Nº1 EN DECORACIÓN
REFORMAR EL BANO 5 BAÑOS MINI Y 50 SOLUCIONES MUY PRÁCTICAS
DORMITORIO
MÁS CÁLIDOY ACOGEDOR ANTES Y DESPUÉS
SALÓN NUEVO EN 3 PASOS
8 480002 029049 Nº 687 ● 3€ ● PVP CANARIAS 3,15€
00687
TRUCOS
elmueble.com
Casas muy vividas
Soluciones a medida es saber que no necesita lo mismo el Bar Tomás que el Pub Thomas. Pídenos tu solución personalizada para hacer más eficiente tu PYME y lo notarás en cada factura.
naturgy.es
www.elmueble.com
CAsAs VIVIdAs
62 soñar con más luz
Ninguna casa les gustaba más que la suya. Por eso, los dueños de esta casa madrileña se atrevieron a abrir nuevas ventanas y volvieron diáfana la planta baja. Ahora sí que es la casa ideal para compartir.
72 por siempre nuestra
Después de 16 años viviendo en esta casa por fin han podido renovarla. Lo han hecho conservando su esencia clásica pero dándole un aire más atemporal y joven. ¿La clave de la transformación? Poca reforma, pero mucho cambio.
82 oasis en la ciudad
Esta casa está cerca de la ciudad pero parece de pueblo. Es del siglo xix, pero está más joven que nunca. Tiene la suerte de tener como dueña a la interiorista Marta Tobella, de Sacum.
96 la familia y
la casa crecen No era la casa adecuada para cuatro niños, por eso decidieron reformarla para darle una segunda oportunidad. Ahora es espectacular y muy cómoda.
108 la casa del pueblo
Esta casa asturiana ha pasado de ser la cuadra en ruinas de una casona a un hogar de piedra y madera con un interior actual y lleno de luz.
dECORACIÓN
15 ideas & deco 46 tendencias
Papeles pintados.
46
SuMArio
148 5 baños geniales
www.elmueble.com DIRECTORA
desde un súper baño abierto, hasta dos baños pequeños. todos con presupuesto.
Patrícia Martínez del Hoyo
SUBDIRECTORA Carolina González Miranda REDACTORA Txell Huguet DIRECTORA DE ESTILISMO Magda Martínez DIRECTORA DE ESTILISMO CASAS Inés Cusí DIRECCIÓN DE ARTE Ángela Marín MAqUETISTA Georgina Martínez, Tana Latorre TRATAMIENTO DE IMAGEN Virginia Carrasco EDITORA wEB Aitana Lleonart
120
REALIZACIÓN DE VÍDEO Miguel Ángel Díaz ESTILISTAS COLABORADORES Inés Bernades, Gaby Conde, Carmen Figueras,
Isabel Flores, Olga Gil-Vernet, Mónica Garrido, Mónica Klamburg, Solange Van Dorssen, Elisabeth Vidri, Susana de Vicente, Dafne Vijande FOTÓGRAFOS COLABORADORES Fernando Bedón, Pepa Oromí, Pere Peris,
Stella Rotger, Felipe Scheffel REDACTORES COLABORADORES Àlex Clos, Esther Giralt, Silvia López,
Alejandra Muñoz, Carles Serrat ILUSTRADORES COLABORADORES
Eduardo Pérez, Hermano Gato
SECRETARIAS DE REDACCIÓN Bianca Maristany, Raquel Caro
50 trucos de ahorro
para la vuelta a casa. basta con modificar algunos hábitos para que ahorres (y mucho).
REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN Diagonal, 189. 08018 Barcelona.
Tel. 93 415 73 74. Fax 93 217 73 78 E-mail: elmueble@rba.es
DIRECTOR GENERAL José Luis Puigdengolas DIRECTORA DE MARKETING PUBLICITARIO Gloria Pont DIRECTOR DE SERVICIOS COMERCIALES Serafín González DIRECTORA COMERCIAL ON LINE Arantxa del Pozo DIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL Alicia Cortés JEFE DE PUBLICIDAD DIGITAL y TRAFFICKING Iván Lorente
MADRID Y NORTE
52 la cocina del mes
Blanca, abierta y con color. Esta cocina es práctica y decorativa.
20 dormitorio de otoño
Apuesta por azul y burdeos y telas naturales. No te pierdas todas las claves para renovar tu cama.
24 remueblÍzate:
atrévete a pintar
56 orden en la vitrina
Las vitrinas vuelven a estar de moda. Te contamos cómo tenerlas de nota.
132 especial baños
Despejamos tus dudas a la hora de planificar el baño. Duchas, griferías, sanitarios, revestimientos, muebles...
El Mueble y Bruguer transforman con color el salón de la influencer @mariafrubies.
33 compras para tu salÓn
Los sofás, butacas y pufs que tu salón necesita para estar a la última.
38 trabajar en casa 7 zonas de estudio que te inspirarán para hacer de tu escritorio un lugar productivo y agradable.
146 limpiar el baño De forma fácil y natural.
152 recetas Platos únucos con pasta.
158 es nuevo 160 precios
y direcciones
DIRECTOR COMERCIAL Ignacio Rodríguez-Borlado DIRECTORA REVISTAS FEMENINAS Elena Obregón DIRECTORA DE PUBLICIDAD Ana Mañas SUBDIRECTORAS DE PUBLICIDAD Carmen Caparrós, Silvia Montalban COORDINADORA DE PUBLICIDAD Yolanda Trigueros PUBLICIDAD MADRID Agustín de Foxá, 29 28036 Madrid.
Tel. 91 510 66 00. Fax. 91 519 48 13. BARCELONA Y LEVANTE DIRECTORA COMERCIAL Ana Gea DIRECTORA REVISTAS DECORACIÓN Paloma Campos DIRECTORAS DE PUBLICIDAD Anna Proenza, Pilar Galicia COORDINADORA DE PUBLICIDAD Gemma Reyes PUBLICIDAD BARCELONA Diagonal, 189. 08018 Barcelona.
Tel. 93 415 73 74. Fax 93 217 73 78.
PRESIDENTE Ricardo Rodrigo CONSEJERO DELEGADO Enrique Iglesias DIRECTORAS GENERALES Ana Rodrigo, Mari Carmen Coronas DIRECTOR GENERAL DE PLANIFICACIÓN y CONTROL Ignacio López DIRECTORA EDITORIAL Aurea Díaz DIRECTORA DE MARKETING Berta Castellet DIRECTORA CREATIVA Jordina Salvany DIRECTORA EDITORIAL PRáCTICAS Susana Gómez Marculeta DIRECTOR DE CIRCULACIÓN José Ortega DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Ricard Argilés SUSCRIPCIONES ATENCIÓN AL LECTOR y SUSCRIPTOR E-mail: suscripciones@rba.es DISTRIBUCIÓN: BOYACÁ IMPRESIÓN: ROTOCOBRhI, S.A. DISTRIBUCIÓN EN ARGENTINA: Brihet e hijos, S.A DISTRIBUCIÓN MéxICO: Ibermex, S.A. de CV DISTRIBUCIÓN VENEZUELA: Distribuidora Continental, S.A. DEPÓSITO LEGAL: B-17141-1961 EDICIÓN: 11-2019 PRINTED IN SPAIN ISSN: 0027-2930 ISSN REVISTA DIGITAL: 2014-6051
- Bautista Muebles y Decoración, Pol. Santa Cruz, 1 01400 Llodio - Pol. Uribitarte, 4 Pab. 2 48220 Abadiño Telf.946727700 • Te DISTRIBUIDORESPREMIUM ALAVA ALICANTE - LA VILA, Muebles & Decoracion, Ctra. Almoradi-Dolores, 9 - 03150 Dolores (Alicante) 965726176 / Muebles Alfonso Bainvitamos llester, Avd. de Alicante, 71 - 03400 Villena (Alicante) Telf. 965805772• ALMERÍA - Puertas y Muebles Los Melgues S.L Ctra. Alicun, 169 - 04740 Roqueta de Mar Almeria. Telf 950329800 / Muebles Mago, Ctra. De Nijar, Esq. Avda. del Mediterráneo 04009 Almeria Telf. 950222525 - Muebles Mesa, Avda. Oasis, 88 - 04700 El Ejido Almeria Telf. 950488067 / Cadena Flores S.L, Ctra. De Vera a Garrua tu casa cha, km 1 - 04620 Vera (Almeria) Telf. 950391103 - Muebles Romerohogar, C/Camino Viejo de Adra, 44 Salida 406 (Ejido Oeste-Dalias-Berja)de la Autovía A7, 04700 El Ejido (Almeria) Telf. 950573216más cercana 669400425 • ANDORRA - Mobles La Fabrica, C/Prat de la Creu, 15-25, AD500 Andorra la Verra Telf. 376808830 • ASTURIAS- La Factoria Muebles Ctra.Oviedo-Santander Km, 7 - 33199 Meres-Siero -
Tel.:985792670 /Muebles Bernardo, Avda. De Selgas-El Pito 33154 - Cudillero - 985590054/677428009 • Muebles Garcia, C/Júlian García Muñiz, 6 - 33900 Sama de Langreo Telf. 699592586 • ÁVILA - Muebles Marcos, Calle Jorge Ruiz de Santayana, 16 (P.I.Las Hervencias) 05200 Ávila - Tlfno: 920252121 • BADAJOZ - Muebles Gómez y Sierra C/. Gutember nº 2, Polig. Ind. Las Cumbres, 06400 (Don Benito) Tel. 924808404 - Muebles Saenz de Santamaria S.L. Avda. Ricardo Carapeto, 144 06008 Badajoz. Telf 924254061 / Nivel 2 S.L C/Colón, 83 - 06350 Higuera la Real Telf. 924727034 / Muebles V. Iglesias, Avd. de la Estación, 1 - 06300 Zafra Telf. 924556065 • BALEARES - Expo Mobles Inca, Ctra. Palma-Alcudia, KM 29 07300- Inca (Mallorca) Tel: 971507020- Mobles Alles Ferreries S.L. Ctra. General, 25 Esq. Avd. Son Morera, 7750, Ferrerias, Menorca. Telf. 971373100 - Expo Div. Mobles. Ctra. Palma-Artá Km. 47. 07500 Manacor. Telf. 971843939 - Portic Mobles C/ Manacor, 179. 07007 (Palma de Mallorca) Baleares Telf. 971421408 / Almacenes Aragon C.B - C/Aragon, 6-8, 07800 Ibiza Telf. 971300626 • BARCELONA - Muebles La Fabrica Barcelona C/Rocafort, 142. 08015 Barcelona. Telf. 932260612 / Muebles la Fabrica-Ribes, Rambla Garraf, 44 - 08812 St. Pere de Ribes Telf. 938140753 / Muebles La Fabrica Manresa. Ctra. De Vic, 243. 08243 Manresa (Barcelona) Telf. 938784100 / Mobles Disseny Alvarez - Avda. 22 de Julio, nº 250 - 08221-Terrassa / Barcelona - TEL: 937885928 • BURGOS Muebles Evelio S.A, Avd. de la Paz, 32 - 09004 Burgos Telf. 947256600 • CÁCERES - Arte Cocina Muebles Eugenio / Polígono Las Capellanias, parcela 103,B -10005 Cáceres - Tel.:927231745 / Muebles Fernandez, Ctra. De Trujillo, s/n Edif. 10600 Plasencia (Caceres) Telf. 927414188 • CANARIAS - Centro Comercial Del Mueble, C/Radio Aficionados, 4 - 38285 La Laguna (Tenerife) - Telf. 922671037 / C/Ingenios Azucareros, 38300 La Orotava (Tenerife) - Telf. 922328178 - Ctra. Gral. Recta Padrón, s/n - 38750 El Paso (La Palma) - Telf. 922485318 / C/Pescadores, 7 Polígono Salinetas - 35200 Telde (Gran Canaria) - Telf. 928706051 / Muebles La Factoria Lanzarote C/Garcia Escamez, 292 35500 Arrecife-Las Palmas Telf. 928816058 • CADIZ - Muebles Arjona Rota S.L - Avda. de la Libertad, 38 11520 - Rota - Tlfno: 956810498 CANTABRIA - Carlos Uriarte Mobiliario, El Castro, 23 B-6. 39011 (Santander-Peñacastillo) Cantabria Telf. 942321900 / Kiona Basic -Avda. Santa Cruz de Bezana nº 32 nave 2ª 39100-Santa Cruz de Bezana (Cantabria) - TLF. 627149049 • CASTELLÓN - Albani Mobiliario S.L - Ctra. N-340 antigua Km 969,5 - 12540 Villarreal Telf. 964538138 / Capsir Muebles. Hospital, 69. 12513 Cati. Tel.964409045 - Ctra. N-340 Km. 1049. 12500 Vinaros. Telf. 964409045 / Muebles La Fabrica, C/En medio, 91 - 12001 Castellon Telf. 964216955 • CEUTA - Muecoceuta. Avda. Reyes Catolicos, 3 local bajo. 51002 Ceuta. Tel. 956500991 / Explanada Muelle de Poniente Nave, 104,4. 51002 Ceuta. Tel. 856206292 • CIUDAD REAL - Maecopi S.L - Pol. Ind. Alces Parcela 43-44, 13600 Alcazar de S. Juan Telf. 926546444 • Deycor Muebles, C/Segadores, 9 13170 Miguelturra / 926241862-910228183 - Muebles El Relleno S.L, Cruces, 4-Santa Quiteria, 14 13240-La Solana (Ciudad Real) Telf. 926634236-681622871 • CÓRDOBA - Muebles Mesa de Almedinilla S.L - Ctra. A339 Cabra-Alcala la Real 14812 Almedinilla Telf. 957702033 • GRANADA - Muebles Beltrán, Ctra. Armilla, Cruce Churriana. 18194 (Churriana de la Vega) Tel. 958580041 - Sánchez Giner, Ctra. Granada - Armilla, s/n 18100 (Armilla) Tel. 958184030 - Ctra. Maracena-Albolote 18220(Albolote) Tel. 958465024 • GIRONA - Muebles la Fabrica Girona. Ctra. Sta. Coloma, 50-56. 17005 Girona Telf. 972236711 - Muebles la Fabrica Figueres, Avda. Salvador Dali, 8. 17600 Figueres (Girona) Telf. 972503934 • HUELVA -Muebles JAM, Poligono La Colmenilla, nave 20 - 21500 Gibraleon - 959300358 · Muebles Martin s.l. -Ctra.Huelva (frente c.Guard.Civil) -21540 - Villanueva de los castillejos -Huelva Tel: 959387379 • HUESCA - Muebles Gascon (Sariñena-Huesca-Jaca) - Avda. Fraga, 13-15, 22200 Sariñena Telf. 974570275 • JAEN • Millan Muebles, Avda. Antonio Machado, 4 - 23400 Ubeda (Jaen) Tel: 953101670-663136668 / Supermueble, Ctra. De Madrid, 25 - 23009 Jaén - Telf. 953281222 • LA CORUÑA -Muebles Galicia C/ Juan Florez, 102-104 15500 (La Coruña) Telf. 981160201 / Sweet Home, Relax y Descanso, C/ Salvador de Madariaga, 79-85 15008 (La Coruña) Telf. 981923321 • LA RIOJA -Muebles Galarreta, S.L., Ctra. N-120, km. 23,350, - 26300 (Nájera) Telf. 941361736 - Planta 2 Mobiliario s.a. / Carretera nacional 232 punto kilométrico 351, Poligono industrial el Tapiao - 26559 Aldeanueva de ebro (la rioja) -Telefono: 941144003 / Jadraque Mobiliario, s.L. (Rey logroño) Avda. Burgos, 36 26006 – Logroño La rioja - Telefono: 941212007 • LEÓN - Alcoba S.L. Muebles C/. La Madera nº 10, 24000 (Trobajo del Camino) Telf. 987801791 - Muebles Bernardo. Ctra. León-Astorga Km.4. 24010 Trobajo del Camino. Tel. 987803970 - Hipermueble Riego S.A,Ctra MadridCoruña km 314, 24794 (Riego de la Vega) Tel. 987632233, / Avda las Murallas 2 24700 (Astorga) Tel 987616813 • LUGO - Almacenes Hermida S.L. C/ O Pedrón S/N, 27760, Lourenza. Telf. 982121132. / C/ Bimibial, 89. 27850, Viveiro. Telf. 982561226 • MADRID - Dismobel, Avda. Príncipe de Asturias, 153 -28670-Villaviciosa de Odón (Madrid) Tel: 916 165 245 / El Abuelo del Mueble, Ctra.de Toledo km. 18,600 28946-Fuenlabrada (Madrid) Tel. 916421620 / Muebles Flovic (Madrid Norte): Autovía MadridBurgos (A-1), km. 32 28750-Madrid Tel. 918 487 437 .Muebles Flovic (Madrid Sur): Autovía Madrid-Toledo (A-42), km. 29 28978-Madrid Tel. 918 169 035 • Muebles Toscana - Ctra. de Loeches, 85 - 28850-Torrejón de Ardoz - MadridTel: 916773029 - OcioMuebles, Ctra.Toledo, km. 19, 28940 (Fuenlabrada) Tel. 916422171 -Madera Viva “El Guardabosques”, Ctra. de Ajalvir a Torrejón, km. 3,300, Polígono Conmar nave 2, 28864 (Ajalvir) Tel. 918874050 / Demarques.es, C/Fernandez de los Rios, 52 - 28015 Madrid Telf. 915446582 / Muebles DYM C/Delicias,12-C/Murcia, 16 - 28045 Madrid Telf. 914671861 / Muebles Los Pacos Avda. Miguel de Unamuno s/n 28806 Alcalá de Henares – Madrid Telf. 918027221/696467532 - Merkamueble Collado-Villalba, s.L., Ctra. C.Villalba - Guadarrama, Km. 1,200 - 28400 - Collado Villalba / Madrid Tel. 91 850 70 26 / Trazzos Hogar s.L. -Ctra. Coboña km. 0,300 Apdo. Correos 15 28864 – Ajalvir -Madrid, Telefono: 918843002 - Avda. Constitución, 12 - 28850 – Torrejon de ardoz - Madrid ,Telefono: 916778429 • MÁLAGA - Muebles A. Benítez, Ctra. Mijas, s/n - 29640 (Fuengirola) Telf. 952474900 - Carmen Arcos Muebles. Avd. De Malaga, 38, 29720 La Cala Del Moral (Málaga) Telf. 952972736 - Palacio del Mueble, Avd. de Antonio Toré Toré, 2 Bajo. 29740 (Torre del Mar) Málaga Telf. 952540308 • Muebles Siroco S.L C/Ayala,61 - 29002 Malaga / 951705234 • MURCIA - Grupo Hervi Fuente Alamo S.L, Avd. De Murcia, 8 - 30320 Fuente Alamo (MURCIA) Telf. 968597832 / Muebles Rodriguez, Avd. Papa Ali, 28 P.I. Saladar I, 30564 Lorquí (Murcia) Telf. 968687937 / Avd. Constitución, 76. 30564 Lorquí(Murcia) Telf. 968687937 - Arte Diseño Mobiliario, S.L., Gonzalez Conde, 27 - 30180 BULLAS / Murcia - Tel. 968 65 41 10 • NAVARRA Saskia. P.Ind. de Multiva C/M 40 31192 Multiva Baja Telf. 948120020 • PALENCIA - Docar Muebles,C/ Juan de Castilla, 6 -34002-Palencia Tel: 979 744528 • PONTEVEDRA - Loft Confort (New Concept Space S.L), Travesia Eiriña, 7 bajo - 36004 Pontevedra Telf. 986 090 118 • SALAMANCA- Muebles Blason, Don Bosco, 13 - 37004 Salamanca - Tlfno: 923230113 - Dima Muebles Ctra. De Valladolid, 26-28, 37184 Villares de la Reina (Salamanca) Telf. 923204029 • SEGOVIA - Modeled Muebles, S.A.,C/ Rafael de las Heras s/n, 40196 (La Lastrilla) Telf. 921432000 / Muebles Carlos Pastor, Ctra. De olmedo, s/n - 40200 Cuellár (segovia) - Tel. 921143172 • SEVILLA - Muebles Madrid Decoración. C/ Madrid, 4. 41300 San Jose de La Rinconada. Tel. 954790198 - Muebles Trujillo S.L. C/Antonio Rueda, 80 y C/Tartessos, 45 - 41657 Los Corrales Sevilla Telf. 955919074 / Muebles Juan Catalan S.L P.I. Los Ventolines, 2 - 41840 Pilas (Sevilla) Telf. 954750189 / Merkamueble Sevilla, Ctra. Sevilla-granada, km 3 - 41016 Sevilla - Telef. 954402922 • TARRAGONA -Mobles Aixala, Ctra. Amposta-Santa Bárbara, s/n - 43570-Santa Bárbara (Tarragona) Tel:977717119 / Mobles Güell. Ctra. Del Vendrell, 1. 43718 Masllorenç. Telf. 977628110 - NUS botiga de mobles. Ctra. N-340 km. 1188. 43700 El Vendrell. Tel. 977628110 / Muebles la Fabrica-Tarragona, C/Josep M.Folch I Torres, 6 - 43006 Tarragona Telf. 977553282 • TOLEDO - Dismobel, Ctra. De Extremadura, km. 60, 45513 (Sta.Cruz de Retamar) Tel. 925794260 / Muebles Faustino Punzon (Cuore Bello y el Corazón), Toledo, 6 - 45700 Consuegra Telf.925480868 • VALENCIA -La Vila Muebles Y Decoracion S.L - C/ Jovades, s/n Pol. Ind. Jovades , C/Gabriel Ciscar, 103 - 46780 Oliva (Valencia) - Telf. 962852111 / Tatay Muebles, Avda. Albufera, 58. 46910 Alfafar. Tel. 963965161 - Quique Chaques Mobiliario. C/Alcalde Jose Puertes, 18. 46910 Alfafar. Tel. 963751493 / Muebles Lara, Ctra. Ademuz Salida 8 y 11 (Dir. La Andana) 46980 Paterna Telf. 961320200 • VALLADOLID - Castill confort “El Guardabosques”, Avda. de la Constitución 57, 47400 (Medina del Campo) Tel. 983837796 - Muebles Europa Confort S.A C/Tres amigos, 3 y 5, 47006 Valladolid, Telf. 983239801 • VIZCAYA - Muebles La fabrica, Avda. Lehendakari Aguirre, 7-9 48014-Deusto (Bilbao) - Tel: 944472308 - Muebles El Paraiso, Ctra Carranza km 26, 48869 endapremium.es tuti Otxaran-Zalla, Telf 946390000 • ZARAGOZA Muebles Rubio C/Mayor,7. 50630 Alagón - Tel.: 976 610 900 - Muebles Nebra C/Miguel Servet, 66 - C/Pablo Ruiz Picasso, 33 50013 Zaragoza Telf. 976415810 - Novedades Delicias, S.L. Avda. Madrid, 122 / 50010 Zaragoza - Tel.: 976330528 M U E B L E S
Esta placa identifica a la marca GrupoSeys y es certificado de garantía y calidad. Asegúrese de que su mueble posee este sello en alguna de sus partes.
PUBLIRREPORTAJE
DECORA
Marcilla Crème Express
Los botes de café Marcilla Crème Express Soluble son tan bonitos que vale la pena darles una segunda vida.
C
ontienen el mejor café soluble, lo mantienen en perfecto estado y nos deleitan con su aroma cada vez que los abrimos. Pero además, una vez vacíos, con un poco de imaginación y creatividad, los icónicos tarros de cristal de Marcilla Crème Express pueden convertirse en un original ¡y también práctico! objeto de decoración. Por ejemplo, puedes transformarlos en botes para tus lápices o pinceles, decorándolos por fuera con pintura apta para cristal o creando diseños con pegatinas de diferentes colores. O, como te explicamos en este sencillo paso a paso, reutilizarlos como tiestos transparentes para pequeños cactus o plantas de interior.
n u s a t i s e c e n o ¡Sol maginación! poco de i
Tiestos transparentes
1
Lo primero que necesitas es un tarro de cristal vacío de café Marcilla Crème Express Soluble. Lávalo a fondo con agua y jabón por dentro y por fuera. Remoja bien las etiquetas para desengancharlas y luego frota con un estropajo para eliminar el pegamento que haya podido quedar.
2 3
Una vez tengas el bote bien limpio, sécalo con cuidado con un trapo que no deje pelusa. Añade en el interior una capa de jabón vegetal para eliminar los olores. Cuando esté listo, rellénalo con la cantidad de tierra fértil necesaria para que la planta tenga espacio para crecer.
Compacta la tierra firmemente y abre un hueco en el centro para plantar en él un cactus o las semillas de tu planta de interior favorita. También puedes plantar hierbas aromáticas, como menta o cilantro, y poner un letrerito con su nombre. Después añade agua hasta que se haya humedecido la tierra. Es mejor hacerlo con un pulverizador para no excederte con la cantidad de agua.
4
Cuando acabes, busca un sitio donde llegue la luz del sol pero que no dé demasiado directa, ya que el vidrio aumenta los rayos del sol. Ya solo falta que recuerdes echar un poco de agua de vez en cuando, y tus plantas crecerán bonitas y darán un toque fresco a tu hogar.
© Community Jar Upcycle from @thebeecreative
Y REUTILIZA TUS BOTES DE CAFÉ
www.feriahabitatvalencia.com
Próxima parada Next Design Stop / Feria Hábitat Valencia 17-20 de Septiembre de 2019
Feria Hábitat Valencia presentará en su próxima edición del 17 al 20 de septiembre su mejor versión al incorporar dos pabellones más de oferta comercial y alcanzar un total de 65.000 metros cuadrados de superficie expositiva.
Firmas de muebles y de objetos decorativos, comercios especializados, diseñadores, interioristas y arquitectos tienen una cita obligada en Feria Hábitat Valencia, evento referente en muebles y equipamiento para el hábitat.
#nextdesignstop
#habitat19
REMUEBLÍZATE La vuelta a casa es una gran oportunidad. Es el momento de planificar cómo vamos a vivir este curso y de pensar qué cambios queremos.
el_mueble
elmueblerevista
RevistaElMueble
ElMueble
ElMuebleDecoracion
¡Síguenos en nuestras redes!
¡Me parece emocionante! De estos planes dependerá nuestro día a día, la comodidad de nuestra familia y hasta nuestra felicidad futura. Atrévete a pensar a lo grande y a cambiar. ¿Tu casa te aburre? Cámbiala. Con pintura, con complementos o con textiles. Sigue el ejemplo de la influencer María Fernández-Rubíes, da un giro a tu salón y descubre una casa nueva (pág 24). Es el reto al que te animamos y que nos hemos planteado para la temporada que comienza: coge la revista El Mueble, apunta todas las ideas que te gustan, ¡recórtalas! o hazte tu propio tablero en Pinterest. Inspírate y #Remueblízate. No hace falta cambiarlo todo. Poner papel pintado (pág 46) o comprar una butaca nueva o un puf (pág. 33) te darán esa sensación de estreno tan maravillosa. ¿Es la hora del gran cambio que querías? ¡Enhorabuena! Todos reformamos el baño al menos una vez en la vida y la verdad es que es uno de los cambios que más benefician a una casa. Has tomado la decisión acertada y en este número hemos preparado todo lo que necesitas saber antes de empezar tu reforma, en un especial muy completo. Te enseñamos baños de todos los tamaños, estilos y presupuestos y damos respuesta a las preguntas más frecuentes (pág 120). Sí, volver a casa es volver a empezar. ¿Que te asusta la cuesta de septiembre? Corre a ver nuestros 50 trucos de ahorro (pág 148). Para algunos, que se acabe el verano puede sonar a tragedia, ¡a mí me chifla! Espero que esta revista te ayude a aprovechar la oportunidad. A redecorar tu casa y tu vida.
Patrícia Martínez del Hoyo DIRECTORA
MES SIN IVA
APROVECHA ESTE MES DE SEPTIEMBRE PARA REALIZAR TU MOBILIARIO, A TU MEDIDA. Descuento equivalente al importe del I.V.A.
SOLICITA TU PROYECTO GRATIS en www.formas.es CON 400 EJEMPLOS DE PROYECTOS REALIZADOS
EXPOSICIONES Velázquez 9 Madrid 28001 T 91 431 13 18
Sanchinarro
c/Príncipe Carlos 20
(Esq. Francisco Pí y Margall)
T 91 718 78 99
Pº Acacias 41 Madrid (Pasillo Verde) T 91 528 24 18
Boadilla del Monte Avda. Siglo XXI 16 T 91 634 14 10
Ideas deco
Volvemos a casa y la llenamos de luz, color y más estilo
UN LOOK
natural El espejo con cuarterones es perfecto para llenar de luz un comedor (este es de Sacum). Apoyado en el aparador da un look relajado. Madera y fibras En el comedor la naturaleza es protagonista: tiene muebles de madera; una lámpara de cuerda; complementos de fibras (de Muy Mucho) y muchas plantas (de Sacum y Jardiland).
DE FIBRAS
De Maisons du Monde (3,99 €).
MANTELES
De H&M Zome (9,99 y 49,99 €).
P EN AZUL
Bol de Serax (28,70 €).
TA
LA A JARRÓN
Gi De Zara Home ca ( 7 €(9,99 €).
DE CÁÑAMO
De Maisons du Monde (119,90 €).
IDEAS & DECO
LAS MEDIDAS JUSTAS
Para que un asiento sea cómodo debe quedar a una altura de unos 45 cm del suelo y tener un fondo de 40 cm. Los cojines de la espalda deben quedar a unos 80 cm.
ZARA
BAJO LA VENTANA GANA ASIENTOS Convierte el alféizar de la
Zara Home ha lanzado su primera silla, el modelo CHR01. De look vintage, está hecha de madera de teca y ratán natural trenzado a mano. Su precio es de 199 €.
ventana en un mirador perfecto para leer o relajarse o en un banco adicional para la zona de office. Para que sea cómodo bastan unas colchonetas y cojines.
SIN MIEDO al color
MUEBLES NUEVOS CON PINTURA Una mano de pintura es la mejor manera de estrenar muebles de forma rápida y efectista. Puedes aplicar la pintura sobre la mayoría de superficies. EN LA COCINA El color verde gris de los muebles combinado con blanco queda luminoso y relajante y da un aire rústico actual a la cocina. EN LA LIBRERÍA Basta con pintar su trasera de verde para que el espacio gane profundidad y la librería mucha presencia. Es un diseño de Paz de Tord.
El gas propano de Repsol llega a tu hogar, esté donde esté
Contrata ahora un depósito de gas propano y
llévate un regalo de 250€
(1)
El gas propano de Repsol es la alternativa eficiente y versátil con la que disfrutas del máximo confort en tu hogar y que te proporciona: Alto poder calorífico. Una misma energía para tu cocina, agua caliente y calefacción. "#+ī1 2# -$0#!#+-1 *-1 +#(-0#1 "#1!3#,2-1A 1#1-0 +'#,2- %0 23'2- 7 j, ,!' !'Ũ, +#"'" (2). Y para tu depósito de gas propano, la instalación y mantenimiento sin coste para toda la vida(3).
Llama ya al teléfono gratuito 900 o infórmate en repsol.es (1)
321 900
Promoción válida hasta el 31 de octubre y si el llenado de gas se realiza antes del 31 de enero de 2020. Los 250€ se entregarán en forma de una Tarjeta Solred Regalo válida en carburante o una tarjeta regalo de El Corte Inglés. Financiación pendiente de aprobación por la entidad bancaria. La financiación podrá ser solicitada únicamente por clientes domésticos de gas propano a granel de Repsol. Los clientes solo podrán solicitar esta financiación a través de un Colaborador de Repsol que se encuentre adscrito y haya firmado el acuerdo correspondiente con el Santander Consumer Finance, S.A, Caixabank, BBVA. (3) Oferta comercial de Repsol Butano, S.A. (c/ Méndez Álvaro, 44. 28045 Madrid) para contratos de suministro de gas con depósito en comodato firmados hasta el 30 de noviembre de 2019. La cuota de instalación exterior, incluyendo el centro de almacenamiento e instalación receptora exterior, será 0€ para consumos superiores a 800 kg para volúmenes de depósito iguales o inferiores a 4.000 litros. La cuota de servicios correspondiente al alquiler y mantenimiento será 0€ para toda la duración del contrato independientemente del consumo. (2)
IDEAS & DECO
MODA
TIEMPO DE JARDÍN, DISFRÚTALO Septiembre es el mes perfecto para dedicarte a la jardinería. Puedes disfrutar de tus flores y planificar el invierno. SI QUIERES PLANTAR te basta con una mesa que te quede a una altura cómoda (90 cm) y que sea todoterreno. Ten un cesto para tus utensilios y macetas de varios tamaños.
Deseo concedido con esta chimenea decorativa de madera sin tratar (diseñada por Gabriela Conde). Queda perfecta sobre una pared blanca. Decora su embocadura con cuadros, espejos y plantas y el hueco con una composición de velas o cestos.
RECIBIDOR
mini
Muy completo En
apenas 150 cm de ancho x 50 de fondo este recibidor tiene todo lo que necesitas al entrar en casa. En formato mini Una repisa para las llaves; colgadores para bolsos y chaquetas (de Muutuo); y un banco para descalzarse (de Bazaar Barcelona). Con todo detalle La lámpara suspendida crea ambiente, la planta da color y la alfombra es práctica y decorativo a la vez. Lo tiene todo.
Calidad y diseño desde 1929
Sapey Galindo by
Descubre la colección completa en www.griferiasgalindo.com
“Rompe con la rutina, diviértete y alegra tu día con grifería personalizada y crea espacios únicos” TERESA SAPEY - ARCHITECT DESIGNER
BIENVENIDA A CASA
Tu cama
se viste
de otoño
Combinar colores opuestos como el azul y el burdeos es nuestra apuesta para abrigar y llenar de calidez este dormitorio. Te damos las claves para renovar el tuyo y reenamorarte de él ESTILISMO: S. van Dorssen FOTOS: P. Peris TEXTO:
T. Huguet
LOS COLORES Fríos, como azul pastel o turquesa oscuro, y cálidos, como burdeos. Juntos son una de las combinaciones que se llevarán este otoño, con un resultado elegante, actual y con el punto justo de calidez. LAS TELAS El lino es el gran protagonista de la ropa de cama. Tiene caída, es transpirable, bonito... y perfecto tanto cuando hace frío como calor. En este dormitorio pufs y cabecero están tapizados. ESTAMPADOS Son de la colección Tramuntana y Nómada de Gancedo y están en la colcha y las lámparas. Quedan bien porque tienen el mismo aire étnico y comparten colores.
COPIA el look Funda nórdica burdeos de Society, en La Maison (260 €). Plaid azul de Gancedo. Colcha estampada hecha con tela Tramuntana de Gancedo (80 €/m). Cojines azul claro (37 €/u), a rayas (65 €) y azul oscuro (172 €) de La Maison. Cojín burdeos de Gancedo y rectangular estampado de Filocolore.
BIENVENIDA A CASA
5 CLAVES
para un look perfecto 1 Las lámparas Se han
1
confeccionado con tela Damor de la colección Nómada de Gancedo (120 € /m). Sus colores repiten los de la ropa de cama. Suspendidas, liberan espacio en la mesilla.
2
El cabecero
Está tapizado con tela Smooth Wood Cloud Blue de Gancedo (89 € /m). Un terciopelo de algodón que suaviza su presencia. En azul es relajante para el dormitorio.
3
El puf se llena de
textura y color gracias a la tela Rubik de la colección Happytex de Gancedo (314,16 €). Es un práctico descalzador a pie de cama y no resta espacio.
4
Los cojines
Combinan colores opuestos que quedan genial: azul pastel, turquesa oscuro y burdeos. Todos de lino, perfecto también en otoño e invierno.
5
Y las mesitas
Redondas y con un pie cilíndrico dorado, muy a la moda. Son ligeras y dan un toque de luz y elegancia al dormitorio. Mesitas de Matèria (346 €).
2 3
4 5
REMUEBLÍZATE
ANTES
ESTILO JOVEN
Antes el salón de María tenía un look con blanco y madera. Buscamos darle más personalidad.
Atrévete
a pintar
EL Mueble y pinturas Bruguer se atreven: transformamos por completo el salón de la influencer @mariafrubies. Color, orden y plantas son nuestras claves
EXPERTA EN MODA Y BELLEZA
Influencer con estilo "Hola, soy María Fernández-Rubíes y tengo que contaros que estoy encantada con mi nuevo salón. Bruguer y El Mueble lo han renovado y me han dado una sorpresa increíble. ¡Estaban compinchados con mi marido, Manu! Yo nunca habría elegido verde para mi salón, pero viendo cómo ha quedado, me encanta el resultado. Ahora mi salón es más cálido, parece más grande y da la sensación de piso adulto. Os animo a uniros al movimiento #remueblízate, a dar un cambio a vuestra
María FernándezRubíes @MARIAFRUBIES
casa e intentar diferenciaros y a ser un poco más valientes a la hora de tomar decisiones decorativas. ¡Vale la pena!".
REMUEBLÍZATE
ANTES
LA LIBRERÍA
Color orden AHORA ES VERDE
BIEN ORGANIZADA
Quisimos dar un poco más de personalidad y organización a la librería de María. Para lo primero, apostamos por un cambio radical con pintura, usando el verde envejecido Ultra Resist, adiós a las manchas, de Bruguer. "Nunca habría elegido ese color", confiesa María, que se declara encantada con el resultado. Al pintar la pared de este tono el salón gana sensanción de profundidad y un aire más fresco y actual. Además, esta pintura tiene la ventaja de que es lavable.
Para ganar sensación de orden, en la librería seleccionamos las piezas más interesantes de María, como sus fotos y libros favoritos. Quitamos los elementos más pequeños, que generaban 'ruido visual', y apostamos por complementos en blanco y negro. Organizamos lo más pequeño en cajas y cestos (de Muy Mucho) y el cambio se nota al instante. "Me encanta, necesitaba más espacio para guardar y ordenar", dice María. El espejo redondo en el centro pone el toque final.
COPIA
el look
Pared pintada con el verde envejecido Ultra Resist, adiós a las manchas, de Bruguer. Cajas (10 €), faroles (desde 14,99 €), marcos de fotos (desde 4,99 €/u) y cuencos de Muy Mucho. Espejo y aparador de Zara Home. Mesa de de Maia Home (1.950 €). Menaje encima de Muy Mucho. Plantas de Fronda.
LAS CLAVES PINTURA GRIS Y VERDE Verde envejecido Ultra Resist y el
Esmalte Acrylic Multisuperficie gris. De Bruguer.
del cambio
MADERA Los muebles de madera clara son cálidos y tienen un punto nórdico.
COJINES Los escogimos en tonos claros para dar luz a un sofá oscuro.
PLANTAS En la librería y el aparador, las plantas nos ayudaron a sumar frescor y vida.
REMUEBLÍZATE
ANTES
COPIA
el look
EL SALÓN
¡Más cojines! MÁS ACOGEDOR
Apostamos por añadir detalles que volvieran más cálida la zona de estar. ¿Cómo lo hicimos? Pusimos luz en el sofá oscuro de terciopelo con textiles
en azul pastel y beige, los mismos tonos que el cuadro. Ahora es mucho más acogedor. Combinamos pequeños estampados de flores, rayas y lisos para ganar movimiento.
Y MUCHAS PLANTAS
María no tenía ninguna. Las pusimos en el aparador y la librería para dar un punto fresco. "Me encantan y ya me he puesto la tarea de cuidarlas", nos cuenta.
Sofá Caligary de El Corte Inglés (1.995 €). Todos los cojines y mantas de rayas son de Deco&Living. La manta de lana es de Zara Home. Butacas Mariene Room (499 €/u) y mesas de centro Planet Room (99 €) de El Corte Inglés. Lámparas turquesa de Polonio (unos 95 €). Todas las plantas son de Fronda.
PERSONALIZA TUS SUEÑOS Déjate llevar al apasionante mundo de las molduras con Orac Decor®
W108 ZIGZAG
C394 STEPS
PARA MÁS INSPIRACIÓN, CONTACTE CON UNO DE NUESTROS DISTRIBUIDORES: ALBACETE Pinturas Vero - 967238853 ALICANTE Servicolor Ondara (Ondara) - 966477022 · Gibeller (San Juan de Alicante) - 965650162 · ABC Parquet – 965247514 ANDORRA Ferba 376872426 ASTURIAS Tú Brico-Marian (Gijón) - 985113544 BADAJOZ Badacolor - 924277760 BARCELONA Decoresc - 936309274 · Degalery - 934392084 · Dos 6 Dos - 932663234 · Jodul S.L. (Taradell) - 938800800 - Oller Contract (Granollers) - 938708605 · Picolor (Sabadell) - 937208080 · Pint. Aya(Cabrera de Mar) - 937566060 · Re-Nova – 932010029 · Studio Parquet - 933630494 BILBAO Vap Distribución (Erandio) - 944536869 BURGOS Gomez Saez - 947484764 CANARIAS Distribuciones Unsaga - 928422073 CIUDAD REAL Pinturas Ruma - 926252888 CÓRDOBA Hijos de Acaiñas Cabrera, S.L. - 957 323832 GIRONA Pintures Fontfreda - 972262926 IBIZA Pinturas Rubio - 971303683 LA CORUÑA Rendueles - 981258130 · Tattoo Contract - 981902320 LEÓN Maryan Decoración y Obras - 987213711 LLEIDA Tarros Pinturas I Decoracio - 973271611 LOGROÑO Matias Jadraque - 941209856 LUGO Gloria Sanz - 982255656 MADRID Aries Interioristas (Rivas-Vaciamadrid) - 918720056 · Julmosa (Fuenlabrada) - 916420676 · La Pinturería - 913013315 · Madrid Forest - 915543144 MÁLAGA Martonellas - 952215119 · Matices (Velez) - 952503837 MALLORCA Almacenes Femenías (Palma de Mallorca) - 971434910 · Durán (Santa Ponca) - 971699696 · Parquet Balears (Palma de Mallorca) - 971431881 MURCIA Gibeller - 968271192 NAVARRA Zurlan Decomadera (Noain) - 948312725 PONTEVEDRA Decormin (Vigo) - 986243975 SANTANDER Dispival - 942339718 SEVILLA Ecnara Sevilla-Arance (Camas) - 954390830 · Materiales Reformas Generales SL - 955715606 TOLEDO Decoraciones Santander (Torrijos) - 925762654 VALENCIA P.P. Galiana - 963523103 · Pretobe (Onteniente) - 962912557 ZARAGOZA Pialfer - 976596158 DISTRIBUIDOR ONLINE www.exxentdecor.com C O N T Á C T A N O S A L 9 0 0 9 9 3 2 8 9 ( N Ú M E R O G R AT U I T O ) O A S PA I N @ O R A C D E C O R . C O M P A R A R E C I B I R T U C ATÁ L O G O G R AT U I T O WWW.ORACDECOR.COM
REMUEBLÍZATE
ANTES
Pintamos un mueble ¡LARGA VIDA!
La pintura ha sido clave para transformar el mueble antiguo de María. Para hacerlo usamos Esmalte Acrylic Multisuperficie Mate de color gris de Bruguer. Una pintura perfecta para pintar muebles y todo tipo de superficies.
COPIA
el look
Mueble antiguo pintado con Esmalte Acrylic Multisuperficie Mate de color gris de Bruguer. Encima, farol de El Corte Inglés (29,99 €). Las macetas y las plantas proceden de Fronda. En la mesa de centro, complementos a la venta en Muy Mucho. Alfombra de fibras de Leroy Merlin.
FÁCIL DE HACER Con
dos capas de pintura gris el aparador parece otro. La segunda capa es necesaria para tener un acabado más uniforme. Entre capa y capa tendrás que esperar solo 30 minutos de secado. ¡El resultado es perfecto! MÁS LIGERO
El color gris rebaja el peso visual del mueble y le da un aire moderno. Decorado plantas de varios s todavía na m vida. v
¡MÁS LUZ!
Campana de cristal de Muy Mucho.
EN ORDEN
Cesto de Muy Mucho.
Mira el vídeo del cambio del salón de María F. Rubíes
COMPRAS
Actualiza tu salón
LOS SOFÁS, BUTACAS Y PUFS QUE NECESITAS
1.
2.
3.
TONOS TIERRA
4.
Look RETRO
Arena, tostado, canela, cúrcuma... son los tonos de esta temporada. Tan cálidos como atemporales, una apuesta segura
6.
1. Puf modelo Boho (70 x 70 x 50 cm) de Kave Home (107 €). 2. Butaca Marlene Room (71 x 82 x 73 cm) de El Corte Inglés (499 €). 3. Sofá Cloud LN3.2 (220 x 84 x 75 cm) de &Tradition (4.052 €), en DomésticoShop. 4. Puf de yute de Moycor (131,78 €). 5. Butaca Central Park de Rivièra Maison (489,50 €). 6. Sofá Vento (260 x 91/165 x 77 cm) de Made (1.999 €). 7. Butaca bergère de Sandra Marcos (942 €).
5.
7.
COMPRAS
1.
3.
2.
4.
ESCALA DE
GRISES
Pieza
INFALIBLE
5.
Este color es el nuevo blanco. Fácil de combinar, pone un toque moderno a todo lo que toca. Desde el gris hielo al antracita, tienes muchos para elegir
7.
1. Sofá desenfundable Albert de Atemporal (c.p.v). 2. Butaca Meghan de Kave Home (439 €). 3. Puf mod. Rustic de El Corte Inglés (39,99 €). De algodón 100%. 4. Sofá con capitoné Como (230 x 84 x 83 cm) de Habitat (1.511 €). 5. Butaca Claire de Atemporal (c.p.v). De fabricación artesanal. 6. Puf de El Corte Inglés (39,95 €). 7. Sofá Blok de Kave Home (1.159 €). 8. Chaise longue Rhodes de Maisons du Monde (520 €).
6.
8.
C R E AT I N G Y O U R H O M E COCINA / BAÑO / HOGAR
E S PA C I O D I C A E N C A S A D E C O R
Diseñamos y producimos cocinas, baños, armarios y todo un completo programa de mobiliario para el hogar. Un hogar donde el minimalismo y la funcionalidad van de la mano. Con una gama cromática muy cuidada y con materiales cálidos y agradables que se integran con el resto de la vivienda. Creamos espacios donde todo el mobiliario habla el mismo lenguaje, espacios donde se respira confort. www.dica.es
COMPRAS
1.
2.
Momento
DIVÁN
3.
4.
Mostaza, verde, rosa, azul... Los colores tiñen los muebles para darles protagonismo. No tengas miedo a mezclarlos, ¡quedan genial!
6.
A TODO COLOR
5.
7.
1. Chaise longue Margot de Made (449 €). 2. Sofá Narnia (192 x 90 x 88 cm) de Kave Home (649 €). 3. Sofá Underline de Roche Bobois (4.010 €). Diseñado por Raphael Navot. 4. Puf de terciopelo Luxore de La Redoute (56,24 €/u). 5. Puf Loa de Made (69 €). 6. Butaca Hermann de Maisons du Monde (329 €). 7. Sillón Croisette de Honoré (691 €), en Smallable. 8. Sofá cama Maeve (206 x 97 x 80 cm) de Made (1.099 €).
8.
TOPS ON TOP Cindy Crawford on Silestone Eternal Marquina
Encuentra inspiración en cosentino.com | Síguenos F T ô
A MEDIDA
Trabajar
EN CASA
Haz que sea mucho más productivo y agradable con una zona de estudio bien planificada. Estas 7 lo han conseguido
BIEN INTEGRADA
La trasera de la librería es de la misma madera que el parqué.
Con sitio para dos Unas grandes puertas de cristal llenan de luz y amplitud este estudio compartido, decorado por Asun Antó. La mesa se ha reducido al mínimo: es una balda volada de 120 x 44 muy ligera, para no empequeñecer el espacio. Una gran librería De pared a pared y de suelo a techo, combina la parte superior de baldas abiertas y todo un frente de armarios debajo. Solo resta 40 cm de fondo pero regala mucho almacenaje (y orden).
EL PRESUPUESTO Balda volada de unos 120 x 45 cm de DM lacado realizada por Acocsa (unos 400 €). Librería hasta el techo de 320 x 40 cm de Acocsa (1.500 €). Sillas de Ikea (159 €/u) y butaca de Coton et Bois (1.025 €) TOTAL: 3.243 €
LLENO DE LUZ
Escritorio (600 €) y mueble auxiliar (700 €), en Taimo. Butaca de Sacum (467 €).
Un estudio bajo la ventana Para trabajar bien es necesario tener luz natural, por lo que el espacio bajo la ventana es perfecto para la mesa de estudio. En casa de la interiorista Adriana Farré la zona de trabajo comparte espacio con el salón. Queda de espaldas y en un entrante del ventanal, lo que le da cierta independencia.
Práctico y cálido La mesa de
madera con pequeños cajones es suficiente para revisar papeles. Y la silla de fibras es cálida y muy cómoda. Del orden se encarga un mueble bajo con puertas de persiana de aire nórdico. Perfecto para tener a mano y recogidos todos los documentos.
A MEDIDA
PLANO
EL PRESUPUESTO Mesa de roble macizo de unos 7 cm de grosor de Natalia Gomez Angelats (1.600 €). Librería a medida de obra con la trasera empapelada diseño de la interiorista (2.400 €). Sillas adquiridas en un mercadillo (70 €/u). En el estudio de la decoradora. Apliques de la librería (146 €/u), en Natalia Gomez Angelats. TOTAL: 4.432 €
Asomado al salón Y es que la zona de estudio está, literalmente, dos escalones más arriba que el salón al que queda abierto por un tabique a media altura. El estudio ocupa un espacio de unos 5 m2. La mesa es una balda de roble macizo, diseño de la decoradora Natalia Gomez Angelats, lo mismo que la librería. Como una biblioteca Una gran librería, detrás, y otra pequeña, a un lado, flanquean el escritorio. Están hechas a medida con traseras de papel pintado para darle más profundidad. Las sillas de metal y madera ponen un toque industrial.
A MEDIDA
Un estudio detrás del sofá La planta irregular de este salón ha marcado la ubicación de la zona de estudio, en un entrante justo detrás del sofá. Su trasera sirve de apoyo para la mesa. Un escritorio en L Es un original tablero de roble en forma de L que se apoya, por un lado, en la pared y, por el otro, tiene una base de madera. Es un diseño de Van Castro, de Vivestudio, autora del proyecto. Para guardar Un book de hierro bajo la mesa, de 40 cm de ancho, tiene el espacio suficiente para organizar libros y archivadores. Y el resto de documentos se guardan en un armario empotrado en el tabique. Y la silla sigue la misma base cromática que la mesa, con asiento de cuero y patas metálicas negras.
PLANO
EL PRESUPUESTO Escritorio de roble en forma de L de unos 160 x 50 x 75 cm con book abierto de hierro. Diseño de Van Castro, de Vivestudio (1.100 €). Armario empotrado con frentes de DM lacado sin tiradores e interiores de roble. Diseño de Van Castro, de Vivestudio (1.200 €). Silla con asiento de cuero y pie de hierro procedente de Francisco Segarra (170 €). TOTAL: 2.470 €
UN ARMARIO OCULTO
Y PARA LO MÁS PEQUEÑO
Queda justo detrás del escritorio y está empotrado. Sin tiradores, casi no se ve.
Archivadores con cajones y bandejas para los papeles te ayudan con el orden.
COLOR DEL Aร O Savasana #E727
Naturaleza Expresa Tendencias de Color Valentine 2019 Deja que los colores de la naturaleza se revelen en las paredes de tu hogar. Mรกs inspiraciรณn en colorrevelation.com
A MEDIDA
MESAS únicas
UNA MESA CON ALAS
UN ESCRITORIO ANTIGUO
El escritorio es una mesa con alas de herencia. Al tener más profundidad tiene espacio también para plantas y una lámpara de sobremesa
Las mesas de oficio son perfectas para crear una zona de estudio en un rincón. Junto al ventanal y rodeado de plantas tiene luz y es muy agradable.
El estudio perfecto
1
1
2
3
Una buena ubicación
Coloca la mesa lo más cerca que puedas de la luz natural. Forzarás menos la vista y trabajarás mejor. Lo ideal es que la luz te llegue en perpendicular. Siempre debes tamizarla con cortinas o estores.
2
Las medidas de la mesa
Para trabajar cómodamente necesitas, como mínimo, unos 80 cm de ancho x 40 cm de fondo.
De alto la mesa debe quedar a unos 75 cm. Elige un material cálido y que no te deslumbre, como la madera (en este reportaje 6 de las 7 mesas lo son). Una silla cómoda Las de asiento y respaldo regulable son las que mejor se adaptan a tu cuerpo. Lo ideal es que tus rodillas formen un ángulo recto y la espalda esté bien recogida.
3
PUBLIRREPORTAJE
BANQUETAS Diseño y funcionalidad con aire retro Polivalentes y estéticos, así son los bancos auxiliares que nos ofrece Sandra Marcos, con telas de Jim Thompson, Lorenzo Castillo, Harlequin o Gastón y Daniela, entre otros. “Diseñamos tu banqueta y adaptamos las medidas. Creamos piezas únicas para espacios únicos”
Banqueta estilo Mid Century, con tela de Lorenzo Castillo en terciopelo. 720€
Estructura de hierro, tela con lino, viscosa y algodón de Jim Thompson. 720€
Estructura de hierro, tela con lino, viscosa y algodón de Jim Thompson. 720€
Estructura de hierro, tela de Camengo. 720€
Banqueta estilo Mid Century, con tela de Lorenzo Castillo en terciopelo. 720€
Estructura de hierro, tela de Gastón y Daniela en terciopelo. 720€
Estructura de hierro, tela con lino, viscosa y algodón de Jim Thompson. 720€
Estructura de hierro y tela de algodón de Jim Thompson. 720€
Estructura de hierro, tela Scion modelo Zanzíbar, tacto de piel de ángel. 720€
www.sandramarcos.com c/ Castelló, 45. Madrid • 913 408 814
INSPĂ?RATE
Con relieve
Un papel con textura abriga las paredes, las protege y las decora
Papeles con textura LOS MÁS CÁLIDOS Los papeles pin-
tados con efecto textil (lino, yute...) son un clásico que encanta a interioristas como Natalia Zubizarreta o Begoña Susaeta (entre otras). Los eligen por su calidez y porque es una manera rápida y efectiva de decorar sin restar ni un cm. En tonos tierra son sus favoritos, a juego con el suelo de madera. TAMBIÉN EN EL BAÑO Si te gusta
el papel pintado no renuncies a él en el baño, es un cambio económico y fácil de hacer. Elige un papel vinílico, con una capa lavable que lo protege de la humedad. Lo ideal es ponerlo en las paredes menos expuestas al agua y optar por un color sufrido.
AL DETALLE 1. Papel tipo japonés de BN International, en La Maison. 2. El papel de Élitis destaca las molduras lacadas en blanco. 3. Papel pintado a base de lino de Flamant. 4. Papel vinílico gris de La Maison. 5. Papel rayado mod. Northem Stripes de Borastapeter.
3
2 4
5
Papeles florales CLÁSICO INFALIBLE Los papeles
con estampados de flores son una apuesta que nunca pasa de moda. Los de pequeñas flores son románticos y de aire inglés. Los papeles de diseño más llamativo, por su estampado o su color, están de moda. Lo mejor es que los destines a una sola pared, así das protagonismo a ese rincón y no te cansas de ellos. Los estampados de grandes hojas de palmera y de aire selvático son otra tendencia al alza en materia de papel pintado. Sus estampados se llevan cuanto más grandes mejor. En el baño, el dormitorio, el comedor... ponen un look moderno a cualquier estancia. LOOK TROPICAL
AL DETALLE
1 2
3
1. Papel mod. Koralläng 1459 de Borastapeter. 2. Modelo Foxglove, de la colección InBloom de Borastapeter. 3. Papel Chesnut Blossom, de Borastapeter. 4. De delicadas flores, se llama Eden y es de Borastapeter.
4
Papeles geométricos SE LLEVAN LOS CUADROS
Tweed, escoceses, gales... los papeles de cuadros viven una segunda juventud. Son perfectos tanto en casas rústicas como para dar un aire inglés a un estancia o un rincón, como por ejemplo el office. Eso sí, para que no te empequeñezcan elígelos con una base clara. MODIFICAN EL ESPACIO Un papel
pintado con motivos geométricos da movimiento a las paredes. Colocado en una única pared con el resto más claro te darán profundidad. Si sus motivos son en vertical, pueden elevar visualmente el techo, y si son en horizontal, ensancharán el espacio.
AL DETALLE 1. Papel pintado de cuadros de Gancedo. 2. Es el modelo Fallsterbo II en rosa, verde y beige de Borastapeter. 3. Papel Eternal Harmony, de Borastapeter. 4. De aire nórdico, se llama Theo 3524 y es de Borastapeter.
1 2
3
4
Un diseño innovador para una sensación de ducha suprema La mejor combinación entre un diseño extraordinario y el relajante chorro PowderRain PowderRain genera miles de micro gotas finas, suaves y sedosas que acarician todo el cuerpo creando una experiencia de ducha envolvente y placentera. Rainfinity de hansgrohe Innovando desde 1901
9 de 10 consumidores confirman que es la mejor experiencia de ducha que han tenido nunca*
*Fuente: TRND. Resultados obtenidos tras el testeo de 1500 consumidores – Dic 2018
https://www.hansgrohe.es/bano/novedades/rainfinity
LA COCINA DEL MES
Una súper isla La isla tiene un alerón de 40 cm que sirve de barra. Pueden sentarse en unos taburetes de 64 cm de alto y comer cómodamente.
UNA
COCINA EN EL SALÓN Blanca, abierta y con algunos toques de color. Además de cómoda esta cocina es muy decorativa FOTOS:
F. Scheffel
ESTILISMO:
S. Van Dorssen
TEXTO:
E. Giralt
A simple vista, no vemos ni la campana, ni la placa, ni los electrodomésticos... En realidad, aquí hay de todo, pero pasa inadvertido, y esa es la mejor receta para que esta cocina se integre bien con el salón. Los electrodomésticos son blancos como los muebles o están panelados. La campana en el techo casi no se ve y la placa se disimula del todo en la isla: "Aquí no se hacían blancas y tuvimos que traerla de Francia", recuerda Héctor Aguirre, de kökdeco, autor de esta cocina. Los cajones están ocultos tras puertas y ahora sí que no tenemos dudas: "Esta es una cocina que se mimetiza genial", concluye.
COCINA BLANCA Y PASTEL
Cocina diseñada por kökdeco y fabricada por Ébano. Taburetes de Ondarreta. Tablas de madera de Kado. Bandeja, de Muji.
LA COCINA DEL MES
CON COLOR
Taburetes de Ondarreta. Olla azul de Nicolas Vahé.
Despensa secreta
El lateral de la librería estrecha oculta la despensa. Mide 60 cm de ancho: 20 para los estantes y 40 cm para almacenar.
*
*
Más cajones
Los cajones de la despensa son altos y de extracción total, más prácticos y ergonómicos que los estantes profundos.
*
Más cómodos
Una pestaña engancha el cajón cubertero al frontal para que salga siempre. Con un click se suelta.
LA COCINA DEL MES
EN LA ESTANTERÍA
Cuencos granates, de Kado. Vajilla cerámica de House Doctor. Lámpara Cesta en Doméstico Shop.
Héctor Aguirre Fundador de kökdeco
PRESUPUESTO
LA ESTANTERÍA ES UNA PIEZA CLAVE
La propietaria de la casa se enamoró de su modelo cuando vio una igual en el estudio kökdeco. "Es el mueble que consigue integrar la cocina en el salón", dice Héctor Aguirre, quien la diseñó. Lo complicado fue hacer que quedara bien junto a un módulo con horno y microondas. Lo consiguieron lacando la estantería como el resto de muebles y eligiendo electrodomésticos blancos. Los estantes son irregulares y decorati-
vos. "Incluso, engrandece el espacio. El secreto para que se vea ordenada es elegir un color que domine", apunta Héctor. Otra pieza especial es la encimera que simula mármol y que da elegancia a la hornacina. Es de Neolith, un porcelánico muy resistente. En la isla, el material es distinto: un compuesto tipo Corian más delicado, pero muy higiénico, ya que se moldea para crear incluso el fregadero, sin juntas. Blanco y muy discreto.
Interiorismo de kökdeco. Mobiliario Quetzal (7.865 €, librería estrecha incl.) y librería Quetzal, de Ébano, diseño de kökdeco (7.125 €). Encimera de la isla, tipo Corian y la del mueble, mod. Calacatta, de Neolith (5.300 €). Grifería Talis de Hansgrohe (269 €). Campana E-230 de Pando (2.414 €). Inducción (1.890 €), lavavajillas (1.099 €), horno (2.599 €) y cafetera de Míele (3.085 €). Nevera y congelador de Liebherr (2.552 €). Herrajes de Hettich (546 €). TOTAL: 32.854 €
TODO EN ORDEN
Orden en LA VITRINA TE AYUDAMOS A QUE QUEDE BONITA Y FUNCIONAL
Elige un color Las vitrinas han
Todo a la vista Para que la vitrina
Optimiza el espacio Guarda
vuelto a ponerse de moda, pero es importante combinar su lado decorativo con su función práctica. ¿Un consejo? Elige vajilla de uno o dos colores como máximo, evitarás ruido visual y se verá armonioso.
dé impresión de orden destina cada una de las baldas a un elemento (vajilla, cristalería, tazas, fuentes y bandejas...). Si está agrupado por categoría ganas sensación de orden y todo es más fácil de encontrar.
platos y boles por tamaño, uno dentro de otro. Apila los vasos boca abajo (como mucho cuatro) y pon las copas de pie. Coloca las bandejas apoyadas en la trasera de la alacena. Así queda bonito y ocupan menos.
COPIA el look Vitrina de Guadarte. Vajilla de porcelana azul de Burleigh (170 €/ 12 platos). Vajilla blanca similar en Vista Alegre (unos 19 €/u). Lechera de porcelana de Burleigh (32 €).
Boles azules, copas de vino (8 €/u) y vasos (5,50 €/ 6u) similares en El Corte Inglés. Cesta similar en Kave Home (18 €). Jarra (10 €) y botella de cristal, similares en Zara Home.
TODO EN ORDEN
8 PASOS
para organizar la vitrina
1
Todo fuera Como si
del armario de la ropa se tratara, vacía por completo la vitrina antes de ordenarla. Así puedes descartar las piezas que están descascarilladas o no te gustan.
2
Haz limpieza
Aprovecha que la vitrina está vacía para limpiarla por dentro con un paño atrapapolvo. También para limpiar cada una de las piezas con cuidado. Hazlo con un paño ligeramente húmedo y luego seca.
3
Separa por tipo
Agrupa las piezas por tipología y forma. Vasos, copas, platos (llanos, hondos, de postre), boles, tazas... Así también te haces una idea de cuánto espacio ocupan y es más fácil colocarlas.
4
Para dar color
Apoya en el fondo de la vitrina las fuentes y los platos más grandes. Si están decorados o son de color, mucho mejor, así darán vida a la alacena. as Intercala modelos y forma diferentes.
5
Apila los platos
Hazlo por tamaño, debajo los de mayorr diámetro y encima los más pequeños. Coloca delante e
la vajilla de uso diario. Encima de la pila puedes poner boles y cuencos.
6
La cristalería Co-
7
Arriba y abajo
8
La mantelería
loca en el fondo de la balda las copas más grandes (siempre de pie) y, delante, los vasos. Si tienes juegos de café o té, dispón a un lado la cafetera (o tetera) y, en el otro, los platitos y las tazas apiladas.
Guarda lo que menos usas en las baldas más inaccesibles. Pon en la superior lo más voluminoso, como soperas o jarras. La balda inferior es muy práctica para guardar bandejas y salvamanteles .
Destina un estante a los manteles. Para que no se ensucien pon los manteles y los individuales doblados dentro de cestas. Y los cubiertos, en recipientes transparentes para tenerlos a mano.
VAJILLA
Mod. Blue Arden de Burleigh (c.p.v.).
Casas vividas
Es el secreto de las casas El Mueble: son reales como la vida misma, de familias que crecen, de parejas con hijos que vuelan, de mujeres que se atreven a renovarlas. Disfruta con todos sus detalles y cĂłpialos. Y haz que tu casa sea tambiĂŠn la casa de tu vida.
Ninguna casa les gustaba más que la suya. No querían mudarse, solo ganar luz. Se atrevieron a abrir nuevas ventanas y volvieron diáfana la planta baja. Ahora sí que es su casa ideal
Soñar con más
Luz ESTILISMO:
G. Conde
FOTOS:
F. Scheffel
TEXTO:
S. López
i algo funciona, ¿por qué cambiarlo? Esa es la moraleja de esta historia, por varias razones. La primera, porque el matrimonio propietario quería cambiar de aires cuando sus hijos se fueron a la universidad, pero tras buscar comprobaron que ninguna casa les gustaba más que la que ya tenían. Y lo mismo pasaba con la interiorista Ajanta Velasco (antes conocida como Chituca Velasco), a quien ya le encargaron la decoración de esta casa cuando la compraron, hace más de una década. Así que tenemos mismo escenario, mismos protagonistas y misma escenógrafa y, sin embargo, ¡todo es distinto! “Para esta nueva etapa”, cuenta Ajanta, “querían recibir a amigos y familiares y, para eso,
decidimos convertir toda la planta baja en un solo espacio”. Antes estaba llena de divisiones (salón, comedor...) que, cuando los hijos eran pequeños, tenían sentido. “En una reforma, me gusta sentarme con los clientes, saber sus necesidades; y este caso era muy importante crear limpieza visual que diera sensación de calma”. Lo tuvo claro: convirtió el chalé casi en una caja de cristal. Ellos (como casi todos los vecinos de esta urbanización a las afueras de Madrid) habían hecho un anexo a la vivienda en un trozo del jardín, un añadido que, antes de la reforma, estaba pegado al recibidor. El anexo era pequeño, de techo bajo, pero Ajanta tuvo una gran idea: convertirlo en la cocina. Desde ella se accede
EN EL JARDÍN
Sofás, banqueta y mesa de Ajanta Interiores. Cojines de Alfombras Étnicas. Comedor exterior con mesa heredada, sillas y mantel de Mestizo Store. Vajilla de Zara Home.
a la calle, al jardín, al salón y al baño. “Elevamos el techo, pusimos una ventana de Velux por la que entra una luz muy especial y en la zona de aguas abrimos una ventana que comunica con el comedor”. Las ventanas fueron clave. Se crearon donde no las había y, donde sí, se hicieron más grandes. “Los ventanales del salón son cristales fijos, pero los demás (incluida la puer-
ta de la cocina al jardín) se pueden abrir”, prosigue. Desde cualquier rincón se acceda a cualquier otro, sin obstáculos, ni físicos ni visuales. “¿Ves esas rayitas en el techo? Son el aire acondicionado y la iluminación. Utilizo focos incrustados en el techo que no tienen marco porque me preocupa que haya un buen confort sin que se vea la instalación que lo proporciona”,
EN EL SALร N
Sofรกs, mesa de centro y alfombra de Ajanta Interiores. Cojines de Lo de Manuela, en Mestizo Store. Lรกmpara de Becara.
EL COMEDOR
Mesa, lámpara y banco de Ajanta Interiores. Sillas CH24 Wishbone de Carl Hansen. LA MESA
La mesa es cuadrada y un banco junto a la pared aprovecha mejor el espacio. LA COCINA
De Ajanta Interiores con muebles de Dica. Ventana de Velux. Cesta similar, en La Redoute.
continúa la interiorista. El suelo de roble natural, tratado para resistir las pisadas sin perder ni color ni brillo, ayuda al confort. En cuanto a decoración, menos es más: pocos muebles, tonos neutros, materiales naturales y paredes y maderas blancas, “nunca nuclear, siempre blanco roto”. El jardín es otra de las claves para disfrutar y también para dar luz a esta vivienda rejuvenecida. “El suelo del exterior era de barro rojizo, pero lo sustituimos por una piedra caliza campaspero blanca con algunos matices grises y acabado irregular (si se caen las hojas de los árboles, las disimula, es muy limpio) y da continui-
EN LA CAMA
Cabecero con papel de Élitis, lámparas con tela de Atanara, mesas y banco de Ajanta Interiores. JUNTO AL BAÑO
Alfombra de Atanara. Ropa de cama de Zara Home y cojín de Alfombras Étnicas. MUY RETRO
Mueble años 50 de Ikea y lámpara de Pinkoko. Butaca de herencia.
dad a lo que tienes en el interior. Desde fuera ves toda la planta baja con una luz muy especial”. Tan especial como la planta superior, donde Ajanta ha diseñado un cabecero único, forrado con un papel pintado que imita la piel de potro y con un tablero de madera de roble. ¿Más sensaciones? El suelo de estera de algas, “muy agradable y sufrido, no deja marca si cae agua”, apuntilla Ajanta, que nos sopla que está inmersa en la reforma de la residencia vacacional de esta pareja. Es decir, por tercera vez, va a decorar su casa. Si algo funciona, ¿por qué cambiarlo? n
POR SIEMPRE
Elena Eyre y Dolores S. INTERIORISTA Y PROPIETARIA
Ahora que los hijos son mayores, por fin han podido renovar la casa: de alma clásica a un estilo atemporal, joven para siempre. Sobre todo, comodísimo. Y sobre todo, poca reforma, pero muchos cambios ESTILISMO: Carmen Figueras FOTOS: Pepa Oromí TEXTO: Silvia López
NUESTRA
EN EL SALÓN
Sofás de Gómez del Pulgar. Mueble de hierro diseño de Elena Eyre. Mesa auxiliar de La Maison con lámpara de Coton et Bois. Cortinas de Angelina de Pepas.
C
uando Dolores y su marido llegaron a este piso hace casi 16 años, ya tenían dos hijos y ella estaba embarazada del tercero. Hoy, que la cuarta y más pequeña ya tiene 13 años, por fin ha podido ponerse con una asignatura pendiente. "Entonces no tenía tiempo para reformar, pero no me identificaba con el color de la casa, había mucha madera oscura", nos cuenta. ¡Cómo no entenderla!, ¿quién no ha ido aplazando un cambio? "Hacía tiempo que quería actualizarla, pero siempre de-
RECIBIDOR
Alfombras de Papiol, consola de Merc & Cia, lámpara heredada y plantas de Jardiland.
EL COMEDOR
Mesa de herencia y restaurada, sillas de Little House. Lámparas de Other Lamps. EN LA MESA
Mantel, platos y ensaladera de Conchita Plasencia. Individuales de Sacum. Flores de Colvin. TRAS EL COMEDOR
Mueble diseño de Elena Eyre formado por armarios y una estructura con cajones hecha con la tarima.
cía que tenía que encontrar a la persona adecuada". Y esa fue la interiorista Elena Eyre. La decoradora captó la esencia: "Había una buena base, como las boiseries y librerías, pero eran de un nogal muy oscuro". Apostó por pintarlas de gris y éste se convirtió en el hilo conductor de toda la casa: las paredes, las puertas e incluso algunos muebles antiguos se han iluminado e igualado en este tono. Aunque asumió que los dueños querían una mínima intervención, tuvo que animarlos a ir un paso más allá. "No pensábamos cambiar el suelo, pero Elena nos convenció y fue un acierto". Sobre el estropeado parqué
original, hay ahora una tarima que imita al roble, la misma en toda la casa. "Incluso la hice subir por la pared del comedor", prosigue la decoradora, que diseñó detrás de la mesa dos altísimos armarios que guardan la vajilla separados por esa estructura de tarima, con una balda y cajones. "El comedor es mi lugar favorito", confiesa la propietaria, "porque resulta íntimo pero no aislado". Y es que Elena enteló las puertas correderas con un lino gris entre los cristales: es práctico y bonito. El dormitorio principal también es encantador: "La pared del cabecero tiene papel pintado del mismo gris que las paredes para un toque cálido", nos aclara la decoradora. Toda la casa es así de cálida, perfecta para amarla para siempre. n
EN EL CABECERO
Cuadros de Sacum y de Conchita Plasencia. Maceta y planta de Jardiland, flores de Colvin. Alfombra de Papiol. DORMITORIO INFANTIL
Literas de Nou Paris, ropa de cama y guirnaldas de Filocolore. Escritorios de Ikea. Sillas de Coton et Bois. Lámparas de Sacum.
EN EL DORMITORIO
Cabecero de Ikea. Butaca de Deteca. Funda nรณrdica, plaid de lino blanco, colcha verde y cojines, de Filocolore.
Con sitio guardar
TRAS EL SOFÁ Librería a medida Las alturas están bien aprovechadas con esta boiserie a medida, que incluye estantes sobre el dintel de la puerta. Junto al escritorio, la librería es tan ancha como la pared y resulta perfecta para completar el espacio de trabajo.
Un mueble divisorio Para tapar la trasera del sofá y ganar almacenaje, Elena Eyre diseñó este mueble de hierro que, además separa la zona de estar del escritorio.
¿Y LOS LIBROS? Renovada “Todos en la casa son grandes lectores, así que en el dormitorio renovamos con pintura una vitrina de herencia y la convertimos en biblioteca. Además, el cabecero Malm de Ikea también permite guardar libros sin ocupar espacio”, comenta la interiorista.
VISTO Y NO VISTO Abrir y cerrar Aunque pequeña, la habitación juvenil tiene un armario empotrado y dos escritorios, además de unas literas muy prácticas, que se cierran y se disimulan. Cuando están plegadas, las literas dejan más espacio libre.
Con estantes La altura de la litera se aprovecha para apoyar y guardar libros y cajas. Un estante alto completa la librería y, a media altura, otro estante sirve de mesita para la litera más alta.
CON PISCINA
Hamacas de rafia de Let’s Pause. Cojines y plaid de La Maison.
Oasis
en la ciudad Esta casa está cerca de la ciudad pero parece de pueblo. Es del siglo XIX pero está más joven que nunca. Y es que tiene truco: su dueña es la interiorista Marta Tobella ESTILISMO: M. Klamburg FOTOS: P. Peris TEXTO: S. López
EN EL JARDÍN
Mesa de madera de Sacum. Sillas de Bivak. Farolillos y bol de madera de Sacum. EL RECIBIDOR
Todo es de Sacum (la mesa se puede encargar a medida). La lámpara es de un anticuario de la Provenza.
EN EL SALÓN
Sofá y chaise longue con tela de lino, muebles blancos y mesa de centro de Sacum (se pueden hacer a medida).
Marta Tobella INTERIORISTA Y PROPIETARIA
erca de Barcelona, rodeada de edificios más altos, esta casa construida por unos payeses en 1830 permanecía ajena al paso del tiempo: cerrada, abandonada, llegó a estar ocupada algún tiempo. Hasta que Marta Tobella, interiorista (y también la propietaria de la tienda Sacum, una de las favoritas de los entendidos de decoración en Barcelona), se hizo con esta cápsula del tiempo inalterada. Dado que se trata de una construcción protegida por catálogo, le preguntamos si fue una pesadilla burocrática la reforma. “Para nada”, nos responde sonriendo, “si yo era
C
Blanco sobre blanco es la
más papista que ellos: nadie tenía más interés que yo en preservarla como estaba, al menos lo más posible”. Por ejemplo, el suelo de barro original era irrecuperable: “Estaba sobre la tierra, sin forjado debajo, las plantas que crecían lo habían destrozado”. Así que lo buscaron casi idéntico, ya que era el mismo en el patio y en la casa, y lo colocaron en la misma disposición, a junta corrida, en la planta baja y en espiga arriba. El patio es súper refrescante, con su lavadero y sus pozos originales, un inesperado jardín esmeralda: “Quería un oasis marroquí”, confiesa. La piscina parece ser de cemento turquesa, pero es una trampa visual. Marta tuvo que claudicar de su idea original: “Pere, el albañil que me hizo toda la obra solo con un ayudante, se negó a hacer la piscina de cemento porque dan
ZONA DE ESTAR
Sillones de mimbre de un anticuario de La Bisbal d’ Empordà. Cortinas de Zara Home. Cuadros de Walter Arias (en Sacum).
receta perfecta de Marta para un salรณn 10
EN EL PORCHE
Sillas de Bivak. Mesa (se puede hacer a medida), farolillos, bol y cesta de Sacum. Detrás, el pozo original de la casa. LA COCINA
Diseñada y hecha a medida por Sacum con DM blanco y tablero de pino. LA MESA
Mesa blanca con cajón-isla que se puede poner donde convenga, de Sacum (se hacen a medida). Lámpara de Sacum.
muchos problemas, así que hay una tesela de cristal mate hasta la línea donde llega el agua y, a partir de ahí, sube cemento del mismo color por la pared”. Ya en el interior, la casa nos recibe, acogedora pero también sobria.“Está bastante vacía, porque yo soy muy austera; de hecho prácticamente solo hay cuatro materiales en total, además naturales: el barro del suelo, la cal en las paredes, la madera de ventanas y muebles, y el mármol de la encimera de cocina y baño”, cuenta Marta. El salón y la cocina están unidos con un estilo ‘effortless chic’ (‘chic sin esfuerzo’, como se dice en moda). “Quería encontrarle un punto entre nórdico y rústico, aun-
Todas las paredes buscan
que parezca complicado”. En el salón, una chimenea cerrada se lleva el protagonismo bajo las vigas originales pintadas de blanco, que ya solo tienen una función decorativa. “Lo que sostiene la planta de arriba son unos tirantes de acero que aguantan la nueva estructura y lo que había antiguamente”, prosigue Marta. La original cocina tiene una explicación: viene de una desventaja para Marta, pues no le gustaba... La carpintería en las ventanas es de madera de castaño, “un tono miel que aún me cuesta y que me condicionó para elegir otros colores de la casa”, explica. “En los baños y la cocina usé una madera muy sencilla, un tablero contrachapado de pino del que se utiliza para hacer embalajes, un material bueno y barato”. Los armarios blancos de la cocina son
EN LA COCINA
Ensaladera e individuales de Clay Barcelona. Jarrón y cestos de Sacum. Servilleta y cuencos de Filocolore. Figuras decorativas de Objeto de Deseo.
un aspecto natural: estรกn hechas con espรกtula y cal
DORMITORIO JUVENIL
Cojines de Filocolore y La Maison. Sábanas de Zara Home. Todo lo demás, de Sacum. EL BAÑO
Mueble hecho a medida en Sacum. La bañera y el lavabo son las únicas zonas con alicatado en una casa encalada. EL RELLANO
La planta de arriba se reconstruyó entera, pero respetando los materiales y la estructura original.
de DM pintado de blanco y, en vez de campana, hay un sistema de filtros. Sobre la mesa, un genial invento de Marta: un cajón de 15 centímetros de altura que sirve para convertir la mesa de madera maciza en una isla provisional de cocina, con una tabla de cortar. Cuando hay invitados, se quita y caben perfectamente 14 personas. Y en la planta de arriba, más sorpresas. “Yo tenía obsesión por que no se vieran tubos ni conductos, así que la climatización va por suelo radiante y por aerotermia, y todas las máquinas están en un altillo escondido detrás de las damajuanas, que sirve además de entrada de luz”. Debajo, un armario empotrado cuyas puer-
Mรกs luz
Sobre la puerta, un cristal deja pasar la luz. Las damajuanas disimulan el aire acondicionado
EN EL DORMITORIO
Cortinas de Zara Home. Butaca de mimbre y banqueta de Sacum. Manta verde de Filocolore.
tas, como todas las de la casa, “son nuevas, de pino, primero pintadas de oscuro, después de claro, y luego tratadas con un punto de látex”. En los dormitorios, detalles de interiorista: “Todas las habitaciones tienen el mismo cabecero o mesita”, explica Marta, “una balda que recorre la pared, hecha del
mismo tablero de la cocina pintado de blanco. Sirve de punto de apoyo pero no invade demasiado el espacio”. De ese mismo tablero son las puertas del armario del baño donde, ahora sí, el albañil claudicó e hizo una bañera de cemento. Para Marta, su casa centenaria y moderna es su propio oasis. n
EN LA CAMA
Sรกbanas de Zara Home. Manta de La Maison. Plaid y mesita de Clay Barcelona. Lรกmparas, jarrรณn y cuadros en Sacum.
LA FAMILIA Y
EN EL SALÓN
Sofás de Becara, mesa de centro de Sacum y librería de Hanbel. Al fondo, comedor de El Corte Inglés y cocina diseñada por Silvia Aranda.
LA CASA
crecen
Esta casa se merecía una segunda oportunidad. Pero era necesario reformarla para adecuarla a una familia con cuatro niños. Ahora todos son felices aquí ESTILISMO:
E. Vidri
FOTOS:
S. Rotger
TEXTO:
À. Clos
SALÓN ABIERTO
Sofás de Becara, mesa de centro de Sacum y librería de Hanbel.. Los cojines de espiga son de Borondo Beanbags y los blancos de Maison de Vacances, en La Maison.
L
os niños lo cambiaron todo. Y no es un decir. Porque con la llegada de sus hijos Silvia y su marido no tuvieron más opción que irse de alquiler y dejar esta maravillosa casa: “No estaba preparada para una familia con niños pequeños. La piscina formaba parte del salón. Sin ningún tipo de protección. ¡Imagínate con niños pequeños gateando por aquí!”, recuerda Silvia, propietaria de Borondo Beanbags, una tienda online de pufs y complementos textiles. Pero tanto ella como su marido le tenían demasiado cariño a la casa como para no darle una segunda
EN LA PISCINA
Los cuatro hijos de la familia. Las plantas son de Jardiland. Los cojines a rayas son de Coco-Mat. Los de palmeras y el puf a modo de asiento en el suelo son de Borondo Beanbags.
EN EL COMEDOR
La mesa extensible es de El Corte Inglés. Mesa apoyada en la trasera del sofá de Tierra Extraña y aparador de Becara. En el salón, lámpara con pie de trípode de La Maison.
EN LA MESA
El mantel de lino es de Catalina House. Los platos, las copas y los cubiertos son de los propietarios. Planta de Jardiland y macetas de Carolina Blue.
EN LA COCINA
La propietaria y sus hijos. Mesas de Pomax. Cestos de Sacum y copas de Becara.
oportunidad: “La casa es grande y el barrio es perfecto para los niños, porque es muy tranquilo. Pero, si queríamos volver, no había más opción que reformarla para adaptarla a una familia que, por entonces, ya era de seis”. Y así lo hicieron. Empezaron por reducir la piscina y así ganaron más metros para el salón. La separaron del estar mediante correderas acristaladas. La zona de día se planificó abierta, con un comedor que ocupa una posición privilegiada bajo el espectacular lucernario que llena de luz na-
tural toda la casa. “La mesa es enorme, pero es que siempre tenemos invitados inesperados. Cuando no son los amigos de los niños son los nuestros. ¡Hemos llegado a ser 30 en casa!”. Si el comedor es el centro de reunión social, la cocina lo es del familiar. La gran isla de trabajo, con la encimera volada a modo de barra, es donde niños y adultos se reúnen a la hora de las comidas. La cocina es actual y muy funcional, aunque tiene ciertos toques campestres, como los estantes y los vajilleros decapados.
BAJO EL LUCERNARIO
Sobre la cocina hay un segundo salón, que queda abierto a modo de balcón. En la zona de día, el suelo es de cemento de cal griego. En la zona de la isla, está enmarcado con mosaico.
DORMITORIO SUITE
Sofá a medida con colchoneta de Cusó Tapissers. Cojines en espiga de Borondo Beanbags, igual que los mostaza de la cama. Alfombra de Coco-Mat y cestos de Sacum.
ZONA DE TOCADOR
Bajolavabo de obra revestido de cemento de cal griego de Kourasanit. Bandejas de madera de Sacum y jabonera de Zara Home.
¡Actual no quiere decir sin encanto! En una casa con cuatro niños la intimidad es un lujo. Quizás por eso Silvia y su marido no dudaron en instalar su dormitorio en la última planta, bajo la gran claraboya. Una claraboya que, con la reforma, decidieron cerrar con un acristalamiento, porque antes quedaba abierta. También redistribuyeron la habitación. La cama antes estaba junto al mirador. Al cambiarla de ubicación, aprovecharon para crear un sofá de Pladur a modo de chill out, que se revistió de cemento, a juego con la zona del la-
Zona joven
Las camas bajas y las literas son de obra y están pensadas para recibir amigos. Los pufs son muy cómodos, lavables y desenfundables
EL REINO DE LOS NIÑOS
Mueble bajolavabo, literas y camas nido, de obra. Fundas nórdicas de Filocolore y pufs de Borondo Beanbags.
vamanos. Este se integra en la habitación y hace de tocador. Vemos una solución similar en el baño de los niños, donde incluso la bañera y la ducha forman parte de la habitación, ¡es una súper habitación! De hecho, para aprovechar mejor los metros, hicieron para ellos una litera de obra muy versátil, con una tarima a modo de tatami que da mucho juego: "Basta con subir los colchones arriba para tener una zona de juegos despejada o bajarlos cuando se quedan a dormir amigos". También de obra es la estructura de las camas de las niñas, que integra dos camas extras. Y es que en esta casa el ir y venir de niños es continuo. "Aquí somos felices", se sincera Silvia. A veces, segundas partes fueron buenas. n
Dormir bajo las estrellas La claraboya marcó la distribución de la habitación de las niñas. En lugar de literas, como en la habitación de los niños, pusieron camas bajas y anchas, arrimadas a la pared. Son de Pladur revestido de cemento, con dos camas nido extra.
La casa del
pueblo
Era la antigua cuadra de una casona asturiana. Hecha de piedra y madera, ahora es un luminoso remanso de paz ESTILISMO: D. Vijande FOTOS: F. Scheffel TEXTO:
S. Lรณpez
EN EL SALร N
Sofรกs de El Taller de las Indias. Butaca antigua tapizada con tela de Gancedo. Cojines de Deco&Living. Manta y jarrรณn de Zara Home, lรกmpara de Becara.
l Chinero, la tienda que Covadonga Plaza poseía da una institución decorativa en Asturias. “He viajado, vendido y visto mucho”, responde humildemente cuando no podemos creer que es autodidacta y que se ha encargado, sin interiorista ni
arquitecto (solo con el constructor Antonio Peláez), de convertir una cuadra en el pueblo de Lledías que llevaba 72 años cerrada en la casa rústica llena de estilo que ahora vemos. “Estaba tan cerrada que un castaño de ramas enormes tenía invadido todo lo que ahora es el salón”, recuerda
EN LA ENTRADA
Mesa, jarrón y silla de Becara. Alfombra de París, similares en Tailak.
Entre las paredes,encontraron monedas de 1750 que los obreros habían dejado como recuerdo Covadonga. Solo seis meses de obra después, los castaños centenarios son una bonita vista desde las ventanas de hierro y cristal que ella misma diseñó y el herrero de Vibaño ejecutó. “Para esta casa quería un aire moderno, ligero, no quería la típica casa de campo con vigas y colores oscuros, buscaba un interior más fresco y actual”, nos explica. Conservó hasta donde fue posible todas las estructuras tal como estaban cuando se construyó: “Toda la base de la casa, como las paredes de piedra, es original; algunas ni se tocaron ni se pintaron, de hecho se dejaron hasta los colores verdes de cuando tuvieron sus humedades, porque no queda mal. ¿Sabes que hoy en día hay papeles pintados que pretenden imitarlas?”, prosigue. También son originales las vigas de castaño de la planta baja: se conservaron por su estética, ya que las que en realidad sostienen el forjado de la planta superior son las columnas y vigas de hierro. “El suelo de la planta baja es una tarima también de castaño sin tratar y sin pulir”, nos explica Covadonga. ¿Y la cocina? En esta casa no hay, ha-
EN EL SALÓN
Sofás de El Taller de las Indias, butacas retapizadas con tela de Gancedo. Cesta de La Cestería. Mesa de centro de Becara. Jarrones de El Corte Inglés.
EL COMEDOR
Sillas de aspa y de ratán y mesa de Becara. Mantel, cojines y servilletas de Deco&Living. Vajilla de Zara Home. EL RECIBIDOR
Alfombra de Mundo Alfombra, espejo y consola de anticuarios. Cesta de Zara Home. LOS DETALLES
Noria decorativa de alambre de Chehoma, jarrón de Becara.
bría que pasar a la vivienda principal. Este era en realidad el pesebre de la casa rica del pueblo, la que da nombre al barrio, Sandinel. Todo el conjunto se construyó en el siglo XVIII y lo saben porque los primeros constructores dejaron entre las paredes escondidas monedas de la época (y ahora han sepultado algunos euros...). Pero volvamos al recorrido, porque para convertir la cuadra en vivienda y actualizarla para el siglo XXI hicieron falta algunas novedades, como la chimenea de cemento y la escalera racionalista, ambas diseño de la propietaria. Subimos y aquí el suelo es de cemento pintado con pintura de barco y el te-
La planta de arriba era el pajar. Las paredes se dejaron sin tratar. Pintadas de blanco son toda una postal rĂşstica
RECUPERADOS
Puertas y radiadores de derribo recuperados. Banqueta de madera y patas de hierro de Zara Home.
EN LA CAMA
Ropa de cama, manta y mesita taburete de Zara Home. Cojines de El Corte InglĂŠs y Zara Home.
EN EL DORMITORIO
Mesitas de Becara. Colcha de Zara Home. Cojines de Deco&Living. Apliques de Naluz. Guirnalda de Teresa Abaitua.
DE ALQUILER
Esta casa está disponible para alquiler vacacional en www.villaclub.com.
cho, bien aislado, tiene vigas de roble. “Las paredes de arriba son de piedra pintadas directamente, sin estucar ni nada”, prosigue Covadonga. Los dormitorios, sencillos y muy cómodos, tienen vistas sobre el jardín. “En el baño, decidí poner el lavabo en medio porque queda muy bonito, así se ponían los veladores antiguamente”, explica. Y tiene razón. n
EN EL BAĂ‘O
Velador de Becara con lavabo de Leroy MerlĂn. Cesta y zapatillas de Zara Home. Espejo de Chehoma. Silla de mimbre antigua.
PROYECTO BAÑO 1 ESPACIO ABIERTO
El cabecero (diseñado por Cayetana Quiroga y realizado por Zur-Eder) divide dormitorio y baño.
ESPECIAL
Baños
BAÑOS geniales
DESDE UN SÚPER BAÑO ABIERTO Y EN SUITE HASTA 2 BAÑOS PEQUEÑOS Y COLORIDOS. INSPÍRATE EN ESTOS 5 PROYECTOS LLENOS DE IDEAS FOTOS Y ESTILISMO:
El Mueble
TEXTOS:
L. Marcé / À. Clos
LOOK NATURAL
Lámparas y cestos de Bloomingville. Alfombra Kalim de Sukhy. Silla de Maisons du Monde.
PRESUPUESTO Proyecto: Cayetana Quiroga. Mueble cabecero diseñado por Cayetana Quiroga, hecho a medida por Zur-Eder. 1.378 € Balda bajolavabo de madera de roble alistonado a medida por Zur-Eder. 260 € Grifería Monomando empotrado Fantini Rubinetti colección Nostromo negro mate M011A 4400. 556 € Sifón negro mate Fantini Rubinetti. 176 € Lavamanos sobreencimera SPACE 50 x 34 color blanco. 350 € Bañera exenta modelo Space Hidrobox 1550 X 78. 2.630 € Grifería monomando empotrado negro mate 5013 E881B. 336 €
15
METROS
Conjunto de ducha Nostromo Fantini Rubinetti F 8051. 219 € Puertas de hierro cincado y lacado al horno con vidrios laminares. 290 €
Abierto al dormitorio La interiorista Cayetana Quiroga tuvo la suerte de proyectar el baño (y el resto de la casa) cuando se estaba construyendo. También la de recibir pocas (y acertadas) peticiones de los propietarios: que fuera blanco y que el dormitorio incluyera una zona de trabajo. Con el blanco llegó al microcemento: "Este tono en suelos tiene mala fama, pero el microcemento es muy fácil de lim-
piar y como tenemos calefacción radiante, no puede haber nada mejor para andar descalzo", explica. Este material 'sube' por las paredes del baño y la encimera y crea un efecto continuo. TOQUES DE NEGRO
La interiorista apostó por griferías negras, un diseño que se repite en los cerramientos del aseo y la ducha. Son puertas de cristal con hierro lacado y galva-
El espacio es totalmente abierto y diáfano, un 'todo en uno': baño (con bañera exenta, cabina de ducha y de sanitario), dormitorio, vestidor y despacho. El cabecero hace de divisor de ambientes.
LOS LAVAMANOS
Lavamanos de Hidrabox en Gaur. Toallas de Carolina Blue.
DOS PUERTAS: DUCHA Y ASEO
Cada uno ocupa una cabina independiente. Puertas realizadas por Cristalería Colore. Grifería de Fantini en Gaur. Toallero de Westwing.
nizado en la ducha, para más resistencia. ¿Otra petición de la propietaria? Toques naturales. Los vemos en la madera, los cestos y las lámparas de fibras, que decoran, dan calidez e integran baño y dormitorio. UN CABECERO SEPARADOR
Por un lado está el dormitorio, por el otro, el baño. El mueble-cabecero es quien divide visualmente. De un lado sirve de estante para libros, de otro, como armario para las camisas. ¡Genial!
EN EL DORMITORIO
Ropa de cama de Caravanne, plaid de Teixidors en J70 Decoracion, cojines y manta de Bloomingville. Bandeja de Muji.
EN LA BAÑERA
Bañera de Hidrobox y grifería de Fantini, todo en Gaur. Hamaca colgante, cojín y lámpara de Bloomingville.
MÁS BLANCO
El microcemento blanco cubre paredes y suelos. Es liso, luminoso, da continuidad visual y el baño se ve más grande
PROYECTO BAĂ‘O 2
UNA PIEZA CONTINUA
El mueble bajolavabo tiene encimera de una pieza, de Corian. El antepecho es del mismo material, para proteger la pared.
TOQUE INDUSTRIAL
Gracias a los espejos, con marco negro, los apliques y grifería.
METROS
4 Un baño para dos Y con una súper ducha. Con esta doble premisa trabajó la interiorista Paula Duarte para reformar este baño. "Queríamos que fuera un espacio compartido muy agradable. Y que, a la vez, diera carácter al resto de la casa", explica Paula. Para lograrlo, apostó por una combinación en blanco y negro en los materiales, que además de elegante ahora se lleva mucho. Incluso la grifería y la
perfilería de la mampara se eligieron en este acabado: "Todos los detalles van en sintonía con el concepto decorativo del baño". LA CALIDEZ DE LA MADERA
El mueble es la joya del baño. "Es una maravilla y esos tiradores le dan mucho estilo". Paula lo eligió de roble para que pusiera la nota cálida en el baño y "equilibrara la frialdad del porcelánico y del dúo blanco y negro".
CON CAJONES
Con divisiones para que sea más práctico, es un diseño de Paula Duarte.
NEGRO MATE
Grifería termostática en cromo negro de Carlo Frattini. Baldosas de Equipe.
UN MUEBLE PARA DOS
De Corian, igual que la encimera.
CON PERSONALIDAD
El suelo imita los antiguos azulejos hidráulicos.
PRESUPUESTO Proyecto: Paula Duarte. Mueble de roble diseño de la interiorista (4.900 €). Grifería monomando del lavamanos (195 €) y grifería termostática de la ducha (688 €), de Carlo Frattini. Mampara Vita de Profiltek (1.083 €). Pavimento porcelánico Urban White Ornate de Harmony (36 €/m2) y revestimiento de la ducha de Equipe (36 €/m2).
GRIFERÍA NEGRA
Es tendencia y encaja a la perfección en el concepto de baño con un punto industrial ideado por la interiorista: "Cromada hubiera roto la estética del baño". DUCHA CON AZULEJOS "Al
estar en contacto con el agua resulta más cómodo, pero es el único espacio totalmente alicatado, porque huyo del look de baño laboratorio. Siempre busco que sea agradable".
1,80m ,80
ANTEPECHO
Con dos hileras de cajones simétricos, cada uno tiene su espacio para guardar. "Para la apertura de las gavetas optamos por bisagras de cocina en vez de guías, porque deslizan mejor y son mucho más resistentes", explica Paula.
UN SUELO PRÁCTICO
No es hidráulico, sino un porcelánico: "Da un look vintage pero es muy resistente".
2 40m 2,40m
PROYECTO BAร O 2
UNA DUCHA DE PARED A PARED La mampara aprovecha todo el ancho de la pared para crear una ducha muy cรณmoda y amplia. El plato es enrasado y se corta a medida
DUCHA PARA DOS
La mampara, de Profiltek, tiene los laterales fijos y la parte central es corredera. Suelo porcelรกnico de Harmony.
1,91 m
PROYECTO BAÑO 3
4,68 m
PRESUPUESTO Proyecto: Natalia Zubizarreta.
9
METROS
Mueble lacado (1.987 €) y espejo con marco de roble (510 €), de Mapini. Lavamanos de Bathco (200 €) y grifería mural blanca de Tres Griferia (349 €). Azulejos de suelos y pared, en Jorge Fernández (1.084 €). Papel pintado vinílico con efecto denim de Designers Guild (258 €). Mampara de Profiltek (1.188 €). Grifería de la ducha monomando empotrada (760 €) y de la bañera (666 €), ambas de Tres Grifería.
Con ducha y bañera Este baño debía ser cómodo para niños y adultos, de ahí que la interiorista Natalia Zubizarreta planificara una zona de aguas doble: con una ducha de pared a pared y, dentro de ella, una bañera. Con la misma idea eligió los materiales: de tonos neutros y look natural, como el porcelánico que imita la piedra, la encimera de madera
o las pantallas de cuerda de las lámparas. ¿La única licencia? El papel pintado con efecto denim. MUEBLE Y GRIFERÍA BLANCOS
"La grifería nos pareció más especial en blanco. Y el mueble lacado y volado, siendo capaz, resulta más ligero. Además, lo dejamos abierto porque daba un aspecto más desenfadado", comenta.
EFECTO NATURAL
El arrimadero es un porcelánico que imita el lino, la lámpara es de cuerda y el marco del espejo es de roble.
MÁS CÓMODO
Pensando en los niños, la ducha tiene un acabado antideslizante. Una hornacina recorre la bañera y sirve de repisa para apoyar
EN EL LAVAMANOS
Encimera de roble natural. Lavamanos de Bathco y grifería de Tres Grifería. Mueble y espejo, de Mapini.
1,54 m
PROYECTOS BAÑOS 4 Y 5
3,10 m
PRESUPUESTO
5
METROS
Proyecto: Natalia Gomez Angelats. Lavamanos modelo Lub de Duravit (587 €) y grifería de Cocoon. Mueble bajolavabo diseño de la decoradora (1.200 €). Baldosa de la pared formato ladrillo (51 €/m2) y mosaico hidráulico artesanal (110 €/ m2), ambos de Neocerámica. Cabina de sanitarios con puerta corredera de cristal armardo (900 €) y espejo, ambos son un diseño de la decoradora.
Con puertas correderas "Es estrecho y está súper bien aprovechado. Tiene un mueble de roble con patas y cajones y capacidad para guardar. Tiene bañera, porque es una familia con niños. Y los sanitarios están en una cabina detrás de las puertas correderas, lo que permite que dos personas usen el baño a la
vez", explica la interiorista Natalia Gomez Angelats. CON SUELO DE MOSAICO
"A la propietaria le daba un poco de miedo el mosaico del suelo, por su colorido. Pero ahora está encantada, porque con sus colores y diseño retro aporta mucha vida y alegría al baño".
ENCANTO RETRO
La cabina de sanitarios se cierra con una mampara de cristal armado que le da un look vintage, en línea con la lámpara y los azulejos formato americano.
Para los niños "Es un baño en suite de dos hermanas y queríamos que fuera femenino y especial. Así que jugamos con el color, pero en tonos suaves y pastel, como las baldosas del faldón de la bañera, que combinamos
con un suelo hexagonal que nos pareció muy divertido", explica la interiorista Paula Duarte. Aunque la estrella del baño es, sin duda, el mueble: "¡Nos costó dar con un rosa que no fuera cursi!", comenta.
3
METROS
,5
PRESUPUESTO Proyecto de Paula Duarte. Mueble lacado en rosa satinado modelo Kibell de Naxani (825 €). Grifería Link cromo de Rovira (145 €). Azulejos de la pared Marmi China de Porcelanosa (45,49 €/m2). Azulejos del faldón de la bañera modelo Antic (desde 37,15 €/m2) y del suelo modelo Marrakech mosaic gris (42,50 €/m2), ambos de Cevica.
ESPECIAL BAÑOS
Baño soñado
¿Vas a renovar el baño? Resolvemos tus dudas para ganar desde una zona de ducha perfecta, hasta un lavamanos ultra cómodo o un mueble donde quepa todo. Aquí están las mejores ideas para tu baño ideal
Ducha QUÉ LE PIDES A UNA DUCHA PERFECTA Un espacio cómodo Una mampara invisible (y que repela la cal) Una grifería tipo spa Que sea resistente Fácil de limpiar
¿POR QUÉ UNA DUCHA MEJOR QUE BAÑERA? Una ducha tiene un acceso más sencillo que una bañera. Esto se traduce en que los platos son más seguros, ya que
grosor de apenas entre 25 mm y 40 mm”, nos explican desde Jacob Delafon.
eliminan las barreras arquitectónicas para entrar y salir. Además, se adaptan al espacio, hay variedad de tamaños o incluso se encargan a medida. Si eres manitas, puedes instalarlo tú mismo.
¿PONGO UN PLATO EXTRAPLANO? Están muy de moda, ya que además de resultar muy cómodos, el baño gana continuidad visual y elegancia. “Y además, se pueden encastrar sin mucha obra y tienen un DE SILESTONE
Es el modelo Kador, antideslizantes. 685 € (120 x 100 cm).
“MI BAÑO ES GRANDE Y QUIERO UNA SÚPER DUCHA” Cuando quieras una ducha XL, con un diseño extraplano y casi a la carta, elige un plato de resina o carga mineral, como los compuestos por Stonex de Roca. Sus modelos Aquos tienen forma rectangular que puede cortarse desde 800 x 600 mm hasta 2000 x 1000 mm (una opción ideal si quieres sustituir la bañera). ¿Y SI MI BAÑO ES PEQUEÑO? Si m mide menos de 4 m2, tal v vez te convenga un plato con forma de cuarde círculo o cuadrado. to d
Elígelo a medida, del tamaño exacto que necesites y de un color acorde al resto del baño para que se ‘disimule’.
¿QUÉ MATERIALES ENCUENTRO? Hay varios: la clásica porcelana sanitaria; los de materiales llamados sintéticos y los más modernos de resina o carga mineral, que se suelen emplear para platos extra planos. ¿POR QUÉ ELEGIR PORCELANA? “Es un clásico que ofrece durabilidad y resistencia al rayado y a los productos químicos agresivos. Además, es más económica. ¿Su problema? Los platos pesan mucho y son frágiles”, explican desde Jacob Delafon.
Si prefieres p un plato muy seguro, elígelo o extraplano. Si apuestas por uno ‘para siempre’, busca cerámica
y ¡sin dudas! ¿Y si quiero bañera? EL ESPACIO MANDA
La bañera más pequeña mide 70 x 140 cm. En cambio, basta con 70 x 70 cm para una ducha mini (desde 80 x 100 cm para que sea realmente cómoda). DUCHA + BAÑERA
Las puertas más cómodas en baños amplios son las batientes
El grosor de los vidrios de cristal templado es de 6-8 mm
“Puedes colocarlas en paralelo, con la ducha en primer plano. Si la bañera está encastrada, necesitas un mínimo de 160 x 150 cm. Si es exenta, desde 160 x 210 cm”, sugiere la interiorista Natalia Zubizarreta. CONCIENCIA ECO
Llenar la bañera ronda los 150-250 l de agua, según su tamaño. Una ducha de unos 5 minutos consume unos 100 l de agua. Los platos enrasados ofrecen continuidad visual y confort
Columna termostática Deck-T Round (desde 765 €) y plato de ducha Terran (desde 265 €). Ambos de Roca.
BAÑERA ACRÍLICA
Es el modelo Tao de Bauhaus. Mide 173 x 80 cm y vale 995 €. Mosaicos de HISBALIT
ESPECIAL BAÑOS
Mamparas ¿CÓMO ES LA MAMPARA IDEAL? Casi no se ve Encaja con el plato La apertura es cómoda Las juntas no filtran el agua
¿QUÉ ALTURA SE RECOMIENDA? “Para evitar salpicaduras, debe medir, al menos, 190 cm. Pero lo ideal es diseñarla a medida”, aconsejan desde Duscholux.
¿QUÉ PERFILERÍA ES MEJOR QUE OTRA? El aluminio es el líder: es ligero, impermeable, resistente a la corrosión y se le pueden aplicar diferentes acabados (negro, plata...).
¿Y SI PERSONALIZAS LA MAMPARA? Puedes personalizar tanto los perfiles como los cristales. La serie Duscho Gredel BasicDeco de Duscholux (desde 539 €) permite decorar el vidrio, con diseños propios o prediseñados, con una pintura vitrocerámica 100% reciclable y ecológica.
¿QUÉ SISTEMA DE APERTURA ELIJO? Existe una gran variedad: las mamparas fijas son las más sencillas y económicas. Las plegables tienen hojas que se recogen sobre sí mismas, tanto hacia adentro como hacia fuera. ¿Las más cómodas? Las de apertura batiente, aunque necesitas espacio. ¿Y SI MI BAÑO ES PEQUEÑO? “Las que mejor se adaptan son las de puertas correderas. En este caso, asegúrate un acceso cómodo de 50-60 cm. Y valora las de apertura replegable, ya que el vidrio puede doblarse como un libro y ocupa menos espacio”, aconsejan desde Duscholux.
Duscho Gredel Basic Deco de Duscholux (desde 539€).
Laaperturaesunadelasclaves para acertar con la mampara. Sobre todo,piensaenunaccesocómodo
Con puerta corredera, mod. Fusión de Roca.
Panel fijo Serenity en negro de Jacob Delafon (472 €).
Con una franja opaca para más intimidad. Line de Roca (desde 414 €).
Súper duchas CON REPISA DUCHA A MEDIDA
Sistema de ducha Smart Control de Grohe (1.567 €).
Termostática y con teleducha con 4 funciones. Deck de Roca (desde 765 €).
DE LATÓN
Termostática y con regulador de caudal. Slim Exclusive de Tres Grifería (1.807 €).
Grifería de autor Lignase de Noken con acabado titanio cepillado. c.p.v.
Griferías ¿CÓMO ES LA GRIFERÍA IDEAL? Fácil de manejar Con un caudal de agua a tu gusto Con una caída de agua lo más relajante o energizante posible
¿POR QUÉ INVERTIR EN UNA GRIFERÍA TERMOSTÁTICA? Su precio es más elevado (las de Roca cuestan a partir de 526 €), pero su gran ventaja es que el agua sale a la temperatura deseada en apenas unos segundos. Además, la temperatura y el caudal se mantienen constantes. Esto se traduce en un ahorro de
agua y energía de entre el 20 y el 50%. Estas griferías, además, cuentan con un bloqueo de temperatura a 38º que evita quemaduras.
¿POR QUÉ ELEGIR UNA GRIFERÍA ELECTRÓNICA? Son muy cómodas y ahorran agua y energía. Te permiten programar distintos perfiles de usuario para que cada uno disfrute de la cantidad de agua, la temperatura ideal y el tipo de chorro de su elección. El SmartControl de Grohe permite gestionar la ducha con un dedo (unos 675€).
¿DUCHA DE PARED O EMPOTRADA? “Las empotradas son hasta un 41% más caras que las de pared. ¿Sus ventajas? Dan al baño un aspecto ‘más limpio’ y minimalista y ganas un espacio mayor bajo la ducha. Además, son más fáciles y rápidas de limpiar”, según Grohe.
DE HIDROMASAJE
Evolution de Roca con jets y cascada: desde 904 €.
¿CÓMO AHORRAR AGUA Y ENERGÍA? Hay varias maneras: instalar limitadores de temperatura para que no se dispare el consumo; o aireadores, que mezclan aire y agua y así reducen a la mitad el gasto de agua sin notarlo. También puedes instalar sistemas de apertura en frío, que impiden que la caldera se active cada vez que abres el grifo. Mosaicos de HISBALIT
ESPECIAL BAÑOS
Mod. Sevilla (20 x 31,6 cm) de la colección White & Colors de Porcelanosa (c.p.v.).
Mod. Nazzari Fes (11,5 x 11,5 cm) de L’Antic Colonial (c.p.v.).
QUÉ LE PIDES A TUS SUELOS Y PAREDES Que sean resistentes Estilo y elegancia Fáciles de limpiar
AZULEJO O GRES: ¿QUIÉN ES QUIÉN? El azulejo es una baldosa cerámica muy poco porosa (por eso se puede limpiar muy bien), que encuentras en infinidad de gamas. Los que más se emplean actualmente son los de dimensiones más grandes. Por su parte, el gres porcelánico es más duro y resistente. ¿Una buena combinación? Poner azulejo en paredes y porcelánico en los suelos, explican desde Porcelanosa.
Cerámica ¿BALDOSA GRANDE O PEQUEÑA? “Las baldosas de gran formato –hay de 100 x 300 cm– van muy bien en baños amplios, donde se busca un look diáfano y que las juntas no se aprecien”, sugieren desde Porcelanosa. En baños grandes lucen de verdad todo su tamaño sin tener que cortar las
piezas en exceso. “Si tu baño es pequeño, lo más recomendable es una cerámica de formato XS –mosaicos de 20 x 30 cm– o mediano – 30 x 60 cm o 30 x 90 cm–”.
¿CERÁMICA BLANCA O DE COLOR? El blanco es atemporal, luminoso y en baños pequeños amplía el
Laspiezasconrelieveotextura rugosa son tendencia, pero son más difícilesdelimpiar
Mod. Joy de Roca con esmaltado. Desde 33 €/m2 (11 x 25 cm).
espacio. Pero corres el riesgo de que se vea frío o sin personalidad. Para evitarlo, elige azulejos con formas – como los tipo sirena o metro–, con relieve, esmaltados con acabado rústico...
¿QUÉ SE LLEVA? Los formatos XL para el suelo, las baldosas con formas geométricas, relieve y volumen, las texturas... ¿CUÁNTO CUESTAN? La versatilidad de la cerámica se traduce en una amplia gama de precios: desde 12 €/ m2 los azulejos o 33 €/ m2 el gres porcelánico de Porcelanosa hasta superar los 100 €/m2 los más espectaculares.
Nuevas superficies ¿QUÉ SON LOS MATERIALES COMPACTOS? Son superficies ultracompactas fabricadas con una mezcla de diferentes minerales. ¿Su mayor ventaja? El baño entero (plato de ducha incluido) se puede hacer con ellos y que parezca de una pieza. Destacan por su gran formato –superiores a los 300 x 100 cm–, ligereza y grosores mínimos –desde 3 hasta 30 mm, según aplicación y material–. Resisten temperaturas extremas, son impermeables, fáciles de limpiar y de colores inalterables. Sin embargo son caros. El Dekton vale desde 114 €/m2 y el Techlam en acabados lisos, desde 60 €/m2 sin instalación.
¿QUÉ EFECTO CONSIGUEN? Pueden reproducir toda clase de colores sólidos y casi cualquier material: desde la piedra natural o la madera hasta el cemento industrial, los tejidos o el acero. Techlam o Dekton, por ejemplo, cuentan con
más de 50 modelos. Estos materiales, además, ofrecen diferentes texturas, desde las pulidas y brillantes propias del mármol hasta las mates o las rugosas. Incluso pueden simular las ranuras de la madera.
¿DÓNDE PUEDO PONERLOS? Puedes emplearlos como revestimiento, pavimento o incluso como encimera. En este caso, harán falta mayores espesores –12 mm
MOSAICO
Unicolor 103 vítreo de Hisbalit: desde 44,96 €/m2.
en el caso de Techlam y Neolith y entre 20 y 30 mm para Dekton–. Pueden usarse también para revestir muebles, una tendencia de moda, esta vez con sus grosores mínimos.
¿SE LLEVAN DE NUEVO LOS MOSAICOS? Sí, y además se reinventan con nuevas formas, materiales y sistemas de
Suelo y mueble, y baldas personalizadas con Dekton Slim color Kreta de la serie Industrial: desde 139 €.
colocación más rápidos. Olvida las clásicas teselas cuadradas, ahora puedes elegirlas circulares, hexagonales, triangulares... En cuanto a los materiales, al vidrio y la cerámica se suman la piedra natural, el metal o la madera. Por todo ello son una opción ideal para dar volumen, brillo o textura a las paredes. El sistema de colocación también ha evolucionado: ahora se colocan fácilmente con mallas decorativas, incluso sobre los azulejos antiguos, por lo que resultan ideales para reformas. De la marca Hisbalit, desde 14 €/m2.
¿Y SI PREFIERO MICROCEMENTO? Lo más nuevo de Topcret, especialistas en microcemento, es Baxab, que reúne todas las cualidades del microcemento, pero con una alta resistencia al rayado, manchas –uno de sus puntos débiles– y marcas. Cuesta desde unos 69 €/m2. Mosaicos de HISBALIT
ESPECIAL BAÑOS
¿POR QUÉ EL MÁRMOL NO PASA DE MODA? “Porque es un material natural eterno, que envejece con elegancia y estilo. Además, es un producto único –no hay dos iguales–, lo que lo hace exclusivo”, apuntan desde Levantina. ¿MÁRMOL O GRES EFECTO MÁRMOL? “Depende de si quieres un producto natural y único o prefieres uno más todoterreno, porque el porcelánico lo resiste casi todo. Con el plus de que puede imitar fielmente hasta los mármoles más exclusivos a precios muy competitivos. Además, los formatos XL de 300 x 100 cm y solo 3 mm de grosor que te ofrece Techlam reducen las juntas y permiten colocar el porcelánico sobre el material anterior. Eso sí, los acabados, la textura y el tacto que te da una piedra natural no te lo ofrece aún un porcelánico”, señalan desde la firma líder Levantina. ¿ES UN MATERIAL DELICADO? “El mármol es resistente al impacto, más que el porcelánico. Pero es poroso y puede mancharse. Sin embargo existen tratamientos
De Levantina, Crema Marfil Coto (desde 110 €/m2).
Mármol Techlam Kalos: desde 65 €/m2, sin instalación.
Travertino Vallanca de Levantina unos 90 €/m2.
especiales para sellar el poro e impermeabilizarlo: crean una película oleorepelente que lo protege. Además, en caso de mancharse o incluso de desconcharse, puede repararse con facilidad. Esto si tienes un porcelánico no es posible, deberás cambiar la baldosa quebrada”.
¿Y SI PONGO TODO DEL MISMO MATERIAL? “Poner paredes y encimera del mismo material es una tendencia para hacer baños más integrados y únicos. ¡Incluso se revisten muebles con placas de mármol! Resulta muy atractivo porque permite dar continuidad a la veta del mármol y que siga el dibujo entre el suelo y la pared o la pared y la encimera”, apuntan desde Levantina. ¿MÁRMOL PARA UN BAÑO MODERNO? ¡Por supuesto! Es más, se lleva mucho en sus variedades blancas. “Son muy valorados el Calacatta, con una marcada veta gris (de Levantina, 600 €/m2 aprox.); el Argos (200 €/ m2 aprox.), con una veta burdeos que le da un toque cálido o el deslumbrante Blanco Ibiza (unos 170 €/m2)”.
Efecto madera ¿UN SUELO DE MADERA EN EL BAÑO? Desde L’Antic Colonial no recomiendan el uso de la madera “convencional” en el baño, porque es sensible a la humedad. “Sin embargo, las variedades tropicales– ipé, teca, bangkirai... –, gracias a sus aceites naturales que las protegen de la humedad, son las más resistentes. Otra opción son las maderas tratadas, como la colección Lampione de L’Antic Colonial realizada con madera de roble europeo (desde 67 €/m2), las sintéticas o los parqués cerámicos”, indican desde Porcelanosa.
¿CERÁMICA QUE PARECE MADERA? Se trata de suelos (o paredes) con una apariencia muy lograda de madera, en cuanto a vetas, nudos y textura, pero con todas las ventajas técnicas que ofrece un porcelánico: dureza, alta resistencia, inalterabilidad de su color y fácil mantenimiento. Un porcelánico de Roca con efecto madera cuesta desde 37 €/m 2.
Modelo Abbey Roble de Roca (19,5 x 120 cm). Vale 57,95 €.
Mod. Treverckcharme de Marazzi (30 €/m2). Proyecto de Natalia Zubizarreta.
Modelo Delaware Natural de Par-Ker de Porcelanosa. c.p.v.
¿CÓMO PUEDO COLOCARLO? Puedes optar por la opción convencional y colocar la madera cerámica para simular un parqué o bien jugar con composiciones más innovadoras. De hecho, la línea Starwood de Porcelanosa cuenta con piezas especiales ‘decoradas’ con volumen que crean dibujos geométricos con los que dar un look personal al baño. Roca ofrece también variedad de formatos que permiten hacer composiciones de diferentes tamaños de ‘lamas’ de una misma colección para un efecto más dinámico. ¿QUÉ ES LO ÚLTIMO EN LOOK MADERA? Los nuevos suelos de madera cerámica incorporan propiedades antideslizantes perfectas para el baño. Y en cuanto a diseño, los nuevos acabados mates recrean al detalle los colores y contrastes de la madera natural; o su amplio abanico de formatos –desde los 14 x 90 cm hasta los 29 x 180 cm de la serie Nobu de Par-Ker de Porcelanosa–y dibujos, como el tradicional de espiga.
ESPECIAL BAÑOS
Lander de Roca con mueble (100 x 46 x 86 cm). Desde 752 €.
Colección VariForm de Geberit. Desde 84 €.
Mod. Beyond acabado Onix de Fineceramic de Roca. Desde 527 € (58 x 45 cm).
Lavamanos ¿CÓMO ES TU LAVAMANOS IDEAL? Las medidas encajan bien en tu baño Es cómodo y no salpica Es decorativo
¿EXENTO O ENCASTRADO? “Los lavamanos exentos quedan más decorativos, pero necesitas un mueble de un mínimo de 80 x 45 cm. Y usan más espacio de encimera que uno encastrado. En baños muy pequeños, un lavabo encas-
trado es mejor opción, aunque debes tener en cuenta que inhabilitan una parte del mueble”, señala la interiorista Natalia Zubizarreta.
uno cuadrado, a partir de 40 x 40 cm”, explica Zubizarreta. Hay medidas más pequeñas, como la serie Inspira de Roca, de 37 cm.
¿REDONDO O CUADRADO? “Los redondos son visualmente más ligeros y ganan un poco más de espacio de encimera que los cuadrados. Estos, por su parte, dan un look más moderno. Lo estándar en un lavamanos redondo son unos 41 cm de diámetro y en
¿Y SI PONGO DOS LAVAMANOS? Es una buena opción en baños compartidos en los que se coincide por horario. Pero debes tener en cuenta el espacio: “Para que los lavamanos se vean holgados, yo recomiendo una encimera de 200 cm. También puedes
ponerlos en una de 180 cm, pero quedarán justitos”, añade la interiorista. Otra posibilidad es hacer los lavabos a medida con materiales como Surfex de Roca, Dekton o Silestone.
¿Y LOS MATERIALES? “La porcelana sanitaria es la más extendida, por su gran resistencia y durabilidad”, nos explican desde Roca. Los composites permiten realizar cualquier forma, y la nueva cerámica repele la suciedad y es más resistente. En este sentido, la Fineceramic, creada por Roca, es un 40% más ligera y un 30% más resistente.
Eurodisc Joy de Grohe con joystick. En blanco, desde 398 €.
Griferías Naia de Roca de caño alto, Cold Start y acabado onix (desde 199 €).
Si tu mueble es grande, atrévete con un lavamanos exento.Si espequeño, mejor uno encastrado Precios: un lavamanos de porcelana de Roca, desde 49 € y de Fineceramic, desde 226 €.
¿EL LAVAMANOS CONDICIONA LA GRIFERÍA? Sí, por eso hay que empezar siempre por el lavamanos. En uno de sobreencimera, quedan muy bien las griferías empotradas o las de caño alto colocadas en un lateral. También hay griferías
que salen del lavamanos y dan un look muy integrado.
¿UN LAVAMANOS DE COLOR? El color y el acabado mate se abren paso. “Sobre todo los terrosos, como el rosa empolvado; los azules grisáceos o los verdes. Y el negro. El único pero del color es que puede llegar a cansarte y la cal se nota mucho más”, advierte Zubizarreta.
BIMANDO
Relegadas prácticamente a los diseños más retro, estas griferías vuelven a llevarse. Constan de dos mandos y la mezcla del agua se hace regulando las dos llaves. La Carmen de Roca, unos 160 €.
NEGRO MATE
Mod. mural Nouvelle Vague de Jacob Delafon (desde 864 €).
MONOMANDO
Son las más usadas por su diseño con una sola maneta o joystick y fácil manejo. Con un simple gesto puedes seleccionar caudal y temperatura. La L20 de Roca, desde 84 €.
PERSONALIZABLE
Con placas especiales. Axor MyEdition de Hansgrohe. Desde 907€
ELECTRÓNICAS
Tienen un sistema de detección que activa el encendido, lo que permite ahorrar hasta un 50% de agua. Además, al no tener que manipularlas, son más higiénicas. La L20-E de Roca, desde 258 €.
CLÁSICO ACTUAL
Modelo bimando Grandera de Grohe. Desde 761 €.
ESPECIAL BAÑOS
Sanitarios In-Wash de Roca con función de lavado y secado íntimo. Desde 1.999 €.
Serie Essence C Compact de Noken con tecnología Rimless (c.p.v.).
Beyond de Roca. Rimless, antibacteriano y en acabado Onix: unos 1.588 €.
¿POR QUÉ ELEGIR UNO VOLADO? Porque son visualmente más ligeros, dan un look más moderno al baño y son más fáciles de limpiar. Sin embargo, si no puedes empotrar la cisterna en el tabique (necesita una profundidad de al menos 8-9 cm), deberás hacer un murete que la albergue. Por lo que te acabará ocupando casi igual que uno convencional y serán necesarias más obras. Un sanitario volado es más caro que uno convencional. En Roca, desde 445 €.
¿QUÉ SON LAS SMART TOILET? Son inodoros innovadores y asientos con tecnología para la higiene personal. El In-Wash de Roca (desde 1.999 €) integra un sistema de lavado y secado de las zonas más íntimas, al estilo de los japoneses, reuniendo en un solo
PULSADOR
Omega 20 de Geberit en blanco (desde 129 €).
producto inodoro y bidé. Autolimpiable antes y después de cada uso, tiene funciones personalizables y un mando muy fácil de usar.
¿QUÉ SE LLEVA EN INODOROS? Destacan los acabados mates y la incorporación del color –la colección Beyond de Roca está disponible en 6 acabados–. En cuanto a prestaciones, las diferentes firmas de sanitarios apuestan por acabados o materiales antibacterianos, como la resina Supralit de Roca o la cerámica vitrificada HygieneGlaze de Duravit, que garantiza una protección antibacteriana permanente.
Enbañospequeños,los sanitarios compactos (pegados a la pared)puedenganarhasta6cm
ESPECIAL BAÑOS Baldas y toalleros Mertens de Gamadecor. De roble y metal negro mate (c.p.v).
Luv de Duravit con tablero de nogal: unos 5.073 €.
Muebles
Nature de roble de Noken con un cajón XL. Mide 90 x 42 x 42 cm (c.p.v.).
Beyond Unik de Roca en roble. Con lavamanos, desde 957 € (60 x 50 x 52 cm). Mosaicos de HISBALIT
El mueble Stratum de Roca dispone de altavoces Bluetooth, iluminación interior y enchufe auxiliar. Desde 1.138 €
¿CON ARMARIOS O CON CAJONES? Los muebles con cajones gaveteros extraíbles son más ergonómicos –evitas agacharte– y optimizan mejor elespacio. Elígelo con guías tipo cocina, son más resistentes y los cajones deslizan mejor, y con compartimentos interiores. Los nuevos diseños vienen con muchas prestaciones: toma de USB, luz...
¿Y SI MI BAÑO ES PEQUEÑO? “Si eliges un mueble volado, basta con 12 cm respecto el suelo para que se vea liviano y sea capaz, a la vez. Alíate con las baldas, con 15 cm de fondo te caben geles. Ponlas sobre el inodoro o sobre el espejo a modo de altillo. Columnas, espejos-armario, muebles tipo camerino... ”, opina Natalia Zubizarreta.
E
C I D
E
N L Ó I A
E P S
I C
PARAÍSOS ~
UN N RECORRIDO CORRIDO POR LAS ISLAS MÁS FASCINANTE FASCIN ES
11 ISLAS QUE NO TE PUEDES PERDER
E XC E L E N T E S T E X TO S Y F OTO G R A F Í A S
YA E N T U Q U I O S C O
UN VIAJE POR L A N AT U R A L E Z A Y L A C U LT U R A
Limpieza
fácil y eco
No necesitas un arsenal de productos para limpiar el baño. Con bicarbonato, vinagre y estos trucos ahorrarás tiempo y dinero Una mezcla genial para los azulejos: limpiacristales, alcohol y agua a partes iguales LIMPIA DE ARRIBA ABAJO Se puede aplicar a todas las estancias y la explicación es muy sencilla. Si empiezas limpiando el suelo y luego el polvo se cae lo volveremos a ensuciar. Así que primero limpia las zonas altas, como espejos y azulejos.
DESATASCA LAS TUBERÍAS Solo tendrás que tirar 4 cucharadas de bicarbonato en el desagüe y, a continuación, verter un vaso de vinagre blanco. Verás que sale espuma. Deja que actúe 15 minutos y luego vierte una olla de agua hirviendo y de sal gruesa. Arrastrará la suciedad.
CÓMO LIMPIAR EL INODORO Para una limpieza a fondo. Primero, espolvorea 1 vaso de bicarbonato. Rocía por encima 2 vasos de vinagre blanco de manzana y deja actuar 15 minutos. Echa agua hirviendo por encima y pasa la escobilla.
Las juntas de los azulejos se limpian bien con agua, vinagre y lavavajillas
Desinfecta la escobilla con vinagre blanco y aceite de árbol de té
LOS GRIFOS BRILLANTES La ginebra y el vodka no solo abrillantan la grifería, también repelen el polvo y hacen que permanezca más días limpia. Otra opción muy económica es echar un chorrito de vinagre. Si el grifo tiene mucha cal empapa un paño con él y déjalo actuar 10 minutos. Luego, seca con un paño.
EL ESPEJO COMO NUEVO ELIMINA LA CAL DE LA MAMPARA El bicarbonato es tu aliado contra la cal. Pon abundante bicarbonato en una esponja y pásala por toda la mampara sin presionar para que no se raye. Después acláralo con una bayeta empapada en vinagre blanco. También puedes usar KH7 Baños Antical ECO. Previene la cal, perfuma y da brillo
Haz tu limpiador casero: mezcla cuatro partes de agua tibia por una parte de vinagre blanco. Un truco de experto: ten la mezcla lista en un pulverizador e incorpora la rutina de limpiar, una vez por semana, espejos y cristales.
PUESTA A PUNTO
Ventila el baño tras cada ducha para que no acumule humedad y no aparezcamoho
EL CERCO DE LA BAÑERA El agua, los geles... pueden ir dejando 'huella' en tu bañera y crear un antiestético cerco. Para evitarlo, pasa una esponja con jabón después de cada baño. Si detectas alguna marca de óxido, la puedes eliminar frotando con sal y zumo de limón. Este cítrico también es un efectivo antical.
FOTOS: ARCHIVO RBA TEXTO: AHORRADORAS.COM
SÍ A LA VAPORETA Si tienes vaporeta puedes darle uso también en el baño. Pásala de vez en cuando, cuando hagas una limpieza profunda del baño. Repasa con ella todos los rincones, incluso los azulejos. El vapor de agua a alta temperatura dejará el baño perfecto. Eso sí, luego no te olvides de ventilarlo bien.
No olvides pasar un trapo por las puertas, sobre todo si cuelgas las toallas
LA ENCIMERA DEL BAÑO Lo primero es identificar de qué está fabricada. Si es de madera debe evitar el agua, con un trapo húmedo será más que suficiente. Cada dos o tres meses aplica un aceite especial. Si la encimera es de granito (piedra natural) echa mano del bicarbonato disuelto en agua para desinfectarla.
Deja los tarros y los botes cerrados y, preferiblemente, dentro de alguna cesta o cajón
EL SUELO TAMBIÉN IMPORTA El suelo es lo último que debes limpiar. Queda perfecto si lo friegas con agua con un chorro de vinagre. Aunque el vinagre no deja olor, si prefieres una fragancia más agradable puedes añadir al agua unas gotas de aceite esencial o de suavizante. Si el suelo está muy sucio puedes poner, además, un poco de lavaplatos al agua
LAS TOALLAS COMO NUEVAS Tus toallas y albornoces deben ponerse a secar tras cada uso para no acumular humedad. Lávalas sin suavizante: es mejor con agua, bicarbonato y vinagre, que desinfectan, suavizan y eliminan malos olores. Sacúdelos antes de tenderlos para soltar las fibras y que estén más suaves.
TEN MENOS Y NATURAL
Con menos productos y objetos tu baño será más rápido de limpiar. Intenta mantener la encimera despejada. Prima los productos de higiene naturales, como las pastillas de jabón. Ahorrarás dinero y tendrás menos envases de plástico en el baño. Así limpiarlo Usa distintas será más sencillo. bayetas para
limpiar inodoro, lavamanos y ducha
Ten a mano tu kit de limpieza en el baño, no en la cocina. Así te costará menos realizar tu rutina de limpieza
AHORRO
50ahorro TRUCOS DE
Mapi Amela
para la vuelta a casa
AHORRADORAS.COM
6. DESPENSA
1
Sin derrochar Antes de hacer la lista de la compra revisa lo que tienes en la despensa. Coloca delante lo que caduca antes.
C CESTA DE LA D COMPRA C
Si compras frutas y verdurasde proximidad y temporada, te resultarán hasta un 15% más baratas. De temporada
7. Cuidado con las ofertas No siempre lo son
tanto. Evita comprar productos de oferta que no necesitas.
2. Elige supermercado
Averigua cuál es el supermercado más económico y con mejores productos de tu zona. Puedes ahorrar 900 € al año.
8. ¿Eres vip? Pasa la tarjeta de fidelización porque tendrás acceso a promociones. Cada una te ahorra unos 15 € al año.
3. Usa comparadores
9. Congela todo lo que puedas Desdeun
de precios online para rastrear los mejores precios. Puedes ahorrar casi un 20 % usándolos.
caldodebrick abierto hastaverdurastroceadas.¡Evitarástirar! 10. Cocina todo lo que puedas Y es que la
4. Ve con una lista
comida precocinada es más cara (¡incluso los postres!).
de la compra y un presupuesto aproximado. Así gastarás menos. ¡Nunca vayas con hambre! Te hace comprar más. 5. Marcas blancas
Cada día son mejores y hay más variedad. ¿Sabes que con ellas puedes reducir un 40% el coste del carro de la compra?
11
HAZ MENÚS H E Elabora una 'lista de la compra inversa' antes c de d ir al súper: consiste en hacer h el menú a partir de lo os productos que tienes en e la despensa, la nevera y el congelador.
12. NO TIRES COMIDA Con los restos puedes reinventar platos y hacer croquetas, tortillas o empanadillas. Y lo mismo con la fruta, con la que está más madura haz macedonias o batidos.
13. MIRA LA CADUCIDAD Evita comprar cosas que vayan a caducar pronto, a menos que lleven la pegatina amarilla de precio reducido y sea un producto que vayas a consumir en breve.
Hábitos de buena ahorradora 14. Evita el stand-by
Apagando la tele, el ordenador, el cargador... cuando no los estés utilizando. Recortarás un 10% tu consumo energético.
15 DE TáPER
Planifica tus comidas
Intenta llevarte siempre la fiambrera al trabajo. Comerás mucho más sano y ahorrarás.
16. Apuesta por regletas o
19. Ventila con horarios
basesdeconexiónmúltiple.Teresultarámuy prácticoyaqueconun solobotónapagastodos losenchufesynadase quedaráconsumiendo.
En verano, intenta abrir solo por la noche para que no entre el calor. Y en invierno ten todo cerrado para que no entre el frío.
17. El WC no es una basura
20. Mantén la temperatura
No tires cualquier papel y luego la cadena: cada descarga son entre 6 y 16 litros. Y tampoco las toallitas húmedas, no son biodegradables. 18. Cierra el grifo cuando
no lo usas. No lo abras ni lavándote los dientes, ni enjabonándote, ni lavando los platos. En un minuto se desperdician 10 litros de agua.
Si tienes aire acondicionado o calefacción, procura mantener una temperatura media agradable, ya que reducirás el consumo. 21. Aprovecha persianas
y contraventanas. En invierno, dejarán entrar el sol en casa, caldeándola. Y en verano, si las bajas, evitarás que se cuele el calor.
22. la vuElta al ColE Usa un comparador de libros online como el de ahorradoras.com para localizar en qué tienda encontrarás los libros de texto más baratos
23
Seguros y bancos
sin comisiones Busca un
banco que no te cobre comisiones para ninguna operación. o revisa siempre las condiciones que tienen para no cobrarlas y asegurarte de que podrás cumplirlas. revisa una vez al mes tu extracto bancario por si te han cobrado alguna. además, te ayudará a tener los gastos controlados.
24. no dupliques seguros Pasa revista a los seguros que ya tienes, y no contrates las mismas coberturas dos veces: si ya tienes el riesgo de accidentes cubierto por tu tarjeta, no necesitas contratarlo otra vez. Y lee todo lo que incluyen. El seguro del hogar, por ejemplo, te puede cubrir si te roban el bolso aunque no estés en casa.
25. ojo con las tarjetas hay entidades que te cobran una cantidad por la emisión y mantenimiento de tu tarjeta. así que antes de aceptar una nueva tenlo en cuenta. también hay comisiones por segundo beneficiario. 26. packs de seguros Contratar varios seguros con una misma aseguradora puede reportarte un ahorro importante, porque suelen valorar esa fidelidad con precios ventajosos.
27
Internet y telefonía compara ofertas
De los packs que ofrecen las compañías y contrata solo lo que necesitas. Si no sueles llamar, no cojas llamadas ilimitadas. 28. mejora tu wifi
Usa amplificadores de wifi. Mejoran la señal sin tener que darte de alta a una tarifa más cara con más velocidad. Tenlo en cuenta. 29. ahorra en tus datos
Para no pagar más puedes activar la opción de reducir la velocidad una vez agotado el bono, sin coste adicional. 30. usa cuentas conjuntas
Con amigos o familiares en plataformas como netflix. Compartir una misma cuenta te permite dividir su coste.
ahorro
Electrodomésticos que ahorran por ti 31. que sean a+++
34. no abras el horno
Apuesta por los más eficientes aunque sean un poco más caros. Consumen un 70% menos que un modelo de clase media.
Cuando lo haces pierde entre 25 y 50 grados. Asimismo, minimiza el uso del grill, porque consume el doble.
32
35. con el lavavajillas
Usa el programa económico del lavavajillas en lugar del normal y estarás ahorrando un 40% de energía. Ponlo a carga completa.
pásate a la inducción
porque consume hasta un 20% menos que la vitrocerámica. Eso sí, tendrás que validar que tus ollas y sartenes sean aptas para inducción.
36. la ropa en frío
33. utiliza el
37 ahorra en la
en lugar del horno convencional porque supone un ahorro de entre el 60 y el 70% de energía y, también, un ahorro de tiempo.
plancha
microondas
Siempre que puedas, lava la ropa con agua fría. Y no sobrecargues la lavadora porque puedes ahorrarte un 40% de energía.
La plancha consume mucha energía para calentarse. Por eso es mejor planchar mucha ropa de una vez, que poca en varios días.
38. NEvEra Es el aparato que más consume (un 30 % de la electricidad). Por eso con uno de clase A+++ puedes ahorrar 100 euros al año. no la abras mucho ni la llenes en exceso.
Suministros la potencia contratada
¿tienes la que necesitas? la mayoría de hogares la pueden reducir. Cada 1,15 kW de potencia de más suponen casi 60 euros al año. 40. la tarifa opta por una tarifa de discriminación horaria. Sin grandes esfuerzos, puedes ahorrarte unos 400 euros anuales en tu factura de la luz. 41. un medidor de consumo te ayuda a ver al instante y en euros lo que consumes. vale unos 30 € y te ahorra hasta 200 € al año.
46
39
42. en los grifos Instala aireadores y reguladores de caudal. ahorrarás hasta un 50% en tu factura del agua. 43. los termostáticos te aseguran una temperatura óptima del agua al momento y no consumen tanta energía para calentarla. 44. evita pérdidas en los grifos. un goteo supone unos 100 litros de agua al mes. 45. revisa la caldera para asegurarte un funcionamiento óptimo. Y purga los radiadores antes de que haga frío.
Sois familia de al menos 4 integrantes?
ntonces la factura del agua uede resultaros más económica. onsulta con la empresa de estión del agua de tu CCAA
47. si limpias las bombillas gastarán menos. 48. los radiadores No los tapes. Mantén una temperatura de entre 19º y 21º. Por cada grado de más consumes entre un 5 y un 7% más de energía.
49. cortinas Y alfombras en los puntos fríos te ahorran hasta un 25% en calefacción. 50. instala termostatos digitales programables que te permitirán controlar el gasto en calefacción.
¿Quieres elegir los contenidos de EL MUEBLE?
/
Como sabes, en El Mueble estamos siempre a la última en tendencias e ideas de decoración para tu casa y para esto contamos con la opinión de lectoras como tú.
¿Qué sof á gusta má te s?
Entra ahora en:
ElMueble.RBA.es
Para opinar sobre los artículos de El Mueble y otras revistas de RBA ÚNETE AL GRUPO DE LECTORAS QUE YA ESTÁN ELIGIENDO LOS CONTENIDOS DE EL MUEBLE
COCINA FÁCIL
Platos únicos
con pasta
FRÍOS O TIBIOS, FÁCILES Y
RÁPIDOS, ¡TE SORPRENDERÁN!
TIMBAL EXÓTICO DE TALLARINES AL PESTO 4 PER
l
30 MIN
300 g de tallarines l 300 g de langostinos l 1 limón l 2 aguacates l Sal l
CORTA LOS AGUACATES en
PREPARA EL PESTO Bate –
láminas y rocía con limón para que no se oscurezcan. Cuece la pasta según instrucciones. Cuece los langostinos 3 min y pélalos.
hasta obtener una salsa homogénea– la albahaca con un diente de ajo, 50 g de piñones tostados, 50 g de parmesano, aceite y sal.
MONTA EL TIMBAL con
un aro de repostería intercalando una capa de cada ingrediente. Desmolda y decora con láminas de aguacate y un par de langostinos.
COCINA FÁCIL
ENSALADA DE ÑOQUIS DE CALABAZA 4 PER
l
60 MIN
1 kg de calabaza l 1 huevo, 2 lonchas de beicon, sal l 350 g de harina l 100 g de parmesano rallado y 20 en lascas l 50 g de endivia roja l 50 g de canónigos l Hojas de albahaca l Aceite de oliva l Pimienta l
LIMPIA LA CALABAZA y córta-
la en trozos medianos. Ásala durante 30 minutos a 180º. Cuando esté lista, escúrrela presionando con un tenedor. Tritúrala y salpimiéntala.
mezcla y añade 300 g de harina poco a poco sin dejar de amasar hasta que la masa no sea pegajosa. Forma cilindros de 2 cm. Déjalos 2 h en la nevera. AÑADE EL HUEVO,
DORA EL BEICON.
Corta la masa y rebózala con harina dándoles forma de ñoquis. Hierve los ñoquis y luego tuéstalos un poco en una plancha. Emplata con los brotes y el queso.
ENSALADA DE PASTA CON MANZANAS Y NUECES 4 PER
l
15 MIN
100 g de brotes de ensalada variados l 200 g de pasta corta l 1 manzana l 1/2 limón l 200 g de nueces l 20 ml de vinagre de Jerez y sal l 100 ml de aceite l
El truco Añade un poco de ralladura de limón a la vinagreta. Le dará más aroma y un toque muy fresco.
ENSALADA FRESQUITA DE TORTELLINIS en agua sa200 g de tortellinis lada siguiendo las indicade espinacas y ciones del fabricante para requesón que quede al dente. Escú20 g tomates cereza rrela, sumérgela en agua rojos y amarillos fría, escúrrela de nuevo y 200 g de mozzarella resérvala. Lava los tomaen bolitas y 20 anchoas titos y córtalos por la mi2 cogollos de tad. Lava los cogollos, relechuga tira las primeras hojas y Aceite de oliva Vinagre, orégano y repártelas en cuatro play ramita de albahaca tos. Pica en juliana el resto y distribúyelo en el centro de los platos. Sazona. AÑADE LA PASTA, las bolitas de mozzarella, las anchoas En lugar de bien escurridas y los tocogollos de matitos. Aliña con el vilechuga puedes nagre, el aceite de oliva, usar espinacas, un poco de orégano y la rúcula, berros o, si albahaca lavada y picada. lo prefieres, una mezcla de todos. Y, finalmente, sirve. 4 PER
l
15 MIN
l
l
l
l
l l
El truco
CUECE LA PASTA
CUECE LA PASTA en agua con
sal hasta que esté al dente. Escúrrela y resérvala. Lava la manzana, sécala y pártela en láminas muy finas. Exprime el limón, filtra el zumo y rocía con él la manzana para que no se oxide. PICA LAS NUECES Reserva la mitad y tritura el resto con el vinagre, el aceite y la sal, hasta lograr una mezcla homogénea. Lava los brotes de ensalada y escúrrelos. REPARTE LOS BROTES en 4 cuencos o platos hondos con el resto de las nueces, la pasta y las láminas de manzana. Aliña la ensalada con la vinagreta, remueve y sirve.
COCINA FÁCIL
ESPAGUETIS A LA VONGOLE 4 PER
l
25 MIN + REMOJO
350 g de espaguetis l 500 g de almejas l 750 ml de caldo de pescado, 2 ajos l 12 tomates cherry l 1 guindilla l 1 vasito de vino blanco, perejil l Pimentón, aceite, sal y pimienta l
DEJA LAS ALMEJAS en re-
mojo en agua salada 3-4 horas. Pela los ajos, lava la guindilla y el perejil y pícalo todo. Rehoga la mitad del ajo en 3 cucharadas de aceite 1 minuto, sin dejar que se dore. Añade las
almejas escurridas y el vino, tapa y cuece 3 minutos, hasta que se abran. Salpimienta, cuela los jugos y reserva las almejas. PASA LOS JUGOS a una sartén, añade los espaguetis y vierte el caldo
caliente. Agrega el ajo restante, la guindilla, el perejil, el pimentón y los tomatitos. Salpimienta y cuece 10-12 minutos, hasta que se absorba todo el líquido. Añade las almejas, remueve y sirve.
COCINA FÁCIL
PASTA CASERA RELLENA DE ESPINACAS 4 PER
l
80 MIN
280 g de harina l 2 huevos l 2 cucharadas de aceite de oliva l Albahaca fresca l Cebollino, sal l 4 cucharadas de nueces picadas Para el relleno: l 1 cebolleta, aceite de oliva, sal l 125 g de espinacas l 1 cucharada de harina, 120 ml de leche l
EN UN CUENCO, forma un
volcán con 250 g de harina y añade los huevos, el aceite y la sal, y amasa. Forma una bola, envuélvela en film y déjala en la nevera 30 minutos. PICA LA CEBOLLETA fina y rehógala 10 minutos. Añade las espinacas
y saltéalas 4 minutos. Agrega una cucharada de harina y tuéstala unos segundos. Vierte la leche y cuécela 5 minutos. Añade el requesón, salpimienta y cuece 2 minutos más. DIVIDE LA MASA en cuatro trozos y con un rodillo
estírala hasta que queden tiras finas. Córtalas con forma de girasol. Reparte el relleno sobre la mitad, cubre con los girasoles restantes y sella los bordes. Cuécelos 4 minutos, aliña y añade las nueces y el cebollino.
COCINA FÁCIL
LASAÑA LIGHT CON POLLO Y BERENJENA 4 PER
l
55 MIN
12 láminas de lasaña l 2 pechugas de pollo l 2 berenjenas l 1 cebolla l 250 g de requesón l 1 diente de ajo l 190 g de tomate frito l 50 g de parmesano rallado, pimienta l Aceite de oliva, sal l 1 pizca de orégano, romero y azúcar l
El truco Esta lasaña es más ligera: no lleva bechamel ni carne roja, sino requesón y tomate, que la hidratan.
ENSALADA CÁNTABRA CON ANCHOAS Y TOMATES SECOS 4 PER
l
15 MIN
350 g de espirales de pasta l 200 g de requesón l 3 tomates secos en aceite l 8 filetes de anchoa l 1 ramita de albahaca l 2 cucharadas de piñones l Aceite de oliva l Pimienta l Una pizca de sal l
El truco Para que los piñones no se quemen, déjalos en remojo durante 3 minutos antes de dorarlos en la sartén.
CUECE LA PASTA conaguasalada
hasta que quede al dente. Escúrrela y refréscala con agua fría. Lava la albahaca, sécala con papel absorbente y córtala en tiras finas. Desmiga el requesón, escurre los tomates y córtalos en tiras. Dora ligeramente los piñones en una sartén con un poco de aceite. COLOCA LA PASTA en una ensaladera grande y añade la albahaca picada, el tomate seco y el requesón desmigado. Aliña con 3 cucharadas de aceite, salpimienta y remueve. Reparte la ensalada en cuencos individuales y añade los filetes de anchoa. Espolvorea con los piñones antes de servir.
CUECE LAS LÁMINAS de lasaña
al dente. Escúrrelas y extiéndelassobreunpaño. Despunta las berenjenas y córtalas en rodajas. Ásalas 2 minutos por lado y salpimiéntalas. PELA LA CEBOLLA y el ajo y pícalos. Rehoga la primera con aceite unos 8 minutos y el ajo, 2 minutos más. Añade el tomate frito, el orégano y el azúcar. Salpimienta y cocina unos 10 minutos. CORTA EL POLLO en tiras finas. Ásalas, salpimienta y espolvoréalas con el romero. Monta la lasaña alternando los ingredientes. Termina con la pasta y el queso. Hornea 20 minutos y gratina 5 más.
ES NUEVO
EL paraÍSO DE bETTy’S DrEam La nueva colección de bisutería de alta gama de betty’s Dream se inspira en Indonesia para despertar tu lado más exótico. Sus collares y pulseras hechos con cuerda, seda y piedras se dividen en tres estilos: boho, basic y Elegance. www.bettysdream.com
cojines de sandra marcos
Technal presenta su nueva puerta panelada, Dooral La nueva puerta de acceso panelada de Technal, Dooral, proporciona una estética y unas prestaciones ideales. Cuenta con un aislamiento de poliestileno, chapa de aluminio en cada cara, perfiles con rotura de puente térmico y perfil de suelo. www.technal.com
Los nuevos cojines de Sandra Marcos aúnan diseño y comodidad. Coloristas y actuales, renuevan tu casa. www. sandramarcos.com
LiMpia Con zodiaC El nuevo modelo de limpiafondos rV5480 iQ de Zodiac te permite limpiar tu piscina desde el sofá, mediante una app gratuita o desde la unidad de control del limpiafondos. Eléctrico y automático, limpia el fondo, las paredes y la línea del agua de piscinas de hasta 12 x 6 metros. Está diseñado con la tecnología Zodiac Vortex, de aspiración ciclónica.
www.zodiac-poolcare.es
portugal Home Week El mueble ha acudido invitado a la primera edición de la portugal Home Week. Un certamen que ha reunido lo mejor del diseño portugués en Oporto, como a.brito, Sugo o Vista alegre, entre otros. www.portugalhomeweek.com
Todo en orden con Compactor Si sois fans de Marie Kondo y la organización del hogar, Compactor tiene todo lo que necesitáis. Su amplio catálogo de artículos de orden y almacenamiento convierten el orden en decoración. www.compactor.es
Top forM en inTerzuM Top Form Group ha cerrado su presencia en la feria Interzum con grandes resultados gracias a la calidad de los materiales y sus novedades, como su premium Selection. www.topformgroup.com
Orac Decor y tus techos Orac Decor te ayuda a embellecer los techos con su amplio catálogo de molduras y cornisas que puedes pintar del mismo color que tus techos. reinventarlos será muy fácil. www.oracdecor.com
NEOLITH y EL DISEñO Neolith ha sido el material escogido para los revestimientos, encimeras y mobiliario del restaurante aürt del Hotel Hilton Diagonal mar, que acaba de ser reconocido con el premio al ‘mejor Diseño de restaurante Europeo 2019’. www.neolith.com
Teka presenta Strohm Teka Group ha presentado sus nuevas soluciones integrales para el baño, así como su nueva marca Strohm. En todas las colecciones de Strohm se percibe su apuesta por la seguridad, la tranquilidad y el bienestar. www.teka.com
TODOS LOS PRECIOS (20.000 €). Alfombra , de Ikea (80 €). Cesta , similar en La Redoute. Menaje similar en Habitat y Carolina Blue.
dORmitORiO Ca-
becero con papel de Élitis (789 €), lámparas
SOÑAR CON MÁS LUZ
(Págs. 62-71) PROYECTO: Ajanta Velasco. Ajanta Interiores. www.ajantainteriores.com
PORCHE Sofás (2.987 €), cojines de Guáimaro (35 €) y banqueta de madera (231 €), de Ajanta Interiores. Cojines de Alfombras Étnicas. Plaid (79 €) y bandeja blanca de Zara Home. Alfombra comprada en Estambul. Mesa de hierro (907 €), de Ajanta Interiores.
suspendidas con tela de Atarana Madrid (277 €) y mesitas (256 €) de Ajanta Interiores. Alfombra de Atanara (342 €). Juego de cama (89 €) y cojines de lino lisos (39 €) de Zara Home. Cojín estampado de Guáimaro (37 €). Banqueta a pie de cama, de Ajanta Interiores (231 €). Mueble años 50 de Ikea. Lámpara de Pinkoko (123 €). Butaca de herencia.
COmEdOR ExtERiOR
COmEdOR Mesa
(3.773 €), lámpara de techo (310 €) y banco a medida (556 €). Todo, de Ajanta Interiores. Sillas CH24 Wishbone de Carl Hansen (245 €).
COCina Diseño
de Ajanta Interiores con muebles de Dica
zOna dE tRabajO
Escritorio de herencia familiar. Silla de Coton et Bois (440 €). Cojín, lámpara (199 €), cuadro (360 €) y cojín de la si-
lla (48 €). Todo procede de Sacum. Alfombra de Papiol. Flores de Colvin. COmEdOR Mesa de herencia, restaurada. Sillas de mimbre de Cottage Little House (708 €/6 u). Mueble a medida diseño de Elena Eyre (3.700 €). Se compone de armarios y una estructura con cajones hecha con tarima. Espejos (desde 147 €) e individuales (11,76 €/u) de Sacum. Mantel (111 €), plato-bol amarillo (12 €/u), ensaladera (35 €) y boles pequeños verdes (13,50 €) de Conchita Plasencia. Flores de Colvin.
zOna dE PasO
Mesa de herencia. Sillas con brazos (450
€), sin brazos (420 €) y mantel de lino (325 €) de Mestizo Store. Vajilla (5,99 €) y servicio de café de Zara Home. salón Sofás (3.000 €), mesa de centro (2.228 €) y alfombra (2.712 €) de Ajanta Interiores. Mesa de hierro redonda de herencia. Lámpara de Becara (231 €). Lámpara de pie Tolomeo, en Años Luz (319 €). Cojines de Lo de Manuela (desde 42 €), en Mestizo Store. Escultura comprada en Marbella.
Cortinas de Angelina de Pepas (1.670 €).
Puertas correderas enteladas con lino. Alfombra de Papiol (425 €).
dORmitORiO infantil Literas (2.145
POR SIEMPRE NUESTRA
(Págs. 72-81) PROYECTO: Elena Eyre. Tel. 679 511 015.
salón Sofás de Gómez del Pulgar (desde 1.150 €). Mesa de centro (1.400 €) y lámpara auxiliar trípode de Coton et Bois (210 €). Butaca (1.060 €), en Deteca Barcelona. Mueble de hierro (600 €), realizado a medida diseño de Elena Eyre. Mesa auxiliar redonda y cojines (85 €/u), en La Maison. Cojines estampados (desde 39 €) y lámpara (199 €), en Sacum. Cuadros botánicos (75 €) y cojín de color teja (40 €) de Conchita Plasencia. Plantas, macetas y bandeja de madera de Jardiland. Flores de Colvin. Alfombra de Papiol.
€), en Nou Paris. Funda nórdica (82 €), plaid rosa de flores (84 €) y guirnaldas (24 €) de Filocore. Escritorios de Ikea (65 €/u). Sillas de Coton et Bois (440 €). Lámparas de Sacum (199 €). Alfombra de yute de Papiol (175 €).
dORmitORiO PRinCiPal Armario de he-
rencia pintado por Elena Eyre. Cabecero Malm de Ikea. Butaca de Deteca (1.060 €). Funda nórdica (395 €), plaid de lino blanco (245 €), colcha verde agua (84 €) y cojines estampados (desde 24 €), en Filocolore. Cuadro grande de Sacum (360 €). Cuadros pequeños de Conchita Plasencia (75 €). Maceta y planta, procedentes de Jardiland. Alfombra (175 €) de Papiol. Flores procedentes de Colvin.
OASIS EN LA CIUDAD
(Págs. 82-95) PROYECTO: Marta Tobella. Sacum. www. sacum.com ExtERiOR Estructura del sofá de madera (1.318 €), colchonetas (2.436 €), cojines estampados con motivos geométricos azul y teja (70 €), cojín geométrico marrón (47 €) y alfombra cuadrada (395 €). Todo de Sacum. Cojín marrón de lino (106 €), cojín de saco (159 €) y cojín de lino (106 €) de La Maison. Mesa de centro (790 €) y taburetes (89,60 €) de Sacum. Ensaladera de Clay Barcelona (52 €). Hamacas de rafia de Let’s Pause. Cojín (70 €), plaid (185 €) y chanclas (35 €), en La Maison.
COmEdOR ExtERiOR
Mesa redonda de madera (1.100 €), farolillos (desde 80 €), cesta para planta (19,60 €) y bol de
madera (70 €). Todo de Sacum. Sillas de Bivak.
RECibidOR Mesa
blanca (796 €), espejo (295 €), jarrón de cristal (39 €), banqueta (238 €), jarrón alto (46 €) y alfombra de yute (130 €) de Sacum. Lámpara de rafia de un anticuario.
salón Sofá chaise lon-
gue doble (7.494 €), sofá de lino (5.685 €), mesa de centro (1.200 €), mueble blanco (952 €), cuadros (900 €) y lámpara
negra (215 €). Todo de Sacum. Sillón de mimbre de un anticuario de La Bisbal d’Empordà. Cortinas de Zara Home (50 €). Sobre el sofá, plaid blanco (165 €), cojines
de La Maison (desde 106 €). Cojín blanco de lino (35,20 €), cojín de lana con motivos geométricos (46 €), cojín de rayas pequeño (37 €), jarrón grande blanco (46 €) y cesto debajo del mueble (22,40 €). Todo de Sacum. Cojín gris y blanco con motivos geométricos de Clay Barcelona (69 €). Sobre la mesa de centro, fuente de madera de Sacum (95 €). COCina Diseñada por Marta Tobella y hecha a medida con DM y tablero de pino. Menaje, plato llano (24 €), boles (16 €), individuales (15 €), copa (22 €), vaso (13 €), boles sobre la encimera (16 €), tabla de cortar (55 €) y ensaladera (52 €), en Clay Barcelona. Mesa con cajón (1.235 €), cubiertos dorados (250 € /24u), cestito de paja de varias medidas (desde 18 €), jarrón de cristal (39 €) y lámpara blanca (223 €) de Sacum. Figuras decorativas de Objeto del Deseo. Tabla de cortar (10 €), en Ikea. Servilleta mostaza (8 €/u), tabla de cortar sobre la mesa (18 €), cuencos (desde 10 €) y cucharón de madera (12 €), en Filocolore.
dORmitORiO infantil Cabecero a
medida diseñado por Marta Tobella. Sábanas azules (40 €) y funda de almohada (16 €), en Zara Home. Taburete (145 €), alfombra de yute redonda (130 €) y cesto para peluches (49,95 €), de Sacum. Cojines: azul, cuadrado verde y cuadrado azul (desde 24,50 €). Todos de Filocolore. Cojín redondo (35 €), en La Maison.
dORmitORiO PRinCiPal Cabecero a
medida diseñado por Marta Tobella. Butaca de mimbre (150 €), mesita de noche (90 €),
TODOS LOS PRECIOS jarrones (desde 27 €), jarrón con rayitas (45,95 €), lámpara de techo (75,60 €), cuadro tipo Chillida (165 €), cuadros
tipo collage (desde 138 €), lámpara blanca sobre la mesa (215 €) y banqueta (130 €). Todo de Sacum. Cortinas (50 €), encimera de lino (40 €) y fundas de almohada de lino (16 €) de Zara Home. Manta de punto (76 €), cojín de lino (40 €) y cojín verde (24,50 €) de La Maison. Cesto de mimbre (32 €) y plaid de rayitas (115 €) de Clay Barcelona. Manta verde sobre banquito (76 €) y fundas de almohada verdes (38 €) de Filocolore. baÑO Mueble bajolavabo hecho a medida, diseñado por Marta Tobella de Sacum.
LA FAMILIA Y LA CASA CRECEN (Págs. 96-107)
PROYECTO: Silvia Aranda. Borondo Beanbags. http://borondobeanbags.com salón Sofás de Becara (1.800 €). Mesa de centro de Sacum (868 €). Encima, cactus y macetas de Jardiland. Cojines de espiga turquesa (18 y 28 €), de Borondo Beanbags. Cojines blancos de Maison de Vacances, en La Maison (177 €). Cojines de lino azules de Carolina Blue (38 €). Colección de cuadros de Sacum (165 y 280 €). El cuadro grande apoyado sobre el mueble (360 €). Estantería
de madera de Hanbel (1.500 €). Taburetes de macramé (63,50 €) de Sacum. Plaid de lino (145 €) y lámpara de pie tipo trípode (310 €) de La Maison. Lámpara de pie Damien de níquel, de Catalina House (225 €). Todas las plantas son de Jardiland. Mesa auxiliar detrás del sofá de Tierra Extraña (280 €). Farolillos azules (30 €) de Zara Home. Boles de madera de Sacum (29,95 y 33,90 €). PisCina Plantas y flores de Jardiland. Cojines de lino blancos con rayas de Coco-Mat (30 €). Cojines de palmeras de Borondo Beanbags (desde 18 €). El puf es el Mos Mallorca de Borondo Beanbags (155 €). Diseño de Silvia Aranda. Sobre la colchoneta, bandeja de madera (26,95 €) y cestas de algas con asa (29,45 €) de Jardiland. COmEdOR Mesa de roble extensible de El Corte Inglés (900 €). Mantel de lino (110 €) de Catalina House. Platos, boles, cubiertos, copas y vasos de la propietaria. Macetas de terracota
(19 €) de Carolina Blue. Romero (1,35 €) de Jardiland. Frutero de cristal de Sacum (16 €). Aparador de Becara (880 €). Encima, cuadro (360 €) y jarrón (32,50 €) de Sacum. Lámpara de la propietaria. COCina Cestos (27 €) y juego de tablas de madera (79,95 €) de Sacum.
dORmitORiO PRinCiPal Alfombra de yute
natural (610 €) de Coco-Mat. A pie de cama, cestos de Sacum (59 y 89 €). Chanclas de esparto (35 €) de La Maison. En la cama los cojines mostaza con dibujo son de Borondo Beanbags. Plaid de lino vintage
multicolor (198 €) de Filocolore. Pavimento de madera de roble de Detarima. Cuadros del cabecero de Hanbel (60 €). En la zona de chill out, sofá a medida con colchonetas de Cusó Tapissers. Cojines en espiga mostaza de Borondo Beanbags. Bandeja de madera de teca (89 €) de Catalina House. baÑO Bajolavabo de obra recubierto con cemento de cal griego de Kourasanit. Maceta, planta y jabones aromáticos (2,50 €) de Jardiland. Jarrón de cristal (25 €) y bandejas de madera (15 €) de Sacum. Jabonera (8 €) de Zara Home.
naranja de algodón (79 €), cojines de rayas (30 €) y cojines de lino. Todo de Coco-Mat. Fundas nórdicas de lino (140 €), colcha mod. Frida de nido de abeja (152 €) y cojín mod. Jardín Canyon (47 €) de Filocolore. Entre las camas, bandeja de tela (64 €) de Catalina House. Plaid de lino de rayas de Coco-Mat. Cestos de algas de Jardiland. Sobre la cama cestos (desde 18 €) de Carolina Blue. Pufs de Borondo Beanbags. Cortinas de Lks.
dORmitORiO dE lOs niÑOs Habita-
ción diseñada por Silvia
Aranda, la propietaria. Literas de obra. Fundas nórdicas de lino y edredones a pie de cama (80 €) de Filocolore. Escalera de bambú (80 €), en Deko Palace. Taburetes (70 €), de Hanbel. Lámparas de sobremesa de Hanbel (175 €/u). Escritorio hecho con traviesas de tren. Pavimento de microcemento. Puf (150 €), en Borondo Beanbags. Cesto de algas (27 €) de Sacum. baÑO Bajolavabo de obra recubierto con cemento de cal griego de Kourasanit. Toallas de Catalina House. Jabones de Jardiland (2,50 €/u). Sales de baño y dosificadores de jabón de Carolina Blue. Alfombra de Akita’s (150 €). Aplique de un anticuario. Cestos de Pomax
dORmitORiO dE las niÑas Habitación dise-
ñada por Silvia Aranda, la propietaria. Camas nido de Pladur revestidas de cemento. Alfombra
de yute natural (610 €), mesa de madera de teca (355 €), taburete de lana (110 €), taburete
LA CASA DEL PUEBLO (Págs. 108-119)
PROYECTO: Covadonga Plaza. GESTIÓN: La casa se alquila a través de Villa Club. www.villaclub.com
salón Sofás modelo Paris, de El Taller de las Indias. Sobre el sofá, cojines (14,95 €) de Deco&Living. Manta de Zara Home. Butaca antigua, tapizada con tela de Gancedo (65 €/m) En el suelo, cesta (45 €), de La Cestería. Mesa de centro de Becara (540 €). Encima, bandeja de alambre de Deco&Living y jarroncitos de cristal (19,95 €) de El Corte Inglés. Lámpara de sobremesa de Becara (250 €). Hoja de barro vidriado de Becara. Mesa auxiliar (99 €) y jarrón de Zara Home. Alfombra de fibra natural (150 €), similar en Leroy Merlín. RECibidOR En la zona acristalada, mesa de hierro negra pequeña (420 €), jarrón y silla de
ratán (299 €) de Becara. Consola de madera y cesta de Zara Home. Espejo antiguo com-
prado en un anticuario de Santander. Alfombra negra con flores, traída de París, similar en Tailak (unos 550 €). COmEdOR Sillas en aspa (174 €) y de ratán (299 €) de Becara. Cojines, mantel y servilletas, de Deco&Living. Bajoplatos, vajilla antigua y jarrón, de Zara Home.
dORmitORiO PRinCiPal Banqueta de
Zara Home. Puertas y radiadores de derribo recuperados. Ropa de cama, manta (59,99 €) y mesita-taburete (49,99 €) de Zara Home. Cojines blancos de El Corte Inglés y amarillos de Zara Home (19,99 €). Cortinas de Gancedo. Alfombra, similar en Tailak (650 €).
dORmitORiO juvEnil Mesitas de Becara
(295 €). Jarrón turquesa antiguo. Apliques de Naluz (45 €). Guirnalda de Teresa Abaitua. Ropa de cama blanca de Zara Home. Cortinas similares en Gancedo. Alfombra, similar en Tailak (550 €). Colcha azul de Zara Home (59,99 €). Cojines de Deco&Kiving (19,95 €). baÑO Velador de Becara (575 €) con lavamanos de Leroy Merlín. Espejo de Chehoma (380 €), similar en Olofane. Silla de mimbre antigua (95 €), similar en La Cestería. Sanitarios y griferías de Leroy Merlin. Perchero (39,99 €), similar en Maisons du Monde. Cojín y plaid de Deco&Living. Jarrón y toalla antiguos, similares en Zara Home. Alfombra de cáñamo de Deco&Living (148 €). Zapatillas de Zara Home. Cesta en el suelo (29,99 €) de Zara Home.
GUÍA DE FIRMAS Y PROFESIONALES ÀBAG STUDIO www.abagstudio.com AhORRADORAS www.ahorradoras.com AjANTA INTERIORES www.ajantainteriores.com & TRADITION www.andtradition.com ANGELINA DE PEPAS www.depepas.com ANTONIO PELÁEZ Tel. 676 352 606 AROA XXI www.aroaxxi.com ASUN ANTÓ, COTON ET BOIS Tel. 935 901 464. www.cotonetbois.com ATEMPORAL www.linen.casa AZUL ACOCSA www.azulacocsa.es BATAVIA www.batavia.es BAThCO www.thebathcollection.com BAUhAUS www.bauhaus.es BECARA www.becara.com BIVAQ www.bivaq.com BLOMINGVILLE www.blomingville.com BONTON www.bonton.fr BORASTAPETER www.borastapeter.se BORONDO BEANBAGS www.borondobeanbags. com BRUGUER www.bruguer.es BURLEIGh www.burleigh.co.uk CARLO FRATTINI www.fimacf.com CAROLINA BLUE DECO Tel. 930 102 679. www.carolinabluebarcelona.com CASA Y CAMPO www.casaycampo.com CELADON www.infoceramica.com CEVISA www.casascevisa.com CLAY BARCELONA www.bcnclaystudio.com COCO-MAT www.coco-mat.com COCOON hOGAR Bulevar Príncipe Alfonso Hohenlohe, km 178 (Marbella). Tel. 952 901 069. www. cocoonhogar.business.site COLVIN www.thecolvinco.com COMPRAMUEBLES Tel. 961 778 276. www.compramuebles.com CONChITA PLASENCIA www.conchitaplasencia. com CONILLAS GARDEN CENTER Tel. 932 035 222. www.conillas.com COORDONNÉ www.coordonne.es COSENTINO www.cosentino.com
COVADONGA TELLAEChE www.cuadrodecor.es CRISTALERÍA COLORE www.cristaleriacolore.com CRISTINA ORIA www.cristinaoria.com ChEhOMA www.chehoma.com DECO & LIVING C/Berenisa, 41 (Aravaca). Tel. 910 331 019. www.decoandliving.com DEKTON www.dekton.es DETECA BARCELONA www.deteca-barcelona. com DICA www.dica.es DOMÉSTICOShOP www.domesticoshop.com DURAVIT www.duravit.es DUSChOLUX www.duscholux.es EL BOLILLO Las Tablas, 1 (Granada). Tel. 958 256 201. EL CORTE INGLÉS www.elcorteingles.es ELENA EYRE Tel. 679 511 015 ELITIS www.elitis.fr EQUIPE www.equipeceramicas. com ESTUDIO LAPIZARQ www.estudiolapizarq.com FANTINI www.fantini.it FILOCOLORE Tel. 931 775 059. www.filocolore.com FLAMANT www.flamant.com FORMAS www.formas.com FRANCISCO SEGARRA www.franciscosegarra.com FRONDA Padilleros, 9. Tel. 923 217 549 (Salamanca). www.fronda.com GAMADECOR www.gama-decor.com GANCEDO www.gancedo.com GEBERIT www.geberit.es GLOSS & RAFFLES www.glossandraffles.com GRIFERÍAS GALINDO www.griferiasgalindo.com GRIFERÍA ROVIRA www.griferiarovira.com GROhE www.grohe.es GRUPO SEYS www.gruposeys.com hABITAT www.habitat.net hANBEL www.hanbel.com hANSGROhE www.hansgrohe.es hARMONY www.harmonyinspire.com hIDROBOX www.hidrobox.es hISBALIT www.hisbalit.es
hK LIVING www.hkliving.nl hOME SPIRIT www.homespirit.fr hOUSE DOCTOR www.housedoctor.dk IKEA www.ikea.es INDIA & PACIFIC Ptge. Mercader, 16 (Barcelona). Tel. 934 873 703. www.indiapacific.es j70 DECORACIÓN www.j70decoracion.com jARDILAND www.jardiland.es jORGE FERNÁNDEZ CERÁMICAS Álava: Los Herrán, 30. Tel. 945 254 755. www. jorgefernandez.es KADO Alfonso VIII, 3 bajo (Donostia). Tel. 943 050 393.www.kadodecoracion.com KALIM DE SUKhY www.sukhy.es KAVE hOME www.kavehome.com KöKDECO Avda. Tolosa, 17 (San Sebastián). Tel. 943 508 016. www.kokdeco.com LA CESTERIA Almona de San Juan de Dios, 17 (Granada). Tel. 958 050 960. www.cesteria-online.com LA CIRCULETA www.lacirculeta.es LA MAISON Balmes, 266 (Barcelona). Tel. 932 172 666. www. lamaisonbarcelona.com LA NAVE hOME www.lanavehome.com LA REDOUTE www.laredoute.es L’ANTIC COLONIAL www.anticcolonial.com LAURA AShLEY www.lauraashley.es LEROY MERLIN www.leroymerlin.es LEVANTINA www.levantina.com LIBECO-LAGAE www.libeco.com LIEBhERR www.liebherr.com LITTLE hOUSE www.cottagelittlehouse.es LO DE MANUELA www.lodemanuela.com LOS PEÑOTES www.lospenotes.com MADE www.made.com MAhE hOME www.mahehomeware.com MAISONS DU MONDE www.maisonsdumonde.com MAPINI www.mapini.com MARAZZI www.marazzi.es MARINA & CO www.marinaandco.com MATÈRIA www.materiabcn.es MAI hOME www.maihome.es
MERC&CIA www.mercncia.com MERCADER DE VENECIA www.mercaderdevenecia.com MESTIZO STORE www.mestizostore.com MIELE www.miele.es MÓNICA DIAGO www.monicadiago.com MOYCOR www.moycor.com MUEBLES RÍO www.mueblesrio.com MUjI Rbla. de Catalunya, 81 (Barcelona). Tel. 934 676 560. www.muji.com MUY MUChO Tel. 934 883 666. www.muymucho.es NALUZ www.naluzmadrid.com NATALIA GOMEZ ANGELATS www.nataliagomezangelats.com NATALIA ZUBIZARRETA Tel. 946 752 127. www. nataliazubizarreta.com NATURA CASA Tel. 932 384 687. www.naturaselection.com NAXANI www.naxani.com NEOCERÁMICA Tel. 932 118 958. www.neoceramica.es NEOLITh www.neolith.com NOKEN DESIGN www.noken.com NORMANN COPENhAGEN www.normancopenhagen.com Q SOFÁS www.qsofas.es OB COCINAS www.obcocinas.es OBjETO DE DESEO Balmes, 237 (Barcelona). Tel. 934 157 282. www.objetodedeseo.es OLOFANE Tel. 913 654 650. www.olofane.es ONDARRETA www.ondarreta.com ORAC DECOR www.oracdecor.com OSBORNE & LITTLE osborneandlittle.com OThER LAMPS www.otherlamps. webnode.es PANDO www.pando.es PAULA DUARTE www.pauladuarteinteriores.com PAZ DE TORD www.pazdetord.com PEPE PEÑALVER www.pepepenalver.com PEPITABLANCA www.pepitablanca.com PEZ www.pez-pez.es PORCELANOSA www.porcelanosa.com
PROFILTEK www.profiltek.com QUICK-STEP www.quick-step.com RIVIÈRA MAISON www.rivieramaison.com ROCA Tel. 933 661 266. www.roca.es ROChE BOBOIS www.roche-bobois.com RUE VINTAGE 74 www.ruevintage74.com SACUM www.sacum.com SAINT GOBAIN www.saint-gobain.com SANDRA MARCOS www.sandramarcos.com SANITARIOS ORIGINAL GAUR Avda. Letxumborro, 98 (Irun). Tel. 943 616 078. www.ogaur.com SANTA & COLE www.santacole.com SANTOS www.santos.es SAXUN www.saxun.com SERAX www.serax.com SIEMATIC www.siematic.com SILESTONE www.silestone.es SMALLABLE es.smallable.com SOMFY www.somfy.es SUPERSTUDIO Tel. 932 417 330. www.superestudio.com TAILAK www.tailak.com TAIMO INTERIORISME www.taimointeriorisme. com TEChLAM BY LEVANTINA www.levantina.com TEIXIDORS www.teixidors.com TERESA ABAITUA @teresaabaitua TOLDER www.tolderonline.es TRES GRIFERÍA www.tresgriferia.com VALENTINE www.valentine.es VAN CASTRO, VIVESTUDIO www.vivestudio.es VELUX www.velux.es VILLA CLUB www.villaclub.com VIRA INSTALACIONES Y REFORMAS Victor Gómez: 675 132 618. Raúl Jiménez: 620 148 739. virascp@gamil.com VISTA ALEGRE www.vistaalegre.com WESTWING www.westwing.es ZARA hOME www.zarahome.com ZUR-EDER Tel. 943 450 874. www.zur-eder.com
Elegante por fuera Inteligente por dentro
Daikin Stylish
Descubre Daikin Stylish: La tecnología japonesa más avanzada del mercado. Daikin Stylish no es solo una unidad de aire acondicionado con un diseño atractivo, es, además, un equipo de climatización con las mejores prestaciones técnicas del mercado. Daikin Stylish lo tiene todo: elegancia por fuera e inteligencia por dentro. Sus reducidas dimensiones, hacen de Daikin Stylish la unidad de pared más compacta del mercado que, además, ofrece una máxima eficiencia energética (A+++) y unos altos niveles de confort gracias a sus dos sensores térmico y de movimiento, su bajo nivel sonoro (solo 19 dBA) y su control wifi incluido de serie.
Más información: www.daikin.es
Stylish