P. P. A CH – 1000 LS 7
2%(
%. /0
3!
=3.1=?
$,$
05+'
*', (-'(%* !-* +$##)" &
%C&&< >C94-2@ ><B!<994
"49,A4
+57"4!0-% 2/3 &!1-3!-1
'813- 6&%%4
+#.)*(
* "** "** &&"
)$&(')!#")%
N° 1467
+#($ '5),
011)# '/0-+%8$$#4 6B )7 <8BD <B *( !4%D4;:#4 )++/
●
MERCREDI 2 - JEUDI 3 SEPTEMBRE 2009
PETITES ANNONCES: 021 555 05 05
www.lausannecites.ch
CETTE SEMAINE...
STADE DE LA PONTAISE
407
Les politiciens divisés
petites annonces
Région / Le SAN se renouvelle
4
L'heure est aux changements au Service des autos de Lausanne. Son nouveau chef, Pascal Chatagny, entend améliorer le service à la clientèle.
5
Région / La Ficelle en danger
Une semaine après avoir lancé l'opération qui vise à sauver la Ficelle, c'est la déception. L'appel de fond ne rencontre pas le succès escompté.
5
Tendance / Mode automnale
Inspirée de vêtements superposés aux styles différents, la mode automne-hiver se veut très ouverte. De quoi se créer son propre style.
GAGNEZ
15
10
page 3 PEUGEOT 3008
Une certaine élégance page 10
Plus pour votre argent www.kia.ch
NOUVEAU KIA SOUL
1.6 L CVVT Classic
20 550.–
Prix nets recommandés, TVA incluse.
B
É
NE RG
MENT DE
GARANTIE
CATÉGO
E DE REN RI
ANS DE
U É TI Q
E
CHF
WEEK-END AU PIÉMONT
Emil Frey SA, Crissier www.emilfreycrissier.ch
Coffrets Oh!
La société lausannoise Oh! étoffe son offre: des coffrets cadeau Bien-être et GasPage 19 tronomie
LAUSANNE WALKING Ça marche à Lausanne Page 8 le dimanche 13 septembre.
Au pays des collines gourmandes page 22
I ÉDITORIAL
PUB ● ● ●
VERISSIMO
coffrets
DVD Le film de Walt Disney «La Montagne ensorcelée» saura séduire petits et grands.
Page 13
MULTIMEDIA Osez le sans fil avec la souris Microsoft Wireless Mouse 5000 de Microsoft. Page 15 PUB ● ● ●
Métamorphose…
PHILIPPE KOTTELAT
Le 27 septembre au soir, le sort du projet Métamorphose sera scellé. Enfin presque, tant il est vrai que si le oui à l'initiative pour la maintien du stade de la Pontaise triomphe à cette date, le grand projet concocté par la Municipalité nécessitera une refonte fondamentale. Il ne pourra en tous cas plus être tel qu'il était à l'origine. Dans le courant de cet été, Lausanne-Cités s'est clairement engagé pour défendre ce projet municipal et en a expliqué les raisons.
Dans le cadre d'une démarche qui se veut démocratique et citoyenne, afin que chacune et chacun puisse se prononcer en toute connaissance de cause, sa rédaction a toutefois estimé nécessaire d'entendre une fois encore les arguments des uns et des autres. D'où le face à face que nous vous proposons dans cette édition (lire en page 3). Il oppose deux jeunes «loups» de la politique locale, la socialiste Rebecca Ruiz et le démocrate-chrétien Axel Marion, qui seront peut-être appelés, un jour, à exercer le pouvoir et à défendre des projets tels que celui-ci.
Chemin du Devin 2-3 1012 Lausanne Tél. 021 652 35 74