WalkAround Macchine 725 novembre 2018

Macchine Mezzi d’opera Attrezzature

Peso operativo Potenza netta Forza di strappo

3.830 kg 17,8 kW 3.000 daN

Macchine Mezzi d’opera Attrezzature

Peso operativo Potenza netta Forza di strappo

3.830 kg 17,8 kW 3.000 daN

WALKAROUND Testi di Matthieu Colombo

Costruzioni novembre 2018 [31]

Kubota U36-4

1

3 L’U36-4 prende tutto il buono del precedente modello aggiungendo una cabina ampia una maggiore efficienza complessiva e incrementando le prestazioni

Kubota ha scelto un motore a gestione meccanica meno potente per non avere nessun post trattamento, ma le prestazioni non ne risentono, anzi

4

2 La nuova cabina ha un accesso ampio, si può avere con il climatizzatore ed è realizzata con lamierati stampati. Trasmette una sensazione di sicurezza

[32] novembre 2018 Costruzioni

Grazie all’acceleratore elettronico il motore termico gira sempre a un regime proporzionale al carico idraulico richiesto.

Sistema semplice ed efficace

Plus di

L’U36-4 è un nuovo equlibrio tra prestazioni ed efficienza.

Nuova cabina XL, meccanica ultra affidabile e idraulica 100% giapponese, senza gestione elettronica

5 Per ottimizzare le prestazioni e la fluidità operativa in ogni condizione l’U36-4 passa a una doppia pompa a portata variabile e due fisse. Fino a 81,4 l/min

6 Si chiama 36, ma con cabina pesa più di 3.800 kg. Ha un nuovo braccio che aumenta la sua area operativa e ha una forza di sollevamento superiore al passato

7 La stabilità è figlia del motore montato particolarmente basso, del serbatoio carburante sul fondo torretta e della batteria bassa.

Curata distribuzione dei pesi

8 Una nuova interfaccia operatore lcd permette di consultare la cronologia lavori, monitorare la manutenzione e memorizzare sei accessori con relativa portata

9 I mini Kubota hanno di serie l’esclusivo sistema antifurto Anti Theft System, il migliore del settore con chiavi ricodificabili in modo semplice dal cliente

10 Per essere un girosagoma ha una accessibilità meccanica esemplare. La manutenzione è semplice e gli intervalli allungati a un minimo di 500 ore

Costruzioni novembre 2018 [33]

Kubota U36-4

Alza ancora l’asticella Ci sono miniescavatori che diventano icone, un termine di paragone per il mercato.

Il Kubota U35-3 Alpha3 da 3,59 t è tra questi. All’erede U36-4 tocca il difficile compito di fare meglio e ci riesce anche in termini d’efficienza. Qualità percepita di livello superiore, maxi cabina confortevole, controllo elettronico del regime motore e la qualità di sempre

MOTORE POSTERIORE E CODA CORTA

SBALZO POSTERIORE DI SOLI 50 MM I cofani integrali, in metallo stampato, semplificano l’accessibilità meccanica esaltata dal motore D1703-M-DI-E4 One-side maintenance.

La manutenzione dell’U36-4 non è mai un pensiero.

[34] novembre 2018 Costruzioni

Aprendo il cofano motore stupisce lo spazio a disposizione. Questo perchè il motore 3 cilindri trasversale posteriore (530 kg a secco) è stato montato vicino a terra sia per abbassare il baricentro e favorire la stabilità sia per trasmettere meno calore in cabina. Per conseguenza le pompe idrauliche sono all’altezza della zavorra. Sotto allo spiovente cofano destro trovano posto il serbatoio metallico dell’olio idraulico con montato sul fianco, in verticale, il distributore. Lo spazio sembra non mancare mai. Tanto che sotto ai piedi dell’operatore c’è spazio per la pompa d’ingrassaggio e per qualche attrezzo.

400 mm

Blocco di brandeggio in fusione sovradimensionato anche per ospitare le tubazioni idrauliche passanti.

Carreggiata 1.400 mm

Larghezza massima 1.700 mm

IL PENTAGONO DÀ LARGHEZZA INTERNA Dall’esterno si capisce già che la nuova cabina è più accessibile e di abitabilità ben superiore rispetto al passato. Completamente ridisegnata, la cabina ha una base pentagonale ed è realizzata con lamierati stampati. La qualità percepita è superiore ed è disponibile anche un efficiente climatizzatore.

LARGO MA NON TROPPO In questa affollata fascia di mercato il peso operativo non è tutto. Per identificare i concorrenti si guarda alla larghezza del carro. L’U36-4, con 1.700 mm di larghezza massima, si confronta per lo più con carri larghi 1.740 mm.

Si allinea con cingoli da 300 mm.

LA PORTA APERTA È IN SAGOMA

LE PRESTAZIONI DEL NUOVO KUBOTA U36-4

3.000 daN • CAPACITÀ SOLLEVAMENTO LATERALE (90°) • FORZA DI STRAPPO * AL MASSIMO SBRACCIO* 350 KG • FORZA DI PENETRAZIONE +6% 1.710 daN • CAPACITÀ SOLLEVAMENTO LATERALE (90°) • CAPACITÀ SOLLEVAMENTO FRONTALE 650 KG A 3 M CON LAMA ABBASSATA** 1.230 KG A 3 M DA CENTRO RALLA** Note. *1) rispetto al modello U35-3alpha3 **2) altezza 0 m, penetratore da 1.525 mm.

Costruzioni novembre 2018 [35]

Kubota U36-4

EďŹƒcacia moltiplicata

Per ottenere una maggiore eďŹƒcienza senza inciampare in un post trattamento dei gas di scarico, l’U36-4 Kubota mette da parte l’idraulica ow sharing a favore di una doppia pompa a portata variabile e due a ingranaggi

MADE IN JAPAN Sull’U36-4 non si trova un componente che non sia fabbricato in Giappone!

Le pompe sono Nachi il distributore Kayaba.

[36] novembre 2018 Costruzioni

WALKAROUND

di

CAMBIO RADICALE Per evitare

LIVELLO A COFANO CHIUSO L’indicatore ottico di livello dell’olio idraulico si vede anche a cofano chiuso.

Controlli giornalieri facilitati.

Solenoidi Aux 1 PROPORZIONALI Le linee ausiliarie dell’U36-4 sono entrambe proporzionali.

Nei dettagli, in tondo, i relativi solenoidi. L’Aux 1 è standard, l’Aux 2 fa parte dell’allestimento L che per l’Italia è di serie.

le limitazioni Stage IV il motore termico 100% meccanico è stato tarato a meno di 19 kW netti ma ha il regime gestito elettronicamente. In questo modo regime e potenza sono sempre adeguati al carico idraulico richiesto.

Per questo Kubota è passata da un impianto flow sharing a pompa singola a una doppia pompa a portata variabile (più due fisse in serie) e distributore idraulico a centro aperto.

SINGOLO O DOPPIO Il passaggio da singolo a doppio effetto degli accessori idraulici si fa velocemente, senza attrezzi.

Solenoidi Aux 2

Costruzioni novembre 2018 [37]

Kubota U36-4

REGIME ELETTRONICO Il collaudato 3 cilindri Kubota a iniezione diretta e gestione meccanica è stato tarato a 17,8 Kw per fuggire le limitazioni Stage IV ma grazie al nuovo controllo elettronico del regime motore (solenoide in foto) adatta i giri, quindi la potenza erogata, al carico idraulico richiesto.

La potenza non manca mai

A sinistra, la centralina elettronica che controlla il regime del motore. È montata sotto i piedi dell’operatore, lontano da fonti di calore.

LTRA COLLAUDATO E PARCO 1 U Con 1,65 litri di cilindrata,

il 3 cilindri tarato per erogare 17,8 kW netti a 2.200 giri/min, valore inferiore. È un motore senza gestione elettronica, senza post trattamento dei gas.

D1703-M-DI-E4 ONE SIDE MAINTENANCE

AMBIO OLIO A 500 ORE 2 C Rispetto alla versione E3,

l’intervallo di sostituzione olio del D1703M-DI-E4 raddoppia.

Diminuiscono l’impatto ambientale, i tagliandi e i relativi fermo macchina.

CCESSIBILITÀ OTTIMA, 3 A MANUTENZIONE FACILE

Sotto al cofano motore lo spazio non manca.

Questo 3 cilindri ha tutto sul lato esterno del motore: due filtri gasolio, il filtro e il livello dell’olio, il motorino avviamento, il supporto alternatore con regolatore di tensione della cinghia.

Non si deve smontare nulla.

[38] novembre 2018 Costruzioni

Spurgo gasolio e reinnesco elettrico di serie Filtro aria a doppio stadio di serie Il motore è sospeso su supporti elastici a Y per smorzare vibrazioni e rumore.

Dettaglio di qualità.

WALKAROUND

di

Olio idraulico

Condotto d’aspirazione a labirinto per contenere le emissioni acustiche

Refrigerante motore

Condensatore clima

Pacco radiatori apribile Il gruppo di scambiatori dell’U36-4 è raffreddato da una ventola plastica soffiante.

Una combustione più efficiente è assicurata da uno scambiatore per il gasolio. I moduli sono tutti di qualità, montati in serie, e disposti su due telai che si aprono a libro sia per facilitare la pulizia e mantenere alta l’efficienza, sia per poter estrarre agevolmente la batteria.

ALETTE ONDULATE E SCAMBIATORI PARALLELI Per incrementare l’efficienza, sono stati scelti scambiatori con alette con disegno a S continua e non a pacchetto.

Questi radiatori trattengono anche meno impurità.

Pressione clima

Scambiatore gasolio

VENTOLA ASPIRANTE, RADIATORI IN SERIE

SERBATOIO DEL GASOLIO PLASTICO, ESTRAIBILE (LAVAGGI) E BASSO

45 LITRI E BARICENTRO BASSO Il serbatoio L’U36-4 ha un rubinetto per spurgare il serbatoio del gasolio da condensa ed eventuali impurità. Un dettaglio che la dice lunga sulla qualità del prodotto.

del gasolio plastico (no corrosione) è appoggiato sul telaio di base della torretta per abbassare il più possibile il baricentro della macchina. In pochi istanti è possibile estrarre il serbatoio dalla macchina per lavarlo internamente.

Segnale troppo pieno acustico

Kubota U36-4

Cabina di classe operativa superiore PIÙ SPAZIO PER L’EUROPA La cabina era uno dei punti deboli dell’U35-3alpha3.

Ora è uno dei punti di forza dell’U35-4. Lo spazio a bordo non manca, si accede in modo sicuro, senza contorsioni, la visibilità posteriore è elevata e c’è anche un’interfaccia operatore pratica e moderna.

SOLO

78 dB(A) IN CABINA

Accumulatore di pressione in metallo

BUONA ERGONOMIA I joystick hanno comandi proporzionali per le linee idrauliche o brandeggio.

Gli appoggiabraccia sono regolabili e confortevoli perchè in gomma ad alta densità.

I pedali di traslazione ripiegabili sono stati ridisegnati (maggiore controllabilità) mentre brandeggio o linea aux si possono controllare con il piede destro.

510 mm

SEMPLICE QUALITÀ Una volta in cabina la sensazione di spazio è permanente.

Guardando i pedali ci si crede su un escavatore più grande.

940 mm

[40] novembre 2018 Costruzioni

Cintura di sicurezza autoavvolgente

ROPS, TOPS, OPG I La cabina del Kubota U36-4 risponde alle omologazioni ROPS (protezione in caso di ribaltamento macchina), OPG level 1 (protezione contro la

CLIMATIZZATORE DISPONIBILE Oltre allo spazio decisamente superiore all’U35-4alpha3 e all’accessibilità favorita da una luce d’accesso migliorata, in termini

caduta di oggetti dall’alto). È inoltre predisposto il montaggio di una griglia frontale Kubota. Il curato rivestimento interno del tetto tutela la testa degli operatori.

di comfort la grande novità è la disponibilità del climatizzatore montato in linea di produzione.

Il compressore trova spazio sotto al sedile dell’operatore

GUSCIO STRUTTURALE La cabina realizzata con lamierati stampati è di gran qualità e poggia su un guscio in materiale composito che separa al meglio il vano motore dall’abitacolo. Questa soluzione ha permesso di guadagnare spazio in termini di accessibilità meccanica.

SEMBRANO DETTAGLI...

La cabina è ben separata dal vano destro, dove si trovano serbatoio idraulico e distributore, per non assorbire calore e migliorare l’efficacia del climatizzatore.

(foto sotto), la ventola ha tre velocità e il ricircolo si attiva meccanicamente agendo su una leva alle spalle dell’operatore che chiude l’aspirazione dall’esterno.

QUALITÀ REALE La porta realizzata con lamiere stampate e saldate a sandwich è ben rifinita.

Chiudere la porta diventa un piacere anche grazie alla chiusura con guida in teflon.

20 mm d’intercapedine acustico/termica tra vano idraulico e cabina

Profilo canalizza acqua piovana

Kubota U36-4

L’home page indica il regime motore e temperatura del refrigerante motore.

La macchina memorizza automaticamente le ore operative giorno per giorno.

Un semplice conto alla rovescia aiuta a monitorare le manutenzioni.

Per ogni manutenzione sono indicate le ore mancanti all’intervento tecnico.

Il sistema permette di scorrere ogni parametro, uno a uno, o in sequenza.

Oltre a suggerire quando eseguire l’intervento, g ntervento, o anomalie. segnala eventuali anom

Anche il filtro sul ritorno dei pilotaggi è inserito nella cronologia di manutenzione.

L’U35-4 monta di serie il filtro dell’aria a doppio stadio. Si cambia a 1.000 ore.

NUMERO DI TELAIO NASCOSTO La targhetta è montata su una parte amovibile, ma i 5 numeri finali del telaio sono riportati in più punti della macchina.

Evoluzione intelligente Finalmente arriva un monitor lcd anche sui Kubota più compatti. È un’interfaccia di sostanza che permette di settare la portata delle linee idrauliche, visualizzare la cronologia d’utilizzo e i termini di manutenzione ordinaria

CILIEGINA SULLA TORTA Molti sono scettici sull’importanza di avere su un miniescavatore un’interfaccia lcd.

Noi no e lo riteniamo un valore aggiunto per le imprese e i noleggiatori. Grazie ai parametri di manutenzione resettabili singolarmente si possono calibrare al meglio i singoli interventi di manutenzione, quindi intervenire soltanto quando è corretto e pianificare i fermo macchina.

Anche il nuovo monitor migliora l’efficienza dell’U36-4.

[42] novembre 2018 Costruzioni

WALKAROUND

I vapori dell’olio motore sono filtrati per preservarne le qualità e tutelare l’ambiente.

Lubrificazione ruota folle da eseguire ogni 2mila ore.

Non lo dimenticherete.

La nuova interfaccia pemette Le portate di lavoro di memorizzare sei differenti si regolano su 10 posizioni attrezzature. differenti per linea.

di

Prodotta in Giappone pensando al mondo intero, lingua italiana compresa.

Un segnale acustico ricorda all’operatore di estrarre la chiave dall’accensione.

Il sistema permette anche di memorizzare portate tra loro asimmetriche. Perfetto.

È disponibile un sistema di allarme di sovraccarico tramite segnale acustico.

ESCLUSIVO ANTIFURTO ANTIAVVIAMENTO Il sistema Anti Theft Kubota è il miglior antifurto di serie del settore. Il principio è quello dell’immobilizer delle auto ma, grazie alla chiave master rossa, l’utilizzatore può ricodificare le chiavi quante volte vuole.

Per assurdo si può fare a ogni chiusura di noleggio o quando un dipendente lascia a l’azienda.

Se si tenta di avviare e la macchina con una na chiave senza chip o con codice sbagliato, al quarto o inutile tentativo l’antifurto suona.

I Kubota hanno 3 chiavi, due per l’avvio e quella rossa per la codifica.

TUTTO COME SI DEVE La batteria si estrae facilmente grazie ai radiatori montati su telaio apribile, lo stacca batteria non ha chiavi che si possono perdere e il quadro fusibili ha una legenda chiara con potenze fusibili e funzioni.

Costruzioni novembre 2018 [43]

Kubota U36-4

Robusto, affidabile versatile... rivendibile!

BRACCIO COMPLETAMENTE RIDISEGNATO A prima vista

Boccole sostituibili per mantenere rigore nel tempo

il braccio e l’avambraccio dell’U36-4 possono sembrare quelli del modello precedente perchè rifiniti allo stesso modo, con molteplici dettagli in fusione, e per il design simile. In realtà l’attrezzatura di scavo è tutta nuova e assicura una forza di penetrazione aumentata del 6% nonostante siano aumentate la distanza di scavo a terra (+210 mm), l’altezza di carico massima (+ 145 mm) e la profondità massima di scavo (+ 310 mm). Kubota è riuscita a tenere la botte di sakè piena e avere la moglie ubriaca.

PROTEZIONE A CUNEO Il cilindro di sollevamento è molto ben protetto.

A richiesta la protezione per quello del penetratore.

SOTTOCARRO LARGO 1.700 MM CON RULLI A DOPPIA FLANGIA E SBALZO LAMA ELEVATO

130 mm di sbalzo SCATOLATA La lama dell’U36-4 è simile a quella del modello precedente che era già scatolata e di robusta fattura. Presenti in più dal centro ralla le asole alle estremità per ancorare (assieme agli attacchi su assicurano una luce telaio) la macchina nelle fasi di trasporto. d’utilizzo alto/basso di 815 mm.

[44] novembre 2018 Costruzioni

WALKAROUND

di

Capacità di sollevamento a 3 m di raggio in kg TUTTO BEN PROTETTO I punti d’ingrassaggio assiali e radiali lungo il braccio sono tutti ben protetti e di gran qualità.

Posizione Altezza 2 m Altezza 1,5 m Altezza 1 m Altezza 0 m

Front. e lama 670 830 1.000 1.230

Front.

670 810 780 750

Laterale 660 740 710 670

SOLLEVA PIÙ DI PRIMA La scelta di montare un braccio più grande avrebbe potuto penalizzare le forze di sollevamento, ma così non è. Nel laterale le forze sono sempre superiori così come nel frontale con lama abbassata. Anche nel frontale con lama alzata l’U36-4 solleva più del precedente U35-3aplha3 fino a oltre 1.500 mm di sbraccio da centro ralla e a 2.000 mm di sbraccio ha una capacità di appena 50 kg inferiore segnando un valore di 670 kg.

Tubazioni protette e con raccordo fuori telaio Ingrassatori boccole lama ben protetti

ALTO DA TERRA Il sottocarro ha una struttura ad X disegnata per garantire una buona luce a terra.

I profili lineari e una carenatura inferiore scongiurano l’accumulo di materiale.

Costruzioni novembre 2018 [45]

Kubota U36-4

Guarda i mini Kubota Serie 4 in video

Kubota U36-4 in numeri

Qualità senza pensieri MECCANICA COLLAUDATA Il Kubota U36-4 rispetta i limiti sulle emissioni vigenti con un motore a controllo meccanico (solo il regime è controllato elettronicamente) senza sistemi di post trattamento dei gas di scarico e con un’idraulica pura, priva di gestione elettronica. Inoltre, rispetto al passato gli intervalli di manutenzione si allungano permettendo di ridurre i fermo macchina programmati.

INTERVALLI DI MANUTENZIONE • CAMBIO OLIO MOTORE E FILTRO 500 ORE • CAMBIO FILTRO GASOLIO 500 ORE • CAMBIO FILTRO E OLIO IDRAULICO 1.000 ORE • CAMBIO FITRO ARIA 1.000 ORE • INGRASSAGGIO RUOTA FOLLE 2.000 ORE • MANUTENZIONE DELLO SCARICO NESSUNA Ingrassatore sotto ai piedi

Maniglia cofano laterale

Ingrassatori

Tappeto cabina ammortizzato

www.kubota-eu.com

Peso operativo* (tettuccio) Potenza netta Motore Kubota Cilindrata Cilindri Alesaggio x corsa Regime di taratura Velocità del pistone Valvole per cilindro Distribuzione Iniezione Fasi d'iniezione EGR Trattamento gas di scarico Alimentazione aria Pompe Portata massima Regolazione pompa Distributore a cassetti Pressione massima Profondità di scavo Prof. plinto Dist. scavo a terra Altezza di carico Forza strappo Forza penetrazione Velocità traslazione Velocità rotazione torretta Passo/lunghezza carro Rulli d’appoggio Larghezza sottocarro Larghezza dei cingoli Sbalzo posteriore (zav. opt) Scavo disassato (sx-dx) Lungh. trasporto (br. lungo) Altezza trasporto Lama (W-H) Sollevamento-abb. lama Sbalzo lama Batteria Alternatore Serbatoio gasolio Sistema/serbatoio idraulico

3.830 (3.650) ton 17,8 kW D1703-M-DI-E4 1,647 l 3 87 x 92,4 mm 2.200 giri/min 6,7 m/s 2 conv. diretta 1 no silenziatore aspirato 2 portata variabile, 2 fix 81,4 l/min convenzionale centro aperto.

24,5 MPa 3.410 mm 2.360 mm 5.490 mm 3.545 mm 3.000 daN 1.710 daN 3 - 4,6 km/h 8,3 giri/min 1.665/2.100 mm 4 1.700 mm 300 mm 900 mm 69°-48° 4.905 mm 2.480 mm 1.700 - n.d. mm 390 - 425 mm 1.630 mm n.d.

Ah 45 A 45 l 61/35,7 l