~ گۆڤارێکی مانگانەیە پارتی چارەسەری دیموکراتی کوردستان دەریدەکات
[ساڵی [ ]2ژمارەی [ ]2011/12/20[ ]13سەرماوەزی 27011کوردی] [نرخ 1500 :دينار]
کۆنفرانسی ئازادی بۆ ئۆجەالن د .فایەق :گۆمان دەکرێت دەوڵەتی تورکیا جارێکی تر ئۆجەالن ژەهرخوارد بکاتەوە عەدنان عوسمان :بەرێز ئۆجەالن بیرمەندێکه پێویسته کار بۆ ئازادی بکەین د .کامەران :ئۆجەالن کلیدی چارەسەری دۆزی کورد و ئاشتیه لە رۆژهەاڵتی ناویندا
دیار غەریب :حکومەت الی کێ بێت گرنگ نییە ،گرنگ خزمتە بە جەماوەرو دیموکراسی
ئەحمەد میرە :بوونی بنکە سەربازیەکانی تورکیا بۆ کوردانی باشوور جێگەی شەرمە
ئـــەی خــودایە با کەمێــک پیــاوێتیمــان بمــرێت
نەخشەی رێگا
کێشهی دیموکراتیزهبوون لهتورکیا و مۆدێلهکانی چارهسهری لهکوردستان پهرتووکی"نهخشه رێگا" بهزمانی کوردی یهکێکی تر لهشاکارهکانی بهرێز"عهبدوڵاڵ ئۆجهالن"ه ک ه لهپێناو چارهسهری پرسی کورد لهتورکیا لهژێر ناوی(کێشهی دیموکراتیزهبوون لهتورکیا و مۆدێلهکانی چارهسهری لهکوردستان)دا له کانوونی یهکهم دا کهوته بهردیدی خوێنهرانی. ئهم پهرتووکه له""143الپهره پێکهاتووه و بهگشتی باس له پرسی دیموکراتیزهبوون لهتورکیا و مۆدێلهکانی چارهسهری لهکوردستاندا دهکات .نهخشه رێگا ل ه شهش بهشی سهرهکی پێکهاتووه بهناوهکانی"پێشهکی ،چوارچێوهی زاراوهیی ،تیۆری و پرهنسیپی ،کێشهی دیموکراسی لهتورکیا و رێگهچارهی دهستووری دیموکراتیک ،کێشهی کورد و ئهگهرهکانی چارهسهری ،پالنی چاالکی و ئهنجام". جێگهی ئاماژهی ه ئهم پهرتووک ساڵی" "2009لهالیهن بهرێز عهبدوڵاڵ ئۆجهالن"هوه لهپێناو چارهسهری پرسی کورد لهتورکیا ئاماده و رادهستی دهوڵهتی تورکیا کراوه ،بهاڵم دهوڵهت بۆ ماوهی یهکساڵ دهستی دانا سهر ئهم پهرتووک و لهرای گشتی شاردیهوه. خوێنهرانی بهرێز و هێژا دهتوانن ئهم پهرتووکه ئێستا له کتێبخانهکانی باشووری کوردستاندا دابین بکهن.
~ ساڵی | 2ژماره 13 2011/12/20
~ Rojî Wilat
Organî Rageyandnî Partî Çareserî Dîmukratî Kurdistan ][Jimarey: 13] [Salî: 2011
گۆڤارێکی مانگانەیە پارتی چارەسەری دیموکراتی کوردستان دەریدەکات [ساڵی [ ]2ژمارەی [ ]2011/12/20[ ]13سەرماوەزی [ ]27011نرخ 1500 :دينار]
کۆنفرانسی ئازادی بۆ ئۆجەالن د .فایەق :گۆمان دەکرێت دەوڵەتی تورکیا جارێکی تر ئۆجەالن ژەهرخوارد بکاتەوە عەدنان عوسمان :بەرێز ئۆجەالن بیرمەندێکه پێویسته کار بۆ ئازادی بکەین د .کامەران :ئۆجەالن کلیدی چارەسەری دۆزی کورد و ئاشتیه لە رۆژهەاڵتی ناویندا
دیار غەریب :حکومەت الی کێ بێت گرنگ نییە ،گرنگ خزمتە بە جەماوەرو دیموکراسی
ئەحمەد میرە :بوونی بنکە سەربازیەکانی تورکیا بۆ کوردانی باشوور جێگەی شەرمە
ئـــەی خــودایە با کەمێــک پیــاوێتیمــان بمــرێت
شههید سەردار تەها ئەحمەد «لەشکەر»
40
خاوەنی ئیمتیاز
کۆمیتەی ڕاگەیاندنی PÇDK
شرۆڤەی سیاسی: لهناو ئاڵۆزیهکانی دوایدا رێنماییهکانی کۆنگرهی پێنجهم بهبنهما وهربگرین 2
سەرنووسەر
دۆسیەی تایبەت رۆژی مافی مرۆڤی جیهانی (کۆنفرانسی ئازادی بۆ ئۆجەالن) ساز کرا 4 پارێزەر سوفیان عەباس :تورکیا بە پێ هیچ بنەمایەکی یاسایی نەناوخۆیی و نەش نێودەوڵەتی مامەڵە لەگەڵ ئۆجەالندا ناکات
ئەکبەر شەمسۆڵاڵ جهانگیر
بەڕێوەبەری نووسین ئارام کەریم بابان
بیاننامە :PÇDKپێویستە هەموو الیەک بە پێ ئەم قۆناخە هەستیارەی گەلەکەمان مامەڵە 16 لەگەڵ رووداوەکاندا بکات
دەستەی نووسەران فەهمی محەمەد سۆران حسین ئامینه محەمەد چنوور غەریب
دیزاین
هێژا رۆژهەاڵتی
ژمارەی متامنه 446
چاوپێکەوتن دیار غەریب :ئێمە دەمانەوێت لەسەر ئاستی جەماوەردا هەنگاو بۆ چارەسەری پرسەکان 17 بنێین رادەستکردنی بنکەی ئاسمانی کەرکوک بە سوپای عێراق ،ناڕەزایەتی کەرکوکیەکانی 20 لیدەکەوێتەوە هاواڵتی ئازاد و یەکسان تاک دەکاتە ئیرادە و کۆمەڵگاش بە بنەما دەگرێت 27 پەکەکە دروست بوو ،کورد ژییایەوە 3 2 دەلیل میرساز ،هونەرمەند :هونەر و هونەرمەند ئەخالقی کۆمەڵگایه 37 ئەحمەد میرە :بوونی بنکە سەربازیەکانی تورکیا بۆ کوردانی باشوور جێگای شەرمە 40
بۆ پەیوەندی گرتن www.PCDK.org Roji_Wilat@yahoo.com ناو نیشان کەرکوک ،بەرامبەر یانەی وەرزشی کەرکوک
وتار 2 2 24 2 9 3 5
دیموکراسی و خەڵک PKK؛ مێژووە ،دوێنێ و ئەمڕۆ و داهاتوومانە یەکێتی نەتەوەیی لەنێوان پرۆسەکانی نەتەوەبوون و دەوڵەتبووندا رۆژئاوای کوردستان کام رێگە هەڵبژێرێ؟
ژنان هیچ شتێک لەوە بەهادارتر نییە کە ئەو ژنانەی لەنێو ئاستێکی شکۆمەندیدان ببنە 4 3 میلیتان و خەباتگێڕ
سەروتار
2
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
لهناو ئاڵۆزیهکانی دوایدا رێنماییهکانی کۆنگرهی پێنجهم بهبنهما وهربگرین
شرۆڤهی سیاسی
تادهچێت ئاڵۆزیهکانی ههرێمهک ه رۆژ لهدوای رۆژ زیاتردهبن و جارجارهش شهپۆڵهکانی بهر ئێرهش دهکهون .بۆی ه ههڵسهنگاندن بۆ ئهو رهوش ه گرنگ ه و راوهستهکردنیشی بهههمان شێوه .ئهو رهوشهی ک ه ب ه بههاری عهرهبی بهناو دهکرێت و وهکو راپهڕینی گهالن و سهرکهوتنی گهالن و جهماوهری ههرێمهک ه دیاری دهکرێت ،ئهبێ لهههندێک الیهندا بۆ گهالن وهک بههار بێ و سهردهمی گهالن دهستی پێکردبێتهوه ،چونک ه وهک ئهزانرێت دهمێک بوو گهالن سهردهمیان بهسهر چووبوو یان باوی تێکۆشانی گهالن نهمابوو، ب ه واتایەکی تر گۆڕانکاریهکان بهدهستی گ��هالن ن �هدهک��ران، پێچهوان ه دهس�هاڵت��داران��ی ئهو دهوڵ�هت��ان� ه خۆیان حوکمیان ل �هس �هر ت����هواوی کۆمهڵگادا ک���ردووه ،ئ��هوهی ل ه شوباتی ئهمسا ڵ ل ه تونسهوه دهستی پێکرد و ئێستاش سوریای گرتۆتهوه ئاشکرابوو ک ه بهڕاستی بههار و راپهڕینی گهالن نییه،
پێچهوان ه زیاتر دهستێوهردان ه لهالیهن زڵهێزهکانی جیهانهوه بهتایبهتیش سیستهمی سهرمایهداری سهردهست بهسهرۆکایهتی ئهمریکا و بهریتانیا، واتا سهرلهنوێ داڕشتنهوه و دیزاین کردنهوهی رۆژههاڵتی ناوین ه لهالیهن ئهو هێزانهوه ،بۆی ه ئهگهر بڵێین دهستێوهردانی زڵهێزهکان بۆ سهر ههرێمهکهمان لهوانهی ه راستر بێت ،چونک ه نمونهی بهکارهێنانی هێز لهالیهن ناتۆ بۆ سهر لیبیا و لهناوبردنی قهزافی و لهههمانکاتدا کۆدهنگی لهسهر سوریا و خۆ رێکخستنی بهرههڵستکارانیهتی ل ه تورکیا و بهئاشکرا ههڕهشهکانی تورکیا بۆ سهر سوریا دهستێوهردانی ئهو هێزانهمان بۆ ئاشکرا دەکات ،ئهوا بهومانای ه نایهت ک ه خوا نهخوازه پشتگیری یان ئهو دهوڵهتان ه بهباش یان دیموکرات و عهدالهتخواز بناسرێن ،بهڵکو پێویست ه ئهو جموجۆ ڵ و گۆڕانکاریهی لهههرێمهکهدا ههی ه وهکو خۆی بناسرێت. وهکو کورد لهماوهی ئهو چ ڵ ساڵهی رابردوو بهئیرادهی خۆی و بههێز و دینامیکی ناوخۆی لهناو سهرهڵدانێکی چڕدای ه چ بهشێوهی سیاسی و جهماوهری و چ ب ه شێوهی چهکداری و تا ئێستاش بهردهوامه ،ل ه سوریا و رۆژئاوای کوردستانیش بهههمانشێوه تێکۆشانێکی فرهالیهنی بهڕێوه
بردوه و بهههزاران قوربانی لهم پێناوهی داوه، بۆی ه ئهمڕۆ خاوهن ئیرادهی ه و دهتوانێ بڕیار لهسهر چارهنووسی خۆی بدات ،هێزهکانی دهرهوه بهگشتی و بهتایبهتیش تورکیا بههیچ شێوهێک نایهوێت ئیرادهی کورد بناسێ و رۆڵی کوردیش لهسوریا پهسند ناکات ،ئ �هوهی ئهمڕۆ کورد لهسوریا و گشتی ناوچهک ه پێویستیهتی ئهویش پرۆژه و پالنی هاوبهش دیاری بکات تاکو بتوانێ لهو دهرفهتهی ههی ه بهباشی سوودمهند بێت. رهوشی تورکیا ک ه رۆژبهڕۆژ زیاتربهره و ئاڵۆزی دهچێت و تا ئهمڕۆشی لهگ هڵدا بێت هێرش و ئۆپهراسیۆنهکان بهردهوامن و رۆژ نیی ه بهدهیان کهسی سیاسی و مهدهنی دهستگیر نهکرێن و نهخرێن ه کونجی زیندان ،ههمان کات ئهوا زیاتر ل ه چوار مانگ و نیوه گۆشهگیری توند لهسهر بهڕێز ئۆجهالن بهڕێوه دهچێت و تائێستاش هیچ ترووسکایهک دیارنیی ه بۆ دیدار و چاوپێکهوتنهکان لهگ ه ڵ بهڕێز ئۆجهالندا دهستپێبکهنهوه ،ههروهها ئۆپهراسیۆن ه سهربازیهکانیش بهتهواوی هێزهوه ب���هردهوام���ن ،بهتایبهتیش گهیشت ه ئاستی بهکارهێنانی چهکی کیمیاوی لهدژی شۆڕشگێڕانی کورد و بهدهیان گهریالی کورد گیانبهخت بکهن. ئێستاش داوا ئهکرێت ک ه الیهنی کوردی جارێکی
Roji_Wilat@yahoo.com
تر دهستپێشخهری بکاتهوه بۆ ئاگربهستی یهکالیهنه ،بهاڵم ههموومان دهزانین الیهنی کوردی ههشت جار یهکالیهن ه ئاگربهستی یهکالیهنهی راگهیاندوه ،بهاڵم تا ئێستا دهوڵهتی تورک بههیچ شێوهیهک وهاڵمدهرهوه نهبووه بۆ ههنگاوهکانی الیهنی ک��وردی .سهرۆکی ههرێمی کوردستان دواین دهستپێشخهری نیشاندا بۆ چارهسهری و رۆحی ئاشتیخوازانهی الیهنی کوردی نیشاندا بۆ چارهسهری ،پهکهک ه وهک الیهنێک ههڵوێستهکانی بارزانی ب ه ئیجابی ههڵسهنگاند بوو ،بهاڵم دهبێ ئهو پرسیاره بکهین ئهگهر تورکیا دهستپێشخهری دهوڵهتی نهرویژی بۆ ئاشتی پهسند نهکرد ،ئایا ئهکرێ دهستپێشخهری بارزانی پهسند بکات ک ه تاکو ئێستا تورکیا سهرکردهکانی ههرێمی کوردستان ب ه سهرۆک عهشیرهت دهناسێت؟؟ لهگ ه ڵ ئهوهی تورکیا دهست ئهخات ه ناو کاروباری ههموو دهوڵهتانی ههرێمهک ه و ب ه نادیموکرات و توندوتیژ بهناویان ئهکات ،بهاڵم خودی خۆی ههموو ئهو کردهوه ناڕهوا و دژه مرۆیان ه ئهکات ک ه هیچ دیکتاتۆرێک نایکات ،بۆی ه دهوڵهتی تورکیا بهو شێوازه بهرهو کوێ ئهچێ سهرهنجامهکهی دیارنییه. ههرێمی کوردستان لهگ ه ڵ ئ��هوهی دۆخێکی تایبهت بهخۆی ههی ه ههمانکات ب ه رووداو و پێشکهوتنهکانی دهوروبهریش کاریگهر ئهبێت، بهتایبهتیش ئاڵۆزیهکانی سوریا و کشانهوهی هێزهکانی ئهمریکا ل ه ئێراق و بێچاره مانهوهی پرسی کورد ل ه باکور و رۆژههاڵتی کوردستان و ئهو دهستدرێژیانهی ئێران و تورکیا ئهیکهن ه
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
س��هر ههرێمی ک��وردس��ت��ان و لهههمانکاتدا ناسهقامگیری سیستهمی سیاسی و ترس لهگۆڕان و وهرچهرخان و دیموکراتیزهکردنی سیستهمی سیاسی و کۆمهاڵیهتی ههرێم .بۆیهش ههرماوه ماوه قهیرانی نوێ ل ه ههرێم سهرههڵدهدهن، ئهوهی زاخۆ و ههرێمی بادینان وهک نمونهی دوایین .دهسهاڵتداریهتی ههرێمی کوردستان خۆی ئامادهکردبوو ک ه بهههڵبژاردنی پارێزگاکان ئهو قهیرانهی ل ه سیستهمی بهڕێوبردنی ههرێمدا ههی ه چارهسهری بکات ،ههمانکات ب ه ئاڵوگۆڕکردنی سهرۆکی حکومهت ل ه بهرههم ساڵحهوه بۆ نێچیرڤان بارزانی زیاتر رۆح بدهنهوه ب ه دهسهاڵتی جێبهجێکردن و بهتایبهتی ههرێمی پارتی بهتهواوی بهشدار بێتهوه لهدهسهاڵتی جێبهجێکردن. ماوهیهکیش ه پرسی کۆنگرهی نهتهوهی بۆت ه باسی پارتی و یهکێتی ،لهگ ه ڵ ئهوهی زۆر دیارنیی ه ئایا کێ بهشدار ئهبێت یان بهشدار نابێت؟؟ چونک ه ناکرێت سهرۆکی ههرێم وهکو ئهو ههڵوێستهی بۆ پارتهکانی رۆژئاوای کوردستانی نیشاندا لهتهواوی بهو شێوهی ه نیشانبدات ،چونک ه پهراوێزخستنی %80ی خهڵکی رۆژ ئاوا دێت ،لهبهر ئهوهی پارتی یهکێتی دیموکراتی ل ه رۆژئاوا نوێنهری زۆرینهیه. پارتی چ��ارهس �هری دیموکراتی کوردستان ههوڵی داوه لهههر قۆناخێکدا بهگوێرهی پێوانه و پرنسیبهکانی بهشداری بکات و ههوڵهکانی لهسهر بنهمای بونیادنانهوهی سیستهمی سیاسی ههرێم نیشانداوه ،ئ�هو کارانهشی زۆرترینی ب ه کۆڕ و کۆنفرانس و کۆبوونهوهی
3
سەروتار
جهماوهری راگهیاندوه و گهیاندویهتی بهرای گشتی ،ئهوهی دوایشی ئهنجامدانی پێنجهمین کۆنگرهی ئاسایی خۆی بوو ل ه شاری کهرکوک. ناوهڕۆکی کۆنگرهی پێنجهم پڕه ل ه پرۆژه و رێنمایی بۆ تێکۆشانی سیاسی و جهماوهری له کوردستان .لهراستیدا کۆنگره ،کۆنگرهی پارتی چارهسهری بووه ،بهاڵم دهکرێت گشت هێز و الیهن ه کوردستانیهکان ل ه رێنمایی و پرۆژهکانی سوودمهند بن و ئهرکهکانی بۆخۆیان بهبنهما وهربگرن ،بهتایبهتیش سیستهمی هاوسهرۆکی و پارتی سیاسی کۆکردنهوه ل ه ناو تێکۆشانی سیاسی دیموکراتی ،دهکرێت پارتی سیاسی لهبهردهم پێشکهوتنهکان نهبێت ه تهگهره ،بهڵکو هاوکار بێ بۆ گۆڕانکاریهکان. یهکهمین ک��اری دوای کۆنگرهی پێنجهم ، هاوکاریکردنی سازدانی کۆنفرانسی ئازادی بۆ ئۆجهالن بووه ک ه بهسهرپهرشتی پارێزهرانی بهڕێز ئۆجهالن ل ه نوسینگهی سهدهی ئێراقهوه سازکرابوو ل ه شاری ههولێر ،لهرۆژی جاڕدانی مافی مرۆڤی جیهانیهوه ئهنجامدرا ههم مانادار و بهنرخ و ههمیش لهشوێنی خۆیدابوو ،لهگ هڵ ئ �هوهی سێیهمین کۆنفرانس بوو ل ه ههولێر بۆ بهڕێز ئۆجهالن سازکرا بوو ،بهاڵم جاری یهکهمبوو ب�هو رێژی ه ب�هش��دارب��وون ،لهگ هڵ ئاستێکی بهرز ل ه گفتوگۆ ،ههروهها گهیشتن به کۆمهڵێک ئهنجامی باش ک ه دهکرێ وهکو رێنمای بۆ خهباتی نهتهوهیی بهبنهما وهربگیردرێن، لهگ ه ڵ رێنمایهکانی پێنجهمین کۆنگره تاکو لهو ئاڵۆزی و ناسهقامگیری ه رزگارمان ببێت.
دۆسیهی تایبهت 4
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
رۆژی مــافی مرۆڤــی جیهــانی (کۆنفـ
دکتۆر فایهق محمد گوڵپی :گۆمان لهژهـــــ
پارێزهر"سوفیان عهباس" :تـــورکیــــا به پێ هیچ بنهمایهکـی یاسایـــ
عهدنان عوسمان :بەڕێز ئۆجهالن بیرمهندێکـــه ،پێویستــــ
بهبۆنهی ()63ههمین ساڵیادی راگهیاندنی ج��اڕن��ام��هی م��اف��ی م��رۆڤ��ی جیهانی نوسینگهی سهدهی نێودهوڵهتی پارێزهرانی «عهبدوڵاڵ ئۆجەالن» بههاوکاری کۆمیتهی تهندروستی رێبهر ئۆجەالن و رێکخراوی "ڕا" بۆ پرس ه نهتهوهییهکان کۆنفرانسی (ئازادی بۆ ئۆجەالن)ی ل ه شاری ههولێر و ل ه هۆتیل چراخان پێکهێنا. کۆنفرانسهک ه لهژێر دروشمی "ئ��ازادی بۆ ئۆجەالن" رۆژی""2011/12/10ک��ات��ژم��ێ��ر ده""10ی سهرلهبهیانی و بهبهشداری ( )163کهسایهتی دهستی پێکرد .ئهوانهی لهم کۆنفرانسهدا بهشدار بوون پێکهاتبوون له(پارێزهرو مافناس ،رۆشنبیر ،پهرلهمانتار، نوێنهری پارتی سیاسی ،مامۆستایانی ئایینی، دک��ت��ۆر ،رۆژن��ام��هوان و هونهرمهند ک ه ژمارهیهکیان پارێزهرو رۆشنبیری بهرهچهڵهک عهرهب بوون) .کۆنفرانسهک ه ههتا کاتژمێر سێ و نیوی پاش نیوهڕۆ درێژهی بهکارهکانی دا. ئ �هو رۆژهڤ��ان��هی کۆنفرانسی"ئازادی بۆ ئۆجهالن راوهستهی لهسهر کرد بریتی بوون ل ه "لێکۆڵینهوهیهکی یاسایی ک ه پارێزهرانی نوسینگهی سهدهی نێودهوڵهتی بۆ پارستنی عهبدوڵاڵ ئۆجەالن ئامادهیان کردبوو"" ، راپۆرتێکی تهندروستی ک ه د .فایق محهمهد گوڵپی ئهندامی کۆمیتهی پاراستنی تهندروستی و ئ���ازادی عهبدوڵاڵ ئ��ۆج��ەالن ئامادهی کردبوو" و "دوو بهدواداچوونی سیاسی که یهکهمیان لهالیهنی دکتۆر کامیران بهرواری ئهندامی کۆنگرهی نهتهوهیی کوردستانهوه ئامادهکرابوو ،دووهمیشیان لهالیهنی کۆمیتهی پاراستنی تهندروستی و ئ��ازادی عهبدوڵاڵ ئۆجەالن ئامادهکرابوو و لهالیهن دکتۆره
(رابیع ه عهباس) خانهقینیهوه خوێندرایهوه". راپۆرتی پارێزهرانی سهدهی نێو دهوڵهتی لهالیهن پارێزهر"سوفیان عهباس"هوه خوێندرایهوه ،ک ه ئهمهش دهقی راپۆرتهکهیهتی: بهناوی خودای گهوره و میهرهبان ئامادهبووانی بهڕێز ساڵوتان لێ بێت مافهنێونهتهوهییهکانی بهڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن هۆکاره یاساییهکانی ملمالنێ: ب ه بێ هیچ گومانێک دهس��ت��ووری ()1982 ی تورکیا و ب ه تایبهت لهماددهکانی دووهم و سێیهم و چوارهمدا دان نانێت ب ه ماف و ئازادییه سهرهکیهکانی گهالنی تورکیا جگ ه لهگهلی تورک. ئهو ماددان ه باس لهیهک ناسنامهیی و یهک زمان ل ه تورکیا دهکهن ،ئهو دهق ه کۆنکرێتیان ه ک ه جهنهراڵهکانی تورکیادایان ناوه دژی بڕیار و بنهما سهرهکیهکانی یاسای نێودهوڵهتین ک ه رێکهوتنام ه و هاوپهیمانی ه نێو دهوڵهتیهکان بڕبڕهی پشتیهتی ،ل ه ئهنجامدا ب ه پێی ئهو دهق ه دهستوریان ه مافی کورد و گهالنی تری تورکیا جگ ه ل ه تورک زهوتکراون. بهپشت بهستن ب ه بڕیار و رێسا گشتیهکانی یاسای نێودهوڵهتی و ئهو هۆی ه سهرهکیانهی ک ه بوونهت ه پاڵنهر بۆ رێبهرانی کورد ک ه داوای ماف ه ڕهواکان و ئازادی ه سهرهکیهکانی گهلی کورد بکهن ،دهتوانین بڵێین دۆزهک ه ڕهوای ه و کۆک ه لهگهڵ پێوانهکانی یاسای نێودهوڵهتی ،ئهوهی سهرچاوهکانی یاسادانان ل ه ڕێکهوتنامهکانی نێودهوڵهتیدا دایانڕشتووه .بهڕێز ئۆجەالن یهکێک ه لهو سهرکرده کوردانهی نوێنهرایهتی هیواو ویست و خواستهکانی گهلی کورد و ماف ه زهوتکراوهکانی دهکات .بههۆی ئهوهش کێشهو ملمالنێیهک ه بووه بهیهکێک لهو کێش ه ناوخۆییانهی ک ه سروشتی
نێودهوڵهتی ههی ه و دهکهوێـت ه ژێر چاودێری چوار رێککهوتنامهی جنێڤی ساڵی ( )1949و پرۆتۆکۆڵی زیادکراوی دووهمی ساڵی ()1977 ک ه ماف ه نێودهوڵهتیهکانی الیهنهکانی کێشهک ه لهخۆ دهگرێت ،تهنانهت لهو کاتهی ک ه کێشهک ه چهکداریش بێت ،بهتایبهتی بۆ ئهو کۆمهڵ ه و گروپ و پارتانهی ک ه سهرکردایهتی رێکخستوو بهرپرسیان ههیه. بارودۆخی یاسایی بهڕێز ئۆجەالن: ب �هڕێ��ز ع �هب��دوڵ�ڵا ئ��ۆج��ەالن ک � ه رێبهرێکی شۆڕشگێڕه ،مافی پاراستنی ههی ه بهپێی یاسای مرۆڤدۆستی و نێودهوڵهتی و ههموو پهیماننام ه و رێککهوتنام ه نێو نهتهوهیی و جاڕنامهی جیهانی مافی مرۆڤی ڤییهنای ساڵی ()1948ی ههیه، سهرهڕای رێککهوتنامهی جێنڤی ( ،)1949لهبهر ئهوهی بهڕێز ئۆجەالن دیلی جهنگ و پهنابهرێکی سیاسییه ،ل ه کینیا ساڵی ()1999دا رفێندرا، وهک ئهوهی ههموومان دهیزانین .کۆمیسیۆنی ب��ااڵی ک��اروب��اری پهتابهرانی س �هر بهنهتهوه یهکگرتووهکان "پهنابهر" بهم شێوهی ه پێناس ه دهکات ":ههر کهسێک ب ه هۆی چهوساندنهوهی فکری یان ئایدیۆلۆژی یان نهتهوهیی یان ب ه هۆی کێشهو ملمالنێهکی چهکداری لهواڵتهکهی خۆی ههڵبێت و پهنا بۆ واڵتێکی تر ببات بهپێی حوکمی واقیع بهپهنابهر دادهنرێت و پێویست ه یاسا نێو دهوڵهتیهکانی ب�هس�هردا جێبهجێ بکرێت" .ئهم دهق ه ب ه تهواوهتی بهڕێز ئۆجەالن دهگرێتهوه ،لهبهر ئهوهی وهک شۆڕشگێڕێک بووه ب ه دیلی دژبهرهکهی .رێکهوتنامهکانی جنێڤی سێیهم و پرۆتۆکۆڵی زیادکراوی دووهمی ساڵی ( ،)1977دهستگیرکردن و دادگاییکردنی دیلی ش�هڕو پهنابهری سیاسی و پهنابهری مرۆیی لهالیهن واڵت و حکومهتهکان قهدهغ ه دهکات و ب ه تاوانێکی شهڕی دادهنێـت ،بهپشت بهستن
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
5
دۆسیهی تایبهت
ـــــرانسی ئازادی بۆ ئۆجەالن) ساز کرا
ـــراوی کردنی ئۆجـــهالن دهکرێتهوه
ـــی نهناوخۆیی و نهش نێودهوڵهتی مامهڵه لهگهڵ ئۆجهالندا ناکات
ــــه لهسهرئاستی جیهـــانی کار بۆ ئازادکردنی بکهین بهماددهی ههشتهمی پهیڕهوی سهرهکی دادگای تاوانهکانی نێودهوڵهتی ،ک ه بهپێی پهیماننامهی رۆمای ساڵی ( )1998دامهزراوه. ه �هروهه��ا بهڕێز ئ��ۆج��ەالن یاسا و رێساکانی نێودهوڵهتی جێبهجێکرد کاتێک ک ه پ��رۆژهی ئاشتی و چارهسهرکردنی کێشهکان ب ه ڕێگهیهکی ئاشتیخوازان ه لهگهڵ حکومهتی تورکیا لهزیندان ه تاک ه کهسیهکهی گفتوگۆ و دانوستانی لهسهر کرد .بۆ ئهوهی بتوانێت ویست و خواست و مافه ڕهواکانی گهلی کورد بهدهست بهێنێت ،لهوانهش ئاشتییهکی دادپهروهران ه ک ه ئهو هیوا و ئاوات ه زهوتکراوان ه مسۆگهر دهکات ،بهاڵم دیموکراتیهتی تورکیا بهدهستوورهکهی ئهم بیرۆکهیهی چهوت کردهوه. بەڕێزان... یاسای مرۆڤدوستی مرۆڤایهتی لهگهڵ واقعی کێشهک ه مامهڵ ه دهکات بێ ئهوهی هیچ گرنگیهک بدرێت ب ه هۆیهکانی پهنابردن بۆ هێزی چهکداری و ڕهوایهتی .یاسای کێش ه چهکدارهکیهکان ک ه جێ بهجێکردنی خراوهت ه سهر شانی کۆمیتهی مافی مرۆڤی نهتهوهیهکگرتووهکان ئ �هوهی بهپێ ماددهی ()28ی هاوپهیمانی نێودهوڵهتی مافی مهدهنی ساڵی ( ،)1966ههموو سکااڵو داواکاریهکانی تاکهکان لهدژی حکومهتهکانیان تۆمار دهکات لهکاتی پێشلکردنی ماف و ئازادیه سهرهکیهکان ،لهم ڕوانگهوه پهنابردن بۆ دادوهری نێودهوڵهتی سهبارهت ب ه بارودۆخی بهڕێز ئۆج ئااڵن بۆوهت ه پێویستهیهکی زۆر گرنگ بهرامبهر ب ه مامهڵهکردنی نامرۆڤانهی دهوڵهت لهدژی بەڕێز ئۆج ئااڵن و پارێزهرانی ک ه لهزیندانهکانی تورکیا بێ هیچ پاساوێکی یاسایی ،بهڵکو بن پێکردنێکی گهورهی ه بۆ مافی خۆ پاراستن و مافهکانی تاوانباری دیلی شهڕ .رێگ ه نهدان ب ه سهردانی پارێزهرانی بەڕێزی لهزیندان ه تاکهکهسی و
نایاسایی و نامرۆڤانهکهی لهماوهیهکی درێژ" زیاتر ل ه چوارمانگ و نیو" نیازپیسی سهرچاوهی بڕیار لهدهوڵهتی تورکیا پیشان دهدات و بهرههڵستی ههموو ئهو یاسایانهی ک ه ههموو گهالنی سهررووی زهوی پهسندی کردوون. رێککهوتننامهی جنیڤ و ههموو پهیمانهکانی نێودهوڵهتی لهالیهن زۆرب��هی واڵتانی جیهان پهسند ک��راوه و بهتایبهتی دهوڵهتی تورکیا بۆی ه دهبێت پابهندی بڕیارو ماددهو بڕگهکهکانی ببێت و پێویست ه رهچ���اوی مافی م��رۆڤ و کهمینهکان لهههموو بوارهکانی کهلتووری ،زمان، خۆبهڕێوهبردنی دیموکراتیک ب ه پێ ئهو یاسایانه. سزای بهکۆمهڵ: س��زای بهکۆمهڵ لهکاتی کێش ه ناوخۆیی و چهکداریهکان ب ه تیرۆری دهوڵهت دادهنرێت و ب ه پێ ماددهی ()33ی رێککهوتننامهی جنیڤی چوارهمی ( )1949قهدهغهی ه و ئهو دهوڵهتهی کێشهی ههی ه لهگهڵ گروپێکی چهکدار بۆی نیی ه بهرهنگاربوونهوه و شهڕکردنی هاواڵتیانی مهدهنی و بێ چهک ،تهنانهت ئهو چهکدارانهی ک ه
دهیانهوێت خۆ رادهست بکهن ،لهکاتی شهڕکردندا. ئێم ه لهم جێگهیهوه پێشنیار دهکهین ک ه روو بکهین ه دام و دهزگاکانی نهتهوه یهکگرتووهکان ک ه تایبهتن ب ه مافی مرۆڤ و دادگا نێونهتهوهییهکان و دادگای مافی مرۆڤی یهکێهتی ئهوروپا بۆ ئهوهی کێشهک ه بخهین ه بهردهستیان ،بارودۆخی بەڕێز ئۆجەالن و ئهو ئاستهنگیانهی ک ه رووبهرووی پارێزهرانی بەڕێزی دهبنهوه و ههروهها دهستگیرکردنیان لهالیهن دهوڵهتی تورکیاوه بهبێ تاوان ،ههرچهنده ئێم ه پێمان وای ه ک ه وا الیهن ه ئهوروپیهکان ب ه ههموو الیهن ه سیاسی و یاسایهکانهوه و لهژێر فشاری بهرژهوهندیهکانیاندا دوورن لهو ههموو نرخ و ئهو بهها ئهخالقی و یاسایانهی ک ه گهالنی لهمیانهی ملمالنێی ه درێژهکهیدا لهگهڵ دهسهاڵت و ستهمکاریدا بهرجهست ه کردووه .پێویست بوو یاسا و رێسایهک دابنرێت بۆ ئهوهی واڵتان پابهند بن لهجێبهجێکردنی ماف و بڕگهکانی مافی مرۆڤ و پاراستنی لهستهمکاری ئهو حکومهتانهی ک ه باوهڕی پێ ناکهن ،وهکو حکومهتی تورکیا ک ه بهدهستووره ناڕێکهکهی مافهکان پشتگوێ و ئ��اوهژوو دهک��ات ،ههروهها گرنگی دهبینینÛ
دۆسیهی تایبهت 6
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
“
لهسهر شانی ههر کوردێکی بهشهرهفه و ئهوهی که شهرهفی ههیه ،پێویسته بهجواب بێت و بێدهنگ نهبێت و ه جوڵه و ههموو بکهوێت موسلمانێک و ههموو مامۆستا ئایینیهکان لهئاستی کوردستان و جیهاندا دهبێت بکهونه خۆ و جوڵهیهک بکهن ه تورکیا بڵێن وب که زۆلم له مرۆڤێک دهکرێت که تهنیا دهڵێت ،خاکم ههیه، مافم دهوێت
“
سهرلێدانی یهکێهتی نێودهوڵهتی پارێزهران بکرێت بۆ ئهوهی ئاگادار بن لهدۆزی هاوپیشهکانمان، وات ه لهو پارێزهرانهی دهستگیر کراون .خوا پشت و پهنامانه. پاش خوێندنهوهی راپۆرتی پارێزهران دهرگای گفتوگۆ کرای ههو بۆ بهشداربووان، سهرهتا پارێزهر"سوفیان عهباس" بهڕهچهڵهک عهرهب قسهی کرد و ئهو ههڵسوکهوت ه ناڕهوا و نایاسایی ه لهبهرامبهر ب ه بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆج ئااڵن بهڕێوه دهچێ رهخن ه کرد و ووتی؛ تورکیا ن ه تهنیا یاساکانی خۆی ،بهڵکو یاسا نێونهتهوهییهکانیش پێشل دهکات ،ئهمهش نیشانهی ئهوهی ه ک ه تورکیا پابهندی هیچ یاسا و رێسایهک نییه ،بۆی ه ئهم ه گهورهترین پێشلکاریی ه ک ه تورکیا ئێستا لهدژی پێوان و نۆرم ه یاساییهکان بهڕێوهی دهبات و بهتایبهت لهبهرامبهر ب ه بەڕێز عهبدوڵال ئۆجهالن ،بۆی ه ئێستا بەڕێزیان لهسهرهتایی ترین مافی ژیان بێ بهش کراوه .بەڕێز ئۆجهالن ب ه پێ بهند و بڕگهکانی جاڕنامهی مافهکانی مرۆڤی جیهانی دیلێکی ش �هڕهو لهههمانکاتیشدا سهرهکردهیهکی سیاسی ک��ورده ،پێویست ه
تورکیا بهم پێوهره مامهڵ ه و ههڵسوکهوت ک ه گهڵ بەڕێزیاندا بکات. پارێزهر"عهباس"بانگی ل ه پارێزهر و مافناسانی ههرێمی کوردستانیشی ک��رد ک � ه ب ه خۆبهخشانهی ببن ه پارێزهری بەڕێز عهبدوڵال ئۆجهالن ،چونک ه ئێستا تورکیا بهنایاسایی پارێزهرانی بەڕێزیشیان دهستبهسهر دهکات و ئهمهش کردهوهیهکی دژه حقوقییه .دۆزی کورد ،دۆزێکی ڕهوای�ه ،ئهم کۆنفرانسهش بهشێکی لهتێکۆشانی رهوای جهماوهری گهلهکهمان .دهمانهوێت لهرێگهی ئهم کۆنفرانسهوه گۆشارێک بخهین ه سهر دهوڵهتی تورکیا بۆ ئهوهی ه ک ه گۆشهگیری سهر رێبهر ئۆجهالن زهرهرێکی گهورهی ه بۆ پێکهوهژیان و دیموکراسی .بهراستی ئهگهر دهوڵهتی تورکیا دهیهوێت ب ه برایان ه لهگهڵ کورددا بژی، پێویستە گوێ لهدهنگی ئۆجهالن لهزینداندا بگرێت. راپ��ۆرت��ی پزیشکی ل�هب�هش��ی دووهم���ی کۆنفرانسهک ه لهالیهن بەڕێز"د .فایهق محمهد گوڵپی"یهوه پێشکهش کرا .ئهمهش دهقی راپۆرتهکهیهتی: ڕاپۆرتى ژیان و تهندروستى بەڕێز عهبدواڵئۆجەالن ل ه زیندانى ئیمرالیدا رۆژى ( )1999-2-15ل � ه گهلهکۆمهیهکى نێودهوڵهتیدا بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن ،ل ه نایرۆبى پایتهختى کینیا دهستگیرکرا و رادهستى دهوڵهتى تورکیا کرا ،پاش چهند مانێگ ل ه دادگایى کردن، ل ه 29ى حوزهیرانى 1999دا ،دادگاى تاوانهکانى تورکیا سزاى لهسێدارهدانی بهسهردا سهپاند ،ل ه مانگى 2002 -8-دا سزاکهى گۆڕا بۆ زیندانى ههتاههتایى ،لهو کاتهوه ههتا ئێستا بهڕێزی لهزیندانی تاکهکهسی لهدوورگهی ئیمرالی ل ه زینداندایه ،بهاڵم ب ه گوێرهى یاسا و رێساکانى تورکیا و واڵتانى ئهوروپا ههڵسوکهوتى لهگهڵ ناکرێت ،ل ه ئازارى 2005دا ،دادگاى مافى مرۆڤى یهکێتى ئ�هوروپ��ا ،رهخنهى ل ه دادگاییکردنى ئۆجەالن و سزا قورسهکهى دادگاى تورکیا گرت و داواى ل ه تورکیا کرد جارێکى تر ئۆجەالن دادگایى بکهنهوه ،تورکیا داواک��هى یهکێتى ئهوروپاى فهرامۆش کرد ،تهنیا بهوهشهوه نهوهستاون و بهرپرسانى زیندان چهندان جۆر شهڕى دهروونى لهگهڵ دهکهن و ئازاری جهستهیى دهدهن. ل ه 2007-3-17دا ل ه هۆڵى ئۆتێل ههورامان، ل ه ههولێرى پایتهختى ههرێمى کوردستان ،ب ه
Roji_Wilat@yahoo.com
ئامادهبوونى زیاتر ل ه ( )300سێ سهد کهسایهتى سیاسى و پهرلهمانتار و رۆشنبیر ،نوێنهرى حزب ه سیاسیهکان و رێکخراوهکانى کۆمهڵگاى مهدهنى، دهرب��ارهى ژههراویکردنى بەڕێز ع .ئۆجەالن له زیندانى تاک ه کهسى ئیمرالى کۆنفرانسێکمان بهست ،ب ه گوێرهى ئهو بهڵگ ه پزیشکیانهى ئهو کات ه ل ه بهردهستدابوون ،لهو کۆنفرانسهدا ئهوهمان ڕوونکردهوه ک ه بەڕێز ئۆجەالن ل ه زیندانی تاکه کهسى ئیمرالیدا ب ه مادهکانى (کرۆمیۆم و سترنسیۆم) ژههراوى کراوه و ڕهوشى تهندرووستى ل ه مهترسیدایه .لهو کۆنفرانسهدا ب ه تێکڕاى دهنگ بانگهوازى بۆ هێز و الیهن ه سیاسیهکانى تورکیاو کوردستان و ناوچهک ه و جیهان و رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى ئهورووپا ()CPT بهرزکردهوه ک ه بچن ب ه دهم رهوشى تهندروستى بەڕێز ئۆجەالنهوه ،پزیشکان ل ه زیندان سهردانى بکهن و رهوشى تهندرووستى فیزیکى و دهروونى ههڵسهنگێنن و چارهسهرى ژههراویبوونهکهى بکهن ،ئاسهوارو کاریگهریهکانى ژههراویبوونهک ه بخهن ه پێش چاویان و ههوڵبدهن ژههراویبونهکهى چارهسهر بکهن ،شوێنى زیندانیهکهى بگۆڕن و ئازادى بکهن. وا نزیکهى 5س��اڵ ب� ه س �هر ئاشکراکردنى ژههراویبوونى بەڕێز ئ��ۆج��ەالن وکۆنفرانسى یهکهمى ههولێردا تێپهڕى ،تا ئێستاش ههر ل ه زینداندای ه و رهوشى تهندروستى باش نهبووه و نهخۆشیهکانى زۆرتر بوون وکهمیان نهکردوه ،ل ه الیهن بهڕێوهبهرانى زیندانى ئیمرالیهوه رۆژ ل ه دواى رۆژ زیاترل ه رووى رووحی و دهروون��ى و فیزیکیهوه ئازار دهدرێت ،ئازارى گوێ و لوت و قورگى زیادى کردووه و سى ڕاستى دووچارى نهخۆشى بووه و کاریگهریى خراپى ل ه سهر کۆئهندامى ههناسهدانى بهجێشتوه ،پرۆستاتى گهورهبووهو کاریگهریى خراپى لهسهر کۆئهندامى میزهرۆى بهجێهێشتوه ،پێویستى ب ه چاودێرى و ههڵسهنگاندنى پزیشکى ورد ههی ه و ب ه گوێرهى یاساى دهوڵهتى تورکیا دهبێت حکومهتى تورکیا زهمینهى ژیانێکى سروشتى بۆ دابین بکات و چارهسهرى نهخۆشیهکانى بکات. بهاڵم وهک ههموو الیهک ئاگادارین وا ماوهى 4 چوار مانگ زیاتره حکومهتى تورکیا رێگ ه نادات پارێزهرهکانى ئۆجەالن دیدارى ئاسایى ههفتانهى لهگهڵدا ئهنجام بدهن ،نهک ههر ئهوه چهندان کهس ل ه پارێزهرهکانى ئۆجەالن ل ه الیهن حکومهتى پارتی داد و گهشهپێدانهوه دهستگیرکراون ،بهو گۆشهگیرکردنهى ل ه الیهکهوه نهخۆشیهکانى
Roji_Wilat@yahoo.com
و کاریگهری ه خراپهکانى ژههراویبونهکهى زۆرتر دهبن ،ل ه الیهکى تریشهوه ئهگهرى ئهوه ههی ه ک ه دهسهاڵتدارانى تورکیا بەڕێز ئۆجەالنیان ژههراوى کردبێت و بیانهوێـت ل ه رێگهى گۆشهگیریهوه تاوانهکهیان ئاشکرا نهبێت و دهرفهتى چارهسهرى ژههراویبونهکهى نهمێنێت و مهترسى بۆ سهر ژیانى درووستدهبێـت. ئهو کارانهى ک ه ل ه دواى راگهیاندنى ژههراویبوون وکۆنفرانسى یهکهمى ههولێر دهربارهى رهوشى تهندرووستى بەڕێز ئۆجەالن ئهنجامدران ،سهردانى گرووپێک پزیشکى تورکیا بوو بۆ زیندانى ئیمرالى، ئهو پزیشکان ه نمونهی مووى سهر و خوێن و میزى بەڕێز ئۆجەالنیان وهرگرت و ل ه تاقیگهى پزیشکى دادوهرى ئ ه ستهنبوڵ لێکۆڵینهوهیان بۆ کرد ،دواى حهوت رۆژ ئهنجامى لێکۆڵینهوهى تاقیگهکهیان ڕاگهیاندو باڵویانکردهوه ک ه وا بەڕێز ئۆجەالن بهو مادان ه ژههراوینهکراوه .ئێم ه وهک کۆمیتهى ژیان و تهندروستى بەڕێز ئۆجەالن ئهو کات ب ه شێوهیهکى زانستى وهاڵم��ى ئهنجامى ئهو لێکۆڵێنهوهیهى تاقیگهى پزیشکى دادوهرى ئهستهمبوڵمان دای �هوه و بهراستمان نهزانى. چونک ه پێش دهرچوونى ئهنجامى تاقیکردنهوهک ه جهمیل چیچهکى وهزی���رى دادى تورکیا ل ه سهر ژههراویکردنى بهڕێز ئۆجەالن ههڵوێستى پێشوهختى نیشاندا و وتى عەبدوڵاڵ ئۆجەالن ژههراوینهکراوه و ل ه زینداندا تهندرووستى باشه، دیاره ئهبوو ئهم ههڵوێستهى حکومهتى تورکیا ل ه ڕێگهى دام و دهزگاکانى دهوڵهتهوه پشتگیرى لێبکرێت ،سهردانى ئهو گرووپ ه پزیشکهى تورک
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
بۆ زیندانى ئیمرالى و هێنانى چهند نمونهیهک ل ه مووى سهرى و،خوێن و میزى بەڕێز ئۆجەالن و دهرخستنى ئهنجامێکى وا بۆ پشتیوانیکردنى ههڵوێست و لێدوان ه پێشوهختهکهى جهمیل چیچهکى وهزی��رى داد و وتهبێژى حکومهتى تورکیا بوو ،بۆ ههڵسهنگاندنى بارى تهندرووستى و چارهسهرکردنى ژههراویبوونى بەڕێز ئۆجەالن نهبوو .ههر ئهو کات ه وتمان ئهو ماوهیهى بۆ لێکۆڵینهوهو دهرچوونى ئهنجامى تاقیکردنهوهى نمونهکانى لهشى بەڕێز ئۆجەالن ل ه تاقیگهى پزیشکى دادوهرى ئهستهنبول بهسهر برا حهوت رۆژى خایاند ،ل ه کاتێکدا ئهو ماوهیهى ک ه ل ه مانگى شوبات(فبریوهرى) ()2007داب��ۆ تاقیکردنهوهى تاڵ ه موهکانى بەڕێز ئۆجەالن ل ه تاقیگهکانى پاریس و رۆما و ئۆسلۆ بهسهر برا )21( ،بیست و ی�هک رۆژ ب��وو ،شێوازى تاقیکردنهوهکهى تاقیگهى دادوهرى پزیشکى تورکیا جیاواز بوو لهو شێوازهى ل ه تاقیگهکانى ئهوروپا بهکارهێنرا، تاقیگهى ئهستهنبول تاقیگهیهکى پێشکهوتوو و ههستیار نی ه و ل ه ڕووى زانستیهوه جێى متمان ه نیه .بۆی ه کۆمیتهى ژیان و تهندرووستى بەڕێز ئۆجەالن ئهنجامى تاقیگهى پزیشکى دادوهرى تورکیاى وهک ئهنجامى کارێکى سیاسى بینى، نهک ئهنجامى کارێکى زانستى و یاسایى ،وه پشتى پێنهبهست. ب ه گوێرهى راپۆرتى پزیشکى دکتۆر باسکال و تاقیگهکانى ئهوروپا و رهوشى تهندرووستى بەڕێز ئۆجەالن ل ه زیندانى ئیمرالى و راپۆرتى کۆمیتهى دژه ئهشکهنجهى یهکێتى ئهوروپا ،بەڕێز ئۆجەالن
7
دۆسیهی تایبهت
ب ه مادهى کرۆمیۆم و سترانسیۆم ژههراوى کراوه و رۆژ ل ه دواى رۆژ ئهو ژههراویبوون ه کاریگهریى خراپ ل ه سهر تهندروستى فیزیکى و رووحى بهجێدههێڵێت و بۆ پاراستنى ژیانى حکومهتى تورکیاو رێکخراوه مرۆڤدۆستهکان و رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى یهکێتى ئ �هوروپ��ا() CPT بهرپرسیاره. ههر ل ه دواى کۆنفرانسى یهکهمى ههولێر و ل ه ژێر فشارى تێکۆشانى جهماوهرى گهلى کوردا ل ه سهرتاسهرى کوردستان و ل ه ئهوروپا ،ب ه تایبهتى دواى کۆکردنهوهى زیاتر ل ه سێ ملیۆن ئیمزاو دواى مانگرتنى چل رۆژهى شارى سترابۆرگى فهرهنسا، رۆژانى ( )2007-5-21،20،19وهفدێکى رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى یهکێتى ئ �هوروپ��ا()CPT سهردانى زیندانى ئیمرالیان کرد ،ل ه نزیکهوه بەڕێز ئۆجەالنیان بینى ،ل ه ناو وهفدهکهدا پزیشک جێگهى گرتبوو ،پاش پشکنینى بەڕێز ئۆجەالن ل ه الیهن پزیشکى وهفدهکهوه ههڵسهنگاندنى خۆیان بۆ رهوشى تهندرووستى بەڕێز ئۆجەالن و سیستهمى زیندانى ئیمرالى کردبوو ،بۆچوون وپێشنیارى خۆیان بۆ پاراستنى تهندرووستى و باشکردنى ژیانى ل ه زیندانى تاک ه کهسى ئیمرالیدا پێشکهش ب ه بهرپرسانى دهوڵهتى تورکیا کردبوو. کارهکانى CPTدهربارهى رهوشى تهندرووستى و ژیانى بەڕێز ئۆجەالن ل ه زیندانى ئیمرالیدا سێ تهوهرهى سهرهکى ل ه خۆدهگرێت:
Û
ههڵسهنگاندنى رهوشى تهندرووستى گشتى، ژههراویبوونى ،شێوهى ژیانى ل ه زیندانى ئیمرالیدا
دۆسیهی تایبهت 8
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
.1ههڵسهنگاندنى رهوشى تهندرووستى: رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى یهکێتى ئهوروپا تا ئێستا ( )4چوار جار ل ه زیندانى ئیمرالى سهردانى بەڕێز ئۆجەالنى کردووه ،یهکهم جار ل ه ( )2ئازارى ()1999دا بووه ،دووهم جار له ( )6سپتهمبهر()2001( ) 9دا بووه ،سێههم جار ل ه ( )16فبریوهرى()2003( )2دا بووه ،چوارهم جار له( )22-19مهى ()2007( )5دا بووه ،لهو سهردانانهدا ل ه ناو وهفدى ()CPTدا پزیشک و درهونناس جێگهیان گرتووه ،ل ه راپۆرتى ههر سێ سهردانى یهکهم و دووهم و سێههمى وهفدهکهدا هیچ دیاردهیهکى ناتهندرووستیان ل ه سهر لهشى بەڕێز ئۆجەالن نهبینیوه .ههر ل ه سهردانى یهکهمى وهفدى ()CPTدا بۆ پاراستنى تهندرووستى بەڕێز ئۆجەالن تهئکیدیان ل ه سهر پێویستی ئهم دهزگا و ئامێرانهی خوارهوه کردۆتهوه :بوونى دهزگ��ا و جیهازى تایبهت بۆ کاتى تهنگانهو کارهساتى کتووپڕ وهک دهزگاى بوژاندنهوهى دڵ، ئامێری بۆڕى ههناسهدان ،دهزگاى دانانى بۆڕى ههناسهدان .بوونى ستافێکى پ�هروهرده کراوى ب ه ئهزمون بۆ ئهوهى بتوانن ل ه کاتى تهنگانهدا وهک پێویست ئهو ئامێران ه بهکاربهێنن .ساڵى 2007کاتێک وهفدى ( )CPTسهردانى زیندانى ئیمرالیان کردوه ئهو ئالهتانهیان دیوه ،بهاڵم ئامێرهکان باش نهبوون باش کاریان پێنهکراوه. ههر ل ه سهردانى ساڵى()2001دا تیپى ()CPT بۆیان دهرکهوتوه ئهو ستاف ه پزیشکیهى چاودێرى تهندرووستى زیندانى دهکات و بهرپرسیارى بهکار
هێنانى ئهو ئامێرانهی ،پسپۆڕ نین و ل ه سهر بهکارهێنانى ئامێرهکان پ��هروهرده نهکراون و لهوبارهیهوه ئهزمونیان کهمه. ل ه دوای���ن س �هردان��ی مانگى 2007/5وهف����دى ( )CPTدا بۆ زیندانى ئیمرالى ،پزیشکى وهفدهک ه بەڕێز ئۆجەالنى دیوه و پشکنینى کلینیکى بۆ کردووه ،بۆی دهرکهوتووه ک ه گوێ وقورگ و لوت وسیهکانى دووچارى نهخۆشى هاتون ،گوێى بهردهوام دهزرینگێتهوه(( TENITUSلووتى بهردهوام ئاو دهک��ات( ) RHINITISقورگى دهکزێتهوه(( SORINGوه ههروهها بهشى خ��وارهوهى سى ڕاستى ل ه کاتى پشکنیندا ب ه سماعه( )STETOSCOPگرفتێکى تێدا بهدیدهکراوه و پێویست ه ب ه تیشکى Xبووه بۆ پشکنین و لێکۆڵینهوهى زیاتر تا ئهنجامى بۆ دهربکهوێت ،شایانى بیرهێنانهوهی ه لهو کاتهوه بهڕێز ئۆجەالن ل ه زینداندای ه تا ئهو سهردانهى تیپى ( )CPTهیچ کات ب ه تیشکى Xسنگى پشکنینى بۆ نهکراوه ،ب ه گوێرهى بنهماکانى خزمهتگوزارى تهندرووستى واڵتانى یهکێتى ئ �هوروپ��ادا ،ئهبێت ههر کهسێک شهش مانگ جارێک لێکۆڵینهوهى پزیشکى بۆ بکرێت. ل ه الیهنى دهروونیهوه پسپۆراى بوارى دهروونى ک ه ب��هردهوام ل ه وهفدهکهى ()CPTدا بووه پێیوای ه کهل ه بهر ئهوهى بەڕێز ئۆجەالن ماوهیهکى زۆره ب ه تهنها دهژی��ت پێویستى ب ه تێکهڵى کۆمهاڵیهتى ههی ه و پێشنیاریان کردووه زیندانى تر بگوێزرێنهوه بۆ زیندانى ئیمرالى و رێگهیان بدهن
Roji_Wilat@yahoo.com
لهگهڵ بەڕێز ئۆجەالندا تێکهڵى درووستبکهن ،یان بەڕێز ئۆجەالن ل ه زیندانى ئیمرالیهوه بگوێزنهوه بۆ زیندانێکى ترک ه زیندانى ترى تێدابن و لهوێدا لهگهڵ بەڕێز ئۆجەالندا تێکهاڵوى درووستبکهن. ب ه شێوهیهکى گشتى پزیشکهکان دهڵێن دهبێت رهوشى زیندانى بەڕێز ئۆجەالن بگۆڕدرێت و دهرفهتى ههبێت پەیوەندى لهگهڵ زیندانیانى تردا بکات و تهلهفۆنى ههبێت لهگهڵ دهرهوهى زینداندا پەیوەندى پێکبێنێت ،تهلهفزیۆنى ههبێت و ب ه شێوهیهکى ئازاد کتێب و گۆڤار و رۆژنامهى دهستبکهوێت. ل ه م��اوهى دواییدا فشاره دهرونیهکانى سهر بەڕێز ئۆجەالن ل ه الیهن بهڕێوهبهرانى زیندانى ئیمرالیهوه تا دێت زیاد دهکات ،سزاى گۆشهگیرى ل ه ناو گۆشهگیریدا(سزاى ژوورى تاک ه کهس) ک ه ل ه تهموزى ساڵى 2005دهستیپێکردووه تا ئێستا بهردهوام ه و ل ه سیستهمى هیچ زیندانێکى جیهاندا نیه ،لهکاتى سزاى ژوورى تاک ه کهسدا رۆژنامهى لێ قهدهغ ه دهکرێت، ،کهس و کارى ناتوانن سهردانى بکهن ،ڕادیۆکهى لێوهردهگیرێت و گوێى ل ه ههواڵهکانى دهرهوه نابێت .ب ه گوێرهى ئهو زانیاریانهى ک ه ل ه ڕێگهى پارێزهرهکانیهوه دهستکهوتووه،بهڕێوهبهرانى زیندان ب �هردهوام فشار دهخهن ه سهر بەڕێز ئۆجەالن ،لهو کاتانهدا ک ه خهریکى نوسینى پارێزنامهکانیهتى قهڵهمى لێدهسێنن و رێگ ه نادهن نووسینى کتێبهکهى تهواو بکات ،ل ه کاتى نوسینى پارێزنامهکانیدا بهڕێوهبهر و کارمهندانى زیندان دهن��گ بهرزدهکهنهوه و قڕهقڕ درووستدهکهن ،رۆژان� ه چهندان جار به بێ هۆ دهرگ��اى ژوورهک��هى دهک�هن�هوه ،وێڕاى چاودێریکردنى ب �هردهوام��ى ب ه چ��وار کامێرا، ل ه کونى دهرگ��اى زیندانهکهشیهوه چاودێرى دهکهن .کردهوهى نامرۆڤانهى هاوینى ()2008 بهڕێوهبهرانى زیندانى ئیمرالى ک ه سهرى بەڕێز ئۆجەالنیان ب ه بێ رهزامهندى خۆى تاشى ،هێماى سیاسهتێکى چهپهڵ و نامرۆڤانهبو ،بهاڵم ئهگهرى ئهوهش ههبو ،جارێکى تر ل ه الیهن حکومهتى تورکیاوه ژهه��راوى کرابێت ،ئهو سهرتاشین ه بۆئهوهبێت دهرفهت نهبێت ژههراویبوونهک ه ل ه رێگهى لێکۆڵینهوهى تاڵهموهکانیهوه ئاشکرا بکرێت .ئامانج لهم فشاران ه ئهوهی ه ک ه فشارێکى دهروون��ى بخهن ه سهر بەڕێز ئۆجەالن تا خۆى بهدهستهوه بدات ،یان کۆتایى ب ه ژیانى خۆى بهێنێت .ل ه سهردانى دوایى تیمى رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى یهکێتى ئهوروپادا ( )CPTچهند پێشنیار و ڕینمایهک بۆ چارهسهرى نهخۆشى و
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
Roji_Wilat@yahoo.com
.2ژههراویبوون: ل ه سهردانهکانى یهکهم و دووهم و سێههمى ()CPTدا ،هیچ نیشانهیهکى ژههراویبوون ل ه سهر لهشى بەڕێز ئۆجەالن دهرنهکهتووه ،بهاڵم ل ه کۆتایى ساڵى ( )2006و سهرهتاى ساڵى ()2007دا کۆمهڵێک کێش ه و نیشانهى نهخۆشى روویان ل ه بهڕێز ئۆجەالن کردوه ،وهک پێست خوراندن ،زرینگانهوهى گ��وێ ،درووستبوونى تهنگهنهفهسى و سوتانهوهى قوڕگ و کهم خهوى، ک ه بەڕێز ئۆجەالنیان ناچار کرد داواى پزیشک بکات بۆچارهسهرى نهخۆشیهکانى .چهند جارێک پزیشکى زیندان پشکنینى بۆ کرد و دهرمانى بۆ نواند ،بهاڵم سوودى ل ه چارهسهری پزیشکهک ه وهرنهگرت .ئهم ه واى کرد ک ه بەڕێز ئۆجەالن و پارێزهرهکانى و ههڤااڵنى ،گومانى ژههراویبوونى لێبکهن ،بۆ دڵنیابوون ل ه راستى ژههراویبوون چهند تاڵهموویهکى سهرى ل ه زیندانى ئیمرالى بران ه دهرهوه و ل ه تاقیگ ه پزیشکیهکانى فهرهنسا و ئیتالیا و نهرویج ل ه الیهن پسپۆڕانى بوارى ژههراویبوونهوه لێکۆڵینهوهیان لهسهرکرا ،ل ه ههر سێ تاقیگهک ه یهک ئهنجام بهدهست هات، ئهنجامهکهش ئهوهبوو ک ه خاوهنى ئهو تاڵ ه مووان ه ل ه رێگهى خ��واردن�هوه یان ل ه ڕێگهى ههناسهدانهوه ب ه بڕێک مادهى کرۆم و سترانسیۆم
“
لهدونیادا نهبوو ه که تۆ سهرکردهی نهتهوهیهک له زیندادا گۆشهگیر بکهی و لهههمانکاتیشدا گۆشهگیرێک، گۆشهگیرتر بکهی
“
پاراستنى تهندرووستى بەڕێز ئۆجەالن پێشکهش حکومهتى ت��ورک ک��راب��وو ،ب��هاڵم حکومهتى تورکیا ئهو پێشنیارانهى جێبهجێنهکردووه. پێشنیارهکانیش ئهمانهن: A.پزیشکى پسپۆڕى نهخۆشیهکانى گوێ و ق��وڕگ و ل��ووت بیپشکنێت و نهخۆشی ئهو ئهندامانهى چارهسهربکات. B.ب ه دهزگ��اى ( )CTوتیشکى Xسنگ و بهشهکانى ترى لهشى پشکنینى بۆ بکرێت نهوهک ژههراویبونهک ه دووچارى نهخۆشى مهترسیدارى کردبێت. .Cب ه شێوهیهکى بهردهوام پزیشکى دهروونناسى سهردانى بکات ،وهئهگهر پێویست بوو پزیشکى نهشتهرگهر س �هردان��ى بکات و ب� ه گوێرهى نهخۆشیهکانى چارهسهرى بکات. حکومهتى تورکیا نهک ههر رێنمایهکانى رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى ب �هه��ارى ()2007یهکێتى ئهوروپاى جێبهجێنهکرد ،وا ماوهى چوار مانگ زیاتره ل ه هاوینى ساڵى ( )2011ب ه تهواوى بەڕێز ئۆجەالنى ل ه جیهان دابڕیوه کهس ههواڵى ژیان و تهندروستى نازانێت.
ژههراوى کراوه .ئهو الیهنهى ل ه ئامادهکردن و پێدانى خواردن ،وه ل ه کۆنترۆڵکردنى ههواى ناو ژوورى بەڕێز ئۆجەالن بهرپرسیاره حکومهتى تورکیایه ،بۆی ه ل ه رۆژى 2007-3-1ل ه شارى رۆماى پایتهختى ئیتالیا ،پارێزهرهکانى ئۆجەالن و دکتۆر باسکاڵى پسپۆڕى بوارى ژههراویبوون ل ه کۆنفرانسێکى چاپهمهنیدا ژههراویبوونى بهڕێز ئۆجەالنیان ب ه مادهى (کرۆم و سترانسیۆم)له ژوورى تاک ه کهسى ئیمرالى ب ه جیهان ڕاگهیاند و دهسهاڵتى تورکیایان ب ه ئهنجامدانى ئهو تاوان ه تاوانبار کرد .ل ه بهرامبهر ئهو کارهسات ه دڵتهزێن ه نا مرۆڤایهتیهدا ،گهلى کورد ل ه ههر چوارپارچهى کوردستان خاوهنداریهتیان ل ه بەڕێز ئۆجەالن کرد و ههڵمهتى پشتگیرى و چاالکى دیموکراتیان ب��ۆ پاراستنى ت�هن��درووس��ت��ى و ئ��ازادک��ردن��ى سهرکردهکهیان دهستیپێکرد ،ک ه چى تا ئهمڕۆش دهسهاڵتدارانى جیهان و ناوچهک ه و ئێراق و
کوردستان ،ل ه بهرامبهر ئهو کارهساتهدا چاویان نووقاندوه و گوێى خۆیان ل ه ئاست ژههراویکردنى ئۆجەالن و قڕکردنى ههڤاڵهکانى وتاوانهکانى ترى دهوڵهتى تورکیا کهڕ کردوه.بهاڵم گهلى کورد کۆڵى نهدا و ههڵمهتى یهکهمى ئیدى بهسهى ل ه سهرتاسهرى کوردستان و ئهوروپا و واڵتانى تردا دهستپێکرد ،تا رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى ئهوروپاى ناچار کردل ه رۆژانى (-22,21,20.19 )2007-5دا سهردانى بهڕێز ئۆجەالن بکات و ل ه نزیکهوه ل ه زیندان ،رهوش��ى تهندرووستى ههڵسهنگێنێت .وه ل ه درێژهى چاالکى قۆناغى یهکهمى ئیدى بهسهدا ( )CPTناچارکرا رۆژى ( )2007-7-3ئهنجامى پشکنینهکانى بۆ ڕاى گشتى ئاشکرا بکات ،ل ه راگهیادنهکهدا ()CPT
9
دۆسیهی تایبهت
رهدى نهکردهوه ک ه بەڕێز ئۆجەالن ب ه ژههرى کرۆمیۆم و سترنسیۆم ژهه���راوى نهکراوه.ل ه راپۆرتهکهى ( )CPTدا رهخن ه ل ه ئهنجامى تاقیگهى پزیشکى دادوهرى ئهستهنبول گیراوه و دهڵێت ئهنجامدانى تاقیکردنهوه ل ه سهر تاڵ ه موهکان دهبێت ب ه رێگهى سیستهمى (ICP- )MSوه بێت ک ه ل ه تورکیادا نیه ،وه دهڵێت دهبێت ئهو لێکۆڵینهوهیهل ه الیهن کهسانى شارهزا ل ه بوارى ژههراویکردنهوه ئهنجام بدرێت ،ک ه ل ه تورکیادا کهسانى پسپۆرى ئهو بواره نین .ب ه شێوهیهکى دبلۆماسى رێکخراوى دژه ئهشکهنج ه راپۆتى تاقیگهى دادوهرى ئهستهمبوول قبوڵناکات و راپۆرتهکهى تاقیگهکانى ئهوروپا قبوڵدهکات ک ه سهلماندیان بەڕێز ئۆجەالن ب ه مادهى کرۆم و سترۆنسیۆم ژههراوى کراوه.ل ه الیهکى ترهوه راپۆرتى ( )CPTئاشکراى دهکات ک ه دیوارى ژوورهک��هى بهڕێز ئۆجەالن ل ه ساڵى 2004وه گۆڕاوه و ب ه بیانووى پاراستنى ژورهکهى ل ه شێى دهریا ،شهش مانگ جارێک دیوارى ژوورهکهى بۆیاخ دهکهن ،کهسانى شارهزاى بوارى زانستى ژهه��راوی��ب��وون پێیانوایه ،مادهکانى ک��رۆم و سترانسیۆمى تیشکدهر ل ه گهڵ بۆیاخى دیوارى ژوورهکهیدا تێکهڵکراوه و ب �هردهوام ل ه رێگهى ههناسهدانهوه بەڕێز ئۆجەالن ژههراوى دهکات. کرۆم: کرۆمیۆم یهک لهو ماده ژههراویانهی ه ک ه ل ه تاڵ ه موهکانى بەڕێز ئۆجەالندا ب ه بڕێکى زۆر دۆزرایهوه، مادهى کرۆم ل ه سروشتدا چهند جۆرێکى ههی ه کرۆمى شهش و کرۆمى سێ ل ه جۆره ژههراویهکانن، کاتێک مرۆڤ ب ه مادهى کرۆم ژههراوى دهبێت، دووچ���ارى خ��وران��ى پێست دهب��ێ��ت ،ق��وڕگ و بۆریهکانى ههناسهى دهسووتێتهوه و دووچارى تهنگهنهفهسى دهبێت ،ئهگهرى ئهوه ههی ه جگهرو گورچیل ه و سیهکانى بهرکهتوو دوچارى بریندارى ورزین ببن و ل ه کار بکهون ،ئهگهرى ئهوه ههی ه کۆڵهکهى لووتى بهرکهوتوهک ه کون ببێت ،ئهگهر کهسێک بۆ م��اوهى 3-2ساڵ ب��هردهوام بڕێک کرۆم ههڵمژێت ،ب ه ئهگهرێکى زۆرهوه دووچارى شێرپهنجهى سى دهبێت .ههندێ لهو نیشانانهى سهرهوه ل ه سهر لهشى بهڕێز ئۆجەالن بینراون و سیی راستیشى دووچارى نهخۆشى هاتووه. گرنگترین خاڵ ل ه چارهسهرکردنى ژههراویبوونى بهرکهوتووى کرۆمدا ئهوهیه ،ک ه بهرکهوتوهک ه لهو شوێن ه دووربخهیتهوه ک ه تیایدا ژههراوى بووه ،ل ه حاڵهتى بەڕێز ئۆجەالندا باشترین چارهسهر
Û
دۆسیهی تایبهت 10
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
گۆڕینى زیندانهکهیهتى ،بهاڵم حکومهتى تورکیا ئاماده نهبو ئهم کاره ئهنجام بدات. سترانسیۆم: یهک لهو مادانهی ه ک ه ب ه رێژهیهکى ژهه��راوى ل ه تاڵهموهکانى بهڕێز ئۆجەالندا دۆزراوهت �هوه، سترانسیۆم چهندان جۆرى ههیه ،سترانسیۆمى 90ک ه ج��ۆرى تیشکدهره ،مهترسیدارترین جۆرهکانیهتى ،ئهگهر بهرکەوتوو بڕێک ل ه مادهى سترانسیۆم وهربگرێت ئ�هگ�هرى ئ �هوه ههی ه دووچ��ارى شێرپهنجهى خوێن یان شێرپهنجهى ئێسقان ببێت. زانستى پزیشکى ئاشکراى ک��ردووه ک ه ئهم دوو مادهیه(کرۆم و سترانسیۆم)نهک تهنها دوو مادهى ژههراوین و بهرکهوتو دوچارى نهخۆشى ژههراویبوون دهکهن ،بهڵکوول ه ههمان کاتدا کرۆم و سترانسیۆم دوو لهو مادانهن ک ه دهبن ه هۆى درووستبوونى نهخۆشى مهترسیدارى شێرپهنجه، رێکخراوى پاراستنى ژینگهى سهر ب ه نهتهوه یهکگرتوهکان بهکارهێنانى ئهو دوو مادهیهى ل ه کهل و پهل و ئامێره پێویستیهکانى مرۆڤدا زۆر سنوردار ک��ردووه ،رێکخراوهکانى یهکێتى ئهوروپا سنوریان بۆ بهکارهێنانى مادهى کرۆم ل ه درووستکردنى شتومهکدا داناوه ،کهچى ئهم دوو مادهی ه ل ه ژێر سایهى رێکخراوى نهتهوه یهکگرتوهکان و یهکێتى ئهوروپادا بۆ ژههراویکردنى سهرکردهیهکى کورد ل ه الیهن دهوڵهتى تورکیاوه بهکاردههێنرێت و چاوپۆشى لێدهکهن.
.3ژیانى بەڕێز ئۆجەالن ل ه زیندانى ئیمرالیدا: دادگاى تاوانهکانى دهوڵهتى تورکیا سزاى ههتا ههتایى بهسهربەڕێز ئۆجەالندا سهپاندووه ،وا بۆ ( )13ساڵ دهڕوات ل ه زیندانى تاک ه کهسى ئیمرالیدا خۆى ب ه تهنها ل ه ژێر دژوارتین رهوشدا دهژیت .لهو ماوهیهدا ئهو رۆژانهى رێگهدرابێت ههفتان ه بۆ م��اوهی کهمتر ل ه ( )1سهعات، پارێزهرهکانى خۆى بینیوه ،ئهگهر مانگان ه کهس و ک��ارى سهردانیان کردبێت ،ب ه شێوهیهکى راستهوخۆ نهیانبینیوه ،ل ه نێوان ئۆجەالن و خزمهکانیدا تابلۆیهکى شوش ه دادهن��ێ��ن وب ه تهلهفۆن ل ه گهڵ یهکتر دهدوێن .لهو ماوهیهدا چوار جار وهفدى کۆمیتهى دژه ئهشکهنجهى ئهوروپا سهردانیان کردووه و ههر جارهى بۆ ماوهى چهند سهعاتێک قسهیان لهگهڵ کردووه ،ئیتر بێجگ ه ل ه پارێزهرهکانى و کارمهندان و پاسهوانانى زیندانى ئیمرالى ،کهسى ترى نهیدیوه .وا ماوهى ()4 چوار مانگیش زیاتره پارێزهرهکانى نهیاندیوه، نهک لهم سهردهمهدا و ل ه سهرهتاى سهدهى بیست و یهکهمى مرۆڤدۆستى ئاژهڵدۆستیدا ،ل ه سهردهمهکانى تریشدا هیچ زیندانیهک بهو شێوهی ه گۆشهگیرنهکراوه.گۆشهگیرکردنى بەڕێز ئۆجەالن بهو شێوهی ه نهک لهگهڵ پێوان ه و یاساکانى یهکێتى ئهوروپا و مافى زیندان ه سیاسیهکانى ئهوروپا و پێوانهکانى مافى مرۆڤدا ناگونجێت، بهڵکوو ل ه گهڵ بنهماکانى سیستهمى زیندانى دهوڵهتى تورکیاشدا ناگونجێت ،هزرى شۆڤینى و مومارهسهرى دیکتاتۆرى رژێمى تورکیا ،ل ه پشتى
Roji_Wilat@yahoo.com
ئهو جۆره ههڵسووکهوتانهى زیندانى ئیمرالیهوهیه، ک ه دژى بەڕێز ئۆجەالن ئهنجام ئهدرێت. بەڕێز ئۆجەالن رۆژان � ه بۆى ههی ه م��اوهى یهک سهعات ل ه ژوورهکهى خۆى بچێت ه دهرهوه و ههواى دهرهوه ههڵمژێت ،لهو ماوهیهدا تهنها دهتوانێت ل ه حهوشهیهکی ( )45مهترى دووجادا بجووڵێتهوه و وهرزش بکات ،مافى ئهوهى نی ه بچێت ه ساحهى گشتى زیندان و لهوێدا وهرزش بکات .لهگهڵ ئهوهشدا رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى ئهوروپا چهند جارێک داواى کردووه ک ه زیندانکراوى تر بۆ ئیمرالى بگوێزنهوه بۆ ئهوهى ل ه گهڵ بەڕێز ئۆجەالندا تێکهاڵوى دروووستبکهن ،بهاڵم دهوڵهتى تورکیا تا دوو ساڵ لهمهوبهر گوێى بهو داواکاریانه نهداو ل ه سهر زیندانیکردن و گۆشهگیرکردنى ب �هردهوام بو .ل ه زیندانى تاک ه کهسى ئیمرالى بەڕێز ئۆجەالن مافى نی ه سهردانى ژوورهکانى ترى زیندان بکات و کهسیش مافى نی ه ب ه بێ هۆکارى رهسمى ل ه ژوورهک �هى خۆیدا سهردانى بکات. کارمهندانى زیندان پەیوەندى لهگهڵ درووست ناکهن و ل ه چوارچێوهى رهسمیهتدا نهبێت هیچ جۆره هاوکاریهکى لهگهڵ ناکهن. هۆکارهکانى راگهیاندن ل ه زیندانى ئیمرالیدا: رادیۆیهکى یهک مهوجى ههی ه ک ه تهنها کهناڵى رادیۆى TRTحکومهتى تورکیا وهردهگرێت ،ل ه ژورهکهیدا تهلهفزیۆنى نیه ،لهگهڵ ئهوهشدا ک ه ( )CPTچهندان جار ب ه حکومهتى تورکیاى ڕاگهیاندووه چۆن زیندانیهکانى ترى تورکیا ل ه ژوورهکهیاندا تهلهفزیۆنیان ههیه ،دهبێ بەڕێز ئۆجەالنیش ههمان مافى ههبێت و ل ه ژوورهکهیدا دهزگایهکى تهلهفزیۆنى ههبێت ،بهاڵم حکومهتى تورکیا ب �هردهوام ئهو داوای�هى فهرامۆشکردووه و تهلهفزیۆنى بۆ دابین ناکات .ئهو رۆژنامانهى پارێزهرهکانى بۆى دهبهن ،بهرپرسانى زیندان بهچهندان رۆژ و ب ه ههفت ه دواى دهخهن و درهنگ دهیدهنێ بۆ ئهوهى ب ه زویى ههواڵى پێنهگات و نهتوانێت ب ه وردى ب ه دواى ڕووداوهکاندا بڕوات، ههندێک جار پاسهوانهکان دهستکارى رۆژنامهکان دهکهن و ئهو بابهتانهى لێدهکهنهوه ک ه پەیوەندى ب ه دۆزى کورد و رهوشى بەڕێز ئۆجەالنهوه ههیه ئینجا رۆژنامهکهى دهدهنێ. چهندان ج��ار رێکخراوى ( )CPTداواى له بهرپرسانى زیندانى ئیمرالى و حکومهتى تورکیا کردووه ک ه بەڕێز ئۆجەالنیش وهک ههر زیندانیهکى ترى تورکیاو واڵتانى تر مافى ئهوهى ههبێت ب ه تهلهفۆن لهگهڵ دهرهوهى زیندان قس ه بکات ،بهرپرسانى تورکیا ئهم داوایهشیان
Roji_Wilat@yahoo.com
قبووڵنهکردووه و رێگ ه نادهن بەڕێز ئۆجەالن به تهلهفۆن لهگهڵ دهرهوهى زینداندا قس ه بکات. س��هردان��ى ب��ن�هم��اڵ�هى ب��ەڕێ��ز ئ��ۆج��ەالن زۆر سنوردارکراوه ،بههۆى کێشهى ئاو و ههواو کێشهى کهشتیهوه زۆر جار سهردانهکان دوا دهکهون و ئهنجام نادرێن ،ب ه گوێرهى بڕگهى 32یاساى زیندانى ئیمرالى کهس و کارى زیندانى بۆیان ههیه ل ه مانگێکدا دووجار سهردانى زیندانیهکهیان بکهن، ئهو سهردان ه رۆژانى چوارشهممهی ه ل ه سهعات -9بۆ م��اوهى یهک سهعات ،بهاڵم خزمهکانى بەڕێز ئۆجەالن بۆیان ههی ه ل ه مانگێکدا یهک جار سهردانى زیندانى ئیمرالى بکهن ،ل ه کاتى چاوپێکهوتندا شووشهیهکى جیاکهرهوه ل ه نێوان زیندانى و میوانهکانیدا ههی ه و میوانهکان تهنها وێنهى زیندانى دهبینن و لهرێگهى تهلهفۆنهوه پێکهوه قس ه دهکهن .ب ه گوێرهى یاساى زیندانى ئیمرالى کهسوکارى پل ه یهکى زیندانى بۆیان ههی ه مانگى جارێک راستهوخۆ زیندانى ببینن و راستهوخۆوه قسهى لهگهڵ بکهن ،بهاڵم ئهوانهى ک ه بۆیان ههی ه راستهوخۆ لهگهڵ زیندانیدا دابنیشن دهبێت خێزان(ژن و مێرد) کوڕ و کچ یان دایک و باوکى زیندانى بن ،دیاره ئهم بڕگهیه بۆ ئهوهی ه بەڕێز ئۆجەالن ل ه دانیشتنى راستهخۆى سهر مێز لهگهڵ کهس و کاریدا بێ بهش بکهن، لهبهر ئهوهى ئهزانن ک ه خێزانى نیه ،مناڵى نی ه و دایک و باوکى ژیانیان بهجێهێشتووه .رێکخراوى ( )CPTچهندان ج��ار داواى ل ه حکومهتى تورکیاو بهرپرسانى زیندانى ئیمرالى کردووه که بهو بڕگهیهى سیستهمى ئیمرالیدا بچنهوه ،بۆ ئهوهى بەڕێز ئۆجەالن ل ه بیننینى راستهوخۆى خ��وش��ک وب��راک��ان��ى ب�هه��رهم�هن��د ب��ێ��ت ،ب �هاڵم بهرپرسانى تورکیا ب �هردهوام ئهو داواکاریهیان پشتگوێ خستووه. سیستهمى زیندانى ئیمرالى رێگ ه نادات خزمى دوور و ههڤاڵ سهردانى بهڕێز ئۆجەالن بکهن و مافى نادهنێ نامهى بۆ بێت و نام ه بۆ دهرهوهى زیندان بنێرێت. ل ه نوڤهمبهرى 2009وه حکومهتى تورکیا بڕیارى دا ژورى زیندانیهکهى بەڕێز ئۆجەالن بگۆڕێت و دهرفهتى بداتێ چاوى ب ه زیندانیانى تر بکهوێت، بهاڵم ئۆجەالن ل ه رێگهى نامهى پارێزهرهکانیهوه ژوره نوێکهى وهک بیرێک وهس��ف دهک��ات، پهنجهرهى ژوره نوێکهى هێنده ب�هرزه ئهگهر ب ه پێوه بوهستێت دهوروبهرى ژوورهکهى خۆى نابینێت ،ژووره نوێکهى ل ه ژووره کۆنهکهى بچوکتره ،گهرمکردن و فێنک کردنى ژورهکهى ل ه
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
جاران خراپتره ،ب ه زستان زۆر سهرماى دهبێت و ب ه هاوینیش زۆر گهرماى دهبێت ،نهخۆشیهکانى ق��وڕگ و پێست و پرۆستاتى ب��هردهوام��ن و چارهسهرى بنهڕهتیان بۆ نهکراوه. ماوهى دوو ساڵ ه ل ه 2009-11-19وه،حکومهتى تورکیا پێنج زیندانى گواستۆتهوه بۆ ئیمرالى، ب ه گوێرهى یاساى زیندانیکردنى تورکیا بێت، بەڕێز ئۆجەالن بۆى ههی ه ههفتهى ده سهعات ئهو زیندانیان ه ببینێت ،بهاڵم بهرپرسانى زیندان دهرفهت نادهن یهک سهعات زیاتر ل ه ههفتهیهکدا زیندانیهکان ببینێت ،بینینهکهش ب ه ئامادهبون و چاودێرى بهرپرسانى زیندان دهبێت. سهردانى پارێزهرهکانى: ل ه بارى ئاسایى زینداندا ،سهردانى پارێزهرهکان دهب��ێ��ت ل� ه سهعاتهکانى رۆژان���ى کارکردندا بێت ،نابێت کهس گوێ ل ه گفتووگۆى نێوان پارێزهرو زیندانى بگرێت.بهڕێوهبهرانى زیندانى ئیمرالى سهردانهکانیان ب ه رۆژى چوارشهممهوه سنوردارکردووه ،ب ه بیانووى کێشهى ئاوو ههوا و کێشهى لهکارکهوتنى کهشتیهوه ،زۆر جار سهردانهکان دوادهخرێن و درووس��ت نابن ،له بارى ئاساییدا ههر زیندانیهک مافى خۆیهتى ل ه گفتووگۆ و راگۆڕینهوه لهگهڵ پارێزهرهکانیدا قس ه بکات و ل ه ژێر چاودێرى بهرپرسانى زینداندا نهبێت ،بهاڵم ل ه رۆژى چاوپێکهوتنى نێوان بەڕێز ئۆجەالن و پارێزهرهکانیدا ،بهردهوام بهرپرسێک ئاماده دهبێت و گفتووگۆى نێوانیان تۆمار دهکات. لهکاتى چاوپێکهوتندا پارێزهرهکان ناتوانن نام ه بۆ موهکیلهکهیان بهێنن و ئهویش ناتوانێت ل ه رێگهى پارێزهرهکانیهوه نام ه بۆ دهرهوهى زیندان بنێرێت ،پارێزهرهکان ههواڵ و راسپاردهکانى دهرهوه ب ه دهمى بۆ موهکیلهکهیان دهگێڕنهوه، بەڕێز ئۆجەالنیش ب ه ههمان شێوه ب ه دهمى راو بۆچوونهکانى ل ه سهر ڕووداوهکان ب ه پارێزهرهکان دهڵێت ،کاتێک پارێزهرهکان ل ه زیندان دهگهڕێنهوه و دهگهن ه ئهستهمبوڵ ئهو لێدوانانهى بەڕێز ئۆجەالن کهل ه مێشکیاندا مابێتهوه دهینوسنهوه و وهک نامهى زیندانى ئیمرالى باڵوى دهکهنهوه. س��زاى گۆشهگیرى ل ه زیندانى تاک ه کهسى ئیمرالیدا: بهرپرسانى دهوڵهتى تورکیا ک ه دهبینن بەڕێز ئۆجەالن ل ه زینداندا چاالک ه و ل ه گهل و گهریال دانهبڕاوه ول ه ڕووى فکریهوه ل ه پێشکهوتن و گهشهکردندایه ،ل ه رێگهى نام ه و کتێبهکانیهوه پەیوەندى لهگ ه ڵ دهرهوه ب���هردهوام دهک��ات،
11دۆسیهی تایبهت
ل ه 2005-7-1ب ه دواوه زیندانى ئیمرالى جۆره سزایهکى ت��رى دژ ب ه بەڕێز ئۆجەالن پێڕهو دهکات ،ئهویش سزاى ژوورى تاک ه کهسیه ،ناو بهناو ب ه هۆى لێدوانێکى سیاسیهوه بۆ ماوهى چهندان رۆژ سزایهکى ب ه س �هردا دهسهپێنن ب ه ناوى سزاى ژوورى تاک ه کهسى ،ل ه ماوهى سزاکهیدا رادیۆ یهک مهوجهکهى لێوهردهگرنهوه، رۆژنامهى نادهنێ ،کهس و کارى وپارێزهرهکانی بۆیان نی ه سهردانى بکهن ،ئامانجى سزاى ژوورى تاک ه کهسى بێدهنگ کردنى بەڕێز ئۆجەالنه. پاش ئهوهى دهسهاڵتدارانى تورکیا بینیان سزاى ج��ۆراوج��ۆر سنور بۆ ک��ارو چاالکى ئۆجەالن دانانێت ،ل ه 28تهموزى 2011وه ب ه یهکجارى سزاى گۆشهگیریان بهسهردا سهپاند و رێگ ه نادهن کهس ل ه پارێزهرهکانیشى سهردانى بکات، وه حکومهتى تورکیا ژمارهیهک ل ه پارێزهرهکانی دهستگیکردوه .ئێم ه پێمان وای ه ئهو رهوشهى ل ه زیندانى ئیمرالى بەڕێز ئۆجەالنى تێدا دهژیت له مێژووى زیندانى سیاسیدا وێنهى نهبووه ،ههر مرۆڤێکى کورد و ههر مرۆڤێکى ترى مرۆڤپهروهر و دیموکرات ،ب ه گوێرهى ئهرکى مرۆڤدۆستى و نهتهوهیى و ئهخالقى ،ل ه سهریهتى بهو زوڵم و زۆرداری �هى سهر بەڕێز ئۆجەالن رازى نهبێت و دهنگى نارهزایى و تێکۆشان بهرزبکاتهوه و شانبهشانى کوردانى باکور و ئهوروپا و پارچهکانى تر ،بۆ پاراستنى ژیان و تهندروستى و ئازادکردنى بەڕێز ئۆجەالندا رۆڵێکى چاالکى ههبێت. ئامادهکردنى دکتور فایەق محهمهد گوڵپى ئهندامى کۆمیتهى پاراستنی ژیان و تهندرووستى عەبدوڵاڵ ئۆجەالن 2011-12-10 ئهو سهرچاوانهى بۆ ئامادهکردنى ئهم راپۆرت ه سوودیان لێوهرگیراوه: .1کۆنفرانسى 2007-3-17ههولێر ل ه سهر ژههراویکردنى بەڕێز ئۆجەالن. .2نام ه و دیدارهکانى بەڕێز ئۆجەالن لهگهڵ پارێزهرهکانیدا. .3راپۆتى 2007-7-3رێکخراوى دژه ئهشکهنجهى یهکێتى ئهوروپا( )(.))CPT (CPT .4چهند سهرچاوهیهکى پزیشکى ل ه سهر مادهى کرۆم و سترنسیۆم. .5سایتى ئهلکترۆنى عەبدوڵاڵ ئۆجەالن.
د .فایهق ووتی؛ بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجهالن لهساڵی""2007یش ژههرخوارد کرابوو ،چÛ
دیاره ک ه ئێستاش ژههرخوارد نهکرابێ ،بۆی ه ئێم ه گۆمان دهکهین ک ه تورکیا جارێکی تر بەڕێزیانی ژههرخوارد نهکردبێتهوه .د .فایهق لهراپۆرتهکهیدا وێرای کاریگهریی ه سلبیهکانی ئ �هو م��اددان��هی ک ه ل ه س��اڵ��ی""2007دا ئۆجهالنیان پێ ژههرخوارد کردبوو ،نیشانی دا ک ه تورکیا نییهتی خراپ ه و دهیویست بەڕێزیان لهزیندانی ئیمرالی لهناو ببات .ئهمهش کردهوهیهکی دژه ئینسانییه .ئۆجهالن نهک تاکهکهس ،بهڵکو نوێنهری دۆزێکه ،دهوڵهت و حکومهتی تورکیاش پێویست ه بهم چاوهوه سهیری تهندورستی و ژیانی بکهن. لهبهشی سێیهمی کۆنفرانسهکهدا لهسهر ناوی کۆنگرهی نیشتمانی کوردستان"کهنهکه" بەڕێز"د .کامهران بهرواری" ئاخفی و ووتی؛ ئهمڕۆک ه بەڕێز ئۆجەالن بووهت ه واقیعێک ،هیچ کهس و الیهنێک ناتوانێ ئهم واقیع ه لهبهرچاو نهگرێت ،بهتایبهتی بۆ چارهسهری دۆزی کورد بهشێوهیهکی ئاشتیانهو دیموکراتیان ه بەڕێز ئۆجەالن کلیلی سهرهکی ئهم پرسهی ه و بێ ئۆجەالن و پهکهک ه پرسی کورد چارهسهر ناکرێت .ئۆجەالن ئهمڕۆک ه بووهت ه سیمبۆڵی تێکۆشانی نهتهوهیی و ئازادیخوازی گهلی کورد .بۆی ه ههر شێوه نزیک بوون و ههڵسوکهوتێک لهگهڵ بەڕێزئۆجەالندا بهواتای ئاشتی و شهڕ دێت .ههروهها ئهوهشی ووت؛ ئهو شهڕهی ک ه ئهمڕۆ لهکوردستاندا بهڕێوه دهچێت ،تهنیا و تهنیا بەڕێز ئۆجەالن ه ک ه دهتوانێت بڕیار لهسهر راوهستاندنی بدات. ئهگهر دهوڵهت و حکومهتی تورکیا دهیهوێت لهتورکیادا ئاشتی و ئارامی بهرقهرار بێت و برایهتی لهگهڵ کورداندا بکات ،پێویست ه ب ه زوترین کات لهگهڵ بەڕێز ئۆجەالن و پهکهکهدا دانوستان بکات .هاوکات ئهوهشی ووت که؛ بهستنی کۆنفرانسی نهتهوهیی دهبێت ه گهرهنتی دهستکهوتهکانی گهلهکهمان و چارهسهری دۆزی کورد لهههموو بهشهکانی تری کوردستاندا. ههر لهم بهشهدا راپۆرتێکی سیاسی ک ه لهالیهن" کۆمیتهی پاراستنی تهندروستی و ئازادی عهبدوڵاڵ ئۆجەالن" ئاماده کرابوو، لهالیهن (دکتۆره رابیع ه عهباس) خانهقینیهوه خوێندرایهوه و ئهمهش دهقهکهیهتی: دۆزی ئۆجهالن و دۆزی کورد یهک دۆزن سهرهتا دهستخۆشی ل ه "نوسینگهی سهدهی
نێودهوڵهتی پارێزهرانی بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجهالن" دهکهین بۆ رێکخستنی ئهم کۆنفرانسه ،بهتایبهتی ک ه لهم رۆژهدا رێکیانخست ک ه رۆژی مافی مرۆڤی جیهانیه. بەڕێزان... گومانی تێدا نیی ه رێکخستنی کۆنفرانسی ل��هم چهشنهو چ��االک��ی ج���ۆراوج���ۆری ت��ر بۆ خاوهنداریکردن لهکهسایهتیهکی وهکو رێبهری کۆماجڤاکێن کوردستان"کهجهکه" ئهرکێکی مرۆیی ،نهتهوهیی و دیموکراتیه ،لهم روانگهیهوه ئێم ه بۆ خۆمان وهکو"کۆمیتهی پاراستنی تهندروستی و ئ���ازادی ئ��ۆج��ەالن" لهسااڵنی 2006و 2007دا چهندین چاالکی جۆراوجۆرمان ئهنجامدا و ئهو چاالکیانهی ئێم ه هاوکات لهگهڵ کاروچاالکی پارێزهرانی بەڕێز ئۆجەالن لهباکوری کوردستان و ئهوروپاو تێکۆشانی گهلی کورد بۆ
“
باس کردن لهئۆجهالن ،باس کردنه له ژیان و دۆزی نهتهوهیهک، باسکردنه لهشهرهف و کهرامهتی نهتهوهیی
“
دۆسیهی تایبهت 12
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
ئازادی بەڕێزیان کاریگهریی زۆری ههبوو لهسهر سیاسهتهکانی دهوڵهتی تورکیا و رای گشتی جیهانی .ههر ئهم ه وایکرد ک ه ل ه زۆر شوێنی جیهان پارێزهران و مافناسان و چاالکانی سیاسی ومهدهنی خاوهنداری لهم دۆزه بکهن. کۆمیتهی" پاراستنی تهندروستی و ئ��ازادی ئ��ۆج��ەالن" لهساڵی 2006دا لهالیهن کۆمهڵ ه کهسانێکی سیاسی سهربهخۆ ومافناس و پزیشکهوه دروستکرا و ئامانجی ئهوه بوو ک ه بۆ پاراستنی تهندروستی بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن وئازادبوونی کار بکات؛ چونک ه پێمان وا بوو که بەڕێزیان نوێنهرایهتی دۆزی گهلی کورد دهکهن و شایانی ئهوهی ه رێزی لێ بگیردرێت و رێگهی پێ بدرێت ک ه بهشداری چاالکان ه لهپرۆسهی چارهسهری دۆزی کورددا بکات ،نهک ل ه زینداندا گۆشهگیر بکرێت و رێگ ه نهدرێت نهپارێزهرهکانی
ن ه کهس و کاری بیبینن .ئهم ه بێجگ ه لهوهی ک ه چهندین جار پارێزهرهکانی و پزیشکانی دهوڵهتیش رایانگهیاندبوو رۆژب���هرۆژ رهوشی تهندروستی ئۆجەالن بهرهو خراپی دهچێت وکهشو ههوای دوورگهی ئیمرالی تهندروست نیی ه بۆ ژیان. ئهمان ه بوون ه هاندهرمان بۆ ههستان بهم کاره و ئهوهبوو چهند کۆڕو کۆنفرانسێکمان رێکخست و تێیدا بانگهوازیمان کرد ک ه حکومهت و پهرلهمانی ههرێم و دهزگا نێودهوڵهتیهکان رۆڵی خۆیان ببینن وتورکیاش وهاڵمی داخوازیهکانی جهماوهری کوردستان بداتهوه و کۆتایی بهو سیاسهت ه بهێنێ. جێگهی خۆشحاڵی بوو ک ه ژمارهیهکی زۆر ل ه مافناس ،پزیشک ،کهسایهتی سهربهخۆ ،پارت و رێکخراو بهگهرمی پێشوازیان لهم بانگهوازییانهی ئێم ه ک��رد و ئ �هوه ب��وو لهههڵمهتێکی ئیمزا کۆکردنهوهشدا زیاتر ل ه " "650000ئیمزا کۆکرایهوه ک ه تێیدا ئۆجەالن وهکو ئیرادهیهکی سیاسی ناسرابوو و داوای ئازادی دهکرا. شانبهشانی ئ �هم چاالکیانه ،لهسهرانسهری کوردستاندا ههڵمهتێکی ئیمزا کۆکردنهوه بهڕێوهچوو ک ه ( )3243627ئیمزا کۆکرایهوهو تێیدا ئۆجەالن وهکو ئیرادهی سیاسی گهلی کورد بهناوکرا .ههروهها خهباتی سیاسی و مهدهنی گهلی کورد لهباکور گهشهی کرد و گهریالش لهبهرامبهر هێرشهکانی سوپای تورکیا بهرهنگاری بێ وێنهی دهکرد وئهمان ه ههمووی بوون ه هۆی کهدهوڵهتی تورکیا ماوهیهک رێگای دهدا ک ه پارێزهرانی ئۆجەالن سیستهماتیک سهردانی بکهن ،ماوهی ساڵێک زیاتریش بوو باس لهبوونی دیالۆگ دهکرا ل ه نێوان بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن و دهوڵهتی تورکیاداو هیوای ئهوه دهکرا کهدهوڵهتی تورکیا کۆتایی ب �هو سیاسهتهی بهێنێت و ئۆجەالن ئازاد بکات و ههنگاو بۆ چارهسهری دۆزی کوردیش بنێت ،بهاڵم لهمانگی تهمموزی رابردووهوه جارێکی تر بەڕێزیان گۆشهگیر کراون و ئهوه ماوهی چوارمانگ ونیو زیاتره پارێزهرانی نهیانتوانیوه سهردانی بکهن و دهوڵهتی تورکیا بیانووی جۆراوجۆر بۆ ئهم سیاسهتهیان دێننهوه. لهوهش زیاتر زۆربهی زۆری پارێزهرانی بهڕێزی دهسگیرکراون .ئهم ه بۆخۆی پێشێلکردنی پهیمانی رێگهگرتن لهئهشکهنجهی ه کهلهساڵی 1987هوه کاری پێدهکرێت و تورکیاش ل ه 1988/1/11 هوه ئیمزای ک���ردووهو ل ه 1988/2/26هوه ڕهزامهندی لهسهرداوه .ئهوهی جێگهی سهرنج ه رێکخراوی رێگهگرتن ل ه ئهشکهنجهی ئهوروپا ( )CPTو دهزگ��ا پهیوهندیدارهکانی تریش
Roji_Wilat@yahoo.com
ههتا ئێستا ههڵوێستێکی شیاویان نیشان نهداوه .ئهمهش بۆخۆی لهالیهک رێگ ه لهبهردهم تورکیادا دهکاتهوه بۆ ئهوهی ههموو شێوازێک بهکار بهێنێت بۆ شکاندنی ئیرادهی کورد .هێرش ه سهربازیهکانی ئهم دواییهی سوپای تورکیا کهچهکی قهدهغهکراویشی تێدا بهکارهاتوو بووه هۆی شههیدکردنی دهیان گهریالو ب ه ئامانجکردنی خهڵکی سڤیل و کوژرانی زیاتر ل ه 10هاواڵتی و ئهو ئۆپهراسیۆن ه سیاسیانهی کهلهباکوری کوردستان و تورکیا بهڕێوهی دهبهن و بهههزاران کهسی سیاسی و مهدهنی ئازادیخواز و کوردیان دهستگیرکردووه ئاماژهی ه بۆ ئهمه .ئێم ه پێمان وای ه ئهگهر پێش لهم بارودۆخ ه نهگیرێت ئهوا تورکیا و ناوچهک ه ڕووبهڕووی چارهنوسێکی نادیار دهبنهوه ،ئهمهش ههموومان دهخات ه بهردهم بهرپرسیارێتیهکی مێژووییهوه. ئێم ه بهههست کردن بهبهرپرسیارێتی بهرامبهر دۆزی گهلی کورد و بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن و کاریگهریی ئهم دۆزه لهسهر ههرێمی رۆژههاڵتی ناوین بهپێویستی دهبینین ک ه لهم قۆناخهدا ئهرکی خۆمان جێبهجێ بکهین .بهشداریکردنمان ل ه رێکخستنی ئهم کۆنفرانسهدا ههوڵدان ه بۆ جێبهجێکردنی بهشێک ل ه ئهرکهکانمان .بهم بۆنهیهشهوه سوپاس و پێزانینی خۆمان بۆ دهستهی پارێزهران و ههموو ئهو کهس والیهنان ه دهردهبڕین ک ه رۆڵیان بینی ل ه رێکخستنی ئهم کۆنفرانسهدا .بهو هیوایهین دوای ئهم کۆنفرانس ه ژمارهیهک پارێزهر خۆبهخشان ه خۆیان بۆ ئهم دۆزه تهرخان بکهن و ببن ه بریکاری بهڕێز ئۆجەالن، ههتا ببێت ه پهیامێک بۆ دهوڵهتی تورکیا و ههموو الیهنێک و فشار لهسهر دهوڵهتی تورکیا دروست بکهن بۆ ئازادکردنی سهرجهم پارێزهرهکانی. بەڕێزان... وهکو دهزانرێت بهشێکی زۆری خاکی کوردستان و گهلی کورد لهناو دهوڵهتی تورکیادایهو لهدهستووری ساڵی 1921ی تورکیاو ل ه رێکهوتنهکانی سێواس و ئهرزرۆمی ساڵی 1919دا دان بهوهدا نراوه که دهوڵهتی تورکیای نوێ دهبێت ه دهوڵهتی ههموو گهالنی تورکیا .لهم چوارچێوهیهدا گهلی کورد بهشداری شهڕی رزگاری تورکیای کرد و دهوڵهتی تورکیای نوێ ل ه 1923/10/29دامهزرا .لهسهر ئهوبنهمای ه ههتا ساڵی )72( 1924کهسی کورد وهکو نوێنهر ئهندامی پهرلهمان تورکیا بوون .بهاڵم ل ه 1924/3/3ب ه بڕیارێکی دهوڵهت زمانی کوردی قهدهغهکراو ئهندام ه کوردهکانیش ل ه پهرلهمان دهرکران .لهو کاتهوه ههتا ئێستا دهوڵهتی تورکیا
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
لهههوڵی ئاسیملهکردنی کورددایه .گهلی کوردیش بهپێی ه �هردوو راگهیاندنی رێکخراوی نهتهوه یهکگرتووهکان بۆ ماف ه مهدهنی وسیاسیهکانی ( 1966کهتورکیا لهمانگی ئابی 2000دا ئیمزای کردووهو 2003/9/23ڕهزامهندی لهسهر دراوه) و ماف ه ئابووری ،کۆمهاڵیهتی و فهرههنگییهکانی ساڵی 1966مافێکی رهوای خۆیهتی ک ه بۆ دیاری کردنی مافی چارهی خۆی تێکۆشان بکات و تێکۆشانی کردووه .لهم چوارچێوهیهدا وهکو دهسهاڵتدارانی تورکیا بۆ خۆیان دهڵێن پێش پهکهکه" بیست و ههشت" راپهڕینی کوردیان سهرکوتکردووه .لێدوانهکانی ئ�هم دواییهی سهرۆک وهزیری تورکیا ئهردۆگانیش ک ه ئامادهیی خۆی نیشاندا داوای لێبوردن بکات بۆ کۆکوژی دێرسیم بهڵگهیهکی تهواوه بۆ ئهو سیاسهتهی ک ه بهرامبهر کورد پهیڕهویان کردووه .بهاڵم شتی سهرنج راکێش ئهوهی ه ک ه ئهردۆغان بۆخۆشی ههمان سیاسهت پهیڕهو دهکات .وهکو پێشتریش باسمان کرد زیاتر ل ه سێ ملیۆن مرۆڤ لهساڵی 2007ئیمزایان لهسهر ئهوه کرد ک ه ئۆجەالن وهکو ئیرادهی سیاسی خۆیان دهبینن و ئێستاش رۆژانه جهماوهری کوردستان ئهم ههڵوێست ه دووباره دهکهنهوه هاواری ئهوه دهکهن ک ه بێ ئۆجەالن دۆزی کورد چارهسهر نابێت ،بهاڵم دهوڵهتی تورکیا ههتا ئێستا لهالیهک دهخوازێت بابهتی کورد وبابهتی ئۆجەالن و پهکهک ه لهیهکتری داببڕێت و لهالیهکی تریشهوه دهخوازێت نکۆڵی لهوه بکات ک ه پرسێک بهناوی پرسی کورد لهتورکیا ههبێـت. ئهمهش گهورهترین پێشێلکردنی مافی مرۆڤ وگهالن و پێویست ه ئیتر لهبهرامبهری بێ دهنگ نهبین. مێژووی سی وسێ ساڵهی تێکۆشانی پهکهک ه و بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن سهلمێنهری ئهوهی ه ک� ه ئ���هوان وهک��و پێویستیهکی خۆپاراستن ولهچوارچێوهی مافی پاراستندا پهنایان بۆ چهک بردووه .ئهوهتا پهکهک ه لهساڵی 1978دامهزراوه، بهاڵم دوای ئهوهی ههموو دهرگایهکی سیاسی لێ داخرا و زۆربهی سهرکردهکانی لهکونجی زیندان توندکران و بهشێکیشیان بهشێوهی نادیار تیرۆر کران ،ناچار بووه لهساڵی 1984پهنا بۆ خهباتی چ�هک��داری ببات ول �هو ک��ات�هوهش ههتا ئێستا ههشت جار یهک الیهن ه ئاگربهستی راگهیاندووهو ئامادهیی خۆی نیشانداوه بۆ کۆتایهێنان ب ه تێکۆشانی چهکداری ،بهمهرجێک کۆتایی ب ه سیاسهتی نکۆڵیکردن ل�هک��ورد بهێندرێت و دهرفهتی خهباتی سیاسی و دیموکراتی بۆ کورد
13دۆسیهی تایبهت
وگهالنی تری تورکیا بهئازادی دروست بکرێت و رێگ ه بدرێت پهکهک ه بهشداری پرۆسهی سیاسی بکات ،بهاڵم حکومهت و دهوڵهتی تورکیا ههتا ئێستاوهاڵمێکی ئهرێنی ئهو دهستپێشخهرییانهی پهکهک ه و بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالنیان نهداوهتهوه. دیاره بهردهوامیدان بهم بارودۆخ ه ئاڵۆزی زیاتر دهکات و لهم حاڵهتهشدا دهوڵهت و حکومهتی تورکیا بهرپرسیاری یهکهمن. بەڕێزان... عهبدوڵاڵ ئ��ۆج��ەالن وهک��و سیاسهتمهدارێکی ب ه ئ�هزم��وون توانیوویهتی تهڤگهری ک��وردی بهئاڕاستهیهکی پۆزهتیڤدا ببات و کاریگهری تهواوی لهسهر پهکهک ه و گهلی کورد ههیه ،لهبهر ئهم ه پێویست ه دهوڵهتی تورکیا و ههموو ئهو هێزو الیهنانهی ک ه ئارامی تورکیا و ناوچهکهیان دهوێ��ت کار بکهن بۆ ئ �هوهی بەڕێز ئۆجەالن ئازاد بێت ههتا بتوانێت راستهوخۆ رۆڵی خۆی ببینێت لهچارهسهرکردنی پرسی کورددا .ناکرێت حکومهتی تورکیا باس لهچارهسهری پرسی ک��ورد بکات ،ب�هاڵم بێ رێ��زی گ �هوره بهرامبهر رێبهرهکهی بکات و لهکونجی زیندانی توند بکات. ناکرێت ئهردۆغان باس لهوه بکات ک ه ئامادهی ه داوای لێبوردن بکات بۆ کۆکوژیی دێرسیمی سااڵنی"1936ـ ،"1938بهاڵم ئێستا خۆی ههمان سیاسهت بهرامبهر ب ه کورد پهیڕهو بکات ،ناکرێت ئهردۆغان باس لهئازادی بۆ گهلی سوریا بکات، بهاڵم بۆ خۆی ئاماده نهبێت ناسنامهی کورد بناسێت .بێگومان ئهم پرسان ه و چهندین پرسی تر ههن ک ه رۆژان ه رووبهرووی حکومهتی تورکیا بکرێنهوهو فشار بخرێت ه سهری بۆ ئهوهی ک ه کۆتایی بهو سیاسهتان ه بهێنێت. ئامادهبووانی بەڕێز... گرنگ ه ک ه مامهڵ ه لهگهڵ بەڕێز ئۆجەالندا تهنیا وهک��و س��هرک��ردهی پارتێکی سیاسی نهکرێت ،چونک ه خاوهنی تێزی فکری نوێی ه بۆ چارهسهری پرس ه سیاسی ،ئابووری ،ئیداری و کۆمهاڵیهتیهکان وتێزهکانی دهتوانن ببن ه هێزی چارهسهری بۆ پرسهکانی کۆمهڵگای مرۆڤایهتی. ههتا ئێستا چهندین پرۆژهو پێشنیاری گونجاوی ئ��اڕاس��ت�هی دهوڵ �هت��ی تورکیا و رای گشتی کردووهو دواترینیان ئهو نهخشهرێگای ه بوو کهل ه هاوینی 2009پێشکهشی کردو تێیدا دهخوازێت لهچوارچێوهی تورکیاداو لهسهر بنهمای ئاواکردنی کۆمهڵگایهکی ئهخالقی و سیاسی ب ه پشت بهستن ب ه تێزی نهتهوهی دیموکرات پرس ه نهتهوهییهکانی کوردو گهالنی تر چارهسهر بکات ،ههروههاÛ
دۆسیهی تایبهت 14
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
تێزهکانی بۆ چارهسهرکردنی پرسی رهگهزی و ئهو تێکۆشانهی لهم بوارهدا کردووهیهتی جێگهی دی��ارهو توانیوێتی ژن��ان ل ه ئاستێکی ب �هرزدا چاالک بکات .گومانی تێدا نیی ه ئهگهر دهرفهتی پێ بدرێت دهتوانێت رۆڵێکی ئهرێنی ببینێ بۆ چارهسهرکردنی ئهو قهیرانانهی ک ه ئهمڕۆ رۆژههاڵتی ناوین و جیهان رووبهرووی بوونهتهوه. بهتایبهتی تێزهکانی بۆ چارهسهرکردنی پرسی رهگهزی ،نهتهوهیی ،ژینگهیی .تێزی چارهئامێزن. ههر بۆی ه خاوهنداریکردن لهبەڕێزیان تهنیا وهکو بابهتێکی سیاسی نا ،بهڵکو وهک��و ئهرکێکی نهتهوهیی ،مرۆیی ،ئهخالقی و ویژدانی ه ههر ئهمهی ه وای کردووه چهندین پارێزهری بهنهژاد جیاواز له تورکیا ،ئێراق ،ئهوروپاو جیهان خۆ بهخشان ه کار بۆ ئازادیی بهڕێزی بکهن و دیارترینیشیان ئهو ههڵمهتهی ه ک ه پارێزهری نیلسن ماندێال "ئهسا موسا" لهسهر ئاستی باشووری ئهفریقیا و جیهان دهستی پێکرد ،ک ه تێیدا کار بۆ کۆکردنهوهی ملیۆنێک واژۆ دهک��ات بۆ ئ��ازادی ئۆجەالن و چهندین جاریش بارودۆخی بهڕێز ئۆجەالن و ماندێال بهیهک دهچوێنێ. لهم روانگهیهوه داوا لهههموو ئهندامانی کۆنفرانس دهکهین لهم قۆناخهدا بهئهرکی مێژوویی خۆیان ههستن .دهبێت ئهوهشمان لهبیر نهچێت ههرکاتێک تورکیا کۆتایی بهو سیاسهتهی هێنا بهرامبهر ب ه بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن و کورد لهباکووری کوردستاندا ئهو کات ه زهمینهی سهقامگیربوونی دهسکهوتهکانمان لهباشووری کوردستانداو چ��ارهس �هرک��ردن��ی س �هرج �هم پرسهکانیشمان دهرهخسێ .ههر بۆی ه لهکۆتاییدا پێشنار دهکهین ک ه ئهم کۆنفرانس ه بگات ه چهند راسپاردهیهک و ههتا دواتر کاری لهسهر بکات و پێشکهشی سهرۆکایهتی ههرێم ،پهرلهمان و حکومهتی ههرێمی کوردستان و ههر سێ سهرۆکایهتیهکهی ئێراق و ناوهنده نێودهوڵهتیهکان و حکومهت وپهرلهمانی تورکیای بکات و بۆ جێبهجێکردنی ئهم راسپاردانهش چاالکی دیموکراتیان ه ئهنجام بدات. کۆمیتهی پاراستنی تهندروستی و ئازادی ئۆجەالن 2011-12-10 ههر لهم تهوهرهی کۆنفرانسهکهدا پهرلهمانتار عهدنان عوسمان و چهندین ئامادهبووی تر بانگی کهمپینی ئیمزاکۆکردنهوهیان کرد بۆ ئازادی بەڕێز ئۆجەالن .ئامانجی ل ه راگهیاندنی
ئهم کهمپینهش ب ه شێوهیهکی بهرفراوان ک��ۆک��ردن �هوهی پشتگیری لهکهسایهتی سیاسهتمهدار و رووناکبیر و بیرمهندی نهتهوهیی لهسهر ئاستی کوردستان و ناوچهک ه و دونیا بێت و لهم رێگهیهوه گۆشار بخرێت ه سهر دهوڵهتی تورکیا ههتاکو بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن ئازاد بکات .داوا ل ه راگهیاندنهکانی کوردستان و ئێراق کرا ک ه رۆڵی خۆیان بهشێوهیهکی ئهرێنی بۆ سهرخستنی دۆزی ئۆجەالن و ئازادبوونی ببینن. لهکۆنفرانسهکهدا ،بەڕێز(ئیبراهیم ئۆرامار)ی لهسهر ناوی بهڕێوهبهرایهتی رێکخستنی دهۆکی پارتی چ��ارهس �هری دیموکراتی کوردستان، سهبارهت ب ه بهستنی کۆنفرانسهک ه و ئامانجی ئ�هم کۆنفرانسهش ووت��ی ،ئێم ه وهک��و پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان ههتا دوایی پشتیوانی ئهم کۆنفرانس ه دهکهین ،پێمان وای ه ک ه ئهم ه ئهرکێکی نیشتمانی و نهتهوهیی ودیموکراتی ئێمهی ه لهبهرامبهر ب ه رێبهر ئۆجهالن ،هاوکات ئێم ه ل ه کۆنگرهی پێنجهمینی پارتهکهشماندا ک ه لهبهرواری" "2011/11/11ئهنجامماندا ،یهکێک لهبڕیارهکانمان کارکردن بوو ،لهپێناو ئازادی رێبهری گهلی کورد ،بەڕێز"عهبدوڵاڵ ئۆجهالن" بۆی ه ئهم کۆنفرانسه ،ههم کاتهکهی و ههمیش ناوهڕۆکهکهی پیرۆز و بهنرخ بوو و شانازی بهوهشهوه دهکهین ک ه ئهمڕۆک ه رۆشنبیران و نووسهران و پارێزهر و مافناس و کهسایهتی سیاسی گهلهکهمان لهههرێمی کوردستان خاوهنداری لهبەڕێز ئۆجهالن دهکهن. بەڕێز مامۆستای ئایینی(زانا خهیم ئیمام خهتیبی ،جامع ه رشید) ،وهکو مامۆستایهکی ئایینی ئهم ک��ارهی تورکیا بهناڕهوای دهزان��م، چونک ه لهسهرهتادا وهک��و مرۆڤێک لهزیندای ه ک ه مافی پێشل دهکرێت وحهقی دهخورێت، دووهم��ی��ش ک��وردێ��ک ل�هزی��ن��دان� ه ک � ه ئێستا نوێنهرایهتی ک��ورد دهک���ات .وهک��و ئهرکێکی نیشتمان و لهههمانکاتیشدا وهکو کورد پێویست ه ئێم ه دیفاعی لێ بکهین(ئۆجهالن) لهههموو جیهاندا .وهکو موسلمانێک پێویست ه ئێم ه دیفاع لهمافی ههر کهسێک بکهین ک ه چی ئهو کهسه، عهرهبیش یان ههر نهتهوهیهکی تر وبهتایبهتی ئهگهر کوردێکیش بێت .بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجهالن دوو ئهرکی لهسهرشانمانه .ئهرکێکی ئینسانی، وهکو ئینسانێک تاوان ه ئهگهر ئهو کهس ه تهنیا لهسهر ئ�هوهی ک ه بڵێت ،خاکم دهوێ��ت ،مافی خۆم دهوێت ،جارێک ب ه لهسێدارهدان ،جارێکی تر
Roji_Wilat@yahoo.com
ب ه ههتاههتایی سزا بدرێت ،سهرهڕای ئهوهش و لهههموو ناخۆشتر ،لهناو زینداندا ،زیندانی بکهی و رووب��هرووی ئهشکهنج ه بکهیهت و گۆشهگیر ولهجیهانی دهرهوهی دایببڕی .ناوخۆشترین شت ئهوهی ه ک ه تۆ لهمرۆڤێکی رۆشنبیر قهلهمهکهی لێ بستێنیـت ،ئهم ه حقارهتێکی گهروهیه ،تۆ قهڵهمت لهرۆشنبیرێک گرت ،واتا شهرهف و نامۆسیت گرتووه .ئهم ه بێ رێزێکی گهورهی ه لهحهق ب ه بەڕێز ئۆجهالن دهکرێت .من خۆم کاتێک بیستم ک ه قهڵهمهکهیان لێسهندووه ،گریانم هات و زۆر نارهحهت بووم ،ئهم ه شهرهمێکی گهورهی ه بۆ تورکیا .ئینسانی رۆشنبیر ،جهریده و رۆژنام ه و ههواڵهکانی لێ قهدهغ ه بکهی و لهدنیای دهرهوه دایببڕی ئهوه مردن ه و هیچی تر ،ئهگهر تورکیا ئهوهنده دژی کورد بوو ،بۆ بهیهکجارهکی نهیانکوشت .ئێستا بۆ بەڕێز ئۆجهالن ،مردن باشتره ،ن ه وهک ئهوهی ک ه مردوویهکی زیندوو بێت .لهسهر شانی ههر کوردێکی بهشهرهف ه و ئ�هوهی ک ه شهرهفی ههیه ،پێویست ه بهجواب بێت و بێدهنگ نهبێت و بکهوێت ه جوڵ ه و ههموو موسلمانێک و ههموو مامۆستا ئایینیهکان لهئاستی کوردستان و جیهاندا دهبێت بکهون ه خۆ و جوڵهیهک بکهن و ب ه تورکیا بڵێن ک ه زۆلم ل ه مرۆڤێک دهکرێت ک ه تهنیا دهڵێت ،خاکم ههیه ،مافم دهوێت .ئهم ه خهدرێکی گهورهیه. من شهخسهن ئامادهم ه �هزار ج��اری دیکهش ههر چاالکی و مانگرتنێک لهپێناو ئازادی بەڕێز ئۆجهالندا بکرێت لهپێشی پێشهوه بم. بەڕێز(کاروان ئیبراهیم) رۆژنامهنووس ،ئهم کۆنفرانس ه لهجێ خۆیدای ه و ههرچهندهش دهرنگ کهوتهوه بهاڵم گهشبینم ک ه دهرئهنجامهکانی باش دهبێت .کۆنفرانس ب ه گشتی لهسهر دۆخی ژیان و تهندروستی بەڕێز"عهبدوڵاڵ ئۆجهالن" بهڕێوه چوو و لهو قهناعهتهشدا ،ئهوهی ک ه ههندێک باوهڕی و قهناعهتی ب ه ژیانێکی ئ��ازادی وبهشهرهفی ههبێت دهبێت ه خاوهنداری لهبەڕێز ئۆجهالن بکات، چونک ه ئێستا بەڕێزیان ن ه تهنیا مۆڵکی پارت و رێکخراوێک نییه ،بهڵکو ئێستا بەڕێز ئۆجهالن ماڵی ههموومان ه و پێویست ه وهک��و م��رۆڤ و وهکو کوردیش خاوهنداری لێبکهین .لهباشووری کوردستاندا ههوڵهکان لهپێناو ئ��ازادی بەڕێز ئۆجهالندا زۆر الوازن و ئهمهش بهپێ پێویست ه نیی ه و رهخنهیهک ه ل ه جهماوهری گهلهکهمان و هێزوالیهن ه سیاسی و رێکخرا و کهسایهتی رۆشنبیر و ئهکادیمی و رۆژنامهوان و نووسهر و رووناکبیرانی گهلهکهمان .دهبوو الیهن ه سیاسیهکاندا ئهوانهی
ک ه داوای ژیانێکی ئازاد و دیموکراتی دهکهن، دهبوو ههوڵێکی زیاتر بدهن لهپێناو ئازادی بەڕێز ئۆجهالندا .رۆژنامهنووسان و راگهیاندنهکانهکان لهههرێمی باشووری کوردستان ،ئهوهنده بایهخ ب ه شتی الوهکی و ههواڵی الوهکی دهدهن ،ئهوهنده گرنگی بهو تێکۆشان و رهنجهی بەڕێز ئۆجهالن ک ه م��اوهی دووازده ساڵ ه لهزیندانی ئیمرالی گۆشهگیرکراوه نادهن ،ئهمهش کهمتهرخهمیکی گهورهی ه لهسهر ئاستی رۆشنبیری و کهسایهتی ههرێمی باشووری کوردستان .بەڕێز ئۆجهالن ئهمڕۆک ه دهتوانێت ،ببێت ه خاڵی کۆکردنهوهی هێزه ناکۆکهکانی باشووری کوردستانیش ،بۆی ه پێویست ه لهپێناو ئ��ازادی و ئهو قۆرساییهی ههیهتی کار بکرێت .ئهمڕۆ لهباکووری کوردستان و لهسهر ئاستی کوردستانیش بهگشتی بۆوهت ه سیمبۆلی تێکۆشانی نهتهوهیی و دیموکراتی، خاوهنداری کردنیشی بهواتا قهبووڵ کردنی ژیانی ئازاد و دیموکرات دهبێت. باس ک��ردن لهئۆجهالن ،باس کردن ه ل ه ژیان و دۆزی نهتهوهیهک ،باسکردن ه لهشهرهف و کهرامهتی نهتهوهیی. بەڕێز(لهتیف فاتح ف �هرهج) ،رۆژنامهنووس و روناکبیر و بهڕێوهبهری سهندیکای رۆژنامهنووسانی لقی کهرکوک ،ئامانج لهم کۆنفرانس ه ئهوهی ه ک ه ناحهقی و ستهمکاریهک لهرۆژههاڵتی ناویندا بهرامبهر بهکورد دهکرێت و بهتایبهت ستهمکاری لهبهرامبهر بهسهرکردهکانی کورد و رهمزهکان دهکرێت .یهک لهو رهمزانه ،بەڕێز ئۆجهالنه ،بەڕێز ئۆجهالن لهژێر دهستی رژێمیکی زاڵم و گهوره دایه. لهدونیادا نهبووه ک ه تۆ سهرکردهی نهتهوهیهک ل ه زیندادا گۆشهگیر بکهی و لهههمانکاتیشدا گۆشهگیرێک ،گۆشهگیرتر بکهی .م��اوه ماوه پارێزهرانی دهیانتوانی بیبینن ،ب�هاڵم ئێستا نهبینینه ،ناهێڵێن کهس بچێتهالی و ههواڵێکی لێ بزانن .ئهم کۆنفرانس ه دهتوانێت سهرهتایهک بێت، بۆ ئهوهی ک ه رای گشتی جیهان بجوڵێنێت .داوا لهپهرلهمانی ههرێمی کوردستان دهکهم ک ه ههموو ئهو پهرلهمانتاره کوردانهی بهدهپ ه و ئهوانهی ک ه نهکهوتوونهت ه بهرهی جاشایهتیهوه ،کۆبکاتهوه و لهسهر ئهو جینوسایده جهستهییهی لهبهرامبهر ب ه بەڕێز ئۆجهالن دهکرێت ه ههڵوێستێک وهربگرن. ئهنجامنامهی کۆنفرانسی ئازادی بۆ ئۆجهالن: 1ـ راپۆرتی یاسایی لهسهر دۆخی بەڕێز ئۆجهالن وهرگێردرێت ه سهر زمانهکانی تر و رادهستی دام و دهزگا حکومی و مهدهنی وحقوقی ویاساییهکان
بکرێت بهمهبهستی ئ��اگ��ادارک��ردن �هوه لهمهڕ پێشلکاریی ه نایاساییانهی لهبهرامبهر بهبەڕێزیان دهکرێت. 2ـ داوا لهپارێزهر و مافناسانی ههرێمی کوردستان بکرێت بهشێوهیهکی خۆبهخشان ه خۆیان بکهن ب ه پارێزهری ئۆجهالن. 3ـ راپۆرتی پزیشکیهک ه وهربگێردرێت ه سهر زمانهکانی تر و لهههموو جێگایهکدا ک��وڕ و سیمینار و کۆنفرانسی لهسهر ببهسترێت و رای گشتی جیهان و مرۆڤایهتی لێ ئاگادار بکرێتهوه،
“ پێمان وای ه که ئهمه ئهرکێکی نیشتمانی و نهتهوهیی ودیموکراتی ئێمهیه لهبهرامبهر به رێبهر ئۆجهالن
“
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
چونک ه تهندروستی ئۆجهالن گرێدراوی دۆزی ڕهوای گهلێک ه و پێویست ه ب �هم شێوهیهش مامهڵهی لهگهڵدا بکرێت. 4ـ کهمپینی ئازادی بۆ ئۆجهالن لهئاستی ههرێمی کوردستان ،کوردستان ،ناوچهک ه و جیهانی رێکبخرێت. 5ـ داوا لهراگهیاندنهکانی ک��وردی بهتایبهتی، راگهیاندنهکانی ههرێمی کوردستان کرا گرنگی بدهن ه ئهم دۆخ ه و پێگ ه و قورسایی بەڕێز ئۆجهالن ههم لهئاستی کهسایهتی هزری و ههمیش لهسهر ئاستی سیاسی بدهن ه ناسینی رای گشتی و بهتایبهتی جهماوهری گهلهکهمان. هاوکات لهبهشی راپۆرتی سیاسی دا ئهم پێشنیارانهش کرابوو ک ه لهدوو قۆناخدا پرسی
15دۆسیهی تایبهت
کورد و بەڕێز ئۆجهالن چارهسهر بکرێت: لهقۆناخی یهکهمدا: 1ـ حکومهتی تورکیا و ن��اوهن��ده جیهانی ه پهیوهندیدارهکان مامهڵهی "دی��ل"ی ش�هڕ و سهرکردهیهکی سیاسی لهگهڵ بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالندا بکهن نهک وهکو تاوانبار. 2ـ دهس��ت بهجێ ههموو پارێزهرهکانی بهڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن ئازاد بکرێن. 3ـ دهوڵهتی تورکیاو پهکهک ه ئاگربهستی دووالیهن ه رابگهیهنن. 4ـ ئهو دیالۆگهی ک ه ماوهیهک بوو لهگهڵ بەڕێز ئۆجەالندا بهڕێوه دهچوو ،دهست پێ بکاتهوهو شێوهی فهرمی وهربگرێت. 5ـ بۆ ئهوهی بەڕێز عهبدوڵاڵ ئۆجەالن بتوانێت رۆڵی خۆی بهباشی بۆ چارهسهریی ببینێت، لهدورگهی ئیمرالی دهربخرێت ولهجێگهیهکی گونجاودا نیشتهجێ بکرێت ک ه ههلومهرجی ژیان تێیدا ئاسایی بێت. 6ـ رێگا بدرێت ک ه پهیوهندییهکی راستهوخۆ لهنێوان ئۆجەالن و پهکهکهدا ههبێت. لهقۆناخی دووهمدا: 1ـ ههموو ئهو یاساو بڕیارانهی ک ه تهڤگهری پهکهک ه وهکو تهڤگهرێکی تیرۆریست بهناو دهکات یاخود جیاکاری دهخات ه نێوان کورد وگهالنی تری تورکیاوه ههڵبوهشێندرێتهوه. 2ـ لهدهستووری نوێی تورکیادا دان بهناسنامهی گهلی ک��ورد وگ �هالن��ی ت��ری ت��ورک��ی��ادا بنرێت وماف ه نهتهوهیی ،کهلتووری و زمانی زگماکیان بچهسپێندرێت. 3ـ ئۆجەالن و سهرجهم ئهو کهسانهی لهسهر دۆزی کهجهک ه گیراون ئازاد بکرێن و کۆتایی به دهستگیرکردنی سیاسی لهتورکیا بێت. -4دوای ئهوهی ئهو ههنگاوان ه نران ئهو کات ه ل ه چوارچێوهی پرۆتۆکۆڵێکی فهرمیدا پهکهک ه کۆتایی ب ه تێکۆشانی لهشکری بهێنێت و بهشداری پرۆسهی سیاسی بکات. لهکۆتاییدا کۆنفرانس بڕیاریدا ک ه ئهنجامهکانی کۆنفراس بکات ه دۆسیهو پێشکهشی ههموو الیهن ه پهیوهندیداره ناوخۆیی و نێودهوڵهتیهکانی بکات .لهچوارچێوهی ئهو بهڵگانهشدا چاالکی جهماوهری و مهدهنی و قانونی ئهنجام بدرێت ههتا پشتیوانی بۆ ئهم راسپاردان ه زیاتر ببێت. بۆ ئهم مهبهستهش ل ه ئایندهدا کۆنفرانس و کۆڕ و سیمیناری هاوشێوه ئهنجام بدرێت.
بەیاننامە
16
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
:PÇDKپێویسته ههموو الیهک به پێ دیار غهریب: ئهم قۆناخه ههستیارهی گهلهکهمان ئێمــــه دهمــــانهوێــــ سیستهمی هاوسهرۆکــــ مامهڵ ه لهگهڵ رووداوهکاندا بکات
بەڕێزان ... وهک ههموو الیهک ئاگادارن بۆ کۆتایهێنان بهو نههامهتیانهی سهر گهل ه چهوساوهکهمان بڕیار وای ه ل ه سهرهتای ساڵی داهاتوو ()2012 کۆنگرهیهکی نهتهوهیی ب ه بهشداری نوێنهرانی ههرچوار بهشی کوردستان ئهنجام بدرێ و بتوانین ماڵی گهورهی گهلهکهمان ڕێک بهخەینهوه و گوتاره سیاسیهکانمان ل ه سهر پرس ه نهتهویی و نیشمانیهکانمان یهکبخهین ،بهاڵم بهداخهوه لهم
پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان دهستهی کارگێڕی 2011/12/4
( )2011/11/11پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان پێنجهمین کۆنگرهی خۆی ئهنجامدا، لهو کۆنگرهدا کۆمهڵێک گۆڕانکاری ئهنجامدرا، دیارترینیان گۆڕینی سیستهمی سهرۆکایهتی و ئااڵی پارتهک ه بوو ،بۆ تیشکخستن ه سهر کۆنگره و بڕیارهکانی و بهرنامهی کاری پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان ل ه کۆنگره ب���هدواوه ،ب ه پێویستمانزانی ئهم دیمانهیه لهگهڵ ههڤاڵ (دیار غهریب) هاوسهرۆکی پارتی چارهسهری ئهنجام بدهین. *سهرهتا دهمانهوێت لهوێوه دهست پێ بکهین ک ه چ جیاوازیهک ل ه نێوان ئ�هم کۆنگرهو کۆنگرهکانی تردا ههبوو ،ل ه رووی چهندایهتی و چۆنایهتیهوه؟ سهرهتا پیرۆزبایی کۆنگره ل ه خ��ان�هوادهی شههیدان ،ههموو ئهندام و الیهنگرو دۆستان دهکهم ،ههروهها سوپاسی ههموو ئهو الیهن و کهسایهتیان ه دهکهم ک ه بروسکهی پیرۆزباییان بۆ ناردین یاخود ب ه ههر شێوازێکی پیرۆزباییان
“
ه حکومهت بۆ ئێم الی یهکێتی بێت یان پارتی یاخود الیهنێکی تر زۆر گرنگ نییه ،ئهوهی گرنگه ئهوهیه ئهو ه بتوانێت حکومهت کارا بێـت و خزمهت بکات و جیاکاری نهکات
“
جهماوهری ب ه ئهمهک و نیشتمانپهروهر پارت والیهن ه سیاسی ه تێکۆشهرهکان لهکاتێکدا گهلی کورد ل ه پارچهکانی کوردستان، لهقۆناغێکی ههستیار و مهترسیدار زیان دهکات و لهههموو الیهک ب ه پێشهنگایهتی ،ئهمریکا و پهیمانی ناتۆ ،هێرش و پهالماری ،لهالیهن دهوڵهت ه داگیرکهرهکانی کوردستان ئۆپهراسیۆنی سیاسی و سهربازی و ئابوری و کهلتوری لهدژ بهڕێوه دهچێ ،ئامانجیشیان قڕکردنی گهلی کورد و لهباربردنی دهستکهوت ه نهتهوهیی و نیشتمانیهکانمانه ،لهباکوری کوردستان رۆژانه لهالیهن ئاکهپ ه و ئهردۆغان رهشبگیری گهل و ئۆپهراسیۆنی سهربازی لهدژی گهریالکانی بزاڤی رزگاریخوازی گهلی کورد بهڕێوه دهچ��ێ ،له رۆژههاڵتی کوردستانیش رۆژان ه لهالیهن کۆماری بهناو ئیسالمی ئێران خهباتکارانی گهلهکهمان ڕوبهڕوو زیندان و پهتی سێداره دهبنهوه ،له ڕۆژئاوای کوردستانیش سهرهڕای ئهوهی ڕژێمی بهشار ئهسهد لهسهر لێواری سهرهمهرگدایه، بهاڵم ئاماده نیی ه دان بهمافی گهلی کورددا بنێ، لهباشوری کوردستانیش دهستکهوتهکانمان که خۆی ل ه پهرلهمان و حکومهتدا دهبینێتهوه تا ئێستا عهرهب ه شۆڤینیهکان ئاماده نین له چوارچێوهی یاسادا دان ب ه ماف ه دهستوری و یاساییهکانماندا بنێن و دهشخوازن ئااڵی کوردستان لهسهر بنک ه و بارهگا حکومیهکان بهینن ه خ��وارهوه و لهدژی گهریالکانمان هێز ڕهوانهی قهندیل بکهن.
کات و سات ه ههستیارهدا ک ه هیشتا نهتوانراوه برینی کارهساتی 17ی شوبات ساڕێژ بکرێ ،دوو ڕووداویتری نهخوازراو لهدهڤهری بادینان سهری ههڵدا ،ئهویش هێرشکردن ه سهر شوێنی ماساج و مهی فرۆشهکان و لهههمانکاتیشدا هێرشکردنه سهر بنک ه و بارهگاکانی (یهکگرتووی ئیسالمی کوردستان لهدهۆک و زاخۆ و سمێل) ،ئێم ه وهکو پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان وێڕای مهحکومکردنی ههر دوو کاره نهخوازراوهک ه لهژێر ههر پهرده و بیانویهکدا بێت و ئهم پهالمارانهش بههێرشکردنی سهر ئازادی و دیموکراتی دهزانین ک ه بووهت ه مایهی ترس و دڵهڕاوکێی ل ه نێو جهماوهری گهلهکهمان ،بهو شیوهیهش ئێمهی ک��ورد بۆ خۆمان ،دهبین ه میکانیزمێک ،بۆ جێبهجێکردنی پیالن و نهخشهی داگیرکهرانی سهر کوردستان .بۆی ه وهکو پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان ڕووی بانگهوازیمان له دهستهالتدارانی ،باشوری کوردستان ،بهتایبهتی الیهن ه پهیوهندیدارهکان ،ههر سێ بەڕێزان س �هرۆک��ی ههرێمی ک��وردس��ت��ان و سهرۆکی پهرلهمان و سهرۆکی حکومهت دهکهین ،دوور له بهرژهوهندی ،تهسکی حزبایهتی و ههستکردن ب ه بهرپرسیارهتی نهتهوهیی و ههستیاریی ئهو قۆناغ ه مهترسیداره مامهڵ ه لهگهڵ ڕهوشهکهدا بکهن و ههرچی زووتره لیژنهیهکی دادوهری بۆ لێکۆڵینهوه ل ه ڕوداوهکان پێکبهینن و تاوانباران بدرێن ه دادگ���ا و س��زای عادیالن ه ب��درێ��ن و لهههمانکاتیشدا داوا ل ه بهڕێز سهرۆکی ههرێمی کوردستان دهکهین ههرچی زووتره کۆنگرهیهکی نهتهوهیی ب ه نوێنەرایهتی سهرجهم پێکهاتهی بهشهکانی کوردستان ئهنجام ب��دات ،چونکه رۆژ لهدوای ڕۆژ ناحهزانی گهلهکهمان نهخش ه و پیالنهکانیان بۆ سهر گهلی کورد چڕتر دهکهن و هیچ زهمانهتیکیش بۆ دهستکهوتهکانمان گهرهنتی نهکراوه.
ئا~ :
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
17چاوپێکەوتن
ـــت لهسهر ئاستی جهماوهردا ههنگاو بۆ چارهسهری پرسهکان بنێین
ــــایهتیش ههنگاوێکه بۆ تێپـــهڕاندنی ناوهنگهرایی له تاک و کۆمهڵـگادا ئاڕاست ه کردووین .ههروهها دهمهوێت ئهوه بڵێم سهرکهوتن و سهرنهکهوتنی ههر کارێک وابهستهیه ب ه ئامادهکاریهکانیهوه و بۆ پێوانهکردنهکهشی ب ه پێی ئهو ئامانجانهی دهخرێن ه ب�هردهم بۆ ئهو ک��اره دهپێورێت .ئێم ه لهم کۆنگرهیهدا ک ه کۆنگرهیهکی ئاسایی ب��وو دهمانخواست سیستهمی سهرۆکایهتی و شێوازی کاری خۆمان بگۆڕین و ئامانج و پرۆژهکانیشمان ب ه پێی ئهم قۆناخ ه دابڕێژینهوه و ئهنجومهنی پارتی ههڵبژێرین ،بۆ ئهم مهبهستهش بهڵگهی کۆنگره بهباشی ئامادهکرابوون ،ئهندامانی کۆنگره لهسهرجهم رێکخستنهکاندا دیاری کرابوون ،پێش کۆنگره ئهندامانی کۆنگره و زۆربهی ئهندامانی پارتی بهڵگهکانیان خوێندبووهوه و تێروانین و پێشنیاری خۆیان پێشکهشی کۆمیتهی ئامادهکار کردبوو ،وات ه ئامادهکاریهکی باش کرابوو بۆ کۆنگره .ئهگهر لهم چوارچێوهیهدا کۆنگره و ئهنجامهکانی ههڵبسهنگێنین ،دهتوانین بڵێین که کۆنگره کۆنگرهیهکی سهرکهوتوو بوو ،چونکه توانیمان سیستهمی سهرۆکایهتی و بهڕێوهچوونی کاری پارتی بگۆڕین و چوار پرۆژهی گرنگ بۆ چارهسهرکردنی پرسهکانی ههرێمی کوردستان و ئێراق و پرس ه نهتهوهیی و کۆمهاڵیهتیهکان گهاڵڵ ه بکهین .ئهمانهش کاریی گرنگ بوون که کۆنگره ئهنجامیدان .لهکۆنگرهدا ئااڵی پارتیش گۆڕدرا. *ئێوه لهکۆنگرهی چوارهمتاندا "ل ه رێبازدا قۆڵبوونهوه ،ل ه رێکخستندا بهگهلبوون"تان کردبووه دروشمی کۆنگره ،دهتوانین بڵێین ئ�هم دروشمهتان جێبهجێ ک��رد ،ههتا لهم کۆنگرهیهدا(چارهسهرکردنى دۆزى ک��ورد و چهسپاندنى دهسکهوتهکانمان ب ه ئهجیندایهکى هاوبهش و دیموکراتى دهبێت) کرده دروشمی کۆنگره؟ ئێم ه پێمان وای � ه پ��رۆس�هی بهپارتیبوون و چارهسهری پرسهکان تهنیا ب ه بڕیار چارهسهر نابن. بهڵکو تێکۆشانی جددی پێوییسته ،تێکۆشانی سهرهکیش تێکۆشانی فکرییه ،چونک ه بهشی زۆری پرسهکان سهرچاوهکهیان عهقڵیهتی تاک و
کۆمهڵگایه ،وات ه ئهگهر ل ه عهقڵیهتی تاکهکان و کۆمهڵگادا پرسهکان ب ه شێوهیهکی دیموکراتی و گونجاو چارهسهر ببن ئهو کات ه دهتوانین لهڕووی کرداریشهوه فۆرمیلهی گونجاو بدۆزیینهوه بۆ چارهسهرکردنیان ،ئێمهش دهمانهوێت پرسهکان بهشێوازی دیموکراتی چارهسهر بکهین .بێگومان تاک و کۆمهڵگای ئێمهش خاوهنی قاڵبوونهوه و ئهزمونێکی تهواو نیین ل ه بواری دیموکراتیدا، ئهم ه تهنیا بۆ پارت و الیهنهکانی تری ناڵێم، بهڵکو ئهم ه بۆخۆشمان دهڵێم ،چونک ه ئێمه دهخوازین ب ه شێوازی دیموکراتی پرسهکان چارهسهر بکهین بهاڵم کهموکورتیمان ههبووه و ئێستاش ههی ه ل ه تێگهیشتنی دیموکراتیدا، ههر ئهم ه وای کردووه ههندێک جار چارهسهری باشمان پێ نهبێت بۆ کێشهکان .ئهمهش لهگهڵ راستی پێناسهی دیموکراتیدا یهکناگرێتهوه ک ه دهڵێت "لهدیموکراتیهتدا بێ چارهیی نییه، لهو جێگهیهی بێ چارهیی ههبێت دیموکراتی نییه" .ئهزموونی پێش کۆنگرهی چ��وارهم ئهو راستیهی بۆ روونکردینهوه ک ه ئامانج و خواست و نیازمان چهنده باش بێت ،تێگهی دیموکراتی و قوڵبوونهوهمان ل ه رێبازی فکری و فهلسهفی پارتیدا کهم ه و ئهمهش ئێم ه الواز دهک��ات ،ههر ئهمهی ه دهبێت ه هۆی ئهوهی که پرۆژه و بڕیارهکانمان وهکو پێویست ناکهونه
بواری کردارییهوه و تاڕادهیهک رێکخستنیشمان الواز دهبوو .ههر بۆی ه ئهو دروشمهمان وهکو پێویستیهکی سهرهکی کۆنگرهی چوارهم بینی. ئهگهر ماوهی نێوان کۆنگرهی چوارهم و پێنجهم و ئهو ئاستهی ک ه کۆنگرهی پێنجهم ل ه بواری فکریدا پێگهیشتبوو بنرخێنین دهتوانین بڵێین ک ه دروشمی کۆنگرهی چوارهم تاڕادهیهکی باش جێبهجێ بوو .ههرچی وابهستهی درووشمی کۆنگرهی پێنجهم ه ئاماژهی ه بۆ ئهوهی ک ه ئیتر ئێم ه دهخوازین لهسهر ئاستی جهماوهردا ههنگاو بۆ چارهسهری پرسهکان بنێین .وات ه ئامانجی ئهم قۆناخهی تێکۆشانمان گهاڵڵهکردنی ئهجیندای هاوبهش و دیموکراتی ه بۆ چارهسهری پرسهکان و پێم وای ه لهم بوارهشدا دهتوانین ههنگاوی باش بهاوێژین. *وات ه پێتان وای ه ک ه ئیتر لهبواری فکریدا وهکو پارتی پرسگریتان نهماوه؟ یاخود ئێوه دهتوانن ڕۆڵتان ههبێت لهچارهسهرکردنی پرسهکانی گهلهکهمان و پرس ه کۆمهاڵیهتیهکانیشدا؟ بهدڵنیاییهوه ئهوه بهو واتای ه ناڵێم ک ه ئێمه پرسی فکریمان نی ه یا خود نهماوه ،بهڵکو دهڵێم کهوتوینهت ه سهر ڕاست ه رێگا .سهبارهت بهکاریگهریمان لهسهر چارهسهرکردنی پرسهکانی کۆمهڵگا بێگومان ئێم ه لهرابردووشدا کاریگهریمان ههبووه و لێره بهدواوه ئهم کاریگهری ه زیاتر
Û
چاوپێکەوتن 18
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
“
دهبێت الیهنه ئێراقیهکان دهست له عهقڵیهتی نهژادپهرستی و تایهفهگهریی و وابهستهیی بهدهرهوه بهر بدهن ،له جێگهی ئهو ه متمانه بهیهک بکهن و سیستهمێکی دیموکراتی بونیاد بنێن ،ئهو کاته پرسهکان چارهسهر دهبن
“
دهکهین. *پێتان وای ه ئهو گۆڕانکاریهی ل ه سهرۆکایهتی و سیستهمی رێکخستندا ئهنجامتانداوه سهرکهوتوو دهبێت؟ لهناو کۆمهڵگادا دهڵێن سهرۆکێک زۆره ک ه چی ئێوه کردووتان ه بهدوو ئهم ه چ��ۆن دهتوانێت پرسی رێکخستن و کۆمهڵگا چارهسهر بکات؟ بابهتی سهرۆکایهتی و هاوسهرۆکی بابهتێکه پێویستی ب ه ههڵوهستهی فکرییه ،ئێم ه ئهمه وهکو بابهتێکی ژیانی و رێکخستنی و فکری دهگرین ه دهس��ت ،پرسی ئێم ه یهک کهس و دوو کهس نییه ،بهڵکو ناوهڕۆکی بابهتهکهی ه و هاوسهرۆکیش لهم ڕوانگهیهوه دهگرین ه دهست. دهبێت لێرهدا ئ�هوه بڵێین ک ه ئێم ه ن ه یهک سهرۆک ن ه دوو سهرۆک بهو پێوان ه باوهی که باستان کرد پێوان ه ناکهین و لێمان زیاد نییه، چونک ه سهرۆکایهتی و بهرپرسیارێتی الی ئێمه ئهرک و رۆڵی زیاتره ،نهک پۆست و ئیمتیاز بێت .ههروهها سهرۆک و بهرپرس ل ه ناو ئێمهدا کاتهکهی دیاری کراوه و ههتا ههتایی نیی ه ههتا
وهکو بهاڵ سهیر بکرێن و بخوازن لێی رزگار ببن، بهدڵنیاییهوه کۆمهڵگاش ل ه بوونی سهرۆک و بهرپرس بیزار نییه ،بهڵکو ل ه چهمکی ناوهندێتی سهرۆک و بهرپرسهکان بێزاره و رهتی دهکاتهوه، ئهم ه لهالیهک ،لهالیهکی ترهوه ئێوه دهبینن ئێمه گوتومان ه هاوسهرۆک دهبێت لهههردوو ڕهگهز بن، وات ه لهیهک ڕهگهز نابن .بۆچی ئهمهمان گوتووه پێویست ه بیری لێ بکرێتهوه؟ وهکو دهزانرێت لهکۆمهڵگا و لهناو پارت و رێکخراوهکانیشدا ئێمه فێری کهلتوری یهک سهرۆک و یهک بهرپرس بوین ئهمهش ناوهندێتی و ناوهندگهرایی لهگهڵ خۆیدا دروستکردووه ک ه ههموومان لێی بێزارین، کاتێک دوو سهرۆک ههبێت ،ئهوکات ه ههریهکهیان پێویست ه بهتهنیا بڕیار نهدات و بگهڕێتهوه بۆ وهرگرتنی تێڕوانینی ئهوی تر ،ئهم ه بۆ خۆی ههنگاوێک ه بۆ کهمکردنهوهی ناوهنگهرایی و لێرهوه ههنگاو بهرهو کاری ه �هرهوهزی زیاتر دهن��رێ��ت ،وات�� ه ل �هم رێگهیهوه بهشێک لهو چهمکهی ناوهندێتی تێپهڕ دهکرێت ک ه تاک و کۆمهڵگا لێی بێزارن .الیهنی دووهم��ی ئهم هاوسهرۆکیی ه ئهوهی ه ک ه ژن و پیاو هاوڕۆڵ دهکات .وهکو دهزانرێت لهناو کۆمهڵگادا پیاو بووهت ه ناوهندی کۆمهڵگا و بڕیار و لهبڕیاردا تێروانینی ژن بهههند وهرناگرێت ،ئهم سیستهمه رێگ ه ل ه پیاوان دهگرێت ک ه خۆیان بکهن ه ناوهند و پهیوهستیان دهک��ات ب��هوهی بههاوبهشی لهگهڵ ژندا بڕیار بدهن و کاروبار بهڕێوه ببهن. ئهمهش لهگهڵ خۆیدا زهمین ه بۆ زهنیهتێک دروست دهکات ک ه لهڕوانگهی رهگهزگهراییهوه ههڵسوکهوت نهکات ،ئهمهش ههنگاوێکی ترهوه بۆ تێپهڕکردنی ناوهنگهرایی ل ه تاک و کۆمهڵگادا. بێگومان ئێم ه لهو باوهڕهداین ک ه ئهم ه دهتوانێت ببێت ه مۆدێلێکی ب��اش بۆ چارهسهرکردنی پرسهکانی کۆمهڵگا و رێکخستنهکان .ئهگهر وهکو ئهزمونێکیش بێت پێم باش ه ئهم مۆدێله بۆ ماوهیهک لهالیهنی دهسهاڵت و پارت و الیهنه سیاسی و رێکخراوهکانی کۆمهڵگای مهدهنیهوه پهیڕهو بکرێت ،بزانن سوود و زیانی ل ه سیستهمی تاک سهرۆک زیاتره یان کهمتره ،بهاڵم لێرهدا ڕهچاوی ئهوه بکرێت ک ه ههر دوو هاوسهرۆک هاوسهر نهبن یاخود ل ه خێزانێکدا نهبن بۆ ئهوهی ناوهندێتی خێزانی دروست نهکات. *ههندێک دهڵ��ێ��ن ئ�هم�هی ئێوه کردوتانه هاوشێوهی شیوعیهکانه ،کاتێک ل ه روسیا باران دهباری لێره چهتریان ههڵدهگرت .ئێوهش له باکوری کوردستان و تورکیا باسی چی بکرێت
Roji_Wilat@yahoo.com
دێن دهتانهوێت لێره پیادهی بکهن ،بۆ ئهمه چی دهڵێن؟ (بهپێکهنینهوه) کێشهی شیوعیهت ئهوه نهبوو ک ه لهروسیا باران ببارێت ئهوان چهتر ههڵبگرن، ل �هن��ی��وهی ی�هک�هم��ی س���هدهی بیستهمیشدا شیوعیهکانی جیهان ئیلهامیان ل ه روسیا وهردهگرت ،بهاڵم پێشدهکهوتن .وات ه گرنگ ه ئێمه ناوهڕۆکی بابهت ه وهرگرین نهک روخسارهکهی، ل�هس�هرهت��ای س��هدهی بیستهمدا بنهماکانی شیوعیهت ههتا رادهیهک دهبوون ه وهاڵم بۆ پرسی چین و نهتهوه بن دهستهکان ،ئهمهش وایکرد که ببن ه مۆدێلێکی باش و زۆربهی جیهان چاوی لێ بکهن ،لێرهشدا کارێکی ههڵهیان نهکردووه ،بهاڵم دوای شهڕی جیهانی دووهم و نێوهی دووهمی سهدهی بیستهمدا شیوعیهت لهرووی فکرییهوه بنبهستی و پارچهبوونی بهخۆوه بینی و ئیتر ن ه روسیا ،ن ه چین ،ن ه ئهلبانیا ک ه بانگهشهی خاوهنداریان دهکرد لهشیوعیهت و ن ه ئهو واڵتانهی ک ه ئهم واڵتانهیان بۆ خۆیان کردبووه سهرچاوهی ئیلهام بهخش نهیانتوانی ببن ه وهاڵمی پرسهکانی کۆمهڵگا و ئهم ه شیوعی ئێراق و زۆرب �هی شیوعیهکانی جیهانیشی بهرهو الوازی برد .من دهتوانم رهوشی شیوعیهکانی نیوهی دووهمی سهدهی بیستهم و ئهوانهی ک ه ئهمڕۆ چاویان بڕیوهت ه مۆدێلی رۆژئاوا بهیهک بچوێنم .ئهوهی ئێم ه وهکو دهگوترێت رێبهجێی ئهزمونێکی نوێیه و چاولێکهریهکی ساده نییه ،لهبهر ئهم ه نمونهی شیوعیهکان بۆ ئێم ه لهجێگهی خۆیدا نییه. ئهوه پڕوپاگهندهی کهسانێک ه ک ه باوهڕ ناکهن لهناو کورددا شتی باش دهربکهوێت و پێیان نهنگیی ه رێبهجێی مرۆڤ و پارت و رێکخراوی کوردی و ئهزموونی کوردی بکهن ،بهاڵم پێیان نهنگیی نیی ه چاو لهخهڵکانی بیانی بکهن .ئێمه ههوڵ دهدهین بهکردهوه بیسهلمێنین ک ه ئهوانه بهههڵهدا چوون. *ب���ۆچ���ی ئ���ااڵک���هت���ان گ�����ۆڕی؟ ئ��ای��ا ئهمه بهشێوهیهکی ئاسایی گ��ۆڕدرا یاخود هۆکاری دیار ههبوو؟ ئااڵی ئێم ه و ئااڵی کۆما جڤاکێن کوردستان لهیهک دهچوون ،ههرچهنده ئهو ئااڵیهی ئێمه لهکۆنگرهی یهکهمی پارتی چارهسهریدا پهسند کرابوو ،وات ه لهساڵی ()2002دا ،کهجهک ه لهساڵی ()2005دا ئااڵیهکی هاوشێوهی ئهوهی ئێمهی بۆ خۆی ههڵبژارد .ههرچهنده ئااڵکهی ئێم ه ()16 تیرێژی(تیشک) ههبوو ،ئهوهی کۆماجڤاکێن کوردستان ( )21تیرێژی ههبوو ،ههروهها
ئااڵکهی ئێم ه لهخوارهوهیدا کورتکراوهی ناوی پارتی و ساڵی دامهزراندنی لهسهر نوسرابوو، بهاڵم زۆرج��ار ب ه ئێمهیان دهگوت ئهوه ئااڵی کهجهکهیه ،لهبهر ئهم ه پێویستمان بینی که بگۆڕدرێت و لهکۆنگرهدا گفتوگۆی لهسهر کراو بڕیاری گۆڕینی درا. *حکومهت پێی وتن بیگۆڕن یاخود کهجهکه؟ یان خۆتان بە پێویستان بینی؟ ئێم ه خۆمان ب ه پێویستمان بینی ک ه بیگۆڕین. *ئێوه دهڵێن پرۆژهمان ههی ه بۆ چارهسهری پرس ه کۆمهاڵتی و سیاسیهکانی ههرێمی کوردستان ،ئایا چۆن کار بۆچارهسهرکردنی ئهم پرسان ه دهکهن ،ئهوهتا لهسهرهتای ئهم مانگهدا بارێکی نائارام باڵی بهسهر ههرێمی کوردستان بهگشتی و پارێزگای دهۆک بهتایبهتیدا کێشا، لهم بارهیهوه چی دهڵێن؟ وهکو لهسهرهتادا باسم کرد و لهدروشمهکهماندا ههیه ،ئێم ه دهمانهوێت ئهجیندای هاوبهش گهاڵڵه بکهین بۆ سهرجهم پرسهکان ،ئهمهش زمان و رێبازی چارهئامێزی پێویسته ،ئێم ه گوتوومانه ههرێمی کوردستان لهقۆناخی بونیادنانهوهدایه و ئهمهش پێویستی ب ه رێکهوتنێکی دیموکراتی و گهاڵڵهکردنی دهستورێکی دیموکراتی ههیه. ئهمهش ب ه بێ یهکتر پهسندکردن و رێزگرتن لهیهکتری و بهشداری ههموو هێز و الیهن و پێکهات ه و تێڕوانینهکان بهدی نایهت .ئێمه خۆمان بۆ ئهم ه ک��ار دهک�هی��ن .ئ��هوهی ئهم دوای��ی�هش رووی��دا بهرههمی ئ�هو سیاسهت و عهقڵیهتهی ه ک ه لهناوهڕۆکدا یهکتری رهتدهکاتهوه و کار بۆ سڕینهوهی ئهوی تر دهکات .پێمان وای � ه ک ه دهستی دهرهک��ی لهپشتیهوه بوو، ئهم ه بهواتای تۆمهتبارکردنی الیهنێک باس ناکهم ،ههموو دهزانین هێزه ههرێمیهکان و جیهانیهکانیش دهخ��وازن س��وود ل ه دهرف�هت وهربگرن و ئهو ناکۆکیانهی ههی ه ل ه نێوان الیهن ه سیاسیهکاندا دهیانهوێت بیکهن ه ههوێنی دروستکردنی ئ��اژاوه و ناسهقامگیری .ههر بۆی ه لهسهرتای رووداوهک��ان �هوه ئێم ه داوامان ل ه حکومهت و الیهن ه ئهمنیهکان کرد ک ه به ئهرکی خۆیان ههستن و الیهن ه سیاسیهکانیش دان بهخۆیاندا بگرن و نهکهون ه ناو یهکتری تاوانبارکردنهوه و جهماوهریش ب ه ههستیاری ههڵسوکهوت بکهن .بۆ کۆتایهێنان ب ه رووداوی بهو ڕهنگ ه و بونیادنانهوهی ههرێمی کوردستان، لهکۆنگرهدا پێشنیاری ئهوه کرا ک ه کۆنفرانسێکی بهرفراوانی ههموو الیهن و پێکهاتهکانی ههرێمی
کوردستان ببهسترێت .ئێستاش داوا دهکهین که ههموومان کار بۆ ئهم کۆنفرانس ه بکهین. *ئایا ئێوه چۆن سهیری دهستاودهستکردنی حکومهت دهکهن ،پێتان باش ه حکومهت الی یهکێتی بمێنێتهوه یان بدرێت ه پارتی؟ بۆ ئێم ه حکومهت الی یهکێتی بێت یان پارتی یاخود الیهنێکی تر زۆر گرنگ نییه ،ئهوهی گرنگ ه ئهوهی ه ئهو حکومهت ه بتوانێت کارا بێـت و خزمهت بکات و جیاکاری نهکات ل ه نێوان الیهنگرانی خۆی و پارتهکانی ت��ردا و ببێته حکومهتی ههموو خهڵکی کوردستان نهک حکومهتی الیهنێک یاخود چهند الیهن. *ئایا بهشداری ل ه ههڵبژاردنی ئهنجومهنی پارێزگاکاندا دهکهن یان نا؟ ل ه بارودۆخێکی وهکو ئێستادا الم وانی ه ک ه ئهو ههڵبژاردن ه ئهنجام بدرێت ،چۆن دوو ساڵ ه دوا دهخرێت ،شیمان ه زۆره ک ه ئهم ج��ارهش دوا بخرێتهوه ،بهاڵم ئهگهر گۆڕانکاری رێشهیی له سیستهمی بهڕێوهبردندا ئهنجام نهدرێت ئهوا ئهگهر ههڵبژاردنیش ئهنجام بدرێت رهنگه کاریگهریهکی زۆر نهکات ه سهر ڕووداوهکان .ئێمه لهکاتی خۆیدا قسهی خۆمان دهکهین. *ئایا ئێوه لهگهڵ ئهوهدان ک ه المهرکهزی له ههرێمی کوردستاندا پهیڕهو بکرێت؟ ئێم ه وهکو پرهنسیپ کار بۆ ئهوه دهکهین که گهل بهشداریهکی چ��االک لهخۆبهڕێوهبردندا بکات .لهبهر ئهم ه ئێم ه لهگهڵ ئهوهداین ک ه نهک پارێزگاکانی ئێستا المهرکهزیان ههبێت ،بهڵکو پێمان باش ه ههرێمی کوردستان سیستهمی ئیداری بگۆڕێت و ژمارهی پارێزگاکان زیاد بکرێت و ههر پارێزگایهک ئۆتۆنۆمی خۆی ههبێت .به شێوهیهک ک ه زۆربهی قهزاکان بهتایبهتی ئهو قهزاییانهی ک ه ژمارهی دانیشتوانیان ل ه ()100 ههزار زیاتره یاخود ئهو قهزایانهی ک ه ژمارهی دانیشتوانیان کهمتره دهتوانرێت دوو قهزا بهیهکهوه بکرێن ه ههرێمێکی ئۆتۆنۆم ،ئهم ههرێمان ه دهسهاڵتی ئیداری و خزمهتگوزاری تهواوی خۆیان ههبێت و سهرجهم ئهو پرۆژه و بابهتانهی ک ه ئهو ههرێمهی خۆیان بهتهنیا پهیوهندیدار دهکات بتوانن بڕیاری لهسهر بدهن و پێویست نهکات بگهڕێنهوه بۆ ناوهند ،بهاڵم بۆ ئهو بابهتانهی ک ه ههرێمی کوردستان بهگشتی پهیوهندیدار دهکات ئهوا پهرلهمان و حکومهتی ههرێم بڕیاردهر بن لهم حاڵهتهشدا تێڕوانینی ههرێم ه ئۆتۆنۆمهکان وهربگیردرێت. *باش ه ئهی بۆ ههرێم بوونی پارێزگای
Û
“
له پرۆژهکهی ئێمهدا کار لهسهر ئهوه دهکرێت که ههموو پێکهاتهکان قهناعهت پێ بکرێن که له ڕووی ئیداری و ئهتنیکی و ئاسایشهوه باشتره که ئهم ناوچانه بکهونه سهر ههرێمی کوردستان و له ناو ههرێمی کوردستاندا خاوهنی بهڕێوهبهرێتی خۆجێی بن .واته ئهو شوێنانهی تورکمان، عهرهب ،مهسیحی، ئێزیدی و شهبهک زۆرینهن ئیدارهی ههرێمی بهدهستی خۆیانهو ه بێت .لهو جێگایانهشی که پێکهاتهکان بهیهکهوهن ڕهچاوی پرهنسیپی تهوافق بکرێت
“
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
19چاوپێکەوتن
“
ه پێویسته پێمان وای پرسی ناوچه جێ ناکۆکهکان چارهسهر ببێت دواتر بابهتی ههرێمبوونی پارێزگای سهالحهدین جێبهجێ بکرێت
“
سهالحهدین ل ه ناو ئێراقدا چی دهڵێن؟ وهکو پرهنسیپ لهگهڵ ئهوهداین ک ه سیستهمی فیدراڵی ل ه ئێراقدا جێبهجێ بکرێت و ئهو پارێزگا یان چهند پارێزگایهی دهخوازن ببن ه ههرێمی فیدراڵ ب ه پێی دهستوور کارئاسانیان بۆ بکرێت. ههرچی تایبهت ه ب ه قۆناخی ئهمڕۆ ئێم ه پێمان وای ه پێویست ه پرسی ناوچ ه جێ ناکۆکهکان چ��ارهس�هر ببێت دوات��ر بابهتی ههرێمبوونی پارێزگای سهالحهدین جێبهجێ بکرێت. *پێتان وای ه پرسی ئهو ناوچان ه چارهسهر بێت؟ بێگومان ئهگهر ل ه ڕوانگهیهکی دیموکراتیهوه سهیری بابهتهک ه بکرێت و زمانی چارهسهری و دیموکراتی بهکار بهێنرێت ئهوا چارهسهر دهبێت. *ئهی بۆچی ههتا ئێستا چارهسهر نهبووه؟ ئایا پێتان وای ه ک ه پرۆژهکهی سهرۆک کۆمار دهتوانێت ببێت ه چارهسهری؟ ناوهڕۆکی پرۆژهکهی سهرۆک کۆمارم نهبینیوه، لهبهر ئهم ه ناتوانم بهوردی قسهی لهسهر بکهم، بهاڵم وهکو دهگوترێت ئهگهر بۆ چاککردنی سنووری ئیداری پارێزگاکان بێت و بهباشی جێبهجێ بکرێت رهنگ ه ببێت ه هاوکار ،بهاڵم کاری گرنگ ئهوهی ه ک ه زمانێکی هاوبهش بهکار بهێندرێت و کاری پێ بکرێت .ههتا ئێستا بهو زمان و میکانیزمهی ه کار نهکراوه بۆی ه پرسهکه چارهسهر نهبووه. *لهکۆنگرهدا هیچ پرۆژهیهکتان گهاڵڵ ه کرد بۆ چارهسهرکردنی ئهم پرسه؟ ئێم ه پێشتر پرۆژهیهکمان ههبوو بۆ چارهسهر کردنی ئهم پرس ه و لهکۆنگرهدا جهخت لهوه
کرایهوه ک ه پێویست ه ک��اری زیاتری لهسهر بکرێت .ل ه پرۆژهکهی ئێمهدا کار لهسهر ئهوه دهک��رێ��ت ک ه ههموو پێکهاتهکان قهناعهت پێ بکرێن ک ه ل ه ڕووی ئیداری و ئهتنیکی و ئاسایشهوه باشتره ک ه ئهم ناوچان ه بکهون ه سهر ههرێمی کوردستان و ل ه ناو ههرێمی کوردستاندا خاوهنی بهڕێوهبهرێتی خۆجێی بن .وات ه ئهو شوێنانهی تورکمان ،عهرهب ،مهسیحی ،ئێزیدی و شهبهک زۆرینهن ئیدارهی ههرێمی بهدهستی خۆیانهوه بێت .لهو جێگایانهشی ک ه پێکهاتهکان بهیهکهوهن ڕهچاوی پرهنسیپی تهوافق بکرێت. *پێتان وای ه ک ه پێکهاتهکان ئهم پرۆژهیهی ئێوه پهسند دهک �هن؟ یان حکومهتی ئێراق پهسندی دهکات؟ ئهمه پرۆژهیه و ئێمه کاری لهسهر دهکهین و پێمان وایه ئهگهر پێکهاتهکان پهسندی بکهن خزمهتی ههموو الی �هک دهک��ات .حکومهتی ئێراقیش ئهگهر بۆ چارهسهری بگهڕێن دهتوانن سوود لهم پرۆژهیه وهربگرن. *پێتان وای��ه حکومهتی ئ��ێ��راق ئ��ی��رادهی ئهوهی ههیه بۆ چارهسهری بگهڕێت؟ ئێمه لهکۆنگرهدا پرۆژهیهکیشمان بۆ پرسهکانی ئێراق گهاڵڵه کرد ،لهو پرۆژهیهدا جهختمان لهوه کردۆتهوه که دهبێت الیهنه ئێراقیهکان دهست له عهقڵیهتی نهژادپهرستی و تایهفهگهریی و وابهستهیی ب�هدهرهوه بهر بدهن ،له جێگهی ئ�هوه متمانه بهیهک بکهن و سیستهمێکی دییموکراتی بونیاد بنێن ،ئهو کاته پرسهکان چارهسهر دهبن. *بۆ دۆزی نهتهوهیی چ پرۆژهیهکتان ههبوو؟ ئێمه پێشتریش بابهتی نهتهوهیمان وهکو ئهرکێکی سهرهکی خۆمان بینیوه ،پشتیوانی ت�هڤ��گ�هڕی ک���وردی و داخ��وازی��ه ڕهواک��ان��ی گهلهکهمان له بهشهکانی ت��ری کوردستان یهکێک بوو له بڕیارهکانی کۆنگره و کارکردن بۆ بهستنی کۆنگرهی نهتهوهیی و پیشتیوانی ههموو ئهو ههواڵنهی بهم ئاڕاستهیهدا دهدرێت بووه بڕیاری کۆنگره. *زۆر سوپاس بۆ ئهو دهرفهتی پێتانداین، ئهگهر لهکۆتایدا وتهیهکتان ههبێت؟ سوپاس بۆ ئێوهش ،هیوا به خۆمان و گهلهکهمان زۆره و ئایندهیهکی گهش لهبهردهمماندایه، ئهگهر ههموومان به هۆشیاری و ههستیاری ههڵسوکهوت بکهین ئهوا دهتوانین ژیانێکی شکۆمهند بۆ خۆمان و ن �هوهی نوێ دابین بکهین.
رادهستــــکــــردنی بــــنـــــ
نابێ پشت بهئـــ ئا :سهالح دین ساڵهیی
ل ه رێکهوتی( )2011/11/17ب ه ئامادهبوونی چهند بهرپرسێکی بااڵی سهربازی ل ه وهزارهتی بهرگری ئێراق بنکهی ئازادی ئاسمانی کهرکوک رادهستی فیرقهی ()12ی سوپای عێراق کرا، رادهستکردنی ئهو بنک ه سهربازیی ه الی هێزه ئهمنییهکانی کهرکوک و هێزی ئاسایش و پیشمهرگ ه جێگای نیگهرانی بوو ،بهو هۆیهوه ئاڵۆزییهک رهوش��ی کهرکوکی داپۆشی تا رادهیهک هێزی پێشمهرگهش لهقهرهههنجیرهوه هات ه ناو کهرکوک و دواتر بهههوڵی پارێزگار پهیوهندی بهاڵیهنی پهیوهندیدار و فیرقهی()12 ڕهوش�هک� ه هێوهر ب��وهوه ،بهرادهستکردنی بنکهی ئاسمانی کهرکوک بۆ سوپای ئێراق کۆتایی بهڕووبهڕووبونهوه هات ،سهبارهت به رادستکردنی ئهوبنک ه سهربازیی ه بۆ سوپای ئێراق گۆڤاری رۆژی واڵت چهند کهسایهتی و بهڕێوهرهی شارهکهی دواندووه. (ئهڵماس فازڵ) ئهندامی ئهنجومهنی پارێزگای ک �هرک��وک ل�هس�هر لیستی برایهتی گوتی: بهتێکڕای ئهندامانی ئهنجومهنی پارێزگای کهرکوک دهنگ لهسهر فرۆکهخانهی ئاسمانی کهرکوک وهک مهتارێکی نێودهوڵهتی مهدهنی
“
چهنده دهسهاڵتی پارێزگاکان زیاتر بکرێت ئهوهنده لهدهسهاڵتی مهرکهزی بوون رزگارمان دهبێت، ئهمه ههنگاوێکی دیموکراتیه بۆ بهڕێوهبهردنی کۆمهڵگا
“
چاوپێکەوتن 20
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
21چاوپێکەوتن
ـــــــکهی ئاسمـــانی کهرکوک به سوپای عێراق ،ناڕهزایهتی کهرکوکیهکانی لیدهکهوێتهوه
ــهمریکا و واڵتانی هـهرێمـــی و دهرهکی ببهستین درابوو نهک سهربازی ،توانیمان ل ه ساڵی (2006 )وه موڵکایهتی ئهو فرۆکهخانهی ه ل ه وهزارهتی بهرگری بگوێزینهوه بۆ سهر وهزارهتی گواستنهوه و گهیاندن ،دهبێ شوێنی فرۆکهخانهی سهربازی لهدهرهوهی شار بێت ،نهک ل ه ناوهندی شاردا، دیاره ئهم ه هۆکاری یهکهم بوو بهکۆی دهنگ بڕیاری ب ه مهدهنی کردنی بدرێت ،ئهم مهسهلهیه پهیوهندی بهناوخۆی ئێراقهوه ههی ه نهک ئهمریکاوه لهبهر ئهوهی ئهوان هێزێکن ئێراق جێدههێلن و دهرۆن ،ئاڵۆزی و گرفتی مهسهلهکه کێشهیهک ه ک ه تێنهگهیشتنی الی خۆمان ه نهک زیاتر پهیوهندی بهوانهوه ههبوو بێت ،وا بزانم ئهو هۆکاره تهنها ل ه گهڵ حکومهت کهرکوک نییه ،ئهوا ئهنجامی ههڵسوکهوتی حکومهتی ناوهنده ک ه هیچ دهسهاڵت نادات ب ه پارێزگاکان ک ه دهیانهوێت پارێزگاکهیان بکهن ه ههرێمێکی سهربهخۆ. (راب���هر رهشید) رۆژنامهنووس لهمبارهیهوه گوتی :سهبارهت ب ه ههڵوێستی بڕیار بهدهستانی کورد ل ه باشوری کوردستان بهتایبهتی بهرامبهر فیرقهی ( )12ل ه فرۆکهخانهی کهرکوک ،بهپێی ئهو زانیارییانهی ل ه ئاژانسهکان باڵوبۆتهوه گوای ه پارێزگاری کهرکوک لهگهل خودی سهرۆک
وهزیرانی ئێراق دانیشتنی کردووه ،لهسهر ئهوه رێکهوتوون فیرقهی ( )12بێت ه ناو فرۆکهخانهی کهرکوکهوه ،من وای دهبینم ئهگهر ئهمریکا گلۆپی سهوزی بۆ ههڵکردبن بۆ ئهوهی ئهم کاره بکهن ،لهوهوه دهیبینم ل ه باشوری کوردستان مهسهلهی حزبایهتی کردن لهناوچوارچێوهی ئیشهکاندا وای لێکردوین بڕیاری یهک الیهنه و تۆکمهمان نهبێت ،پێشتریش ئهمریکا زۆر شتی کردووه ئهویش ل ه الوازی کوردهوه بووه، باوهڕ ناکهم کورد بهو میکانیزمهی ئێستاوه هیچ ئایندهیهکی لێ چاوهروان ناکرێ ،ل ه بهغدا تا ئێستا کورد ل ه مالکی و عیراقیی ه دهپارێتهوه شتی بۆ بکات ،لهگهل ئ �هوهش زۆر ئاسانه بهبڕیارێک پاشهکش ه بهخودی مام جهاللیشهوه بۆ ههولێر و سلێمانی بکرێو ماوهیهکی سهقفی زهمنی دابنێین ،ئهو بڕیارهمان بۆ جێبهجێ بکهن ل ه دهستووریش هاتووه ل ه مادهی ()140 و هێژی پێشمهرگ ه و نهوت و غاز و ئهوانیتر، من دڵنیام ئهوکات بهغدا تهنازولت بۆ دهکات، بهم ئالیهتهی ئێستاوه مهحال هو زۆریش خراپه و هیچ نابێت. (دانا عهسکهر) رۆژنامهنووس :ئهگهر لهرووی یاساییهوه مامهڵهی لهگهڵدا بکهین ،من ئهوه
ب ه سیاسهتی دوو فاقی ئهمریکا نازانم ،بنکهی ئاسمانی کهرکوک سهر بهوهزارهتی بهرگری بهغدایه ،ک ه ئهمریکاییهکان دهرۆن دهبێ ئهو بنک ه ئاسمانیی ه رادهستی وهزارهت��ی بهرگری بهغدا بکهن ،لهم کات ه وهزارهت��ی بهرگری له کهرکوک پهنا بۆ فیرقهی ( )12دهب��ات ،بۆ پاراستنی ئهو ئالیهتانهی ل ه ناو مهتارهکهدا ههیه ،لهبهر ئهوهی کهرکوک نهگهڕاوهتهوه بۆ سهر ههرێمی کوردستان دهبێ یاسا مامهڵه لهگهل الیهنی مهعنی بکات ،ئهم ه وای کرد پارێزگار لهگهڵ( نوری مالکی) سهرۆک وهزیرانی ئێراق قس ه بکات ،ڕهوشهک ه بهرهو هێوهربوونهوه بهرێت ،تۆ والتێکی فیدراڵی ،دهبێ دهسهاڵتی کوردی جهخت لهسهر ئهوه بکاتهوه و دهبێ ئهو فرۆکهخانهی ه ببێت ه مهدهنی. (بورهان ئهحمهد محهمهد) سهرۆکی یهکێتی نووسهرانی کورد ل ه کهرکوک گوتی :پێموایه ههر دیاردهیهکی سیاسی ئهمرۆ ههموو بزاف و شۆرشێک ک ه دروست دهبێ بهپلهی یهک دهبێ پشت ب ه ئیرادهی گهلهکهی خۆی ببهستێت، پشت بهستن ب ه کهلتۆریک ل ه دهرهوهی کهلتوری ئهو میللهت ه بێت پێموای ه ههڵهیهکفی گهورهییه و دهکرێت ،ئهمرۆ دنیای ب�هرژهوهن��دی وÛ
“
بهتێکڕای ئهندامانی ئهنجومهنی پارێزگای کهرکوک دهنگ لهسهر فرۆکهخانهی ئاسمانی کهرکوک وهک مهتارێکی نێودهوڵهتی مهدهنی درابوو نهک سهربازی
“
مادده و تهکنۆلۆژیای تازه ئهمان ه ههموویان کاردانهویان لهسهر بزافی رهوت��ی سیاسی و رهوتی رزگاریخوازی دنیا ههیه ،پێویست ه کورد پشت ب ه وزه و هێزی گهلهکهی خۆی ببهستێت، نهک ئهمریکا ئهم راستی ه ل ه رادهستکردنی فڕۆکهخانهی ئاسمانی کهرکوک دهبینرێ بۆ فیرقهی( )12ئێراقی ئهم ه لهالیهک ،لهالیهکیتر لهناو کهلتوری خۆتدا تاکی خ��ۆت ههستی ببهزوێنی ب �هوهی ئهم تاک ه ل ه چوارچێوهی نهتهوهکهیدا ل ه ئاینده ببێت ه هۆشمهند ل ه ئاست ههموو رووداوهکاندا ،پێویست ه ل ه ههر پارچهیهکی کوردستاندا تاکی کورد ههستی نهتهوهیی بهرز بکهینهوه ،ئهگهر ئێم ه خۆمان بۆ یهکتر نهبین نهتهوهی تر بۆمان نابێت ،نابێ پشت بهئهمریکا و واڵت��ان��ی ههرێمی و دهرهک���ی ببهستین، دهبێ ل ه ئاست رووداوهک��ان��دا بین ،لهسهروی بهرژهوهندی تایبهتی حزبی و کهسیهتیدا بین، با ئهمرۆ کوردیش بههاری خۆی ههبێت ،بههاری دهرهوهی خۆمان سوودێک ب ه ئێم ه ناگهێنێت، ئێم ه چیمان ک��رد بۆبوومهلهرزهکهی وان و سوتان ب ه کیمیاوی کردنی( )37گهریال و بۆ کوژرانی ( )7مهدهنی ل ه قهندیل ک ه دهچێته ناوبزافی قاڵبی شۆرشگیری نهتهوهکهمانهوه، ئێم ه چ ناڕهزایهتیمان دهربڕی ،بهاڵم دوو تورک دهکوژری پرس ه نامهیان بۆ دهنیرێن ،ئهم ه وا ل ه تاکی کورد دهکات ببێت ه تاکێکی نائۆمێد، ئهم تاک ه وا ههست نهکات هێزێک ل ه پشتیهوه
ههی ه بۆ پاراستنی ژیانی خۆیی و نیشتمانهکهی، ئهم ه بۆ کوشتنی تاکی کورده ،ئهم راستیانه ئهمڕۆ ل ه رهوشی نائارام و کێشهی فڕۆکهخانهی کهرکوکدا دهبینرێت ،رۆژان ه ههڕهشهکان بۆ سهر گهلهکهمان دووباره دهبنهوه. (حسێن کهرکوکی) ئهندامی دهستهی کارگێڕی پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستانیش دهڵێت ":بڕیاری بهمهدهنی کردنی فرۆکهخانهی کهرکوک لهالیهن ئهنجوومهنی پارێزگاوه که نوێنهرایهتی ههموو پێکهاتهکانی شارهکه دهکات ،نیشانهی ئهوهی ه ک ه جهماوهری کهرکوک دهتوانێت خاوهن بڕیار بێت و بڕیارهکهشی لهجێ خۆیدا دهبینین .بهمهدهنی کردنی فرۆکهخانهی کهرکوک ،خزمهت ب ه ههموو پێکهاتهکانی شارهکه دهکات .هیوادارین ک ه ئهم شێوه بڕیارانهی ک ه له خزمهت ههموو پێکهاتهکانی شارهکهدای ه بهردوام بێت ،ئێمهش وهکو پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان ههتا دوایی پشتگیری خۆمان بۆ بڕیاری بهمهدهنی کردنی فرۆکهخانهی کهرکوک دهدهین. پێویست ه ههموو الیهنهکان رێز نیشانی بڕیاری کهرکوکیهکان ب��دهن ،بهئیرادهی سهربهخۆی خۆیان ئهم بڕیارهیان گرتووه ،بۆی ه ئهمهش نیشانهی رێزوپێزانینه .پێویست ه پارێزگاکان سهالحیهتیان"دهسهاڵتیان"ههبێت ئ�هوهن��ده ک ه لهچوارچێوهی پێویستی و پێشخستنی پارێزگا و دانیشتوانیدا پرۆژهی خزمهتگوزاری، ئاسایشی و کهلتووری پێش بخات .ئهگهر دهسهاڵتی پارێزگاکان زیاتر بکرێت ،ئهوهنده الم��هرک��هزی��هت پێش دهک��هوێ��ت و ئهمهش ههنگاوێک ه لهکهمکردنهوهی دهسهاڵتی ناوهندی و مهرکهزبووین .لهههمانکاتیشدا نیشانهی ههنگاوێکی دیموکراتی و پێشکهوتنه .پێویست ناکات بۆ ههر کار و پرۆژهیهک بگهڕینهوه بۆ مهرکهز ،ئهگهر ئهم پرهنسیپ ه پێش نهکهوێت، ئیدی المهرکهزی لهچیدا دهبێت .ئهمهش بۆ ههموو پارێزگاکان دهبێـت وا بێت .لهکهرکوک پێویست ه دهک��ات ههڵبژاردنی ئهنجوومهنی موحافزه پێک بێت ،زۆر دهرنگ کهوتووه .ههتا ههڵبژاردنیش ئهو ئهنجوومهن ه سهالحییهتی ئهوهی ههی ه ک ه بڕیار دهرخات .لهنێوان ئاسایش و ئهنجوومهنی پارێزگا و هێزی پۆلیسدا پێویستی بهههماههنگی و هاوکاری یهکتری زیاتر ههیه، ئ �هوهی لهفرۆکهخان ه رووی دا نیشانهی ئهم الوازییه.
دیموکراسی و خهڵک
چاوپێکەوتن 22
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
Roji_Wilat@yahoo.com
ن:قهندیل میراو دهلی * و:ماموستا عومهر
من ئهوه لهدیموکراسی دهگهم ک ه دهبێ بێهێزترین خهڵک و ب ه هێزترینیان ئیمکانیاتی وهک یهکیان ههبێ .ئهم دۆخهش ل ه ڕێگهی ناتوندو تێژییهوه ئهبێ وهدی نایهت .بهبڕوای من دادپهروهریی کومهاڵیهتی ک ه نزمترین خهڵکیش بگرێتهوه ناکرێ ب ه زۆر دهستهبهر بکرێ پێم وای ه ئهم کاره ل ه رێگهی پ �هروهردهی چین ه بێبهشهکانهوا وه دی دێ ئامڕازی ناتوندوتێژی هاوکاری نهکردنه. سهردهمێک دێ ه��اوک��اری نهکردنیش بهقهد هاوکاری کردن دبێت ه ئهرکی ههموو کهس هیچ کهس ناچار نیی ه بهزیانی خۆی ل ه گهل کۆیلهتی و ێهخسیریدا هاوکاری بهکات .ئازادیهک که بهیارمهتی دانی خهڵکی ترهوه وهدهست بێ ههر چهند ل ه ڕووی نیازپاکیشهوه بێ خۆی راناگرێ، چونک ه ههر کات پاڵپشت ه ک ه نهما ئازادییهک ه تێک دهتهپێ بهدهر برینێکی تر ئهو جوره ئازادی ه ئازادی راستهقین ه نییه .چین ه بێبهشهکانی خواروو تهنیا کاتێک دهتوانین درهوشانهوهی ئازادی ببینین که هونهری بهدهستهێنانی ئازادی ل ه رێگهی هاوکاری نهکردن و ناتوندوتێژییهوه فێربین .سهرپێچی کردن ب ه ئهنقهست و ئاشتیان ه مافی سرووشتی ههموو تاکێک ه کهسێک ک ه چاوپۆشی لهو مافهی خۆی بکات بهمرۆڤ دانانڕێ سهرپێچی کردنی گشتی ئاشتیان ه قهت ههرجومهرجی لێناکهوێتهوه ک ه چی سهرپیچی کردنی توندوتێژیان ه وێڕای تاوان ئاکامێکی وای دهبێ ههموو دهوڵهتێک ههوڵدهدات سهرپیچ کاری تاوانبار بهزهبری زۆر سهرکۆت بهکات و ئهگهر وا نهکات حکومهتهکهی دهروخێ ،بهاڵم سهرکوتکردنی سهرپێچی کردنی ئاشتیان ه زیندانی کردنی ویژدان و بیروباوهره. دیموکراسی راستهقینهی کۆمهاڵنی خهڵک ههرگیز ناکرێ ب ه ئامرازی خراپ و توندوتیژان ه وهدی بێ، چونک ه سروشتی ئهم ئامڕازه ئهوهیه .ههموو جۆره دژایهتیکردنێک ل ه ڕێگهی ل ه ناوبردن و قهاڵچۆی نهیار و رکابهرانهوه ل ه کۆڵ بهکهنهوه ئهمهش ئازادی تاکی لێناکهوێتهوه .ئازادی تاکه کهسی کاتێ بهکامڵترین شێوهی خۆی وهدی دێ ک ه حکومهتی راستهقین ه و نهشێوێنراو دابمهزرێ. ئهم ه ڕاستیهک ه هێشتا ئهو ههموو مهخلوق ه لهسهر کۆی زهوی دهژین نیشانهی ئهوهی ه ژیان لهسهر بنهمای چهک رانهوهستاوه ،بهڵکو هێزی حهقیقهت و خۆشهویستی ڕایگرتووه .گهورهترین هۆکار بۆ سهرکهوتنی هێزی حهقیقهت و خۆشهویستی ئهوهی ه ک ه سهڕهرای جهنگی گهورهی جیهانی، هێشتا ژیان بهردهوام ه و ڕمینی ههیه ،مشتومڕی میلیونان خێزان لهژیانی رۆژان�هدا ههر ب ه هۆی ئهم هێزی خۆشهویستی ه دبرێتهوه و کێشهیان چارهسهر دهب��ێ .ئ �هوان نهتهوهی جۆراوجۆر بهئاشتی و خوشی پێکهوه دهژی��ن لهراستیدا مێژوو سهرنجی نهداوهت ه ئهم راستی ه مێژوو تهنیا ئهو پچران و تێشکانانهی تومار کردوون ک ه لهم
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
یاسای ه هێزی خۆشهویستی و رۆحی درازاون .وا دابێنین دوو برا کێشهیان لێ پهیدا دهبێ و بهگێژ یهکدا دێن یهک یهکیان پهشیمان دهبێتهوه و ئهو خۆشهویستی لهدهرونیدا حهشار دراوه .دهجووڵێ ل ه ئهنجامدا دهست دهکهن ه ملی یهکتر و ئاشت دهبنهوه سهرلهنۆێ ب ه خوشی پێکهوه دهژین لهم حاڵهتهدا هیچ کهس بایهخ بهو رووداوه نادات، بهاڵم ههر ئهو دوو برای ه ئهگهر لهیهکدی پڕدهنه چهک یان ل ه دژی یهکتر پهنا ببن ه بهردادگا که ئهمشیان روویهکی دیکهی کاری توندو تیژیه دهست بهجی ههواڵهک ه ل ه رۆژنامهکاندا دهقوزێتهوه و دهبێت ه باس و خواسی دهروجیران و دوور نییه ل ه مێژووشدا تومار بکرێ .ئهوهی خێزانان راسته بۆ هوز و نهتهوانیش وای ه هیچ هوکارێکی نییه بڕوا بکهین بۆ پەیوەندی بنهماڵهکان قانوونێکی تایبهتی ههی ه و بۆ نهتهوان قانوونێکی تر .بهم جوره مێژوو تهنیا تومار کردنی ئهو پچران و ترازانهی ه ک ه ل ه رهوتی سروشتی ژیان روو دهدهن، بهاڵم توانای ڕۆحی ک ه هێزی سروشتی ه ههرگیز ل ه مێژوودا رهنگ ناداتهوه .حکومهتی سهربهخۆی بهتوانای دهرونی ئێم ه شایستهییمان بۆ خوراگرتن ل ه بهرامبهر گوشارهکانی دهرهوه راوهستاوه. لهراستیدا حکومهتێکی سهربهخۆ پێویستی به ههوڵی ب ه بهردهوام بۆ راگرتن و پاراستن نهبێ شیاوی ئهم ن��اوه نیی ه بۆی ه ه�هوڵ دهدهم به ووت ه و کردهوهی خۆم نیشان بهدهم حکومهتی سهربهخۆی سیاسی وات ه سهربهخۆیی سیاسی بۆ ژمارهیهکی زۆری ژنان و پیاوان ل ه سهربهخۆیی تاکهکهسی زاڵ بوون بهسهرخۆن باشتر نیی ه لهبهر ئهوه سهربهخۆیی سیاسیش دهبێ بهههمان ئامراز وهدهست بێ ک ه بۆ سهربهخۆیی تاکهکهسی و زاڵ بوون بهسهرخۆتدا بهکار دێ .ئهرک سهرچاوه و راستهقینهی مافه ،ئهگهر ئێمه ئهرکی خۆمان بهچاکی جێبهجێ بهکهین مافی خۆشمان دهست دهکهوێت ،بهاڵم ئهگهر بهبێ ئهنجامدانی ئهرکی خۆمان چاومان ل ه وهرگرتنی ماف بێ ب �هردهوام روومان لێ وهردهگێرن و وهک باڵندهی وهم و خهیاڵی ک ه ههتا زیاتر ب ه دوایاندا رادهکهی دوورتر دهفرێ .لهروانگهی منهوه بهدهستهێنانی دهسهاڵتی سیاسی ئامانج نییه ،بهڵکو ئامرازێک ه بۆ ئهوهی لهرێگهی ئهو ههموو الیانهکانی ژیانی خهڵک باشتر بکرێ. دهسهاڵتی سیاسی و واتهبوونی ئیمکان بۆ رێکخستنی ک��اروب��اری ژیانی نهتهوهیی له رێگهی نوێنهرانی نهتهوهییهوه ،ئهگهر ژیانی نهتهوایهتی بهگات ه قوناغێکی هێنده پێگهیشتو ک ه بهشێوهیهکی ئۆتۆماتیکی رێکبخرێ ئێدی پێویستیمان ب ه بۆنی نوێنەران نامێنێ لهم دۆخهدا .ئانارشیزم لهههرکهس حاکمی خۆی دهبێ و حکومهتێکیش بۆ خوی پێکدێنێ که ههرگیز زهرهری بۆ جیرانهکهی خۆی نهبێ. بۆی ه لهحکومهتێکی ئایدیاڵدا هیچ چهشنه دەسەاڵتێکی سیاسی لهئارادا نییه ،چونکه
23
وتار
حکومهت بوونی نییه ،ب �هاڵم ئهم ئ��اوات و ئامانج ه ههرگیز ب ه تهواوی لهژیاندا نایهتهوه. من بڕوام وای ه دیموکراسی راستهقین ه تهنیا ئاکام ه و بهرههمی ناتوندوتێژییه .یهکێتیهکی جیهانی تهنیا لهسهر بنهمای ناتوندوتێژی دهشی پێکبێ .لهم حاڵهتهدا دهبێ بهتهواوی ل ه ک��اروب��اری جیهاندا واز ل ه بهکارهێنانی توندوتێژی بێهێنرێ .بۆچونی من ل ه بارهی دوخ��ی کۆمهڵگهی ئهمڕۆ ئهوهی ه ههر وهک ههموومان وهک یهک و یهکسان لهدایک بووین، مافی خومان ه ل ه ئیمکانیاتی وهک یهک و یهکسان سوودمهند بین ،بهاڵم چونک ه بهههرهو توانای ههموومان بهقهد یهک نیی ه یهکسانیهکی سروشتی محاڵ دهبێت .بۆ نمون ه وێن ه و بااڵ و رهنگ و ئاستی بیرۆهۆشی ههمووان وهک یهک نییه ،ههروهها سهربهخۆیی ئێم ه ههر ئهوه نیی ه داگیرکهرانی کوردستان بهجی بێلێن، بهڵکو سهربهخۆیی کاتێ وهدی دێ ک ه ههموو گوندیهکی مامناوندی کوردی ههست بکات که خوی لهدیاریکردنی چارهنوسیدا بهشداره و خۆی لهرێگهی ئهو نوێنەرهوه ک ه ههڵیبژادووه یاسادانهری خۆیهتی .بهسااڵن ه ئێم ه ڕاهاتوین ک ه وابیر بکهینهوه ک ه دهس��هاڵت ل ه کۆڕی یاسا دانانهوه سهرچاوه دهگرێ ،بهاڵم من ئهو بڕوای ه بهههڵهیهکی گهوره دهزانم ک ه ب ه هۆی تهمهلێ و دوو رۆییهوه پهرهی سهندووه ،بهاڵم راستیهک ه ئهوهی ه ک ه دهسهاڵتی راستهقینه لهدهست خهڵکیش دای ه و بۆ ماوهیهکی کاتی دهدرێت ه دهس��ت کهسانێک ک ه ب ه نوێنهری خویان ههڵیدبژێرین .پهرلهمان بهبێ خهڵک هیچ دهسهاڵتێکی نیی ه لهبنهڕهتدا نهتوانێ بۆنی ههبێ .وای دابنێن گشت خهڵک نایانهوێ یاسایهک قبول بکهن ک ه کورێکی یاساداناندا پهسهند نهکراوه ئامادهش بن بهرگهی ئازاری دهرئهنجامی جێبهجێ نهکردنی یاساکهش بگرین، لهم حاڵهتهدا ههموو دهزگای یاسادانان و دام و دهزگای جێبهجێ کردنیش لهکار دهکهوهن و هێزی پولیس و چهکدار دهتوانێ ژمارهیهکی کهم ههرچهنده بههێزش بن تێکشکێ ،بهاڵم هیچ هێزێکی پۆلیس یان چهکدار ناتوانن ئیرادهی خهڵکێکی پێداگر ک ه ئامادهن بهرگهی ههموو جوره ئازارێک بگرن بهچۆکدا بێنێ بۆیه ئێم ه ئهگهر نهتوانین ب ه ئازادی بژین باشتر وایه ب ه سینگێکی فراوان پێشوازی لهمهرگ بکهین ههروهها دیموکراتی راستهقین ه کهسێک ه به ئامرازگهلێک ک ه بهتهواوی لهگهل ناتوندوتێژیدا بگونجێ بهرگری لهئازادی خۆی و والتهکهی و ئازادی سهرجهم کومهڵگهی مرۆیی بکات. دیموکراسی هاورێی ه لهگهل دیسپلین و زانای جوانترین شتی جیهانه ،ب�هاڵم دیموکراسی هاورێ ل ه گهل دهمارگرژی و نهزانی و پرۆپۆچ و بهرهڵاڵی لێ دهکهوێتهوه دوواجار دهبێت ه هوی ئهوهی سهری خۆی تێدا بچێ.
وتار
24
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
PKK؛ مـــێـــژووه ،دوێـــنــــ ئا :سهالح دین ساڵهیی
دامهزراندنی پارتی کرێکارانی کوردستان ()PKK ل ه ههلومهرجی بهرهو کۆتاچوونی تهنانهت ناوی کورد و کوردستان ل ه رۆژههاڵتی ناوین و بهتایبهتیش ل ه باکوری کوردستاندا ل ه ()1978 - 11 - 27 ل ه گوندی فیسی سهر ب ه پایتهختی کوردستان ب ه فهرمی لهالیهن چهند خوێندکارێکی کورد و تورکی چهپڕهوی زانکۆکانی باکور و تورکیاوه دوای ئامادهکارییهکی درێژخایهنی زیاتر ل ه نیو دهی ه راگهیهندرا .سهرهتا بهخهباتی رۆشنبیری و سیاسی و رێکخستنی دهست بهکارهکان دهکرێت و دوای راگهیاندنی دام�هزران��دن��ی پارتهکهش دهست ب ه تێکۆشانێکی دژواری سیاسی دهکرێ لهبهرامبهر هێزه نهژادپهرست و الیهن ه دژبهرهکانی دیکه .ل ه ساڵی ( )1980سوپای تورک دهست بهسهر دهسهاڵت و حکومهتی تورکیادا دهگرێت و بهههزاران گهنج و ژن و پیر و مندااڵنی ئهو واڵته و باکوری کوردستان دهخهن ه زیندانهکانهوه و زۆر نامرۆڤان ه مامهڵ ه لهگ ه ڵ ههموو گیراوان دهکرێت و لهدهرهوهش کۆکوژی بکهری نادیار رۆژ ب ه رۆژ زیاد دهکهن بهڕادهیهک ک ه تا ئێستاک ه حکومهتی تورکیا بهدهست ئهنجامهکانی ئهو کردهوانهی رابردوویهوه دهناڵێنێت .لهو ساڵ ه بهدواوه چیتر زهمینهی خهبات و تێکۆشانی سیاسی بۆ هیچ هێز و الیهنێک بهتایبهتیش چهپڕهوهکان ناهێڵرێتهوه، ههر بۆی ه گهلێک ل ه بزاوت و الیهن و پارتهکانی ئهو سهردهم ه لهبهردهم دوو رێگاچارهی سهرهکیدا مانهوه؛ یهکهمیان ب ه لهبهرچاوگرتنی قوربانیدانێکی گهوره درێ��ژهدان ب ه تێکۆشان و دووهمیان خۆ رادهستکردنهوه بوو ب ه دهسهاڵتی سوپا)PKK( . لهو سهردهمهدا ههر چهنده گورزێکی گهورهی بهرکهوتبوو و بهسهدان کادێری بههێز و پێشهنگی ل ه زیندانهکاندابوون و گهلێک رێگ ه و بناخهی خهباتی لێ گیرابوو ،دهستبهرداری تێکۆشان نهبوو ب ه بهرنام ه کار و خهباتی خۆی ل ه تورکیا دهرخست و چووه رۆژههاڵتی ناوینهوه .ئهمهش یهکێک بوو ل ه ههنگاوه گرنگ و مێژووییهکانی. دواتر بۆ درێژهدان ب ه تێکۆشان ،هێزی چهکداری گهریالیی دروست کرا و ل ه ()1984 - 8 - 15 یهکهمین پهیامی بههێزی خهباتی دا ب ه سیستهمی
دهسهاڵتپهرستی تورکیا و بهکرێگیراوهکانی .لهو ساڵهوه تا ئێستاش دهوڵهتی تورک ک ه ئهندامی ناتۆی ه و بهکرێگیراوێکی سیستهمی ( )PKKو ئیمپریالیزم ه لهناوچهکهدا ههموو جۆره تهکتیک و ستراتیژیی و تهکنیکێک و گهلێک بهکریگراو و دهس��ت و پەیوەندی لهبهرامبهر بهم بزاوت ه ئازادیخوازهی کورد بهکار هێنا و زیانی گهورهیان ل ه بزاوتی ئ��ازادی ک��ورددا ،بهاڵم ئهوهی ئهوان تێنهدهگهیشتن و نهیاندهتوانی زیانی پێبگهیهنن.. هێزی هزری و فهلسهفی و فکری ( )PKKبوو، ههموو گورز و زیانێک ک ه لێیدهدرا ،لهجیاتی شکست و الوازب��وون بههێزبوون و گهورهبوونی تێدا ئاوا دهکرد .بۆی ه سیستهمی ( )PKKل ه چوارچێوهی پرۆژهی گهورهی بۆ رۆژههاڵتی ناوین و داگیرکردنی ناوچهکهدا ههڵسان ب ه گۆڕینی ستراتیژی شهڕی دژ ب ه بزاوت ه بهرههڵستکارهکانیان ل ه ناوچهکهدا و وهک یهکهمین ههنگاوی ئهو ستراتیژییهشیان ل ه ساڵی ()1996هوه دهستیان ب ه پالنگێڕی لهناو بردنی رێبهری گهلی کورد "رێبهر ئاپۆ"یان کرد .دوای چهندین جار تاقیکردنهوه که سهرینهگرت ئهمجاره ،رووی تیرهکانیان کرده حکومهتی ئهوسای سوریا بۆ دهرکردنی "رێبهر ئاپۆ" ل ه ناوچهکهدا .ل ه ( )1998 -10 - 9و به دهرکهوتنی "رێبهر ئاپۆ" ل ه سوریا و ههنگاونان بۆ ب ه سیاسیکردنی چارهسهری کێشهی کورد ل ه جیهاندا گهلهکۆم ه و پیالنگێڕییهکان ب ه گهرمترین شهڕی ساردی نێودهوڵهتی گهیشت و بهشێوهیهک ک ه ههموو واڵتانی جیهان لهسهر ئهم گهشتهی "رێبهر ئاپۆ" و گرتن و رادهستکردنهوهی به تورکیا ،لهگ ه ڵ یهک کهوتن ه ناو بازرگانییهکی زۆر گهورهوه .بهتایبهتی ئهمریکا -ئینگلتهره - ئیسرائیل -تورکیا -ئهڵمانیا -روسیا -یۆنانستان کینیا ک ه چاالکان ه رۆڵیان تێدا بینی و ب ه ئاشکرادانیشی پێدا دهنێن .دوای راوهدوونانێکی زۆر له ( )1999 - 2 - 15ل ه کینیا قۆڵبهست دهکرێ و ب ه مهرجی ل ه سێداره نهدانهوه لهالیهن زۆرێک ل ه دزهگا سیخوڕییهکانی واڵت ه ناوبراوهکانهوه رادهستی دهوڵهتی تورک دهکرێت و تا ئێستاش ل ه زیندانی تاکهکهسی دورگهی ئیمراڵی زیندانی و گۆشهگیر کراوه .ئهم ه کارهساتێکی گهوره بوو، چونک ه ( )PKKتهڤگهرێکی پێشهنگایهتی بوو،
"رێبهر ئاپۆ"ش پێشهنگی شۆڕش بوو .رێبهر و پێشهنگ بهدرێژایى مێژوو جێگهیهکى زۆر گرنگیان ههبووه ل ه تێکۆشانى گهالندا ،لهههر شوێن و ههر کاتێکدا کێشهیهکى کۆمهاڵیهتى دهرکهوێ پێویستى ب ه چارهسهرهیهکى دانایان ه ههبێت ،بهر ل ه ههموو کهسێک لهالیهن رێبهرانهوه خاوهندارى لێ دهکرێت .ب ه گهرمترین شێوه داوا و ئاواتى کۆمهاڵنى خهڵک و پهرسپهکتیفهکانى چارهسهریش ههر ل ه رێبهراندا خۆى دهبینێتهوه ،بۆی ه دهبێت دهزگا و کهسایهتى رێبهرانى گهل ل ه رۆژگارى ئهمڕۆدا بهجۆرێکى راست ههڵبسهنگێنرێت و ب ه
گرنگى بهرزى ئاستى ژییانییهوه لێى بڕوانرێت. دهتوانین بڵێین چارهنووسى کۆمهڵگا و گهل لهدهستی رێبهر و پێشهنگهکانی ئهو کۆمهڵگایان ه دایه ،بهاڵم دهبێ ههرگیز لهیادمان نهچێ ههمیش ه ق �هرزدارى ئهو رێبهر و سهرکردانهین ک ه لهنێو ههندێ قۆناغى مێژووییانهدا سهرههڵدهدهن و سهرهڕاى ئهوهى وهک تاک ه کهسێک لێیشى بڕوانرێ ک ه چى سهرجهم ناکۆکیی ه کۆمهاڵیهتییهکان ل ه کهسایهتى خۆیاندا بهرجهست ه دهکهن و ب ه رێبازێکى چارهسازان ه گوزارهى لێوه دهکهن. دواتر ل ه ساڵی ()2002شهوه گهلهکۆم ه ل ه شێوهی
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
25
وتار
ــێ و ئهمڕۆ و داهاتوومانه پاکتاوکردنی سیاسییان ه درێژهی پێدرا ،دامهزراندنی پارتی داد و گهشهپێدان ل ه تورکیادا و دروستکردنی پێشهنگایهتی بوو بۆ ئهو سیاسهته .لهکاتێکدا لهو سااڵنهدا بواری چارهسهری سیاسییانهی کێشهی کورد ک ه لهئارادا بوو و ههلومهرجی بههێزیش ههبوون بۆ ههنگاونان ل�هم ب���واردا دهوڵهتی تورکیش بهڕادهیهک دانی بهم ههلومهرجهدا دهنا و ههوڵهکانی چارهسهری پێشدهکهوتن ،ئهمریکا ب ه ههڵمهتی دهستێوهردانی ل ه ئێراق رهوتێکی دیکهی دا ب ه سیاسهتی ناوچهک ه و وایکرد ک ه تا ئێستاکهش کێشهک ه چارهسهر نهکرێت و
بهپێچهوانهوه ب ه درێژهکێشانی ئهم کێشهی ه و گهروهترکردنی بازرگانی و بهرژهوهندییهکانی خۆی لهناوچهکهدا رۆژان ه لهگ ه ڵ چهک و تهقهمهنی و فڕۆک ه و تهکنۆلۆژی نوێ ،سیاسهت و ستراتیژی نوێ دهدا بهتورکیا ،دهوڵهتی تورک ئێستاک ه وهکو مقاشی دهستی ئهمریکای لێهاتووه و دیاره پارتی داد و گهشهپێدانیش زۆر سهرخۆشن بهم رۆڵهیان ل ه ناوچهکهدا .بۆی ه ل ه دۆخی ئێستاکهدا نهک ههنگاونان بۆ چارهسهری ،بهڵکو ب ه ئاشکرا ههنگاو بهرهو ساڵهکانی ( )1990و بههێزکردنی سیاسهتی پاکتاوکاری دهنرێتهوه .گهلهکهمان ئێستاک ه
لهبهرامبهر پالنێکى زۆر گهورهى پاکتاوکارانهدایه، ل ه کاتێکدا ک ه لهنێوخۆ ب ه هێرشێکى فاشیزمانهى هاوشێوهى ()12ى ئهیلولی ( )1980دێن ه سهر ک��وردان ،ل ه دهرهوهش سهرجهم هێزهکان بۆ پاکتاوکردنى بزووتنهوهی ئازادیخوازی کورد به گیانێکى یهک دهستان ه لهسهر ئهرکن .ب ه گوێرهى بهڕێوهبهرانى مۆدێرنێتهى سهرمایهداری ،رێبهرێک، پارتێک ،گهلێک ههی ه ک ه ئاوێتهى سیستهمهکهى نابێ ،ههوڵى دامهزراندنى سیستهمێک ل ه دهرهوهى سیستهمهکهى خۆیان دهدا و لهچوارچێوهى ههرێمى و تهنانهت گهردوونییانهشدا توانستى ئهڵتهرناتیفبوونى ههیه ،لهبهر ئهم هۆکارانهش مهترسیداره و پێویست ه پاکتاو بکرێن. گهر بمانهوێ بزانین ( )PKKکێی ه یان چیی ه و ل ه چۆن ههلومهرجێکدا خهبات و تێکۆشان بۆ چی دهکات ،بهر ل ه ههموو شتێک دهبێ بڕوا بکهین ک ه وهکو کورد لهقۆناغێکى هاوشێوهى قۆناغى شۆڕشهکانى فهرهنسا و روسیاداین و ئهکتهرى سهرهکى ئ�هم قۆناغ ه ئێمهین ،تایبهتمهندى سهرهکى و بناخهیى قۆناغ ه قهیراناوییهکانى سیستهم ه کۆمهاڵیهتییهکان بهدهستهێنانى سهرمایهى گهورهی ه ب ه مایهیهکى کهم و بچووک. ئهم تایبهتمهندییه ،خستن ه خوارهوهى جامبازێک لهسهر پ �هت دێنێت ه ب�هرچ��او ک ه ب ه ئاسانی دهتوانرێت هاوسهنگی راوهستانی تێکبدرێت. دهشێ بڵێین ل ه چوارچێوهى جیهاندا ()PKK بزاوتێکى تهنهایه ،ئهو هێزانهشى ک ه لهبهرامبهریدا تێدهکۆشێت ههژمارێکی زۆری��ان ههیه ،بهاڵم سیستهمى ه��ی��ارارش��ى(دهس �هاڵت��داری �هت��ی) و دهوڵ �هت��گ �هرا ک ه مۆدیرنێتهى س�هرم��ای�هداری پێشهنگایهتى دهک����ات ،لهگهلێک کێش ه و قهیرانى زۆر جددى پێکهاتهییدایه ،سیستهم ل ه ههموو الیهکییهوه ل ه وهرین و رماندایه ،جگ ه ل ه ژمارهیهکى کهمى خاوهن سهرمای ه و دهسهاڵت زیاتر چین و توێژهکانى دیکهى کۆمهڵگا ل ه سیستهم ناڕهزان و بۆ رزگاربوون لهم سیستهم و نیزامهى ک ه کۆیالیهتى قووڵدهکاتهوه ،ل ه گهڕان و بهدواداچوونێکى گهورهى تیۆرى و پراکتیکیدان. لێرهدا گرنگی ناسینی ()PKKم��ان دهکهوێت ه ب��هرچ��او .خ��وێ��ن��دن �هوه و توێژینهوهییهکی واقیعبینانهی سهرچاوه و لوتک ه هزرییهکانی
فکر و ئ��ای��دی��ۆل��ۆژی��ای( )PKKئۆبژێکتیڤان ه بهرهو راستییهکانمان دهبات .بۆی ه شارهزایی ل ه فهلسهف ه و ئایدیۆلۆژیا و خاوهنداریکردن لهنرخ ه گهوههرییهکانی مرۆڤدا پێویستی بنهڕهتین ل ه ئاشنابوون به( .)PKKلهسهردهمی دامهزراندنیدا کوردستان ب �هت �هواوی داگیرکرابوو ،لهالیهک رووبهرووی تااڵنکاری و لهالیهکی ترهوه رووبهرووی بیانیکردن و لهباربردنی بناخهی کهلتووریی و تواندنهوه کرابووهوه .هێزی داگیرکهر ب ه ههموو شێوهیهک و لهههموو ئاستهکاندا تااڵنێکی گهورهی کهلتووری ،ئهخالقی ،فکری دهکرد ل ه کوردستاندا. مرۆڤی کورد لهگهوههری خۆی دادهماڵرا و بهرهو وونبوون و سڕینهوهی مێژووهکهی دهبرا .کوردی رهسهن یان ب ه زۆرهملێ یان ب ه هونهری خهڵهتاندن بهرهو شاره گهوره و زهبهالحهکان کۆچبهر دهکران. ههر لهو سهردهمهدا دوژمن دهیگوت "سهرههڵدانی ( )PKKسهرههڵدانی()29همینه ،ئێم ه ()28 سهرههڵدان و راپهڕینی کوردمان لهناو برد ،ئهمهش لهناو دهبهین" .سهرههڵدانهکانی رابردوو لهالیهن دوژمنهوه یان ب ه سهرکوتکردن و ل ه سێدارهدان و کۆمهڵکوژی یان ب ه تهسلیمگرتن پهرش و باڵو کرابۆوه ،گهلی کورد ترسابوو و وایدهزانی کهوا بزوتنهوهیهکی تریش دهرک �هوێ ئهوانیش لهناو دهبهن .راست بوو چیتر بزووتنهوه و سهرههڵدانی ههرێمی و کهسایهتی و راپهڕینی تهنها گوند و ناوچهکان نهدهبووه ب ه تهڤگهڕێک بۆ رزگاربوونیان. لهدوای نیوهی سهدهی ()20دا توێژێکی بههێزی گهنجان هات ه کایهوه ک ه بهتایبهتی زۆربهی زۆری واڵتانی نێو جهنگی دووهم جیهانی گرتهوه و ب ه چاالکی و بوێری خۆیان هێزێکی نوێیان ب ه کۆمهڵگا و سیستهمی سیاسی کۆمهڵگاکاندا ،ل ه تورکیاشدا شۆڕشگێڕانی وهکو (دهنیز گهزمیش، ئیبراهیم کایپاک کایا ،حسین ئینان ،یوسف ئاساڵن) ئااڵی بهرخۆدانی چهپڕهوییان لهبهرامبهر بهسیستهمی داگیرکاری و تااڵنکاری ل ه تورکیادا ب �هرزک��ردهوه ،دهوڵهتی تورک فهرمانڕهوایی و سیستهمی (تاک ه دهوڵهت -تاک ه میللهت -تاک ه ئااڵ و تاک ه زمان)ی خۆی ب ه لهسێدارهدانی ئهو شۆڕشگێڕان ه بهسهر گهالنی واڵتهکهدا سهپاند، بهاڵم ( )PKKئااڵی بهرخۆدانی و شۆڕشگێڕی لهدهست ئهو شۆڕشگێڕان ه و سهرههڵدان وÛ
وتار
26
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
راپهڕینهکانی بهر ل ه مێژووی خۆی وهرگرتهوه و ب ه فکر و ئایدیۆلۆژیا و فهلسهفهیهکی تازه و نهتهوهییهوه هات ه گۆڕهپانهوه ،ب ه ئهزموونی ههموو مێژووی راب��ردوو و ئهو کاتهی کوردهوه دهستی ب ه تێکۆشان ک��رد .دوژم��ن ئهگهرچی لهسهرهتادا بهشتێکی ساویلک ه و سهرهتایی ههڵیسهنگاند ،بهاڵم دواتر زانی ههڵهیهکی گهورهی کردووه لهم ههڵسهنگاندنهیدا و چیتر بهخاڵێک گهیشتبوو ک ه نهیدهتوانی رێگری لێبکات .بۆی ه دهوڵهتی تورک دهستیدای ه کۆمهڵکوژی کوردان ل ه (مهڕهش ،ئهرزنجان ،چۆرم و سیواس و چهندین دێ و گوندیش) دواتر لهماوهی زیاتر ل ه چارهکه سهدهیهکی خهباتی چ�هک��داری ( )PKKل ه بهرامبهر ب ه دهوڵهتی تورکدا ،دهوڵهتی تورک ب ه زهبری چهک ههزارهها گوندی کوردستانی سوتاند و ب ه دهیان ههزار دانیشتووی گوندهکانی ئاواره و دهربهدهرکرد و ب ه سهدان ههزاریشی بهرهو شاره گهورهکانی تورکیا راپێچکرد .ک ه لهو سهردهمهدا تێکڕای کۆمهڵکوژییهکان و سووتاندنی گوندهکان ب ه ه �هزاران رووداوی کوشتنی بکهری نادیاری خست ه ئهستۆی ()PKKهوه ،ب��هاڵم دوات��ر بهڵگ ه و زانیارییهکان و بهتایبهتیش دۆزهکانی "ئهرگهنهکۆن و باڵیۆز" تێکڕای راستییهکانی سهلماند ک ه بهرپرسیاری ههر ههموویان دهوڵهت و هێزه نهێنییهکانی ناو دهوڵهتن .لێرهدا پێویست ه بڵێین تاک ه فاکتهرێک ک ه وای ل ه دهوڵهتی تورک کردووه پهنا بۆ ههموو ئهو کردهوان ه ببات هێزی پتهوی تێکۆشانی ()PKKی ه ک ه سهرچاوهکهی بۆ "رێبهر ئاپۆ" دهگهڕێتهوه" .رێبهر ئاپۆ" تاوهکو ئێستاکهش بهو فکر و رامانهی پێشکهشی الوانی کوردی کردووه ،شۆڕشی کورد بهڕێوه دهبات و دهیکات ه نموون ه بۆ جیهان ،ئهگهر نا شۆڕشی ()PKKش زۆر جیاوازییهکی ن �هدهب��وو ل ه سهرههڵدانهکانی رابردوو. سیستهمی سهرمایهداری و ئیمپریالیزم تا ئێستاک ه ب ه ههموو ه�هوڵ و تهقهالی خۆی و دهس��ت و پەیوەندهکانی ل ه ناوچهی رۆژههاڵتی ناویندا نهیهێشتووه هیچ راپهڕینێکی گهل پێشهنگی ههبێت و ب ه ههر شێوهیهک بێت بێ پێشهنگی ک����ردووه ،ت��اک� ه الیهنێک ک � ه ئ��هم یاسایهی سیستهمی سهرمایهداری شکاند( )PKKبوو، ئهم دهرکهوتنهش بهشهڕی فکری ،ئهخالقی، سیاسی ،کهلتووری ،ئایدیۆلۆژییه .ئێستاک ه لهدونیادا سێ سیستهم ملمالنێی یهک دهکهن؛ یهکیان مۆدیرنیتهی دیموکراتیی ه که()PKK پێشهنگایهتی دهک��ات ،دووهم��ی��ان سیستهمی
ستاتۆپارێزی رۆژههاڵتی ناوین ه و سێههمیشیان سیستهمی مۆدێرنێتهی سهرمایهدارییه .سیستهمی مۆدێرنێتهی دیموکراتی راستهوخۆ دهکهوێت ه دژب���هری سیستهمی س�هرم��ای�هداری��ی�هوه ،ههر بۆی ه لهکاتێکی وهها ههستیاردا ک ه سیستهمی سهرمایهداری ل ه ناسکترین قۆناخیدای ه و بهرهو داڕمان دهچێت و ل ه پهلهقاژهی خۆ رزگارکردندایه، تا ل ه دهستیشی دێت دژایهتی سیستهمهکانی تر دهکات .بۆیهش گرنگ لێرهدا چۆنێتی شهڕکردن نیی ه لهبهرامبهر ئهو سیستهمهدا گرنگ چۆنێتی خۆپاراستن و بهرگریکردنه .بههێزترین بهرهی بهرگریکردنیش دروستبوونی یهکێتی نهتهوهیی و یهکهێزی و یهکڕیزی گشت کوردان ه ب ه ههموو جیاوازییهکانهوه .ئهگهر یهکێتیهکی نهتهوهیی کوردی دروست بکرێت و سنووره دهستکردهکان نهخوێنرێنهوه ،سیستهمی سهرمایهداریش ب ه ئاسانی ناتوانێ سهر و ماڵ و کهلتوور و زمان و مێژوومان تااڵن بکات. مهیلى ب�هه�هن��د وهرگ��رت��ن��ى ب �هرژهوهن��دی��ی � ه نهتهوهییهکان لهجیاتى بهرژهوهندیی ه تهسکهکان لهکاتێ ک ه کێش ه کێشهى پهیوهندى نێوخۆیى کورد و کێشهى نهتهوهییه ،پێشکهوتنێکى زۆر گرنگ و ئهرێنیی ه لهمهڕ ئاییندهى گهلى کورد. ئهم رهوش ه خۆى ل ه خۆیدا خواستى تێکۆشانى ئازادى و دیموکراسى و ئاستى رێکخستنى گهلى کورد نیشان دهدات .چیتر یهکێتى نێوان کوردان ب ه ئاستێکى بهرچاو گهیشتووه و پێشکهوتووه. ههر لهسهر ئهم بناخهی ه لهماوهیهکى کورتدا پێویست ب ه ئهنجامدانى کۆنگرهى نهتهوهیى ک��ورده ،پێویست ه پهیوهندیی ه نێوخۆییهکانى کورد ،ئامانجى تێکۆشانى گهلى کورد ل ه ههموو پارچهکاندا ،چارهسهرى کێشهکانى ئاشتى و بهرخۆدانى بدۆزێتهوه ،بهاڵم تا بهئهنجامگهیشتنى ئهم کۆنگرهیه ،ل ه ههموو پارچهکاندا هۆشدارى گهلهکهمان ل� ه م���ژارى یهکێتى نهتهوهییدا گرنگییهکى تایبهتى ههیه. لهو ب��ڕوای �هدام هێزه سیاسییهکانى باشوورى کوردستان و فیدراسیۆنى کورد ،ب ه دۆخى سیاسى رۆژههاڵتى ناوین و پارچهکانی دیکهی کوردستان دهزانن .لهم قۆناخهدا بههێزبوونى کورد ل ه یهکێتى نهتهوهییدایه ،ل ه پاراستنى دهستکهوتهکانیدایه ،ل ه هێز لهیهکتر وهرگرتنماندایه .دیاره ل ه چاو رابردوو پهیوهندییهکى بههێز لهنێوان تێکۆشانى ئازادى و دهستکهوتهکانى گهلى کورد ل ه باکور و باشووردا هاتۆت ه ک��ای �هوه .ئهگهر چى پهیوهندییهکان لهئاستى پێویستیشدا نهبن ،ههست و نهستى
Roji_Wilat@yahoo.com
گهلى کورد لهبهرامبهر یهکتر ،پهیوهندییهکان ناچارى پێشکهوتن و پتهوبوون دهک��ات .لهو بڕوایهدام فیدراسیۆنى باشوورى کوردستان و هێز و پارت ه سیاسییهکانی ،بهڕهچاوکردنى ئهم راستیی ه پهیوهندییهکانیان لهگهل بزاوتى ئازادیخوازى کورد زیاتر پتهو و دروستتر دهکهن .بهو هیوایهین ک ه گوشار و خواستهکانى دهوڵهتى تورک یاخود ههر کهسێک بۆ زیانگهیاندن ب ه بزاوتى ئازادیخواز، بههیچ شێوهیهک پهسهند نهکهن. ح��اڵ��ى ح���ازر گرنگترین ه��ێ��زى سیاسى ل ه ک��وردس��ت��ان��دا؛ ئ��هو ه��ێ��زى ه���زرى ئ����ازادى و دیموکراسى و هێزى بهرخۆدانییهی ه ک ه گهلى کورد پێى گهیشتووه .ئهوڕۆک ه گهلى کوردستان ب ه بهرخۆدانى و ب ه رێکخستوویى خۆى بهڕاستى م��ۆڕاڵ و مهعنهویاتێکى گ��هوره دهبهخشێت، ههروهها دهبێت ه گهرهنتى ئاییندهیهکى ئازادى و دیموکراسى بۆ گهلى کوردستان .لهم رووهشهوه دهبێ گهلهکهمان لهباشوورى کوردستان ب ه هێزى خۆى بزانێت .ب ه خۆ ڕێکخستن و ب ه پهیوهندى بهستن لهگهڵ گهلهکهمان لهههر پارچهکدا و ب ه هاودهنگى دهبێ حیساب و پیالنهکانى داگیرکهران لهسهر کورد پووچهڵ بکهنهوه .پێویست ه ههوهسى سهرلهنوێ بناخهدانانى فهرمانڕهوایهتیکردن بهسهر ک���وردهوه و پهیڕهوکردنى بنبڕکردنى کهلتوورى کوردى بشکێنن .ئهگهر ئهو هیوا و ئاواتانهى داگیرکهران تێکبشکێنرێن ،ئهو رۆژان ه نزیکن ک ه کورد ژیانى ئ��ازادى و دیموکراتى له ههموو پارچهکاندا دهستکهوت و گهرهنتى بکات. فهراههمکردن و گهرهنتیکردنى ژیانى ئ��ازادى و دیموکراتى ل ه ههموو پارچهکاندا ،تهنیا ب ه پێشخستن و گهشهدان ب ه تێکۆشانى ئازادى و دیموکراتى کورد ل ه پارچهکانى دیکهش دهستهبهر دهبێت. ل �هم سۆنگهیهوهی جارێکی دیک ه ساڵیادی دام�هزران��دن��ی ( )PKKسهرهتا ل ه سهرجهم رێبهری راپهڕین و سهرههڵدانهکانی مێژووی کوردستان و رێبهری نهتهوهیی کورد "رێبهر ئاپۆ" و گهلی کورد بهگشتی و جهماوهری شۆڕشگێڕ و ئازادیخوازی کورد بهتایبهتی و گهریال نهبهردهکانی چیاکانی کوردستان و سهرجهم پارت و الیهنه کوردییهکانی کوردستان و ههموو کوردێک له پێناو ئازادی راستهقینهی کورد و دهستبهرکردنی ماف ه رهواکانی کورد و بونیادنانهوهی سیستهمی خۆبهڕێوهبهرایهتی دیموکراتیدا تێدهکۆشن پیرۆز بێت .بهو هیوایهی ئهمساڵ ساڵی سهرکهوتنی یهکجارهکی بێ بۆ ههموو الیهک.
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
27چاوپێکەوتن
هاواڵتی ئازاد و یهکسان تاک دهکات ه ئیراده و کۆمهڵگاش ب ه بنهما دهگرێت ئا :دێکان دێرین
جواڵنهوهی هاواڵتى ئازاد و یهکسان جواڵنهوهیهکى نوێی ه ک ه بۆجارى یهکهم لهالیهن جهماوهرى باشوورى کوردستانهوه بۆ چارهسهرکردنى ئهو قهیرانانهى ک ه ئهمڕۆ کۆمهڵگاکهمان تێکهوتووه ئاوا ک��راوه .ئهو جواڵنهوهی ه ههرچهنده نوێیه، بهاڵم لهالیهن خهڵکهوه زۆر بهرگهرمى پێشوازى لێ دهکرێت ،بۆ یهکهم جار ل ه شارى سلێمانى کۆنفرانسى ئ��اواک��ردن و بونیادنانی بهست و لهبهروارى 2/12/2011لهشارى هاولێر لهسهنتهرى ئااڵ بهئامادهبوونى زیاتر ل ه ( )150ئهندام یهکهمین کۆنفرانسى هاواڵتى ئ��ازادو یهکسانیش وهکو کۆنفرانسی بونیادنانهوهی سیستهم بهسترا. ئهندامانى ب �هش��دارب��ووى ئ �هو کۆنفرانس ه ک ه ههندێکیان وهک ئهندامى ئهنجوومهن ههڵبژێردران لهکۆتایى کۆنفرانسهکهدا بیروبۆچوونیان سهبارهت ب ه دامهزراندنی ئهم سیستهم ه و جیاوازی لهگهڵ حزب و سیستهمی ئیداری دهوڵهتدا خست ه روو. بەڕێز(ئارى ئازاد) ئهندامى کۆمیتهى ئامادهکارى کۆنفرانسى هاواڵتى ئ��ازادو یهکسانو ئهندامى ئهنجوومهنى هاواڵتى ئازادو یهکسان ووتی :خۆی
ل ه خۆیدا ئهم جواڵنهوهیه"هاواڵتی ئازاد و یهکسان" لهسهر بیروبۆچوون و فکرهیهکی نوێ دارێژراوه. ئهم جواڵنهوهی ه ئهنتهرناتیڤێک ه بۆ چارهسهرکردنى کێشهکانى کۆمهڵگا ،واتا کۆمهڵگا تێپهڕببێت لهو قهیرانانهى ک ه ئێستا ههیه .هاواڵتى ئازاد و یهکسان ،جواڵنهوهیهکی کۆمهاڵیهتی مهدهنیه، پێکدێت لهگردبوونهوهی کهسایهتی سهربهخۆ، رێکخراوی کۆمهڵهی مهدهنی ،پارت و رێکخستنی سیاسی .لهپێناوی چاالککردنی تاک و کۆمهڵگادا کار دهکات .بۆ ئهوهی ئیرادهی کۆمهڵگا بههێز بکات و کۆمهڵگا بتوانێت خۆی خۆی بهڕێوهببات و پرسهکانی خۆی چارهسهر بکات .ئهم جواڵنهوهی ه ل ه پێناوی گهیشتن بهدهسهاڵتدا کار ناکات و چ��ارهس �هری ههموو پرسهکان بهدهسهاڵتهوه نابهستێتهوه ،پشت ب�هخ��ۆی دهبهستێت و لهچوارچێوهی پێوهره دیموکراتیهکاندا کار دهکات و رێز ل ه یاسا و رێسای ههرێمی کوردستان دهگرێت واتا جواڵنهوهیى هاواڵتى ئازادو یهکسان کۆمهڵگا بهبنهما دهگرێت ،جیاوازى لهگهڵ ئهم سیستهم ه باوهی ئێستاش ههر ئهوهیه ،بهجێگهی ئهوهی دهسهاڵت بهبنهما بگرێت ،کۆمهڵگا دهکات ه ئیرادهو خۆدی کۆمهڵگاش دهکات ه بنهما .واتا لهژێرهوه
بۆ سهرهوه بڕیار دهگیردرێت و پێکدێنێت ،نهک ل��هژوورهوه بۆ خ��ۆارهوه .جیاوازیهکى ترى ئهم جواڵنهوهی ه ئهوهی ه ک ه ههوڵدهدات بۆ دووباره زیندووکردنهوهى پێشهنگایهتى ژن و گهنج .واتا لێرهدا دهرفهت دهدات بهگهنجانو ژنان ک ه خودى خۆیان بهڕێوه ببهنو ڕۆڵى پێشهنگایهتى ببینن. سهبارهت بهوه ک ه ئاخۆ ئهم جواڵنهوهی ه چهنده دهتوانێت ببێت ه واڵمدهرهوهی کێشهکانی کۆمهڵگا ئاری ووتی؛ ئهم جواڵنهوهی ه وهک ئهنتهرناتیڤێک دان��راوه بۆ چارهسهرکردنى کێشهکان ،کاتێک ئێم ه باس ل ه جواڵنهوهیێکى نوێ دهکهین لهو باوهڕداین ک ه لههیچ شوێنێکى دنیا ئهو جواڵنهوهی ه نییه ،بهاڵم نزیکى ئهو جواڵنهوهی ه ههبووه و سهرکهوتنیشى بهدهست هێناوه ،بۆی ه من پێم وای ه ئهگهر کارێکى جددى لهسهر بکرێت ،بێگومان دهتوانێت زۆر بهجددى ڕووب��هڕووى کێشهکانى کۆمهڵگا ببێتهوه و چارهسهرێک ه بۆ کێشهکانى کۆمهڵگا .چۆن دهتوانێت ببێت ه چارهسهریهک ئهم ه جێ گفتوگۆیه .ئهم جواڵنهوهی ه لهبهر ئهوهی ک ه تاک دهخات ه خاوهن ئیراده ،بهههمان ئیرادهی ه ک ه کێشهکان چارهسهر دهک��ات ،کاتێک ئیراده نهبوو بێ چارهریی و کێش ه سهرههڵدهداتÛ،
سیستهمی دهسهاڵتداریهتی تاکی بێ ئیراده هێشتووتهوه لهبهر ئهوهش ه ک ه کێشهو گرفتهکانی کۆمهڵگا ئهوهنده قوڵ بوونهتهوه .قوڵبوونهوهی کێشهکان گرێدراوی ئهم یهکهیه .کات ئیراده نهما، ئهو کات سهرههڵدانی کێش ه دهردهکهوێت ه روو ب ه ههبوونی ئیراده و ئاواکردنی ئهم سهرههڵدانهوهی ه دهکوژرێتهوهو کۆمهڵگا و تاکیش لهو نامۆبوونهی خۆیان لهبهرامبهر ب ه یهکتر رزگاریان دهبێت، کاتێکش کۆمهڵگا و تاک ب ه ئیرادهی هاوبهش و یهکسانهوه"هاوسهنگ" توانیان لهیهک بکهن ،ئهو کاتهش چارهسهری پرسهکان ئاسانتر دهبێت. بەڕێز(ئامین ه وهه���اب ههمهوهندى) ئهندامى ئهنجوومهنى هاواڵتى ئازادو یهکسانیش سهبارهت ب� ه ج��ی��اوازی ئ �هم ج��واڵن�هوهی� ه و سیستهمی دهوڵهتپارێزی دهڵت ":کاتێک دهڵێن دهوڵهت، دهوڵهت مێژووێکى درێژى لهسهر بهڕێوهبردنى گهل ههیه ،بهتایبهتى لهالیهنى دهسهاڵتدارى و سهرکوتکردنى ئینسانهکانهوه ،وات��ا ههمیش ه ههوڵى داوه مرۆڤهکان ب ه گوێرهى ویستى خۆى لێ بکات ،دهوڵهت بههیچ شێوهیهک رێگ ه نادات بیروڕاى جیاواز ل ه سیستهمى خۆیدا جێگ ه بگرێت، ب �هاڵم ئهگهر ب ه کورتى ئ��ام��اژهى پێ بکهین، دهوڵ��هت سیستهمێکى ناوهندگهرای ه و پشت بهدهسهاڵتدارییهتى دهبهستێت و بهشێوهیهکى گشتى سهیرى تاک دهکات ئهتوانم بڵێم ناتوانێت ب ه یهکسانى سهیرى تاکهکانى کۆمهڵگا بکات، بێگومان ههموو تاکهکانى خێزانیش وهک یهک نییه ،وات��ا دهوڵ��هت ناتوانێت بێت ه وهاڵم بۆ چارسهرى کێشهکان و لهزۆر الیهندا کهموکورتى دهردهکهوێت ،ئێم ه وهک هاواڵتى ئازاد و یهکسان دهمانهوێت جواڵنهوهیهک دابمهزرێنین ک ه ههموو تاکهکانى کۆمهڵگا ب ه بێ جیاوازى لهخۆ بگرێت، ب ه ژن و پیاو و گهنج و منداڵ و خوێندهوار و نهخوێندهوار ،جیاوازى هاواڵتى ئازادیش لهدهوڵهت ئهوهی ه ک ه بهشێوهیهکى دیموکراتىو دوور لهههموو بهرژهوهندیهک تاکهکانى کۆمهڵگا لهخۆى کۆ دهکاتهوه .ئامین ه وههاب سهبارهت بهوه ک ه ئاخۆ گهنج لهم سیستهمهدا چۆن سهیر دهکرێت ،دهڵت": وهک دهزانرێت هاواڵتى ئازاد و یهکسان پشت به تێکۆشانى گهنجان و ژنان دهبهستێت ،بێگومان ئهوانیش پێکهاتهیهکى ئهم کۆمهڵگایهن ،بهاڵم بههۆى ئهوهى ک ه ڕهگهزى ژن چهوسێنراوهتهوه لهههموو ماف ه ڕهواکانى خۆى بێبهش کراوه ،زیاتر گرنگى ب ه تێکۆشانى ڕهگهزى دهدرێت ،بهاڵم ب ه بێ جیاوازى لهگهڵ ههر دوو ڕهگهز بۆ گهیشتن ب ه تاکێکى ئ��ازاد و یهکسان لهناو کۆمهڵگادا. لهواقیع دا گهنجان هێزی سهرهکی و دینامیک ئهم سیستهمهن و لنگی ئهساسی بونیادنانهوهی
ئهم سیستهمهش گهنجان .گهنجان ن ه سووتهمهنی بهڵکو هێزی پێشهنگ و دامهزرینهرن .گهنجانیش ب ه ئیرادهی سهربهخۆی گهنجان ه پێویست ه لهناو سیستهمی هاوواڵتی ئازاد و یهکساندا یهکیهتی خۆیان ساز بکهن و ههوڵ بدهن هیچ گهنجێک لهدهرهوهی رێکخستن نهمێنێتهوه. بەڕێز(ههاڵت موسا) دانیشتوانى شارى ههولێر و ئهندامى ئهنجومهنى هاواڵتى ئازاد و یهکسان، پێ وای� ه ک ه گهنجان ل ه کۆمهڵگهی باشووری کوردستاندا بهدهست کۆمهڵێک کێشهوه لهوان ه کهلتووری ،چینایهتی و ...دهناڵێنن و لهالیهن دهسهاڵتیشهوه تهنیا وهکو ئامێرێک بهکار دهبرێن. هاوکات ب ه هۆی نهبوونی سیستهمی پهروهرده و نهخوێندنهوه کێشهی جددییان ههیه .ههتاکو ئێستا هیچ گهنجێک ب ه شێوهیهکی تهندروست پهروهرده نهکراوه ک ه ب��اوهڕی بهئیرادهی خۆی ههبێت و پشت بهئیرادهی خۆی ببهستێت .ههر حزبێک
“
ئهم جواڵنهوهی ه ههوڵدهدات بۆ دووباره زیندووکردنهوهى پێشهنگایهتى ژن و گهنج
“
چاوپێکەوتن 28
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
کۆمهڵێک لهگهنجان بهخۆیهوه سهرقاڵ کردووه و بێ پهروهردهیانی هێشتووتهوهو هیچ گرنگی و بایهخێک ب ه هێزی گهنج نادرێت و توانا و وزهی گهنجان تهنیا بهلهناو دهبڕدرێت ،بهاڵم ئهوهى من لهم جواڵنهوهی هاواڵتى ئازاد و یهکسانهوه بینیم، بهڕاستى رێگهى ڕاست پیشانى گهنجان دهدات، گهنجان دهکات ه پێشهنگى کۆمهڵگا و ڕۆڵی کار و خهباتیان پێ دهدات ،ههروهها بهشداربوونی کچانى گهنجیش بهرێژهیهکى زۆر لهکۆنفرانسهدا، جێگهى سهرنج بوو .بهڕاستى ئهمان ه ههموو سهرنج ڕادهکێشهن ه سهر ئهو خاڵهى ک ه دهڵێت گهنجان پێشهنگى کۆمهڵگایهکى یهکسانو دیموکراتن. بەڕێز(اللۆ رهنجدهر) هونهرمهند و کهسایهتی نیشتمانی وێ���رای دهستخۆشی ب��ۆ بهستنی کۆنفرانسێکی بهم چهشن ه و دهڵێت ":بهڕاستى کۆنفرانسهکهمان زۆر ش�هف��اف ب��وو و زۆر دیموکراتیان ه بهڕێوهچوو ،ئێم ه لهسهر رهشنوسى پهیڕهو و پرۆگرام قسهمان کرد ،بهشێوهیهکى دیموکراتیان ه خهڵک بۆچوون و پێشنیارهکانى خۆى لهدهربارهى ئهم رهشنوسهدا دهرب��ڕی و
قهبووڵ کران. بێگومان بهستنى کۆنفرانسێکى بهم شێوهیه گرنگیهکى زۆرى ههیه ،گۆڕانکارییهکان زۆر بهخێرایى تێدهپهڕن ،زهرورهتى ئێستاى کوردستان ب ه گشتى و ههرێمى کوردستان بهتایبهتى وا دهخوازێت ک ه کۆنفرانسێکى بهمجۆره ببهسترێت، ئهم ه خۆى لهخۆیدا پێمان دهڵێت ک ه دۆخهکێک هاتۆت ه پێشهوه ک ه کۆنفرانسێکى لهو جۆره دروست بێت .لهههموو شار و شارهدێ و گوند و دێهاتهکانیشدا ،ئهم جواڵنهوهی هاواڵتى ئازاده پێمان دهڵێت ک ه پێویست ه ل ه کرۆکى دیموکراتى ڕاستهقین ه و دهنگى گهل تێبگهین ،پێویسته کارى زۆر بکهین بۆ ئهوهى بتوانین ببین ه وهاڵم بۆ تهواوى ئهو کێشانهى ک ه تاکهکانى کۆمهڵگا ڕووبهڕووى دهبنهوه. بەڕێز(ههتاو ئهنوهر) ئهندامى ئهنجوومهنى ه��اواڵت��ى ئ���ازاد و ی �هک��س��ان ،س��هب��ارهت به پرسی ژن��ان ل ه کۆنفرانسهکهدا ووت��ی؛ لهناو کۆنفرانسهکهدا ههموو ئهو کێشانهى ک ه ئهمڕۆ ل ه کۆمهڵگادا ههی ه ب ه گشتى ڕاوهستهى لهسهر کراوه ،لهههرێمى کوردستاندا ژنان ههتا ئاستێک بهشداریان لهسیاسهتدا کردووه ،بهاڵم بوونهته پاشکۆى حزب ،وات ه نهیانتوانیووه وهک پێویست ب ه ناسنامهى ژن بوونهوه بچێت ه ناو سیاسهتهوه، بهاڵم لهو کۆنفرانسهى شارى ههولێر جهختمان لهسهر ئ��هوه ک���ردووه ک ه پێویست ه زۆر به جددى کار لهسهر ڕۆڵى ژنان ل ه کهمکردنهوهى توندوتیژییهکانى دژ ب ه ژن��ان بکرێت بۆ ئهو مهبهستهش کۆمیسیۆنى ژن��ان و گهنجانمان دام�هزران��دووه تا بتوانین بهشێوهیهکى کاراتر لهوهى ک ه ئێستا دهکرێت بۆ ژنان کار بکهین و بههاناى ئهو ژنانهوه بچین ک ه پێویستیان به ئێم ه ههیه. بەڕێز(قاسم ئهحمهد) ئهندامى ئهنجوومهنى هاواڵتى ئازاد و یهکسان ووتی؛ ئهم جواڵنهوهیه ههموو نهتهوه ،ئایین و ئایینزایهک ب ه بێ جیاوازی لهخۆ دهگرێت ،خۆ لهخۆدا دهوڵهمهندیهکهشی لهوه دایه .ب ه بێ ئهوهی ک ه یهکێکیان ئهوی تریان بچهوسێنێتهوه ،هاوکات ئهو نهتهوانهشی ک ه لهباشووری کوردستاندا ب ه کهم نهتهوه دهناسرێن لهخۆ دهگرێت و زۆرین ه و کهمینه ناکات ه بنهمای خۆی بهڵکو رهزای گشتی ب ه بنهما دهگرێت. جێگای ئاماژهی ه کۆنفرانسی هاواڵتی ئ��ازاد و یهکسانی شاری ههولێر ماوهی رۆژێکی خایاند و ئهنجوومهنێکی 17کهسی دامهزرێنهری ههڵبژارد ک ه ل ه چین و توێژه جیاوازهکانی کۆمهڵگهی ههولێر پێکدێن.
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
Roji_Wilat@yahoo.com
29
وتار
یهکێتی نهتهوهیی لهنێوان پرۆسهکانی نهتهوهبوون و دهوڵهتبووندا
بهشی یهکهم "گهر دێ ههبوویا م ه ئیتتیفاقهک ڤێکرا بکرا م ه ئینقیادهک رۆم و عهرهب و عهجهم تهمامی ههمیان ژ مه ره دکر خوالمی تهکمیل دکر م ه دین و دهولهت تهحسیل دکر م ه عیلم و حیکمهت" ئهحمهدی خانی ()1701 – 1650 سهرهتا گرنگ ه ئهو خاڵ ه دهستنیشان بکهم ک ه بهدیهاتنی یهکڕیزی نێوان پارت و الیهنهکانی نهتهوهیهک بهواتای بهدیهاتنی یهکێتی نهتهوهیی ئ��هو ن �هت �هوهی � ه ن��ای �هت ،بهڵکو پاڵنهرێکه، زهمینهیهک ه و ههنگاونانێک ه بۆ یهکێتی نهتهوهیی. ههروهها ئامانج ل ه بهدیهێنانی یهکێتی نهتهوهیی گهیشتن ه ب ه قۆناخی نهتهوهبوون .نهتهوهبوونیش م��س��ۆگ�هر ش��ێ��وهدان��ێ��ک��ی بهکۆمهڵگابوونه. بۆی ه یهکێتی نهتهوهیی بۆ خۆی بناخهی ه بۆ نهتهوهبوون .ئهی نهتهوهبوون چییه؟ نهتهوهبوون بۆخۆی پرۆسهیهکی ب���هردهوام و قۆناخداری بهکۆمهڵگابوونی نهتهوهیهکه ،ب �هاڵم لێرهدا مهبهست ل ه نهتهوهبوون بهواتا باوهکهی نیی ه ک ه بهواتای دهربازبوون ل ه قۆناخی دهرهبهگایهتی بۆ قۆناخی سهرمایهداری بێت؟! ک ه یهک ئااڵ، یهک دهوڵهت ،یهک زمان ،یهک نهتهوه و تهنانهت یهک ئایین و ئایینزاشی بهبنچین ه وهردهگرت و یهکێتییهکی پۆاڵینی زۆرهملێی پێکدههێنا و لهچوارچێوهی دهستوورێکی بنچینهیی دهوڵهتدا سنووربهند دهکرد؛ بهڵکو مهبهست لهنهتهوهبوون واتا گهشهپیدانی ههموو جیاوازییهکانی نهتهوهیهک لهبۆتهی یهکێتییهکی ئارهزوومهندانهی تۆکمهدا؟ ک ه تێیدا نهتهوه ب ه سهرجهم ههمهچهشنهیی و فرهڕهنگی خۆیهوه لهچوارچێوهی پهیماننامهیهکی کۆمهاڵیهتی ،چ��ان��دی(ک�هل��ت��ووری) ،سیاسی، ئابووری و ئاسایشیدا ،گهش ه بهخۆی دهدات.
“
ئامانج له بهدیهێنانی یهکێتی نهتهوهیی گهیشتنه به قۆناخی نهتهوهبوون
“
حهسهن جودی
دهبێت ئ��هوهش بزانین ک ه لهجۆری یهکهمی نهتهوهبووندا ههوڵی سڕینهوهی ههموو جیاوازی و ههمهچهشنهییهکانی نهتهوهیهک و کۆمهڵگایهک دهدات و لهبۆتهیهکی قالبداری دهئاخنێت و ناوی لێدهنێت دهوڵهتی نهتهوهیی یان نهتهوه - دهوڵهت .ئیدی دهوڵهت بهدهستانی ئهو نهتهوهیه، نهتهوهکهی خۆی سهردهست دهبینێت و رهوایهتی ئ���هوهش ب�هخ��ۆی دهدات ک� ه ئ �هو نهتهوانهی لهگهڵ نهتهوهکهیدا دهژی��ن نکوڵیان لێبکات و بیانتوێنێتهوه و ئهگهر ههر نهکرا قڕیان بکات. لهم جۆری بهنهتهوهبوونهدا ههم لهئاستی فیکر و کهلتووردا ههمیش لهئاستی سیستهمی سیاسی و بهڕێوهبردندا؛ نهژادپهرستی ،شۆڤێنیزم ،فاشیزم و دیکتاتۆرییهت ههیه .دهک��رێ نموونهکانی کهمالیزم ،نازیزم ،فاشیزمی ئیتاڵیا و ئیسپانیا، راسیزم بهگشتی ،ناسریزم ،بهعسیزم ،پانئێرانیزم، زایۆنیزم ،فاشیزمی ئیسالمی ،دهمارگیریی ه ئایینی و ئایینزاکانی دیکه ،وهک نموونهی ئهو جۆره نهتهوهبوونهی ه ببینین .ئهمجۆره بهنهتهوهبوون ه ههموو جیاوازی و ههمهچهشنهییهکی کۆمهڵگا وهک ههڕهش ه و مهترسییهکی کوشنده دهبینێت و بهردهوام پێداگری لهسهر دهستبهجێ لهناوبردنی دهکرێت .ههر بۆی ه ئهم ئهقڵییهتی نهتهوهبوون و ههندێکجاریش بهگهلبوونه ،جگ ه ل ه شهڕ و وێرانکاری ،بێکاری ،دواکهوتوویی ،ه �هژاری و مهرگهساتی مهزن ،هیچی دیکهی لێنهکهوتۆتهوه و لێیناکهوێتهو ،بهاڵم لهجۆری دووهمی نهتهوهبووندا ک ه ب ه نهتهوهی دیموکراتی دهبینین ،ههرچهنده هێشتا لهسهرهتای بهسیستهمبوونی سیاسی و بهڕێوهبردنی خۆی دایه ،بهاڵم لهڕووی هزری و چاندیدا رهگ و ریشهیهکی قووڵی ههی ه و بهفراوانی پهلوپۆی خ��ۆی لهمێژوو و رۆژگ���اری ئهمڕۆدا هاویشتووه و دهکرێ ب ه مسۆگهری ئهوه بڵێین ک ه لهمێژوودا رهوت و مهیلێکی جۆره نهتهوهبوونه، تهنانهت ئهوجۆره بهکۆمهڵگابوونهش ،لهناو سهرجهم کۆمهڵگاکاندا ههبووه و وهک شیوازێکی پهیوهندی نێوان چاند و پێکهات ه جیاوازهکان و لهسهر بنهمای بهیهکهوه ژیانی ئارهزوومهندانه، ئاراستهدار بووه .تهنانهت ئهم ههمهچهشنهیی و فرهڕهنگیی ه وهک دهوڵهمهندییهکی جوان و واتادار بینراوه و ههمیش ه پێداگری لهسهر پاراستنیشی ک���راوه .ل���هرۆژی ئ�هم��ڕۆش��دا ب� ه ڕوون���ی ئ�هوه
لهسروشتی پێکهاتهی دانیشتوانی ئاوهدانییهکان، بهتایبهتی شارهکاندا دهبینرێت .زۆر تایبهتتریش دهکرێ ئهم ه ل ه زۆر گوند و شارۆچک ه و شارهکانی ههرێمی خۆرههاڵتی ناوین و ئاسیای دووردا ببینین. ئیدی ئهمڕۆ دوای ئهو ههموو پێکدادان ه خوێناوی و وێرانکارییانهی نێوان گ��هالن ،نهتهوهکان، ئایین و ئایینزاکاندا ،جارێکی دیک ه ئهو شێوازی پهیوهندی و بهیهکهوهژیانی ئارهزوومهندان ه وهک پێداویستییهکی ئاشتی ،ئازادی ،ئاسایشی خۆی دهخاتهوه رۆژڤی مرۆڤایهتی. سهبارهت گرفتی یهکێتی نهتهوهیی گهلی کوردهوه دهکرێ بڵێم؛ لهسهردهمی ئهحمهدی خانییهوه تا رۆژی ئهمڕۆ یهکبوون ،یهکڕیزی ،رێککهوتن،
یهکگرتن و یهکێتی نهتهوهیی لهئهدهبیات ب ه گشتی و بهتایبهتی لهئهدهبیاتی سیاسی کوردیدا بۆت ه رۆژهڤ و قس ه و باسی لهسهر کراوه .ئهوکات ه پارت و الیهنی سیاسی نهبوو ،بهڵکو بنهماڵ ه و تیره و هۆز و خێڵی ناکۆک لهگهڵ یهک ههبوون. لهو باوهڕهدام ک ه لهوکات ه بهدواوه ئیدی دهرئهنجام ه مهترسیدارهکانی "شیقاق ،نیفاق ،بێسهروبهری، دووبهرهکی ،براکوژی ،بهکرێگیراوێتی ،خیانهتکاری و تهسلیمکاری...هتد" بهڕوونی دهرکی پێدهکرێت. زێدهتریش ئهو دهرکپێکردن ه لهالیهن دهستهبژێری روناکبیرهوه چوارچێوهیهکی فکری پێدهدرێت و وهک لێکدانهوهیهکی هاوکێشهیی (هۆکار - ئهنجام) دهخرێتهڕوو .بهمهش دهک��رێ بڵێین ک ه دهستهبژێران (نوخبه)ی کورد زۆر پێش ل ه دهستهبژێرانی گهالنی دیک ه دهرک ب ه ههبوونی یهکنهگرتوویی گهلهکهیان و گرنگێتی گهیشتن ب ه یهکێتییهکی تۆکمهی نێوان ههموو پێکهات ه جیاوازهکانی گهل دهکرێت .تهنانهت ئهمÛ
دهرکپێکردن ه ل� ه کۆتایی س���هدهی ن���ۆزده و سهرهتای سهدهی بیستهم ،حاجی قادری کۆییدا دهگات ه هوشیارییهکی تیۆریزهکراو و گهیشتن ب ه ههموو سهرکهوتنێک ،گهیشتن ب ه ههموو ماف و ئازادییهک پهیوهست دهکرێت ب ه گهیشتن ب ه یهکێتی نهتهوهییهوه .لهگهڵ دهستپێکردنی زنجیرهئاسای سهرههڵدان و بزووتنهوهکان دژ ب ه ههردوو ئیمپراتۆری عوسمانی و سهفهویی و پاشانیش دژ ب ه داگیرکاری ئینگلیزی و فهڕهنسی دواتریش دژ بهههر چوار رژێم ه داگیرکارهکهی کوردستاندا ،تا هاتووه قس ه و باسهکان لهمڕووهوه قووڵتر و فراوانتر کراوهتهوه و وهک پێداویستییهکی ژیانیی و چارهنووسساز دهبینیرێت و لهبهرنامهی سهرجهم حزب و الیهنهکانیشدا وهک ئامانجێکی ستراتیژی دهبینرێت و گفت و پهیمانی تێکۆشان و بهرخۆدان لهپێناو گهیشتن بهم ئامانجه دهدرێت. مسۆگهر گرنگ ه ک ه دهستهبژێرانی کورد پێش ل ه دهستهبژێرانی گهالنی دیک ه دهرک ب ه ههبوونی دهردێکی کوشندهی گهلهکهیان دهکهن .ههروهها ئهوهش گرنگ ه ک ه ل ه ئهدهبیاتی زۆربهی پارت و الیهنهکاندا خۆیان وهکو رێکخستنێکی نهتهوهیی و نیشتیمانی پێناس دهکهن و یهکێتی نهتهوهیی و تێکۆشان بۆ ههموو گهلی کوردستان وهکو ئامانجێکی ستراتیژی خۆیان رادهگهیهنن .گرفت لهمانهدا نییه ،گرفت لهوه دای ه ک ه وێڕای ههموو ئهمانه کهچی هێشتا ئهم ئامانج ه بهئهنجام نهگهیشتووه و نههاتۆتهدی .تهنانهت نهک ههر نههاتۆتهدی ،بهڵکو لهسهدهی رابردوو و دهیهی یهکهمی ئهم سهدهیهدا ،تراژیدیای "کورد ب هکورد بهکوشتدان"و شهڕی خوێناوی و وێرانکارانهی نێوان الیهن و هێزهکان گهیشتبووه لوتکهی ههره مهترسیداری خۆی .دووبهرهکی و چهندبهرهکی و شهڕی ناوخۆیی و تهنانهت تهسلیمییهت و خیانهتکاری گهیشتبووه ئاستی ههڕهشهکردن ل ه ناوبردنی نهژادی گهلی کورد .داخوا بۆ دهبێت گرفتێک چهنده زیاتر دهبێت ه جێگای باس و خواس ،ئهوهندهش ئهو گرفت ه قووڵتر ،فراوانتر و کوشندهتر دهبێت؟! ئایا گرفتی ئهم گرفت ه خۆی لهکوێ دایه؟! ئهوهی لهمان ه ههمووی زیاتر مایهی تێڕامانه؛ هێشتا ئاسۆیهک بۆ بهالوهنانی ئهو مهترسیانهی لهئاکامی نهبوونی یهکێتی نهتهوهیی و یهکڕیزی الیهنهکاندا روویانداوه و روودهدهن، بهدیناکرێت .ههڵبهت ه لێکدانهوه و قووڵبوونهوه ل ه هۆکاری ئهو گرفت ه دهکرێ بگهین ه ئهو راستهڕێیهی کهوا دهمانگهیهنێت ه بناخهیهک بۆ بونیادنانی یهکڕیزی و یهکێتی نهتهوهیی ئهو گهلهی یهکێک ه لهرهسهنترین و دێرینترین نیشتهجێ و دانیشتوانی خاکی میزۆپۆتامیا.
وابیردهکهمهوه ک ه راستینهی مێژوویی و چاندی و جوگرافیایی کۆمهڵگای کوردستان هۆکاری بنچینهیی ه ک ه تایبهتمهندی و سروشتێکی وههای بۆ کۆمهڵگای کوردستان ئافراندووه ک ه لهڕووی رهچهڵهکی و چاندی و ئایینی و باوهڕمهندی و پێکهات ه کۆمهاڵیهتیهکانهوه ،ههمهچهشن ه و فرهڕهنگ بێت .بێگومان راستینهی ئهمڕۆی کۆمهڵگای کوردستان بهرههمی دهی��ان ههزار ساڵهی پرۆسهی کۆمهڵگابوون ه .بۆی ه گرفت لهخودی ئهو ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگییهی کۆمهڵگای ک��وردس��ت��ان نییه ،بهڵکو گرفت لهچۆنێتی روانین و تێگهیشتن ه لێی .لێرهوهی ه ک ه ئهو تایبهتمهندی و سروشت ه ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگییهی کۆمهڵگای کوردستان بۆت ه گرفت
“ مهبهست لهنهتهوهبوون واتا گهشهپیدانی ههموو جیاوازییهکانی نهتهوهیهک لهبۆتهی یهکێتییهکی ئارهزوومهندانهی تۆکمهدا
“
وتار
30
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
بۆ خودی یهک ه بهیهکهی پێکهاتهکان خۆیان. بهڕادهیهک گێژاوێکی ل ه تهواوی جمگ ه و شیرازهی ئهو پێکهاتان ه دروستکردووه .چونک ه ههر یهکێک لهو پێکهاتانه (نهژاد و رهچهڵهک و چاندهکان، تیره و هۆز و خێڵهکان ،چین و توێژهکان ،ئایین و ئایینزا و باوهڕییهکان ،زمان و شێوهزارهکان) بههۆی روانین و تێگهیشتهکانی خۆی و ئهوانی دیکهی بهرامبهری ،ناچاری جۆرێک ل ه دوانهیی "خۆپاراستن -هێرشکردن" بێت .یان راستتر
بڵێین ناچار بووه لهگهڵ خودی خۆیدا جۆرێک ل ه داخ��راوی یان کراوهیی بپهژرێنێت ،لهگهڵ بهرامبهرهکهیشیدا لهناو پێکداخشانێک (أحتکاک) ی ئهرێنی یان نهرێنی بێت .ئیدی گرفتهک ه لهوهدا دهستپێدهکات کاتێک ههر یهکێک لهو پێکهاتان ه چۆن ل ه بوونی خۆی دهڕوانێت؟ چۆن ل ه بوونی بهرامبهرهکانی خۆی دهڕوانێت؟ دهک��رێ ل �هم��ڕووهوه بڵێم ک �ه؛ لهکاتێکدا ئهو ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگییهی پێکهاتهی کۆمهڵگای کوردستان لهجیاتی ئ �هوهی ببێت ه هێز و تۆکمهیی و دهوڵهمهندی و پێشکهوتنی ب �هردهوام��ی کۆمهڵگاکه ،بۆت ه ه��ۆی الوازی و پهرشوباڵوی و دواکهوتوویی و چهقبهستوویی. تهنانهت لهجیاتی ئهوهی ببێت ه بناخهیهکی پتهو بۆ بهیهکهوه ژیانێکی ئازاد و ئارام و ئاشتی، بۆت ه هۆی ژیانێکی تراژیدی و شهڕ و پیکدادان و گێژاو .هۆکاری ئهمهش مسۆگهر ئهو ئهقڵییهت ه ناوهندگهرا و رههاگهرا و دۆگمایهی ه ک ه لێیهوه لهخۆیان و لهبهرامبهرهکانیان دهڕوان��ن .کهوات ه بهههڵهدا ناچین ئهگهر بڵێین؛ ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگی پێکهاتهی کۆمهڵگای کوردستان، بههۆی ئهقڵییهتی رههاگهرایی و دۆگماییهوه، لهبری ئهوهی ببێت ه هێز و تۆکمهیی و دهوڵهمهندی و پێشکهوتن ،بۆت ه هۆی الوازی و پهرشوباڵوی و شپرزهیی و دواکهوتوویی ،لهبری ئهوهی ببێت ه بناخهی یهکێتییهکی ههمهڕهنگ و واتادار ،بۆت ه مایهی ئاشوب و شهڕ و پێکدادان و دووبهرهکی، لهبری ئهوهی ببێت ه مایهی ئاسوودهیی و رهنگینی کۆمهڵگا ،بۆت ه هۆی گێژاو و بێڕهنگی کۆمهڵگا... ئیدی بۆت ه لهدهستدانی دینامیکی پێشکهوتن و وهرچهرخانی یهک ه بهیهکهی پێکهاتهکانی کۆمهڵگای کوردستان. ههر پهیوهست ب ه کاریگهرییهکانی راستینهی مێژوویی و جوگرافیایی و چاندی ل ه دروستبوونی س��روش��ت و تایبهتمهندییهکانی کۆمهڵگای کوردستان؛ س�هرهت��ا با ل���هڕووی مێژووییهوه چهند خاڵێک لهسهر پرسی ن �هت �هوهب��وون و یهکێتی نهتهوهیی بوروژێنین .وهک دهزانرێت ل �هس �هرهت��ای س���هدهی بیستهمهوه ،لهالیهن دهستهبژێری رووناکبیری خانهدان ( نوخبهی رووناکبیری ئهریستۆکرات) و چینی بااڵدهستی ئ�هم کوردستانهوه ،لهژێر کاریگهری رهوت��ی ناسیۆنالیزمی خۆرئاوایی و شهپۆڵی ئاواکردنی دهوڵهتهکان لهپاشماوهی میراتی ئیمپراتۆرییهتی عوسمانی ،ههوڵدهدرێت مهیلی گهیشتن بهئازادی و ماف ه سروشتییهکانی ب ه فۆرمی دهوڵ �هت - نهتهوه لهقاڵبدرێت و لهم پێناوهشدا پێویست ه دهس��ت��ب�هرداری ههموو فۆرمهکانی تیرهیی و
Roji_Wilat@yahoo.com
هۆزایهتی و خێاڵیهتی و تهواوی پێکهات ه جیاواز و ههمهچهشنهییهکانی دیکهی ببێت و لهچوارچێوهی نهتهوهیهکدا دهوڵهتێکی خۆی بونیاد بنێت .ئهوه لهکاتێکدا ئهم کۆمهڵگای ه زیاتر ل ه دوازده ههزار ساڵ لهقۆناخی چهرخی بهردینی نوێ (نئۆلۆتیک) دا ژی��اوه ک ه تێیدا شۆڕشی نیشتهجێبوون و کشتوکاڵ ،ئاواکردنی گوند و یهکهم قۆناخی ب ه تیرهبوون (ب ه کالن ب��وون) و پاشان بهدوایدا ب ه هۆز(عهشیرهت)بوون و بهخێڵ(قهبیله) بوون بهڕێوهچووه .لهم قۆناخهدا ژن لهئاستی خواوهندێتیدا چهقی ژیان و ئاوهدانی و ئافراندن و پیرۆزیی و بهکۆمهڵگابوون بوو .کۆمهڵگایهک پاشخانێکی مێژوویی و چاند(کهلتوور)ی دوازده ههزار ساڵهی وههای ههبووبێت و ل ه قۆناخێکی وهه��ادا بهقووڵی ژیابێت ،تهنانهت ههر خۆی ئافرێنهری بووبێت ،چ��ۆن دهتوانێت ه�هر وا بهئاسانی دهستبهرداری ههموو ئهو تایبهتمهندی و سروشت ه ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگییهی خۆی ببێت و خۆی لهچوارچێوهی چهمکی یهکڕهنگی دهوڵ��هت -ن �هت �هوهدا سنووربهند بکات؟! ک ه لهسهرهتای سهدهی بیستهوه ههوڵی بۆ دهدرێت و تهنانهت مهرجی ئازادی و گهیشتن ب ه سهرکهوتن و ت��هواوی مافهکانی ب ه خۆگهیاندن ه دهوڵ �هت نهتهوهیهکی یهکڕهنگی پهیوهستدار کراوه. لێرهدا گرنگ ه یهکسهر ئهو خاڵ ه دهستنیشان بکهین که؛ ههموو ئهو ههوڵدانانهی ک �هوا ل ه کۆنهوه لهسهر بنهمای چهمکی میرنشین -هۆز و خێڵدا ،لهئێستاشدا لهسهر بنهمای چهمکی دهوڵ���هت -ن �هت �هوهدا بۆ بونیادنانی یهکێتی نهتهوهیی و یهکڕیزی الیهنهکان -پێشتریش یهکڕیزی تیره و هۆز و خێڵهکان -دراوه ،بێئاکام و بهفیڕۆچووه .لهبهر هۆیهکی زۆر ساده؛ ئهویش ئهوهبوو ئهو یهکێتی نهتهوهیی و یهکڕیزیی ه لهسهر حیسابی سڕینهوهی ئهو ههموو جیاوازی و ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگیی ه بووه ک ه سروشتی کۆمهڵگای کوردستان لهخۆوهی گرتووه .بۆ زیاتر دهرککردن بهم راستیی ه زۆر گرنگ ه نموونهیهکی گشتی بهێنمهوه .بۆ نموونه؛ کاتێک تیرهیهک، هۆزێک ،خێڵێک ،ئایین و ئایینزایهک ،شێوهزار و نهژادێک ههوڵی ئ �هوهی داوه لهو پرۆسهی بهدهوڵهتبوونهدا ،ک ه مسۆگهر لهناواخنی خۆیدا پرۆسهی بهدهسهاڵتبوون و پاوانخوازێتییه ،یهکێتی نهتهوهیی و یهکڕیزیی الیهنهکان یان یهکڕیزی پێکهاتهکان بێنێتهدی ،ئهوا لهبنهڕهتدا مهبهستی بووه ک ه خۆی بااڵدهست و زاڵ بکات .تهنانهت کرۆکی ئهقڵییهتی نهتهوهپهرستی سهرهتاییش ههر ئهمهیه ((.پێشتر ل ه وتارێکی رابردوومدا ک ه ل ه گۆڤاری رۆژی واڵت دا باڵوکراوهتهوه،
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
بهچڕوپڕی باسم ل ه ئهقڵییهتی نهتهوهپهرستی سهرهتایی کردووه)). ئ �هگ �هر ی �هک��ڕی��زی الی���هن و پێکهاتهکان و یهکێتی نهتهوهیی زهمین ه و قۆناخێک بێت بۆ بهنهتهوهبوون (تحول القومی -تحول الی أمه) و بهگهلبوون ( تحول ال��ی شعب) ،ئ �هوا ئهو چهمکی دهوڵهت -نهتهوهیهی ه ئهو بهنهتهوهبوون و بهگهلبوونهی ل ه بهدهوڵهتبووندا بینیووه. بۆی ه پرۆسهی بهنهتهوهبوون و بهگهلبوونی ل � ه دهوڵ �هت��ب��وون��دا ئ��اوێ��ت �هک��ردووه .تهنانهت وههمێکی وههای دروستکردووه ک ه ''ههر خودی دهوڵ�هت��ب��وون؛ بهنهتهوهبوون و بهگهلبوونه، خودی بهدهوڵهتبوون گهیشتن ب ه ئازادی نهتهوه و گهل ،رزگاری نیشتیمان و خاکه!!'' بێگومان دهوڵهتبوونیش ک ه شێوه(فۆرم)ی بهدهسهاڵتبوون و پاوانخوازێتییه ،لهسروشتی خۆیدا زاڵبوونی یهک پێکهات ه بهبنهما دهگرێت .بۆی ه دهوڵهت -نهتهوه ک ه گوزارشتی خۆی لهدروشمی"یهک نهژاد ،یهک نهتهوه ،یهک ئااڵ ،یهک زمان -وهک دهوڵهتانی شۆڤێنیست و فاشیست"دا دهک��ات ،لهههندێک شوێنیشدا گوزارشتی خۆی ل ه "یهک ئایین" و "یهک ئایینزا -وهک دهوڵهتانی تیۆکراتی"" ،یهک بنهماڵ ه -وهک دهوڵهتانی مۆنارشی" و "یهک توێژ و دهست ه -وهک دهوڵهتانی ئۆلیگارشی" دهکهن ،خۆی لهسهر بنهمای سڕینهوهی جیاوازی و ههمهچهشنهیی سروشتی پێکهاتهی کۆمهڵگا ئاوادهکات .ئهقڵییهتی نهتهوهپهرستی سهرهتایی کوردیش لهسهر بنهمای سڕینهوهی ئهو جیاوازی و ههمهچهشنهییهی کۆمهڵگای کوردستان لهژێر ناوی میرنشینی و دهوڵهتبوونهوه ،ههوڵی بااڵدهستبوون و پاوانخوازێتی خۆی داوه .لهم پێناوهدا لهژێر بیانووی دروستکردنی میرنشینی و دهوڵهتێکی ک��وردی ئامادهی ههموو س��ازش و ملکهچی و وابهستهیی بهدهرهوه و تهنانهت بهکرێگیراوێتی بۆ بێگان ه و نهیارانیشی بووه!!. لێرهدا چهمکی یهکڕیزی الیهن و پێکهاتهکان و یهکێتی نهتهوهیی لهپێناو پێشخستنی پرۆسهی ب ه نهتهوهبوون و بهگهلبوون دواجار پرۆسهی بهکۆمهڵگابووندا نهبووه .بهڵکو لهپێناو پرۆسهی ب ه میرنشینبوون و بهدهوڵهتبوون بووه .ک ه ئهمهش رێک پێچهوانهی بهنهتهوهبوون و بهکۆمهڵگابوونه، ک ه بریتیی ه ل ه پرۆسهی یهکێتی جیاوازییهکان و یهکڕیزی ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگییهکان. نهک سڕینهوهی ئهو جیاوازیی و ههمهچهشنهیی و ههمهڕهنگییهی کهوا دهوڵهتبوونی لهسهر بونیاد دهنرێت. بێگومان کاتێک قسه لهسهر پرۆسهکانی بهنهتهوهبوون ،بهگهلبوون و بهکۆمهڵگابوون
31
وتار
دهکهین ،قسه لهسهر بوونی نهتهوه و گهل و کۆمهڵگایهک دهکهین که وهک راستینهیهکی مێژوویی و ژیاری و کۆمهاڵیهتی لهئێستا بوونی ههیه ،بهاڵم ئهو گهل ،نهتهوه و کۆمهڵگایه له پرۆسهی وجودی نهتهوهبوون و گهلبوون و کۆمهڵگابوونی خۆیدا پرسگری و گرفتی ههیه .بۆیه بهسروشتی خۆی پێشناکهوێت و وهرناچهرخێت ،وهک جهستهیهکی ماندوو، ش��پ��رزه و ن �هخ��ۆش جومگهکانی ب��زاوت��ی سروشتی خۆیان لهدهستداوه و پێکهاتهکانی ئهو جهستهیه لهرۆحێکدا ئاوێته و یهکانگیر ن��اب��ن �هوه ،چونکه خ���اوهن ئهقڵییهت و ئ��ی��رادهی�هک��ی ههمهچهشنه و ه��اوب �هش و یهکگرتوو نییه .مسۆگهر لهمڕووهوه تهواو بێواتایه که بپرسین :ئایا ئێمه نهتهوهین یان نا؟ ئێمه گهلین یان نا؟ ئێمه کۆمهڵگاین یان نا؟ مسۆگهر ئهوجۆره پرسانه دوورن لهراستینهی ئهو گهل و نهتهوه و کۆمهڵگایهی لهکوردستاندا خاوهن ههبوونێکی مێژوویی و چاندی و جوگرافیایی خۆیهتی و هیچ بنهمایهکی لهزانستهکانی مێژووناسی ،کۆمهڵناسی و نهژادناسی و زانستهکانی دیکهدا نییه ،بهاڵم دهبێت ئهو راستییهش نهشارینهوه که بههۆی ئهو گرفتهی لهپرۆسهی پێشخستنی خۆی وهک نهتهوه و گهل و کۆمهڵگایهک گیرۆدهی ب��ووه ،سیستهمی بااڵدهستی جیهانی ،که داگیرکارانی کوردستانیش بهجیاوازی شێوهی رژێمهکانیانهوه بهشێکن لهو سیستهمه ،زیاتر لهسهدهیهکه بهههموو شێوازێک و بهههموو هێزی خۆیانهوه لهههوڵی ئهوهدان که نکۆڵی لهبوونی ئ�هو ن�هت�هوه ،گ�هل و کۆمهڵگایه بکهن .ئهوجۆره پرسانهش که گومان دهخهنه سهر بوونی نهتهوه و گهل و کۆمهڵگای ئێمه، سهرچاوهی خۆی لهو ههوڵدانه نکۆڵیکارانهی ئهو سیستهمه بااڵدهسته و ئهو داگیرکارانه وهردهگ��رێ��ت که بۆ نکۆڵی و سڕینهوهی دهدهن. لهبهشی دووهم و کۆتایی ئهم وتارهمدا؛ زیاتر باس له بنهما و مهوداکانی یهکێتی نهتهوهیی و پهیوهندی ب ه پرسهکانی بهنهتهوهبوون، بهگهلبوون و بهکۆمهڵگابوون و پرسی شوناس و ئینتیما دهکهم .ههروهها ههوڵدهدهم تیشک بخهم ه سهر چهمکی یهکێتی نهتهوهیی لهنێو سیستهمی کۆنفیدرالیزمی دیموکراتی .هاوکات ه�هوڵ��دهدهم تاوتوێی چهمکی بهنهتهوهبوون لهروانگهی ب�هدهزگ��اب��وون ،بهنهتهوهبوون و دۆخی ئێستای جیهانگیری و پرسی سهرلهنوێ شێوهدانهوه ب ه خۆرههاڵتی ناوین بکهم.
چاوپێکەوتن 32
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
پـــهکـــهکـــه دروسـت بــ ئا :سوران ـ گهرمیان
ل���ه( )1978-11-27دواى بێئومێدییهکى زۆرى گهلى کورد بهتایبهت لهباکورى کوردستان پارتى کرێکارانى کوردستان( )PKKدهستى دایه تێکۆشانێکى بهواتا بۆ داواکردنى ماف ه ڕهواکانى گهلهکهمان .ههرچهنده لهو کاتهدا ئهرکێکى زۆر قورس و گران بووه خهباتێکى لهم جۆره، بهاڵم بههۆى ئهوهى بیرمهند و ڕێبهرى گهلى کورد بهڕێز (عهبدوڵاڵ ئۆجەالن) پێشهنگایهتى کردو بهو پهڕى تواناوه لهگهڵ ههڤاڵهکانیدا ژیانی خۆیان تهرخانى گهلهکهیان کرد و شۆڕش بڵێسهى سهند و تیشکى شۆڕش کوردستان و دونیاى گرتهوه .ئێستا ( )33ساڵ بهسهر ئهو شۆڕش ه مهزنهدا تێپهڕدهبێت و تا دێت گهنجان و الوان زیاتر داکۆکى لهشۆڕش دهکهن و ڕوو لهچیا سهرکهشهکانى کوردستان دهکهن بۆ بهرهو پێشبردنى بزاڤى ئاپۆچێتى ل ه واڵتدا! پهکهکه ههر لهدروستبونییهوه دهیان جار رووب �هرووی قهیران و خیانهتی ناوخۆیی و دهرهکی بهئامانجی لهناوبردن بووتهوه .جگ ه لهو ههموو هێرشانهى واڵتانى جیهان ئ �هوه ()13ساڵیش ه ڕێبهرى کورد بهڕێز (ئۆجهالن) بهپالنێکى نێودهوڵهتى ڕفێنراوه ،بهاڵم هیچ کام لهو پالنان ه نهیتوانى زهڕهیهک ل ه ئیرادهى گهل بشکێنێت. رۆژی واڵت ل ه رۆژی یادکردنهوهی پهکهکهدا لهدهڤهری گهرمیان چهند گهنجێکی بهشداربووی یادهک ه دهدوێنێت و ڕای ئهوان لهمهڕ لهدایکبوون و یادهک ه وهردهگرێت. بەڕێز(دیار کاکهیى) ئهندامى گهنجانى واڵت پ��ارێ��ز س �هب��ارهت ب� ه ی��ادک��ردن �هوهی پهکهکه لهدهڤهری گهرمیان ووتی؛ بهڵێ ئێم ه ههستیان بهیادکردنهوهى دامهزراندنى پارتى کرێکارانى ک��وردس��ت��ان .خ��ۆش��م ب�هخ��ۆش��ح��اڵ��دهزان��م که ئهندامێکی ڕێکخهری یادهک ه بووم و بهشدارم لهیاده کرد و ئهمهش گرنگ و پڕبایهخ ه بۆ ههموو تاکێکی کورد .ئهوهى جێگاى دڵخۆشیه بهشداربوونی گهنجانی واڵتپارێز بوو لهیادهکهدا، ئهمهش نیشانهی بیروبڕوای گهنجان ه بهو شۆڕش و بزوتنهوهیه .ئێم ه وهکو گهنجانی دهڤهری گهرمیان و شارۆچکهی کهالریش؛ بهلێن دهدهین
ههموومان ئهوپهڕى ههوڵ و تواناى خۆمان بهگهڕ بخهین بۆ ئهوهى ئهو بزاڤ ه زیاتر لهئێستا بهرباڵوتر و سهرکهوتوو تر بێت و ههموو ساڵێک لهساڵی دی یادهک ه بهباشترین شێوه بهڕێوه بهرین. پهکهک ه پارتیهکی گهنجانه ،ئهو پارت ه بهدهستی گهنجان ئاوا بوو و دهستی دای ه شۆڕش .بۆیه ئێمهى گهنجانیش ههمیش ه خۆمان لهچواچێوهى ئهو ئایدیۆلۆژیا و رێکخستنهدا پهروهرده دهکهین.
بهڕێز(وهجهى ئهساڵن) نوسهر و دانیشتوى ئهدهنهى باکورى کوردستان ،ووتی من خۆم بهبهختهور دهزان��م ک ه ئهم ی��ادهم لهباشووری کوردستان و لهناو گهنجانی خوێنی گهرمی دهڤهری گهرمیان کردهوه .ئهوهی ک ه بێ جیاوازی ههرێمی گهلهکهمان خاوهنداری لهیهکتر دهکهن منی زۆر کهیف خۆش کرد .لهکاتی لهدایکبوونی پهکهکهدا لهباکووری کوردستان شتێک بهناوی کوردبوون ،بوونی نهمابوو .کورد ئهوهنده الواز بوو ک ه نهدهکرا دهنگ بکات .لهگهڵ لهدایکبوونی
پهکهک ه و ب ه پێشهنگایهتی رێبهر ئاپۆ کورد قۆناخێکی بڕی و هات ه پێشهوه و جارێکی تر ژیایهوه .بۆی ه ئێستا لهباکووری کوردستان ،کورد واتا پهکهکه ،چونک ه ئهوه تهنیا پهکهک ه و رێبهر ئاپۆ بوون ک ه بۆ یهکهمین جار ووتیان کوردستان داگیرکراوه و پێویستی ب ه ئازادکردن و تێکۆشان ههیه .بۆی ه ئێم ه ههمیش ه ئهم وتهی ه دووپات دهکهینهوه ک ه لهدایکبوونی پهکهکه ،واتا دووباره ژیانهوهی نهتهوهی کورد. ئهساڵن س�هب��ارهت ب�هو گۆشهگیری ه توندهی ئهمڕۆک ه لهسهر رێبهر ئۆجهالن بهڕێوه دهچێت ووت��ی؛ پهکهک ه ک��وردی فێری ئ �هوه ک��رد که ههمیش ه لهسهر پێیان بێت و داکۆکی ل ه سهرجهم مافهکانی بکات ،ئێستا لهم قۆناخ ه ههستیارهشدا گهلهکهمان لهزۆرینهی شارهکان لهسهر پێن و بهتوندی دژی ئهو گۆشهگیرکردنهی لهالیهن دهوڵهت و حکومهت وپارتی دادو گهشهپێدانهوه بهڕێوه دهچێت لهسهرههڵداندان .رێبهر ئاپۆ به نیسبهت ئێمهی کوردهوه هێڵی سوره ،بۆی ه هیچ کاتێک بهرامبهر ئهو گۆشهگیرکرنهى رێبهرمان و سهرجهم دڕندایهتییهکانى دهوڵهتى تورکیا بێدهنگ نابین.
ب�هڕێ��ز (گ����ۆران رهح���ی���م) ،کارگێڕی بازنهى ڕیکخستنى ک��هالرى حزبى زهحمهتکێشانى کوردستان سهبارهت ب ه کاریگهری پهکهکه لهسهر بهشهکانی تری کوردستان و تێڕوانینی خۆی لهمهڕ پهکهک ه ووتی؛ دیاره ههموو پارتێک مێژوو و یادى دامهزراندنى خۆى ههیه ،بهاڵم ئهوهى لهالى ئێم ه گرنگ ه مێژوو و دامهزراندنى
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
33چاوپێکەوتن
ـــوو ،کـــورد ژیـــیـــایهوه پ��ارت��ى کرێکارانى ک��وردس��ت��ان() PKKی ه ک ه جیاوازییهکى زۆری ههی ه لهگهل حزب و ڕیکخراوهکانی ترى کوردستاندا ئهویش ئهوهیه ک ه بۆ یهکمجاره پهکهک ه لهمێژووى کورددا تاکه بزاڤێک ه توانیویهتى جگ ه ل ه نهتهوهى کورد نهتهوهکانیتریش بگرێت ه خۆى .واتا لهههمانکاتدا جگ ه ل��هوهى ک ه تایبهت نیی ه ب ه نهتهوهى ک��ورد هاوکات سیستهمێک ه بۆ مرۆڤایهتیش. گرنگییهکیترى ئهم پارت ه ئهمهی ه ک ه ل ه شوێنێک سهرى ههڵدا کورد بهتوندترین شێوه سهرکوت دهک��را .دواى چهندین شۆڕش و راپهڕین هیچ شۆڕشی و ڕاپهڕین و هیچ حزب و ڕێکخراوێک وهکو پهکهک ه نهبووه ک ه تا ئێستا س�هرهڕاى ئاستهنگى و پیالنگێڕییهکان چى لهسهر پهکهکه خۆى و چى لهسهر سهرۆکهکهى بهردهوام بێت و ههمیش ه لهخهباتدا بۆ پێشهوه بڕوا .گۆران رهحیم لهواڵمی پرسیاری ئاخۆ ئهو پ��ارت و الیهنانهی ک ه پاش ماوهی سی وسێ ساڵ خهبات و قوربانی داوا لهپهکهک ه دهکهن چهک دابنێت ووت��ی؛ خۆى مهسهلهى چهکدانان شتێکی تر ک ه پێویستی ب ه تێڕامانی زیاتره .پهکهک ه لهبهر ئهوهی ک ه گهلهکهی لهالیهن بهرامبهرهوه قهبوڵ نهکراوه پهنای بۆ چهک بردووه ،ن ه ئهوهی که ئاشقی چهک و چۆڵ بێت .بهڕای منیش ههتاکۆ مهترسی لهئارادا بێت ،چهکدانان جێگهی گفتوگۆ نیی ه و مایهی پهسندیش نییه ،چونک ه دیاره الیهنى بهرامبهر ک ه دهوڵهتى تورکیای ه هیچ نیاز پاکییهکى نییه .بۆ نمون ه ل ه ()1993وه زیاتر ل ه ( )8جاره پهکهک ه ئاگربهستى ڕاگهیاندوه، بهاڵم ئهگهر تهماشا بکهین دهبینین ک ه دهوڵهتى تورکیا هیچ ئامادهکارییهکى تیانیب ه بۆ ئهوهى ئهم کێش ه ب ه گفتۆگۆ چارهسهر بکات .ئایا ئهو الیهنان ه نازانن یان لهبیر خۆیانى دهبهنهوه که نیازى دهوڵ �هت بهو جۆرهیه! بۆی ه داواکردنى چهک دانان ل ه پهکهک ه لهم کاتهدا شتێکى ههڵه و ناڕاست ه بهدهر ل ه لۆژێکی دهزانم. بەڕێز(سهالح ئهمین عهلى) ،ئهندامى کۆمیتهى کهالرى پارتى چارهسهرى دیموکراتى کوردستان، لهراستیدا مێژوى دامهزراندنى پهکهک ه دهگهڕێتهوه بۆ ساڵى ( )1970ک ه تێیدا س��هرۆک ئاپۆ لهزانکۆ سهرپهرشتى کۆمهڵێک گهنجى دهکرد و
گفتوگۆیان لهسهر ئهوه دهکرد ک ه چۆن و ب ه چ شێوازیک بتوانن خهبات بکهن. لهدایکبوونی پهکهک ه لهکاتێکدا هات ه ئاراوه که کورد لهههر چواربهشهکیتری کوردستانیشدا رووبهرووی نائۆمیدی بوونهوه و ئهو سهرههڵدان و شۆڕشانهی ک ه هاتبوون ه ئ���اراوه رووی��ان لهکزبوونهوه کردووه و ب ه هۆی ئهو پیالنگێڕیانهی ل�هدژی بزوتنهوه کوردیهکان بهڕێوه دهچوو، ههموویان لهناوچوو بوون ،بۆی ه لهدایکبوونی پهکهک ه سهرهتای لهدایکبوونی نهتهوهیی و قۆناخی ژی��ان�هوهی رۆح��ی نهتهوهیی ک��ورده. یادکردنهوهشی ئهرکی ههموو کوردێکی واڵتپارێزو نیشتمانپهروهره .لهههمانکاتدا ئهو ههڵومهرجهی پهکهکهی تێدا لهدایکبوو ،ههر وهک��و ئێستا ههستیار و گرنگ بوو .کورد لهنێوان بهرداشتی سهرمایهداری و سۆسیالیزمدا هیچ حیسابێکی بۆ نهدهکرا .ئێستاش جارێکی تر سیستهمی جیهانی لهههوڵی خۆرێکخستنهوهدایه ،ئهگهر کوردان یهکێهتی خۆیان ساز نهکهن و بهکۆنفرانس و کۆنگرهیهکی نهتهوهیی نهین ه الی یهکتر گۆمان لهوهدا نییه ،جارێکی تر ل�هدهرهوهی سیستهم بمێننهوهو بۆ سهدساڵی تر بگهڕێننهوه .پهکهکه نهتهنیا پارتێک یان خۆد بزاڤێکی چهکدارییه، وهکو ههموو پارت و رێکخراوهکانی تر ،بهڵکو پهکهکه ،فهلسهفهیی ژیانێکی نوێیه ،بۆ ئهوهشه ک ه بهدرێژایی تهمهنی دامهزراندنی رووبهرووی پیالن و پیالنگێڕی دهبێتهوه وه �هوڵ دهدهن لهناوی ببهن ،بۆی ه خاوهنداری کردن لهپهکهکه، خاوهنداری کردن ه لهژیانێکی شهرافهتمهندانهو بهروومهت و لهههمانکاتدا خاوهنداری کردنه
لهئهخالقی ئازاد و کوردێکی ئازاد. سهالح ئهمین سهبارهت بهوهی ک ه هۆکارهکانی پێشکهوتنی پهکهک ه لهچیدا دهبینی ووتی؛ راسته دواى شۆڕشهکانى سهید رهزاى دێرسیم و شێخ سهعیدى پیران و مهالمستهفای بارزانی و شێخ مهحمود و قازی و...هتد ،کورد بێ ڕێکخستن و بێ ش��ۆڕش مابوونهوه .بۆی ه لهدایکبوونی پهکهک ه بهواتای بهرێکخستن و پێشهنگی گهلی کورد دێت ه ئهژمار .هۆی پێشکهوتنی پهکهکهش پشتبهستنیهتی ب ه خۆی و گهلهکهی ،ئهمهش ئهو جیاوازییهی ک ه پهکهکهی لهگهڵ ههموو س�هره�هڵ��دان و شۆڕشهکانی راب���ردوو ج��ۆدا دهکاتهوه .سهرچاوهی ماددی و مهعنهوی گهل و رێبهرایهتیهکهی"رێبهر ئاپۆ" و شههیدان بووه .پهکهک ه خۆی ب ه ههرێم ،عهشیره ،ئایین، مهزههب ،پارچهیهکی کوردستان قهتیس نهکردووه و ههمووی کوردستانی بهماڵی خۆی زانی و لهتهواوی کوردستانیشدا دهستی دای ه تێکۆشان و رێکخستن .واتا ههر لهسهرهتاوه ئهو سنووره دهستکردانهی ک ه لهالیهن دوژمنانی گهلهکهمانهوه دارێژرابوون رهد کردهوه و قهبووڵیانی نهکرد ،ههر ئهمهی ه ک ه ئهمڕۆک ه ئێمهی گهنجان لهساڵیادی لهدایکبوونیدا یادی دهکهینهوه .یادکردنهوهکهشی بهو واتای ه دێت ک ه ئێمهش تهنیا بهپشتبهستن بهگهلهکهمان و تێکۆشانی گهلهکهمان لهبهشهکانی تری کوردستاندای ه ک ه دهتوانین دهسکهوتهکانمان گهرهنتی بکهین ،ن ه هیچی تر .پهکهکه ،لهئاستی تێکۆشانی چهکداریدا خۆی و تێکۆشانهکهی ک��ورت ن�هک��ردووه ،بهڵکو ههوڵی دا ل ه نێوان شار و شاخدا ،پردێک دروست بکات ک ه ئهویش داڕشتنی فهلسهفهی ژیان و برایهتی و تێکۆشانی رێکخستنی سیاسی ،کۆمهاڵیهتی ،کهلتووری بوو لهناو شارهکاندا .واتا شاخی تهنیا وهکو پاڵنهری و پشتیوانی خهباتی شاری ههڵبژارد ،نهتهنیا بۆ بهرخۆدان و تێکۆشانی چهکداری .خاڵێکی تری بههێزی پهکهکه ،ک ه ههمیش ه گهلهکهمان پێوه شانازی پێوه بکات ،تێکۆشانی ئازادی و دارشتنی مانیفستۆی ژنی ئازاده .ئهو ژنهی ک ه ئیدی بوون و نهبوونی لهناو کۆمهڵگهی کوردیدا جیاوازیهکی ئهوتۆی نهمابوو ،ئهمڕۆ پێشهنگی شۆڕشن، چ لهشاخ ه سهرکێشهکانی کوردستان و چÛ
لهئاستی خهباتی سیاسی ،پهرلهمانیدا .پهکهک ه لهئاستی جیهاندا توانی تۆکمهترین هێزی ژنان ئاوا بکات .ئاواکردنی ژن لهسهر بنهمای راستینهی خۆدی خۆی ،واتا ئافراندنی ژیانێکی ئازاد ،پهکهک ه هاندهره و پێکهێنهری ئهم ژیانهیه. جێگای ئاماژه پێکردن ه ههر ساڵهی ل ه بیست و حهوتی مژدار"تشرینی دووهم"دا بهبۆنهی لهدایکبوونی پهکهکه ،گهلهکهمان لهههموو بهشهکانی کوردستان ،ل �هدهرهوهی و ناوهوهی واڵت ئ�هم ی��اده پیرۆز دهک��هن و ب ه چاالکی جۆراوجۆر لهدایکبوونی پهکهک ه جهژن دهگرن. ئهمهش وهکو رۆژی ژیانهوهی گهلی کورد بهناو دهک �هن .ههر ساڵ ه لهباشووری کوردستانیش بهتایبهتی لهالیهن گهنجانهوه ئهم یاده پیرۆز دهک��رێ��ت و ئهمساڵیش پرشکۆتر لهسااڵنی رابردوو لهالیهن گهنجانی واڵتپارێزی باشووری کوردستانهوه لهزۆربهی شار و شارۆچکهکانی ههرێمی باشووری کوردستاندا ئهم یاده بهرز و پیرۆز ڕاگیرا.د
بەڕێز(موسلیح ههروتى) رۆژنامهوان و چاالکی مهدهنیش سهبارهت ب ه یادی سی و سێ ساڵهی دامهزراندنی بزوتنهوهی ئازادیخوازی گهلهکهمان پهکهکهوه ووت��ی؛ ئهگهر بهویژدانهوه چاوێک بهمێژووى مرۆڤایهتى بهگشتى و گهلى کورد به تایبهتیدا بخشێنینهوه ئهوه دهگهین ه ئهم باوهڕه کهوا شۆڕش و تهڤگهڕێکى گشتگیر لهنموونهى پهکهک ه بوونى نهبووه و کۆى ئهو شۆڕشانهى ئهقلى و نهقلى سهریان ههڵداوه بهشێوهیهک لهشێوهکان کهم و کورتى تیابووه و نهتوانراوه قایلکهرێکى تهواو بێت و کۆى فهراغهکان پڕ بکاتهوه بهتایبهتى لهبوارى ئافرهتان .لهکاتێکدا کهوا ه�هورى ڕهشى سیاسهتى سیمۆالسیۆنى دهوڵهتى تورکیا ئاسمانى گهلى کوردى تهنیبوو هیچ ئومێدێک بهدینهدهکرا بۆ گهلى کورد،
ل �هم دهم���هدا ک��وڕه ههژارێکى ک��ورد بهناوى عبداڵ ئۆجهاڵن هات ه ناو دونیاى سیاسهت و کوردایهتى ،بهاڵم ن ه دهوڵهتى تورکیا و نهگهلى کورد نهیاندهزانى کهوا ئهم کوڕه ههژاره دهبێته خۆرێکى پرشنگدار بۆ ئ �هو ش �هوه زهنگهى ک ه دوژمنان ئاسمانى ئ��ازادى گهلى کوردیان پێتهنیبوو ،ئهم کوڕه ههژاره لهقیمهى تێگهیشتن و پێگهیشتندا بوو ،کۆى ئهم پڕهنسیپان ه لهخۆیدا بوونى ههبوو ک ه بتوانێت ن ه وهک ههربۆ گهلى کورد ،بهڵکو دکتۆر و ئهندازیارێک بێت بۆ کۆى گرفت و نهخۆشیهکان و بنیاتنانهوهى بیناى دهروونى ڕووخاوى مرۆڤایهتى. ههروتی ههروهها دهڵێت ":فهلسهفهکانى سهرۆک تاک ه ئومێدن بۆ کۆى ئهم کێشانهى باڵى ڕهشیان کێشاوه بهسهر مرۆڤایهتى وهکو کۆمهاڵیهتى، سیاسى ،ئایدیۆلۆژى ،کهلتوورى ،نهتهوهیى، ئابورى ،هزرى ،مهعنهوى ،جوگرافى ،ئازادى مرۆڤ بهههر دوو ڕهگهزهکهیهوه ،گومان لهوهدا نیی ه کهوا ڕێبهر ئاپۆ پاش تهواو کردنى خوێندن دهیتوانى خۆشترین ژیانى جهستهیى ههڵبژێرێت، بهاڵم لهوه دڵنیابوو ژیانێک ک ه مرۆڤ گهلهکهى ژێردهستبێت و نهتوانرێت ئهقڵ و بیرکردنهوهى ئازادبێت ئهوه تێپهرکردنى ئهو جۆره ژیان ه جگه لهکۆیلهیهک زیاترنابینرێت ،سهرۆک ئاپۆ بوو به کهسایهتیهکى گشتگیر ک ه دهتواتنین بڵێین له مێژووى مرۆڤایهتیدا وێنهى نهبووه ،سهرۆرک ئاپۆ بزوتنهوهى ڕزگاریخوازى پهکهکهى هێنایه گۆڕهپانى سیاسى و وهاڵمێکى گورچکبڕ بوو بۆ دووژمنانى ک��ورد ،ئهو بزوتنهوهی ه تا ئهم چرکهسات ه گشتگیرترین و تۆکمهترین بزوتنهوهیه لهڕۆژههاڵتى ناوهڕاست ک ه توانیویهتى لهسهر پێى خۆى بوهستێت و نهکهویت ه ژێر سیاسهتهکانى سیستهمى سهرمایهدارى و دوژمنانى کورد ،ههر ئهمهش بوو واى لهدوژمنانى کورد کرد ههستن ب ه پیالنێکى نێو نهتهوهیى دژ ب ه س �هرۆک و لهقێزهونترین پیالندا ڕادهستى دهسهاڵتى تورکیاى بکهنهوه. دوژمناى کورد وایان ههستدهکرد ب ه ڕادهستکردنى سهرۆک ئاپۆ ئهوه شتێک نامێنێت بهناوى پهکهکه و کێشهى گهلى ک��ورد .ئ�هوه دوونیا دهبێته شامى شهریفی سهرکردهکانى تورکیا و شهوانه بهخیاڵێکى ئاسوده سهر ئهخهن ه سهرسهرین. دوژمنان لهوه بێخهبهربوون کهوا سهرۆک ئاپۆ وهک��و سهرکرده و ڕاهبهرێکى ئهفسانهیى و گهردوونى ئایدیا و ئایدیۆلۆژى و فهلسهفهکانى بهقوڵى لهناو کۆى شادهمارهکانى گهلى کورد
“
خاوهنداری کردن لهپهکهکه، خاوهنداری کردنه لهژیانێکی شهرافهتمهندانهو بهروومهت و لهههمانکاتدا خاوهنداری کردنه لهئهخالقی ئازاد و کوردێکی ئازاد
“
چاوپێکەوتن 34
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
ڕهگى داکوتاوه ،ئهگهر سهرۆک ئاپۆ جهستهکهى لهنێوان چواردیوارى تاکهکهسى زیندانى ئیمڕاڵى قهتیسکراوه بهاڵم ڕوح و فهلسهفهى سهرۆک لهژێر کۆى بهردودارێکى چیاکانى کوردستان و زهنیهتى کورد و ماڵ ه کوردێک ئهدرهوشێتهوه. منداڵ ه کوردهکان بهئایدیۆلۆژى و فهلسهفهى س �هرۆک فرسک دهگ��رن چرک ه بهچرکهش له گهشبونهوهدای ه ڕهگهکانى خۆى تۆکمهتردهکات، بهڵگهشمان ئهوهی ه لهدواى ڕادهستکردنى سهرۆک ئاپۆ ،پهکهک ه و سهرۆک ئاپۆ کوردستانى بونیان تێپهڕکرد و بوون ب ه شۆڕش و کهسى جیهانى. دهتوانین بڵێین بۆ بهرگریکردن ل�هئ��ازادى و سهاڵمهتى سهرۆک و ماف ه ڕهواکانى گهلى کورد پهکهک ه گهشهکردن و بهرگریکردنێکى بێ وێنهى بهخۆوه دیوه و ڕۆژ بهڕۆژیش لهگهشهکردن و پتهو بوون دای ه و بۆت ه جێگاى ئومێد بۆ کۆى گهلى کورد و کوردستانى پارچهکراو .دهتوانم بڵێم ئهو سیاسهت و پیالنهى دژى پهکهک ه و سهرۆک ئاپۆ هاتونهت ه ئاراوه جگ ه لهپهکهک ه دژى ههرشۆڕشێک و بزوتنهوهیهک کرابای ه ئهتوایهوه، بهاڵم سهرۆک ئاپۆو پهکهک ه زۆر لهم پیالنانه تۆکمهتر و خۆڕاگرترن ب ه شێوهى پڕاکتیکیش ئهم ه سهلمێندراوه .ههر ئهمهی ه ک ه لهسی و سێ یهمین ساڵیادیدا بهگهرمترین شێوه یادی دامهزراندنی ل ه تهواوی کوردستان و دهرهوهی واڵت دهکرێتهوه.
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
Roji_Wilat@yahoo.com
35
وتار
رۆژئاوای کوردستان کام رێگه ههڵبژێرێ؟ كوردۆ شواني
ئهگهر ل�هڕوان��گ�هی مرۆڤدۆستیهوه تهماشای رووداوهکانی واڵتانی عهرهبی بکهین ،بێگومان دهبێت بهبێ جیاوازی ل ه نێوان سهرجهم واڵتهکاندا الیهنگری ل ه جهماوهری ڕاپهڕیو بکهین و دژی دهسهاڵت ه نادیموکراتی و خۆسهپێنهکان بین ،بهاڵم لهکاتێکدا ت��هواوی جیهان ههرالیهک بهجۆرێ بهدوای بهرژهوهندی واڵت و گهل و نهتهوهی خۆیدا وێڵ ه گهلی کوردیش پێویست ه بهرل ه ههرشتێک بهرژهوهندی ه نهتهوهیهکانی خۆی لهبهرچاو بگرێت، سهیرکردنی رووداوهک��ان ل ه گۆشهنیگای سۆز و بهزهیهوه مژارێک ه لهو بڕوایهدام جگ ه ل ه کوردی مافخوراو هێچ نهتهوهیهکی خ���اوهن م��اف و دهوڵهتیش پێوهی پهیوهست نییه ،بۆی ه پێویست ه ئێمهی کوردیش خوێندنهوهیهکی ژیرانهتر بۆ گۆڕانکاریهکان بکهین ،ههروهک چۆن دهبێت بۆ ب �هرژهوهن��دی گهلهکهمان الیهنی سۆزداریمان فهرامۆش بکهین هاوکات نابێت بێ ئاگایانهش چهپڵ ه بۆ براوهی کێبهرکێیهک ه لێبدهین ،ئهوهی ن��اوی ن��راوه بههاری عهرهبی ب��ڕوام وای � ه بهر لهعهرهبهکان بههاری واڵت� ه بهرژهوهندیخوازه رۆژئاوایهکان ه بهتایبهت ئهمریکا و هاوپهیمانهکانی، دهستێوهردانی هێزهکانی ناتۆ لهدوای روداوهکهی یانزهی سیبتهمبهرهوه بۆ ڕۆژههاڵتی ناوین و ناوچهک ه بههێرشی سهربازی بهبێ زیان ئامانجی خ��ۆی نهپێکا لهگهڵ ئ�هوهش��دا وهک هێزێکی داگیرکهر و ماڵوێرانکهر ناسران نهک هێزێکی فریادڕهس و پشتیوانی خهڵکی ئازدیخواز ،ئهگهر ئێراق وهک میناک بێنین ه بهرچاو دهبینین قهبارهی کارهساتهکان و قوربانیهکانی خهڵکی ستهمدیده ل��هدوای هاتنی هێزهکانی هاوپهیمانان ل ه چ ئاستێکدایه ،راست ه روخاندنی رژێمی بهعس و سهرکرده دیکتاتۆرهکهی دهسکهوتێک ه بۆ گهاڵنی ئێراق ،بهاڵم سهرههڵدان و زیادکردنی ئاریشهی نهتهوهیی و ئاینی و ئاینزایی و تهنانهت خێڵهکیش نههامهتیهکی گهورهی ه بهرۆکی هاواڵتیانی ئهم واڵت �هی گرتووه ،ئهم ه جگ ه لهرشتنی خوێنی س��هدان ه��هزار م��رۆڤ ک ه ب��اس ل �هوه دهکرێت
سهدههزار ئێراقی بهدهستی سهربازهکانی ئهمریکا ژیانیان لهدهستداوه ،کهوات ه ئهو میکانیزمهی هێزهکانی ناتۆ کاریان لهسهرکرد سهرکهوتوو نهبوو ،بۆی ه بهدوای ئهلتهرناتیڤێکی تردا گهران بۆ ڕوخاندنی ئهو ڕژێمانهی یان نهیاریان بوون یان نۆکهرێکی خراپ بوون و بهکهڵکی خزمهتکاریان نهدههاتن ،پرسیارێکی گرنگ ک ه واڵمهکهی تهمومژاوی ه و هێشتا بهروونی بهدی ناکرێت ئهوهی ه ئایا بههاری عهرهبی بۆ گهلی عهرهب بهراستی بههار دهبێت یان خهزانێک لهبهرگی بههاردا؟ سیاسهتی دووفاقی واڵتانی ئهندامی ناتۆ لهواڵت ه عهرهبیهکاندا ئاماژهیهک ه بۆ ئهوهی ک ه بههارهک ه بههارێکی گشتگیر نیی ه و تێکڕای گهالنی ئازادیخواز بۆنی گوڵی ئازادی ناکهن ،ئهگهر ئامانج روخاندن و گۆڕینی ڕژێم ه ستهمکارهکان بێت .کام واڵتی ع�هرهب��ی خ��اوهن��ی سیستهمێکی دیموکراتیی ه لهحکومڕانی کردندا؟ ئایا جیاوازی ل ه نێوان دهسهاڵتی پاشاو رگنهکان و کهسێکی وهک قهزافی دا چیی ه لهتهرازوی دادپهروهری رۆژئاوادا؟ جگه لهوهی ههندێکیان نۆکهرێکی باش و ئهوانی تر بهنهیار پێناس ه دهکرێن ،تهنانهت ئهو ڕژێمانهی ڕووبهڕوی سهرههڵدانی جهماوهری بونهتهوه درێژه بهتهمهنیان ئهدرێت و دهستێوهردانی ناتۆ بونی نیی ه هاوشێوهی ئهوهی ل ه لیبیا ڕویدا ،ئهوهی ب �هروون��ی و ئاشکرایی دهبینرێت ئ�هوهی� ه ک ه هێزهکانی ناتۆ سهداسهد بهرژهوهندیهکانی خۆیان ل �هب �هرچ��اودهگ��رن ئ��ی��دی ج���هالد چ�هن��د زیاتر سهربپهڕێنێت و قوربانی چهند زیاتر خوێنی بڕژێت بۆ ئهوان گرنگ نییه ،بێگومان بۆ ئهم بۆچونهش رژێمی سوریا باشترین نمونهیه ،لهراستیدا گهشهدان بهئاگرهک ه لهپێناوی ئهوهی ماڵ سوتاو هان ئهدات بۆ بێنێت بۆ خامۆشکردنی ،تاوانێک ه مهزنتره لهتاوانی ئهوهی ئاگرهکهی داگیرساندووه، لهم وهرزی بههاری عهرهبیهی ک ه باس دهکرێت ئهوهی کورد پهیوهندیدار دهکات گۆڕانکاریهکانی س��وری��ا و ڕوخ���ان ی��ان م��ان��هوهی ڕژێمهکهی بهشارئهسهده ،ئاشکرای ه سوریا ئهگهر لهڕابردوودا هاوکاری شۆڕشهکانی باشوری کوردستان و باکوری کوردستانی کردبێت هاوکات ههروهک و دهسهاڵتداره داگیرکهرهکانی دیکهی سهرکوردستان گهلی ک��وردی ل�هرۆژئ��اوای کوردستاندا بێبهش کردبوو ل ه سهرهتایی ترین مافهکانی تهنانهت مافی هاواڵتی بونیشی ب ه بهشێک ل ه کوردانی رۆژئاوی کوردستان ب ه ڕهوانابینی و بێ ناسنامهیانی
کردبوو ،جگهل ه تیرۆرکردن و کوشتن و زیندانی کردنی چهندین تێکۆشهری کورد یهکێ ل ه تاوان ه ههره مهزهنهکان ک ه ههرگیز لهیاد ناکرێت و ل ه مێژودا تۆمارکراوه کۆمهڵکوژکردنی مندااڵنی کوردبوو ،ل ه سیانزهی یانزهی ههزار و نۆسهد و شهست ل ه شاری عامودا مندااڵنی کورد ل ه ناو سینهمایهکدا ئاگریان تێبهردراو ل ه ئهنجامدا دووسهدوههشتاوسێ منداڵ بون ب ه قوربانی، بێگومان تهنها ئهو تاوان ه مهزن ه بهس ه بۆ ئهوهی کردهوه نامرۆڤانهکانی ئهو رژێم ه دهرک پێبکهیت، ئهوهی زیاتر مهبهستی باسهکهمان ه رووداوهکانی ئێستای سوریا و حکومهتهکهی بهشارئهسهده، ههڵبهت ه هاواڵتیانی سوریاش ههروهک بهشێک لهواڵت ه عهرهبیهکانی دیک ه ل ه دژی دهسهاڵتدارانی واڵتهکهیان دهستیان دای ه سهرههڵدانی جهماوهری، بهاڵم تائێستاش س�هرهڕای قوربانیهکی زۆر ک ه زیاتر ل ه چوارههزارکهس ژیانیان لهدهستداوه هیچ ئهنجامێکیان بهدهست نههێناوه ،ئهمهش دوورویی و سیاسهتی دوفاقی ناتۆ باشتر ئاشکرا دهکات کهئهوان لهخهمی گهالنی ستهم لێکراودا نین، ئهوهی ل ه بهرامبهر توندوتیژیهکانی رژێمی بهعسی سوریادا لهههموو کهس زیاتر دێت ه دهنگ ئهردۆغان و حکومهتهکهی ئاکهپهیه!! بهراستی مایهی سهرسوڕمان ه دهسهاڵتێک رۆژان ه سهرکوتی گهلێکی بیست و پێنج میلێون کهسی بکات ل ه سهرهتایی ترین ماف بێبهشی بکات کایگهرترین چهکی قهدهغهکراو ل ه بهرامبهری بهکار بێنێت زیندانهکان تژی بکات لهخهڵکی ئازادیخواز ،لهههمانکاتدا خوی وهک ف��ری��ادڕهس بناسێنێ و فرمێسکی تیمساحی بۆ قوربانیهکانی سوریا بڕێژێت؟!! ئهوه چهواشهکاریهکی ئهوهنده گهورهی ه ک ه پێویست ناکات مرۆڤ گومان لهراستی و ناڕاستی ئهو ههڵوێست ه بکات ،ههرچهنده تورکیا ئهندامی رێکخراوی ناتۆی ه و دووهم هێزی سهربازی ئهو رێکخراوه پێکدێنێت ،ب �هاڵم ههڕهشهکانی ل ه دهسهاڵتهکهی بهشارئهسهد ل ه روانگهی دڵسۆزی و مرۆڤدۆستیهوه نییه ،بهڵکو زیاتر بهمهبهستی شهڕانگێزی و دژایهتیکردنێتی لهبهرامب ه ماف ه ڕهواکانی گهلی ک��ورد ل�هرۆژئ��اوای کوردستان، حکومهتی تورکیا باش دهزانێت گهلی کورد ل ه رۆژئ��اوای کوردستان س��هرهڕای یهک نهگرتنی سهرجهم الیهن ه سیاسیهکان ،بهاڵم بهشێوهیهکی زۆر تۆکم ه خۆیان بهرێکخستن ک���ردووه ،ل ه ئ��ام��ادهب��اش��ی��ی�هک��ی زۆر ب���هرچ���اودان بۆÛ
وتار
36
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
ههرگۆڕانکاریهک ک ه لهسوریادا روو بدات ،ههربۆی ه کهوتۆت ه پهلهقاژهکردن و ههڕهش ه و گوڕهشهکردن لهحکومهتی سوریا ،تورکیا دهیهوێت ب ه پاڵپشتی ناتۆ هێز بهکاربێنێت ل�هدژی سوریا بهبیانوی پاراستنی ژیانی خهڵک ،بهاڵم ئهوه تهنها روکهش ه و ناوهڕۆکی پیالنهکهی دهستگرتن ه بهسهر ناوچ ه کوردنشینهکاندا ،بۆئهوهی رۆژئاوای کوردستان لهکاتی روخانی حکومهتهکهی ئهسهددا وهک
“
پێموایه ئهو رهخنانهی ئاراستهی پهکهکه و پهیهده دهکرێت ه پشتگیری گوای له مانهوهی دهسهاڵتهکهی بهشارئهسهد دهکهن له جێی خۆیدا نییه ،لهراستیدا هێرش نهکردنه سهرکهسێک بهواتای پشتگیریکردنی نایات ،چونکه جیهان پێک نههاتووه له رهش و سپی و رهنگهکانی تریش دهتوانن گوزارشت له خۆیان بکهن
باشوری کوردستان نهبێت ه خاوهنی پێگهی سیاسی و ماف ه زهوت��ک��راوهک��ان��ی بهدهست نهخاتهوه ،پێشنیاری تورکیا بۆئهوهی ناوچهیهکی ئهمنی ل ه سهرسنورهکانی ههردوو واڵت دروست بکرێت رونتر پیالنهکهی حکومهتی ئاکهپ ه دهخاته بهرچاو ،ئاشکرای ه رۆژئاوای کوردستان دهکهوێته نێوان ههردوواڵتی تورکیا و سوریاوه ،دروستکردنی پشتێنهی ئهمنی ل ه سنوری ههر دوو واڵت واتا داگیرکردنی ئهوبهشهی کوردستان لهالیهن رژێمی داگ��ی��رک�هری ت��ورک��ی��اوه ،ئهگهر وهک تورکیا پێشنیاری کردووه نهتهوه یهکگرتۆکان یان ناتۆ ناوچهی ئهمنی دروست بکات نزیکترین هێزی ناتۆ بۆ ئهوهی ئهرکهکهی پێبسپێرن سوپای تورکیای ه ک ه وات ه ئیتر گومان لهوهدانی ه وهک دهڵێن شیوهنهکهی ئهردۆغان بۆ حوسێن نییه، بهڵکو بۆ ههلیسهکهیه ،پرسیارێکی تر ک ه بۆ ئێمهی کورد گرنگ ه واڵمهکهی بزانین ئهوهی ه ئایا بهشدارکردنی کورد لهخۆپێشاندانهکانی دژی ئهسهد چ دهسکهوتێکی تێدایه ،ل ه کاتێکدا ئ��ۆپ��ۆزس��ی��ون��ی ئ���هو واڵت��� ه ب�� ه ئیسالمی و عهلمانییانهوه ک ه هیشتا خهو بهدهسهاڵتهوه دهبینن ئاماده نین دان بهمافهکانی گهلی کورددا بنێن ،کهسێکی وهک بورهان غلوین ک ه ئێستا سهرۆکی ئهنجومهنی نیشتمانی سوریای ه و پێشتریش وهک کهسایهتیهکی بیرمهند و رۆشنبیری لیبراڵ ناسرابوو ،ئاماژه بهوه دهکات کورد ل ه سوریادا موهاجیره ،واتا ن ه نهتهوهی ه و ن ه خاوهنی خاک ه و ن ه هاوبهشی دهسهاڵتی ئایندهی ئهو اڵتهیه!! ئهم ه بۆچونی کهسایهتیه لیبراڵهکهی ناو ئوپۆزسیونی سوریایه ،هێزی دووهم�����ی ئ��وپ��ۆزس��ی��ون��ی س��وری��ا ئیخوان موسلمینهکانن ،سهرۆکهکهی ئهوانیش ههروهکو ئهردۆغانی هاوفکری ،پارتی کرێکارانی کوردستانی به(تیرۆریست) پێناس ه کرد!! لهکاتێکدا ک ه باش دهزان��ێ��ت زۆری��ن�هی گهلی ک��ورد ل ه رۆژئ��اوای کوردستان هاوسۆزو هاوبیری پهکهکهن و له چ��وارچ��ێ��وهی پ��ارت��ی یهکێتی دیموکراتیدا کاروخهبات دهک �هن ،راوبۆچونی ئوپۆزسیونی سوریا سهبارهت ب ه کورد و بهماف ه رهواکانی بهوشێوازه بێت ک ه ئ��ام��اژهم پێکرد ،ئیدی بهشداری کردنی گهلی کورد هاوشانی ئهوان لهپێناوی روخاندنی دهسهاڵتهکهی ئهسهددا بهچ واتایهک دێت جگ ه لهوهی ک ه تهنها خزمهتکردنه ب� ه ئامانج و سیاسهتی تورکیا و عهرهبه شۆڤیهنیهکان ،ج��ی��اوازی چیی ه ب��ۆ ک��ورد دیکتاتۆرێک بڕۆخێت و شۆڤیهنیهک جێگهی بگرێتهوه؟ پێموای ه ئهو رهخنانهی ئاراستهی پهکهک ه و پهیهده دهکرێت گوای ه پشتگیری له
Roji_Wilat@yahoo.com
مانهوهی دهسهاڵتهکهی بهشارئهسهد دهکهن ل ه جێی خۆیدا نییه ،لهراستیدا هێرش نهکردنه سهرکهسێک بهواتای پشتگیریکردنی نایات، چونک ه جیهان پێک نههاتووه ل ه رهش و سپی و رهنگهکانی تریش دهتوانن گوزارشت ل ه خۆیان بکهن ،سیاسهتی یان لهگهڵ منی یان ل ه دژی منی خۆی ل ه خۆیدا سیاسهتێکی دیکتاتۆریانهیه ئهگهر ههرکهسێک پهیڕهوی بکات .تائێستاش رون نیی ه چارهنوسی دهسهاڵتهکهی ئهسهد بهرهو کوێ دهڕوات ،لهالیهک ل ه رووی نێودهوڵهتیهوه چین و روسیا پارێزگاری دیبلۆماسی لێ ئهکهن لهالیهکی تر ئێران و لبنان بهتایبهت ئێران ئهگهری ئهوه ههی ه ل ه رووی سهربازیهوه هاوکاری بکهن ،ههمانکات ئێراق ل ه ههوڵی ئهوهدایه ناوبژیوانی بکات ،کۆمکاری واڵتانی عهرهب پرۆژه پێشنیار دهخهن ه بهردهستی بهشارئهسهد، سهرۆکی رێکخراوی ناتۆ ئهڵێت ئهگهری هێرشی سهربازی ل ه الیهن ناتۆوه بۆسهر سوریابونی نییه ،کهوات ه ئاماژهیهکی رون و ئاشکرا بهدی ناکرێت بۆ ڕوخاندنی رژێمهکهی ئهسهد ئیدی بۆ دهبێت کورد خۆی بکات ب ه کهواسوری بهرلهشکر ل� ه کاتێکدا ئ �هوان �هی خ��ۆی��ان م �هاڵس��داوه بۆ گرتنهدهستی دهسهاڵت هیچ جیاوازیهکیان لهگهڵ حزبی بهعسدانی ه سهبارهت بهکورد ،بهبڕوای من باشترین سیاسهت ک ه کورد بیگرێتهبهر ئهوهی ه که خۆی زیاتر ب ه رێکخستن بکات و تهبایی و یهکڕیزی سهرجهم الیهنهسیاسیهکان پتهو بکرێت و ڕێگ ه نه درێت کهڵێن بخرێت ه نێوانیانهوه ،ئهگهر کورد بهو ئاراستهیهدا ههنگاو بهاوێت لهههر گۆڕنکاری و پێشهاتێکدا سهرکهوتن گهرهنتی دهکات ،بهاڵم ئهگهر ب ه پێچهوانهوه بێت ئ �هوه مهحکومی شکستێکی حهتمییه .گهلی ک��ورد ک ه دووهم پێکهاتهی ئهو واڵتهی ه و ژم��ارهی چوارمیلیون کهس دهبێت ئهگهر یهکگرتوو و ڕێکخستو بێت لهههر حاڵهتێکدا سهرکهوتوو دهبێت ،ل ه حاڵهتی روخانی دهسهاڵتی ئهسهددا کورد ب ه هێزێکی تۆکمهوه دهتوانێت پیالنهکانی دوژمنان پوچهڵ بکاتهوه و مافهکانی خوی به دهست بێنێت، لهحاڵهتی دووهمیشدا ئهگهر ئهو رژێمه مایهوه و خۆی لهسهر پێ راگرت دیسان کورد دهتوانێت سهربهرزانه داوای مافهکانی بکات ،چونکه نهبووه به داردهستی هیچ هێزێکی دهرهکی، باشترین رێگا بۆ گهیشتن به سهرکهوتن ئهوهیه نه پاڵپشتی لهدهسهاڵتی ئێستای سوریا بکهن نه هاوکاری هیز و الیهنێک بکهن که هێشتا له یهکهم ههنگاویدایه نکوڵی لهبونی گهلی کورد دهک���ات و ب�ه موهاجیر و (تیرۆریست)ی دهزانێت.
“
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
Roji_Wilat@yahoo.com
37چاوپێکەوتن
دهلیل میرساز ،هونهرمهند:
هونهر و هونهرمهند ئهخالقی کۆمهڵگایه دیمانه :روناهی مهریوان
ل � ه دون��ی��ای ه��ون��هردا زۆر دهگ��م �هن �هن ئهو هونهرمهندانهی ک ه خۆیان فیدای هونهرهکهیان بکهن ،لهالیهک گهریالی وهاڵتێکی داگیرکهراو لهالیهکیتر هونهرمهندێکی ماندونهناس له گ��ۆڕهپ��ان��ی ه��ون �هردا بیت ،بۆی ه ج��ی��اواز له هونهرمهندانی تر "ئ��ازادی بۆ م��ردن ،ژیانه"ی ههڵبژاردووه و س��هرهڕای ههموو ئهو بههره هونهریانهی تهنها و تهنها گهل و نیشتمانێکی بێ خهت و خهشی کردووهت ه ئامانج و خۆی ل ه پێناو ئهم واڵتهدا فیدا کردووه ،ئهو یهکێک لهو هونهرمهنده شۆڕشگێڕانهی ه ک ه ب ه درێژایی تهمهنی ،خۆی و هونهرهکهی فیدای ئ��ازادی کوردستان و گهالنی بندهست کردووه و بۆی ه له تهمهنی منداڵییهوه س�هرهڕای شهڕی خۆی بۆ بنهبهڕکردنی چهوساندنهوه و کویالیهتی و ئهو داب و نهریتانهی ک ه ب ه سهر کۆمهڵگای کوردا سهپێندراوه درێژه پێداوه ،تا ئهو کاتهی ل ه گهڵ ( )19ههڤاڵی خۆی بهشداری ریزهکانی شێره کیژان و کوڕانی ئهم واڵت ه "گهریال"دهبێتهوه و خهباتی خۆی ب��هردهوام بۆ گهیاندنی پهیامی گهالنی بندهست ئاشتی و ئ��ازادب��وون��ی کورد ب �هردهوام ب��� ه ت��ای��ب��هت گ�هل��ی
کردووه و لهم کاروان ه ب ه جێ نهماوه ل ه بهر ئهوهی وهک گهریال و وهک هونهرمهندێکیش ل ه گۆڕهپانی خهبات رانهوهستاوه و بێوهچان ههوڵهکانی خۆی ب ه ئامانج گهیاندووه تا ب ه ئهمرۆ ،ئهو کهسێک نیی ه جێگ ه ل ه دهلیل میرسازی خهڵکی شاری زهیتون "عهفرین" ،ل ه خۆرئاوای کوردستان. ناوبراو پێوای ه هونهرمهند تهنها ئهو کهس ه نیی ه که دهنگی خوش ه و گۆرانی ئهچڕێت و دهڵێت :ئهگهر پێم بڵێن هونهرمهند کێیه؟ من دهڵێم گهریالیه. بۆ؟ ل ه بهر ئهوهی گهریال بهو رۆحیهتهی خۆی، خۆی فیدای جوانکاریی و ئ��ازادی کۆمهڵگای خۆی دهکات ،ئێستا گهریال رۆژان ه ب ه فیداکاری خوێنی خۆی ئهم ه دهکات و دهڵێت من قهرزاری کوردستانیشم. * ئهکرێت بچین ه ناو مێژووی کاری هونهری تۆ و بزانین ل ه کوێوه و چۆن دهستت پێکرد و هۆکاری هاتنی تۆ بۆ ناو ئهم بواره چی بوو؟ پێم باش ه ئهوه روون بکهمهوه ک ه کۆمهڵگایهک، تهنها ئهوه نیی ه ک ه کۆمهڵگا ل ه داگیرکهر ئازاد دهبێت ،ئێستا بۆ نمون ه زۆر واڵت ههی ه له رۆژههاڵتی ناوهڕاست داگیرکراو نیی ه بهاڵم من پێموانیی ه ئهو واڵتان ه ئازادن بۆ؟ ل ه بهر ئهوهی ئهو سیستهم ه حوکمڕانانهی ک ه لهو واڵتان ه ههیه سیستمێک ه هیچ جیاوازی ل ه گهڵ داگیرکهردا ن��ی��ی�ه ،سیستهمێکی
دهڕهندهیه ،سیستهمێکی دیموکراسی نیی ه ل ه گهڵ کۆمهڵگا نیی ه دژ ب ه کۆمهڵگای ه لێرهدا باردۆخی ئێم ه قورستره ل ه بهر ئهوه کوردستان ههم داگیر ک��راوه ههم پارچ ه ک��راوه ههروهها ههمیش ب ه ههزاران ساڵ ه ل ه دژی چاندی ئێمه شهڕیک ههی ه واتا چ داگیر کهرێک هاتووهته سهر خاکی ئێم ه ویستوویهتی چاندی ئێم ه له ناو بهرێت ،بهاڵم خۆشبهختان ه چاندی ئێمه چاندێکی زۆر دهوڵهمهنده ،پێیان وتووین که ئێوه "کورد" خهڵکی ئهم واڵت ه نیین ئێوه خهڵکی ئیسکاندیناوین ،بهاڵم ئێستا بۆمان دهردهکهوێت ئهوه ههڵهی ه ل ه بهر ئهوهی ئێره واڵتی ئێمهی ه و ئهم واڵتهش مێزۆپۆتامیای ه و دایکی دونیایه ،بۆ نمون ه خهڵکی میسر دهڵێن میسر دایکی دونیایه بهاڵم ههموو کهسێک دهزانێت شارستانی میسر دوای شارستانی میزۆپۆتامیایه ،بۆی ه مۆسیقاش لهم واڵت ه دروست بووه ،بۆ نمون ه تهمبور له مێزۆپۆتامیا دروست بووه ئهم ئامێره ل ه سهرهتاوه ب ه کولهک ه و کلکی ئهسپ دروست کراوه ب ه دوای ئهوه ورده ورده گ��ۆڕاوه بووه ب ه دار ،تهمبور دایکی عود و گیتاریش ه ل ه الیهکی تریشهوه ناویی زۆربهی مهقاماتی دونیا کوردی و ههندێکیشی فارسییه ،ئهم ه رهسهنبوونی هونهری کوردیش دهگهیهنێت ،لێرهدا هاتنی من بۆ ناو بواری هونهر و ب ه تایبهت مۆسیقا ناساندنی فهرههنگی نهتهوهکهم به دون��ی��ا و گهیاندنیÛ
چاوپێکەوتن 38
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
“
ئهگهر پێم بڵێن هونهرمهند کێیه؟ دهڵێم گهریالیه، ه خۆی فیدای چونک جوانکاریی و ئازادی کۆمهڵگای خۆی دهکات ،ئێستا گهریال رۆژانه به فیداکاری خوێنی خۆی ئهمه دهکات و دهڵێت من قهرزاری کوردستانیشم
“
پهیامی ئازادی لهم رێگاوهیه. وهکوو مێژووی کاری هونهری من ،چیرۆکێکی دوورو درێ��ژی ههی ه و پێموابێت ل ه دیدارێکی هونهریدا نهتۆانم ب ه گشتی باسی بکهم ،بهاڵم من راست ه ل ه عهفرین ل ه دایکبووهم بهاڵم ساڵی 1988ل ه حهلهب ژی��اوم و ساڵی ()1988 بهشداری کۆما ئاگریم کرد ئهو کۆمه ،کۆمێکی شۆڕشگێڕی بوو ،گۆرانی شۆڕشگێڕی دهوت و من ههر لهوهێوه بوو دهستم ب ه خهباتی هونهری کرد، دوای سێ ساڵ ل ه ساڵی ( )1992ل ه گهڵ ()19 ئهندامی تیپهک ه هاتین بۆ باشووری کوردستان و لهو کاتهدا ل ه سلێمانی و ههولێر ماڵبهندی رۆشنبیری مێزۆپۆتامیا دامهزرا و منیش بوومه ئهندامی ئهو مهڵبهنده ،بهردهوام بووین ل ه خهبات ل ه نێوان خهباتی شاخ و خهباتی شار ،بۆی ه له باشوور و ههروهها ل ه شاخیش بهشداری خهباتی هونهری بووم. هاتنی ئێم ه بۆ باشووریش هاتنێکی خۆش بوو ل ه بهر ئ �هوهی ئێم ه ک ه هاتین بۆ باشووری کوردستان شێوازێکی تایبهتمان ههبوو ل ه جل و بهرگ تاکوو مۆسیقا ،بهر ل ه ههموو شتێک گۆرانیهکانمان شۆڕشگێڕی بوون سروود بوون شێوازی سروودهکانیشمان کرمانجی سهروو بوو، بۆی ه ئهو رۆحیهت ه ل ه باشوور ل ه الی خهڵک تۆزێک
غهریب بوو ،زۆری��ش خۆشهویست بوو ،کاتی هاتنی ئێمهش ک ه ساڵهکانی ( )1992بوو هێشتا رۆحی سهرههڵدان و راپهڕین لێره مابوو ،خهڵک زۆر ب ه جوانی هاتن ب�هرهوه پیرمان ،بهاڵم له الیهکیشهوه ل ه بهر ئهوهی ئێم ه ب ه فیکری رێبهر ئاپۆ خهباتمان دهکرد بێگومان رێگریمان زۆر بوو، بۆ نمون ه مهڵبهندی رۆشنبیری مێزۆپۆتامیا زیاتر ل ه ( )13جار تهقێندرایهوه ،ههڤااڵنیشمان لهوی بریندار و شههید بوون. * ئایا حهزت ل ه بورای هونهر بوو یان کهسێک ه��ان��دهرت ب��وو بۆ هاتن ه ن��او ئ�هم ب��واره؟ئ�هو بهربهستان لهو کاتهدا بوو زیاتر بۆ رێگری له مۆسیقا چی بووه؟ من پێموای ه ههندێک کهس ل ه منداڵییهوه ل ه گهڵ هونهر ل ه دایک دهبێت ئهوهی من وا بووه من ههر ک ه خۆم ناسی حهزم ل ه گۆرانی و مۆسیقا بووه ،ههر وهک دهزانین ل ه کرمانجی سهرهوه الوک ههی ه ل ه سهردهمی منداڵیدا زۆربهی ئهو الوکانم ه دوو سهعات ه بۆ سێ سهعات ه ل ه بهر ئهکرد سهرهڕای ئهوهی ل ه مۆسیقاشم نهدهزانی و لهوێش دهرفهتێکی وا نهبوو ک ه کوردهکان مۆسیقا بخوێنهن واتا پشتگیری یان هاندهرێک ن�هب��وو ک� ه ت��ۆ ب��رۆی ب� ه دوای��دا.ب��ێ��گ��وم��ان له خۆرئاوای کوردستان خهڵک ،خهڵکێکی سادهیه، واتا ژیانێکی ئاسایی بهڕێوه دهبن ل ه الیهکی تر دهوڵهتی سوریاش بهشبهحاڵی خۆی رێگر بووه ل ه پێشکهوتنی هونهر،نهیویستوه کوردان پێش بکهون ،ههروهها ل ه کۆمهڵگاش رێگری ههبووه بۆ نمون ه من ک ه دهستم بۆ ئامێری تهمبور برد ک ه فێر ببم ،باوکم و دایکم و ههرکهس له دهورووبهرمدا بوو رێگر بوو ،ل ه بهر ئهوهی مۆسیقا سووک سهیر دهکرابهاڵم بۆ وا بوو؟ ل ه بهر ئهوهی کۆمهڵگای ئێم ه کۆمهڵگایهکی موسڵمان بوو له الیهکی ترهوه ئهو کهسانهی ک ه کاری مۆسیقا و گۆرانیان دهکرد زۆرتر کهسانێک بوون سهرخۆش و ماده کهۆلیهکانیان دهخ��ۆاردهوه ل ه بهر ئهو هۆکاران ه کۆمهڵگاش دهیگوت ئهم ه ئهخالقی ئێم ه نیی ه بێگومان ئهم ه تا رادهیهک ل ه شوێنی خۆیدا بوو بهاڵم کوما ئاگری ک ه تیپێکی مۆسیقای شۆڕشگێڕی بوو ب ه دوای ماوهیهک ک ه دامهزرا ئهو بههای ه گهڕاندهوه بۆ مۆسیقای کوردی ،بۆ نمون ه من باوکهم ل ه سهرهتا شهرمی دهکرد به هاوڕیکانی بڵێت ئهم ه کوڕی من ه ل ه بهر ئهوهی سازی ب ه دهست منهوه دهبینی .دوای ماوهیهک ک ه من بهشداری کۆما ئاگری بووم ئیتهر خهڵک ئێمهی ب ه ئهخالقێکی بهرزوو ب ه رهوشتێکی رێک
Roji_Wilat@yahoo.com
و پێکهوه دهناسی ،ئهمجارهیان باوکم ل ه کوێ دادهنیشت ب ه راشکاویی و شانازییهوه باسی منی دهکرد و دهیگوت ک ه کوڕی منه ،بۆی ه گهل لهوهتێگهێشت ئهخالق و رهوشتێک ک ه لهم کارهدا بهکار دێت ئهوه نی ه ک ه ب ه ههڵ ه بهکار هاتووه، بۆی ه ب ه پێشهنگایهتی رێبهر ئاپۆ ههوڵی بنهبڕ کردنی ئهو کهلتوورهمان داو سهریشکهوتین. * هونهر الی بەڕێزت چ واتایهک دهگهیهنێت؟ وهکوو کهسێکی بهئهزموون ل ه بورای هونهردا گۆرانی کوردی ل ه باشوور چون دهبینیت؟ قسهت چیی ه بۆ ئهو گۆرانیبێژانهی تازه هاتوونهت ه ناو بوارهکهوه؟ هونهر رۆحییهتی کۆمهڵگایه ،زۆر جار لێرهدا ل ه زۆربهی شوێنهکاندا ک ه باسی هونهر دهکرێت الیهنی چاندو رۆشنبیرییهکهی فهرامۆش دهکرێت، من پێموای ه الیهنی چاندیش ئهبێت زیاتر گرنگی پێبدرێت ل ه بهر ئهوهی بنچیین ه زیاتر چانده، ئهخالقه ،بۆی ه هونهر و هونهرمهند ب ه رۆح و ویژدانی کۆمهڵگا دهبینم ،ئهگهر ل ه کۆمهڵگا دابڕا هیچ واتایهکی نامێنێت ئهگهر خزمهتی کۆمهڵگا بکات جوانه ،جوانیش چییه؟ جوانی ئهو گوڵه نیی ه ک ه ل ه دوورهوه رهنگی جوان دیاره بهاڵم رهنگ ه بۆنی نهبێت ،هونهری و چاندیش وایه ،له ئێستادا شهڕێکی گهوره ههی ه ل ه رۆژههاڵتی ناویندا بهرامبهر ب ه چاندو هونهری کۆمهڵگا ب ه گشتی و ل ه واڵتی ئێمهدا ب ه تایبهتی ،وهک دهبینین بۆ ماوهیهکی درێژه سیستهمی سهرمایهداری دهستی هاوێشتووه بۆ تێکدانی چاندی کۆمهڵگاکان ل ه خۆرههاڵتی ناوڕاستدا ،بۆی ه دهتۆانین به هونهر ئهو داب و نهریت ه راست ه بهگهڕێنینهوه بۆ کۆمهڵگا ههر وهک من وتم باوکهم پێشهرم بوو کاتێک من چووم ه ناو بواری هونهر بهاڵم له ماوهی ساڵێکدا راستینهی هونهرمان گهڕاندهوه بۆی ه ئهمجاره باوکهم ب ه شانازی باسی منی دهکرد .بهاڵم گۆرانی کوردی دهبینین ل ه باشووری کوردستان تێکچووه ،ب �هداخ �هوه دهسهاڵتی ههرێمیش نهیتوانیوه ئهو الیهن ه جوان شیبکاتهوه و کاری ل ه سهر بکات ،ل ه زۆر شوێن دهبینین دهس�هاڵت تا بێت پشتگیری یهک کهس بکات ک ه مۆسیقای کوردی دهوڵهمهند و جوان دهکات ل ه الیهکی ترهوه پشتگیری ( )50کهس دهکرێت ک ه مۆسیقای کوردیان بهرهو ئاقارێکی خراپ بردووه و تێکیان داوه ،ل ه الیهکی ترهوه وهزارهتی رۆشنبیری پارهیهکی خهیاڵی دهدات� ه کهسێک دهڕۆات ل ه تورکیا مۆسیقایهکی عهرهبێسکی دۆڕا تۆمار دهکات و دهیهێنێت دهیفرۆشێت ب ه ئێمه
Roji_Wilat@yahoo.com
گهنجانی ئێم ه فێری ئهوه دهکهن ،لێرهدا رهخن ه لهو هونهرمندان ه دهگرم من پێموای ه ئهو کهسانه هونهرمهند نیین بۆ؟ ل ه بهر ئهوهی ئهو کهسهی ک ه هونهری خۆی بکات ه قوربانی چاوی کچێک ئهوه هونهرمهند نیی ه من حورمهتم بۆ چاوی کچێک ههی ه بهاڵم ئهگهر باسی خۆشهویستی و عهشق دهکرێت ،خۆشهویستی زۆر جوان ه و عهشق رۆحی مرۆڤه ،ئینسانێک عاشق نهبێت ناتۆانێت بهردهوام بێت ل ه ژیانێکی ئازادا ،بهاڵم عهشقیش ئهوه نیی ه ک ه ل ه گۆرانییهکانی ئهم دواییهدا باس دهکرێت ،ئهگهر بمانهوێت باسی عهشق بکهین ئهبێت بگهڕێنهوه بۆ چیرۆکی دهرویشی عهبدی و عهدۆلێ ،تۆزێکی لێ بناسین ئهمجاره بڵێن عهشق چیی ه و هونهر تهزحییهی ه و هونهر عهشقه و عهشقیش فیداکارییه ،تۆ ل ه شتێک حهز بکهێت ئهتۆانی فیداکاری بۆ بکهی ،کۆمهڵگای ئێمهش پڕه لهو رۆحیهتهی ک ه مرۆڤ عاشقی دهبێت بهاڵم لهم کۆتاییهوه ب ه کۆمهڵێک شیعری ساده و پهیوهندییهکی ساده دهبینین ئهنجامهکهی دۆڕاندن ه و کوڕ و کچی ئهم واڵت ه بهرهو ئاقارێکی خ��راپ دهکێشن ،ئهویش خۆکوشتنه ،ئهمانه یهکێک ل ه هوکارهکانی ئهو گۆرانیی ه فاشالنهن که فێری گهنجانی ئێمهی دهکهن. * کهسێتی ژن ل ه روانگهی بەڕێزت چون ههڵدهسهنگێنیت؟ پیتوانیی ه مێژوو زوڵمێکی گهورهی دهرحهق ب ه ژن کردووه؟ من ل ه ههندێک ل ه نوسینهکانم باسی ئهم خاڵهم ک��ردووه ژن دایکه ،دایکیش دایکی ههموو کۆمهڵگایه ،میژووی ژنیش شێوێندراوه، ل ه واڵتی ئێمهدا هیچ میژوویهک وهک خۆی نهنووسراوه ههمووی ب ه ساختهکاری نووسراوه میژووی هونهر وای�ه ،میژووی ژن بهدهستی پیاوی داگیرکهر و پیاوساالر ن��ووس��راوه، بێگومان ساختهکاری ل ه ( )%100تێدایه ،ب ه خۆشحاڵییهوه ب ه فکری رێبهر ئاپۆ ژنان ئیتر وهکوو جاران ههڵناخهڵهتێندرێن ،ئیستا خۆیان خاوهن ئیرادهن ،خۆیان بڕیار ئهدهن و خۆیان به دهستی خۆیان چارهنووسی خۆیان دهنووسنهوه، ئهم ه هیوایهکی زۆر گهورهی ه بۆ کورد بۆ تهواوی رۆژههاڵتی ناوین و ئینسانییهتیش ،من پێموای ه ئهگهر ژن ببێت ه رێبهری کۆمهڵگا ،کۆمهڵگا ئاوا دڕهنده نابێت ،ئهوهنده فاشیل و ناخۆشهویست نابێت ،ئهوهنده بهرژوهندی پهرهست نابێت، ل ه بهر ئهوهی ژن بهرژوهندی پهرهست نابێت ل ه بهر ئهوهی دایکه ،دایک کوڕو کچی خۆی خۆش ئهوێت ،کۆمهڵگا کوڕ و کچی دایک ه بۆی ه
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
جیاوازی ناخات ه نێوانیان ،دهبێت هونهرمهند لهم بوارانهدا رێگ ه خوشکهر و یارمهتیدهر بێت نهک بێت یاری ب ه ژن بکات و بیکات ه کهرهستهیهک بۆ ئامانجهکانی. * پ��هی��وهن��دی ن��ێ��وان م����رۆڤ و ش���اخ و هونهرچییه؟ ق��س�هت ب��ۆ هونهرمهندانی کوردستان وهک گهریالیهکی هونهرمهند چییه؟ ل ه شاخ رۆحییهتی مرۆڤ جیایه ،مرۆڤ ل ه گهڵ جوانی سروشتا دهژی و ئینسانی ئازادیش گهریالی ه ل ه بهر ئهوهی ل ه گهڵ جوانی سروشتا دهژی،ئهگهر تۆ باسی مرۆڤی ئازاد بکهی من دهڵێم مرۆڤی ئازاد ئهو مرۆڤهی ه ک ه ب ه رۆحییهتی خۆی دهتۆانێت ل ه گهڵ سرۆشتدا بژی ،بۆ نمون ه ههندێک کهس دێن ب ه ههندێک چهمکی ههڵ ه ک ه ئێم ه ل ه باشووری کوردستان دهیبینین وا باوه تۆ زمانێکی بیانی بزانی ل ه کۆمپیوتهر بزانی و ههروهها جل وبهرگیکی تهسک ل ه بهر بکهی ئهوه ب ه شتێکی مۆدێڕن و پێشکهوتووی دهزانن بهاڵم ب ه رای من ب ه پێچهوانهوه مرۆڤی مۆدێڕن ئهو کهسهی ه ک ه ل ه گهڵ سرووشتا دهژی ،حهزی ل ه کۆمهڵگاو دابونهریته ،بۆی ه هونهرمهندان دهتۆانن ل ه سهر ئهم رۆحیهت ه بهرههمهکانیان دروست بکهن ،بۆی ه دهتۆانم بڵێم پهکهک ه ئهم رۆحیهتهی ل ه ئێمهدا دروست کردووه کاتێک من دهڵێم من دژی عهرهب یان تورک نیم ئهوه نیی ه من سیاسهت ئهکهم ،من م��رۆڤ وهک م��رۆڤ دهبینم ،ب�هاڵم بهرامبهر بهوهش سیستهمێک ههی ه ک ه زۆر دهرهندهی ه من بهرامبهر بهو سیستهم ه زۆر بهقینم ل ه بهر ئهوهی وای کردووه ک ه ئێم ه وهک گهالن ئازاد نهژین ،من دهبینم زۆرب �هى هونهرمهندان ل ه باشووردهڵێن ئهمان ه پهیوهندی ب ه ئێمهوه نییه، ب ه پێچهوانهوه ئهم ه ئهرکێک ه ک ه ل ه سهر شانی هونهرمهندان ه و ناتۆانن هیچ ههڵوێستێکیان نهبێت بهرامبهر ب ه ئهم سیستهمه ،بۆی ه دهبێت ههوڵ بۆ ئازادی بدهن ل ه بهر ئهوهی هونهرمهند ل ه ههر کهسێکی تر زیاتر ب ه ههست ه ههر بۆی ه ئهگهر تۆ ههستیاری وئێش و ئازار زۆر دهبینیت دهبێت ههڵوێستیشت ههبێت ئهگهر وا نهبیت کهواتا چ هونهرمهندێکی. * وهک گروپی رۆژی��ار ل ه ناوهندی چاندی بێستوون ،بهرههمی تازه چیتان بهدهستهوهیه؟ کارێکی تازهمان بهدهستهوهی ه وهکوو گروپی رۆژیار ل ه ناوهندی چاندی بێستون ک ه ل ه ()17 تراک پێکهاتووه ،بهرههمهکان ههمویان ل ه شاخ
39چاوپێکەوتن
تۆمارکراون و ل ه رووی زاراوهوه رهنگاورهنگن وهکوو کرمانجی و سۆرانی و ههورامی لوڕی و... هتد ،بهرههمهکان شۆڕشگێڕین ،وهک ئهوهی ئ��اگ��اداری باردۆخی شاخیش ههن لهوانهی ه کهمووکۆڕی خۆی ههبێت ل ه کارهکاندا وهک ئ�هوهی تهکنیکی باش نابێت یان ستودیۆی باش نابێت بۆ نمون ه بهرههمی کۆتایی ئهم دیویدیی ه ب ه ناویی جهنگی قهندیل ک ه تۆمار کرا زۆر جار ل ه کاتی تۆمار کردنی دهنگهکان ناوبهڕمان دهدا ل ه بهر ئ �هوهی دهنگی تۆپ دهکهوت ه ناو ستودیۆی ک ه بۆی ه ئهو بهرههمان ه وهکوو گۆرانی ل ه باردۆخێکی وهادا بهرههم دێن، ئهڵبهت ئهوهش دهبێت گهل بڵێت باش ه یان کهمووکۆڕی ههیه ،بهاڵم ئێم ه وهک گهریالی ئهم واڵت ه ههموو کاتێک ههوڵمان داوه ژیانێکی ئ��اس��ووده بۆ گهلهکهمان بێنین ه ئافراندن بۆی ه ئهو بهرههمانهی ئێمهش گوڵبژێرێک ه ل ه کوێستانهکانی قهندیلهوه بۆ گهلمان. * دوا وتهت چییه؟ ئهتوانم ئهوه بڵێم ،ئێم ه درهنگ دهستمان ب ه کاری هونهری نهکردووه ل ه رۆژانی سهرهتای ئهم حهرهکهتهوه رێبهر ئاپۆ له گهڵ ههڤااڵنی دهس��ت��ی ب� ه خهباتی ه��ون �هری ک���ردووه ،و هونهرمهندانی وهک شههیدان ،سفقان ،دژوار, سهرحهد,هۆگر ،پهرچهم ،ئاڤژین ،ساریا، ههموویان هونهرمهند بوون و کاری هونهریان دهک��رد و له شهڕیشدا شههید ب��وون ،بۆی ه بڕوامان وایه چاندو هونهر رۆڵێکی گهورهی ل ه ئازادبوونی کۆمهڵگا ههیه ،دهتوانم ئهوهش بڵێم ،زیاتر ل ه 24ساڵه بهردهوامهم ل ه خهباتی هونهری و سیاسی و بهردهوامیش دهبم تاکوو کۆمهڵگای کوردی و مرۆڤایهتی سهربکهوێت. وهک���وو ههڤاڵێک و هونهردۆستێکی ،من حهزدهکهم کهسانێک کاری هونهر دهکهن ل ه مهسهلهی ویژدان تۆزێک لێکۆڵینهوهیان بێت لهبهر ئهوهی ئهو کهسانهی که هونهرمهندن و ئهو ههمووه بێ ویژدانیی ه ل ه ناو کۆمهڵگادا دهبینهن و ههستیان ناجوڵێت بۆ من زۆر ن��اخ��ۆش�هوه و دهبینم ب��ۆ ئێش و ئ��ازاری کۆمهڵگاکهی هیچی ن �هک��ردووه و خۆیشی به هونهرمهند دهزان��ێ��ت بۆیه ه��ی��وادارم و بانگهوازیشم ئ �هوهی ههر کهسێک له ههر کوێ ئازار دهدرێت هاواری هونهرمهندان بهرز بێتهوه و به هانای گهالنی بندهستهوه بێن. ل ه کوتاییدا دهڵێم هونهرو هونهرمهند ئهخالقی کۆمهڵگایه.
چاوپێکەوتن 40
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
ئهحمهد میره" بوونی بنکه سهربازیهکانی تـــ
پێویست ه ئێوه لهدژی مهسعــود بارزانی واژوو کۆبکـــ
"گ��ۆڤ��اری ه���اودهم" به پشتیوانی "گهنجانی واڵتپارێزی باشووری کوردستان" لهبهرواری ( )2011/10/19کهمپینی "نابۆ مانهوهی بنکه سهربازی و ههواڵگریهکانی دهوڵهتی تورکیا له ههرێمی کوردستان" راگهیاند .ئامانج لهو کهمپینه کۆکردنهوهی "یهک ملیۆن واژۆ"یه .کهمپینهکه تا ئێستا له ئاستی ههرێمی کوردستان به جۆش و خرۆشێکی مهزنهوه پشتیوانی لێدهکرێت .تهنانهت زیاتر له ( )50رێکخراوی مهدهنی و بهدهیان کهسایهتی رۆشنبیر ،هونهرمهند و کهسایهتی سیاسی لهباشوری کوردستان پشتگیری خۆیان بۆ ئهم کهمپین راگهیاندووه .کهمپینهکه ههتاکو س�هرهت��ای ساڵی ( )2012زایینی ب��هردهوام دهبێت .لهبهردهوامی پشتیوانیهکان بۆ ئهم کهمپینه بەڕێز "ئهحمهد میره"پشتگیری خۆی بۆ کهمپینهکه راگهیاند .بهم مهبهستهش "گۆڤاری رۆژی واڵت" به پێویستی بینی سهبارهت به کهمپینی "نابۆ مانهوهی بنکه سهربازی و ههواڵگریهکانی تورکیا له ههرێمی کوردستان" که به سهرپهرهشتی "گ��ۆڤ��اری ه���اودهم" و پشتیوانی "گهنجانی واڵتپارێزی باشووری کوردستان" بهڕێوه دهچێت .رێپۆرتاژێک لهگهڵ بهڕێز "ئهحمهد میره" سهرنووسهری "گۆڤاری لڤین" و مامۆستای زانکۆ ساز بکات. * رهگ���داک���ۆت���ان���ی ب��ن��ک �ه س����هرب����ازی و ههواڵگرییهکانی تورکیا له ساڵی ( )1995بهدواوه له ههرێمی کوردستان بۆ چی دهگهڕێنیتهوه؟ سهرهتا سۆپاست دهکهم .پێم خۆشه له سهر ئهو تهوهرهیه قسه بکهین ،به بۆچونی من قسه ک��ردن له سهر ئهو ت��هوهره گرنگه ،هۆکاری جێگیر کردنی سوپای تورکیا لهخاکی ههرێمی کوردستان بۆ چهند خاڵێک دهگهڕێتهوه ،خاڵی یهکهم ئهگهر لهرووی مێژووییهوه سهیری بکهین ههمیشه کوردستان ناوچهیهک بووه که جێگای تهماعی سیاسی و سهربازی و ئهمنی واڵتانی دراوسێ بووه بهتایبهتی ههر دوو واڵتی ئێران و تورکیا نهک له دوای راپهڕینهوه ،بهڵکو له
“ پێویسته ئهوه بزانن که ئهو بنکه سهربازیانهی تورکیا له بادینان ههن زۆر مهترسی دارن ههموو هاونیشتمانیهکی کورد پێویسته ههست به شهرم بکات کاتێک ئهو دیمهنانه ئهگرێت
“
دیمانه :رههێڵ شارهزووری
پێش راپهرینیش رێککوتنه نێودهوڵهتیهکان زۆر جار لهسهر خاکی ههرێمی کوردستان و دابهش کردنهکهی کراوه .بۆ نمونه ئهگهر ئێمه سهرنجی رێکهوتنی ساڵی ( )1975دوای شکستی شۆڕشی ئهیلول له سهر خاکی ههرێمی بووه بهوهی که ئێران و ئێراق رێکهوتن که ()15 کم به قواڵی خاکی ههرێم چۆڵ بکرێ .بۆیه تهداخوڵی ئێران بۆ هاتنه ناوهوهی سوپای ئێران له بهر ئهوه رهگێکی مێژووی ههیه لهالیهک ،له الیهکی تر پهیوهندی بهشهڕی ناوخۆی ههرێمی کوردستانهوه ههبووه له نێوان پارتی و یهکێتی واته هاتنه ناوهوهی سوپای بێگانه بۆ خاکی ههرێم به تایبهتی دوای راپهڕین .ئۆباڵهکه له ملی
پارتی و یهکێتی هۆکاری یهکهمی هێنانهوهی ئهو هێزانه بوو بهتایبهتی له دۆخی قوڵ بوونهوهی شهڕی ناوخۆدا .یهکێتی و پارتی داوا له تورکیا دهکهن خۆی هێز بنێری ،ئهگهر سهرنجی ئهو جێگیر کردنی ئهو هێزانه بدهن ،مێژووهکهی زۆر ئهگهڕێتهوه بۆ پیش شهڕی پارتی کرێکارانی کوردستان له خاکی ههرێمهوه بۆ سهر خاکی تورکیا یاخود ئهو شهڕهی گهریالکان لهگهڵ تورکیا دهیکهن .سێیهم پهیوهندی بهوزعی حکومهتی ههرێمی کوردستانهوه ههیه .رهنگه، نهک رهنگه به دڵنیایهوه نه له ئێستای جیهاندا و نه له مێژووشدا دهوڵهتێک نادۆزیتهوه یان حکومهتێ نادۆزێتهوه هێندهی حکومهتی ههرێمی کوردستان الواز بێت و مۆڵگهی جێگیرکردنی سوپای داگیرکهر بێت له خاکهکهی ،واته الوازی حکومهتی ههرێمی کوردستان رۆڵێکی گهورهی گێڕاوه لهوهی که ئهم سوپایه بهێڵێتهوه. خاڵێکی تر مهسهلهی هاتنی هێزی ئهمهریکا و پهیوهندیه نیودهوڵهتیهکانی ئهمریکایه له گهڵ تورکیا لههۆکارهکانی هاتنه ناوهوهی تورکیا و زامن کردنی ئهوهی که کوردهکان له ئێراقه کونترۆڵی ناوچه نهوتیهکان ناکهن یاخود کۆنترۆڵی ئهو ناوچه نهوتیانهی کوردستان ناکهنهوه که له ئهدهبیاتی سیاسی تورکیا بههێڵی تورکمانهکان ناسراوه له تهلهعفهرهوه دهست پێدهکات تا کفری مانهوهی ئهم هێزانه پهیوهندی بهوهوه ههیه ئهوهنده پهیوهندی به الوازی حکومهتی ههرێمی کوردستانهوه ههیه ئهوهنده پهیوهندی به چاالکیهکانی پارتی کرێکارانی کرودستانهوه نییه .پارتی کرێکارانی کوردستان پێش بیست ساڵیش چاالکی ئهنجام داوه له سهر سنوورهکان و لهدژی حکومهت بۆچی تورکیا زاتی نهکرد پهالماری سنورهکانی کوردستان بدات له بهر ئ�هوهی حکومهتێکی بههێز له ئێراقدا ههبوو هاوکات ئهگهر حکومهتێکی الواز لهسهر کار ههبێت ئهوه دهبێته زهمینهسازی بۆ ئهوان. * دهوڵ �هت��ی تورکیا له رێگهی ئ �هو بنکه س �هرب��ازی و ه�هواڵ��گ��ری��ان�هی ت��ا چ ئاستێک ک��اری��گ �هری ل �ه س���هر س��ی��اس�هت��ی دهس �هاڵت��ی حکومهتی ههرێمی کوردستان ههبووه؟
Roji_Wilat@yahoo.com
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
41چاوپێکەوتن
ـــورکیـــا بۆ کوردانی باشوور جێگای شهرمه"
ـــهنهوه کێ هێناویهتی ،پێویسته ئهو دهریان بکات
“ پارتی کرێکارانی کوردستان پێش بیست ساڵیش چاالکی ئهنجام داو ه له سهر سنوورهکان و لهدژی حکومهت بۆچی تورکیا زاتی نهکرد پهالماری سنورهکانی کوردستان بدات له بهر ئهوهی حکومهتێکی بههێز له ئێراقدا ههبوو
“
سیاسهتی کورد لهباشوور ئهوهنده هێز نیی ه بتوانێ رێگری بکات له تورکیا .سیاسهتی حکومهتی ههرێمی کوردستان له چهند الیهکهوه الوازه ل��هرووی دیپلۆماسیهوه له الوازترین ئاستدایه له رووی سهربازیهوه له الوازترین ئاستدایه له رووی پهیوهندیه نێودهوڵهتیهکانهوه به ههمان شێوه الوازه .ئهوهی لهئێستا ههرێمی کوردستان ئهبات بهڕێوه دوو دهزگای ههواڵگرین. دهزگای ههواڵگری ئیتالعاتی ئێران ،سلێمانی و گهرمیان ئهبات بهڕێوه و دهزگ��ای میتی
تورکیاش به ههمان شێوه ههولێر و دهۆک ئهبات بهڕێوه .دهرکردنی ئهم دوو هێزه ههواڵگریه واتا دهرکردنی ههر دوو حکومهتی تورکیا و ئێران له خاکی ههرێمی کوردستانن ،بهاڵم به پێچهوانهوه ئهم هێزانه به تایبهت یهکێتی و پارتی خۆیان به دووای هێنانی ئهم هێزانهوه دهگهڕێن .بهپرسێکی ئهمنی قسهیهکی بههێز ئهکات ئهڵێت ههیمهنهی ئێران .ئهگهر سهیری ههیمهنهی ئێران بکهین لهههیمهنهی تورکیا کهمتر نییه بهسهر حکومهتی ههرێمهوه .ئهڵێت
ئهگهر ئیتالعات بیهوێت به حهفهتیهک کۆنترۆڵی ههرێمی کوردستان دهکات له بهر ئهوهی له رووی ئابووریهوه و لهرووی سهربازی و لهرووی ئهمنیهوه و ههر وهه��ا ل �هرووی بازرگانیهوه کۆنترۆڵی ههرێمی کوردستانی کردووه .ئێستا پارتی دیموکراتی کوردستان به تهنها بنهماڵهی ماڵی مهال مستهفا ههشتا کۆمپانیا بازرگانیان له تورکیادا ههیه ،بهشی ههر زۆری ئهو کۆمپانیا وهبهرهێنهرهکانی تورکیا له ههرێمی کوردستان کار دهکهن ،ئهو کۆمپانیانهن که له الیهن حزبی توندڕهوی نهتهوهپهرهستی تورکیاوه ئیداره ئهکرێت .ئهگهر یهکێتی و پارتی ستراتیژی نیشتمانیان ههبێت ههر چهند له بازرگانی لهوانهیه ئهمشتانه نهبێت پێویسته ئهوه بزانن که ئهو بنکه سهربازیانهی تورکیا له بادینان ههن زۆر مهترسی دارن ههموو هاونیشتمانیهکی کورد پێویسته ههست به شهرم بکات کاتێک ئهو دیمهنانه ئهگرێت من پێش ئهوهی ئهمبار و دۆخه بێت مانگی پێنجی دوههزار و حهوتدا وینهی بنکهی سهربازی تورکیا له بامهڕنێم گرتووه تاخۆم به چاوی خۆم نهمبینی بڕوام نهئهکرد .ئهم حکومهتهی ئێمه ئهوهنده الواز بێت رێگا بات بهمشێوه دهزگا ههواڵگریهکانهی میت له ههرێم که بونیان ههبێت ئێمه کاتی خۆی لهساڵی ()2008دا راپۆرتێکی وردمان باڵوکردهوه که دواتر رۆژنامه تورکیهکان وهریان گێڕاوه .تهنانهت خودی رهجهب تهیب ئهردۆغان له یهکێک له لێدوانهکانیدا باس لهوه ئهکات شهرمه نهێنیهکانی دهوڵهتێکی وهک تورکیا بگاته دهست کوردهکان ئهوه یهکێکه له قسه بهناو بانگهکانی ئهردۆغان له رووی ئیشکردنهوه. ئێمه چهندهمان پێکرابێت ههوڵمان داوه ئهو دیوه دهربخهین که ئێمه چهند بێ دهسهاڵتین ل�هب�هردهم دهوڵهتی تورکیادا ،رهنگه ئێمه شهڕی تورکیامان پێنهکرێت بهس خۆ ناکرێت تهسلیمی ئیرادهی تورکیا ببین بۆیه من پێم وایه کهمپینی "نا بۆمانهوهی بنکهسهربازی و ههواڵگریهکانی تورکیا له ههرێمی کوردستان که له الی�هن گۆڤاری "ه���اودهم"هوه بهڕێوه دهچێت ،سهرهڕای گرنگیهکهی ،پێویستهÛ
چاوپێکەوتن 42
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
“مانهوهی بنکه سهربازییهکانی تورکیا ئهوهند ه پهیوهندی به الوازی حکومهتی ههرێمی کوردستانهوه ههیه ئهوهنده پهیوهندی به چاالکیهکانی پارتی کرێکارانی کوردستانهو ه نییه
“
ئهم جوالنه ههمهگیر و ههمهالیهنه بێت و پێویسته ئهم پێویسته ئهم کهمپینانه دژی سهرۆکی ههرێمیش بکرێت .دژی پارتی و یهکێتی بکرێت من زۆر جار ئهچمه الی ئهو گهنجانهی که ئهوهستن لهوێ پێیان ئهڵێم پێویسته ئێوه لهدژی مهسعود بارزانی واژوو کۆبکهنهوه کێ هێناویهتی ،پێویسته ئهو دهری��ان بکات .له بهر ئهو ئێمه ئێستا له بهر مهسهله نیشتمانیهکه کێشهی تورکیا بکهین به کێشهی ناوخۆی ،بهاڵم له بنهڕهتدا بهشێکی سهرچاوه کێشهکان خۆمانین. * ئێستا له سهرجهم شارهکانی ههرێمی کوردستان کهمپینێک له ژێر ناوی " نابۆ مانهوهی بنکه سهربازی و ههواڵگریهکانی تورکیا له ههرێمی ک��وردس��ت��ان" دهستی پێکردووه ئێوه چهنده پشتگیری لهم جۆره کهمپینانه دهکهن؟ م��ن وهک هاونیشتمانیهک وهک یهکێک
که ب��اوهڕم ب �هوه ههیه که ئێمه خاوهنی کێشهیهکی پیرۆزین ،کێشهیهکی نیشتمانین نهک پشتگیری دهکهم ،پشتگیری کردن بۆ ئێمه عهیبه ،ئێمه بهشێکین لهو چاالکیه م �هدهن��ی��ان �ه و بهشێکی ل���هو چاالکییه نیشتمانیانهی وهک ههر هاونیشتمانیهکی کورد پێویسته لهسهرمان بهرگری بکهین لهخۆمان پێش ههموو ک �هس و بهرگری بکهین له هاوخهباتهکانمان له باکووری کوردستان و بهشهکانی دیکهی کوردستان. ئهمه له قاڵبی پشتگیریدا نییه ،له قاڵبی وهزیفهیهکی نیشتمانی سهیری ئهم ئیشانه دهکهین و بهشانازیشهوه ئۆمێد دهکهم ئهگهر واژۆ کردنی ئێمه بێته هۆی نهک دهرکردنی هێزهکانی تورکیا ،رووخانی حکومهتی تورکیا به گهورهیی دهزانم و پێشم وایه بهدهر له خیتابی شۆڕشگێڕی ئهگهر بهشداری ئێمه و مانان لهچاالکیه مهدهنیهکان له دژی
حکومهتی تورکیا بتوانێت کێشهکهمان بات ه پێشهوه بهشانازیهکی مهزنی دهزانم و پێم وایه یهکێکه لهو دهستکهوتانهی که ههرگیز م��رۆڤ ناتوانێت پێ بگات ،ب �هاڵم بۆچی خهڵک بهم جۆره چاالکیانه سارده .هێنده دیمهنی ناشرینمان لهم سۆلتهیه بینیوه که ب��اش��ووری کوردستان دهب��ات بهڕێوه. قهت دڵت بهوه خۆش نییه که بتوانی له رێگای کهمپینێکهوه ،بهشێک لهکێشهکانی سهرشانمان کهم بکهینهوه .من پێم خۆشه گهنجهکانمان له تهمهنی بهڕێزتاندا بیر لهوه دهکهنهوه که لهرێگای ههستێکی نیشتمانیهوه هاوخهباتی دهرببڕن بۆ گهریالکانی پارتی کرێکارانی کوردستان .یا بۆ ههر قهزیهیهکی کوردی وهکو وتم بوونی ئهو بارهگایانه پێش ئهوهی بۆ گهریالکان بۆ سۆمعهی ههرێمی کوردستان و بۆ حۆرمهتی نیشتمانیمان بۆ کوردانی باشوور جێگای شهرمه.
[~] [ ژماره [ ] 2011/12/20 [ ]13ساڵی دووەم ]
Roji_Wilat@yahoo.com
43
ژنان
هیچ شتێک لهو ه بههادارتر نیی ه که ئهو ژنانهی لهنێو ئاستێکی شکۆمهندیدان ببن ه میلیتان و خهباتگێڕ
ناچارم ببم بهملیتان و پیاوی ئهوان
پێویسته مهسهلهکانی پ��اره و ژن و هێز بهشێوهیهکی زۆر ج��ددی و ههستیاریهوه بیگیرێته دهس��ت .بۆچی من ههڵوێستێکی بهمجۆرهم سهبارهت بهم مهسهالنه نیشاندا؟ بهر لهههموو شتێک مهترسییهکی مهزن لهئارادا بوو و ،شیمانهی ئ�هوه ههبوو ق��ووت بدرێم. ههڵبهته ئهمهش ئاشکرا دهبێت؛ لهو خاڵهی کهقارهمانترین کهسایهتیمان تیێدا سهردهکهوت و تێک نهدهشکا ،شیمانهی ههبوو تێک بشکێم. ئێمه تا دواڕاده مرۆڤی واقیعبینین .بێگومان گرنگترین تایبهتمهندێتی شهڕڤان و فهرماندهکان واقیعبینییه .پێویسته سهربارهت بهڕاستینه سهرهکیهکانی خۆی و سهربازهکانی و مهسهلهی مهیل و ههستهکانیان واقیعبین بێت .وادهزانن لهم راستییه تێناگهین لهالی من هیچ جیاوازییهک لهنێوان ژن و مێرد و کچ و پیاودا نییه ،ئهمهش مانای ئهوه نییه که من ئهشق ناخوازم و پهسندی ناکهم .تا ئاستێک پهیوهندی و مهیلم بۆ ئهشق ههیه که ئێوه لێی تێناگهن و ب��اوهڕ ناکهن. بهاڵم لهههمانکاتدا راستییهکانیش ناخهمه پشت گوێ و لهبهرچاویان دهگرم ئهگهر بێتو رێز و خۆشهویستییهکیش بۆ ئهشق ههبێ گرێدراوی ئهم راستیهیهیه .ئهگهر کهسایهتی وهکو " زیالن " دهرکهوتن دیسان گرێدراوی ئهم راستییهیه. بهناوی خۆم دهڵێم؛ پێتان ناڵێم وهرن ببن بهکچی من ،بهاڵم پێویسته باس لهو زیالنانه و لهو ههڤااڵنه بکهین که بهدوای رێبازی سهرۆکایهتی رێڕهویان گرتووه .ئهمهشیان شتی ههره راسته. لهسهر ئهم بنهمایهش خهباتگێڕ و کهسایهتی میلیتانی ژنی وا ههیه که دهخوازن ببنه ههڤاڵی سهرۆکایهتی و ،تهنانهت دهخوازن ببنه ئهشق و ئهوینداری سهرۆکایهتی .منیش پیاوی ئهمجۆره
“ ژنان ههوڵدهدهن ژنایهتی خۆیان لهکهسایهتی پیاودا شیبکهنهوه و به ئازادی بگهن
“
عهبدوڵاڵ ئۆجهالن
خهباتگێڕ و ملیتانانهم و بهبهردهوامی خهریکی گۆڕانکاری و وهرچهرخانی کهسایهتی خۆمم و بهشێوهیهکی گرنگ و ههستیار ههوڵدهدهم ئهم مهسهلهیه ههڵسهنگێنم ،ئهمهش پێشکهوتنێکی زۆر جوان و گرنگه. بهو رادهیهی که چهنده الی من بههاداره کهمن بوومهته میلیتانی شۆڕشگێڕێکی بهرزکردنهوه و پیرۆزکردنی ژنان ،لهههمانکاتدا هیچ شتێک لهوه بههادارتر نییه که ئهو ژنانهی لهنێو ئاستێکی شکۆمهندیدان ببنه میلیتان و خهباتگێڕانی سهرۆکایهتی. ئهم خهباتگێڕانه لهوهسیهتهکانی خۆشیان ئاماژهیان پێکردووه ،بهڵێ لهزیالنهوه تاوهکو سهدان خهباتگێڕی ژن لهدوا ههناسهی خۆیان وهسیهتیان بۆ بهجێ هێشتوین .گرێدانێکی زۆر بههادار و پیرۆز لهنێوان ئهوان و سهرۆکایهتیدا ههیه .من ناچارم ببم بهملیتان و پیاوی ئهوان. ئهوانیش ههوڵدهدهن ژنایهتی خۆیان لهکهسایهتی ئێمهدا شیبکهنهوه و بهئازادی بگهن .ئیتر گرتنه دهست و ههڵسهنگاندنی رهوشێکی بهمجۆره زهحمهت نییه و گوزارشت لهبهرزبوونهوهیهکی مهزن دهکات. لهڕاستیدا من ب���هردهوام خ��ۆم لهژنان دوور دهخستهوه و رام دهکرد ،لهم الیهنهوه لهههموو کهسێک لهپێشتر بووم .وهکو دیاره کاتێ ههوڵی راکردنم دهدا دهستگیرکرام .هیچ پیاوێک تا ئهو رادهی �ه لهگهڵ ژن��ان بهیهک ناگات .بێگومان
پێشتر بهردهوام رام دهکرد .ئهمه چۆن بوو؟ بۆچی؟ لهڕاستیدا لهسهرهتادا ،پێشبینییهکی بهمجۆرهشم نهبوو ،ب �هاڵم نازانم چ��ۆن بهم شێوهیه روویدا .ههر وهکو تۆپی بهفرین بهدوای یهکێک بکهویت و پهیوهندی نیشان بدهیت، بهمجۆره سات بهسات گهوره بوو تاکو گهیشته ئ�هم رهوش��ه .بهڵێ ههڵوێست و نزیکبوونی ساتهوهختی شتێکی مهزنه .ساتهوهختی و بهردهوامی شتێکی سهرسووڕهێنهره و لهڕێگای ئهمانهوه روویدا .ئهگهر کارێک بهبانگهێشته و بهڕێک و پێکی پێشکهوت ،ئهوا تاوهکو دوایی بهدوایدا دهچم .بهشێوهیهکی زۆر واتادار دهستی پێکرد و تاوهکو گهیشتمه ئێوه .لهڕاستیدا خێزانی ئێمه ،ژنان و پیاوانیش زۆر بێچاره بوون .ئهو قسهیهی دایکمتان گوێ لێ بووه، سهبارهت بهمهسهلهی ژن بههیچ شێوهیهک ئومێدی بهمن نهبوو دهیگوت :شتێک لهمه دهرن��اک�هوێ��ت .ئهمڕۆکه شتێکی زۆر سهیره تائهو رادهیه رێگامان لهپێش جواڵنهوهی ژنان کردۆتهوه ،ههڵبهته شتێکی بهمجۆره لهنێو کۆمهڵگای کوردهواریدا نییه که هێنده کچی الو لهگ هڵ یهکتردا کۆبکهیتهوه ،تهنانهت دهرخستنی کچێکی بێ مارهیی و بێ دۆست بۆ دهرهوه، تاوانه .ئهوهی من کردوومه ناکهوێته نێو هیچ چوارچێوهیهک و لهڕاستیدا کهس ناتوانێ شتێکی بهمجۆره بکات و تهنانهت بیری لێناکهنهوه. وابزانم ئێوهش کهمێ سهرتان سووڕماوه .یاسا بهمجۆرهیه ،پیاوێکی خوێن گهرمێک ،کچێک چاوی لهیهکێک دهبڕێت و تا دواڕاده تهمهنی خۆی دهکاته قوربانى ،وانییه؟ ئهگهر بێتو منداڵێکیشیان ههبێت ههر بهمجۆره دهبێت، بهاڵم ئ �هوهی من شتێکی زۆر جیاوازه لههی هیچ کهسێک ناچێت .لهڕاستیدا زۆر زهحمهته هێنده د ڵ بخوڵقێنی و لهخۆوه بگریت .مانایهکی تری ئهمهش ئهوهیه؛ که رهوشێکی بهمجۆرهمان نییه که لهنێو دڵ��ی راستینهی کۆمهڵگادا جێگای خۆمان گرتبێت یاخود دهتوانین بڵێین کهسایهتییهکی بهمجۆره ل �هئ��ارادا نییه که لهنێو دڵی خۆیدا جێگایهکتان بۆ بکاتهوهÛ،
ناچارم ئهم بۆشاییهش پڕ بکهمهوه .ئهگهر ئهم بۆشاییه مهزنه نهبوایه ،ئهوا تا ئهو ئاسته لهدڵ و ههناوهوه پهیوهندیم لهگهڵ پێشنهدهخستن، چونکه زۆر مهترسیدار دهب��وو و نهدهشیا بهمجۆره بێت. ئهمهش ئ �هو مانایه دهبهخشێ که لهالیهن ک��وردان بۆشاییهکی م�هزن و داخ��وازی و دڵ لهئارادایه .بهناچاری پڕکردنهوهی ئهم بۆشاییه دهکهوێته ئهستۆى من ،ئهمهش ناچارییهکی زۆر دڕاندانهیه چونکه من سهبارهت بهکچان و ژنانی گهنج و بهشێوهیهکی گشتی سهبارهت بهستهم لێکراوهکان ههستیارم ،لهڕاستیدا بهوه نهخهڵهتێن که زۆر توندوتیژم ،دڵی بهمجۆره زۆر دهگمهنه که وهکو دڵی من زوو کاری لێبکرێت و هێنده فراوان بێت ،ههر ئهم ههستیارییهش منی گهیانده ئهو ئاست و رۆژگارهی ئهمڕۆمان .تهواو پیاوانمان بهدوای خۆمان راکێشا و گرێماندان، بهاڵم راکێشانی هێنده کچی گهنج بۆچی؟ ئهمه
“
ئێمه تا دواڕاده مرۆڤی واقیعبینین. بێگومان گرنگترین تایبهتمهندێتی شهڕڤان و فهرماندهکان واقیعبینییه. پێویسته سهربارهت بهڕاستینه سهرهکیهکانی خۆی و سهربازهکانی و مهسهلهی مهیل و ههستهکانیان واقیعبین بێت
تهنیا راکێشانێکی ئایدیۆلۆژی و سیاسی نییه، بهڵکو زۆر جیاوازه و زۆر سهرسووڕهێنهره. لهڕاستینهی خۆتانهوه زۆر باش دهزانن که ئهو پیاوهی دهڵێ :من و کهسێکی تر نا ،ههموو رۆژێ��ک بهشێوهی (؟؟) دهری دههێنن .ههر رۆژه و داواکارییهک دهکهن ،بهاڵم جهسارهتی ئهوه ناکهن هیچ شتێک لهمن بخوازن ،ئهمهش کهسێتییهکی سهیره ،جهسارهتی ئهوه ناکهن شتێک بخوازن .واته کاتێک دهڵێن بهگیان و بهههموو شتێک لهگهڵمدان یاخود لهگهڵماندان و تهنیا ناڕهزاییهکی بچووکیش نابینرێت .ئهمهش یهکێتییهکی سهرسووڕهێنهره .واته لهڕاستیدا تهنیا ئێوهم مهزن نهکردووه بهڵکو یهکێتییهکی لهوه پێشکهوتووتر پێکهاتووه .بیر بکهنهوه و بڵێن :ئهمه چۆن یهکێتییهکه .لهڕاستیدا هێزی ههیه .تاکه کهس وهکو هێزێکی مێژوویی وایه ئهمه چۆن بهدیهات؟ چۆن لهمهدا سهرکهوتنم بهدهست هێنا؟ ئهو کهسێتییه تا ئهو رادهیه لهم راستییانه رایدهکرد چۆن توانی یهکێتییهکی تایبهت بهخواوهندهکان پێش بخات؟ واته لهڕێگای فهرمان پێدانهوه ئهوهمان ئهنجام نهدا ،بێگومان تهواوی ئهم دهرئهنجامانه لهنێو شهڕێکی سهرسووڕهێنهردا بهدیهاتوون .پێم گوتن و دیسان بهشێوهیهکی ئاشکرا پێتان رادهگ �هی��ن��م؛ سهیر بکهن من س�هرۆک��ی ئهم پارتهم :لهئاستی نهتهوهییشدا کاریگهریمان زیاد دهکات و ناچارن بههێز لێمان نزیک بنهوه و لێکدانهوهی تایبهتیمان بۆ بکرێت ،ئهگهر ژنێک ههبێت بهگوێرهی پێوانهکان نهبێت با دهرکهوێته بهرامبهرم و بیبینم ،ئاوا بهشێوهیهکی رهها ناڵێم بهسهریدا دهتهقینهوه و نازانم چی، بهڵکو دهخوازین چهمک و هێز و پ�هروهرده و تهنانهت ئهگهر جوانی و الیهنی سهرنج راکێشی ههبێت پێوانهی بکهین و لهسهری بوهستین با ئهویش من بۆ الی خۆی رابکێشێ ،ههڵبهته ئهگهر بهمجۆره ب ێ ئهوهی بهرامبهری بۆ الی خۆی رادهکێشێ .ئهمان ه پێشکهوتنی راست و رهوان و پێویست ه ههرکهسێک رێزێکی مهزن لهم پێشکهوتنان ه بگرێت .من لهم الیهنهدا بهتهواوهتی پیاوێتی خۆم دهست لێ بهردا .وات ه بهم واتایه ب ێ هێزم .پیاوێتیم کوشت ،ئهگهر نهمکوشتبوایه چی روویدهدا؟ یان ئهوهت ه وهکو ئێوه دهتهقیمهوه یاخود خیانهتم دهکرد ،دهبووم ه بهاڵ و سهرچاوهی گیروگرفت ،ئهم رهوشهم تێپهڕکرد بهشێوهیهکی نائاسایی و سهرسووڕهێنهر توانستی خۆم
“ ئهی خودای ه با کهمێک پیاوێتیمان بمرێت .ناڵێم پیاو بهڵکو دهڵێم پیاوێتی ،واته ئهو تایهبتمهندێتیانه ه ئێوه بمرێت ک دهیخوازن
“
ژنان
44
[~] [ ساڵی دووەم ] [ [ ] 2011/12/20ژماره ]13
Roji_Wilat@yahoo.com
بهپارتی بهخشی ،ئهگهر پیاوێتیم ههبێت چی روودهدات؟ ئهگهر پارتی و نهتهوه و گهل مهزن بن ،ژن مهزن بێت چی روودهدات؟ رۆژی زیندوو بوونهوه ( قیامهت ) روودهدات؟ ئهی خودای ه با کهمێک پیاوێتیمان بمرێت. ناڵێم پیاو بهڵکو دهڵێم پیاوێتی ،وات ه ئهو تایهبتمهندێتیان ه بمرێت ک ه ئێوه دهیخوازن. ئێستا ئهم ژنهمان شیکردۆتهوه و ئاشنای راستینهی خۆیمان ک���ردووه .گهیشتنی بهپێوانهی دروستی ژیانی تایبهت بهخۆی زۆر گرنگه .ئهم ه هیچ پهیوهندییهکی بهژن و جاڕیهوه نییه ،تهواو بهپێچهوانهوه ئهوهی بۆ مهبهستی تاک ه کهسێتی خۆی یاخود بۆ گشت ژن بۆ نێو جاریهتی و ماڵی گشتی و ماڵی تایبهت پهلکێش بکات ،بێ نامووسه. وات � ه ئهوانهی بهمجۆره ههڵوهست ه بکهن ناتوانن بهشێوهیهکی تر پهیوهندی لهگهڵ ژن ببهستن ،ناشێ و ناتوانن لهسهر بنهمای ئازادی و یهکسانی و رێزگرتن ههڵوهست ه بکهن، ئارهزووه سێکسییهکانیان بهشێوهیهکی زۆر پیس و قڕێژه و لهسهر بنهمای بااڵدهستییه. ئێم ه لهم بوارهوه ژن بههێز دهکهین ،ئهم ه بۆ من ئهرکێکی زۆر مهزنه. پێویست بکات خۆمان دهگهیهنین ه تهواوی ژنانی جیهان ،خهبات و تێکۆشان لهسهر ئهم بنهمای ه دهگرینهدهست.
“
هاتنی ساڵی 2012زایینی پیرۆز بێت لەهەموو مرۆڤایەتی و بەتایبەت گەلی کورد هیوادارین ئەمساڵ ببێتە ساڵی چارەسەری دۆزی کورد و سەقامگیری ئاشتی لە جیهان و ڕۆژهەاڵتی ناویندا
ستافی ~
1شەممە
1 10
8 17
15 24
22 31
29 7
2شەممە
2 11
9 18
16 25
23 1
30 8
3شەممە 3 12
10 19
17 26
24 2
31 9
4شەممە
4 13
11 20
18 27
25 3
5شەممە
5 14
12 21
19 28
26 4
هـەیـنی 6 15
13 22
20 29
27 5
شەممە
6 14
13 21
20 28
27 5
1شەممە
7 15
14 22
21 29
28 6
1 9
8 16
15 23
22 30
29 7
3شەممە 2 10
9 17
16 24
23 1
30 8
4شەممە
3 11
10 18
17 25
24 2
31 9
5شەممە
4 12
11 19
18 26
25 3
هـەیـنی 5 13
12 20
19 27
26 4
2شەممە
-1رۆژی سهری ساڵی زایینی -6رۆژی دامهزراندنی سوپای ئێراق
شەممە
7 16
14 23
21 30
28 6
-1رۆژی گاڵتهو گهپ -4رۆژی لهدایکبوونی رێببهر عهبدوڵاڵ ئۆج ئاالن له ساڵی -9 1949 رۆژی روخاندنی رژێمی سهدام لهساڵی -14 2003رۆژی ئهنفاڵ -22رۆژی رۆژنامهگهری کوردی -24رۆژی بۆمبارانی قهاڵدزێ لهالیهنی رژێمی بهعسهوه له ساڵی 1974
هـەیـنی 6 17
13 24
20 31
27 7
-14رۆژی کۆتایهاتنی دهسهاڵتی پادشایی له ئێراق و دامهزراندنی کۆماری -4رۆژی شههیدبوونی هەڤاڵ دکتۆر سیروان سکرتێری یهکێتی نهتهوهیی ،1958رۆژی مانگرتن ههتا گیانبەختکردنی شۆڕشگێڕان له زیندانی ئامهد .دیموکراتی کوردستان 1996 -25،26،27،28رۆژانی جهژنی قوربان -20سهرهتای مانگی رهمهزان
5شەممە
5 16
12 23
19 30
26 6
6 16
13 23
20 30
27 6
2شەممە
7 17
14 24
21 31
28 7
3شەممە
1 11
8 18
15 25
22 1
29 8
4شەممە
2 12
9 19
16 26
23 2
30 9
5شەممە
3 13
10 20
17 27
24 3
31 10
هـەیـنی 4 14
11 21
18 28
25 4
شەممە
4 13
11 20
18 27
25 3
1شەممە
5 14
12 21
19 28
26 4
2شەممە
6 15
13 22
20 29
27 5
3شەممە
7 16
14 23
21 30
28 6
4شەممە
1 10
8 17
15 24
22 31
29 7
5شەممە
2 11
9 18
16 25
23 1
30 8
هـەیـنی
3 12
10 19
17 26
24 2
31 9
شەممە
3 12
10 19
17 26
24 3
1شەممە
4 13
11 20
18 27
25 4
2شەممە
5 14
12 21
19 28
26 5
3شەممە
6 15
20 29 13 22
27 6
4شەممە
7 16
14 23
21 30
28 7
1 10
8 17
15 24
22 1
29 8
هـەیـنی 2 11
9 18
16 25
23 2
30 9
5شەممە
-2رۆژی داگیرکردنی کووهیت لهالیهنی ئێراقهوه -8رۆژی راوهستاندنی -15سهری ساڵی کۆچی( 1موحهڕهم) -25رۆژی رووبهڕووبوونهوهی توندو شهڕ نێوان ئێراق و ئێران -15ساڵی 1984رۆژی دهستپێکردنی تێکۆشانی تیژی لهسهر ژنان ،رۆژی عاشورا -27رۆژی دامهزراندنی پارتی کرێکارانی کوردستان لهساڵی 1978 چهکداری پهکهکه -19،20،21 -رۆژانی جهژنی رهمهزان
4شەممە
4 15
11 22
18 29
1شەممە
3شەممە
6 16
20 30 13 23
27 7
4شەممە
7 17
14 24
21 1
28 8
1 11
8 18
15 25
22 2
29 9
هـەیـنی 2 12
9 19
16 26
23 3
30 10
30 9
2 12
9 19
16 26
23 2
5شەممە
شەممە 1شەممە
3 13
10 20
17 27
24 3
2شەممە
4 14
11 21
18 28
25 4
3شەممە
5 15
12 22
19 29
26 5
4شەممە
6 16
13 23
20 30
27 6
5شەممە
7 17
14 24
21 31
28 7
هـەیـنی 1 11
8 18
15 25
22 1
29 8
1 10
8 17
15 24
22 31
29 7
1شەممە
2 11
9 18
16 25
23 1
30 8
2شەممە
شەممە
3 12
10 19
17 26
24 2
3شەممە 4 13
11 20
18 27
25 3
4شەممە
5 14
12 21
19 28
26 4
5شەممە
6 15
13 22
20 29
27 5
هـەیـنی
7 16
14 23
21 30
28 6
شەممە
1 10
8 17
15 24
22 1
29 8
1شەممە
2 11
9 18
16 25
23 2
30 9
2شەممە
3 12
10 19
17 26
24 3
31 10
3شەممە 4 13
11 20
18 27
25 4
4شەممە
5 14
12 21
19 28
26 5
5شەممە
6 15
13 22
20 29
27 6
هـەیـنی 7 16
14 23
21 30
28 7
-1رۆژی ئاشتی جیهانی
3 14
10 21
17 28
24 4 25 5
شەممە
5 15
12 22
19 29
26 5
2شەممە
5 15
12 22
19 29
26 6
1شەممە
-10رۆژی مافی مرۆڤی جیهانی
تشرینی یەکەم2012 October / ڕهزبهر ــ گهاڵڕێزان 2712کوردی
تەمموز2012 July / پووشپهڕ ــ خەرمانان 2712کوردی
نیسان2012 April / نەورۆز ــ گواڵن 2712کوردی
3شەممە
هـەیـنی 3 14
10 21
17 28
24 5
-2رۆژی شههیدبوونی شههید ڤیان -15رۆژی دهستگیرکردنی رێبهر عهبدوڵاڵ ئۆج ئاالن
2شەممە
2 13
9 20
16 27
23 3
2 13
9 20
16 27
23 4
-1رۆژی جیهانی کرێکاران -13رۆژی له سێدارهدانی لهیال قاسم -18رۆژی شههید و شههید بوونی هەڤاڵ حهقی قهرار -19ئهنجامدانی یهکهمین پرۆسهی ههڵبژاردن له ساڵی 1992
1 12
8 19
15 26
22 2
29 9 30 10
شەممە 1شەممە
5شەممە
31 11
رژێمی سهدام لهساڵی -21 1988سهری ساڵی کوردی و جهژنی نهورۆز
7 18
14 25
21 1
28 8
4شەممە
1 12
8 19
15 26
22 3
29 10
4 14
11 21
18 28
-5رۆژی دهستپێکردنی راپهڕینی بههاری ساڵی 1991 -4یهکهمین دانیشتنی یهکهمین پهرلهمانی ههرێمی کوردستان -5رۆژی دامهزراندنی پارتی چارهسهری دیموکراتی کوردستان -8 2002رۆژی جیهانی -30رۆژی شههیدبوونی هەڤاڵ زیالن لهساڵی 1996 ژنان -11راگهیاندنی بهیانی ئازاری -16 1970رۆژی کیمیا بارانکردنی ههڵهبجه لهالیهنی
کانوونی دووەم2012 January / بهفرانبار ــ ڕێبهندان 2711کوردی
هـەیـنی 6 16
13 23
20 30
27 7
تشرینی دووەم2012 November / گهاڵڕێزان ــ سهرماوهز 2712کوردی
5شەممە
5 15
12 22
19 29
26 6
ئاب2012 August / خهرمانان -گهالوێژ 2712کوردی
4شەممە
4 14
11 21
18 28
25 5
ئایار2012 May / گواڵن ــ جۆزهردان 2712کوردی
3شەممە 3 13
10 20
17 27
3شەممە
7 18
14 25
21 2
28 9
کانونی یەکەم 2012 December / سهرماوهز ــ بهفرانبار 2712کوردی
2 12
9 19
16 26
23 3
31 11 24 4
2شەممە
6 17
13 24
20 1
27 8
ئەیلول 2012 September / گهالوێژ ــ ڕهزبهر 2712کوردی
2شەممە
30 10
شەممە
1شەممە
5 16
12 23
19 30
26 7
حوزەیران 2012 June / جۆزهردان ــ پووشپهڕ 2712کوردی
1شەممە
1 11
8 18
15 25
22 2
29 9
شەممە
4 15
11 22
18 29
25 6
3 13
10 20
17 27
24 4 25 5
شەممە
ئادار 2012 March / ڕهشهمێ ــ نەورۆز 2712 - 2711کوردی
7 17
14 24
21 1
28 8
شوبات2012 February / ڕێبهندان ــ ڕهشهمێ 2711کوردی
دیاری ~ ـ ساڵنامهی 2012
Rojî Wilat
Organî Rageyandnî Partî Çareserî Dîmukratî Kurdistan [Jimarey: 13] [Salî: 2011]
شههید سەردار تەها ئەحمەد »«لەشکەر