Costruzioni 706 dicembre 2016

Casa editrice la fiaccola srl

COVER_706_dicembre.qxp_Cover_Aprile_07 20/12/16 15:00 Pagina 1

Guida al Calcestruzzo 2016

Costruzioni

30 BRAND DIVENTANO UNO: MASTER BUILDERS SOLUTIONS

N 706 anno LXV

12_dicembre 2016

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

Riciclaggio&Demolizione

ROBOT ARMOFER SCEGLIE LA VERSATILITÀ DI UN BROKK 160 PER UN RESTYLING

Sollevamento&Noleggio

GRU CINGOLATE LO SPECIALISTA ESPI PROMUOVE LA FILOSOFIA SENNEBOGEN

ProvatiPerVoi

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 4 MOTION OFFICINA MOBILE ALL SEASON

706

anno LXV 12_dicembre 2016

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO HYUNDAI HX220 NL

Pubb_Natale_210X297_Pullman 25/11/16 14:23 Pagina 1

UN SETTORE MOVIMENTATO DIVENTATE OGGI STESSO CONCESSIONARI HYUNDAI

REGISTRATEVI OGGI STESSO PER DIVENTARE CONCESSIONARI HYUNDAI Un numero sempre maggiore di concessionari europei offre macchine di movimento terra e pale gommate Hyundai ai professionisti più esigenti del nostro settore. Entrate a far parte di questo network in costante espansione e fornite agli operatori massima qualità, durata e sicurezza. Potrete combinare obiettivi ambiziosi con un’assistenza impeccabile e un sano ritorno sugli investimenti. Contattateci oggi stesso per sapere di più di quest’attività movimentata. Per ulteriori informazioni, scrivete a tim.vanmeerbergen@hyundai.eu

BUILD A BETTER FUTURE Hyundai Heavy Industries Europe | Vossendaal 11 | 2440 Geel | Belgium | +32 (0)14 56 22 00 | info@hyundai.eu

www.hyundai.eu

Casa Editrice la fiaccola srl

002_003_Sommario.qxp_Sommario CO 20/12/16 15:40 Pagina 2

Mensile di Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

SOMMARIO Fondato nel 1952 da Giuseppe Saronni

&Prodotti

&Componenti

Attualità 6

12

14

ISSN: 0010 - 9665

Macchine

Notizie

34

Stabilimenti, escavatori, il sito web del mese, cariche, pneumatici, fiere,

PICK UP

Non c’è più religione

Anche Mercedes avrà un pick up.

Sarà di lusso e arriverà nel 2017

40

INTERMAT ASEAN 2017

Obiettivo sulle infrastrutture

Il format della fiera francese si declina per una nuova edizione in Tailandia

46

MMT

200 volte più arancioni

Annunciate 3 nuove Hitachi Serie 6.

Alla nuova pala gommata ZW180-6 seguiranno l’escavatore cingolato ZX190-6 LC e il gommato ZX145W-6

PNEUMATICI

Soluzioni solide

Le ultime novità della costellazione ATG per applicazioni industriali

34

12

&Demolizione

Riciclaggio

50

Notizie

Studi di settore, impianti mobili, acque reflue, demolizione controllata, pneumatici, vagli, atrrezzature idrauliche, cesoie

ROBOT

Second life

Un Brokk 160 a supporto di Armofer per cambiare l’anima di un edificio milanese con attività di stripout, smontaggio selettivo e demolizioni

50 NEL PROSSIMO NUMERO

WALKAROUND

tu 16 Acontu ilpernuovo escavatore cingolato Hyundai HX220 NL

Ritorno al sollevamento in formato fuoristrada per la tedesca LIEBHERR che presenterà a ConExpo due modelli della nuova serie LRT da 90 e 100 t di capacità di sollevamento per altezze al gancio rispettive di 47 e 50 m.

Le due nuove telescopiche a due assi si chiameranno LRT 1090-2.1 e LRT 1100-2.1, avranno in comune il telaio e la base della torretta, ma si differenzieranno per geometrie del braccio, tecnica telescopica e zavorra.

Non mancherà la tecnologia di stabilizzazione ad area variabile VarioBase.

002_003_Sommario.qxp_Sommario CO 20/12/16 15:40 Pagina 3

706

eb.com

@& Cave 56

59

60

Segui questo logo! ti segnala i collegamenti con il mondo web

&Noleggio

Calcestruzzo

Sollevamento

Notizie

100

Pale gommate, casseforme, consolidamenti, antisismico, sottofondi, alleggeriti, malte

ATECAP

Prescrivere il calcestruzzo Attenzione tecnica e qualitativa nelle opere al seminario “Dalle norme al cantiere”

FIBRE SINTETICHE

Sul filo dell’indistruttibilità

L’alto valore tecnologico delle macrofibre sintetiche in polipropilene rivoluziona i rinforzi strutturali

104

110

DIRETTORE RESPONSABILE Lucia Edvige Saronni lsaronni@fiaccola.it

Notizie

Piattaforme semoventi e autocarrate, autogrù, reti di noleggio, associazioni, Pick & Carry, gru edili automontanti

GRU CINGOLATE

Espi e Sennebogen, un sodalizio esclusivo che offre in Italia il meglio delle gru cingolate. Anche a noleggio

COLLABORATORI Alberto Finotto, Gianenrico Griffini, Andrea Nucci

Virtuosa a tutto slancio

La Socage forSte 54TJJ entra a far parte della flotta Tecnogronda grazie alla sua agilità d’applicazione

110

68 Indice Categorie Indice Merceologico 74 Indice Alfabetico 83 Tutti gli impianti produttivi in Italia, regione per regione

COORDINAMENTO EDITORIALE Daniela Stasi dstasi@fiaccola.it

SEGRETERIA Ornella Oldani segreteria@fiaccola.it

PIATTAFORME AUTOCARRATE

2016

DIRETTORE EDITORIALE Matthieu Colombo mcolombo@fiaccola.it

REDAZIONE Mauro Armelloni, Emilia Longoni costruzioni@fiaccola.it

Speciale in tutti i cantieri

Guida Calcestruzzo AL

12 DIC E M B R E 2016

IMPAGINAZIONE Studio Grafico Page AMMINISTRAZIONE Federica Santonocito amministrazione@fiaccola.it ABBONAMENTI Mariana Serci abbonamenti@fiaccola.it TRAFFICO E PUBBLICITÀ Laura Croci marketing@fiaccola.it MARKETING E PUBBLICITÀ RESPONSABILE ESTERO Sabrina Levada slevada@fiaccola.it

116

AGENTI Giorgio Casotto T 0425 34045 - F 0425 418955 ottoadv@tin.it per Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige, Veneto, Emilia Romagna (escluse Parma e Piacenza) Mensile - LO/CONV/059/2010 Reg. Trib. Milano N. 2562 del 22/1/1952

per Voi

Provati 116

ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALE STAMPA N.01740/Vol. 18/Foglio 313 21/11/1985 Roc 6274 PREZZI DI VENDITA abb. annuo Italia Euro 90,00 abb. annuo Estero Euro 200,00 una copia Euro 8,00 una copia Estero Euro 16,00

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.0 TDI 4 MOTION EURO 6

Officina all season

Il razionale tedesco nell’innarrestabile versione 4x4 con sistema Haldex

È vietata e perseguibile per legge la riproduzione totale o parziale di testi, articoli, pubblicità ed immagini pubblicate su questa rivista sia in forma scritta sia su supporti magnetici, digitali, ecc.

La responsabilità di quanto espresso negli articoli firmati rimane esclusivamente agli Autori.

Il suo nome è inserito nella nostra mailing list esclusivamente per l'invio delle nostre pubblicazioni (Legge 675/96 sulla Protezione dei dati Personali). Se non desidera riceverle, invii la sua richesta scritta a: Casa Editrice La Fiaccola s.r.l.

122 Indice annata

Organo di informazione e documentazione

I contenuti 2016 della rivista numero per numero

Unione Costruttori Italiani di Macchine per Cantieri Edili, Stradali, Minerari e Affini

126 Indice argomenti

Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodica Italiana: numero di iscrizione 14440

gina 121

Macchine

la fiaccola

Casa editrice la fiaccola srl

srl

2016 Mezzi d’Opera

Attrezzature

2016 3_marzo anno L N 698

7 anno L

Costruzioni

Macchine&Componenti

RISCALDATORI

DUMPER IL NUOVO VOLVO A30G SUGLI ARGINI DELL’ALBEGNA

Cave&Calcestruzzo

PROGETTI DALECOM PER LE GRANDI TORRI DELLO SKYLINE

697

NEL GROSSETANO

DI MILANO

Sollevamento&Noleggio

FONDAZIONI SPECIALI IL SERVIZIO RELEO PER UNA PIATTAFORMA

PROVATI VOI PER

PER I TELESCOPICI

ULMA PER

TOCCA I

MIDIESCAVATORE

MAGNI

UN CENTRO

54 M CON

COMMERCIALE

SOCAGE

698 anno LXV

VOLVO ECR88D WALKAROUND MIDIESCAVATORE

3_marzo

2016

IHIMER

85V4

ROOY srl

70nume0ri srl

Macchine

Casa editrice la fiaccola

Attrezzature

Mezzi d’Opera

Attrezzature

5_maggio

2016

Macchine Mezzi d’Opera

Attualità&Prodotti

I L’ITALIA Macchine&Componen MK S’È DESTA ti U NUOVI COSTRUTTORI Sollevamento&Nolegg io ACCENDONO I MOTORI L JLG 1850 SJ MERCATO

BAUMA

L FUTURO

2016

SECONDO

NA SELEZIONE

PIATTAFORME

AEREE

IL 2016 INCASSANDO

10 MILIONI DI EURO CON

RIFLETTORI PUNTATI SULLA

LIEBHERR LTM 1750-9.1

699

1.800 LOTTI

NUOVA JCB

ITALIANA È FIRMATA

HYDRADIG AUTOVICTOR

TERRA

A NUOVA

S_Cover_Aprile_07

22/07/16

DA CECE

VISTE IN

DELLA B ETTARINI

FIERA

AUTOGRÙ

anno LXV

09:38 Pagina 1

5_maggio

2016

anno LXV 4_aprile 2016

DX235NLC-5

Macchine Mezzi

Casa editrice la fiaccola srl

CINGOLATO DOOSAN

C INSEY COMMISSIONATO

MOVIMENTO

la fiaccola srl

Attualità&Prodotti

ASTE RITCHIE INIZIA

Macchine&Componenti ESCAVATORI GOMMATI

Sollevamento&Noleggio AUTOGRÙ LA PRIMA

WALKAROUND ESCAVATORE

LO STUDIO

DELLE NOVITÀ

d’Opera Attrezzature

Casa editrice

&

6_giugno 2016

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

01 anno L

IFAT 2016HILLHEAD 2016 REPORT DALLA FIERA SIAMO STATI NELLA CAVA DOVE RICICLARE È UMANO PIÙ HOT D’INGHILTERRA Macchine&Componenti PALE GOMMATE

UNA DOOSAN

Sollevamento&NoleggioDL420-5 CORRE SULLE BANCHINE

Costruzioni

SERVIZI

NIEDERSTÄTTER , UNA COMPETENZA

ProvatiPerVoi ASTRA HD9

86.56 8X6

WALKAROUND

È IN REGOLA SI RISCHIA IL PENALE

MINIESCAVATORI IL MECALAC 6MCR HA CONQUISTATO

ANCHE LA EDO COSTRUZIONI

Sollevamento&Noleggio CARRELLI GLI IFOY

701

CHE VA OLTRE

ABBIAMO GUIDATO

A RAVENNA

I CONFINI NAZIONALI

IL NUOVO PIACENTINO

ESCAVATORE

DA 60 T DI

CINGOLATO

PTT

702 anno LXV 7_luglio

YANMAR B7Σ-6

2016

anno LXV 6_giugno 2016

AWARD 2016 PREMIANO LA FILIERA INTRALOGISTICA

NLC

Macchine

Mezzi

d’Opera

Attrezzature

2016 10_ottobre

Attrezzature

04 anno

L

Macchine Mezzi d’Opera

Casa editrice la fiaccola

srl

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO CASE CX210D

srl

Macchine&Componenti

la fiaccola

SICUREZZA SUL LAVORO SE L’OFFICINA NON

Macchine&Compon

CECE

CONGRESS enti 2016 Riciclaggio&Demol IL FUTURO DELLA FILIERA WASHING È INNOVAZIONE izione LA TECNOLOGIA ADATTIVA Sollevamento&Nol BAIONI NEL PIATTAFORME PRIMO IMPIANTO eggio MOBILE AEREE DI BONIFICA DUE POLIVALENTI WALKAROUND ELETT CTE DRITTE ALLA M ROMOB ETA IL NUOVO ILITA MINIESCAVATOR anno LXV 10_ottobre E YANMAR 2016 ViO57-6 Attualità&Prodotti SOIL

PRADA

CONTRO IL TEMPO

DALLA LTM-MORELLI

DI NAPOLI

NUOVO MINIESCAVATORE

703

anno LXV 8_9_settembre

srl

ALLA FONDAZIONE

VINCERE UNA CORSA

LA EFFER 1155 SCELTA

704

SOSTENIBILE

LAYHER DI MODA ANCHE

SEVIS SCEGLIE CGT PER

2016

Macchine Mezzi d’Opera

JCB 55Z-1

Attrezzature

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

Guida al 2016

Calcestruzzo Riciclaggio&Demolizione ROBOT ARMOFER

SCEGLIE LA VERSATILITÀ

Sollevamento&Noleggio GRU CINGOLATE

ProvatiPerVoi VOLKSWAGEN

DI UN BROKK 160 PER

LO SPECIALISTA ESPI PROMUOVE

TRANSPORTER

Riciclaggio&Demolizione

TRITURATORI-VAGLI VI PRESENTIAMO IL NUOVO CAMS CENTAURO XL 120.56

Cava&Calcestruzzo

IMPIANTI MOBILI SIMEM BISON 500, PENSATO PER PRODURRE QUALITÀ DA RICICLATO

ProvatiPerVoi

MERCEDES BENZ AROCS HAD LA TRAZIONE INTEGRALE CON UN PULSANTE

705

anno LXV 11_novembre 2016

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO CATERPILLAR 315F L

UN RESTYLING

LA FILOSOFIA SENNEBOGEN

4 MOTION OFFICINA

WALKAROUND ESCAVATORE

SARÀ L’AEROPORTO PIÙ GRANDE DEL MONDO

MOBILE ALL SEASON

CINGOLATO HYUNDAI

706

anno LXV 12_dicembre

HX220 NL

2016

Casa editrice la fiaccola

PER UN BUSINESS STRUTTURE PROVVISIONALI

Macchine&Componenti FULL SERVICE

Sollevamento&Noleggio GRU IDRAULICHE

WALKAROUND IL

Casa editrice

Attualità&Prodotti

Costruzioni

& & & &

ALBATROS

anno LXV 1_2_febbraio 2016

LOGISTICA

DAKAR 2016 TRE IVECO NELLA TOP FIVE. PODIO PER DE

ATTUALITÀ PRODOTTI

WALKAROUND

LE SOLUZIONI

AUTOCARRATE

WALKAROUND

Macchine&Componenti

Indice Argomenti

MACCHINE COMPONENTI RICICLAGGIO DEMOLIZIONE CAVA CALCESTRUZZ O SOLLEVAMENTO NOLEGGIO

PROVVISIONALI

la fiaccola

Costruzioni

Indice Annata

LA

TECNOLOGIA EBERSPÄCHER Cave&Calcestruzzo

STRUTTURE

Sollevamento&Noleggio

PIATTAFORME

Casa editrice

1_2_febbraio 2016

Infrastrutture LO STRALLATO QUEENSFERRY CROSSING

Casa Editrice

la fiaccola srl

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

122 126

Casa editrice

Tutti i temi trattati nel 2016 da Costruzioni

Casa editrice la fiaccola srl

Ben 7.000 metri cubi di calcestruzzo dedicati a una platea di fondazione che fa risaltare l’edilizia di qualità. La pompa SERMAC Zenith 5Z36 in forza a Tripodi è protagonista in uno dei cantieri residenziali di fascia alta nel territorio di Monza. Con un gruppo pompante nuovo di zecca e la proverbiale agilità del braccio Zenith a cinque sezioni, il modello da 36 m del marchio di Cesano Maderno (MI) convince i professionisti più qualificati del noleggio operativo. Per getti continui dalla qualità esecutiva irreprensibile.

STAMPA Tep srl - Strada di Cortemaggiore, 50 - Piacenza

20123 Milano Via Conca del Naviglio 37 Tel. +39 02 89421350 Fax +39 02 89421484

COSTRUZIONIWEB.COM

ima on lin pr

e

nte

costruzioniw

IV Cop

1

73,78

www.agres.it

www.istic.it Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

www.master-builders-solutions.basf.it

II Cop

www.hyundai.eu

Guida al 2016

Calcestruzzo

Riciclaggio&Demolizione

ROBOT ARMOFER SCEGLIE LA VERSATILITÀ DI UN BROKK 160 PER UN RESTYLING

Sollevamento&Noleggio

GRU CINGOLATE LO SPECIALISTA ESPI PROMUOVE LA FILOSOFIA SENNEBOGEN

ProvatiPerVoi

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 4 MOTION OFFICINA MOBILE ALL SEASON

www.bkt-tires.com

5

www.machineryzone.it

81

www.blastrac.it

73,82

www.teknachem.it

77

www.blendplants.com

82

www.tekna-group.com

75

www.sipeitalia.eu

82

www.tensofloor.it

76

www.elcaradio.com

67

www.ulmaconstruction.it

706

anno LXV 12_dicembre 2016

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO HYUNDAI HX220 NL

IN COPERTINA

74

Casa editrice la fiaccola srl

PARTNER

004_004_AZIENDE_OK.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 20/12/16 15:50 Pagina 4

Al centro dell’ambizioso progetto di riqualificazione urbana CityLife di Milano è sorto un monumento al calcestruzzo. Si tratta della Torre Generali i cui 44 piani, per 170 metri d’altezza, si avvitano con eleganza verso l’alto.

Il progetto è dell’architetta e designer Zaha Hadid. I solai della torre ruotano intorno al nucleo centrale e la complessa pianta dell’edificio è caratterizzata da pareti esterne curvilinee il cui spessore si riduce progressivamente, passando dai 90 cm della base ai soli 30 cm dei piani più elevati. Per la costruzione di Torre Generali sono state utilizzate soluzioni Peri come, ad esempio, il sistema per il sollevamento delle casseforme basatro prevalentemente sull’impiego del sistema di ripresa con guide RCS, indipendente dalla gru, combinato con un’unità di piattaforma autosollevante ACS.

inserto www.faeterni.it

Aziende citate Alliance Tire Group ..........40 Armofer ........................50 Brokk ..........................50 Case Ce ....................11-56 Cte ............................100 Federal-Mogul Powertrain ......................9 Fili&Forme ....................60 Genie Lift ....................100

4 Costruzioni dicembre 2016

Haulotte........................10 Hilti Italia......................11 Hitachi ........................34 Hyundai ........................16 Jlg ............................101 Jmg Cranes ..................101 Kohler Engines ..............11 Laurini Officine Meccaniche ....................6

Liebherr ........................9 Magnetti ......................57 Manitowoc ..................102 Mantovanibenne..............48 Mapei ..........................56 Marangoni ....................47 Mercedes ......................12 Michelin ........................6 Niederstaetter ................49 Palazzani ....................102 Palfinger Platforms Italy ..............103 Powerscreen ..................46

Rolls-Royce Power Systems ................7 Sennebogen ................104 Sigea ..........................56 Socage ......................110 Terex..........................100 Terex Corporation..............7 Terex Minerals Processing Systems ........47 Trevi Group ....................58 Ulma ..........................57 Usag Utensili ................10 Volkswagen..................116

Compra & Vendi con

Il n°1 in

Italia ed

Edilizia - Lavori Stradali - movimento Terra

in Europa

Sollevamento Trasporto Pezzi di ricambio e Accessori

450 000 annunci su www.machineryzone.it Vuoi vendere il tuo materiale ? Contatta machineryZone : 0033.1.60.87.11.60 – Email : contact-it@machineryzone.com

MINIESCAVATORI Bobcat 322 - 2002 - 1.6 T - +39 347 3223521 - Pisa Bobcat 341D - 2003 - 7532 h - 17500 € - +390630310820 - Roma

Caterpillar 303CCR - 2007 - 3400 h - 18000 € - 0039 335 67 32 552 Salerno Caterpillar 304CCR - 2008 - 3800 h - 25000 € - 0039 335 67 32 552 Salerno Caterpillar 304CCR - 2009 - 26000 € 0039 335 67 32 552 - Salerno Caterpillar 305 CCR - 2007 - 25000 € - 0039 335 67 32 552 - Salerno Caterpillar 305CCR - 2008 - 3000 h - 27000 € - 0039 335 67 32 552 Salerno

Bobcat 428G - 2007 - 2122 h - 14500 € - +390630310820 - Roma Bobcat X328 - 1999 - 2800 h - 3 T +390541855431 - Rimini Case CX15B-2 - 2008 - 1827 h - 10000 € - +390630310820 - Roma

Caterpillar 307C - 2006 - 4800 h 25000 € - 0039 335 67 32 552 - Salerno

Caterpillar CAT.D5 - 1980 - 6210 h +390423454254 - Treviso Caterpillar CAT.D8H - 1982 - 11000 h - +390423454254 - Treviso Caterpillar D3K - 2013 - 2377 h 81000 € - +390171401225 - Cuneo Caterpillar D4 - 1975 - +39 030 9973500 - Brescia

CVS Ferrari F12 - 2005 - 2700 h - 16 T - 3.4 m - +39 0544 456363 - Ravenna

Carer F90H - 2015 - 31 h - 9 T - 4 m +390523591155 - Piacenza Carer F90H - 2015 - 31 h - 9 T - 4 m +390523591155 - Piacenza

BULLDOZER CIN-

- 1994 - NC - 21200 km - 0039 392 9779756 - Salerno

GOLATI

- 1984 - 7776 km - Trasp. macchine operatrici - +390121321661 - Torino

Allis Chalmers HD 16 - 1980 - 600 h 0039 035 941 981 - Bergamo

CARRELLI ELEVATORI GRANDI PORTATE

CVS Ferrari F16 - 2006 - 16 T - 7.3 m +39 0544 456363 - Ravenna

Caterpillar D4H XL - 1987 - 12027 h - +39 0545/62129 - Ravenna

Caterpillar V300 - 1991 - 14.3 T - 6.1 m - 31000 € - +390376533977 - Mantova

- 2005 - 380000 km - Trasp. macchine operatrici - 50000 € - - Cuneo - 2002 - Bisarca - 5900 € +390121321661 - Torino Caterpillar D4K XL - 2008 - 4013 h +39-0438 562084 - Treviso

Caterpillar 301.8C - 2009 - 244 h 14500 € - 0039 335 67 32 552 - Salerno

Caterpillar D5 0039017358318 - Cuneo

Caterpillar 303CCR - 2008 - 3100 h - 19000 € - 0039 335 67 32 552 Salerno

- 2002 - 573000 km - NC - +39 030 9973500 - Brescia

Caterpillar D4 D - 1988 - 631 h - 90 CV - 8000 € - +39017395658 - Cuneo

Caterpillar 301.5 - 2003 - 2943 h +39 0422 370035 - Treviso

Caterpillar 303CCR - 2007 - 3480 h - 19000 € - 0039 335 67 32 552 Salerno

- 1990 - Bisarca - 250000 km 0039017358318 - Cuneo

Caterpillar D4 D - 1989 - 6530 h 90 CV - 14200 € - +39 335343062 Piacenza

Case CX31B - 2007 - 1167 h +390630310820 - Roma

Caterpillar 302.5C - 2006 - 1708 h +390630310820 - Roma

TRATTORE SEMIRIMORCHIO

Caterpillar D5 B +390541855431 - Rimini Caterpillar 527 - 1997 - 6822 h +390522302365 - Reggio Emilia

1980 1993

- 2004 - Altri - 45000 +3905711602144 - Firenze

€

-

-

Caterpillar V300 - 1985 - 15 T - +39 347-8009646 - Torino

-

Caterpillar dp80 - 2000 - 8 T - 15000 € - +39054550353 - Ravenna Elwell-Parker E10 - 2001 - 10 T +390376533977 - Mantova

Caterpillar D5 H - 1992 - 10079 h 21000 € - +39017395658 - Cuneo

Caterpillar CAT.D4D - 1980 - 7500 h - +390423454254 - Treviso

Caterpillar D5B 1980 +390544563304 - Ravenna

Caterpillar CAT.D4D - - 5000 h +390423454254 - Treviso

Caterpillar D5B - 1979 - 5800 h 00390717451441 - Ancona

Fantuzzi F300 - 1980 - 6000 h - 30 T 4 m - +39 347-8009646 - Torino

- 2004 - Benna - 770000 km - 30000 € - +393386993931 - Milano

Fantuzzi FDC 350 - 2006 - 14000 h - 35 T - 5 m - +39 0544 456363 Ravenna

www.machineryzone.it Tel : 0033.1.60.87.11.60 – Email : contact-it@machineryzone.com Costruzioni-201x297_11-15.indd 1

15/11/2016 11:20

NEWS

006_011_NOT_GENERALE.qxp_Costruzioni 19/12/16 11:34 Pagina 6

&Prodotti

Attualità

Addio ingegnere visionario

www.laurini.com

alla XXII Esposizione del 2019 e all’ampliamento della sede, da completare per il centenario della Fondazione, nel 2023, ma Claudio De Albertis (laureato al Politecnico e subito impregnato nell’impresa di costruzioni della famiglia, la Borio Mangiarotti) era già stato, negli anni Novanta, presidente di Assimpredil, sempre a Milano, e quindi dell’Ance, in prima linea

Pagine scritte e da scrivere Concretely Visionary. Questo il titolo della monografia aziendale dedicata a LAURINI OFFICINE MECCANICHE, realtà italiana che ha portato il Made in Italy in progetti di pipeline di tutto il mondo. “Concretely Visionary è un volume monografico che parla della storia della nostra azienda, ma soprattutto della nostra filosofia e del profondo legame che ci lega a Busseto - ha commentato Marco Laurini, presidente di Laurini Officine Meccaniche - Noi investiamo costantemente nell’innovazione e nel futuro, e penso che i giovani rappresentino il nostro domani”.

nella difesa di un settore e di una categoria che meritavano una rivalutazione e una difesa contro pregiudizi e distorsioni ideologiche, nel segno del merito per chi progettava e costruiva il futuro del nostro Paese. Poi arrivò la Triennale e lo sguardo oltre la lotta quotidiana, più su, verso l’infinito, come con l’esposizione 21st Century.

Design After Design che ha rivelato al mondo 39 progetti internazionali e catturato oltre 500.000 presenze. Dalla concretezza delle costruzioni viste come dibattito e confronto culturale, la dialettica sulle infrastrutture si è potuta giovare delle illuminazioni regalate da De Albertis a una categoria a volte stanca di pensare in grande. Oggi dobbiamo a lui una nuova

vitalità che supera la globalizzazione e le banalità urbanistiche.

Una vitalità che parte dalla nuova Milano e diventa eredità etica e modello estetico per tutte le generazioni future.

Più sicurezza ed efficienza per le mmt Per ampliare la propria gamma di servizi Michelin Tire Care, il Gruppo ha lanciato il nuovo sito web Pressure Advisor (http://pressureadvisor.michelinearthmover.com/), accessibile da tutti i dispositivi mobili. Questo strumento, il primo del genere specificamente concepito per le macchine movimento terra, offre agli operatori vantaggi supplementari in termini di sicurezza ed efficienza.

Ora recuperare il valore di pressione ottimale dei pneumatici per ogni asse diventa immediato.

Tra i principali vantaggi del nuovo sito MICHELIN: maggiori durata dei pneumatici, produttività e sicurezza.

Pressure Advisor è disponibile gratuitamente e può essere usato da costruttori, rivenditori e operatori.

www.michelin.it

C

hissà se la Milano del futuro se l’era già immaginata tutta, superando con lo slancio delle sue idee lo stato attuale dei cantieri aperti un po’ ovunque e alacremente in corso d’opera. Noi immaginiamo di sì, perché Claudio De Albertis, scomparso pochi giorni fa nella propria città amata che si è ripresa da qualche tempo lo scettro di capitale morale d’Italia (anche grazie a lui, certamente), è sempre stato l’uomo del progetto, un imprenditore visionario che non ha mai rinunciato alle sfide urbanistiche, sempre nel segno della sostenibilità civile e ambientale, ricoprendo per diritto morale ancor prima che professionale il ruolo di presidente della Triennale di Milano. Stava lavorando

Il nuovo che avanza Andreas Schell è stato nominato chief executive officer di ROLLS-ROYCE POWER SYSTEMS (RRPS): dal primo gennaio 2017 andrà a sostituire Ulrich Dohle, che andrà in pensione.

Schell ha una lunga esperienza di leadership internazionale, in grandi organizzazioni in diversi settori, tra cui quelli aerospaziale e automobilistico in Germania, Regno Unito e Stati Uniti. Ha un profondo know-how anche in programmi di trasformazione operativa, in strategia e sviluppo di nuovi modelli di business, prodotti commerciali e mercati.

www.rrpowersystems.com

MANIFESTAZIONI, FIERE E CONVEGNI

006_011_NOT_GENERALE.qxp_Costruzioni 19/12/16 11:34 Pagina 7

BAU 2017

16 - 21 gennaio, Monaco di Baviera (Germania) Fiera internazionale dell’architettura, dei materiali e dei sistemi per l’edilizia bau-muenchen.com

WORLD OF CONCRETE

16 - 20 gennaio, Las Vegas (USA) Evento internazionale della filiera del calcestruzzo www.worldofconcrete.com

SAMOTER 2017

22 - 25 febbraio, Verona Salone internazionale delle macchine movimento terra da cantiere e per l’edilizia www.samoter.it

CONEXPO 2017

7 - 11 marzo, Las Vegas (USA) Fiera internazionale delle macchine movimento terra, per il sollevamento, da miniera e da cantiere www.conexpoconagg.com

Il ramo britannico diventa francese

S

abato 10 dicembre Groupe Mecalac ha concluso un accordo con la società TEREX CORPORATION (Westport – CT) per l’acquisizione della sua filiale dedicata a terne, dumper e compattatori, conosciuti anche con i marchi Fermec e Benford.

GROUPE MECALAC è specializzato nella progettazione, produzione e commercializzazione di macchine per lavori pubblici destinate in particolare ai cantieri urbani.

Questa acquisizione

permette così di ampliare la sua offerta con dei prodotti complementari, di aprire nuove zone geografiche di commercializzazione e di estendere il know-how industriale delle società del Gruppo.

L’acquisizione sarà finalizzata nel corso del primo semestre 2017. “Questa acquisizione

si inscrive nel quadro della nostra strategia di crescita, basata sull’eccellenza, sull’ampliamento della gamma di macchine per i cantieri urbani e sull’espansione commerciale internazionale - dichiara Henri Marchetta,

presidente-direttore generale Groupe Mecalac - Il know-how, lo sviluppo delle sinergie industriali e commerciali così come gli scambi di culture saranno largamente condivisi tra gli staff, unitamente ai nostri valori fondamentali”. www.mecalac.com

dicembre 2016 Costruzioni 7

ATTUALITÀ & PRODOTTI

006_011_NOT_GENERALE.qxp_Costruzioni 19/12/16 11:34 Pagina 8

Roba dell’altro mond

Una selezione degli articoli pubblicati sull’ultimo numero di Vie&Trasporti, la rivista edita dalla nostra casa editrice dedicata al settore dei veicoli industriali e commerciali. Un mondo diverso dal nostro, ma non poi così lontano…

Alla sbarra il nuovo Fiat Fullback turbodiesel 2.4 180 Cv 4Wd E5b

Iveco Eurocargo domina il neonato Rally d’Algérie…

Le auto dietro

l’ultimo Sfoglia online! numero

Soffia il vento dell’Est e la Cina si mette in vetrina al Salone di Guangzhou 8 Costruzioni dicembre 2016

006_011_NOT_GENERALE.qxp_Costruzioni 19/12/16 11:34 Pagina 9

Attualità&Prodotti

NEWS

Lavorano anche in stiva...

L

a Compagnia Portuale di Ravenna impiega una larga flotta di escavatori cingolati. Nel parco macchine si annoverano anche cinque LIEBHERR R 918: di dimensioni ridotte, sono utilizzati anche all’interno della stiva delle navi mercantili per movimentare la merce

dal bordo al centro in modo che la benna mordente di una gru portuale possa in modo agevole ed efficace scaricare la merce dalla nave. Eccovi i dettagli: sviluppato e prodotto presso Liebherr-France a Colmar (in Francia), l'escavatore cingolato Liebherr R 918 ha un peso

operativo di circa 18 tonnellate e dispone di un motore diesel Liebherr di una potenza di 95 kW conforme alle norme sulle emissioni dei gas di scarico di livello IIIB. Le macchine sono state adattate alle esigenze del cliente e, nell'ambito di questa specifica applicazione, sono state

equipaggiate con: tre punti di attacco per il sollevamento, due sulla torretta e uno sul braccio.

Sono provviste inoltre di protezione dei cilindri sul braccio, una lama specifica posta all'estremità del bilanciere, vetri blindati, rollbar in cabina superiore e luci a flash. www.liebherr.com

Il più grande di sempre

È

il più grande cuscinetto a calotta sferica di sempre, caratterizzato da un diametro di 1,25 m.

Firmato FEDERALMOGUL POWERTRAIN, divisione di Federal-Mogul Holdings Corporation, verrà utilizzato nella più grande

macchina movimento terra al mondo, un carroponte prodotto dal gruppo Takraf per l’industria mineraria di superficie.

Il cuscinetto senza manutenzione è rinforzato con deva.bm, un materiale per cuscinetti della gamma autolubrificante sviluppata da Federal-Mogul Deva.

Sosterrà la struttura centrale del carroponte, reggendo un carico verticale fino a 35.000 kN (oltre le 3.500 t) e assecondando le deformazioni strutturali e le irregolarità del terreno nel momento in cui il ponte si muove.

Le dimensioni della macchina sono tali che è

stata descritta come una Tour Eiffel orizzontale.

Gli elementi scorrevoli di deva.bm contengono lubrificanti solidi microdistribuiti in modo uniforme, migliorando le prestazioni, riducendo l’usura e garantendo una vita operativa maggiore. www.federalmogul.com

dicembre 2016 Costruzioni 9

Velocità Fruibilità Completezza Grafica Download

SITO DEL MESE www.boutique-haulotte.com

Un sito appositamente dedicato al merchandising aziendale, una vera e propria boutique online (e da lì, il nome del sito web stesso), dove acquistare ogni tipologia di prodotto proposta. Le pagine web sono davvero molto semplici e intuitive, un menù per ciascuna categoria merceologica: modellini, abbigliamento maschile e femminile, articoli di pelletteria e, infine, una categoria “Varia” dove si trova di tutto un po’, dalla sveglia digitale agli orologi.

Naturalmente si tratta di un sito di e-shop, quindi è possibile effettuare l’acquisto direttamente online.

Dialogo aperto

Usag usa i propri canali social in modo tempestivo per aggiornare i propri clienti su promozioni, lanci di nuovi prodotti e novità in generale. Una sorta di dialogo continuo tra azienda e clientela. I due social usati sono Facebook e YouTube, dove è possibile vedere dei dettagliatissimi video di prodotto.

© Costruzioni

Web e dintorni

006_011_NOT_GENERALE.qxp_Costruzioni 19/12/16 11:35 Pagina 10

TIENITI AGGIORNATO SULLA PAGINA PAGINA FACEBOOK DI WACKER NEUSON

FLEETAPP È L’APP DI PIRELLI DEDICATA AI MEZZI PESANTI

TUTTE LE INFORMAZIONI SUI COMPRESSORI MATTEI

006_011_NOT_GENERALE.qxp_Costruzioni 19/12/16 11:35 Pagina 11

Attualità&Prodotti

NEWS

Un anno di solidarietà Un anno con i motori Kohler per un lungo gesto di solidarietà. KOHLER ENGINES, che ha ereditato e fatto propri i valori della storica azienda reggiana Lombardini, per l’edizione 2017 del tradizionale calendario destinato a dipendenti e fornitori ha pensato a un progetto speciale, che ha coinvolto i collaboratori di tutto il mondo. I proventi delle vendite del calendario (realizzato dalla fotografa di moda Nancy Fina) saranno donati per portare in Etiopia, attraverso l’ong World Vision, 120 filtri per l'acqua Kohler Clarity destinati a comunità bisognose di acqua potabile.

www.kohler.it

Prevenire è meglio che...

Grande successo per la IV edizione di Seismic Academy, il convegno nazionale organizzato da HILTI ITALIA per dibattere sulla prevenzione e sul rischio sismico nel nostro Paese, argomento più che mai di forte attualità dopo i recenti episodi sismici che hanno colpito l’Italia Centrale. Svoltosi al Museo della Scienza e della Tecnologia di Milano, il Seminario è diventato negli anni un punto di riferimento per discutere e divulgare informazioni in merito alle ricerche effettuate e alle innovazioni in materia. Un palcoscenico d’eccezione che ha visto protagonisti esponenti accademici e illustri esperti nel settore provenienti da diversi Paesi del mondo.

www.hilti.it

Argento per lo stabilimento

C

ertificazione Silver Level nell'ambito del World Class Manufacturing (WCM) per lo stabilimento CASE CONSTRUCTION EQUIPMENT di Wichita, in Kansas, negli Stati Uniti. Attivo dal 1974, lo stabilimento occupa una superficie di 46.000 metri

quadrati. Ospita al suo interno la produzione di minipale compatte e minipale cingolate, e un centro di Ricerca e Sviluppo appositamente dedicato. Lo stabilimento impiega oltre 400 persone ed esporta i prodotti sui mercati nazionali e internazionali, nelle

regioni Nafta, Emea, Latam e Apac. Questa importante certificazione è stata ottenuta grazie a una serie di miglioramenti in categorie quali Manutenzione professionale, Livello di dettaglio e Motivazione degli operatori.

Ricordiamo infine che il

WCM è uno dei più prestigiosi standard dell'industria manifatturiera globale per la gestione integrata degli stabilimenti e dei processi di produzione, e consiste in un sistema strutturato in pilastri, basato sul miglioramento continuo. www.casece.com

dicembre 2016 Costruzioni 11

PICK UP

012_013_mercedes_ok.qxp_Layout 1 19/12/16 11:04 Pagina 12

Non c’è più

RELIGIONE GUARDA IL VIDEO UFFICIALE MERCEDES

S

i chiama concept Mercedes Classe X e prefigura il pick up che la Stella a tre punte lancerà sul mercato entro il 2017 in una aggressiva versione off road degna di Tomb Raider e in una stupefacente finitura lussuosa. In allestimento “avventura”, fa sognare viaggi ai confini del globo. Ma una domanda sorge spontanea. Perché la Stella allarga la sua gamma anche con un pick up di lusso, per di più sviluppato in collaborazione con il gruppo NissanRenault? Per quanto riguarda il mercato europeo, l’idea di Stoccarda è conquistare clienti che oggi guidano un’automobile (suv, station wagon o monovolume), hanno una famiglia e amano fare sport e attività fisica all’aperto. Sarà così? Lo vedremo. D’altro canto, ai margini dei cantieri italiani si sporcano i pneumatici suv che valgono due volte una station wagon di fascia superiore... Una cosa è certa, le qualità fuoristrada del nuovo pick up sono indiscutibili grazie a trazione integrale e telaio a longheroni. ❙❚

12 Costruzioni dicembre 2016

012_013_mercedes_ok.qxp_Layout 1 19/12/16 11:04 Pagina 13

Attualità&Prodotti

CHI LO AVREBBE MAI IMMAGINATO, UN PICK UP MERCEDES? LE REGOLE DEL MERCATO FANNO ANCHE QUESTO. È UN SANGUE MISTO NISSAN-RENAULT

NEWS

DI ANTONIO FARGAS

Il concept in finitura Stylish Explorer è un suv con cassone. Sotto al cofano motore ci sarà senza dubbio un V6 turbodiesel e la trazione sarà integrale permanente. Lo stabilimento che produrrà il Classe X per l’Europa è a Barcellona ed è lo stesso che forgia il Nissan Navara NP300...

Sotto, il posteriore e gli interni dell’allestimento Power Adventurer confermano quanto sia sopra le righe la Classe X. Chissà se nonostante il telaio da vera off road sarà confortevole come un suv.

Lo scopriremo tra un anno.

I NTERMAT ASEAN 2017

014_015_intervista.qxp_Layout 1 19/12/16 11:05 Pagina 14

Obiettivo sulle

INFRASTRUTTURE C

inque anni dopo aver esportato la ricetta Intermat nel Middle East, negli Emirati Arabi, il salone francese delle costruzioni per antonomasia ha programmato un’edizione in Thailandia per sostenere localmente le imprese che svi-

lupperanno infrastrutture nell’area Asean, composta da Indonesia, Malesia, Filippine, Singapore, Thailandia, Brunei, Vietnam, Laos, Birmania e Cambogia. La direttrice di Intermat Isabelle Alfano ci spiega la sua visione. ❙❚

Abbiamo chiesto al direttore di Intermat quali sono le aspettative e gli obiettivi per questa nuova manifestazione e se la tipologia di espositori sarà simile o no a quella di Intermat Paris.

L’Asia è oggi il più grande mercato al mondo per le costruzioni (si stima un tasso annuo di crescita composto del +4, 1% dal 2015 al 2024). Nei prossimi 5 anni sono previsti investimenti crescenti in infrastrutture in tutto l’Est asiatico. In particolare, nell’area Asean, che ad oggi è considerata la settima potenza mondiale, sono previsti circa 60 milioni di dollari d’investimenti in infrastrutture da oggi al 2022.

La prima edizione di Intermat Asean ha come obiettivo offrire tutte le tecnologie e i materiali per rispondere alle prossime esigenze di que-

st’area: attrezzature per l’industria dei materiali per le cave e le miniere, attrezzature per il movimento terra e l’ingegneria civile, soluzioni e attrezzature per l’industria del calcestruzzo, attrezzature per il sollevamento di merci e persone, di perforazione, macchine per la costruzione e la manutenzione delle strade, attrezzature idrauliche, componenti e ricambi, ma anche tecnologie per la demolizione e il riciclaggio…

14 Costruzioni dicembre 2016

Nei Paesi Asean c’è quindi una domanda di competenze e macchinari per la demolizione e il riciclaggio come in Europa?

Isabelle In parallello ad un fenomeno di Alfano urbanizzazione rapida, aumenta Direttore del l’impatto ambientale e la dosalone Intermat manda di demolizione di strut-

014_015_intervista.qxp_Layout 1 20/12/16 15:33 Pagina 15

L’AREA ASEAN E I RELATIVI INVESTIMENTI INFRASTRUTTURALI

LA PRIMA EDIZIONE DI INTERMAT ASEAN, DEDICATA AL SUD EST ASIATICO, È STATA SVILUPPATA CON IL PARTNER THAILANDESE IMPACT. SI TERRÀ A BANGKOK DALL’8 AL 10 GIUGNO 2017 DI MATTHIEU COLOMBO

ture esistenti è concreta. L’aumento di costruzioni e infrastrutture genera inoltre una quantità di macerie da riciclare sempre maggiore. L’esperienza europea e le nuove tecnologie che abbiamo visto di recente a Intermat Paris sono assolutamente d’attualità.

Ha spiegato che sono previsti 60 milioni di dollari d’investimenti in infrastrutture all’anno per sei anni. Quale periodicità avrà Intermat Asean?

L’idea iniziale è quella di un salone biennale, ma siamo pronti a valutare soluzioni differenti in base all’esperienza di espositori e visitatori. Sapremo adattare il salone in base alla domanda di mercato.

Pensate di attirare i visitatori dell’intera Asia dell’Est? La Thailandia è un paese che si sviluppa molto rapidamente e in cui la filiera delle costruzioni gode di grandi opportunità di crescita e sviluppo. Abbiamo scelto di fare il salone a Bangkok proprio per questo motivo, perché l’economia locale è forte e la politica favorisce gli investimenti. Inoltre la Thailandia ha un ruolo economico e geografico che si può dire baricentrico nell’Asean. Intermat sarà quindi al centro

della futura area in cui le imprese specializzate nella costruzione di infrastrutture lavoreranno. Inoltre, la Thailandia è il primo paese della zona per numero di eventi espositivi organizzati ogni anno.

Intermat Asean è sostenuto anche dall’associazione delle imprese e dei costruttori della Thailandia (Thai Contractors Association), che non solo è molto attiva nella promozione diretta dell’evento a livello locale, ma anche verso e attraverso differenti associazioni di imprenditori.

Come è organizzata la promozione dell’evento nell’area del Sud Est asiatico?

La promozione è attiva a livello mondiale, dalla Germania alla Francia, fino alla Corea e al Giappone. Ma anche in Italia, Spagna e Turchia. E certamente anche nella stessa area Asean con particolare intensità mediatica, oltre che in Corea, in India, Indonesia, Malesia, Filippine e Vietnam.

Intermat Asean subentra al salone Constech già organizzato dal nostro partner Impact nel 2015 (300 espositori e oltre 5 000 visitatori provenienti da tutta la regione). La nostra ambizione è essere utili a supportare la costruzione di infrastrutture d’avanguardia e sostenibili nella regione.

dicembre 2016 Costruzioni 15

© Costruzioni

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:06 Pagina 16

Peso operativo (braccio triplice) 22,3 (23,0) ton Motore Cummins QSB 6.7 Potenza netta 129 kW

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:06 Pagina 17

WALKAROUND DI

MATTHIEU COLOMBO

NL

HYUNDAI HX220 NL

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:06 Pagina 18

Non è stato amore a prima vista, ma più lo abbiamo messo alla prova e più ci ha convinto. Il più italiano dei nuovi escavatori Serie HX è una macchina di sostanza, curata fin nei dettagli.

Grazie all’elettronica molto avanzata, Hyundai ottiene un’efficienza all’altezza della categoria “premium”.

Da prendere in considerazione

I plus di 1

2

3 Gli escavatori Hyundai Serie HX sono una pietra miliare che eleva la qualità percepita del marchio coreano. Portano in campo innovazioni da fascia premium

4 L’HX220 ha tutte le carte in regola per soddisfare clienti italiani, dalla versione NL a carro stretto, al braccio triplice, a tre differenti penetratori

Macchina interamente concepita, sviluppata e costruita da Hyundai. Dalle parti strutturali fino all’elettronica passando per motori di trasmissione e rotazione

Sotto al cofano gira il collaudato 6 cilindri Cummins QSB 6.7 che in versione Stage IV è più efficiente perché non ha il Dpf. Tecnologia Scr firmata Bosch

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:06 Pagina 19

6 Ha il monitor più tecnologico dell’intero settore e l’interfaccia resta semplice e intuitiva. Si può avere anche il transponder per l’avvio motore senza chiave

La gestione elettronica avanzata eleva la velocità operativa del 5% in fase di carico ma permette anche di contenere i consumi con eco-regolazioni multiple

7

8

Il sistema di raffreddamento beneficia di una nuova ventola termostatica a frizione viscosa che contiene i consumi e le emissioni acustiche

La cabina integralmente nuova.

Più abitabilità, più comfort, più visibilità e un clima automatico più efficiente del 15%. Solo 70 dB(A) di pressione acustica

9

È disponibile il nuovo sistema di videocontrollo perimetrale con 4 telecamere che permette di vedere l’HX220 dall’alto e rileva la presenza di persone e ostacoli

10

Non mancano lo spegnimento automatico del motore, il sistema di monitoraggio via satellite Hi-mate, 20 attrezzature in memoria con relativa portata e pressione...

© Costruzioni

5

L’HX220 in versione a carro stretto NL ha tutto per soddisfare gli italiani.

Il braccio monoblocco e quello triplice si possono configurare con avambraccio da 2, 2,4 e 2,92 metri.

Ogni singolo elemento è prodotto dalla galassia Hyundai in Corea

Ringhiere anticaduta a norma ISO2867

MONO HX220 NL FORZA DI STRAPPO 16.500 DAN FORZA DI PENETRAZIONE 11.610 DAN CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO 5.470 KG

© Costruzioni

HYUNDAI HX220 NL

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:06 Pagina 20

TRIPLICE

16.500 DAN 13.630 DAN 5.370 KG

*Nota: forze ISO con powerboost e avambraccio da 2.400 mm dichiarati da Hyundai.

Capacità di sollevamento laterale con avambraccio da 2.400 mm, carico al suolo e sbraccio 4,5 m.

Mono, triplice. A carro Punti d’incernieramento in fusione

TUTTO MADE IN HYUNDAI

© Costruzioni

Le carpenterie strutturali degli escavatori HX sono F tutte costruite direttamente da Hyundai. Questo permette un controllo della qualità integrale della macchina. Il 72% delle saldature del braccio sono robotizzate. Per gli avambracci la percentuale sale a 86%.

20 Costruzioni dicembre 2016

Vera protezione massi di serie

F

Perni trattati al cromo

F

© Costruzioni

F

© Costruzioni

© Costruzioni

Estesa base del braccio in fusione

Base braccio ed estremità avambraccio realizzati con resistenti dettagli in fusione

Anche gli elementi in fusione provengono da stabilimenti del gruppo Hyundai. Tra le opzioni disponibili segnaliamo il braccio flottante e la portata delle linee ausiliarie regolabile e memorizzabile dalla cabina.

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:07 Pagina 21

di

Le parti fisse delle tubazioni idrauliche sono verniciate prima del montaggio. I supporti e gli accoppiamenti delle stesse lungo i bracci sono ben concepiti e rifiniti.

500 MM In versione NL i pattini dei cingoli sono dei classici tripla costola da 500 mm di larghezza.

Disponibili delle 600 mm e le versioni con carro L.

© Costruzioni

Giunzione braccio/avambraccio ultrarinforzata

©C

ostr uzio ni

© Costruzioni

2.500 mm

largo o stretto

© Costruzioni

WALKAROUND

F

VALVOLE ANTICADUTA Le valvole di sicurezza sui due cilindri di sollevamento del braccio sono standard, mentre quelle sull’avambraccio disponibili.

Con il braccio triplice le valvole sono di serie anche sull’avambraccio. © Costruzioni

© Costruzioni

Punta avambraccio in fusione

F

20.692 DAN ALLA BARRA

Anche il sottocarro e le sue parti sono costruite da Hyundai. Inclusi i motori di trasmissione e lo si capisce dalle “piastrine” Hyundai azzurre. dicembre 2016 Costruzioni 21

Parla bene il coreano Sotto al cofano motore gira uno dei più collaudati Cummins industriali al mondo.

Prodotto in Inghilterra, il nuovo QSB 6.7 Stage IV ha una turbina Vgt raffreddata ad acqua, con geometria a controllo elettronico e azionamento elettrico

1 MILIONI DI ESEMPLARI NEL MONDO

Motore prodotto e tarato per il nuovo Hyundai. Con 129 kW netti erogati a 1.950 giri/min, il sei cilindri QSB 6.7 ha una potenza al vertice della categoria. Coppia ben presente sin dai bassi regimi grazie al turbo a geometria variabile.

Filtro condensatore dei vapori di olio

Turbo raffreddato ad acqua

Rispetto all’R220-9A con il QSB Stage IIIB, il nuovo HX220 consuma fino al 12% in meno. Merito sia del Variable Power Control che regola il regime motore in base al carico idraulico richiesto sia all’assenza di Dpf.

3 REALE SINERGIA INDUSTRIALE

Dal 2014 è iniziata la produzione di motori nello stabilimento Hyundai Cummins Engine Company (HCEC) in Corea del Sud (joint venture 50/50%).

I 6,7 litri prodotti in Corea sono per i mercati non regolamentati.

Il motore Stage IV dell’HX220 NL è prodotto in Inghilterra.

© Costruzioni

2 CON LO STAGE IV CALANO I CONSUMI

TURBINA RAFFREDDATA A GEOMETRIA VARIABILE La girante calda del turbo può raggiungere picchi di temperatura elevatissimi (anche 800°C) e uno spegnimento a caldo può provocarne un grippaggio.

Per questo motivo il Cummins QSB 6.7 montato dall’HX220 ha un sistema di raffreddamento della turbina ad acqua. Evitando picchi di temperatura si eleva notevolmente l’affidabilità.

Cambio olio motore ogni 500 ore

Apertura cofano agevolata e semplice

Iniezione CR da 220 MPa

AUTO IDLE E SPEGNIMENTO AUTOMATICO DI SERIE Pochi secondi d’inattività dei joystick portano il regime motore al minimo di 800 giri/min. Inoltre, l’operatore può regolare lo spegnimento automatico dai 2 ai 40 minuti d’inattività. Meno costi di manutenzione.

22 Costruzioni dicembre 2016

Egr a controllo elettronico

Cooler del turbo più alto dell’intero circuito di raffreddamento e con controllo del livello elettronico (segnale a monitor) © Costruzioni

HYUNDAI HX220 NL

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:07 Pagina 22

© Costruzioni

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:07 Pagina 23

di

WALKAROUND © Costruzioni

SI AVVIA SENZA CHIAVI

Le Hyundai sono le prime mmt che si possono avviare senza chiave, tenendo il transponder in tasca e premendo sul pulsante d’avvio. Proprio come sulle auto più equipaggiate.

L’apertura della porta e dei cofani avviene sempre con una chiave tradizionale.

Blocco automatico sportello Led segna livello

© Costruzioni

CENTRALINA RAFFREDDATA L’ECM Cummins è montata sul fianco sinistro del motore, distante da fonti dirette di calore, ed è raffreddata dal gasolio di ritorno dallo scambiatore.

Anche in questo caso si evitano picchi di temperatura elevando il livello di affidabilità

Stage IV senza Dpf

PIÙ EFFICIENZA, MENO PENSIERI L’abbattimento delle

© Costruzioni

emissioni è ottenuto con la tecnologia Scr che riduce gli NOx con iniezioni di urea. Questo consente di avere temperature elevate in camera di combustione e quindi di ridurre il particolato (PM).

La temperatura di combustione elevata permette (Teorema di Carnot) di ottenere una migliore efficienza.

Aoc

DI UREA

L’impianto d’iniezione urea è un collaudato Bosch con centralina di ultima generazione Denoxtronic 2.2.

Delle serpentine poste intorno al serbatoio plastico (immune alla corrosione da sali d’ammonio) scongiurano il congelamento dell’urea.

Sensore pressione Doc © Costruzioni

© Costruzioni

Doc

Iniettore urea

27 LITRI

Scr

Doc

Senza Dpf calano i costi di gestione dicembre 2016 Costruzioni 23

ARIA DI QUALITÀ L’allestimento di serie dell’HX220 include anche il pre filtro ciclonico a doppio stadio che separa le polveri dall’aria tramite forza centrifuga.

Griglie protettive removibili

Intercooler aria-aria del turbo

Radiatore olio idraulico

Condensatore del climatizzatore

Radiatore gasolio

Soffia solo quando serve

Griglie maggiorate e avvitate

© Costruzioni

DIMENSIONI INVARIATE Data l’assenza di filtri allo scarico che innalzano le temperature nel vano motore, l’impianto dell’HX220 NL ha proporzioni simili al precedente 220 Stage IIIA. I radiatori del refrigerante e dell’olio idraulico sono orizzontali. A questi si aggiunge una vasca d’espansione radiante in alluminio (nel vano motore) per il sistema di raffreddamento del turbo.

NON È STATO IL PRIMO... ...costruttore ad aver scelto il blocco automatico degli sportelli laterali, ma ispirarsi a una bella invenzione è segno di intelligenza e umiltà. È una finitura da macchina premium che eleva la sicurezza.

Frizione

Attuatore solenoide

TERMOSTATICA A FRIZIONE VISCOSA Meno rumore

e meno assorbimenti energetici grazie alla ventola con frizione viscosa e controllo elettronico. In sostanza, le pale plastiche girano solo quando è necessario: il motore raggiunge più velocemente la temperatura d’esercizio ideale e l’azionamento termosensibile aiuta anche a contenere i consumi di carburante.

24 Costruzioni dicembre 2016

© Costruzioni

Olio siliconico

© Costruzioni

Radiatore refrigerante

Sono ben rifiniti anche i registri di chiusura dei cofani rivestiti in plastica, così come quelli a vite.

Anche in questo caso sono finiture che mantengono la qualità nel tempo.

© Costruzioni

Quadro fusibili con icone

© Costruzioni

HYUNDAI HX220 NL

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:07 Pagina 24

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:08 Pagina 25

di

WALKAROUND © Costruzioni

La Main Control Unit Hyundai ha integrato un semaforo che indica lo stato di funzionamento: perfetto, anomalia lieve o grave.

Gasolio

Olio idraulico

© Costruzioni

© Costruzioni

GASOLIO

Il cervello della macchina è in cabina, dietro le spalle dell’operatore

© Costruzioni

dall’industria pesante all’automobile e la filosofia del Gruppo è sviluppare le tecnologie internamente.

L’HX220 non adotta solo software made in Hyundai, ma anche hardware progettati per impieghi heavy duty.

QUANDO STACCARE LA BATTERIA Prima di staccare manualmente la batteria bisogna aspettare che sia spento il led vicino all’interruttore.

Quando questo led è acceso è in atto lo spurgo dell’impianto di urea.

IL FILTRO GASOLIO È RISCALDATO L’impianto di alimentazione ha due filtri per il gasolio, di cui uno con separatore acqua e relativa vasca di decantazione trasparente con rubinetto. L’elettronica segnala all’operatore se la presenza di acqua è minima o se per lavorare è necessario eliminarla al più presto.

© Costruzioni

L’AUTOMOTIVE FA SCUOLA L’esperienza Hyundai spazia

© Costruzioni

Elettronica fatta in casa

SERBATOI PROTETTI Il serbatoio dell’olio idraulico (160 litri) e quello del gasolio (400 litri) sono protetti da urti accidentali con un tipico cofano metallico e sono accessibili dalla parte inferiore della torretta per eseguire spurghi. La pompa elettrica di rifornimento gasolio, ben accessibile da terra, è di serie e in un vano con blocco automatico dello sportello.

IMPIANTO ELETTRICO Batterie accessibili da terra per emergenze

© Costruzioni

Fusibili di sicurezza riarmabili © Costruzioni

© Costruzioni

Quadro fusibili con icone e legenda dettagliata

PRATICA FUNZIONE BACK HOME L’impianto elettrico è curato nella concezione, nello schema e ogni singolo cavo è codificato per facilitare l’assitenza.

In caso di mancata comunicazione tra ECM ed MCU, per assicurare le funzioni di base della macchina, basta aprire la scatola dei fusibili e attivare un by-pass d’impianto cambiando slot a un solo connettore.

I fari di lavoro sul braccio sono di serie, mentre quelli sopra il parabrezza optional.

• ALTERNATORE DA BEN 95 A • BATTERIE 2 X 100 Ah

• IMPIANTO ORDINATO CON RAZIONALI CONNESSIONI E FASCETTE APRI/CHIUDI

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:08 Pagina 26

© Costruzioni

© Costruzioni

Controllo proporzionale dei circuiti ausiliari

Il distributore è di tipo negativo a centro aperto con schema side by side

È più veloce del 5%

© Costruzioni

VARIABLE POWER CONTROL Rispetto al 220 della Serie 9A, il nuovo HX è più veloce del 5% nel carico di un camion e consuma meno carburante.

Merito dell’ottimizzato Variable Power Control che in base al carico idraulico richiesto dall’operatore varia contemporaneamente la portata idraulica e il regime motore. Inoltre l’operatore può gestire la potenza idraulica, quindi l’efficienza complessiva al lavoro, sia agendo sui classici livelli di potenza del motore sia attivando l’Intelligent Power Control.

Solenoidi di controllo proporzionali della pressione EPPR

26 Costruzioni dicembre 2016

© Costruzioni

L’elettronica dei nuovi Hyundai HX permette di controllare le prestazioni idrauliche regolando modalità di lavoro e livelli di potenza

© Costruzioni

HYUNDAI HX220 NL

Accumulatore dei pilotaggi

Due pompe a portata variabile Kawasaki in serie (2 x 222 l/min) che lavorano in tandem (cross-sensing)

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:08 Pagina 27

di

WALKAROUND

Fino al 12% più efficiente

© Costruzioni

INTELLIGENT POWER CONTROL Oltre che con tutta la potenza idraulica disponibile, l’operatore può lavorare attivando l’Intelligent Power Control 1, in modo che l’elettronica adatti la potenza idraulica alle effettive condizioni operative e che l’HX220 risponda sempre ai comandi in modo reattivo, oppure può selezionare l’Intelligent Power Control 2 che controlla la velocità operativa di ogni movimento con l’obiettivo primo di consumare il meno possibile.

In tutte e tre queste configurazioni è possibile scegliere il livello di potenza motore da utilizzare.

Milliampere/h dell’EPPR 100% di priorità al braccio

700

Anche il motore di rotazione è prodotto internamente da Hyundai per applicazioni movimento terra.

Livello regolabile da monitor

a

0 1

0% di priorità al braccio

b

2 Millesimi di secondo

BOOM-SWING PRIORITY L’operatore può regolare dal monitor in cabina il livello di priorità idraulica che il sollevamento del braccio deve avere rispetto alla rotazione. Come si vede dal grafico, quando l’operatore aziona la rotazione e alza il braccio a , la gestione della priorità è resa progressiva con il controllo dell’EPPR sulle pompe. Quando il braccio viene abbassato b si attiva la rigenerazione e il segnale all’EPPR decresce.

dicembre 2016 Costruzioni 27

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 20/12/16 15:31 Pagina 28

© Costruzioni

È il primo capacitivo

Il monitor da 8 pollici dei nuovi Hyundai HX è ottimo.

Non è il solito touch screen resistivo, ma è il primo della categoria che risponde allo scorrere di un dito!

Nonostante il crescente numero di informazioni e regolazioni, il sistema è intuitivo, organizzato per ambienti paralleli e non labirintico. Oltre a 3 livelli di potenza ne esiste uno personalizzabile CONOMY Il regime motore è limitato a 1.750 E E giri/min a cui corrisponde una portata idraulica

massima di 205 litri al minuto.

TANDARD Il motore gira a 1.850 giri/min S S e la portata massima idraulica è di circa

216 litri al minuto.

P POWER La potenza del motore arriva a 129 kW

erogati a 1.950 giri/min per una portata massima di 228 litri/min.

U USER L’operatore può regolare un regime motore

© Costruzioni

CONTROLLER EVOLUTO Il selettore rotativo è ormai diffuso sulle mmt.

Quello Hyundai, oltre alla pressione recepisce anche imput orizzontali.

INDICATORE ECO INTEGRATO...

Al centro della schermata di base, in azzurro, c’è una livella sferica. Intorno l’indicatore ECO varia da verde a rosso.

SECONDA OPZIONE L’operatore può scegliere anche questa visualizzazione di base. In entrambi i casi non è prevista l’anteprima della telecamera.

PERSONALIZZABILE In questa schermata si vedono i parametri regolabili della modalità User. Regime motore minimo, massimo e portata.

REGOLAZIONI Oltre ai livelli di potenza si possono attivare o disattivare differenti parametri come l’attrezzatura montata o le velocità dell’attrezzo.

BOOST DISATTIVABILE Si può sempre scegliere se assecondare il power boost automatico per raggiungere la massima potenza o se inibirlo del tutto.

© Costruzioni

HYUNDAI HX220 NL

minimo e uno massimo. La portata è conseguente.

28 Costruzioni dicembre 2016

© Costruzioni

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:08 Pagina 29

20 ATTREZZATURE... memorizzabili con nome, portata e pressione di lavoro. 10 sotto la categoria martello e 10 sotto quella pinza.

SICUREZZA REGOLABILE Il segnale di sovraccarico in fase di sollevamento non è solo standard, ma si può regolare in base alle condizioni reali.

STORICO DEI CONSUMI L’HX220 tiene in memoria il consumo di carburante giorno per giorno, ma anche ora per ora (vedi schermata a dx).

SISTEMA HI-MATE I consumi di carburante così come le anomalie di funzionamento possono anche essere monitorati in remoto.

VALORI IN TEMPO REALE In ogni istante, si possono verificare i parametri di funzionamento inclusa la pressione dell’olio motore e quella delle pompe.

MANUTENZIONE Ogni intervallo è riportato a sistema, anche quelli dei pre filtri. Nel caso di esigenze particolari, si possono regolare facilmente.

STORICO INTERVENTI Il sistema è anche il primo che permette all’operatore di vedere quando e quante manutenzioni sono state fatte.

UTILE PROMEMORIA Chi segue la manutenzione dell’escavatore può memorizzare un numero di riferimento per l’assistenza. Qui c’è quello di Hitex.

CLIMA AUTOMATICO Anche l’aria climatizzata si controlla con il selettore rotativo. Il sistema è il 15% più efficiente rispetto ai modello della Serie 9A.

AUDIO E VIDEO Sotto al monitor c’è uno slot per Sd card e una presa micro Usb. Dal monitor si possono facilmente gestire file multimediali esterni.

SUL WEB CON LO SMARTPHONE Il monitor dialoga via wi-fi con i telefoni Android (Samsung, LG e Asus) e ne riproduce i contenuti (Miracast).

© Costruzioni

© Costruzioni

© Costruzioni

© Costruzioni

5 LIVELLI PARALLELI Le icone sono così intuitive che si possono non leggere i 5 nominativi dei menù. Non ci si trova a fare noiosi avanti/indietro.

CONSUMARE MENO GASOLIO Lo spegnimento automatico del motore può essere disattivato per rispondere a esigenze specifiche. Altrimenti funziona una volta che il motore è in temperatura.

L’operatore lo regola da 2 a 40 minuti.

dicembre 2016 Costruzioni 29

Plafoniera a led

La cabina ha perso il profilo tondo per guadagnare in abitabilità, visibilità ed ergonomia. La sostanza c’è.

Davvero tanti gli accorgomenti da macchina di fascia alta.

L’assemblaggio è curato, la trama di alcune plastiche è migliorabile. Il nuovo monitor conquista ed è intuitivo

© Costruzion

i

SOLO

70 dB(A) Cerniere con ingrassatore

© Costruzioni

IN CABINA

Tutte le bocchette sono regolabili a 360°

Consolle e sedili su slitte indipendenti Presa 12V

3 specchi di serie

© Costruzioni

960 mm

Sedile resistente allo sporco

© Costruzioni

Angolazione monitor regolabile

Presa micro Usb e slot Sd card

Integralmente nuova COMODITÀ FA RIMA CON PRODUTTIVITÀ Il sedile

© Costruzioni

DOPPIA USCITA DI SICUREZZA Il lunotto posteriore può essere rimosso dall’interno senza rompere il vetro.

Ciononostante, in cabina c’è un martello frangicristallo.

© Costruzioni

© Costruzioni

CABINA ROPS ISO 12117-2 Oltre alle certificazioni standard, la cabina CLIMA AUTOMATICO 15% PIÙ EFFICIENTE RADIO Il nuovo sistema è più potente e beneficia dell’HX220 BLUETOOTH dell’isolamento termico del tetto cabina, è predisposta DI SERIE che non è irradiato direttamente grazie per montare Nonostante a una copertura la griglia l’apertura del plastica. superiore sistema a file e quella anteriore multimediali, omologate nella consolle Viti nascoste FOPS-FOG. di destra è comunque offerta di serie l’autoradio.

© Costruzioni

è un classico Grammer riscaldabile a regolazione completamente meccanica (supporto lombare, profondità della seduta e inclinazione della stessa sono inclusi). È disponibile la versione con sospensione elettropneumatica. Le consolle laterali sono regolabili in modo indipendente dal sedile per altezza e profondità.

© Costruzioni

HYUNDAI HX220 NL

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:09 Pagina 30

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 20/12/16 15:31 Pagina 31

Tecnologia AAVM (All Around View Monitoring) • 4 telecamere grandangolari • Un software elabora 5 tipi di visualizzazioni a monitor (vista a volo d’uccello 2D e 3D e vista 3D dall’alto con inquadratura posteriore, laterale destra e sinistra).

Il sistema include l’IMOD (Intelligent Moving Object Detection) • È una tecnologia che individua persone e oggetti nell’immagine e segnala sul monitor il pericolo in blu. Se l’ostacolo si avvicina il segnale diventa rosso e subentra un avviso acustico.

© Costruzioni

© Costruzioni

Esclusivo sistema di videocontrollo perimetrale AAVM disponibile

670 mm

CABINA IN GRANDE

© Costruzioni

© Costruzioni

+ 13% HX vs 9A

Rispetto agli escavatori Hyundai di precedente generazione, l’abitabilità è migliorata sia alle spalle dell’operatore, ma soprattutto frontalmente. La cabina è unita alla torretta con 4 sospensioni di tipo elastoviscoso composte da gomma e olio siliconico.

© Costruzioni

© Costruzioni

© Costruzioni

BOTOLA SUPERIORE E TELO NERO Se non si sceglie la griglia superiore, la botola superiore in plexiglass si può aprire. ll parasole a rullo è a schermo totale (non grigliato).

Profilo antiscivolo integrato

Run/off del motore sotto al sedile © Costruzioni

Spazio per borsa frigo

© Costruzioni

Pratica, solida ed ergonomica

SISTEMA HI MATE DI SERIE I nuovi Hyundai HX hanno di serie un sistema telematico di trasmissione dati che permette di monitorare via web la macchina da remoto ottimizzandone la manutenzione e l’efficienza.

Si può anche delimitare un’area geografica operativa per la macchina.

dicembre 2016 Costruzioni 31

NL 22,3 (23) 5,49 (5,37) 4,5 129 QSB 6.7 Stage IV 6.7 6 107 x 124 1950 8,06 4 camme in testa Common rail multi si raffreddato Doc+Scr+Aoc Turbo cilindrata variabile 2 x 228 negative conv.

35-38 bst 3,6 - 5,5 10,8 3.650 2.000 M 5,65 (n.d.)

2.400 6.150 (5.890) 5.780 (4.990) 9.340 (9.360) 6.660 (7.740) 16.500 11.610 (13.630) 2.850 2.500 2.500 500 9.510 3.100/3.211 2 x 100 95 400 275/160

www.hyundai.eu

ton ton m kW litri mm giri/min m/s

Semplice Stage IV COSTI DI MANUTENZIONE RIDOTTI

Un motore dall’affidabilità ultra collaudata, nessun filtro antiparticolato allo scarico (e relativi costi di manutenzione), ma un semplice catalizzatore ossidante, un sistema Bosch di catalisi selettiva con iniezioni di urea e un catalizzatore per abbattere eventuali eccessi di ammonia. Questa è la ricetta Hyundai per contenere il costo totale di possesso dell’HX220 NL. zioni

Versione Peso operativo Capacità soll. (360°, 0h) Variazioni-dist. soll.

Potenza netta Motore (Cummins) Cilindrata Cilindri Alesaggio x corsa Regime di taratura Velocità del pistone Valvole per cilindro Distribuzione Iniezione Fasi d'iniezione EGR Tratt. gas di scarico Alimentazione Pompe Portata massima Regolazione pompa Distributore a cassetti Pressione (max) Velocità traslazione Velocità rotazione torretta Passo Carreggiata Braccio mono (triplice) Penetratore di riferimento Profondità di scavo Profondità scavo al plinto Distanza scavo a terra Altezza di carico Forza strappo alla benna Forza penetrazione Sbalzo posteriore torretta Larghezza torretta Larghezza cingoli Suole Lunghezza trasporto Altezza braccio/griglia Batteria Alternatore Serb. gasolio (urea) Serb. idraulico (sistema)

© Costruzioni

Il HX220 NL mono (triplice) in numeri

© Costru

HYUNDAI HX220 NL

016_032_WALK_HYUNDAI_HX220L_OK.qxp_Layout 1 19/12/16 11:10 Pagina 32

l/min MPa km/h rpm mm mm mm mm mm mm mm mm daN daN mm mm mm mm mm mm Ah A litri litri

• CAMBIO OLIO MOTORE 500 ore • FILTRO OLIO MOTORE 500 ore • CAMBIO OLIO IDRAULICO* 5.000 ore • FILTRO OLIO IDRAULICO 1.000 ore • CAMBIO OLIO TRASLAZIONE 1.000 ore • CAMBIO FILTRO UREA 4.500 ore • INGRASSAGGIO BOCCOLE 250 ore *Nota: olio idraulico Hyundai long life.

GUARDA IL VIDEO UFFICIALE SUI NUOVI HYUNDAI SERIE HX

SI RINGRAZIANO PER LA COLLABORAZIONE - La concessionaria Hitex di Pontenure (PC) per la disponibilità e la competenza durante l’analisi statica della macchina - La concessionaria Panero Giuseppe di Bra (CN) per la collaborazione alla realizzazione delle foto della versione mono e di quella triplice del cliente Flavio Giaveno, titolare della Edil Scavi di Cavour (TO).

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:12 Pagina 33

&

Macchine Componenti trasmissioni

aste

Movimento terra pneumatici

idraulica

Rops Fops

Perforazione

Consolidamento

assali

motori

CFA

attrezzature

Ricambi

rulli compattatori Sicurezza micropali

34

▼

40

▼

Mmt

Presentiamo le ultime 3 macchine, della Serie 6 Hitachi, arrivate.

Sopra a tutte la nuova ZW180-6

Pneumatici

Panoramica delle novità di Alliance Tire Group per le mmt.

Uno “specialista” per ogni mezzo

M MT

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:12 Pagina 34

200 VOLTE più arancioni DI

MATTHIEU COLOMBO

LE H ITACHI S ERIE 6 NASCONDONO UNA SOSTANZIALE EVOLUZIONE. TANTO CHE IN ITALIA SARANNO SUPER GARANTITE. R ISPETTO ALLE SERIE 5 LE MIGLIORIE SONO 2 VOLTE 100 34 Costruzioni dicembre 2016

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:12 Pagina 35

&Componenti

Macchine

A

bbiamo toccato con mano le ultime due nate in casa Hitachi. Sono la pala gommata ZW180-6 e l’escavatore gommato ZX145W6. Ad esse si aggiunge anche il nuovo escavatore cingolato ZX190-6 che nei primi mesi del 2017 andrà a sostituire il classico 180, affiancando così il nuovissimo ZX210NLC-6 già in consegna in Italia. In queste macchine abbiamo ritrovato tutta la razionalità e la qualità percepità a cui Hitachi ci ha abituato negli anni. Nello sviluppo delle Serie 6 il costruttore ha pun-

tato a migliorare i modelli già apprezzati dal mercato andando a ottimizzare la loro qualità a lungo termine per abbassarne ulteriormente il TCO (Total Cost of Ownership), ossia il costo totale di possesso.

Un’altra notizia degna di nota è che le Serie 6 Hitachi vendute da Scai sono garantite ben 5 anni e 10.000 ore se sono pale gommate e 3 anni o 6.000 ore se sono escavatori. Inoltre, per tutte le Serie 6 italiane, il sistema ConSite di localizzazione, trasmissione dati e gestione flotta sarà gratuito. ❙❚

dicembre 2016 Costruzioni 35

M MT

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:12 Pagina 36

Le Hitachi Serie 6 sono sviluppate e prodotte in Giappone, ma i modelli più richiesti saranno anche prodotti ad Amsterdam.

Le carpenterie dei bracci sono prodotte con gli stessi standard dei modelli Serie 5, ma la traversa in fusione su cui insiste il biellismo a Z del braccio è di sezione maggiore ed è anche più resistente del 20%.

Cuore ultra collaudato e senza Dpf La novità più attesa per l’Italia è la nuova ZW180-6. Manca ancora la documentazione tecnica ma possiamo già dirvi che sotto al cofano motore c’è sempre un Cummins QSB 6.7, tarato a 136 kW, con un nuovo sistema di post trattamento dei gas di scarico per rispettare lo Stage IV. Di fatto sparisce il filtro antiparticolato in favore di un sistema con catalizzatore ossidante e tecnologia Scr con iniezioni di urea allo scarico.

Questo ha tra l’altro permesso di disegnare un cofano posteriore ulteriormente rastremato ai lati che, assieme al contrappeso di nuova forma, contribuisce a migliorare la visibilità a 360° dell’operatore. Al nostro orecchio la macchina è sembrata particolarmente silenziosa. La nuova disposizione del filtro dell’aria ne migliora l’accessibilità da terra, ne aumenta la longevità e allunga gli intervalli di pulizia.

36 Costruzioni dicembre 2016

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:12 Pagina 37

&Componenti

Macchine

MASSE RADIANTI IN POSIZIONE PIÙ BASSA La zavorra posteriore in fusione della ZW180-6 è stata ridisegnata per mantenere la funzionalità riducendo il raggio di rotazione posteriore e l’angolo d’uscita.

Le pale gommate Serie 6 si riconoscono per la cofanatura posteriore più lunga e affusolata. I progettisti hanno cercato di ottimizzare i volumi tecnici e funzionali di una macchina Stage IV dando massima priorità alla visibilità 3/4 posteriore.

E se il sistema di trattamento dei gas di scarico occupa più spazio sotto al cofano, il suo sfiato è meno ingombrante e centrato, sempre per garantire una visuale superiore.

Il serbatoio dell’urea si rifornisce facilmente da terra ed è protetto in un vano ricavato sul lato sinistro tra la ruota posteriore e la zavorra di nuovo disegno.

dicembre 2016 Costruzioni 37

M MT

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:12 Pagina 38

U N GOMMATO COME SI DEVE Altra novità importante e particolarmente apprezzata dai mercati del centro Europa, è il nuovo escavatore gommato ZX145W-6 con torretta a sbalzo posteriore ridotto e un peso operativo che varia da 15.000 a 17.200 kg in base alla configurazione degli stabilizzatori e all’allestimento. Questa volta in torretta è montato un motore Deutz 4 cilindri turbo da 4,1 litri di cilindrata battezzato TCD 4.1 ed erogante 100 kW netti a 2.000 giri/min. Ovviamente in linea con i limiti normativi Stage IV, l’anima tedesca di questo nuovo gommato combina le tecnologie Doc, Dpf e Scr. Con un raggio di rotazione posteriore di 1,85 m, lo ZX145W-6 fa delle prestazioni elevate in spazi ristretti la sua forza. Considerando il precedente Serie 3, a pari prestazioni corrispondono maggiore efficienza e costi complessivi di esercizio inferiori.

ZX190-6 LC È il cingolato Serie 6 più piccolo ad avere il sistema idraulico Trias II studiato per mettere in circolo una quantità di olio proporzionale al carico richiesto dall’operatore.

Secondo Hitachi questa tecnologia, rispetto al 180 senza Trias, riduce il consumo di carburante del 6% in modalità Power e del 12% in modalità Eco.

38 Costruzioni

033_039_hitachi.qxp_Layout 1 19/12/16 11:13 Pagina 39

&Componenti

Macchine

L’IDRAULICA SODDISFA I PIÙ ESIGENTI Il nuovo escavatore gommato ZX145W-6 monta l’esclusivo sistema idraulico Hios IV, che controlla contemporaneamente pompe e spole del distributore idraulico, limitando la quantità d’olio che trafila nuovamente al serbatoio ottimizzando l’efficienza complessiva della macchina. Secondo Hitachi, quest’idraulica gestita elettronicamente e combinata al nuovo motore, permette di incrementare la produttività del 9%. Rispetto al corrispondente modello Serie 5, la velocità massima arriva a ben 30km/h e la si raggiunge molto più rapidamente. Hitachi dichiara tempi d’accelerazione migliorati del 35%.

Sotto al cofano motore gira un Isuzu AR-4HK1X da 122 kW di potenza netta erogata 2.000 giri/min.

Lo stage IV è ottenuto senza filtro antiparticolato, ma con Doc e tecnologia Scr con iniezioni di urea allo scarico.

PNEUMATICI

040_044_ATG.qxp_Layout 1 19/12/16 11:13 Pagina 40

DI

DANIELA STASI

SOLUZIONI solide

ECCO LE ULTIME NOVITÀ DI ALLIANCE TIRE G ROUP, PNEUMATICI SUPER SPECIALIZZATI, PENSATI PER APPLICAZIONI BEN SPECIFICHE. I N PRIMO PIANO NELLA PANORAMICA LA GAMMA SOLID TIRE 40 Costruzioni dicembre 2016

040_044_ATG.qxp_Layout 1 19/12/16 11:13 Pagina 41

&Componenti

Macchine

Q

uasi 60 anni di esperienza, clienti in 120 Paesi, un ventaglio completo di prodotti, da pneumatici base entry-level a una gamma dal valore tecnico aggiunto. Questo, in estrema sintesi, il “curriculum vitae” di Alliance Tire Group (ATG), specializzato nella progettazione, nello sviluppo, nella produzione e nella commercializzazione di pneumatici per i settori agricoltura, silvicoltura, costruzioni, industria e movimento terra con i marchi Alliance, Galaxy e Primex.

In questo servizio vi presentiamo le ultime novità OTR, soprattutto per quanto riguarda la gamma Solid Tyres. In ultima pagina anche una testimonianza sul campo: a parlare è Luc Bosch, imprenditore edile di Oelegem, in Belgio, attivo nella regione tra Anversa e Bruxelles, specializzato in lavori preparatori per la costruzione di strade e linee ferroviarie. Parole di sostanza, frutto di esperienza. ❙❚

dicembre 2016 Costruzioni 41

040_044_ATG.qxp_Layout 1 19/12/16 11:13 Pagina 42

PNEUMATICI

GALAXY BEEFY BABY, VERSATILITÀ GARANTITA Tre macroaree di applicazione, quelle delle costruzioni, del movimento terra e delle municipalità. Il nuovo modello Galaxy Beefy Baby SDS è infatti concepito e progettato per sollevatori telescopici, terne e pale compatte ed è stato pensato per lo più per mezzi a noleggio. Gomma piena, dotato di tecnologia SDS (Severe Duty Solid), con un’ulteriore profondità rispetto alle versioni precedenti del medesimo modello, è pensato per gli impieghi più impegnativi. Tra le peculiarità principali, il disegno unico del battistrada R-4, con le spalle pronunciate per una maggiore trazione.

A ciascuno Galaxy Jumbo Hulk, pensato per le terne

Essendo macchine multifunzionali, le terne affrontano differenti ambienti di lavoro. E proprio per questa tipologia di mezzo, ATG ha di recente presentato l’innovativo Galaxy Jumbo Hulk nella misura 16.9-28, uno pneumatico tubeless posteriore particolarmente versatile, dotato di battistrada L4. Le caratteristiche autopulenti e l’elevata profondità del battistrada assicurano una trazione eccellente. Sui terreni sterrati questo pneumatico ha sempre la massima area di contatto possibile con il suolo, mentre riduce il tasso di usura su superfici abrasive come le strade asfaltate. Con una velocità massima di 40 km, Jumbo Hulk consente alle terne di operare in modo efficiente. Inoltre, il carico massimo di 3.878 kg per pneumatico posteriore garantisce ampi margini di manovra nei lavori di movimento terra.

42 Costruzioni dicembre 2016

040_044_ATG.qxp_Layout 1 19/12/16 11:13 Pagina 43

&Componenti

Macchine

GALAXY YARDMASTER SDS, BASE SICURA PER IL SOLLEVAMENTO Sviluppato per carrelli elevatori a forche da 1 a 5,5 t, Galaxy Yardmaster SDS, essendo una gomma piena per impieghi gravosi (SDS, Severe Duty Solid), elimina la possibilità di forature. Il profilo della gomma assicura livelli elevati di resistenza ai carichi laterali, stabilità e trazione, mentre il battistrada liscio e piatto garantisce un’usura uniforme sulle superfici dure. Il disegno a grandi blocchi con rinforzi perfezionati dei tasselli del battistrada migliora sia la durata sia l’aderenza, mentre la robusta barra centrale stabilizza i blocchi del battistrada nelle condizioni estreme. La formulazione delle mescole assicura una maggiore resistenza alla lacerazione, alle incisioni e all’usura, nonché la riduzione dello sviluppo di calore. Grazie alla configurazione con “struttura a 3 stadi”, la mescola del battistrada ottimizza la durata della gomma, quella centrale garantisce una guida scorrevole, mentre quella della base assicura stabilità. La carcassa in filo di acciaio ingloba l’intero penumatico.

il suo…

040_044_ATG.qxp_Layout 1 19/12/16 11:13 Pagina 44

Progettato specificatamente per l’impiego sugli escavatori, l’Alliance Dual Master A506 (nella foto di sfondo), rappresenta la soluzione ideale per la configurazione a ruote doppie: la speciale costruzione del fianco permette un contatto ravvicinato tra i due pneumatici e previene quindi la penetrazione delle pietre tra i due gemelli. La struttura radiale consente di prolungare la vita del battistrada e la solida carcassa interamente in acciaio offre una protezione ottimale contro le forature.

Si distingue inoltre per scarsa usura, ridotto consumo di carburante, ottima trazione ed elevato comfort anche su strada.

Luc Bosch imprenditore edile

❝

Durante i lavori di sterro i nostri escavatori operano in ambienti difficili: superfici dure, crinali ripidi e carichi pesanti rappresentano un rischio particolare di maggiore usura e foratura degli pneumatici e i periodi di inattività dovuti alle forature determinano rapide e considerevoli perdite economiche. Così, insieme a Jeroen Reedijk, field engineer di ATG, abbiamo cominciato a cercare una soluzione adatta e, alla fine, è stata presa la decisione di testare l’Alliance Dual Master 506 nelle dimensioni 315/80R22.5. Scelta che, a posteriori, si è rivelata molto remunerativa. Il Dual Master, infatti, ci ha fatto risparmiare molto tempo e denaro, perché è in operazione continua e ottimale sul Doosan DX 190 W da più di 6.000 ore. Non ne apprezziamo solo la resistenza alle forature, la stabilità e l’affidabilità, ma anche la capacità di trasportare carichi pesanti e la stabilità della carcassa, che offrono ulteriore sicurezza.

❝

PNEUMATICI

LAVORA, LAVORA E LAVORA... SEMPRE E OVUNQUE

44 Costruzioni dicembre 2016

045_049_NOT_DEMO.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:14 Pagina 45

6 miliardi6 miliardi6 miliardi

&

Riciclaggio Demolizione Attacchi rapidi

Cesoie

Terre e rocce da scavo Martelli demolitori Green

Frantoi

Ferro Faccia piana Mpa

Idraulica

Decommissioning Polipi

microcariche

Attrezzature

Sostenibile

Sicurezza

49

▹

50

▹

Impianti filtraggio

Niederstätter distribuisce in Italia le tecnologie Lissmac per lo smaltimento delle acque reflue

Robot

Restyling di un edificio milanese eseguito da Armofer anche con un Brokk 160 a controllo remoto

NEWS

045_049_NOT_DEMO.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:14 Pagina 46

&Demolizione

Riciclaggio

6,5 miliardi di risparmio con il riciclo

metalli, plastica e umido, se correttamente raccolti e selezionati, permettono un risparmio di 6,5 miliardi sulle importazioni di materie prime, e utilizzando le cosiddette MPS, materie prime seconde, il nostro Paese risparmia già due miliardi di euro di energia, pari a circa il 10% dei consumi elettrici. I materiali

Interesse per il mercato cinese All’ultima edizione di bauma China, Powerscreen ha manifestato l’intenzione di entrare nel business locale.

Con 50 anni di attività, celebrati proprio nel 2016, il Gruppo presenta ora una gamma completa di impianti mobili per la frantumazione e la vagliatura, gamma che farà il suo ingresso per la commercializzazione in Cina a partire dal 2017, rivolta a piccoli centri di riciclaggio, imprese del settore edile di medie dimensioni e siti minerari.

Oggigiorno il mercato cinese è tradizionalmente basato su impianti fissi, così POWERSCREEN si dà l’obiettivo di fare conoscere i vantaggi degli impianti mobili.

www.powerscreen.com

46 Costruzioni dicembre 2016

waste management cresce in maniera stabile negli ultimi anni, toccando (solo per i primi 75 top player) un fatturato da 9,7 miliardi di euro, quasi tre volte quello del calcio italiano (3,6 miliardi). Ma le imprese più in evoluzione si stanno sviluppando soprattutto nel settore della selezione e della valorizzazione dei materiali raccolti. Insomma l’economia sta diventando sempre più circolare. www.althesys.com

Italia multata dalla Commissione europea Caso acque reflue, la Commissione europea deferisce nuovamente l'Italia alla Corte di giustizia dell'UE per la mancata esecuzione della sentenza della Corte del 2012.

Le autorità italiane devono ancora garantire che le acque reflue urbane vengano adeguatamente raccolte e trattate in 80 agglomerati del Paese (che contano oltre 6 milioni di abitanti e sono situati in diverse regioni italiane), dei 109 oggetto della prima sentenza risalente al luglio 2012, al fine di evitare gravi rischi per la salute umana e per l'ambiente.

La Commissione ha chiesto di prescrivere 62.699.421,40 euro di sanzione forfettaria.

ec.europa.eu

U

n rapporto che mette in luce quanto vale la circular economy per il nostro Paese. Si tratta del WAS Annual Report 2016, elaborato da un think tank di importanti operatori del sistema dei rifiuti e coordinato dalla società di consulenza ambientale ALTHESYS. In sintesi, è emerso che carta, vetro,

che finiscono nei bidoni rappresentano una fonte importantissima. Vediamo i dettagli. In prima linea nel recupero delle materie prime seconde è soprattutto l'industria cartaria, dove il risparmio di materie prime vergini è intorno ai due miliardi di euro medi annui.

Nel settore delle materie plastiche l’impiego dei materiali di recupero fa risparmiare circa 500 milioni di euro all’anno. Nel complesso, l’industria del

045_049_NOT_DEMO.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:14 Pagina 47

gestione di materiali di recupero. In particolare la movimentazione del materiale all’interno dei siti produttivi rappresenta il fulcro delle lavorazioni di Recicla e avviene attraverso pale gommate.

Le ruote di questi veicoli sono messe a dura prova: difficoltà di trazione su superfici viscide,

GUARDA DI

IL VIDEO

MARANGONI SU RECICLA

Testimonianza sul campo...

L

a filosofia di realizzare prodotti e soluzioni su misura del cliente, di andare incontro alle specifiche esigenze, è sempre più seguita da MARANGONI. E per far comprendere quanto sia vincente, ha

raccontato un’interessante case history in un video testimonial visualizzabile sul canale YouTube aziendale. Protagonista del filmato è Recicla, azienda che dal 2001 si occupa di tecnologia ambientale e fornisce soluzioni per la

temperature elevate (circa 70°), carichi pesanti e motori scattanti.

Uno penumatico forato può causare un fermo macchina che si può rivelare un ingente danno economico. Proprio per ovviare a tali

problematiche, i tecnici di Marangoni hanno ideato una mescola e un disegno battistrada specifici, pensati per resistere a tagli e lacerazioni, per poter lavorare su terreni caldi, viscidi e a pieno carico.

Il risultato è stato un netto aumento della produttività di Recicla, abbattendo tempi e costi di gestione.

I pneumatici ricostruiti di Marangoni, con i disegni MRT e MLD appositamente sviluppati, oltre a esigere meno fermi macchina per sostituzioni ordinarie, si sono dimostrati anche meno soggetti a sostituzioni impreviste, in precedenza causate spesso da forature.

Nel dettaglio, il cliente ha riscontrato un risparmio significativo sul costo orario medio rispetto alla concorrenza e può contare su una soluzione davvero ad hoc. www.marangoni.com

Il post vendita viene prima

U

n cambio di poltrone che fa pensare a interessanti sviluppi futuri nel mercato statunitense e fa intuire la sempre maggiore importanza data allo sviluppo del segmento post vendita. TEREX MINERALS PROCESSING SYSTEMS (Terex MPS) ha annunciato la nomina di John Carrington come Aftermarket Business Development Manager per il Nord America. Carrington avrà la responsabilità sia di gestire la ricambistica sia l’organizzazione dell’assistenza tecnica, settori che ha avuto modo di conoscere durante gli anni della formazione come ingegnere meccanico e durante la sua esperienza

precedente in ruoli simili.

“Terex MPS è lieta di accogliere John Carrington all’interno del nostro aftermarket business team - afferma David Quail, direttore regionale America di Terex MPS - Ha un’elevata conoscenza tecnica ed esperienza nello specifico settore del post vendita. Sono fiducioso che l'arrivo di John rafforzerà ulteriormente la squadra aftermarket per Terex MPS in Nord America per continuare a garantire, con il nostro impegno, soluzioni di elevato livello”. Ricordiamo che Terex MPS è specializzata nella progettazione e produzione di impianti di frantumazione e vagliatura, mobili e fissi. www.terexmps.com

dicembre 2016 Costruzioni 47

© Costruzioni

ATTUALITÀ & PRODOTTI

045_049_NOT_DEMO.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:14 Pagina 48

effettuare lo smantellamento dei componenti. Il profilo della bocca, allungato e assottigliato per eseguire lavori di precisione conservando le parti da recuperare, è dotato di rinforzi per migliorare la resistenza all’usura e rendere maggiormente compatta la struttura.

I taglienti di SD effettuano un taglio preciso dei

VAI ALLA GAMMA COMPLETA DI

MANTOVANIBENNE

Precisa nella semplicità Mantovanibenne ha presentato a Ecomondo una nuova attrezzatura idraulica, la cesoia smantellatrice SD, pensata per l’asportazione dei motori e dei componenti di maggior valore da auto e veicoli da demolire

48 Costruzioni dicembre 2016

gli autodemolitori, per i professionisti del riciclaggio e commercio del rottame, che sempre più devono affrontare la separazione dei materiali da recuperare o che devono essere smaltiti in maniera differenziata.

La cesoia smantellatrice ha

una robusta rotazione che permette un preciso posizionamento dell’attrezzatura in ogni condizione di lavoro e in completa sicurezza.

In questo modo, l’operatore può agevolmente posizionare la SD come preferisce per

© Costruzioni

E

ssere soddisfatti della partecipazione a un evento fieristico, non è sempre scontato. Ecco l’ultima edizione di Ecomondo, svoltasi a novembre a Rimini, si è confermata una certezza per MANTOVANIBENNE. La fiera, infatti, è stato teatro della presentazione della nuova linea SD, cesoie smantellatrici, che va ad ampliare la gamma dell’azienda di Mirandola (MO). SD è un’attrezzatura idraulica da montare su escavatori utilizzata per l’asportazione dei motori e dei componenti di maggior valore economico da auto e veicoli da demolire (cavi, serbatoi, etc...) lasciando la carrozzeria bonificata, pronta per la successiva demolizione o compattazione.

SD è stata progettata per

componenti degli automezzi (cavi, portiere, cofani, etc..) per il loro riciclaggio.

Come optional, la Casa modenese offre un kit di allargatori per i fili: due speciali puntali con un profilo più piatto per l’asportazione e recupero dei fili dell’automezzo.

La nuova attrezzatura è disponibile in due modelli: la SD12 con un peso di 950 kg, una lunghezza di 2.010 mm e un’apertura di 700 mm, pensata per escavatori da 10-18 t; la SD20, invece, con un peso di 1.760 kg, una lunghezza di 2.393 mm e un’apertura di 790 mm, è concepita per escavatori da 18-26 t.

Ricordiamo che Mantovanibenne, attiva dal 1963, vanta un’offerta ricca ed eterogenea, composta da attrezzature idrauliche pensate per diversi segmenti di mercato quali la demolizione, il riciclaggio, settore dei rottami, pali e fondazioni, scavo, benne e attacchi rapidi. www.mantovanibenne.com

045_049_NOT_DEMO.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:14 Pagina 49

Riciclaggio&Demolizione

NEWS

Le acque reflue diventano risorsa

Niederstätter distribuisce sul mercato italiano gli innovativi impianti di filtraggio firmati Lissmac in grado di risolvere il problema dello smaltimento delle acque prodotte dal taglio del calcestruzzo. Una soluzione amica dell’ambiente, che strizza l’occhio alle norme

L

e operazioni di taglio del calcestruzzo presentano il problema delle acque reflue: il corretto smaltimento in un centro di riciclaggio risulta dispendioso in termini di costi e risorse, motivo per cui le acque impiegate nel taglio vengono spesso scaricate nelle reti fognarie.

Un’abitudine che, però, può causare l’intasamento delle condutture. Altrettanto frequente è lo smaltimento nello scavo di fondazione, con tutte le prevedibili conseguenze negative sulle falde acquifere. Di recente il legislatore ha preso in esame questa problematica ed è in procinto di emanare una serie di norme sul corretto smaltimento delle acque reflue. Lissmac, produttore specializzato nelle macchine per l’edilizia, ha sviluppato una

soluzione ad hoc, distribuita sul mercato italiano dal rivenditore di macchine per l’edilizia NIEDERSTÄTTER di Bolzano: si tratta degli impianti mobili di filtraggio SFA 400 e SFA 900.

In sostanza, i fanghi

derivati dal taglio vengono raccolti da un sistema di aspirazione e inviati, tramite un sistema di tubi flessibili, all’impianto di filtraggio che separa l’acqua dagli scarti e dai residui. Questi ultimi possono essere smaltiti facilmente sotto forma di piastrelle.

L’acqua filtrata, invece, non richiede nessun ulteriore trattamento e può essere semplicemente smaltita o riutilizzata.

“Vari clienti ci hanno fatto presente che negli ultimi tempi nelle gare d’appalto

responsabile della rappresentanza del marchio Lissmac presso Niederstätter - L’utente più scrupoloso risparmia così il tempo necessario per raccogliere le acque reflue nei serbatoi e per trasportarle al centro di riciclaggio, senza considerare i costi elevati di smaltimento. Per gli utenti professionali poter offrire il trattamento diretto delle acque reflue rappresenta persino un vantaggio competitivo.

Inoltre anche molti committenti privati danno

pubbliche un requisito obbligatorio è proprio la capacità di smaltire correttamente i fanghi residui del taglio.

Ecco perché ritengo molto importante far conoscere questi impianti di filtraggio - spiega Leonhard Kofler,

sempre più importanza alle scelte ecologiche”.

Oltre a questa tecnologia, Niederstätter si occupa da oltre un anno della distribuzione nel nostro Paese di tutti i prodotti Lissmac. www.niederstaetter.it

dicembre 2016 Costruzioni 49

ROBOT

050_054_ARMOFER.qxp_Layout 1 19/12/16 11:15 Pagina 50

SECOND LIFE

50 Costruzioni dicembre 2016

050_054_ARMOFER.qxp_Layout 1 19/12/16 11:15 Pagina 51

&Demolizione

Riciclaggio

ARMOFER TRASFORMA L’ANIMA DI UN EDIFICIO MILANESE GRAZIE AD ATTIVITÀ DI STRIPOUT, SMONTAGGIO SELETTIVO, DEMOLIZIONI E INTERVENTI CON MEZZI COME IL BROKK 160. È NUOVA VITA...

DI

DANIELA STASI

“R

estyling” è un termine sempre più usato nel settore delle costruzioni: preso a prestito dal vocabolario di uso comune (letteralmente significa ridisegnare), si utilizza per indicare una complessa serie di interventi da attuare su un manufatto edilizio. L’obiettivo: cambiarne la forma o la destinazione d’uso affinché abbia una nuova vita. Ebbene, in queste pagine vi raccontiamo un intervento di restyling effettuato da Armofer Cinerari Luigi nell’ambito dellai ristrutturazione di un immobile a uso terziario situato in una zona centrale di Milano. Per trasformare l’edificio l’azienda di Siziano (PV) ha eseguito, nel corso della

scorsa estate e del primo autunno, attente e rigorosamente progettate attività di stripout, smontaggio selettivo, demolizioni controllate, demolizioni top down e interventi con mezzi speciali, tra cui il robot da demolizione Brokk 160. Proprio per via della complessità, gli interventi sono stati affidati a un’impresa in grado di mettere in campo tecniche e tecnologie differenti per affrontare ogni tipologia di lavoro richiesta. L’intero progetto inoltre è stato sottoposto a certificazione di sostenibilità ambientale Leed, che non riguarda solo le prestazioni energetiche e ambientali dell’edificio, ma considera (e misura) i parametri di sostenibilità durante l’intero intervento. ❘❙❚

In primo piano il Brokk 160, tra i mezzi protagonisti del restyling di un edificio realizzato da Armofer a Milano. Nelle foto in sequenza: la vista generale del cantiere dall’esterno (prima foto da sinistra in basso), il montaggio del parapetto di protezione in sicurezza durante le fasi di cantierizzazione, alcune operazioni di stripout e, nella prima foto in alto, la demolizione con escavatore a braccio lungo e pinza.

dicembre 2016 Costruzioni 51

050_054_ARMOFER.qxp_Layout 1 19/12/16 11:15 Pagina 52

ROBOT

Complessità, la parola chiave Il restyling realizzato da Armofer a Milano si colloca tra un’attività di stripout importante e la demolizione vera e propria. L’intervento è andato oltre lo stripout interno inteso come attività di pulizia e rimozione di arredi e impianti, ha rappresentato infatti un lavoro di smontaggio selettivo, coinvolgendo anche strutture leggere, tamponamenti, facciate esterne, fino a mettere totalmente a nudo e in sicurezza la struttura portante dell’edificio in ca, costituita da solai e travi. In una seconda fase si sono aggiunte attività di demolizione per adeguare il vecchio edificio (con una struttura portante ancora buona), alle nuove necessità distributive per la nuova vita dell’edificio. La particolarità di questo lavoro è il loro carattere puntuale nella complessità generale dell’intervento, ossia la necessità in ogni punto dell’edificio di intervenire in un modo specifico, con macchine e tecnologie scelte ad hoc per l’attività da affrontare. Alcuni lavori, inoltre, sono stati svolti preliminarmente, altri da cronoprogramma sono stati avviati in contemporanea. Anche in questo caso la parola chiave è “complessità”, riferita alle attività di coordinamento delle squadre e degli interventi svolti in totale sicurezza. Non dimentichiamo, infine, che si è trattato di un cantiere urbano, complicato quindi dal passaggio di auto, pedoni e mezzi pubblici. Responsabile del cantiere Paolo Mascherpa, alla guida di più squadre operative per un totale di 10/12 persone sempre presenti.

52 Costruzioni dicembre 2016

050_054_ARMOFER.qxp_Layout 1 19/12/16 11:15 Pagina 53

SUL POSTO MA IN TOTALE SICUREZZA L’attività più complessa dal punto di vista tecnica del progetto di restyling era rappresentata dal taglio in quota delle solette in ca di quella parte di edificio che costituiva il collegamento fra i due volumi posti lungo le due facciate principali: i due corpi di fabbrica risultavano collegati solo a partire dal terzo piano e la forma di questo volume doveva essere completamente ridisegnata. Data l’altezza e la delicatezza del lavoro, Armofer è ricorsa alle sofisticate tecnologie a controllo remoto proposte dalla svedese Brokk: si tratta di macchine radiocomandate di piccole dimensioni, che possono essere posizionate sulla soletta oggetto di demolizione e demolire la stessa dal di sopra. L’operatore sorveglia il lavoro da una posizione in sicurezza. L’intervento, ripetuto ai vari piani, è stato eseguito dall’operatore Stefano Bricconi con un Brokk 160 a noleggio, dotato di motore elettrico con una potenza di 18,5 kW, e caratterizzato da un peso di 1.600 kg e da un’elevata forza martellante (oltre 406 joule alla punta).

E DIFICIO MESSO A NUDO Ecco in sintesi le attività svolte: stripout interno ed esterno, smontaggio selettivo e rimozione elementi strutturali di facciata, attività manuali di taglio a caldo (cannello ossiacetilenico), taglio di cemento armato, demolizione top down di una parte di edificio con escavatori da demolizione UHD, demolizione parziale in quota di strutture portanti (con tecnologie radiocomandate), demolizioni parziali in copertura. Gran parte della rimozione degli elementi in facciata è stata eseguita manualmente con l’ausilio di una piattaforma aerea posizionata in tutti i punti accessibili sia dal cortile, sia dalla strada. Per la rimozione di grossi elementi metallici verticali in facciata (preventivamente tagliati con cannello), che servivano come alloggio di impiantistica per la climatizzazione dell’edificio, è stata impiegata un’autogrù. Armofer si è occupata dell’intero lavoro, fino agli smaltimenti e ai conferimenti dei rifiuti presso i centri autorizzati.

ROBOT

050_054_ARMOFER.qxp_Layout 1 19/12/16 11:15 Pagina 54

AUTONOMO ANCHE IN QUOTA Nel cantiere milanese dove il progetto prevedesse demolizioni da eseguirsi in punti pericolosi (per la caduta nel vuoto o di difficile accesso) è stato impiegato il Brokk 160, equipaggiato alternativamente di pinza o martello demolitore (la macchina è dotata di tutte le attrezzature necessarie e dell’attacco rapido per la sostituzione delle stesse). Quando il disegno dell’intervento lo richiedeva, occorreva intervenire con la squadra addetta al taglio del cemento armato con tecnologie a disco e filo diamantato. Il Brokk 160 è stato utilizzato anche al nono piano dell’edificio, in copertura, dove il progetto prevedeva un intervento di demolizione del parapetto perimetrale dell’edificio e di parte della soletta di copertura. Segnaliamo che la macchina è anche in grado di salire autonomamente le scale, e di raggiungere quindi ogni punto.

LEGATI ALLA “TRADIZIONE” Al di là della demolizione eseguita con il Brokk 160, nel cantiere milanese è stata effettuata anche una demolizione “tradizionale”, ovvero una demolizione totale top down di un blocco di edificio con un escavatore Volvo EC 290 munito di pinza: posizionato sul solaio del piano terreno (previa verifica e preparazione dell’appoggio), l’escavatore lavorava dall’interno del cortile, in spazi ristretti. La demolizione è stata effettuata, come di consueto, dall’alto verso il basso, fino alla quota zero ottenendo l’apertura completa sul fronte stradale. In seguoto il 290, dopo aver sostituito l’attrezzatura da demolizione primaria con un frantumatore, ha proceduto alla deferrizzazione del calcestruzzo, alla sua frantumazione e infine al carico dei materiali di risulta sui camion.

54 Costruzioni dicembre 2016

055_058_NOT CLS_scritto.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:16 Pagina 55

&

Cave Calcestruzzo Alleggeriti

Riqualificazione

Pompe autocarrate

Messa in opera

Martelli demolitori Casseforme

Marmo

Additivi

Coltivazione Estrazione Slump

Spritz

Vagli

Cementi Sicurezza

56 60

â–š Pale gommate

La flotta di Cava Fusi aggiunge un altro modello 1121F alle sessioni di lavoro in due siti

â–š Fibre sintetiche

Il rinforzo strutturale del futuro per pavimentazioni e gallerie con i prodotti Istrice di Fili&Forme

NEWS

055_058_NOT CLS_scritto.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:16 Pagina 56

&Calcestruzzo

Cave

Tradizione di produttività

www.mapei.com

dell’impresa milanese, a Cerro Maggiore (materiale inerte estratto o movimentato da altre aziende) e a Uboldo, in provincia di Varese (estrazione di materiali inerti edili e stradali e centro di conferimento per aggregati da demolizioni o rifacimenti stradali) la coppia di pale gommate CASE viene impiegata per due turni in lavori da piazzale e nella movimentazione di materiale inerte. Un solo turno, invece, per i lavori

Il rinforzo diventa sottile Con Planitop HPC Floor Mapei rinnova la tecnologia di ripristino e rinforzo del solaio, quando è necessario l’uso di malte colabili ad altissime prestazioni e negli interventi di adeguamento statico e sismico di strutture esistenti. Il Planitop HPC Floor di MAPEI è composto da cementi a elevata resistenza, aggregati selezionati, speciali additivi e fibre rigide in acciaio; non necessita di rete elettrosaldata e connessioni metalliche. Il sistema Planitop HPC Floor, a differenza dei sistemi tradizionali, è sottile e leggero: lo spessore del rinforzo si misura in soli 2,5 cm di applicazione e in 60 kg/m2 in termini di peso complessivo dell’intervento.

56 Costruzioni dicembre 2016

in cava, dove le performance delle 1121F raggiungono un vertice operativo per potenza e

produttività degno della lunga e gloriosa tradizione di Cava Fusi. www.casece.com

Un accordo antisismico Dal workshop organizzato a Napoli il 23 novembre scorso da SIGEA (Società Italia di Geologia Ambientale) in collaborazione con gli ordini professionali degli Ingegneri, degli Architetti e dei Geologi si è avviato un utile percorso per pianificare la prevenzione dei rischi che riguardano gli edifici a rischio sismico. L'Ordine degli Ingegneri di Napoli ha costituito successivamente un tavolo tecnico operativo che coinvolge Sigea e i rappresentanti degli stessi Ordini.

www.sigeaweb.it

U

na vera istituzione tra gli operatori di settore dell’area milanese, Cava Fusi può contare su un’autorevolezza che risale agli anni Sessanta.

Nella propria flotta, l’azienda oggi sfoggia la nuova pala gommata Case 1121F, acquistata dal concessionario Case Iveco Orecchia. La pala gommata ora lavora in coppia a una gemella 1121F e all’escavatore CX210C, sempre della schiera Case. Nei due siti

055_058_NOT CLS_scritto.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 11:16 Pagina 57

Il padiglione sostenibile

L’

azienda bergamasca Magnetti Building ha vinto il premio 2016 di eccellenza per le opere realizzate in calcestruzzo strutturale conferito da Aicap, l’associazione italiana del calcestruzzo armato e precompresso. Diviso in due categorie, Edifici e Opere Infrastrutturali, il riconoscimento ottenuto da Magnetti (nella prima categoria) per la

realizzazione del padiglione del Bahrain a Expo Milano 2015, ha considerato tra i criteri di giudizio l’estetica e il significato concettuale ed esecutivo. L’azienda ha ricevuto il prestigioso premio durante gli Italian Concrete Days, l’evento dedicato all’evoluzione e alla sostenibilità delle strutture in calcestruzzo tenutosi il 27 e 28 ottobre a Roma. Protagonista della prefabbricazione con

riferimento agli ambiti della riqualificazione, della realizzazione di edifici ecosostenibili e dei progetti speciali, MAGNETTI Building ha svolto in tempi

recenti un ruolo importante nei campi della sostenibilità, del recupero edilizio e dell’impiego di materiali ecocompatibili. www.magnetti.it

La formazione è in sede

A

ppuntamento tradizionale di ottobre con la formazione, l’evento annuale di Ulma, realtà primaria nei sistemi e nelle strutture provvisionali, ha coinciso con la conclusione dei lavori per gli spazi dedicati alla formazione

nella nuova filiale di Roma. L’agone di ottobre sulla formazione ha visto la partecipazione dei direttori tecnici delle varie controllate ULMA in Spagna, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Italia, Lituania, Polonia, Slovacchia, e Romania.

Presentazioni di nuovi

prodotti e software, dibattiti e confronti hanno costituito gli ingredienti della convention, in cui ogni paese ha affrontato temi di ordine tecnico e organizzativo, ha presentato le soluzioni impiantistiche maggiormente utilizzate nei diversi mercati ed esposto le problematiche sia dei progetti in cantiere e le relative soluzioni.

L’ampia sala convegni all’interno dell’area espositiva di 1.500 metri quadrati (per casseforme,

ponteggi e sistemi di ingegneria) costituisce lo spazio principale di un ambito di formazione diviso tra teoria (a cui è dedicata l’area meeting) e dimostrazione pratica (in svolgimento nella zona showroom). www.ulmaconstruction.it

dicembre2016 Costruzioni 57

ATTUALITÀ & PRODOTTI

055_058_NOT CLS_scritto.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 20/12/16 15:30 Pagina 58

Hillhead, sguardo al 2018

D

alle pendici della cava più conosciuta nell’ambito delle fiere internazionali dedicate a tecnologie, sistemi e macchine per l’estrazione e il riciclaggio dei materiali, scende l’ambasciata della prossima edizione di HILLHEAD. Gli organizzatori di QMJ Group hanno identificato per l’evento biennale alle porte di Buxton, nella

verde Inghilterra del Derbyshire, le date dal 26 al 28 giugno 2018.

L’annuncio arriva dopo un

consuntivo del tutto lusighiero per l’edizione di Hillhead 2016 che ha visto sul campo della

Street, Nottingham NG1 5BS (UK). E-mail: harvey.sudgen@qmj.co.uk www.hillhead.com

Investment Corporation di Dubai (ICD) e Brookfield Property Partners. La ICD World Financial Center, progettata dagli architetti britannici Foster + Partners, presenta oltre 90.000 metri quadri adibiti ad uffici, mentre cinque piani dell’edificio saranno adibiti a centro

commerciale.

Previsto anche uno spazio pubblico circondato da ristoranti dedicato agli eventi culturali.

Il complesso sarà servito da un parcheggio per 2.700 auto. La controllata di TREVI ha iniziato le lavorazioni a metà marzo 2016 per concluderli nella tarda primavera del 2017.

A Swissboring l’incarico per 12.000 m² di diaframmi, 850 pali di diametro compresi tra 1.000 e 1.500 mm e oltre 2.000 ancoraggi. www.trevigroup.com

Fondazioni da capolavoro

S

wissboring, filiale di Trevi Group negli Emirati Arabi, sta lavorando alle fondazioni della nuova IDC Tower.

58 Costruzioni dicembre 2016

La nuova torre di 54 piani per 282 metri di altezza, sorgerà nel Dubai Financial Centre grazie alla joint venture tra la

grande cava-palcoscenico la partecipazione di 476 costruttori e operatori economici del settore e la presenza entusiastica di 18.601 visitatori ufficialmente certificati.

Gli organizzatori hanno già messo a disposizione delle aziende che vorranno aderire alla prossima edizione alcuni recapiti utili anche per informazioni.

L’indirizzo è quello di Hillhead 2018, 7 Regent

Prescrivere il

CALCESTRUZZO T

roppo spesso gli utenti dei manufatti costruiti, siano essi edifici o più in generale infrastrutture, prestano maggiore attenzione ai dettagli dell’opera, alla qualità delle finiture, alle loro caratteristiche funzionali, estetiche, piuttosto che alle peculiarità strutturali, date per scontate e che dipendono, invece, dal modo in cui viene prescritto, e dunque controllato, il calcestruzzo.

Questi aspetti fondamentali sono emersi con chiarezza nel corso del più recente seminario tecnico promosso dall’Atecap, tenutosi a Lecco lo scorso 23 novembre, a cui, tra gli altri relatori, ha preso parte anche il professor Francesco Biasioli, già segretario generale di Ermco, l’Associazione Europea dei produttori di calcestruzzo preconfezionato.

Il seminario rientra nel ciclo di incontri sul territorio che l’Associazione sta promuovendo per sensibilizzare progettisti e direttori dei lavori sull’importanza di una corretta prescrizione delle opere in calcestruzzo armato e degli effetti positiva su una realizzazione più attenta e sicura. Nel corso del seminario, è risultato con evidenza come nella prassi quotidiana accada troppo spesso di avere a che fare con capitolati d’appalto in cui le opere in calcestruzzo armato sono prescritte in maniera confusa, senza tenere conto delle loro condizioni ambientali di utilizzo e del tipo di applicazione, senza indicazioni sulle modalità di getto e di maturazione e senza le necessarie specifiche sui componenti, dal cemento all’acciaio, dagli aggregati agli additivi per calcestruzzo.

Questa distanza fra le modalità di prescrizione delle opere e le loro reali modalità di costruzione ed utilizzo complica la vita a tutti gli attori del procedimento costruttivo, dal direttore dei lavori al collaudatore e soprattutto all’impresa di costruzione e può costare molto, in termini di manutenzione, all’intera comunità.

Attraverso le tabelle sulle resistenze del calcestruzzo e le correlazioni tra prestazioni e costi di mercato, è emerso un indice di percezione qualità-prezzo, da parte dei committenti delle opere, significativamente starato rispetto alla percezione che si avrebbe se fossero presi nella dovuta considerazione i dati di interesse.

Il risultato è stato quello di scoprire che, se una progettazione viene eseguita correttamente utilizzando un calcestruzzo dalla più alta qualità prestazionale, il costo di costruzione non subisce variazioni, anzi a volte addirittura si riduce.

Questo dato di fatto, infatti, è ben conosciuto dai prefabbricatori, al contrario della quasi totalità delle imprese costruttrici che andrebbero costantemente educate dai loro professionisti a una prescrizione del calcestruzzo corretta e culturalmente virtuosa.

Aumentare una classe di prescrizione vuol dire salvare una realizzazione, laddove minimizzare la portata di tale necessità può portare, in caso di crollo della stessa – magari a seguito di eventi naturali –, alla consapevolezza, conti alla mano, di una misera differenza iniziale di costi di produzione.

ATTENZIONE TECNICA E QUALITATIVA NELLE OPERE, TRA I TEMI PRINCIPALI DEI SEMINARI ATECAP SOTTO IL TITOLO

“DALLE NORME AL CANTIERE”

ATECAP Associazione Tecnico-Economica del Calcestruzzo Preconfezionato Via Giovanni Amendola, 46 - 00185 Roma tel. 06 42016103 - fax 06 42020145 email: atecap@atecap.it - www.atecap.it Twitter: @atecap.it

dicembre 2016 Costruzioni 59

I N COLLABORAZIONE...

059_059_ATECAP_corretto.qxp_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 19/12/16 14:00 Pagina 59

FIBRE SINTETICHE

060_065_FIBRE_ISTRICE_corretto 16 dicembre.qxp_Layout 1 19/12/16 11:17 Pagina 60

SUL FILO

dell’indistruttibilità DI

ALBERTO FINOTTO

60 Costruzioni dicembre 2016

060_065_FIBRE_ISTRICE_corretto 16 dicembre.qxp_Layout 1 19/12/16 11:17 Pagina 61

&Calcestruzzo

Cave

L’ALTO VALORE TECNOLOGICO DELLE MACROFIBRE SINTETICHE IN POLIPROPILENE HA LETTERALMENTE RIVOLUZIONATO IL SETTORE DEI RINFORZI STRUTTURALI PER IL CALCESTRUZZO

R

inforzare il calcestruzzo, aggiungendo valore alla sua struttura in termini di aderenza alla matrice cementizia e di minore fessurazione. La missione di Fili&Forme, dal 2002, è quella di ricercare l’innovazione applicativa per un intero settore delle costruzioni, quello della “pietra liquida” applicata in tutti i settori di intervento. Con il marchio Istrice, l’azienda di San Cesario sul Panaro (MO), dal suo passato di specialista nella produzione di fibre polimeriche, è arrivata a concepire una macrofibra di rinforzo per il calcestruzzo che ha rivoluzionato il comparto in modo decisivo, fornendo una valida alternativa alle armature metalliche. Dalla prima tipologia dedicata alle pavimentazioni industriali, oggi l’azienda, in virtù di collaborazioni importanti con alcune delle principali università scientifiche italiane, ha sviluppato una

gamma completa di prodotti differenziati dedicati alla logistica, alle costruzioni stradali, al calcestruzzo proiettato (in special modo per gallerie e tunnel), alla prefabbricazione leggera e pesante (conci per scavi con TBM), ai massetti di sottofondo. L’azienda fornisce anche una gamma di microfibre in polipropilene in grado di contenere e controllare il ritiro plastico del calcestruzzo, prevenendo lo spalling distruttivo in galleria.

Un panorama in continua evoluzione, quello dei prodotti Istrice, con un’azienda che prosegue alacremente nella sua missione di ricerca. Le fibre polimeriche non hanno certamente esaurito le possibilità conferite alle opere in calcestruzzo e l’avanguardia di questi materiali segue attualmente un cammino scientifico che segnerà ancora molte trappe sulla strada dell’innovazione. ❙❚

dicembre 2016 Costruzioni 61

FIBRE SINTETICHE

060_065_FIBRE_ISTRICE_corretto 16 dicembre.qxp_Layout 1 19/12/16 11:17 Pagina 62

FONDO DI LEGGEREZZA Dal brevetto della prima macrofibra destinata al rinforzo strutturale (alternativo alla rete metallica) delle pavimentazioni industriali, Fili&Forme, attraverso il marchio Istrice, ha sviluppato successivamente sei linee di prodotto basate su diverse tipologie di fibre polimeriche. In particolare, la dedica alle pavimentazioni oggi è esemplificata dal prodotto iBeton 39, progettato per migliorare la durabilità e le proprietà meccaniche del calcestruz-

zo. La funzionalità strutturale del prodotto fa di iBeton 39 un efficace sostituto delle reti e delle fibre metalliche, con il vantaggio economico del risparmio di materiale e con il valore fisico di una leggerezza esponenziale. Basti considerare che le fibre iBeton soddisfano i requisiti della Norma UNI EN 14889:2-2006 per usi strutturali in calcestruzzo, raggiungendo i parametri di marcatura CE con soli 3 kg/m3.

U NA RICERCA CONTINUA Le collaborazioni scientifiche avviate da Istrice per sviluppare nuovi prodotti polimerici dedicati al mondo del calcestruzzo, si sono concentrate dal 2002 sui dipartimenti e gli istituti universitari più all’avanguardia nella ricerca scientifica in ambito nazionale. La prima macrofibra di rinforzo Istrice iBeton 39 fu il risultato della partnership con la facoltà di Ingegneria dei Materiali dell’Università di Modena. Di recente i progetti di ricerca dell’azienda di San Cesario sul Panaro hanno coinvolto il Politecnico di Milano e l’Università di Bologna nello studio di nuove applicazioni in calcestruzzo fibrorinforzato e nel miglioramento delle proprietà meccaniche delle macrofibre per gli impieghi nelle gallerie.

62 Costruzioni dicembre 2016

Le fibre iBeton 39 riducono e in alcuni casi eliminano totalmente le fessurazioni da ritiro plastico.

Inoltre, incrementano la resistenza alla flessione, la duttilità e la resistenza alla fatica del calcestruzzo.

A differenza delle tradizionali armature metalliche, queste macrofibre polimeriche non sono soggette a campi magnetici e resistono completamente a ogni agente aggressivo in virtù della completa inerzia chimica.

060_065_FIBRE_ISTRICE_corretto 16 dicembre.qxp_Layout 1 19/12/16 11:17 Pagina 63

&Calcestruzzo

Cave

L’EFFICACIA DI BASE Il primo sviluppo di mercato per le fibre Istrice è rappresentato, a partire dal 2008, dall’impiego di questo prodotto nelle pavimentazioni continue in calcestruzzo.

L’efficacia delle macrofibre polipropileniche ha portato il marchio Istrice a un deciso successo in ambito internazionale.

Dalle prime applicazioni significative destinate a importanti aree logistiche, le macrofibre Istrice hanno assunto un ruolo decisivo nella realizzazione di hangar aereoportuali e parcheggi multipiano fino alla scelta recente per la costruzione delle piastre di base dell’Expo di Milano, delle aree cargo nell’aeroporto di Malpensa e per il Deep Water container Terminal di Danzica, in Polonia (sequenza foto a fianco). L’applicazione della fibra, per le sue proprietà anticorrosive, si è rivelata particolarmente opportuna nelle opere a costante contatto con l’acqua come le aree portuali e le banchine.

dicembre 2016 Costruzioni 63

FIBRE SINTETICHE

060_065_FIBRE_ISTRICE_corretto 16 dicembre.qxp_Layout 1 19/12/16 11:17 Pagina 64

A TUTTO CAMPO La gamma delle specialità in fibra polimerica a marchio Istrice di Fili&Forme comprende, ad oggi, sei categorie di prodotto. La prima serie, denominata iBeton 39 presenta una fibra per calcestruzzo impiegata generalmente nelle pavimentazioni, nelle superfici di accesso e servizio di porti e aeroporti, nella realizzazione di parcheggi, banchine e manufatti stradali estrusi. iShots 55 è invece la fibra specifica per calcestruzzo proiettato, mentre la fibra strutturale per massetti di sottofondo è indicata dalla variante iScree 24 dedicata a composti di sabbia e cemento, ma anche a prodotti alleggeriti e autolivellanti. iPrefs 24 e iPrefs 60 completano la schiera delle fibre dedicate alla prefabbricazione sia leggera che pesante, con un occhio particolare alla realizzazione di conci per TBM. La recente tipologia iMicro, come abbiamo già detto in apertura del servizio, riguarda microfibre in polipropilene per il controllo del ritiro plastico del calcestruzzo e per prevenire il deperimento alle alte temperature, in galleria. Infine, vanno menzionate le fibre iPlast, indicate per la riduzione drastica delle fessurazioni nelle malte cementizie e negli intonaci, dovute al ritiro plastico e igrometrico.

Una volta disperse all’interno del massetto le fibre iScree (sequenza sotto) creano un reticolo tridimensionale a efficace rinforzo del manufatto. Sono molto indicate nel caso dei riscaldamenti a pavimento, per scongiurare il rischio di eventuale danneggiamento dei tubi provocato dal calpestio della rete.

060_065_FIBRE_ISTRICE_corretto 16 dicembre.qxp_Layout 1 19/12/16 11:17 Pagina 65

&Calcestruzzo

Cave

Una luce... polimerica nel tunnel La crescente diffusione delle macrofibre polipropileniche prodotte da Fili&Forme ha portato il marchio Istrice a conquistare alcuni settori fondamentali delle applicazioni in calcestruzzo come quello della prefabbricazione e delle opere in sotterraneo (realizzate con la tecnica del calcestruzzo proiettato).

In particolare, nell’ambito del tunnelling, Istrice può vantare oltre 20 progetti per gallerie in Italia e all’estero, realizzati con

scavo tradizionale. Le fibre Istrice in questi casi sono state impiegate in sostituzione delle fibre metalliche o delle reti tra le centine.

In questa specifica applicazione le fibre sintetiche sono particolarmente apprezzate per l’assenza di corrosione e ruggine. Inoltre escludono i problemi di foratura dei teli di impermeabilizzazione e di danneggiamento e usura delle pompe di calcestruzzo.

La diffusione delle macrofibre nelle costruzioni internazionali è decisamente in crescita.

Tra i mercati più importanti di Istrice, la Polonia rappresenta un’avanguardia a livello europeo per la diffusione dei propri prodotti.

D’altra parte, oggi è possibile utilizzare materiali di rinforzo alternativi all’acciaio per molte applicazioni e le normative recenti al riguardo cominciano a riconoscere alle macrofibre strutturali una collocazione precisa, con la realizzazione del Fib Model Code for Concrete e gli attesi aggiornamenti della nuova versione dell’Eurocodice attualmente in discussione.

dicembre 2016 Costruzioni 65

Guida Cave 210x297_Layout 1 21/11/16 16:58 Pagina 1

NU O V A E ED IZ ION

Guida CAVE d’Italia 2016 Una Guida ai siti censiti con l’indicazione di Comune, località, nome e indirizzo della società esercente, tipologia o categoria del materiale estratto.

Nella Guida saranno presenti • Cave di ghiaia, sabbia, pietrisco e marmi • Produttori di bitumi • Produttori di calcestruzzo • Siti per il riciclaggio inerti da demolizione La guida è consultabile anche sul sito

www.caveditaliaweb.com Casa Editrice la fiaccola srl

20123 Milano - Via Conca del Naviglio, 37 - Tel. 02 89421350 - fax 02 89421484 - abbonamenti@fiaccola.it - www.fiaccola.com

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 67

La prima Guida Italiana dei prodotti per il calcestruzzo

INDICE Categorie

Merceologico

Alfabetico

Siti produttivi

68 68 74 83

Guida Calcestruzzo 2016

AL

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 68

Guida

Calcestruzzo

INDICE M ERCEOLOGICO

AL

1 - Additivi per il calcestruzzo

A&G Chemical Production Srl Acme (by Pamec srl) Addiment Italia Srl Admx Srl Azichem srl Basf Construction Chemicals Italia Spa Betonmec Srl Biemme Srl Chryso Italia Spa Co.Iso.Imper Srl Co.Spe.Sa DI Luigi Rossi & C. Sas Colmef Convergent Group Sa Coplan Srl Denka Chemicals Gmbh Draco Italiana Spa Ecobeton Italy Srl Edilchimica Ind. Sas Edilteco Spa Enco Srl General Admixtures Spa Istituto Italiano per il Calcestruzzo Kimia Spa Laston Italiana Spa Levocell Spa Mapei Spa Neuvendis Spa Nicem Srl Pangea Srl Penetron Italia Srl Pro.Ind Srl Ruredil Spa S.I.O.F. Spa Sika Italia Spa Taurochimica Srl Technova Group Srl Tecno-Beton Srl Tecnoprove Srl Tekna Chem Srl Tekna Group Tensofloor Torggler Chimica Spa Veneta Engineering Srl W.R. Grace Italiana Spa

2 - Additivi per lo sprayed concrete

Addiment Italia Srl Azichem srl Basf Construction Chemicals Italia Spa Chryso Italia Spa Convergent Group Sa Coplan Srl Denka Chemicals Gmbh Draco Italiana Spa Edilchimica Ind. Sas di Franzoso Matteo Enco Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo Kimia Spa Mapei Spa Pro.Ind Srl Ruredil Spa Sika Italia Spa Technova Group Srl Tekna Chem Srl Tekna Group Tensofloor Torggler Chimica Spa 3 - Autobetoniere

C&B Due Srl Cgt Compagnia Generale Trattori Cifa Spa Dalecom Srl Dieci Srl Elca Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo M3 Metalmeccanica Moderna Srl MessersĂŹ Spa Metalgalante Spa Officine Piccini Spa Pulcinelli Giovan Battista Srl Redagest Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Tekna Chem Srl Tekna Group Tensofloor Triger Snc di Tripodi Rosso & C. Unimec

1 2 3 4 5

Additivi per il calcestruzzo

6 7 8 9 10 11 12

Autobetoniere su semirimorchio

Additivi per lo sprayed concrete Autobetoniere Autobetoniere con nastro Autobetoniere con pompa e braccio per calcestruzzo Banchi vibranti Benne per il calcestruzzo Benne aeree per il calcestruzzo Betoniere Blocchiere Bracci di distribuzione calcestruzzo per pompe autocarrate

68 Costruzioni dicembre 2016

4 - Autobetoniere con nastro

Elca Srl FBG Srl - Blend Imer Group Head Quarter S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Tiger Snc di Tripodi Rosso & C. 5 - Autobetoniere con pompa e braccio per calcestruzzo

Cgt Compagnia Generale Trattori Co.Spe.Sa dI Luigi Rossi & C. Sas Cifa Spa Elca Srl Imer Group Head Quarter Redagest Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Sermac Spa

Novatec Srl Officine Cecconi Group Srl Oficine Polieri Srl Industrie Macchine Edili Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Simem Spa Somai Srl Tecnomix Centro Srl 9 - Benne aeree per il calcestruzzo

7 - Banchi vibranti

Betonmec Srl Edilsider Srl di P. Pinzani Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl Novatec Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Simem Spa Witech Concrete by Weiler Italia Srl

8 - Benne per il calcestruzzo

Bdp Snc di Benatello Donato & Pietro Cifa Spa Eurotec Srl Lino Sella Snc Officine Polieri Srl Raimondi Spa Sicilservice di lo Bue Franco & Giovanni Snc

6 - Autobetoniere su semirimorchio

C&B Due Srl Dalcom Imer Group Head Quarter Schwing/Setter Gmbh C.O. Bianchi Casseforme Srl Colle Spa Elca Srl Novatec Srl Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Somai Srl Vibro Srl

10 - Betoniere

Boscaro Srl Betonmec Srl Bianchi Casseforme Srl Edilsider Srl di P. Pinzani Eurotec Srl Ferrari International 2 Spa Imer Group Head Quarter Lorev Impianti Srl M3 Metalmeccanica Moderna Srl Merlo Spa Industria Metalmeccanica

11 - Blocchiere

Badin Block Betonblock Legobeton Bv Betonmec Srl C.A.M. Snc di Rosada Giampietro e Visentin Giovanni Cacciamani Enrico& C. Snc CadonĂ Srl Ferrari Bk Spa Form Impianti Srl Immec Srl Lorev Impianti Srl

13

Bracci di distribuzione calcestruzzo stazionari

24

Fibre in polipropilene per calcestruzzo e malte

14 15 16 17 18 19 20 21 22

Calcestruzzi preconfezionati

25

Fibre per calcestruzzo e sprayed concrete (metalliche - polipropilene)

26 27 28 29 30 31

Filtri aspirazione cemento

Dispositivi di depolverazione e cappe di aspirazione cemento

32

23

Impianti di betonaggio e di dosaggio con raggi raschianti

Dumpers betoniera (Betoniere autocaricanti)

33

Impianti di betonaggio e di dosaggio mobili

Casseforme per conci prefabbricati Casseforme per dighe e muri Casseforme per massi frangiflutti Casseforme per pile, ponti e viadotti Casseforme per tunnel Casseri a perdere Cementi per calcestruzzo

Impianti di betonaggio orizzontali Impianti di betonaggio verticali Impianti di dosaggio orizzontali Impianti di dosaggio verticali Impianti di betonaggio e di dosaggio con drag-line

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 69

Pangea Srl Progress Spa Selghis Calcestruzzi Spa Stroppiana Spa Tassinari Calcestruzzi Srl Tekna Chem Tekna Group Tensofloor

12 - Bracci di distribuzione calcestruzzo per pompe autocarrate

15 - Casseforme per conci prefabbricati

Agres Srl Cgt Compagnia Generale Trattori Cifa Spa Grandin Formworks Srl Imer Group Head Quarter Mecbo Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. 13 - Bracci di distribuzione calcestruzzo stazionari

Acme (by Pamec srl) Agres Srl Cgt Compagnia Generale Trattori Grandin Formworks Srl Marcantonini Srl Mecbo Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Sermac Spa 14 - Calcestruzzi preconfezionati

Beton Service Spa Betoncal Srl Betonfas Calcestruzzi Srl Betonrossi Spa Buzzi Unicem Spa Calcestruzzi Spa Colabeton Spa Colmef Edilteco Spa F.P. Beton Srl Global Engineering Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo Italcementi Laboratorio R’bk Snc Laterlite Spa Novabeton Srl

34 35 36

Brand Italia Spa Brodero Casseforme Casseforme Alsina Spa Cifa Spa Condor Spa Coplan Srl Del segato Costruzioni Casseforme Doka Italia Spa Grandin Formworks Srl Interfama Srl Novatec Srl Vibro Srl 16 - Casseforme per dighe e muri

Agres Srl Arbloc Srl Brand Italia Spa Brodero Casseforme Caab Impianti Srl Cifa Spa Condor Spa Coplan Srl Del segato Costruzioni Casseforme Doka Italia Spa Geoplast Spa Grandin Formworks Srl Interfama Srl Novatec Srl Oemme Calcestruzzo Srl Panalex Srl Pangea Srl Peri Spa Pilosio Spa Rovelli Srl Vibro Srl

Impianti fissi per la produzione di misti cementati Impianti mobili per la produzione di misti cementati Impianti di riciclaggio acqua e residui del calcestruzzo a coclea

37

Impianti di riciclaggio acqua e residui del calcestruzzo a tamburo

38 39 40

Inerti speciali per calcestruzzo

41

Macchine, sistemi e strumenti per test sul calcestruzzo

42 43

Livellatrici per calcestruzzo Macchine rompisacchi cemento manuali e automatiche

Mescolatori a doppio asse orizzontale Mescolatori a tamburo

17 - Casseforme per massi frangiflutti

Bianchi Casseforme Srl Brand Italia Spa Brodero Casseforme Cifa Spa Condor Spa Coplan Srl Del segato Costruzioni Casseforme Doka Italia Spa Grandin Formworks Srl Novatec Srl Vibro Srl 18 - Casseforme per pile, ponti e viadotti

Agres Srl Arbloc Srl Bianchi Casseforme Srl Brand Italia Spa Brodero Casseforme Cifa Spa Condor Spa Coplan Srl Del segato Costruzioni Casseforme Doka Italia Spa Edilsistem Srl Geoplast Spa Grandin Formworks Srl Interfama Srl Novatec Srl Peri Spa Pilosio Spa Vibro Srl 19 - Casseforme per tunnel

Agres Srl Brand Italia Spa Brodero Casseforme Cifa Spa Condor Spa Coplan Srl Del segato Costruzioni Casseforme Doka Italia Spa Grandin Formworks Srl Interfama Srl Novatec Srl Oemme Calcestruzzo Srl

44 45

Mescolatori planetari

46 47 48 49 50

Nastri per autobetoniera

51

Pompe manuali per lo sprayed concrete a umido

52

Pompe robotizzate per lo sprayed concrete a secco

53

Pompe robotizzate per lo sprayed concrete a umido

Mescolatori completi di skip di alimentazione Nastri trasportatori Pompe per calcestruzzo auto carrate Pompe per calcestruzzo carrellate Pompe manuali per lo sprayed concrete a secco

Peri Spa Pilosio Spa Redagest Srl Vibro Srl 20 - Casseri a perdere

Arbloc Srl Brodero Casseforme Casseforme Alsina Spa Condor Spa Coplan Srl D.B. System International srl Daliform Group Srl Didor Italia Srl Edilsistem Srl Geoplast Spa Grandin Formworks Srl Ilpa Industria Legno Pasotti Novatec Srl Vibro Srl

21 - Cementi per calcestruzzo

Basf Construction Chemicals Italia Spa Buzzi Unicem Spa Colacem Spa Colmef Enco Srl Holcim Aggregati Calcestruzzi Srl Industria Cementi Giovanni Rossi Spa

Istituto Italiano per il Calcestruzzo Italcementi Mapei Spa Pangea Srl Tecnoprove Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor

22 - Dispositivi di depolverazione e cappe di aspirazione cemento

Betonmec Srl C&B Due Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Neuberg Srl Ocmer Impianti - Red Beton Technology Srl S.C.M. 2 Srl

54 55 56

Pompe per malta

57 58 59

Sili per lo stoccaggio degli inerti

60 61

SocietĂ per la certificazione

62 63 64 65

Treni di betonaggio per tunnel

Protettivi superficiali per calcestruzzo Radiocomandi per pompe per calcestruzzo e bracci di distribuzione Sili per lo stoccaggio del cemento Sistemi di comando a microprocessore per gli impianti di dosaggio e betonaggio Software e sistemi di controllo / gestione dati Tubiere Turbomescolatori Vibratori a immersione

INDICE CATEGORIE

Marcantonini Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Rosacom@ Srl Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl SuperBeton T Bloc Srl Tecnodinamica

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 70

Guida

Calcestruzzo

INDICE M ERCEOLOGICO

AL

Siderpress Srl Tecno-Beton Srl Wamgroup Spa

23 - Dumpers betoniera (Betoniere autocaricanti)

Alitrak Srl Cifa Spa D’avino Autobetoniere Dieci Srl Fiori Group Spa Hinowa Spa La Matassina Srl Merlo Spa Industria Metalmeccanica Messersì Spa Metalgalante Spa Officine Piccini Spa Redagest Srl S.C.M. 2 Srl Soredil Commerciale

24 - Fibre in polipropilene per il calcestruzzo e malte

A&G Chemical Production Srl Addiment Italia Srl Admx Srl Basf Construction Chemicals Italia Spa Biemme Srl Chryso Italia Spa Colmef Draco Italiana Spa Enco Srl Fibrocev Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo Istrice By Fili & Forme Srl Kimia Spa La Matassina Technology Srl Mapei Spa Neuvendis Spa Nord Pavi Srl Officine Maccaferri Spa Pangea Srl Pro.Ind Srl Sika Italia Spa Taurochimica Srl Tekna Chem Tekna Group Tenax Spa Tenso Floor W.R. Grace Italiana Spa

25 - Fibre per calcestruzzo e sprayed concrete (metalliche - polipropilene)

A&G Chemical Production Srl Admx Srl Ardea Progetti E Sistemi Srl Draco Italiana Spa Enco Srl Eurotec Srl Fibrocev Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo

70 Costruzioni dicembre 2016

Leon Bekaert Spa Neuvendis Spa Nord Pavi Srl Officine Maccaferri Spa Sika Italia Spa Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor

26 - Filtri aspirazione cemento

Betonmec Srl Dizeta Impianti Srl Euromecc Srl Marcantonini Srl Neuberg Srl Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Siderpress Srl Simem Spa Wamgroup Spa

27 - Impianti di betonaggio orizzontali

Betonmec Srl BFT - Bauverlag Bv Gmbh Bhs - Sonthofen Gmbh C&B Due Srl Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Cst Srl Dalcom Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Pangea Srl Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Sicilservice Di lo Bue Franco & Giovanni Snc Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Taurochimica Srl Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Weiler Italia Srl

28 - Impianti di betonaggio verticali

BFT - Bauverlag Bv Gmbh Bhs - Sonthofen Gmbh Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Cst Srl Dalcom Euromecc Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Pangea Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Witech Concrete by Weiler Italia Srl 29 - Impianti di dosaggio orizzontali

Betonmec Srl BFT - Bauverlag Bv Gmbh Bhs - Sonthofen Gmbh C&B Due Srl Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Cst Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl Tecnomix Centro Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Witech Concrete by Weiler Italia Srl

30 - Impianti di dosaggio verticali

BFT - Bauverlag Bv Gmbh Bhs - Sonthofen Gmbh Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Euromecc Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor 31 - Impianti di betonaggio e di dosaggio con drag-line

BFT - Bauverlag Bv Gmbh Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Cst Srl Dalcom Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Officine Piccini Spa Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Witech Concrete by Weiler Italia Srl 32 - Impianti di betonaggio e di dosaggio con raggi raschianti

Betonmec Srl BFT - Bauverlag Bv Gmbh Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Cst Srl Dalcom Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Rovelli Srl

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 71

S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Witech Concrete by Weiler Italia Srl 33 - Impianti di betonaggio e di dosaggio mobili

Betonmec Srl BFT - Bauverlag Bv Gmbh Bhs - Sonthofen Gmbh C&B Due Srl Cacciamani Enrico & C. Snc Cifa Spa Cst Srl Dalcom Euromecc Srl Eurotec Srl FBG Srl - Blend Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Kimera Srl Impianti di Betonaggio Mobili Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Piccini Spa Ormet Spa Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Sps Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Witech Concrete by Weiler Italia Srl 34 - Impianti fissi per la produzione di misti cementati

Beccaria Srl Bertoli Italia Betonmec Srl C&B Due Srl Cst Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per Il Calcestruzzo Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Pangea Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Sparts International Srl Tecno-Beton Srl Vibro Srl

35 - Impianti mobili per la produzione di misti cementati

Admx Srl Beccaria Srl Bertoli Italia Betonmec Srl C&B Due Srl Cst Srl Edilteco Spa Euromecc Srl FBG Srl - Blend Imer Group Head Quarter Kimera Srl Impianti di Betonaggio Mobili Laston Italiana Spa Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Conterno Srl Ormet Spa Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Sparts International Srl Tecno-Beton Srl Vibro Srl 36 - Impianti di riciclaggio acqua e residui del calcestruzzo a coclea

Betonmec Srl C&B Due Srl Cst Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Pangea Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl 37 - Impianti di riciclaggio acqua e residui del calcestruzzo a tamburo

Euromecc Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Simem Spa Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl

38 - Inerti speciali per cls

Edilteco Spa Enco Srl Laterlite Spa Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Pangea Srl Progress Spa

39 - Livellatrici per calcestruzzo

Breaker Srl D’alessandro Group Srl Fast Verdini Spa Novatec Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Pangea Srl Raimondi Spa Saint-Gobain Abrasivi Spa Somai Srl 40 - Macchine rompisacchi cemento manuali e automatiche

Eurotec Srl Imer Group Head Quarter O.C.E. Organismo Ceri.Ne Srl Officine Piccini Spa Oli Italia Spa Rovelli Srl Rurmec Spa S.C.M. 2 Srl Siderpress Srl Wamgroup Spa 41 - Macchine, sistemi e strumenti per test sul calcestruzzo

Bhs - Sonthofen Gmbh C.M.G. Testing srl Controls Spa CPM Centro Prove Materiali Srl Draco Italiana Spa Durocem Italia Spa Geotest Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo Laboratorio R’bk Snc Matest Spa Unipersonale Novatec Srl S.I.CO.MA. Srl Saint-Gobain Abrasivi Spa Tecnoprove Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor 42 - Mescolatori a doppio asse orizzontale

Bhs - Sonthofen Gmbh Betonmec Srl C&B Due Srl Cst Srl C.M. Costruzioni Meccaniche Srl Cifa Spa Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Lorev Impianti Srl

Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Officine Polieri Srl Revelin Diego Srl S.C.M. 2 Srl S.I.CO.MA. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Tecno-Beton Srl Tecnomix Centro Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Unimec Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl 43 - Mescolatori a tamburo

Cifa Spa Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Piccini Spa Officine Polieri Srl Revelin Diego Srl S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Unimec Srl 44 - Mescolatori planetari

Agres Srl Betonmec Srl Cacciamani Enrico & C. Snc C&B Due Srl C.M. Costruzioni Meccaniche Srl Cifa Spa Cst Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Lino Sella Snc Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Officine Polieri Srl Revelin Diego Srl Rovelli Srl S.C.M.2 Srl SI.CO.MA. Srl Siderpress Srl

dicembre 2016 Costruzioni 71

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 72

Guida

Calcestruzzo

INDICE M ERCEOLOGICO

AL

Simem Spa Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Unimec Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl 45 - Mescolatori completi di skip di alimentazione

Agres Srl C&B Due Srl C.M. Costruzioni Meccaniche Srl Cifa Spa Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa Officine Polieri Srl Revelin Diego Srl S.C.M. 2 Srl SI.CO.MA. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Skako Italia Srl Tecno-Beton Srl Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor Unimec Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl 46 - Nastri per autobetoniera

Cifa Spa Elca Srl Imer Group Head Quarter Oemme Calcestruzzo Srl S.T.A.R.S. Srl

47 - Nastri trasportatori

A.M.E.S. Srl Betonmec Srl Colle Spa C&B Due Srl Cst Srl Elca Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Kiepe Electric Spa Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl Officine Conterno Srl Officine Piccini Spa Rovelli Srl S.C.M. 2 Srl S.T.A.R.S. Srl Siderpress Srl Simem Spa Tecno-Beton Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl

72 Costruzioni dicembre 2016

48 - Pompe per calcestruzzo autocarrate

Agres Srl Cgt Compagnia Generale Trattori Cifa Spa Edilteco Spa Elca Srl Ferrari International 2 Spa Hbc Radiomatc Italia Snc Imer Group Head Quarter Mecbo Srl Pangea Srl Redagest Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Sermac Spa 49 - Pompe per cls carrellate

Acme (by Pamec srl) Agres Srl Cgt Compagnia Generale Trattori Cifa Spa Dalecom Srl Edilteco Spa Elca Srl Ferrari International 2 Spa Hbc Radiomatc Italia Snc Mecbo Srl Metalgalante Spa Redagest Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Sermac Spa Tek.Sp.Ed Srl Turbosol Produzione Spa 50 - Pompe manuali per lo sprayed concrete a secco

Agres Srl Ferrari International 2 Spa O.M.G Office Meccaniche Galletti Srl Ocmer Co. Srl Redagest Srl 51 - Pompe manuali per lo sprayed concrete a umido

Agres Srl Ferrari International 2 Spa Lino Sella Snc Mecbo Srl O.M.G Office Meccaniche Galletti Srl Ocmer Co. Srl Redagest Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Tek.Sp.Ed Srl Turbosol Produzione Spa

52 - Pompe robotizzate per lo sprayed concrete a secco

Ferrari International 2 Spa O.M.G Office Meccaniche Galletti Srl Ocmer Co. Srl Pangea Srl Redagest Srl 53 - Pompe robotizzate per lo sprayed concrete a umido

Acme (by Pamec srl) Agres Srl Cifa Spa Ferrari International 2 Spa Mecbo Srl O.M.G Office Meccaniche Galletti Srl Ocmer Co. Srl Redagest Srl S.T.A.R.S. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Sermac Spa 54 - Pompe per malta

A.M.E.S. Srl Admx Srl Agres Srl Edilteco Spa Ferrari International 2 Spa Mecbo Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Pangea Srl Redagest Srl Tek.Sp.Ed Srl Turbosol Produzione Spa 55 - Protettivi superficiali per calcestruzzo

A&G Chemical Production Srl Adesital Spa Colmef Coplan Srl Draco Italiana Spa Ecobeton Italia Srl Edilteco Spa Enco Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo Kimia Spa Levocell Spa Mapei Spa Pro.Ind Srl Radcon Italia Spa Sika Italia Spa Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor

56 - Radiocomandi per pompe per calcestruzzo e bracci di distribuzione

A.M.E. Srl Autec Srl Safety Remote Control - Radiocomandi Industriali Cgt Compagnia Generale Trattori Elca Srl Hbc Radiomatc Italia Snc Hetronic Italy Srl Imet Srl Radiocomandi Industriali Kiepe Electric Spa O.C.E. Organismo Ceri.Ne Srl 57 - Sili per lo stoccaggio degli inerti

Beccaria Srl Betonmec Srl Cst Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Marcantonini Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Tecno-Beton Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl 58 - Sili per lo stoccaggio del cemento

Beccaria Srl Betonmec Srl Cifa Spa Cst Srl Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl Metalgalante Spa O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Officine Cecconi Group Srl Officine Piccini Spa S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Tecno-Beton Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl 59 - Sistemi di comando a microprocessore per gli impianti di dosaggio e di betonaggio

A.M.E. Srl Betonmec Srl C&B Due Srl Elettrondata Srl

067_073_guida cls_merce_Layout 1 20/12/16 15:17 Pagina 73

Euromecc Srl Eurotec Srl Imer Group Head Quarter Istituto Italiano per il Calcestruzzo Lorev Impianti Srl Marcantonini Srl Meccanizzazione Moderne & Sistemi Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Onyma Srl Sistemi & Tecnologie S.C.M. 2 Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Siderpress Srl Simem Spa Tecno-Beton Srl Witech Concrete by Weiler Italia Srl 60 - Società per la certificazione

Abicert Aenor Italia srl Apave Italia CPM srl Bureau Veritas Italia spa Dimitto Italia Icim spa Icmq spa Istedil spa Istituto Giordano Istituto Italiano per il Calcestruzzo Italsoa Organismo di Attestazione spa O.C.E. Organismo di Certificazione Europea srl Rina Service spa Sgs Italia spa Tecno Piemonte spa Tüv Italia Srl Veneta Engineering srl 61 - Software e sistemi di controllo / gestione dati

Ateikon Srl Betonmec Srl Calcestruzzi Corradini Spa Cifa Spa Euromecc Srl Lorev Impianti Srl Ma-Estro Srl Mec Cad Di L.D. Meccanizzazioni Moderne & Sistemi Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl Onyma Srl Sistemi & Tecnologie S.C.M. 2 Srl Simem Spa Tecnomix Centro Srl

62 - Treni di betonaggio per tunnel

Colle Spa Cst Spa Euromecc Srl Eurotec Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant Ocmer Impianti-Red Beton Technology Srl S.C.M. 2 Srl S.T.A.R.S. Srl 63 - Tubiere

Cifa Spa Lorev Impianti Srl O. Cuoghi Sas Concrete Mixing Plant 64 - Turbomescolatori

Bhs - Sonthofen Gmbh Cst Srl Istituto Italiano per il Calcestruzzo Marcantonini Srl Officine Piccini Spa S.C.M. 2 Srl SI.CO.MA. Srl Schwing/Setter Gmbh C.O. Tekna Chem Tekna Group Tenso Floor

65 - Vibratori a immersione

Bamo Elettroutensili Srl Bianchi Casseforme Srl Breaker Srl Elca Srl Fast Verdini Spa Lino Sella Snc Oli Italia Spa Pangea Srl Rurmec Spa Società Tecno Srl Somai Srl Vibra System Srl Vimatek Srl Wacker Neuson Srl Con Socio Unico Wamgroup Spa

PER UN CALCESTRUZZO UNICO AD ALTE PERFORMANCE + Durabilità garantita

- Ritiro idraulico

+ Impermeabilità assoluta

+ Impermeabilità all YjaY

+ Resistenza a tutte le classi di esposizione: + Coesione nell aepasto finale J]sistenza a cloruri e solfati + Resistenza meccanica a compressione J]sistenza agli agenti aggressivi J]sistenza ai cicli gelo-disgelo + Resistenza meccanica a flessione J]sistenza agli alcali + Protezione per le armature

+ Uniformità di colore Autocompattante

I L A I C E P ES T L A M M O U N SOL R E T E A A E N I L O SOL

GRAUTEK A GRAUTEK R GRAUTEK RASANTE GRAUTEK RASANTE B GRAUTEK RASANTE C GRAUTEK RASANTE P GRAUTEK OSMOTICO GRAUTEK FIX B GRAUTEK FIX C GRAUTEK FIX P GRAUTEK RAPID GRAUTEK EXTRARAPID KERATEK AETERNUM 1 AETERNUM 3 AETERNUM 1 SPECIAL AETERNUM MB AETERNUM PLATE AETERNUM FIRE AETERNUM SUB AETERNUM PROOF AETERNUM PAV AETERNUM CSA AETERNUM 1 SCC AETERNUM PLAST

TEKNA CHEM S.p.A. 20838 Renate (MB) - via Sirtori, zona Industriale tel. (+39) 0362 91 83 11 - fax (+39) 0362 91 93 96 www.teknachem.it - www.teknachemgroup.com info@teknachem.it

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 74

Guida

Calcestruzzo

INDICE ALFABETICO

AL

A&G CHEMICAL PRODUCTION SRL 24046 Osio Sotto BG

ADMX SRL

BAMO ELETTROUTENSILI SRL

1 - 24 - 25 - 35 - 54

65

36031 Dueville VI

20052 Monza

1 - 24 - 25 - 55

A.M.E. SRL

20129 Milano

AENOR ITALIA SRL 10149 Torino TO 60

56 - 59

A.M.E.S. SRL

40012 Calderara Di Reno BO 47 - 54

ABICERT L’ENTE DI CERTIFICAZIONE 6026 Ortona CH 60

AGRES SRL Via G. Galilei, 7 20873 Cavenago Brianza MB Tel. 02 95335249 - Fax 02 95335242 info@agres.it www.agres.it 12 - 13 - 16 - 18 - 19 - 44 - 45 - 48 49 - 50 - 51 - 53 - 54

ACME (BY PAMEC SRL)

ALITRAK SRL

1 - 13 - 49 - 53

23

66054 Vasto CH

36020 Pove Del Grappa VI

ADDIMENT ITALIA SRL

APAVE ITALIA CPM SRL

1 - 2 - 24

60

24030 Medolago BG

ADESITAL SPA

41042 Ubersetto Di Fiorano MO 55

25040 Bienno BS

ARBLOC SRL

31040 Fraz. Campo Di Pietra Salgareda TV 16 - 18 - 20

ARDEA PROGETTI E SISTEMI SRL

40033 Casalecchio Di Reno BO 25

• Pompe Putzmeister autocarrate • Pompe Putzmeister per sottofondi, intonaci e materiali tissotropici • Pompe per calcestruzzi • Frantoi mobili • Impianti di betonaggio • Idropulitrici

Via Vicinale delle Corti, 21 31100 Treviso Tel. 0422 304251 - Fax 0422 429485 infomac@basf.com www.master-builders-solution.basf.it 1 - 2 - 21 -24

BDP SNC DI BENATELLO DONATO & PIETRO 36025 Noventa Vicentina VI 10

BECCARIA SRL

42030 Scarnafigi CN 34 - 35 - 57 - 58

BERTOLI ITALIA

56019 Vecchiano PI 34 - 35

BETONFAS CALCESTRUZZI SRL 25043 Breno BS 14

BETON SERVICE SPA 29121 Piacenza 14

BETONBLOCK LEGOBETON BV 1841 Stompetoren HA NL 11

ATEIKON SRL 31100 Treviso 61

BETONCAL SRL 98167 Messina 14

AUTEC SRL

SAFETY REMOTE CONTROL RADIOCOMANDI INDUSTRIALI 36030 Caldogno VI 56

Via G. Galilei, 7 20873 Cavenago B.za (MB) Tel. 02 95335249 Fax 02 95335242 http://www.agres.it e-mail: info@agres.it

BASF CONSTRUCTION CHEMICALS ITALIA SPA

AZICHEM SRL

46044 Goito MN 1-2

BETONMEC SRL

06055 Marsciano PG

1 - 8 - 9 - 11 - 22 - 26 - 27 - 29 - 32 - 33 34 - 35 - 36 - 42 - 44 - 47 - 57 - 58 - 59 61

BETONROSSI SPA 29122 Piacenza 14

BADIN BLOCK SRL

33089 Villotta Di Chions PN 11

BFT - BAUVERLAG BV GMBH 33311 Gütersloh DE

27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33

74 Costruzioni dicembre 2016

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 75

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWZ BHS - SONTHOFEN GMBH

BREAKER SRL

C.M.G. TESTING SRL

27 - 28 - 29 - 30 - 33 - 41 - 42 - 64

39 - 65

41

87527 Sonthofen DE

41100 Baggiovara MO

83024 Monteforte Irpino AV

BIANCHI CASSEFORME SRL

BUREAU VERITAS ITALIA SPA

CAAB IMPIANTI SRL

7 - 8 - 17 - 18 - 65

60

16

43045 Fornovo Di Taro PR

20126 Milano

41100 Modena

BIEMME SRL

BUZZI UNICEM SPA

CACCIAMANI ENRICO & C. SNC

1 - 24

14 - 21

11 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 44

61030 Lucrezia Di Cartoceto PU

15033 Casale Monferrato AL

60044 Fabriano AN

BODRERO CASSEFORME

C & B DUE SRL

CADONÀ SRL

15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20

3 - 6 - 22 - 27 - 29 - 33 - 34 - 35 - 36 42 44 - 45 - 47 - 59

11

12022 Busca CN

BOSCARO SRL

36020 Campiglia Dei Berici VI 8

BRAND ITALIA S.P.A. 22078 Turate CO

15 - 16 - 17 - 18 - 19

12041 Bene Vagienna CN

C.A.M. SNC di ROSADA GIAMPIETRO E VISENTIN GIOVANNI 30024 Musile Di Piave VE 11

C.M. COSTRUZIONI MECCANICHE SRL 60044 Fabriano AN

30024 Musile Di Piave VE

CALCESTRUZZI SPA 24121 Bergamo 14

CALCESTRUZZI CORRADINI SPA

42013 Salvaterra Di Casalgrande RE 61

42 - 44 - 45

per un calcestruzzo a misura del cliente

La realtà tecnologica e imprenditoriale di Sipe progetta e costruisce dal 1979 impianti e macchine per la produzione di calcestruzzi di qualità.

A disposizione dei clienti, Sipe schiera un’ampia e completa gamma di macchine e soluzioni per soddisfare ogni esigenza delle imprese di costruzione, degli operatori nel settore della prefabbricazione, dei pavimentatori, dei laboratori di test e delle società che si occupano di vendita del calcestruzzo.

La lunga e profonda esperienza di Sipe coniuga capacità costruttive, innovazione e conoscenze tecnologiche del calcestruzzo: un bagaglio virtuoso rivolto a diverse problematiche di utilizzo che hanno in comune la necessità di ottenere un calcestruzzo di assoluta qualità.

In particolare, l’attenzione per l’impiantistica destinata all’autoproduzione di calcestruzzi in cantiere risponde a un’esigenza di qualità del calcestruzzo da coniugare alla facilità di messa in opera, di impiego delle macchine e di economicità dei costi di produzione.

Per ogni attività cantieristica e industriale Sipe propone un’impiantistica a misura del cliente e del sito di lavorazione.

In buona sostanza, un abito su misura per ogni specifica richiesta produttiva, partendo dai semplici mescolatori per il calcestruzzo refrattario, passando per la conosciuta e apprezzata gamma di impianti Torre a raggio raschiante, fino alla tecnologia d’avanguardia dei nuovi sistemi di produzione Vertical.

www.sipeitalia.eu

info@cstplants.com

publiredazionale

Sipe l’impianto ideale

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 76

Guida

Calcestruzzo

INDICE ALFABETICO

AL

CASSEFORME ALSINA SPA

COLMEF

D’AVINO AUTOBETONIERE

15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20

1 - 14 - 21 - 24 - 55

23

20864 Agrate Brianza MB

CGT COMPAGNIA GENERALE TRATTORI

S.S. Padana Superiore, 19 20090 Vimodrone MI Tel. 02 274271 - Fax 02 2742771 vimokgi2@cgt.it www.cgt.it 3 - 5 - 12 - 13 - 48 - 49 - 56

CHRYSO ITALIA SPA 24040 Lallio BG 1 - 2 - 24

06024 Gubbio PG

CONDOR SPA

DALCOM

15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20

6 - 27 - 28 - 31 - 32 - 33

83040 Conza Della Campania AV

CONTROLS SPA 20060 Liscate MI 41

CONVERGENT GROUP SA 5660 Mariembourg B 1-2

CIFA SPA

20030 Senago MI

3 - 5 - 10 - 12 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 23 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 48 - 49 - 53 - 58 - 61 - 63

COPLAN SRL

20090 Trezzano Sul Naviglio MI

1 - 2 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 55

CO.ISO.IMPER SRL

CPM - CENTRO PROVE MATERIALI SRL

1

41

52047 Marciano Della Chiana AR

21017 Samarate VA

1-5

COLABETON SPA 6024 Gubbio PG 14

COLACEM SPA

06024 Gubbio PG 21

COLLE SPA

32020 Lentiai BL 7 - 47 - 62

DALECOM SRL

Via Curtanone, 7 31038 Paese TV Tel. 0422 450632 - Fax 0422 951874 info@dalecom.it www.dalecom.it 3 - 49

DALIFORM GROUP SRL

31040 Gorgo Al Monticano TV 20

DEL SEGATO COSTRUZIONE CASSEFORME 53040 Montepulciano Scalo SI 15 -16 -17 - 18 - 19

DENKA CHEMICALS GMBH 1-2

CST SRL Via Sigalina a Mattina, 10 - 10a/b/c 25018 Montichiari BS Tel. 030 9962231 - Fax 030 9659638 info@cstplants.com www.sipeitalia.eu 27 - 28 - 29 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 36 - 42 - 44 - 47 - 57 - 58 - 62 - 64

D.B. SYSTEM INTERNATIONAL SRL

26027 Rivolta D’adda CR 20

D’ALESSANDRO GROUP SRL 00145 Roma 39

76 Costruzioni dicembre 2016

48123 Ravenna RA

40474 Dusseldorf DE

CO.SPE.SA DI LUIGI ROSSI & C. SAS

09036 Guspini VS

80031 Brusciano NA

DIDOR ITALIA SRL

66010 Torrecchia Teatina CH 20

DIECI SRL

Via Ettore Majorana, 2 - 4 42027 Montecchio Emilia RE Tel. 0522 869611 - Fax 0522 869791 info@dieci.com www.dieci.com 3 - 23

DIMITTO ITALIA SRL 85050 Tito PZ 60

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 20/12/16 16:00 Pagina 77

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWZ DIZETA IMPIANTI SRL

EDILSIDER DI P. PINZANI

ENCO SRL

26

8-9

1 - 2 - 21 - 24 - 25 - 38 - 55

25080 Soiano Del Lago BS

53036 Poggibonsi SI

31050 Ponzano Veneto TV

DOKA ITALIA SPA

EDILSISTEM SRL

EUROMECC SRL

15 - 16 - 17 - 18 - 19

18 - 20

9 - 22 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 33 - 34 35 - 36 - 37 - 42 - 44 - 45 - 47 - 57 - 58 59 61 - 62

20060 Colturano MI

42025 Cavriago RE

95045 Misterbianco CT

DRACO ITALIANA SPA

EDILTECO SPA

1 - 2 - 24 - 25 - 55

1 - 14 - 35 - 38 - 48 - 49 - 54 - 55

20067 Tribiano MI

41038 San Felice Sul Panaro MO

ELCA SRL

41

Via del Commercio, 7/b 36065 Mussolente VI Tel. 0424 578500 - Fax 0424 578520 info@elcaradio.com www.elcaradio.com

ECOBETON ITALIA SRL 36030 Costabissara VI 1 - 55

3 - 4 - 5 - 7 - 46 - 47 - 48 - 49 - 56 - 65

EDILCHIMICA IND. DI FRANZOSO MATTEO

ELETTRONDATA SRL

1-2

59

45011 Adria RO

33050 Pavia Di Udine UD

8 - 9 - 10 - 22 - 25 - 27 - 29 - 32 - 33 - 34 - 36 - 40 - 42 - 43 - 44 - 45 - 47 - 57 - 58 - 59 - 62

DUROCEM ITALIA SPA

41042 Fiorano Modenese MO

EUROTEC SRL

41042 Spezzano Di Fiorano MO

F.P. BETON SRL

12062 Cherasco CN 14

FAST VERDINI SPA

61020 Chiusa Di Ginestreto PU 39 - 65

Impianti mobili Blend, il riciclo intelligente Volete la versatilità nella produzione di calcestruzzo?

Allora guardate alla tecnologia mobile Blend, nella forma di un mezzo che apre la strada anche al mercato del riciclaggio dei materiali di risulta dalle demolizioni e dal ciclo completo delle attività legate all’edilizia.

Gli impianti E-Series Blend (tra le menzioni speciali del Premio Innovazione di Samoter 2017) oggi sono l’avanguardia integrata del calcestruzzo in tutte le sue forme. Con le macchine Blend, le macerie e i materiali di scarto si trasformano in

manufatti pronti all’uso, grazie all’abbinamento funzionale con il semplice e pratico sistema di casseri Betonblock.

Dalla miscelazione dei prodotti riciclati, l’impianto ESeries Blend crea blocchi prefabbricati a incastro per dare vita a una nuova concezione del riciclo ideale: la trasformazione degli scarti, in poche mosse, nei blocchi di calcestruzzo dalle forme diverse che, a seconda delle necessità, costituiranno le strutture di cinta, le barriere di separazione, i new jersey e le innumerevoli opere prefabbricate di

complemento al settore stradale all’ambito più generale delle infrastrutture civili e industriali.

Gli impianti Blend possono essere utilizzati anche come sistema di rigenerazione a freddo per recuperare il 100% del fresato asfaltico, evitando l’aumento degli spessori per sovrapposizione degli strati. La rigenerazione dell'asfalto a freddo garantisce risparmi energetici, la riduzione di polveri nocive e un minore impatto ambientale. Pensare flessibile oggi è pensare Blend, per un calcestruzzo ancora vitale e riattualizzato.

publiredazionale

Una macchina per il calcestruzzo flessibile in ogni tipo di cantiere.

www.blendplants.com info@blendplants.com dicembre 2015 Costruzioni 77

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 78

Guida

Calcestruzzo

INDICE ALFABETICO

AL

FBG SRL - BLEND Via Castegnato, 19 25050 Rodengo Saiano BS Tel. 030 7689730 - Fax 030 7689731 info@blendplants.com www.blendplants.com 4 - 33 - 35

FERRARI BK SPA

37023 Lugo Di Grezzana VR 11

FERRARI INTERNATIONAL 2 SPA 42100 Reggio Emilia

HETRONIC ITALY SRL

ISTITUTO GIORDANO SPA

56

60

20832 Desio MI

HINOWA SPA

Via Fontana 37054 Nogara VR Tel. 0422 539100 - Fax 0422 539075 hinowa@hinowa.it www.hinowa.com 23

HOLCIM AGGREGATI CALCESTRUZZI SRL 22046 Merone CO 21

8 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54

FIBROCEV SRL

23884 Cologna-Caraverio LC

ICIM SPA

20099 Sesto San Giovanni MI 60

24 - 25

FIORI GROUP SPA

41034 Finale Emilia MO

ICMQ SPA

20124 Milano 60

23

FORM IMPIANTI SRL

ILPA - INDUSTRIA LEGNO PASOTTI

11

20

53036 Poggibonsi SI

25075 Nave BS

GENERAL ADMIXTURES SPA

IMECC SRL

1

11

31050 Ponzano Veneto TV

74020 Avetrana TA

GEOPLAST SPA

IMER GROUP HEADQUARTER

16 - 18 - 20

3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 9 - 12 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 40 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 57 - 58 - 59

35010 Grantorto PD

GEOTEST SRL

70026 Modugno BA 41

GLOBAL ENGINEERING SRL 20124 Milano 14

GRANDIN FORMWORKS SRL 30024 Musile Di Piave VE

53036 Poggibonsi SIENA

IMET SRL RADIOCOMANDI INDUSTRIALI 33077 Sacile PN 56

30035 Mirano VE

INDUSTRIA CEMENTI GIOVANNI ROSSI SPA 29122 Piacenza

Via Sirtori, snc - Z.I. 20838 Renate MB Tel. 0362 918311 - Fax 0362 919396 iic@istic.it www.istic.it 1 - 2 - 3 - 14 - 21 - 24 - 25 - 27 - 28- 29 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 41 - 42 - 43 - 44 45 - 55 - 60 - 64

ISTRICE FIBRES - FILI E FORME SRL 41018 San Cesario Sul Panaro MO 24

ITALCEMENTI 24121 Bergamo 14 - 21

ITALSOA ORGANISMO DI ATTESTAZIONE SPA

80013 Casalnuovo Di Napoli NA 60

KIEPE ELECTRIC SPA

20063 Cernusco Sul Naviglio MI 47 - 56

KIMERA SRL IMPIANTI DI BETONAGGIO MOBILI

Via Marco Polo, 30 41019 Soliera MO Tel. 059 253425 - Fax 059 2550106 info@kimera.net www.kimera.net

KIMIA SPA

06134 Ponte Felcino PG 1 - 2 - 24 - 55

21

INTERFAMA SRL

39026 Prato Allo Stelvio BZ

LA MATASSINA SRL

36033 Isola Vicentina VI 23

15 - 16 - 18 - 19

48 - 49 - 56

ISTEDIL SPA

LA MATASSINA TECHNOLOGY SRL

60

24

00012 Guidonia Montecelio RM

78 Costruzioni dicembre 2016

®

ISTITUTO ITALIANO PER IL CALCESTRUZZO

33 - 35

12 - 12 - 13 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20

HBC RADIOMATC ITALIA SNC

47814 Bellaria I.M RN

36033 Castelnovo Di Isola Vic.Na VI

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 20/12/16 16:00 Pagina 79

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWZ LABORATORIO R'BK SNC 32020 Limana BL 14 - 41

MATEST SPA UNIPERSONALE 24048 Treviolo BG

NOVABETON SRL 46044 Goito MN 14

41

LASTON ITALIANA SPA 36100 Vicenza 1 - 35

MEC CAD DI L.D. 33100 Udine 61

LATERLITE SPA 20149 Milano 14 - 38

MECBO SRL

40060 Osteria Grande BO

12 - 13 - 48 - 49 - 51 - 53 - 54

LEON BEKAERT SPA

20090 Trezzano Sul Naviglio MI 25

LEVOCELL SPA È UN MARCHIO DI RUREDIL SPA 20097 San Donato Milanse MI 1 - 55

LINO SELLA SNC

36024 Ponte Di Nanto VI 10 - 44 - 51 - 65

LOREV IMPIANTI SRL 60044 Fabriano AN

MECCANIZZAZIONI MODERNE & SISTEMI SRL 81000 Caserta 59

MERLO SPA INDUSTRIA METALMECCANICA

Via Nazionale, 9 12010 San Defendente Di Cervasca CN Tel. 0171 614111 - Fax 0171 684101 info@merlo.com www.merlo.com

9 - 11 - 13 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 42 - 44 - 45 - 47 57 - 58 - 59 - 64

00036 Palestrina RM 60

O.M.G. OFFICINE MECCANICHE GALLETTI SRL 06135 Ponte Valleceppi PG

50 - 51 - 52 - 53

20014 Nerviano MI

OCMER IMPIANTI - RED BETON TECHNOLOGY SRL

NEUBERG SRL

9 - 22 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32 - 33 34 - 35 -36 - 38 - 42 - 43 - 44 - 45 - 57 59 - 61 - 62

3 - 23 - 49 - 58

24069 Trescore Balneario BG 22 - 26

NEUVENDIS SPA

20028 San Vittore Olona MI 1 - 24 - 25

1 - 2 - 21- 24 - 55

06084 Passaggio Di Bettona PG

O.C.E. ORGANISMO DI CERTIFICAZIONE EUROPEA SRL

30020 Noventa Di Piave VE

61

MARCANTONINI SRL

9 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 35 - 36 - 37 - 39 -42 - 43 - 44 - 45 - 54 57 - 58 - 59 - 61 - 62 - 63

50 - 51 - 52 - 53

3-8

20159 Milano

41124 Modena

3 - 23

METALGALANTE SPA

MAPEI SPA

O. CUOGHI SAS CONCRETE MIXING PLANT

OCMER CO. SRL

M3 METALMECCANICA MODERNA SRL

38068 Rovereto TN

7 - 8 - 9 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 39 41

MESSERSÌ SPA

60010 Casine Di Ostra AN

MA-ESTRO SRL

41013 Castelfranco Emilia MO

8 - 23

8 - 9 - 11 - 27 - 29 - 34 - 42 - 44 - 47 - 58 - 59 - 61 - 63

43055 Casale Di Mezzani PR

NOVATEC SRL

NICEM SRL

24060 Casazza BG

41125 Modena

OEMME CALCESTRUZZI SRL 31020 Vidor TV 16 - 18 - 19 - 46

OFFICINE CECCONI GROUP SRL 06126 Perugia

1

8 - 9 - 11 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32 - 34 - 35 - 42 - 44 - 45 - 57 - 58

NINIVE CASSEFORME S.R.L.

OFFICINE CONTERNO S.R.L.

15 - 16 - 17 - 18

35 - 47

23846 Garbagnate Monastero LC

12060 Piozzo Cn

NORD PAVI SRL

OFFICINE MACCAFERRI SPA

24-25

24 - 25

32026 Mel BL

40069 Zola Predosa BO

dicembre 2016 Costruzioni 79

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 80

Guida

Calcestruzzo

INDICE ALFABETICO

AL

OFFICINE PICCINI SPA 06132 Perugia

3 - 11 - 23 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 33 - 40 - 42 - 43 - 44 - 45 - 47 - 57 - 58 64

OFFICINE POLIERI SRL INDUSTRIE MACCHINE EDILI 70026 Modugno BA

8 - 10 - 42 - 43 - 44 - 45

OLI ITALIA SPA

41036 Medolla MO 40 - 65

ONYMA SRL SISTEMI & TECNOLOGIE 41019 Soliera MO 59 - 61

ORMET SPA

Via Campardone 7 31014 Colle Umberto TV Tel. 0438 434443 - Fax 0438 430115 info@ormet.it www.ormet.it

PULCINELLI GIOVAN BATTISTA SRL

S.I.O.F. SPA SOCIETÀ ITALIANA OSSIDI DI FERRO

3

1

52031 Anghiari AR

RADCON ITALIA SRL

S.T.A.R.S. SRL

55

4 - 5 - 12 - 13 - 46 - 47 - 48 - 49 - 51 - 53 - 62

38122 Trento

RAIMONDI SPA 41122 Modena 10 - 39

20053 Muggiò MB

SAINT-GOBAIN ABRASIVI SPA 20094 Corsico MI 39 - 41

REDAGEST SRL

00040 Pomezia RM

3 -5 -19 -23 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 54

REVELIN DIEGO SRL 36033 Isola Vicentina VI 42 - 43 - 44 - 45

RINA SERVICES SPA 16128 Genova 60

33 - 35

PANALEX SRL

ROSACOM@ SRL

16

11

39030 Valdaora BZ

15068 Pozzolo Formigaro AL

20126 Milano

SCHWING / STETTER GMBH C.O. 44647 Herne DE

3 - 4 - 5 - 6 - 12 - 13 - 27 - 28 - 29 - 30 31 - 32 - 33 - 34 - 36 - 37 - 42 - 43 - 45 48 - 49 - 51 - 53 - 57 - 58 - 59 - 64

SELGHIS CALCESTRUZZI SPA 12030 Vilanova Solaro CN 14

SERMAC SPA

20811 Cesano Maderno MB 5 -13 - 48 - 49 - 53

SGS ITALIA SPA 20153 Milano

PANGEA SRL

ROVELLI SRL

1 - 14 - 16 - 21 - 24 - 27 - 28 - 34 - 36 38 - 39 - 48 - 52 - 54 - 65

7 - 8 - 9 - 11 - 16 - 26 - 27 - 29 - 31 - 32 33 - 35 - 40 - 44 - 47

SIDERPRESS SPA

PENETRON ITALIA SRL

RUREDIL SPA

22 -26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 33 - 34 - 35 36 - 42 - 43 - 44 - 45 - 47 - 57 - 58 - 59

1

1-2

20133 Milano

10093 Collegno TO

62020 Gagliole MC

20097 San Donato Milanese MI

PERI SPA

RURMEC SPA

16 - 18 - 19

40 - 65

20060 Basiano MI

20097 San Donato Milanese MI

PILOSIO SPA

S.C.M. 2 SRL

16 - 18 - 19

7 - 8 - 9 - 11 - 22 - 23 - 26 - 27 - 28 - 29 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 40 42 - 43 - 44 - 45 - 47 - 57 - 58 - 59 - 61 62 - 64

33010 Tavagnacco UD

PRO.IND SRL

20090 Opera MI 1 - 2 - 24 - 55

PROGRESS SPA

39042 Bressanone BZ 14 - 38

80 Costruzioni dicembre 2016

20885 Sovico MB

S.I.CO.MA. SRL

06135 Ponte Valleceppi PG 41 - 42 - 44 - 45 - 64

60

41057 Spilamberto MO

SICILSERVICE DI LO BUE FRANCO & GIOVANNI S.N.C. 90146 Palermo 10 - 27

SIKA ITALIA SPA

20068 Peschiera Borromeo MI 1 -2 - 24 - 25 - 55

SIMEM SPS

37046 Minerbe VR

8 - 9 - 27 - 28 - 29 - 30 - 33 - 34 - 35- 37 - 42 - 44 - 45 - 47 - 59 - 61

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 81

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWZ SK SRL CON SOCIO

BLASTRAC ITALIA

S.S. 10 Padana Inferiore 41 29012 Caorso PC Tel. 0523 814241 - Fax 0523 814245 info@blastrac.it www.blastrac.it ■ ATTREZZATURE E TECNOLOGIE PER LA PREPARAZIONE ED IL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI

TECNODINAMICA

23

11

20090 Buccinasco MI

27 - 28 - 29 - 30 - 34 - 35 - 36 - 37 - 44 45

TECNO PIEMONTE SPA

34 - 35

60

31059 S.Alberto Di Zero Branco TV

20853 Biassono MB 65

TECNO-BETON SRL

14

1 - 22 - 27 - 28 - 29 - 30 - 33 - 34 - 35 36 - 37 - 42 - 43 - 44 - 45 - 47 - 57 - 58 59

SUPERBETON T BLOC SRL 44012 Bondeno FE

20080 Cisliano MI 7 - 8 - 39 - 65

24040 Arcene BG

TECNOMIX CENTRO SRL 01033 Civita Castellana VT

TASSINARI CALCESTRUZZI SRL 44045 Renazzo FE

8 - 29 42 - 61

TECNOPROVE SRL

14

SOMAI SRL

13035 Lenta VC

STROPPIANA SPA

11

SOCIETÀ TECNO SRL

31010 Farra Di Soligo TV

SPARTS INTERNATIONAL SRL

12051 Alba CN

SKAKO ITALIA SRL 81024 Maddaloni CE

SOREDIL COMMERCIALE

72017 Ostuni BR

TAUROCHIMICA SRL 00049 Velletri RM

1 - 21 - 41

TECNOVA GROUP SRL

1 - 24 - 27

95041 Caltagirone CT 1 - 2 - 21

Professionalità e competenza in ogni contesto di cantiere

Quando un professionista è alla ricerca di una gamma completa di attrezzature efficienti e affidabili per la preparazione di qualsiasi tipo di superficie, non può non richiamare alla memoria il nome di Blastrac.

Produttore leader nel settore delle attrezzature per la preparazione e il trattamento delle superfici, Blastrac è in grado di offrire una gamma completa di attrezzature e soluzioni per tutte le problematiche tecniche che i professionisti del settore devono affrontare quotidianamente.

Una buona preparazione deve innanzitutto creare il

miglior profilo per il necessario aggrappo meccanico del materiale da applicare; talvolta questa predisposizione richiede alcuni passaggi preliminari, come l’eventuale rimozione di vecchie coperture o spessori di supporto ammalorati e incoerenti. La corretta preparazione fornisce una superficie asciutta, chimicamente neutra, regolare e priva di sporco, oli, grassi o altri agenti contaminanti ed eventuali parti in distacco.

Diversi fattori condizionano la scelta delle attrezzature e delle tecnologie più opportune, anche con l’eventualità di combinare varie soluzioni.

Per un professionista è quindi essenziale poter contare non solo su un fornitore di attrezzature ma su un partner vero e proprio,

www.blastrac.it

presente in tutte le fasi di lavorazione e competente nel supportare i clienti nella scelta e nell’identificazione delle procedure più adatte ai diversi interventi Da oltre 30 anni, Blastrac è attiva nello sviluppare sistemi che permettano ai clienti di risparmiare tempo e denaro in molteplici settori di lavorazione delle superfici, dalle costruzioni alla manutenzione, dalle pavimentazioni industriali al settore civile, in ambito stradale e autostradale, nella cantieristica navale e nel settore petrolchimico per la manutenzione dei serbatoi di stoccaggio, nella demolizione, nella rimozione dell’amianto ed in molti altri.

Il mondo di Blastrac è pronto a ogni sfida, per raggiungere ogni traguardo.

Trattando ogni superficie con la dedizione più profonda al cliente e la più ampia competenza a tutti i livelli.

info@blastrac.it dicembre 2015 Costruzioni 81

publiredazionale

Blastrac una superficie e le sue preparazioni

074_082_INDICE_ALFABETICO_Layout 1 19/12/16 11:19 Pagina 82

Guida

Calcestruzzo

INDICE ALFABETICO

AL

UNIMEC SRL

53036 Poggibonsi SI

TEKNA CHEM SRL Via Sirtori, snc - Z.I. 20838 Renate MB Tel. 0362 918311 - Fax 0362 919396 www.tekna-group.com 1 - 2 - 3 - 14 - 21 - 24 - 25 - 27 - 28- 29 30 - 31 - 32 - 33 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 55 - 64

■ ASSISTENZA, RICERCA E FORMAZIONE

CONTINUA ■ SPECIALITÀ CHIMICHE PER CEMENTI E CALCESTRUZZI ■ PAVIMENTAZIONI IN CALCESTRUZZO POST-TESO ■ PAVIMENTAZIONI IN RESINA

TENSO FLOOR SRL Via Sirtori, snc - Z.I. 20838 Renate MB Tel. 0362 918311 - Fax 0362 919396 info@tensofloor.it www.tensofloor.it 1 - 2 - 3 - 14 - 21 - 24 - 25 - 27 - 28- 29 30 - 31 - 32 - 33 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 55 - 64

■ PAVIMENTAZIONI IN CALCESTRUZZO POST-TESO ■ PAVIMENTAZIONI IN RESINA

TORGGLER CHIMICA SPA 39020 Marlengo BZ 1-2

TEKNA GROUP Via Sirtori, snc - Z.I. 20838 Renate MB Tel. 0362 918311 - Fax 0362 919396 info@teknachem.it www.teknachem.it

TRIGER SNC DI TRIPODI ROCCO & C. 20090 Buccinasco MI 3-4

VENETA ENGINEERING SRL 37135 Verona 60

VIBRA SYSTEM SRL 24050 Mozzanica BG 65

VIBRO SRL

24050 Grassobbio BG

7 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 34 - 35

VIMATEK SRL

20095 Cusano Milanino MI 65

W.R. GRACE ITALIANA SPA 20017 Passirana Di Rho MI 1 - 24

TURBOSOL PRODUZIONE SPA 31030 Pero Di Breda Di Piave TV 49 - 51 - 54

1 - 2 - 3 - 14 - 21 - 24 - 25 - 27 - 28- 29 30 - 31 - 32 - 33 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 55 - 64

TÜV ITALIA SRL

E CALCESTRUZZI

60

■ SPECIALITÀ CHIMICHE PER CEMENTI

3 - 42 - 43 - 44 - 45

20099 Sesto San Giovanni MI

WACKER NEUSON SRL CON SOCIO UNICO

Via 2 Agosto 1980, 3 40016 San Giorgio Di Piano BO Tel. 051 6651566 - Fax 051 6651830 info-IT@wackerneuson.com www.wackerneuson.it 65

TEK.SP.ED. SRL

80025 Casandrino NA 49 - 51 - 54

TENAX SPA

23897 Viganò LC 24

WAMGROUP SPA ULMA CONSTRUCTION SPA Via Casette di S. Antonio, 4 37036 San Martino Buon Albergo VR Tel. 045 7237900 - Fax 045 7237999 info@ulmaconstruction.it www.ulmaconstruction.it 16 - 18 - 19

82 Costruzioni dicembre 2016

41030 Ponte Motta Di Cavezzo MO 22 - 26 - 40 - 65

WITECH CONCRETE BY WEILER ITALIA SRL 20011 Corbetta MI

9 - 27 - 28 - 29 - 31 - 32 - 33 - 42 - 44 45 - 47 - 57 - 58 - 59

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:53 Pagina 83

Tutti gli impianti di produzione d’Italia regione per regione

AL

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 84

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

Abruzzo CHIETI

CHIETI - Via Salvo D’acquisto 22 Frazione Scalo - Capuzzi Angelo CHIETI- Via De Novellis 86 I.C.E.M. Industria Calcestruzzo Edile Montanaro - di Montanaro Everardo Antonio & C. CHIETI - Via Tirino 99 Frazione Santa Filomena Rocco & Domenico Di Marzio S.r.l.

Tel. 0871 562641 Fax: 0871 560141 L’AQUILA L’AQUILA - Località Nucleo Industriale Di Bazzano Aquilana Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0862441550 L’AQUILA - Località Bivio Cese Di Preturo Snc Cicolani Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0862717433 L’AQUILA - Strada Statale 17 Est 19 Gruppo Fiorino S.r.l.

L’AQUILA - Via Fuori Porta Napoli 14/B Inerti Mozano S.r.l. Tel. 0862 906167 L’AQUILA - S.S. Nr.17 - Zona Industriale Marruci Inerti S.r.l. Tel. 0862 976005 MASSA D’ALBE - Via Palentina - Km. 2,700 Celi Calcestruzzi S.p.a. Tel. 086351241 SCONTRONE - Loc. Campo Dragone Mazzocco Romolo S.r.l. Tel. 0864 87483 PESCARA ALANNO - Via Santìemidio, 162 Pescarina Calcestruzzo S.n.c.

Tel. 085 8541342 Fax: 085 8541342 CEPAGATTI - Via Aterno, 2 Calcestruzzi Pagnini S.r.l.

Tel. 085 9771754 Fax: 085 9772395 CEPAGATTI - Via Maria Goya Materiali Inerti Nora Min S.r.l.

Tel. 085 9700116 Fax: 085 9700596 COLLECORVINO - S.S. 151, Km 12 Tavo Calcestruzzi S.a.s. Tel. 085 8208664 Fax: 085 8206734 ELICE - Contrada Madonna Degli Angeli, 132 Inerti Valfino S.r.l.

Tel. 085 9609746 Fax: 085 9609746 PESCARA - Via Michelangelo, 20/22 I.Ma.La.I. S.n.c.

Tel. 085 36292 Fax: 085 27904 SCAFA - Via Tiburtina, 110 F.Lli Di Tomasso A.L. S.n.c.

Tel. 085 8541888 Fax: 085 8543391 TERAMO ATRI - Frazione Fontanelle Inerti Della Loggia S.r.l.

Tel. 085 8708142 Fax: 085 8708442

84 Costruzioni dicembre 2016

CASTELLALTO - S.S. 151 Km 13 Tercal S.r.l.

Tel. 085 8071404 Fax: 085 8071404 MARTINSICURO - Via della Bonifica 6 S.A.M.I.C.A. S.r.l.

Tel. 0861 796761 Fax: 0861 760935 S. EGIDIO ALLA VIBRATA Fraz. Passo Del Mulino F.Lli Lepore Di Lepore Vincenzo & C. S.a.s.

Tel. 0861 840296 Fax: 0861 843016 S. OMERO - Via Salinello C.Da Villa Ricci Bianconi Inerti S.r.l.

Tel. 0861 887229 Fax: 0861 812814 SCERNE DI PINETO - Via Pianura Vomano Sicabeton S.p.A. Tel. 085 9462130 Fax: 085 9461271

Basilicata MATERA FERRANDINA Contrada S.Elia S.S.407 Basentana Calcestruzzi S. Elia Di Dell’atti Angela GARAGUSO - Via Scalo Garaguso Iner.Co S.r.l.

Tel. 0835 671141 Fax: 0835 671284 IRSINA - Contrada Terzo Monsignore S.n.c.

Capbeton S.r.l.

Tel. 0835 233217 Fax: 0835 629223 IRSINA - S.S. 96 Km 35 Zona Industriale Ma. Flu S.r.l.

Tel. 0835 518970 Fax: 0835 518993 MATERA - Contrada Pedale Della Palomba S.n.c.

La Calcestruzzidue S.r.l.

Tel. 0835 268840 Fax: 0835 388949 POLICORO - Via Gran San Bernardo 2 Politrading S.r.l. Tel. 0973 584400 POLICORO - Via Gran San Bernardo 2 S.Pr.Int. Prefabbricati Società Cooperativa Tel. 0983 899788 POLICORO - Via Santa Croce Sn Tecnocal S.r.l.

TURSI - Contrada Mulino Vecchio S.N. Sinnica Beton S.r.l.

Tel. 0835 532368 Fax: 0835 532368 POTENZA AVIGLIANO - Frazione San Nicola 24 Arcasensa Agostino S.a.s. Tel. 0971 68015 AVIGLIANO - Via San Vito Snc Eredi Galasso Vincenzo S.a.s.

Tel. 0971 81630 BALVANO - Via San Sebastiano 11 B.L. Beton - S.r.l.

BARILE - Via S.S.93 Km 74 Cementeria Costantinopoli S.r.l.

Tel. 0872 770768 CORLETO PERTICARA Via Gramsci 37/39 Aliano Filippo Tel. 0971 963516

LAGONEGRO - Contrada Calda C.T.M. S.r.l. Tel. 0973 782118 LAURIA - Contrada S.Giuseppe D’imperio Emidio Tel. 0973 826716 MELFI - Contrada Stabile Leonessa Di Melfi S.n.c.

Cal.Mer. - Calcestruzzi Meridionali Società Cooperativa Tel. 0972 23518 MOLITERNO - Via Mazzini 58 D.M.Calcestruzzi S.n.c. Di Antonio Di Nuzzo E Vincenzo Melillo Tel. 0975 64076 OPPIDO LUCANO - Contrada San Francesco Calcestruzzi Alto Bradano di Giganti Nicola PALAZZO SAN GERVASIO - Strada Statale 168 Km.35+600 Sn Centro Beton S.r.l. Tel. 0972 44902 PICERNO - S. P. 83 Loc. Contrada Marmo Marsico Carmine Tel. 0971 991026 PIETRAGALLA - Via Francia 6 Arcasensa Agostino S.a.s. Tel. 0971 64100 POTENZA - Viale Del Basento 244 F.lli De Stefano Tel. 0971 471054 RIONERO IN VULTURE - Via Brindisi S.n.c.

Calcestruzzi Schirò Di Schirò Gennaro & C. S.a.s.

Tel. 0972 720868 ROTONDA - Zona Industriale Cemafer S.r.l. Tel. 0973 667548 RUOTI - Contrada Rosselli Sn Centro Casa S.r.l. Tel. 0971 84140 RUOTI - Via Appia S.n.c.

Salinardi Giuseppe Costruzioni S.r.l.

Tel. 0971 443306 VENOSA - Località Piani Di Camera Strada Statale 168 Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0972 31618 Fax: 0972 31618 VIETRI DI POTENZA Corso Vittorio Emanuele 205 Antonio Fabio & C. S.n.c.

Tel. 0971 718754 VIETRI DI POTENZA - Via Garibaldi, 91 Macellaro Pasquale Tel. 0971 718745

Calabria CATANZARO CATANZARO - Via Belladama 51 Frazione Quartiere Lido Cal.Bi.In. S.r.l.

Tel. 0961 719248 Fax: 0961 710067 CATANZARO - Via Maria Michele Manfredi 32 Catanzaro Calcestruzzi S.r.l CATANZARO - Via Lucrezia Della Valle 15 Costantino Costruzioni Generali S.r.l.

Tel. 0961 771010 Fax: 0961 771616

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 85

CATANZARO - Via Lucrezia Della Valle 132 Tecnocalcestruzzi S.r.l.

REGGIO CALABRIA

LAMEZIA TERME - Via Delle Terme Se.Co.Ge. S.r.l. Tel. 0968 412002

BOVALLINO - Contrara Tarzia Sn Calmoter S.a.s. Di Perre Rocco & C. Tel. 0964 679685

NOCERA TERINESE Via Santa Caterina 137 Carnevale Silvio & C. S.n.c.

Tel. 0968 93155

CAMPO CALABRO Via Matiniti Superiore 17 C.O. Inerti Costruzioni S.r.l.

SETTINGIANO - Contrada San Giuliano Snc Calcestruzzi E Bitumi Riuniti S.r.l.

COSENZA ACRI - Viale Della Repubblica 8 Calcestruzzi Ferraro Di Ferraro Antonio G. & C. S.n.c.

Tel. 0984 953693 BELVEDERE MARITTIMO - 3 Frazione Località Piano Della Don Betoncal S.r.l. Tel. 0985 88119

CAULONIA - Contrada Vasì Cemar S.r.l.

Tel. 0964 82470 Fax: 0964 82227

AVELLINO - Via Tufarole Frazione Bellizzi Beton Pic S.r.l. Tel. 0825 71271

GIOIA TAURO - Contrada Ciambra Snc Beton Gioia Di Iannì Francesco

AVELLINO - Via Pianodardine 19 Calcestruzzi Irpini S.p.a.

Tel. 0825 626574 Fax: 0825 624194

LOCRI - Via Garibalsi Sn Cataldo Adele Tel. 0964 20764

MALITO - Contrada Petrara Snc Arch. Art. S.a.s. Architettura & Artigianato di Saccomanno Gaudenzio & C. MONTALTO UFFUGO - Via StazionePalazzo Ncm Snc Chiappetta Carmine ROCCA IMPERIALE - Via Taranto C.M.I. Calcestruzzi -Materiali - Inerti S.r.l.

Tel. 0981 933038 CROTONE CERENZIA - Località Pupiri Snc Costruzioni Generali Di Iaquinta Concetta Cell. 348 7738003 Fax. 984995247 CROTONE - Via Botteghelle Snc C.C.C. Costruzioni Calcestruzzi Crotone Di Iuticone Emilio & C. S.a.s.

CROTONE - Località Cipolla Snc Calcestruzzi Campisi Antonio S.r.l.

Tel. 0962 930038 CROTONE - Via E. Fermi Frazione Loc. Passovecchio Co.Pr.Edil - S.r.l.

CROTONE - Via Per Papanice Snc Predil Di Elia Arch. Raffaele ISOLA DI CAPO RIZZUTO - Via Parigi 1 Cemmoter S.r.l.

MESORACA - Località S. Antonio Calcestruzzi Tallarico S.r.l.

ROCCA DI NETO - Via Fondo Barchi Snc Tm Prefabbricati Di Toscano Ernesto Tel. 0962 84302 Fax: 0962 84302 ROCCABERNARDA - Via Fierà Di Mulerà Bilotta Luigi Tel. 0962 56772

AVELLINO

FERRUZZANO - Via Canalello Altomonte Elia

CASTROLIBERO - Via Orto Matera, Palazzo Aceto Calcedil Aceto S.r.l.

COSENZA - Via Degli Stadi 123 Tallarico Antonio & Figli S.r.l.

Campania AVELLA - Via Calcara Di Visciano 7 Beton Baiano S.r.l.

Tel. 081 8251732

LOCRI - Contrada Capozza A.C.Me. Azienda Calcestruzzi Meridionali di Zucco Leonardo Tel. 0964 22331

COSENZA - Via Degli Stadi 123 Essenne S.n.c. Di Tallarico Stefano & C.

VIBO VALENTIA - Zona Industriale Loc. Aeroporto Mercatante Marcello Tel. 0963 263287 Fax: 0963 263281

CONDOFURI - Via Duca D’aosta Frazione Marina Edil Manufatti Ionica - S.r.l.

Tel. 0965 784160 Fax: 0965 784160

CARIATI - Via Milano 19/B La Calcestruzzi Cariatese S.n.c.

Tel. 0962 34553

COSENZA - Via Sa. Nicola 5 Bartucci & Sicilia S.n.c.

SORIANO CALABRO Località Comitissa Snc Calcestruzzi San Domenico S.r.l.

Tel. 0963 351890 Fax: 0963 351890

PALMI - Località Pontevecchio Crucitti Group S.r.l. Tel. 0966 420362 REGGIO CALABRIA - Via Vecchia Provinciale 163 Frazione Pellaro Ambrocos S.r.l.

REGGIO CALABRIA Via Argine Dx Annunziata 29 Calabro Cementi Di Salvatore Ziino Colanino E C. - S.a.s.

Tel. 0965 21989 REGGIO CALABRIA Via Nazionale, Traversa Marra 42 Co.Ge.For. Di Scarpelli Pasquale & C. S.a.s.

REGGIO CALABRIA Via Tommaso Campanella 52 Costruzioni Rullo S.r.l. Tel. 0965 29035 REGGIO CALABRIA - Strada Statale 184 Km 2 Contrada Mattarossa Frazione Gallico Edilcalcestruzzi S.r.l. Tel. 0965 372638 REGGIO CALABRIA - Via Riparo Vecchio 145 Frazione Cannavò Fabbrica Mattonelle Di Cundò Cinzia Tel. 0965 672389 Fax: 0965 672389 REGGIO CALABRIA - Via Degli Ulivi Frazione Bocale Ii Inerti Tre B - S.r.l. Tel. 0965 677626 REGGIO CALABRIA - Via Tratti 13 Frazione Catona Nuova Calcestruzzi Piccola Società Coperativa a Responsabilità Limitata Tel. 0965 30013

CAPOSELE - Contrada Petazze s.n.c.

Calcestruzzi Merola Di Merola Maria Sanità Tel. 0827 58530 CERVINARA - Via Cardito 10 Calcestruzzi Casale S.r.l. Tel. 0824 831558 GROTTAMINARDA - Via Conduttiello 19 Cavir S.r.l. Tel. 0825 441414 ROTONDI - Via Torricelli 6 Calcestruzzi Europa S.r.l.

BENEVENTO BENEVENTO - Contrada Scafa snc Manu.Ce. S.r.l.

BENEVENTO - Via Vincenzo Lancia snc frazione Contrada Masseria Nuova Procaccini Impianti S.r.l.

BENEVENTO - Via S.S. Appia Km 265 snc Società Industriale Prefabbricati Armeti-Sipa S.p.a.

Tel. 0824 5146 MONTESARCHIO - Via Cervinara 72 Al.G.Ass. S.r.l. Tel. 0824 82533 SAN SALVATORE TELESINO - Via Pugliano 7 Calcestruzzo Sannita S.r.l.

SANT’ARCANGELO TRIMONTE - Località Località Iscalonga Snc Cave Irpine S.r.l. Tel. 0824 922005 CASERTA AVERSA - Via Dell’industria 3 Calcestruzzi Aversana Di Tulipano S.r.l. Tel. 081 8902096 CAPUA - Via Santa Maria La Fossa 35 Beton Capua S.r.l.

SANTO STEFANO IN ASPROMONTE Via Nazionale Traversa Terza 6 Frazione Mannoli Scopelliti Costruzioni S.r.l.

Tel. 0965 740411

CASERTA - Via San Carlo 156 Central Beton S.r.l.

VILLA SAN GIOVANNI Via Italia - Porticello 54 Cg Calcestruzzi Di Calabrese G.

MADDALONI - Via Ponti Valle 10 Generale Industrie Estrattive-General Sindes S.p.a.

VIBO VALENTIA JONADI - Località Vignaro Snc Calcestruzzi Fratelli Romano di Romano Domenico e Fortunato E C. - S.n.c.

Tel. 0963 331029

CASERTA - Via Appia Antica 110 De. Focal Calcestruzzi S.r.l.

MONDRAGONE - Via XI Febbraio 8 Beton Ducale S.r.l. Tel. 0823 977990 ORTA DI ATELLA Via 2 Traversa Astragata s.c.

Area Sei S.r.l.

dicembre 2016 Costruzioni 85

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 86

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

SAN NICOLA LA STRADA Via Appia Trav. Monti 5 Calazia Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0823 424037

CAMPAGNA - Via Galdo 51 Frazione Località Quadrivio Ceriale S.r.l. Tel. 0828 44303

SAN POTITO SANNITICO Via Provinciale Per Gioia 16 Beton Service S.r.l.

CAMPORA - Località Isca Magliano Calcestruzzi Alto Calore S.r.l.

Tel. 0874 941291

VITULAZIO - Strada Statale Appia Km. 197 Beton Me.Ca. S.r.l. Tel. 0823 622361

CASTELNUOVO CILENTO - Via Salicuneta 1 Bertolini Calcestruzzi Di Bertolini Marianna & C. S.a.s.

Tel. 0974 63909

NAPOLI ACERRA - Via Giuseppe Mazzini 5 Zara Estrazione Tufo S.r.l.

AFRAGOLA - Strada Statale 87 Km. 10+100 Calcestruzzi Giugliano S.r.l. Tel. 081 8526307 NAPOLI - Centro Direzionale Isola G/8 Calcestruzzi Irpini S.p.a.

NAPOLI - Via Cosenz 13 Cementer S.r.l.

NAPOLI - Via Emanuele Gianturco 50/A Coin Sud Snc Di Macolino Giuseppe & C. NAPOLI - Via Cavallerizza a Chiaia 46 Concrete S.r.l.

NAPOLI - Piazza E. Denicola 46 D’onofrio Conchita NAPOLI - Via Del Chiostro 25 Eurolebi S.a.s. Di Ferrara Tobia & C. NAPOLI - Via Arno 36 Gegri. S.r.l.

NAPOLI - Via Ponte Di Tappia 47 Italmix Holding S.r.l.

NAPOLI - Via Benedetto De Falco 16 P.A.E. S.r.l.

NAPOLI - Via Cinthia Parco S. Paolo Is. 10 Samafer S.r.l.

NAPOLI - Corso Novara 36 Savino Calcestruzzi S.r.l. Tel. 081 7541083 NAPOLI - Via Vincenzo Arangio Ruiz 83 Servizi Industriali S.r.l.

NAPOLI - Via Guglielmo Melisurgo 4 Sistema 2000 S.r.l.

NOLA - Via Marigliano Snc Frazione Polvica C.B.S. S.r.l. Central Beton Service Tel. 081 8210026 QUARTO - Via Prov.Le Masullo 35 Be.Ca.M. S.r.l.

SECONDIGLIANO - Via Circumvallazione Esterna Km. 1.300 Biesse 2000 S.r.l. Tel. 081 7312690 TORRE ANNUNZIATA - Via E. Ercole 81 Beton Torre S.r.l. Tel. 081 8610993 SALERNO ALBANELLA - Frazione Borgo S. Cesareo Alba Beton S.r.l. Tel. 0828 984671 BARONISSI - Via Unità D’Italia 9 Forte Calcestruzzi - S.a.s.

Di Antonio Forte & F.Lli

86 Costruzioni dicembre 2016

CENTOLA - Via Acqua Del Lauro Sn Frazione Palinuro Vigorito Group S.r.l.

Tel. 0974 931070 Fax: 0974 931070 MERCATO SAN SEVERINO Via San Rocco 1 Artistica Mediterranea Di Pasquale Lettieri NOCERA INFERIORE - Via Alveo S. Croce Snc Beton Cave S.r.l.

Tel. 081 5176499 - 081 5176810 Fax: 081 5172399 PELLEZZANO - Via Crovito 7 Masterbeton S.r.l. Tel. 089 5683037 PONTECAGNANO FAIANO - Via C. Calò 4 Beton Ca.Me. Di Simeone Vincenzo

SAN GIORGIO DI PIANO - Via Poggio Renatico 13/2 Calcestruzzi Precofenzionati di Tosi Sandro & C. S.a.s.

Tel. 051 897448 Fax: 051 897429 SASSO MARCONI - Via Pila 8 Loc. Pontecchio Marconi S.A.P.A.B.A. S.p.A. Tel. 051 6782711 FERRARA CENTO - Via Seminario 2 Frazione Corporeno S.I.L.L.A. Società Importazione Lavorazione Legnami e Affini di A. Mattei & C. S.a.s.

CODIGORO - Via Venezia 13 Ponte Maodino Rizzioli Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0533 710101 Fax: 0533 710101 MIGLIARINO - Via Ostellato 9/A Magnanti Italo & C. S.a.s.

Tel. 0533 52442 Fax: 0533 51433 POGGIO RENATICO - Via dell’ artigianato 30 Calcestruzzi Eurobeton S.r.l.

Tel. 0532 829403 Fax: 0532 829180 FORLÌ-CESENA

SALERNO - Via Madonna Del Monte 33 Caputo S.r.l.

CESENA - Via Bibbiena 71 Calcestruzzi del Savio S.p.a.

Tel. 0547 330517 Fax: 0547 602019

SALERNO - Via Del Risorgimento Snc Frazione Località Cernicchiara Italsud Salerno S.r.l. Tel. 089 225130

CESENA - Via Sette Crociari 325 Edil Calcestruzzi di Arrigo Flavio & C. S.a.s.

Tel. 0547 346232 Fax: 0547 346232

SCAFATI - Via Domenico Catalano 97 Arte Ieri Oggi Di Marano Francesco Tel. 081 8507494

FORLÌ - Via Galvani 11/13 Romagna Cave S.r.l. Tel. 0543 724571 Fax: 0543 758294

Emilia Romagna

SANTA MARIA NUOVA Via del Borghetto 220 Betonjet S.r.l. Tel. 0543 440137

BOLOGNA BOLOGNA Via Del Lazzaretto S.n.

Co.Riobeton S.r.l.

MODENA

BOLOGNA - Via Castiglione 20 E7 Calcestruzzi S.r.l.

MIRANDOLA - Via Statale Nord 162 Frazione Quarantoli A.C.R. di Reggiani Albertino S.p.a.

“A.C.R. S.p.a.”

Tel. 0535 615311 Fax: 0535 615330

CASTEL MAGGIORE - Via Lame 108 Frazione Trebbo di Reno Consorzio Cave Bologna Soc. Cop. Tel. 051 701458

CARPI - Via Carlo Marx 101 C.M.B. Coop. Muratori e Braccianti d Carpi S.r.l.

Tel. 059 6322111 Fax: 059 691079

GAGGIO MONTANO - Via Giovanni XXIII 33 Frazione Silla Calcestruzzi Vignali S.r.l.

Tel. 0534 30008 Fax: 0534 31166

MODENA - Via Cave Montorsi 27/A Frazione San Damaso Emilia Calcestruzzi S.r.l.

IMOLA - Via Cà di Guzzo 1 Cooperativa Trasporti Imola S.c.r.l.

Tel. 0542 634811 Fax: 0542 634815 MONTERENZIO - Via delle Scope Calcestruzzi Monterenzio S.a.s.

Tel. 051 920294 Fax: 051 920297 MONZUNO - Via Podere Valgheria Italcave S.r.l. Segalara Tel. 051 6770461 Fax: 051 841664

MODENA - Via Rocco Chinnici 111 Gallicchio Francesco Tel. 059 393685 MODENA - Via Voghera 19 Soc. Leonelli Giovanni & C. S.a.s.

Tel. 059 300300 MODENA - Via Gaddi 4 Sorturi S.r.l.

MODENA - Via P. P. Pasolini 23 Taglini S.r.l.

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 87

SAVIGNANO SUL PANARO - Via Cassino 96 Calcestruzzi Vignola S.r.l.

Tel. 059 772312 Fax: 059 764842 PARMA PARMA - Via Fratelli Lumieri 31/A Bentonrossi S.p.a.

PARMA - Strada Argini Parma 107/A Betonscavi S.r.l.

Tel. 0521 251249 Fax: 0521 251241 PARMA - Via monte Sporno 2/A Calcestruzzi Pinazzi S.r.l. Tel. 0521 968164 PARMA - Via Eia 81 Frazione San Pancrazio Eurobeton S.r.l. Tel. 0521 941928 PARMA - Via Langhirano 321 Frazione Vigatto Travedil Del Goem. Michele Broglia & C. S.n.c.

Tel. 0521 637705 PARMA - Via Madre Anna Maria Adorni 1 Traversud S.r.l. - Pizzarotti Lodovichi armamento ferroviario TRAVERSETOLO - Strada Provinciale 8 Frazione Castione Baratti Fer-Beton S.r.l. Tel. 0521 844147 PIACENZA PIACENZA - Via San Siro 76 Beton Service S.p.a. Tel. 0382 78102 PIACENZA - Via Caorsana 11 Betonrosi S.p.a. Tel. 0523 603011 Fax: 0523 612765 BOBBIO - Via Corgnate 10 Cave e Strade S.n.c. Tel. 0523 936380 CARPANETO PIACENTINO - Strada Provinciale 7 Frazione Ciriano Valchero Calcestruzzi di Rapaccioli giorgio & C. S.n.c.

Tel. 0523 859628 Fax: 0523 852214 CORTE BRUGNATELLA - Via Trebbia 12 Impresa F.lli Carboni di Carboni Alberto & C. S.n.c.

Tel. 0523 934159 Fax: 0523 934132 PIACENZA - Via IV Novembre 128 Edilmovi S.r.l.

Tel. 0523 452290 Fax: 0523 452610 RAVENNA RAVENNA - Via Trieste 76 ACR S.r.l.

RAVENNA - Via Magazzini Anteriori 30 Impresa Cesare Davanzali S.r.l. Tel. 071 200635 REGGIO EMILIA CAMPAGNOLA EMILIA - Via Fabbrico 19/B Acerbi Calcestruzzi Camagnola S.r.l.

Tel. 0522 669102 Fax: 0522 669102 CASINA - Via Prampolini 9 Edil Moscatelli S.r.l.

Tel. 0522 609069 Fax: 0522 609257 REGGIO EMILIA - Via Mohandas Karamchand Gandhi, 8 CCPL Inerti S.p.a.

Tel. 0522 2991 Fax: 0522 299299 RUBIERA - Via Secchia 36 Calcestruzzi Guidetti S.r.l.

Tel. 0522 620231 Fax: 0522 627331

SALVATERRA DI CASALGRANDE Via XXV Aprile 70 Calcestruzzi Corradini S.p.a.

Tel. 0522 620345

TORREANO - Via Dei Laghi 33 Frazione Togliano Natisone Edile Di Macor Ruggero & C. S.n.c. Tel. 0432 715061

VILLA MINOZZO - Via San Bartolomeo 30 C.E.A.G. Calcestruzzi ed Affini S.r.l.

Tel. 0522 818148 Fax: 0522 818324

POVOLETTO - Via Dei Prati 2 Nord Asfalti Di Calligaris Sergio S.r.l. Tel. 0432 666148 Fax: 0432 666874

RIMINI BELLARIA-IGEA MARINA Via de Bernardi 23/D Dea Srl CORIANO - Via Rovereta 12 Calcestruzzi Coriano S.r.l.

Tel. 0541 756766 Fax: 0541 911262 CORIANO - Via Maranello 2/6 Calcestruzzi Gaudenzi S.a.s Tel. 0541 658002 Fax: 0541 658002 RICCIONE - Via Pagadebit 6 Calcestruzzi Coriano S.r.l.

Tel. 0541 756766 Fax: 0541 911262 RIMINI - Via Circonvallazione Ovest 14 Adriacal S.r.l.

Tel. 0541 742990 Fax: 0541 741760 RIMINI - Via Emilia 190 Pesaresi Giuseppe S.p.a.

Tel. 0541 740356 Fax: 0541 741545

Friuli Venezia Giulia PORDENONE AZZANO DECIMO Via Ilaria Alpi 3/8 Friulana Calcestruzzi S.p.A. Tel. 0434 631129 CORDENONS - Via Stringher Boer Group S.r.l. Tel. 0434 931695 PASIANO DI PORDENONE - Via Pescarate 2/A Frazione Cecchini La Nuova Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0434 620778 PORDENONE - Via della Tesa 1 Calcestruzzi Zillo S.p.a.

Tel. 0434 383536 Fax: 0434 32858 PORDENONE - Via Montereale 10/C Friulana Calcestruzzi S.p.a.

Tel. 0434 552926 Fax: 0434 5515223 PORDENONE - Via Prata 12 Guesmi Prefabbricati Di Guesmi Abderrazak ROVEREDO IN PIANO - Via Arti E Mestieri 15 Cobeton S.r.l.

Tel. 0434 590100 Fax: 0434 922106 TRIESTE

Lazio FROSINONE AMASENO - Via Selvina 17 Edil Blok Società Cooperativa Tel. 0775 658132 Fax: 0775 658132 CECCANO - Via Morolense Snc Ar.Cal. S.r.l.

Tel. 0775 600540 Fax: 0775 600971 CECCANO - Via Anime Sante 128 Edilstrade S.r.l.

Tel. 0775 603397 Fax: 0775 603397 FERENTINO - Via Morolense Calcestruzzo Preconfezionato di Cocco Nando Tel. 0775 223146 Fax: 0775 223926 PONTECORVO - Via San Cosma E Diamiano snc Grossi Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0776 760177 Fax: 0776 760177 LATINA APRILIA - Via Dei Rutuli 19 Beton Feba S.r.l.

Tel. 06 9256047 Fax: 06 9256047 CISTERNA DI LATINA Via Appia Km 49,500 Calcestruzzi Tor San Lorenzo S.p.a.

Tel. 06 9680094 Fax: 06 9680014 CASTELFORTE - Via Prov. Maiano Km 0,500 Loc. S. Vito La Garigliano S.r.l. Tel. 0771 609259 CISTERNA DI LATINA - Via Pontina, Km.62,500 snc Euro Calcestruzzi S.r.l.

FORMIA - S.S. 630 Km 28,450 Località Penitro Formiana Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0771 736263 Fax: 0771 310478 GAETA - Via Appia Km 148 Località Pontone Gaeta Calcestruzzi Di Rosato Gennaro & C. S.a.s.

Tel. 0771 472000 Fax: 0771 310583 GIULIANELLO - Via Artena Km 2 Giulianello Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 06 9664296 Fax: 06 9662017

MUGGIA - Strada Delle Saline 40 Frazione Beton Est S. A R.L. Tel. 040 9235026

LATINA - Via Janssen Cora Calcestruzzi Lt S.r.l. Tel. 0773 611058

TRIESTE - Via Carlo Errera 5 Calcestruzzi Trieste Nord Est S.r.l.

Tel. 040 814917 Fax: 040 8324133

LATINA - Viale Pier Luigi Nervi snc Edil Tirreno S.r.l.

TRIESTE - Strada per Basovizza 92 Edilcem S.r.l. Tel. 040 5708000 UDINE TOLMEZZO - Via Carso 10 Frazione Illegio Carnia Beton S.n.c.

Tel. 0433 43612 Fax: 0433 467943

SABAUDIA - Via Maremmana MGL. 46 B.go S. Donato Latina Beton S.r.l. Tel. 0773 562044 RIETI BORGOROSE - Località Piana Di Spedino Centro Sud Prefabbricati S.r.l.

Tel. 0746 31136 Fax: 0746 315098

dicembre 2016 Costruzioni 87

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 88

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

LEONESSA - Piazza Della Posta 108 Località Terzone Calcestruzzi Aloisi S.n.c.

Tel. 0746 938003 Fax: 0746 938003

PESCOROCCHIANO - Località Monte Moro 1/A Sant’Elpidio Av Calcestruzzi Di Di Giovanni Valentino Tel. 0746 39214 Fax: 0746 39214 RIETI - Via Miccioccoli Centro Comm. La Galleria Calcestruzzi Rieti S.r.l.

Tel. 0746 497729 Fax: 0746 497798 ROMA ARICCIA - Via Tenutella 4 Ariccia Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 06 9343480 Fax: 06 9344052 CASAPE - Via Prenestina Polense 471 Cementificio Prenestina S.r.l.

Tel. 06 2203245 COLLEFERRO - Via Casilina Km 49,600 Calcestruzzi Laghetto S.r.l.

Tel. 06 9770048 Fax: 06 9770049 FORMELLO - Via Santa Cornelia Km 0,300 Calcestruzzi Formellese S.r.l.

Tel. 06 9075195 Fax: 06 9075383 POMEZIA - Via Delle Monachelle 27 Beton Pontina S.r.l. Tel. 06 9108815 ROMA - Via Paolo Cornaglia 8 Arte Arredo Stucchi S.r.l.

ROMA - Via Angelo Secchi 8 Asa Beton S.r.l.

ROMA - Via Paolo Emilio 28 Beton Lido 2000 S.r.l. Tel. 06 56352983 ROMA - Corso Francia 200 Betontir S.p.a. Tel. 06 324931 ROMA - Via Anguillarese Km 3 Calcestruzzi F.Lli Antonino S.r.l.

Tel. 06 9994494 Fax: 06 9994494 ROMA - Via Armando Armuzzi 6 Calcestruzzi Ostiense S.r.l.

ROMA - Via Usini 29 Calcestruzzi Ponte Galeria S.r.l.

Tel. 06 65000566 Fax: 06 65000566 ROMA - Via Gasperina 83 Capital Calcestruzzi S.r.l.

ROMA - Via Villalago, 30 Ccl Conglomerati Cementizi Laziali S.r.l.

Tel. 06 4192805 ROMA - Via Erasmo Accardi, 72 Mariotti S.r.l. Tel. 06 65307676 ROMA - Via Prenestina 944 Romana Calcestruzzi S.p.a.

Tel. 06 2285720 Fax: 06 86211354 ROMA - Via Del Pesce Luna 312 Vicla Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 06 6505137 Fax: 06 65049903

88 Costruzioni dicembre 2016

VITERBO

ORTE - Strada Provinciale Vasanellese Km 8600 Rocchino Mario Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0761 402694 Fax: 0761 403438 PROCENO - Via Cassia Km 141, Frazione Centeno I.C.C. S.r.l.

Tel. 0763 734176 Fax: 0763 730109 VITERBO - Strada S.S. Cassia Km.86,300 Nuova Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0761 251438 Fax: 0761 251440 VITERBO - Via Vittorio Veneto 108 Grotte Di Castro Ponte Gregoriano S.r.l.

Tel. 0763 796120 Fax: 0763 797136

Liguria GENOVA NE - Via San Biagio 20 Fraz. Località Casette Alloro Pierluigi Tel. 0185 337045 Fax: 0185 337045 SERRA RICCÒ - Via Fratelli Canepa 3Castagna Granci Calcestruzzi S.a.s.

Tel. 010 751648 Fax: 010 750834 CASARZA LIGURE - Via Per Masso 10 Lusardi Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0185 46266 Fax: 0185 466705 IMPERIA VENTIMIGLIA - Corso Limone Piemonte Calcestruzzi Della Val Roja S.r.l.

Tel. 0184 31088 Fax: 0184 31383 LA SPEZIA CARRODANO - Località Pian Sottano 6 Ligure Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0187 897435 Fax: 0187 897436 LEVANTO - Via Delle Ghiare 9 Materiali Edili Dei F.Lli Queirolo S.a.s.

Tel. 0187 800176 Fax: 0187 800589 SARZANA - Piazza Calandrini 9 M.C.A. Di Mori Alessandro &.C. S.n.c.

Tel. 0187 673187 SAVONA ALBISOLA SUPERIORE Via Della Rovere 104 Betonbit S.r.l.

Tel. 019 480359 Fax: 019 485672 ANDORA - Via Santa Caterina 14 Betonponente S.r.l.

Tel. 0182 684407 Fax: 0182 681735 CAMPOCHIESA D’ALBENGA Località Coste Di Baffico Albenga Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0182 555880 Fax: 0182 555881

FINALE LIGURE Via Aurelia Loc. Arene Candide Arene Candide Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 019 690489 Fax: 019 681036 SAVONA - Via Caravaggio Mantobit S.p.a. Tel. 019 860001

Lombardia BERGAMO ALBINO - Via Carotti 2 Calcestruzzi Valseriano S.r.l.

Tel. 035 520645 Fax: 035 521003 ARDESIO - Via Trasversale Di Via More Ardesio Calcestruzzi S.n.c. Di Paccani Fausto & C. Tel. 0346 34497 Fax: 0346 33940 AZZONE - Località Forno Fusorio Snc Frazione Dezzo Bettoni S.p.a. Tel. 0346 654144 Fax: 0346 54260 BERGAMO - Via Per Orio 18 Calcestruzzi Della Val Roja S.r.l.

BERGAMO - Via Per Orio 18 Calcestruzzi Valle Armea S.r.l.

BERGAMO - Via Vincenzo Bellini 49 Cava Bosco Inerti S.r.l.

BERGAMO - Via San Bernardino, 149 Cemencal S.p.a. Tel. 035 4167793 Fax: 035 4167097 BERGAMO - Via Sant’Alessandro 12 Ker Beton S.r.l.

BERGAMO - Via Per Orio 18 L’orobica S.r.l.

BERGAMO - Via Antonio Locatelli 20A Sigma Beton S.p.a.

BERGAMO - Via San Bernardino 149/A Calcestruzzi S.p.a. Tel. 035 4167111 CAZZANO SANT’ANDREA - Via Carducci 5 Centro Edilizia S.r.l. Tel. 035 732075 COLZATE - Via Roma2/A Calcestruzzi Lanfranchi S.n.c.

Tel. 035 711485 Fax: 035 711775 DALMINE - Via Cinquantenario 40 Calcestruzzi Brembo Di Scarpellini Maria Tel. 035 466535 DALMINE - Via Cinquantenario 40 Calcestruzzi Brembo Di Scarpellini Maria Tel. 035 565520 ENTRATICO - Via Donizetti snc Calcestruzzi Beretta S.r.l. Tel. 035 942039 Fax: 035 942039 GHISALBA - Via Carlo Stampa 11/13 Cavenord S.r.l.

Tel. 0363 92105 Fax: 0363 942574 TORRE PALLAVICINA - Cascina Telgata Calcestruzzi Telgata S.r.l.

Tel. 0363 996514 Fax: 0363 996558

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 89

TREVIGLIO - Via Brignano 7 C.D.S. S.r.l. Tel. 0363 49566 VILLA DI SERIO - Via Cimitero 3 Medolago Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 035 661015 Fax: 035 661178 BRESCIA BRESCIA - Via Cerca 40 Calcestruzzi Zillo S.p.a.

BRESCIA - Via Campagna 2 Gaffurini Sergio Tel. 030 2300134 BRESCIA - Via Fusera 7 Nuova Beton S.p.a. Tel. 030 2302361 Fax: 030 2300134 CASTENEDOLO - Via Brescia Loc. Preferita Calcestruzzi Castenedolo S.r.l.

Tel. 030 2733267 Fax: 030 2733267 CASTENEDOLO - Via Brescia 71 Cave Castenedolo S.p.a. Tel. 030 2731692 ERBUSCO - Via Cavour 4 Calcedil S.r.l. Tel. 030 7267117 FIESSE - Loc. San Felice Cave Rottini Di Rottini Bruno E Graziano S.n.c.

Tel. 030 950536 Fax: 030 9951828 LOGRATO - Via IV Novembre 29 Gruppo Gatti S.p.a. Tel. 030 9788228 LONATO - Via Mantova Loc. Campagnoli Calcestruzzi Lonato S.n.c. Tel. 030 9919003 Fax: 030 9919004 LONATO - Via Mantova 39 Vezzola S.p.a. Tel. 030 9919887

CUCCIAGO - Via Stazione 6/L Calcestruzzi Lario 80 S.p.a.

Tel. 031 787303

POZZOLO - Strada Costioli 8/C Calcestruzzi Pozzolo S.n.c.

Tel. 0376 460084 Fax: 0376 460084

MERONE - Via Volta 1 Holcim Aggregati Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 031 616350

VILLIMPENTA - Via Marconi 87 Frazione Pradello Betteghella S.r.l.

Tel. 0376 667695 Fax: 0376 667015

MOZZATE - Via Varese 91 Calcestruzzi Valleverde S.r.l.

Tel. 0331 830486 Fax: 0331 821252 RODERO - Via Varese 20 F.Lli Valli S.r.l.

Tel. 031 806296 Fax: 031 3508064

CERNUSCO SUL NAVIGLIO Via Gobetti 2/A Holcim Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 02 92394202 Fax: 02 92103883

TURATE - Via Dante 47/B Morosi Calcestruzzi S.a.s.

Tel. 02 9689739 Fax: 02 9680930

CUSANO MILANINO Via Giacomo Matteotti 0014 Monvil Beton S.r.l. Tel- 02 6195016

CREMONA CREMA - Via Treviglio 3/F Calcestruzzi Va.Do. Di Donarini Valeriano Tel. 0373 202421 Fax: 0373 286224 CREMONA - Via Riglio Zona Porto Cosmocal S.p.a. Tel. 0372 32320 CREMONA - Via Brescia 83 Ravara S.p.a. Tel. 0372 434793 GENIVOLTA - Via Delma 11 Calcestruzzi Colfer di Colombi Giuseppe & C. S.n.c.

Tel. 0374 68667 Fax: 0374 68569 GENIVOLTA - Cascina Ronca Maggiore Cava Romanese S.r.l. B Tel. 0374 68560 Fax: 0374 68561 LECCO

MONTICHIARI - Via Santellone 10 Baratti Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 030 9981254 Fax: 030 961638

MERATE - Via Laghetto 9 Beton Villa S.p.a. Tel. 039 99831 Fax: 039 9983200

MONTICHIARI - Via Sant’antonio 10 Baratti Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 030 961638 Fax: 030 961638

BULCIAGO - Via Roma 23 Fumagalli Edilizia Industrializzata S.p.a.

Tel. 031 860165 Fax: 031 861629

PIAN CAMUNO - Via Puccini 1 Cave Piancamuno S.n.c.

Di Sterli Gadini Giulio E C. Tel. 036 4691370

GARBAGNATE MONASTERO Via Provinciale 8 Calcestruzzi Erbesi S.r.l. Tel. 031 870370

PIANCOGNO - Via Donizetti snc Calcestruzzi F.Lli Salvetti S.n.c.

Tel. 0364 45085 Fax: 0364 45588 RUDIANO - Località Bosisio Cava Di Rudiano S.r.l.

Tel. 030 716249 Fax: 030 713684 RUDIANO - Loc. Busisio Cava Di Rudiano S.r.l.

Tel. 030 716249 Fax: 030 713684 VALLIO TERME - Via Roma 17 Calcestruzzi Ferandi S.r.l. Tel. 0365 370337 Fax: 0365 370336 VEROLANUOVA - Via Circonvallazione 13 Calcestruzzi Teba di Barbieri Carlo E C. S.n.c.

Tel. 030 9362332 Fax: 030 9362332 COMO APPIANO GENTILE - Via Como 28 Calcestruzzi Ceruti S.r.l. Tel. 031 891078 COMO - Via Longa Albate Calcestruzzi Erbesi S.r.l. Tel. 031 523850 COMO - Via Castel Baradello 31 Golf Di Raad Saad Al Tereiri

MILANO

GARBAGNATE MONASTERO Via Provinciale 5 Cava Di Cortabbio S.r.l. Tel. 031 870043 LODI LODI - S.P. 25 Km 25 Bitum Lodi S.r.l.

Tel. 0371 426120 Fax: 0371 426399 LODI - Piazza Sommariva 0012 Ceresa Trasporti S.a.s.

Ceresa Fiorenzo & C. Tel. 0371 410675 MONTANASO LOMBARDO Via Dell’artigianato 7 Calcestruzzi Bell’italia S.r.l.

Tel. 0371 68546 Fax: 0371 68546 MANTOVA GOITO - Via Svigrada Loc. Sacca Villagrossi S.p.a. Tel. 0376 686881 MANTOVA - Via Franco Bombana 17 Betonrossi S.p.a.

MILANO - Viale Monte Grappa 11 Cava Del Sempione S.p.a. Tel. 02 6555426 MILANO - Via Melchiorre Gioia 75 Cir.Ca. S.r.l.

MILANO - Corso Magenta 56 F.Lli Manara & C. S.r.l.

MILANO - Via San Pietro All Orto 5 Geo Investimenti S.r.l.

MILANO - Via Ansperto 7 Giudici S.r.l.

MILANO - Via Monte Cengio, 10 I.C.I. S.r.l.

MILANO - Viale Bianca Maria 24 Inpref S.r.l.

MILANO - Via Vincenzo Monti 16 Isocell Precompressi S.p.a.

MILANO - Piazza Della Repubblica 5 Italbes S.r.l.

MILANO - Piazza Caneva Carlo 3 Italia Strade S.r.l.

MILANO - Via Correggio 3 Laterlite S.p.a.

Tel. 02 48011962 Fax: 02 48012242 MILANO - Via Pietro Mascagni 24 Lombarda Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 02 70308600 MILANO - Via Gallarate 263 Pendolino Germano Tel. 02 38006339 MILANO - Via Gioia Melchiorre 75 Precast System S.r.l.

MILANO - Piazza Castello 1 Scac S.r.l.

MILANO - Via Gioia Melchiorre 75 Siciltravi S.r.l.

MILANO - Via Stephenson Giorgio 113 Solai E Travi Milano S.r.l.

TRUCCAZZANO Strada Rivoltana Km 16,200 Calcestruzzi Moncate S.r.l.

Tel. 02 95309208 Fax: 02 95309131 SAN LORENZO DI PARABIAGO Via Appiani 50 Calcestruzzi Sempione S.r.l.

Tel. 0331 495099 Fax: 0331 495745

PONTI SUL MINCIO Strada Monzambano 73 Betongarda S.r.l.

Tel. 0376 809774 Fax: 0376 809775

dicembre 2016 Costruzioni 89

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 90

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

MONZA - BRIANZA LIMBIATE - Via Dei Mille 104 Cava & Calcestruzzi Limbiatesi Di Ferrari S.n.c.

Tel. 02 9960502 Fax: 02 996445 LIMBIATE - Via Dei Mille 104 Cava & Calcestruzzi Limbiatesi Di Ferrari S.n.c.

Tel. 02 9960502 Fax: 02 9964459 LISSONE - Via Fratelli Cairoli 17 C.A. Costruzioni Antonioli Di Bormio S.n.c.

Tel. 0342 770060 Fax: 0342 770044 LISSONE - Via Volturno 73 Checchin S.r.l. Tel. 039 464753 MONZA - Viale Ugo Foscolo Cave Rocca S.r.l. Tel. 039 206971 PAVIA PAVIA - Via A. Scotti Snc Fraz.

Loc. Bivio Vela Betonrossi S.p.a.

PAVIA - Via Scagliona 240 Calpav S.r.l.

PIEVE PORTO MORONE - Via Marconi 20 Beton Service S.p.a.

Tel. 0382 78102 Fax: 0382 728301

VARESE BRUNELLO - Via Gallarate Calcestruzzi Magnani S.a.s.

Tel. 0332 463614 Fax: 0332 460063 GERENZANO Viale Risorgimento 216/218 C.P. 23 Porro Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 02 9688018 Fax: 02 96480081 TERNATE - Piazza Motta 6/A Edile Commerciale S.p.a. Tel. 0332 961687 Fax: 0332 960989 TERNATE - Via Motta 6 Est Ticino Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0332 961687 Fax: 0332 960989 UBOLDO - Via IV Novembre 194 C.P. 43 Sarca - Saronno Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 02 96789069 Fax: 02 96781796 VARESE - Via Giordani 43/A Edile Commerciale S.p.a. Tel. 0332 227121 VARESE - Via Giordani 43/A Est Ticino Calcestruzzi S.r.l.

VARESE - Via Giordani 43/A Somma Beton S.r.l. Tel. 0332 821520 VEDANO OLONA - Località Celidonia 1 Celidonia S.r.l. Tel. 0332 404014

ROBBIO - Via Matteotti 57 Bonaccini Antonio E C. S.n.c.

Tel. 0384 670285

VIZZOLA TICINO - Via Montecchio 4 Cave Bonini Calcestruzzi S.p.a.

Tel. 0331 230677

ZAVATTARELLO - Frazione Le Moline 11 Vernetti e Pezzati Calcestruzzi S.n.c.

Tel. 0383 589449 Fax: 0383 589449

Marche

SONDRIO BORMIO - Via Milano 112 G.A.L. Costruzioni S.r.l.

Tel. 0342 901788 Fax: 0342 905212 CASTIONE ANDEVENNO - Via Roma 49 Chiesa & Bertolini S.r.l. Tel. 0342 567150 CEDRASCO-COLORINA - Via Roma 23 Trivella Costruzioni e Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0342 492160 Fax: 0342 493933 COLORINA - Via Provinciale 11 Presio Costruzioni S.r.l.

Tel. 0342 492357 Fax: 0342 496088 GROSIO - Via Roma 160 Pruneri Costruzioni S.r.l.

Tel. 0342 847355 Fax: 0342 847211 SAMOLACO - Via Nazionale 121 Beton Alpi S.r.l. Tel. 0343 24371 TEGLIO - Via Piazzur 5 Calcestruzzi Martinelli Di Martinelli Fabrizio E C. S.n.c.

Tel. 0342 735383 TEGLIO - Via Piazzur 5 Martinelli Costruzioni S.n.c.

Tel. 0342 735383 Fax: 0342 735383

90 Costruzioni dicembre 2016

ANCONA ANCONA - Via Bolignano, 62 – Loc. Aspio Barbetti Materials S.p.a.

Tel. 071 804137 Fax: 071 804137 CASTELFIDARDO - Via Iesina 52/A Generale Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 071 7808862 Fax: 071 7823790 CESANO DI SENIGALLIA - Strada Della Bruciata 258/A Cava Ghiaia Cesano S.r.l.

Tel. 071 6610131 Fax: 071 6611454 MONTERADO - Via Valcesano 46 Costruzioni Nasoni S.r.l.

Tel. 071 7950310 Fax: 071 7950286 SENIGALLIA - Via Benvenuto Cellini Calcestruzzi Senigallia S.r.l.

Tel. 071 7920740 SERRA SAN QUIRICO - Frazione Stazione - Loc.Gorgovivo s.n.c.

A.CE.MA.T. S.r.l. Tel. 0731 86347 SERRA SAN QUIRICO - Via Clementina 6 Cava Gola Della Rossa S.p.a.

Tel. 0731 86425 Fax: 0731 86620 SERRA SAN QUIRICO - Via Dell’industria 2 Sical S.r.l. Tel. 0731 86425

ASCOLI PICENO ASCOLI PICENO - Via Monte Grappa 28 Perotti Daniele Tel. 0736 253645 MONSAMPOLO DEL TRONTO Contrada Icona, 29 Betonstar S.r.l.

Tel. 0735 701427 Fax: 0735 711438 MONTEFIORE DELL’ASO S.S. 433 Valdaso Km 6 I.C.A. S.r.l.

Tel. 0734 938181 Fax: 0734 938401 RIPATRANSONE - Contrada Menocchia 15/B S W M Costruzioni 2 S.p.a.

Tel. 0735 97087 Fax: 0735 91035 FERMO CAMPOFILONE - Via Marina 49 Calcestruzzi Montefiore Di Malavolta Fabrizio & C. S.a.s.

Tel. 0734 938401 ORTEZZANO - Via Aso 39 Calcestruzzi Pieroni S.r.l.

Tel. 0734 770139 Fax: 0734 919284 SANTA VITTORIA IN MATENANO Viale Europa 78 Scaviter S.r.l.

Tel. 0734 780292 Fax: 0734 780511 SERVIGLIANO - Contrada Castellano 4 Frollà S.r.l.

Tel. 0734 750765 Fax: 0734 750765 MACERATA CORRIDONIA - Passo Del Bidollo 8 Fratelli Staffolani S.r.l. Tel. 0733 203827 CORRIDONIA - Via Fonte Lepre Rita Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0733 292343 MACERATA - Via Picena S.S. 78 Borgo Sforzacosta Adria Beton S.r.l.

Tel. 0733 205711 Fax: 0733 205740 MACERATA - Via Annibali 21 Ferracuti S.r.l.

Tel. 0733 281277 Fax: 0733 285345 MACERATA - Via Picena S.S. 78 Borgo Sforzacosta Marchigiana Cave S.r.l. Tel. 0733 205711 POLLENZA - Via Rambona snc Re.I.Cal. S.n.c.

Tel. 073 3841464 Fax: 073 3843576 SAN SEVERINO MARCHE Località Pitino Scn Cemeco S.r.l. Tel. 0733 645720 URBISAGLIA - Contrada Convento, 114 Camacci Filippo Tel. 0733 50159 URBISAGLIA - Località Montedoro Valbeton S.r.l.

Tel. 0733 506623 Fax: 0733 506623

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 91

PESARO-URBINO BELLOCHI DI FANO - Via Papiria 97 Nuova L.I.M. S.p.a.

Tel. 0721 854377 Fax: 0721 855172

Piemonte ALESSANDRIA

CAGLI - Via E. Fermi 30 Z.A. Condiracci F.lli Casavecchia S.p.a.

Tel. 0721 781426 Fax: 0721 787529

ALESSANDRIA Piazza Nicola Basile 2 Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0131 264087 Fax: 0131 264661

FOSSOMBRONE - Via Ghilardino S.N. Ne.Gas. S.r.l.

Tel. 0721 716175 Fax: 0721 740501

CABELLA LIGURE - Case Forme 2 Mignacco Costruzioni S.n.c.

Tel. 0143 99054 Fax: 0143 99054

GRADARA - Via Giovanni Santi 5 Calcestruzzi Del Conca S.r.l.

Tel. 0541 969954 Fax: 0541 969954

CARTOSIO - Regione Cianella S.E.P. Soc. Estrattiva Pietrischi S.r.l.

Tel. 0144 40125 Fax: 0144 40434

GRADARA - Via Giovanni Santi 5 Ediltavollo S.r.l.

Tel. 0541 969954 Fax: 0541 969854

CASALE MONFERRATO Strada Per Frassineto Allara S.p.a. Tel. 0142 70280

PESARO - Via Rondello 25 Frazione Candelara Blend Costruzioni S.r.l.

CASALE MONFERRATO - Via Luigi Buzzi 6 Unical S.p.a. Tel. 0142 416473

PESARO - Strada In Sala 210 Geom. Severini Felice S.r.l.

Tel. 0721 281045 Fax: 0721 282814

CASSINE - S.P. Cassine Castelnuovo Bormida 4 Estrattiva Di Favelli A. & C. S.n.c.

Tel. 0144 71026 Fax: 0144 715013

PESARO - Via Lombroso 130 S.A.P.I.L. Tel. 0721 53763 Fax: 0721 55857

GAVI - Località Valle 8/A Gavi Escavazioni Di Priano Carlo E C. S.n.c.

Tel. 0143 642716

SANT’ANGELO IN VADO - Via Carlo Alberto Dalla Chiesa snc G.T.A. Di Grassi Giuliano & C. S.n.c.

Tel. 0722 88857 Fax: 0722 88857

MELAZZO - Via Giardino 16 Alpe Strade S.p.a.

Tel. 0144 41115 Fax: 0144 356215

Molise

SERRAVALLE SCRIVIA - Via Fabbriche 62 Guido Frantoio Calcestruzzi S.n.c.

Tel. 0143 65351 Fax: 0143 633000

CAMPOBASSO CAMPOBASSO - Via Antonio Normanno 1 Conglomerati Falcione S.p.a.

Tel. 0874 4911 Fax: 0874 491222 CAMPOBASSO - Contrada Lupara 22/i Impresa Edile Masciolini Dino Guglielmo & Figlio S.n.c.

Tel. 0874 44321 Fax: 0874 441760 GUGLIONESI - Contrada Saliceti snc Fratelli Caruso S.n.c. Tel. 0875 689443 SANT’ELIA A PIANISI - Corso Umberto I 143 Calcestruzzi Morrone S.R.N. Tel. 0874 816142 Fax: 0874 816142 VINCHIATURO - Contrada Guglietti Tamburro Giovanni & C. Di Tamburro Luis Gino e Manocchio Franco S.n.c.

Tel. 0874 38241 ISERNIA FROSOLONE - Contrada Morge Carissimi Colarusso Michele S.n.c.

Tel. 0874 890714 Fax: 0874 890714 ISERNIA - Località Colle Impergola snc Appalti D’uva S.r.l.

Tel. 0865 410212 Fax: 0865 410212 ISERNIA - Via Giovanni Berta 199 S.I.E.F.I.C. S.p.a. Tel. 0865830544 ISERNIA - Via Giovanni Berta 199 Siefic Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0865 451173 - 0865 451178 VENAFRO - Via Ugo Foscolo 32 Betoncave S.r.l.

Tel. 0865 91441 Fax: 0965 903629

TORTONA - Località Rondò snc C.E.S.I.A.F. S.r.l. Tel. 0131 868343 TORTONA - Via Bertarino 47 Impresa Franzosi Cave E Calcestruzzi S.p.a.

Tel. 0131 861461 Fax: 0134 863546 ASTI ASTI - Strada Draga 6 Asti Calcestruzzi S.n.c. Di Dente Giovanni, Dacasto Bruno & C. Tel. 0141 212876 Fax: 0141 217924 ASTI - Frazione Variglie 166 Calcestruzzi Calente S.r.l. Tel. 0141 208196 ASTI - Frazione Carretti 175 Ghione Luigi Tel. 0141531678 BUBBIO - Regione Stropeta Calcestruzzi S.E.G. S.r.l.

Tel. 0144 83343 Fax: 0144 83343

CAVAGLIÀ - Regione Valle Dora Fontana S.p.a.

Tel. 0161 96082 Fax: 0161 967916 CUNEO ALBA - Strada Gorreto 32 S.A.E.G.A. S.p.A. Tel. 0173 35426 ALBA - Corso Unità D’italia 21 Stroppiana S.p.a.

Tel. 0173 440042 Fax: 0173 361001 CARAGLIO - Via Bernezzo 82 Tomatis Giacomo S.r.l. Tel. 0171 619148 CHERASCO - Via Stura 14 F.P. Beton S.r.l. Tel. 0172 489144 CORTEMILIA - Via Serole 9 S.I.V. Di Viglietti Patrizia E C. S.n.c.

Tel. 0173 81190 CUNEO - Via Passatore 198 Cuneo Calcestruzzi S.n.c.

Tel. 0171 689003 Fax: 0171 689255 CUNEO - Via Torre Acceglio 24/D Frazione Madonna Delle Grazie Edilscavi Di Dutto Alberto & C. S.n.c.

Tel. 0171 403368 CUNEO - Via Basse San Sebastiano I.E.S. - Industria Estrazione Sabbia Di Gardini & C. S.r.l. Tel. 0171 435473 DRONERO - Via San Bernardo 5 Conte Geom. Bruno Tel. 0171 918100 FRABOSA SOTTANA - Via Gosi 6 Edilbloc S.n.c. Di Lanza Walter E C. Tel. 0174 243001 MOIOLA - Frazione Pianetto,1 Clis S.r.l. Tel. 0171 72905 Fax: 0171 72088 MOIOLA - Località Inferle 2 S.E.I. Società Estrazione Inerti Di Pepino & C. S.n.c. Tel. 0171 72937 MONDOVÌ - Corso Inghilterra 13/A Lpm Laterizi Prefabbricati Mondovì S.r.l.

Tel. 0174 45055 MONDOVÌ - Via Vittorio Veneto 4 S.A.I.S.E.F. S.p.A. Tel. 0174 40601 NEIVE - Via Del Mulino 9 Neive Calcestruzzi S.a.s.

Tel. 0173 67353 Fax: 0173 677374 PIANFEI - Via Mondovì 169/C Ar 3 S.r.l. Tel. 0174 585815

CANELLI - Regione Braglia 39 Edilpref Di Andolina Salvatore & C. S.a.s.

ROCCAVIONE - Strada Provinciale Per Boves 12 Preve Costruzioni S.p.a.

Tel. 0171 752601 Fax: 0171 752632

MOTTA DI COSTIGLIOLE - Via Scotti 114 Calcestruzzi Motta S.r.l.

Tel. 0141 969253 Fax: 0141 939293

SALUZZO - Corso Roma 27 S.E.L.Ghi.S. Calcestruzzi S.p.a.

Tel. 0175 42248 Fax: 0175 44518

PIOVÀ MASSAI - Via Torino 12 Frazione Gallareto Nuova Calcestruzzi Gallareto S.n.c.

Tel. 0141 996122 Fax: 0141 996035

SAMPEYRE - Via Vittorio Emanuele Ii 108 Bongiasca Costruzioni S.n.c.

Tel. 0175 977205 Fax: 0175 977205

BIELLA BIELLA - Via F.Lli Rosselli 162 Beton Biella S.r.l.

Tel. 015 402845 Fax: 015 8494754 CASTELLETTO CERVO - Via Xxv Aprile 86 Mosca & C. - Cave Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0161 859122

SAVIGLIANO - Piazza Del Popolo 65 Calcestruzzi Vallesusa S.p.a.

Tel. 0172 22741 Fax: 0172 22357 SAVIGLIANO - Piazza Del Popolo 65 Ecosei Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0172 33300 Fax: 0172 31103

dicembre 2016 Costruzioni 91

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 92

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

NOVARA

BELLINZAGO NOVARESE - S.P. Per Cameri Frattini S.p.a.

Tel. 0321 986302 Fax: 0321 986690 CERANO - Via Molino Vecchio Loc. Cimaplone Elmit S.r.l.

Tel. 0321 728436 Fax: 0321 721590

TORINO - Corso Matteotti 44 Cagno Costruzioni S.r.l. Tel. 011 9601293

BARI - Via Gaetano Ferorelli 1 Betonimpianti S.p.a. Tel. 080 5313759

TORINO - Corso Luigi Einaudi 20 Cave Druento S.r.l. Tel. 011 5808461

BARI - Strada Com. Tresca 84 Calcestruzzi Bari S.r.l.

Tel. 080 5061122 Fax: 080 5061839

TORINO - Corso Galileo Ferraris 151 Cave Gallo S.r.l.

TORINO - Via Ettore De Sonnaz 17 Edilcalce Torino S.r.l.

NOVARA - Via Dei Cattaneo 2 Brambati & C. S.r.l.

Tel. 0321 623640 Fax: 0321 398870

TORINO - Via Millio 29/I La Rinascita Calcestruzzi S.p.a.

Tel. 011 3841920 Fax: 011 3858814

NOVARA - Via Verbano 37 Marcoli Ettore S.p.a.

Tel. 0321 679254 Fax: 0321 679245

TORINO - Corso Francesco Ferrucci 46 Scavi-Ter Morletto S.r.l. Tel. 0124 29471

ROMAGNANO SESIA - Corso Vercelli 9/21 Scolari Tranquillino Di Scolari Renzo Tel. 0163 833433 Fax: 0163 833433 TORINO CARIGNANO - Regione Germaire S.N.C. Calcestruzzi Germaire S.r.l.

Tel. 011 9713582 Fax: 011 9713507 CARMAGNOLA - Regione Provana Massano Aurelio Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 011 9721471 Fax: 011 9721689 CHIERI - Strada Fontaneto 77 Musso Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 011 9470225 Fax: 011 9425070

VERCELLI - Lungo Dora Snc Cave Di Caprie S.r.l. Tel. 011 9342971 VERBANIA CREVOLADOSSOLA - Via Sempione 227 Cave Dea S.p.a.

Tel. 0324 243451 Fax: 0324 481680 MALESCO - Via Per Re 47 Metaldi Edilizia Di Metardi Donato & C. S.n.c.

Tel. 0324 92371 Fax: 0324 92371 TROBASCO - Via Alle Cave 1 Cava S. Bernardino S.r.l.

Tel. 0323 401048 Fax: 0323 404352 VERCELLI

CIRIÈ - Via Stura 72 S.E.M.E.S. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 011 9202020 Fax: 011 9235439

ARBORIO - Via Camilo De Rossi 18 Cantieri Stradali Gallo S.p.a.

Tel. 0161 8115 Fax: 0161 869031

CUORGNÈ - Via F.Lli Rosselli 68 Bairo Beton S.r.l. Tel. 0124 657092

BORGOSESIA - Corso Vercelli 217 Cave Di Borgosesia S.n.c. Di Danese Paolo, Clerico Graziella & C. Tel. 0163 21641

DRUENTO - Strada Della Barra Cave Druento S.r.l.

Tel. 011 9845121 Fax: 011 9941070 INVERSO PINASCA - Via Provinciale 90 Gaydou Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0121 809421 Fax: 0121 809421 MONTALTO DORA - Regione Ghiare Industrua Calcestruzzo S.r.l.

Tel. 0125 650011 Fax: 0125 650981 RIVALTA DI TORINO - Via San Luigi 130 Cave Sangone S.p.a.

Tel. 011 9015170 Fax: 011 9016533 RIVARA - Via A. Grosso 15 Obert Costruzioni Di Obert Giancarlo & C. S.r.l.

Tel. 0124 48421 Fax: 0124 48432 ROBASSOMERO - Via Fiano 34 Azienda Agricola Cà Brusà S.r.l.

Tel. 011 9235439 SALBERTRAND - Regione Chenebieres Calcestruzzi Faure S.r.l. Tel. 0122 854609 STRAMBINO - Via Kennedy 11/B Impresa Edile Franco S.r.l.

Tel. 0125 637755 TORINO - Via Bagetti 11 B.M.M. S.n.c. Di Binetti Vincenzo & Co

92 Costruzioni dicembre 2016

BARI - Via Giovanni Gentile 132 Calcestruzzi San Giorio S.r.l.

Tel. 080 5491429 BARI - Via Marchese Di Montrone 57 Co.Edi. S.r.l. Tel. 080 5597500 BARI - Via Saverio Milella 16 Euro Calcestruzzi Bari S.r.l.

Tel. 080 3149200 BARI - Via Giovine 39/D Filpam Di Fiore Gaetano Tel. 080 5491245 BARI - Via Giuseppe Posca 33 Sinnica Service S.r.l.

BITONTO - Strada Vicinale Pozzo Cupo Ram Calcestruzzi S.r.l. Tel. 080 3742985 CASSANO DELLE MURGE Via M. Galietti 2 C.P. 75 De.Va. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 764041 Fax: 080 764041 CEGLIE DEL CAMPO Contrada Chiancone 5 Brandonisio Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 5651138 Fax: 080 5651138 CORATO - Viale Diaz 4/A Beton Puglia S.r.l. Tel. 088 3599176 CORATO - S.P. 85-Ruvo Bisceglie Leone Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 3613720 Fax: 080 3613760 GIOIA DEL COLLE - Statale 100 Km.36 Gallo S.r.l. Tel. 080 9981229

BORGOSESIA - Viale Rimembranze 38 Monterosa Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0163 21493 Fax: 0161 21493

GRAVINA IN PUGLIA - Via Giardini 64 Edilizia Mastrodonato S.r.l.

Tel. 080 3262636 Fax: 080 3258166

PALAZZOLO VERCELLESE Via Circonvallazione 9 F.Lli Deandreis S.n.c.

Tel. 0161 818151 Fax: 0161 818991

RUTIGLIANO - Contrada Petruso 3 Oemme Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 4770003 Fax: 080 4778443

TRONZANO VERCELLESE Cascina Alba 120 - Loc. Ciribauda Edilcave S.p.a.

Tel. 0161 931640 Fax: 0161 930711 TRINO - Regione Nara I.S.L. S.r.l. Tel. 0161 801108 VERCELLI - Corso Rigola 217 Cave Del Sesia S.r.l. Tel. 0161 214635

Puglia

SAMMICHELE DI BARI - Via Capitano Dalfino 35 Martina Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 8917631 Fax: 080 8917566 BARLETTA-ANDRIA-TRANI ANDRIA - Via Settembre 15 Beton Bitume & Cave S.r.l.

Tel. 0883 542258 Fax: 0883 542309 ANDRIA - Via Settembre 15 Calcestruzzi Beton Bisceglie S.r.l.

Tel. 0883 566196 Fax: 0883 566196

ALTAMURA - Via Pietro Colletta 841 Calcestruzzi 2000 S.r.l. Tel. 081 311541

SAN FERDINANDO DI PUGLIA - S.S. 16 Bivio Per Canosa Beton Minervino S.r.l.

Tel. 0883 624049 Fax: 0883 624049

ALTAMURA - Contrada Lama Di Cervo Calcestruzzi Dileo Di Dileo G & C S.n.c.

Tel. 080 3111899 Fax: 080 3117760

TRANI - Strada Provinciale Barletta-Corato Co.I.Ma. Prefabbricati S.r.l.

Tel. 0883 587140

BARI

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 93

TRANI - Vicinale Pretaro Sn Tecnomix S.r.l. Tel. 0883 500173 TRANI - S.P. Trani - Andria Km 5,500 C.P. 276 Trani Calcestruzzi S.a.s.

Tel. 0883 583681 Fax: 0883 583681 BRINDISI BRINDISI - Contrada Autigno C.P. 27 Serranova Euro Beton S.r.l.

Tel. 0831 555998 Fax: 0831 555949 BRINDISI - Via Enrico Fermi Puglia Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0831 774876 Fax: 0831 735512 CISTERNINO - Via Masseria Piccola 40 Convertini Luca Tel. 080 4448564 MESAGNE - Contrada Palombara Italiana Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0831 778959 MESAGNE - Strada Statale 7 - C.Da Palombara Italiana Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0831 774876 Fax: 0831 735512 ORIA - Via Provinciale Per Manduria Km 3 Contrada Palombara Prefabbricati Pugliesi S.r.l.

Tel. 0831 847134 Fax: 0831 845474 FOGGIA FOGGIA - Viale Degli Aviatori Km 2+800 Conglobix S.n.c. Tel. 0881 810056 LUCERA - S.S. 160 Km 5 C.P. 123 Beton Cava S.r.l.

Tel. 0881 528011 Fax: 0881 547768 CAGNANO VARANO - Località Coppa Di Pila Eurocalcestruzzi S.r.l. Tel. 0884 8102 CAGNANO VARANO - Contrada Puntone G.M. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0884 853253 Fax: 0884 853253 CERIGNOLA - Via Taormina 37 Betoncifaldi S.r.l.

Tel. 0885 429206 Fax: 0885 443042 CERIGNOLA - Via San Severo (Loc. Mezzanella) Calcestruzzi Ursi Di Ursi Giuseppe Tel. 0885 426292 Fax: 0885 426292 FOGGIA - Via San Severo Km 1,00 Calcestruzzi Daunia S.r.l.

Tel. 0881 743045 Fax: 0881 743044 FOGGIA - Via Ascoli Km. 4 Calcestruzzi Ramundo S.r.l.

Tel. 0881 880815 FOGGIA - Via Ascoli Km 4 Salice Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0881 83031 MATTINATA - Località Asprito Calcestruzzi Matinum S.r.l.

Tel. 0884 559400 ROCCHETTA SANT’ANTONIO Corso Principe Umberto 18 Calcestruzzi Ofanto S.r.l.

Tel. 0885 654563 Fax: 0885 654563 ROCCHETTA SANT’ANTONIO Via Cappella 18 Specal S.n.c. Del Geom. Michele Di Stefano Tel. 0881 631942 SAN GIOVANNI ROTONDO - Viale Della Gioventù Gierre Beton S.r.l. Tel. 0882 611802

VIESTE - Località Santa Lucia C.P. 295 Gargano Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0884 706555 Fax: 0884 706555 LECCE

CAGLIARI - Via Grazia Deledda 74 Idro Prefabbricati S.r.l.

CAGLIARI - Viale Ciusa 87 Glarea S.r.l

CALIMERA - Via Europa 110 Edilcalcestruzzi S.r.l. Tel. 0832 875003

GUSPINI - Via Satta 16 Beton Linas.Com S.r.l.

COPERTINO - Via Esterna CopertinoNardò 10 Ciccarese Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0832 947797

ORTACESUS - Località Bangius Alfa Semilavoratori S.r.l. Tel. 070 9804068

LECCE - Via Vecchia Surbo 4 Palcementi Di Conz Ettore Tel. 0832 308075 MINERVINO DI LECCE - Via Giuggianello Dueffe Di Fruni Maurizio Tel. 0836 818632 SURBO - Via Provinciale Virgili Km.3 Giovanni Monaco & C. S.a.s.

Tel. 0832 361456 SURBO - Via Raffaele Pico 1 Trio Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0832 786404 Fax: 0832 782695 TAURISANO - Strada Statale 475 Km 3,300 Edil Cave Di Vito De Benedetto & C. S.a.s.

Tel. 0833 621972 Fax: 0833 621972 VEGLIE - Località Troali Panarese Calcestruzzi S.a.s.

Tel. 0832 969317 TARANTO FRAGAGNANO - Contrada Acqua Candida Sud Beton Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 099 9560294 Fax: 099 9560294 GINOSA - Contrada Girifalco Mediterranea Beton S.r.l.

Tel. 099 8279767 Fax: 099 8594044 MANDURIA - Via Sbavaglia 6/A Beta S.r.l. Tel. 099 9564111 MANDURIA - S.P. Manduria Francavilla Fontana Km 2 Calcestruzzi Calò Antonio Tel. 099 9737166 Fax: 099 9795453

QUARTU SANT’ELENA - Via Brigata Sassari Beton Steel S.r.l. Tel. 070 664773 SANT’ANDREA FRIUS Strada Statale 387 Km 37 snc COS.MAT. S.r.l.

SESTU - Ex S.S. 131 Km 8,500 Frazione Località Pintoreddu Euro Beton Sud S.r.l SESTU - Loc. Magangiosa S.P. 4 Km 4 snc Mondo Beton S.r.l.

SETTIMO SAN PIETRO - Z.I. Via Enrico Mattei Impresa Copstruzioni Appalti Stradali S.r.l.

SUELLI - Via Provinciale 114 C.E.F. S.n.c. di Predda Luigi e C. Tel. 070 988050 VILLAPUTZU - Regione Sant’Angelo Beton Sarrabus S.r.l. Tel. 070 997182 VILLASPECIOSA - Z.I. snc Edil Block S.r.l.

VILLASPECIOSA - Z.I. Via Angnelli snc New Edil Block S.r.l.

CARBONIA-IGLESIAS FLUMINIMAGGIORE - Località Santa Lucia Beton Ovest S.r.l.

IGLESIAS - Via Garibaldi 61 Beton Scavi S.r.l.

IGLESIAS - Via Tempio 13/14 Impresa BPTL di Cadeddu Pinuccia

MARTINA FRANCA - Via Dei Cedri 1 Dell’erba Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 4304562 Fax: 080 4304562

SANT’ANTIOCO - Via Della Rinascita 29 Calcestruzzi Antiochensi Service S.r.l.

Tel. 0781 801101

MARTINA FRANCA - Via Taranto 28 Dell’erba Pietro Tel. 099 02406

SANT’ANTIOCO - Piazza Umberto 11/7 CO.GE.CAL. S.r.l.

MARTINA FRANCA - Via Mottola Km. 2,500 Fercalcestruzzi S.r.l.

Tel. 080 4855233 Fax: 080 4855232 MARTINA FRANCA - Via Ceglie Km 2,500 I.M.E. Di Corrente G. & C. S.n.c.

Tel. 080 4858380 Fax: 080 4857040 PALAGIANO - Via Rocco Scotellaro 23 Marossi Di Martella Paolo & C. S.n.c.

Tel. 099 8807453 Fax: 099 8807453 TARANTO - Viale Magna Grecia 144 Donzella Group S.r.l.

Sardegna CAGLIARI

NUORO DORGALI - Via Lamarmora Fancello Paolo LULA - Via Puggioni snc Moreddu Raimondo Tel. 0784 417163 MACOMER- Via Botticelli 3 Edilcalcestruzzi S.r.l.

NUORO - Località Cuccullio Calia Antonello Tel. 0784 36864 NUORO - Z.I. Pratosardo Dau Calcestruzzi Nuoresi S.r.l.

OLIENA - Via Galiani G.P.M. di Massaiu Sebastiano

CAGLIARI - Via Nuoro 72 Edil Mix S.r.l.

OLIENA - Via Galiani 53 Impresa Sanna S.r.l.

CAGLIARI - Via Monte Sabotino 14/A F.M.C. S.a.s.

OTTANA - Z.I. P.I.P Lotti n. 3 e 18 snc Centro Calcestruzzi Sardegna di Frassu Claudio & C. S.n.c.

dicembre 2016 Costruzioni 93

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 94

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

SORGONO - Corso IV Novembre Angius & Concu S.n.c. Tel. 0784 60007 MEDIO CAMPIDANO GUSPINI - Zona Pip snc Fanari Alessandro

GUSPINI - Strada Statale 197 Km 2,900 FCC Calcestruzzi S.r.l.

OGLIASTRA LANUSEI - Via Siccardi 2 Industria Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0782 75858 SEUI - Via Roma 34 Edil Loi S.r.l. Tel. 0782 54386 TORTOLÌ - Via Venezia 10 Ediltecno S.r.l.

ORISTANO FLUSSIO - Zona Artigianale S’Ena F.lli Sanna Di Sanna Giuseppe & C. S.a.s.

Tel. 0785 34564 LACONI - Corso Gramsci 28 Edil Manufatti snc ORISTANO - Prolungamento Via Ozieri C.Masia Prefabbricati in Cemento S.n.c.

Tel. 0783 7290 SOLARUSSA - S.P. 15 KM. 5.800 Loc. Bia De Tramatza Guido Ruggiu S.r.l. Tel. 0783 374759 TERRALBA - Via Ariosto 14 G.O.F. Prefabbricati di Garau Giovanni e Frau Giuseppe S.n.c.

TRESNURAGHES - Via Trieste 11 F.lli Sanna di Sanna Giuseppe & C. S.a.s Tel. 0785 35058 VILLANOVA TRUSCHEDU Via Brigata Sassari 21 D.M.G. S.r.l.

OLBIA-TEMPIO LA MADDALENA - Regione Punta Villa snc Eco La Maddalena S.r.l.

OLBIA - Via Asti 15 Calcestruzzi DauS.r.l. Tel. 0789 66334 SASSARI BENETUTTI - Via Tirso 8 F.lli Cherchi S.r.l. Tel. 079 796635 ITTIRI - Regione Camedda Calcestruzzi Mejlogu S.r.l.

OZIERI - Regione Fraigas 1 M Calcestruzzi S.r.l.

PATTADA - Via Duca D’Aosta 33 IN.CAL.Inerti Calcestruzzi S.r.l.

SASSARI - Via Civitavecchia 5 Edilin S.r.l SASSARI - Z.I. Predda Niedda Strada 37 Novacal S.r.l. Tel. 079 262478

94 Costruzioni dicembre 2016

Sicilia

AGRIGENTO AGRIGENTO - Vicolo Punta Bianca Calcestruzzi Villaseta S.r.l.

Tel. 0922 598552 Fax: 0922 598552 BIVONA - Contrada Boschetto S.S. 118 Calcestruzzi Beton 2000 S.r.l.

Tel. 0922 986512 Fax: 0922 986614 CAMASTRA - Contrada Ramolia Calcestruzzi Camastra S.r.l.

Tel. 0922 950193 Fax: 0922 950907 CANICATTÌ - S.S. 122 Km 38 Betocem S.r.l.

Tel. 0922 839081 Fax: 0922 839093 CIANCIANA - Via Giovanni Pascoli 1 Betoncal S.r.l.

Tel. 0922 984292 Fax: 0922 984283 MUSSOMELI - Via Luigi Russo 13 Calcestruzzi Costruzioni di Frangiamore Cinzia & C. S.a.s.

Tel. 0934 991694 Fax: 0934 991694 PORTO EMPEDOCLE - Via Firenze 71 Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0922 635481 RIBERA - Via Etna Artigiana Calcestruzzo di Fallea Giuseppe & Paolo S.n.c. Tel. 0925 63470

CASTEL DI IUDICA - Via Dragonia 17 Judica Appalti e Costruzioni S.r.l.

Tel. 095 665003 Fax: 095 665003 CATANIA - Via Palermo 644 Lentini Daniele Calcestruzzi Tel. 095 471700 GRAMMICHELE - Contrada Piano Bellia Di Silvestro Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0933 946932 Fax: 0933 946932 GRAMMICHELE - Contrada Favarella Modica giuseppe & C. Calcestruzzi Tel. 0933 940903 Fax: 0933 944973 MANIACE - Corso Margherito 2 C.G.M. dei F.lli galati S.r.l.

PALAGONIA - Contrada Vanghella Palica Calcestruzzi S.r.l. Tel. 095 7955084 RANDAZZO - S.S. 120 Km 181 Fratelli Mazza S.r.l. Tel. 095 7993003 SANTA VENERINA - Via Masto D’Acqua Cosentini 15 Russo Calcestruzzi di Russo Angelo e Antonio S.n.c.

Tel. 095 958296 TRECASTAGNI - Via Ugo La Malfa 1 P.R. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 095 7806297 Fax: 095 7806297 CALTANISETTA

SAN GIOVANNI GEMINI - Contrada Puzzillo Calcestruzzi di Dolce Vito & C. S.a.s Tel. 0922 903243

AGRIGENTO - Via Imera 217 Fratelli Costanza Impresa di Costruzioni S.r.l.

Tel. 0922 418485 Fax: 0922 418267

SICULIANA - Via Jacono Fullone 20 Calcestruzzi Rina S.r.l. Di Drago Vincenzo e Figlio Tel. 0922 817803

CALTANISSETTA - Contrada Calderaro Z. I. Eco Systrem S.r.l. Tel. 0934 24092

SICULIANA - Via Ospizio 12 Calcestruzzi Siculiana S.r.l. Fratelli Drago Tel. 0922 815865 CATANIA ACIREALE - Via Puglia 10 Eurocem S.r.l.

Tel. 095 885628 Fax: 095 885837 ADRANO - Contrada Mandropero Adrano Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0335 6578837 ADRANO - Contrada Solicchiata Calcestruzzi Dell’Etna S.r.l.

Tel. 095 7692085 Fax: 095 7692085 BELPASSO - S. P. Valcorrente N.3/III Km 0.300 Z. I. Piano Tavola I.C.E.A. S.r.l. Dei F.lli Di Fede Tel. 095 7131788 BRONTE - Via Sac. Prestianni 20 Beton Calcestruzzi di Marco Calogero Tel. 095 7721956 Fax: 095 7721956 BRONTE - Contrada Borgonovo Calcestruzzi Borgonuovo S.r.l.

Tel. 095 691901 Fax: 095 691901 CALTAGIRONE - C.da Romana S.S. 62 Km 2+100 Di Blasi Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0933 31103 Fax: 0933 31103

CALTANISSETTA - Contrada Sabucina C.P. 132 Imera Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0934 566505 Fax: 0934 566971 CAMPOFRANCO - Bivio Mulinella Scottimento veloce PA-AG Centro Calcestruzzi di Modica Angelo Calogero & C. S.a.s Tel. 0934 999077 Fax: 0934 999077 CANICATTÌ - S.S. 122 Km 38 Tecnobeton S.r.l.

Tel. 0922 945740 Fax: 0922 945740 PALMA DI MONTECHIARO - Contrada Orti S.S. 115 Palma Calcestruzzi S.n.c di Bonello Giuseppe & c.

Tel. 0922 965490 Fax: 0922 965490 RAFFADALI - Via Porta Agrigento 210 Cooperativa Edile Libertas S.r.l.

Tel. 0922 39890 RAVANUSA - Contrada Drasi S.n.c.

Cava Drasi di Cerasa Mario & C. S.a.s.

Tel. 0922 876220 RAVANUSA - Contrada Fiumarella Euro Calcstruzzi S.r.l. Tel. 0922 880999 SAMBUCA DI SICILIA - Contrada Canalicchio S.S. 188 G.R.O.M.M. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0925 941323 Fax: 0925 941323

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 95

SANT’ANGELO MUXARO Contrada Barone Cooperativa La Colonna A.r.l.

Tel. 0925 919575 Fax: 0925 919700 SCIACCA - Piazza Don Sturzo 15/E Conglomerati Cementizi e Bituminosi Carboj S.r.l.

Tel. 0925 25803 Fax: 0925 25803 ENNA AGIRA - Contrada Urseluzzo 1 Calcestruzzi Contino & C. S.n.c.

Tel. 0935 691269 ASSORO - S.S. 192 Km 23 Calcestruzzi Dittaino S.r.l. Tel. 0935 950058 BARCELLONA POZZO DI GOTTO Contrada Camicia Binert Sud S.r.l. Tel. 090 9763881 ENNA - Via Michelangelo (Trav. D. n. 12) IM.E.C. S.r.l. imp. Ennese Costruzioni Tel. 0935 29234 - 0935 29234

BORGETTO - Strada Prov. 67 Km 1,500 C.P. 26 Calcestruzzi Golfo S.r.l. Tel. 091 8981664 CASTELDACCIA - Via Vallone 47 Calcestruzzi Casteldaccia di Ingenio Salvatore & C. S.n.c.

Tel. 091 954029 CASTELDACCIA - Via Pietro Nenni 27 Calcestruzzi S.I. S.n.c.

Tel. 091 942827 Fax: 091 9100070 CASTRONOVO DI SICILIA - Contrada San Pietro Verga Costruzioni S.r.l.

Tel. 091 8217415 Fax: 091 8217415 CIMINNA - Via Raffaello 5 Calcestruzzi Ciminna S.r.l.

Tel. 091 8293440 CORLEONE - Contrada Piano di Scala Calcestruzzi di Miceli S.r.l.

Tel. 091 8464967 Fax: 091 8464967

FICARRA - Contrada Grenne 7 Arca Service S.r.l. Tel. 0941 562168

CORLEONE - Corso dei Mille 19 Calcestruzzi San Leoluca S.r.l.

Tel. 091 8463132

FURNARU - Contrada Bazia Bm Calcestruzzo S.r.l.

Tel. 0941 812111 Fax: 0941 812111

GIULIANA - Via Santa Maria del Bosco 33 Conglomerati Sant’Anna S.r.l.

Tel. 091 8356181 Fax: 091 8356334

GAGLIANO CASTELFERRATO - Contrada San Bartolomeo Gagliano Calcestruzzi di Vicino F. & C. S.n.c.

Tel. 0935 693421

MISILMERI - Contrada Piano Stoppa C.P. 48 Calcestruzzi Aloisio S.r.l.

Tel. 091 8721726 Fax: 091 8721726

LETOJANNI - Contrada Ciperone snc Calcestruzzi Musumeci S.r.l.

Tel. 0942 36555 OLIVERI - Via Gaspare Amodeo 108 Alessandro Conglomerati S.r.l.

Tel. 0941 313245 PATTI - Contrada Maddalena Timeto Calcestruzzi S.n.c. di Cannizzo & C. Tel. 0941 367237 Fax: 0941 661054 SANT’AGATA DI MILITELLO - Via Emilia 8 Bebrodi Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0941 721306 Fax: 0941 721306 SANT’AGATA DI MILITELLO - C.da Torrente Inganno Beton Costruzioni S.r.l.

Tel. 0941 726841 Fax: 0941 726841 TROINA - Via Sollima 98 Attardi Group S.r.l.

Tel. 0935 656271 Fax: 0935 656271 TROINA - C.da Serro Croce S.S. 120 Km 141 + 100 Imakera Calcestruzzi di Pettinato Santo & C. S.n.c.

Tel. 0935 653810 Fax: 0935 657098 MESSINA LETOJANNI - Contrada Ciperone S.n.c.

Calcestruzzi Musumeci S.r.l.

Tel. 094 236555 PALERMO BELMONTE MEZZAGNO Contrada Piano Casale Calcestruzzi Santa Rita S.n.c. di Spera Giovanni Tel. 091 8735009 - 091 8735075 BOLOGNETTA - Scorrimentoveloce PA-AG Km 238 Calcestruzzi Bolognetta S.r.l.

Tel. 091 8124183 Fax: 091 8724183

MISIMERI - Contrada Scalambra C.P. 108 Calcestruzzi Misilmeri Tel. 091 8731194 - 091 8731194 PALERMO - Via Quinta Casa 8 int. 2 Ador.Mare S.r.l.

Tel. 091 6374156 Fax: 091 6376564 PALERMO - Via Pizzetti Ildebrando 48 Alesa Costruzioni S.r.l. Tel. 091 6825768 PALERMO - Via Castellana Fondo Spadafora Calcestruzzi Palermo S.p.a.

Tel. 091 311133 Fax: 091 311097 PALERMO - Via Generale Magliocco 27 Calcestruzzi San Ciro S.r.l.

Tel. 091 8725493 Fax: 091 8726744 PALERMO - Regione Siciliana Sudest 1427 Reggiacorte Calcestruzzi Zarcone S.r.l.

Tel. 091 6302820 Fax: 091 6307535 PALERMO - Viale Lazio 116 CGT Calcestruzzi S.r.l. Tel. 091 205054 ROCCAMENA - Contrada Serra di Ferina Calcestruzzi Roccamena Tel. 091 8465358 Fax: 091 8465835 RAGUSA COMISO - Contrada Petraro Comisana Calcestruzzi di Latino Michele & C. S.n.c.

Tel. 0932 966822 Fax: 0932 723884 ISPICA - Contrada Cava Salvia snc Ecobeton S.r.l. Tel. 0932 951057 MODICA - Contrada Cisterna Salemi 11 Blanco Orazio Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0932 903107 Fax: 0932 903113 MODICA - Contrada Catanzarello 2 Modica Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0932 754821 Fax: 0932 754821

RAGUSA - Contrada piombo S.P. 18 Km 7 San Croce Piombo Euro Internazionale Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0932 911521 SCICLI - Via Valverde 58 SO.FI. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0932 667152 Fax: 0932 667152 SIRACUSA AUGUSTA - Contrada Cozzo delle Forche Augusta Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0931 991580 Fax: 0931 991144 CASSIBILE - Contrada Spinagallo In.Cal. Inerti e Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0931 719344 Fax: 0931 749344 PACHINO - Contrada Pianetti Eloro Calcestruzzi S.n.c.

Tel. 0931 591777 Fax: 0931 593144 ROSOLINI - S.P. Rosolini Pachino Km 0,800 Calcestruzzi 2000 S.r.l.

Tel. 0931 857354 Fax: 0931 857147 SIRACUSA - Viale Ermocrate 24 Aretusa Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0931 65888 Fax: 0931 65888 SIRACUSA - Via Elorina 88 Jonica Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0931 64150 Fax: 0931 64150 TRAPANI CASTELVETRANO - Via Seggio 38 Frazione Contrada Stradatto Calcestruzzi Castelvetrano S.r.l.

Tel. 0924 903826 CASTELVETRANO - Via Bresciana Contrada Canalotto Favata Calcestruzzi di Pagliarello Vincenzo Tel. 0924 44278 Fax: 0924 934240 CASTELVETRANO - Contrada Strassato S.S. 115 Km 76,750 Calcestruzzi Selinunte S.r.l. Tel. 0924 44335 MAZARA DEL VALLO - Via Circoscrizione S.S. 115 Contrada Cartubuleo Calcestruzzi Mazara S.p.a.

Tel. 0923 945511 SALEMI - Contrada San Giuliano S.n.c.

Cal.Co. S.r.l. Tel. 0924 981640 SANTA NINFA - Contrada Ferro Calcestruzzi Santa Ninfa S.r.l.

Tel. 0924 61129 Fax: 0924 61129 TRAPANI - Via 35 n. 6 Calcestruzzi Ericina S.r.l.

Tel. 0923 538111 Fax: 0923 534115 TRAPANI - Via Capitano Bruno 3 Calcestruzzi Funaro Tel. 0923 21499 Fax: 0923 842404 TRAPANI - Via Pietretagliate 7 Sicil Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0923 842848 Fax: 0923 842707 VALDERICE - Contrada Sciare Sant’Andrea Calcestruzzi e Asfalti Mannina S.r.l.

Tel. 0923 573166 Fax: 0923 573410

Toscana AREZZO BUCINE - Via Manzoni 20 Frazione Levane Manufatti In Cemento Di Principe Roberto Tel. 055 9788493

dicembre 2016 Costruzioni 95

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 96

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

CASTIGLION FIORENTINO - Località Cozzano Effe 5 Costruzioni S.r.l.

Tel. 0575 680125 Fax: 0575 680616

CAVRIGLIA - Via Casa Vecchia 2 Sisti Prefabbricati S.r.l. Tel. 055 961569 CORTONA - Località Le Piagge 1225 Beton-Pan S.r.l. Tel. 0575 630320 PIEVE SANTO STEFANO - Località Goretto Di Formole 20 Concave S.r.l.

Tel. 0575 797140 Fax: 0575 797020 PONTE A POPPI - Località Sala Via Poggiolo 3 Ragazzini Costruzioni S.r.l.

Tel. 0575 520094 Fax: 0575 520201 SANSEPOLCRO - Via Senese Aretina 47 Citernesi Secondo Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0575 742825 Fax: 0575 742825 TERRANUOVA BRACCIOLINI - Via 8^ Strada Poggilupi 86 Calcestruzzi Valdarno S.r.l.

Tel. 055 9738140 TERRANUOVA BRACCIOLINI - Via Dell’olmo 99/F Predeton Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 055 9199803 Fax: 055 9199805 FIRENZE BARBERINO DI MUGELLO - Viale G. Matteotti 2/A Mugello Cave S.r.l.

Tel. 055 8479018 Fax: 055 741581 BORGO SAN LORENZO - Via Caiani 52 Arrighini Andrea & C. S.a.s.

Tel. 055 8457238 FIRENZUOLA - Via Cornacchiaia 1009 Località Alberazzio Berti Sisto & C. Lavori Stradali S.p.a.

Tel. 055 8198901 Fax: 055 819780 MONTESPERTOLI - Via Virginio 107 Valdipesa Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0571 671880 Fax: 0871 671901 REGGELLO - Via G. Verdi 28 Frazione S. Clemente Pratellesi Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 055 8654560 GROSSETO ARCIDOSSO - Via Curtatone 15 Bramerini Costruzioni S.r.l.

Tel. 0564 966566 Fax: 0564 968177 CASTEL DEL PIANO - Via Dei Mille, 20 Amiata Bitumi S.r.l. Tel. 0564 955540

LIVORNO

PIOMBINO - Località Montegemoli Ica S.r.l.

Tel. 0565 276074 Fax: 0565 276224 PORTOFERRAIO - Località Condotto Via Della Cava 41 Calcestruzzi Fratelli Di Brizzi S.n.c.

Tel. 0565 916604 Fax: 0565 916604 LUCCA BAGNI DI LUCCA - Via Brennero 11 Antica Cava Borgognoni S.r.l.

Tel. 0583 89040 BARGA - Via Ponte Di Gallicano Mondialsabbia Calcestruzzi Dei F.Lli Mazzolini S.r.l.

Tel. 0583 710207 BORGO A MOZZANO - Via Della Baccanella Frazione Valdottavo Luciani S.p.a.

Tel. 0583 835739 - 0583 835364 CAMAIORE - Via San Francesco 63 Bicicchi Felice S.r.l. Tel. 0584 980148 GALLICANO - Via Della Rena Mondialsabbia Calcestruzzi Dei F.Lli Mazzolini S.r.l.

Tel. 0583 730302 Fax: 0583 723107

PRATO PRATO - Via Del Fossato 24 Grassi S.r.l.

Tel. 0574 541017 Fax: 0574 542567 SIENA ASCIANO - Località Sant’alberto Terziani S.r.l.

Tel. 0577 704218 Fax: 0577 704218 BETTOLLE - Località Querce Caffera E.L.M.A. S.r.l.

Tel. 0577 665090 Fax: 0577 665325 CHIUSI - Via Fiorentina 7 Frazione Montallese Poggiani Duilio S.r.l. Tel. 0578 263189 MONTEPULCIANO - Via S.S. 14626 Villanova S.r.l.

Tel. 0578 758324 Fax: 0578758324 SAN QUIRICO D’ORCIA - Via Dei Fossi 10 Belardi Mario S.p.a.

Tel. 0577 897550 Fax: 0577 898074 SIENA - Via Renaccio Barbetti Materials S.p.a. Tel. 0577 378083 SINALUNGA - Località Querce Caffera Bettolle E.L.M.A. S.r.l. Tel. 0577 665090

PIETRASANTA - Via Porta 33 Frazione Montiscendi Bartolozzi Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0584 881392

Trentino Alto Adige

PIETRASANTA - Via Del Lago 30 Mo.Ba. S.r.l.

Tel. 0584 881366 Fax: 0854 881366

EGNA - Via Degli Artigiani Nord 3 A. Barbaresi S.a.s.

Di Barbaresi Mauro & C. Tel. 0471 812881

PORCARI - Via Pietro Mascagni 2/4 Conglomerati C.L.D. S.r.l. Tel. 0583 299894 MASSA CARRARA MASSA - Via Bordigona 15 Edilcementi S.p.a.

Tel. 0585 830918 Fax: 0858 830918 PISA POMARANCE - Località Ponte Di Ferro Slic Strade S.r.l.

Tel. 0588 62611 Fax: 0588 64226 PONTEDERA - Via Tosco Romagnola 222 Beton Valdera S.r.l.

Tel. 0587 484092 Fax: 0587 484829 ULIVETO TERME - Via Della Rimembranza 3 Toscobeton Costruzioni Braccianti S.r.l.

Tel. 050 796270 Fax: 050 797414 PISTOIA

BOLZANO

CHIUSA - Prato Dell’ospizio 14 Beton Eisack S.r.l.

Tel. 0472 847751 Fax: 0472 847762 BOLZANO - Piazza Della Vittoria 3 Central Beton Di Salezzari I. & C. Tel. 0471 97222 BOLZANO - Via Leonardo Da Vinci 1 Unibeton S.r.l.

Tel. 0471 972122 Fax: 0471 972810 DOBBIACO - Via Kurze Wand 9 Castagna S.r.l.

Tel. 0474 972212 Fax: 0474 973315 GAIS - Zona Industriale 3 Betonform Di Gartner Johann & C. S.n.c.

Tel. 0474 504180 LACES - Zona Industriale 8 Impresa Costruzioni Laces S.r.l.

Tel. 0473 623277 Fax: 0473 626370

FOLLONICA - Località Cannavota Edilbeton S.r.l.

Tel. 0566 53917 Fax: 0566 56287

LAMPORECCHIO - Via Leonardo Da Vinci 42 Vescovi Renzo S.p.a.

Tel. 0573 803455 Fax: 0573 803052

LANA - Via Peter Anich 12 Beton Lana S.r.l.

Tel. 0473 561363 Fax: 0473 564116

SEMPRONIANO - Località Cà Brizio Beton Cave Olivi S.n.c.

Tel. 0564 986924 Fax: 0564 987083

PISTOIA - Via Di Sant’agostino snc Frazione Sant’agostino Arcadia Calcestruzzi S.p.a.

LANA - Zona Industriale 4 Preplatt - H. Malleier S.r.l. Tel. 0473 563643

96 Costruzioni dicembre 2016

PRATO ALLO STELVIO - Via Principale 7 Ortler Beton S.r.l.

Tel. 0473 616181 Fax: 073 618633

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 97

SAN LORENZO DI SEBATO Via 1 Frazione Aue Rienz Beton Gmbh S.r.l.

Tel. 0474 479500 Fax: 0474 479550

Umbria

SAN MARTINO IN BADIA - Via Preroman 41 Cave Preroman S.n.c.

Tel. 0474 523154 Fax: 0474 523109

BASTIA UMBRA Via Romavecchia 24 Frazione Costano Centro Umbro Selezione Inerti S.r.l.

Tel. 075 8019954 Fax: 075 8019950

SARENTINO - Zona Artigianale 16 Kroess G.M.B.H. Tel. 0471 623150 VIPITENO - Via Città Nuova 26 Schiavo M. S.r.l.

Tel. 0472 765531 Fax: 0472 766531 TRENTO ALA - Località Valfredda Costruzioni Leonardi S.r.l.

Tel. 0464 671114 Fax: 0464 671806 AVIO - Loc. Ischia F. Edilsalvetti Di Mariano Salvetti & C. S.n.c.

Tel. 0464 684023 BESENELLO - Via Nazionale 14 Costr. Edili Manufatti Per L’edilizia E Affini Cemea S.p.a.

Tel. 0464 820175 Fax: 0464 820179 CLES - Viale Degasperi 118/21 Co. Beton S.r.l.

Tel. 0463 424329 Fax: 0463 608252 CONDINO - Via Roma 65/A Spada Calcestruzzi Di Spada Roberto & C. S.n.c.

Tel. 0465 621820 Fax: 0465 621820 DIMARO - Via Tonale 34 Sabbia Ghiaia Calc. S.a.s. Di Stanchina Domenico & C. Tel. 0463 974311Fax: 0463 974311

PERUGIA

CORCIANO - Via Aldo Capitini 12/14 Ellera Chiugiana Calcestruzzi Magione S.a.s.

Tel. 075 5179244 Fax: 075 5179072 FOLIGNO - Via Cappannaccio 2/B Elisei S.r.l.

Tel. 0742 660000 Fax: 0742 66360 FOLIGNO - Via Cupa Snc Frazione S.Eraclio Luigi Metelli S.p.a. Tel. 0742 391111 GUALDO TADINO - Z.I. Nord Cave Umbria Marche S.a.s.

Tel. 075 9149285 Fax: 075 9149285 GUALDO TADINO - Località Le Pezze La.Sa.Na. S.r.l.

Tel. 075 916256 Fax: 075 916711 GUBBIO - Corso Semonte snc Barbetti Materials S.p.a. Tel. 075 92381 GUBBIO - Località Mocaiana Calcestruzzi Gubbio S.p.a.

Tel. 075 9255183 GUBBIO - Via Filippo Brunelleschi s.n.c.

Calcestruzzi Gubbio S.p.a.

Tel. 075 9221592 GUBBIO - Via Della Vittorina 60 Colabeton S.p.a. Tel. 075 92401

GRIGNO - Località Maso Tollo Calcestruzzi Atesini S.r.l.

Tel. 0461 775555 Fax: 0461 765322

MAGIONE - Via Roma 31/A Calcestruzzi Magione Gradassi E C. Tel. 075 9179243

LAVIS - Via Giuseppe Di Vittorio 35 Moser Cesare Manufatti In Cemento S.r.l.

Tel. 0461 240472

MAGIONE - Viale Roma 31/A Gradassi Mario Tel. 075 5279243

MALGOLO - Via Cavallari 19 Calcestruzzi Gabardi S.a.s.

Tel. 0463 510000 Fax: 0463 510100

MARSCIANO - Zona Industriale Est G.M.P. S.p.A. Tel. 075 874071

MEZZOCORONA - Via Del Teroldego 1 Beton Adige S.r.l. Tel. 0461 608311

NOCERA UMBRA - Zona Industriale Zingaretti Cal-Nocera - Di Brunelli Domenico & C. S.n.c.

Tel. 074 2818673

OSSANA - Via S. Antonio 5 Frazione Cusiano Edilbezzi S.r.l. Tel. 0463 751118

NOCERA UMBRA - Località Bagnara Nicoletti Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0742 813894 Fax: 0742 813888

PERGINE VALSUGANA - Via Al Dos De La Roda 22/A Frazione Cirè Corona Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0461 512444 Fax: 0461 534366

PERUGIA - Via Parallela Strada E 45 Ponte San Giovanni Alfa Calcestruzzi S.R.L. Tel. 075 394146 Fax: 075 5996925

PINZOLO - Via San Lorenzo 34 Fratelli Lucchini S.n.c.

Tel. 0465 501057 Fax: 0465 504057

SANT’ERACLIO DI FOLIGNO - Via Cupa13 Luigi Metelli S.p.a. Tel. 0742 391111

RIVA DEL GARDA - Via Ceole 1 Technobeton S.r.l.

Tel. 0464 556111 Fax: 0464 556456

SPOLETO - Via Monterone 32 Spoleto Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0743 275445 TERNI

ROVERETO - Via Pineta Zona Industriale Impresa Marzadro Giovanni E Giorgio S.n.c.

Tel. 0464 431787 Fax: 0464 439458

ALVIANO - Via Degli Artigiani 19/20 Manufatti Centro Italia M.C.I. S.r.l.

Tel. 0744 905021 Fax: 0744 904756

VARENA - Via Alpini 145 Bancoline S.r.l. Tel. 0462 231742

ATTIGLIANO - Località Scappie snc Calcestruzzi Fanano Di Fanano Lorenzo, Franco & C. S.n.c.

Tel. 0744 992582 Fax: 0744 992582

VILLA RENDENA - Località Sacon 206 Gallazzini Costruzioni S.r.l.

Tel. 0465 326155 Fax: 0465 329518

NARNI - Via Delle Pretare 9 Calcestruzzi Cipiccia S.p.a.

Tel. 0744 715350 Fax: 0744 760500 ORVIETO - Via Taro 6 Calcestruzzi 90 S.r.l. Tel. 0763 624534 PARRANO - Località Fosso Del Bagno F.Lli Ceccantoni S.n.c.

Tel. 0763 838039 Fax: 0763 838039 TERNI - Via Dell’annunziata 3 C.S.C. S.r.l. Calcestruzzi Sabatini E Crisanti Tel. 0744 424643 Fax: 0744 424644

Valle D’Aosta AOSTA CHÂTILLON - Località Les Iles 1/A Beton Vallee S.r.l.

Tel. 0166 61097 Fax: 0166 521921 GRESSAN - Frazione Bonella 9 I.R.V.A. S.p.a.

Tel. 0165 250105 Fax: 0165 250171 NUS - Frazione La Plantaz Industria Calcestruzzo S.r.l.

Tel 0165 765911 SAINT PIERRE - Località Preille 28 Cave Chavonne S.r.l.

Tel. 0165 903353 Fax: 0165 903954 SARRE - Località La Remise 9 Calcestruzzi Valle D’aosta S.r.l.

Tel. 0165 529811 SARRE - Frazione La Grenade 9 La Grenade S.r.l. Tel. 0165 551706 VERRAYES - Località Champagne 13 S.E.L.I. Di Lombard P. & C. S.a.s.

Tel. 0166 546111 Fax: 0166 546781

Veneto BELLUNO AGORDO - Località Polane Agordina Scavi Di Benvegnù Valentino & C. S.n.c.

Tel. 0437 63314 Fax: 0437 643161 FONZASO - Via Angelo Zucco 6 Baldissera Luigi S.r.l.

Tel. 0439 5014 Fax: 0439 56486 FONZASO - Via Fenadora 97 S.I.C.I. S.r.l. Tel. 0439 5246 Fax: 0439 5534 LIMANA - Via Calcine 28 Frezza Ugo Di Frezza Stefano Tel. 0437 970224 Fax: 0437 970215 OSPITALE DI CADORE - Via Nazionale Località Rivalgo Impresa Olivotto S.r.l.

Tel. 0437 578000 Fax: 0437 578010 PONTE DELLE ALPI - Viale Cadore 69 F.lli de Pra S.p.A. Tel. 0437 990041 PONTE NELLE ALPI - Viale Cadore 71 Calcestruzzi Dolomiti S.p.a.

Tel. 0437 99433 Fax: 0437 990592 TRICHIANA - Via Cavassino Inf. 51 Dal Piva Gino & C. S.n.c.

Tel. 0437 554600 Fax: 0437 555228

dicembre 2016 Costruzioni 97

083_098_guida cls_IMPIANTI_Layout 1 19/12/16 11:54 Pagina 98

Guida

Calcestruzzo

IMPIANTI

AL

PADOVA

ABANO TERME - Via Romana 41 Abano Calcestruzzi S.n.c.

Di Benacchio Tiziano & C. Tel. 049 812133 Fax: 049 8601879 BRUGINE - Via L. Da Vinci 13/15 Asfalti Piovese S.r.l.

Tel. 049 9734811 Fax: 049 9734880 CARTURA - Via Fossalta 2 Calcestruzzi Donà S.r.l.

Tel. 049 9555577 Fax: 049 9556098 ESTE - Via Caldevigo 14 Calcestruzzi Doc S.r.l.

Tel. 0434 383511 Fax: 0434 383555 GRANTORTO - Via Sant’antonio 18 Beton Brenta S.r.l.

Tel. 049 5960137 Fax: 049 9490032 MONTAGNANA - Via Luppia Alberi 150 Cementi Vibrati S.r.l.

Tel. 0429 800645 Fax: 0429 807252 PADOVA - Via Carlo Cassan, 10 Calcestruzzi Zillo S.p.a. Tel. 0429 91468 SANT’ELENA - Via G. Marconi, 29 Beton Veneta S.r.l. Tel. 0429 690600 ROVIGO ROSOLINA - Via Volto 28 Calcestruzzi Saccoman Di Saccoman Alfonso & C. S.n.c.

Tel. 0426 337105 Fax: 0426 337106 ROVIGO - Viale Della Pace 8 S.A.C.A.P.P.P. S.p.a.

Tel. 0425 422477 Fax: 0425 22546 TREVISO BREDA DI PIAVE - Via Molinetto 55 Calcestruzzi Mosole S.r.l.

Tel. 0422 686134 Fax: 0422 686116 COLLE UMBERTO - Via Menarè 25 General Beton Triveneta S.p.a.

Tel. 0438 2082 Fax: 0438 208388 CORDIGNANO - Via Raffaello Sanzio 26 General Beton Triveneta S.p.a.

Tel. 0438 430088 MORIAGO BATTAGLIA - Via M.Te Grappa (Nosledo) Tormena Calcestruzzi S.a.s.

Tel. 0438 891664 Fax: 0438 891664

NERVESA DELLA BATTAGLIA Via Foscarini 2 - Località Bidasio Superbeton S.p.a. Tel. 0422 5261

PONTE DELLA PRIULA - Via IV Novembre 18 I.F.A.F. Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0438 4461 Fax: 0438 446209 SAN BIAGIO DI CALLALTA - Via Montello 6 Frazione Fagarè Della Battaglia Calcestruzzi Biondo S.r.l. Tel. 0422 790011 SIGNORESSA DI TREVIGNANO - Vicolo Treviso S.N. Gate Prefabbricati S.r.l.

Tel. 0422 872208 Fax: 0422 872208 VIDOR - Via Roggia 12 Frazione Bosco Balbinot Antonio S.r.l. Tel. 0426 987321 VENEZIA CAORLE - Via Sansonessa Rossi Mario Pietro & C. Tel. 0421 260171 Fax: 0421 81818 LIDO VENEZIA - Via Malamocco 16 Tiso Alfredo E Figlio Cls Conf. S.a.s.

Tel. 041 770640 Fax: 041 5261975 SAN DONÀ DI PIAVE - Via Trezza 11 Ilsa Pacifici Remo S.p.a.

Tel. 0421 41166 Fax: 0421 42644 TESSERA - Via Triestina 128 Maccatrozzo Arduino & C. S.a.s.

Tel. 041 5415311 Fax: 041 5416413 VENEZIA LIDO - Via Andrea Calmo 11 Laguna Calcestruzzi Di Tiso Alfredo Tel. 041 731410 Fax: 041 2428826 VERONA CEREA - Via Monte Tomba 51 Beton Cerea S.r.l. Tel. 0442 35554

ROSEGAFERRO DI VILLAFRANCA Località Casa Lodi 7 Bastian Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 045 7900815 Fax: 045 6309759 SAN BONIFACIO - Via Fontanelle Calcestruzzi Danese S.p.a.

Tel. 045 7610566 Fax: 045 6133301 SAN GIOVANNI ILARIONE Viale Dell’industria 60 Calcestruzzi Alpone S.r.l. Tel. 045 7465911 SAN PIETRO IN CARIANO - Via Maestri Del Lavoro 10 Calcestruzzi Valpolicella Di Cordioli Mario E Luigi S.n.c.

Tel. 045 7702333 Fax: 045 6801364 SANGUINETTO - Via Pistore 51 Beton Castello Calcestruzzi Tel. 0442 81174 Fax: 0442 81174 VICENZA ARZIGNANO - Via Ghisa 45/C Concato Romano E Figli S.n.c.

Tel. 0444 482405 CAMPIGLIA DEI BERICI - Via Campagnola 7/9 Rivierabeton S.r.l.

Tel. 0444 866388 Fax: 0444767182 MALO - Via Schio 90 Grotto Calcestruzzi S.r.l.

Tel. 0445 519033 Fax: 0445 519113 MONTECCHIO MAGGIORE - Via Della Tecnica Calcestruzzi Castello S.r.l.

Tel. 0444 499237 Fax: 0444 499330 NOVE - Via Tonellotto 18 Calcestruzzi Di Ladano Danilo Tel. 0424 828044 Fax: 0424 599239

COLOGNOLA AI COLLI - Via Nazionale 157 Calcestruzzi Tosi S.r.l.

Tel. 045 7651060 Fax: 045 6151244

NOVE - Via Tonnellotto 18 Ladano Erminio Eredi Di Ladano Michele & C. S.n.c.

Tel. 0424 828044

ISOLA DELLA SCALA - Isola Della Scala snc Calcestruzzi Scaligera S.r.l.

Tel. 045 7302544 Fax: 045 7302544

RECOARO TERME - Contrada Facchini Sinistra 14 Facchin Calcestruzzi S.r.l. Tel. 0445 75115

MONTORIO VERONESE - Via Falcona 18 Pagani Calcestruzzi S.n.c. Tel. 045 976911

SANDRIGO - Via Piave 10 Calcestruzzi Mascotto S.r.l.

Tel. 0444 659434 Fax: 0444 759385

PESCHIERA DEL GARDA Viale Risorgimento 4 Betongarda S.r.l. Tel. 045 6302214

VALDASTICO - Via Monte Cengio 50 Lorenzini Francesco Tel. 0445 5030

CAVE d’Italia

www.caveditaliaweb.com 98 Costruzioni dicembre 2016

099_103_NOT SOLL.qxp_Noleggio 20/12/16 15:29 Pagina 99

Sollevamento Noleggio

&

Assicurazioni

Cesoie

Piattaforme

Garanzie Contratti

Martelli demolitori

Gru

Flotte

Autogrù

Casseforme

Idraulica Ponteggi Generatori

Tecnologia

Movimento terra

Servizi

Sicurezza

104

▹

110

▹

Gru cingolate

L’autorità di Espi Engineering promuove le serie telescopiche, tralicciate e HD di Sennebogen

PLE autocarrate

La versatilità del servizio in quota di Tecnogronda può contare sul modello 54TJJ di Socage

NEWS

099_103_NOT SOLL.qxp_Noleggio 19/12/16 11:20 Pagina 100

&Noleggio

Sollevamento

A cavallo del Superlift

www.ctelift.com

componenti (in manutenzione) di un impianto destinato al riciclaggio delle acque reflue a Evansville.

Il peso notevole (dalle 117 alle 124,3 t) di ciascun elemento ha suggerito l’assetto Superlift della

Sodalizio in Sudafrica Nuovo accordo di dealership per CTE con Smith Capital Equipment, realtà di sollevamento e perforazione attiva da più di 40 anni in Sudafrica. L’accordo di distribuzione verte sui marchi B-Lift (piattaforme aeree autocarrate telescopiche con altezze di lavoro da 14 a 27 m), B-Lift High Range (con altezze di lavoro da 39 a 61,6 m), Zed (piattaforme autocarrate articolate da 14 a 32 m) e Traccess (ragni cingolati con altezze di lavoro da 13 a 23 m). Smith Capital svolgerà inoltre il servizio di assistenza tecnica per la gamma CTE in tutto il Sudafrica.

100 Costruzioni dicembre 2016

sostegno complessivo di tutte le operazioni di tiro svolte dalla gru. www.terex.com

Una semovente in bottiglia L’azienda di imbottigliamento vini Greencroft Bottling, nella contea di Durham, nel Regno Unito, e la consorella Lanchester Wines hanno deciso di dotarsi di una piattaforma semovente GENIE per le operazioni di manutenzione dei propri stabilimenti e magazzini doganali. Il distributore autorizzato Workplatform Ltd. ha proposto il modello articolato elettrico Genie Z33/18 ideale per applicazioni in cui rapidità, assenza di emissioni, basso livello di rumorosità e lunghi tempi operativi sono essenziali. In più il valore applicativo può contare su un peso contenuto, una limitata pressione al suolo, lo stretto raggio interno di sterzata e la grande facilità di impiego.

www.genielift.com

S

otto l’egida della squadra heavy lifting di Sterett Crane & Rigging, specialista americano di Owensboro, il modello Terex CC 24001 ha realizzato l’impresa di movimentazione e sollevamento per i

macchina, in considerazione del fatto che la gru doveva letteralmente scavalcare alcune barriere di ostacolo durante le fasi di movimentazione in quota.

Il modulo Vario-Superlift implementato sulla CC 2400-1 ha offerto opportunamente un raggio di 11-15 m a vantaggio di una traslazione efficace degli elementi da sollevare.

Il modello TEREX CC 2400-1, dal peso operativo di 440 t in configurazione Superlift, è stata predisposta sul campo in quattro giorni, con l’adozione di una zavorra da 120 t e altre 20 t di zavorra per il contrappeso centrale.

Il braccio Superlift da 30 m è stato coaudiuvato da un contrappeso da 160 t a

099_103_NOT SOLL.qxp_Noleggio 19/12/16 11:20 Pagina 101

In alto con l’ultimo trofeo

M

olti l’hanno già apprezzata al Bauma 2016 e in Italia sarà disponibile nei primi mesi del 2017, aggiungendosi alla 1850SJ, altro campione della gamma Ultraboom di JLG. Dal 17 novembre scorso la 1500AJP, vertice mondiale delle piattaforme articolate può fregiarsi del titolo di miglior prodotto per la categoria “Elevacion y manipulacion”, conferitole dal Gruppo TPI e dalla rivista Potencia nel corso di un evento cerimoniale a Saragozza.

Stefano Sorbini, responsabile vendite di JLG Iberica, ha ritirato il premio definendo la 1500AJP come “ultima tappa straordinaria di un percorso di ricerca e innovazione tecnologica che attraverso la gamma

Ultraboom ha portato JLG al vertice assoluto del settore”. Al di là del record di altezza della piattaforma da premio, macchine come l’articolata 1500AJP e la telescopica 1850SJ, sempre nelle parole di Sorbini “rappresentano la massima espressione dello spirito pioneristico che anima JLG con macchine che forniscano prestazioni elevate negli ambiti più diversi, seguendo i requisiti di massima produttività e totale sicurezza. Macchine complesse, infine, ma sempre semplici nell’uso”. www.jlg.com

Piccolo è... forte

N

el mondo dei sollevamenti in movimento sono considerate da sempre come autentici “bisonti” in grado di affrontare i carichi più pesanti e impegnativi.

Lo specialista in questione di queste gru definite tradizionalmente “da piazzale” o Pick & Carry, risponde al nome di JMG Cranes (Sarmato, PC) da tempo affermata nel settore. Oggi l’azienda annuncia l’imminente arrivo sul mercato di una nuova macchina: la MC580, modello compatto, naturalmente semovente e

in grado di sollevare e trasportare fino a 58 tonnellate di materiale.

La nuova Pick & Carry MC580 sarà molto di più di una semplice macchina, secondo le dichiarazioni ufficiali di JMG, e coniugherà potenza e

grandi prestazioni al telaio più agile e compatto della categoria. Un invito operativo certamente gradito alla diversificata schiera degli operatori industriali. www.jmgcranes.com

dicembre 2016 Costruzioni 101

ATTUALITÀ & PRODOTTI

099_103_NOT SOLL.qxp_Noleggio 19/12/16 11:20 Pagina 102

Lo sbraccio oltre il cielo

L

e gru Potain continuano a consolidare la sua dedica ai moderni complessi multipiano. Una delle applicazioni più recenti riguarda due esemplari topless MDT 308 A al lavoro sulla prestigiosa Torre Libeskind, un progetto destinato ad entrare nella storia dell’architettura italiana: con i suoi 175 m circa, sarà uno degli edifici più alti della città di Milano. Le gru MDT 308 A erano già state utilizzate per realizzare la vicina Torre Hadid e, al termine del progetto, le macchine sono state riposizionate per il cantiere adiacente della Torre Libeskind. Le gru MDT 308 A sono di proprietà della società

appaltante principale CMB (Cooperativa Muratori e Braccianti di Carpi), che per l'acquisto ha collaborato con il rivenditore locale Manitowoc Baccarani Macchine Edili.

La prima unità per la Torre Libeskind è stata montata lo scorso luglio, mentre la seconda verrà montata in questo mese di dicembre.

Entrambe rimarranno in cantiere 24 mesi. Alfio Musumeci, supervisore del cantiere per CMB, ha spiegato che la scelta delle gru MDT 308 A è stata motivata dall’affidabilità e

dalle prestazioni comprovate di questi modelli. “Le gru POTAIN sono lo strumento più efficiente per la costruzione di grattacieli”, ha dichiarato il responsabile tecnico. “Infatti, sono in grado di sollevare carichi pesanti e con uno sbraccio considerevole. Richiedono

tempi di allestimento minimi e sono dotate di comandi a frequenza variabile che garantiscono ottime prestazioni”. Le gru MDT 308 A possono offrire una lunghezza massima del braccio fino a 70 m e una portata di sollevamento massima di 12 t. www.manitowoc.com

Al servizio dell’emergenza

S

celta di qualità, quella operata dai Vigili del fuoco e dalla Protezione Civile della regione Campania che

hanno scelto entrambi una piattaforma ragno Palazzani XTJ 32/C per interventi negli edifici, emergenze ambientali ed eventi

102 Costruzioni dicembre 2016

eccezionali.

Vigili del fuoco e Protezione Civile hanno sottoscritto in pieno le caratteristiche tecniche del ragno XTJ 32 di PALAZZANI dal momento che la piattaforma aerea può raggiungere un’altezza di 32 m e grazie alla struttura compatta può intervenire in quegli ambienti dove è impossibile l’ingresso di PLE su autocarro.

Le altre caratteristiche importanti che hanno convinto gli esperti dei due enti pubblici? La velocità con la quale questa

piattaforma permette all’utilizzatore di arrivare in quota, le sicurezze di cui è dotata e la riconosciuta affidabilità delle piattaforme aeree ragno di un marchio autorevole come Palazzani.

La fornitura di queste due unità ha potuto contare sul supporto del concessionario Palazzani per la Campania Elevateur di Nola, un’azienda che dal 1995 è impegnata con successo nella vendita e nel noleggio di piattaforme aeree, macchine movimento terra e ponteggi autosollevanti. www.palazzani.it

099_103_NOT SOLL.qxp_Noleggio 19/12/16 11:20 Pagina 103

NEWS

aeree e dei dispositivi che consentono l’operatività in elevazione. Per quanto riguarda i premi, la giuria sarà composta da personalità autorevoli, in grado di garantire il mandato di indipendenza e di assoluta rispondenza

Summit 2017 da premio

D

ata ufficiale al 4 aprile 2017 per il prossimo Summit Ipaf. Sarà Londra la sede dell’atteso confronto internazionale, negli spazi della prestigiosa Hilton London Wembley.

In occasione della reunion generale che richiamerà i protagonisti mondiali del sollevamento industriale, verranno assegnati anche gli IAPA’s 2017, gli Oscar conferiti tradizionalmente

alle eccellenze conquistate dagli esponenti di 13 categorie di prodotti e servizi, sempre nell’ambito del lavoro in quota.

Sono attesi almeno 450 competitors di settore, che parteciperanno a dibattiti e tavole rotonde tematiche di mercato, tecniche e, naturalmente, normative in relazione alle ultime novità che riguardano il mondo delle piattaforme

dei riconoscimenti ai requisiti tecnologici e di innovazione indicati dallo statuto del premio.

Ne faranno parte, quest’anno, Andy Studdert, presidente di IPAF; Eline Oudenbroek, managing director di Holland Lift; Kai Schliepake, amministratore delegato di PartnerLift; MIke Evans, veterano del sollevamento made in UK e già vincitore nelle edizioni precedenti

L’integrazione è online

T

ra le novità di servizio che riguardano il mondo delle piattaforme aeree, va rimarcata la spinta in avanti di Palfinger Platforms Italy che offre da novembre alla

propria clientela la piattaforma Extranet.

Manualistica da consultare, registrazione dell’esordio in opera delle nuove piattaforme, notizie, elenco aggiornato di concessionari

degli IAPA’s; infine, Rick Mustillo, presidente dell’Australia’s Elevating Work Platform Association. www.ipaf.org

e officine autorizzate.

Questo e molto di più è previsto dalla gestione

documentazione: tutto potrà essere fatto direttamente su Extranet. Riguardo alla crescita autorevole di Palfinger Platforms Italy, la piena integrazione con il gruppo Palfinger è in

diretta da parte di PALFINGER PLATFORMS ITALY della richiesta di garanzie online da parte degli acquirenti. Controllo, smistamento e invio delle risposte e della

completamento, grazie all’impegno dell’ad Paolo Balugani, di Alfredo Manfredini (Service Manager di PPI) e della stessa direzione di Palfinger AG. palfingerplatformsitaly.it

dicembre 2016 Costruzioni 103

G RU CINGOLATE

104_109_SENNEBOGEN_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:21 Pagina 104

ESPI E SENNEBOGEN, UN SODALIZIO ESCLUSIVO CHE OFFRE IN ITALIA IL MEGLIO DELLE CRAWLER CRANES, ANCHE A NOLEGGIO

L

a parola è quella di un “mago” delle grandi gru cingolate come Stefano Govoni, fondatore di Espi Engineering. Il marchio è quello di un autentico innovatore industriale come Sennebogen. Il mercato che si stende davanti alla sfida commerciale di oggi è quello dell’Italia che punta sulla qualità dei servizi in cantiere, identificata dalla gamma di crawler cranes tralicciate e telescopiche distribuite in esclusiva e, da più di un anno, anche noleggiate dalla struttura Espi di Castelfranco Emilia (MO). Il quartier generale di Espi Engineering rappresenta oggi il trait d’union di Sennebogen con l’impresa italiana intenzionata a scegliere le prestazioni polivalenti di uno dei tanti modelli che valorizzano la gamma pesante del costruttore tedesco. “Abbiamo introdotto tra i servi-

104 Costruzioni dicembre 2016

zi Espi Engineering la dinamica del noleggio anche per far conoscere il prodotto Sennebogen a un pubblico di utilizzatori il più ampio possibile - ci spiega Stefano Govoni - Siamo partiti da un modello telescopico da 40 t, molto compatto rispetto alla concorrenza. Poi abbiamo aggiunto un’altra gru HD telescopica della serie più recente, la 643 dotata di doppio argano. Queste gru, da quando le abbiamo messe a disposizione dei clienti, non sono mai in casa: le richieste sono continue. Lo considero un augurio di qualità per il 2017, a vantaggio di tutti gli operatori che scelgono Sennebogen per la potenza, il dinamismo nel sollevamento e nello sbraccio (anche durante la marcia) e la grande capacità di adattamento alle diverse esigenze e applicazioni in cantiere”. ❙❚

104_109_SENNEBOGEN_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:21 Pagina 105

&Noleggio

Sollevamento

SPECIALE in tutti i cantieri DI

ALBERTO FINOTTO

dicembre 2016 Costruzioni 105

G RU CINGOLATE

104_109_SENNEBOGEN_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:21 Pagina 106

IL CARICO È DINAMICO Le gru cingolate telescopiche di Sennebogen distribuite da Espi Engineering rappresentano la serie più adatta ai grandi sollevamenti in cantiere. La capacità dinamica più apprezzata di questi modelli è quella di poter ritrarre ed estendere il braccio con notevole rapidità, anche quando la gru è in fase di marcia. “In alcuni cantieri, le testimonianze degli operatori parlano di una riduzione dei tempi di lavorazione nell’ordine del 35% - conferma Stefano Govoni - La possibilità di sollevare il carico con la gru in movimento è un punto fondamentale che accresce il valore di versatilità portato da queste gru. Ne estende l’impiego, tra l’altro, a un settore importante come quello del sollevamento e della posa di linee e condotte per la fornitura dei servizi energetici”.

A sinistra, due gru di punta della gamma cingolata telescopica di Sennebogen: il modello 653 dalla capacità operativa fino a 50 t, e il top di gamma 6113, in grado di sollevare fino a 120 t (l’estensione massima del braccio arriva ai 67 m).

106 Costruzioni dicembre 2016

104_109_SENNEBOGEN_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:21 Pagina 107

HD, FILOSOFIA TRASVERSALE Sennebogen ha sviluppato una gamma di gru HD (Heavy Duty) cingolate che comprende il range da 30 a oltre 300 t (per i modelli tralicciati) e da 16 a 120 t (per le gru telescopiche). La missione di Espi Engineering riguardo alla gamma HD non è solo commerciale ma, per citare le parole di Stefano Govoni, è certamente “tecnologica e culturale. I modelli tralicciati e telescopici di questa serie si adattano idealmente a molte applicazioni per fondazioni speciali, grazie alla capacità di montare un’ampia gamma di attrezzature importanti nel peso operativo come nella gestione. Parliamo di moduli come i vibroinfissori, le idrofrese, gli utensili per diaframmi e tutte le soluzioni che servono agli scavi in profondità e, ancora, alla posa di servizi tramite condotte e tubazioni”.

L’impiego delle gru tralicciate Sennebogen (anche in versione HD) si estende spesso alle operazioni di dragaggio in prossimità di fiumi e darsene.

L’offerta di noleggio attuale di Espi Engineering riguarda naturalmente anche questo ambito, con modelli best seller come la 640, dalla capacità di sollevamento fino alle 40 t.

dicembre 2016 Costruzioni 107

VERSATILITÀ MODULARE I modelli tralicciati HD di Sennebogen presentano caratteristiche tecniche all’avanguardia e dotazioni complete per qualsiasi applicazione cantieristica e industriale. Argani e motori idraulici, jib per altezze di sollevamento fino a 84 m, compattezza dei carri cingolati (in modelli recenti come la 655 HD, la larghezza del carro è di soli 3,3 m), sistemi di ventilazione ad attivazione dinamica a seconda delle esigenze istantanee di raffreddamento-motore sono alcune prerogative che si abbinano a un impianto di utilizzo user friendly e alla facoltà di ingranaggi di rotazione opzionali per conferire una coppia maggiore agli allestimenti con benne dragline. Il sistema di controllo Sencon di Sennebogen presiede al monitoraggio funzionale di ogni componente.

Una delle grandi gru tralicciate della gamma Sennebogen al lavoro in Turchia, per l’imponente opera dell’Izmir Bay Bridge. Si tratta del maxi modello 5500 in forza alla Aydin Vinc AS, specialista nazionale nei servizi logistici.

La capacità di sollevamento della gru arriva a 180 t.

❝

Con Sennebogen stiamo cercando di dare la sveglia al mercato Italia, promuovendo culturalmente e tecnologicamente l’impiego delle gru cingolate (a traliccio e telescopiche) per le operazioni di cantiere più impegnative. Ci stiamo riuscendo, anche grazie al noleggio che noi di Espi proponiamo per macchine Stefano importanti e apprezzate dal clienGovoni te finale. Si tratta di un progetto amministratore unico che curiamo da oltre un anno, in Espi Engineering contatto costante con il costruttore tedesco per proporre alle imprese nuovi modelli su tutto il territorio nazionale.

❝

G RU CINGOLATE

104_109_SENNEBOGEN_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:21 Pagina 108

108 Costruzioni dicembre 2016

104_109_SENNEBOGEN_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:21 Pagina 109

&Noleggio

Sollevamento I PROFESSIONISTI DEL REVAMPING

La specializzazione di Espi Engineering (fondata ufficialmente nel 2006) si chiama revamping e rappresenta il valore professionale di Stefano Govoni e della tradizione familiare di cui è depositario. Dall’officina di Espi si ricreano strutture e funzionalità delle gru cingolate e degli escavatori a fune, in modo da renderli ancora abili all’impiego nei cantieri di tutto il mondo. Ricerca e ricondizionamento totale di componenti introvabili sul mercato domestico, modifiche ad hoc delle gru, realizzazione di macchine per applicazioni speciali, ricostruzione completa delle parti di carpenteria e dei telai: Espi è in grado di far resuscitare letteralmente ogni gru usata, riconsegnadola al suo utilizzo primigenio oppure destinandola ad applicazioni alternative. Espi distribuisce in Italia, nel ruolo di concessionario esclusivo Sennebogen, la serie Heavy Duty, la linea delle gru cingolate tralicciate, quella delle cingolate telescopiche e, infine, il segmento Multicrane (telescopiche polivalenti su ruote gommate).

dicembre 2016 Costruzioni 109

110_114_SOCAGE_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:22 Pagina 110

PIATTAFORME AUTOCARRATE

DAI TETTI DELLA CITTÀ, L’ALTA VIRTÙ DELLA FORSTE 54TJJ DI SOCAGE DI

110 Costruzioni dicembre 2016

ALBERTO FINOTTO

110_114_SOCAGE_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:22 Pagina 111

&Noleggio

Sollevamento

T

utto sul lavoro in elevazione. Potrebbe essere questo il titolo più appropriato da dedicare a Tecnogronda, azienda di Collecchio (PR) specializzata nel lavoro in quota secondo caratteristiche che comportano la più ampia differenziazione applicativa. Dal settore della lattoneria alle coperture, dallo smaltimento dell’amianto alla ristrutturazione, fino all’applicazione di linee vita e nelle potature, senza dimenticare ovviamente il noleggio di piattaforme aeree e autogrù, Tecnogronda dal 1979 ha sviluppato ogni segmento utile all’accrescimento della propria

competenza sul campo. E lo ha fatto anche grazie alla felice scelta di Socage per l’assetto più recente della flotta di piattaforme aeree dedicata alle diverse attività di servizio. L’ultimo campione acquistato per la squadra Tecnogronda è il modello forSte 54TJJ, modello su quattro assi che ha convinto l’impresa parmense in virtù, tra le altre prerogative, di uno sbraccio orizzontale fino a 40 m a disposizione degli interventi più complessi. Così la tradizione dell’alta professionalitàTecnogronda ha trovato in Socage un nuovo, grande testimonial di eccellenza operativa. ❙❚

VIRTUOSA a tutto slancio

dicembre 2016 Costruzioni 111

110_114_SOCAGE_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:23 Pagina 112

PIATTAFORME AUTOCARRATE

A CAVALLO DEI PROGETTI L’agilità è tutto quando si tratta di scavalcare i profili dei palazzi per lavorare in modo versatile nelle zone ad alta densità urbana. La piattaforma forSte 54TJJ può avvalersi di un doppio jib dallo snodo oltremodo utile per superare gli ostacoli in quota. L’assenza di ingombri sottocesta è un ulteriore ausilio alla dinamica avanzata di questo modello Socage. La diversificata attività di Tecnogronda è notevolmente facilitata da questa tipologia di PLE, in virtù del fatto che la complessità degli interventi in quota realizzati dall’azienda non riguardano solo applicazioni di lattoneria e di rifacimento delle coperture, ma comprendono programmi integrati e completi di ristrutturazione civile e industriale.

Due piattaforme forSte di Socage della flotta Tecnogronda, al lavoro sulla copertura di un fabbricato industriale. Il parco a noleggio dell’azienda emiliana contempla, oltre alla forSte 54TJJ, anche una forSte 35TJ e una TJJ70 (prima serie doppio articolata di Socage). Quest’ultima piattaforma verrà a breve sostituita con l’attuale top di gamma forSte 75TJJ.

112 Costruzioni dicembre 2016

La multiforme attività di Tecnogronda prevede, tra l’altro, l’installazione di cappe e condotti per l’areazione in ambito industriale (in ausilio, ad esempio, a forni o a reparti di verniciatura), la realizzazione di fori a muro e l’installazione di condotti ad uso civile per la messa a norma degli impianti.

Sugli edifici civili Tecnogronda applica anche dispositivi meccanici o a rete per l’allontanamento dei volatili.

110_114_SOCAGE_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:23 Pagina 113

&Noleggio

Sollevamento

STABILE OVUNQUE Il sistema di stabilizzazione implementato (di serie) sulla forSte 54TJJ di Socage prevede più aree di piazzamento in relazione allo spazio effettivo disponibile nel contesto di lavoro. In sostanza, un dispositivo elettronico realizza il calcolo automatico dell’area di lavoro più opportuna per operare in condizioni di completa sicurezza. Gli stabilizzatori anteriori e posteriori della forSte 54TJJ sono valorizzati dinamicamente da una coppia di estensioni idrauliche per incrementare il poligono di stabilizzazione a tutto vantaggio del massimo sbraccio nelle fasi di lavoro più impegnative. Le squadre operative Tecnogronda, grazie a queste caratteristiche, riescono a operare con efficacia anche nei quartieri urbani più ristretti.

dicembre 2016 Costruzioni 113

PIATTAFORME AUTOCARRATE

110_114_SOCAGE_scritto.qxp_Layout 1 19/12/16 11:23 Pagina 114

ALTO GRADIMENTO La forSte 54TJJ è una delle piattaforme aeree Socage di ultima generazione più apprezzate dagli operatori del noleggio professionale. In grado di raggiungere un’altezza massima di lavoro fino ai 54 m, questo modello, come abbiamo già sottolineato, può arrivare a uno sbraccio massimo di 40 m. La capacità massima di carico in cesta arriva ai 600 kg (con la previsione di sei operatori più l’eventuale dotazione di utensili da lavoro).

La forSte 54TJJ è equipaggiata di serie, per i comandi in cesta, di un visualizzatore LCD da 7 pollici che consente all’operatore di controllare in tempo reale numerose informazioni fondamentali (tra cui, ad esempio, l’area di lavoro in 2D, lo stato del limitatore di momento e l’assetto degli stabilizzatori.

A TUTTA QUOTA, PER UOMINI E MATERIALI Nella forSte 54TJJ la rotazione della parte aerea è di 700 gradi e questa misura ampia può essere raggiunta grazie a un sistema dinamico basato su una ralla di rotazione. La piattaforma da 54 m di Socage può essere equipaggiata inoltre con un verricello idraulico (della capacità di 900 kg) montato sul jib e utilizzabile una volta rimosso il cestello portapersone in alluminio.

La rotazione del cestello (che presenta dimensioni di 2.300 x 900 x 1.100 mm ed è allargabile idraulicamente a 3.600 mm per aumentare lo spazio operativo), è di 180°+180° e, con questa prerogativa, è ideale negli interventi sottoponte.

Gli interventi di Tecnogronda sulle coperture comprendono impermeabilizzazioni e coibentazioni termiche per rendere più sicure le strutture e migliorare al contempo le facoltà di isolamento degli edifici. Il know-how aziendale si estende allo smaltimento e alla bonifica delle coperture in Eternit.

114 Costruzioni dicembre 2016

Pubb_Guida_Noleggio_A4_Ott_07_224-228_BONETTI_RENAULT 05/07/16 12:28 Pagina 1

GUIDA AL

La prima Guida italiana di tutti i noleggiatori, divisi per regione e provincia e per tipologia merceologica

DELLE MACCHINE E DELLE ATTREZZATURE EDILI IN ITALIA

CATEGO

MerceRIE ologiche 1 Abbigliamento tecnico 2 Accessori 3 Apripista (Dozer) 4 Argani e verricelli 5 Armature per strutture 6 Ascensori e montacarichi 7 Aspiratori 8 Atomizzatori 9 Attrezzature da cantiere 10 Autobetoniere 11 Autotobetonpompe 12 AutogrĂš fuoristrada 13 AutogrĂš idrauliche 14 Autospazzatrici 15 Autotrasporti eccezionali 16 Bagni chimici 17 Battipali e battipalancole 18 Benne frantoio 19 Benne miscelatrici 20 Benne vagliatrici 21 Benne 22 Betoniere 23 Betoniere a bicchiere 24 Betoniere autocaricanti 25 Blindaggi scavi 26 Box 27 Bracci stazionari calcestruzzo 28 Cannoni nebulizzatori 29 Caricatori gommati e cingolati 30 Carotatrici 31 Carrelli elevatori 32 Carrelli fuoristrada 33 Casseforme 34 Cassoni scarrabili 35 Centine ad assetto variabile 36 Centrali di betonaggio 37 Cesoie 38 Compattatori 39 Compressori 40 Container 41 Convogliatori di detriti 42 Costipatori e vibrocostipatori per calcestruzzo 43 Decespugliatori 44 Demolitori idraulici 45 Dumper 46 Elettroutensili professionali 47 Elevatori 48 Escavatori cingolati e gommati 49 Escavatori a risucchio 50 Finitrici e vibrofinitrici 51 Frattazzatrici

52 Fresatrici 103 Pompe calcestruzzo carrellate 53 Generatori aria calda 104 Pompe per il drenaggio 54 Gru a torre 105 Pompe per iniezioni di cemento 55 Gru automontanti 106 Pompe per sottofondi 56 Gruppi elettrogeni carrellati e fissi 107 Pompe reflui 57 Idropulitrici 108 Ponteggi 58 Idrosabbiatrici 109 Ponti per viabilitĂ provvisoria 59 Impastatrici 110 Posacavi 60 Impianti di betonaggio 111 Puntelli 61 Impianti di frantumazione 112 Quadri elettrici e centraline 62 Impianti di lavaggio 113 Radiocomandi 63 Impianti di vagliatura 114 Raschiato ri 64 Impianti per il calcestruzzo 115 Rimorchi e semirimorchi 65 Intonacatrici 116 Rulli compattatori 66 Laser 117 Sabbiatrici 67 Lavasciuga pavimenti 118 Scale 68 Lisciatrici 119 Scarificatrici 69 Livellatrici 120 Scavatrincee 70 Macchine da taglio 121 Segnaletica da cantiere 71 Macchine frantumazione mobili 122 Skid steer loader 72 Macchine per demolizione 123 Software-Gestione 73 Macchine per il sondaggio Flotte/Noleggi 74 Macchine per pulizia facciate 124 Sollevatori telescopici 75 Macchine riciclaggio bitume 125 Sondaggi 76 Martelli demolitori pneumat ici 126 Spazzatrici 77 Martelli elettrici 127 Spritz beton 78 Martelli idraulici 128 Spruzzatrici 79 Mescolatrici 129 Strumenti di misura e controllo 80 Microescavatori 130 Strutture di sostegno 81 Mini e midi escavatori cingolati 131 Taglia asfalto e calcestruzzo e gommati 132 Tagliagiunti 82 Miscelatori 83 Monoblocchi - Cantiere/Abitativi 133 Tagliamuro 134 Tagliasfalto 84 Montacarichi 135 Tavole per ponteggi 85 Motocarriole 136 Terne rigide e articolate 86 Nastri trasportatori 137 Torri faro autonome 87 Orbitali per pavimentazioni 138 Trabatell i 88 Palancole 139 Transenne-Reti 89 Pale cingolate e gommate 140 Transpallet 90 Pallinatrici 141 Trencher 91 Perforatori 142 Trivelle 92 Perforatrici di microtunnel 143 Troncatrici 93 Perforatrici di tunnel 144 Utensili da cantiere 94 Perforatrici per pozzi 145 Veicoli commerciali 95 Piastre vibranti 146 Veicoli industriali 96 Piattaforme aeree 147 Vibratori 97 Piattaforme semoventi 148 Vibroinfissori 98 Piegaferri 149 Varie: macchine per pulizia 99 Pinze parchi fotovoltaici 100 Pinze per demolizione 150 Varie: soluzioni per la sicurezza 101 Pinze per sollevamento tubi per veicoli commerciali 102 Pompe calcestruzzo autocarra te e macchine operatrici

La Guida si presenta anche in versione online sul sito

www.costruzioniweb.com Per informazioni: tel. 02 89421350 - guide@fiaccola.it Casa Editrice la fiaccola srl

Via Conca del Naviglio, 37 | 20123 Milano | Tel.02/89421350 | e mail abbonamenti@fiaccola.it | www.fiaccola.com

TRANSPORTERTDI 4MOTION E URO 6

116_120_Transporter4x4.qxp_Layout 1 20/12/16 16:34 Pagina 116

Officina mobile

ALL SEASON IN COLLABORAZIONE CON VIE&TRASPORTI

OTTIMA PER CHI DEVE TRASPORTARE OVUNQUE E CON QUALSIASI CONDIZIONI CLIMATICA, PURCHÉ LA PORTATA NON SIA UNA QUESTIONE DI ‘VITA O DI MORTE’. È LA VERSIONE A QUATTRO RUOTE MOTRICI DEL RECENTE T6, UN VEICOLO RIMASTO FEDELISSIMO ALLA TRADIZIONE.

FORSE PURE TROPPO

C

he ci sia sole, pioggia, neve o tiri vento, questo va. E qui ne abbiamo la certezza matematica. Se a ciò poi aggiungete che c’è il favoloso cambio robotizzato a doppia frizione Dsg, beh allora ci si andrà anche in completa comodità. Versatilità e comfort di guida alla fine però si pagano. Non solo sul fronte del prezzo (non proprio popolare), quanto soprattutto sul fronte della portata, che si ferma a meno di sette quintali: suppergiù quanto un Fiat Fiorino. Poca roba per un furgone che di massa totale a terra fa 2,8 tonnellate. Un risultato su cui influsce anche la scelta fatta da Volkswagen di puntare su un motore 2 litri, quando parte del mondo under 35 va sempre più verso il litro e mezzo. ❙❚

116 Costruzioni dicembre 2016

116_120_Transporter4x4.qxp_Layout 1 20/12/16 16:35 Pagina 117

© Costruzioni

VW T6, ECCO COME SI RICONOSCE All’esterno cambia solo il disegno luminoso dei gruppi ottici posteriori, minimamente quello della calandra e del paraurti anteriore. Nuova posizione

© Costruzioni

© Costruzioni

Provatiper Voi

dicembre 2016 Costruzioni 117

© Costruzioni

116_120_Transporter4x4.qxp_Layout 1 19/12/16 11:24 Pagina 118

TRANSPORTERTDI 4MOTION E URO 6

SPINGE DAVVERO FORTE Al volante è sempre una sicurezza. Il peso in stiva, va da sé, non si sente affatto e la tenuta di strada è sicuramente al vertice della categoria (d’altronde ha pure quattro ruote motrici...). Quanto al tiro complessivo del motore, non ci sono dubbi: la cilindrata premia sotto il punto di vista della coppia (che è direttamente proporzionale a essa) e la spinta si sente di brutto. I 22,41 secondi rilevati per accelerare da 0 a 130 km/h fanno capire di che pasta è fatto questo Transporter. E di cui è fatto anche il cambio robotizzato Dsg a sette rapporti, i cui passaggi di marcia sono degni di una vettura sportiva d’alta gamma.

I consumi? Al pari di un 4x2 con cambio meccanico, con dispendi di urea decisamente contenuti.

687 KG DI PORTATA Rivestito nella sola fascia bassa, il vano di carico resta identico a quello dell’edizione precedente, con gli otto occhioni totali e una paratia metallica chiusa dotata di oblò fisso, leggermente concava nella zona inferiore, per dare più spazio a oggeti lunghi e sottili, come pali o assi. La portata utile è di 687 kg con un aptt di 2.8000 kg.

© Costruzioni

© Costruzioni

Il nuovo T6 visto nelle prospettive anteriore, laterale e con la seconda porta scorrevole latera-le opzionale. Le porte a doppio battente sul retro si aprono di 180 gradi, mentre nel vano di carico sono previsti sei occhioni d’ancoraggio a pavimento più due totali sui montanti centrali.

La parete divisoria bombata del vano di carico è metallica e con oblò. Purtroppo non è previ-sto alcun vano passante con la cabina.

POSTERIORE Su avantreno e retrotreno, il T6 monta sospensioni a ruote indipendenti. Davanti di tipo McPherson, dietro a bracci obliqui con molle elicoidali e ammortizzatori. Barra antirollio anteriore e posteriore. L’impianto frenante prevede dischi su tutte le ruote, nel caso in acciaio da 16 pollici con pneumatici Hankook RA28E LT taglia 205/65 (107/105T). Di serie ci sono Abs ed Esp. Il sistema d’assistenza alle partenze in salita è optional.

116_120_Transporter4x4.qxp_Layout 1 19/12/16 11:25 Pagina 119

© Costruzioni

Cavalli e coppia non mancano

© Costruzioni

© Costruzioni

ANTERIORE

Cubatura invariata rispetto alla versione Euro 5 per il due litri scarsi EA288, montato trasversalmente e con inclinazione di otto gradi verso l’anteriore. Qui è nella taratura da 110 kW ed è abbinato al cambio robotizzato, adattao quindi anche col sistema di trazione 4Motion. Dove la ripartizione della forza motrice tra l’asse anteriore e quello posteriore avviene automaticamente attraverso la frizione Haldex (anch’essa rivista), funzionante in bagno d’olio a comando elettroidraulico direttamente flangiata sul differenziale posteriore. La procedura di regolazione continua viene effettuata da una centralina che prende in considerazione slittamento, condizioni di maneggevolezza e coppia di trazione. In cabina, nessuna possibilità d’influire sul tipo marcia, se non quella di bloccare o meno il differenziale posteriore attraverso un bottone sulla plancia.

Bocchettoni per gasolio e urea

MOTORE 2.0 TDI

© Costruzioni

© Costruzioni

© Costruzioni

Marca e modello Architettura Alesaggio x corsa Cilindrata Rapporto di compressione Distribuzione Valvole per cilindro Aspirazione (turbo/intercooler) Sistema d’iniezione Pressione d’iniezione Peso a secco motore Capacità coppa dell’olio Potenza Potenza specifica Coppia Coppia specifica Riserva di coppia Consumo specifico Inquinanti (omologazione/sistema)

VW EA288 4 cilindri in linea 81 x 95,5 mm 1.968 cc 15,5:1 bialbero a camme in testa 4 Garrett Vgt/sì common rail 2.000 bar n.d.

7 litri 110(150)/3.250 kW(Cv)/giri 56,03 (76,20) kW(Cv)/l 340/1.500-3.000 Nm/giri 172,93 Nm/l 5% n.d.

Euro 6/Egr+Dpf+Scr

TRANSPORTERTDI 4MOTION

Blocco del differenziale posteriore inseribile

© Costruzioni

116_120_Transporter4x4.qxp_Layout 1 19/12/16 11:25 Pagina 120

© Costruzioni © Costruzioni

© Costruzioni

© Costruzioni

Piantone sterzo regolabile

Quella era e quella è. L’elenco delle prime visioni è risicato e c’è da fare la caccia alle differenze per capire cos’è cambiato. E allora ve lo diciamo noi. Nella parte superiore della plancia viene scavata un po’ di più la vaschetta centrale e alle due estremità laterali compaiono degli scassi tonbi che possono accogliere o dei posacenere estraibili o delle bottigliutte da mezzo litro. I minuscoli vani ricavati sotto le bocchette laterali, ridisegnate , subiscono una modifica nella forma, ma non nella la capacità e anche i restanti portoggetti (di serie, eccetto uno, tutti a giorno) rimangono sostenzialmente buoni per carte o simili, non certo per oggetti fragili o visibili a chiunque. Compare sì una presa Usb nei pressi dei comadi areazione, ma poi c’è il problema di dove riporre smartphone o tablet senza rischiare il capitombolo. La penisola che accoglie la leva del cambio abbandona la forma tonda in favore di quella pentagonale e ancora niente specchietti di cortesia per le alette parasole. Pratico il vano accessibile alzando le sedute della panchetta (nel mezzo ha un sostegno sedile che impiccia), largo 700 millimetri, alto 290 e lungo da 300 a 360.

120 Costruzioni dicembre 2016

Minime le modifiche alla plancia nel passaggio dal T5 al T6, riconoscibile dai posacenere estraibili. Il cluster è stato ridisegnato, il cielo è sempre privo d’imperiale e specchi di cortesia nelle alette parasole, la vasca portaoggetti è più profonda. Nel dettaglio (sopra) il gavone sotto la panchetta, i sedili (sinistra) e la regolazione del volante.

© Costruzioni

PIÙ ERGONOMIA CHE PRATICITÀ

121_127_annata.qxp_Layout 1 20/12/16 15:37 Pagina 121

fiaccola srl Pagina 1 23/02/16 16:03

Macchine Mez zi d’Opera

Casa editrice la

over_Aprile_07

fiaccola srl

VER_697_febbraio_C

Casa editrice la

2016

03/16 17:12 Pagina 1

Attrezzature

era Attrezzature

zi d’Op

LXV 3_ma rzo 2016

Macchine&Comp onenti

RISCALDATO RI LA TECNOLO

Cave&Calcestruz zo

697

WALK AROU ND

ANO onenti LBEGNA NEL GROSSET ARGINI DELL’A Macchine&Comp VOLVO A30G SUGLI NUOVO DUMPER IL

zo MILANO Cave&CalcestruzPER LE GRANDI TORRI DELLO SKYLINE DI

bbraio 2016 anno LXV 1_2_fe

TTI DALECOM

PROGE

Indice Annata

01/06/16

la fiaccola srl

Casa editrice la fiaccola srl

LXV 5_m aggio 201 6

Costruzioni N 700 anno

Attualità&Prod otti

SECONDO LO STUDIO

PROVATI PERVOI

Macchine&Componenti

ESCAVATORI GOMMATI RIFLETTORI PUNTATI SULLA NUOVA JCB HYDRADIG

Sollevamento&Noleggio

AUTOGRÙ LA PRIMA LIEBHERR LTM 1750-9.1 ITALIANA È FIRMATA AUTOVICTOR

SIONATO DA

anno LXV 5_ma ggio 2016

699 anno LXV 4_aprile 2016

Macchine Mezzi d’Opera Attrezz ature

Pagina 1 29/06/16 16:58

Casa editrice

la fiaccola srl

VER_701_giugno_R

CECE

VISTE IN FIERA

DELLA BETTARIN I AUTOGRÙ

S_Cover_Aprile_07 22/07/16 09:38 Pagina 1

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO DOOSAN DX235NLC-5 07 OSS_Cover_Aprile_

MOVIMENTO TERRA

JLG 1850 SJ

ezzature

N 702 anno LXV

IFAT 2016HILLHEAD 2016 FIERA SIAMO STATI NELLA CAVA REPORT DALLAUMANO PIÙ HOT D’INGHILTERRA ARE È ICL DOVE RIC Costruzioni

gno 2016 LXV 6_giu

Macchine&Componenti

PALE GOMMATE UNA

DOOSAN DL420-5 CORRE SULLE

BANCHINE A RAVENNA

, UNA COMPETENZA CHE VA OLTRE I

CONFINI NAZIONALI

Sollevamento&Noleggio

SERVIZI NIEDERSTÄTTER

ProvatiPerVoi

ASTRA HD9 86.56 8X6

_Aprile_07

25/10/16 ABBIAMO GUIDATO IL NUOVO 17:05 PIACENTINOPagina DA 601 T DI PTT

WALKAR OUND ESCAVATORE

GLI CARRELLI

CING ESCAVATORE WALKAROUND

srl

701

la fiaccola

GISTICA oleggio FILIERA INTRALO PREMIANO LA Sollevamento&N IFOY AWARD 2016

no 2016 anno LXV 6_giug

Macchine

NLC

0D OLATO CASE CX21

anno LXV 7_luglio 2016

Mezzi d’O

Casa editrice

ORI IL MINIESCAVAT

702

CINGOLATO YANMAR B7Σ-6

pera Attrez

zature

Casa editrice la fiaccola srl

PENALE ti SI RISCHIA IL NON È IN REGOLA Attualità&Prodot O SE L’OFFICINA SUL LAVOR SICUREZZA COSTRUZIONI onenti ANCHE LA EDO Macchine&CompMECALAC 6MCR HA CONQUISTATO

Costruz ioni N 704 ann o LXV 10_ ottobre 2016

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

Macchine&C omponenti CECE CON GRESS 2016 IL FUTURO DELLA Riciclaggio& FILIERA È INNOVAZION Demolizione E ADATTIVA SOIL WAS HING LA TECNOLOGIA BAIONI NEL Sollevamen PRIMO IMPIA NTO MOBIL to&Noleggio PIATTAFO E DI BONIF ICA RME AER

WALKAROU

ELETTROMOBILITA

EE DUE POLIV

ND IL NUO

ALENTI CTE DRITTE ALLA META

VO MIN IES

Attualità&Prodotti

STRUTTURE PROVVISIONALI LAYHER DI MODA ANCHE ALLA FONDAZIONE PRADA

Macchine&Componenti

FULL SERVICE SEVIS SCEGLIE CGT PER VINCERE UNA CORSA CONTRO IL TEMPO

Sollevamento&Noleggio

GRU IDRAULICHE LA EFFER 1155 SCELTA DALLA LTM-MORELLI DI NAPOLI

CAVATORE YAN

704 anno LXV

MAR ViO57-

10_ottobr e 2016

6 Casa editrice la fiaccola srl

PER UN BUSINESS SOSTENIBILE

703

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

anno LXV 8_9_settembre 2016

WALKAROUND IL NUOVO MINIESCAVATORE JCB 55Z-1 14:48 Pagina 1 ver_Aprile_07 24/11/16 VER_705_novembre.qxp_Co

srl

N 701 anno Costruzioni

7_luglio 2016

zi d’Opera Attr

Macchine Mez

Casa editrice la fiaccola

& SOLLEVAMENTO NOLEGGIO &

ASTE RITCHIE INIZIA IL 2016 INCASSANDO 10 MILIONI DI EURO CON 1.800 LOTTI

ra Attrezzature

Macchine Mezzi d’Ope

Guida al 2016

Calcestruzzo 11_novembre 2016

CAVA CALCESTRUZZO

Attualità&Prodotti

MCKINSEY COMMIS

SELEZIONE DELLE NOVITÀ

Casa editrice la fiaccola srl

MERCATO IL FUTURO

N 705 anno LXV

& RICICLAGGIO DEMOLIZIONE &

anno LXV

70nu0 meri

L’ITALIA Macchine&Componenti S’È DESTA Sollevamento&Nole ggio NUOVI COSTRUTTORI ACCENDONO I MOTORI

Costruzioni

MACCHINE COMPONENTI

698

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

PIATTAFOR ME AERE E LA NUOVA

WALKAROUND

CENTRO COMMER CIALE

I 54 M CON S OCAGE

Macchine Me zzi d’Opera Attrezzature

BAUMA 2016 UNA

&

I ULMA PER UN

3_marzo 2016 09:19 Pagina 1 MIDI ESCAVATO RE VOLVO ECR8 8D WALKAROUN D MIDIESCAVAT ORE IHIM ER 85V4

to&Noleggio RELEO PER UNA PIATTAFORMA LOGISTICA SollevamenSPECIA LI IL SERVIZIO FONDAZIONI O PER DE ROOY TOP FIVE. PODI IVECO NELLA DAKAR 2016 TRE

Indice Argomenti

ATTUALITÀ PRODOTTI

GIA EBERSPÄC HER PER I TELESCOP ICI MAGNI

STRUTTURE PROVVISIONA LI LE SOLUZION

Sollevamento&No leggio

PIATTAFORME AUTOCARRAT E ALBATROS TOCCA

Casa editrice

N 697 anno Costruzioni

122 126

Infrastrutture O RALLAT LO ST CROSSING QUEENSFERRY

Costruzioni N 698 anno

aio 2016 LXV 1_2_febbr

Macchine Mez

Riciclaggio&Demolizione

ROBOT ARMOFER SCEGLIE LA VERSATILITÀ DI UN BROKK 160 PER UN RESTYLING

Sollevamento&Noleggio

GRU CINGOLATE LO SPECIALISTA ESPI PROMUOVE LA FILOSOFIA SENNEBOGEN

ProvatiPerVoi

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 4 MOTION OFFICINA MOBILE ALL SEASON

706

anno LXV 12_dicembre 2016

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO HYUNDAI HX220 NL

ORTO SARÀ L’AEROP DEL MONDO PIÙ GRANDE ne XL 120.56 Riciclaggio&Demolizio NUOVO CAMS CENTAURO LI VI PRESENTIAMO IL TRITURATORI-VAG

QUALITÀ DA RICICLATO Cava&Calcestruzzo PENSATO PER PRODURRE IMEM BISON 500,

S IMPIANTI MOBILI

ProvatiPerVoi

AROCS MERCEDES BENZ

HAD LA TRAZIONE

TORE WALKAROUND ESCAVA

INTEGRALE CON UN

PULSANTE

CINGOLATO CATER

705

anno LXV 11_novembre

PILLAR 315F L

2016

Sollevamento&Noleggio

Attualità&Prodotti

STRUTTURE PROVVISIONALI Rinascimento ad alta portata Layher per il restauro della Chiesa di Santa Margherita a L’Aquila

20

INFRASTRUTTURE Opera capitale In Scozia con Liebherr per il cantiere del ponte Queensferry Crossing 26 DAKAR 2016 Impresa De Rooy La vittoria dell’Iveco Powerstar

32

Macchine&Componenti

MINIESCAVATORI Scegliete la vostra dimensione JCB lancia 4 nuovi modelli tra le 4 e le 6 t di peso operativo 46 PNEUMATICI Una svolta epocale Visita allo stabilimento BKT di Bhuj, in India. Potenziale produttivo enorme 52 MMT L’energia vien dal terreno Una squadra di Takeuchi a supporto del geotermico in Toscana 58 CABINE Visione futura condivisa Uniti per guardare al futuro 64 TERNE Opera di Genio Le VF Venieri dell’Esercito volano 66

Riciclaggio&Demolizione IMPIANTI MOBILI Gamma in movimento Sei nuovi modelli per Keestrack FRANTOI Questione di flusso Il nuovo Terex Finlay I-140 EVENTI Cinquantenne energico Ifat era green già mezzo secolo fa.

Preparatevi alla fiera più grande e più sostenibile del nostro settore BENNE FRANTUMATRICI Potenza senza impegno Alta produttività con due nuove attrezzature made in Atlas Copco

Cave&Calcestruzzo

74

76

80

84

ATECAP Regole per un’edilizia a prova d’ambiente Il contributo per le nuove norme Cem 89 IMPIANTI MOBILI Capolavoro di pietra liquida Una Kimera in costiera amalfitana 92 PROGETTI Vertigine a getto continuo Dalecom supporta i getti strutturali delle torri di Milano City Life 98

122 Costruzioni dicembre 2016

PIATTAFORME AUTOCARRATE Poker d’assi 4 Palfinger Italia per Novital FONDAZIONI SPECIALI Impatto immanente Soluzioni di consolidamento Releo

Cave&Calcestruzzo 110

116

ProvatiPerVoi

RENAULT TRUCKS C&K Sul podio con gli artigli I cavacantiere delle Losanga sfiorano il titolo Tuck of the Year 2016 122

MARZO Attualità&Prodotti

IN COPERTINA Il protagonista di questo mese è il midiescavatore Yanmar ...Sv100-2PB con braccio triplice!

WALKAROUND

PERFORATRICI Potenza e precisione Al debutto il nuovo carro SmartROC 50 di Atlas Copco 86 STRUTTURE PROVVISIONALI Cardini per una rinascita Nei cantieri del Verona Mall vanno in scena soluzioni Ulma 88 ESCAVATORI CINGOLATI Il più grande del Bauma Il Komatsu PC7000 sarà in fiera per battere il record dell’escavatore più grande mai esposto 94 PERFORATRICI Linea blu nel profondo Solimec presenta la generazione SR 98

MIDIESCAVATORE Volvo ECR88D con braccio triplice

Sollevamento&Noleggio

6

18

Macchine&Componenti

PALE GOMMATE Potenza senza filtri Le prime Hitachi di sesta generazione 38 MINIESCAVATORI Una genesi modulare Vi presentiamo le novità mid size di Wacker Neuson 42 TRASMISSIONI Galassia idroplanetaria La tecnologia Comer Industries studiata per le compatte 48 ESCAVATORI GOMMATI Baricentro d’innovazione Lasciatevi stupire dalla Mecalac MWR 50 LOGISTICA Velocità dietro le quinte L’European Parts Center Doosan è gestito assieme a DHL Supply Chain 52 RISCALDATORI A qualcuno piace caldo Eberspaecher soddisfa il costruttore di sollevatori telescopici Magni 56 DUMPER Forza articolata Bell presenta un dumper da 60 t articolato con ruote gemellate 62

ProvatiPerVoi

SEMIRIMORCHI Sfusi in lega leggera Il semirimorchio Benalu da 42 m3

70

72

74

124

APRILE

Attualità&Prodotti

NORMATIVE Regole più semplici Dettagli ed estremi del nuovo Codice Appalti ASTE D’incanto sulla rampa...

Ritchie apre il 2016 con 1.800 lotti battuti e 10 milioni di euro fatturati RETE ITALIA Affinità elettive Volvo CE perfeziona la sua Rete

WALKAROUND

Riciclaggio&Demolizione ATTREZZATURE IDRAULICHE Rinnovamento in vetrina Le novità Trevi Benne per il Bauma BENNE VAGLIATRICI Evoluzione concreta Allu presenta la benna vagliatrice e disgregattrice di maxi dimensioni CANTIERI URBANI Identità in divenire La precisione svizzera dell’impresa di demolizioni PFC 2000

GRU IDRAULICHE Leggera ma... di peso!

La nuova F545RA firmata Fassi Gru 108 PIATTAFORME AEREE Regina sul trono di stelle Albatros vola ampliando la flotta con la Socage forSte 54TJJ 110 AUTOGRÙ Un istinto da fuoriclasse La nuova fuoristada maxi formato si chiama Grove GRT8100 116 SOLLEVATORI TELESCOPICI Inventori di sollevamento Mezzo secolo di Genie 120

699

697

GENNAIO FEBBRAIO

698

ARGOMENTI

PER UN ANNO

121_127_annata.qxp_Layout 1 19/12/16 11:28 Pagina 122

ESCAVATORE CINGOLATO Doosan DX235NLC-5

Macchine&Componenti

16

18

22

26

ESCAVATORI GOMMATI Rivoluzione baricentrica Con la nuova serie Hydradig di JCB si apre un nuovo percorso.

Il primo modello si chiama 110w 44 RETE ITALIA È iniziata una nuova avventura Il portoghese Cimertex parla italiano 50

121_127_annata.qxp_Layout 1 19/12/16 11:28 Pagina 123

Indici Annata 64

66

74

80

82

Cave&Calcestruzzo

ATECAP Ritorno agli anni Sessanta Meno produzioe, più qualità 89 ESCAVATORI CINGOLATI Intelligenza artificiale Il nuovo Liebherr R9200 Litronic Plus. È finita l’era della forza bruta 90 PERFORATRICI Filosofia transgermanica Bauer sfoggia la gamma per Bauma 94 BETONIERE FUORISTRADA Formula di aggregazione Carmix e i nuovi mercatri del successo 98 PERFORATRICI Profondità multiforme Comacchio supera se stessa con la CH450 con modulo automontante 100

Sollevamento&Noleggio CARRELLI Industria & movimentazione Novità dalla filiera delle forche AUTOGRÙ La fenice dalle ali d’acciaio La Liebherr LTM1750-9.1 è la nuova ammiraglia della flotta Autovictor ELEVATORI Lo shuttle atterra in cantiere Böcker serve anche i cantieri

ProvatiPerVoi

MERCATO Orizzonti d’ottimismo Il settore delle costruzioni secondo uno studio McKinsey&Company commissionato dall’associazione CECE 18

WALKAROUND

Riciclaggio&Demolizione ATTREZZATURE IDRAULICHE Cinquina polivalente VTN Europe presenta Kombi Kit ESCAVATORI House made Il 340F UHD è tutto costruito da Cat ATTREZZATURE IDRAULICHE Evoluzione della specie Tutte le prestazioni Indeco, ma consumando meno gasolio

Attualità&Prodotti

108

110

116

ASTRA HD9 8X6 EURO IV Il cattivo di famiglia La ricetta di sempre passa all’Euro VI e si esprime al meglio con la trasmissione automatica 122 PNEUMATICI Due metà per la perfezione Le novità Semperit presentate nell’anfiteatro di Carrara 124

MIDIESCAVATORE Il nuovo Ihimer 85V4

26

Macchine&Componenti BAUMA Le novità Bauma 2016 selezionate per voi

Bell Equipment Bobcat Case CE Caterpillar Cat Engine Cukurova Makina Cummins Deutz Dieci Diverto Doosan Eurocomach FPT Industrial Genie Hatz Haulotte Hidromek Hitachi Hydrema Hyundai Ihimer JCB Engine JCB John Deere Kobelco Komatsu Kubota Kubota Engine Liebherr Liebherr Components Magni Manitou Mecalac Merlo MTU Takeuchi Terex Construction VF Venieri Volvo Penta Volvo CE Waker Neuson - Kramer Yanmar Engine Yanmar Construction

Sollevamento&Noleggio PIATTAFORME SEMOVENTI Applausi a scena aperta La JLG 1850SJ Ultraboom scelta dalla Bettarini Autogrù

116

Speciale 700 numeri

46 48 48 50 52 56 56 56 57 57 58 58 60 60 60 61 61 62 64 66 66 68 68 69 72 72 73 75 75 76 78 78 79 80 81 82 83 84 84 84 85 88 89 90

Riciclaggio&Demolizione CANTIERI URBANI Intervento in “famiglia” Ecoinerti, demolitore con la camicia

ATECAP In cattedra per la legalità Cultura per le Forze dell’Ordine 103 CASSEFORME Un palco sugli appennini Ulma per il viadotto Marinella, parte della A1 var - Variante di Valico 104

94

7 volte 100 Uno speciale che strizza l’occhio alla storia che abbiamo scritto, prima nero su bianco e poi a colori, in 64 anni di pubblicazioni

121

GIUGNO

701

58

Cave&Calcestruzzo

MAGGIO

700

SENSORI Sensibili al movimento La misura secondo l’italiana Gefran TERMODINAMICA Idrostatica termoregolata L’efficienza firmata Bosch Rexroth ESCAVATORI CINGOLATI Efficienza italiana Presentati i nuovi Case Serie D

Attualità&Prodotti

SICUREZZA SUL LAVORO Prevenire (sanzioni) è meglio In officina si rischia il Penale

WALKAROUND

ESCAVATORI CINGOLATI Il nuovo CX210D NLC triplice

16

20

Macchine&Componenti

MINIESCAVATORI Cacciatore di tradizionali Mecalac conquista la Edo Costruzioni 38 EVENTI Avamposto a oriente I Panero tessono la rete Volvo CE Italia 44 PALE GOMMATE Comfort produttivo Le JCB di nuova generazione 50 ATTREZZATURE IDRAULICHE New concept romagnolo A casa Cangini con tutta la gamma 54 GRU IDRAULICHE La linea del progresso La Altorent ha scelto una Effer 1255 60

Riciclaggio&Demolizione

INCONTRI Seconda vita agli inerti Unacea è per la demolizione selettiva 70 IFAT 2016 Riciclare humanum est Report dalla fiera più green di sempre 72

Cave&Calcestruzzo

ATECAP Tra nuovi mercati e nuove applicazioni Allargare gli orizzonti è l’unica ricetta 87 EVENTI Il marmo intorno al mondo Marmocacc. Esposizione d’eccellenza 88

dicembre 2016 Costruzioni 123

CARRELLI Carrellata di vincitori I vincitori degli IFOY 2016 AUTOGRÙ La lepre delle multistrada Liebherr LTM1450-8.1 MODULI PREFABBRICATI Tra le pareti della genialità Soluzioni di continuità Baruzzi PIATTAFORME AUTOCARRATE La scelta dello specialista GSR spiega la sua filosofia

104

108

110

116

ProvatiPerVoi

FIAT TALENTO Lavorare è un piacere Il comfort rima con carico. La razionalità con il risparmio (alla pompa) 122

LUGLIO Attualità&Prodotti

FORMAZIONE Dire, fare, imparare La formazione secondo Xylem

WALKAROUND

MIDIESCAVATORE Il nuovo Yanmar B7Σ-6

ATECAP Calcestruzzo, la scelta migliore in galleria ...secondo La Sapienza e Federbeton 85 HILLHEAD 2016 Più cava per tutti Report dalla fiera con più area demo di tutte. Siamop stati a Buxton (UK) 88

16

22

Macchine&Componenti

PALE GOMMATE La mediana dei Fantiscritti La Komatsu WA500-7 Stone Handler in bella mostra a Carrara 40 EVENTI Anfiteatro di professionalità Adriatica Commerciale a Udine con Liebherr, Wacker Neuson e MB 46 PALE GOMMATE La chiamano “il ferrarino” La nuova pala gommata DL420-5 sulle banchine del porto di Ravenna 52 MOTORI Argomento (con)vincente La gamma Kohler KDI vista dagli OEM 58 POMPE CENTRIFUGHE Le sentinelle dell’acqua L’impresa Cazzaro sceglie la tecnologia Varisco Wellpoint 62

Riciclaggio&Demolizione REMTECH 2016 Inerti... futuro non inerte Ferrara, sostenibilità senza confini DECOSTRUZIONE Taglio netto Passerella di creatività VAGLI Il dinamismo che vince Il vaglio dinamoco a dischi Ecostar

124 Costruzioni dicembre 2016

72

74

78

Cave&Calcestruzzo

SERVIZI Il cantiere si domina dall’alto Vi presentiamo la galassia Niederstätter, dove la qualità è una filosofia 110

ATECAP Revisione della UNI 11104 L’Associazione e la normativa 83 PAVIMENTAZIONI Meraviglia in punta di piedi Ruredil per la piazza del PoliMI 84 CASSEFORME L’arte più in alto Il curvo di City Life “Generali” sale in quota con tecnologie Peri RCS 86 IMPIANTI MOBILI Missione di produttività Metso Minerals presenta la sua nuova gamma Lokotrack 90

ProvatiPerVoi

Sollevamento&Noleggio

Sollevamento&Noleggio

ASTRA HD9 86.56 8X6 Purosangue sequenziale Abbiamo guidato il piacentino da 60 t con ribaltabile dumper di Cantoni 116 VOLVO TRUCKS Partenze alla moviola Il nuovo cambio automatico I-Shift.

Con due primini si superano tutte le pendenze anche a pieno carico 122

AGOSTO SETTEMBRE

Attualità&Prodotti

STRUTTURE PROVVISIONALI Miracolo a Milano Versatilità Layher. Dalla Fondazione Prada all’attico da mille e una notte 16

WALKAROUND

MULTIFUNZIONE Una gru pronta a tutto Aprite la mente con la Amak 35, una soluzione di versatilità AUTOGRÙ I destrieri guidano l’impresa Nella flotta di Bettarini Autogrù le prestazioni delle Grove GMK GRU IDRAULICHE Forza Napoli Le emiliane Effer scelte dalla LTM-Morelli di Napoli

MINIESCAVATORI Il nuovo mini JCB 55Z-1

22

Macchine&Componenti

FULL SERVICE La voglia di noleggiare Il noleggio CGT e le tecnologie AccuGrade Cat mettono le ali ai cantieri. Lo spiega l’impresa Sevis ESCAVATORI CINGOLATI Estrazione sociale acquisita Gli escavatori Hyundai della serie HX stupiscono per qualità e comfort FUTURO Il futuro è elettrico Abbiamo toccato con mano delle Volvo CE ibride ed elettriche.

Siete pronti alla guida autonoma?

FONDAZIONI SPECIALI Soluzione di versatilità La nuova Liebherr LRB355 e il suo primo cantiere

42

48

52

60

Riciclaggio&Demolizione INTERVENTI Questione centrale Daf esegue un’operazione delicata nel cuore di Milano. Esemplare

72

104

110

116

ProvatiPerVoi

FORD RANGER SUPER CAB 2.2 TDCI L’America in cantiere Un pick up inarrestabile ma anche confortevole. Provato per credere 122

OTTOBRE

704

Sollevamento&Noleggio

Cave&Calcestruzzo

703

EVENTI La produttività... vola!

CGT presenta un ventaglio di soluzioni per cantieri e cave connesse 94

702

ARGOMENTI

PER UN ANNO

121_127_annata.qxp_Layout 1 19/12/16 11:28 Pagina 124

Attualità&Prodotti

ANNIVERSARI Ritorno al futuro Hilti taglia il traguardo dei 75 anni con 23.000 dipendenti in oltre 120 Paesi.

Il suo segreto è l’innovazione 16

WALKAROUND

MIDIESCAVATORI Il nuovo YanmarViO57-6

Macchine&Componenti

20

ESCAVATORI CINGOLATI Il primo ufficiale d’Italia La Arnus ha venduto un Kobelco SK230SRLC-5. Visto al lavoro!

40 CECE CONGRESS 2016 Avanguardia elettro-digitale L’intero settore del construction riunito per guardare assieme alle tecnologie che rivoluzioneranno il mercato 46 SOLLEVATORI TELESCOPICI Trasformazione radicale I nuovi rotativi dello specialista Manitou 52 GRADER All’altezza della stirpe La tradizione si vedste di arancio... Case54 ESCAVATORI CINGOLATI Al bando l’antiparticolato Gli Hitachi evolvono in Serie 6 60

121_127_annata.qxp_Layout 1 19/12/16 11:44 Pagina 125

Riciclaggio&Demolizione

EVENTI Senso di appartenenza Report da RemTech Expo 66 IMPIANTI Da rifiuto a risorsa I nuovi sistemi mobili di soil washing firmati Baioni 70 IMPIANTI MOBILI Dal fango, l’Età del valore Nuova vita per i residui contaminati dei campi petroliferi grazie a Crismani 76

Cave&Calcestruzzo

ATECAP Nella fabbrica delle idee La presenza dell’Associazione al Saie con la rigenerazione della materia 86 CONSOLIDAMENTI La terra che non trema Releo presenta i sistemi Geopier.

Soluzioni concrete in cantiere 88 ESCAVATORI CINGOLATI Nel solco della produttività La Basalti Verona sceglie soluzioni di produttività firmate Volvo CE 94

Sollevamento&Noleggio

AUTOGRÙ La sfida risuona nel vento Una Terex AC1000 monta pale eoliche a 1.600 metri di quota 106 PIATTAFORME AEREE Specchio di rinnovamento MetaRent rinnova fiducia a CTE con una sempreverde Zed 20.2H e un ragno Traccess 170 112

ProvatiPerVoi

FIAT FULLBACK Difensore estremo Un nome da rugbista per il Pick up della gamma Fiat Professional 118 GUIDA AUTONOMA Lavoratore autonomo Scania vede un futuro a guida autonoma, soprattutto in siti di lavoro predefiniti come cave e ambienti logistici 118

ESCAVATORE CINGOLATO Caterpillar 315F L

32

Macchine&Componenti

GRU EDILI L’aeroporto più grande del mondo 58 gru Liebherr ruotano nel cielo di Istanbul con un solo obiettivo 50 RETE ITALIA Obiettivo puntato sull’Europa Hyundai punta alla copertura nazionale ottimizzando la rete di concessionari 56 CARRELLI Provare per credere Le soluzioni Toyota MH per elevare la sicurezza nei magazzini 60

Riciclaggio&Demolizione SALONI Green Day Report da Ecomondo 2016 TRITURATORI-VAGLI Grinta da taglie forti Il Centauro della Cams si declina in versione XL e arriva a 180 t/h

Attualità&Prodotti

TERREMOTO Attenti all’Italia Hyundai e Hitex supportano le aree terremotate con 4 macchine 14 GRAN PARIS EXPRESS Evoluzione francese 200 nuovi km di linea metropolitana e 68 nuove fermate. A Parigi si programmano 15 anni di lavori e investimenti.

16 DEWATERING Under pressure Xylem supporta le attività del corpo di Protezione Civile di Vercelli 22 EVENTI Cantiere mondo a Verona Samoter 2018 è alle porte.

Presenti anche il settore stradale e quello dei trasporti 28

68

74

Cave&Calcestruzzo

ATECAP Nella Fabbrica delle Idee Abbracciare le potenzialità del BIM 85 SISTEMI D’AUTOMAZIONE La mente che guida le sabbie Il Gruppo Bassanetti ottimizza i processi con il supporto tecnologico di Ma-estro 86 MISCELATORI TRASPORTABILI Agile e concreta La produzione si fa in cantiere con il Blend Seventy E-Series 92 IMPIANTI MOBILI Il bisonte corre sulla strada L’impianto Simem visto al Bauma al lavoro in Italia. Noi eravamo presenti 98

Sollevamento&Noleggio

GRU EDILI Sfida automontante Niederstätter presenta una nuova generazione di Liebherr automontanti 110 GRU MULTIFUNZIONE La forza vestita d’alluminio Visita agli stabilimenti della tedesca Klaas per vedere le novità più “costruttive” 116

ProvatiPerVoi

MERCEDES BENZ AROCS HAD A magic button Tutti i vantaggi della trazione integrale e l’efficienza di un truck stradale. È la tecnologia HAD di Mercedes 122

DICEMBRE Attualità&Prodotti

TERREMOTO Non c’è più religione Anche Mercedes avrà un pick up.

Sarà di lusso e arriverà nel 2017

INTERMAT ASEAN 2017 Obiettivo sulle infrastrutture Il format della fiera francese si declina per una nuova edizione in Thailandia 14

WALKAROUND

ESCAVATORE CINGOLATO Hyundai HX220 NL

16

Macchine&Componenti

MMT 200 volte più arancioni Annunciate 3 nuove Hitachi Serie 6 34 PNEUMATICI Soluzioni solide Le ultime novità della costellazione ATG per applicazioni industriali 40

Riciclaggio&Demolizione

705

NOVEMBRE

WALKAROUND

706

Indici Annata

12

ROBOT Second life Un Brokk 160 a supporto di Armofer per cambiare l’anima di un edificio milanese con attività stripout, smontaggio selettivo e demolizione 50

Cave&Calcestruzzo

ATECAP Prescrivere il calcestruzzo Attenzione tecnica e qualitativa nelle opere al seminario “Dalle norme al cantiere” 59 FIBRORINFORZANTI Sul filo dell’indistruttibilità L’alto valore tecnologico delle macrofibre sintetiche in poliproprilene rivoluziona i rinforzi strutturali 60

Guida al Calcestruzzo 2016 INDICE CATEGORIE INDICE MERCEOLOGICO INDICE ALFABETICO TUTTI GLI IMPIANTI PRODUTTIVI IN ITALIA, REGIONE PER REGIONE

68 68 74 83

Sollevamento&Noleggio

GRU CINGOLATE Speciale in tutti i cantieri Espi e Senneboghen, un sodalizio esclusivo che offre in Italia il meglio delle gru cingolate. Anche a noleggio 104 PIATTAFORME AUTOCARRATE Virtuosa a tutto slancio La Socage forSte 54TJJ entra a far parte della flotta tecnogronda grazie alla sua agilità d’applicazione 110

ProvatiPerVoi

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.0 TDI 4 MOTION EURO 6 Officina all season Il razionale tedesco nell’innarrestabile versione 4x4 con sistema Haldex 116 INDICE ANNATA 2016

122

INDICE ARGOMENTI 2016

126

dicembre 2016 Costruzioni 125

ARGOMENTI

PER UN ANNO

121_127_annata.qxp_Layout 1 19/12/16 11:28 Pagina 126

ARGOMENTO

TITOLO

PAG N°

BAUMA 2016

COPERTINA MIDIESCAVATORE

Yanmar SV100-2PB

6 698

ATTUALITÀ & PRODOTTI STRUTT. PROVVISIONALI INFRASTRUTTURE DAKAR 2016 NORMATIVE ASTE RETE ITALIA MERCATO SICUREZZA LAVORO FORMAZIONE STRUTT. PROVVISIONALI ANNIVERSARI TERREMOTO GRAND PARIS EXPRESS DEWATERING EVENTI PICK UP

Rinascimento ad alta portata 20 Opera capitale 26 Impresa De Rooy 32 Regole più semplici 16 D’incanto sulla rampa 18 Affinità elettive 22 Orizzonti d’ottimismo 18 Prevenire (sanzioni) è meglio 16 Dire, fare, imparare 16 Miracolo a Milano 16 Ritorno al futuro 16 Attenti all’Italia 14 Evoluzione francese 26 Under pressure 22 Cantiere mondo a Verona 28 Non c’è più religione 12

697 697 697 699 699 699 700 701 702 703 704 705 705 705 705 706

18 54 26 20 22 22 20 32 14

698 699 700 701 702 703 704 705 706

Scegliete la vostra dimensione 46 Una svolta epocale 52 L’energia vien dal terreno 58 Visione futura condivisa 64 Opera di genio 66 Potenza senza filtri 38 Una genesi modulare 42 Galassia idroplanetaria 48 Baricentro d’innovazione 50 Velocità dietro le quinte 52 A qualcuno piace caldo 56 Forza articolata 62 Rivoluzione baricentrica 44 È iniziata una nuova avventura 50 Sensibili al movimento 58 Idrostatica termoregolata 64 Efficienza italiana 66 Tutte le novità viste in fiera 46 Bell Equipment 47 Bobcat 47 Case CE 50 Caterpillar 52 Caterpillar Engine 56

697 697 697 697 697 698 698 698 698 698 698 698 699 699 699 699 699 700 700 700 700 700 700

WALKAROUND MIDIESCAVATORE ESCAVATORE CING. MIDIESCAVATORE ESCAVATORE CING. MIDIESCAVATORE MINIESCAVATORE MINIESCAVATORE ESCAVATORE CING. ESCAVATORE CING.

Volvo ECR88D Doosan DX235NLC-5 IHI 85V4 Case CX210D NLC Yanmar B7Σ-6 JCB 55Z-1 Yanmar ViO57-6 Caterpillar 315F L Hyundai HX 220 NL

MACCHINE & COMPONENTI MINIESCAVATORI PNEUMATICI MMT CABINE TERNE PALE GOMMATE MINIESCAVATORI TRASMISSIONI ESCAVATORI GOMMATI LOGISTICA RISCALDATORI DUMPER ESCAVATORI GOMMATI RETE ITALIA SENSORI TERMODINAMICA ESCAVATORI CINGOLATI BAUMA 2016

ARGOMENTO

126 Costruzioni dicembre 2016

TITOLO

PAG N°

Cukurova Makina Cummins Deutz Dieci Diverto Doosan Eurocomach FPT Industrial Genie Hatz Haulotte Hidromek Hitachi Hydrema Hyundai Ihimer JCB Engine JCB John Deere Kobelco Komatsu Kubota Kubota Engine Liebherr Liebherr Components Magni Manitou Mecalac Merlo MTU

Perkins Takeuchi Terex Construction VF Venieri Volvo Penta Volvo CE Wacker Neuson - Kramer Yanmar Engine Yanmar MINIESCAVATORI Cacciatore di tradizionali EVENTI Avamposto a oriente PALE GOMMATE Comfort produttivo ATTREZZ. IDRAULICHE New concept romagnolo GRU IDRAULICHE La linea del progresso PALE GOMMATE La mediana dei Fantiscritti EVENTI Anfiteatro di professionalità PALE GOMMATE La chiamano “il ferrarino” MOTORI Argomento (con)vincente POMPE CENTRIFUGHE Le sentinelle dell’acqua FULL SERVICE La voglia di noleggiare ESCAVATORI CINGOLATI Estrazione sociale acquisita FUTURO Il futuro è elettrico FONDAZIONI SPECIALI Soluzioni di versatilità ESCAVATORI CING. 4 rotativi per voltare pagina CECE CONGRESS 2016 Il primo ufficiale d’Italia SOLLEVATORI TELESC. Avanguardia elettro-digitae

56 700 56 700 57 700 57 700 58 700 58 700 60 700 60 700 60 700 62 700 62 700 63 700 64 700 66 700 66 700 68 700 68 700 69 700 72 700 72 700 73 700 75 700 75 700 76 700 78 700 78 700 79 700 80 700 81 700 82 700 82 83 84 84 84 86 88 89 90 38 44 50 54 60 40 46 52 58 62 42 48 52 60 40 46 52

700 700 700 700 700 700 700 700 700 701 701 701 701 701 702 702 702 702 702 703 703 703 703 704 704 704

121_127_annata.qxp_Layout 1 19/12/16 11:28 Pagina 127

ARGOMENTO GRADER ESCAVATORI CING. GRU EDILI RETE ITALIA CARRELLI MMT PNEUMATICI

TITOLO

PAG N°

All’altezza della stirpe Al bando l’antiparticolato L’aeroporto più grande del...

Obiettivo puntato sull’Europa Provare per credere 200 volte più arancioni Soluzioni solide

54 704 60 704 50 705 56 705 60 705 34 706 40 706

DEMOLIZIONE & RICICLAGGIO IMPIANTI MOBILI FRANTOI EVENTI BENNE FRANTUMATRICI ATTR. IDRAULICHE BENNE VAGLIATRICI CANTIERI URBANI ATTREZZ. IDRAULICHE ESCAVATORI ATTREZZ. IDRAULICHE CANTIERI URBANI INCONTRI IFAT 2016 REMTECH 2016 DECOSTRUZIONE VAGLI INTERVENTI EVENTI IMPIANTI IMPIANTI MOBILI SALONI TRITURATORI-VAGLI ROBOT

Gamma in movimento Questione di flusso Cinquantenne energico Potenza senza impegno Rinnovamento in vetrina Evoluzione concreta Identità in divenire Cinbquina polivalente House made Evoluzione della specie Intervento in “famiglia” Seconda vita agli inerti Pensare in grande Inerti... futuro non inerte Taglio netto Il dinamismo che vince Questione centrale Senso di appartenenza Da rifiuto a risorsa Dal fango, l’Età del valore Green day Grinta da taglie forti Second life

74 76 80 84 70 72 74 76 80 82 94 70 72 72 74 78 72 66 70 76 68

697 697 697 697 698 698 698 699 699 699 700 701 701 702 702 702 703 704 704 704 705

74 705 50 706

CAVE & CALCESTRUZZO ATECAP

Regole per un’ediliza a prova d’ambiente 89 IMPIANTI MOBILI Capolavoro di pietra liquida 92 PROGETTI Vertigine a getto continuo 98 PERFORATRICI Potenza e precisione 86 STRUTT. PROVVISIONALI Cardini per una rinascita 88 94 ESCAVATORI CINGOLATI Il più grande del Bauma PERFORATRICI Linea blu nel profondo 98 ATECAP Ritorno agli anni Sessanta 89 ESCAVATORI CINGOLATI Intelligenza artificiale 90 PERFORATRICI Filosofia transgermanica 94 BETONIERE FUORISTR. Formula di aggregazione 98 PERFORATRICI Profondità multiforme 100 ATECAP In cattedra per la legalità 103 CASSEFORME Un palco sugli appennini 104 ATECAP Tra nuovi mercati e nuove... 87 EVENTI Il marmo intorno al mondo 88 PAVIMENTAZIONE Fibra forte a prova di suolo 92 EVENTI La produttività... vola!

94 ATECAP La scelta migliore in galleria 85 HILLHEAD 2016 Più cava per tutti 88 ATECAP Revisione della UNI 11104 83

697 697 697 698 698 698 698 699 699 699 699 699 700 700 701 701 701 701 702 702 703

ARGOMENTO PAVIMENTAZIONI CASSEFORME IMPIANTI MOBILI ATECAP CONSOLIDAMENTI ESCAVATORI CINGOLATI ATECAP AUTOMAZIONE MISCELATORI MOBILI IMPIANTI MOBILI FIBRORINFORZATI

TITOLO

PAG N° 84 86 90 86 88 94 85 86 92 98 60

703 703 703 704 704 704 705 705 705 705 706

Poker d’assi 110 TImpatto imminente 116 Leggera ma... di peso!

108 Regina sul trono di stelle 110 Un istinto da fuoriclasse 116 Inventori di sollevamento 120 Industria&movimentazione 108 La fenice dalle ali d’acciaio 110 Lo shuttle atterra in cantiere 116 Applausi a scena aperta 116 Carrellata di vincitori 104 La lepre delle multistrada 108 Tra le pareti della genialità 110 La scelta dello specialista 116 Il cantiere si domina dall’alto 110 Una gru pronta a tutto 104 I desideri guidano l’impresa 110

697 697 698 698 698 698 699 699 699 700 701 701 701 701 702 703 703

Meraviglia in punta di piedi L’arte più in alto Missione di produttività Nella fabbrica delle idee La terra che non trema Nel solco della produttività Nella fabbrica delle idee La mente che guida le sabbie Agile e concreta Il bisonte corre sulla strada Fibre sintetiche

SOLLEVAMENTO & NOLEGGIO PIATT. AUTOCARRATE FONDAZIONI SPECIALI GRU IDRAULICHE PIATTAFORME AEREE AUTOGRÙ SOLLEV. TELESCOPICI CARRELLI AUTOGRÙ ELEVATORI PIATT. SEMOVENTI CARRELLI AUTOGRÙ MODULI PREFABBRICATI PIATT. AUTOCARRATE SERVIZI GRU MULTIFUNZIONE AUTOGRÙ GRU IDRAULICHE AUTOGRÙ PIATTAFORME AEREE GRU EDILI GRU MULTIFUNZIONE GRU CINGOLATE PIATT. AUTOCARRATE

116 106 112 110 116 104 110

703 704 704 705 705 706 706

Sul podio con gli artigli Sfusi in lega leggera Il cattivo di famiglia Due metà per la perfezione Lavorare è un piacere Purosangue sequenziale Partenze alla moviola L’America in cantiere Difensore estremo Lavoratore autonomo A magic button

122 124 122 124 122 116 122 122 118 126 122

697 698 699 699 701 702 702 703 704 704 705

Officina all season

116 706

Forza Napoli La sfida risuona nel vento Specchio di rinnovamento Sfida automontante La forza vestita d’alluminio Speciale in tutti i cantieri Virtuosa a tutto slancio

PROVATI PER VOI RENAULT TRUCKS C&K SEMIRIMORCHI ANTEPRIMA HD9 8X6 PNEUMATICI FIAT TALENTO ASTRA HD9 86.56 8X6 VOLVO TRUCKS FORD RANGER SUPER C. FIAT FULLBACK GUIDA AUTONOMA MERCEDES AROCS HAD VOLKS. TRANSPORTER 2.0 TDI 4 MOTION

dicembre 2016 Costruzioni 127

Abbonarsi CO 210X297_Abbonamenti 20/12/16 17:00 Pagina 64

Specia le Walk Around

zzo lcestru a C l a Guida

OGNI MESE

• Attualità & Prodotti • Macchine & Componenti • Riciclaggio & Demolizione • Cave & Calcestruzzo • WalkAround Macchine • Sollevamento & Noleggio

abbonamenti@fiaccola.it Abbonamento annuo €90,00 10 numeri + versione online www.costruzioniweb.com

MODULO D’ORDINE da compilare e inviare a: Casa Editrice la fiaccola srl - Fax 02 89421484 - abbonamenti@fiaccola.it Società .........................................................................................................................................................................

Cognome .................................................................................Nome .....................................................................

Indirizzo .......................................................................................................................................................................

Città ...........................................................................................Cap ....................................................Prov. ...........

Tel. . ............................................................................................Fax ...........................................................................

E-mail ...........................................................................................................................................................................

Partita IVA ....................................................................................................................................................................

Codice fiscale ............................................................................................................................................................

Modalità di pagamento (anticipato) ❑ c/c postale nr. 21477203 Intestato a Casa editrice la fiaccola Srl - Via Conca del Naviglio 37 - 20123 Milano ❑ Bonifico bancario: CARIPARMA Ag. 21 Milano - IBAN IT23W0623001621000040097887 Intestato a Casa editrice la fiaccola Srl

Data......................................

❑ Il trattamento dei dati personali che La riguardano, per quanto stabilito dalla D. Lgs 196/2003, di cui Le garantiamo la massima riservatezza, verranno utilizzati solo dalla banca dati della Casa editrice la fiaccola.

Perciò, per aggiornarLa sulle nostre iniziative, i Suoi dati non saranno né comunicati né diffusi a terzi e se Lei non desiderasse ricevere comunicazioni barri la casella.

Timbro e firma.................................................................................

Casa Editrice la fiaccola srl 20123 Milano - Via Conca del Naviglio, 37 - Tel. 02 89421350 - fax 02 89421484 - www.fiaccola.com

Pubb_Natale_210X297_Pullman 25/11/16 14:23 Pagina 1

UN SETTORE MOVIMENTATO DIVENTATE OGGI STESSO CONCESSIONARI HYUNDAI

REGISTRATEVI OGGI STESSO PER DIVENTARE CONCESSIONARI HYUNDAI Un numero sempre maggiore di concessionari europei offre macchine di movimento terra e pale gommate Hyundai ai professionisti più esigenti del nostro settore. Entrate a far parte di questo network in costante espansione e fornite agli operatori massima qualità, durata e sicurezza. Potrete combinare obiettivi ambiziosi con un’assistenza impeccabile e un sano ritorno sugli investimenti. Contattateci oggi stesso per sapere di più di quest’attività movimentata. Per ulteriori informazioni, scrivete a tim.vanmeerbergen@hyundai.eu

BUILD A BETTER FUTURE Hyundai Heavy Industries Europe | Vossendaal 11 | 2440 Geel | Belgium | +32 (0)14 56 22 00 | info@hyundai.eu

www.hyundai.eu

Casa Editrice la fiaccola srl

Casa editrice la fiaccola srl

COVER_706_dicembre.qxp_Cover_Aprile_07 20/12/16 15:00 Pagina 1

Guida al Calcestruzzo 2016

Costruzioni

30 BRAND DIVENTANO UNO: MASTER BUILDERS SOLUTIONS

N 706 anno LXV

12_dicembre 2016

Macchine Mezzi d’Opera Attrezzature

Riciclaggio&Demolizione

ROBOT ARMOFER SCEGLIE LA VERSATILITÀ DI UN BROKK 160 PER UN RESTYLING

Sollevamento&Noleggio

GRU CINGOLATE LO SPECIALISTA ESPI PROMUOVE LA FILOSOFIA SENNEBOGEN

ProvatiPerVoi

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 4 MOTION OFFICINA MOBILE ALL SEASON

706

anno LXV 12_dicembre 2016

WALKAROUND ESCAVATORE CINGOLATO HYUNDAI HX220 NL