9789612921224

co m na .

L

A

N

E

T

R

O

K

kn

jig

ar

P

knjiga ROK.indd 1

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 2

26/03/2021 12:20

co m

K V A T E R N I K

kn

jig

ar

na .

R O K

knjiga ROK.indd 3

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 4

26/03/2021 12:20

co m

Igno ranti

na .

quem

po r tum p etat

nullus suus

ar

ventus

Seneka

kn

jig

est.

Kdor ne ve, v katero pristanišče naj krmari, temu noben veter ne bo pomagal.

knjiga ROK.indd 5

26/03/2021 12:20

co m

ar

na .

Hodim skozi hodnike, skozi sobane, skozi sobe, skozi sobice, skozi zelene travice, kjer m ukajo kravice, skozi usode ljudi, ki se nič jim ne zdi, skozi usahle rokave, vodnjake m ajave, skozi ptice, ki letijo v višave, skozi zrak, ki je poln NO 3 , skozi griče, ki sijo od urana, skozi grad, ki ga žalostna je Ljubljana, skozi m esta, ki so čista, skozi m ošeje in skozi budista, skozi reke in m orja, skozi vsa vesolja.

Iz moje zbirke pesmi “Ljubezen do rožic”, Bežigrajska gimnazija, 1988

kn

jig

Toda v sebi vedno nosim to, za kar živim o in za kar sm o, in za kar se vsi bojim o, da ljubezni ne izgubim o.

knjiga ROK.indd 6

26/03/2021 12:20

co m na .

Knjigo posvečam

svojim ljubljenim: Dragončici, Dodotu

ar

in

kn

jig

Larsiju

knjiga ROK.indd 7

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 8

26/03/2021 12:20

Ukvarjanje s fotografijo je življenje, vsaj zame.

co m

Kot je življenje polno vzponov in padcev, tako je s strastjo do fotografiranja povezanih veliko sreče in tudi razočaranj. In kot življenje, ko se rane zacelijo, včasih s starostjo nakloni modrost, tako ljubiteljski fotograf zori ob zgrešenih (praviloma hipnih) odločitvah, nepravilni osvetlitvi, neostrini. Zato izjemna fotografska priložnost, enkraten trenutek, viden očesu, sam ne more ustvariti presežka – podobno kot ga ne more človekov intelekt brez delavnosti in znanja. Ena sama napaka lahko pokvari vse. Sčasoma so ujemanja boljše fotografove pripravljenosti in izjemnosti trenutka vse pogostejša.

Za to je treba veliko zavzetosti, časa; ur in ur čakanja; kilometrov in kilometrov prenesenega fotografskega nahrbtnika. Čeravno od stotin fotografij morda potem ne uspe niti ena.

A spet drugič se takšna ena, pogosto tudi s kančkom sreče, tu in tam vseeno rodi v popolnosti. Zadoščenje je nepopisno.

na .

To je knjiga mojih izbranih fotografij. Fotografiranje je postalo del mojega življenja, moj edini konjiček. Poleg nezahtevnega zbiranja naslovov, kjer ponujajo dobro kulinariko; a o tem na koncu knjige.

kn

jig

ar

F o t o g r a f i j a j e ž i v l j e n j e

Podobe in prizori na fotografijah v tem založniškem poskusu sestavljajo naš planet, kot sem ga imel priložnost občudovati na številnih potovanjih. Sčasoma, predvsem zadnja leta (razen leta 2020 seveda), so se moje zasebne poti vrtele v glavnem okoli primernosti fotografskih destinacij, izjemnih prireditev ali malih krajevnih posebnosti, kjer sem zaslutil priložnosti za dober posnetek. Prav zaradi tega ob fotografijah namenoma ne zapisujem, kdaj sem jih posnel, raztezajo se skozi vse zadnje desetletje.

Resnično sem hvaležen svojemu neformalnemu učitelju Arneju Hodaliču, sploh za prva leta, ko smo skupaj prirejali fotografska popotovanja National Geographica Slovenija. Prvo leto na Galapaške otoke, pozneje v Indijo, Mehiko, Šrilanko, Etiopijo in drugam. Na začetku sem se fotografsko kalil le nekajkrat na leto, saj mi pomanjkanje časa ni omogočalo, da bi se fotografiranju bolj posvetil. Zadnjih nekaj let pa sem – že z zamislijo za to knjigo – prosti čas navadno namenil iskanju lokacij in trenutkov, ki bi mi omogočili kakšno novo fotografsko izbranko. Pri tem se lahko samo zahvalim svojim bližnjim za vso potrpežljivost, kadar se res dolgo nismo in nismo premaknili s kakšne točke.

Fotografirani teme in trenutki so zelo raznoliki.

Fotografije se namenoma ne vrstijo po tematskih sklopih ali v urejenem zaporedju. Tako najbolje odražajo na eni strani prijetne plati življenja in na drugi skrajnosti, ki jih radovednemu fotografu ponuja pogled skozi objektiv.

Seveda v tej knjigi po moje, znotraj moje življenjske zgodbe, skozi moj fotoaparat.

Rok

P. S. Moji prvi (video)posnetki so iz julija 1983, ko mi je, dvanajstletniku, oče na potovanju po Španiji omogočil posneti nekaj kratkih filmov s kamero super 8. Za popotniško žilico in za učenje, kako razumeti opisano v tem predgovoru, sem mu neskončno hvaležen.

knjiga ROK.indd 9

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 10

26/03/2021 12:20

co m

kn

jig

ar

na .

S a n i n g ’ o K i m a n i , N g o r o n g o r o , Ta n z a n i j a , 2 0 1 3 Leta in leta sem si želel obiskati enega najbolj znanih kraterjev na svetu – Ngorongoro. Ker pri National Geographicu za večjo skupino ni bilo dovolj zanimanja, smo se dogovorili za prilagojeno potovanje samo za naju z Larsom. V kraterju sva občudovala tolikšno pestrost živalstva, kot da bi se bila pravkar odprla vrata Noetove barke.

Predvsem pa so naju očarali levi in zgodbe o Masajih. Ob obisku masajske vasi bi se morala seznaniti s poglavarjem Olejem Dorupom.

A namesto njega se je pojavila skupina mladih bojevnikov v imenitni bojni opravi. Vodnika sem prosil za prevod vprašanja: “Zakaj se levi bojijo Masajev?” Toda prevod sploh ni bil potreben. Saning’o, poglavarjev sin, se je predstavil v brezhibni ameriški angleščini.

“Sem študent biologije v New Jerseyju,” je pojasnil v odziv na moje začudenje. Od tedaj se večkrat pogovarjava po skypu in medtem je Saning’o že diplomiral na Pedagoški fakulteti Državne univerze v Montclairu (NJ). Skupaj po skypu kujeva načrte za postavitev podružnične šole v njegovi vasi. Stala naj bi vsaj do takrat, ko bo sam postal masajski poglavar.

knjiga ROK.indd 11

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 12

26/03/2021 12:20

kn

jig

ar

na .

co m

PLANET ROK 013

Mladenki iz maloštevilnega ljudstva Arborov krasi nakit iz kroglic. Dolina reke Omo, Etiopija

Kajanski ženski z bronastimi vratnimi obroči. Tibetansko-burmanska etnična manjšina v Mjanmaru

knjiga ROK.indd 13

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 14

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 15

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn Branjevka na slikoviti tržnici v mestu Key Afer. Na poti v Jinko, Etiopija

knjiga ROK.indd 16

26/03/2021 12:20

kn

jig

ar

na .

co m

PLANET ROK 017

Etiopijka prodaja verske spominke pred etiopsko cerkvijo Kidane Mehret. Jeruzalem, Izrael

knjiga ROK.indd 17

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 18

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 19

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 20

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 21

26/03/2021 12:20

co m na . ar jig

kn

Praznovanje dneva pionirjev v Palači šolarjev (zgoraj) in v veliki košarkarski dvorani (prejšnji strani). Pjongjang, Severna Koreja

knjiga ROK.indd 22

26/03/2021 12:21

kn

jig

ar

na .

co m

PLANET ROK 023

Vojak iz Pjongjanga v Severni Koreji.

Protesti rumenih jopičev leta 2019 na Elizejskih poljanah (naslednje štiri strani). Pariz, Francija

knjiga ROK.indd 23

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 24

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 25

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 26

26/03/2021 12:21

kn

jig

ar

na .

co m

PLANET ROK 027

Vsako leto se na začetku novembra med tridnevnim festivalom Karatsu Kunchi po mestnih ulicah Karatsuja pomika 14 velikanskih okrašenih vozil, imenovanih hikiyama. Zaščitniki na njih simbolizirajo različne mestne predele. Predstavniki posameznih četrti, ki vlečejo ta vozila, se med seboj razlikujejo po oblačilih (naslednje štiri strani). Karatsu, prefektura Saga, otok Kjušu, Japonska

knjiga ROK.indd 27

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 28

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 29

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 30

26/03/2021 12:21

kn

jig

ar

na .

co m

PLANET ROK 031

Umetnik ličenja s svojo mojstrovino na festivalu Amsterdam Open Air. Amsterdam, Nizozemska

knjiga ROK.indd 31

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 32

26/03/2021 12:21

co m na . ar jig

kn knjiga ROK.indd 33

26/03/2021 12:21