*+,
,PSÂśWV
63‹&,$/
_
0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU
)LVFDOLWp GX PDULDJH ¡ FRXSOHV SpQDOLVpV 7$;$7,21 à /H 3'& VÜDSSUWH ¢ ODQFHU XQH QRXYHOOH LQLWLDWLYH SRXU DEROLU OD SQDOLVDWLRQ ILVFDOH GX PDULDJH $FWXHOOHPHQW FHWWH GHUQLªUH FRQFHUQHUDLW HQYLURQ Ü FRXSOHV HQ 6XLVVH /D YRWDWLRQ VH WLHQGUD DX SOXV WDUG OH VHSWHPEUH SURFKDLQ )DELR %RQDYLWD
/H DYULO OH 7ULEXQDO IGUDO D GFLG GÜDQQXOHU DYHF HIIHW LPPGLDW OD YDOLGDWLRQ GX UVXOWDW GH OD YRWDWLRQ VXU OÜLQLWLDWLYH SRSXODLUH m3RXU OH FRXSOH HW OD IDPLOOH ó 1RQ ¢ OD SQDOLVDWLRQ GX PDULDJH} ,O D HVWLP TXH OH FDUDFWªUH LQFRPSOHW HW OH PDQTXH GH WUDQVSD UHQFH GHV LQIRUPDWLRQV IRXUQLHV SDU OH &RQVHLO IGUDO YLRODLHQW OD OLEHUW GH YRWH GHV FLWR\HQV 6XLWH ¢ FHWWH DQQXOD WLRQ OH &RQVHLO IGUDO D UHSULV OÜDQD O\VH GHV SQDOLVDWLRQV ILVFDOHV IUDSSDQW OHV SRX[ RX OHV UHQWLHUV /H 3'& VRX KDLWH DOOHU SOXV ORLQ LO HQWHQG ODQFHU
XQH LQLWLDWLYH DILQ GH OXWWHU FRQWUH OD SÂŤQDOLVDWLRQ ILVFDOH GHV FRXSOHV PDULÂŤV &HWWH SÂŤQDOLVDWLRQ WRXFKHUDLW HQYLURQ Ăś FRXSOHV HQ 6XLVVH
/H SHXSOH VXLVVH GHYUD UHYRWHU VXU OD SÂŤQDOLVDWLRQ ILVFDOH GHV FRXSOHV PDULÂŤV 3,;$%$<
6H IRUPHU SRXU JDJQHU SOXV 'DQV OHV IDLWV OHV FRXSOHV PDULV VRQW GLVFULPLQV SDU UDSSRUW DX[ FRQFX ELQV HQ UDLVRQ GX SODIRQQHPHQW GH OD VRPPH GHV GHX[ UHQWHV $96 ¢ GH OD UHQWH PD[LPDOH YHUVH DX[ SHUVRQ QHV VHXOHV 0DLV LOV VRQW JOREDOHPHQW OJªUHPHQW DYDQWDJV HQ PDWLªUH GÜDVVXUDQFHV VRFLDOHV SDU UDSSRUW DX[
FRQFXELQV (Q RXWUH Ü FRXSOHV GH UHQWLHUV PDULV VXELUDLHQW XQH FKDUJH ILVFDOH VXSSOPHQWDLUH FRQ WUDLUH ¢ OD &RQVWLWXWLRQ &HV FKLIIUHV VH IRQGHQW WRXWHIRLV VXU GHV K\SRWKªVHV HW VRQW GRQF HQWDFKV GÜLQFHUWLWXGHV LPSRUWDQWHV SUFLVH OH &RQVHLO IG UDO /ÜK\SRWKªVH TXDQW ¢ OD USDUWLWLRQ
GHV UHYHQXV DX VHLQ GX FRXSOH LQIOXH WUÂŞV IRUWHPHQW VXU OĂśHVWLPDWLRQ 3RXU ÂŤYLWHU XQ QRXYHDX ILDVFR OH &RQVHLO IÂŤGÂŤUDO D DGRSWÂŤ GHV PHVXUHV DILQ GĂśDPÂŤOLRUHU OD ILDELOLWÂŤ GHV GRQQÂŤHV 6XU FHV QRXYHOOHV EDVHV OD UÂŤIRUPH SURSRVÂŤH SDU OH JRXYHUQHPHQW SRXU XQH LPSRVLWLRQ ÂŤTXLOLEUÂŤH GHV FRX
SOHV HW GHV IDPLOOHV IHUDLW GLPLQXHU OH SURGXLW GH OĂśLPSÂśW IÂŤGÂŤUDO GLUHFW GH PLOOLDUG GH IUDQFV /D &RQIÂŤGÂŤUDWLRQ \ SHUGUDLW PLOOLDUG OHV FDQWRQV HQYLURQ PLOOLRQV /H SHXSOH VXLVVH VHUD DSSHOÂŤ ¢ VH SUR QRQFHU DX SOXV WDUG OH VHSWHPEUH SURFKDLQ Â&#x201E; 38%
'LYRUFH RX VSDUDWLRQ OH ERQ UIOH[H )% ý 7RXW OH PRQGH QH OH VDLW SDV IRUFPHQW PDLV HQ FDV GH GLYRUFH RX GH VSDUDWLRQ LO HVW UHFRPPDQG GH GHPDQGHU XQH VFLVVLRQ GHV LPSœWV HQFRUH GXV SDU OH FRXSOH &H TXL YLWH ¢ OÜXQ GHV FRQMRLQWV GH GHYRLU VXSSRUWHU OÜHQVHPEOH GH OD FKDUJH ILVFDOH (Q SURFGDQW ¢ XQH VFLVVLRQ FKDTXH FRQWULEXDEOH VH YHUUD QRWLILHU OH PRQWDQW GH VD SDUW GÜLPSœW VHORQ OHV OPHQWV ILJXUDQW VXU OD GFODUDWLRQ GX FRXSOH ,O VHUD GRQF WHQX FRPPH XQLTXH UHVSRQVDEOH GH VRQ SDLHPHQW $ QRWHU JDOHPHQW
TXH OHV YHUVHPHQWV HIIHFWXV DYDQW OD GDWH RIILFLHOOH GH OD VSDUDWLRQ RX GX GLYRUFH VRQW USDUWLV DX SURUDWD HQWUH OHV FRQMRLQWV 3RXU GHPDQGHU XQH VFLVVLRQ LO VXIILW GÜDQQRQ FHU OD VSDUDWLRQ RX OH GLYRUFH ¢ OÜ2IILFH GH OD SRSXODWLRQ SXLV GH UGLJHU XQ FRXUULHU ¢ OÜLQWHQWLRQ GH OÜDGPLQLVWUD WLRQ ILVFDOH FDQWRQDOH &HWWH GHUQLªUH WDQW LQIRUPH SDU OÜ2IILFH GH OD SRSXODWLRQ GH YRWUH FKDQJHPHQW GH VWDWXW YRXV QÜDYH] SDV EHVRLQ GH IRXUQLU GH MXVWLILFDWLI SRXU IDLUH YRWUH GHPDQGH
ASSOCIATION GENEVOISE POUR LA DĂ&#x2030;FENSE DES CONTRIBUABLES Soyez serein face Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Administration ďŹ scale cantonale
AGEDEC vous protège et vous aide â&#x20AC;&#x201C; Permanence tĂŠlĂŠphonique â&#x20AC;&#x201C; Protection juridique ďŹ scale â&#x20AC;&#x201C; Formulaire pour propriĂŠtaire immobilier, etc.
38%
IMPĂ&#x201D;TS
Conseil juridique et ďŹ scal Personnes physiques & Entreprises
Bur. Comptable & Gestion PME ComptabilitĂŠ, FiscalitĂŠ, Business Plan RH, Salaire, CrĂŠation et Admin. sociĂŠtĂŠ www.bureaucompta-sc.ch TĂŠl. 078 742 48 39 $PNQUBCJMJUĂ?
GJTDBMJUĂ?
HFTUJPO
5Ă?M
Toutes prestations ďŹ duciaires de qualitĂŠ Ă tarif rĂŠduit DĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´t dès CHF 60.â&#x20AC;&#x201C;
FIDAG Genève SA Rue Cavour 1 1203 Genève
+41 22 940 22 84 lundi-vendredi 8h-18h (sur RDV)
- DĂŠclarations ďŹ scales - FiscalitĂŠ complexe et/ou internationale - RectiďŹ cation impĂ´t source / Quasi-rĂŠsidents - ProcĂŠdures et recours - TVA - Conseils juridiques
Particuliers, IndÊpendants, Commerçants
TĂŠl. 078.607.11.15 %Ă?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;UT EĂ&#x2019;T $)' $IF[ WPVT EĂ&#x2019;T $)' QBS GJEVDJBJSF 5Ă?M 1SPGFTTJPOOFM SFNQMJU WPUSF EĂ?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;U Ă&#x2039; WPUSF EPNJDJMF QBSUJDVMJFST $)' JOEĂ?QFOEBOUT $)' 5Ă?M
DĂŠclaration simple CHF 70.- /couple CHF 120.Tout courrier administratif, CV, comptabilitĂŠ, travaux de secrĂŠtariat. C3M Services sĂ rl. TĂŠl. 022.519.23.32 www.c3mservices.ch
%Ă?DMBSBUJPOT JNQĂ&#x2122;UT 1FUJUF DPNQUBCJMJUĂ? "JEF BENJOJTUSBUJWF 5Ă?M
FIDUCIAIRE AVEC EXPERIENCE NATIONALE ET INTERNATIONALE
DECLARATIONS FISCALES GE-VD ET FRANCE CONSEILS FISCAUX/ASSURANCES/PRĂ&#x160;TS (FRANĂ&#x2021;AIS-ANGLAIS-ESPAGNOL)
Email: ďŹ scainvest23@bluewin.ch 022/349.10.20 www.ďŹ scainvest.ch
SpĂŠcial ImpĂ´ts Prochaine parution
5 mars Cette thĂŠmatique vous intĂŠresse?
022 807 22 11
commercial@ghi.ch
ContrĂ´le qualitĂŠ
geneve@ďŹ dag-geneve.ch
www.ďŹ dag-geneve.ch
â&#x153;
Renseignements et inscriptions Case postale 5704 - 1211 Genève 11 - TĂŠl. 022 320 44 00 - Fax 022 321 10 08 DEMANDE Dâ&#x20AC;&#x2122;ADHĂ&#x2030;SION (Cotisation annuelle CHF 60.â&#x20AC;&#x201C;)
Nom PrĂŠnom Adresse NPA
LocalitÊ A retourner à : AGEDEC - Case postale 5704 - 01211 Genève 11 TÊl. 022 320 44 00 - Fax 022 321 10 08