GHI du 23 mars 2023 / clients

Le journal indépendant des Genevois

«Respectons ceux qui nous nourrissent!»

MP

GENÈVE MALIN

Minipeople - Les bancomats sont pris d’assaut... par les clients 2

Gniolu - Macron impose sa retraite mais ne prend pas la sienne 2

Sécurité routière - Moins de morts sur les routes en 2022 3

C’est mortel - Notre compagnon à quatre pattes s’en est allé 4

Economie - Rachat du Credit Suisse par UBS: un échec suisse 5

Réactions - Manif anti-UDC: heurts entre police et militants 5

Genève - Emploi: un PS veut protéger les plus de 55 ans 6

Ville(s) - L’aménagement de Cornavin inquiète les riverains 7

Auto - Bémol dans le concert du tout électrique 10

Décaillet - La droite non-libérale, ça existe! 11

Sous la loupe - Le Salon du livre, une madeleine de Proust 11

Suite à un contrôle de la police du feu, le M Club se retrouve dans la m... page 6

123RF

Deux-roues: l’aventure est à portée de guidon pages 8 et 9

STÉPHANE CHOLLET 225 PETITES ANNONCES Petites annonces 4 Adresses utiles 4 Beauté & Bien-être 4 Autos 10 Emploi 17 Enseignement 17 Contacts 20 Immobilier 21 Vacances 21 ORCHESTRE DELA SUISSEROMANDE Nouvellesaison2023-24 ABONNEZ-VOUS! OSR.CH DA&Design:basedesign.com—Photographie:federal.li Pourunpouvoird’achatfort.VotezUDCle2avril2023!

je viens juste retirer mon argent avant la faillite de ma banque!

LE GNIOLU THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

A VU que les citoyens de la Ville de Genève ont refusé, de peu, l’initiative «zéro publicité». La Ville n’en a pas fait assez.

RESTE en Ville de Genève avec cette bonne nouvelle à la Une d’un local: «Un excédent budgétaire de 150 millions pour la Ville.»

Les conseillers administratifs plaident non coupables: ils assurent qu’ils n’ont rien fait pour en arriver là.

A LU, dans la série que le même journal consacre aux candidats singuliers aux prochaines élections cantonales, ce titre à propos de deux représentants de la liste d’Union populaire: «Novices en politique mais rompus aux combats.» Qu’ils prennent garde! Dans le domaine, «novices» finit souvent par s’écrire en deux mots.

REMARQUE que quand les banques font faillite, les banques centrales et/ou les gouvernements (donc nous) passent à la caisse en prêtant des dizaines voire des centaines de milliards. C’est une vieille règle du capitalisme: quand les banques font du bénéfice, seuls leurs actionnaires en profitent, quand elles mettent la clé sous la porte, tout le monde casque.

N’A PAS ÉTÉ SURPRIS par ce titre au sommaire d’un journal pour pendulaires: «Dans le rouge, les CFF vont augmenter les tarifs.» C’est vrai que question cherté du prix des billets, les CFF ont un titre de champions du monde à défendre!

CONSTATE que les anciens élus savent se recaser. A témoin le Vaudois Philippe Leuba qui, en plus du Comité international olympique, pourra ajouter sur sa carte de visite «membre du Conseil synodal de l’Eglise protestante vaudoise». D’où ce résumé d’un gratuit: «Philippe Leuba va intégrer le monde spirituel.» Pour lui ça va être exotique…

A ÉTÉ FRAPPÉ par ce titre à la Une du même journal relatif à la crise politique en France: «Macron impose sa retraite.» Que nos voisins ne se réjouissent pas trop. Cela ne signifie pas qu’il a décidé de prendre la sienne!

Chaquejour,uneoffredePâques

me22.3

50% àpartirde2

surleCoca-Cola ClassicetZero, 6×1,5litre, auchoix

p.ex.Coca-ColaClassic,6×1,5litre 6.90aulieude13.80 (1litre=–.77)

40% les100g 3.40 aulieude5.70

Filetsd’agneauCoop,Grande-Bretagne/Irlande/Australie/ Nouvelle-Zélande,enlibre-service,2pièces,env.440g

50% 14.55 aulieude29.10

FiletdesaumonsanslapeauCoop,ASC,poissond’élevage, Norvège,enlibre-service,600g(100g=2.43)

surtous lesvins

(saufvinsdéjàenaction,mousseux,champagnes,vinsduTrophée, vinsrares,MondovinoHighlightsetvinsensouscription) p.ex.ChablaisAOCYvorneLaThibaude2021,70cl 11.60aulieude14.50 (10cl=1.66)

Disponibleuniquementenquantitéména gèreetjusqu’àépuisementdesstocks. Sousréservedechangementdemillésime.Coopnevendpasd’alcoolauxjeunesdemoinsde18ans.

MINIPEOPLE.CH

«L’agriculteur souffre d’une image négative»

 Pression administrative, hausse des coûts et déficit de popularité pèsent sur le monde agricole.

 Le Covid avait mis ces métiers en avant, avec le boom des ventes à la ferme aujourd’hui complètement évanoui.

 Résiliente et inventive, l’agriculture a pourtant de nombreux atouts. Interview du directeur d’AgriGenève.

U«n jour, ça finira à coups de fourches!» lance un agriculteur à bout de nerfs. En l’absence de gel en ce mois de mars, ce dernier a dû sortir le tracteur à 4h du matin. «Je me suis fait insulter par des habitants se plaignant d’être réveillés par le bruit.» Cet autre renchérit: «On nous accuse de polluer ou encore de gaspiller l’eau. Bref, on est responsable de tous les maux!»

François Erard, directeur d’AgriGenève, confirme que «l’agriculteur souffre d’un déficit d’image». On a voulu savoir comment se porte cette profession en 2023, après une parenthèse enchantée durant la crise Covid. Interview du directeur à la veille de l’assemblée générale d’AgriGenève, mercredi 22 mars.

GHI: A l’heure où l’on peut tout importer, à quoi sert l’agriculture genevoise? François Erard: Elle a un rôle essentiel! Rappelons qu’on a besoin d’un agriculteur trois fois par jour pour nous nourrir. Aujourd’hui, l’agriculture suisse nous nourrit 1 jour sur 2 et la genevoise 1 jour par semaine. L’agriculture a plein d’autres fonctions telles que l’entretien du territoire, l’aide à la biodiversité et la préservation des ressources. La zone agricole représente 40% du territoire. Dans un canton urbain, c’est pas mal. Cela dit, cela peut causer des problèmes de cohabitation avec les habitants. Que ce soit ceux qui se plaignent du bruit du tracteur ou ceux qui laissent leur chien se promener dans les cultures. La solution: communiquer!

– Quels sont les problèmes concrets auxquels les agriculteurs sont confrontés? L’agriculture se porte

relativement bien. On a des soucis liés aux changements climatiques. En 2021, il y a eu beaucoup de pluie tandis que 2022 a été marquée par la sécheresse. Sans compter l’augmentation des coûts de l’énergie, des emballages ou encore des engrais. Globalement les charges ont augmenté de 30% sans avoir la possibilité de reporter ce coût sur le prix des marchandises. L’autre problème, qui n’a rien à voir avec le climat, c’est la pression administrative! L’agriculture est sans doute le secteur le plus surveillé. Les paysans d’aujourd’hui croulent sous la paperasse. Et cela affecte le moral des troupes.

– Y a-t-il d’autres sujets qui fâchent? L’épisode post Covid nous a aussi plombés. Pendant la crise sanitaire, on a vu des files de gens venir acheter des produits frais et locaux à la ferme. Or, si on considère que pré-Covid, on est sur une base 100. Pendant la crise sanitaire, on est monté à 150 voire 200 et aujourd’hui, on est à 90 voire 80. Ce qui a fait très mal, c’est de voir ces mêmes personnes partir de l’autre côté de la frontière pour faire leurs achats.

– Peut-être parce que c’est moins cher? Parlons-en: l’alimentation est devenue une variable d’ajustement. Il y a certes des charges incompressibles comme le loyer, l’électricité, etc. Mais, dans notre société, on n’est pas prêt à renoncer à la voiture, à l’abonnement à une plateforme de streaming ou au dernier téléphone. En revanche, on rogne sur ce qu’on met dans nos assiettes! C’est d’autant plus paradoxal que les Suisses ne consacrent que 7% de leur budget pour se nourrir. Aujourd’hui, on

dépense plus pour notre assurance maladie que pour notre alimentation! Qui plus est, le citoyen n’est pas cohérent lorsqu’il s’agit de sa consommation personnelle.

– Insinuez-vous qu’il y a une différence entre l’urne et le caddie?

C’est en effet ce qu’on constate. Quand il vote, le citoyen prend des mesures très restrictives concernant l’agriculture suisse: zéro pesticides ou encore contre l’élevage intensif. A contrario, au moment de faire ses achats, il va vers le produit le moins cher. Le consommateur opte pour des légumes cultivés aux antipodes qui ne sont pas soumis aux mêmes règles. De la même manière, on dit: «L’agriculture pollue» et on va prendre Easyjet le week-end suivant!

– Parallèlement, la crise ukrainienne a démontré l’importance de conserver une certaine autosuffisance alimentaire. Où en est-on de ce point de vue? En termes d’alimentation, on n’a pas eu l’habitude de manquer de quoi que ce soit. Or, avec la crise ukrainienne, on a connu des problèmes d’apport de matières premières: en colza, tournesol et autres céréales. De quoi ébranler nos certitudes. En Suisse, nous possédons un filet de sécurité. La loi fédérale sur l’aménagement du territoire impose le maintien d’une

Bilan: moins de morts, plus d’accidents graves

SÉCURITÉ ROUTIÈRE • A Genève, les accidents avec dégâts matériels et avec blessés sont en augmentation. Voilà ce qui ressort du bilan 2022 de la police routière, présenté en conférence de presse mardi 21 mars. Autre élément notable: l’augmentation du nombre d’accidents dont la cause est l’alcool, en hausse de 14,8% par rapport à l’année précédente. Mais, tout n’est pas sombre pour autant. Les accidents mortels sont significativement en baisse dans le canton, avec 9 morts en 2022 (-35%), contre 14 en 2021 et 13 en 2020.

«Le bilan est mitigé. Après les années noires qu’ont été 2020 et 2021 en termes de mortalité, nous repassons sous la barre des 10 décès et renouons ainsi avec les chiffres d’avant la pandémie. Mais le nombre

ÉDITORIAL

Marie Prieur, rédactrice en chef

Un secret bien gardé

Dans l’affaire dite «des promoteurs immobiliers», la procureure est récusée. La Chambre pénale de recours de la Cour de justice a tranché mardi 21 mars, accédant ainsi à la demande de deux prévenus. De quoi s’agit-il? L’affaire avait fait grand bruit à l’automne passé.

de blessés, en augmentation de 0,80%, tout comme le nombre d’accidents ayant provoqué des dommages matériels (+8,47%) nous préoccupe», commente le major Patrick Pulh, à la tête de la police routière.

Du côté des blessés graves, on déplore 349 victimes, un chiffre relativement stable depuis 2018. A noter que les E-Bike et les motocycles ont connu une légère baisse des accidents de ce type.

Au rang des catégories touchées par une hausse on retrouve la trottinette électrique avec 71 accidents en 2022 contre 51 en 2021 et 21 en 2020. Dans la majorité des cas, le conducteur de l’engin était responsable.

Plus largement, le comportement de la personne est en cause. On retrouve l’inattention et la distrac-

tion (649), les refus de priorité (356) ou encore les erreurs de conduite (545), mais aussi la vitesse, le nonrespect des signalisations lumineuses ou les dépassements dangereux (388). Autre cause majeure: l’état de la personne (alcool, stupéfiants, médicaments, fatigue…). A noter que sur les 479 accidents de cette catégorie, 411 sont liés à l’alcool. «Face à ces chiffres en hausse pour les états d’ébriété, nous avons renforcé les contrôles. Nous testons également les stupéfiants et les médicaments», prévient ainsi Patrick Pulh. Il reconnaît toutefois qu’il peut être difficile de dépister un conducteur fatigué ou sous l’emprise de certains traitements difficilement détectables. TR

surface d’assolement (SDA). A

Genève, 8450 hectares sont réservés aux grandes cultures, type blé et pomme de terre. Cela permettrait de nourrir la population. A noter qu’on perd chaque année une vingtaine d’hectares et que l’on arrive bientôt à la limite de la SDA.

– Pourquoi l’agriculteur a-t-il mauvaise presse selon vous? Le paysan a eu son heure de gloire. Il était respecté. Les gens faisaient le lien entre le champ et le contenu de leur assiette. Aujourd’hui, ce lien est cassé. L’agriculteur est stigmatisé. C’est celui qui fait du bruit la nuit, qui pollue, qui détruit la biodiversité. Alors que c’est tout l’inverse! Une étude a par exemple démontré que c’est grâce au travail des paysans que certaines espèces d’oiseaux sont revenues.

– Comment soigner ce déficit d’image? En communiquant et en mettant en avant les jeunes! Plusieurs d’entre eux quittent la communication, l’horlogerie, la finance pour reprendre l’exploitation agricole de leurs parents. Pour ne citer qu’un exemple: Lara Graf qui élève des bufflonnes à Bernex. C’est un métier qui reste attrayant. Et la nouvelle génération fait preuve d’inventivité. 

Rappelez-vous: lundi 7 novembre, le procès en appel de deux promoteurs immobiliers avait été suspendu. Les avocats de la défense avaient en effet découvert que les conversations avec leurs clients avaient été mises sur écoute. Dénonçant «un scandale sans précédent» et une «violation grave du secret professionnel de l’avocat», Me Nicola Meier et Me Didier Bottge avaient demandé la récusation de la procureure.

L’arrêt du jour leur donne raison. «Même s’il n’est pas établi qu’elle a ordonné l’écoute et la transcription des conversations entre les prévenus et leurs avocats respectifs, ni qu’elle aurait exploité les conversations couvertes par le secret professionnel de l’avocat», précise la Cour de justice dans un communiqué.

Au-delà de cette affaire ellemême, ce qui importe, c’est le message derrière cette récusation: on ne transige pas avec le secret professionnel de l’avocat. Et, c’est en effet une bonne nouvelle pour l’ensemble des justiciables. Pour assurer le bon fonctionnement de la justice et la défense de tout un chacun, il est capital que les conversations entre un avocat et son client restent confidentielles. Et que le secret soit bien gardé.

Marie Prieur

François Erard, directeur d’AgriGenève, prend la pose dans les champs de colza. STEPHANE CHOLLET

Top List

CHERCHE À ACHETER

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement.

Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com

Achète fourrures- sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

ANTIQUAIRE ACHÈTE CHER

•Verreencristal

•Serviceàvaisselle

•Tableaux...

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21

•Cuivreetétain

•Briquets,stylos... •Montresetbijoux

•Tapis,tapisseries

•Robedesoirée

Association cherche chanteur(euse) guitariste, pianiste ou accordéoniste pour animation petite chorale chanson à texte francophone 23 heures par semaine, Chêne-Bougeries. Contact: https://association-meuh.ch/

C’EST MORTEL

SANDR

Antiquaireachètecash:Meubles, tableaux,argenterie,bijoux,montres, pendules,bronzes,sculptures,miroirs, bibelots,monnaies,diamants,horlogerie, étains,cuivres,tapis,etc.Successions complètes,déplacement/expertise gratuite.ChrisBirchler,Tél.079.351.89.89

Trop de paiements? Vous êtes débordé par vos factures? contactez-nous pour une analyse gratuite de vos charges et établir un budget raisonnable réunissant toutes vos dettes en une mensualité unique. c3m.contact@gmail.com Tél. 079.210.24.00

Artisan restauration de chaises, cannage, paillage, tapissage, recollage. Je prends et livre à domicile. Travail soigné Jennifer Tél. 079.463.00.93

Alfredo électricien professionnel pour tous travaux. Tél. 077.953.72.88

Achète au meilleur prix

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Achète très cher tous tableaux de peintres suisses et étrangers, sculpture en bronze, oeuvre d'art, toute horlogerie montre bracelet et montre de poche, pendule, pendulette, Atmos etc tous bijoux en or, argenterie, monnaie et médaille or et argent. Payement cash. M. Coquoz Tel: 079.893.90.30. www.coquozluxury.ch

IMPÔTS SERVICES

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie. Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

GALERIE BADER

Achèteantiquités www.galerie-bader.ch

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement

• Grands miroirs dorés

• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle

• Tous tapis anciens

• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre

• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

• Statues en bronze et ivoire

• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures

• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès

•Vins,champagne À

• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D.Bader,Tél.0797694366,  info@galerie-bader.ch Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit.

Payementcash

MAGASIN HAROLD

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location, achat direct www.cdm-caisse.ch

Cause décès: Caravanne Dethleffs émotion, 2012, 2 essieux, plaques françaises, comme neuve, clim, chauffage à gaz, douche, frigo, congélateur, panneaux solaires, télévision, parabole, caméra de recul, Tsuma Mover XT2, antivol. CHF 11'000.- Tél. 022.784.05.05

079.457.21.45

Cessation d'activité: Stock vide dressing et boutique, 2ème main et neuf. Tout doit disparaître. Plus de 4000 pièces. Habits femmes été /hiver, accessoires, chaussures, etc. CHF

3'700.- à discuter. Tél. 079.633.74.03

Collection de poupées et poupons. Au plus offrant. Email: estelle.hostettler@gmail.com

Tableau de Benjamin Vautier représentant Femme à la Toilette, dimensions: 80x 73 CHF

2'400.- Tél. 079.289.10.83

Tapis Nepalais blanc 180/120. Pfister. CHF 500.-.Tél. 076.542.32.70

Chiots Coton Tuléar, à vendre, vaccinés, pucés, né- élevés en Suisse, Elevage Soleil des Tropiques, Mme Ditzler, 1072 Forel. Tél. 079.410.89.68

BONNES AFFAIRES

Paddle neuf, débutant, accessoires y compris. CHF 449.- cédé CHF 150.- Tél. 079.545.11.11

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078

Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.–Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits Tél. 078.607.11.15

Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51 Soficon. Ae. Counsulting cabinet fiduciaire. Tous travaux comptable, déclation d'impôt chez vous. CHF 50.-. Tél. 078.404.83.27

Ortancia: entretien, création, gazon, haies, plantes, terrasses, espaces verts, jardins, tarif exceptionnel, références, jardinier- paysagiste.

Tél. 022.570.20.25

Déménagement. Transport. CHF 40.- l'heure. Livraison, débarras. Tél. 078.705.34.92

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles

CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Débarrasse tous vos déchets, vide maison, cave, garage. Tél. 077.922.51.84

sosdebarras.ch gratuit. Achat, successions, brocante, antiquités. Nettoyages. Jules Petroz.

Tél. 078.765.43.21

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles «LE» MOMENT

COLLECTION À ACHETER

Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

COLLECTION À VENDRE

Animaux naturalisés. La Revue Salamandre. Tél. 079.671.01.85

IMPÔTS

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

ABC Dépannage informatique, à domicile, programmation TV Box, smartphone, tablettes. Tél. 079.431.28.91

Aide Apple domicile Mac, iCloud, iPhone, iPad: aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 iMac /MacBook lents, obsolète? faites-le rajeunir par Pi-R Solutions. www.pi-r.ch Tél. 022.510.99.01- 076.479.76.71 Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

INFORMATIQUE PC SERVICE CENTER – ALBA MULTIMEDIA Réparations - Révisons - Dépannages

Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15.

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15 Achète, débarrasse toutes antiquités. Bijoux or, fantaisies. Argenterie. Foulards, sacs de marque (Hermès, Chanel, LV, etc.) Paiement cash. Tél. 079.353.66.38 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16 Travaux soignés: peinture, parquet, bricolage, électricité, moquette, carrelages. Tél. 078.835.07.09

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC.

Tél. 078.676.73.12

Jeune homme, références cherche entretien

jardins: gazon, élagage, haie, maçonnerie. Equipé. Tél. 079.929.38.84

Installation sanitaire, dépannage. Agencement cuisine, montage meubles. Nettoyage, entretien d'immeuble. Prix attractifs, devis gratuit. Tél. 078.269.92.98

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Jeune homme cherche jardinage, entretien, scarifier le gazon. Tél. 079.905.94.54

Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Deux peintres CHF 100.- chambre 4 m2. Tél. 079.644.79.74

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

Trop de poids? Bilan gratuit. Tél. 022.752.49.91

Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie)

Tél. 078.692.45.66

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux.

RDV Tél. 079.324.88.92

Esthéticienne vous propose massage relaxant californien: Tél. 077.909.92.88

Zen massage, massothérapeute, mature, domicile. Tél. 078.250.46.66

Soins Reiki et méditation. Massages Tui-na médecine tradionnelle chinoise par acupressure et/ ou massage tradionnel intégral du corps. CHF 120.- /1h30. Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

Massages relaxants par diplômée, épilation. Tél. 079.930.54.27

En mars, profite de notre offre spéciale à CHF 1.- LE MOT !

Le plus grand réseau social de Genève et région depuis plus de 50 ans avec 122’000 lecteurs CRR chaque semaine.

Source: Mach Basic 2022-2 022 807 22 44 pa@ghi.ch

ADRESSES UTILES

Barbalala était une chatte-panthère soyeuse, libre et espiègle. Toute de noir «vêtue», elle nous a apporté bien du bonheur durant plus de quinze années. En juin 2022, un examen vétérinaire nous a annoncé une nouvelle fort triste: elle souffre d’une tumeur gravissime. Il lui reste six mois encore parmi nous. Bouleversés, nous l’avons, comme à notre habitude, chouchoutée… J’ai demandé à notre compagne à quatre-pattes, en espérant qu’elle me comprenne, de me «montrer le moment» où il faudrait prendre la décision de la libérer. Ce qu’elle a fait, mi-janvier, en quittant son premier foyer, celui de notre fils, son amour, pour se réfugier, se cacher, chez mon mari et moi. On dit qu’un chat se cache pour mourir. J’ai senti, à force de caresses et de regards entendus, que sa force de vie s’amenuisait.

J’ai donc dû décider… Le Dr Perez, fidèle soignant de nos animaux, est venu chez nous, libérer notre petite féline… Nos animaux comprennent définitivement beaucoup. www.ceremoniae.ch

www.sandrawidmerjoly.ch

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution DMC: Audience (Mach Basic 2022-2) : 122’000 lecteurs CRR / 237’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

GHI, membre du pool

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS) 3 e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

SANTÉ

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

DEBARAVITE

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - 079 200 57 63

DÉBARRAS / DÉMOLITION DÉMÉNAGEMENT

D.S Déménagement Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77

POMPES FUNÈBRES

Le Docteur Georges Schwartz, FMH Rhumatologie FMH Médecine interne, anciennement 2 quai Cheval Blanc Carouge, annonce la réouverture de son cabinet médical 46 ch. des Ceps, 1217 Meyrin dès le 22.03.2023. RDV Tél. 022.785.62.80 ou sur site Internet

«docteur georges schwartz-Progenda»

Pour vos annonces

ADRESSES UTILES Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7

AvenuedelaConcorde20–1203Genève 0224186000

Genève, villesocialeetsolidaire

www.geneve.ch

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:

PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2022)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES:

valable pour les objets jusqu’à CHF 500.-

TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1)

COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)

 tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce

 CHF 10.- (1)

 si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1)

«Une grosse partie d’entre nous va passer à la trappe»

BANQUE • A Genève, le retour au bureau lundi 20 mars a été particulier pour les employés du Credit Suisse devenus, suite au rachat, des employés d’UBS. Ils craignent désormais de perdre leur travail. Témoignage.

Marie Prieur

«Nous avons quitté le bureau vendredi en étant employés du Credit Suisse. Et nous sommes revenus lundi comme futurs licenciés d’UBS.» Gérant de fortune, Xavier* est encore sous le choc. Il est l’un des 700 employés genevois de feu la deuxième banque du pays.

Lui et ses collègues ont suivi heure après heure le feuilleton du weekend: à savoir le rachat de Credit Suisse par UBS. «J’étais scotché devant ma télé. A écouter les déclarations du Conseil fédéral, les décisions de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA) et de la Banque nationale suisse (BNS).

Sachant qu’en réalité, ce sont les régulateurs américains et ministres des finances français et autres qui avaient notre avenir entre leurs mains.»

«On a été bradé!»

Et d’ajouter: «Ils ont mis la pression car ils voulaient que la Suisse trouve une solution avant l’ouverture des marchés, sinon, cela aurait été la panique. C’est un mariage arrangé. Ni UBS, ni Credit Suisse ne voulaient

de cette union. On a été vendu pour 3 milliards d’après les informations qui circulent. Autrement dit, une bouchée de pain! On a été bradé!»

Au-delà du choc, c’est aussi de la colère que ressentent les employés de Credit Suisse. «On en veut à notre direction. On n’a pas vu Ulrich Körner, notre CEO. Où étaient nos dirigeants? Le top management n’a pas été à la hauteur ni de leurs postes, ni des millions touchés pendant des années! Leur seul message a été: Circulez, y’a rien à voir! Ils ont réussi à faire mentir le fameux «too big to fail». Ils ont fait tomber l’intombable.

C’est vraiment l’exécutif de la honte!»

«Morts-vivants de la finance!»

Difficile dans ces conditions de se motiver pour retourner au bureau.

Xavier n’est pas près d’oublier son arrivée devant les bâtiments du siège ce lundi matin. «En approchant, je voyais les caméras et les perches de micro. C’est la troisième fois qu’on a les médias devant nos portes.

C’est traumatisant pour les employés.» Quid de l’atmosphère

MP • Au lendemain de l’annonce du rachat de Credit Suisse par UBS, les questions sont nombreuses: combien de Genevois vont se retrouver au chômage? Quel est l’impact de cet événement sur la place financière genevoise? Fabienne Fischer, conseillère d’Etat chargée de l’Economie et de l’Emploi avance quelques éléments de réponse. Non sans avoir expliqué en préambule que «le Conseil d’Etat est préoccupé et suit attentivement la situation». Elle souligne: «La principale inquiétude concerne les conséquences sociales. Entre Credit Suisse et UBS, ils sont 1700 employés (dont 700 pour Credit Suisse) à Genève. Autant de gens qui n’ont pas démérité.»

L’objectif: limiter la casse. «A l’heure actuelle, 607 demandeurs d’emploi ont indiqué que leur dernier poste était un emploi bancaire. Soit 4% des demandeurs inscrits.

L’ÉCONOMIE

selon N Nasrat Latif Echec suisse

CREDIT SUISSE • Comme un sentiment de gâchis. Le rachat de Credit Suisse par UBS marque une rupture. Un échec. Une honte. On tente d’éteindre un violent incendie qui s’étend pourtant depuis plusieurs mois.

On n’a pas su, pas pu sauver un fleuron qui a façonné la Suisse moderne, qui faisait partie intégrante de notre identité. Face au danger, le pays des banques a appliqué dans l’urgence le principe du «Quoiqu’il en coûte» pour éviter le drame.

Un drame pour l’économie, pour les milliers d’emplois concernés et pour notre réputation. Celle-ci constitue d’ailleurs le principal capital de toute une industrie de la confiance, celle des banques. Et forcément avec elle, celle de la Suisse. Bien sûr, il fallait agir, prendre des mesures fortes pour rétablir cette confiance alors même que les experts ne cessaient de répéter que les fondamentaux de l’ex-numéro deux bancaire suisse étaient solides. En vain.

LESENS DESRÉALITÉS

au sein des locaux de la banque? «On doit bosser comme si de rien n’était ou presque. Le business continue. Avec ce sentiment étrange d’être des morts-vivants de la finance!»

Quant à la suite, Xavier ne se fait pas d’illusion: «On sait très bien

De plus, le secteur bancaire a déjà beaucoup réduit ses effectifs ces dernières années.» C’est donc sur un marché tendu que les probables futurs licenciés devront tenter de se réinsérer.

Dès mardi 21 mars, Fabienne Fischer réunit les milieux concernés parmi lesquels des représentants de la Fédération des entreprises romandes ou encore de l’Association des employés de banque pour un point de situation. «Il faut rester modeste, précise la conseillère d’Etat. Les décisions sont prises à l’échelon national.» Elle entend toutefois tenter de limiter l’impact à Genève. «Dans un premier temps, il s’agira d’éviter tout ce qu’on peut éviter comme licenciements. Et dans un second temps de mettre en place des mesures d’accompagnement», à travers une prise en charge précoce des personnes ainsi que des formations pour permettre des reconversions.

Vos réactions

Réactions à l’article «Manifestation anti-UDC: bras de fer entre les militants et la police» (Facebook GHI 18.03.23)

Condamner la violence

Spectacle pitoyable de ces idiots qui passent leur temps à nous bassiner les oreilles avec la tolérance et la liberté d’expression et qui n’hésitent pas à utiliser la violence pour faire taire des représentants politiques élus démocratiquement ou à porter atteinte à l’intégrité physique d’une conseillère nationale. La violence doit être condamnée unanimement et sanctionnée lourdement. Bryan Lo Giudice

Bravo aux manifestants!

Bravo à ces manifestants! L'UDC n'est pas un parti, mais un programme antidémocratique qui ne fait qu'entretenir les anciens privilégiés au détriment de la majorité de la population. Depuis trop longtemps, l'UDC ronge la Suisse. Dommage que d'autres cantons ne le réalisent pas assez! Kieran Pavel

Cachés derrière des cagoules

Ils ont tellement le courage de leurs opinions et de leurs idées qu'ils se cachent derrière des cagoules. Ceux que je dénonce viennent juste pour casser du flic! Et non! Tout le monde ne déteste pas la police. Cette meute d'extrême gauche me fait bien plus peur que ceux qu'ils dénoncent. Eric Meunier

qu’une grosse partie d’entre nous va passer à la trappe. Le calcul est vite fait: on est 17’000 employés au Credit Suisse auxquels s’ajoutent les 21’000 d’UBS. Ça fait 38’000 en tout. En toute logique, la presse parle de 10’000 licenciements à l’échelon suisse. UBS va devoir faire des choix. Or, la banque ne va pas liquider les siens. Même s’il y a des talents monstrueux chez nous, ils vont, en toute logique, licencier en priorité dans les effectifs de Credit Suisse.»

Une particularité genevoise devrait toutefois rentrer en ligne de compte: «A Genève, Credit Suisse n’a personne qui travaille dans la banque de détail. L’essentiel des effectifs est constitué par des gérants de fortune. Or, c’est dans la banque de détail et le back-office qu’il y a le plus de doublons», précise-t-il. Ce qui ne l’empêche pas d’être inquiet pour son avenir... «Désormais, c’est un énorme concours de beauté pour savoir qui va partir et qui va rester. De mon côté, j’ai déjà commencé à me renseigner», conclut Xavier, dépité mais motivé. 

*Prénom d’emprunt (lire aussi en page 13)

LESENS DES RÉALITÉS

Maigre consolation tout de même: les bijoux de famille cédés à prix cassés restent en mains helvétiques. Le mal est fait mais l’honneur est sauf – vraiment? On a évité le pire, peut-être. Un examen approfondi des causes de cette débâcle s’avère indispensable. Des responsabilités devront être assumées, de nouvelles règles édictées. Car l’enjeu est existentiel. A plus long terme, ce n’est pas la confiance des clients ou des marchés qu’il faudra restaurer. Mais bien celle des citoyennes et citoyens de ce pays.

Madeleine

Deuxième banque du pays, Credit Suisse a été racheté par UBS. MP

«Tout faire pour limiter la casse sociale»

Extraits tirés de vos réactions sur la page Facebook de GHI

Le M se retrouve dans la m.

DISCOTHÈQUE • Suite à la visite de la police du feu, le club de Jean-Marc Humberset a été évacué et mis sous scellés. La jauge maximale a été fixée à 100 personnes. Pas de quoi rentabiliser l’ouverture du M.

Fermer le M Club. Telle est la décision qu’a fini par prendre, la mort dans l’âme, le patron de la discothèque située dans les Rues-Basses, JeanMarc Humberset. «Et ce jusqu’à nouvel avis…

Le chiffre d’affaires était inférieur à la période du Covid… On a fait moins de 1000 francs en tout vendredi 17 mars et moins de 200 samedi… Mes employés en ont pleuré.» En cause: une jauge maximale de 100 personnes imposée par la police du feu.

La descente aux enfers débute lundi 6 mars. Ce matin-là, Jean-Marc Humberset a rendez-vous à 10 h avec les inspecteurs de ce service cantonal. Il ne se doute pas encore que cette visite va virer au cauchemar. «J’exploite le club depuis 2012. On a eu un contrôle en 2014. A l’issue duquel le club avait été déclaré conforme», explique le gérant.

Lors de ce nouveau contrôle, les inspecteurs relèvent plusieurs problèmes qu’ils précisent dans un courrier daté du 8 mars: «Les portes d’issues de secours ne sont pas conformes; au sous-sol, le couloir d’évacuation sert de fumoir; le tableau de rappel de détection incendie n’est pas accessible (machine à glaçons l’obstruant)» ou encore «un extincteur est hors-service».

De quoi selon la police du feu ordonner «l’interdiction d’exploiter les locaux avec effet immédiat». Quelque peu abasourdi mais bien décidé à

continuer à accueillir ses clients, Jean-Marc Humberset procède à différents aménagements et travaux pour répondre aux exigences formulées dans le courrier. «On a déplacé la machine à glaçons pour un meilleur accès au tableau. On a mis du dégrippant sur le système de fermeture et ouverture des portes soi-disant défectueuses, etc. Les quatre principaux points demandés ont été réglés. Au lieu de pleurnicher, on a agi!» Objectif: pouvoir ouvrir dès le vendredi. Seulement voilà, dans la nuit du vendredi 10 au samedi 11 mars, la police débarque vers minuit. «Ils ont vidé les lieux, mis les scellés et m’ont emmené au poste pour m’auditionner jusqu’à 4h du matin», raconte l’exploitant. «On nous traite comme des voyous alors qu’on travaille main dans la main avec les services depuis la nuit des temps», lâche-t-il. Le lundi 13, la police du feu est de retour dans les locaux et autorise une réouverture avec une capacité maximale de 100 personnes. Pas de quoi remplir les caisses...

Toutefois, ne peut-on pas comprendre que les mesures de sécurité priment? C’est d’ailleurs l’argument de la police du feu: «La mission de notre service consiste à s’assurer du niveau de sécurité d’un établissement public. Pour ce faire, il est indispensable que les exploitants entretiennent de manière régulière leurs installations.»

Interrogé sur ce point, Jean-Marc Humberset s’exclame: «Bien sûr que je veux que mes clients soient en sécurité! Mais, on cherche des solutions ensemble. On ne nous ferme pas du jour au lendemain! J’ai 21 employés qui se retrouvent à la poubelle! Et puis, qu’on m’explique pourquoi des portes considérées comme anti-feux en 2014 ne le seraient plus aujourd’hui! On leur a demandé de sortir des archives la décision de 2014, ils refusent!»

Ce à quoi la police du feu répond: «Les portes coupe-feu existantes n’ont pas été déclarées nonconformes, ce sont les modifications apportées

sur celles-ci qui posent problème, leur fonction première n’étant plus assurée.»

Le patron du M déplore enfin l’absence de délai pour se mettre en conformité. «La visite a eu lieu le lundi 6 mars. J’ai reçu un mail le mercredi. Et ils nous fermaient le vendredi!» Jean-Marc Humberset renchérit: «Les discothèques ne sont pas les seules touchées. Commerces, restaurants, bars, etc. Partout où la police du feu met un pied, c’est compliqué.» Reste que, selon lui, «il y a une intolérance grandissante à l’égard du monde de la nuit. On nous empêche de bosser. Il y a de quoi dégoûter...» 

Un jeune PS veut interdire le licenciement des plus de 55 ans

EMPLOI • Youniss

Mussa est un député socialiste de 26 ans qui déborde d’idées. Bien décidé à rempiler, il souhaite remettre le combat social au cœur des préoccupations de son parti. «La lutte des classes n’est pas un gros mot!, lâche-t-il. Si on règle ce problème, on règle tous

les autres», assure-t-il, regrettant qu’à gauche, les questions sociétales occupent le devant de la scène. Il relève qu’au vu des derniers sondages concernant les élections cantonales, l’emploi demeure une problématique centrale pour les Genevois. «On doit mettre en place de vraies mesures. Ainsi, on ne peut pas se contenter de dire que les frontaliers ne posent aucun problème. Genève a certes besoin de cette main-d’œuvre mais nous devons, en parallèle augmenter les moyens de lutte contre le dumping salarial.»

Loin de fustiger l’ensemble du patronat, il est convaincu qu’il faut protéger les salariés des pratiques de quelques employeurs malhonnêtes. Dans ce but, il propose «d’interdire le licenciement des employés de plus de 55 ans, faute d’un juste motif. D’autant que les études montrent que les seniors participent à la productivité d’une entreprise grâce à leur sens des responsabilités et leur capacité à transmettre leur savoir-faire.» Et de citer l’exemple de la mère d’un ami licenciée à 57 ans et qui peine à retrouver un emploi. «Au regard des difficultés de réinsertion

sur le marché du travail, on doit aller vers un système qui protège mieux.» Autre mesure: «L’Etat pourrait participer au paiement des charges des entreprises qui rencontrent des difficultés.» Le jeune homme souhaite aussi que l’accent soit mis sur la formation continue afin que les seniors s’adaptent aux changements du monde du travail. «On doit, en tant que parti de gauche être capable de reprendre ces thématiques. On ne peut pas laisser le champ libre à la droite dure et à l’extrême droite!», conclut-il. MP

Luinsblanc AOC75cl 88031

agréable,fraisetvif. apéritif,poissonset fruitsdemer,fromage, charcuterie

7-8°C

2ans

Le député PS Youniss Mussa veut remettre l’emploi au cœur de la campagne.

Marie Prieur

Jean-Marc Humberset a tenté de rouvrir le M Club avec une capacité maximale de 100 personnes. Peine perdue... MP

Cornavin: habitants inquiets

AMÉNAGEMENTS • Le collectif 500, qui défend les intérêts des habitants des Grottes, se dit mécontent de l’avancée du projet d’aménagement de la future gare souterraine de Cornavin. «Le dossier est traité de manière tout à fait inquiétante. En faisant passer en force un mauvais projet, c’est la démocratie qui est bafouée», estiment les habitants. C’est le message de l’apéro public d’information organisé par le collectif mardi 21 mars sur la place des Grottes. Les riverains reprochent à la Ville de ne pas tenir compte de différents amendements acceptés par le Conseil municipal pour ce projet, notamment en matière d’aménagement de pistes cyclables en site propre. «Ces amendements ne figurent pas dans la copie finale. Tout ce travail a duré quatre ans et a coûté cher. On le met à la poubelle et on fait autre chose. C’est incompréhensible», dénonce Morten Gisselbaek,

membre du collectif. Les habitants demandent le respect du plan directeur de quartier (PDQ), sur lequel un accord avait été trouvé. Contactées, les autorités disent comprendre les inquiétudes des riverains. «Ce chantier aura un impact conséquent sur leur vie et le quotidien du quartier, et ceci pendant de nombreuses années», reconnaît Marc Moulin, collaborateur personnel de Frédérique Perler, chargée de l’Aménagement, des Constructions et de la Mobilité (DACM).

Sur le fond, la Municipalité se veut rassurante. «Il semble parfaitement exagéré de prétendre que la Ville passerait outre les amendements du Conseil municipal au prétexte qu’elle n’a pas encore trouvé de solution pour répondre à l’un d’eux. La question est loin d’être réglée et il reste du temps pour le faire», estime le DACM. TR

Le journal des communes par Tadeusz Roth

VILLE DE GENÈVE Chasse aux œufs d’aigles

Débusquer des aiglons via des QR codes disséminés dans les commerces et les transports publics genevois. Le site Genève Avenue lance, en partenariat avec Unireso, une chasse aux œufs du 22 mars au 6 avril. Dès le premier aiglon scanné, le joueur sera directement renvoyé sur la plateforme de Genève Avenue pour découvrir quelles cartes il lui reste à chercher. «Le chasseur qui aura rassemblé les 20 différents spécimens multipliera ses chances de gagner les premiers lots à l’occasion du tirage au sort», promettent les organisateurs. Détails: www.geneveavenue.ch

CAROUGE Fête du printemps

ONEX

Concours d’écriture

Vous souhaitez éprouver vos talents d’auteur? L’association

Ecritures Onex organise la 11e édition de son concours littéraire à la Maison onésienne. Objectif: rédiger un texte en français (forme libre), avec un titre original sur le thème: «Moi aussi!» Attention, le nom du rédacteur ne doit pas figurer dans le texte: privilégiez un pseudonyme.

Délais de participation: 26 mars Plus d’informations: www.onex.ch

VERNIER Atelier de prévention

Se déplacer en toute sécurité face aux nombreux dangers de la route. C’est l’objectif d’un atelier de prévention dédié aux enfants de 0 à 8 ans, organisé à la salle des fêtes Avanchet-Salève samedi 25 mars, de 9h30 à 12h. L’occasion d’apprendre à traverser correctement au passage piéton, d’adopter les bons gestes, mais aussi de savoir se rendre visible dans le trafic. A l’issue de cette matinée, un cadeau sera remis aux enfants. www.vernier.ch

VILLE DE GENÈVE

Foire aux graines

Alors que l’hiver est officiellement terminé depuis lundi 20 mars, Carouge s’apprête à vivre sa traditionnelle fête du printemps vendredi 24 mars, entre 18h et 21h30. Dans un premier temps, une sculpture éphémère géante sera installée dans le parc de la ferme du Val d’Arve. Comme le veut la coutume, elle paradera ensuite dans les rues de la ville pour rejoindre la place de Sardaigne, où elle sera consumée.

www.carouge.ch

Voiciles

FAITS:

LA DIFFÉRENCE ENTRE

TABACCHAUFFÉ

CHAUFFELETABAC

UTILISEDUVRAITABAC

NICOTINENATURELLEMENT PRÉSENTEDANS LETABAC

PASDECENDRE, PASDEFUMÉE

Découvrez les FAITS:

A l’occasion de l’arrivée du printemps, la Grainothèque 1203 Graines organise sa seconde Foire aux graines à Saint-Jean, samedi 25 mars aprèsmidi. En plus d’en apprendre davantage sur cet univers, vous pourrez échanger des graines et participer à des ateliers de conseils sur le jardinage. Objectifs: encourager tout un chacun à se lancer dans sa propre culture et mettre en lumière l’importance de la diversité des semences. Plus d’infos: www.1203graines.ch

CIGARETTEÉLECTRONIQUE

VAPORISEUNE-LIQUIDE

SANSTABAC

NICOTINEEXTRAITEDUTABAC PUISAJOUTÉE ÀL’E-LIQUIDE

PASDECENDRE, PASDEFUMÉE

Lesproduitssansfuméenesontpassansrisqueetcréent unedépendance. Lemeilleurchoixqu’unfumeurpuissefaireest d’abandonnercomplètementlescigarettesetlanicotine.

Le projet d’aménagement de Cornavin soulève encore et toujours la polémique. MP

L’esprit de compétition ne meurt jamais

Le champion de la mobilité urbaine

PIAGGIO • Star des villes, le scooter Piaggio MP3 530 cumule les atouts. Il est d’abord très confortable, sa prise en main est simple. Le gros moteur lui procure un dynamisme enthousiasmant et il freine super bien. Une note positive également que celle du comportement sur autoroute, agrémenté d’un régulateur de vitesse. Le coffre généreux sous la selle emporte quelques bagages et si on roule à deux, le passager, surélevé, a une bonne vision de la route. En cas de pluie, la protection étonne: pour peu que l’on serre les jambes, on ne mouille pas le pantalon. Ce gros scooter ne demande pas d’effort physique, il possède même une marche arrière avec caméra de recul pour

faciliter les manœuvres. Bien assis, le dos droit, cela le place dans le top pour l’ergonomie. Les trois roues sont d’un usage facile. Au feu, roues droites, on appuie sur un bouton et il se bloque, donc pas besoin d’avoir les pieds par terre… Mais il faut s’entraîner un peu. Dès le premier coup de gaz, cela libère le stabilisateur. RE www.piaggio.ch

Caractéristiques

techniques

• Monocyl. 530 cc, 32,5 kW-44,2 ch, couple 50 Nm, bte CVT, marche arrière.

• Double berceau tubes acier, susp. AV quadrilatère articulé, blocage électrohydr. Débat. 85 mm. Double amort. AR régl. Débat. 108 mm. Double disque AV 258 mm, simple AR 240 mm, ABS.

• Long. 2,16 m, haut. selle 7890 mm.

YAMAHA • Depuis 1961, Yamaha participe aux courses de Grand Prix. Il n’a fallu que trois ans pour qu’elle remporte le Championnat du monde. Depuis, 500 victoires figurent à son actif. Légère, rapide, équilibrée, la Yamaha R7 réunit les ingrédients d’une belle partie d'enthousiasme sur route et plus encore sur piste. Le monde de la série R de Yamaha met au premier plan les caractéristiques issues des expériences en circuit.

La R7 possède une légèreté et une agilité qui font merveille. Le moteur supporte que l’on tire loin dans chaque rapport. Son couple élevé favorise les réactions immédiates. Le châssis incite à enfiler les petites courbes, on se sent tout de suite dans le chapitre de la compétition… pour lequel le circuit est plus adapté. La silhouette marquée par un carénage étroit à l'avant et fuselé à l'arrière, se révéle spectaculaire et très

efficace. La double optique donne un tempérament original à cette machine excitante. Le freinage est au top, l’électronique n’est pas surchargée. Bref, c’est une valorisation des sensations fortes. RE

www.yamaha-motor.eu/ch/fr

Caractéristiques techniques

• 2 cyl, 689 cc, 54 kW-73,4 ch, couple 67 Nm. Embr. antidribble.

• Cadre diamant, fourche AV inv. 41 mm, bras Monocross AR, débat. 130 mm. Freins: AV double disque 298 mm, AR simple 245 mm.

• Long 2,07 m, haut. selle 835 mm.

Poids 188 kg.

DUCATI

Le compagnon idéal pour l’aventure

RE • En améliorant la Multistrada, Ducati a pensé aux longs trajets sans limitation des routes ou des terrains rencontrés. En soignant le confort du maître du guidon et de la personne qui l’accompagne, la marque effectue un saut dans le futur.

La Ducati Multistrada V4 Rally protège du vent avec un parebrise redessiné et agrandi, la selle et les repose-pieds augmentent le confort, la facilité d’usage est spectaculaire avec la possibilité d’utiliser les suspensions actives pour modifier la hauteur lorsqu’on doit, par exemple, décharger les coffres de bagages.

Le 4 cylindres de 170 ch continue à en désactiver la moitié au ralenti ou dans certaines circonstances. Le régulateur adaptatif et la détection d’angles morts aident à la sécurité.

www.ducati.com

TRIUMPH

Un progrès en précision et en agilité

RE • La gamme Street Triple de Triumph subit une transformation pour le millésime 2023. Guidon plus large, ergonomie révisée pour TriumphStreetTripleS et géométrie revue pour parfaire l’agilité tant de la RS que de la Moto2TM. Freins, suspensions, bras oscillant enregistrent des améliorations allant dans le même sens. Le moteur 3 cylindres de 765 cc prend son inspiration dans la compétition et développe 120 ou 130 ch selon la version. De nouveaux pistons, bielles et goujons, une chambre de combustion redessinée, des soupapes et un arbre à cames de nouvelle génération offrent une efficacité inégalée à ces Triumph. Avec des rapports plus courts, la vivacité devient étourdissante. www.triumphmotorcycles.ch

IXS

La veste tout temps

NEO’sEV.MoveSmart. www.yamaha-motor.ch

MUC-OFF Le casque au top

RE • La protection de votre tête est très exposée. Pour entretenir votre casque, le kit spécialment adapté Muc-Off contient tous les ingrédients utiles. Ainsi équipés, il ne vous faudra que peu de temps pour le garder propre et aussi beau qu'au premier jour! Ce kit comporte: 250 ml de produit d’entretien, un nettoyant pour l’extérieur de la visière et de l’écran, 400 ml de mousse spéciale pour redonner vie à la coque du casque, un traitement antibuée et un chiffon de polissage en microfibre. Prenez l’habitude de l’utiliser souvent, afin de maintenir votre précieux protecteur en parfait état! www.hostettler.ch

RE • La marque iXS a mis au point une nouvelle veste, la Tour LennikST. Le cahier des charges est simple: résister à la pluie, au vent, au soleil, affronter le froid glacial et la chaleur estivale. La membrane solto-TEX® respirante est étanche au vent et à l’eau. Pour le confort, huit ouvertures de ventilation et la doublure thermique amovible adaptent la protection par tous les temps. Les possibilités de réglages individuels et des détails astucieux sont conçus pour faciliter tous les trajets, même les plus longs. Les randonneurs ne tarderont pas à choisir la Lennik-ST. Parmi les coloris proposés, la couleur ocre assure un véritable look aventurier tandis que le noir reste classe et… classique. www.ixs.com

michelin

Power 5

Unenouvelleèredel‘e-mobilitéurbaine.

LeNEO‘sEVbrilleparsondesignattrayant,satechnologiedepointeetsa fiabilitédepremierordre.Confortable,agileetfacileàconduire,cescooter Yamahadenouvellegénérationestalimentéparunebatterielithium-ionet propulséparunmoteurélectriquemontésurlemoyeuquit‘offreune accélérationpuissanteetfacileàcontrôler-sansémissionsetsupersilencieux!

LeNEO‘sEV-maintenantcheztonpartenaireYamahaàpartirdeCHF3‘690.-

LEPLUSAVANTAGEUXDETOUS

•Nosspécialistesmotossontlà pourvousservir

•4placesdemontagemotos

Satigny(GE) Tél.0227531405 avecousansrendez-vous

SuccursaleVésenaz(GE)

Tél.0227524585 surrendez-vous

www.pneusclaude.ch

LAMOTOOULE SCOOTER,C’ESTMIEUX QUANDONRESTE AUSECS’ILPLEUT.

NOS44PARKINGSMOTOS SONTTOUSCOUVERTS*.

4X4

InfinitiQX 503.0GTPremiumdiesel,2015, 87'000km,toutesoptions,excellentétat, expertisé.CHF19'900.-Tél.079.446.00.77

AUTOS

AutoVista

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

079 925 97 94

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

BMW X1, 190CV, diesel, 2017, 108'000 km, anthracite extérieur, intérieur tissus, comme neuve. Carroserie impécable. Expertisée, 1 an de garantie. CHF 23'500.-. Tél. 079.213.30.91

Fiat 500X 1.3 GSE S-Design, automatique, 2019, 36'000 km, noire, toit ouvrant, 4 pneus été sur jantes alu + 4 roues hiver. Excellent état. CHF 21'500.- àdiscuter. Tél. 079.212.84.22

Urgent Ford Escort 1600 GL, 1983, 183'000 km.

Prix à discuter Tél. 022.344.11.74

Honda HR-V 1.6i DTEC Confort 2017, grise, 68'000 km. Expertisée 08.2022. CHF 17'000 - Tél. 079.625.85.36

Peugeot 406 coupé V6, expertisée 03.08.2022, boîte vitesse automatique défectueuse. Au plus offrant. Tél. 079.224.57.28

Rolls Royce Spirit II, 1992, 92'500 km, verte foncée, cuir beige, toutes options. Unique propriétaire, expertisée. CHF 30'000.- Tél. 076.778.04.43

CABRIOLETS

Mercedes-Benz 280 SL cabriolet, automatique, 1982, 110'000 km. Gris métallisé, cuir brun, radio cassette, vitres électriques teintées, expertisée vétéran. CHF 40'000.- Tél. 079.628.37.37

CHERCHE À ACHETER

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat de voitures, toutes marques. Bon prix. Tél. 076.381.31.86

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ououngtimer ans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

Bémol dans le concert du «tout électrique»

MOTORISATION • La plupart des constructeurs automobiles annoncent qu’ils seront «tout électriques» dans quelques années. Pas sûr que ce soit possible. Le géant Toyota nuance.

Gil Egger

Ce sont, pour l'instant, des annonces. Produire, exclusivement, des véhicules électriques. Les constructeurs l'affirment, en tout cas pour l'Europe. L’un des plus grands, Toyota (qui flirte souvent avec la première place en volume mondial), a exprimé quelques bémols. Le patron de sa division scientifique et de son institut de recherche, Gill Pratt relativise le bel optimisme d'un parc exempt d'émissions de CO2 sur la route. Il l'a dit au Forum de Davos, et l'a répété à Tokyo. La science contredit ces espoirs.

La question des métaux «Malgré les efforts pour se fournir en lithium, nécessaire aux batteries, ce métal ne pourra pas être extrait en suffisance. D'ailleurs, les documents qui prédisent un avenir sans moteur à explosion comportent un astérisque qui renvoie à une phrase disant: pour autant que les conditions le permettent», précise Gill Pratt. «La conversion

du parc est un rêve. Le lithium n'est pas assez abondant ni le nickel et le manganèse, et l'infrastructure de recharge ne suit pas. Dans ces conditions, il est irresponsable de se concentrer sur une seule manière d'entraîner les voitures», ajoute-t-il.

Toyota annonce aussi un gros programme électrique, mais continue dans ce qui constitue sa force, les hybrides et les hybrides rechargeables. Ce credo est partagé, notamment, par Hyundai. Toyota prévoit de vendre 5,5 millions de ces voitures en 2030, soit plus de la moitié de son volume. Gill Pratt s'exprime dans Automotive News: «Je pense que ce dont nous avons le plus besoin, c'est d'un peu plus de franchise de la part des équipementiers, tant vis-à-vis du public que des décideurs politiques.» Autrement dit, la «religion» des voitures fonctionnant uniquement à l'électricité ne saurait être suivie aveuglément.

Pratt fait le calcul suivant: imaginons 100 autos émettant en moyenne 250 g/km de CO2 (très américain comme moyenne!). Avec la restriction du lithium, vous ne pourriez avoir qu'une seule voiture tout électrique avec une grosse batterie de 100 kWh, réduisant la moyenne à 248,5 g/km. Avec la même quantité de lithium dans des hybrides avec leurs petites batteries, cela reviendrait à fournir le précieux métal à 90 voitures (1,1 kWh), 10 restant avec un moteur thermique, la moyenne passant alors à 205 g/km (-20%). Le scientifique ajoute qu'avec sa Tesla de 100 kWh, sa femme roule 45 km par jour, soit 10% de l'autonomie et que c'est un énorme gaspillage de poids et de capacité. Bref, les hybrides pourraient bien constituer une solution pour abaisser rapidement les émissions de dioxyde de carbone. En embuscade, l'hydrogène, que Toyota, Hyundai et beaucoup d'autres savent déjà utiliser.

Jeréponds à 12 messages durantmontrajet

Olena,Servette

La Toyota Yaris, un succès en Suisse, et hybride bien sûr. DR

LE2AVRIL,VOTEZLALISTE10-UDC

Leseulbonchoixpour renforcervotrepouvoir d’achat,c’estvoterUDC!

Aprèslesmenacesetles agressions,l’ultra-gauche saccagelesruesdeGenève.

Lacompromissiondela gaucheavecl’islamisme menacelesfemmes.

L eConseild’Etatetlespartisquilecomposent(PLR,LeCentre,PS,LesVertsetleMCG)ontéchouésurtoutelaligne!La

scalité,lamobilitéetlasécuritésontunenferàGenève.Lepo uvoird’achatetl’approvisionnementenénergiesontmenacés

nraisondespolitiquesutopistesportéesparlesautrespartis.Vousavezentrevosmainslebulletindevotequipeutfairela

ifférence,àlaconditiondevoterlaliste10UDCauGrandConseiletauConseild’Etatle2avrilprochain.

L’UDCestleseulpartiquiveutfluidifierla mobilitésanschicanerlesautomobilistes.

L’UDCestleseulpartiquiveutredonner plusdepouvoird’achatàlapopulation.

parCélineAmaudruz, conseillèrenationale

epuisquelquesjours,vousavezreçuvotre

atérieldevoteetvouspouvezmaintenant

aireladécisionenvotantUDC(liste10)au

randConseiletauConseild’Etat.Chaque

oixcompte!

ourplusdeliberté,pourplusdesécuritéet

ourplusdepouvoird’achat,votezUDC!

L’UDCestleseulpartiquiveutrééquilibrer lafiscalitépoursoulagerlescontribuables.

L’UDCestleseulpartiquiveutrenforcerla sécuritédanslesruesgenevoises.

’UDCestleseulpartiquiveutgarantir

otreapprovisionnementélectrique.

Chaqueweekend,lescandidatesetcandi- datsUDCserendentàlarencontredes GenevoisesetdesGenevoisentenantdes standsdanslescommunesdenotrecan- ton.Notrepartipopulaires’engagepar etpourlapopulationgenevoiseetseré- jouitdechaqueoccasiondedialogueret d’échangersurl’avenirdeGenève.

parCédricPilatti, cadred‘unbureaud‘ingénieurs

Leburkinin’estniplus,nimoinsquelepro- longementdelaburqaàlapiscine!C’est unevéritabletalibanisationquiméprise

Francedémontrentquelacompromis- sionpolitiqueaveclesrevendicationsis- lamiquesavaitpourconséquenceunnet

estàlaville

Leburkiniestàlapiscinecequelaburqa

LeRèglementdesinstallationssportivesde laVilledeGenèvedu26juillet2017pré- ciselestenuesdebainautoriséesdansles piscinespubliquesdelaVilledeGenève. Lesdispositionsprévuesactuellement concernantlestenuesdebaindonnent entièresatisfactionauxprofessionnelsen chargedel’exploitationdespiscines. Alorsqu’aucunedifficulténesemblejusti- fierunequelconquerévisionduditrègle- ment,lamajoritédegaucheduConseil municipaldeGenèveadécidédelerévi- serpourautoriserleportduburkini–un symboled’inféodationdesfemmesaux règlesdevieislamiques–danslespiscines publiquesdelaVilledeGenève.

IMPRESSUM LIBERTÉ&SÉCURITÉ|LIBERTÉ&SÉCURITÉestunepublicationdel'UDCGenève|Edtition:237‘000ex.|Éditeuretrédaction:UDCGenève,ChemindelaGrav ière4,1227LesAcacias|

Cesmêmesmilieuxontensuiteagres- sédescandidatesetcandidatsUDCen

auwww.non-Feuilleàtéléchargersur:

JesouhaitesoutenirleComitéréférendaireparundon.ouhaiteadhérerauComitédesoutienduréférendum nvo Jesouhaiterecevoirdenouvellesfeuillesdesignatures.-moiunbulletindeversement.

leslibertésetlesdroitsdesfemmesalors quecesdernierssontimportantspour notresociétélibreetouverte.Parsadéci- sion,lamajoritéde gaucheduConseil municipalremet enquestiondesdé- cenniesd’engage- mentenfaveurdes femmes. Cettedérive inadmissiblede lagauchegene- voisen’estpas sansrappelerdes dérivesclienté- listesidentiques dansplusieurs villesetban- lieuesfran- çaises. Malheureu- sement,de nombreux exemplesen

Feuilleàtéléchargersur:

L’autorisationduburkiniestun actedevio- lencecontreles femmes

parMichaelAndersen, candidatauConseild‘Etat

Plusaucunelimite,plusaucuneloi,plus aucunecontraintenesemblepouvoir ralentirlesactivistesetmilitantsdel’ul- tra-gauchegenevoisedansleursexcès autoritairesetintolérants.Cesmilieux extrémistesontagresséCélineAmau- druzle21décembre2022enpleincœur del’UniversitédeGenève,puisilsl’ont menacéedemortetontréitéréleurs menacesàdenombreusesreprises.

Enfin,depuisquelquessemaines,ce sontlesruesdeGenèvequisontsac- cagéesd’insultesetvandaliséesdeme- nacesparcesextrémistesdegauche quisecroientau-dessusdesloiset quiérigentleurmoraleendogmein- touchableetenusant,finalement,des mêmesméthodesd’intimidationque cellesdanslesquellestouslesrégimes

mêmesdelatolérancemaisenbafouant envéritéladémocratieetledébatpublic. Quelleimpostureetquelleimpunité!

Aprèslesmenacesdemort,l’ultra- gauchesaccagedesruesgenevoises

Notrepartiveutquelesau- toritéssoientfortescontre cellesetceuxquimenacent lasécuritédesgens.

reculdeslibertésetdesdroitsgarantisaux femmes.

unedécisioninacceptablepourleslibertésdesfemmes,c’estpourquoil’UDCGenèveasaisileréférendum.

Lesconseillersmunicipauxroses-vertsdelaVilledeGenèvesesontlaisséscorrompreparl’islamismepolitiqueenacceptant deréviserlerèglementquipermetd’imposerleburkiniau xfemmesmusulmanesdanslespiscinespubliquesàGenève.C’est

Protégeonsleslibertésdesfemmes- Signezleréférendumcontreleburkini!

parLionelDugerdil, candidatauConseild‘Etat

L’UDCcombatl’impuni- téaveclaquellelesdealers peuventaccéderauxen- fantsetauxjeunesen pleinerueetenpleinjour àGenève.Protégeonsnos famillesenymettantun terme!

SIGNEZMAINTENANTLERÉFÉRENDUM! 3 L’ULTRA-GAUCHESACCAGEGENÈVE

dantsduquartierquisont venusànotrerencontre.

Al’occasiondelarentréescolaireaprèslesvacancesdefévrier,l’UDCaluttécontreledealderueàproximitédel’écoledes Pâquisafindes’engagercontrelefléaudeladroguedanslesruesgenevoises.

parMarieRozès, courtièreenimmobilier

Lacampagneélectoralegenevoiseest particulièrementmarquéeparlavio- lencedel’ultra-gauchegenevoisequi, depuisl’attaquecontreCélineAmau- druzendécembre2022,menacede mort,agresse,saccage,vandaliseet manifesteillégalemententouteimpu- nité.L’UDCnelaisserapascenouveau totalitarismeenvahirGenève.

Tél.:0227354104|secretariat@udc-ge.ch|www.udc-ge.ch|Créditsphotos:ServiceduParlement-3003Berne,UDCGenève.

La droite non-libérale, ça existe!

POLITIQUE • Il faut cesser, une fois pour toutes, de réduire la droite au libéralisme. Il existe, dans cette philosophie politique, d’autres champs de pensée que la course effrénée au profit.

Pascal Décaillet

Je suis, profondément, un homme de droite. Et pourtant, je ne suis pas libéral. En tout cas pas au sens où l’on entend ce mot, notamment sous influence anglo-saxonne, depuis une trentaine d’années: disparition de l’Etat et des frontières, mondialisation du capital, affaiblissement des services publics, délocalisations, création d’entreprises de taille monstrueuse, à vocation planétaire, sans racines nationales, ouverture des marchés sans contrôle, libreéchange sans entraves, précarisation du travail au profit de la grande finance. Ce modèle, je n’en veux pas. Je n'en ai jamais voulu. Depuis l’adolescence, je me sens très puissamment de droite, mais pas de cette droite-là. La mienne est nationale, patriote, culturelle, follement attachée aux langues et leur Histoire, aux textes, à la vie du verbe et de l’esprit.

Tradition de pensée

Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, on ne parle plus guère de cette tradition de pensée, qui avait été avant-guerre celle de très grands penseurs, hommes de culture et polémistes français. Je citerai Péguy ou Barrès, Emmanuel Mounier (la

Revue Esprit), et tant d’autres, dont la lecture m’a tellement nourri, depuis un demi-siècle. On n’en parle plus, et c’est un tort, immense. Les libéraux ne peuvent concevoir une droite qui renie la libre circulation sauvage des personnes et des marchandises. La gauche, de son côté, est persuadée de détenir le monopole sur la pensée de l’Etat, ses missions, et sur la défense des plus faibles. Eh bien moi, je ne suis ni de gauche, ni de la droite appelée depuis trente ans «libérale».

Héritage

Il y a pourtant, dans ce camp, les libéraux, des personnes qui m’ont marqué: Olivier Reverdin (1913-2000), qui fut mon professeur, ou plus récemment le député Cyril Aellen, homme de rigueur financière et d’ouverture. Mais désolé, la dérive ultra-libérale, survenue après la chute du Mur de Berlin, a tout foutu en l’air. Elle a dévoyé, par absorption du sens, l’idée même du libéralisme. Au moment où la Suisse vit des heures graves dans son secteur bancaire, les ravages de l’ultra-libéralisme montrent l’étendue du mal. Tout cela, pourtant, était prévisible dès la chute du Mur, et le champ ouvert au seul

capitalisme d’inspiration anglosaxonne. Nous avons, dans cette Europe continentale que nous aimons tant, en Suisse, en Allemagne, en France, en Italie, d’autres valeurs que cette tribale dévotion au veau d’or du profit. Les grands ordres chrétiens, qui nous ont façonnés, puis le legs inestimable de la Révolution française, qui a tant influencé les plus grands esprits allemands des décennies suivantes, tout cela nous transmet un autre héritage que celui de l’hystérie autour des bourses.

Le scandale du Credit Suisse

L’incompétence des dirigeants du Credit Suisse et leur cupidité comme celle des actionnaires ont amené cette banque, de scandale en scandale, à sa chute finale. Grâce à l’argent des contribuables, la faillite a pu être évitée.

209 milliards de francs, c’est la somme des diverses aides du Conseil fédéral et de la Banque nationale suisse pour sauver le Credit Suisse et faciliter sa reprise par l’UBS. C’est fou comme c’est facile de trouver de l’argent pour réparer les conneries de dirigeants bancaires alors que c’est toujours impossible d’en faire autant pour les prestations sociales dont la population a besoin.

SOUS

SALON DU LIVRE • Quand j’étais petite – j’ai beau être très très jeune, c’était quand même au siècle passé – le Salon du livre c’était quelque chose. Comme Noël, plus que Pâques mais quand même pas autant que l’Escalade.

Chaque année il revenait et chaque année on le fêtait, presque religieusement. Un espace immense, plein de stands, des cadeaux, des chasses au trésor, des livres absolument partout, et même de la bouffe – me demandez pas pourquoi mais quand on parle de madeleines de Proust les souvenirs s’imposent –, il y avait un stand de petits rouleaux de printemps et j’économisais mes ronds pour aller m’en payer entre un concours de dessin et une expertise calligraphique. C’était la foire.

Cette semaine, il revient après plusieurs éditions annulées à cause d’un pangolin. J’y retourne.

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

LE CHARPENTIER DE NAZARETH

Alors oui, on peut être un homme de droite, petit entrepreneur, partisan de la concurrence, de la liberté du commerce, des PME, des petits indépendants, oh oui, mais avec un Etat fort. Un Etat solide, mais surtout pas tentaculaire, voilà pourquoi je ne suis pas un homme de gauche. On peut être cet homme-là, d’une droite nationale, joyeuse, sociale et fraternelle. Construite autour de la Patrie. C’est mon ambition, pour le pays. 

En quelques jours, tout a été liquidé. Le Credit Suisse, deuxième banque du pays, fondée en 1856 par le prestigieux radical zurichois Alfred Escher, l’homme du tunnel du SaintGothard, l’un des pères mythiques de la Suisse moderne, a été subitement pris dans une tourmente, aspiré par un courant d’une puissance dévastatrice, et finalement désintégré ce dimanche 19 mars, en début de soirée. C’était le jour de la Saint Joseph, un homme simple et aimant, modeste charpentier, père de famille, un homme bien, avec le sens du devoir. Selon nos informations, cet artisan, actif il y a deux mille ans, et inscrit au Registre du commerce de Nazareth, ne portait ni costume, ni cravate, ni montre de luxe. On nous disait «too big to fail», il paraît que c’est de l’anglais, la langue des puissants, ceux qui connaissent la grande finance, les investissements à risques, les fonds spéculatifs, et qui, contrairement à Saint Joseph travaillant le bois, ne se salissent jamais les mains. On nous disait ça, mais le géant est tombé, pulvérisé. Déjà, se souvient-on qu’il fût jamais? Dimanche, c’était le Credit Suisse, et demain? Quel puissant d’aujourd’hui, imbu de son arrogance, connaîtil son destin? Chacun de nous, peut-être, se prend pour un géant, et pourtant un beau jour redeviendra poussière.

Ainsi, il y a deux semaines, la conseillère fédérale PLR Karin Keller Sutter annonçait des coupes de 2 milliards de francs dans le budget 2024 de la Confédération.

Dans le même état d’esprit, lors de la session parlementaire qui vient de s’achever, la majorité de droite a refusé, sous prétexte que cela coûte trop cher, l’instauration d’une 13e rente AVS alors qu’en Suisse 14% des personnes âgées vivent dans la pauvreté.

Même motif de refus pour l’initiative socialiste demandant des subsides pour limiter les primes maladie au maximum à 10% du revenu. Il y a urgence à changer cette politique! (lire aussi en page 5)

Aujourd’hui, et depuis plusieurs années, j’y vais en tant que professionnelle. Essayiste, animatrice, programmatrice, discutante. Comme d’hab, je jongle avec les casquettes. Les souvenirs s’accumulent et se superposent sur d’autres: Palexpo, c’est aussi les examens d’uni, le Salon de l’auto et de la haute horlogerie du temps où je faisais l’hôtesse. C’est même un vaccin, encore ce pangolin…

Le Salon du livre, c’est Genève. C’est la culture, c’est la communauté, c’est la littérature, la BD, les enfants, les auteurs, le printemps. Le Salon du livre revient chaque année pour nous dire que Genève c’est tout ça. On mouille son doigt pour tourner une page et, à la page suivante, Genève est toujours là.

Nous, les Suisses, interrogeonsnous sur nos valeurs. La banque en est une, assurément. Mais la cohésion sociale, la fraternité à l’intérieur du pays, en est une autre. Simple, et souriante. Comme Joseph, le charpentier de Nazareth.

(lire aussi en page 5)

LA LOUPE de Coline de Senarclens

Chaque semaine, notre chroniqueuse livre un regard affûté sur ce qui agite notre société

Défendre d’autres valeurs que le profit. 123RF

Carlo Sommaruga, conseiller aux Etats (PS)

Hitsdela semaine

21.3–27.3.2023

20%

TouslesjambonsLePrestigeDelMaître Suisse,p.ex.fumé,4tranches,les100g, 3.10 aulieude3.90,enlibre-service

20%

Ragoûtdebœufenmorceauxouhaché Suisse/France(ZonesfranchesdeGenève), p.ex.enmorceaux,IP-SUISSE,les100g, 2.70 aulieude3.40,enlibre-serviceetaucomptoir

22%

6.90 aulieude8.90

20%

Aspergesvertes Espagne,labottede750g

Touteslesorangesenvrac p.ex.blondesExtra,Portugal,lekg, 2.– aulieude2.50

30%

lotde6

44%

7.70

aulieude13.80

Coca-Cola ClassicouZero, 6x1,5litre,valabledu 23.3au26.3.2023

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.

Toutl’assortimentdejouets p.ex.LegoTechnic42136, lapièce, 27.90 aulieude39.90, valabledu23.3au26.3.2023

Les definde

Valablejeudi–dimanche imbattables semaine!

àpartirde2articles

40%

Touslessetsdetable, nappesetserviettesenpapier Cucina&Tavola,FSC® (exceptélesarticlesHit), p.ex.serviettesjaunesoleil, 33cm,30pièces, –.90 aulieude1.50, valabledu23.3au26.3.2023

Immersion dans la saga musicale de Bond

ÉVÉNEMENT • Bond Symphonique va faire revivre la magie des aventures du mythique 007. Le concert reprend les thèmes et les chansons des films qui électrisent le public depuis plus de 60 ans.

La musique de James Bond est aussi célèbre que son héros. Impossible d’ailleurs d’évoquer l’agent secret, créé par l’écrivain britannique Ian Fleming, sans fredonner les célèbres notes de James Bond Thème qui donne l e «la» de chaque nouvelle aventure. L’espion au service de sa Majesté, campé tour à tour par Roger Moore, Sean Connery, Pierce Brosnan ou encore Daniel Craig, n’a pas seulement réuni les talents de la comédie. Des compositeurs de légende, tels que Monty Norman, John Barry, George Martin et des interprètes cultes comme Shirley Bassey, Adele, et Madonna participent au succès jamais démenti de James Bond.

Cinquante musiciens

Bond Symphonique est le premier concert symphonique qui fait vibrer à nouveau les thèmes musicaux et les chansons des films. Sur scène, pas moins de 50 musiciens de l'orchestre Colonne et Musidrama sont accompagnés par les chanteurs Prisca Demarez et Gwendal Marimoutou.

En plus du si galvanisant James Bond Thème, musique instrumentale, le public se laissera happer par les partitions de Goldfinger, Diamonds are Forever, Goldeneye, Skyfall, Live and Let Die, Die Another Day, The Living Daylights, A View to a Kill, You Only Live Twice, Nobody Does It Better

Une occasion unique de revivre l’épopée de l’espion britannique. AG «Bond Symphonique», dimanche 2 avril, à 18h, Théâtre du Léman

20 INVITATIONS À GAGNER

(en)chantée dans l’univers de James Bond. DR

Genève et l’art horloger

ÉVÉNEMENT • Genève se change en capitale de l’horlogerie du 27 mars et 2 avril. L'édition 2023 de Watches and Wonders Geneva, dédié aux professionnels (du 27 au 31 mars) ouvrira ses portes au public les samedi 1er et dimanche 2 avril. Pour la première fois, le Salon se déploiera aussi dans les rues de la ville durant toute la durée de l’événement. Avec Watches and Wonders Geneva, ce sont pas moins de 48 Maisons exposantes, parmi lesquelles les acteurs majeurs de la filière qui vont dévoiler leurs garde-temps.

Côté animation, les visiteurs pourront prendre part aux quatre visites guidées différentes, découvrir l'espace LAB , axé sur les innovations technologiques et l’exposition What time is it? by Karine Bauzin. Dans les rues genevoises, un rallye invitera les passionnés à découvrir les boutiques d'horlogers et les sites culturels. Mobile en main, ils devront (via des QR Codes) reconstituer le mot Watches and Wonders, le code secret qui leur permettra de participer au tirage au sort. Point d’orgue des réjouissances, la soirée du 30 mars qui investit les Rues-Basses, du pont de la Machine à la place Longemalle et du quai du Général Guisan, en passant par les boutiques et magasins des grandes marques horlogères de la rue du Rhône. Au programme: artistes de rue, danseurs et musiciens, sans oublier le DJ The Avener qui clôturera la nocturne sur le quai du Général-Guisan. AG

Watches and Wonders Geneva, Palexpo. Plus d’infos: www.watchesandwonders.com

PARTICIPATION

Envoyez GHI BON, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 27 mars à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Protégersesenfants, c’estmisersurune fondationsolide.

150ansd’engagementbénévole auseulservicedes orphelins et enfantsd’invalides

Une parenthèse

Célébrer Pâques en Vieille-Ville

ARTS • Organisé par Geneva Cultural Events dans divers lieux emblématiques de la cité historique, la manifestation Pâques en Vieille-Ville propose un parcours culturel et musical.

L’invitation commence par une découverte de l’exposition Pensées Invisibles (visite en libre d’accès) dès 17h au Musée Barbier-Mueller. Il s’agit d’un dialogue inédit entre les pièces du musée et les œuvres de deux artistes contemporains, le sculpteur, plasticien Arik Levy et la graveuse et peintre Zoé Ouvrier.

A 18h30, suivra un concert interprété par la Cappella Genevensis, dirigée par Claude-Xavier Hollenstein et composée de cinq chanteurs solistes, d’un orgue positif et d’un violoncelliste. L’événement a lieu en la cathédrale Saint-Pierre, chapelle des Macchabées. Au programme: un

CARNET DE VIGNE

répertoire allemand allant du XVIIe au XXe siècles: J.-S. Bach, Arvo Pärt, Schein, Buxtehude. AG «Pâques en Vieille-Ville», dimanche 2 avril dès 17h, retrait des forfaits de 17h à 18h, Musée Barbier-Mueller, 10 rue Jean-Calvin.

DÉGUSTATIONS

Vins suisses en majesté

20 INVITATIONS À GAGNER

Pour 4 personnes

Chenin blanc 2021

Domaine de la Donzelle

Bernard Vuagnat-Mermier

Dardagny

Ce vin est d’une couleur jaune clair lumineux et pourtant… il est bien en jambes. Un nez puissant de rhubarbe et citron cédrat aux nuances de citronnelle envahit le palais et le tapisse d’une acidité sobre et efficace. Deux saveurs dominent dans ce millésime froid, l’acidité de la rhubarbe salée et l’amertume de la noisette fraîche. Il nous ouvre sur un horizon marin. Nous pourrons déguster ce chenin blanc sur une asperge blanche du Valais avec une mousse citronnée et un espuma à l’orange.

AG • Trente vignerons venus de Genève, du canton de Vaud et du Valais s’installent au Village du Soir samedi 25 mars, de 11h à 20h. L’occasion pour les visiteurs de déguster et de s’approvisionner auprès de producteurs suisses dans une ambiance conviviale et bon enfant. Durant la journée rythmée musicalement, les amateurs pourront découvrir les cuvé es 2021 et 2022. Jacques Debruyères de Léman Dégustation – entreprise spécialisée dans l’œnotourisme et la dégustation – dispensera gracieusement des cours/initiation à la dégustation toutes les 45 minutes (inscription jd@lemandegustation.ch).

L’événement, organisé par Genève Terroir, Swiss Wine Genève, Village du Soir et Vinium se poursuit avec le bal des vignerons (dès 21h).

5e Marché du vin suisse, samedi 25 mars, Village du Soir. Plus d’infos sur www.marcheduvin.ch

FESTICHOC Versoix inondée de chocolat

AG • Le Festichoc, c’est mille et une gourmandises chocolatées à découvrir et à déguster les 25 et 26 mars. Le plus grand festival helvétique dédié au chocolat, organisé par la Ville de Versoix, réunit, pour cette nouvelle, édition 30 artisans chocolatiers venus de toute la Suisse. Animations, stands, exposition de sculptures attendent les petits et grands amateurs de délices fondants.

Festichoc, Espace Lachenal, Versoix, samedi 25 mars, de 10h à 18h; dimanche 26 mars, de 9h à 17h. Entrée libre. Plus d’infos sur www.festichoc.ch

Ingrédients:

• 320 g de riz (vialone nano)

• 1 kg de petits pois

• 1 oignon

• 1 dl de vin blanc

• 60 g de parmesan

• 1 bouquet de persil plat

• 1,2 l de bouillon de légumes maison

• Huile d’olive

Le Domaine de la Donzelle est situé sur la commune de Dardagny. D’une superficie de 10 hectares, son fleuron est le Clos de la Donzelle, une parcelle située sur une très forte pente orientée plein sud et dominant le Rhône. Le domaine a été patiemment constitué vers la fin du 19e siècle par Alphonse Mermier, ouvrier agricole arrivé du pays de Gex. Certaines des sélections qu’il créa y sont encore cultivées. Depuis 1998, le domaine est exploité par Bernard Vuagnat-Mermier.

Domaine de la Donzelle

Route de la Donzelle 8 1283 Dardagny

Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch

Ecosser les petits pois. Prélever le tiers des gousses et les plonger dans le bouillon de légumes. Porter à ébullition, couvrir, baisser le feu et laisser mijoter une demi-heure. Filtrer le bouillon en pressant bien sur les cosses (elles doivent être presque réduites en purée); ainsi le bouillon gagnera en couleur, en densité et en goût. Rectifier l’assaisonnement (mais attention à ne pas trop le saler).

Porter une grande casserole d’eau à ébullition, saler généreusement, puis blanchir les petits pois 3 minutes. Egoutter et plonger dans un saladier d’eau glacée pour stopper la cuisson. Egoutter et réserver. Eplucher et hacher l’oignon. Le faire suer 4 minutes dans 3 cs d’huile d’olive, puis ajouter le riz, l’enrober de gras (sans le nacrer),

puis verser le vin blanc. Une fois le vin évaporé, couvrir avec du bouillon bouillant, puis cuire le risotto environ 14 min. en ajoutant le bouillon progressivement et en remuant régulièrement (idéalement 10 secondes toutes les 40 secondes). Hacher l’équivalent de 2 cs de persil, ajouter 2 minutes avant la fin de la cuisson, en même temps que les petits pois. En fin de cuisson, couper le beurre en cubes, l’ajouter froid au risotto en remuant vigoureusement, en même temps que le parmesan fraîchement râpé. Une fois la liaison terminée, servir sans attendre dans des assiettes creuses.

La recette du chef Alexandre Campa, du restaurant Roberto à Genève, sera diffusée samedi 25 mars à 18h45 sur RTS Un. www.pique-assiette.ch

CAVES OUVERTES, C’EST SAMEDI!

Denombreux domainesvous accueillenttous lessamedisdans leurcavepour unmomentunique departage.

BernardBosseau CavedeSézenove,Sézenove

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Le concert sera interprété par la Cappella Genevensis. THOMAS JORDAN

Recettedu chef Alexandre Campa

La magie du cirque et la petite voix intérieure 20 INVITATIONS À GAGNER

FAMILLES • Moi, le nouveau spectacle du cirque Starlight, s’attaque à une grande énigme philosophique. D’où vient la petite voix qui chahute notre construction intime? Avec humour, en jouant sur la gamme des émotions et avec un joli boisseau de rêves, les artistes circassiens font virevolter les pensées humaines. Le spectacle est une métaphore de l’univers complexe qui anime les esprits. Pour donner corps à ces multiples interrogations, le metteur en scène, Christophe D. Gasser a construit une histoire à travers non

seulement les arts du cirque mais aussi la danse, la musique et la comédie. Le rôle principal n’est plus confié à un seul artiste mais à toute la troupe qui forme un ensemble relié. Ceci pour démontrer que les êtres sont à la fois singuliers et pluriels, avec des visages différents chaque jour, à chaque instant. Des jongleurs, trapézistes, experts en mât chinois ou en jonglage, ou encore en cerceau, des chanteurs, comédiens ainsi que des musiciens composent et tissent ce voyage intérieur flamboyant. AG

LE RENDEZ-VOUS DES KIDS

«Moi», cirque Starlight, du 1er au 16 avril, plaine de Plainpalais. Billetterie: www.cirquestarlight.ch

Chaque semaine, Louise vous propose une activité à découvrir en famille. Suivez la guide!

SANTÉ • Parmi les choses qui reviennent et dont mes enfants se réjouissent chaque année, il y a l’Hôpital des nounours. Tu ne connais pas encore?

L’Hôpital des nounours est un projet associatif de l’Association des étudiants en médecine de Genève (AEMG), qui vise à faire découvrir le monde hospitalier aux enfants de 4 à 9 ans, de la manière la plus ludique possible.

Parce que parfois – souvent! – le milieu médical, les blouses blanches et les hôpitaux, ça fait peur aux enfants (et même aux adultes!).

Visite à l’Hôpital des nounours. LK

Le parti pris de ce chouette événement, c’est justement de dédramatiser les visites à l’hôpital, mais aussi de mettre en avant des actions de prévention et de promotion de la santé.

N’oublie pas d’embarquer doudou dans le sac: c’est la peluche/poupée préférée de ton bambin qui sera prise en charge à l’arrivée à l’Hôpital des nounours! D’abord, l’enfant commencera par décrire le mal

mystérieux dont souffre son doudou, puis les nounoursologues essayeront d’établir un diagnostic. Radiologie, plâtrerie, salle d’opération, soins intensifs ou salle de réveil: il faudra passer par plusieurs examens et étapes pour trouver ce qu’il a et le soigner correctement, avant de passer par la pharmacie. Cette année, l’Hôpital des nounours aura lieu du 27 mars au 2 avril à la salle du Faubourg, dans le quartier de SaintGervais. Des écoles genevoises s’y rendront les jours de semaine, mais le mercredi après-midi, le samedi et le dimanche, c’est ouvert aux familles. On peut venir spontanément ou s’inscrire en ligne à l’avance pour éviter d’attendre. C’est un joli moment, profites-en! Cette année, deux de mes trois enfants seront trop âgés, et je suis toute nostalgique à l’idée qu’ils ne pourront plus y aller...

Plus d’informations sur www.unige.ch/hopitaldesnounours

Vous pouvez retrouver tous les bons plans de Louise sur son site geneveetmoi.ch et sur Instagram @geneveetmoi

CAMPS-D’ETE AVENTURES !!!

DU MONT-BLANC A GENEVE EN RAFTS! 6 jours du mardi au dimanche Ouvert à tous dès 10 ans Réservez votre semaine:

EXPOSITION

Le cosmos revisité

AG • La Musée Ariana accueille les sculptures de verre de Yan Zoritchak du 31 mars et 21 janvier 2024. Fenêtres sur l’Univers est un sésame pour un monde onirique et fantasmagorique. Passionné par le cosmos et les mystères de l’univers, cet artiste virtuose en la matière cherche à transcrire le monde magique des exoplanètes, bien avant que celui-ci ne soit accessible par des images. Ses stèles de verre optique très pur renferment des nébulosités, des émaux éclatants et des inclusions de métaux précieux. Plus d’infos sur www.musee-ariana.ch

Concert annuel

Musique de la Police de Genève

Dimanche 2 avril 2023 à 17h

Ouverture des portes à 16h

Salle des Fêtes de Thônex

Direction Laurent Rossier Entrée libre

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Passion StJean J.S.Bach selon

Dimanche 26 mars 2023, 17h

Juillet 4 au 9 – 11 au 16 – 18 au 23 – 25 au 30

Août 1 au 6 – 8 au 13 – 15 au 20 – 22 au 27

Prix tout compris CHF 990.– 16-18 ans 890.– 10-15 ans 690.–Programme: https://swissraftingfederation.ch/fr/camps-dete-6-jours-daventures/ Réservations: rafting@swissraftingfederation.ch tél. +33 768 54 42 13

GHI PARTENAIRE PRESSE:

F ANFAREDU L OUP

WWW.FANFAREDULOUP.CH

BERNEX

Marché de Pâques à Lully

TR • Animations, musique, lapin géant, buvette, manège: pas de doute, le marché artisanal de Pâques de Lully fait son retour dimanche 26 mars, de 10h 17h. Comme à son habitude, il s’installera sur la place du Vieux-Lully.

Entrée gratuite. www.bernex.ch

NatachaCasagrande,direction

ValerioContaldo, ténor-Évangéliste BenoîtCapt, basse-Jésus VincentCasagrande, basse CarolineGuentensperger, soprano Mi-YoungKim, alto EnsembleBaroqueduLéman

BILLETTERIEETINFORMATIONS: WWW.CHENE.BOUGERIES.CH

G ENEVA B RASS

WWW.GENEVABRASS.CH

30MARS 2023

À19H

SALLEJ.-J.GAUTIER

CHÊNE-BOUGERIES

LECARNAVAL DESANIMAUX

HOMMAGEÀ

CAMILLESAINT-SAËNS

PEDRO GRANERO

Un spectacle flamboyant qui interroge sur l’essence même de l’être humain. STÉPHANE SMUTZ

PUB

DANSE

Etreindre la planète

AG • Pièce chorégraphique sonore et contemplative, créée par Marion Baeriswyl, Nous voulons la Lune propose une étonnante immersion sensorielle pour mieux percevoir ce qui nous lie au monde. Pour éteindre le feu qui la menace, il faut d’abord étreindre la planète. Faire corps avec elle afin d’en saisir la part la plus intime. Trois danseuses composent un corps unique qui devient véhicule et réceptacle de cette relation. Deux soirées satellites prolongent les thématiques abordées dans le spectacle.

«Nous voulons la Lune», Galpon,rte des Péniches 2, du 23 mars au 2 avril. Soirée satellite (conférences, performances, vidéo): 26 mars à 19h30 et soirée satellite (promenade): 1er avril à 18h. www.galpon.ch

Le Festival Histoire et Cité scrute le contenu des assiettes

ÉVÉNEMENT • Organisé, chaque année depuis 2014, par la Maison de l’histoire de l’Université de Genève, le Festival Histoire et Cité draine des milliers de personnes. L’événement, qui a pour vocation de puiser dans le présent pour relire le passé, est accessible à tous les publics. Au menu 2023, le festival explore l’alimentation.

Ainsi du 29 mars au 1er avril, les participants pourront non seulement se plonger dans le contenu des assiettes mais encore comprendre des phénomènes à travers des expositions, des conférences, des tables rondes et des séquences cinéma. L’histoire locale sera aussi présente avec un éclairage sur les abattoirs des Halles de l’Ile, et celle évoquée dans les collections du Musée d’art et d’histoire ainsi que dans les archives de la RTS

Le premier rendez-vous, Festins imaginaires, est fixé à la Fondation Bodmer. La conférence, précédée du documentaire d’Anne Georget, invite le public à parcourir les carnets de recettes de cuisine rédigées par des prisonniers menacés de mourir de faim. Du camp de concentration de Ravensbrück au goulag de Potma, en passant par le camp de Kawasaki.

Autre temps, autre lieu, avec L’épicerie du monde: l’alimentation mondialisée depuis le XVIIIe siècle, il sera question des pratiques alimentaires.

Des frites au parmesan, de la chorba

au ceviche en passant par la margarine, ces aliments parlent de la mondialisation et de ses limites (1er avril, Uni Dufour). Ne serait-ce pas dans les marmites grecques antiques que l’on fait la meilleure soupe? La conférencedébat: Des marmites de Mithécos aux épices d’Apicius: la cuisine antique

Deux expos photos qui se font écho

PHOTOGRAPHIES • La double exposition présentée par La Fondation Auer Ory pour la photographie met en perspective les œuvres d’Olivia Malena Vidal et celles consacrées à la photographie de mode de la fin du XIXe siècle. La première séquence, Reflets révélés, mettant en mouvement les images de l’artiste genevoise est construite autour de trois séries réalisées à des périodes différentes. On y découvre alors l’intérêt de plus en plus marqué d’Olivia Malena Vidal pour le corps, la mode et la peinture. C’est pourquoi, la Fondation Auer Ory a voulu extraire de ses archives des photographies regroupées autour de Archives 1, 1868/70, la mode en résonnance avec celles de la lauréate du Prix Picto de la Photographie de mode 2021. Sa série Reflections réunit des photographies d’immeubles reflétés

dans des flaques d’eau. Les bâtisses vouées à la destruction, sont ainsi immortalisées. Sa série Mad, quant à elle, est issue de l’un de ses collages qu’elle a ensuite photographié et retouché à l’aide de moyens numériques. La dernière série présentée, Reactions, constitue l’accomplissement de l’art d’Olivia Malena Vidal puisqu’ici elle mélange peinture, photographie de mode, collage, et autres techniques personnelles. Les deux expositions sont accompagnées d’un carnet composé d’une sélection de photographies et de textes écrits par Alexandre Fiette et Michèle Auer. AG

«Reflets révélés» et «Archives 1, 1868/70, la mode», jusqu’au 14 mai. Fondation Auer Ory pour la photographie, 10 rue du Couchant, Hermance (uniquement sur rdv 022 751 27 83)

au menu (31 mars, Uni Dufour) parle des ingrédients mystérieux comme le silphium ou le garum qui ravissaient le palais des Romains. Les visiteurs pourront alors apprendre à concocter des petits plats de cette époque.

Voilà pour la mise en bouche.

Le Festival, également présent à

Lausanne et dans le canton de Neuchâtel, réserve encore une multitude de thèmes comme L’Art de se mettre à la table des négociations: sociabilité et banquets (30 mars, Uni Dufour) ou encore l’histoire de la bière à Genève (31 mars Librairie Uni Dufour). AG

Plus d’infos sur: https://histoire-cite.ch

Des conférences plébiscitées par le public depuis 2014. DR

La photographe développe un vif intérêt pour la mode. OLIVIA MALENA VIDAL

Cinq astuces pour reprendre le travail avec le sourire

BIEN-ÊTRE • Conseils à mettre en pratique pour se remotiver au retour de vacances ou simplement après le week-end.

Après avoir passé des vacances ou même le week-end les doigts de pieds en éventail, en famille ou entre amis, il est l’heure de régler son radio-réveil et de reprendre la route du travail. Pour que le retour se fasse en douceur, il est temps de s’accorder une petite pause et de penser à soi. Voici les cinq clés du succès pour que rentrée rime avec sérénité...

Prendre du temps pour s’occuper de soi

Entre stress et appréhensions, la fin d’un congé annonce souvent le retour des tracas quotidiens. Il est donc primordial de prendre le temps de penser à soi. L’heure est venue de faire un check-up complet chez votre généraliste, et de prendre rendez-vous avec un physiothérapeute qui réglera tous vos problèmes de courbatures en un tour de main. Votre corps sera lui aussi prêt à affronter la reprise en toute décontraction.

PETITES ANNONCES

Top List

OFFRES D’EMPLOI

Urgent: Homme suisse, tétraplégique, cherche aide soignante avec expérience, max 45 ans, +papiers, permis de travail, ponctuelle, patiente, sympathique, 3 jours semaine, 4h par jour matin 7h30, soir dès 17h.30. +remplacement vacances, maladie. Très disponible. Déclarée CHF 25.- heure net. Tél. 076.779.79.40 /079.670.89.94

DEMANDES D’EMPLOI

Homme très motivé, dynamique, cherche petits jobs. Tél. 078.848.51.08

Femme portugaise cherche heures de ménage, repassage avec référence, permis valable. Tél. 076.716.86.33

OFFRES

Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91

Carrosserie cherche jeune apprenti tôlier. expérience. Tél. 022.731.23.09

Restaurant campagne rive gauche, recherche commis de cuisine- casserolier, serveurs(euses) professionnels(les). Permis valable, minimum 5 ans d'expérience, restaurant réputé. Non professionnels s'abstenir. Tél. 079.417.07.33 dès 14h.

Restaurant à Thônex cherche cuisinier fixe avec expérience. entrée à convenir. Tél. 022.348.34.64

Restaurant pizzeria cherche serveuse avec expérience. Tél. 079.928.46.69

DEMANDES

Genevoise (57), sérieuses références, accompagnante pour personnes âgées, veilleuse de nuit. Tél. 079.291.57.71

Jeune femme européenne, cherche travail: accueil, réceptionniste, agent d'accueil billeterie. Avec expérience, français, espagnol, portugais, anglais. Disponible de suite. Tél. 077.816.57.35, 0033.651.70.12.39

Adorable aide à la personne, bonnes références, motorisée, libre pour vos besoins quotidiens et à l'écoute, aussi pour nuits. Tél. 077.973.26.48

Dame sérieuse, références, cherche travail: garde d'enfants, ménage, aide cuisine repassage avec expérience. Parlant espagnol. Tél. 077.938.67.36

Aide soignante patiente, souriante, expérience, références. Jour /nuit. Tél. 079.501.39.68

Baby-sitting, nourrie, logée, ménage, repassage. Tél. 079.124.54.92 Comptable, brevet fédéral réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révision, fiscalité. Tél. 079.279.70.80

Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, pose ponçage et tous autres travaux manuels. Tél. 078.618.20.33

Des fins de journées bien remplies

Pour éviter le train-train quotidien, organisez un planning afin de pimenter vos fins de journée, après le travail. Pourquoi ne pas faire un footing en soirée par exemple?

Profitez-en aussi pour voir vos amis et faire avec eux le débriefing de vos vacances et ainsi envisager le travail du lendemain plus sereinement.

Nouvelles méthodes de relaxation

Fini l’époque où le yoga était la seule réponse aux besoins de relaxation. Désormais de nouvelles méthodes ont pris le pas sur la discipline la plus courue d’Asie. Le reiki, par exemple, se déroule en institut avec un praticien et permet un échange et un transfert d’énergies.

Adopter de bonnes résolutions

Qui dit rentrée dit nouveau départ. Il est temps de se fixer de nouveaux objectifs et de repartir du bon pied.

Mi nombre es Mayori Martinez hablo espanol, ofresco servicio de limpieza y cuidado de ninos

Tél. 076.258.40.48 Dame avec expérience, assure la bonne tenue de la maison. Personnes âgées, passionnée de cuisine, ménage, repassage. Français, espagnol,

Tél. 077.816.57.35

Jeune homme cherche employeur: usine, livraisons ou autres travaux manuels, chauffeur. Disponible de suite. Tél. 077.943.96.99

Jeune homme sérieux avec références parlant français et espagnol, cherche travaux de tous genres +garde personnes âgées ou handicapées, à Genève. Tél. 077.947.99.17, Jardinier cherche entretien jardins. Tél.

076.776.56.40

Jardinier avec expérience cherche travail. Tél.

076.742.56.25

Hello I'am looking for a job: Clean the house, appartement, office. Take care, old people, babysitting (nourri- logée). Ironing. Tél.

076.302.42.87

Dame 30 ans brésilienne parlant peu le français, cherche travail, ménage, garde d'enfant, restauration. Tél. 078.248.64.14

Jeune femme dynamique parlant espagnol, cherche: ménage, garde d'enfants, accompagnement personnes âgées. Whatsapp

0034.613.97.58.63 Tél. 077.967.03.04

Femme soignée, sérieuse, références cherche: ménage, repassage. Tél. 076.823.44.35 (travail impeccable).

Femme sérieuse avex expérience, cherche travail: ménage, garde d'enfants. Tél. 078.230.08.31

Jeune femme expérience cherche: heures ménage, repassage. Lundi après-midi. Tél.

079.817.43.27

Femme cherche travail: ménage, repassage etc.. Comprend bien l'allemand, anglais. Tél. 076.502.46.65

Dame sérieuse cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.230.24.69

Dame sérieuse, responsable, parlant espagnol et français cherche heures de ménage repassage, expériences (maisons, bureaux, salle de sport). Tél. 076.565.05.51

Jeune femme parlant espagnol, anglais, comprend français, cherche: ménage, grade d'enfants, personnes âgées. Tél. 078.249.41.85

Dame cherche: ménage, repassage, garde d'enfants. Plein temps /heures Tél. 076.634.85.62

Homme cherche ménage, garde personne

âgée. Tél. 077.942.85.68

Femme cherche ménage d'heure. Tél.

076.310.99.07 Cherche repassage. Tél. 079.369.16.51

Jeune homme dynamique à tout faire, cherche travail. Tél. 078.218.88.56

Femme expérimentée cherche travail garde d'enfants ou aide personnes âgées. Tél. 076.440.22.85

ENSEIGNEMENT

Donne cours d'anglais, français, rattrapage scolaire, progrès très rapides. Tél. 078.747.17.36 Maths, physique, préparation aux examens, suivi . Tél. 076.517.27.56 Cours de piano par professionnelle. Pour jeunes et adultes. Mardi- mercredi- jeudi. www.lepianocreatif.com

A vous de faire le point. Pourquoi ne pas se remettre au sport? Manger plus équilibré? Au travail, faites le bilan de vos points forts et de vos points faibles et corrigez-vous.

Prévoir un week-end pour se ressourcer

Le meilleur moyen d’oublier les tracas du quotidien est encore de penser à ses prochaines vacances et de

faire des projets. Pourquoi ne pas partir en week-end? Il n’est jamais trop tôt pour prévoir ses prochains congés... 

UN MÉTIER DEMAIN

La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour

LES APPRENTISSAGES DE

– MENUISIER

– CHARPENTIER

– EBENISTE

– PEINTRE EN BATIMENT

– PLATRIER

– CARRELEUR

– VITRIER

– COUVREUR

– ETANCHEUR

– MARBRIER

– STORISTE

– POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS

– DECORATEUR

- Conditions d’admission :

D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE

- avoir 15 ans révolus au 23 août 2023

- être libéré de la scolarité obligatoire

- Date d’entrée en apprentissage : 23 août 2023

- Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 5 avril à 13h (CFPC Ternier Aula)

- Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch

Rien de tel qu’un bon footing pour déstresser après une journée de travail. THINKSTOCK/CITY PRESSE

La croisière s’amuse

LOISIRS • Les années de restrictions et de contraintes, liées à la crise sanitaire, telle que l’obligation d’être vacciné et ou testé pour de multiples destinations, ont évidemment freiné l’envie des croisiéristes de prendre le large en eaux douces ou en mer.

En Suisse, le troisième âge n’occupe certes que la troisième place du palmarès des vacances au fil de l’eau. Il n’empêche que la formule fait florès auprès d’un public curieux mais peu enclin à un périple qui l’oblige à faire et défaire ses valises. Comme l’explique un opérateur: «La croisière permet de visiter différents pays ou villes – en se déplaçant en bateau durant la nuit – sans qu’il soit en outre nécessaire de se soucier des bagages et des exigences horaires du transporteur».

Mais ce n’est pas son seul atout.

Ces vacances organisées proposent le plus souvent des thématiques, danses de salon, musicales avec orchestre ou chanteur de charme, culturelles, gastronomiques et œnologiques ou encore autour des jeux de société.

Il faut par ailleurs souligner que même si la tendance s’amenuise, une large majorité

des seniors recourent à une agence afin de bénéficier des conseils d’un spécialiste. Et ce, contrairement à leurs cadets qui réservent leurs séjours touristiques via internet.

Quelles destinations font vibrer les aînés?

Vers quels lieux mettent-ils le cap?

Aux voyages en haute mer, les sexagénaires et plus préfèrent généralement des destinations moins lointaines. Ainsi, le nord de l'Afrique, l'Egypte, la Grèce, les Baléares figurent en tête de gondole des escapades. Mais, depuis quelques années, l'Adriatique et la mer Rouge font le plein d’adeptes. Côté vacances fluviales, si la descente du Nil demeure toujours aussi attractive, de plus en plus de voyageurs se tournent vers une croisière sur le Rhin. AG

Un vocabulaire stigmatisant?

EMPLOI • Le monde du travail ne fait pas la dentelle. Les collaborateurs sont des seniors à 45 ans. Pas mieux du côté des administrations où les jeunes sexagénaires entrent dans la catégorie du 3e âge. La société occidentale peine-t-elle à vivre avec son temps?

Adélita Genoud

Les progrès de la médecine et l’hygiène de vie ont fait reculer d’une décennie au moins la réalité sociale des pré ou jeunes retraités. Sylvie, qui s’apprête à fêter ses 63 ans ne ressemble pas à sa grand-mère lorsque celle-ci avait le même âge. Son look, ses loisirs très sportifs sont très éloignés de l’apparence et du mode de vie de son aînée. Alors, quand on la catégorise du côté des personnes du 3e âge, elle s’irrite. D’autant dit-elle, «que depuis près de vingt ans, mon employeur me considère comme une senior».

Question de maîtrise

Etonnant? Pour Cornelia Hummel, professeure associée au Département de sociologie de l’Université de Genève, ce glissement sémantique vient tout droit du monde du travail anglo-saxon. Avec une déclinaison en deux temps: les juniors qualifiant les employés disposant de peu d’années d’expérience et les seniors les plus aguerris. C’est donc moins une question d’âge que de maîtrise. «Et hors du champ professionnel, c’est du côté du marketing qu’il faut se tourner. Les experts en technique commerciale se sont mis à découper la population pour établir des axes de vente. La terminologie senior a oscillé de 55 à 50 ans», reprend l’universitaire.

Les Menus Services La confiance à domicile

Avec Les Menus Services à Genève, restez le plus longtemps possible à votre domicile !

Faites-vous livrer de bons petits plats, sains et équilibrés à base de produits frais et de saison, grâce à votre agence Les Menus Services de Genève.

Des menus sains &équilibrés qui s'adaptent à vous... et non le contraire !

Pour des ainés qui n'aiment ou ne souhaitent pas cuisiner, ceux en perte d'autonomie/ convalescents

Les Menus Services, c'est:

■ Des repas savoureux, préparés à Genève dans une cuisine certifiée GRTA. Les chefs cuisinent avec des produits frais et de saison, privilégiant les circuits courts, les produits d'origine Suisse ou labélisés,

■ Une grande variété d'entrées/ de plats/ d'accompagnements/ de laitages et de desserts,

■ Des menus sains et équilibrés, conçus selon un cahier des charges spécifique, et élaborés avec des diététiciennes qui veillent à la diversité des menus, mais aussi à ce que les régimes soient respectés par les cuisiniers.

Adaptabilité, flexibilité et plus encore

Composez vous-même votre menu selon vos envies !

Chez Les Menus Services, on prend en compte vos goûts, régime particulier/aversion (sans sel, diabétique, mixé, ... ) sans supplément de prix.

Un accompagnement personnalisé !

Pour un suivi personnalisé de chaque bénéficiaire et veiller au respect de vos choix et régimes éventuels, la diététicienne de l'agence sera à vos côtés au quotidien et dès la mise en place de la prestation.

Bien plus qu'un service de livraison de repas ...

Les livreurs ont également un rôle de « veilleur » : ils sont des visages familiers qui viennent apporter plusieurs fois par semaine vos repas, les ranger dans le frigo,

partager des moments conviviaux, leur permettant de s'assurer discrètement, mais sûrement que tout se passe bien (consommation de plats, état de la personne ... ). Un métier qui requiert des compétences humaines, et professionnelles, pour qu'en cas de doute, un aidant puisse être contacté rapidement.

Une mise en place simple et rapide ! La démarche d'inscription est simple, souple et efficace. Pas de frais de dossier, pas d'engagement sur la durée et le choix total des jours pour lesquels vous souhaitez profiter de la prestation

Et la société civile a pris le relais en optant pour la dénomination «personnes âgées» en lieu et place de «vieux» jugé péjoratif. Les sociologues parlent de personnes âgées pour celles et ceux qui sont à la retraite. «En Suisse, la grande majorité des 65 ans a cessé son activité professionnelle en raison d’une moins grande souplesse des employeurs helvétiques à l’égard de cette catégorie de personnel et au regard des pays voisins –favorisant ainsi l’entrée des jeunes sur le marché du travail». Résultat: les 60 ans et plus sont aujourd’hui une classe plus hétéro-

gène qu’autrefois. Les différences relèvent de la catégorie sociale, du fait que l’on est isolé ou non, en bonne ou mauvaise santé. Mais si les sexagénaires actuels disent ne pas avoir l’âge de leurs artères, demain sera sans doute une autre histoire. C’est ce que postule la professeure Cornelia Hummel. «Les développements technologiques ont positivement impacté certaines professions mais la pénibilité liée notamment au stress risque de peser dans la balance des futures générations de retraités.» 

CHASSEZ

VOTRESOLITUDE

pardesmomentsd’écoute, departageetdecompagnie, parlalecture,lesjeux, lespromenades,lethéâtre, ladanse.

Quelsquesoientvotreâge, handicapoumaladie.

LectureetCompagnie

BldCarlVogt55 1205Genève

T.+41223214456

courrier@lectureetcompagnie.ch

www.lectureetcompagnie.ch

Dans le monde du travail anglo-saxon, le terme de senior fait référence à l’expérience. 123RF

Une main tendue vers les aînés

SOUTIEN • L’association Dôme Seniors accompagne les personnes âgées dans leurs démarches administratives et les aide à lutter contre l’isolement.

Adélita Genoud

Créée pour venir en aide aux aînés en difficulté, l’association Dôme Seniors, reconnue d’utilité publique, a pu soutenir plus de 200 personnes en âge AVS en 2022. Deux axes principaux se sont dessinés, suite aux besoins en termes d’accompagnement à Genève. Un soutien ponctuel ou régulier à domicile pour accompagner la personne âgée dans tout son administratif. Que ce soit pour mettre en place des ordres de paiements, trier ou classer son courrier ou, pour s’assurer simplement que toutes ses factures soient bien

réglées. Ou encore préparer son avenir ou contacter ensemble une assurance. Dôme Seniors peut résoudre les situations liées aux assurances sociales ainsi qu’à la gestion administrative simple. Pour ce service, l’association demande une participation adaptée aux possibilités financières de l’aîné, mais peut l’offrir, si la personne n’a plus les moyens. L’association a ouvert également un service d’aide contre l’isolement: 15'000 seniors souffriraient de solitude à Genève. Leurs seuls contacts sont souvent ceux du personnel de

soins. Dôme Seniors dispose d’un réseau de collaborateurs bénévoles qui se rendent à domicile, pour partager un moment convivial et créer ainsi un contact humain régulier. Ce partenaire social peut compter sur ses 50 bénévoles qui réalisent un travail remarquable. Ayant déjà signé des Conventions avec quatre communes genevoises, Dôme Seniors est une structure proactive qui, grâce à son réseau santé-social et à son fonctionnement interne, peut intervenir au domicile de la personne âgée dans un délai de sept jours seulement.

Genève intègre ses seniors migrants

ÉTRANGERS • De nombreux seniors d’origine étrangère, récemment installés dans la cité de Calvin, souffrent d’isolement, principalement lorsqu’ils ne parlent pas français et qu’ils sont financièrement démunis. Pour aider ces personnes à mieux s’intégrer, le Pôle Personnes âgées de la Croix-Rouge genevoise propose un programme pour permettre à cette population précarisée de trouver sa place dans la société genevoise et de tisser des liens.

Multiples activités

Le programme Seniors d’ici et d’ailleurs s’adresse ainsi principalement aux personnes migrantes âgées de plus de 55 ans, mais il n’exclut pas pour

autant les autres aînés du canton. Les activités proposées s’articulent autour de deux axes principaux: l’intégration (langue et découverte de la Suisse) et le maintien de la santé (mobilité et expression de soi).

Les participant(e)s peuvent ainsi s’inscrire à des cours de français et/ou prendre part à des activités physiques (utiles au maintien du capital santé). Enfin, l’association organise des ateliers de cuisine, des activités créatives et des sorties. Un entretien préalable est nécessaire avant l’inscription aux activités souhaitées en fonction de ses besoins. AG

En savoir plus: www.croix-rouge-ge.ch/sia

L’association apporte aussi une aide précieuse contre l’isolement. DR

L’association est financée par des fondations, des dons privés, des entreprises et une dizaine de communes. 

Rendez-vous pour une première rencontre au 079 701 59 60, de 9h à 11h et de 14h à 16h, en semaine, ou inscription par mail: info@domeseniors.ch Plus d’infos: www.domeseniors.ch

Parlez-moi d’amour

EMS • L’actrice franco-suisse Irène Jacob est venue présenter la série, Septième Ciel , diffusée sur la plateforme OCS Max, dans laquelle elle joue. L’occasion de s’entretenir avec les résidents de la Maison de retraite du Petit-Saconnex.

L’amour et la sexualité chez les aînés? Le sujet est encore trop souvent tabou. Et pourtant, des couples se forment bel et bien dans les établissements qui accueillent des personnes du troisième âge. Comme l’explique Philippe Cugniet, en charge de la communication à la Maison de retraite du Petit-Saconnex: «Les sentiments ne s’arrêtent pas à la porte de notre institution. Au contraire, des liens amicaux ou amoureux se tissent entre nos pensionnaires.»

Un décor tout trouvé La réalisatrice Clémence Azincourt ne s’est donc pas trompée en choisissant pour décor de sa série un lieu d’hébergement pour aînés. Septième Ciel traite avec délicatesse, justesse et sans l’ombre d’une moquerie, le parcours de Jacques. Ce vieil homme se retrouve contraint et

19h 7h 9h16h

forcé par sa fille (interprétée par Irène Jacob) d’intégrer une maison de retraite. Alors qu’il s’y soumet, la mort dans l’âme, voilà que Rose, une sémillante octogénaire, fait battre son cœur. Il ne s’agit pas d’amour platonique mais d’une véritable relation amoureuse, dont les scènes intimes sont suggérées.

De jolis récits «Trois premiers épisodes ont été diffusés lors de la venue d’Irène Jacob. Plus de trente personnes ont pu les découvrir. Lors des discussions qui ont suivi les projections, en présence de la comédienne, bon nombre de participants ont évoqué, non sans émotion, leurs propres histoires d’amour», reprend Philippe Cugniet, saluant l’équipe d’animation de la résidence qui a participé à la mise en œuvre de ces projections et débats.

L’établissement qu’il représente prend un soin tout particulier à loger sous le même toit les personnes admises en couple. 

L’amour n’a pas d’âge. 123RF

Le programme s’adresse principalement aux personnes migrantes âgées de plus de 55 ans. DR

AMITIÉS RENCONTRES ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Dame suissesse, bientôt retraitée, cherche ami sexagénaire romantique, courtois pour partir le week-end. Ecrire sous chiffre 1651828 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Dame sérieuse, travailleuse, sachant tout faire. Recherche homme pour relation sérieuse et pour l'aider à continuer son travail sans dette. Tél. 0034.632.80.07.05 whatsapp

Dame la cinquantaine,caractère agréable, dans le domaine du droit, souhaite rencontrer un homme sérieux pour faire un bout de chemin ensemble dans la durée. Ecrire sous chiffre

1651849 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme, la soixantaine, bonne situation, souhaite rencontrer femme libre, pour partager loisirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1651580 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme sportif 72 ans cherche dame suissesse ou portugaise pour vacance portugal cet été, et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1651702 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 54 ans, sans enfant, nationalité italienne, séropositif, recharge virale indétectable, cherche femme pour relation sérieuse. fedwardcerruti@gmail.com

Jeune femme 33 ans, musicienne, spirituelle, non voyante, cherche relation sérieuse Genève. Je parle français, anglais, italien et espagnol. Ecrire sous chiffre 1651234 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Vous êtes retraité(e), voulez vivre autre chose, casser routine et solitude (prêt,e) pour nouveau départ, une vie stimulante, satisfaisante ailleur? essico10@gmail.com

SENSUALITÉ

PETITES ANNONCES

Top List

RELAX DÉTENTE

Privé,Plainpalais, Letytia,blonde pulpeuse,fellation,69, massagerelaxant, prostateplus.Séniors bienvenus.Tél. 079.151.73.23

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce:

Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h

A Coop Fusterie Service clients lu/ma/me 8h30-19h, je 8h30-21h, ve 8h30-19h30, sa 8h30-18h

Bélier 21.03- 20.04

Amour: L’étranger est à l’honneur dans votre vie relationnelle. Soit vous rencontrerez une personne étrangère, soit c’est vous qui partirez en voyage.

Travail-Argent: Vous envisagez de transformer votre façon de travailler ou vos tâches.

Santé: Attention aux ennuis respiratoire! Protégez votre gorge.

Humeur: Changement dans l’air!

Taureau 21.04- 20.05

Amour: Vos relations conjugales deviendront plus intenses. Vous filerez le parfait amour.

Travail-Argent: Un voyage, un déplacement ou un déménagement pourrait être la clé qui vous permettrait de résoudre vos problèmes professionnels.

Santé: Endurance exceptionnelle.

Humeur: Sereine.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Vous mettrez de la gaieté et de l’animation dans votre foyer. Cela ne vous empêchera pas d’assumer vos responsabilités.

Travail-Argent: Ne cherchez pas à tout prix à occuper le devant de la scène. En retrait, vous pourrez mieux étudier les situations.

Santé: Vous n’avez rien à craindre de ce côté-là.

Amour voyance par téléphone privée. Tél. 0901.126.002 CHF. 2.50 /min

Humeur: Vous vous sentez bien.

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123

CHF2.-/min

Aude voyance. Tarot, pendule. Tél. 0901.321.311 CHF 2.50 /min.

Consultation Tarot Geneviève. Lundi à jeudi

12h à 21h. Tél. 0901.553.453 CHF 2.15 /min

Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF

3.10 /min.

Marie-Virginie, médium de naissance et astrologue. Tél. 0901.346.943 CHF 2.90 min. de 6 à 13h

Grand voyant Mattia retour affectif envoûtement, amour, protection contre tous dangers. Tél. 079.535.94.71

Patricia médium, sérieuse et précise. Tél. 0901.011.012. CHF 2.50 /min. Voyance et cartes de médiumnité. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91

Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux.

Tél. 078.220.45.57 Voyante, magnetiseuse, guerisseuse, sérieuse. Tél. 077.512.26.01

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

Hésitations? Mes solutions: amour, travail, santé. Aide sérieuse Gayaelle, psychologue, dipl. Astrologue- voyante. Tél. 078.604.06.37 10h- 19h. Lundi, mardi, jeudi, samedi. J'envoie bulletin- versement. CHF. 50.- 1/2h. CHF. 90.- 1 h. Consultation après règlement.

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.

7/7 7h22h

PROF OUMAR guérisseur très puissant

Chaque problème sa solution, reconnu pour son efficacité. Rapidité. Résultats 100% en 24h. Payement après résultat. Tél 078.267.47.87, dia96612@gmail.com

Prof. ABDOULAYE Résout tous vos problèmes d’amour, chance, même les cas désespérés. RDV Tél. 077 954 97 33 - 0033 745 57 10 50 Résultats garantis. 28 Rte de Livron - 74100 Annemasse fatahou1000@gmail.com

PROF MABOUYA

Voyant médium, guérisseur. Spécialiste des problèmes sentimentaux etc. Résultat dans la semaine Tél. 078.269.51.53 mabouya224@gmail.com

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés

8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

RELAX DÉTENTE QuartierdesAcacias! Appartprivé4latines volcaniquesdispo.Tél. 022.300.60.23. www.newseduction.ch

Adorable couple, tous fantasmes. Grand-Pré.

Tél. 076.637.35.25

Privé véritables moments d'amour câlins, massage body body hot. Tél. 076.735.16.83

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68

Ella, asiatique sexy, service, déplacement, massage. Tél. 077.247.88.38

Trans Lorena, belle poitrine, active, passive, gorge, profonde. Appartement privé. Tél. 079.603.09.98 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45

Belle mature pour hommes mûrs. Petits seins, longues jambes, minou naturel. Discret, privé.

Tél. 079.317.65.07

Cancer 21.06 - 20.07

Amour: Vous aurez besoin de beaucoup d’attention et vous regrettez le manque de sollicitude de vos proches.

Travail-Argent: Vous ne mènerez pas aisément vos projets à terme. Vous devrez faire preuve de souplesse. Armez-vous de patience.

Santé: Vos ressources physiques ne sont pas illimitées.

Humeur: Rien ne va comme vous le voulez!

Lion 21.07 - 20.08

Amour: Votre grande sensibilité vous rendra susceptible et impulsif.

Travail-Argent: Etudiez soigneusement les propositions que l’on vous fera. Ne vous lancez pas tête baissée.

Santé: Un peu de surmenage.

Humeur: Manque de sérénité!

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Vous vous décidez enfin à diriger votre vie privée selon vos désirs.

Travail-Argent: Vous investissez beaucoup d’énergie dans vos projets d’avenir.

Santé: Mangez léger. Humeur: Vous êtes sur la bonne voie.

Belle femme latina, 20 ans, sexy, très douce, disponible, massage prostatique, body body, fellation, naturelle, 69. Tél. 076.716.17.41 Lancy Black, massage exotique, reçoit, se déplace. Dès 9h. Tél. 077.905.43.45

Meyrin,Ferney-Voltaire: Nouvelleblackfontaine. Reçoit,déplacement.Tél. 077.927.40.58

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.

Kelly.MulatadesCaraïbes, excellentmassageavecune finheureuse.Kelly.Mulata caribenaexcelentemasaje confinalfeliz.Tél. 076.256.84.51

Laura,jolieblonde.Tous fantasmes.Sanstabou, 3èmeâgebienvenu. Thônex,Chêne-Bourg.Tél. 076.286.13.23

Genève Plainpalais, trans masseuse, active et passive, colombienne, dominante. Je fais toutes sortes de services. Appartement privé. Grand membre. Tél. 077.903.10.35

Balance 21.09 - 20.10

Amour: Le bonheur sera encore au rendez-vous dans votre secteur sentimental. Votre pouvoir de séduction fonctionnera mieux que jamais.

Travail-Argent: Vous pourrez consolider votre position professionnelle grâce à des initiatives judicieuses.

Santé: Faites surveiller votre tension artérielle.

Humeur: Pas de mauvaises surprises.

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Vous n’échapperez pas à un coup de cœur cette semaine. Il s’agira sans doute d’une attraction plus sensuelle que sentimentale.

Travail-Argent: Vous pourrez envisager des projets de transformation ou d’extension de vos affaires.

Santé: Rien ne viendra à bout de votre belle énergie.

Humeur: Vous êtes au sommet!

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Vous avez toujours eu besoin de plaire. Mais on dirait que là, vous voulez vérifier la limite de votre pouvoir sur l’autre.

Travail-Argent: Possibilité de gains importants si vous savez saisir les occasions qui vous seront offertes.

Santé: Faites une cure de vitamines si vous vous sentez en perte de vitesse.

Humeur: Bonne.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Votre charme tonique se révélera toujours aussi efficace auprès de votre partenaire.

Travail-Argent: Vous défendrez vos idées avec conviction et vous réussirez à briser toutes les résistances.

Santé: Manque de dynamisme.

Humeur: En demi-teinte.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Vous ne serez pas à prendre avec des pincettes et votre partenaire aura bien du courage d’essayer.

Travail-Argent: La qualité de votre travail vous donne des raisons d’espérer.

Santé: Un peu d’anxiété.

Humeur: Des hauts et des bas.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: Vos amis ne vous appellent pas et vous vous sentez délaissé. Mais pourquoi ne faitesvous pas le premier pas?

Travail-Argent: Les difficultés que vous connaissez actuellement ne vous redonneront pas le goût du travail. Les choses s’arrangeront prochainement.

Santé: Insomnies? Surveillez votre état nerveux.

Humeur: Semaine assez morose.

Laurablack28,vousattend pourmomentstorrides. Plainpalais.Tél. 078.976.59.58

Cornavin, Maria, sexy brune, fellation, extrême, 69, sodomie. Tél. 076.764.02.49 Nouveau! Tantra, massage, érotique, diplômée-s, discret. Centre-ville. www.tantratemple.ch. Massage relaxant et bien-être pour 1h CHF 100.-. Tél. 076.607.31.71

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Gaillard

Véritables massages, infirmière diplômée mature, déplacement. Tél. 076.718.70.17 Privé à Onex, adorable portugaise poilue, embrasse pas pressée. Tél. 079.193.32.86 Rose belle black, sexy pour homme mûr, massage. Se déplace. Tél. 077.974.30.96

RENCONTRES COQUINES

Bel homme 50aine, poivre et sel, 1m82, 88 kg cherche femme pour rencontre discrète et suivie, peu recevoir: Ecrire sous chiffre 1651537 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS EXPRESS

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

n ne, n nd ns.

Je suis une femme de 53 ans et j’arrive très vite à l’orgasme clitoridien lors de la masturbation, dois-je considérer cela comme un orgasme prématuré? Le rapport que vous avez avec vous-même reflète ce que vous vivez, idem pour l’auto-masturbation, le rapport à votre sexe et votre corps érotique. Je reçois votre question alors que je dispense des formations sur la sexualité au cours desquelles, bien entendu, nous parlons du corps et du clitoris. Durant les échanges avec les stagiaires, j’ai remarqué que très souvent le clitoris est décrit comme une partie du corps «pour donner du plaisir». J’aime la précision et je préférerais entendre qu’il sert «à se donner du plaisir». Même si ce n’est pas tout à fait exact non plus, puisque la masturbation et le clitoris servent aussi à se décontracter, à déstresser, à soulager des douleurs (des règles par exemple) ou à se détendre avant de dormir voire à s’endormir. Lorsque l’orgasme est voulu comme rapide, il est appelé orgasme mécanique, et est vécu ou obtenu de manière plus technique. Lorsqu’il y a une intention de prendre son temps, de faire durer le plaisir et le désir, il s’agit d’un orgasme érotique. Alors, la femme – mais ça marche pour tous les genres – va s’amuser des paliers d’excitation en diversifiant ses mouvements, ses fantasmes, ses positions et ses zones. La masturbation est un vaste sujet aussi. Et, comme c’est le printemps, j’ai envie de vous proposer une série exclusive en quatre volets sur cette thématique. Ainsi, vous pourrez trouver les réponses à votre question car, après tout, vous êtes la mieux placée pour y répondre. A condition de comprendre ce qui se joue.

Cul…ture G: En 1998, grâce à l’urologue Hélène O’Connel le clitoris est représenté pour la première fois dans son anatomie complète, externe et interne, pouvant mesurer de 8 à 20 cm et d’une figure complexe loin de la représentation passée d’un petit bouton externe.

Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

Horoscope de la semaine

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

PETITES ANNONCES

Top List

lestockageengrand

Jeune fille de 29 ans, cherche une chambre ou studio avec contrat. Maximum CHF 700.-. Quartier: Bernex, Cressy, Onex. Tél. 079.315.29.32 Femme cherche chambre meublée pour cinq mois, 15 avril au 31 août. avant de partir définitivement. Tél. 079.361.89.59

Cherche chambre CHF 850.- à CHF 1'050.-. Tél.

CHERCHE À ACHETER

GENÈVE

Famille suisse cherche à acheter maison, même à rénover, Genève rive gauche uniquement. Pas d’intermédiaires. Tél. 076.509.32.19

GENÈVE

Suissesse, empl. fonct. publ., cherche 3- 4 pièces loyer libre, balcon, petit immeuble, axe Bernex Petit-Lancy, max. CHF 1'800.- c. c. Coloc. éventuelle, si entente. Entrée: mai à septembre 2023. Tél. 0033.644.50.88.35

IMMO CHERCHE À LOUER IMMO VENTE

FRANCE

A90min.del'aéroportinternationalNice Côted'Azur,authentiquefermede Montagne(classée)entièrementrénovée, surfacehabitable400m2,à1'900m d'altitude.ParcNationaldu Mercantour.€ 540'000.-E-mailseulement: pesce_michel@orange.fr

VACANCES

FRANCE

Provence /LeCastellet:Maison4 personnes,toutconfort,wifi,terrasse, calme,entouréed'oliviers,plagesdesable à15minutes.Juillet-août€960./semaine.Tél.079.471.83.24 https://mi0277.wixsite.com/lasuffrene

Espacegarde-meubles Tél.0223088800-www.balestrafic.ch

LOCATION

GENÈVE

Anières, joli 3 pièces, vue sur le lac. CHF 1'900.charges comprises. Tél. 076.543.33.20 Appartement 3 pièces sur trois étages à louer centre de Veyrier, adorable petit jardin, terrasse ombragée, silence constant nuit et jour. Loyer

CHF 1'730.-. Tél. 079.360.30.61

Anières, 4 pièces, CHF 2'300.- charges comprises. Tél. 076.543.33.20

A Versoix joli appartement très lumineux- tout refait- cuisine toute équipée ouverte, pièce de vie de 29 m2, 1 chambre de 13 m2. 1 salle de bains. Cave. Parking couvert. Loyer: CHF 1'750.-

+CHF 100.- charges. parking CHF 150.-

Disponible: 30 avril 2023. Tél. 076.439.75.55

Entrepreneur rénove gratuitement villa ou appartement selon disponibilités en échange d'un loyer modéré. Tél. 076.498.28.14

Box fermé grillagé à louer à Meyrin, avec lumière. CHF 180.- Tél. 079.230.63.38

Chambre près gare Cornavin. Tél. 022.731.50.66

Grande chambre, Lignon pour 1 femme, 2 ou un couple. Libre de suite. CHF 1'000.-. Tél.

077.928.01.15

Chambre libre de suite. Grand-Lancy. Tél.

076.464.74.25

Grande chambre à louer, Grand-Saconnex. CHF

900.-. Tél. 076.606.05.56

Chambre pour jeune femme, cuisine équipée, lave-linge, balcon, Wifi. Proche Université. CHF

600.- Tél. 022.535.35.82

Chambre à sous-louer à Lancy-Bachet. CHF

1'100.- charges comprises. 1 mois de caution.Tél. 076.520.86.08

Chambre pour jeune femme. Tél. 078.817.35.86

Grande chambre meublée, Wifi. CHF 950.- Tél.

079.837.37.19

Chambre pour femme africaine non-fumeuse, francophone, quartier des Nations. Tél.

078.608.71.21

Chambre pour femme non-fumeuse avec papiers exigés. 10 m2 avec WC, Wifi. CHF 700.-

Tél. 079.136.17.69

A louer grande chambre à Meyrin. Tél.

079.478.51.55 Chambre pour femme, CHF 800.-. Tél.

078.266.13.99, 077.299.81.89

Chambre meublée, wifi, balcon indépendant au Lignon. Prix CHF 900.- +un mois de caution. Tél.

076.543.14.12 Location parking privé couvert Thônex. CHF 150.- /mois. Tél. 078.871.04.79

Studio meublé à sous-louer Chêne-Bourg. CHF

1'400.- Tél. 078.207.45.06

Plein centre Genève sous-location studios meublés, équipés. CHF 60.- /jour charges incluses. Tél. 076.377.40.60

SUISSE

Vex /VS 2.5 pièces en duplex +balcon vue dégagée. Tél. 079.686.72.66- 079.257.69.80

FRANCE

2 pas de la douane de Perly et arrêt TPG, garage box sécurisé au sous-sol de la résidence "Les Boucaniers" face au lycée. € 120.-. Tél. 0033.787.06.00.45 25 min de Genève loue demi-ferme rénovée 200 m2- 6.5 pièces, terrasse, jardin 400 m2. CHF 2'000.- meublé ou à discuter. Tél. 076.615.72.80

079.350.05.53 Retraité Suisse, cherche studio ou 3 pièces, préférence rive droite. Tél. 079.476.82.91

VENTE

SUISSE

Ovronnaz dans complexe thermal, apaprtement 2 pièces, meublé, agencé, terrasse sud, parking intérieur. CHF 265'000.-. Tél. 079.690.66.52, 027.306.35.76

FRANCE

MaisondansleGard(Ales)180m2,terrain 3'900m2pleinsudsansvis-à-vis,superbevue surlesvignes,piscine10x4.3chambressalon /séjourcuisinesemi-ouverte,cheminée,clim. salledebillard+studioindépendant.€ 430'000.-Tél.0033.434.01.43.78

AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

Expertiser une affaire avant vente ou achat?

AGEFCO votre partenaire depuis 39 ans. Tél. 079.212.07.33

Meyrin vend: Salon lavoir blanchisserie. Tél. 022.782.01.46 après 17h. Brocanteur JulesPetroz@gmail.com cherche à louer arcade loyer modéré. Tél. 078.765.43.21 Cabine à louer, chemin Frisco pour esthéticienne indépendante. Plus d'informations. Tél. 079.508.49.88 /078.829.12.0 Chez Lola Coiffure. Très bonne clientèle bonne entrée d'argent, très bien placé. Plainpalais. Tél. 078.853.65.61

Créations, rénovations, garde de fourrures 108 m2. CHF 3'100.-, reprise CHF 130'000. Tél. 022.346.28.28

Dépôt 26 m2, à Genève, rue Dancet, au soussol. Loyer CHF 305.- par mois. Tél. 079.446.87.35 Cherche local à louer à Genève. Tél. 078.920.37.17

SUISSE

Dame 30 ans d'expérience dans restauration recherche local commercial vide en Suisse romande pour créer tea-room /petit café resto. Sans reprise du fond de commerce. J'ai le mien à disposition. Tél. 079.750.95.85

VACANCES

SUISSE

Dansmaison Excenevex vueimprenable,lac, montagne,4piècesmeublés,100m2,300m plage,avecjardin,parking,wifi,30min Genèverivegauche,5minarrêtbuspour Genève.CHF1'700.-.c.c.Tél. 0033.645.43.32.95/0033.450.72.93.62

Gaillard- frontière Moillesulaz: Chambre meublée dans résidence calme, balcon, cuisine, salle de bain. Etudiante /professeur. € 450.-. Tél. 077.914.48.73, 0033.760.99.56.78

Gaillard- frontière Moillesulaz: place parking intérieur, € 100.-. Tél. 077.914.48.73, 0033.760.99.56.78

Vous êtes propriétaire immobilier ?

Messery:Maison4pièces100m²,terrain800 m².€2'500.-.Tél.0033.671.11.30.80 fernande@ktimmo.com

CHERCHE À LOUER

GENÈVE

Très urgent famille cherche 2- 4 pièces. Tél. 077.908.62.39

Soutien pour le nouveau règlement relatif à l'abaissement de l'IDC et la substitution de fossile

Cannes-centreCroisette,entrel'hôtel MartinezetleportCanto,dansunerésidence destandingrénovéeavecgardien.Superbe appartementd'anglede48m2au3èmeétage avecascenseur,entièrementrénové,2 chambres,2sallesdebains,séjour/cuisineet terrassedonnantausudetàl'ouest.Vue panoramiquesurlameretlescollinesde l'Estérel.Cave.Garagepossibleensus.€ 1'090'000.-Pourplusd'informations:Tél. 079.346.54.74

Maison 3 chambres, terrain clôturé, 74930 Esery, Tél. 077.400.64.14

Maison Etrembières, au calme, proche Mornex et Veyrier avec 3 chambres, 2 salle de bains, buanderie, salon avec poêle à bois, terrain 1'000 m2 de terrain plat, grande terrasse, accès fauteuil roulant possible, DPE D et D. Garage électrique double, 1 cave, parking 3 à 4 voitures, entièrement clos, portail électrique. Surface totale de 140 m2 et 93 m2 loi Carrez. Combles aménageables. Jardin, grand espace de stockage sous la terrasse. Proche commerces. Située en zone franche de Genève. € 570'000.-

Tél. 0033.676.93.61.35

Fillinges. Chalet 200 m2, plein sud, terrain arboré 1'900 m2 +chalet madrier 20 m2. € 930'000.-. Tél. 079.289.10.83 Gaillard à vendre garage 30 m2 Bas Vernaz 200 m. frontière. Tél. 0033.638.49.11.140033.683.63.94.54

Diminuer votre facture énergétique grâce aux économies d’énergie

Loèche-les-Bains à louer pour vacances studio pour deux personnes, tv, wifi, garage, terrasse. CHF 450.-/ semaine, taxe de séjour et nettoyage tout compris. Tél. 079.681.78.68

Montana, chouette 2 pièces, tout confort, grand balcon sud, parking gratuit, libre de suite. Tél. 079.216.95.10, 079.294.48.82 Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52

A louer VS Val d'Hérens, La Sage, chalet 6 personnes, calme, vue. Disponible du 10 au 23.06.2023. Tél. 079.463.45.73

FRANCE

Cap d'Agde, joli appartement, bien situé, bien équipé. 4 couchages. piscine, plage à 150 m. Parking. Grand balcon. Toutes commodités sur place. Tél. 076.349.61.18- 022.301.48.32

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce:

Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h

A Coop Fusterie Service clients lu/ma/me 8h30-19h, je 8h30-21h, ve 8h30-19h30, sa 8h30-18h

Réduire vos coûts de rénovation grâce aux subventions

5

Bonnes raisons de vous lancer !

Augmenter la valeur de votre bien

NOUVELLE RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR

Diminuer vos impôts, travaux déductibles dans l’année de facturation

Améliorer votre confort de vie et la qualité de l’environnement

OCÉAN ATLANTIQUE

Sao Tomé et Principe, terres fertiles

En pratique

L’ancienne colonie portugaise dispose de nombreux atouts pour séduire les voyageurs: des plages désertes, une jungle mystérieuse et une population au sourire légendaire. Ce pays s’ouvre lentement au tourisme durable en misant sur la richesse de sa biosphère.

Posé sur l’équateur à 200 kilomètres des côtes du Gabon, l’archipel de Sao Tomé et Principe fait partie des joyaux du continent africain. Sa découverte s’apparente à un plongeon dans une nature extravierge. Avec plus de 800 espèces de plantes et une variété infinie d’oiseaux et de papillons, les deux îles sont aujourd’hui reconnues comme réserve de biosphère par l’Unesco. Un paradis de l’écotourisme aux deux visages. D’un côté, Sao Tomé, l’exubérante avec sa capitale animée et

son Pico culminant à 2000 mètres d’altitude. De l’autre, éloignée de 150 kilomètres dans les eaux de l’océan Atlantique, Principe, l’intimiste avec sa jungle touffue et ses petits villages coupés du monde.

La demeure de King Kong

La principale île, Sao Tomé, offre au visiteur une multitude de décors. Des savanes du nord aux forêts de brume du sud, les paysages édéniques défilent. Puis, la chaussée devient accidentée et gorgée d’eau, elle impose un rythme lent. Les véhicules tentent de l’apprivoiser, en vain. Ils titubent puis débouchent avec peine sur une plage cuivrée et déserte.

D’imposantes vagues lèchent le sable onctueux de ce paradis caché. Les pérégrinations laissent souvent place à la contemplation.

Nous reprenons la route. Les pains de sucre trouent l’horizon. Le plus impressionnant, le Pico, pourrait être la demeure de King Kong. Ce phallus géant symbolise à sa manière la fertilité de ce pays où la forêt fait preuve d’une générosité ruisselante: corossols sauvages, fruits à pain, papayes, bananes, mangues, ananas et autres fruits de la passion, y poussent à profusion.

Cette nature généreuse incite le pays à attirer des visiteurs respectueux de l’environnement dont le but premier est d’admirer l’incroyable diversité de la faune. Il n’est pas rare de contempler des baleines s’amusant au large, gracieuses comme un mirage gravé sur la ligne de l’horizon. Entre novembre et mars, ce sont les tortues qui émerveillent les visiteurs en venant pondre sur les plages de Principe. Un ballet millimétré qui s’observe en silence.

180 espèces d’oiseaux

Quant aux amateurs d’ornithologie, ils viennent admirer les 180 espèces d’oiseaux dont 30 endémiques, disséminées dans les forêts.

Parmi lesquelles, les choucadors, les martins-pêcheurs, les flamants nains, les ibis, mais aussi le fameux perroquet Jaco.

Direction Sao António do Principe, petite ville de 5000 habitants dont les façades au crépi délavé des bâtiments coloniaux rappellent la grandeur passée de l’empire portugais et surtout l’humidité du climat équatorial. Nous repartons avec une conviction profonde: ces deux confettis perdus au milieu de l’océan Atlantique possèdent les qualités pour devenir une destination phare du tourisme de luxe.

Mais à leur échelle. Car l’espace est limité. D’une superficie totale de 1000 km2, les deux îles forment le deuxième plus petit Etat du continent africain. Biberonné à l’aide internationale depuis son indépendance en 1975, le pays n’a d’autre choix que de miser sur un développement maîtrisé afin de trouver de nouvelles sources de revenus. 

Quand partir?

i ?

De type tropical équatorial, le climat de l’archipel varie relativement peu tout au long de l’année. Les températures se situent entre 23 et 30 degrés avec de fréquentes précipitations. La saison plus sèche s’étend de juin à septembre, c’est aussi le meilleur moment pour s’y rendre. Contrairement aux mois d’avril, mai, octobre et novembre, qui sont généralement les plus pluvieux. Côté baignade, la mer est chaude toute l’année.

Comment s’y rendre?

Il n’existe pas de liaison directe au départ de Genève ou Zurich à destination de Sao Tomé. La plupart des compagnies aériennes proposent des vols avec une ou deux escales. Comptez environ treize heures de voyage pour rejoindre l’archipel.

Formalités

Les ressortissants suisses doivent disposer d’un passeport valide six mois après la date de retour. Aucun visa n’est demandé pour un séjour de moins de quinze jours. Les touristes doivent s’acquitter d’une taxe de cinq euros par personne payable sur place à l’hôtel.

Où loger?

De la petite auberge aux cinq étoiles en bord de mer, l’offre hôtelière contente tous les budgets. Veillez à réserver car l’archipel compte un nombre limité d’établissements.

Le cacao ancré dans l’histoire du pays

FB • Le cacao représente certainement la plus grande fierté des habitants. C’est à lui que l’on doit le surnom de Sao Tomé et Principe: les îles chocolat. Et plus spécialement à un homme, Claudio Corallo. En 1992, cet ingénieur agronome italien installe sa plantation de cacao sur Principe. Ses fèves, récoltées à la main, fermentent durant deux semaines dans des caisses en bois, sèchent ensuite dans d’anciens fours, puis sont grillées et délicatement broyées. Le chocolat ainsi obtenu recèle un patrimoine aromatique unique issu des terres volcaniques de l’île.

L’archipel fut le premier producteur de cacao à la fin du XIXe siècle avec près de 35’000 tonnes par an. Mais après l’indépendance en 1975, les Portugais sont partis avec leur savoir-faire, des épidémies ont attaqué le cacao et l’Etat a redistribué des terres à d’anciens employés sans aucun encadrement provoquant une chute de la production. Aujourd’hui, la filière de l’archipel lusophone retrouve de sa superbe en misant sur une constellation d’entrepreneurs déterminés qui privilégient la qualité à la quantité.

La nature intacte est le premier atout de Sao Tomé et Principe. DR

Fabio Bonavita

Pieuvres, tortues, raies et mérous, fréquentent les fonds marins. DR

C’est au cacao que les îles doivent leur surnom d’îles chocolat 123RF