori, champion accidenté au Supercross en décembre 2007. Démonstrations et initiations dès 13h. Programme complet sur www.plan-lesouates.ch

Anglais pour enfants

Dans votre quartier dès 4 ans

Débutants - avancés - bilingues - dès octobre Préparation aux examens de Cambridge dès 8 ans

Renseignements et horaires:

ALPE - Association de langues pour enfants

Danse, corps, conscience, attitude flamenco

12, Faverge - 1295 Mies e-mail : association.alpe@bluewin.ch Tél. 022 755 21 11 / 755 46 36 - Fax 022 755 46 61

Samedi 3 octobre, 10h-17h30, Lully Fr. 100.– Tél. 079 263 24 00

Cinéaste amateur?

• Atelier la vidéo de A à Z (dès 06 octobre) • Atelier montage • Atelier scénario court-métrage (dès 07 oct.) Projections reprise dès le 16 septembre

www.cameraclub.ch Tél. 021 824 14 00

Méthode originelle du Prof. Châu - dans 35 pays - + de 15’000 praticiens • Pratique en famille Prochains stages Genève, 26-27 septembre Fribourg, 24-25 octobre Lausanne, 14-15 novembre Sion, 21-22 novembre

quelques survivants. N'empêche, j'aime pas les mollachus. N'oublie pas que les héros de notre pays savaient viser une pomme ou balancer une marmite sur la tronche des assaillants, sans oublier Davel à qui ses concitoyens ont coupé la tête pour lui apprendre à ne pas se soulever contre l'occupant - bernois entre nous soit dit. - Eh bien moi je reviens d'une région de France dont les habitants ne se laissent pas marcher sur les pieds, même par une grosse légume lybienne comme le font les couilles molles. - Et c'est où ça? - Dans le sud de l'Auvergne. Taka ouvrir une carte, tu découvriras le Cantal, l'Aubrac, l'Aveyron, le Larzac… Vastes horizons qui comptent davantage d'oxygène que de gaz carbonique

CAMERA CLUB GENEVE

Réflexologie faciale – Massage réflexe Réflexologie - Niveau 1 de 9h à 18h

de la mesure et le goût du juste milieu modéré. - D'abord un, t'es genevois, et souviens-toi de ce Vaudois pur jus qui t'a déclaré un jour que Genève est le moins suisse des cantons! - Peut-être à cause des grandes gueules de ses

«Les Experts»

• • • •

& complément utile pour thérapeutes Simple, rapide et efficace pour nombre d’affections Pas de pénétration dans la peau Aucun besoin de se dévêtir Remboursable comme réflexologie

Swiss Dien Chan, une équipe de professionnels - Formations reconnues ASCA/ART

www.dienchan.ch - info@dienchan.ch - Tél. 078 880 86 96 Traitements gratuits lors des conférences et stages dès 16h00

Ecole de formation de prothésistes ongulaires

A nos lecteurs

FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE - GENEVE COURS DE LANGUE ARABE POUR NON ARABEOPHONE

Les cours débutent le mardi 6 octobre 2009

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

Apprenez un métier recherché par les Entreprises

Tél. 022 798 37 11 - 022 798 37 15 - Fax 022 798 74 17 34, ch. Colladon - 1211 Genève 19 - CP 437

Devenez Comptable

Ecole en Onglerie

Ladies First nails & body

92%

◆ Formation complète Gel et /ou Acrylique

La comptabilité comptabilité occupe une place vitale dans toutes les entreprises, entreprises, quelles que soient leur taille. Chaque jour, des comptables de tous niveaux sont activement recherchés. • l’IFP, une expérience unique dans la formation à distance aux métiers de la comptabilité. • Un diplôme professionnel qui vous valorise auprès d’un employeur. Le diplôme IFP est reconnu, entre autres, par l’ASC, l’Association Suisse des Cadres, fondée en 1893. • Un enseignement personnalisé et convivial. • Un apprentissage du logiciel de comptabilité CRESUS, fourni avec les cours IFP. • Une formation en ligne «e-learning», ludique et interactive, se mariant parfaitement avec les supports de cours. • Une Garantie Études qui vous offre une chance supplémentaire. des élèves ont n un bon ou très bo avis général sur l’IFP*

en cours particuliers

◆ Cours de Perfectionnement ◆ Cours d’aptitude pour acquérir de

l’Efficacité et de la Rapidité

◆ Cours de beauté des Mains et des Pieds Pour les informations et inscriptions, veuillez prendre contact auprès de la responsable de formation, Mme Christine Ferrari au +41 77 427 51 81

FORMATIONS DIRECTES DÉBOUCHANT SUR UN EMPLOI

• Pose et remplissage d’ongles • Beauté des pieds • Manucure (french manucure) Tél. 022 343 59 91 (sur rendez-vous)

Comptable Spécialiste en Gestion Comptabilité Aide Comptable (avec option EXCEL) Secrétaire Comptable Comptabilité pour Indépendant

Durée 10 à 12 mois 15 à 20 mois 6 à 8 mois 6 à 8 mois

Niveau Bac ou Maturité Bonnes connaissances comptables Accessible à tous Accessible à tous

6 à 8 mois

Accessible à tous

Formation Informatique : EXCEL • WORD • ACCESS • POWERPOINT • OUTLOOK • WINDOWS Modules certifiés ECDL Suisse

CONSEILS et ORIENTATION

Commencez votre formation et investissez maintenant pour votre avenir!

par téléphone 022 364 86 30

Nous, Carmen et Jacinthe, avons créé une école de prothésistes ongulaires à Carouge. Actives dans ce domaine depuis 1986 nous avons utilisé toutes les méthodes de l’onglerie soit: acrylique, soie, fibre de verre et gel. De la formation de base jusqu’au cours de perfectionnement nous offrons des séminaires et Workshops attirants avec maximum 4 participants. Enthousiaste, passionnée et motivée, Judith de la maison Caresse Suisse et Institut Fingertips à Genève, nous permet de nous tenir au courant de l’évolution et des innovations du marché. N’hésitez pas et demandez des informations concernant les divers cours ou contactez-nous. C’est avec plaisir que nous vous accompagnerons sur le chemin de votre succès…

Partagez avec nous la passion d’un travail parfait! Ecole de formation Bel Ongle Rue Ancienne 56 - Carouge (tram 12) - Tél. 022 343 59 91

Un métier sûr et bien payé

* Enquête réalisée en 2008 et 2009 sur 170 élèves.

Enfants dès 6 ans: mercredi Adolescents dès 10 ans: mercredi Adultes: lundi soir Essai gratuit sur RDV - Quartier Servette Informations 079 606 08 88

- Mécolle, dit Cézigue, j'aime pas les mollachus. - Pourtant, rétorque Kiki, ils sont nettement plus reposants que les hyperactifs… - T'oublies que je suis un Suisse. J'ai donc le sens

Enfant (+ 5 ans), ados, adultes

Diplôme de coiffure dès 18 mois, CAP 24 mois

Cours de théâtre

TRINQUEDOUX

HIP HOP

...-D$;?D0"D0=137A3A;=0C;?A53A81D-$C

55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

Les fortes têtes

Institut spécialisé dans la formation à distance.

par internet ifp-formation.ch

Certiﬁé

Qualité

Route des Avouillons 4 - 1196 GLAND

à retourner à l’IFP Bon gratuit Route des Avouillons 4 - 1196 GLAND Oui,

Tous niveaux Ecole fondée en 1984 Salles Rives DROITE et GAUCHE

❥ CLASSIQUE ❥ BOLLYWOOD ❥ ORIENTALE DIVERS STYLES ❥ GYPSY-BELLYDANCE ❥ MODERN-JAZZ / FUNKIE ❥ AFRO-SALSA ❥ HIP-HOP / BREAK-DANCE ❥ QI GONG ❥ DANSES TZIGANES ❥ CLASSIQUE ESPAGNOL

Inscriptions et renseignements : tél. 022/732 47 56 fax 022/731 86 16

BON

pour un essai gratuit

je désire recevoir gratuitement des renseignements sur vos formations aux métiers de la comptabilité et, en particulier, sur votre formation de : ..........................................................................................................................

Avec l’option logiciels bureautiques NOM

......................................................

Rive droite : Jana Dance Centre 23, rue du Prieuré, 1202 Genève

Rue

Rive gauche : 1226 Thônex

Niveau d’études

www.janadancecenter.ch janadance@bluewin.ch

53 GHI - 95

by Sevan Sarl

ENSEIGNEMENT

16-17 SEPTEMBRE 2009

Prénom

................................................

....................................................................................

N° Postal Tél. (soir)

Ville

N°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...........................................................................

Tél. (journée) ....................................................................

Age. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Situation professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

marché emploi bâtiment-industrie

vente représentation Station d’essence avec shop, ouvert de 6h à 22h, cherche

Leader dans la branche de la construction d’ensembles d’appareillages

employé(e) de station à 50% pour le matin et/ou soir Préférence sera donnée à candidat ayant de l’expérience dans la vente et certificats de travail. Permis valable

Recherche pour compléter son effectif, un

TECHNICIEN EN TABLEAUX ELECTRIQUES

Si intérêt, envoyez-nous rapidement votre C.V. et certificats sous chiffre 1’211’159 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Il sera chargé de l’élaboration des offres et du suivi des projets. Connaissances Schneider et Hager indispensables. Nous offrons des conditions d’emploi stables et attrayantes à personne dynamique, ambitieuse et consciencieuse.

offres d'emploi

Intéressé ? Faites parvenir votre candidature (cv, lettre de motivation, diplômes, certiﬁcats) à : CH. SCHAUB SA 114 Rte de Thonon 1222 Vésenaz ou par e-mail : info@schaubsa.ch

divers Magnifique Spa avec très bonne clientèle loue

espace pour prothésiste ongulaire en indépendant Tél. 022 328 06 08 demander la responsable

Cherchons

AGIS recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 www.agis-ge.ch

familles d’accueil (mamans de jour)

Centre sportif cherche

TELEPROSPECTRICE Rien à vendre. Gain motivant Travail à mi-temps à domicile

! 022 349 11 11

078 802 72 40

DESTINATION CANADA

Restaurant de standing, cherche

Commercial relations publiques

avec carnet d’adresses. Bonnes conditions CV avec photo sous chiffres NO 1212374 à: GHI - CP 167 - 1211 Genève 4

Students, graduates and diploma holders (all nationalities) with fluency in English or French, get the permanent residence and citizenship of the world’s top overall quality of life. Consultation with one of our lawyers, members of the Quebec Bar. Berri & Associés, Genève Tél. : +4122 / 819 19 49 info@zoom-immigration.com

hôtellerie pers. de maison Pour Thônex nous cherchons une

GOUVERNANTE EMPLOYÉE DE MAISON EXPÉRIMENTÉE

Restaurant campagne genevoise cherche

serveur expérimenté

sachant travailler seul. Fermé lundi et mardi. Ecrire sous chiffre 1211627 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4.

Tâches : Ménage soigné, linge, cuisine simple, achats, prise de rendez-vous et accompagnement chez le médecin, etc.

Familles habitant entre Rolle et Morges

Horaire : 9 h - 17 h

NURSE - NANNY GOUVERNANTE D’ENFANTS

Congés hebdomadaires : 1 week-end sur 2 + 1 jour de semaine sur 2 Permis de conduire et véhicule nécessaires. Excellentes conditions d’engagement à personne expérimentée, organisée et ﬂexible, aimant les personnes âgées et les animaux (chiens et chats), au bénéﬁce de références contrôlables. Renseignements volontiers donnés par téléphone aux heures de bureau. Totale discrétion garantie Faire offres complètes à : Agence Asserma 63, avenue de Lavaux CH -1009 Pully Tél. 021 729 74 94 Fax 021 728 51 79

cherche une

expérimentée nourrie-logée Pour s’occcuper exclusivement de 2 enfants en bas âge. Très bonnes connaissances de français ou anglais nécessaires. Disponible pour voyager avec la famille. Capacité de s’intégrer dans une petite équipe d’employés qualifiés. Permis de conduire souhaité. Expérience et références demandées. Excellentes conditions d’engagement à personne flexible, rigoureuse et discrète: rémunération de premier ordre, excellent climat de travail, place stable, congés réguliers, beau logement indépendant, etc. Renseignements volontiers donnés par téléphone aux heures de bureau Totale discrétion garantie Faire offres complètes à: Agence Asserma Avenue de Lavaux 63 CH - 1009 Pully Tél. 021 729 74 94 Fax 021 728 51 79

Activité depuis votre domicile. Distributeur indépendant Herbalife. Tél. 078.860.19.00 Activité indépendante "Herbalife". Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Cherchons vendeurs, conseillers, assistants, rémunération élevée. Excellentes opportunités de carrière. Tél. 078.948.27.70 Boulangerie à Lausanne cherche boulanger expérimenté pour le 01.01.2010. Tél. 076.753.68.78, dès 18h. Cherche filles britanniques, russes, slaves (22-27 ans): travail café-bar, 17h- 2h. Tél. 077.435.74.42 Salon Perspective cherche: coiffeur(euse) mi-temps voir plein temps. Tél. 076.523.20.96 Boutique Prêt-à-Porter et couture à Lausanne cherche un(e) couturier(ère) Tél. 079.406.16.12 Cherche cuisinier pour petit restaurant Plainpalais. Fermé samedi midi et dimanche. Tél. 076.538.81.86 Famile avec 3 enfants d'origine Chinoise/ Française cherche dame Chinoise pour les garder les après-midis. T. L. J du lundi- vendredi. Tél. 022.346.77.96/ 079.745.48.89 Cherche employée de maison européenne avec expérience, permis de conduire, disponibilité de voyage, libre de suite, références demandées. Tél. 079.202.09.50 après 14h. er.genebra@bancobpi.pt Banco português em Genebra procura empregada(o) bancaria(o) com experiência comercial. Tél. 022.906.17.91 Recherche esthéticienne entre 25 et 30 ans, avec expérience. Epilation électrique et pose d'ongles. Ecrire sous chiffre 1207210 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Au Petit-Saconnex, pour compléter son équipe de travail nous cherchons une esthéticienne diplômée en épilation électrique si possible. Possibilité d'indépendance. Tél. 079.362.16.29 ou 022.733.16.62 Cherche femme de ménage soigneuse, parlant français, 1x par semaine, 5 heures, préférence samedi matin. Tél. 022.349.49.06 Cherche femme de ménage, 3 heures par semaine. Lundi ou mardi matin. Tél. 076.520.98.05 Pâtisserie/ Tea-room cherche fille, expérimentée, permis, pour travailler dimanche. Tél. 022.785.30.55 Garçon de buffet de métier plus nettoyage, parlant bien français, travailleur, motivé. Horaire complet ou partiel. Références sérieuses contrôlables éxigées. Se présenter de 11h à 13h30 avec références Brasserie Palluat 136 ch. de la Montagne à ChêneBougeries. Bus 9 et 34 Cherche dame responsable pour garder ma fille chez moi de 5 mois de lu- ve de 7 à 14 heures à partir de nov. 2009 Tél. 022.750.22.01079.442.42.76 Salon érotique recherche jolies hôtesses 1835 débutantes bienvenues. Permis valable. Tél. 076.410.76.73 Salon de massage à Lausanne cherche hôtesses. Tél. 079.552.64.45 Salon érotique à Grenchen (SO- 180 km de Genève) recherche hôtesses. Débutantes et temps partiels bienvenus. Conditions intéressantes. Tél. 076.766.62.95 Looking for asian mature lady for household work, including cleaning, cooking and ironing. Live in option possible. Tél. 079.525.94.36 (call between 18h00 and 20h00). Particulier recherche jardinier 4 jours/ semaine. La Capite Tél. 079.348.44.34 Famille à Genève (Bernex) avec 3 jeunes adultes cherche jeune femme sérieuse, nourrielogée pour aide de la tenue d'une maison (long terme). Tél. soir 022.757.50.14 Cherche jeune femme au pair entre 30- 40 ans, nourrie- logée. De langue portugaise. Tél. 077.417.09.51 Famille en campagne genevoise, cherche jeune fille au pair, 22 ans et plus nourie et logée, pour petite fille de 9 ans, repassage et ménage. Tél. 076.382.61.22 le soir Jeunes femmes pour poser avec lingerie chez photographe amateur. Bonne rémunération, pas publiées. Débutantes acceptées. Tél. 022.329.74.48 Job plein air à Veyrier le dimanche 27 septembre 2009 de 9h00 à 13h00 Fr. 60.- collation. Tél. 078.864.73.48 Restaurant cherche livreur (étudiant) avec permis. Contact Tél. 079.795.24.59 Cherche maman de jour avec expérience à domicile, langue maternelle français, anglais ou italien. Tél. 078.739.15.09 de 9h à 12h. Cherche jeunes belles masseuses. Forfait journalier Fr. 100.- par jour. Endroit convivial. Super propre. Tél. 076.252.05.64 I want to find every mongolia or china girl who know me for work. I am David from Malagnou call or send sms 079.681.37.36

We are a family of 3 children who have just moved from London to Geneva and who are looking for a nanny or a housekeeper. It is important that she have papers so she can travel with us. We are looking for either live-in or full time and the following is important: nonsmoking at least 2 years experience with references Speaks spanish or english has papers and is willing to travel will be available to work some weekends, with time off during the week Knows how to cook. Tél. 079.294.96.52 Cherche nounou ou maman de jour pour garder un bébé lundi et mardi toute la journée et jeudi et vendredi 3 h à convenir. Région Versoix. Voiture nécessaire. Références demandées. Tél. 079.409.15.43, fax 022.341.06.50 Opportunité commerciale basée à votre domicile à temps partiel/ complet, Renseignements 024.481.13.06 - www.nutrijob.com Recherche ouvrier agricole pour conditionnement de légumes période de 4 mois. Tél. 022.794.28.46 dès 18h00 Envie de liberté? Devenez votre propre patron. 300 offres. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22 Importateur de vins Italiens cherche représentant/ vendeur quelques heures par semaine. Tél. 079.202.39.45 Restaurant- pizzeria cherche jeune serveuse, service midi, soir, préférence portugaise. Débutante bienvenue. Tél. 078.704.10.69 Famille (Anières) cherche femme avec permis ou européenne, parlant couramment Français, Anglais et Allemand, avec permis de conduire non fumeuse pour s'occuper de 2 enfants (2, 4) et dame âgée, ménage. Flexible. Non logée. Tél. 022.752.44.00 Famille Vernier cherche dame pour s'occuper d'une maison, ménage, repassage et cuisine midi, 4- 5 matins/ sem. soit environ 14h/ sem., déclarée. Ecrire sous chiffre 1209692 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Top-gains garantis pour Top-girl. Top-salon Lausanne, Tél. 076.476.28.99. Cherche vendeurs avec permis de conduire et expérience. Tél. 022.797.41.50 Jeune vendeuse pour magasin Tabac/ Presse, 50%. Tél. 078.913.96.87

demandes d'emploi Man (33 years), serious, references, looking for work, housekeeping and cooking. English speaking only. Tél. 076 750 64 24

PERSONNEL DE MAISON

Cuisinier, Couple, chauffeur, nannie

SERADO SA 022 718 77 70 Jeune homme cherche travail avec animaux, employé de maison, soudeur, agriculteur, garde d'enfants. Nourrilogé. Tél. 076.238.99.93 Dame, permis B, cherche nettoyage, aide cuisine, garde enfants, ménage, repassage. 9h0015h00. Avec références. Tél. 079.563.31.97 Homme polyvalent cherche: aide cuisine, employé maison. Tél. 079.586.03.56 J. f. africaine permis B cherche place d'aide cuisine ou nettoyage plein temps mi-temps. Sms Tél. 079.685.36.50 Jeune homme aide cuisine expérimenté sachant faire plat du jour cherche travail. Tél. 076.503.64.05 Suissesse cherche poste aide de bureau, mitemps le matin. Tél. 078.676.17.08 (après-midi) Je cherche travail d'aide de cuisine, tous les jours et jours fériés. Tél. 076.303.82.00 Aide soignant indépendant offre ses services: experimenté en geriatrie et garde malade à domicile et en établissement medico social. Horaire matin et nuit. Tél. 079.316.91.35 dès 7h00 appelez pour renseignement. Jeune homme dynamique cherche travail: plongeur, aide-cuisine. Tél. 076.307.40.03 Active dame cherche travail dans la restauration comme aide-cuisine ou employée de maison, femme de ménage, repassage, garde d'enfants. Libre de suite. Tél. 076.770.69.25 Jeune homme cherche travail: aide-cuisine, plonge, nettoyage, etc. Tél. 076.565.29.70 Asian women looking for work baby-sitting iron clean with experience live in . Tél. 076.521.80.61 Femme asiatique motivée cherche travail: baby-sitting, ménage, nettoyage, repassage. Tél. 076.495.38.50 Femme asiatique cherche travail baby-sitting. Nourrie- logée. Tél. 076.400.03.29 Femme cherche baby-sitting, ménage, repassage les matins, parlant anglais, russe, français. Tél. 076.526.28.49 Femme cherche travail: ménage, repassage, nettoyage, garde personnes âgées. Avec permis. Tél. 022.700.93.20- 078.685.72.70 Jeune dame gentille, responsable, cherche baby-sitting. Libre de suite. Tél. 076.523.61.84 Bricoleur indépendant chevronné effectue tout travaux d'intérieur. Tél. 076.544.44.17 Camion (20 m3)/ 2 personnes, Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Assurance. Tél. 076.476.24.60 Chauffeur avec voiture. Tél. 076.417.66.35 Electricien appelez-moi. Luis. Tél. 076.284.02.15 Chauffeur livreur. Tél. 076.284.02.15 Homme responsable avec beaucoup d'expérience et bonnes références comme chef de cuisine et pizzaiolo, libre de suite. Tél. 076.404.22.30 Peintre en bâtiment cherche travail dans peinture. Tél. 078.748.33.25 Jeune fille cherche heures de ménage, repassage et couture. Tél. 079. 286. 09. 00 Women looking for job (serious): cleaning, ironing or baby-sitting. With experience. Full time or half day and live in. Tél. 078.302.24.06/ 022.796.96.74

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 16-17 SEPTEMBRE 2009

I looking for cooking & sewing, cleaning house & office, take care child & old agees, and ironing jobs. Good experienced. Tél. 076.772.78.42 Coiffeuse, manucure, pédicure portugaise, cherche travail dans salon. Tél. 079.299.53.15 Monsieur sérieux, avec multiples compétences, cherche place de travail comme concierge, nettoyage, livreur (entreprise). Tél. 079.421.56.31 Souhaitez-vous être tendance ou relooker votre apparence? Faites vous conseiller pour votre shopping vestimentaire. Personal Shopper, avec sérieuse expérience. Renseignements & Tarifs: Tél. 079.369.91.75 Votre spécialiste pour toute rénovation. Peinture, papier peint, crépis, plâtre, décoration, placoplâtre. Prix compétitifs. Devis gratuit. Tél. 078.897.58.18 Cuisinier, permis G, CAP, cherche CDI, restauration traditionnelle ou collectivité. Tél. 0033.670.90.51.36 Dame avec permis B cherche heures ménage pour mardi, jeudi, samedi. Avec références. Tél. 076.538.26.61- 022.743.29.19 Dame cinquantaine, bon niveau socio-culturel, cherche poste dame de compagnie et aide à domicile auprès dame âgée ou non, cuisine, courses, accompagnement sorties, petites tâches ménagères, tâches administratives et/ ou soutien scolaire pour élèves primaire et secondaire et trajets scolaires, toutes matières sauf maths et physique, temps partiel ou complet. Références. Possède véhicule, langues Français, Anglais, Italien. Contacter Tél. 079.440.73.98 ou servisenior@hotmail.com Transport, déménagements, débarras, taxi meubles montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Electricien qualifié cherche travaux.Tél. 079.202.35.62 J H 36 ans parlant russe- espagnol cherche poste employé agricole. Tél. 076.416.06.98 Couple sérieux, expérimenté, avec permis de conduire, cherche travail employé de maison. Tél. 076.766.35.97 Jeune homme européen, actif, responsable, parlant anglais, russe, roumain, français, allemand, cherche travail: restauration, hôtellerie, employée de maison. Tél. 076.286.72.46 Femme cherche travail employée de maison, garde des enfants et personnes âgées. Parle anglais, espagnol. Tél. 078.895.07.22 Femme cherche travail employée de maison, garde des enfants et personnes âgées. Parle français, espagnol. Déclarée. Tél. 022.349.13.91/ 078.758.79.23 Dame responsable 36 ans cherche travail comme: garde personnes âgées plein temps, employée de maison, garde d'enfants. Parlant portugais. l'après-midiTél. 079.328.45.19/ 079.674.85.71 Dame de confiance de 52 ans établie en CH depuis 4 ans cherche travail d'employée de maison. Libre de suite. (Tél. 079.245.34.24 dès 17 heures) Dame expérimentée, sérieuse, cherche travail comme employée de maison, garde enfants ou personnes âgées, nourrie, logée. Tél. 022.349.91.11 ou 0033.474.62.33.50 Employée de maison, ménage, repassage, garde d'enfants ou personnes âgées. Tél. 022.792.27.31- 077.468.13.82 Cherche place: employée maison, couple âgée ou personne seule. Tél. 078.779.04.64 Couple, employés de maison, bonne expérience, références cherche travail. Tél. 078.802.27.40 Jeune couple cherche travail comme employés de maison. Nourris- logés ou pas. Tél. 078.941.87.73 Dame sérieuse avec expérience cherche travail: garde personnes âgées, enfants, ménage, repassage matin ou après-midi. Tél. 076.310.44.37, laissez message Dame, 45 ans, sérieuse, expérimentée, dynamique, de confiance, cherche garde d'enfants, entretien maison. Disponible mi-temps, temps complet ou par heures. Excellentes références. Parle espagnol, français. Libre de suite. Tél. 076.302.93.87/ 076.532.38.42 Besoin d'une femme de ménage? N'hésitez pas, disponible mi-temps ou par heures. Expérience, références. Tél. 078.637.45.65- 022.733.45.20 Femme parlant français, portugais, espagnol, italien, anglais cherche emplois comme personnel de maison et garde (pers. âgées- enfant). Si possible logée. Certificat + expérience aide soignante. Tél. 076.281.10.78- 022.344.33.48 Femme, permis conduire, cherche garde d'enfant à partir 16h. Tél. 076.414.92.80 Jeune dame dynamique recherche repassage, garde d'enfants, heures ménage. Tél. 078.310.35.49 Femme africaine cherche garde d'enfants et fait le ménage. Discrète et sérieuse. TéL. 078.894.94.17 Dame cherche ménage, garde d'enfants avec expérience. Avec permis de conduire et de séjour, voiture. Parlant français et anglais. Tél. 076.261.97.85 Dame avec expérience cherche garde d'enfants, dans maison. Tél. 078.894.41.92 Jeune femme Indonésienne sérieuse cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.474.37.11 Merci Jeune dame cherche garde d'enfants les mercredis, ménage & repassage disponible de suite. Tél. 076.714.26.04 Dame, parlant espagnol, cherche travail ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.752.93.92 Maman de jour portugaise- suisse responsable, gentille, avec expériences cherche garde d'enfants chez elle Balexert- Avanchets. Tél. 022.796.48.04- 079.210.98.05 Etudiante cherche garde d'enfants, personnes âgées et ménage. Tél. 078.840.47.28 J. f. sérieuse et responsable cherche du travail à plein temps ou à temps partiel. Ménage, garde d'enfants, parlant espagnol et un peu français. Tél. 078.889.35.40 Dame responsable avec références, cherche travail, ménage, repassage, garde d'enfants. Nourrie logée. Tél. 076.768.90.66 Jeune dame cherche travail plein temps, mitemps: garde d'enfants, ménage, repassage, personnes âgées, handicapées. Avec références. Tél. 022.300.05.26/ 078.719.57.20

MARCHE DE L’EMPLOI

Femme brésilienne parlant portugais cherche travail ménage, repassage ou garde d'enfants. Tél. 078.761.45.14 Femme brésilienne cherche travail de ménage, repassage ou garde d'enfants. Tél. 076.424.90.75 Jeune femme responsable cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.469.91.08 Dame responsable, sérieuse, cherche garde d'enfants, ménage à Onex, tout de suite. Tél. 078.752.71.52 Maman de jour, cherche travail garde d'enfants, références, parle français, portugais. Tél. 076.544.17.42, quartier Jonction. Jeune femme cherche travail: garde d'enfants, repassage ou ménage. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.427.75.15 Gentille nounou avec expérience et références parlant français cherche garde d'enfants, ménage, repassage du lundi au vendtredi. Tél. 078.800.67.65 Jeune dame parlant espagnol cherche travail garde d'enfants, ménage, repassage, libre de suite ou par heures. Bonnes références. Tél. 079.895.33.01 Jeune femme cherche travail garde enfants, ménage, repassage, plein temps, mi-temps lundi- vendredi. Expérience. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.502.65.15 Jeune femme cherche: garde enfants, ménage, repassage, Lundi- vendredi. Parle anglais, français. Bonne expérience. Tél. 079.845.51.10 Jeune f. cherche travail: ménage, repassage, garde enfants, bonnes références. Parle espagnol. Tél. 079.457.79.97 Jeune femme cherche travail garde enfants, repassage, ménahe, nourrie logée ou pas. TéL. 076.250.15.68- 076.525.21.03 Jeune femme avec expérience en grande maison, garde enfants, ménage, repassage, cherche travail. Tél. 078.814.95.36 Jeune fille polonaise cherche travail de garde enfants, ménage, repassage. Tél. 076.413.92.08 Dame sérieuse, 50 ans, expérience, cherche: garde personnes âgées de jour ou nuit. Travail déclaré. Tél. 078.755.74.63 Dame, sérieuse, expérimentée, excellentes références, cherche ménage, repassage, garde personnes âgées. Lundi à vendredi. Tél. 022.785.71.16/ 078.867.58.57 Dame responsable cherche travail: garde personnes âgées à plein temps. Expériences, bonnes références. Tél. 078.902.74.65 Jeune maman responsable garde votre enfant chez elle quartier Pâquis. Tél. 076.521.71.03 Jeune fille très souriante, responsable, aimable et patiente qui a terminé récemment ses études, de langue maternelle italienne, bonne connaissance de la langue française avec expérience. Disponible pour garder d'adorables enfants et donner leçons de grammaire italienne. Tous les jours à partir de 12h jusqu'à 21h. Eventuellement le week-end. Pour contact Samantha 078.672.93.31 Jeune femme responsable cherche travail pour garder personnes âgées. Tél. 022.346.80.68022.346.49.76

Dame africaine cherche du travail en tant que gouvernante dans une maison, nounou, dame de compagnie déclarée. Tél. 079.324.88.92 Jeune femme sérieuse et expérience cherche travail employé de maison ou par heure ménage. Tél. 078.684.03.33 Femme soigneuse, expériente, ponctuelle, avec référence, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.204.74.33 Dame avec expérience recherche heures de ménage, repassage, les après-midi. Tél. 079.674.85.71 Jeune dame cherche travail: ménage, garde d'enfants et personnes âgées avec références. Tél. 079.883.79.15 Dame sérieuse cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Expérience et références. Tél. 079.856.54.71 J. F. européenne, sérieuse et polyvalente cherche travail déclaré dans l'hôtellerie et dans la vente.Tél. 076.574.03.54 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d'arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.783.80.71 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Devis gratuit. Tél. 079.815.11.91 Famille suisse recommande jeune asiatique, mi-temps ou logée- nourrie. Tél. 078.894.51.47 JF cherche à faire Lessive et repassage à mon domicile. Tél. 078.672.73.14 Maçon avec expérience plus que 11 ans pose dalles, pierres, pavés et terrassements. Tél. 076.244.59.90 Maçon qualité cherche travail le week-end. Tél. 022.796.34.68- 079.488.30.29 Homme cherche petits travaux: maintenance, livreur, autre. Tél. 078.819.96.17 Dame avec permis cherche travail: personnes âgées, maison, après-midi, soir, week-end. Tél. 022.735.82.07 J. F. sérieuse cherche travail maman de jour aux Acacias. Tél. 079.733.37.28 Mécanicien de précision, nationalité portugaise, permis C, expérience en horlogerie cherche travail. Urgent! Tél. 078.757.13.57 Jeune femme sérieuse, parlant français, avec expérience et références, cherche heures de ménage tous les matins. Libre de suite. Tél. 078.617.05.25 Active jeune femme, avec expérience, parlant anglais, espagnol, français, cherche heures de ménage, baby-sitting, garde personnes âgées. Tél. 079.268.89.31 Femme responsable cherche heures de ménage, garde d'enfants. Tél. 078.725.29.47/ 022.340.34.79 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, âgées. Tél. 078.858.98.25 Femme cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.257.39.70 Femme polonaise, sérieuse, cherche du travail ménage, repassage. Tél. 076.428.42.49

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Cherche ménage Eaux-Vives et Thônex. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 078.747.94.37 J. F. cherche travail ménage, repassage, garde d'enfants. Avec références. Parlant espagnol. Tél. 076.768.76.22 Jeune dame, avec permis, cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 022.300.05.26/ 078.893.30.56 Femme cherche heures ménage. Références, expérience 14 ans. Tél. 076.542.86.21 Femme cherche fixe ménage, garde d'enfants. Nourrie- logée. Langues: portugais, peu français. Tél. 076.263.97.04 Femme, avec expérience, cherche travail en rapport avec le ménage. Avec permis C. Tél. 022.733.25.06 Femme responsable cherche travail de ménage, repassage, garde personnes âgées et baby-sitting, parle espagnol. Tél. 022.328.04.60- 076.773.34.68 Dame portugaise français cherche ménage, repassage, expérience, références. Tél. 076.297.13.66 Dame très soignée, références, cherche ménage, repassage. Tél. 079.578.66.95 Dame cherche ménage, repassage à mon domicile ou autres. Bonne référence + expérience. Permis C. Tél. 076.389.90.45 Jeune femme cherche ménage, repassage, les jeudis après-midi, région Trois-Chênes. Tél. 079.679.15.87 Femme cherche travail de préférence mitemps, ménage, garde personnes âgées. Tél. 078.696.15.73 Femme brésilienne responsable cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Nourrielogée. Tél. 076.482.35.91 Jeune dame cherche ménage, repassage, garde d'enfants, baby-sitting le soir. Tél. 078.602.43.78- 022.794.05.37 Femme cherche h. ménage le vend. expérience et réf. Tél. 076.759.86.83 ou 078.757.04.99 Cherche travail ménage, tous les jours et jours fériés. Tél. 076.303.82.00 Dame sérieuse bonnes références cherche heures de ménage, repassage. Tél. 078.639.33.62 Dame sérieuse avec permis, expérience et bonnes références cherche heures de ménage et répassage. Tel. 078.826.58.57 Jeune fille cherche heures ménage, garde d'enfants, expérience, disponible de suite. Tél. 076.281.05.65 Jeune femme, permis B, cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.741.90.91 Dame parlant espagnol, anglais cherche travail ménage, repassage, garde d'enfants. Bonnes références. Tél. 076.756.48.68 Jeune femme avec expérience, ménage, repassage sachant coudre. Tél. 078.611.35.39 Dame cherche emploi ménage, repassage. Hispanophone. Tél. 076.769.98.72/ 078.676.86.39 Dame cherche ménage, repassage. lundi et vendredi. Tél. 076.536.62.49 Dame avec expérience cherche travail: ménage. Plein, mi-temps. Tél. 077.468.26.18

Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, baby-sitter. Parlant espagnol, peu anglais et français. Tél. 076.252.29.10 Suissesse, références, expérience, cherche ménage, repassage, garde personnes âgées, cuisine, enfants. Tél. 077.402.40.91 Jeune fille, motivée et sérieuse cherche travail ménage, repassage garde d'enfants, parlant portugais. Tél. 078.659.54.32 Dame sérieuse, responsable cherche travail: ménage, cuisine et garde d'enfants. Bonnes références, sans problème de voyage. Libre suite. Expérience parlant espagnol, français et italien. Tél. 076.212.93.73 Jeune dame sérieuse. Ménage, repassage. Déclarée. Tél. 079.639.60.17 J. F. cherche travail heures de ménage ou garde d'enfants. Tél. 076.252.65.75 Dame avec expérience et référence cherche heures de ménage et repassage. Tél. 077.255.73.70 Ménage soigné repassage impeccable. Références expérience. Permis de conduire. Disponibilité: vendredi lundi matin ou aprèsmidi. Tél. 078.846.06.35 Dame cherche heures déclarées de ménage, après-midi, tel : 022.731.16.85 Jeune Femme Portugaise sérieuse avec expérience et réferences cherche heures de ménage. Tél. 079.397.64.34 Jeune femme responsable, nationalité nicaraguenne, parlant espagnol, cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, par heures ou mi-temps. Tél. 078.670.22.73 Cherche travail ménage, repassage. Nourrielogée. Tél. 076.461.44.71 Dame cherche heures de ménage ou garde personnes âgées les matins. Avec références. Tél. 076.532.73.47 Jeune fille cherche ménage, repassage, et garde d'enfants, temps complet ou mi-temps. Parlant espagnol. Tél. 076.733.34.10 Femme permis valable cherche ménage, repassage, aide cuisine. Tél. 076.451.23.58 English speaking experienced female looking for positions nanny- live out or some house work. Tél. 078.928.15.12 English young lady looking for a nanny positions, experience, responsible, spoken langages (French, Swedish). Tél. 078.309.03.07 Dame cherche travail mi-temps, nettoyage bureau. Tél. 078.816.79.89 Nettoyage à fond, cuisines, balcons, toilettes, bricolage. Tél. 076.302.35.60 Jeune homme expérimenté cherche travaux nettoyage, ménage, peinture, etc. Références. Tél. 078.668.34.34 Jeune femme étudiante cherche travail nettoyage le soir. Tél. 078.658.65.24 Peintre: tous travaux de peinture par peintres expérimentés, papiers peints, rénovation. Devis gratuit. Tél. 078.806.40.13 Peintre expérimenté cherche travail. Tél. 079.628.28.49 Peintre en bâtiment efficace et bon marché. Tél. 079.629.81.47

Peintre cherche travail. Tél. 079.586.03.56 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 Femme sérieuse et responsable avec expérience cherche travail (les matins) auprès de personne agée. Tél. 076.468.29.94 La dame que je gardais étant partie à la maison de retraite, je cherche maintenant travail auprès de personnes âgées, avec patience, expérience et références. Tél. 078.727.97.19 Dame portugaise avec beaucoup d'expérience cherche travail: personnes âgées, ménage, repassage les après-midis. Tél. 022.796.57.92078.714.36.43 Jeune homme 35 ans, expérience= menuisier, réparateur installateur, électroménager, plombier- chauffagiste. Cherche place fixe ou temporaire, libre de suite. Tél. 076.263.80.11 Femme avec permis travail, conduire, cherche place dans maison privée, du lundi au vendredi: Ménage, repassage. Tél. 078.948.18.26 Jeune femme européenne, active, responsable, motivée, études supérieures, parlant français, anglais, russe, roumain, cherche travail serveuse, vendeuse, receptionniste. Merci de m'appeler. Tél. 076.257.83.57 Rénovation professionnelle, villas et appartements peinture, tapisserie, gypserie, parquet, carrelage, Finitions professionnelles, ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Dame cherche heures repassage. Tél. 078.816.79.89 Repassage, ménage impeccable. Tél. 079.578.66.95 Jeune fille européenne cherche emploi dans la restauration, préférences matin ou horaire continu. Expérience et références. Disponible de suite. Tél. 079.883.43.06 Secrétaire avec expérience cherche poste 50% à Genève. Tél. 078.749.39.28 Etudiant (25) très motivé, parlant fr/ ang/ arabe, cherche travail pendant 4 soirs/ semaine et/ ou weekends, pendant toute l'année, dès maintentant. Ouvert à toute proposition sérieuse. Tél. 076.200.02.71 (13- 16h). Références sur demande. Monsieur espagnol cherche travail: soudeur professionnel et conducteur de camion. Ménage. Bonnes réflérences. Tél. 076.764.64.50 Dame cherche travail pour tous les après-midis lundi à vendredi. Tél. 076.536.62.49 Jeune femme asiatique responsable expérimentée, avec références, cherche travail nourrie- logée. Tél. 076.717.66.67 Dame responsable parlant russe cherche travail nourrie- logée. Merci. Tél. 078.922.74.26 Jeune homme portugais étudiant adventiste, cherche travail. Tél. 0033.686.46.45.62 Dame sérieuse cherche travail logée ou pas. Tél. 076.214.29.94 Jeune femme cherche travail dans la vente, hôtellerie. Parle anglais, italien Tél. 0033.667.91.87.50

PUB ● ● ●

Du balai !i Envie de changer de décor ?i Grâce à nos taux hypothé-i caires avantageux, deveniri propriétaire est désormaisi à la portée de tous.i Nous offrons des prêts hypothécaires attrayants à des conditions avantageuses. Pour les logements, nous renonçons à la majoration du taux des hypothèques en 2e rang. De plus, vous pouvez régler confortablement les intérêts en deux annuités. Informations complémentaires sur www.banquemigros.ch ou Service Line 0848 845 400.

Elle fait toute la différence.

32 •

ADRESSES UTILES

16-17 SEPTEMBRE 2009

LAST MINUTE

URGENCES ETLivraisons PERMANENCES MEDICALES adultes), sa-di et jours fériés de 9h à end 022.715.32.25); du 21 au urgentes de Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 18 septembre Jusqu'à 23h: Pharmacie des Pervenches (Rue Caroline 46, Carouge), tél. 022.342.55.40; Pharmacie de Chêne-Bourg (Avenue F.-A. Grison 10), tél: 022.348.59.20. Du 19 au 25 septembre Jusqu'à 23h: Pharmacie Dancet (Rue Dancet 3), tél. 022.329.05.38; Pharmacie Floréal (Avenue Pictetde-RIchemont), tél: 022.786.56.61. Dès 23h: Taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144,

15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 17.09: Dr Michel Rapillard, 2 rue Dubois-Melly, tél. 022.328.98.88; du 18 au 20.09: Dr Lulieth Gonzalez, 20 rue du MontBlanc, tél. 022.732.45.64 (week-

médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Centre d'accueil et d'urgences (CAU), Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Pédiatrie: Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes et enfants), 29 av. du Petit-Lancy, du lu au ve de 19h à 22h (enfants et

24.09: Dr Emmanuel Joubert, 12 rue des Vernes, Meyrin, tél. 022.782.81.59. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h3020h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Du lu au ve de 10h à 18h. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, ouvert tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, ouvert lu à sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

achat - débarras

DEMEPRO S.A.

paillage

DEBARAVITE Débarras d'appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38Natel 079.200.57.63

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

CANNAGE ET PAILLAGE Pris et rapportés à domicile. Tél. 079.202.73.52

antennes

PATRICK TV. Antenne-Sat-Terrestre. TV-VidéoHifi. Installation-vente-rep Devis Gratuit.41, Av. Louis-Casaï 1220 Avanchets.Tél.022.796.26.85 PGothuey

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

DÉPANNAGE électroménager Installation – vente – occasions

022 328 84 71

bâtiments Rénovation - Crépis

lacasaperfetta Faux plafond - Peinture ENTREPRISE DU BÂTIMENT

Carrelage - Parquet - Stucco - Découpe Tél. 078 697 37 11 lacasaperfetta@hotmail.com

BATIMENT-RENOV

Spécialiste de la chape, carrelage, isolation acoustique. Devis gratuit Tél. 022 344 31 50 076 775 36 72

C. FOGLIETTA

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

LORI DÉMÉNAGEMENTS

DÉMONTAGE-MONTAGE • GARDE-MEUBLES • LIVRAISONS ASSURANCE COMPRISE • BAS PRIX • DEVIS GRATUIT 079 338 26 35

Conseils et devis gratuits!

Manutention / livraison Garde-meubles / Emballage Démontage-montage

Tél. 022 700 14 36 / Fax: 022 700 14 46 E-mail: info@artdem.ch / www.artdem.ch

MINUTE

Transports & Déménagements sàrl

Livraisons – Manutentions Emballages - Garde-meubles Devis gratuit 4 bis, rte des Jeunes - CP 1503 - 1227 Acacias

022 301 46 91 - 079 704 93 77

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

078 727 05 04

Devis gratuit

ORLI Déménagements, livraisons, débarras express avec assurance comprise. Prix intéressant. Tél. 079 769 52 75

peinture Villa, appart. défraîchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraîchit à petit prix! Entr. peinture papiers-peints,20 ans d'expérience. Travail soigné, irréprochable. Tel. 076.367.27.12

Da Costa Antonio Sàrl Peinture, papiers peints, Tous carrelage, crepis, maconnerie travaux Tél 022 301 59 35 Natel 076 31 79 793

DECO RENOVATION Sàrl Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet Devis gratuit - deco.renovation@hotmail.com Tél. 079 776 33 02 - 022 344 31 50

peinture rénovation Peintre professionnel

Travaux de rénovation, peinture, crépis, papier peint, plâtre, faux plafonds. Travail soigné. Tél. 079 831 25 71

plomberie

Electricité, Electroménager, Petite plomberie, Peinture, Carrelage, Parquet, Entretiens extérieurs,... Rue Cherbuliez 7 1207 Genève

079 704 54 95

comptabilité Comptabilité - Fiscalité Déclarations d’impôts

50, rue Rothshild 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

Constitution de sociétés

Administration, domiciliation, conseils

Comptabilité, déclarations fiscales pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

déménagements Tél. 079 347 90 77 Confiez-nous vos biens et déménagez sans soucis A votre service depuis 1931 Certifié ISO 9001

S T EioN M E ux G a n A t N a D E M E x & Inter n Nation

-MEU GARDE

BLES

eubles Monte m- Transports e ir e ta si Tran n & maritim aérie

DEVIS T I GRATU

76char7d.c7h 7 2 8 2 02 www.rits

✸ Etoile Express ✸ Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

emplois - demandes Cherche travail possède certificat cafetier. Tél. 078.309.01.18

Artisan Ferblantier Couvreur

jardin paysagisme Prudente jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pose clôture, taille grands arbres, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

menuiserie

Une belle cuisine ! Donati rénove et modernise votre cuisine en une journée, votre cuisine redevient agréable et fonctionnelle, les nouveaux matériaux employés vous donneront une entière satisfaction.

Donati rénove aussi: • Les portes • Les escaliers • Les placards • Les parquets • Les fenêtres • Les portes d’entrées

En vue d'un examen cherche avocat ou étudiant en droit pour répondre à des questions précises. CO LPP. Tél. 078.698.22.78

immo à louer genève Jonction 3 pièces, lumineux, spacieux. Fr. 1'500.- + charges. Tél. soir 079.485.94.72 Centre ville charmant 31/2 pièces rénové cheminée, parquet, ancienne cave proche de tous les services. Libre du 15 octobre. Loyer Fr. 1'410.- A visiter lundi 21 septembre de 14h30 à 17h30. Rue de Fribourg 6, 1er étage Appartement 3 pièces meublé à Bernex pour 3 mois ou plus dès le 1er octobre. Fr. 1'500.-. Tél. 078. 879. 90.64.

immo à vendre france

www. donatisarl.ch

nettoyages divers ENTRETIEN D’APPARTEMENTS Cuisine, vitres, hotte de ventilation, peinture, crépis. Devis gratuit Prix raisonnable. Tél. 076 448 01 01

Cerche à acheter terrain de détente Rive Gauche dès 500 m2 Tél. 022.751.10.54Ecrire sous chiffre 1212370 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

immo cherche à louer genève Cherche 3- 4 pièces à louer Fr. 2'000-. 2500.-. dans Genève. TéL. 079.834.99.00

emplois - offres

Cabinet dentaire du centre ville cherche une apprentie assistante dentaire (1ère ou 2ème année), entrée de suite. Tél. 022.732.73.18 Cherchons cuisinier CFC, connaissant parfaitement la gastronomie perse. Permis valable. Tél. de 17 à 23h. 078.924.35.39 Cherche serveuse pour bar, disponible de suite. Tél. dès midi 078.924.43.53

Magnifique résidence à 20 km de Genève côté Annecy, 8'700 m2 terrain. Euro 310'000.-. Tél. 8- 9h/ 18- 20h Tél. 076.506.32.45

immo à vendre genève

santé beauté Cherche modèles pour onglerie. 076.594.72.29- 022.736.10.55

Tél.

vacances - en suisse

transports

Appelez-moi au 022 796 73 73

• Réfection de tous sièges rembourrés avec votre tissu ou notre tissu • Service rideaux = grand choix

Devis et conseils sans engagement

G. CLOS -Tapissier-décorateur

Tél./Fax 022 758 15 69

INFORMATIQUE

Adsl, aide, assistance à domicile, dépannage rapide 7/7, devis gratuit. Tél. 078.616.68.99 Aide et dépannage à domicile pc, adsl, wireless, connections. 7/7 garantie, devis gratuit, sérieux. Tél. 079.431.28.91 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.701.33.42- 078.623.59.47 Augusto

S26A MEDI septembre 2009 CAISSE DE PRÊTS SUR GAGES 5, rue des Glacis-de-Rive Tél. 022 736 75 25 Huissier: Me E. REYMOND

Nombreux bijoux dont : Broche platine 20 ct brillants env., bracelet or gris 14 ct brillants env., ras de cou or 5,30 ct env., bague or gris 4,10 brts env.

DEPANNAGE PC & ADSL 076 222 87 44

PUB ● ● ●

Vente aux enchères

Aide et dépannage pc, cours informatique Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 079.860.73.27

Tous vos problèmes PC et internet Réparation rapide à domicile

• Envoyez vos bagages au Sénégal par container maritime avec Thierno. • Départ tous les 15 jours. Ramassage des bagages 7 jours/7 dans toute la Suisse. • Durée: 4 semaines. Prix sur demande. Tél. 078 668 10 04 – 076 728 65 00

à 13h45

Abonnement ADSL, ouverture ligne téléphone, partenaire swissscom. Assistance, dépannage, installation et réparation informatiques et éléctroniques auprès de nos cliniques ou à votre domicile, Happydesk Tél. 022.794.24.31, Palettes 5, Grand-Lancy

Montres dont : Audemars-Piguet, Cartier, Ebel, Omega, Tissot, etc.

Superbe masterpiece, une seule possibilité de devenir propriétaire de ce chef-d’oeuvre. Un nouveau écran d’ordinateur, clavier, souris, système d’extrémité musique, fait à la main hors de l’acajou en bois massif. Prix: Fr. 1’500.. Tel: 078.676.57.28

Objets divers : Argenterie, app. photo, manteaux visons, tapis d’Orient.

iMAC 24", Intel Core 2 Duo, 2.16 GHZ, 1G RAM, 250G HD, valeur Fr. 2'200.-. Vendu pour Fr. 850.-. Tél. 022.757.00.61

Vente soumise à la TVA (adjudication + frais)

Exposition : mardi 22, mercredi23, jeudi 24 septembre 2009 de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h45

Echute 10% - Les ordres de mises seront exécutés avec soin

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

Donati Sarl

17 Rue Eugène Marziano 1227 Les Acacias

immo cherche à acheter genève

rénovation tapissiers-décorateurs

Installations - Sanitaires Dépannage - Plomberie

Rénove et modernise votre intérieur

Tél: 022 301 69 33

Pied du Jura A louer salon de massage Fr. 50.-./ jour. Tél. 079.257.67.36 Quartier Omc beau tabac- journaux- loto, chiffre d'affaire intéressant. Curieux s'abstenir. Tél. 076.257.15.15

Chalet 6 pers. à Haute-Nendaz, proch navette et télécabine. Tél. 078.820.58.52, hautenendaz@yahoo.com

PLOMBIER PROFESSIONNEL

ferblanterie couverture Tous travaux: toitures, rénovation, entretiens, habillage cuivre, pose de velux. Dépannage. Déplacement gratuit 079. 607.77.13

immo affaires commerciales

enseignement

L’Atelier de Chambésy

D.S. Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Devis gratuit.

Volvo S60, noire, 2001, 117'000 km. Fr. 9'000.à discuter. Tél. 076.306.06.49

3 pièces, Carouge, 80 m2, jardin 330 m2, place parc extérieure, petite copropriété (8 appartements). Prix Fr. 850'000.-. Agences immobilières s'abstenir. Tél. 078.755.76.64

bricolage Régie, particulier ou entreprise Besoin d’un dépannage ou d’effectuer des travaux ? alors n’hésitez plus, appelez :

autos

Dépannage informatique à domicile, Help Desk Certifié, remises en état du système, du lundi au vendredi de 17h à 21h et samedi de 10h à 17h. Fr. 80.– / heure. Fr. 30.– / déplacement. Tél. 079.262.01.34 Deedee Dépannage, informaticien à domicile, adsl, wifi. Fr. 40.-/ h , tout Genève. Tél. 079.202.50.84 SOS Informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Tél. 077.408.81.46

SOSNET achète, échange, répare: tour, ordinateur portable, PC-MAC. Dépannage à domicile, récupération de données, info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52

adresses utiles La page

Website Prix attractifs. Tél. 076.386.01.81 info@webcouleur.com

SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI Récupération des données – Sécurité INFOTRONIC, rue du Vélodrome 8, Tél. 022 320 28 87

Artisans, commerçants!

permet à nos lecteurs de trouver rapidement un spécialiste dans la branche recherchée. Si vous souhaitez présenter vos services à nos lecteurs, contactez-nous au

022 807 22 65

ou e-mail:

hautier@ghi.ch

SPECIAL HABITAT

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

I MARIE-ANGE BRÉLAZ, FEMME DE SYNDIC

FREELANCE

«Nous habitons chez nos chats» ANNE-MARIE PHILIPPE

«Je vais magnifiquement bien!» Le ton est donné. Marie-Ange se porte comme un charme. Elle a osé balayer d'un revers de manche (via Le Matin) les rumeurs persistantes présageant un divorce imminent. Pour tordre le cou à ces racontars, elle a posé amoureusement avec son mari à la une du quotidien romand et s'est exprimée avec la sincérité qui lui est coutumière. Marie-Ange avoue un amour sans faille à son syndic de mari. «Ma silhouette a changé et alors? Mon amour lui, continue à prendre de l'ampleur au fil des jours.» Rajeunie, amincie, bien dans sa tête et dans son corps, Marie-Ange nous parle avec bonheur de sa maison: «C'est un cocon merveilleux». Autour d'elle, son mari, son fils Alexandre, âgé de 17 ans mais aussi ses sept chats et ses deux chiens. Sa cuisine est en travaux mais cela n'empêche pas Marie-Ange de nous recevoir gentiment, pratiquement au piedlevé. Et le terme est bien choisi… - Parlez-nous de votre maison. Un coup de foudre?

Oui, je l'ai aimée tout de suite dès que je l'ai visitée! J'ai été séduite par l'importance du bois utilisé, les espaces à vivre, sa cuisine mais surtout la forêt au bout de la maison. J'en avais visité beaucoup mais ici, je me suis tout de suite sentie chez nous. Comme une évidence. - Vous avez 7 chats et 2 chiens. Avez-vous choisi votre maison, en tenant compte de votre amour pour les animaux? Nous avons adopté des animaux en arrivant dans notre maison. Ma dernière adoption, Maurice, est une petite surprise. Le jour qui a précédé l'anniversaire de la mort de Maurice Béjart, son secrétaire et homme de confiance m'a appelée: «Marie-Ange, veux-tu adopter un petit siamois? Il a les yeux bleus de Maurice!» Je n'ai pas résisté. En souvenir de ce grand homme, j'avais prénommé un de mes chats Béjart. Quand il m'arrive de surprendre Maurice et Béjart dormant côté-à-côte, je me sens toute émue. - Dites-nous ce que représente la maison pour vous. Un refuge merveilleux où vivent les personnes que j'aime le plus au monde.

Une maison dans laquelle Marie-Ange s'est tout de suite sentie chez elle. PUB ● ● ●

MES OBJETS FÉTICHES

Un petit vitrail

La pièce préférée de Marie-Ange est incontestablement sa cuisine. VÉRISSIMO

- La maison semble très liée à l'affectif entretenu avec vos animaux… On habite chez nos chats! Mes chiens? C'est différent. Le rapport est basé sur le dominant et le dominé. Le chat, lui, ne vient que lorsqu'il veut. Je fais partie de ma meute de chats. C'est une passion. - La maison, un refuge qui semble vital pour vous ressourcer… Je suis casanière. Je n'aime pas voyager. Daniel et Alexandre sont partis cet été en Croatie. Je suis restée seule à la maison avec mes animaux. Evidemment les rumeurs se sont amplifiées. «Elle ne va pas en vacances avec son mari et son fils,

,, ,, Ma maison? Un refuge merveilleux où vivent les personnes que j'aime le plus au monde

bizarre?» Alors que mon mari et moi décidons simplement en bonne intelligence et en harmonie totale. - Dites-nous quelle est votre pièce préférée. Je vous dirais la cuisine, bien évidemment. J'adore faire la cuisine. Et même si elle est encore en travaux (il manque les finitions), je peux utiliser mon four à vapeur. C'est magique, on peut faire cuire différents légumes en même temps. Et en ajoutant juste une petite noix de beurre, c'est délicieux. - Cela ne vous dérange pas cette cuisine en chantier? J'ai confié ma cuisine à une petite PME du coin avec un savoir-faire inégalable mais aux contretemps inévitables. J'attends simplement… Ce n'est pas la fin du monde. - Vous n'avez pas un petit penchant pour votre salle de bains comme la plupart des femmes? Bien sûr! Je ne dirais pas que je suis coquette mais orgueilleuse. J'aime prendre le temps de me maquiller avec soin. Une protection, une forme de masque? Je ne sais pas… J'aime aussi le rituel de la douche. Mes chats m'attendent à la sortie. Chez mes parents, jusqu'à mes 12 ans, l'eau chaude ne coulait qu'à la cuisine. On se lavait dans une bassine, à la lavette, avec un pot bleu d'eau tempérée. ■

AMPh • «Je tiens beaucoup à ce petit vitrail que j'ai reçu de mon village natale de Charmey, lorsque j'ai eu 20 ans (c'était l'âge de la majorité). Je devenais citoyenne. Un grand moment pour moi! Je me souviens encore du repas en présence du syndic. Charmey reste mes racines. Aujourd'hui, grâce à Facebook, je retrouve de la famille, des amis. C'est important pour moi.»

Une montre swatch

AMPh •«Je viens de recevoir cette montre pour mes 45 ans, le 7 août. Elle m'a été offerte par mon fils Alexandre. Elle est très symbolique car elle représente le début de ses pas dans sa vie de jeune adulte. C'est avec l'argent gagné lors de son stage d'été dans une PME, comme ouvrier. Un beau témoignage d'amour, décroché à la sueur de son front.»

FREELANCE

PUB ● ● ●

www.wolf-storen.ch

rise rep ée t n E ond 9 f 196 en Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

immo location à genève

Eaux-Vives. Sous-location 11/2 pièce meublé. Fr. 1'400.- charges comprises + 1 mois garantie. Tél. 078.619.82.15

Studio meublé Plainpalais Avenue Henri-Dunant 6e étage, ascenseur, téléréseau collectif, accès sécurisé Loyer mensuel CHF 1’000.– c.c.

2 pièces Onex - HLM Rue de la Calle 3e étage, ascenseur, téléréseau collectif, accès sécurisé. Barèmes d’entrée pour 1 pers. max. Fr. 58’400.– 2 pers. max. Fr. 72’000.– Loyer mensuel CHF 942.– c.c.

3 pièces Onex - HLM Rue de la Calle 3e étage, ascenseur, téléréseau collectif, accès sécurisé. Barèmes d’entrée pour 1 pers. max. Fr. 65’900.– 2 pers. max. Fr. 79’600.– Loyer mensuel CHF 1’155.– c.c.

5 pièces Charmilles - HLM Promenade de l’Europe 6e étage, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d’entrée pour 3 pers. max. Fr. 142’900.– 4 pers. max. Fr. 161’200.– 5 pers. max. Fr. 183’000.– Loyer mensuel CHF 2’454.– c.c.

Châtelaine - HLM Chemin Du-Villard 1er étage, ascenseur, téléréseau individuel, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d’entrée pour 3 pers. max. Fr. 172’570.– 4 pers. max. Fr. 194’240.– 5 pers. max. Fr. 220’082.– Loyer mensuel CHF 2’979.– c.c.

6 pièces Chêne-Bougeries Avenue des Cavaliers 2e étage, 149 m2, cuisine équipée, séjour, 3 chambres. Loyer mensuel CHF 4’700.– c.c.

Cointrin - HLM Chemin des Coudriers

LOCATION

3e étage, 132 m2, 3 chambres, balcon, traversant. Barèmes d’entrée pour 4 pers. max. Fr. 138’900.– 5 pers. max. Fr. 156’300.– Loyer mensuel CHF 2’283.– c.c.

Villa La Capite Route de La-Capite 5 chambres à coucher, 3 salles de bains, salon avec cheminée, cuisine entièrement équipée, 2 salles de jeux, buanderie, abri. Garages pour 2 voitures. Environ 700 m2 de jardinLoyer mensuel CHF 8’500.– ch. ind. 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19

www.regiebrun.ch

We rent furniture:

Jonction

Pâquis

Joli 2 pièces, cuisine habitable, beau séjour, parquet ancien, cachet, sdb, wc séparé, imm. sécurisé, TPG à deux pas. Fr. 1250.– + ch.

Ravisant studio, cuisine équipée, séjour, mezzanine, calme, proche du lac, imm. sécurisé. Fr. 1020.– + ch.

Vernier Bel appartement de 3 pièces, rénové, cuisine équipée, joli séjour, gde chambre, sdb, wc, rangements, parking en sus. Fr. 1300.– + ch.

Gare Ravissant 3 pièces, traversant, cuisine agencée, chambre, gd séjour, sdb, etc. Fr. 1600.– + ch. 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Villa

Centre de Cartigny 4 chambres + combles grand jardin sous-sol Fr. 5’900.–/mois

Pâquis centre 1,5 pièce, ravissant, cuisine équipée, séjour, salle de bains, côté cour, imm. sécurisé. Fr. 890.– + ch. 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Thônex Beau 4 pièces, traversant, cuisine équipée, lumineux séjour, deux chambres, vue dégagée, tram à proximité. Fr. 1950.– + ch. 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

079 509 46 09

www.geneva-furniture-rentals.ch Magnifique duplex dans maison ancienne, 5 pièces (+ 2 mezzanines) à Thônex (Fossard), 120 m2, wc visiteurs, cuisine équipée, balcon, cave /buanderie équipée, abri de jardin, terrasse, beaucoup de charme. Fr. 3'500.- + charges Fr. 300.-. Libre au 1er octobre. Tél. 079.830.37.77 5 pièces jardin Plan-les-Ouates. Fr. 2'410.- c. c. libre 15 oct. Tél. 076.398.89.41 Bel app. 5 pièces Meyrin Fr. 2'350.- t. t. c. Tél. 079.354.93.18 Sézenove (Bernex), 5 pièces, terrasses jardins, box 2 places, très calme, proximité école. Fr. 3'250.-. c. c. Tél. 079.200.74.92 51/2 pièces, 110 m2, HLM, Petit-Lancy, balcon cheminée, box. Fr. 2'350.- c. c. Tél. 022.793.52.89 le soir Conches, 6 pièces. cuisine avec coin manger, spacieux séjour/salle-à-manger, balcon, trois chambres 2 salle de bains, wc visiteurs, 2 parkings. Fr. 5'450.-/ mois incl charges. Tél. 079.203.91.55 Petit-Saconnex. Magnifique 6 pièces, 145 m2, 4 chambres, cuisine équipée, 2 salle de bains plus wc visiteur, balcon proche ONU. Loyer Fr. 5'000.- + Fr. 250.- box fermé. Libre 1er janvier 2010. Tél. 077.426.76.26 4 1/2 pièces à sous-louer du 3 septembre au 3 novembre. Quartier Plainpalais. Entièrement meublé. Fr.1'916.- charges comprises. Tél. 079.465.57.91

Louez chez nous,

la place qui vous manque !

Nouveau centre à VERNIE ER

m2 Locaux de rangements de 1 à 50m Accès sécurisé 7j/7 24h/24

Jusqu au 31 Décembre 2009

mois de location 1erGRATUIT ! *

*Offre soumise à conditions. Valable pour tous nouveaux clients sous réserve d’une location de 2 mois minimum. Non cumulable avec d’autres promotions.

0842 00 11 22 Route du Bois-des-Frères, 81

CH-1219 Le Lignon - VERNIER

11/2 pièces. Fr. 550.- c. c. 40 m2, visite 18.09 entre 19h- 21h, Promenade des Oiseaux 6, 1226 Thônex. Tél. 078.845.08.01 Joli 2 pièces dans maison à Dardagny. Fr. 1'200.. c. c. pour début octobre. Tél: 078.853.73.03 Rue de la Ferme 4. 2 pièces Fr. 1'320.- c c. Visite jeudi 19/9 à 19h. Joli 2 pièces Charmilles 01.11.09. Fr. 973.- charges comprises. Tél. 078.755.10.20 dès 18h00 2 pièces à sous-louer dès le 01.11.09. PetitSaconnex. Tél. 079.226.40.81 Sous-loue spacieux 3 pièces lumineux, meublé: 1er octobre/ fin décembre, ChêneBourg. Fr. 1'550.-. Tél. 076.391.86.34 3 pièces, Confignon, terrasse, 3 min du bus. Fr. 2'190.- charges. Tél. 078.797.04.56 3 pièces meublé dans villa, Confignon, terrasse, 3 min du bus, 8 min de l'aéroport. Fr. 2'490.-. charges Tél. 078.797.04.56 3 pièces meublé style contemporain proche centre, refait entièrement à neuf, grand balcon, vue exceptionnelle, très calme. service de nettoyage 2 fois par mois. Location minimum de 12 mois. Loyer mensuel de Fr. 3'150.-. Tél. 076.383.92.55 A louer appartement 3 pièces à thonex avec balcons, wc, salle de bain, parking obligatoire Fr. 120.- Fr. 1'450.- c. c. Tél. 076.559.65.20 A louer 3 pièces dans villa près de GrangeCanal. Tél. 0033.450.35.83.62- 079.208.69.49 31/2 pièces (pas de sous-location, inscription auprès régie) 65 m2, Thônex, 12ème étage (ascenseur/ digicode), lumineux, terrasse env. 10 m2, jolie vue Genève, résidence calme, espaces verts, proche tram, commodités, buanderie commune. Possibilité garage souterrain. Fr. 1'315.- charges comprises. Tél. 079.671.01.74 Jonction, rue des Deux-Ponts 24, joli 31/2 pièces au 1er étage. Fr. 1'438.- tout compris. www.immostreet.ch/stutz Tél. 022.309.15.15 heures bureau. Sous-loue 4 pièces Eaux-Vives. Possibilité de parking. Libre 1er octobre. Tél. 076.394.16.12 Joli appartement 4 pièces, totalement meublé, à proximité de Cornavin. Sous-location dès le 1er octobre 2009. Fr. 2'000.-./ mois. Tél. 078.911.80.43- 079.550.34.58 4 pièces Malagnou 107 m2, entièrement meublé, cuisine équipée, lumineux, traversant, grand balcon sud, sans vis-à-vis, calme, verdure, box 2 voitures, immeuble récent standing, loyer Fr. 3'980.- toutes charges comprises. Tél. 079.616.10.08 Châtelaine, à louer très beau 4 pièces 80 m2 (belle vue, lumineux, en attique, balcon), Fr. 1'680.- loyer libre c. c. Libre le 1er octobre 09. Tél. 078.740.70.30 Loue 4 pièces neuf à Chancy. Fr. 1'770.- + parking privé Fr. 80.-. Tél. 079.473.73.28 Sous-loue 6 mois: 4 pièces meublé- équipé (octobre- mars environ). Châtelaine. Fr. 1'600.- c. c. Tél. 076.515.15.95 Puplinge, 4 pièces (env. 80 m2) loyer Fr. 1'910.c. c. Traversant, orienté N/ S grand balcon, armoires encastrées, parking fermé Fr. 150.Disponible dès le ler novembre 2009 Tél. 079.677.35.83 vlatkli@hotmail.com 4 pièces Lignon. Tél. 076.499.13.49 Versoix 4 pièces HLM 95 m2, grande cuisine, grand salon, proche école, pour le 15 octobre. Fr. 1'670.- inclus charges et parking extérieur. Tél. 076.303.27.80 A Thônex, dans un endroit tranquille, très joli 4 pièces ; balcon, belle vue, lumineux. Fr. 2'350.., charges comprises. Tél. 079.744.05.83 41/2 pièces neuf. Lully Fr.1'890.-. Libre 1er oct. Garantie 3 mois. Tél. 022.321.40.92 41/2 pièces, Grand-Lancy, 90 m2, pour 01.12.09, grand salon, terrasse couverte Tél. 022.743.01.23 Urgent! 1er octobre 5 pièces HLM Barême d'entrée 3 personnes Fr. 119'106.-. 4 personnes Fr. 134'840.-. Quartier Grottes, rive droite. Loyer Fr. 1'999.-. Tél. 078.761.90.91 ou 078.901.64.41 Versoix. 5 pièces à louer 1er octobre. Fr. 1'800.. Tél. 078.808.17.04

à proximité de la Route de Vernier, derrière ROC Occasions

Pour tout savoir : www.homebox-suisse.ch

http://corbusier.weebly.com/ Appartement meublé quartier Florissant Fr. 2'500.-/ mois. Box fermé, Troinex (Genève). Tél. 022.700.33.90 Chambre à Vernier. Tél. 076.755.55.31 Chambre Bachet Grand-Lancy. Fr. 600.-. Libre 1er octobre. Tél. 022.301.13.72- 079.819.59.87 Chambre non fumeur. Tél. 076.715.55.97 Versoix, grande chambre équipée accès salle de bains/ balcon, wifi, pour femme (avec permis) Fr. 600.-. Tél. 076.554.64.28 Chambre meublée femme. Accès cuisine. Fr. 800.-. Tél. 076.528.90.68 Chambre pour personne soigneuse non fumeuse, tout confort, cuisine, salle de bains, femme de ménage. Fr. 900.- tout compris, 1 mois de garantie. Vessy bus 41 Tél. 022.784.37.87

Villa Près de la Clinique des Grangettes, 400 m2 habitables Fr. 14’900.– par mois Mies (VD) Luxueux appartement meublé, 320 m2, vue lac, climatisé, 5 chambres et 5 salles de bains Fr. 14’900.– par mois Luxueux appartement quai Wilson, meublé 230 m2 Fr. 14’900.– par mois Hôtel à Versoix 14 chambres. Fond de commerce Fr. 480’000.– Location Fr. 8’000.–

Loue chambre meublée dans villa à CollongeBellerive pour femme seule non fumeuse accès cuisine + machine à laver. Fr. 700.-/ mois max 1 année. Tél. 079.203.88.09 libre de suite Bus E. Cherche colocatrice appartement 4 pièces avec grand balcon, jolie vue, quartier Vieusseux. Fr. 800.- par personne. Tél. 022.340.34.90- 078.624.75.89 Hermance, maison de village de 7 pièces. Fr. 5'500.-. hors charges. Tél: 079.433.22.61 Veyrier petite maison duplex libre. Fr. 1600.Tél. 076.384.17.41 soir Landecy, très belle maison de village neuve de 8 pièces (5 chambres), 2 parkings, terrasse et petit jardin, disponible de suite. Fr. 6'200.-/ mois h. c. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau. Maison de caractère, dans hameau champètre et tranquille, rive droite, 240 m2 habitables. 5 chambres, salle à manger, cuisine américaine, séjour/ coin de feu, bureau, 2 salles d'eau. Terrasse, jardin arboré 1'800 m2. Loyer Fr. 4'200.-. Tél. 022.782.47.74 de 12h00 à 14h30 et de 18h00 à 20h00. Parking à la rue de Saint-Jean Fr. 180.- par mois. Tél. 079.373.05.67 Parking Champel. Fr. 300.-. Tél. 079.743.79.14 Place parking rue de Lausanne 65. Tél. 079.658.66.07

u ea v u No Tél. 022 735 22 25 18, ch. Delay, 1214 Vernier

Parking privé sécurisé

is s Dè –/mo 0. 15 . r F

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 16-17 SEPTEMBRE 2009

Sous-location studio deux mois: septembreoctobre. Tél. 078.889.87.44 A louer, Gd-Saconnex, studio meublé, cuisinette, salle de bain. Fr. 950.- charges comprises. Tél. 076.531.94.76 A louer studio grand balcon. Fr. 700.-. Libre octobre. Charmilles. Tél. 079.409.13.83 Studio, Rue Liotard Fr. 910.- + charges. Tél. 022.349.08.75 le matin A louer à Chêne-bougeries (proche clinique des grangettes) villa mitoyenne comprenant : hall, wc visiteurs, cuisine équipée, salon, salle à manger avec cheminée.1er étage : 3 chambres à coucher, 1 salle de bain avec baignoire et wc, 1 salle de bain avec douche et wc. 2ème : combles aménagés. sous-sol : salle de jeux, buanderie, cave/ abri. garage fermé pour 1 voiture et place de parking pour deux voitures. terrain d’environ 600 m2. loyer Fr. 3'960.-. pour tous renseignements. téL. 079.606.52.68

St-Livres, de plain-pied, vue sur le lac et les Alpes, jardin clôturé, cuisine agencée, salon avec cheminée, 4 chambres à coucher, 1 wc visiteur, 1 salle de bains avec baignoire et 1 autre avec douche, 2 places souterraines dans le parking de l'immeuble. Fr. 2'890.- charges comprises. Tél. 021.807.01.70 Valais- Sion, à 3 km, 3 pièces neuf, jardin + terrasse privés dans maison familiale, tranquilité, nature. Fr. 1'450.- + charges. Tél. 076.580.12.26

en france

www.moservernet.ch Pour toutes nos offres à jour

A LOUER

Ligne directe: 022 839 09 25 Fax direct: 022 839 91 25

pièces VERSOIX

Grand-Montfleury 52 3 pièces et terrasse à l’entresol d’environ 83 m2. Cuisine semi-équipée (frigo), séjour, une chambre à coucher, loggia et terrasse. Proche toutes commodités. Loyer mensuel : Fr. 2’000.– Charges mensuelles : Fr. 140.– Parking en sous-sol : Fr. 118.35

pièces THÔNEX

Mon Idée 61 4 pièces au 3e étage d’environ 65 m2. Cuisine agencée, séjour, deux chambres à coucher. Loggia et véranda. Proche toutes commodités. Loyer mensuel : Fr. 1’600.– Charges mensuelles : Fr. 210.– Parking en sous-sol : Fr. 200.–

GRAND-LANCY

Ch. des Palettes 4 pièces & hall au rez-de-chaussée d’environ 87 m2. Vaste séjour, cuisine agencée, deux chambres, wc séparé, salle de bains, cave à disposition. Proches de toutes commodités. Loyer mensuel : Fr. 2’050.– Charges mensuelles : Fr. 160.–

pièces

VESENAZ

Ch. du Vieux-Vésenaz Appartement de 5 pièces duplex de 90 m2 env. avec jardin. Loyer mensuel : Fr. 2’700.– Charges mensuelles : Fr. 200.– Bail de durée déterminée de 1 an

E-Mail a-louer@live.fr Ambilly- Moilleullaz Magnifique duplex ! Loyer: 1'280.-. euros ch. Hono: 1'000.-. euros. Tél. 0033.623.05.50.05 Annemasse, proche toutes commodités, appartement meublé 2 pièces de 36 m2 comprenant: une cuisine avec cellier, une salle de bains et un séjour, balcon, 2ème étage, parkings. Disponible de suite. Fr. 1'065.- charges comprises. Tél. 079.434.73.62 Annemasse T1 31 m2 + 20 m2 terrasse. Cuisine- salon, chambre, 400 m2 jardin, parking, calme, charme. Euro 600.-. Tél. 022.347.07.15- 079.585.31.30 Bellevue/ Lucinges, 25 min. Genève. Colocation 3 pièces, balcon, vue. Euros 350.hors charges. Tél. 079.263.24.00

Collonges-sous-Salève dans maison de caractère prestations d'excellentes qualités, à proximité de la douane de Croix de Rozon, 5 minutes de l'autoroute, 15 minutes du centre ville de genève, proche commerces, bus,école. apt. chambre, sb, wc, cuisine équipée, salon, 2 parkings extérieurs. Dès le 1er octobre. Tél. 079.409.35.49 Collonges-sous-Salève grand studio 42 m2, cuisine équipée, salle de bains et wc séparés, parking. Refait à neuf, dans hameau, calme. Euro 680.- provision charges comprises. Tel. 0033.450.43.66.86/ pmerz@ellipse.ch A louer Collonges-sous-Salève, F4, traversant, entièrement rénové, proche toutes commodités, place de parc + cave. Euro 1'300.- + provisions sur charges Euro 300.-. Possibilité garage supplémentaire. Tél. 076.427.94.16 Cruseilles F2, 42 m2 ds maison, à personne sérieuse, loyer Euros 625.-; c. c. Tél. ap. 18h. 0033.450.44.06.35 Excenevex: vue imprenable: magnifique parc arboré, piscine, villa plain-pied, séjour/ salon, cheminée, terrasses, cuisine équipée 3 chambres, bains, wc + studio indépendant + sous-sol + chalet indépendant. Libre de suite. Loyer Euro 1'900.- FD Euro 1'368 eurimo Tél. 0033.450.94.75.10 www.eurimo.fr Loue à Fillinges F4 dans villa, proximité sortie autoroute, au calme, vue dégagée. Euro 1'200.. Tél. 0033.622.52.87.27- 0033.634.35.86.78 Flaine, station à 1h de Genève. Appartement de 5 p. à louer à la saison dans chalet scandinave ent. équipé avec 3 chambres, 2 s d b, garage. Fr. 15'000.- /de décembre à avril. Renseignements. Tél. 022.707.10.13 Gaillard, Studio meublé. Euro. 550.-. charges comprises. Tél. 0033.450.31.32.37/ 078.689.63.51 Gaillard, appartement rez 3 pièces 300 m douane (Moillesulaz). Complètement équipé. Disponible immediatement. Euro 1'000.- charges. Possibilité garage. Tél. 079.795.64.34

Ce sigle signifie que des plans ou photos sont visibles sur internet. Libres de suite ou à convenir MOSER VERNET & CIE

10, chemin Malombré - Case postale 129 - 1211 Genève 12

location@moservernet.ch

lausanne/vaud Gland. Appartement, mezzanine, 2 chambres, WC, S d B lave/ sèche linge. Cave, 2 parkings. Reprise meubles: Fr. 4'000.-. Loyer Fr. 1'900.ou sous-location meublé min 6 mois: Fr. 2'500.. Disponibilité: fin janvier. Tél. 079.702.79.66 Deux chambres à sous-louer dans un appartement à Nyon. Fr. 800.- chacune. Dès le 1er octobre. Tél. 078.311.37.00- 022.341.09.25 Appartement 1 pièce à Pully, cuisine agencée, salle de bains, petit balcon, 2 min de la gare dès le 30 septembre. Fr. 730.-. Tél. 079.278.37.28 VD, Tartegnin. A reprendre le bail. Joli/ tranquille appartement de 5 pièces à 2 étages au centre du village. Cuisine entièrement agencée, lave/ sèche-linge, 2 salles de bains, jardin, place de parc. Libre selon demande ou le 1er novembre 2009. Tél. 078.603.90.07

en suisse A l'année, Les Collons (Thyon) VS superbe appartement meublé de 3 pièces, traversant, avec carnotzet, place de parc, pour couple sans enfants ou personnes seule. Fr. 780.- par mois charges comprises. Libre le 1er décembre 2009. Tél. 079.478.91.02

Maison village, Gresin Leaz, façade pierre, poutres apparentes salon cuisine ouvert 2 chambres enfants salle de bain 1 chambre adulte avec coin tv, bureau, dressing et salle de bain 2 caves, buanderie jardin 100 m2 à proximité 20 mn douane Meyrin 25 mn Bernex. Euro 1'600.charges comprises. Tél. 0033.627.94.70.10 Hermance (France) studio. Euro 450.- Tél. 078.720.99.66 La Roche sur Foron, dans ferme récent duplex, 21/2 pièces avec jardinet, cheminée, 2 parking 15 minutes de Genève proche sortie d'autoroute. Euros 650.-. Libre 01.11.2009. Tél. 0033.450.25.99.44- 078.669.90.00

Megève, proximité centre-ville: chalet de grand standing à louer à la saison ou à l'année à partir de mi-décembre, 5 chambres, mezzanine avec possibilité de 2 couchages, 4 s. d. b., salon, cuisine, garage, parking, jardin. Tél. 0033.616.19.04.16- 078.767.63.47 Nernier: rare, piedes dans l'eau: magnifique appart spacieux de 90 m2 hab. Situé dans une résidence avec ponton privé et bénéficiant d'une vue imprenable. Entièrement rénové l'appartement vous offre tout le confort contemporain profitant du charme de l'ancien. Loyer Euro 1'600.- FD Euro 1'152.-. Tél. 0033.450.94.75.10 www.eurimo.fr

IMMOBILIER LOCATION

Prevessin-Moëns à louer 4 pièces dans résidence neuve sécurisée, garage, terrasse, parking, vue sur le massif Alpin. Loyer à partir de Euro 1'406.- h. c. Gestrimmonia, appel gratuit. Tél. 0033.800.30.80.03 Saint-Julien-en-Genevois: Bel appartement T1 bis, 30 m2, balcon + garage fermé en soussol. Proche frontière et toutes commodités. Libre dès novembre 2009. Loyer Euro. 480.-. c. c. Tél. 0033.450.37.97.13 St-Genis Pouilly, appt 133 m , 2ème étage, résidence calme centre-ville, prestations ht gamme, cuisine equip. séjour avec balcon s/o, 3 chbres, 1 s. d. b./ wc, 1 s. douche, 1 wc indép. cellier, nbrx rangts, chauf/ e. c. gaz (basse conso) gar. fermé ss. Loyer Euro 1'700.- charges Euro 110.- f. a. Euro 890.-. Park Immo Tél. 0033.450.27.36.73 Sous-loue studio entièrement meublé, équipé, toutes charges comprises. St-Julien. Fr. 920.-. Tél. 077.432.15.56

Arcade neuve, 55 m2, Rue des Pavillons 12, dès novembre. Tél. 022.733.65.30 ou kaser@cigue.ch. Immeuble minergie en chantier. Rue de Carouge, belle arcade pour boutique tabacs épicerie agence, 70 m2. Tél. 022.731.55.35 Plainpalais, à remettre arcade 31 m2. Loyer Fr. 909.- c. c. reprise Fr. 58'000.-. Tél. 078.741.53.66 Arcade très bien située pour salon de coiffureesthétique. Tél. 079.485.96.79 Arcade, rue des Pâquis, endroit très fréquenté, 30 m2, vendu avec tous produits, possibilité snack- grillade, toute modification autorisée. Tél. 076.768.89.05 Arcade à remettre au sud de gare Cornavin, spacieux, lumineux, beaucoup de passage. Tél. 079.448.91.46 Cherchons pour clients: Commerces/ entreprises/ arcades/ restaurants. Agence agréée, réseau international, plus de 160 personnes à votre service. Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22

Lignon Locaux de 600 m2, de plain-pied, imm. rénové, système air comprimé centralisé, aérothermes, grands volumes, wc, douche, 1 bureau, parking en sus Prix sur demande

Plainpalais Bureaux 130 m2, rez supérieur, traversant, espace ouvert, 2 wc, entrée p/imm. sécurisé. Fr. 2950.– + ch.

Recherche à remettre

022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Cafés-RestaurantsPizzeria-Brasseries

St-Pierre Faucigny 25 mn Genève, villa récente 5 pièces garage jardin privatif. Tél. 0033.450.84.03.65 ou gilb.moret@free.fr A louer à Therens Saint-Julien 2 mn. de la douane de Certoux, T2 de 80 m2. Refait à neuf, jardin privatif. Loyer Fr. 1'900.-/ mois. Tél. 076.583.19.37 A louer à Therens Saint-Julien 2 mn de la douane de Certoux T5 de 140 m2. Refait à neuf. Loyer Fr. 3'800.-/ mois. Tél. 076.583.19.37 Versonnex Bois Chatton maison 4 chambres salle d'eau, 2 salles de bains, salon/salle à manger, cuisine jardin 250 m2, gge prox parc public, Euros 1'490.-; c. c. Tél. 078.653.09.96 Yvoire: cadre calme et agréable: jolie villa jumelée par le garage. Cuisine équipée, séjour avec accès terrasse et jardin. 4 pièces, salle de bains, buanderie. Jardin clos. Loyer Euro 1'350.- FD Euro 972.- Eurimo Tél. 0033.450.94.75.10 www.eurimo.fr

à échanger à genève

vlatkli@hotmail.com 2 pièces Servette à échanger Meyrin. Tél. 022.767.65.34 Appartement 4 pièces Jonction, contre 3 pièces Eaux-Vives, Terrassière, environs, avec ascenceur. Tél. 079.782.38.53 41/2 pièces 8ème contre 4 ou 41/2 pièces, rezde-chaussée /2ème étage maximum. Centre ville. De suite. Tél. 078.676.32.86

cherche à louer à genève

I am looking for a furnished 2- 21/2 pièces preferable centre ville, for 6 months with possible extension. Tél. 076.764.63.41, jberaun@sympatico.ca Urgent! Cherche appartement 4 pièces. Proche gare, Servette-Charmilles, Eaux-Vives, centre ville, Plainpalais. Minimum 1 année. Tél. 077.435.74.42 Cherche à louer 3 pièces Eaux-Vives Carouge ou Plainpalais max Fr. 1'700.- ou à échanger contre 3 pièces à Plan-les-Ouates balcon terrasse cuisine équipée. Fr. 1'500.-. Tél. 076.331.95.75 Urgent! Jeune couple cherche à louer ou à sous-louer 21/2 ou 3 pièces. Tél. 078.749.16.44 ou 076.535.07.98 Jeune couple d'étudiant responsable et calme cherche une location d'appartement 3 pièces maximum Fr. 1'200.- ou prêt à faire un échange intergénérationnel. Tél. 078.795.50.78 Deux jeunes filles sérieuses non fumeuses cherchent 3 pièces (2 chambres) à partir de décembre ou janvier. Tél. 078.672.27.17 Recherche 3- 21/2 pièces (solvable). Maximum Fr. 1'300.-. Tél. 078.930.56.93 Cherche appartement 2 ou 3 pièces, sous-location ou contrat. Genève. Tél. 078.903.35.05078.743.95.81 Urgent! Cherche sous-location minimum 4 pièces non meublé, durée indéterminée. De suite. Max Fr. 1'800.-. Fr. 2'000.-. Tél. 079.303.56.48 Cherche appartement 4 pièces, Genève, non meublé, cuisine équipée. Communication en anglais. Tél. 076.345.44.52 Je cherche un appartement 41/2 à Genève de suite pour 2 personnes. Tél. 078.913.96.87 Familie avec 2 enfants cherche 5 pièces à louer region Meyrin, Meyrin village à partir Novembre ou Decembre. Maximum Fr. 2'200.-. Tél. 022.785.00.65 Famille cherche appartement 3 à 5 pièces à souslouer. Maximum Fr. 1'900.-. Tél. 076.284.65.62022.534.62.65 Couple cherche appartement ou studio à souslouer. Tél. 078.898.15.64 Musicien sérieux, situation stable, cherche appartement tranquille, longue durée. Tél. 076.482.22.44 Dame sérieuse. Urgent! Cherche appartement ou studio à sous-louer, Eaux-Vives. Tél. 076.454.48.20 Urgent: femme sérieuse cherche chambre meublée avec Internet Fr. 500.-. -600.-. Rive gauche. Tél. 078.747.94.37 Etudiante cherche chambre à louer à Genève, max. Fr. 500.-. c c. Tél. 078.602.25.23 Urgent: homme sérieux non fumeur cherche studio ou 2 piéces, Genéve et environs. Tél. 078.923.61.36 Femme avec travail cherche un studio en souslocation. Tél. 076.409.84.70 Jeune femme cherche studio ou 2 pièces. Tél. 078.866.47.88 Je recherche terrain privé à louer ou à acheter avec eau, non constructible, 1000 m2 environ avec ou sans cabane. Tél. 078.891.88.61

affaires commerciales Vous habitez Genève? Vous avez un projet commercial? Accompagnement et financement par www.remicom.com Je cherche une arcade ou un salon de coiffure avec passage. Tél. 076.413.77.37

et autres fonds de commerce pour clientèle sérieuse avec garanties.

Rive Rue du Marché Bureaux 110 m2, espace ouvert, traversant, climatisé, cuisinette, wc, possibilité de subdiviser l’espace, imm. sécurisé. Fr. 4575.– + ch.

Hôpital Arcade 215 m2, bel emplacement, angle bd Cluse et Pré-Jérôme, 2 portes d’accès, 2 wc, facilités pour les livraisons, parking en sus. Fr. 4200.– + ch.

A remettre plusieurs bars, restaurants, discothèques, cabarets, cafés, tea-rooms, sandwicheries, snacks. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22 A remettre boutique prêt-à-porter féminin, clientèle fidelisée, chiffre d'affaire en rapport. Tél. 079.903.57.07 dans petite ville sur la côte. Plus de 300 boutiques et arcades disponibles. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22 Grande brasserie dans centre commercial, gros chiffre d'affaire. Fr. 520'000.-. Tél. 022.320.29.53

Vous avez une arcade ou un local à partager ou louer GE.

A louer au coeur du Vieux-Chêne, idéal pour artisans. Dépôts accessibles par camionette de 44 à 210 m2 à Fr. 150.-/ m2. Parkings auto. Fr. 190.-/ mois, Motos Fr. 60.- /mois, cave 1.5 et 4.5 m2 Fr. 65.-. et Fr. 95.-./ mois. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau. Genève à vendre: Entreprise électricité, bien implantée, saine, CA 1'000'000.- annuel. Cause retraite. Prix à débattre. Ecrire sous chiffre 1211362 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Plusieurs entreprises à céder, différents secteurs d'activités. Agences spécialisées, accompagnement. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22 A remettre épiceries, kiosques, tabacs. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22 Offre à louer un espace pour personne expérimentée dans la manucure, pédicure et pose d'ongles. Merci d'appeler au Tél. 022.310.27.03 ou 077.204.37.92

SA officiant dans le domaine de la relaxation avec produits haut de gamme uniques et innovants.

Tél. 079 778 11 04 – 079 357 19 88

Bail à reprendre bureau 117 m2 à Chêne-Bourg open space 3 bureaux moquette entièrement cablé climatisation. Contact: Linda au Tél. 022.348.31.59 2 pièces, 60 m2 chacune, 1er étage, bureau ou autre. Tél. 022.782.30.55 h. bureau. Z. I. Meyrin Sous-loue bureau meublé (1 pièce), internet à disposition. Fr. 1'060.- plus tva. Quartier Mont-blanc. Tél. 079.202.11.44 Bureau à louer à Versoix, centre artisanal Choiseul 23. Fr. 800.- pour 60 m2. Tél. 079.816.93.59 A côté de la Mairie du Grand-Saconnex, proche de l'aéroport et de l'autoroute, au 1er étage d'une petite copropriété, beaux bureaux de 158 m2 PPE, calmes et lumineux à Fr. 4'100.-/ mois h. c. et au rez dépôt de 150 m2 à Fr. 1'667.-./ mois, parkings disponibles. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau. Cabaret, excellent rendement, centre ville. Tél. 022.731.55.35 Sous-loue cabine par jour, centre ville. Tél. 079.643.23.42 Couple sérieux, expérimenté, cherche caférestaurant pour gérance sur Genève. Tél. 079.231.13.12 Acheter, vendre un commerce, spécialiste depuis 20 ans du commerce de détail, Olivier Nimis vous accompagne. www.remicom.com Tél. 079.200.98.20. Agence agréée

Locaux à remettre 169 m2. Lumineux, chauffage au sol, tout confort. Bureaux sud, ateliers nord, cave, 9 places parking, monte charge. Proximité autoroute/ future voie tram, 7 min. aéroport. Reprise négociable. Ecrire sous chiffre 1211198 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

A remettre ou à sous-louer

Arcades avec vitrines 125 + 40 m2 Eaux-Vives • Fr. 3750.–/mois Tél. 078 857 18 79

A remettre institut de beauté avec boutique lingerie, rénové, cabine soins, solarium, douche, onglerie. Quartier Hôpital. 45 m2 Loyer modéré. Tél. 076.233.30.07 A remettre plusieurs instituts de beauté. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22

Magasin Presse- tabacs quartier international, affaire intérressante Fr. 140'000.- stock. affaires transactions Tél. 022.329.52.56 A remettre pressing très bien équipé, 3 min. Gare- Genève. Loyer Fr. 1'600.-/ mois, 41 m2. Prix Fr. 95'000.-. Ecrire sous chiffre 1211088 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Petit restaurant Carouge. Fr. 140'000.-. Tél. 079.447.48.79 Salon de coiffure à vendre. Ecrire sous chiffre 1209953 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 A remettre salon de coiffure, grand espace, cachet, très bien situé sur Rive droite. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.448.91.46

VACANCES en suisse

en france

A louer Ovronnaz/ Valais: du 15 septembre 2009 au 15 juin 2010, appartement (sur 2 niveaux) dans chalet avec 1 place de parc couverte, 1 couvert et cheminée extérieurs, 10 lits, grand séjour (cheminée française), cuisine salle à manger, 1 salle de bains, 1 wc + lavabo à l'étage, 10 à 15 min. du centre thermal, Fr. 9'000.-. (à libérer 2 semaines à Noël, 1 semaine en janvier et une semaine en février: à convenir). Brigitte Mabillard, Rouatope12, 1912 Leytron. Tél. 027.306.44.34/ 027.306.40.05 e-mail: brigitte@etude-mabillard.ch

Chamonix saison hiver, loue bel appartement équipé, très bon état, calme, 2 chambres, séjour double, cheminée, terrasse profonde, vue Mont-Blanc, casier à skis, parking sous-sol accès direct ascenceur. Tél. 0033.660.87.83.31 www.la-toundra.fr 74 Grand-Bornand sur les pistes, chalet tout confort 9 personnes, emplacement rêvé, 4 mois en continu décembre- avril. Mise à dispo moto neige. Tél. 0033.632.45.55.10 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Megève Mont d'Arbois. Beau chalet près pistes, saison hiver, 5 chambres, séjour, cheminée, garage, très belle vue. Tél. 0033.699.04.68.99 Appartement Praz-de-Lys sur piste, saison ski. Tél. 079.291.87.51 Vallée Verte: à louer grand appartement meublé, tout confort, pour 4 personnes dans chalet, vue exceptionnelle, parking privé. Euro 950.charges comprises. Tél. 022.346.82.16

http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, location appartement. Tél. 022.347.53.62 Crans-Montana, magnifique appartement pour 4 personnes. Grand balcon. Fr. 600.- à 1'200./semaine. www.giller.ch/crans. Tél. 079.843.91.78 Eison (VS) bel appartement, calme, randonnée, prix modéré. Tél. 027.203.39.03

Les Haudères, venez profiter de nos belles journées d'automne appartement 3 à 5 personnes, tout confort. Tél. 027.283.16.31 www.kobol.ch A louer Montana appartement 2 pièces 65 m2, cuisine, balcon sud, belle vue, 56 personnes. Tél. 079.310.80.01 -022.348.58.50 Morgins: Portes du soleil: chalet près des pistes, garage. Saison, semaine ou année.Tél. 079.365.26.66 Ovronnaz: superbe appt. 1- 4 pers. Près des bains. Au sud. Tél. 027.306.47.48 et site: www.vivelesvacances.ch

Bernex, local 65 m2, atelier- bureau, parkings. Fr. 1'125.-. Tél. 022.738.52.12

A ski en Valais, chalets et appartements, location hebdomadaire. Aussi Vaud, Jura, Haute-Savoie. Disponibilités: www.logementcity.ch Tél. 021.960.36.36

Pâquis, local commercial 18 m2, bain et cuisine. Fr. 1'480.-. Tél. 022.738.52.12

Croisières voile et moteur, îles grecques, sur magnifique caïque, 18x 5,3 m., grandes cabines doubles, wc et douche séparés, plan route selon demande, prix sans intermédiaire directement du propriétaire- skipper. Aussi valable pour permis B haute-mer. www.croisieres-voile-grece-europe.ch Tél. 021.881.49.78 ou 079.256.23.61 Espagne, Salou, appartement 100 mètres plage, dès Fr. 160.-/ semaine. Tél. 0034.977.35.25.11, 0034.687.80.35.13, www.familiabf.net Sardaigne loue appartement. Tél. 00216.24.749.852- 022.796.91.55

Ovronnaz, 2 pièces, calme, proche Bains. Tél. 021.801.24.55 Tessin: Appartements, chambres. Rustiques. Tél. 079.444.55.22

Urgent, prothésiste ongulaire indépendante recherche local commercial minimum 15 m2 à Genève de préférence dans galerie commreciale pour onglerie. En location ou sous-location. Tél. 079.443.28.97

à l'étranger

En Gruyère chalet calme, semaine, week-end. Tél. 021.801.24.55

Joli kiosque Augustins. Fr. 130'000.-. Tél. 022.320.29.53

Terrassière, grand local pour institut, magasin ou tea-room, actuellement institut- solarium à saisir. Fr. 90'000.-. Tél. 022.731.55.35

A remettre plusieurs salons de coiffure. www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22, Lausanne 021.702.55.55 Nyon 022.990.22.22 A remettre sandwicherie/ buvette bien située. Pas de cuisine chaude. Tél. 079.332.46.95 Je vends une Sàrl. Fr. 3'500.-. Tél. 079.415.55.37 Sàrl inactive dans le domaine immobilier. Pas de dette. Fr. 5'000.- frais de notaire inclus. Tél. 022.320.88.60 Fiduciaire cherche pour client solvable, caférestaurant ou bar tea-room. Discrétion assurée. Tél. 022.731.55.35 Rue des Pâquis, tabacs Fr. 69'000.-. Tél. 022.731.55.35 Cause santé et près de la retraite à vendre: Tabacs journaux loto petite épicerie. Bon chiffre d'affaires. Possibilité de développement. Renseignements sur place. Tél. 079.202.56.26 Plein centre, grand tea-room réputé. Tél. 022.731.55.35 Près hôpital, tea-room spacieux. Fr. 105'000.-. à discuter. Tél. 022.731.55.35 Centre, tea-room luxueux. Tél. 022.731.55.35 Petit tea-room, Eaux-vives. Fr. 70'000.-. Tél. 022.320.29.53

A louer, Nyon, centre administratif de la Combe, près de la gare, beaux locaux administratifs équipés, 73 m2 (éventuellement divisibles). S'adresser au numéro Tél. 022.365.40.00

022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Démarches administratives, financements. Accompagnement par des spécialistes. www.remicom.com

«Revirest» L.M. Revillard – 079 231 17 57 revirest 36@hotmail.com – 022 784 25 65

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Valais, Bains de Saillon: studio, dès Fr. 350.-/ 600.- semaine. Tél. 024.471.55.35

globe trotter

Hiver 2009- 2010 au soleil à Veysonnaz! A louer de préférence à la saison. Splendide appart 31/2 pièces tout confort pour max. 6 pers. Me contacter au Tél. 079.270.50.81 ou voir site web: http://www.location-et-vacances.com/locationRegion-lemanique-Veysonnaz,05048001.html

1'000 km à vélo à travers le Cambodge pour lutter contre la faim dans le monde. www.wfp.velomonde.net

PUB ● ● ●

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS MEYRIN - Tél. 022 782 69 70

ATTENTION

Hôtel Epsom ****

Lundi-Vendredi: 9h-12h / 13h-18h30 Samedi: 9h-17h - Bus n° 55 et 29 parking gratuit (Vers la permanence médicale)

Rue Richemont 18 - 1202 Genève

Lundi 21 septembre de 10 h à 18 h

www.relax-meubles.ch

On achète vos bijoux AU PLUS HAUT PRIX Vieil or, montres, broches, argenterie pièces d'or et argent, etc.

• • •

Paiement comptant Tél. 079 639 74 37 - MGA - 1702 Fribourg

Cuisines de marque calculées à prix choc!

Cuisine

20 couleurs de façades à choix, y compris les appareils encastrables de !

DRESSING - BIBLIOTHÈQUES SALONS - ARMOIRES-LIT

Literie Fauteuils-relax Armoires sur mesures

^XO UT VabONPMVNDab UT VMDODbT OXbO aHHPT VadRXPXNDLT

$#, (& 0 $!*#+ .11.-&2!).%& " &) & ".-/' 900.– seul. fr. 13 300.– avant fr. 16 fr. 2400.– T` DO ad KVab

✔ réfrigérateur de 220 litres ✔ lave-vaisselle en acier inoxydable avec «Aqua-Stop» et 4 programmes ✔ four polyvalent en acier inoxydable ✔ plan de cuisson en vitrocéramique ✔ Hotte aspirante encastrable Le plus grand choix en appareils de la Suisse entière (toutes les marques) Cuisine de marque au prix imbattable – adaptable à chaque pièce!

Seulement chez FUST: c RPDJ SJT c FXPXbNDT UM RPDJ WXO c RCXbDSVXNDab DbUDLDUMTCCT et gratuite sur mesure c VabOMCNXNDab _ UadDVDCT c UPaDN Ue]VEXbFT UXbO CTO 30 jours sur tous appareils TbVXONPXWCTOZ d\dT OeDCO sont usagés c aPFXbDOXNDab UT NaMO CTO NPXLXMJ UT NPXbOHaPdXNDabY UT P]baLXNDab c OD RaOODWCTZ XRRaPNT` baMO LaNPT VaMRT EaPD`abNXCTZ XSb QMT baMO RMDOODabO LaMO HXDPT une proposition de réalisation gratuite

Cuisines d’exposition (p. ex. modèles Largo, à 1/2 prix! Orlando, Avance, Esprit etc.)

Vidéo d’exposition et grande galerie photo: www.fust.ch

Aussi chez Fust: Collectionner superpoints! P. ex. le prix de votre cuisine: fr. 10 000.– = 10 000 superpoints fr. 20 000.– = 20 000 superpoints etc.

CUISINES / BAINS RÉNOVATION www.fust.ch

... et ça fonctionne!

37 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Etoy, Centre de l’habitat/Pﬁster Meubles, 021 821 32 42 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 (Tarif local) ou sous www.fust.ch

immo vente à genève

tre No ction e l sé

Meyrin, 3 pièces PPE, 45.8 m2, 2ème, cuisine équipée, salon, chambre, salle de bains et wc. Meublé, balcon 10.40 m2 + cave. Fr. 360'000.-. Tél. 0033.450.41.81.70 (répondeur)

GAILLARD MOELLESULAZ

Thônex proche commerces et tpg, appartement exceptionnel de 3 pièces, 60 m2 PPE, entièrement rénové, étage élevé, Vue imprenable sur Jura/ jet d'eau, balcon, cave, parking sous-sol. Fr. 475'000.-. Tél. 022.349.62.39

Versoix, GrandMontfleury, 31/2 pièces 70 m avec grand balcon 10 m, 3ème étage, vue dégagée sur Jura, ascenseur, cuisine fermée, grande chambre, grand salon, s d b, cave, possibilité parking ext /int. Fr. 537'000.-. Visite: Tél. 079.593.13.78

Meinier, magnifique appartement 4 pièces. 115. m2, jardin, double box. Fr. 1'100'000.-. agence s'abstenir. Tél. 076.554.67.83 Anières, appartement 4 pièces, jardin, garage. Fr. 1'130'000.-, Versoix, appartement 31/2 pièces. Fr. 550'000.-. Tél. 079.415.55.37

Villa neuve Proche de la Clinique des Grangettes, calme, 350 m2 habitables Fr. 3’950’000.– Cologny, vue imprenable Fr. 6’500’000.– France (Bossey) Golf de Bossey, vue imprenable sur Genève, vieille ferme en rénovation avec 2 appartements 180 m2 et 250 m2 avec 800 m2 et 600 m2 de terrain 450’000 € et 650’000 € Immeubles en rénovation Appartement proche rue de Lausanne, 130 m2 avec parking Fr. 1’100’000.– Rue des Alpes, 2 appartements de 110 m2 Fr. 850’000.– et Fr. 950’000.– Bureaux de 110 m2 rue des Alpes Fr. 850’000.–

Plan-les-Ouates, au 1er étage d'une petite copropriété, beau 4 pièces traversant de 111 m2 PPE, avec terrasse de 14 m2, 2 chambres, 1 salle de bains, 1 WC séparé, vaste espace séjour salle à manger et 1 cuisine équipée. Etat neuf. Fr. 795'000.-, parking possible Fr. 50'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau.

Plan-les-Ouates, 5 pièces, neuf, 140 m2, jardin privatif, terrasse. Fr. 1'120'000.-. Tél. 022.738.34.17

Avusy/ Chancy, jumelle, 5 pièces + sous-sol, calme, jardin. Fr. 875'000.-. Tél. 022.738.34.17

Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17 Plan-les-Ouates, belle maison de village, impeccable, 5 pièces, petit jardin, calme. Fr. 1'300'000.-. Tél. 022.738.34.17

Plan-les-Ouates, studio. Fr. 290'000.-. Tél. 079.515.24.31

Plan-les-Ouates, 2 superbes villas, jumelles, belle architecture 6 pièces dont un attique donnant sur terrasse 2 salles de bain, jardin, couvert voiture. Proche communications. Fr. 1'195'000.-. Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

Tél. 022 788 77 66 Fax 022 788 77 67

www.alexanderimmobilier.com info@alexanderimmobilier.com

lausanne/vaud 2 km Orbe, immeuble: 3 appartements, 2 studios, surface commerciale 200 m2, caves, parking, jardin. Chauffage gaz neuf. Bon rendement. Tél. 079.573.79.70 Gland, bel appartement attique, 6 pièces, 4 chambres, 3 bains, proche centre, très calme, vue dégagée, 2 parkings en sous-sol. Fr. 975'000.-. Tél. 022.309.30.10 Longirod, petite maison mitoyenne 52 m2, jardin 300 m2, 2 chambres, salle de bains, 2 places parking, cuisine équipée, salon/ cheminée, au calme. Fr. 250'000.-. Tél. 076.488.53.51 journée, 0033.450.33.05.00 le soir

2 km de

Begnins Vue sur lac

Villa Individuelle sur plans Séjour 41,4 m2 3/4 chambres Frs 1'050'000.2380.- / mois 20 % Fonds propres Salaire Frs 170'400.Tél: 022 755 60 00 Nat: 079 27.56.888

IFA

Beau 3 pièces + cuisine équipée, parfait état avec balcon. Bonne exposition. Garage en sous-sol. 215.000 € Le Bouveret, magnifique duplex 189 m2, pieds dans l'eau dans marina Lac Léman, place d'amarrage possible jusqu'à 10x 4 m. Tél. 079.200.22.72 VS- Mayens-de-Saxon, très beau chalet mitoyen dans la forêt, avec vue splendide, au calme, sur terrain de 993 m2, 2 chambres, Fr. 268'000.-, Tél. 027.722.10.11 (visites en semaine) VS- Ovronnaz, appartement neuf de 41/2 pièces avec garage- box, proche des bains thermaux, à saisir, Fr. 528'000.-, Tél. 027.722.10.11.

en france Terrain agricole relativement plat, 20'000 m2, enclos, eau ruisseau. Convient pour chevaux. Euro 5.50 le m2 à 10 min. douane Vallard. Tél. 0033.683.10.23.97 10 mn Cruseilles: Chalet sur 1500 m2, belle situation, 3 chambres, cuisine équipée, soussol. Euro. 280'000.-. Tél. 079.471.09.48 20 minutes de Genève La-Roche-sur-Foron, maison 150 m2, état neuf, parcelle 1'500 m2. Possibilité de rénover grange. Euros 350'000 .-. Tél. 079.415.55.37 A vendre très beau chalet, 30 min Genève, Vallée verte, chauffage central, cuisine, 1'500 m terrain, soleil et très calme. Emplacement unique. 349'000.-. Euro. Agences s'abstenir svp. Tél. 079.453.84.95 Très belle demeure, entièrement rénovée, 430 m2 habitable avec grande dépendance, 3'800 m2 de terrain, situation dominante, à 45 minutes de Genève Bardonnex. Euro 635'000.-. Tél. 079.200.21.57 Annemasse, 4 pièces entierement rénové, dressing, balcon interphone, chauffage collectif, parking, cave. Euro 230'000. Tél. 0033.675.08.56.57 Appartement 5 pièces 110 m2, Annemasse centre ville, cuisine, double salon, 3 chambres, 2 s. d. b., 2 WC, balcon vue Salève. Cave, garage sous-sol box fermé. Euros 283'000.-. Tél. propriétaire 0033.609.60.55.85 Vends appartement duplex à Annemasse près toutes commodités, 158 m2 100 m2 de terrasse, 4 chambres, 3 s. d. b., 2 garages, 2 caves. Vue genève et Salève. Euro 465'000.-. Tél. 0033.450.31.44.48 France Cernex chalet 3 ch mezzanine cuisine d'été cuis. ouverte s/ séjour chem. terrain env 2'700 m2 réf 643. 270'000.-. euros. Guy Hoquet 0033.450.74.70.00

CRUSEILLES IMMOBILIER 10 min. ST-JULIEN, villa contiguë neuve au calme, finitions au choix du preneur, cuisine et bains Mobalpa, crépis, parquet, placard… Livraison sous 3 mois. Frais de notaire réduits. 463’000 CHF (305’000 €) Nouveau VIRY, projet de maison mitoyenne par le garage, 4 chambres, secteur calme et privilégié, construction traditionnelle. A voir 516’000 CHF (340’000 €) - Réf. FF VIRY, 5 min. douane, projet de villa neuve, style provençal, salon séjour de 50 m2, 4 ch. sur terrain plat. 532’000 CHF (350’000 €) maison + vrd et taxes inclus Haut de Bossey 2 min. douane, projet de petite résidence, appartements 2 et 4 pièces avec large terrasse frais de notaire réduits, 2 pièces à partir de 217’000 CHF (143’000 €) 5 min. CRUSEILLES, ancienne écurie rénovée sur un secteur calme, situation dominante, 3 chambres, 2 salles d’eau, jardin et vaste comble. A voir sans tarder. 514’000 CHF (338’000 €) - Réf. FF

Tél. 0033 / 450 44 09 17 www.cruseilles-immobilier.com Châtillon en Michaille. Au calme, villla de 83 m2, 3 chambres, cuisine aménagée, garage pour 2 voitures, à 5 min. de l'entrée de l'autoroute. Euros 245'000.-. Terrain 900 m2. Tél. 0033.617.91.85.65 Chens le Pont, à 100 m. d'Hermance, villa de haut standing avec vue lac panoramique, 318 m2 habitables, Fr. 2'300'000.-. Tél. 0033.450.94.75.10 eurimo.fr Chens sur Léman, terrain au calme dans quartier résidentiel, libre constructeur, COS élevé, Euros 157'000.-. Tél. 0033.450.94.75.10 eurimo.fr Collonges-sous-Salève. Villa de 7 pièces avec piscine sur terrain de 1'200 m2. Avec vue imprenable sur Genève. Dans quartier résidentiel. Prix à discuter.Tél. 079.610.90.93. Agence s'abstenir. Divonne près centre T2 41, 44 m2 calme, lumineux, ascenseur, cuisine. équipée, ouverte/séjour. salle de bains, 1 chambre, chauffage EDF 2 parkings grande cave Euros 180'000.-. Tél. 0033.684.38.05.37

AMBILLY

Dans un immeuble ancien de caractère, 2 pièces + cuisine équipée au 2e étage sans ascenseur. Rénové en 2005. Parquet. Chauffage individuel au gaz. Grande cave. A voir. 155.000 €

www.agence-ifa.fr Tél. 0033/450 87 05 80 Groupe SPG-Rytz

en suisse Centre Crans-Montana studio meublé avec balcon. Fr. 110'000.-. Tél. 0033.672.73.06.14

Terrain à bâtir viabilisé 700 m2 plein sud entre Thonon et Morzine vue imprenable. Euros 95'000.-. négociable. Tél. 0033.450.70.07.28

16-17 SEPTEMBRE 2009 France Proche Valleiry villa d'architecte de 8 pièces sur un terrain de 1'500 m2. réf 638. 648'000.-. euros Guy Hoquet 0033.450.74.70.00 Saint-Gervais Mont-Blanc, Duplex 68 m2 au rez grande terrasse, rénové, 100 m centre, excellente affaire Fr. 249'000.-. Affaires Transactions Tél. 078.779.19.22 http://chalet.lamuraz.neuf.fr / Maison de village/ chalet sur le Salève. 175 m2, 5 chambres. 20 mn frontiere. Euro. 450'000.-.Tél. 0033.450.85.04.42. Joli chalet habitable au Salève, près téléphérique, 2'500 m2 terrain, vue Mt-Blanc. Euro 245'000.-. Tél. 076.389.22.24

Devenez propriétaire dès 0 € d’apport

à 2 pas de Genève, du tram et du bus, Gaillard. Studio. Vue Salève, proche toutes commodités.

Votre mensualité dès 400 €.

Simulation gratuite: 076 520 86 26. Votre apport 0€, financement total (y compris notaire).

COLLONGES-SOUS-SALEVE, PIED DE FRONTIERE

Très joli appartement T3 de 86 m2, plein sud + cave + place de parking. Disponible de suite. Prix 255’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Vulbens 15 min Genève, résidence standing, appartement seul dernier étage, 148 m2 au sol, 3 chambres, 2 s. d. b., cuisine équipée, salon salle manger 66 m2, chéminée, balcon, cave. Euro 330'000.-. Contacter Tél. 0033.685.41.54.030033.687.68.25.92

Yvoire accès privatif au lac, vue imprenable, terrain plat libre constructeur. Euros 265'000.-. Tél. 0033.450.94.75.10 eurimo.fr

à l'étranger

Alicante- Ciudad Quesada, à vendre villa individuelle 41/2 pièces, garage, piscine, chauffage, 500 m2 jardin, clôture. Prix: 230'000.- Euros. Tél. 0034+680.74.13.24.

Sauverny (près de Versoix) à vendre, terrain constructible, 939 m2, vue Mont-Blanc. De particulier à particulier. Euros 325.-/ m2. Tél. 0033.450.41.18.07, 0033.684.05.96.95

Fortaleza Tabuba, 200 m plage, superbe propriété entièrement sécurisée, env. 210 m2 habitable, 4 chambres à coucher, 4 salle-de-bains, piscine, garage. Dépendance pour le personnel. Contact Tél. 079.622.65.80.

Sciez, plage dans domaine sécurisé, cadre buccolique pour cette charmante villa de 160 m2 habitables, Euros 495'000.-. Tél. 0033.450.94.75.10 eurimo.fr

cherche à acheter à genève

Magnifique villa, golf Esery, 15 minutes Genève, 200 m2, 1'200 m2 terrain. www.esery.blogspot.com Tél. 079.832.33.75 Etrembières maison individuelle, vue Alpes, 611 m2, 3 chambres, studio indépendant. Euro 350'000.-. Tél. 077.455.17.44 Farges: vend maison de village + grange à rénover + terrain. Euro 240'000.-. Tél. 0033.437.61.03.36- 0033.687.89.76.12 Ferney-Voltaire: A vendre maison mitoyenne, 93 m2, 4 pièces, cuisine équipée, garage, terrasse et jardin, dans quartier calme. Euro 382'000.- Tél. 076.322.90.28 ou 0033.670.58.54.35

Devenez propriétaire dès 5000€ d’apport

à 2 pas de Genève, au centre d’Annemasse. Appartement T4 neuf haut standing. Lumineux et spacieux, jardin privé, 110 m2, terrasse spacieuse et box fermé, proche de toutes commodités.

Votre mensualité dès 1350 €.

Simulation gratuite: 076 520 86 26. Votre apport 5000€, financement total (y compris notaire).

Ferney Voltaire particulier à particulier vend appartement standing, 3 chambres, salon-salle à manger, belle terrasse pleinsud,traversant, cuisine équipée, salle de bains, salle douches, 2 WC, box double en sous-sol, cave, proximité bus . Euro 395''000.- Tél. 0033.450.40.19.83 Gaillard 200 m. douane Moëllesulaz, T4 cuisine équipée. Cave garage. Lumineux et calme. Prix: Euro 250'000.-. Tél. 079.574.24.26 Appartement à Gaillard F2 45 m2 rte de Genève 125'000.-. euro. Tél PS 0033.677.59.82.93 Gex/ Les Vertes Campagnes. 1er étage, appartement F4, 95 m2, séjour 35 m2, balcon 10 m2, vue sur Mt. Blanc, 3 chambres, cuisine équipée, salle de bain rénovée, place parking. Euros 260'000.-. Tél. 0033.684.16.69.95 A vendre suite décès fermette mitoyenne à retaper en Haute-Savoie, à prendre dans l'état qu'elle est. Prix à discuter. Tél. 078.849.66.55 Jonzier Epagny 10 mn douane Soral, terrain 558 m2 construction 139 m2 exposition sud. 130'000.-. euros. Afimmo Tél. 0033.688.91.75.06 Megève en face téléphérique Princesse, grand studio aménagement haute gamme, dernier étage, plafond avec poutres. Séjour avec coin nuit pour un lit double, cuisine indépendante, salles des bains, WC, garage. Euros 145’000.-. Contact 021.825.37.58 ou 078.630.04.94 A vendre Mionnaz 74270 Menthonnex-sousClermont, 30 min. Genève, ou à louer ponctuellement, maison mitoyenne neuve, ossature bois, chauffage aérothermie, poelle cheminée, 4 chambres, beau volume 120 m2, cave, garage, jardin, emplacement agréable à découvrir. Euros 270'000.-. Tél. 0033.688.08.29.48

PAS DE L’ECHELLE - DOUANE DE VEYRIER Terrain à bâtir env. 600 m2. Viabilisé, COS = 0,30. Libre constructeur. Prix 169’500 € Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Nantua Ain 45 min Genève studio 25 m2, grand balcon, park, cuisine US, immeuble récent. Euro 32'000.-. Tél. 0033.666.01.88.52 Vieux Nice, triangle d'or, appt. 39 m2, 2 pièces, salle de bains, vue mer. Euro 220'000.-. Tél. 079.626.43.51 intermédiaires s'abstenir Urgent! Recherche partenaire financier pour annexe dans joli corps de ferme France (50) 20 km mer. Thérapeute français MTC bienvenu. Euros 85'000.-. Rentabilité Gites de France. Tél. 0033.618.98.57.41 Port de Sciez Mobilhome avec Auvent en bois, cuisine équipée, WC douche, terrasse + petit jardin. Euros 10'000.-. à discuter. Tél. 076.394.16.12

Nous recherchons pour nos clients appartements et villas. Agence immobilière Progersa, 10 rue Blavignac, 1227 Carouge. info@progersa.ch Tél. 022.309.30.10

Particulier cherche petit immeuble ou ferme en état ou même avec gros travaux. Bernex, Confignon, Onex, Petit ou Grand-Lancy. Tél. 079.434.84.41 Sciez 2 pas du lac et port, villa architecte 220 m2, terrain arboréde1980 m2. 4chambres dont 1 indépendante. 3 Salles de bains. Sousol complet garage double. Prix Euro. 570'000.-. Agence s'abst. Tél. 078.735.36.78 Toutes infos sur: https://manent.web.cer n.ch/manent/Stjean/Photos_maison.html. St -Jean-deGonville, Grande maison ossature bois sur rezde-chaussée béton (8 min. du Cern). 171 m2 habitable sur 1'455 m2 magnifiquement arborisé prestations de qualité. Euro 565'000.- Tél. 0033.450.56.44.22- 022.767.23.66

10 MIN. DOUANE CHANCY, A VULBENS

Appartement NEUF T3 traversant au rez-de-jardin. 74 m2, 2 chambres + bureau. Grande terrasse de 25 m2 + jardin privatif de 100 m2. Garage box fermé. Renseignements au Tél. 0033 450 43 73 74

www.lageneraleimmobiliere.fr

St Julien -Les Cyclades 4, résidence avec piscine, appartement de 145 m2, cuisine équipée, grand séjour, 4 chambres, 2 salle de bains/ 2 wc et terrasse de 18 m2. Excellente situation à proximité immédiate des transports publics, commerces et écoles. Prix: Euro 529'000.-. Tél. 079.204.52.39 Thoiry, 01710, proche Cern Meyrin, vue panoramique Alpes et Mont-Blanc. Spacieuse bastide 200 m terrasse 150 m , ssol: 108 m : 3 voit. Terrain clos. Piscine 3,5x 5,5 m. Voir site: www.immosav.com, Euro 850'000.- Tél. 0033.612.65.38.97 ou immosav@neuf.fr Thônes, T2, très calme, 36 m2 + 15 m2 soupente, cuisine agencée, balcon, cave, garage, ascenseur. Euro 168'000.-. Tél. 0033.450.02.60.43

Particulier cherche à acheter appartement ou maison. Genève ou France voisine. Tél. 079.288.52.19

Couple suisse cherche terrain agricole partiellement constructible (env.500 m2) ou vieille maison (env.100 m2) canton GE uniquement. Tél. 076.509.32.19 Cherche terrain à Genève et environs. Tél. 078.661.58.06

Famille avec 3 enfants cherche à acheter villa ou appartement de 6 pièces avec 4 chambres à coucher dans le canton de Genève accessible en TPG. Tél. 079.686.21.56

Famille avec 3 enfants cherche à acheter villa ou appartement de 6 pièces avec 4 chambres à coucher, dans le canton de Genève, accessible facilement en TPG. Tél 079.686.21.56

lausanne/vaud

Longirod rayon 10 km. Couple avec enfant, cherche à acheter maison avec terrain. Tél. 076.428.25.06

en suisse

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

France Valleiry maison rénovée 8/ 9 pièces beaux volumes, cave à vin, piscine. proche frontière réf 599. 580'000.-. euro. Guy Hoquet 0033.450.74.70.00

Pour votre

petite annonce

COLLONGES / SALÈVE pied de frontière Local commercial 63 m2 sur 2 niveaux, bail tous commerces, vitrine sur rue. 900 € / hors charges (FA 720 €) Tél. 0033 450 43 73 74 – www.lageneraleimmobiliere.fr Veigy 2 terrains disponibles ds mini lotissement à 600 m. Mairie, libre constructeurs à partir de Euro 220'000.- surface 780 m2 Tél. 0033.686.55.94.25

notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44

PUB ● ● ●

Vétraz maison 150 m2 4 ch +ssol beau terrain 1'300 m2 vue Genève. rare à la vente. 399'000.. euros. Afimmo Tél. 0033.688.91.75.06

VENTE DE POMMES

Vétraz maison 120 m2 proche commodtés terrain 690 m2 travaux à prévoir 278'000 euro. Faire offre Afimmo 0033.688.91.75.06

JONAGOLD + GALA + ELSTAR : Fr. 2.20/kg

Samedi et dimanche de 14h à 18h

Directement de notre verger en production intégrée

Vins du Domaine / Jus de pomme Route de l’Allondon à Peissy - Tél. 022 753 90 00

PUB ● ● ●

" ! !#" " ! !#"

&./ ! 5! -.( 1( 5./ # # (.! ( (2 &(..( %)3 $! +.( 1"(/ 0 '/ 4(0# ( 1( ,/ .*0(

-(*0%$ &+/&#'"%,( -!+.)1 ,)#0+!-!$ %$-/ 1) &02

Particulier à particulier, vend Nyon appartement standing, 31/2 pièces, traverssant, 2° étage, ensoleillé, 5 mn gare, garage privé, cave vin, tout confort. Fr. 675'000.-. Contact: bivan@bluewin.ch

Villars sur Ollon vends appartement 21/2 pièces, 56 m2 aux combles, vue panoramique, garage souterrain, piscine, sauna, tennis. Fr. 560'000.- Tél. 079.553.16.46 dès 18h.

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Port- Ripaille: maison sans vis-à-vis, meublée: cuisine, séjour, 3 chambres, salle de bains wc, wc séparé. Une place de parc, 2 places d'amarrage, petit jardin, libre de suite. Euro 410'000.-. Tél. 078.807.15.07- 022.784.06.08 www.squarehabitat.fr. Proche douane Veyrier villa récente av/ ssol, terrain 1'800 m2 ds quartier résidentiel, 3 ch. séj/ chem. A saisir. 329'000.-. euros. Consultez-nous 0033.450.36.81.37

3#" ,02#$204" "2#'" &0)/022"+.$'6"/ ('7"+*5"'1$2

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

Pompes funèbres officielles Ouvert 7 jours sur 7

Permanence téléphonique 24 heures sur 24

4, rue du Vieux-Marché

Tél. 022 418 60 00

(face à l’ancienne mairie des Eaux-Vives)

PETITES ANNONCES CLASSEES 2/@=%*@ . &%5*2&%7 8* '*)C% -)>=>8#!%

5:D:H I:D=9: IB6 )-10:6@ EBGG,:96@ FBD39:6 + '-6. 'BDI:93:96 C E<:63 6,F?G:@ 9-?,=: :3 IB06 9:?-93:H ,FF7=,-3:F:D3 -I:E =0 E-6. 4

!,<JG, & 6-< 1E: ;: '@17E): 4N"@$M5@"@$03 & 6FB+ %:M8D: & J9"2 = BFF -BB 6F .+ '439IH, & L7EH: ;: A:C1$:1IGF< >(:O$M ;E ':MHE1$7M & 6FF/ '@17E): & J9"2 = BFF -FB BK 6B 84I04<<, & 6B&6F< 1E: !@E?71):1HI*:"&,$1 & 6BBG #@E0@MM: & J9"2 = BF6 G6/ +G /B

;"9; !& 7&#'/ ;"9; !.*($%;&

>2"/)5*C>+@% B A>B"> B 5@F>+@% B '/2F/8%F B ;%@: =>&$/F B C$8$-A/2>% B (>;/@:

Perdu région Chêne-Bougeries, petite chatte beige- crème, poils mi-longs, queue touffue. Tél. 079.745.71.85 Récompense Chevaux à louer 1/4 + 1/2 pensions. Voir www.spcs.ch Tél. 079.422.96.15 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 A vendre adorables chiots de caniches blancs nains. Vaccinés et puçés. Tél: 0033.450.03.12.51 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30. www.coton.ch. Feeling cours d'éducation canine à domicile. Tél. 078.923.90.36 A vendre Hongre 11 ans, 175 cm. Très gentil, sain. Saut, ballade, dressage. Vidéo sur www.youtube.com, taper Kendohorse00. Fr. 10'000 à discuter. Tél. 079.261.29.63 Urgent pouliche 2 ans à longer 3x/ sem. Tél. 078.850.13.11 Tortues terrestres 10 semaines, 5 cm Fr. 100.la tortue. Tél. 022.349.38.31

impôts

Comptabilité, gestion d'entreprises, fiscalité, salaires, tva. Notre fiduciaire spécialisée PME et indépendants est à votre service. Tél. 078.604.11.27

perdu trouvé 5.09 Perdu chat noir, avec tache blanche en triangle au cou. Peureux. Lignon- Aïre. Tél. 078.818.58.38

Massage chinois, 2h/ Fr. 100.-. Tél. 076.204.36.89 Massage tantrique par masseuse. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage doux, extraordinaire sur tatami. Egalement cours de massage de tendresse par diplômée. Tél. 079.372.54.74 Massage thérapeutique, relaxant et antistress avec des huiles essentiels. Tél. 076.267.74.24 Massages par diplômée. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.347.85.79 Véritables massages traditionnels thaïlandais. Fr. 80.-./ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Nouveau à Thônex: bien-être et détente grâce aux massages traditionnels thaïlandais- Suksawat Thai Center, Rue de Genève 129. Tél. 022.348.33.45 www.mixpage.com/Sabrina Jeune femme fait massages relaxants, sportifs, viens te détendre avec mes mains d'huiles chaudes. Tél. 079.507.19.80 Massages relaxants. Qualité, propreté garantie. Tél. 078.755.36.60 Au plaisir de vous masser, venez! Tél. 076.328.52.65 Masseur Tao: corps, sens et relaxation. Tél. 079.568.06.55 Nouvelles jolies masseuses asiatiques, 7/7 (8h22h). Sauna gratuit. Tél. 0033.686.63.80.48- (Moillesulaz) Cours de respiration www.kijaponais.ch Tél. 022.798.65.14

divers Suisse, 51 ans, 1.80 m, cheveux châtains, yeux bleus offre hébergement dans appartement d' 11/2 pièces à la Jonction à jeune femme. Tél. 079.319.15.21 Accordéoniste animation et/ ou duo les "Guincheurs", du musette au disco. Tél. 076.453.57.07 Copie vos anciens films 8 mm sur cassettevidéo ou DVD. Tél. 076.511.93.68

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Tél. 078 865 61 22

Magnétisme Cours de base accessible à tous. Dès le 25 septembre.

Ecole de Soins Naturels 022 349 66 22 www.soinsnaturels.ch

2 personnes Fr. 60.– Assurance comprises Carton et devis offerts

Tél. 076 742 43 04 Richard déménagement, honnêtes, consciencieux, professionnels, camions. Fr. 69.-/ l'heure. Tél. 078.309.05.59 Déménagement, transport, fourgon avec chauffeur. Fr. 60.-/l'heure. 078. 943. 46. 87. Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 079.396.57.22 Déménagement, transport, fourgon avec chauffeur. Fr. 55. -/ l'heure. Tél. 076.233.69.65 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02.

Rénovation service exécute tous travaux de peinture, carrelage, maconnerie parquet , poncage et vitrification sols devis et conseil gratuit. Tél 076.406.02.53

A nos lecteurs

F. Transport / Déménagement

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

Montage - Démontage - Emballage - Débarras Fournitures offertes - Devis gratuit avec assurance - Prix modéré

Resp.: Margairaz et Dantas 076 476 24 60 / 079 204 23 43 Cherche club de tarots ou joueurs privés. Tél. 022.782.43.36

PUB ● ● ●

Déménagement, montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.258.43.18 Jusqu'au 25 septembre Economisez jusqu'à

Déménagement, transports, montage, démontage, 2 personnes, camion Fr. 60.-/ h. devis gratuit. Tél. 076.705.89.78 Déménagement à bas prix! Genève, région genevoise, France voisine. Démontage/ montage des meubles. Tél. 078.757.98.00 Déménagement livraison Fr. 55.- /h. Tél. 078.889.59.56

Déménagement : montage, démontage, emballage - 2 personnes : Fr. 60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts - Tél. 076 274 39 39 "A La bonne Franquette" Tous déménagements, tous transports. Même le week-end. Location de véhicules. Tél. 078.874.34.83 Déménagements, Transports et livraisons Suisse et Europe. Efficacité. Rapidité. Tél. 022.534.60.44- 078.875.91.82 Déménagements, camion (20 m3) 2 professionnels Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Assurance. Tél. 078.865.61.22 Guitariste soliste Métal, avec expérience, cherche Groupe à Genève. Tél. 078.944.41.79 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.716.44.05 Je cherche des bureaux à nettoyer avec expérience et petit jardinage. Tél. 079.669.67.57

200.- CHF

en rapportant votre ancien ordinateur portable à recycler*

Veuillez toucher SVP

Venez essayer la gamme Mac la plus avancée et la plus abordable de tous les temps.

Faites-en plus. Plus simplement. Branchez rapidement et facilement vos périphériques, échangez avec des PC et servez-vous de Microsoft Office.

Expérimentez la vitesse Rapide comme l’éclair, fiable et sûr, un Mac offre de hautes performances à tous

Libérez votre créativité. Chaque Mac est livré avec toute une gamme d'outils simples à utiliser pour la photo, la vidéo et la musique.

Découvrez-les chez ART Computer Essayez la nouvelle gamme Mac à partir de 799.- ou demandez-nous une démonstration.

Renseignez-vous sur notre offre spéciale de ﬁnancement. ART Computer • 1, place Centrale 1003 Lausanne 3, rue de Coutance 1203 Genève 0848 278 278 • www.artcomputer.ch • info@artcomputer.ch

Jardinier paysagiste, création et entretien de jardins, élagage, abattage, plantations d'arbres, taille de haies, etc. Tél. 079.458.64.62

santé beauté

Alice aux pays des massages. Tél. 079.450.21.95 Bien-être, massages/ réflexologie, diplômée. Remboursement assurances. Tél. 079.606.22.34 Nouveau à Vésenaz!!! Espace Cellu m6, Keymodule 2, Soins anti cellulite, anti rides au salon Dessange, 8, rue neuf, 1222 Vésenaz. Tarifs: 1 séance Fr. 80.-, Forfait 5 séances plus 1 offerte Fr. 400.-. Tél. 078.908.35.10 extensdeluxe@gmail.com Coiffeuse expérimentée, diplômée, propose extensions cheveux naturelles Rémy Hair, haute qualité, à domicile. Tél. 0033.642.75.29.82 Encensement purification d'appartement. Tél. 078.746.95.27 Epanouissement sexuel, massages sensuels : www.pourquisaime.ch Arrêter de fumer! Séance d'hypnose. Tél. 076.410.84.44 Mains magiques, Mains douceur. 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Tél. 077.447.19.15, dès 9h "Nouveau" Salon de massage. Venez vite découvrir les bienfaits exotiques. Institut La Savanne. Gaillard. Tél. 0033.678.03.45.19 Massage thérapeutique tantrique. Aussi domicile. 7/7 9h.- 22h. Tél. 079.364.17.79 Massage traditionnel thailandais, diplômée Wat Pho Bangkok, femmes bienvenues, 7 rue Camille-Martin sur rdv tel. 079.558.66.57 Massage relaxant. Tél. 079.399.53.26 Massage relaxant Fr. 50.-. Tél. 076.489.86.69 Massage professionnel thailandais/ chinois relaxant. Tél. 079.535.85.46

Déménagement - Montage - Démontage

DDD6K9IK140E619?

VIEZZER MOTA

Livraison et déménagement Transports nationaux et internationaux santosmota37@hotmail.com Tél. 078 764 99 50 pascal.dj.animation@gmail.com Pour réussir votre soirée de mariage, anniversaire. Tél. 079.202.57.02 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Carrelage, parquet, peinture, maçonnerie. Tél. 076.318.99.06- 076.718.94.17

TODAN DÉMÉNAGEMENT

Camion (25 m3), 2 personnes, Fr. 70.–/heure. Devis gratuit sur demande ou travail heure. Assurance comprise. Montage et démontage meubles

Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com Qui donnerait chaise roulante pour handicapés en Afrique. Tél. 078.741.06.56 Comptabilité, Impôts, tva, salaires Tél. 022.737.20.44 Travaux divers, spécialité peinture, crépis, papier peint, devis gratuit sans engagement. Tél. 076.302.35.60 Débarras, achat (après décès, départ en EMS, autres). Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d'achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras d'appartement gratuit, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Peinture, rénovation. Déco. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80- 022.344.95.95 El'fex transports piano, déménagement, livraison. Prix raisonnable. Tél. 078.689.90.70 Déménagement Fr. 35.-/ heure. Tél. 076.367.32.23 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Menuisier indépendant effectue tous travaux: rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, Prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: entr.scorpion@hotmail.com Cherche modèle féminin (non rénuméré) pour photos artistiques noir blanc. E-mail: arttotalite@hotmail.com Nettoyages de bureaux, appartements, villa, fin de chantier, vitres Tél. 022.342.78.76 Peintre indépendant cherche travaux neufs, rénovations, appartements, villas. Prix attractif. Travail soigné. Tél. 079.263.69.23 Travaux soignés de peinture, moquette, bricolage tous genres, papier peint, parquets. Devis gratuit. Tél. 078.835.07.09 Peinture et papiers-peints, crépis et décoration, carrelages, plâtrerie, faux-plafonds, nettoyages. Tél. 022.534.34.00- 076.766.94.16 Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Plombier installations sanitaires dépannage Tél. 079.616.76.67 0

Sauvez les bistrots de quartier et de village, lieux d’échanges et de rencontres

Sauvez 2000 emplois à Genève Protégez vos libertés ! Votez NON le 27 septembre

NON à la loi genevoise

anti.fumée

Non àuneloi trop restrictive fit f u s e l a r é La loi féd

Opportunité d'affaires! Vous êtes actif dans le domaine informatique et/ ou le développement web. Vous avez une activité indépendante et vous cherchez à intégrer une structure qui vous apportera un soutien logistique. Contactez-nous au Tél. 022.596.44.90

Association “Les Dissidents” de Genève Comité “Halte aux Interdits” Comité référendaire contre la loi sur lʼinterdiction de fumer dans les lieux publics www.lesdissidentsdegeneve.ch www.scrhg.ch

Avec un don au CCP Postfinance 10-208868-9, vous soutenez cette campagne et vos libertés.

Resp. J-C Delaude-case 1751-1211 Genève 26

Chatons norvégiens, disponibles fin otobre. Pedigree, testés, vaccinés. www.haakona.ch ou 079.212.89.84 www.degriege.ch Chatons norvégiens vaccinés, pedigree. Tél. 076.527.50.20

: (,)-8?@ 0<2?2@ 1 >+??=845>+@/ 8@?236

'!"5&A;$>>&/ 5!> ($#!82 &" '*>% 4

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

H à H 47a grand, sportif cherche un homme de qualité (40 à 50a) pour construire un avenir de qualité à deux. Suis à Genève, mais très mobile. Ecrire sous chiffre 1211775 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse, cinquantaine, libre, sympa, attentionné, aimant les ballades, les voyages, la gastronomie, la vie et le partage, souhaite rencontrer jolie femme, sincère, féminine et naturelle, désirant s'investir dans une relation pleine de tendresse et de qualité durable. Ecrire sous chiffre 1211869 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

(à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs)

www.saunalesavanchets.ch

Homme 43 ans, d'origine portugaise vivant à Genève depuis l’âge de 10 ans, souhaite partager sa vie avec une femme se trouvant dans la même attente. Ecrire sous chiffre 1211305 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme Suisse 48 ans, bonne situation recherche femme âge nationalité sans importance, sans tabous pour complicité. corpulence forte bienvenue. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1212153 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme étranger, 23 ans, recherche femme, 23- 37 ans, pour relation sérieuse basée sur la confiance, la compréhension, l'amour et la beauté intérieure. Physique sans importance. Ecrire sous chiffre 1212178 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bonjour mesdemoiselles, j'ai 31 ans, bel homme avec un bon coeur, souhaiterait rencontrer une femme entre 24- 29 ans, européenne de préférence pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1212061 à GHI case postale 167 1211 Genève 4. Jeune homme suisse de 40 à 46 ans seul adresse. Ecrire sous case postale 167 1211

46 ans cherche un ami et simple. Tél., photo, chiffre 1211364 à GHI Genève 4

JF, 2 enfants, libre, brune, coquette, recherche homme sympa, libre, 32- 45 ans, honnête, respectueux, s'assumant, pour complicité, calins, partage passions autos-musique- films 40's50's, animaux, bien plus si entente. Enfants bienvenus, lettre détaillée photos appréciées. Ecrire sous chiffre 1211524 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie femme, 53, suissesse, 168, svelte, douce, féminine, câline, agréable moralement et physiquement, sans problèmes, recherche, pour une belle relation, un homme pour qui ce profil est parlant. Ecrire sous chiffre 1211366 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Swiss man 34 look for china or mongolia girl to live in big appartment in carouge together. Ecrire sous chiffre 1211479 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le mouvement «asexuel» a débuté aux Etats Unis, il connaît aujourd'hui un certain succès certes mais, il reste néanmoins assez marginal. Votre refus d'avoir des relations sexuelles doit être respecté. Après tout, chacun de nos jours a le droit d'avoir la sexualité qu'il a envie d'avoir et la liberté sexuelle c'est aussi de ne rien faire. En revanche, je ne m'aventurerai pas sur le terrain sur lequel vous vous êtes engouffrée. Votre allusion à l'homosexualité n'est pas très fair play. L'homosexualité a longtemps été considérée à tort comme une perversion, or elle existe depuis la nuit des temps et il était normal qu'on accepte

il existe des couples qui s'aiment profondément mais qui ne font pratiquement jamais l'amour. Votre revendication doit être respectée mais elle cache sans aucun doute une blessure profonde. Il n'est pas forcément nécessaire de la chercher mais plus vous serez en accord avec votre nature profonde plus vous assumerez vos choix et donc vous ne souffrirez pas de vous sentir différente. Car malgré tout, être asexuelle, c'est faire partie d'une minorité.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. Jeune retraité, bel homme sportif, polyvalent 1,69 m, beaucoup de tendresse à donner mais pas 100% libre, cherche belle femme, Âge jusqu'à 70 ans pour cultiver jardin secret durable, basé sur la confiance totale. Professionnelles s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1211804 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

DES RENCONTRES SERIEUSES ! NOS CONSEILS PRATIQUES

Sur rendez-vous 022/310.08.08

Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11

www.Agence-Plénitude.com

Laurence, tarologue, pour ne plus rester dans le doute et soulever le voile de vos incertitudes... Tél. 0901.000.815 (Fr. 2.50/ min)

Belle Señora, 69 ans, veuve, brésilienne, très bonne éducation, cherche Monsieur pour sortir; cinéma, restaurant, promenade, etc.... Profitons encore de la vie...puisque nous avons encore une bonne santé!!! Ecrire sous chiffre 1211994 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Nouvelle transsexuelle, très belle, féminine, sans tabou, 69, active/ passive. Tél. 079.712.23.10

Si vous êtes dans le doute !

Veuve de 53 ans, sans enfant (Mauricienne de type indou) cherche pour combler sa solitude un ami, fidèle, pour amitiés et plus. Vous, âgé entre 50 et 65 ans, êtes le bienvenu. Une photo et téléphone me ferait plaisir.Ecrire sous chiffre 1211819 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Aajoëlle Voyance: Tél. 0901.353.353 - Fr. 2,50.-./ min. Votre avenir en direct, des conseils avisés. joelle-voyance@hotmail.fr www.joelle-voyance.com Aline voyance de qualité tous domaines. Tél. 0901.902.920 Fr. 2.13.-/ min.

astrologie

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. M. Grégoire, tarot. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. Marie-Laure voyance sérieuse. Amour, travail, santé. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute

CONSULTATIONS Paolo médium tarologue, besoin d'aide? Flash précis. Tél. 0901.633.306. Fr. 2.50/ min. Pascaline voyante pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50/ min Patricia: Médium de mère en fille. Tél. 0901.21.12.21. Fr. 2.34/min. Madame Salomée: tarots. Tél. 0901.222.218, Fr. 2.50/ min. Santiago. Tarots. Tél gratuit ou rdv. Tél. 079.613.24.22 Sarah vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50/ min. Silvia: Tarots français, italiens, espagnol. Tél. 0901.29.10.47 Fr. 2.70/ mn Madame Simone voyance répond à vos questions. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50.- /min. Susanne rapide et sincère. Tél. 0901.032.032 Fr. 2.50/ mn. Suzy médium: préparez-vous à rester sans voix face à mes révélations. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50 /min. Voyante portugaise, consultations et rituels puissants. Tél. 078.929.32.98

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. 7/7 9h-24h

Prestation de haute qualité Prédictions détaillées et précises sur tous vos sujets de préoccupation DON RÉEL RARE ET RECONNU Consultations pour 1h45 CHF 80.– sur rdv au cabinet à Genève ou à domicile

Voyance et Neuvaines Aides et Eclaircissements

0901 222 087 Frs.2.50/min

STELLA

Voyante Tarot de Marseille

Flash précis - Amour - Travail - Argent 0901 811 711 Fr. 2.70/min.

Tél. 0033 603 823 227 / 079 776 36 68

CÉLIA

Coaching, Tarot et Astrologie

09h à 23h 7/7

2009

Ayez un temps d'avance dans tous vos projets Réponses claires et précises

0901.880.881 • Fr.2.70/min

Mme CLAUDE HOR Utilise aucun support

0901 555 413 • Frs. 2.50/min

0901-904-901 Frs. 2.90/Min Très connu pour ses excellents travaux et l’efficacité de ses dons. Résout tous les problèmes: spécialiste du retour de la personne que vous aimez. Amour, chance, examens, famille, protection, commerce, etc. Paiement après résultat. Garanti et efficace à 100%. Tél. 078 783 67 18

Tel : 0901 77 77 47 Fr. 2.50/mn

Sourire et compétence au bout du ﬁl.

0901 185 186

Fr. 2.50/min.

Agir ou subir ?

PATRICIA : médiumnité analytique 7 j/7 RDV enregistré sur demande

0901 21 12 21

Fr. 2.34/min.

PATRICK VOYANCE Sincère et sérieux 7/7, de 14h à minuit

0901 901 905 • Frs 2.50/min Astrologue - Médium Réponse précise à vos questions

0901 777 220 - Fr. 2.90/min.

Résout tous vos problèmes d’amour, chance, même les cas désespérés. RDV - Tél. 078 646 12 08 - Bur. 0033 450 84 14 40

Paiement après résultats. 33, rte de Genève - 74100 Ambilly

Voyant médium spécialiste du retour immédiat de l’être aimé, protection, désenvoûtement, chance, impuissance. Résultat en 3 jours garanti à 100%, discrétion assurée, pas de déception.

Annie

0901 000 081 Fr. 2.85/min. www.annie-ch.ch

Dame Marthe

Voyance à l'ancienne

frs.2.50/min

ó / Centre de voyance de renommée " CHF 2.50/min. 0901 555 789 w w w. a s t r o c l aire.com G

ASTROCLAIRE

q Ý P û j À

7j/7

Médium sincère et compétente qui vous soutiendra.

0901.011.012 • 2.50 Frs/min Mr Souka

Paiement après résultats

CELEBRE VOYANT MEDIUM

Très connu pour ses excellents travaux et l’efficacité de ses dons. Résout tous les problèmes; spécialiste du retour de la personne que vous aimez. Amour, chance, examens, famille, protection, commerce, etc. Résultats garantis à 100%. Reçoit de 8h à 22h Tél. 078 679 38 84

de relaxation 7/7 Massage Voyance, détails précis

079 851 27 04 – 0033 670 62 66 57 Ne reçois pas, uniquement déplacement domicile

TARA

GABRIE’L

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate

0901 902 500

Fr. 2.50/min.

LLYANA

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

Voyant - Médium efficace

NOELLE

MARIE-CLAUDE

7/7

M. ABDOULAYE

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min.

2,50/min

Madame MAROUX Voyance à l’Ancienne : claire, nette et précise

Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

Voyante, cartomancienne

* Marie *

Medium du cœur ne pose aucune question

CLARA

40 ans d’expérience

LUCE

0901 020 023

AURELIA

Astrologie - Tarots - Analyse des rêves ** Guide de la voyance - 30 ans exp. 0901 222 620 Fr. 3.13/min.

Etoile d'or 2004 0901 700 007

Elisabeth 0901-904-903 Frs. 2.50/Min

MR. OUMAR Grand Voyant Médium

Mlle JULIA

AUDREY

Célia Chatel

- Cartomancie Voyante Médium réputée et sérieuse

Voyance PURE

Flash précis RAPIDE 35 ans d’Expérience

0901 25 25 50 FR.2.70 /MIN

Yara

Voyance sérieuse, Astrologie, Tarots

0901 310 937

0901 555 155 2.50/min.

Fr. 2.50/min.

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Abie: Astro-voyance gitane surprenante de vérité. Tél. 0901.018.180, Fr. 2.70.-/ minute. Adelaide: vos événements datés (méthode personnelle) Tél. 0901.911.111 (Fr. 2,90.-. minute) La solution à vos problèmes Adeline voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min. Ajna Tél. 0901.437.437 Fr. 1,90.-./ min. Voyance spéciale rentrée. Alice: vous vous souviendrez de votre consultation avec moi. Tél. 0901.201.222 Fr. 2.50/ min. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé. Ange voyance Amour Tél. 0901.902.922 Fr. 2.90/ min. Mahé- Tarots, flashs, reiki aussi pour animaux. Tél. 0901.002.712 Fr. 2.50 /min. 40 ans d'expérience à votres service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50.-./ min Carole: mes voyances sont courtes, nettes, précises et sans blablas. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50 /min. Fin des problèmes Cathy vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min. Dina médium t. sérieuse Tél. 0901.222.437 Fr. 2.-/ mn Doriane Voyante. Tél. 0901.111.116 Fr. 2.50 /min. Préparez votre rentrée. Consultez Emma. Voyance rapide, claire, privé, entreprises, 7/7. Fr. 2.50.-/ minute. Tél. 0901.335.330 Fabrice médium, voyance, désenvoûtement, purification des lieux. Tél. 0901.555.136 (Fr. 1.49.-. / min) RDV: Tél. 079.574.24.26 www.parapsycho.ch Flo, voyance sérieuse. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute, 9h- 24h Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. Kristina, visions détaillées. Tél. 0901.333.535 Fr. 2.90/ min. Avenir tous domaines 7/7 Loona médiumvoyante. Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min. Marie Coline vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 /min. Amour, argent, travail, Marie-Ange. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min.

DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE A RÉALISÉ L'UNE DES MEILLEURES RECONVERSIONS PROFESSIONNELLES PARMI LES ACTRICES DU X. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ELLE ANIME UNE ÉMISSION CONSACRÉE AUX QUESTIONS SEXUELLES SUR RMC. ELLE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

24/24 - 7/7

Femme nordique grande sportive, 63 ans, cherche homme grand, sportif, golf, ski, 60- 70 ans, réponse avec photo. Ecrire sous chiffre 1211648 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme 54 ans, 1m 65, simple et raffiné, las de la solitude, envie de partages à deux. Balade, montagne, mer, lac, gastronomie avec homme même critère, âge en rapport, européen. Ecrire sous chiffre 1211669 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme européenne, 48 ans, honnête, agréable cherche copines pour sortir le week-end. Ecrire sous chiffre 1211369 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme de couleur 58 ans, venant des Caraïbes. Aimant sorties, très élégante, aimerait rencontrer homme sérieux et gentil Ecrire sous chiffre 1211907 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Gentleman, BCBG, suisse, célibataire, non fumeur, disponible, recherche personne affectueuse, sensuelle, 38 à 48 ans, bon niveau, appréciant voyages, sorties, pour relation suivie. Ecrire sous chiffre 1212092 à GHI case postale 167 1211 Genève 4. H 34 yeux verts recherche pour relation sérieuse femme. Ecrire sous chiffre 1211835 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

LIEU DE RENCONTRES COQUINES

enfin cette sexualité certes non conforme à la reproduction mais pratiquée entre adultes consentants. Et je me permettrai même cette remarque, chez certaines personnes qui restent abstinentes, il y a parfois une dimension homosexuelle non reconnue. Ces personnes ne sont pas attirées par l'autre sexe mais ignorent leur attirance pour leur propre sexe et donc pensent qu'elles n'ont pas de libido. Ce n'est bien sûr pas votre cas puisque vous avez déjà eu des aventures avec des hommes, mais sans doute pour des raisons personnelles, vous n'éprouvez pas de plaisir suffisant. Vous avez peut-être également une dimension mystique qui vous éloigne des plaisirs de la chair. D'ailleurs la dimension mystique est souvent très présente chez les personnes qui ont renoncé à la sexualité. Mais ce qui ne veut pas dire qu'elles ne sont pas en demande forte d'amour. Comme vous-même! Quant aux raisons profondes qui vous poussent à vous éloigner du sexe, qu'importe. Néanmoins, vous devez comprendre que le sexe et l'amour ne sont pas opposés. Il est même souvent préjudiciable pour notre équilibre affectif de les opposer. Certes, il existe aussi des hommes qui défendent ce courant asexuel tout comme

7/7

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

DU LUNDI AU SAMEDI

Trentenaire, mon entourage fait pression sur mon statut de célibataire depuis des années. Certes je suis seule mais j'ai enfin trouvé ma voie même si elle est parfois difficile à assumer. Bien qu'ayant eu des relations sexuelles, j'aspire à être asexuelle. Dans notre société, je trouve que l'on est plus ouvert à l'homosexualité qu'à l'absence de sexe. Je voudrais vivre sans sexe oui mais pas sans compagnon. Est-ce utopique? J'ai l'impression d'être en décalage et je me demande si il existe vraiment des hommes sincèrement asexuels. J'en demande peut-être trop?

7/7

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis

SAUNA MIXTE

L'amour sans le sexe

12h-23h

Jeune Africain 28 ans, 76 kg, 1.82 m. sportif, aimant la musique désire rencontrer jeune femme 18- 32 ans pour amitié plus si affinités. J'habite Annecy et je suis séropositif, pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1211216 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Urgent! Recherche sympathiques ami(e)s pour champignons, belote, promenades découvertes, sorties. Bon niveaux, NF, agréable. Ecrire sous chiffre 1211774 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats SMS! Envoyez AMOUR au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Déconnexion: STOP au 609. Dame fin soxantaine, veuve, indépendante, vivant seule, aimant opéra, musique classique, théâtre, souhaite connaître gentleman dans le vrai sens du terme, région Genève, bon niveau culturel, max 70 ans, grand, bonne santé, ayant mêmes situation et affinités, pour sortie, spectacle, concert et rompre solitude. Aventure et pas sérieux s'abstenir. Coordonnées et numéro tél. (pas de natel) = réponse assurée. Annonce sérieuse. Ecrire sous chiffre 1211560 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme de 50 ans, libre, sérieux, non fumeur, sportif, cherche femme (40 ans max), mince, libre, sans enfants pour relation sérieuse et stable. Photo souhaitée, réponse assurée.Ecrire sous chiffre 1210520 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

AMITIES RENCONTRES

LS - Marque déposée

38 •

CONSULTATIONS révèlent la vérité Spécialiste du couple 0901 205 205 frs.2.50/min

Emmanuel-voyant médium

0901 568 795

Fax 024 472 56 84

10-24h

Frs 2.95/min

Voyance sérieuse

D A LYA

0901 555 115

MEDIUM

0901 222 008 Consultation de qualité Fr. 2.40/min.

0901 222 320 Ecoute sérieuse

7/7 de 8h30 à 23h30

Fr. 2.40/min.

de 9h à 23h, 7/7

Line et Léane Clairvoyance, magnétisme

Une décision, un doute, partageons les

Tél. 0901 555 477, 0901 000 247 2.50 Frs/min. 7j/7, 24h/24

SOFIA

Voyance, tarologie Sérieuse et précise Solution à tous vos problèmes

Tél. 0901 909 910 Fr. 2.80 7/7 - 24h/24h

MATHIEU MÉDIUM

Voyance à la bougie et prières puissantes

Exclusif 0901 222 089 • Fr.2.50/min

SUZY Voyance

Vous resterez muet face à mes révélations

DAMIEN

Tel : 0901 32 33 33 Fr. 2.50/mn

Fr. 2.90/min 0901 844 444

Voyance précise - Aide immédiate

Voyance, médium, prédiction et Yandra

Mme Ambre

0901 555 411 Fr.2.50/min

Don de Naissance

9h-16h / 18h-1h du matin Samedi sur RDV

9 h / 2 4 h F r. 2 . 8 0 / m i n . 7 / 7

Claudia Médium

FLORA

Esther Médium Voyance

MÉDIUM ROMAND TRADITIONNEL

Voyance pure en direct

0901.37.84.37 - fr. 2,95/mn

M arie-V irginie Médium & Astrologue

0901 222 081 • Fr.2.50/min

Carol 0901 555 002 Héritage précieux d’une méthode ancestrale

0901 346 943 RV. 079 346 94 30

7j/7, 24h/24

2.50 Frs/min.

Mr. SIMBO

GRAND MARABOUT MR MATA PAIEMENT APRES RESULTATS Célèbre Voyant Médium, puissant, efficace, discret Spécialiste en amour et des envoûtements, puissance sexuelle et soigne toutes les maladies.Amour, chance, travail, examen, jeux, protection contre les dangers et ennemis, richesse, promotion, pouvoir, retour de la personne qui est partie dans un délai très court. RESULTATS GARANTIS 100% en 48H. Reçoit tous les jours. Tél. 078 679 90 44

MEDIUM DO BRASIL Retour de l’être aimé immédiat, réconciliation définitive, magie vaudou, rituels puissants, désenvoûtement Résultats rapides, don d’enfance Consultation en français, anglais, portugais, espagnol

VANESSA & ALEXIS

2.90/min

Ana et Mario

•

16-17 SEPTEMBRE 2009

Par son don de naissance, trouvez une solution rapide à vos problèmes.

Retour immédiat de l’être aimé. Bonheur conjugal. Maladie. Sexualité. Enlève toute négativité. Désenvoûtement et beaucoup d’autres cas spéciaux. En toute discrétion. Protection de votre couple contre toute rupture, Cas difficile ou compliqué. N’hésitez pas. 078 753 31 16 Séparation de l’être cher Résultat dans la semaine 100% garanti. PAS DE DÉCEPTION avec une autre personne

SOLENE

Voyance précise et rapide

Lia

Par flashs et autres supports Consulte de 8h à 23h / 7/7

Evolution avec ses cartes + flashs

Tél. 0901 013 013 Fr. 2.70/min.

(Consulte seule)

0901 270 720 Fr. 2.70/min.

Accueillante belle femme mûre, occasionnelle, discrète, fantasmes. Tél. 079.250.89.10

Délicieuse couleur de ciel comme atmosphère de Lilan chinoise. Tél. 078.756.58.88 Eaux- Vives

0901 12 12 20 - Fr. 2.50/min.

CONTACTS relax détente

Blonde espagnole... appétissante... laissezvous caresser par ma douce poitrine... Tél. 077.259.29.73

Accessoires fetish bondage combinaison lingerie http://www.osmarina.ch Gaillard, Africaine, fait tout. Tél. 0033.643.16.81.45 Agréable câlineuse, moments de détente, poitrine XXL, tous fantasmes. Déplacements, 24/24. Tél. 079.838.58.29. Amelie, jolie black, fine, sexy réalise tous fantasmes, domine, déguise en femme. Accepte 3ème âge, cadre propre et discret. Tél. 076.230.26.69 Plainpalais Améthyste... accueillantes... patientes... plaisirs partagés... que pour vous... rasage intimes... l'amour... 10h- 20h Tél. 022.344.43.47 Amy, 1er jour, étudiante vietnamienne, 20, accepte tout. Tél. 076.766.19.75 Plainpalais www.coquinscoquines.ch/maitresseana Experte! SM! Soft- hard! Hyper équipée! Soumis(e). Tél. 076.701.47.13 www.coquinscoquines.ch/institutsoleil New! Eaux-Vives! Privé! Anaïs, Angun, Noami... Sexe à l'état pur! Plaisirs raffinés... Tél. 077.436.74.37 Anaïs adorable black cambrée, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 078.686.14.87 www.coquinscoquines.ch/andrea... Blonde... Coquine... Pulpeuse... Fantasmes sans tabou... Tél. 078.619.80.10 Adorable, Anita, provocante, fellation, 69. Déplacement. Tél. 077.467.57.46 Aurélie belle Guadeloupéenne 23, patiente, reçoit, déplacement 24/24. Tél. 078.692.47.74 Belle réunionnaise 23 ans, massage, plus si affinité. Tél. 079.883.69.93 Belle métisse 25 ans, sympathique, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 076.757.68.02 www.myxpage.com/topazes Betina (22)... Beatris (20)... Nubia (25)... Tél. 022.320.72.49, 7/7 Bettina, jolie noire coquine. Tendresse, discrétion, 3e âge bienvenu. Tél. 076.530.71.67 Eaux-Vives Eloignez stress et fatigue par thérapie relaxante, masseur disponible. Tél. 079.203.76.21 Belle black laisse masser, caresser. Fellation, déplacement uniquement 7/7. Coquine. Tél. 078.948.66.79 Belle black (23), jolie poitrine, fesses bien cambrées, fine, tout fantasmes. Reçoit, déplacement. Tél. 076.538.16.35 www.myxpage.com/victoria Belle black sans tabous, reçoit 24/24, 7/7, escorte, gode ceinture. Tél. 076.410.76.73 Black distinguée, pulpeuse, douce, sexy, seins magnifiques, massages... Mont-Blanc. Tél. 076.216.22.40 www.myxpage.com/Jade. Embrassons-nous partout... mince... excitante black (20)... découvrez... plaisirs des îles. Tél. 077.259.30.75

Splendide blonde... sexy... bisexuelle... sodomie... fétichisme... sans tabou... (Cornavin)... Tél. 078.923.00.70

Des filles en direct chez elles. Nues, offertes et sans gêne. Elles aiment vraiment le sexe.

0906 069 366 Frs. 2.50/min.

Blonde propose sieste coquine!! Discrétion! Hygiène extrême. Tél. 0033.684.27.89.85 Privé. Massages californien coquins, belles blondes offertes sans gêne. Poitrine xxl. Tél. 022.321.74.35 Brenda, femme mariée, libertine, reçoit discrètement. Tél. 076.544.63.98 Brune appétissante... fesses bombées... poitrine ferme... plaisir assuré... Tél. 078.870.46.08 *. Brune (18)... poitrine opulente... corps de rêve... plaisir absolu... Tél. 078.918.94.54 www.sex4u.ch/betina (23) débutante, 1ère fois à Genève. Câline et coquine. Tél. 076.772.76.87

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises

022 320 70 70

Adorable Caroline. Exceptionnellement douce (40), forte poitrine... (privé). Massage sensuelle, aventure coquine!!! Tél. 022.321.60.50 Chloé (20) coquine, Malaisienne, fine, détente, agréable, A à Z. Déplacement. Tél. 078.935.48.34

www.sexxtase.ch/au21 Chaque jour dans une villa discrète, quatre superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressés, 24/24. Tél. 022.320.38.17 Amour à l'africaine. Tél. 076.292.72.91 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Multi Spécialités... Massages... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.fsexy.ch/barbarasm Dominatrice sexy, fessées, bondage, vibromasseur, gode, travestissement, fantasmes, sm, domination, feeling. Tél. 079.681.36.23 Belle dominatrice... fétichisme... gode ceinture... fantasmes osés... (Cornavin)... dès 10h... Tél. 076.247.96.56

Belle femme mûre, 50, coquine, douce. Domination, 24/24. Déplacement. Tél. 078.626.06.48- 0033.647.57.26.76 Belle femme de couleur (39), sympathique antillaise, romantique, parlant français et allemand reçoit et se déplace. Homme de 45 à 70 ans dans son privé, discrète. Mercredi, jeudi, vendredi de 11h à minuit. Non sérieux s'abstenir. Tél. 078.670.23.85 Deux splendides femmes mûres, fellation, total + rapport. Fr. 150.-. Tél. 078.917.32.92

Akire de nouvelles jeunes filles 18- 28 reçoivent 24/24, escorte 7/7. Tél. 022.343.23.61 H 34 libre pour la femme. Tél. 079.893.67.76 Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 *. www.dreamisland-club.ch Cette semaine, nouvelles hôtesses très hot... très sexy... Tél. 022.301.32.32

New!!! www.dreamisland-club.ch Les plus belles hôtesses de Genève... tous fantasmes... (Cornavin)... 12h- 24h... Tél. 022.301.32.32 Infirmière, massage thérapeutiques. Aussi domicile. Tél. 078.761.71.63 Jessica belle martiniquaise, cambrée, chaude, sodomie, déplacement uniquement. Tél. 078.712.82.34 Show Lesby et toutes spécialités avec 2 jeunes (24- 27). Blanches nymphomanes. Très petits prix. Tél. 076.469.48.95

www.sextime.ch/gclub, salon de massage érotique et bar sexy. Tél. 022.732.69.69 (nous recrutons)

Une heure de massage, Justine occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45

Du sexe en direct

avec des femmes soumises et offertes

0906 069 334 CHF 2.50/min.

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min.

Femmes mariées libertines cherchent contacts coquins

0906 156 900 Fr. 2.50/min. 24/24 Que des AVENTURES... CHAUD!! 24h/24 0906 156 906 Fr. 1.99/min., Anonyme

Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50., avec massage Fr. 100.-, une heure Fr. 150.-. 7/7 de midi à 1h matin, vendredi et samedi 3h. Tél. 079.800.61.78 Maeva, fille des îles, excitante, chaude. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Jolie Suissesse, gros seins naturels, femme mûre dès 7h00. Tél. 079.242.09.85 Massage relaxant 078.947.56.39

par

masseur.

Tél.

Jeune homme (27) propose massage pour femme, nuit Ok. Tél. 078.752.55.00 Massage érotique, relaxant, finitions! Fr. 80.Jo, beau mec, recoit hommes. Tél. 077.465.01.26 *. (A découvrir) www.carpediemclub.ch/diandra. Savourez le must du massage californien. Tél. 078.903.63.04 Massage chinois. Tél. 0033.686.63.80.48 Moillesulaz J. H Fait massage pour femme uniquement relaxant, sportives, contre la cellulite, etc, Je fais aussi des jeux de godes et rôle, et d'autre fantasmes, tel. 078.901.69.17 Massage complet 10h- 19h. Thônex- Genève. Tél. 079.688.68.35. Diplômée, massage professionnel 7/7 aussi déplacement. Tél. 078.761.71.63

Nouvelles masseuses asiatiques (7/7) Tél. 0033.450.49.94.38

www.coquinscoquines.ch/diva Affolantes nouvelles jeunettes (1823)! Tél. 022.732.20.09, discrétion

Adorable belle femme, 26 ans, douce, câline, sensuelle à votre disposition, 24/24, 7/7 Tél. 079.748.18.08

Linda, merveilleuse poitrine, tétons tip-top. Tél. 078.311.38.34

Gaillard jolie masseuse professionnelle propose massages de qualité. Tél. 0033.636.39.66.91

Elodie grosse poitrine naturelle, déplacement. Tél. 079.390.06.76

Contacts immédiats 7/7

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

Accueillante belle femme mûre, nymphomane, poitrine 140, embrasse partout. Realise fantasmes. Déplacement uniquement. Tél. 078.894.40.16

Clara Italo/ Française (23). Reine de la gorge profonde... sodomie... spécialités... Tél. 076.217.25.63 Plainpalais

0906 069 384 Fr. 1.99/min.

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

Gaillard, belle femme mûre, grosse poitrine, embrasse, fellation, 69, amour. Pas pressée. Reçoit, déplacement. Tél. 0033.678.12.01.32

Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91

Des filles vraiment particulières, offertes au plaisir sexuel total. En direct chez elles:

Seulement Fr. 1.99/min.

Adorable femme basanée, masse, se laisse masser, sodomie, pas pressée. Tél. 0033.637.60.11.87

Sensuelle latine très chaude, excitante, massage, douce, belles formes de femme naturelle. Toutes les positions dès Fr. 100.-. Tél. 076.292.79.16

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min.

www.reseauduplaisir.com

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

GAY

N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123

chf 2.50/min.

Belle métisse... experte quarantaine... musclée... massage sportif... érotique et plus... Tél. 078.683.69.78 www.Eros-GE.com Nous adorons le sexe! 3 jeunes super nanas dévergondées... Tél. 022.328.99.30

%-412 3,1)!.($ / +0-

(22 024 / 420

###*&$2(+!-*'" .<9 :<6$<9 !< 53 ;<55376"$ -)- + 2/)2/ :"%35<, 9"!"&6<, 5<91"98"', <7#*

Patricia, adorable martiniquaise, patiente, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Perle noire, douce, câline, plaisir garanti, déplacement uniquement. Tél. 078.765.93.09 Nouvelle (18), poupée érotique pour vous. Tél. 079.869.48.63 Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28

Geneva Girls

*. (Eaux-Vives, privé) Incroyablement sensuelle!!! Volcanique, rousse aux yeux bleus! (25 ans), grosse poitrine. Massage, amour, 69, vraie fellation, sodomie... depuis Fr. 100., 1 heure: Fr. 300.-. Tél. 078.784.55.90, www.myxpage.ch/angele Sandra (19) mannequin du X, sensuelle, spécialiste en fellation, massage chaleureux. Déplacement. Tél. 078.935.48.34 Sara (40) fellation ou l'amour Fr. 50.-, massage prostate. Fr. 50.-. Tél. 078.848.80.90 Sexologue- Masseur revitalise vos sens stressés! Tél. 078.922.11.32 Suzy blonde, quarantaine, masse laisse masser. Tél. 079.644.42.67 Nouvelle transsexuelle, très belle, féminine, sans tabou, 69, active/ passive. Tél. 079.712.23.10

contacts express Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min. Sexy girl Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min.

rencontres coquines

Belle dominatrice discrète reçoit en privé messieurs généreux et avertis. Ecrire sous chiffre 1211781 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 H 50, attrayant, libre rencontrerait F bi 40- 60 pouvant lui faire découvrir l'amour pluriel. Ecrire sous chiffre 1211311 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme cinquantaine, discret et généreux, souhaite rencontrer jolie jeune femme (max 30) pour séances photos, lingerie, défilé, etc. Description, photos et email bienvenus.Ecrire sous chiffre 1211802 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme 47 ans, marié, bien physiquement, résident vers Nyon, pouvant éventuellement recevoir si entente, recherche une complice féminine pour partager dans la confiance, une relation sincère et suivie. Ecrire sous chiffre 1211968 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 45 ans plutôt pas mal, non libre, flexible car profession libérale souhaite rencontrer alter ego au féminin, âge sans importance, pour cultiver sur la durée jardin secret. Peux recevoir. Ecrire sous chiffre 1208607 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme 28 ans cherche un couple bon niveau social pour ami et plus. Ecrire sous chiffre 1211683 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Rencontres sexuelles et échangistes: www.echangisme.wsEcrire sous chiffre 1210514 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

Club érotique + escort

0906 069 382 Fr. 1.99/min.

3' - 1' &88EB * ,(, !4B 66@

www.geneva-girls.ch 078 765 48 29

<=E <"!" 0+ 6ED 7?5CE

078 858 01 52

2>885 .;) /"=>B*A>#?E? 1 6360 2ED%>ED

079 350 11 91

2>885 <"=?E !E 9@"%"% 630 6333 27BE%5$(:E%4;E

VEA

NOU

Escortes : 076 237 49 74

NOUVEAU ! Partenaire de Geneva Girls

CLUB de L’AMOUR Sans tabou, tous fantasmes Rue Rodo 4 Tél. 076 216 35 16 www.clubdelamour.ch

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min.

40 •

EVASION

16-17 SEPTEMBRE 2009

I DÉTENTE À OVRONNAZ

Une cure qui fleure bon la nature

Ovronnaz, outre l'air et les paysages grandioses du Valais, c'est aussi l'occasion de découvrir la phytothérapie et l'apithérapie. Détente garantie.

XS PRODUCTION - SERGE GRETER

ans la station valaisanne d'Ovronnaz, à 1350 mètres d'altitude, on voit le monde d'un peu plus haut. Pourtant, ici, le vertige du stress quotidien diminue! On trouve rapidement le recul nécessaire qui permet d'apprécier à sa juste valeur la nature avoisinante et de se recentrer. La présence de bains thermaux dans cet écrin de verdure grandiose, où les sapins chatouillent notre conscience écologique de leurs aiguilles et les pics rocheux flirtent avec le ciel, n'a rien d'anodin. Et c'est donc comme un juste retour des choses de voir cette nature trouver grâce et place dans ce complexe familial.

Retour aux sources

Cela commence évidemment avec l'eau thermale. Cette fameuse sanitas per aqua (SPA) s'est en effet imposée depuis longtemps comme une évidence. Mais ce retour aux sources n'est pas le seul à être proposé à Ovronnaz! Pour doper leur santé, les curistes peuvent également bénéficier des vertus des plantes médicinales. Bienvenue dans l'univers de la phytothérapie…

«Nous nous en servons sous forme de tisanes ou d'huiles essentielles de massage», souligne Jean-Jacques Descamps, le phytothérapeute de Thermalp Les Bains d'Ovronnaz. «Cela permet de nettoyer l'organisme, d'activer la circulation, de combattre les troubles digestifs, de tonifier le corps, de stimuler le système immunitaire ou encore de renforcer notre organisme en vitamines, oligoéléments et sels minéraux», résume-t-il, citant notamment l'ail, le tilleul, mais surtout la sauge, la plante qui soigne tout. «Comment l'homme qui a de la sauge dans son jardin pourrait-il mourir?», s'interroge le spécialiste, reprenant ainsi un vieux dicton.

Détoxiquer et relaxer Ces plantes d'ici et d'ailleurs, aux senteurs envoûtantes, se retrouvent réunies dans une cure complète de six jours nommée Bienêtre, Santé, Beauté, qui comprend

Un séjour wellness pour aborder l’hiver en pleine forme. PHOTOS THERMALP

également une série de soins, à l'instar d'un drainage ou un enveloppement d'algues. «Ce programme 100% naturel, à base des plantes de nos propres cultures biologiques situées au Maroc, a pour but de détoxiquer l'organisme et de le relaxer», insiste Jean-Jacques Descamps. Autre offrande de Mère Nature: l'apithérapie, ou l'utilisation des produits de la ruche. Connue pour ses propriétés nutritionnelles et pharmacologiques sur les humains, la gelée royale se retrouve aussi au programme de cette nou-

velle offre, comme pour insister un peu plus sur le fait que l'on déroule devant nous le tapis rouge vers un bien-être guidé par la nature! Le chemin se poursuit le long des écriteaux jaunes et noirs des quelque 150 km de sentiers pédestres de la station, qui donnent lieu à de sublimes balades dans un environnement à l'état pur. Et c'est précisément dans le terreau de cette nature, à la fois consommée et contemplée, qu'Ovronnaz plante les racines de son succès. Dommage qu'il faille tôt ou tard redescendre sur Terre! ■ Bains d'automne en montagne.

Le Reiki, un art naturel de guérison SG • Sur la longue liste des thérapies prodiguées par les mains Le Reiki, un art millénaire. expertes des praticiens du centre valaisan Thermalp Les Bains PUB ● ● ● d'Ovronnaz, on trouve le Reiki. Cet art plusieurs fois millénaire, en provenance du Japon, est basé sur des soins énergétiques par imposition des mains. Le Reiki, qui signifie énergie universelle de vie, consiste à canaliser l'énergie vitale pour accroître les capacités d'auto-guérison physique, psychoaffective et spirituelle. Le principe du Reiki est simple: au moment où le praticien appose ses mains sur le patient, il se crée un appel d'énergie vitale que le corps du soignant canalise jusqu'au patient. Cette énergie va vivifier la personne en traitement, donnant ainsi à son organisme la dynamique nécessaire pour enclencher l'auto-guérison, et notamment lutter contre le stress, qui détruit progressivement l'équilibre naturel d'une personne. Une séance de Reiki, qui dure 50 ou 75 minutes, (re)met ainsi l'individu en contact avec son être essentiel…

Les montagnes valaisannes donnent un cachet unique aux bains.

• Transport • Stockage • Express Direct • Déménagement

National et International

0848 000 170 www.creanitrans.ch

Offre Spéciale «Bien-Etre Santé Beauté» 6 nuits et 6 jours de cures aux Bains d'Ovronnaz: • Logement dans un studio ou un 2 pièces (sans service hôtelier) du dimanche au samedi • 6 petits déjeuners buffet • Libre accès aux bains thermaux • Accès au sauna / hammam /fitness • 11 soins: 1 soin du visage, 60 min 1 massage, 50 min. 1 enveloppement d'algues 2 fangos 2 stimulations musculaires 2 drainages par pressothérapie 2 pédimaniluves 6 séances d'aquagym 1 composition du corps 1 doseur de Gelée royale 1 litre d'infusion par jour peignoir et sandales de bain Prix spécial: studio / 2 pièces (nord) Prix p. pers.: Frs 954.- au lieu de Frs 1395.- (occupation double) Prix single: Frs 1110.Prix pour appartement plus grands et orientation sud sur demande. Dates: 20.09.09 - 10.10.09 01.11.09 - 19.12.09 11.04.10 - 08.05.10 30.05.10 - 24.07.10 Renseignements: Lors de la réservation, merci de mentionner «Offre Bien-Etre Santé Beauté GHI» Les Bains d'Ovronnaz 027 305 11 00 info@thermalp.ch www.thermalp.ch