Bimestrale - Anno V Casa Editrice la fiaccola srl
Prova su strada Temsa Md 9 E6
Attualità I vent’anni di Solaris La palestra è su ruote Led per vederci meglio
Anteprime Man Lion’s City A21 E6 Iveco Daily Tourys E6 Mercedes-Benz Citaro Ngt E6
LilliBus
numero 18 - giugno 2016
PULLMAN è il primo ‘media bouquet’ dedicato esclusivamente al mondo del bus: mini, finanziato e da turismo, nazionale o estero.
Per tutte le direzioni
Pullman AGGIORNAMENTI CONTINUI SU
www.pullmanweb.com Casa Editrice la fiaccola srl 20123 Milano - Via Conca del Naviglio, 37 - Tel. 02 89421350 - fax 02 89421484 - marketing@fiaccola.it - www.fiaccola.com
LOG IN
A domanda (non) rispondo
A
lcuni lettori ci scrivono chiedendo come mai, da qualche tempo, non trovano più su Pullman informazioni, prove o quant’altro relative al marchio Volvo. Ebbene, dallo scorso anno, Volvo Bus Corporation ha deciso centralmente - in Svezia quindi - di avere rapporti diretti con una sola rivista specializzata per ciascuna nazione europea. E, sulla Penisola, non siamo noi (per la verità non sono neanche i nostri concorrenti rappresentanti italiani dell’International Bus/Coach of the Year). Non parlo di rapporti commercial-pubblicitari, inerenti il ‘vile denaro’, bensì delle normali relazioni di comunicazione che dovrebbero esserci tra uffici stampa e tutti i media di un settore. Almeno così mi spiegarono allo Iulm, università della comunicazione dove presi il primo ‘pezzo di carta’ una vita fa. Ma, perché? Problemi di budget? Personale ridotto? Appresa la notizia, abbiamo contattato Volvo Bus Corporation, telefonicamente e per iscritto, senza aver risposta alcuna, se non quella dell’addetta stampa di turno, la quale ribadiva il fatto che avrebbe potuto garantirci solo informazioni relative alle consegne di autobus del marchio in giro per il mondo. Notizie che, notoriamente, interessano più i responsabili commerciali d’un brand, piuttosto che i comuni lettori. Questo è il quanto e di ciò ce ne doliamo, perché conosciamo la bontà del prodotto svedese e non poterlo provare, né toccare con mano le novità del marchio ci dispiace molto. A chi ci legge da Göteborg ricordiamo che ‘domandare è lecito, rispondere cortesia’. Anche fosse un impropero.
www.pullmanweb.com
Pullman - 1
Per tutte le direzioni
Pullman
ROAD MAP
numero 18 - giugno 2016
Direttore responsabile Lucia Edvige Saronni Coordinatore editoriale Giuseppe Guzzardi gguzzardi@fiaccola.it
PROVA Granturismo Temsa Md 9 E6
SALONI Busworld Turkey Cosa c’era sulle rive del Bosforo
OLTRECORRIERA Calendario eventi Il mondo della mobilità al di là del torpedone
PULLMAN ON LINE Evopro Modulo Evm Mellor Coachcraft
Direttore Gianluca Ventura gventura@fiaccola.it Collaboratori Tiziana Altieri, Mauro Armelloni, Gioia Cardarelli, Gilberto Gabrielli, Giovanni Gaslini, Gianenrico Griffini, Emilia Longoni, John Next (foto), Santiago Simonetti, Andrea Trenti, Luca Visconti Amministrazione Federica Santonocito amministrazione@fiaccola.it Abbonamenti Mariana Serci abbonamenti@fiaccola.it Marketing e Pubblicità (responsabile estero) Sabrina Levada slevada@fiaccola.it Traffico e Pubblicità Laura Croci marketing@fiaccola.it
ANTEPRIMA Man Lion’s City A21 12m E6
Direzione, amministrazione, pubblicità Casa Editrice La Fiaccola s.r.l. 20123 Milano - Via Conca del Naviglio, 37 Tel. 02/89421350 - Fax 02/89421484 www.fiaccola.com
ANTEPRIMA Iveco Daily Tourys Hi-Matic E6
ANNIVERSARI Solaris compie vent’anni costellati di successi
Agenti Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige, Veneto, Emilia Romagna (Parma e Piacenza escluse) Giorgio Casotto Tel. 0425/34045 - Fax 0425/418955 E-mail: ottoadv@tin.it Bimestrale - LO/CONV/059/2010 Reg. Tribunale di Milano n. 6479 del 6/2/1964 - ROC 6274 PREZZI DI VENDITA Copia singola Abbonamento annuo
RUBRICHE Grandangolo Elenco prove Bus Trotter
ABUSI Un Optare Metrocity diventerà una sala spinning per yuppy
APP I programmini col bus nel cuore Solo per iOs
ITALIA € 10,00 € 60,00
ESTERO € 20,00 € 150,00
Grafica Michela Chindamo La Spezia Tipografia Tep Srl Strada di Cortemaggiore 50 - 29100 Piacenza Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n.1740 - vol.18 - foglio 313 - 21/11/1985
PARTS La tecnologia dei led sbarca anche sui bus. Del Gruppo Daimler
ANTEPRIMA Mercedes-Benz Citaro 12m Ngt E6
SECOND LIFE Quotazioni di ritiro dei pullman turistici dal 2006 al 2015
AGGIORNAMENTI CONTINUI SU www.pullmanweb.com www.facebook.com/Pullman-250529688345395 twitter.com/rivista_pullman
La rivista è aperta alla collaborazione di tutti coloro, tecnici, studiosi, professionisti, industriali, comunque interessati al mondo dei trasporti e della movimentazione. La responsabilità di quanto espresso negli articoli firmati rimane esclusivamente agli Autori. Manoscritti e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata e perseguibile per legge la riproduzione totale o parziale di testi, articoli, pubblicità ed immagini pubblicate su questa rivista sia in forma scritta che su supporti magnetici, digitali, ecc. Foro competente Milano Il suo nome è stato inserito nella nostra mailing list esclusivamente per l’invio delle nostre pubblicazioni (Legge 675/96 sulla Protezione dei dati Personali); se non desidera riceverle invii la sua richiesta scritta a: Casa Editrice la fiaccola srl
ISSN: 2279-9907
Questo periodico è associato all’Unione stampa periodica italiana. Numero di iscrizione 14745
pow ere
EUR d by DAF O6
Estremamente efямБcace. 4OTALMENTE NUOVO SOBRIO E MO DERNO IL DESIGN INTERNO ED ESTERNO DELLA GAMMA %8 RIm ETTE LE CARAT TERISTICHE DEL VEICOLO FUNZIONALIT├Ь ED EFl CACIA #ONCEPITO SECONDO I VALORI DELLA GAMMA 6AN (OOL UNA GRANDE AFl DABILIT├Ь DEI VEICOLI ASSOCIATA AD UN ALTO GRADO DI l NITURA
benvenuti nel mondo di Van Hool eleganza ed efямБcienza nel trasporto 6AN (OOL .6 s "ERNARD 6AN (OOLSTRAAT "% ,IER +ONINGSHOOIKT "ELGIO s TEL s SALES BC
VANHOOL BE s WWW VANHOOL BE
PROVE
Temsa Md 9 E6
Comfort
Emissioni
CO2
627,7 g/km
4 - Pullman
giugno 2016
REGOLARE INTENSO CRITICO
Milano Assago 109 m km 00
10°/17° min/max
Milano Assago 100 m km 109,6
in taglia media SORT
Un veicolo compatto adatto anche ai lunghi viaggi, per i quali servirebbe però un cambio automatizzato piuttosto che l’automatico puro
Casei Gerola 72 m km 75,9
Telemetria Diram. A7-A26/A26 146 m km 40,3
Giri @ 80 km/h (rpm)
1.150 800
900
1.000
1.100
1.200
1.300
Giri @ 100 km/h (rpm)
Passo Turchino 279 m km 37,8
1.400 1.100
1.200
1.300
1.400
1.500
1.600
Accelerazione 0-100 km/h (secondi)
36”,76
N
umeri da sempre piccoli per i gt midi, quelli che in Germania chiamano ‘club bus’, perché destinati alla trasferta di piccole comitive. Una nicchia insomma, spesso popolata da veicoli truck derived, capaci di meglio sopravvivere alla logica dei piccoli numeri. Almeno fino agli otto metri o più. Da lì in poi, meglio avere il motore dietro, il che comporta un innalzamento di prezzo, alla soglia di un 12 metri: una taglia, invece, buona per tutte le stagioni.
veloce
30’’
60’’
lento
4
3
alto
4%
5%
6%
60
50
40
Consumo carburante (km/l)
Passo Giovi 435 m km 13,1
4,25 basso
6
5
Consumo AdBlue (%)
2,554 1%
Savona Autoporto 12 m km 38,7
2%
3%
Media oraria (km/h)
Bivio A7/A12 Ge-Li 69 m km 48,0
73,9 90
80
70
Index performance (punti)
Su strada Le dimensioni compatte giovano sì alla tenuta di strada e alla maneggevolezza, ma quasi mai ai consumi. In venticinque anni di prove su strada, non mi è mai capitato di rilevare che un midi consumasse propor-
50’’
40’’
414,5 450 440 430 420 410 400 390 380 370 360 350
MEDIE ORARIE & CONSUMI statale
Km
Tempo
75,9
1h30’
50,6
4,01 (24,93)
40,3
28’
86,4
5,34 (18,73)
37,8
25’
90,7
3,11 (32,12)
38,7
26’
89,3
5,90 (16,96)
48,0
38’
75,8
4,10 (24,38)
13,1
12’
65,5
2,50 (40,08)
109,6 363,4
1h16’ 4h55’
86,5 73,9
4,70 (21,26) 4,25 (23,51)
autostrada
Velocità Consumo km/h km/l (l/100)
Milano Assago (109 m) Casei Gerola (72 m) Casei Gerola (72 m) Diram. A7-A26/A26 (146 m) Diram. A7-A26/A26 (146 m) Passo Turchino (279 m) Passo Turchino (279 m) Savona Autoporto (12 m) Savona Autoporto (12 m) Bivio A7/A12 (69 m) Bivio A7/A12 (69 m) Passo Giovi (435 m) Passo Giovi (435 m) Milano Assago (100 m) TOTALI:
Diesel consumato = 85,4301 litri. Urea consumata = 2,500 litri. Peso durante la prova = 14.320 chilogrammi. Fabbricato in Turchia. Prezzo, al netto di Iva e degli optional, della versione provata con motore Euro 6 da 213 kW e cambio manuale Zf: € 202.000.
www.pullmanweb.com
Pullman - 5
PROVE zionalmente meno di un 12 metri tout court. Se è successo, è stato di un’inezia, mentre è capitato piÚ spesso che il midi bevesse piÚ del ’normale’ (inteso come taglia), spesso a causa di cinematiche quasi mai ottimizzate per i medi. Ciò nonostante, almeno un veicolo del genere nel parco ci dev’essere. E l’Md 9 sembra avere un buon rapporto qualità /prezzo. Ben piantato sulla strada (non ci sono giochi sulla, scatola guida) e ben assemblato (assente ogni scricchiolio), il piccolo Temsa brilla anche per visibilità dal posto di guida e per frenata. Non esaltante invece il tiro del motore, comunque sufficiente allo scopo.
All’interno Dentro, non cercate lusso sfrenato, ma razionalità e comfort quelli sÏ. Di serie c’è la selleria Inova Optima CABINA - In alto e qui a fianco, la cabina vista dal fondo e dal fronte del veicolo: il pavimento è completamente piatto, privo di podesti. In alto a destra, la porta ricavata in coda al bus, dopo l’asse motore. Sopra, da sinistra, un immagine del retroschienale sedili (i turchi Inova Optima 4330 L), un radiatore del riscaldamento a piè pareti laterali e i service set ora perfettamente incassati sotto le cappelliere aperte.
MISTER METRO INTERNO CABINA (mm)
AREE (m2) E VOLUMI (m3)
LE MISURE RILEVATE... Lunghezza (utile/max) 8.130/9.000 Larghezza (utile/max) 2.250/2.355 Altezza interna anteriore 1.955 Altezza interna centrale 1.930 Altezza interna posteriore 1.930 Altezza interna su pentaposto 1.770 Altezza 1° gradino anteriore 300 Altezza 2° gradino anteriore 245 Altezza 3° gradino anteriore 245 Altezza 4° gradino anteriore Altezza piattaforma anteriore 790 Altezza corridoio da terra 990 Altezza podesti (min/max) -/Larghezza porta anteriore (utile/max) 630/740 Larghezza porta posteriore (utile/max) 540/650 Larghezza corridoio 340
6 - Pullman
LE MISURE CALCOLATE... Distanza media sedili Larghezza sedile Larghezza cockpit Altezza cockpit ProfonditĂ cockpit Lunghezza cuccetta Larghezza cuccetta (min/max) Altezza cuccetta (min/max) Diametro di volta tra pareti Diametro di volta interno
650 440 800 1.700 1.400 -/-/17.200 7.250
Superficie abitabile m2 Superficie per passeggero m2 Volume per passeggero m3 Superficie cockpit m2 Volume cockpit m3 Volume cappelliere m3 Volume bagagliere m3 Volume bagagli per passeggero m3 Posti a sedere
17,173 0,440 0,830 1,120 1,904 1,175 5,099 0,161 39+1+1
Fascia d’ingombro mm
Volume abitabile m3
4.975
32,378 giugno 2016
PROVA
COCKPIT - La plancia (a sinistra) è quella del lancio, solo col nuovo volante e la presa Usb (al centro). PiÚ a destra, lo spazio sotto il finestrino guida, con la clickwheel che seleziona il menÚ del display lcd nel cruscotto. Sotto, da sinistra, la zona guida, il cluster strumenti, portaoggetti piÚ frigo in plancia e il cielo sopra la piazzola anteriore.
4330 L (reclinabile/traslabile con tavolini retroschienale) piazzata direttamente sul pavimento e sovrastata da service set (dotati di spot led) ora perfettamente incassati nella fascia sotto le cappelliere aperte, con illuminazione led/incorporata nel bordo esterno rivolto verso il corridoio. Automatica la climatizzazione, assicurata da un gruppo Spheros Aerosphere Midi sul tetto da 24 kW in raffreddamento e 30 in riscaldamento, che soffia attraverso le feritoie ricavate nellle cappelliere, verso le vetrocamere e dalle coppie di bocchette orientabili/serrabili sopra i biposti. Ad aerare la cabina ci
INGOMBRI (mm) Lunghezza Larghezza Altezza Sbalzo anteriore Passo Interasse Sbalzo posteriore Carreggiata 1° asse Carreggiata 2° asse Carreggiata 3° asse Distanza minima da terra Diametro di volta Angolo sbalzo anteriore Angolo sbalzo posteriore
www.pullmanweb.com
pensano anche due funghi aspiratori manuali ricavati - come la botola cieca d’emergenza - nel cielo rivestito da pannelli rigidi tapezzati in microfibra azzurra, la stessa di cappelliere e pareti laterali, dove spiccano i radiatori. In simil parquet il pavimento. Si è cercato di garantire la massima visibilità possibile al conducente, installando una porta anteriore destra (quella di guida non c’è) col vetro riscaldabile che copre due terzi della sua superficie. In plancia, realizzata in poliuretano color antracite con rivestimento soft touch, si ricava nella parte superiore centrale una vasca portaoggetti chiusa da uno spor-
MASSE (kg) 9.380 2.400 3.330 1.900 4.600 2.880 1.983 1.820 132 16.950 9° 8°
Tara su 1° asse Tara su 2° asse Tara su 3° asse Massa tecnica ammissibile 1° asse Massa tecnica ammissibile 2° asse Massa tecnica ammissibile 3° asse Peso bagagli Massa complessiva
Tara kg
DESIGN 2.700 7.200 4.500 10.000 500 (*) 14.400
Lanciato nell’autunno del 2010 proprio in questa versione turistica, l’Md 9 è frutto dell’Êquipe interna all’azienda turca.
9.900 Pullman - 7
PROVE
ESTERNO - In alto, basta spingere e i due retrovisori si ripiegano sul parabrezza. Sotto, da sinistra, il retro, i flap stiva alleggeriti, il cielo della bagagliera e la porta posteriore. Sotto, le fiancate con passaruota apribili.
tello. Nella penisola della console centrale va il tastierino del cambio automatico. Tutti concentrati ai due lati del cruscotto i vani Din, dove si piazzano il tachigrafo digitale più il controller clima (a sinistra) e i componenti dell’impianto audio/video di bordo Bosch (a destra), affiancati da una presa Usb. Firmato dalla tedesca Vdo, il quadro strumenti comprende tachimetro e contagiri analogici in grande, quattro strumentini piccoli per livello combustibile, temperatura acqua di raffreddamento e pressione dei circuiti pneumatici, più un display lcd centrale monocromatico polifunzionale sovrastato da alcune spie. Agendo sulla clickwheel che c’è sul ripiano alla sinistra del conducente, si accede proprio alle sei pagine di menù del display. Si parte coi messaggi di errore, passando poi per la segnalazione dei servizi attivi, mentre a pagina tre ci attende il voltmetro. Schermata successiva per l’accoppiata pressione/temperatura olio, seguita da quella del livello urea e dai settaggi. Sempre nella zona del manopolone, lo sportelino che nasconde tutte le connessioni diagnostiche del bus. A quattro razze il volante, regolabile in altezza e inclinazione. Pneumatico il bel sedile Isri di guida, completo di microfono del sistema annunci di bordo collegabile anche al kit vivavoce per il telefono cellulare. Si poteva fare meglio invece col piccolo monitor dell’impianto Tpms (che controlla la pressione delle gomme), avvitato senza tanti complimenti alla plancia. Elettriche le due tendine parasole frontali pantografate, manuale invece quella a protezione del vetro elettrico autista. Fronte hostess, oltre all’immancabile frigo a pozzetto, due pannelli asportabili facilitano l’accesso ai componenti elettrici della plancia qualo-
MECCANICA MOTORE Marca e modello Man D0836 Loh 72 Architettura 6 cilindri in linea Alesaggio x corsa (mm) 108 x 125 Cilindrata (cc) 6.871 Rapporto di compressione 16,5:1 Distribuzione albero a camme in testa Valvole per cilindro 4 Aspirazione (turbo/intercooler) 2 BorgWarner/sì Sistema d’iniezione common rail Pressione d’iniezione (bar) 1.800 Peso a secco (kg) 663 Capacità coppa dell’olio (l) 30,5 Potenza (kW (Cv) @ giri) 213 (290) @ 2.300 Potenza specifica (kW (Cv)/l) 31,04 (42,21) Coppia (Nm @ giri) 1.100 @ 1.200-1.750
8 - Pullman
Coppia specifica (Nm/l) 160,06 Riserva di coppia (%) 24,1 Consumo specifico (g/kW-h @ giri) 205 @ 1.200 Inquinanti (omol./sistema) E6/Egr+Doc+Scr kW
Potenza
giri
Nm
Trasmissione - Di serie, è offerto il cambio sei rapporti manuale 6S 1110 di Zf, ma sul veicolo in prova ci va l’automatico Allison TorqMatic T325 R (optional a 3.800 €) con rallentatore a 5 scatti incorporato. Il rapporto del ponte Daimler Ho04 è 3,583.
Coppia
giri
Marcia 1a 2a 3a 4a 5a 6a Retro
Rapporto 3,49 1,86 1,41 1,00 0,75 0,65 5,03
giugno 2016
Marca Modello Otokar Vectio T 250 E5 Temsa Md 9 E6
Potenza kW/Cv 184/250
Coppia Nm 1.000
Consumo km/l 4,81
AdBlue % 0
Velocità km/h 76,5
Lungh./assi mm/n° 10.000/2
Peso kg 13.260
213/290
1.100
4,25
2,554
73,9
9.340/2
14.320
ra ci sia un guasto. Fisso il monitor da 22 pollici ancorato al cielo della piazzola anteriore
All’esterno Molte delle parti di carrozzeria, autoportante in acciaio inossidabile certificata Ece-R66 per il ribaltamento, vengono realizzate da un fornitore esterno, la
Sospensioni - Pneumatiche con correttore d’assetto tre valvole livellatrici, due delle quali posteriori. Davanti a ruote indipendenti Zf RL 55 Ec con due ammortizzatori, dietro invece con quattro. Barra stabilizzatrice posteriore. Elettronica - Due batterie da 180 Ampèreora, nascoste in coda al lato porte e ricaricate via due alternatori da 120 Ampère l’uno, danno energia a un impianto di tipo multiplex. Una centralina elettrica è in stiva, nella parete anteriore lato porte, e l’altra nei pressi del vano batterie, in coda al medesimo lato. Pneumatici - Su tutti gli assi cerchi da 19,5 pollici e pneumatici Bridgestone R227 low profile 265/70 con indici di carico 140/138 e codice di velocità M.
www.pullmanweb.com
Index Pubbl. performance n° 438,1 Pul 6 414,5
Pul 18
Elginay Otomotiv, sempre basata ad Adana (Turchia). Apertura ad ala per la sportelleria. Eccetto per i flap di coda su entrambi i lati, incernierati a mo’ di porticina, da cui s’accede al motore per controllo e rabbocco dei livelli oltre che al preriscaldatore Spheros. Localizzate su slitte nel penultimo vano del lato guida le due batterie più una delle due centraline elettriche (l’altra è nella parete anteriore della bagagliera, sul lato destro). Firmate da Revar le due rototraslanti, la seconda delle quali piazzata in coda al veicolo, per sfruttare al massimo lo spazio interasse. Da asportare solo in caso di guasto la calandra, dietro cui si nasconde la ruota di scorta, però da calare con un verricello. Pagando un sovrapprezzo si possono avere i fanali bi-xeno, mentre quelli posteriori a led sono di serie. Firmato Man il motore, nel caso il 6,9 litri scarsi verticale e longitudinale. Ha la sovralimentazione a doppio stadio per dare il meglio anche ai bassi (oltre che per centrare l’Euro 6) e viene abbinato di serie al cambio manuale Zf, che in questo impiego turistico potrebbe dare consumi inferiori. Su tutte le ruote freni a disco (davanti autoventilanti) via Ebs, da 280 litri il serbatoio gasolio. Di serie il Tempomat.
Pullman - 9
I CONCORRENTI
SOTTOPELLE - Il motore Man verticale da 6,9 litri. Più a destra, dall’alto, il display posticcio del Tpms e una molla ad aria posteriore. Sotto, da sinistra, la sospensione anteriore indipendente, il vano batterie, la plancia spannellabile e le prese diagnosi nel vano sotto il vetro autista.
OLTRECORRIERA
APPUNTAMENTI WE LOVE CAR SHARING
Giugno 23 Manchester (Gbr) European Bus Forum Luglio 5-7 Colonia (Deu) Rda Workshop Settembre 22-29 Hannover (Deu) Iaa Ottobre 5-6 Sydney (Aus) Australian Bus+Coach Show Ottobre 8-12 Milano (Ita) Move.App Expo Ottobre 11-13 Kialce (Pol) Transexpo Ottobre 12-15 Lione (Fra) Autocar Expo Ottobre 18-20 Göteborg (Swe) Persontrafik Ottobre 25-27 Mosca (Rus) Busworld Russia Ottobre 26-28 Rimini Ibe Novembre 1-3 Birmingham (Gbr) Eurobus Expo Novembre 10-12 Bangalore (Ind) Busworld India Feb./Mar. 26-2 St. Louis (Usa) Uma Motorcoach Expo
10 - Pullman
VIA CON LA FUNE NEL FUTURO Coloro che andranno a visitare l’Esposizione Tnternazionale dei Giardini, Iga, in programma a Berlino nell’aprile del 2017 potranno muoversi a bordo di una cabinovia, la prima realizzata nella capitale tedesca. Leitner sta infatti lavorando all’installazione di un impianto che consentirà di spostarsi senza barriere nei circa 100 ettari di superficie espositiva. “La cabinovia realizzata in occasione di Iga - ha commentato Michael Seeber, presidente di Leitner S.p.A., azienda altoatesina leader nel settore - rappresenta per noi un investimento importante in ottica futura sul mercato degli impianti a fune urbani. L’impianto incarna la combinazione perfetta tra attrazione turistica e mezzo di trasporto urbano.” Proprio le cabinovie si candidano a essere il mezzo di trasporto del futuro nelle metropoli.
Tra le forme di mobilità che non conoscono crisi c’è il car sharing. In Italia, gli iscritti totali sono oggi circa 65 0mila e hanno a disposizione una flotta di 4.500 mezzi con i quali effettuano circa 11 milioni di noleggi all’anno. I numeri sono stati resi noti da Aniasa, l’Associazione Nazionale Industria dell’Autonoleggio e Servizi Automobilistici di Confindustria. Mediamente, un noleggio dura 24 minuti e comporta una spesa di 7 euro circa. Milano, con 323 mila utenti e quasi 1.900 veicoli, si conferma la città italiana in cui il servizio è più presente e utilizzato, seguita da Roma (226 mila utenti e 1.200 veicoli) e Torino (54 mila utenti e 810 veicoli)
TRASPORTO PUBBLICO NEL DEF
A GREENWICH SENZA DRIVER
Tram e metropolitane potranno contare su maggiori investimenti nei prossimi anni. A dichiararlo è stato il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Graziano Delrio che riferendosi al piano di sviluppo per il potenziamento delle reti urbane inserito nel Def ha chiarito che consentirà all’Italia di recuperare il gap con alcuni dei grandi Paesi europei. Tra le linee di azione di maggiore rilievo, ci sono un’azione complessiva di riqualificazione del trasporto pubblico locale, la destinazione di rilevanti risorse finanziarie a investimenti relativi alle infrastrutture e ai servizi di trasporto rapido di massa e una politica organica di sostegno alla mobilità ciclistica e pedonale.
Cosa si prova a viaggiare su un veicolo a guida autonoma? Per scoprirlo basta recarsi a Londra, nell’esclusiva zona di Greenwich, dove entro la fine dell’anno entrerà in servizio una capsula ad alimentazione elettrica in grado di muoversi in totale autonomia; simile a quelle già in uso presso l’aeroporto di Heathrow, ma priva di binario. Lo scopo del Transport Research Laboratory, che sta curando il progetto, è lo studio dell’interazione tra uomo e macchina. La sperimentazione consentirà di raccogliere le sensazioni a caldo degli utenti per capire se il servizio di trasporto ‘driverless’ possa essere diffuso con successo in un prossimo futuro. giugno 2016
Un cyberviaggio tra gli illustri sconosciuti del pianeta bus, alla ricerca di idee curiose. Come Modulo, dell’ungherese Evopro, gruppo specializzato in ingegnerizzazione e sistemi di ricarica elettrica per veicoli. Che propone appunto un avveniristico urbano ribassato, a costruzione modulare, disponibile in tre taglie (da 6,5 a 9,5 metri) e realizzato tutto in materiale composito, vecchio amore dell’industria ‘autobussistica’ magiara. Disegnato dai connazionali di Maform, Modulo - che è elettrico - è ben spiegato nelle schermate del sito che prende il suo nome.
Un grande balzo dall’altra parte dell’Europa, fino in Irlanda, per vedere i lavori fatti sui minibus Mercedes-Benz Sprinter da Evm. Che cala la carta del super customizzato (quello che in inglese si definisce ‘bespoke’ e non un semplice ‘taylor made’ su misura), per attirare clientela esclusiva. Caso più unico che raro nel panorama dei siti Internet dedicati al trasporto collettivo di persone, Evm propone addirittura un configuratore per costruirti - virtualmente - da solo il minibus dei tuoi sogni. Il tutto con una manciata di click. Almeno in teoria...
www.mellor-coachcraft.co.uk
Segnalazioni a: pullman@fiaccola.it
www.evm.ie
PULLMAN ON LINE
www.modulo.hu
WWW
Dall’Irlanda alla vicina Gran Bretagna il passo è breve anche nel mondo reale. Rochdale poco lontana da Manchester - è infatti la città che ospita la Mellor Coachcraft, azienda del gruppo Woodall Nicholson. Comprendente anche il costruttore di limousine Coleman Milne e la Cm Special Division, specializzata in veicoli d’emergenza (soprattutto ambulanze e ‘pantere’ della polizia). Quattro le linee di prodotto Mellor, nel caso minibus interurbani: Maxima; Orion, Orion Stage e Traditional. Il sito, pur apprezzabile dal punto di vista grafico, non brilla certo per chiarezza.
Il Busworld di Kortrijk trasloca Lo spazio non bastava più, da tempo ormai. E così, dal 2019, la kermesse fiamminga si trasferirà a pochi passi dall’Atomium
B
usworld Europe, il Salone B2B internazionale della famiglia Glorieux dedicato al settore dei pullman, nel 2019 si trasferirà nel quartiere fieristico Brussels Expo (all’Heysel quindi), dopo essere stato organizzato a Kortrijk per ben ventiquattro edizioni, ossia quarantacinque anni: nacque nel 1971 notevolmente fino a coinvolgere quasi col nome di ‘Autocar- en Autobussalon’. 35.000 visitatori nel 2015, e la realizzazioNel Benelux, in passato, i bus avevano già ne di padiglioni temporanei non poteva fatto passerella sia da quelle parti sia nella rappresentare una soluzione praticabile piccola Maastricht, ma mai con un così a lungo termine. Tuttavia, Kortrijk Xpo grande successo come nella cittadina fiamminga. giocherà ancora un ruolo importante nella storia fuIl Salone non ha avuto altra scelta che cercare una tura di Busworld, continuando a fornire servizi agsede più grande: edizione dopo edizione, è cresciuta giuntivi per gli espositori.
www.pullmanweb.com
Pullman - 11
SALONI
Orient express di Gianluca Ventura
Di’ la tua con un tweet! @rivista_pullman #pul18busworld
Assediato anche dal quasi contemporaneo Comvex, il Busworld targato Istanbul si connota sempre piÚ come un salone locale, che apre però verso i paesi mediorientali, come ad esempio l’Iran (Akia viene da lÏ). Nessun costruttore cinese all’appello (ci fu Byd in passato) e addio anche all’ultimo brand occidentale rimasto (il gruppo Daimler), il salone turco paga lo scotto del calo turistico (oltre il 40 per cento in meno i vacanzieri stranieri presenti), figlio di una situazione politicosociale interna drammatica. Dove protagonista (in negativo) è il presidente della repubblica, che s’improvvisa perfino costruttore di autobus (ha lo zampino nella risorta Bmc), per penalizzare a modo suo le case costruttrici poco allineate con l’Erdogan pensiero. Cosa c’era di nuovo e interessante lo scorso aprile, dal 14 al 17, ve lo mostriamo in queste pagine
. * &,+.#,.(,%$*%%+.)-&. (!""*. + +)$, -.+&&*(+.%,."(-%-)'+)*.)* ,' .+.(+ ,$+ . +.", .$!(,*%+ .%-) +.#! ,*.& , !% .$ -.'(+% *( +.,&.(,))* +'* -)!-.)-&."(, *.!( +)*.$*))-%%* . *.$* +)#, +)$ -. *$+& -)'- .$*&.'-&- *),)* .+$$-)#-)#*.,& *'*(- .+"(-)#*.&-."*('-.-.+$$-#-)#*.+,.#+',.#-&.$&!%'-( . . *(#* .!)+ %-(,-.#,.%$ -( ,.'+'',&, .,&. , ,.-."(-%-. % . -&&-.'(-. *'*.+.%,),%'(+ .,&. ' +(+'*). ," .$*).$*) , !(+ ,*)-.%-#,&,. .+""(- +',%%, +.#+. !-%'"+(', . !*.$* ",'* .(, ",+ +(-.,&. -$$ ,*. ,+ *)#.%!&&-.&!) -.'(+''- 12 -
giugno 2016
SALONI
-DIB@GEEIEH<KFJBHF9GKJCK=IFA7JHKA7GKDIA!?GK;FJEIDDJAHK=IKA7GKHFIK KDGCCGK=IDJK>GCK@FGBJ>GDEGKE?FAHK F>H9ID<K>JK?D 6HD>HK>GCK IEIFK@J'K?DKEGF8HKI8JHDJBEI:K KCJBEJDH<KBHCHK FHAJE+KCIF97JK4</)/K=GEFJKGK=HEHFJ88IEJK.?==JDBK <(KCJEFJ:K-DKICEH<K >IKBJDJBEFI<K>?GK33<**K=GEFJ<KJCKFJ;IBBIEHK>IK4*&K.5KGKC2H=HCH9HKIK=GEIDHK>IK)40K.5:K1H@FI<KIDAHFIK>IKBJDJBEFI<K>?GK=J>J C?D97JK30<0/K=GEFJKAHDK=HEHFGK>IK4&/K.5 KC2-DEGFAJE+K;J@HFEIKGKJCKCH#KGDEF+KIKEFGK@HFEG<KAHDKCIKAGDEFICGK>H@@JI:
GCCGK>?GK6HEHKIKBJDJBEFI<KJCK FEK$GEFH;?BKJDKAHCCI;HFI8JHDGKAHDK GBB< =HCEHKBJ=JCGKICK 7JCGIBKA7GK6?<K?DK4/K=GEFJK/KIBBJK&K>H@@JGK@HFEGK@GFKCIEH B@JDEHK>IK?DK>JGBGCK$GFAG>GB G=8K =K&(0KAHDKAI=;JHK CCJBHDK"K/4/:K -DK;JIDAHKC2 CEFIK,6K K;J@HFEIKGKJDKI88?FFHKJCK@J'KC?D9HK,6K34KIKEFGK>H@@JGK@HFEG:
Pullman - 13
SALONI
?JKIKCIEH< C2?F;IDHK34K=GEFJKFJ;IBBIEH GDEK,6:K J'KIKBJDJBEFI BHEEH<K@IF8JIC=GDEGKJDK9JICCH< JCKFGEFHK>GCCIK5GFBJHDG BDH>IEIK>GCK=G>GBJ=H =H>GCCH:K,2IDDHKBAHFBH<KJC =IFA7JHK>GCCIK6I=J9CJIK H 7IKGB@HFEIEHK@GFK3& K=JCJHDJ >JK>HCCIFJKI=GFJAIDJ: ,2?F;IDHKFJ;IBBIEH 34K=GEFJK>GCCIK6I=J9CJIK.H;FI<KJCK > 4(4K,6<KAHDKEFGK>H@@JGKFHEHEFIBCIDEJ GK=HEHFGK$GFAG>GB GD8K =K ) A2 KIDA7GK.D9KAHCK$ID :K1HEEH<KJC CH#KGDEF+K.H;FIK =K440K,GKIKEFG @HFEGK CIKAGDEFICGK>H@@JI <KB@JDEH BG=@FGK>ICK@FH@?CBHFGKEG?EHDJAH: ,2I8JGD>I<KIEEJ5IKAHDK=IFA7JHKAI@EJ5G >ICK4000<K7IK?DIKAI@IAJE @FH>?EEJ5IK>JK 00K;?BKIDD?J:
-==JDGDEG ?DKD?H5HKAGDEFH %K@GFKJCK=IFA7JH DJ@@H<KIBBG=;CIEHKJD "?FA7JIK>IK DI>HC?: -DKICEH<K>IKBJDJBEFI< "?F ?I8KGK H5H,? : -DKI88?FFHKC2?F;IDH .JEJ@HFEK34K=GEFJKCH# 6CHHFKAHCK.?==JDB:
IBGK-5GAHK%IJC+ AI;JDIEHK@GFK!?GBEHKJDEGF?F;IDH ;J@HFEIK>GCCIK9I==IK G5HC?EJHD< AH=@FGD>GDEGKIDA7GK?DK9E:K IK?DI @JI88HCIK@HBEGFJHFGKFJ;IBBIEI<KA?JKBJKIAAG>GK@GF =G88HK>JK?DIK>H@@JIKFHEHEFIBCIDEG:K,?D9HK*</ =GEFJ<KB6F?EEIKJCKEGCIJHK>GCC2H5GFK(<4KEHD<KAHD =HEHFGK)KCJEFJK>IK3(0K.5:K GFKJK9F?@@JKHEEJAJ @HBEGFJHFJKBJK@GBAIKEFIKJKAH=@HDGDEJK-5GAH< BAG9CJGD>HK!?GCCHK>JK.FHBB#I+ $I9GC+B: 14 - Pullman
giugno 2016
SALONI
1H@FI<KJDK;HF>GI? <KJCK=JDJK F>? 3/00KB?K;IBGK1@FJDEGFK/3 K6?F9HDG:K,?D9HK(<*K=GEFJ<K7I 4<*K=GEFJKA?;JK>JKBEJ5IKEHEICG:K1G=@FGK1@FJDEGF<KAI;JDIEH BEI5HCEI<KJCK@?DEHK>JK@IFEGD8IK>GCK%JI=HD>K JDK;C? <KA7GK>J ;I9I9CJGFIKDGKH66FGK)<)K=GEFJKA?;J:K DEFI=;JK7IDDHK3 @HBEJ:K1JKBICGKJD5GAGKIK4*KAHCKE?FJBEJAHKA7GKB6F?EEIK?D AI;JDIEHK%IJC+K-5GAH:K C?D9HK4<*K=GEFJ<KH66FGK)<3K=GEFJ A?;JK>JK;I?CJKEHEICJ:K$HDEIK?DK=HEHFGK)KCJEFJK ?FHK K>I 3(0K.5KGKH66FGKJC FICCGDEIEHFGKGCGEEFH=I9DGEJAHK"GC=I: F>?=IDK6I;;FJAIKIDA7GKJK=JDJ;?BK>GCC2JFCID>GBGK HHDG:
1HCHK?F;IDJKCH# GDEF+KIK>H@@JIK@HFEIKB?CCHKBEID>: CC2GBEFG=IK>GBEFI<K>?GKJ==I9JDJ >JK?DK&KEHDKFGICJ88IEHKB?K;IBG &3 K6?F9HDG<KA7GK=IDEJGDGKCG @HFEGKIK>H@@JHK;IEEGDEG:K1HDHK3* JK@HBEJKIKBG>GFG:K-DKI88?FFJDH<K?D /3 KB?KAI;JDIEH<KA7GKH66FG @HBEHK@GFK30K@IBBG99GFJK;GD IAAH=H>IEJ:
DI A?BEH=J88I8JHDG AHFI99JHBIK@GFK!?GBEH 1@FJDEGF<KFJAAHK>JKB@HJCGF GK>I9CJKJDEGFDJ >GAJBI=GDEGKBH@FIKCG FJ97G<K>H5GKEFJHD6IDHKJC AI@JEHD KJDK@GCCGKGKJKCG>: 1HEEHKA2 KCIK5GFBJHDGK/3 >GCKAI;JDIEHKEG>GBAH: www.pullmanweb.com
Pullman - 15
SALONI
1G=@FGK@J'K>J66?BJKIDA7GKJDK"?FA7JIKJK=JDJKFGICJ88IEJKB?K;IBGK-5GAHK%IJC+<KA7GK@? KAHDEIFGKB?K@GBJKEHEICJK>JK(<4 EHDDGCCIEGKJDK5GFBJHDGKAI;JDIEI:K%IKBJDJBEFI<K?DK?F;IDHKCH#KGDEF+KIK>H@@JIK@HFEIKAGDEFICG<K?DKE?FJBEJAHKAHDK@HFEIK=HDHIDEIKGKJC @J'K9FHBBHK?F;IDHKA7GKH66FGK?DIK@JI88HCIKFJ;IBBIEIKJDKAH>IK@GFK>JBI;JCJKGK;GDK>?GKIAAGBBJKAHDK>H@@JIKFHEHEFIBCIDEG:
-CK=IFA7JHK>J @FH@FJGE K>GCCIKAIFFH88GFJI "H HK@?DEIKB?K>?G 1@FJDEGFKE?FJBEJAJ:K D ICCGBEJ=GDEHKC?BBHK JD =IFFHDG KAHDKBEJ5IKIDA7G B?CKFGEFHKGK JDK;JIDAH K?DI 5GFBJHDGK@J'KCJ97E<KAHD =H>J6JA7GK=GDHK@GBIDEJ DGCCIKAIFFH88GFJI:
HDK=IDAIK>J HFJ9JDICJE K!?GBEHK?F;IDJDH FJ;IBBIEHKAHDK>H@@JIK@HFEI FHEHEFIBCIDEG<KA7GKB6H99JI I>>JFEE?FIKJCK @I@@I9ICCH2KB?CKEGEEH< AH=GK?BI5IKJDK"?FA7JIKEG=@H I>>JGEFH:K HDHBEIDEGKCIK=JBBJHDG AJEEI>JDI<KCHKBJKIFFJAA7JBAGK>J AIFGDIE?FGKGKB2JDBEICCIDHK9H==G ;JAHCHFJKAHDKAH@FJAGFA7JKIKFI99J:
16 - Pullman
giugno 2016
ANTEPRIMA
A Monaco per saggiare l’ultima versione dell’urbano ribassato tre porte firmato Man, il Lion’s City 12 metri diesel Euro 6. Alleggerito e con nuovi equipaggiamenti per tagliare i consumi
Hic sunt Leones
Di’ la tua con un tweet! @rivista_pullman #pul18man
18 - Pullman
I
n Germania lo definirebbero ‘ein Klassiker’, stante il suo ormai lungo ruolino di marcia, che data 2004. Ma la longevità di modello è sempre stata una prerogativa dei veicoli Man (truck in testa), che per il model year 2016 del proprio Lion’s City punta sulla leggerezza e qualche particolare hi-tech. La dieta ammonta a ben centottanta chilogrammi. Un dimagrimento ottenuto grazie ai nuovi sedili City Lite della polacca Ster, alle pannellature esterne in fibra di carbonio (anziché lamiera metallica) coi relativi rivestimenti interni light, un nuovo gruppo clima a tetto Spheros Revo da 32 kW alleggerito e gli ormai immancabili cerchioni in lega
leggera. Infine, una parte del merito di questo dimagrimento va anche alle porte completamente vetrate (nel caso tre doppie da 1.250 millimetri di larghezza). Sviluppate da Man, si possono avere sia pneumatiche sia elettriche, ora con due motorini idraulici di movimento anziché uno centrale come accadeva in passato. Al momento disponibili solo come rototraslanti (interne ed esterne), arriveranno in ottobre anche scorrevoli.
Sotto una nuova luce Razionali e senza fronzoli gli interni, luminosissimi grazie alla porzione vetrata della parete destra (un ex-
giugno 2016
ANTEPRIMA
In alto, le due fiancate del Lion’s City, nella sua ultima versione, che offre anche la porzione centrale sinistra in vetro (optional). Sopra, da sinistra, il posto guida, la cabina vista dal fondo, uno scatto ripreso dall’anteriore e una delle doppie prese Usb incastonate nelle pareti laterali rivestite in laminato nero lucido. Più a destra, l’anteriore apribile, con al centro il serbatoio del lavavetro.
tra), alle tre botole elettriche trasparenti e a un impianto d’illuminazione artificiale a led. Volendo si possono avere anche il wi-fi, le doppie prese Usb incassate nelle pareti laterali (per ricaricare i dispositivi mobili) e un impiento di videosorveglianza. Tutti piazzati su podesti i sedili, sette dei quali vanno su un mega rialzo a tre gradini piazzato in coda alla cabina. Quanto al microclima, l’aria trattata dall’impianto automatico viene soffiata in cabina attraverso feritoie continue rivolte verso i vetri laterali. Per l’autista, cockpit a norme Vdv, sedile girevole/riscaldabile Isri ProActive 2 e una mezza tenda parasole frontale srotolabile manualmente, cui se ne somma una seconda per il finestrino del conducente con apertura a scorrimento manuale. Sul fronte consumi, il Lion’s City promette dispendi di gasolio inferiori del 10 per cento rispetto all’omologa
www.pullmanweb.com
MAN LION’S CITY A21 E6 Driveline Motore marca e modello Man D2066 Luh Cilindrata cc 10.518 Potenza kW (Cv)@giri 235 (320)@1.900 Coppia Nm@giri 1.600@1.000-1.400 Inquinanti omologaz./sistema E6/Egr+Doc+Scr Cambio marca e tipo/n° marce Zf Ecolife/6 Ingombri Lunghezza/n° assi mm 11.980/2 Larghezza mm 2.500 Altezza massima da terra mm 2.879 Passo mm 5.875 Sbalzo anteriore mm 2.700 Sbalzo posteriore mm 3.405 Diametro di volta mm 22.300 Altezza interna mm 2.318 Altezza pavimento da terra mm 370 Angolo di sbalzo anteriore gradi 7 Angolo di sbalzo posteriore gradi 7 Posti a in piedi/a sedere n° 57/29+h+1 Masse Tara kg 11.810 Peso totale a terra kg 18.000
versione Eev. Merito sì della dieta, ma soprattutto di un motore orizzontale sei in linea common rail a 1.800 bar di pressione - standard tarato a 280 Cv -, abbinato a un cambio automatico Zf Ecolife step 3 (o Voith Diwa.6). Ma il taglio consumi viene anche da un inedito compressore dell’aria Voith a doppio stadio che funziona in rilascio, da un alternatore intelligente e dall’adozione di luci diurne a led. Tradisce l’età l’adozione di un assale anteriore ancora rigido a portale rovescio, il Vok-07 di Man, cui si abbina un ponte omonimo tipo Honp-13100 con scatola sul lato sinistro. Nel vano motore, chiuso da un cofano sintetico, anche il sistema di rilevazione incendi.
Il Lion’s City davanti all’Allianz Arena di Monaco e, nel riquadro, il retro. Qui sotto, dall’estrema sinistra, la sala macchine, il flap laterale d’accesso alle punterie del motore a sogliola con annesso Scr, il vano con le due batterie da 225 Ah l’una nell’interasse destro, l’assale anteriore rigido Man a portale rovescio e il ponte anch’esso Man.
Pullman - 19
ANTEPRIMA
Anche i minibus della famiglia Daily passano in sala trucco per fare proprie le migliorie apportate alla gamma dei commerciali. E sui Tourys, di serie, c’è il formidabile automatico otto rapporti by Zf
Sotto sotto di Luca Visconti
Di’ la tua con un tweet! @rivista_pullman #pul18ivecodaily
A
nno d’oro il 2015 per i mini targati Iveco Bus, che in Italia arrivano a toccare la quota del 50 per cento, considerando tutti i segmenti di prodotto (dall’urbanino allo scuolabus). Ora, nel tentativo di aumentare ulteriormente lo share e sulla scia di un rinnovo della gamma Daily, Iveco porta in sala trucco anche i minibus, iniziando proprio dal turistico originale, il Tourys carrozzato da Mussa & Graziano. Rivisto nella meccanica, ma non solo.
L’autista è coccolato Fuori, resta pressoché invariato rispetto all’ultima versione vista al Busworld di Kortrijk, con esclusione della calandra - dove fa capolino un nuovo disegno a tre listelli orizzontali - e del parabrezza - cresciuto in altezza di 40 millimetri per migliorare di quattro gradi
20 - Pullman
la visuale -. Dentro, invece, le novità sono un po’ più sostanziose. A partire dal posto guida, col sedile affondato di 15 millimetri e il volante (disponibile anche con rivestimento in vera pelle) rimpicciolito di 20, oltre che più verticale di ben 7 gradi. Fronte autista un cluster strumenti dalla nuova grafica, inserito in una plancia ora anche bicolore (nera con inserti blu) e che nella zona centrale della parte supriore offre una pratica vasca portaoggetti con due prese Usb. Migliorati anche i tasconi sulla portiera, sostituito il poggiatesta a listelli con uno imbottito e implementata nel sistema infotainment di bordo perfino la radio Dab. Della partita pure il frigorifero e la macchinetta del caffè. In cabina, nuovi tessuti ‘tecnici’ bicolori per il rivestimento delle pareti laterali, entro cui - su ambo i lati viene incastonata una presa Usb nei pressi di ogni fila
giugno 2016
ANTEPRIMA Qui a lato, da sinistra, il Tourys in azione, l’ampia bagagliera posteriore e la nuova plancia bicolore con la fascia centrale blu. Il volante, ristretto di 20 millimetri, può essere richiesto in pelle.
di sedili, reclinabili, privi di podesti e volendo rivestiti in vera pelle. A giorno le cappelliere, nei cui bordi esterni va l’illuminazione a led freddo e sotto le quali - dentro una fascia longitudinale in cuoio blu - vengono posizionati i service set dotati di due spot tondi orientabili a led più altrettante bocchette orientabili/serrabili e gli altoparlanti. Non manca anche un potente climatizatore automatico con evaporatore e ventole separati, per fronteggiare al meglio anche il caldo soffocante. Doppi i vetri laterali e fino a 22 passeggeri la portata.
Più ‘birra’ al 3 litri Sottoposto a trattamento cataforetico, Tourys è offerto in due classi di peso (5,6 e 6,5 tonnellate) e altrettante lunghezze (7,12 e 7,515 metri, rispettivamente con rapporti al ponte pari a 3,615 e 4,3), differenziate dallo sbalzo posteriore (395 i millimetri di scarto tra i due). Dotato al solito di un robusto telaio a longheroni, poggia davanti su una sospensione a ruote indipendenti con barra stabilizzatrice, mentre dietro si punta sulle molle pneumatiche a controllo elettronico Ecas. Tutto a disco l’impianto frenante e da 16 pollici ‘barrati’ 75 gli pneumatici, taglia 195 sul corto e 225 sul lungo. Ora di serie c’è il cambio automatico Hi-Matic, con cloche in plancia (nelle due foto all’estrema sinistra). A lato, nell’ordine, il diesel 3 litri F1C nella versione con turbina a geometria variabile e il ponte posteriore dotato di sospensioni pneumatiche.
www.pullmanweb.com
IVECO TOURYS E6 Driveline Motore marca e modello Iveco F1C Cilindrata cc 2.998 Potenza kW (Cv)@giri 132 (180)@3.500 Coppia Nm@giri 430@1.350-3.000 Inquinanti omologaz./sistema E6/Egr+Doc+Dpf+Scr+Cuc Cambio marca e tipo/n° marce Zf Hi-Matic/8 Ingombri Lunghezza/n° assi mm 7.515/2 Larghezza mm 2.174 Altezza massima da terra mm 3.090 Passo mm 4.100 Sbalzo anteriore mm 1.008 Sbalzo posteriore mm 2.407 Diametro di volta (tra muri) mm 14.108 (14.758) Altezza interna mm 2.010 Altezza pavimento da terra mm 950 Angolo di sbalzo anteriore gradi 19,6 Angolo di sbalzo posteriore gradi 21,6 Volume bagagliera m3 2,5 Posti a sedere n° 19+1+1 Masse Tara kg 4.350 Peso totale a terra kg 6.500.
Da sinistra, la cabina vista dall’anteriore, le cappelliere aperte con bordi luminescenti a led, una delle due griglie del climatizzatore localizzate in coda alla cabina, i service set con spot a cinque led e il modulo quadribocchetta nel cielo. Sotto, ogni fila di sedili offre una presa Usb per la ricarica dei dispositivi mobili incassata nelle pareti laterali rivestite in tessuto tecnico forellato.
Sotto il cofano il collaudato tre litri scarsi quadriclindro 16 valvole F1C, dotato di sistema d’iniezione common rail a 1.600 bar e turbina a geometria variabile. Per agguantare il sigillo Euro 6 servono la valvola Egr ad alta pressione, un catalizzatore, il filtro antiparticolato e il post-trattamento via Scr che pesca da un serbatoio urea da 25 litri, un quarto del tank diesel. Rispetto alla serie precedente, la potenza sale di dieci cavalli a quota 180 e la coppia di 30 Nm fino a 430. Di serie ci sono sia il cambio automatico 8 rapporti Hi-Matic di Zf (ossia l’8Hp 70) sia l’Esp 9 e in opzione il rallentatore elettromagnetico Telma.
Pullman - 21
ANNIVERSARI
Venti di questi anni Sembra ieri, eppure la Casa del Bassotto è già da due decenni presente sulla scena mondiale del bus. Ripercorriamo questo successo di Gianluca Ventura
U
na storia più da Silicon Valley americana che non da piccolo paese della provincia polacca. È quella di Solaris, un marchio ora noto a molti (i suoi urbani futuribili circolano un po’ in tutta Europa, spesso nei salotti buoni), ma sul quale - all’inizio di questa incredibile avventura imprenditoriale - pochi avrebbero scommesso. Il sogno di un meticoAMARCORD - All’ingresso dei nuovi uffici appena inaugurati, svetta l’Harley Davidson customizzata di Krzysztof Olszewski, ingegnere classe 1951. Dopo il grave malore che, nel 2012, ha colpito il fondatore, l’azienda è stata progressivamente trasformata da padronale in manageriale. La proprietà è però sempre nelle mani degli Olszewski.
IN
QUEL DI BOLECHOWO (ALLE PORTE DI POZNAŃ, POLONIA), I CONIUGI OLSZEWSKI APRONO UNA FABBRICA CON TRENTASEI DIPENDENTI, IL CUI SCOPO È DI PRODURRE URBANI SU LICENZA DELLA TEDESCA NEOPLAN. L’ORDINE NUMERO 1 AMMONTA A SETTANTADUE MACCHINE URBANE RIBASSATE DA DODICI METRI, DESTINATE PROPRIO AL CAPOLUOGO DELLA WIELKOPOLSKA. NEL PRIMO ANNO SI PRODURRANNO IN TOTALE CINQUANTASEI VEICOLI.
1996
1999
ARRIVA IL MARCHIO SOLARIS E CON LUI IL BASSOTTO VERDE A RAPPRESENTARE LA FAMIGLIA URBINO, PRIMA GAMMA DI BUS SVILUPPATI COMPLETAMENTE ALL’INTERNO DELL’AZIENDA POLACCA. FU SCELTO IL NOME SOLARIS PERCHÉ DI FACILE PRONUNCIA IN TUTTE LE LINGUE E PER LA POSITIVITÀ CHE EMANAVA (QUELLA DEL SOLE). IN PIÙ, LE DUE SILLABE INIZIALI ERANO IDENTICHE A QUELLE DI SOLANGE, NOME DELLA SIGNORA OLSZEWSKI. NEL 1990 SARANNO CENTOSETTANTA I BUS PRODOTTI.
22 - Pullman
loso ingegnere meccanico polacco, Krzysztof Olszewski, che nel 1981 emigrò nell’allora Berlino Ovest in cerca d’un lavoro e non poté più rimettere piede in patria, tanto che dovette essere raggiunto da moglie e figli piccoli. Colpa della Guerra Fredda.
L’inizio in Neoplan Per ben quattrodici anni, Krzysztof fece della Germania - poi riunificata - la sua seconda patria e della Neoplan il suo trampolino di lancio verso una carriera irresistibile, che lo portò a dirigere gli stabilimenti berlinesi della famiglia Auwärter. Lì, ‘rubò il REALTÀ VIRTUALE - Le soluzioni tecniche avveniristiche sono sempre state il pallino di Solaris, che nei nuovi uffici ha realizzato una sala dove - grazie agli occhiali 3D Oculus - è possibile entrare virtualmente in un veicolo, per toccare con mano come sarà una volta costruito (foto a destra). Un gigantesco schermo bidimensionale mostra invece le immagini provenienti dal ‘bus configurator’ (sotto).
2000
2005
LA FAMIGLIA URBINO SI AMPLIA, AGGIUNGENDO AL DODICI METRI ANCHE UN NOVE, UN QUINDICI E UN DICIOTTO ARTICOLATO. È L’ANNO DEI PRIMI VEICOLI DESTINATI ALL’EXPORT, GRAZIE ALL’ORDINE CHIUSO CON LA CITTÀ CECA DI OSTRAVA. ALTRI URBANI COL BASSOTTO VANNO IN SLOVENIA.
AL BUSWORLD DI KORTRIJK (BELGIO), SOLARIS VINCE L’AMBITO PREMIO DI BUS BUILDER OF THE YEAR. DUE ANNI PRIMA, IL LORO TURISTICO VACANZA - LANCIATO NEL 2001 - ARRIVÒ INVECE SECONDO NELLE SELEZIONI PER IL PREMIO DI INTERNATIONAL COACH OF THE YEAR. IL 1° LUGLIO DI QUEST’ANNO, SOLARIS DIVENTA UNA SOCIETÀ PER AZIONI. ORMAI, LA CORSA DELLA CRESCITA AZIENDALE È INARRESTABILE.
giugno 2016
ANNIVERSARI
ANTIBATTERICO Tra le novità presenti nei nuovi Urbino, compreso il 12 elettrico di prossima introduzione, anche una famiglia di sedili antibatterici, antivirali e antifungini, sviluppati insieme alla connazionale Ster. S’abbinano ad appigli realizzati in una speciale lega di rame, anch’essa con potere antibatterico.
mestiere’, assimilando il gusto per i veicoli super moderni nel design e avveniristici nei contenuti, una prerogativa della Neoplan targata Bob Lee che, fino al take-over da parte di Man, aveva proposto alcuni dei bus più originali e innovativi mai realizzati. Dopo il rientro in Polonia nel 1994 ed essere diventato il rappresentante generale del marchio tedesco sul
Sopra, a sinistra il primo autobus prodotto dai coniugi Olszewski. Sulla calandra non c’è ancora il marchio Solaris, perché era realizzato su licenza Neoplan. Al centro, l’inedito New Urbino 12 a metano e, più a destra, prima uscita per la versione ibrida con motore elettrico Bae.
suolo natìo, Krzysztof e la moglie Solange - un’ex igienista dentale - decidono di fare il grande passo e di divenire essi stessi costruttori. Così raggiungono un accordo con Neoplan e nel 1996 cominciano a costruire - in Polonia, su licenza - alcuni urbani progettati a Stoccarda da Lee e soci. La qualità dei loro veicoli è così alta che gli Olszewski non faticano a raccogliere altri ordini e, con l’aiuto delle banche, giocano la carta dell’azienda autonoma, che progetta e realizza da sé. Dal 2012, anno dell’abbandono forzato da parte di Krzysztof, l’azienda passa sotto la guida della moglie prima e di capaci manager poi, oggi capitanati dall’ex dirigente Daimler Andreas Strecker. E domani?
STOP/START - Debutta sui nuovi Urbino di Solaris il cambio automatico Voith Diwa.6 dotato di sistema stop/start. Una funzione ormai normale sulle vetture e i piccoli commerciali, ma una novità sui bus, dove promette risparmi di gasolio compresi tra il 5 e il 10 per cento. Alle fermate, ai semafori rossi o in coda, quando il veicolo è fermo coi giri al minimo, grazie all’Automatic Neutral Shift la trasmissione si mette da sola in folle ed è in grado pure di spegnere il motore, garantendo riavvii rapidissimi se la fase di stop non va oltre il minuto.
È
IL MOMENTO DEL PRIMO URBINO A TRAZIONE IBRIDA, MOSTRATO ALLA IAA DI QUELL’ANNO. SI TRATTA DI UNO SNODATO LUNGO DICIOTTO METRI: A QUEL TEMPO NON C’ERA SPAZIO PER TUTTI I COMPONENTI A BORDO DI UN NORMALE DODECAMETRICO RIGIDO. L’AZIENDA CELEBRA ANCHE I SUOI PRIMI DIECI ANNI DI VITA, INAUGURANDO UNA NUOVA ALA DELLA FABBRICA, CHE PERÒ VERRÀ BEN PRESTO SATURATA.
2006
2008
IL
GIGANTESCO ORDINE DI DUECENTOVENTICINQUE VEICOLI DESTINATI A DUBAI, DATATO 2007, VIENE POLVERIZZATO DA QUELLO CHE FIRMA L’ANNO SEGUENTE LA CITTÀ DI ATENE: BEN TRECENTOVENTI SOLARIS URBINO. QUELLA GRECA, È ANCORA OGGI IN ASSOLUTO LA PIÙ GRANDE FORNITURA MESSA A SEGNO DALL’AZIENDA POLACCA.
www.pullmanweb.com
Con l’ampliamento di stabilimento e uffici nello scorso ottobre, il numero dei dipendenti Solaris sale a 2.500 unità. In crescita, a quota 403 milioni di euro, anche il fatturato 2015: il più alto della sua storia. Generato dalla vendita di 1.279 unità, 946 delle quali esportate verso diciassette paesi. L’Italia è il loro quinto mercato di sbocco.
2011
I
DIPENDENTI TOCCANO QUOTA DUEMILA E LE ATTIVITÀ DELL’AZIENDA SI ESPANDONO NEL SETTORE DEL TRASPORTO SU ROTAIA, COL LANCIO SUL MERCATO DEL TRAMINO (UN TRAM APPUNTO). AL 2011, SONO BEN VENTITRÉ I PAESI DOVE CIRCOLANO I BUS COL BASSOTTO VERDE TATUATO SULLA CARROZZERIA.
2014
VIENE
PRESENTATO IL NEW URBINO, UN BUS DAI CONTENUTI E DALLE FORME AVVENIRISTICHE. TANTO CHE L’ANNO SEGUENTE FARÀ INCETTA DI PREMI DEDICATI AL DESIGN INDUSTRIALE, AGGIUDICANDOSI IL PREMIO POLACCO TOP DESIGN AWARD E QUELLO TEDESCO BATTEZZATO IF DESIGN AWARD.
Pullman - 23
GRANDANGOLO
SOLO 4 SU CENTO SCELGONO IL BUS Come vanno in vacanza gli italiani? Soprattutto con l’auto. A rivelarlo è un’elaborazione di Federpneus su dati Istat. Il 63,7 per cento di coloro che si spostano per piacere lo fa a bordo di una vettura, il 16,0 sceglie l’aereo, il 9,1 il treno e solo il 4,4 per cento il pullman. Dietro di lui c’è solo la nave al 3,2 per cento.
GLI ELETTRICI SOLARIS A RICARICA RAPIDA Con Üstra ad Hannover (Germania )è partita la sperimentazione di 3 Solaris Urbino 12 elettrici di nuova generazione equipaggiati con unità Zf Ave 130, che hanno i motori elettrici calettati nei due mozzi. Soluzione che consente di liberare spazio nell’abitacolo e ridurre significativamente il peso del veicolo. Le batterie litio-titanio hanno una capacità totale di 125 kWh e possono essere biberonate velocemente (da 4 a 6 minuti) grazie al pantografo sul tetto o in modo tradizionale via presa da 32 kW. Tutti i bus dell’azienda polacca sono dotati di due rampe per l'accesso senza barriere, nonché di rete wi-fi. La sperimentazione consentirà di identificare possibili aree di miglioramento. Obiettivo di Üstra: diventare un operatore ‘0 emission’.
MADRID PUNTA SUL METANO
IL MERCATO ATTENDE FONDI TEMSA PARLA UN PO’ ITALIANO Nominato lo scorso febbraio Consigliere d’amministrazione di Temsa, il genovese Enrico Vassallo è da questo mese a tutti gli effetti operativo nell’azienda turca. Ingegnere meccanico, con passati in Iveco, Irisbus e Fpt Industrial, dal 2013 fino al 20 ottobre dello scorso anno Vassallo è stato Ceo di un’altra azienda del comparto bus, la britannica Optare.
24 - Pullman
Inizio d’anno negativo per i bus in Italia. Stando ai dati diffusi da Anfia, nel primo quadrimestre sono stati immatricolati 882 veicoli per il trasporto passeggeri, il 12,9 per cento in meno rispetto allo stesso periodo di un anno fa. Uno stallo provocato dal ritardo nella pubblicazione del piano di ripartizione delle risorse stanziate lo scorso anno per il rinnovo del parco. A soffrire, infatti, sono soprattutto gli urbani, che devono fare i conti con un meno 61,9 per cento (da 323 a 123 unità) e gli interurbani con un meno 23,6 (da 110 a 84). In controtendenza i turistici (più 19,2 per cento con 316 unità) e i minibus (più 14,7 con 195 immatricolazioni).
La Emt di Madrid continua a scommettere sul gas metano. La sua flotta si arricchirà infatti di 82 Mercedes-Benz Citaro Ngt: 42 da 12 metri e 40 snodati da 18. Veicoli che consentiranno non solo di ridurre la quantità di CO2 immessa nell’aria, ma anche di dimezzare la rumorosità. Il ‘cuore’ dei bus ordinati è rappresentato dal recente motore M 936 G basato sull’Om 936, che pesa solo 747 chilogrammi. Eroga una potenza di 222 kW (302 Cv) e una coppia di 1.200 Nm. Oggi il mercato dei veicoli urbani a gas naturale ompresso è di circa 1.000 pezzi all’anno in Europa (il 10 per cento circa del totale), ma secondo la Stella il ‘peso’ del Cng è destinato a crescere molto rapidamente.
VDL CITEA LLE IN TUTTE LE TAGLIE Cresce la famiglia Citea Lle by Vdl Bus & Coach che fin dal suo debutto ha fatto della leggerezza e del ridotto ‘total cost of ownership’ i suoi punti di forza. Sono state introdotte sul mercato le versioni 99, 107 e 127, lunghe rispettivamente 9,95, 10,7 e 12,68 metri che vanno ad aggiungersi a quella da 11,98, mantenendo invariata la larghezza, pari a 2,500 metri. Il 99 e il 107 sono specificatamente sviluppati per l’utilizzo in aree con una domanda di trasporto ridotta, nonché nei centri storici ove risultano particolarmente maneggevoli grazie al passo più corto (4.650 e 5.400 millimetri) e allo sbalzo posteriore di 2.920 millimetri contro i 3.400 dei 120 e 127. A bordo, possono ospitare 78 e 80 persone e garantiscono costi di gestione inferiori rispetto a un tradizionale 12 metri. Il Citea Lle Long, invece, è pensato per il trasporto interurbano su distanze più lunghe e offre quattro sedili in più rispetto al 120, senza compromessi sul fronte del comfort.
GRANDANGOLO
IL PRIMO DOUBLE DECKER A METANO È SCANIA Entreranno in servizio presso l’inglese Reading Buses i primi double-decker Euro 6 al mondo alimentati a metano sviluppati da Scania e assemblati dalla Vehicle Integration Limited e dalla Alexander Dennis Limited. Oltre a essere più silenziosi dei modelli diesel, produrranno una quantità inferiore di CO2. Tante le sfide che hanno dovuto affrontare gli ingegneri: si è, infatti, dovuto adattare il motore a metano al vano più piccolo del double-decker e trovare una soluzione all’aumento del calore prodotto. Il metano viene stoccato in un nuovo vano posizionato dietro l’area passeggeri al secondo piano e sotto le scale, dietro la postazione di guida. “C’è un significativo interesse da parte degli operatori di tutto il Regno Unito rispetto a questa innovazione - ha dichiarato Mark Oliver, Bus and Coach Fleet Sales Manager di Scania Great Britain - e, infatti, un numero considerevole di richieste viene attualmente gestito da Scania Great Britan e da Alexander Dennis.” Prima di entrare in servizio, i cinque double-decker saranno sottoposti a collaudo finale presso lo stabilimento di Södertälje.
40 CROSSWAY PER SADEM Con un autofinanziamento da oltre 10 milioni di euro per il triennio 2015-2018, Sadem (gruppo Arriva), operatore Tpl che gestisce oltre 35 linee nella provincia di Torino, ha acquistato ulteriori 8 nuovi mezzi da impegnare nella prima cintura torinese che sostituiranno quelli attualmente in circolazione ancora Euro 2. L’investimento rientra in un piano che prevede complessivamente l’acquisto di 40 Iveco Crossway Pro Euro 6. “Siamo molto orgogliosi di questo nuovo investimento - ha dichiarato Giuseppe Proto, amministratore delegato di Sadem - una dimostrazione concreta dei
nostri sforzi per il territorio di Torino e provincia. L’impegno che ci assumiamo è di raddoppiare le risorse che riusciremo a ottenere dal ‘Piano autobus’, recentemente approvato dal Governo, che dovrebbero destinare al Piemonte circa 31 milioni di euro: per ogni euro di finanziamento che entrerà nelle casse di Sadem, l’azienda provvederà a investire un altro euro, in modo da massimizzare e potenziare ancora di più le risorse a favore del territorio e della mobilità ecosostenibile.” Tutti i veicoli sono dotati di climatizzazione automatica, sistema audiovisivo e sonoro di annuncio e rampa e spazio interno dedicato alle persone con mobilità ridotta.
TOMASSINI RICONQUISTA GENOVA Un po’ un ritorno alle origini per il carrozziere umbro, originario infatti del capoluogo ligure, dove dal mese scorso circolano dei minibus Tomassini Style coi colori dell’Amt. Si tratta di cinque urbanini lunghi 7,361 metri su base Mercedes-Benz Sprinter 519 Cdi E6 automatico - c’è il 7G-Tronic -, con piazzola posteriore ribassata per una carrozzella e due ampie rototraslanti singole con sistema antischiacciamento. A bordo, spazio per 26 passeggeri, 8 dei quali seduti (4 di questi riservati a passeggeri con ridotte capacità motorie). Dotato di motore 3 litri V6 da 140 kW (190 Cv), offre un rallentatore elettromagnetico Telma, sospensioni posteriori pneumatiche, aria condizionata bi-zona (cockpit/cabina)e illuminazione interna a led. Sul fronte sicurezza, le dotazioni comprendono Esp, Bas, assistente di corsia e antiarretramento. www.pullmanweb.com
CON BALTOUR EUROPA UNITA Baltour, leader nel trasporto passeggeri su bus di linea, ha ampliato la sua offerta. Dallo scorso 30 aprile sono state raddoppiate le connessioni sull’hub di Bologna e sono stati istituiti ulteriori hub, a Roma e Firenze, che permettono di capillarizzare ancora di più i collegamenti nazionali. Rafforzate anche le linee internazionali: ai tradizionali hub di
Milano e Roma per le direttrici Francia, Spagna, Olanda, Belgio, Germania, Ungheria e Repubblica Ceca, si sono aggiunti quelli di Bologna per l'Ungheria e di Firenze per il sud della Francia e la Spagna. Il gruppo Baltour realizza così un sistema di collegamenti integrati che consentono di raggiungere le principali città italiane e molti centri di provincia.
Pullman - 25
TUTTE LE PROVE Isuzu Turquoise Eev
Scania OmniExpress 12,8 Lk 400 Hd E5
km/l 4,51 (l/100km 22,18) - adblue% 0,000 km/h 63,9 - kg 9.860 - index 412,0 V&T 740
km/l 4,12 (l/100km 24,25) - adblue% 0,000 km/h 59,2 - kg 17.300 - index 400,7 V&T743
Iveco Bus Daily Way 50C17 E5 Eev
Scania OmniLink Ck 310 Ub E4
km/l 8,67 (l/100km 11,53) - adblue% 0,000 km/h 66,8 - kg 5.580 - index 490,6 Pul8
km/l 3,69 (l/100km 27,10) - adblue% 0,000 km/h 62,1 - kg 17.440 - index 389,1 V&T716
Mercedes-Benz Sprinter 515 Cdi E4
Setra MultiClass S 415 H E5
km/l 7,94 (l/100 12,59) - adblue% 0,000 km/h 63,6 - kg 4.755 - index 474,1 V&T 720
km/l 3,68 (l/100km 27,17) - adblue% 4,123 km/h 65,8 - kg 17.760 - index 382,9 V&T749
Otokar Navigo 185 Se E4
Setra MultiClass S 415 Nf E5
km/l 5,89 (l/100km 16,98) - adblue% 1,233 km/h 65,9 - kg 9.400 - index 441,5 V&T 728
km/l 4,13 (l/100km 24,21) - adblue% 3,385 km/h 61,5 - kg 15.480 - index 390,8 V&T712
Tomassini Vip Sprinter 519 Cdi E5
Setra MultiClass S 415 Ul Business E6
km/l 8,58 (l/100km 11,65) - adblue% 0,000 km/h 66,1 - kg 5.020 - index 488,2 V&T 750
km/l 4,16 (l/100km 24,06) - adblue% 3,877 km/h 66,0 - kg 17.670 - index 397,2 Pul14
rchivio Consulta l’a completo su m nweb.co www.pullma
Vdl Futura Fhd2-129/410 E5 km/l 4,14 (l/100km 24,15) - adblue% 2,736 km/h 75,5 - kg 17.900 - index 412,0 V&T754
Vdl Futura Fmd2 129/370 E6 km/l 4,22 (l/100km 22,61) - adblue% 3,904 km/h 75,2 - kg 17.980 - index 417,2 Pul15
Temsa Safari Rd 12 Eev km/l 3,62 (l/100km 27,59) - adblue% 4,866 km/h 59,2- kg 16.800 - index 369,0 V&T739
Temsa Tourmalin Ic 12 E5 km/l 3,32 (l/100km 30,12) - adblue% 4,542 km/h 60,9 - kg 17.640 - index 363,5 V&T719
Irisbus Iveco Citelis 12 Eev
km/l 3,20 (l/100km 31,25) - adblue% 5,270 km/h 75,4 - kg 22.400 - index 376,8 V&T747
Irisbus Iveco Magelys Hdh E5
km/l 1,99 (l/100km 50,35) - adblue% 4,352 km/h 26,9 - kg 15.990 - index 254,3 V&T725
km/l 3,14 (l/100km 31,84) - adblue% 5,739 km/h 72,0 - kg 22.560 - index 368,7 V&T741
Man Lion’s City A21 Eev
Man Lion’s Coach C R 09 E4
km/l 1,86 (l/100km 53,76) - adblue% 0,000 km/h 19,9 - kg 16.680 - index 246,7 V&T722
Mercedes-Benz Citaro E6
Barbi Galileo Hdh E5
km/l 3,46 (l/100km 28,90) - adblue% 0,000 km/h 73,7 - kg 20.720 - index 399,6 V&T718
km/l 2,51 (l/100km 39,88) - adblue% 5,129 km/h 25,8 - kg 15.520 - index 267,9 Pul7
Irisbus Iveco Magelys Hd 12,2 E5
Mercedes-Benz Tourismo L E6
km/l 3,57 (l/100km 28,02) - adblue% 4,805 km/h 74,7 - kg 18.120 - index 389,8 V&T732
km/l 3,80 (l/100km 26,32) - adblue% 1,900 km/h 76,0 - kg 21.640 - index 407,2 Pul17
Mercedes-Benz O 530 K Citaro E5 km/l 2,33 (l/100km 42,97) - adblue% 4,215 km/h 26,5 - kg 14.500 - index 266,7 V&T726
Irisbus Iveco Magelys Pro 12,8 E5
Mercedes-Benz Travego M E4
km/l 3,87 (l/100km 25,85) - adblue% 4,126 km/h 75,8 - kg 17.800 - index 402,4 Pul1
km/l 3,66 (l/100km 27,32) - adblue% 4,025 km/h 71,3 - kg 20.440 - index 390,4 V&T717
Setra MultiClass S 415 Nf Eev
Mercedes-Benz Tourismo Rhd E5
Mercedes-Benz Travego M E5
km/l 3,95 (l/100km 25,29) - adblue% 5,583 km/h 76,3 - kg 17.720 - index 401,1 Pul5
km/l 3,79 (l/100km 26,37) - adblue% 6,289 km/h 75,4 - kg 20.020 - index 392,9 V&T753
Neoplan Tourliner N 2216 Shd Eev
Neoplan Cityliner C N1217 Hdc Eev
km/l 3,69 (l/100km 27,10) - adblue% 0,000 km/h 77,4 - kg 17.840 - index 411,1 V&T731
km/l 3,55 (l/100km 28,19) - adblue% 0,000 km/h 74,9 - kg 21.020 - index 403,8 V&T738
Otokar Vectio T 250 E5
Setra ComfortClass S 416 Gt-Hd E4
km/l 4,81 (l/100km 20,78) - adblue% 0,000 km/h 76,5- kg 13.260 - index 438,1 Pul6
km/l 3,54 (l/100km 28,25) - adblue% 5,650 km/h 73,7 - kg 20.320 - index 384,8 V&T706
De Simon Millemiglia 10 E4
Setra ComfortClass S 416 Gt-Hd/2 Eev
Setra TopClass S 516 Hdh E6
km/l 3,44 (l/100km 26,32) - adblue% 5,038 km/h 61,2 - kg 17.980 - index 366,1 V&T715
km/l 4,41 (l/100km 22,68) - adblue% 4,718 km/h 77,4 - kg 17.580 - index 417,8 Pul1
km/l 4,38 (l/100km 23,17) - adblue% 3,306 km/h 78,4 - kg 21.160 - index 420,5 Pul10
De Simon Millemiglia 12 Hd E4
Setra ComfortClass S 515 Hd E6
Setra TopClass S 431 Dt E5
km/l 3,8 (l/100km 29,07) - adblue% 0,000 km/h 62,4 - kg 17.760 - index 392,4 V&T711
km/l 4,59 (l/100km 21,79) - adblue% 2,768 km/h 79,5 - kg 17.730 - index 431,3 Pul7
km/l 3,16 (l/100km 31,68) - adblue% 4,690 km/h 77,9 - kg 25.520 - index 380,5 V&T736
Irisbus Iveco Arway 10,6 E5
Setra ComfortClass S 515 Md E6
Van Hool T916 Astronef E5
km/l 4,03 (l/100km 24,79) - adblue% 5,277 km/h 62,3 - kg 16.825 - index 384,3 V&T737
km/l 4,71 (l/100km 21,23) - adblue% 1,808 km/h 76,2 - kg 17.640 - index 431,0 Pul17
km/l 3,46 (l/100km 28,86) - adblue% 3,172 km/h 77,3 - kg 21.020 - index 394,8 V&T748
Irisbus Iveco Crossway Le E4
Temsa Hd 13 E6
Van Hool Tx 16 Astronef E5
km/l 3,85 (l/100km 25,97) - adblue% 6,162 km/h 62,4 - kg 17.820 - index 376,9 V&T721
km/l 4,16 (l/100km 24,02) - adblue% 1,726 km/h 74,4 - kg 17.960- index 415,0 Pul16
km/l 3,81 (l/100km 26,26) - adblue% 4,870 km/h 79,0 - kg 22.140 - index 404,2 Pul3
Irizar i4 H 12,2 Eev
Temsa Md 9 E6
Vdl Futura Fhd2-139/460 E5
km/l 3,31 (l/100km 30,21) - adblue% 0,000 km/h 61,5 - kg 18.000 - index 377,8 V&T727
km/l 4,25 (l/100km 23,51) - adblue% 2,554 km/h 73,9 - kg 14.320 - index 414,5 Pul18
km/l 3,65 (l/100km 27,36) - adblue% 4,328 km/h 75,2 - kg 22.160 - index 394,4 Pul4
Man Lion’s Regio R12 Eev
Van Hool T915 Alicron Lite E5
Vdl Jonckheere Jsd 140-460 E5
km/l 2,93 (l/100km 34,25) - adblue% 0,000 km/h 65,2 - kg 17.820 - index 371,5 V&T733
km/l 4,01 (l/100km 24,93) - adblue% 1,898 km/h 75,7 - kg 17.660 - index 412,4 V&T742
km/l 3,30 (l/100km 30,30) - adblue% 5,737 km/h 74,0 - kg 23.800 - index 376,9 V&T723
km/l 2,11 (l/100km 47,43) - adblue% 4,587 km/h 25,8 - kg 15.380 - index 255,5 V&T730
Minibus
Urbani
Interurbani
Turistici
L’index performance tiene conto di consumo gasolio, eventuale AdBlue e media oraria. A indice maggiore corrisponde una migliore prestazione.
SHOPPING
INTERNI PULITI DAGLI ENZIMI
ASPIRATO A DOVERE
TUTTO SOTTO CONTROLLO
L’USB FACILE DA INSTALLARE
Da Fra-Ber AktivE, la linea di prodotti a base di enzimi attivi. Tra cui Deotex, un detergente e deodorante, profumato, da nebulizzare direttamente sulle parti interne sporche (sedili, moquette e altro ancora). Dopo averlo lasciato agire per cinque miunti circa, lo si rimuove con un panno umido. Tutto qui. Il lavoro lo fanno gli enzimi, molecole proteiche che disgregano letteralmente lo sporco. Venduto in flaconi no gas da 750 millilitri, Aktiv-E può anche essere spruzzato nell’ambiente per profumare lo stesso.
BusCleaner è l’aspirapolvere centralizzato firmato dall’altoatesina Dissetori. Il sistema tipo 735024 consiste in un’unità aspiratrice semicilindrica alta 445 millimetri, larga 270 e profonda 230 che ospita un raccogli-detriti da 6,5 litri di capacità. Alimentato a 24 Volt, ha una potenza di 550 Watt e una turbina a tre stadi che aspira con una portata di oltre 37 litri al secondo. Al suo interno, un filtro in poliestere a cartuccia e compresi nel kit un set di tre spazzole più una lancia per aspirare negli angoli. In cabina, incassati nei podesti, solo le bocchette per il tubo.
Le telecamere di videosorveglianza sono ormai una presenza costante anche sui bus. Per questo tipo d’impieghi Dometic offre PerfectView Cam12, una telecamera a cupola a colori (sistema Pal) capace di riprodurre immagini normali o specchiate. Ha i led infrarossi per consentire riprese anche al buio (0,01 Lux) e un obiettivo grandangolare. Va a 12
Anche sui bus scocca l’ora della presa Usb per la ricarica dei dispositivi mobili. Dedicati ai veicoli già in circolazione i kit Lampa, venduti dai 13 euro in su più Iva. Tre le proposte. Ext-7 con mono presa e Ext-8 con bipresa, entrambi a incasso da 2.100 milliampère. Infine la Screw monopresa - a incasso e non - con doppio amperaggio selezionabile: 800 o 1.500 milliampère, già fornita di cavo lungo 1,5 metri e viti di fissaggio. Per i modelli a incasso, profondi 36 millimetri, serve un foro da 29, mentre per tutti basta collegarli a un positivo e un negativo. Funzionano a 12 o 24 Volt.
IN VIAGGIO COL WI-FI 4G La scandinava Icomera firma Moovbox M340, un access point per creare a bordo del vostro pullman una rete wi-fi tipo b/g/n (a 2,4 e 5 Gigahertz). Fornisce una connessione ‘alwayson’ di tipo 4G Lte, grazie ai quattro modem interni, ognuno dei quali ospitante due Sim dati. È uno scatolotto in acciaio nero, largo 280 millimetri, spesso 44 e profondo 160 che pesa 1,9 chili, alimentabile con tensioni comprese tra 12 e 36 Volt. Ha le connesioni per le antenne (Gps, wi-fi e Gsm) esterne, tre prese Ethernet 10/100 e una porta Rs 232.
Volt, consuma 3,6 Watt e pesa 300 grammi. Il sensore Ccd da 1/3 di pollice assicura una definizione di 330 mila pixel, mentre il diametro di 93 millimetri e l’altezza di 66 consentono di piazzarla ovunque.
LO SAPEVATE CHE... Si chiama Sottilette Social Food Truck, ma in realtà è un autobus fatto e finito. Anzi, convertito in tavola calda-paninoteca su ruote. Sì perché trattasi d’un vecchio Neoplan Metroliner, che quelli del gruppo Mendelez International (uno spin-off di Kraft Foods) utilizzeranno come veicolo promozionale. Fino al 10 luglio sosterà alla Darsena di Milano (sui Navigli, quindi), vendendo hamburgher e toast farciti con le famose Sottilette di formaggio. Non è la prima volta che l’urbano della famiglia Auwärter viene convertito in un negozio viaggiante, già visto sotto forma di gelateria. www.pullmanweb.com
IL SOTTILETTE SOCIAL FOOD TRUCK, ALIAS METROLINER NEOPLAN. LANCIATO A FINE ANNI ‘80, AVEVA UNA SCOCCA AUTOPORTANTE IN FIBRA DI CARBONIO.
Pullman - 27
BUS TROTTER
Girovagando sui MEZZI pubblici
port lizioso. È l’Air a m i d te n ie N in Svizzera, Bus di Berna, se spiccasse il e pellicolato com lo omonimo. a volo verso lo sc
A fine sette m New York T bre, ogni anno, il ra organizza a nsit Museum B Festival, sh rooklyn il Bus ow per old ti mer.
2 lass Iveco Euro te iC it C io h cc ve eran Un Toilet Bus itin trasformato in ano. Come il dall’Atm di M in quel di Torino? sa re p l’avranno
‘Gus, il dinosauro bus’ di Julia Liu è il libro per bambini che narra la storie di un simpatico e gigantesco animale preistorico. Funge da scuolabus cittadino, combinando però un sacco di guai.
Curiosità e stranezze fotografate o raccolte in giro per il mondo. Mandateci anche le vostre via mail: pullman@fiaccola.it 28 - Pullman
e in molti bus. Come succed novaglia. i co e ch an re fa by’ si può way in Cor Il ‘demolition der ad esempio al United Down Race , circuiti britannici
ABUSI
Un bus per la ‘linea’ Quella fisica, stavolta. L’idea è della 1Rebel, palestra modaiola londinese che punta sullo spinning on the road a bordo di speciali urbani
prime immagini diffuse, è attrezzato con cyclette e piccoli pesi per permettere un allenamento completo. Nulla cambia nella zona di guida, mentre dietro i sedili lasciano il posto a quella che appare come una vera e propria sala dedicata allo spinning, con una parete vetrata e l’altra completamente a specchio.
G
In quattromila alla fermata
li abitanti di Londra, o almeno quelli che lavorano nel centro, non hanno più scuse per sottrarsi all’attività fisica. Dal prossimo settembre, la ginnastica (ma soprattutto lo spinning) si potrà infatti fare a bordo, di pullman of course. In pratica, si potrà sfruttare il tempo necessario per gli spostamenti da una parte all’altra della città per mantenersi in forma. L’idea è di una palestra blasonata, la ‘1Rebel’, che ha fatto della qualità dei suoi servizi un punto di forza attraendo a sé la meglio gioventù e non solo, della capitale. Forse stanchi di vedere arrivare di corsa i loro clienti, hanno deciso di dargli uno mano portando direttamente le loro mitiche lezioni a suon di musica ‘on the road’. Il bus, un Optare Metrocity stando alle
www.pullmanweb.com
Quattro le linee dove potrebbe essere messo in servizio, con partenza da Stratford, Kensington High Street, Angel, Clapham Common e arrivo a a St Mary Axe, nella City, dove c’è una sede 1Rebel nella quale fare tappa per una doccia prima di correre alla scrivania, allenati e profumati. La proposta è stata accolta con entusiasmo. In molti (quasi 4.000) hanno già prenotato un posto a bordo attraverso il sito ride2rebel.london.
di Tiziana Altieri
Di’ la tua con un tweet! @rivista_pullman #pul18abusi
In apertura, la zona passeggeri dell’Optare Metrocity trasformata in una sala spinning. Sotto, una vista del veicolo e la mappa dei percorsi che effettuerà a partire dal prossimo autunno. Sempre che giunga il via libera dell’amministrazione cittadina.
Pullman - 29
PULLMAPP
Gratis
Gratis
Gratis
Categoria Bigliettazione
Categoria Bigliettazione
Categoria Pianificatore
Gopili Si autodefinisce l’App che consente di viaggiare di più spendendo di meno. Una volta inserita la destinazione, si occupa di confrontare le varie modalità di trasporto per confrontare quella più conveniente.
Alsa Un bus operator iberico che da oltre novant’anni fa quello che da molto meno tempo fanno i vari FlixBus o Megabus: la linea lungo raggio a prezzi concorrenziali. Da tempo ha una sua applicazione e ora perfino la versione per Apple Watch.
Muoversi in Toscana Dedicato a quanti trascorrerano le proprie vacanze nella regione di Dante lasciando a casa il veicolo di trasporto privato. Un pianificatore di percorso che ti spiega come giungere rapidamente a destinazione senz’auto.
Valutazione:
~~~~~ Gratis Categoria Pianificatore
Valutazione:
~~~~~ L’Appn che noa c’entr niente
Amt bus Un’applicazione molto semplice per individuare le fermate più vicine, selezionando le quali è possibile sapere quando transiterà il prossimo ‘mezzo pubblico’ utile: ebbene sì, ascensori, cremagliere e funicolari comprese.
Gratis
Valutazione:
Categoria Pagamenti
~~~~~
Valutazione:
~~~~~
Tikl - Touch to talk La sicurezza alla guida è un’assoluta priorità ed è messa quotidianamente a rischio da mille aggeggi tecnologici, in primis gli smartphome. Ora che non sono più solo le telefonate al volante che preoccupano, ma ancora di più la messaggistica,un’App del genere può fare al caso, perché trasforma la voce in scritto da inviare subito senza distogliere l’attenzione dalla strada.
Si può decidere di mandare i messaggi solo a una determinata cerchia di persone, così da utilizzare l’App come fosse una sorta di moderno walkie-talkie.
Richiede solo una qualsiasi connessione dati e supporta sia i contatti telefonici presenti sul proprio smartphone sia quelli presi da Facebook.
Utili & indispensabili Un salto su iTunes a scovare le applicazioni per iOS, da installare su iPad (air o mini), iPhone, iPod Touch e ora Apple Watch destinate al mondo del trasporto collettivo di persone di Stefano Lavori
30 - Pullman
giugno 2016
e n o i z o m Lâ&#x20AC;&#x2122;e 14/15/16
OTTOBRE
a d a r t s si fa Prova gratis i tuoi mezzi preferiti ISCRIVITI ONLINE SU:
www.truckemotion.it info@truckemotion.it
Follow us on
PARTS
di Luca Visconti
D
a qualche tempo disponibili sulle vetture dei segmenti premium, arrivano ora anche sugli autobus i fari a led. Fa da apripista a questa recente tecnologia il Gruppo Daimler, che li propone dallo scorso mese su due gamme del marchio Setra e sugli urbani Citaro firmati Mercedes-Benz. Per Setra, quello con la tecnologia dei diodi che emettono luce è un amore di lungo corso, visto che la introdusse per prima con la serie 400 della TopClass negli indicatori di direzione, non appena
questa soluzione venne autorizzata dal Codice della Strada per le luci di segnalazione. Poi fu il turno dei gruppi ottici posteriori e ora appunto quello dei fanali, un’opzione da circa 2.500 euro su Comfort e TopClass, e da 3.000 sul Citaro.
I vantaggi del diodo Più sicurezza e al tempo stesso maggiore redditività. La luce simil solare emessa dei led è sicuramente meno affaticante per la vista e illumina più lontano
Bella come il sole È la luce emessa dai diodi led, che ora sbarcano anche nel settore dei bus. Apripista il Gruppo Daimler, coi Comfort e TopClass Setra, cui s’aggiunge l’urbano Citaro Mercedes-Benz
32 - Pullman
giugno 2016
PARTS
NON SOLO FARI - Gli altri impieghi del led in un bus. Da sinistra, le gemme nei vani scale, le docking light per la retromarcia nei pressi del passaruota posteiore, i gruppi ottici dietro, l’illuminazione interna e i service set.
(trenta metri in più di un faro convenzionale), mentre le aziende di autoservizi possono contare su costi di esercizio sensibilmente più bassi, perché in pratica durano più del bus su cui sono installati. Si calcola infatti che, durante le qundicimila ore di lavoro di un pullman, una lampadina alogena H7 venga sostituita mediamente trenta volte, quella allo xeno una decina e i led mai. Sul fronte dei consumi, poi, si passa dai 70 Watt dell’alogena ai 35 del gruppo bi-xeno, per scendere addirittura a 20 coi fari a led. Che, nel caso degli Hella prodotti per Daimler, sfruttano cinque diodi per il fascio anabbagliante e tre per l’abbagliante. Di più ancora, l’impiego dei led non rende più obbligatoria la presenza dell’impianto lavavafari (perché si è sotto i 2.000 lumen d’intensità luminosa), così come non è più necessario il sistema di livellamento del fascio, irrinunciabile sui fari xeno, dove veniva gestito dalle livellatrici anteriori.
Anche come retrofit Senza contare che i led rendono possibili forme nuove del gruppo ottico, cosi come una migliore gestione e direzionalità del fascio. E si può intervenire su ogni singolo led, calibrando l’intensità d’ognuno di essi. Non li avete, ma possedete uno dei veicoli che ora li pffono come optional? Nessun probelama, perché Daimle ha pensato anche a un programma di retrofittaggio attivo proprio da quest’estate, grazie al quale sarà possibile montare questi fari recandosi presso una delle officine ufficiali OmniPlus.
LE DIFFERENZE - Dall’alto, i cicli di vita dei tre sistemi e le diverse temperature colore, visibili nei fasci proiettati (a lato). LEGENDA Catodo Cavo di connessione Zoccolo led Zoccolo di saldatura Strato metallico d’interconnessione Cuscinetto termico (isolato elettricamente) Substrato ceramico Lente siliconica
COM’È FATTO UN LED
Fonte: Hella
Ma come funzionano? I diodi a emissione luminosa sono stati inventati nel 1962 e consistono di diversi strati di materiali semiconduttori, come ad esempio il silicio. Il tipo e la composizione di questi semiconduttori determinano il colore della luce e la luminosità dei led. Mentre l'involucro di materiale sintetico che li avvolge stabilisce la caratteristica di propagazione della luce, prodotta quando la corrente scorre dall’anodo verso il catodo. Semplice, no? PROIETTORI A CONFRONTO All’estrema sinistra, il faro di un Setra ComfortClass con la classica lampada alogena H7. Al centro, il gruppo ottico bi-xeno di un Setra TopClass e, qui a lato, il proiettore full led, offerto in opzione sul Citaro Mercedes-Benz.
www.pullmanweb.com
Pullman - 33
ANTEPRIMA
Il metano dà una mano All’ambiente, certo. Ma anche al total cost of ownership, visto che col gas naturale non servono né urea né costose infrastrutture di Luca Visconti
Di’ la tua con un tweet! @rivista_pullman #pul18citarongt
P
archeggiati in rimessa gli urbani a celle combustibile, ibridi ed elettrici in attesa di tempi migliori (fino a quando cioè la gestione delle batterie sarà più evoluta e consentirà di usare un bus a emissioni quasi nulle esattamente come un diesel) Mercedes-Benz focalizza la propria attività nel settore delle trazioni alternative esclusivamente sul metano. Così, visto in anteprima lo scorso anno, arriva finalmente su strada - e noi lo abbiamo guidato veramente nelle vie di Mannheim - il Citaro Ngt, come Natural Gas Technology, qui nella taglia da dodici metri ab-
bondanti e con sole due doppie porte (tranquilli, c’è anche a tre). Un veicolo sostanzialmente identico alla versione con motore a gasolio, da cui si deriva quello a gas, modificandolo opportunamente.
Obiettivo downsizing Si tratta del sei in linea sovralimentato da 7,7 litri scarsi M 936 G, un corsa lunga con iniezione single point e combustione stechiometrica piazzato in posizione verticale nell’angolo posteriore sinistro. Una decisa operazione di downsizing, visto che sulla vecchia serie si utilizzava invece il grosso M 447 hLag a sogliola da 12 litri e solo 175 kW (del 15 per cento più pesante e assetato dell’attuale), necessaria per recuperare quella porzione di carico utile che inevitabilmente si perderebbe per colpa delle sei bombole in composito (plastica + fibre di vetro e carbonio) piazzate sul tetto da totali 1.360 litri di capacità. Altro risparmio di tara viene dall’assenza sia di un impianto Scr sia dei sistemi di A sinistra, una vista aerea del Citaro, che ospita le sei bombole del metano al centro del tetto, cui si accede da due flap laterali con apertura ad ala. Nel centro, la sala macchine col nuovo motore M 936 G verticale Euro 6 da 302 cavalli e, a destra, la valvola di rifornimento, localizzata nella parte destra del vano motore.
34 - Pullman
giugno 2016
ANTEPRIMA In apertura, il Citaro Ngt da dodici metri ribassato e configurazione a due porte. A sinistra, le due viste laterali della versione a gas, che si differenza da quella diesel per il sarcofago delle bombole a centro del tetto.
Sopra, da sinistra, il cockpit visto dalla piazzola anteriore, la zona sopra il posto guida completa di due bocchette personali e il grosso monitor che in cabina può essere sfruttato per veicolare annunci pubblicitari - ma non solo ai passeggeri. A lato, sempre da sinsitra, la cabina vista dal fronte e le prese Usb per la ricarica dei dispositivi mobili, che Mercedes-Benz piazza sia sugli appigli di sostegno dei passeggeri in piedi sia sulle pareti laterali della cabina.
filtraggio del particolato, che con la combustione del metano non viene emesso in atmosfera. Completano la cinematica un cambio Ecolife Ap e un ponte a portale Av 132 con rapporto di 5,82, entrambi by Zf. Che firma anche la sospensione anteriore a ruote indipendenti Rl 75 Ec, con barra stabilizzatrice. Un neo invece l’idea di lasciare - nel cluster strumenti - l’indicatore dell’urea (con lancetta sempre fissa sul pieno): fatto trenta si poteva fare trentuno e ridisegnare con pochi soldi la pellicola interna al cruscotto.
Risparmi elettrici Un sofisticato sistema di gestione energetica contribuisce a ridurre i consumi di carburante. Alimentato da ben tre alternatori Bosch a corrente trifase da 150 Ampère l’uno e due potenti batterie di avviamento da 225 Ampèrora, anche il Citaro Ngt monta il modulo supplementare di recupero dell’energia elettrica attraverso dei supercondensatori, che provvede ad accumulare ulteriore corrente per brevi periodi di tempo. Dentro si respira aria di modernità, grazie al pavimento in simil parquet, alla potente illuminazione a led (usati anche per le luci di marcia diurne e - volendo i fari) e alla selva di prese Usb. Dotata di freni a disco
www.pullmanweb.com
MERCEDES-BENZ CITARO NGT 2P E6 Driveline Motore marca e modello Mercedes M 936 G Cilindrata cc 7.698 Potenza kW (Cv)@giri 222 (302)@2.000 Coppia Nm@giri 1.200@1.200-1.600 Inquinanti omologaz./sistema E6/Egr+Cat 3 vie Cambio marca e tipo/n° marce Zf Ecolife/6 Ingombri Lunghezza/n° assi mm 12.135/2 Larghezza mm 2.550 Altezza massima da terra mm 3.389 Passo mm 5.900 Sbalzo anteriore mm 2.805 Sbalzo posteriore mm 3.430 Diametro di volta (tra muri) mm 17.058 (21.214) Altezza interna mm 2.313 Altezza pavimento da terra mm 320 Angolo di sbalzo anteriore gradi 7 Angolo di sbalzo posteriore gradi 7 Posti in piedi/a sedere n° 64/28+1 Masse Tara kg 11.721 Peso totale a terra kg 18.000.
via Ebs e perfino di Esp (solo nella versione rigida), la gamma Cng del Citaro comprende le stesse taglie degli omologhi a gasolio, con portate massime fino a 153 passeggeri sullo snodato, offerto anche a quattro porte. Come quelle del diesel le autonomie promesse.
Pullman - 35
SECOND LIFE
Affare fatto! La metodologia adottata da Pullman per ricavare le valutazioni degli autobus di seconda mano più diffusi sul mercato italiano nell’arco degli ultimi dieci anni ui di seguito, le quotazioni degli autobus usati elaborate da Pullman. Coprono un intervallo temporale di dieci anni e derivano da indagini periodiche
Q
da noi direttamente effettuate presso concessionari e/o commercianti specializzati italiani. Riguardano i modelli da turismo a due o a tre assi più diffusi da nuo-
2015
2014
2013
2012
228.000 232.000
200.000 204.000
175.000 180.000
153.000 155.000
134.000 138.000
118.000 120.000
-
-
115.000 130.000 165.000
100.000 106.000 145.000
88.000 92.000 128.000
201.000
178.000
-
-
-
-
-
-
-
-
vi sul mercato nazionale e, quindi, maggiormente trattati nel settore dei veicoli d’occasione. Le quotazioni in euro (Iva esclusa) si riferiscono al prezzo medio
2011 2010 2009 Valore di ritiro in €Iva esclusa
2008
2007
2006
103.000 105.000
84.000 86.000
69.000 71.000
-
74.000 110.000
65.000 90.000
78.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
95.000 100.000
83.000 86.000
73.000 78.000
64.000 68.000
56.000 60.000
-
68.000
58.000
54.000
44.000
38.000
30.000
25.000
-
-
-
-
-
-
-
-
45.000
-
-
-
105.000 116.000
93.000 102.000
82.000 90.000
72.000 79.000
63.000 73.000
55.000 69.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40.000
34.000
-
-
112.000 115.000 124.000 128.000
96.000 100.000 108.000 112.000
83.000 86.000 94.000 96.000
72.000 74.000 80.000 84.000
62.000 64.000 70.000 72.000
50.000 52.000 57.000 59.000
41.000 43.000 47.000 48.000
-
-
-
156.000 160.000 193.000
136.000 140.000 170.000
118.000 123.000 148.000
103.000 107.000 120.000
84.000 87.000 98.000
69.000 71.000 -
-
-
190.000 196.000
167.000 172.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
120.000 130.000 -
110.000 120.000 100.000 115.000
95.000 105.000 90.000 102.000
80.000 85.000 65.000 74.000 84.000
66.000 70.000 50.000 60.000 70.000
45.000 -
42.000 -
35.000 -
AYATS BRAVO I I
13,20 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato 13,95 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato
BARBI GALILEO Hd 10,20 m - 2 assi - 290 Cv - cambio manuale Hdl 12,20 m - 2 assi - 420 Cv - cambio robotizzato Hdh 13,80 m - 3 assi - 450 Cv - cambio robotizzato GALILEO Euro 6 Rr2 10,34 m - 2 assi - 400 Cv Euro 6 - cambio manuale GENESIS Hdl 12,20 m - 2 assi - 290 Cv - cambio manuale Hdh Classic 13,80 m - 3 assi - 420 Cv - cambio robotizzato
BMC PROBUS 850 Tbx
8,85 m - 2 assi - 285 Cv - cambio manuale
IVECO BUS DOMINO Hdh 12,00 m - 2 assi - 431 Cv - cambio manuale NEW DOMINO Hd.45 12,40 m - 2 assi - 450 Cv - cambio manuale Hdh 12,40 m - 2 assi - 450 Cv - cambio manuale EUROCLASS 389.10.85 10,60 m - 2 assi - 352 Cv - cambio manuale EVADYS H 12 12,00 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale H 12,8 12,80 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale Hd 12 12,00 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale Hd 12,8 12,80 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale MAGELYS Hd 12,2 12,20 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale Hd 12,8 12,80 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale Hdh 13,80 m - 3 assi - 450 Cv - cambio manuale MAGELYS PRO / MAGELYS Euro 6 Hd 12,2 m - 2 assi - 400 Cv Euro 6 - cambio manuale Hd 12,8 m - 2 assi - 400 Cv Euro 6 - cambio manuale
IRIZAR CENTURY Hd 12.35 Hdh 12.37 Hdh 12.37 Hdh 12.37 Hdh 14.37
36 - Pullman
12,00 m - 2 assi - 400 Cv - cambio robotizzato 12,00 m - 2 assi - 400 Cv - cambio robotizzato 12,00 m - 2 assi - 420 Cv - cambio robotizzato 12,00 m - 2 assi - 440 Cv - cambio robotizzato 13,70 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato
giugno 2016
SECOND LIFE di ritiro dell’autobus da parte di un operatore del settore usato, nelle condizioni che trovate indicate nelle colonne a fianco.
Condizioni di riferimento Le valutazioni di Pullman si applicano ai veicoli che soddisfano i seguenti criteri: • Stato d’uso normale, congruente con la data di prima immatricolazione; • In regola con le revisioni periodiche di legge;
i6 Euro 6 i6 Hd 12.35 i6 Hd 13.35 i6 Hd 13.35 i6 Hd 14.35 i6 Hdh 12.37 i6 Hdh 13.37 i6 Hdh 14.37 PB Hdh 12.37 Hdh 14.37
• Tagliandati, secondo i piani di manutenzione previsti dalla casa costruttrice; • Con carrozzeria, cristalli e selleria in buone condizioni; • Con pneumatici con profondità del battistrada pari al 50 per cento delle coperture nuove; • Con impianto di climatizzazione funzionante; • Con impianto multimediale funzionante; • Con personalizzazione esterna realizzata solo con pellicole au-
toadesive; • Con percorrenze annue di 8090.000 chilometri.
Fattori di maggiore o minore valutazione Sono considerati elementi peggiorativi, ai fini della valutazione, percorrenze superiori del 15-20 per cento rispetto al valore indicato. Le quotazioni aumentano, invece, per gli autobus con equipaggiamenti di sicurezza aggiuntivi o con particolari dotazioni di bordo (toeletta, galley, eccetera).
2015
2014
2013
2012
2011 2010 2009 Valore di ritiro in €Iva esclusa
2008
2007
2006
12,22 m - 2 assi - 410 Cv - cambio robotizzato 13,22 m - 3 assi - 410 Cv - cambio robotizzato 13,22 m - 3 assi - 450 Cv - cambio robotizzato 14,07 m - 3 assi - 410 Cv - cambio robotizzato 12,20 m - 2 assi - 450 Cv - cambio robotizzato 13,22 m - 3 assi - 490 Cv - cambio robotizzato 14,07 m - 3 assi - 490 Cv - cambio robotizzato
250.000 280.000 287.000 284.000 284.000 317.000 320.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12,00 m - 2 assi - 420/440 Cv - cambio robotizzato 13,90 m - 3 assi - 480 CV - cambio robotizzato
198.000 225.000
175.000 198.000
154.000 174.000
136.000 150.000
118.000 132.000
96.000 110.000
82.000 98.000
72.000 -
64.000 -
52.000 -
-
-
146.000 156.000 160.000
130.000 138.000 146.000
118.000 126.000 128.000
102.000 110.000 116.000
88.000 100.000 106.000
78.000 88.000 98.000
64.000 78.000 86.000
58.000 68.000 72.000
212.000 225.000 230.000
186.000 198.000 202.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
102.000
90.000
80.000
65.000
56.000
48.000
42.000
-
-
148.000 158.000 168.000
128.000 138.000 148.000
115.000 123.000 128.000
100.000 105.000 102.000
86.000 92.000 98.000
70.000 72.000 78.000
49.000 60.000 63.000 68.000
38.000
200.000 238.000 258.000 266.000
176.000 208.000 228.000 234.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
186.000 206.000 214.000
162.000 180.000 188.000
142.000 160.000 165.000
127.000 138.000 145.000
100.000 122.000 125.000
82.000 108.000 110.000
66.000 88.000 90.000
30.000 56.000 75.000 78.000
290.000 318.000 330.000
255.000 280.000 290.000
-
-
-
-
-
-
-
-
193.000 202.000
170.000 178.000
-
-
-
-
-
-
-
-
MAN LION’S COACH R 07 12,00 m - 2 assi - 409 Cv - cambio manuale R 09 C 13,20 m - 3 assi - 440 Cv - cambio manuale R 08 L 13,80 m - 3 assi - 440 Cv - cambio manuale LION’S COACH Euro 6 Lion’s Coach 12, 00 m - 2 assi - 400 Cv Euro 6 - cambio robotizzato Lion’s Coach C 13,26 m - 3 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio robotizzato Lion’s Coach L 13,80 m - 3 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio robotizzato
MERCEDES-BENZ TOURINO O510 9,40 m - 2 assi - 279/285 Cv - cambio manuale TOURISMO O350 Shd 12,00 m - 2 assi - 422 Cv - cambio manuale O350 15 Rhd 12,10 m - 2 assi - 408 Cv - cambio manuale O350 M 16 Rhd 12,90 m - 2 assi - 428 Cv - cambio manuale O350 L 17 Rhd 13,90 m - 3 assi - 428 Cv - cambio manuale TOURISMO Euro 6 Tourismo K 10,32 m - 2 assi - 354 Cv Euro 6 - cambio manuale Tourismo 12,14 m - 2 assi - 360 Cv Euro 6 - cambio manuale Tourismo M/2 12,96 m - 2 assi - 360 Cv Euro 6 - cambio manuale Tourismo L 13,99 m - 3 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale TRAVEGO O580 Rh 12,00 m - 2 assi - 354 Cv - cambio manuale O580 15 Rhd 12,10 m - 2 assi - 428 Cv - cambio manuale O580 M 16 Rhd 12,90 m - 3 assi - 428 Cv - cambio manuale O580 L 17 Rhd 13,90 m - 3 assi - 428 Cv - cambio manuale TRAVEGO Euro 6 Travego 12,18 m - 2 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale Travego M 13,00 m 3 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale Travego L 14,03 m 3 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale
-
NEOPLAN JETLINER Euro 6 Jetliner 12,30 m - 2 assi - 400 Cv Euro 6 - cambio manuale Jetliner C 13,00 m - 2 assi - 400 Cv Euro 6 - cambio manuale
www.pullmanweb.com
Pullman - 37
SECOND LIFE 2008
2007
2006
100.000 105.000 110.000
90.000 95.000 100.000
80.000 85.000 88.000
72.000 78.000 80.000
-
-
-
-
-
150.000 160.000 166.000
135.000 140.000 148.000
118.000 122.000 128.000
100.000 102.000 105.000
82.000 90.000 92.000
72.000 -
-
-
-
-
-
-
-
220.000 232.000
198.000 208.000
178.000 188.000
158.000 168.000
142.000 150.000
128.000 135.000
112.000 118.000
92.000 97.000
-
-
-
-
-
116.000 123.000
103.000 108.000
90.000 95.000
74.000 78.000
121.000
106.000
-
-
-
-
-
-
-
-
187.000
165.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
98.000 110.000 111.000 116.000
86.000 97.000 98.000 100.000
71.000 79.000 80.000 85.000
62.000 70.000 75.000 80.000
55.000 62.000 68.000 74.000
48.000 54.000 55.000 60.000
39.000 48.000 50.000
260.000 265.000 278.000 290.000
230.000 234.000 245.000 255.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
143.000 158.000 170.000 175.000 180.000 298.000
126.000 148.000 154.000 162.000 168.000 178.000
110.000 130.000 145.000 155.000 160.000 170.000
90.000 105.000 115.000 125.000 130.000 145.000
84.000 95.000 109.000 115.000 120.000 130.000
79.000 88.000 96.000 100.000 105.000 115.000
69.000 77.000 84.000 86.000 92.000 100.000
55.000 65.000 69.000 70.000 74.000 85.000
330.000 340.000 354.000 380.000
290.000 300.000 312.000 334.000
-
-
-
-
-
-
-
-
12,20 m - 2 assi - 408 Cv - cambio manuale 13,00 m - 2 assi - 408 Cv - cambio manuale
-
-
78.000 82.000
64.000 67.000
53.000 55.000
43.000 45.000
35.000 37.000
29.000 30.000
25.000 26.000
-
13,00 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato 14,00 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato
-
-
-
106.000 112.000
87.000 92.000
71.000 76.000
58.000 62.000
48.000 51.000
37.000 45.000
32.000 -
9,38 m - 2 assi - 290 Cv Euro 6 - cambio manuale
115.000
102.000
-
-
-
-
-
-
-
-
12,33 m - 2 assi - 368 Cv Euro 6 - cambio manuale 13,05 m - 2 assi - 368 Cv Euro 6 - cambio manuale
136.000 154.000
120.000 135.000
-
-
-
-
-
-
-
-
12,27 m - 2 assi - 435 Cv Euro 6 cambio robotizzato 13,07 m - 2 assi - 435 Cv Euro 6 - cambio robotizzato
162.000 166.000
142.000 146.000
-
-
-
-
-
-
-
-
180.000 184.000
158.000 162.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
115.000
94.000
77.000
63.000
52.000
46.000
40.000
192.000 195.000
168.000 172.000
-
-
-
-
-
-
-
-
TOURLINER N2216 Shd 12,00 m - 2 assi - 440/460 Cv - cambio manuale N2216/3 Shd C 13,20 m - 3 assi - 440 Cv - cambio manuale N2216/3 Shd L 13,80 m - 3 assi - 440/460 Cv - cambio manuale TOURLINER Euro 6 Shd 12,00 m - 2 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale Shdc 13,26 m - 3 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale Shdl 13,80 m - 3 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale CITYLINER N1216 Hd 12,20 m - 2 assi - 440 Cv - cambio manuale N1217 Hd C 12,90 m - 3 assi - 440 Cv - cambio manuale N1218 Hd L 13,90 m - 3 assi - 440 Cv - cambio manuale CITYLINER Euro 6 Cityliner 12,24 m - 2 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale Cityliner C 12,99 m - 3 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale Cityliner L 13,99 m - 3 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale STARLINER N5217 Shd C 13,00 m - 3 assi - 505 Cv - cambio manuale N5218 Shd L 14,00 m - 3 assi - 505 Cv - cambio manuale SKYLINER N1122/3 C 12,40 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato N1122/3 L 13,80 m - 3 assi - 480 Cv - cambio robotizzato
2015
2014
2013
2012
2011 2010 2009 Valore di ritiro in â&#x201A;¬Iva esclusa
-
-
153.000 160.000 168.000
136.000 146.000 150.000
123.000 130.000 134.000
112.000 118.000 122.000
220.000 234.000 240.000
192.000 206.000 212.000
-
-
-
-
-
183.000 198.000 200.000
168.000 178.000 183.000
268.000 280.000 290.000
236.000 246.000 255.000
-
-
245.000 255.000
-
OTOKAR Navigo T Euro 6 Navigo T 7,7 m - 2 assi - 176 Cv - cambio manuale Vectio T Euro 6 Vectio T 10,1 m - 2 assi - 315 Cv - cambio manuale
SETRA COMFORTCLASS S 415 Gt 12,20 m - 2 assi - 354 Cv - cambio manuale S 415 Gt Hd 12,20 m - 2 assi - 428 Cv - cambio manuale S 416 Gt Hd 13,02 m - 3 assi - 428 Cv - cambio manuale S 417 Gt H 14,05 m - 3 assi - 428 Cv - cambio manuale COMFORTCLASS Euro 6 S 515 Hd 10,46 m - 2 assi - 395 Cv Euro 6 - cambio manuale S 516 Hd/2 13,11 m - 2 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale S 516 Hd 13,11 m - 3 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale S 517 Hd 13,39 m - 3 assi - 428 Cv Euro 6 - cambio manuale TOPCLASS S 411 Hd 10,10 m - 2 assi - 408 Cv - cambio manuale S 415 Hd 12,00 m - 2 assi - 428 Cv - cambio manuale S 415 Hdh 12,00 m - 3 assi - 476 Cv - cambio manuale S 416 Hdh 13,00 m - 3 assi - 476 Cv - cambio manuale S 417 Hdh 13,90 m - 3 assi - 476 Cv - cambio manuale S 431 Dt 13,89 m - 3 assi - 503 Cv - cambio robotizzato TOPCLASS Euro 6 S 515 Hdh 10,49 m - 3 assi - 476 Cv Euro 6 - cambio robotizzato S 516 Hdh 13,32 m - 3 assi - 476 Cv Euro 6 - cambio robotizzato S 517 Hdh 14,16 m - 3 assi - 476 Cv Euro 6 - cambio robotizzato S 431 Dt 13,89 m - 3 assi - 510 Cv Euro 6 - cambio robotizzato
TEMSA SAFARI Hd 12 Hd 13 DIAMOND 13 14 MD Euro 6 9 LD Euro 6 12 13 HD Euro 6 12 13
VAN HOOL EX Euro 6 15 H 12,48 m - 2 assi - 394 Cv Euro 6 - cambio manuale 16 M 13,26 m - 2 assi - 394 Cv Euro 6 - cambio manuale ALICRON T 915 12,20 m - 2 assi - 408 Cv - cambio manuale ALICRON Euro 6 Tx 11 10,5 m - 2 assi - 368 Cv Euro 6 - cambio manuale Tx 15 12,2 m - 2 assi - 396 Cv Euro 6 - cambio manuale
38 - Pullman
giugno 2016
SECOND LIFE 2008
2007
2006
-
-
-
79.000 82.000
65.000 66.000
54.000 56.000
46.000
-
-
-
-
-
140.000 145.000
120.000 130.000
98.000 107.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
162.000
138.000
118.000
95.000
84.000
65.000
56.000
212.000 222.000 228.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
172.000 178.000
144.000 148.000
118.000 124.000
96.000 98.000
84.000 88.000
68.000 72.000
55.000 60.000
300.000 310.000
264.000 272.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
82.000 92.000
74.000 80.000
60.000 66.000
52.000 56.000
42.000 48.000
34.000 40.000
25.000 34.000 -
12,19 m - 2 assi - 370 Cv Euro 6 - cambio manuale 12,87 m - 2 assi - 370 Cv Euro 6 - cambio manuale 12,19 m - 2 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale 12,87 m - 2 assi - 440 Cv Euro 6 - cambio manuale 13,14 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio manuale 13,94 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio manuale 14,84 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio manuale
172.000 174.000 188.000 192.000 206.000 212.000 215.000
152.000 153.000 165.000 168.000 182.000 186.000 190.000
-
-
-
-
-
-
-
-
12,30 m - 2 assi - 350 Cv Euro 6 - cambio rob.
162.000
142.000
-
-
-
-
-
-
-
-
12,30 m - 2 assi - 420 Cv - cambio robotizzato 13,00 m - 3 assi - 460 Cv - cambio robotizzato
-
-
112.000 130.000
100.000 114.000
86.000 102.000
72.000 84.000
64.000 74.000
56.000 64.000
48.000 52.000
39.000 42.000
12,35 m - 2 assi - 430 Cv Euro 6 - cambio rob. 13,05 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio rob. 13,83 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio rob.
180.000 196.000 200.000
158.000 172.000 176.000
-
-
-
-
-
-
-
-
13,00 m - 3 assi - 460 Cv - cambio robotizzato 13,70 m - 3 assi - 460 Cv - cambio robotizzato
-
-
150.000 156.000
130.000 136.000
115.000 120.000
94.000 98.000
82.000 86.000
-
-
-
12,35 m - 2 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio rob. 13,05 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio rob. 13,83 m - 3 assi - 460 Cv Euro 6 - cambio rob.
224.000 240.000 252.000
198.000 212.000 222.000
-
-
-
-
-
-
-
-
Tx 16 13,05 m - 2 assi - 396 Cv Euro 6 - cambio manuale ASTRON T 916 13,20 m - 3 assi - 462 Cv - cambio manuale T 917 14,00 m - 3 assi - 462 Cv - cambio manuale ASTRON Euro 6 Tx 16 13,2 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale Tx 17 14,04 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale ASTRONEF T 916 13,20 m - 3 assi - 462 Cv - cambio manuale T 917 14,00 m - 3 assi - 462 Cv - cambio manuale ASTRONEF Euro 6 Tx 15 12,3 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale Tx 16 13,2 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale Tx 17 14,04 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale ALTANO T 917 13,20 m - 3 assi - 462 Cv - cambio manuale ALTANO Euro 6 Tx 17 13,2 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale Tx 18 14,0 m - 3 assi 462 Cv Euro 6 - cambio manuale Tx 19 15,0 m - 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale ASTROMEGA Td 925 13,10 m - 3 assi - 510 Cv - cambio robotizzato Td 927 14,10 m - 3 assi - 510 Cv - cambio robotizzato ASTROMEGA Euro 6 Tdx 25 13,1 m 3 assi - 462 Cv Euro 6 - cambio manuale Tdx 27 14,1 m - 3 assi 462 Cv Euro 6 - cambio manuale
2015
2014
2013
2012
2011 2010 2009 Valore di ritiro in â&#x201A;¬Iva esclusa -
198.000
175.000
-
-
-
-
-
142.000 150.000
116.000 122.000
95.000 100.000
232.000 238.000
205.000 210.000
-
-
-
-
-
-
165.000 170.000
235.000 240.000 244.000
206.000 212.000 215.000
-
-
-
246.000 252.000 258.000
VDL BUS & COACH FUTURA Fhd 10.340 Fhd 104.365 Fhd 12.380 Fhd 127.365 FUTURA Euro 6 Fmd2-122 Fmd2-129 Fhd2-122 Fhd2-129 Fhd2-131 Fhd2-139 Fhd2-148
10,40 m - 2 assi - 340 Cv - cambio manuale 10,40 m - 2 assi - 362 Cv - cambio manuale 12,00 m - 2 assi - 380 Cv - cambio manuale 12,70 m - 2 assi - 362 Cv - cambio manuale
VOLVO 9500 Euro 6 Optimal 9700 Hdh Premium Hdh Superior 9700 Euro 6 Premium Premium Premium 9900 Hdh Prestige Hdh Prestige 9900 Euro 6 Prestige Prestige Prestige
www.pullmanweb.com www.facebook.com/Pullman-250529688345395 twitter.com/rivista_pullman
BUSSATEMPO
TUTTI
CARROZZIERI! Costruisci tu il tuo Pullman! Stacca la pagina dalla rivista, incollala su cartoncino e quindi ritagliala. Poi piega e incolla gli appositi lembi.
40 - Pullman
giugno 2016
ni le direzio
Pullman Per tutte
MAP ROAD
18 numero
AN A NN NIV IVE ER RSA SAR RII
sabile Direttore respon Saronni Lucia Edvige editoriale Coordinatore Guzzardi Giuseppe fiaccola.it gguzzardi@
o 2016 - giugn LINE AN ON PULLM Modulo A Evopro ORRIER OLTREC Evm raft rio eventi Calenda della mobilità Mellor Coachc Il mondo torpedone del al di là
PROVA o Granturism Temsa Md 9 E6
A ANTEPRIM Man Lion’s CityE6 A21 12m
SALONI Turkey Busworld sulle rive a Cosa c’er del Bosforo
Direttore Ventura Gianluca ccola.it gventura@fia
elli, Gioia Cardar Collaboratori , Mauro Armelloni, i, Gianenrico Gaslin go Tiziana Altieri lli, Giovanni (foto), Santia Gabrie John Next ti Gilberto Longoni, Luca Viscon Griffini, Emilia Andrea Trenti, Simonetti, ne Amministrazio la.it Silvana Galia zione@fiacco amministra Abbonamenti Serci Mariana ti@fiaccola.it estero) (responsabile abbonamen e Pubblicità Marketing Levada Sabrina ccola.it slevada@fia cità Pubbli Traffico e Laura Croci fiaccola.it marketing@ ità ne, pubblic amministrazio Fiaccola s.r.l. 37 ne, Direzio e La Naviglio, Casa Editric - Via Conca del 02/89421484 20123 Milano 21350 - Fax Tel. 02/894 a.com www.fiaccol , Alto Adige , Trentino a e Piacenza Agenti ia Giulia (Parm Venez gna Friuli Emilia Roma Veneto, 0425/418955 4045 - Fax escluse) Tel. 0425/3 Giorgio Casottov@tin.it E-mail: ottoad /2010 - LO/CONV/059 Bimestrale
ARI ANNIVERS Solaris vent’anni compie di successi costellati
A ANTEPRIM Iveco rys Daily Tou E6 Hi-Matic
n. 6479
le di Milano Reg. Tribuna - ROC 6274 64 del 6/2/19 VENDITA
PREZZI DI Copia singola annuo Abbonamento
ABUSI Metrocity Un Optare una sala diventerà per yuppy g spinnin
RUBRICHElo Grandango ve Elenco pro tter Bus Tro
PARTS ogia dei led La tecnol he sui bus. sbarca anc Daimler ppo Del Gru
A ANTEPRIM enz Mercedes-B Citaro E6 12m Ngt
APP mmini I progra nel cuore col bus iOs Solo per
LIFE SECOND i di ritiro Quotazion n turistici dei pullmaal 2015 6 dal 200
ESTERO € 20,00 € 150,00
Tipografia Piacenza e 50 - 29100 Tep Srl Cortemaggior Strada di della Stampa Nazionale al Registro 313 - 21/11/1985 Iscrizione - foglio tecnici, n.1740 - vol.18 di tutti coloro, sati interes collaborazione aperta alla industriali, comunque responLa La rivista è ionisti, entazione. rimane della movim studiosi, profess firmati trasporti e articoli dei negli so fie, anche al mondo critti e fotogra e persequanto espres sabilità di e agli Autori. Manos È vietata esclusivament ati, non si restituiscono. o parziale di testi, totale rivista se non pubblic la riproduzione ate su questa legge guibile per ità ed immagini pubblic tici, digitali, ecc. magne articoli, pubblic che su supporti scritta sia in forma tente Milano compe escluForo mailing list nella nostra cazioni (Legge è stato inserito pubbli se non deIl suo nome l’invio delle nostre per Personali); Editrice sivamente Protezione dei dati Casa a scritta a: 675/96 sulla e invii la sua richiest sidera riceverl srl la fiaccola
-9907 ISSN: 2279
UI SU 395 CONTIN 688345 AMENTI 250529 AGGIORN w.pullmanweb.comk.com/Pullman- llman ww
ITALIA € 10,00 € 60,00
Grafica Chindamo Michela La Spezia
boo _pu www.face tter.com/rivista twi
ne stampa to all’Unio co è associa Questo periodi . italiana periodica iscrizione 14745 Numero di
Bimestrale - Anno V Casa Editrice la fiaccola srl
numero 18 - giugno 2016
U
Prova su strada Temsa Md 9 E6
L’inizio
Attualità I vent’anni di Solaris La palestra è su ruote Led per vederci meglio
in Neop lan
A AMA MAR RCO COR RD D-A All’i d dei ll’ingre ei n ngresso nuov uovi u sso uffic ffici aappe iinau nauggura ppena uratti, na i, ssvet vetttaa ll’Ha Davi D avid dson ’Harrley son ccust ley usto omi Krzy K mizzzat rzysszto zata d ztof O dii Olsz lsszeews iinge wsk ngeggner ki, i, nere cclas lasssee 1 Dop D opo iill ggrav 195 951 1.. rave m malo nel n el 2 alorree cche, 201 012 2,, ha he, ha colp colpito fond fondaator ito il toree,, l’l’azi i l ’azieenda prog p rogrress nda è sstat essivam ivameente tata nte ttras rasfform ormata a t a daa p d iin nm padr adronale man anaager geriiale. ale. LLaa onal prop p roprrietà ietà è p però erò ssem nell n elle m emp man pre ani d re degl egli Olsz O lszeews wsk ki. i.
Anteprime Man Lion’s City A21 E6 Iveco Daily Tourys E6 Mercedes-Benz Citaro Ngt E6
19 1 99 96 6
19 1 999 99 20 2 00 00 0 20 2 00 05 5
LilliBus giugno 201
6
IN OGNI NUMERO
• Prove su strada • Anteprime di prodotto • Interviste ai player di settore • Usi impropri dei bus • Le ultime dal mondo del trasporto collettivo passeggeri • Le quotazioni dell'usato
abbonamenti@fiaccola.it Abbonamento annuo € 60,00 4 numeri + versione online www.pullmanweb.com MODULO D’ORDINE da compilare e inviare a: Casa Editrice la fiaccola srl - Fax 02 89421484 - abbonamenti@fiaccola.it Società ................................................................................................................................................................................................................................ Cognome ..............................................................................................................Nome ............................................................................................... Indirizzo ............................................................................................................................................................................................................................. Città ........................................................................................................................Cap .....................................................................Prov. .................. Tel. ...........................................................................................................................Fax .................................................................................................... E-mail ................................................................................................................................................................................................................................. Partita IVA .......................................................................................................................................................................................................................... Codice fiscale ................................................................................................................................................................................................................... Modalità di pagamento (anticipato) c/c postale nr. 21477203 Intestato a Casa editrice la fiaccola Srl - Via Conca del Naviglio 37 - 20123 Milano. Bonifico bancario: CARIPARMA Ag. 21 Milano - IBAN IT23W0623001621000040097887 Intestato a Casa editrice la fiaccola Srl Data...........................................
Il trattamento dei dati personali che La riguardano, per quanto stabilito dalla D. Lgs 196/2003, di cui Le garantiamo la massima riservatezza, verranno utilizzati solo dalla banca dati della Casa editrice la fiaccola. Perciò, per aggiornarLa sulle nostre iniziative, i Suoi dati non saranno né comunicati né diffusi a terzi e se Lei non desiderasse ricevere comunicazioni barri la casella.
Timbro e firma ........................................................................................................................................
Casa Editrice la fiaccola srl 20123 Milano - Via Conca del Naviglio, 37 - Tel. 02 89421350 - fax 02 89421484 - www.fiaccola.com
RIGENERAZIONE? NO GRAZIE.
BTS
CONTINUATE A VIAGGIARE SICURI CON IVECO BUS.
ZERO INTERVENTI DELL’AUTISTA Nessuna sosta, il veicolo può continuare a viaggiare in sicurezza Nessuna restrizione alle mission del veicolo
EFFICIENZA DEI CONSUMI Il carburante non viene utilizzato per bruciare il particolato Nessuna perdita di potenza per raffreddare i gas di scarico
DURATA E SICUREZZA I motori HI-SCR respirano solo aria fresca e pulita Basse temperature e nessuno shock termico dentro il DPF
SEMPLICITÀ Un solo sistema di post-trattamento Nessun componente addizionale nel motore e nel sistema di raffreddamento
IVECO BUS È LA PRIMA NEL SETTORE AD OFFRIRE LA SOLUZIONE SCR ONLY SU TUTTA LA SUA GAMMA DI AUTOBUS E COACH