RoyalReport_April_2012 by RoyalReport

ŽIVOTNÍ STYL ◆ DESIGN ◆ LUXUS V POHYBU ◆ MÓDA ◆ KOSMETIKA ◆ ROZMARY A PENÍZE ◆ CESTOVÁNÍ ◆ RELAXACE ◆ BYDLENÍ

JE ČAS VSTOUPIT MEZI ELITU

ČAS VE ZLATÉM

BALENÍ

MILUJEME

CHAMPAGNE

ROZPUSTILOST

JAKO STYL

HRAVÉ ŠPERKY

Ročník 5, duben 2012

NEJLUXUSNĚJŠÍ BOTY SVĚTA

MÓDNÍ TRENDY JARO/LÉTO 2012

INPRO CZ s.r.o.

Pražská 293/12, Hradec Králové, 500 04 tel.: 495 532 810/602 446 969, e-mail: info@inpro.cz

www.inpro.cz

EDITORIAL

uben je v RoyalReportu radostné vydání. Jednak už přišlo jaro a můžeme sbalit obrovské bundy a kabáty do skříní, ale hlavně máme jako nosné téma módu. A k té máme všichni dost blízko. Móda je dnes naprostým diktátorem ve všech oblastech. Módním tvarům a barvám se podřizují nejen tvůrci oblečení, ale také šperků, bot, kabelek a dalších doplňků. Módním stylům jsou přizpůsobeny automobily a motocykly, elektronika, a také interiérový design nebo architektura. Co je vlastně módní? Je to vždy novinka? Kdepak – módní cykly se opakují po zhruba 30 letech a inspirace minulostí je znát v každé dnešní kolekci. Kdo vlastně určuje, co bude módní, jaký bude trendový střih a barva? To dnes málokdo ví, byť je v naší zemi tolik „skvělých a chytrých“ stylistů, kteří působí, jakoby o tom rozhodovali právě oni. V matce módy, francouzské Paříži, sídlí módní akademie, a to je šedá eminence pro styl tohoto světa. Jedná se o výběr návrhářů, marketérů, designerů a umělců, jejichž jména byste jen těžko našli na nějakém seznamu. Tato akademie vydává tzv. booky, které jsou biblí všech, kdo se módou vážně zajímají. Naprosto přesně a detailně popisují, jaké střihy budou v kurzu a proč. Jasně prezentují, jaké barvy – dokonce v jejich Pantone stupnici – se budou používat a v kombinaci, se kterými to bude „in“ a se kterými je to špatně. Každá kapsa, manžeta nebo límec jsou precizně vyobrazeny, a to jak s popiskem, proč a jak je to správně, a bude moderní, ale také jak to moderní nebude a co se nesmí používat. Cena těchto obsáhlých booků je podobná cenám nových osobních vozů střední třídy. Kdo je však získá (a to také není snadné, protože je nemůže koupit kde kdo), má polovinu úspěchu na nadcházející dva roky v kapse i předvzorovanou kolekci. Vlastně právě proto jsou kolekce předních návrhářů často tolik vzájemně podobné. K bookům mají přístup návrháři, zapsaní v asociaci Haute Couture, a také hlavní designeři velkých módních domů. Teprve po nich jsou vybíráni zájemci, z nichž jen asi polovina si booky vůbec smí zakoupit. Vzhledem k tomu, že název Haute Couture smí oficiálně používat jen 12 lidí a dalších 14 je těch obchodně důležitých, dokážete si udělat představu, na jak málo lidech záleží to, co si budete v nadcházejících letech kupovat. Móda v České republice neexistuje. Ano, je tu několik módních návrhářů, jejichž práce se dá hodnotit jako skvělá, nápaditá a z hlediska módního byznysu promyšlená. Ty ale spočítáte na prstech jedné ruky, z nichž jednu návrhářku (Soňu Hlaváčkovou) máte možnost vídat na stránkách našeho časopisu. Jinak snahy řady samozvaných stylistů, kteří si myslí, že když jsou gayové, jsou automaticky znalci – v horším případě dobří tvůrci módy, jsou tristní. I dobrých stylistů byste u nás napočítali maximálně 5. Co však osobně považuji za tragédii, je česká akademie módy. Zaboudlé a tlusté ženy, které nemají absolutně žádný vkus, a pokaždé vypadají, jakoby se ani nemyly – to je vrchol absurdity. Jen dvakrát jsem byl na akci, kterou tato akademie pořádala, a pokaždé jsem se styděl za to, že diváci musí tu hrůzu vůbec vidět. Z čeho však mám radost, je to, že se i v Praze otevírá řada nových butiků světových značek, které díky promyšlenému marketingu, a hlavně předchozím důkladným průzkumům trhu, vnášejí do naší malé země tolik potřebné světlo. Móda je krásná a radostná záležitost. Řídí se jí i lidé, kteří tvrdí, že je jim ukradená, a to je její kouzlo. Móda je ve všem, ale hlavně v nás. Jsem rád, že i dnes jste zvolili RoyalReport jako zdroj své inspirace, a kromě módy jsme pro vás samozřejmě připravili selekci toho nejlepšího. Myslím, že právě díky teplému počasí se naše dubnové vydání opravdu povedlo. Věřím, že se bude líbit i vám a těším se na shledání s vámi opět za měsíc. S přátelským pozdravem Miroslav Oplt

Šéfredaktor & PR Miroslav Oplt - moplt@royalreport.cz Kreativní ředitelka Soňa Opltová - sopltova@royalreport.cz Redakce Dagmar Pecinová - dpecinova@royalreport.cz redakce@royalreport.cz - 226 801 810 životní styl, cestování, design a móda Petr Boháček - pbohacek@royalreport.cz Marie Novotná - mnovotna@royalreport.cz Milan Žoha - mzoha@royalreport.cz golf Jan Dvořák - jdvorak@royalreport.cz auta, křídla a voda Robert Henych - rhenych@royalreport.cz Ing. Jaroslav Příhoda - jprihoda@royalreport.cz Jakub Šebesta - jsebesta@royalreport.cz investice Petr Nakoupil - pnakoupil@royalreport.cz Obchodní oddělení Petr Königsmark – pkonigsmark@royalreport.cz – 733 551 172 Jiří Hroch – jhroch@royalreport.cz – 733 729 201 Anna Vlachová – avlachova@royalreport.cz – 733 114 625 Luboš Hübner – lhubner@royalreport.cz – 739 471 235 Grafika Jan Andrt - grafika@royalreport.cz Vydavatel Royal Group International, a.s. Registrace / Registration: MK ČR E 18223 ISSN: 1803-2362 Telefon / Telephone: +420 226 801 810 Fax: +420 226 801 820 E-mail: info@royalreport.cz www.royalreport.cz

MIRO SMOLÁK

zřizovatel Nadačního fondu Trebbia a ředitel Galerie MIRO

Royal Report vnímám jako noblesní kulturní magazín. V dnešní mediální záplavě nápadně vyčnívá inteligentním a hodnotným obsahem. Rovněž je mi sympatický jeho široký kulturně-společenský záběr.

Právní zastoupení Mgr. Jakub Schejbal – schejbal@ak-schejbal.cz – 602 444 544 Předplatné predplatne@royalreport.cz Fotografie v časopise Archiv firem / Brand archive Titulní foto Lashes NO.1

KARIÉRA V ROYALREPORT Za obsah inzerce zodpovídá inzerent. Žádné části textu nebo fotografií z tohoto časopisu nesmí být používány, kopírovány nebo jinak šířeny v jakékoliv formě či jakýmkoliv způsobem, bez písemného souhlasu vydavatele. Tiskové chyby vyhrazeny. The advertiser is responsible for the advertising contents. No parts of the text or photos of the Magazine can be used, copied or distributed in any form or any manner without written consent of the publisher. Misprints reserved.

ˇ REKLI O NÁS

Vydavatel Miroslav Oplt - moplt@royalreport.cz Soňa Opltová - sopltova@royalreport.cz

Chcete spolupracovat s nejexkluzivnějším lifestylovým časopisem v Čechách? RoyalReport rozšiřuje svůj tým. Hledáme spolupracovníky v oblasti: web-designer, manažer inzerce, redaktor. Své nabídky s životopisem a fotograﬁí prosím zasílejte na: prace@royalreport.cz

NOVINKY

10. KULTURNÍ TIPY 12. ÚŽASNÉ KNIHY

17.

MÓDA

18. JOHN GALLINO

20. HEUTE COUTURE 22. KTERÁ KABELKA JE TA PRAVÁ 24. ODVÁŽNÉ MÓDNÍ KOMBINACE 30. DĚTSKÁ MÓDA 2012 32. PUSŤTE SE K VODĚ 34. MONACO STYL 36. DRESS CODE: BUSINESS 38. NEJLUXUSNĚJŠÍ BOTY SVĚTA 40. ROZPUSTILOST JAKO STYL

42.

KOSMETIKA

42. VELIKONOČNÍ KRÁLOVNA 44. KABELKY SLAVNÝCH 48. BĚLENÍ ZUBŮ

51.

CESTOVÁNÍ

52. FIRST CLASS

54. KAM ZA ZÁBAVOU BYDLENÍ NAD ZLATÝM TRHEM 62. ADRENALINOVÁ JÍZDA

66. ROZHOVOR 70. MILUJEME CHAMPAGNE 72. GURMET-RESTAURACE 74. MICHELIN STAR V ČECHÁCH

OBSAH 76. STAROŽITNOSTI

81.

DESIGN

82. MŮJ DŮM MŮJ HRAD 90. CAESAR FURNITURE 92. VENKOVNÍ NÁBYTEK 96. HODINKY

102. NOVÝ I-PAD

105.

VÍTR VE VLASECH

106. BENTLEY EXP 9F 108. AUDI A6 112. S VĚTREM V ZÁDECH

116.

GOLF

116. GOLDEN DOOR RESORT

118. INVESTICE

ovinky I

talská firma Saponificio Artigianale Fiorentino vyrábí originální a výjimečně zpracovaná mýdla, která mohou být nejen voňavým doplňkem koupelny či skříně s garderobou, ale také krásným a vděčným dárkem. Například

SAPONIFICIO ARTIGIANALE NOVINKY

FIORENTINO

k svátku maminek, narozeninám babičce či přítelkyni k svátku. Novinkou jsou velmi půvabná mýdla s filigránským raženým motivem květin s vůněmi gardénie a růže a exoticky vonící sady mýdel s vůní avokáda nebo fíků a citronů. Mýdla nejsou testovaná na zvířatech a jsou kompletně vyráběná v Itálii.

NOVINKY

VERTU CONSTELLATION CANDY N ejnovějším modelem z kolekcí Vertu je dotykový telefon Constellation, který byl představen v zimě loňského roku. Nyní získal novou ženskou tvář - září letními barvami a svým osobitým designem doplňuje a zároveň zvýrazňuje životní styl každé moderní ženy. Constellation Candy je dokonalou kombinací řemeslného umění, moderní technologie a exkluzivních služeb.

(/413*/( *314 3&..46..& 64 /0*5$&--0$ 2102

2012 $0--&$5

2102 OTÉL/ORAJ eckelok ávoN zc.maertsmaerd.www an ínyn EDUN DETINU ěnjedorp v obNová en kolekce JARO 1 aharP ,5 áksnanyní P na www.dre

PACO RABANNE 2012 NOVINKY

LANGE & SÖHNE

N N

ejnovější hodinářský magnum opus z dílen Lange & Söhne spojuje dvě klasické komplikace s expresivním stylem kolekce LANGE 1: tourbillon s patentovaným stopkovým mechanismem a věčný kalendář s mimořádně velkou datumovkou, ukazatelem dne v týdnu, měsíce a přestupného roku, indikátorem dne/ noci a měsíční fáze. Model zaujme především čistým stříbrným číselníkem a perfektní čitelností všech indikátorů. Tourbillon však lze v celé jeho kráse a technické dokonalosti obdivovat přes zadní safírové sklíčko. V současné době nejkomplikovanější model kolekce LANGE 1 bude dostupný s platinovým pouzdrem a černým ručně prošívaným krokodýlím řemínkem. Platinová edice čítá pouhých sto kusů, což umocňuje exkluzivitu tohoto výjimečného modelu.

nebo v prodejn Panská 5, Pra

příchodem jara přišla značka paco rabanne se speciální limitovanou edicí designových setů. Výsledkem je tak moderní kovové pouzdro inspirované světem módy v barvách jednotlivých řad. Zlatá pro Lady Million, ostře růžová pro Black XS for her. V obou provedeních objevíme vůni s náramkem na černém sametovém podkladu. Ultramoderní kovový náramek pochází z dílny návrháře Paco Rabanne. Svým vzhledem připomíná včelí plástvi. Tento designerský kousek dokonale padne na zápěstí či přes oblíbený outfit. Set Lady Million bude k dostání již v březnu, set Black XS for her se na trhu objeví o měsíc později.

&3 5*0/

NOVINKY

JARNÍ A LETNÍ SPORTOVÁNÍ S VÝBAVOU ˇ CESKÝCH OLYMPIONIKU

etní olympijské hry v Londýně se blíží a jednička na českém trhu s outdoorovým oblečením, značka ALPINE PRO, přináší speciální kolekci oblečení, kterou budou nosit naši sportovci na olympijských hrách v Londýně. Nyní si olympijské oblečení můžete pořídit i pro své sportovní výkony. Společnost Alpine Pro vybavila české sportovce už na zimních OH přede dvěma lety ve Vancouveru, kde oblečení sklidilo velký úspěch. Nová kolekce pro Letní olympijské hry v Londýně na tradici navazuje. Motivem pro londýnskou olympijskou kolekci se stal obraz Dvojbarevná fuga od Františka Kupky a oblečení kralují barvy modrá, bílá a červená. inzerce

413*/( 46..&3 2012 $0--&$5*0/

Nová kolekce JARO/LÉTO 2012 nyní na www.dreamstream.cz O/LÉTO 2012 nebo v prodejně UNITED NUDE eamstream.cz Panská 5, Praha 1

ně UNITED NUDE aha 1

N N

ovinky

KENNETH JAY LANE

legance, luxus a dobrý vkus nikdy nevyjdou z módy, to je oblíbené krédo amerického návrháře šperků Kennetha Jay Lanea. Překrásné kousky tohoto návrháře určitě znáte z oblíbených seriálů Sex ve městě, Džungle rtěnek nebo Super drbna. V internetovém obchodě www.kennethlane.eu se můžete kochat i zakoupit tyto šperky, které mají své kouzlo, jedinečnou krásu i duši. Šperky Keneth Jay Lane nosila už Audrey Hepburn nebo Jacqueline Kennedy Onasis a dnes jsou součástí šperkovnic královských rodin nebo řady celebrit jako jsou Sarah Jessica Parker, Misha Barton, Angelina Jolie, Nicole Kidman, Rihanna, Lady Gaga. Každá nová kolekce je dnes běžně nabízena v exkluzivních buticích na Manhattanu a starší kousky nakoupíte ve vyhlášených aukčních domech jako Sothebys nebo Christies. Kenneth Jay Lane se jejich výrobou zabývá už desítky let – začínal jako umělecký ředitel Vogue a v padesátých letech navrhoval kolekce bot Christian Dior nebo Delman. Zdobil je rýnskými kameny a právě tehdy se zrodil nápad navrhovat krásnou bižuterii pro krásné ženy. Mnohé jeho šperky jsou doslova sběratelské kousky - elegantní, sofistikované, nadčasové, s precizně vypracovanými detaily. Nedílnou součástí prstenů je vymezovací kroužek, díky kterému už nemusíte přemýšlet jakou velikost prstenu potřebujete.

NOVINKY

„Koktejlový“ kvetinový ˇ prsten

Již první pohled na tento rozkvetlý prsten ve Vás vyvolá optimistickou náladu. Glazurovaným květinám dodávají lesk krystaly Swarovski. Květinový prsten je pozlacen 22karátovým zlatem a je opatřen redukčním mechanismem, takže se dokonale přizpůsobí velikosti prstu. www.kennethlane.eu

SITUS

MARTELL

ITUS – značka nábytku založená na ryze přírodních materiálech, promyšleném a zkušenostmi prověřeném tvaru a funkci, moderních technologiích i tradiční řemeslné dovednosti. Cílem je nabízet výrobky vysokých užitných vlastností, které vás budou provázet dlouhá léta. Kontakt: SITUS furniture s.r.o. www.situs.cz, mail:info@situs.cz,t el. +420/777 134 341

NOVINKY

NÁBYTEK ROKU

etos je tomu sto let od chvíle, kdy byl roku 1912 v Hôtelu de Paris v Monte Carlu uveden do světa vrcholné nápojové gastronomie MARTELL CORDON BLEU, označovaný po dlouhou dobu titulem Old Classic Cognac a nyní Extra Old Cognac. Kompozici vzácných eaux-de-vie sestavil tehdy osobně člen rodiny Edouard Martell. Byl to on, kdo stanovil její základní organoleptickou orientaci, když do ní pojal především vinné destiláty z Borderies, rozlohou sice nejmenší, ale průběhem zrání možná nejzajímavější oblasti regionu. Od své premiéry měl tento koňak řadu příležitostí být přímým svědkem událostí, jež se zapsaly do povědomí lidí. Byl podáván ve vyslaneckém salonu zámořského parníku Queen Mary při jeho první cestě přes Atlantický oceán stejně jako na palubě nezapomenutelných concordů; posloužil právě tak k přípitku francouzského presidenta s japonským císařem při jeho první návštěvě Evropy jako hostům svatby monackého knížete s úchvatnou Grace Kellyovou…

NOVINKY

ˇ Vás zveme na Brnenský ˇ Srdečne veletrh ve dnech 24.4. – 28.4.12, ˇ ˇ kde budou predstaveny produkty svetové jedničky Tulikivi

Anglická 1, Praha 2, Tel.: +420 226 208 228, +420 777 718 722 studio@tulikivi.cz

KULTURNÍ TIPY

Výstaviště, 12. 5. 2012

lexandrovci, slavný ruský armádní soubor, vystoupí na 17 exkluzivních koncertech v rámci jejich historicky největšího koncertního turné v České republice. V květnu 2012 se soubor vrátí do České republiky s tím, že podle oﬁciálních informací od vedení souboru půjde o poslední vystoupení do roku 2015. Opět přijede celý soubor s nejlepšími ruskými pěveckými sólisty, vynikajícími hudebníky i špičkovými tanečníky. Kvalitní a dokonale profesionální pěvecké, hudební a taneční výkony spojuje skvělá choreograﬁe - to jsou Alexandrovci - neopakovatelný zážitek, který nemůže napodobit žádné jiné hudební těleso. Jejich koncertní repertoár už dávno netvoří pouze ruské národní písně (Kaťuša, Kalinka, ..), které všichni velmi dobře známe, ale také zasahuje do všech hudebních žánrů od klasiky, přes jazz, rock až po moderní hudbu.

PIERRE RICHARD

Hybernia, 3. – 4. 4. 2012

ivadelní komedii o Pierru Richardovi na vyžádání v režii Christopha Dyutrona, v níž spolu s Pierrem Richardem hraje jeho syn Christophe de Fays uvádí ve změněném termínu s ohledem na rekonvalescenci P. Richarda po operaci Divadlo Hybernia v Praze ve dnech 3. a 4. dubna 2012 a poté i Janáčkovo divadlo v Brně, kde původně mělo být představení 28. února 2012. Představení se hrají ve francouzském jazyce s českými a ruskými titulky. Pierre Richard není jen talentovaný komik, který ironicky vypravuje o filmovém festivalu v Cannes, společenských večírcích a o šále Charlese Aznavoura, ale také moudrý pán, který prožil dlouhý bohatý život, člověk, který dokáže mluvit o nejrůznějších významných věcech, týkajících se nejen jeho, ale také každého z nás.

i t í dobrého vína podporuje také dobré srdce, a to jak z pohledu lékařského, tak i emocionálního. Projekt Vinařství roku proto dlouhodobě spolupracuje s českými umělci a v závěru slavnostního galavečera pořádá charitativní aukci. Díky dražbě umělecky pojatých lahví vína bude letos podpořena obecně prospěšná společnost DIALOG JESSENIUS. Ta usiluje o zajišťování informovanosti pacientů s dlouhodobými a těžkými chorobami a přispívá ke zlepšení komunikace s lékaři v těžkých situacích, do nichž se díky onemocnění dostávají oni i jejich příbuzní. K těm nejzávažnějším civilizačním chorobám posledních let patří kardiovaskulární onemocnění, která jsou v rámci EU nejčastější příčinou úmrtí (ročně způsobují až 40% tedy 2 miliony úmrtí). Ocenění Vinařství roku mělo svou premiéru v roce 2010. Již během svého prvního ročníku se projekt dostal do povědomí vinařské veřejnosti, jako jediná soutěž v České republice posuzující vinařské společnosti komplexně – tedy nejen na základě kvality vyráběného vína, ale také podle toho, jak svým podnikáním přispívají k pozvednutí, rozvoji a modernizaci oboru vinařství.

Lucerna, 12. 4. 2012

KULTURNÍ TIPY

SaSaZu, 8. 4. 2012

PAUL KALKBRENNER

Lucerna, 25. 4. 2012

dubnu vystoupí v pražském SaSaZu stálice berlínského labelu B Pitch Control Paul Kalkbrenner, který patří mezi nejžádanější německé dje současnosti. Paul se do Prahy vrací po dvouleté pauze. Naposledy zde vystoupil na noci Flow v klubu Roxy. Paul Kalkbrenner je do jisté míry unikát - patří bez debat k nejzářivějším jménům současné hudební scény, jeho vystoupení jsou pravidelně dlouho předem vyprodána. V Praze vystoupí 8. dubna jako headliner party Celebration.

MANIC STREET PREACHERS

elšská rocková skupina Manic Street Preachers loni oslavila dvacet let od vydání svého prvního singlu „Motown Junk“ a v rámci tohoto výročí vydala kolekci všech svých zásadních skladeb pod názvem „National Treasures – The Complete Singles“. S výběrem toho nejlepšího se vydávají na evropské koncertní turné a dorazí i do pražské Lucerny. Od roku 1991, kdy se Manic Street Preachers představili světu skladbou „Motown Junk“, dokázala tato jedinečná kapela posunout hranice vyjadřování svých pocitů, nálad, úzkostí a nekonformních názorů tak jako žádná jiná skupina 90. let Manic Street Preachers debutovali v srpnu 1989, kdy si vlastním nákladem vydali singlovou nahrávku „Suicide Alley“. Již tato první skladba dokázala, že jde o skupinu výjimečného tvůrčího potenciálu a obdivuhodné síly a originality. Původně zdánlivá nevýhoda jejich rodiště se nakonec projevila jako přednost - Manic Street Preachers, vzdáleni centrům hudebního průmyslu, jakými jsou v Británii Londýn nebo Manchester, se postupně dobrali svého osobitého stylu, podřízenému pouze vlastním názorům a vkusu.

NIGHTWISH

Tesla Aréna, 30. 4. 2012

inská metalová kapela Nightwish přijede v rámci svého turné 30. dubna do Prahy, kde se českým fanouškům představí v Tesla aréně. Skupina Nightwish vznikla v roce 1996. Finsko si tato formace, která spojuje metal s operním zpěvem Tarji Turunen, podmanila až v roce 2002 albem Century Child. V roce 2005 však kapelu Turunen opustila a tisíce fanoušků znejistěly, zda tato formace může fungovat i po odchodu tak výrazné vůdčí osobnosti. Všechny pochybnosti však skupina rozptýlila v roce 2007, kdy se s novou zpěvačkou Anette Olzon a albem Dark Passion Play vrátila na vrcholky hitparád a rozjela se na světové turné.

DAVID KOLLER VS. AGON ORCHESTRA

avid Koller připravil na jaro tři vystoupení se symfonickým orchestrem specializovaným na soudobou hudbu Agon Orchestra, vedeným dirigentem, skladatelem a někdejším uměleckým šéfem plzeňské opery Petrem Kofroněm. Tato spolupráce by se mohla na první pohled zdát poměrně nesourodá, ovšem s vědomím faktu, že Petr Kofroň byl producentem poslední desky Davida Kollera „Teď a tady“ a jeho hudební těleso již několikrát spolupracovalo s rockovými muzikanty zejména z alternativní scény (Filip Topol, The Plastic People of the Universe), do sebe vše zapadne.

Státní opera, 26. 3. 2012 11

KNIHY

KNIŽNÍ Zdroj: Neoluxor.cz

Christopher Paolini

Inheritance

NOVINKY

Ir éne Némirovská FRANCOUZSKÁ SUITA

Není tomu tak dávno, co byl Dračí jezdec Eragon obyčejným chudým farmářským chlapcem a jeho dračice Safira pouhým modrým kamenem v lese. Nyní právě na nich závisí osud celé civilizace! Dlouhé měsíce výcviku a bojů přinesly mnohá vítězství a naději, ale také srdcervoucí ztrátu. A ta nejtěžší bitva je přitom teprve čeká: musí se postavit samotnému Galbatorixovi. Aby zvítězili, potřebují být neskutečně silní a odvážní. Dlouho očekávaný čtvrtý díl světového bestselleru Odkaz Dračích jezdců!

Nakladatelství Fragment Cena: Kč 499,-

Katerina ˇ Tuckov á ˇ

ŽÍTKOVSKÉ BOHYNĚ

Nový román autorky Vyhnání Gerty Schnirch. Fascinující příběh o ženské duši, magii a zasuté části naší historie. Vysoko v kopcích Bílých Karpat žily odedávna ženy obdařené výjimečnými schopnostmi. Uměly léčit a pomáhat s kdejakým trápením, uměly poradit v nesnázích a také prý viděly do budoucnosti. Říkalo se jim bohyně a své umění si předávaly z generace na generaci. Dora Idesová patří k posledním z rodu žítkovských bohyní. Dora rozplétá osudy žítkovských žen a s překvapením zjišťuje, že ačkoli se sama bohyní nestala, je i ona nedílnou součástí tajemné tradice.

Nakladatelství Host Cena: Kč 329,-

Nakladatelství Paseka Cena: Kč 499,Nedokončený román nalezený v pozůstalosti francouzské autorky židovského původu vzbudil před nedávnem doslova celosvětový ohlas a zejména ve Francii, Velké Británii a USA se stal jednou z nejprodávanějších a nejrecenzovanějších knih. Její nezapomenutelný portrét lidí ocitnuvších se náhle ve světě zbaveném základních životních jistot představuje jedno z prvních literárních děl s tématem druhé světové války vůbec a navzdory své dlouhé cestě ke čtenářům se do jejich paměti bezpochyby zapíše i jako jedno z nejpůsobivějších.

KNIHY

KNIŽNÍ

NOVINKY

Suzanne Collins HUNGER GAMES

Steve Berry JEFFERSONOVA ŠIFRA

Rukou vraha zemřeli čtyři američtí prezidenti. Došlo k tomu v různých dobách, za rozdílných okolností, zdánlivě bez souvislosti. Co když ale mají všechny čtyři atentáty stejnou příčinu? Co když za vším stojí jistá pasáž americké ústavy, o níž nemá téměř nikdo tušení? Odpovědi na tyto otázky se snaží najít bývalý agent ministerstva spravedlnosti Cotton Malone. S nasazením vlastního života překazil atentát na současného prezidenta Dannyho Danielse a dostal se tím do střetu se Společenstvem, mocným a tajným bratrstvem založeným během války o nezávislost. Společně s Cassiopeiou Vittovou se vydávají na smrtelně nebezpečnou misi, během níž rozluští šifru prezidenta Jeffersona.

Nakladatelství Domino Cena: Kč 299,-

Vítězství znamená slávu a bohatství. Prohra znamená jistou smrt. Hunger games začínají...V troskách bývalé Severní Ameriky se rozkládá země Panem s nablýskaným hlavním městem Kapitolem a dvanácti okolními kraji. Kapitol jim vládne krutou a tvrdou rukou. Poslušnost si udržuje kláním Hunger games - zvrácenou televizní reality show, ve které každoročně jedna dívka a jeden chlapec z každého kraje nedobrovolně bojují o život. Šestnáctiletá Katniss chce zachránit svou sestru, která byla vylosována, a nabídne svou účast dobrovolně. Do hry o přežití se přidávají i lidskost a láska... Dokáže přežít v divočině, když se všichni snaží o to, aby nespatřila další úsvit?

Nakladatelství Fragment Cena Kč 345,-

Josef Formánek

UMŘEL JSEM V SOBOTU Nakladatelství: SmartPress Cena: Kč 269,-

Dlouho očekávaná kniha bestsellerového autora Josefa Formánka je napsaná podle skutečného příběhu, na který autor narazil docela náhodou – při pátrání po nápisu „Z osudu rukou a vůle boží“, který ovlivnil život hrdiny jeho předchozího románu Mluviti pravdu, zjistil, že dům, na němž byl tento nápis upevněn, skrýval mrazivé tajemství. Rodina, která v něm za války žila, zjistila, že život může být krutější než smrt. Strhující příběh o lásce, osudu, ztrátě dítěte a druhých šancích, které se už nikdy nemusí opakovat. Co se stane, když se člověk nevyrovná s minulostí? Přijde vůbec nějaká budoucnost?

Zdeněk Janda, Zahrada ve Fontainebleau

ADVERTORIAL

DOMÁCÍ ÚKOL GALERIE LA FEMME - Z JEVIŠTE

Ladislav Klusáček, Divadlo v Antes

4. 4. -10. 5. 2012

Od 4. dubna máte možnost v Galerii La Femme vidět tradiční výstavu tzv. Domácích úkolů. V pořadí již 18. téma, jež galerista pravidelně zadává okruhu „svých“ umělců, ať už renomovaných nebo začínajících mladých, se tentokrát inspiruje divadelní a koncertní tématikou.

Boris Jirků, Cyrana z Bergeracu

rojekt „Z jeviště“ podpořilo Divadlo v Dlouhé, Černá labuť a také Divadlo Image, když pozvalo výtvarníky na svá představení, aby získali inspiraci. Ovšem nejen z těchto tří divadel brali

inspiraci. Přehlídky, která bude v Galerii La Femme v Bílkově ulici k vidění od 4. dubna do 10. května 2012, se účastní již tradičně víc než 60 umělců, například Milan Chabera, Josef Mžyk, Jaroslav Šerých, Ladislav Kuklík, Jiří Šuhájek, Eva Mansfeldová, Jiří Šorm, Vladimír Brunton, Adolf

Galerie La Femme

Bílkova 2, 110 00 Praha 1, otevřeno denně 10 – 18 hod tel.č.: + 420 -224 81 26 56, e-mail: glf@volny.cz

www.glf.cz

Miroslav Jiránek, One woman show

ADVERTORIAL

Eva Mansfeldová, Divadlo Image II.

Born, Boris Jirků, Tomáš Hřivnáč, Michael Rittstein, Jan Šafránek, Daniel Krejbich, Miroslav Jiránek, Eva Šebíková, Richard Kočí, Josef Blecha, Roman Brichcín, Igor Piačka, Milan Hencl, Tylek, Petra Šnokhausová, Josef Velčovský, Jaromír Másler, Richard Augustin, Barbora Olmrová a mnoho dalších. Přehlídka 18. domácího úkolu - Z jeviště bude také instalována v Černé labuti (v ulici Na Poříčí 25, Praha 2) od 23. 4. do 25. 5. 2012.

Galerie La Femme zadává domácí úkoly již od roku 2003. Prvním takovým bylo téma Pocta jedné fotografii. Námět vznikl podle fotografie Jana Lipiny z roku 1977, na které žena hledí z temné místnosti ven z okna a přes své rameno upírá pohled do světlé zahrady. Tento Pohled na západ, jak byla fotografie později nazvána, se stal inspirací pro mnohé výtvarníky, kteří se projektu zúčastnili - například Josef Mžyk namaloval obraz Interiér, Michael Rittstein obraz Třpyt nebo Jan Souček dílo Příroda u okna. Dalším námětem pro zadání úkolu byl slavný obraz Edouarda Maneta Snídaně v trávě. Výtvarníky provokoval k nejrůznějším variacím a asociacím a byla tak vytvořena mnohdy vtipná díla jako například Snídaně starých pánů od Aloise Mikulky nebo Snídaně v marihuaně Jiřího Šorma. Navazovaly i další domácí úkoly, jejichž zadání znělo Malá pocta velké Edith, Venuše, Žena a automobil, Mona Lisa, Žena, víno, zpěv, Vyhnání z ráje, S vodou mě baví svět, Autoportrét, Avignonské slečny, Žena v zajetí techniky, Srdeční záležitost, Žena v pohybu, Žena a zvíře, Cherchez La Femme a Žena a architektura.

Jaroslav Šerých, Imaginární děj

MÓDA

PROTOŽE DUBNOVÉ ČÍSLO JE CELÉ ZAMĚŘENÉ PŘEDEVŠÍM NA OSLAVU MÓDY, TENTOKRÁT SE MÁTE OPRAVDU NA CO TĚŠIT! PROBEREME NEJVYŠŠÍ TŘÍDU NÁVRHÁŘSKÉHO ŘEMESLA HAUTE COUTURE, SEZNÁMÍME SE S NÁVRHÁŘI TĚCH NEJDRAŽŠÍCH BOT NA SVĚTĚ, URČITĚ NEVYNECHÁME ANI NEJNOVĚJŠÍ TRENDY, A POMALU SE PŘIPRAVÍME NA PLAVKOVOU SEZÓNU. A TO SAMOZŘEJMĚ NENÍ VŠECHNO, ČEKÁ VÁS PRŮVODCE MEZI KABELKAMI, NAŠE STÁLE RUBRIKY DRESS CODE, A PŘEDSTAVENÍ NÁVRHÁŘE JOHNA GALLIANA. PŘEJEME VÁM PŘÍJEMNOU ZÁBAVU.

MÓDA

Jeden z nejtalentovanějších návrhářů na světě, který dokázal to, co nikdo před ním, se minulý rok postaral o jeden z největších skandálů ve světě módy. Během pařížského týdne módy si pod vlivem alkoholu dovolil hlasitě vykřikovat antisemitistické urážky na návštěvníky restaurace, kteří seděli u vedlejšího stolu. Kvůli vysoce nepřípustnému společenskému chování přední kreativní ředitel společnosti Dior přišel o svou funkci a nyní jsme zvědavi, co bude dále. Vrátí se ikona posledních let zase na výsluní?

MÓDA

íše se rok 1960 a na ostrově Gibraltar se právě narodil malý syn dělníka Antonia, jménem Juan Carlos Antonio. V místě vysoce ovlivněné náboženstvím i jižanskou kulturou se tak pomalu utváří osobnost budoucího guru, kterého bude za několik let znát celý svět. Rodina chlapce žije až do jeho 6 let na Gibraltaru, následně se stěhuje do jižní části Londýna. Juan Carlos začíná navštěvovat chlapeckou školu a pomalu si zvyká na novou kulturu. A kouzlo velkoměsta jej brzy pohltí. Všímá si všech detailů oproti malému městu. Zajímá ho nepřeberné množství butiků a zboží, nadšeně sleduje dění ve světě módy, a začíná vnímat svůj talent pro návrhářství. V roce 1984 absolvuje na Saint Martins College. Jeho práce je natolik výjimečná, že okouzlí jistou Joan Burnsteinovou z Browns, která nakoupí celou jeho kolekci inspirovanou francouzskou revolucí. To je natolik nevšední jev, že okamžitě mladého návrháře vystřeluje na špici a vzniká legenda s názvem John Galliano. Bohužel v Londýně právě pro podnikání není příznivá situace, a dohromady s extravagancí a přílišnou odvážností modelů Galliano si musí dlouho svět módy zvykat, než konečně objeví krásu ojedinělých návrhů. V roce 1990 se začíná značka zaměřovat především na francouzskou módu a o 2 roky později se do samotné Paříže stěhuje také John Galliano. Toto rozhodnutí se ukáže být osudovým – zatímco konzervativní Londýn se jenom těžko ztotožňoval s bláznivými modely s nádechem elektricismu, Paříž padá Gallianovi k nohám už od samého začátku. Každý rok přichází ocenění pro návrháře roku, a jako korunovace úspěchu v roce 1995 dostává John místo v impériu Givenchy, kde střídá samotného Roberta de Givenchyho. Přichází 2 velmi úspěšné sezóny, a v roce 1996 nabídka místa kreativního ředitele pro Dior. Výše už není kam dosáhnout, módní Olymp byl dosažený. Právem zasloužené místo se projevuje jako ideální pozice pro návrháře. John Galliano rozvíjí značku, Dior dosahuje čím dále větší obliby, vydělává čím dál více peněz, léta nemůže značce nic konkurovat. Jako vedlejší projekt a zároveň zálibu si Galliano ponechává svou značku a navrhuje ještě módu haute couture a pret-a-porte pro své vlastní módní domy. Úspěšný vývoj kariéry jako blesk z čistého nebe přeruší incident v roce 2011. Proč jsou modely tak oblíbené? Jaké je vlastně jejich poznávací znamení? Již od začátku má móda Galliano jako svůj hlavní smysl a účel zdobivost. Žádná jednoduchost a elegance, ale dekorativnost, provokace, inspirovaná Francií. Na modelech se střídají vzory i střihy, vždy by měly působit hlavně vesele a pozitivně. To si návrhář už jako mladý vsugeroval ze svého dětství na slunném Gibraltaru. Modelky na přehlídkách působí vždy dojmem, jako by snad ani nepatřily na tuto planetu. Modely jsou velmi extravagantní a nadčasové – což Dior i značku Galliano vždy odlišovalo. Běžné oblečení ať si nosí běžní lidé. Drahé originální kousky nemůžou vypadat zaměnitelně s konfekčními obchody. Kdo nosí Dior, má smysl pro luxus. Značka Galliano zase přitahuje rebely a rebelky. Sám John Galliano se kdysi prezentoval větou: „Jsem tady, abych přiměl lidi snít, sváděl je ke koupi krásného oblečení a snažil se vytvářet úžasné šaty podle svých nejlepších schopností.“ Polovině lidí ze světa módy se loni zastavilo srdce, když uviděli Johna Galliana, jak ho odvádí policie do cely za rasistické urážky. Nikdo nechápal, proč návrhář na špičce své kariéry má zapotřebí soudit lidi podle náboženské příslušnosti. Při vyšetřování se potom objevila ještě nahrávka, kde se John dopouští dalšího hříchu v dnešním světě. Otevřeně chválí Hitlera a otevřeně se staví na stranu nacistů. Módní dům Dior se zříká svého hlavního návrháře, Galliano zůstává navrhovat jenom pro svou značku. Jak poškozená reputace ovlivní návrhy dalších kolekcí i jejich prodejnost ukáže jedině čas.

ELIE SAAB

MÓDA

ALEXIOLEX

Objevte vznešenost

Kouzelné slovní spojení, kterým se oceňuje móda, a povyšuje každý kus látky na něco vzácného a nadpozemského. Co to vlastně znamená? Co se skrývá pod všeříkajícím a přesto poměrně neznámým výrazem?

CHRISTIAN LACROIX

DIDIT HEDIPRASETTO

JEAN PAUL GAULTIER

Haute Couture S

pousta mladých umělců sní o tom, že jednou prorazí ve světě módy, budou úspěšnými návrháři, lidé je budou obdivovat a zvát na večírky. Začíná to už v dětství, kdy je jejich oblíbenou zábavou šití oblečků pro panenky. Později se pomalu přidává úprava vlastních modelů v šatníku. Dětské šitíčko střídá první šicí stroj, a první nesmělé návrhy oblečení. Takto začala celá éra těch nejslavnějších návrhářů – ale jenom těm nejlepším, nejnadanějším a v neposlední řadě nejvytrvalejším se podařilo prorazit až na takovou úroveň, že jednoho dne navrhnou svou haute couture kolekci. Haute couture – v překladu něco jako mistrovské šití. Tento výraz vypovídá o nejvyšší možné kvalitě modelu. Krátký slovní obrat definuje stovky hodin práce, promýšlení každého detailu, a umístění i té nejmenší výšivky. Nic není náhoda – když se řekne haute couture, znamená to, že model který máte právě před sebou, zažil svůj zrod velmi zdlouhavě a pracně. Nakreslit si krásné šaty na papír je jedna věc. Druhá část spočívá v jejich výrobě. Vzít první kus látky a ušít na stroji reálnou podobu je samozřejmě možné, ale zároveň to celý návrh degraduje na dětskou hru na návrháře. Naopak špičkový umělec si dá záležet na každém detailu, pečlivý výběr látek, sklad-

GIVENCHY

CHANEL

STEPHANE ROLLAND

ba materiálů, ozdoby, nitě, všechno musí ladit. Do velmi drahých produktů potom jenom blázen bezmyšlenkovitě pustí nějaký stroj. No upřímně dovedete si představit, jak do přístroje sloužícího k drobným úpravám oděvů, založíte zlatou nit, a jdete zdobit hedvábný dekolt šatů? Modely mají velmi vysokou cenu právě kvůli náročnosti jejich výroby – ušití šatů trvá minimálně 100 hodin, což ještě v případě lehčího návrhu. S přihlédnutím na fakt, že realizace probíhá výhradně rukou, většinou pouze jediného člověka, aby bylo dílo všude stejné, každý kamínek se přišívá zvlášť, a velmi důkladně – na zdobení se požívají ty nejdražší klenoty. Šaty jsou obvykle jediným originálem, který lze napodobit, nebo navrhnout s malými obměnami, ale ruka nikdy nebude jako stroj přesně kopírovat již jednou odvedenou práci. Cena začíná u 250 000 Kč, a pokračuje téměř do nekonečna, možnosti jak svůj model ještě nacenit jsou neomezené. Prodejnost podobných šatů je limitovaná, jenom malé procento si může něco takového dovolit. Správní návrháři se ovšem nevzdávají a nikdy nejdou pod úroveň svého přesvědčení, nepoužívají náhražky drahých kamenů ani umělé látky, aby přizpůsobili cenu pro širší trh. To je právě důvod, proč ti nejlepší návrháři žijí věčně na hranici bídy a hvězdného úspěchu. Záleží na každém kusu šatů – pokud se jednou neuchytnou, je po slávě. Pokud se prodají, vydělá návrhář peníze na to, aby si mohl dovolit pracovat na novém díle. Opravdu věrní můžou být haute couture jenom renomované domy módy, které jeden neúspěch nepoloží do bankrotu, ale i tak neprodejnost znamená velkou finanční díru. Tak co, myslíte si že uspět v módním světě může každý se špetkou fantazie? A modely haute couture vám připadají zbytečně drahé?

ANNE VALERIA HUSH

BIANCA BALTI

GIORGIO ARMANI

DIOR

VALENTINO

GIAM BATTISTA

MÓDA

MICHAEL KORS

MÓDA

AZTEC WOVEN

DKNY

MAX MARA

VIVIENNE WESTWOOD

VICTOR&ROLF

JIL SANDER

Y.S.L

VIVIENNE WESTWOOD

MONI MONI

DIANE VON FURSTENBERG

? PRADA

Která? BVL G

ARI

kabelka e ta pravá Obrovská

Pokud vás na první pohled upoutala tato super velká kabela, ve vašem životě pravděpodobně vládne rychlý životní styl a praktičnost. Velmi dobře sama znám ten pocit, kdy ráno vycházím z domova a vím, že se vratím až v hodně pozdních hodinách. Potřebuji sebou svou kosmetiku, kartáč na vlasy, samozřejmě veškeré doklady, peněženku, nabíječku na telefon, iPad, malou láhev Evian….Prostě všechno možné, protože si nemůžu dovolit, aby mne přes den něco zaskočilo. Podobnou kabelku většinou milují produkční a asistentky, jejichž přirozenou vlastností je připravenost. Jelikož většinou musí váš módní doplněk zvládnout přenos obrovské zátěže, měly byste skutečně volit hodně kvalitní značku, a předem si ověřit, jaké jsou možnosti opravy. Nezřídka se totiž stává, že vám špatně uzavřený flakón krému na ruce či přenos těžkého šanonu mohou kabelku poškodit.

Lady styl

HERMES

Design je u vás na prvním místě – jde především o to dobře vypadat, pozemské starosti jdou mimo vás. Chcete především udělat dojem. Kabelka pro pravou lady se vyznačuje tím, že je v ní místo opravdu jenom na to nejnutnější – peněženka, klíče, telefon, případně lesk na rty a další drobnosti. Není důležité, že nám nedostatek prostoru komplikuje život, hlavní je úhledný zevnějšek. Většinou si vybíráme velmi nápadný design, aby oběť praktičnosti nepřišla nazmar, a celé naše příruční zavadlo se stává korunou outfitu. Podobné kabelky si mohou dovolit v běžném životě především stylistky, módní redaktorky, PR manažerky, modelky a další líbivé profese. Účelem je totiž okouzlit okolí a působit na efekt. Nákupy a schůzky v designových kavárnách po podobných doplňcích vyloženě volají.

MÓDA

Láska k drahým luxusním kabelkám je nikdy nekončící fenomén. Není ovšem kabelka jako kabelka – o naší volbě kolikrát nerozhodne značka, ale spíše způsob přemýšlení, podle kterého vybíráme. Přečtěte si základní pravidla, jak si pro sebe vybrat tu správnou kabelku. A jestli se poznáte ve více popisech, nic se neděje. Kabelek není nikdy dost…

MOSCHINO

ˇ Psanícko

Letos slaví obrovský comeback miniaturní kabelka, která díky své podobě s dopisní obálkou dostala již kdysi dávno roztomilou přezdívku psaníčko. Ještě do minulého roku byla malá úschovna na cennosti pouze devízou plesů a komorních večírků, protože nosit u sebe pouze ruční přihrádku, častokrát ve velikosti peněženky, je skutečný luxus. Letos se ovšem návrhářům podařilo dát psaníčkům civilnější podobu a přizpůsobit je také dennímu užívání. Lámete si hlavu, jak je možné s touto kabelkou fungovat? Jednoduše jako s větší peněženkou, do které se vám vejde ještě mobilní telefon, klíče a nějaké menší nezbytnosti. Kabelka je vyloženě procházkovou záležitostí na nákupy, a na rychlé pochůzky. Já si například podobnou kabelku beru, když mám celý den trávit v autě, a pobíhat po schůzkách.

Prakticnost nadevše ˇ

Asi nejoblíbenější kabelka ze všech jmenovaných. Dáte do ní většinu svých nezbytností pro život, přesto je ještě stále nositelná a dobře vypadá. Tuto kabelku mají v oblibě především manažerky, zvyklé přemýšlet pragmaticky, herečky přenášející u sebe spoustu věcí, které se jim přes den mohou hodit, maminky menších dětí, a vůbec většina dalších žen. Musím se přiznat, že nepatřím ani do jedné skupiny, proto je mi podobný typ kabelky nejméně sympatický, jelikož jakákoliv praktická funkce je pro mne spojena s něčím přízemním, a ztrácí pro mne půvab uměleckého díla. Ovšem uvidíme za pár let. ALEXANDER MC QUEEN

DIANE VON FURSTENBERG

Kombinujte

ESCADA

MÓDA

V minulém čísle jsme vám vylíčili ty nejzajímavější trendy pro letošní jaro. Samotné kousky jsou úžasné a záleží jenom na vaší fantazii a vkusu, jak s nimi naložíte. Protože móda ale není pouze o jednotlivých produktech, ale také o stylu, jak je správně nosit, v dubnovém čísle si předvedeme několik tipů, které by se vám mohly tuto sezónu hodit.

PIETRO FILIPI

ESCADA

SASS&BIDE

ESCADA

MÓDA

N Výrazné a pestré barvy ebojte se barev! Je vědecky dokázáno, že barevná kombinace, kterou máte právě na sobě, může ovlivnit vaši náladu až o 50%. Pokud vás čeká nepříjemný náročný den, jste vyčerpaná, prožíváte složité období

UNITED NUDE

GUCCI

SALVATORE FERAGAMO

I. CHENG

L.V .

nebo se vám prostě nepodařilo vstát z postele tou správnou nohou, pomozte svým mozkovým buňkám k lepšímu dni násilím. A vůbec se nebojte kombinovat různé barvy najednou. Například společnost Escada založila na pestrých křiklavých kombinacích celou kolekci.

NICOLE FARHI

CHANEL

KANYE WEST

J. MENDEL

RALPH LAUREN

MAX MARA

CHLOE

SONIA RYKIEL

gance a buďte pastelová celá. Snažte se svou volbu podtrhnout i doplňky a botami. Na rozdíl od běžného doporučení, někde uberte, někde přidejte, letos zkuste ubrat ve všem, nebo naopak ve všem přidat – viz. další trend.

VERSACE

AKRIS

K Méne ˇ je nekdy ˇ více dyž se rozhodnete pro jednoduchost, snažte se ji udržet ve všech detailech. Letos vede jasně maximalismus, tudíž při volbě pastelových tónů jděte do největší extrava-

FENDI

PAUL&JOE

D&G

AC E

MÓDA

P A hodne ˇ je ješteˇ více okud si vyberete bílou barvu, buďte bílá, když chcete být v éterických světlých tónech, tak se jich držte. A pokud se rozhodnete pro vzory, nebojte se jich a zahalte se celá.

VINCENTE SAHUC MANI SHARORA

Sice to vyžaduje opravdový módní cit a velkou dávku vkusu, ale při zdařilé kombinaci z vás ostatní dámy, které měly možnost prohlédnout si modely z přehlídkových mol pro sezónu jaro/ léto 2012, závistí nespustí oči. Květované šaty pohodlně doplňte ještě svetříkem s výrazným vzorem, a naprosto bez problémů přidejte i výrazné boty.

VINCENTE SAHUC

ROBERTO CAVALLI

PRADA

VIONNETE

STYLE

MÓDA

VINCENTE SAHUC

SALVATORE FERAGAMO

DIO

okud chcete oživit svůj outfit, zařaďte do svého šatníku pestrou škálu šátků. Kromě zdobivé funkce to má i hned několik praktických výhod. Šatek si můžete položit přes ra-

L.V.

šátky mena a nahradit jím lehký svetřík. Pokud máte ráda velmi jednoduchý styl oblékání, obměna šátků vždy celý model oživí, a kdyby se náhodou spustil během dne déšť, můžete si šátek ovázat přes hlavu a zachránit tím svůj účes. Nejlepší variantou je mít šátek stále k dispozici na kabelce či v ní – nezabere to mnoho místa, a efektivní módní doplněk máte neustále po ruce.

SALVATORE FERAGAMO

KARL LAGERFELD BLU MARINE

GIVENCHY

Pestrobarevné

MÓDA

FAUX PEARL

P FAUX

EARL DIOR

GALLIANO

GUCCI

FAUX PEARL

UX FA PE AR L

ANDÍLCI z 50. let

SIMONETTA

áte doma malé potomky, kteří přesto, že ještě neumí pořádně číst a psát, zálibně pozorují svého tatínka a maminku, jak se každý den upravují při odchodu z domova, a snaží se vás napodobovat? Malí parádníci a paradnice mají sklon nespokojit se jenom tak s něčím, a pokud jim chcete dopřát stejně jako sobě jenom to nejlepší, podívejte se na nejnovější kousky z kolekce 2012. Stejně jako dámskou a pánskou módu, i nejnovější oblečení pro děti silně ovlivnila 50. léta. Zatímco u žen se nabízí nespočetné množství variant sukní a pásků, které zvýrazňují dámskou siluetu, u dětí zůstává především kultovní nadýchaná sukýnka. Vaše malá princezna určitě bude z tohoto modelu nadšená! U kluků – rošťáků to ve stejném duchu určitě vyhrají zase šortky a fešácké čepice. V 50. letech byla bezesporu poslední slavná éra typických načančaných dětských oblečků. Kdykoliv později se ukázalo cokoliv roztomilého, inspirace pocházela vždy právě z těchto dob. Vždyť co může být krásnějšího než vaše děti hrající si spolu v krásných elegantních a luxusních šatičkách, tolik podobných těm vašim.

GALLIANO

RALPH LAUREN

Uběhly 3 měsíce a my vám opět přinášíme speciál o módě také pro vaše malé andílky. Přečtěte si co se bude letos nosit, a kde nakupovat...

MÓDA

OSCAR DE

WOOL RICH

PRADA

LA RENTA

DIESEL

Protože ovšem děti jsou také ne vždy úplně posedné, rodiče vždy musí myslet i na záložní variantu ve sportovní podobě, ve které je možné nechat děti běhat venku s kamarády na zahradě. Pokud jde o hraní si na písku, nebo jinou oblíbenou dětskou hru, šatičky od Diora či svetřík Burberry by mohl dopadnout velmi nedůstojným způsobem. Ideální variantou jsou sportovní a pohodlné kousky z kolekcí Guess, Calvin Klein Jeans či Galliano. Díky jejich praktičnosti není žádným problémem, pokud se oblečení ušpiní, a textilie jsou většinou navržené tak, aby vydrželi časté praní a přitom neztratily svou pohodlnost, podle které děti většinou dělí svůj šatník na oblíbené a neoblíbené kousky.

YG ND

IRL

ARMANI

DANIELE ALESSANDRINI

GUESS

GUCCI

Zajímavost na záver: ˇ

V roce 1989 navrhnul návrhář dámských bot Ronald Winston jeden z nejdražších párů střevíčků na světě – boty k 50. narozeninám pohádky Čaroděj ze země Oz. Tento pár si detailně můžete prohlédnout na našich stránkách v článku o nejluxusnějších botách. Za zmínku ovšem stojí, že jelikož se jedná o pohádku, nyní po letech se začaly vyrábět dívčí střevíčky ve stejné podobě jako jsou kultovní boty z minulého století. Pokud chcete pro svou dcerku originální módní doplněk, neváhejte a pořiďte jí jedny z nejslavnějších pohádkových střevíčků!

WIZARD OF OZ

CHANEL

MÓDA

D&G

Pustte ’ se k vodeˇ DIESEL

MARC JACOBS

D&G

Pokud nepatříte mezi typy nechávající nákupy náhodě, určitě vás potěší naše první ukázka plavkové módy pro rok 2012. V dnešní době již téměř pravidelně zahajujeme výlety do zahraničí ještě před vypuknutím hlavní letní sezóny v našich krajích. Kromě toho také při návštěvách wellness centra se mnohdy musíme předvést v plavkách. Bohužel ještě není pravidlem, že bychom měly možnost nákupu pro zimní období jinde než na e-shopech nebo v turistických destinacích. Nicméně konec smutnění – nová inspirace dorazila a můžeme začít vybírat. D&G

D&G

KRISTIN CAVALLARI

Provokatérka

Zdůraznit své vnady je asi bez přehánění snem každé ženy, která si vybírá plavky. Vždy si je zkoušíme tak, aby nám opticky tvarovaly postavu do podoby olympské bohyně. Ty z nás, které milují pocit svůdnosti, na podobné vizuální efekty mají speciálně zostřený zrak. Nejlepší volbou pro vás zaručeně budou plavky z kolekce Victoria Secret. Jejich veselé barvy v kombinaci s všudypřítomnými provázky zaručeně nebudou vypadat vykřičeně a lacině, zároveň ovšem jejich střih pěkně pracuje s obrysy ženské siluety a vyzývavost je schovaná rafinovaně za vzory a barvy čerstvého ovoce.

Znacková ˇ

Milujete luxus a ráda se obklopujete drahými věcmi? Jelikož nošení výrazných značek a log je již delší dobu tabuizováno ne jenom v našem časopise, ale hlavně ve veřejném společenském životě, často je otázka návrháře našeho konkrétního kousku oděvu zahalena tajemstvím, které umí rozluštit jenom odborník na módu. Pokud jde ovšem o volnočasové kousky jako jsou naše plavky, toto pravidlo můžete sebevědomě porušit. Nebojte se obléci k bazénu plavky Dior nebo Gucci, které jsou bezostyšně potisknuté logy a nápisy těchto značek.

Milovnice života

Při návštěvě aquaparku milujete tobogány, skluzavky a atrakce. Když se dostanete na pláž, místo líného povalování jdete postávat na bar a popíjet sladké koktejly. Milujete párty u bazénu. Pokud jste alespoň z části v tomto popisu poznala sebe,

CALVIN KLEIN

LENNY

MÓDA

VICTORIA SECRET

ED HARDY

I CC GU

HA R

NORMA KAMALI

Stejně jako u klasického oblečení, nic nezkazíte barevnými a veselými plavkami. Správně zvolená barva dokáže podtrhnou barvu vaší kůže, a všechny další přednosti postavy.

CR VICTORIA SE

VICTORIA SECRET

Stydlivá

Některé z nás nejsou vždycky úplně šťastné, když mají veřejně odhalit své tělo jenom do malého kousku látky. Pokud vám příroda na sebevědomí a hrdosti na své tělo nenadělila dostatečnou porci, zkuste si pomoci malým psychologickým trikem a dohnat svou nedůvěřivost ve vlastní krásu někde jinde. Vyberte si luxusní plavky z kolekce Chanel nebo Marc Jacobs. Jejich výrazná cena se nedá zamaskovat, protože jsou natolik excelentní, originální a drze pokrytecké, že pokud se objevíte právě v podobných kouscích, určitě vás nikdo nepřekoná v úrovni módy. Nedostatky postavy vás okamžitě přestanou trápit, protože zatímco hubenější stehna má kde kdo, více noblesní plavky na 100% ne. NORMA KAMALI

AGENT PROVOCATEUR

určitě oceníte barevné veselé plavky Ed Hardy, Diesel nebo Calvin Klein. Jejich sportovní styl a zároveň nenásilná svůdnost z vás udělají hvězdu!

MÓDA

TO MM

ILF

IG E

GANT GANT

RO LEX

Inspirujte se

Monakem...

TOMMY HILFIGER

Co je nového

ve svete ˇ ˇ pánské módy?

UR LA

TOM FO

Takzvaná nedbalá elegance není žádným novým objevem. Když se neúčastníme oficiálních setkání, ani akcí podmíněných dress codem, máme prostor zapojit fantazii a obléci se podle svého pohodlí. Při odložení univerzálních obleků a nenápadných košil ovšem nastává klasický problém – vystupujeme sami za sebe, tudíž pro zvolený model existuje jediné vysvětlení, to co máme na sobě je náš styl.

GUCCI

G HU

HUGO BOSS

uži se dělí stejně jako ženy do několika základních skupin, podle kterých nás okolí zařadí do škatulky ještě před tím, než máme prostor poprvé s někým promluvit. Pokud patříte mezi milovníky módy, a chcete světu ukázat, že se skutečně vyznáte, zkuste si ve svém šatníku osvojit monacký styl!

VERSACE

MARC JACOBS

MÓDA

BOTTEGA VENETA

LIU

BRIONI

GUCCI

Co znamená tvz. „Monacký styl“?

Představte si azurové pobřeží, obklopené luxusními hotely a apartmány, čistá pláž je lemovaná přístavy, kde kotví ty nejdražší jachty světa. V plážových barech sedí milionáři, kteří nad koktejly relaxují a čekají, až se setmí a bude zahájen noční život. Město v noci svítí tisíci světly z VIP klubů a kasin. Všude na ulicích potkáváte jenom nejnovější modely sportovních aut, jako jsou Ferrari, Porshe, Aston Martin, apod. Z města dýchá vznešenost malé monarchie, s pověstí neodmyslitelně spjatou se smetánkou a rozmarnou zábavou. Volný čas zde jezdí trávit celebrity, velvyslanci, politici a multimilionáři z celého světa. Pokud ale jedete na dovolenou, pravděpodobně ji nechcete trávit v obleku (s výjimkou kasin, kde platí přísný dress code). Právě proto, že většinou se sem přijíždí pobavit smetánka trávící svou dovolenou na jachtě, celým městem vládne neformální elegantní styl, inspirovaný mládím, pohodlím, jistou konvencí, elegancí a hlavně nestydatým luxusem. Základem celého outfitu je vždy sportovní sako, nebo lehký svetřík. Protože v ulicích se pohybujete neustále mezi návštěvníky z nejvyšších kruhů, abychom projevili jistou úctu noblesnímu prostředí kolem, je dobré zachovat alespoň jednu část oděvu ve formálním stylu. Můžete zvolit sako, svetřík, nebo plátěné kalhoty – důležité je investovat minimálně do jedné z těchto položek obrovskou sumu peněz, aby elegance nebyla pouze maskou navenek. Další nezbytnou položkou jsou doplňky, a zejména boty a hodinky. Celý outfit může povznést nebo zcela pohřbít špatná volba. Boty by měly být značkové a vždy v perfektním stavu. Zatímco u klasického obleku ještě cena bot nebije razantním způsobem nikoho do očí, odlehčená móda dává prostor tomu, aby byla posuzovaná právě podle jednotlivých položek. Stejně tak hodinky, pokud nemají reprezentativní parametry, je lepší je raději nemít a nahradit pánským náramkem. Sluneční brýle a pánská taška budou další zkouškou, kterou nesmíte podcenit. Zkrátka pravidlo doplňků je za každou cenu investovat, nebo je raději nepoužít. Nyní už znáte jmenovitě hlavní ukazatele, tudíž je načase celý styl dotvořit. Prostor dostává vaše kreativita, se kterou můžete zapojit sportovní košile, polo trička, i šortky. Když zvládnete dodržet první body, je velkou výhodou, že už v podstatě nemůžete postupovat špatně. Jestli si ale nejste úplně jistí výběrem, nikdy nic nezkazíte bílou klasikou. Stejně jako ve všech ostatních sférách módy platí, že jednoduchost vítězí, i zde už můžete jenom sáhnout po nenápadných kouscích.

Tipy pro módní gurmány: - Svetřík zvolte letos propínací, nabízí více variant pro nošení. - Šátky, šály, čepice a klobouky můžou zajistit originalitu, zkuste se poradit se stylistou a zvolit jeden univerzální kousek, který bude vystihovat váš styl. - Tričko s V výstřihem je hitem pro letošní sezónu.

MÓDA

Oblek: tmavě šedý, tmavomodrý (přípustný je jemný

proužek), jednořadý nebo dvouřadý, nekřiklavé a vkusné tóny (například škála modré a šedé), barevně „tón v tónu“ s košilí a kravatou.

Košile: bílá, nebo jemné pastelové tóny, s dlouhými rukávy. Kravata: decentní (sahající po přezku pásku), doporučeno

VERSACE

Letošní módní trendy pro formální oblečení mužů zaznamenaly zajímavé novinky ve střizích obleků, kalhot, výrazné změny v barvách nenastaly.

ERMENEGILDO ZEGNA

Pánská móda

Business móda je určená hlavně k tomu, aby nedávala žádný prostor pro fantazii. Obvykle jsou její uživatelé obchodníci, manažeři nebo advokáti. Jejich primárním zájmem je vyjednávání, které vyžaduje velké soustředění, proto není vhodné na sebe upozorňovat výrazným oděvem. Oblečení musí být vždy nenápadné, nesmí rušit okolí. Účelem je vypadat podobně až zaměnitelně. A nyní v čem se můžete lišit – důležité je dát si záležet na kvalitě materiálů a dokonalém střihu. Oproti vašemu kolegovi v konfekčním modelu se potom budete cítit báječně. Obleky je ideální i při zakoupení z drahého značkového butiku ještě konzultovat s pánským krejčím, aby vám upravil sako i kalhoty opravdu podle vašich představ. V čem na sebe lze dále upozornit jsou doplňky – drahé hodinky vaše okolí vždy postřehne, stejně jako kravatu, u které jako u jediné smíte popustit uzdu fantazii, ovšem snažte se držet hesla, že méně je vždy více.

ERMENEGILDO ZEGNA

Je tady pokračování našeho speciálu pro rok 2012 o tom, jak správně rozluštit pokyny k vhodnému oblečení, které jsou v posledních letech uváděny pod zaběhnutým termínem dress code. Tento měsíc si detailně projdeme módu, která je po nás vyžadována především v profesním životě. S podobným termínem se většinou nesetkáme na pozvánce pro společenskou událost, většinou je tento výraz často ve firemních směrnicích, v pokynech pro workshop či oficiální seminář.

Dress Code:

LANVIN

DUNHILL

OR DI

ERMENEGILDO ZEGNA

BUSINESS

BVLGARI

Pásek: kožený (šle jednobarevné, decentní). Boty: kožené, šněrovací, barva jako opasek nebo kalhoty, nejlépe černé.

Ponožky: tmavé, jednobarevné, vysoké, v barvě kalhot (ladící s botami).

Hodinky: kožený náramek, kvalitní kov je možný. Vlasy: standardní, upravené. LG BV AR I

ERMENEGILDO ZEGNA

TOMMY HILFIGER

hedvábí, těžší materiál, šířka v rovnováze s klopami saka.

Dámská móda

VERSACE

Od doby, kdy plně vypukla emancipace, jsou ženy zastoupeny v oborech dříve patřících jenom mužům už skoro stejnoměrným procentem. Ukázalo se, že díky svým emočním dispozicím dokážou stejně schopně fungovat v obchodním světě a směle mužům konkurovat. Kvůli tomu, že k tomuto pokroku došlo především v 50. letech, není ještě respekt ze strany mužů úplně běžný, proto je obzvláště důležité nechovat se při pracovních jednáních jako při návštěvě v kadeřnictví. Ženy, které se plně věnují svému businessu, musí dodržovat stejnou etiketu v oblékání jako muži. Nenápadná a přísná móda jde ovšem mnohem více kombinovat s drahými doplňky a značkami než móda pánská. Vhodně zvolenými botami nebo kabelkou můžete dát světu velmi rychle najevo, že kromě briskního myšlení a vysokého IQ disponujete také velmi dobrým vkusem a nejste žádná začátečnice.

BOTTEGA VENETA

LV AT O

RA GA

VIVIENNE WESTWOOD

LANVIN

MÓDA

Kostým: - podle formálnosti: MAX MARA

t 5NBWPNPESâ TVLʥPWâ B CÓMÈ IBMFOLB t ɇFSOâ TVLʥPWâ B CÓMÈ IBMFOLB t 5NBWʏ ÝFEâ TVLʥPWâ B CÓMÈ IBMFOLB

SALVATORE FERAGAMO

Nehodí se hluboký výstřih a průsvitné látky, délka sukně maximálně 10 cm nad kolena. Kalhotové kostýmy ve stejném barevném pořadí jako sukňové kostýmy a pastelové halenky.

Puncochy: povinné i v horkém létě. ˇ Boty: vždy lodičky, kožené, vždy uzavřená špička, podpatek

2-6 cm, barva ke kabelce nebo kostýmu, spíše tmavší, jednobarevná, bez ozdob.

ˇ Šperky a další doplnky: decentní, sladěné

LONGINES

s oblečením, maximálně 2 prsteny na jedné ruce.

Úces: standardní, upravený. ˇ Make-up: decentní, nevyzývavý, styl sladěn s oděvem. ˇ lehké, neobtěžující. Vune:

Ženy by se měly vyhnout třpytivým a hlučným náramkům či korálům, křiklavým punčochovým kalhotám, jehlovým podpatkům a nevhodným kabelkám.

LANVIN

D&G

MAX MARA

JIMMY CHOO

MÓDA

Christian Louboutin

námý návrhář se narodil v Paříži v roce 1964. Christian Louboutin strávil první roky své kariéry navrhováním bot pro nejznámější módní domy jako je Chanel nebo Yves Saint Laurent. V roce 1992 si otevřel svůj vlastní butik a dnes jsou již jeho prodejny po celém světě. Poznávacím znamením luxusních střevíčků od Christiana Louboutina je červená podrážka. Typický červený spodek celé boty se tak stal podpisem celé značky a novým kultem. Boty od Christiana Louboutina jsou nejen luxusním kouskem, ale také šperkem ve vašem šatníku. V posledních letech je jeho jméno spjato ještě s dalším kultovním designovým prvkem – nerovnoměrnými trny po celé ploše boty.

NEJLUXUSNĚJŠÍ Láska k botám je přirozeností snad každé ženy, a věčnou noční můrou mužů. Boty jsou nejdůležitějším doplňkem, zároveň také sběratelským kouskem, kterých není nikdy dost. Zatímco šperky většinou s oblibou používáme každý den stejné, boty musí ladit s celým outfitem, také se nesmí okoukat, a každý nalomený podpatek nebo odřeninu neseme snad hůře, než kdyby se nám stal podobný úraz přímo na těle. Seznamte se s módními guru, kteří navrhují ty nejdražší kousky na světě.

Gaetano Perrone

atímco o životě návrháře nejsou známá žádná fakta, jelikož již od počátku navrhuje pod pseudonymem, jeho boty se staly hitem dnešní doby. Perrone dokáže vždy určit ten směr, kterým by se jeho design měl právě řídit, aby se stal ikonou ve svém oboru. Zatímco dříve užíval jako jeden z prvních návrhářů na svých botách peří, nyní se orientuje na Blízký Východ a inspirace světě arabských emirátů se odráží v posledních kolekcích, které patří k těm nejdražším na světě. Geatano totiž pustil do svých návrhů luxus diamantů a variace z drahých kamenů. Tím vznikají zcela nové kultovní boty jenom pro ty nejokázalejší příležitosti.

BOTY SVĚTA a jejich svoritelé ˇ

MÓDA

Roger Vivier

Paříži na začátku století se narodil jeden z nejtalentovanějších návrhářů bot, který později vstoupil do uměleckých dějin, a dnes je jeho jméno suverénní jednička na módním trhu. Roger Vivier začal své první kolekce úspěšně prodávat již na sklonku 40. let, patřil mezi průkopníky nízkých podpatků nevšedního designu, a byl také u zlaté návrhářské éry 50. let, kde se zařadil mezi elitu a zůstal v ní až do roku 1998, kdy zemřel. Kreativním ředitelem je nyní Bruno Frisoni, hrdě pokračující v tradici navrhování nejdražších bot světa.

Stuart Weitzman

alší hvězdou v návrhářském Olympu je legendární Stuart Weitzman. Jeho cesta za slávou byla mnohem přímočařejší než u ostatních. Narodil se v roce 1942 v americkém státě Massachusetts do obuvnické rodiny. Stuartův otec úspěšně podnikal, a tak není divu, že první kariérní kroky byly právě v otcově továrně. Stuart začal navrhovat na začátku 60. let a během krátké chvíle se stal ředitelem podniku spolu s bratrem. Podnik však byl prodán, a Stuart Weitzman začal pracovat na svém hvězdném vzestupu. I když později rodinný podnik koupil zpět, už navždy se proslavil pouze pod svým jménem, a jeho impérium má nyní vlastní prodejny v 70 zemích světa. Vyhlášené jsou především jeho kreativní práce s nejdražšími diamanty a rubíny. Svatební boty značky Stuart Weitzman patří mezi svatební sen každé nevěsty. Weitzman má prvenství v počtu nejdražších vytvořených bot světa, kterých navrhnul 6 z celkového počtu 13.

ŠPERKY SWAROVSKI

TO ER

ROBERTO COIN

Také ve vás začátek jarního období probouzí dobrou náladu a veselost? V zimě máme možnost ukázat smysl pro styl vrstvením oblečení a umnými kombinacemi, jak se zahřát a zároveň vypadat hezky. Na jaře je to složitější, protože díky teplu a lehčím svrškům už není možné tolik excelovat v mistrovském ladění modelu do detailu. Pokud se nechcete vzdát módních exhibicí ani v teplejších měsících, začněte využívat nápadné šperky! A protože díky zářícímu sluníčku do nás vstupuje hravost, téma tohoto měsíce jsou extravagantní roztomilé kousky z kolekce Roberto Coin, Swarovski a Piaget.

Rozpustilost jako styl…

Je libo koktejl?

SW AR

OV SK I

SW AR

OV SK I

O OC

SWAROVSKI

Víte, že drink který si objednáváte na baru o vás hodně napoví už při prvním setkání? Pokud jste železná lady, určitě si nedáte banánové daiquiri nebo piňacoladu, romantická povaha se zase nevrhne po skleničce whisky, a stydlivka si neobjedná Sex on the Beach. Koktejly, které milujeme, jsou většinou jasným ukazatelem našeho životního stylu, a tímto se inspirovalo klenotnické impérium Piaget, a vytvořilo celou kolekci prstenů vašich oblíbených nápojů. Z jediného šperku nyní můžete udělat svou vizitku ve společnosti. Protože je kolekce opravdu široká, nemusíte se ani bát, že by někdo mohl sdílet podobný klenot jako vy. A kdyby se přece jenom ve společnosti nějakou náhodou na prstu některé z dam ukázal, víte okamžitě, že se pohybujete kolem své spřízněné duše. Je pravdou, že kolekce asi příliš nezaujme zatvrzelé puritánky a abstinentky, pro podobné výstřelky musíte mít trošku excentrickou povahu, protože se vás zaručeně na váš šperk bude každý ptát. Slabost pro některý druh koktejlu se nebojte přiznat, vždyť si stačí vzpomenout na kamarádky ze seriálu Sex ve městě, které proslavily drink Cosmopolitan po celém světě.

Odzbrojte okolí smyslem pro humor

Společnost Swarovski uvedla zcela novou limitovanou edici Disney letos v březnu. Jedná se o nádherné klenoty napodobující slavné Disneyho postavičky v těch nejdražších variantách, které lze najít. Všichni je známe a všichni si je pamatujeme, legendární kreslení hrdinové se nám už v dospělosti sice neukazují na stej-

ŠPERKY R OB E

RTO C O

AR SW

I SK OV

ném množství doplňků jako v dětství, jejich siluety nám již delší dobu nezdobí diáře a psací potřeby, nicméně nenajdete člověka, který by si je nepamatoval, nebo ještě hůře – nepoznal je vůbec. Pokud chcete své okolí hned od začátku uvést do příjemné nálady, pověste si na krk například postavičku Mickey Mouse. Vaše okolí takový kousek určitě přijme velmi kladně, protože jeho hravost ve vašem společníkovi okamžitě probudí vzpomínky na doby z dětství, a najednou vás propojuje nepopsatelné pouto lehkosti v konverzaci. Pokud je pro vás pohádková postava na krku až příliš výrazná, můžete zvolit také další kousky, jako je například série zlé královny ze Sněhurky, kde naleznete především motivy srdce a kouzelného zrcadla.

SW AR

OV SK I

TO ER

Ze života hmyzu

OV SKI

PIA GE

GE PIA

SW AR

E AG PI

Nádhera drahých kamenů, zlata a stříbra unese vše. A jestli jste o tom dosud nebyli přesvědčeni, návrhářská společnost Roberto Coin se rozhodnul to jasně dokázat ve své inspiraci říší hmyzu. Pokud nestudujete biologii nebo nějaký přírodovědný obor, pravděpodobně nemáte tak vřelý vztah k žížalám a včelkám, jako například k roztomilým domácím mazlíčkům. Nicméně teď si prohlédněte bláznivou kolekci a představte si, jak například včela dokáže táhnout pozornost očí, a ve zlatém detailním provedení působí dokonce jako majestátní královský symbol. Pokud na sebe chcete upozornit své okolí smyslem pro humor, představte si například rybářskou párty, kam přijdete s prstýnkem ve tvaru žížaly od Roberta Coina na prstě.

PIA G ET

KOSMETIKA

MATTE PERFECTING PRIMER, ESTÉE LAUDER

ŠAMPON COLORCARETHÉRAPIE, MATRIX

Zdá se, že barva orchideje nikdy nevybledne. Květy orchideje totiž obsahují flavonoidy, látky sloužící jako přírodní UV filtr, které chrání jejich barvu před slunečním zářením a pomáhají jim zachovat si zářivost po celý čas rozkvětu. Tato mimořádná květina inspirovala značku Biolage k vytvoření péče Colorcarethérapie, která vlasy hloubkově vyživuje, dokonale chrání jejich barvu a dodává jim hebkost a lesk. Kč 245,-

Velikonocní ˇ královna Už kdysi někdo řekl jednu velkou pravdu – krása je jenom o dostatečném množství těch správných lahviček a flakónů v koupelně. Nezáleží úplně přesně na našich genetických dispozicích, žena která o sebe pečuje náležitým způsobem, sklízí obdivné pohledy, zatímco rozená kráska, zvyklá na obdiv okolí téměř zadarmo, má tendenci se někdy odbývat. Kosmetický průmysl nám dává nástroje jak srovnat rozdíly a zdůraznit naši krásu, můžeme mít krásnou pleť, uhrančivý pohled, vlasy jako hedvábí a smyslné rty, zkrátka co si jenom přejeme.

ESTÉE LAUDER ILLUMINATING PERFECTING PRIMER

Okamžitě oživuje mdlou pleť, rozjasňuje ji a dodává svěží zářivost. Gelová textura s obsahem vody okamžitě dodává jas, svěžest a zářivost. Optika rozptylující světlo pleť projasňuje a vyhlazuje viditelné póry a nedokonalosti pro vytvoření rovného a hebkého podkladu.

GLOSS PRODIGE, CLARINS

Lesk na rty má příjemnou konzistenci, která nelepí, ale za to zachycuje velmi dobře světlo a dokáže rozzářit každý úsměv. Vybrat si můžete ze 3 odstínů, který je pro vás ten nejlepší. Kč 445,-

LASH QUEEN FATAL BLACKS WP, HELENA RUBINSTEIN

Smyslně zvlněné řasy, hypnotizující oči – pohled dravce. Inspirací nejnovější inovace značky Helena Rubinstein, řasenky LASH QUEEN FATAL BLACKS WATERPROOF, se stala krajta jako symbol neustálých a věčných proměn a obnovy. Značka Helena Rubinstein je známá také svými nádhernými obaly ve stylu high-tech. Krásné “hadí” pouzdro s kovovými šupinkami upoutá stejně jako had svým hypnotickým pohledem. Elegantní a dokonalý obal pro jedinečnou řasenku. Řasenka stejně účinná jako krásná, nyní navíc ve voděodolné verzi. Kč 970,-

FIX DESIGN 24, LOREÁL,

L´Oréal Professionnel má několik řad, které obsahují spreje s různými stupni fixace a jsou určené ke specifickým typům účesů. Nezáleží, jestli chcete vyčesat a perfektně zafixovat decentní drdol, nebo Vás oslovily hravé vlny, které potřebují lehký závan fixace neomezující jejich pohyb. Ani fixace narovnaných vlasů nepředstavuje žádný problém. Kč 320,-

EXTRA FIR MING CRE AM CARE, CLARINS

Ženy ve věku 40 a více, které potřebují antiageing zpevňující péči, která zároveň vyhlazuje vrásky mohou vyzkoušet nový produkt společnosti Clarins, Extra Firming Cream. Rysy obličeje jsou okamžitě vypnuté a vrásky vyhlazené. Den po dni je pleťpevnější, kontury obličeje jasnější a vrásky jsou zredukované. Pleť je více sjednocená. Kč 1 850,-

56 CHARMING SILVER & FATAL BLACKS, HELENA RUBINSTEIN

Dva nové odstíny Wanted Eyes Duo, díky kterým vaše krása vykvete pro den i noc. Harmonie ružového a fialového odstínu v duo paletce 55 Seducing Pink & Sexy Plum nabídne krásu, která omámí svou sexy přirozeností. Tmavé tóny duo paletky 56 Charming Silver & Fatal Blacks mluví přímo k věci – nespoutané svádění. Kč 1 050,-

Podkladová báze se sametovou texturou rozptylující světlo zlepšuje vzhled pleti, zmatňuje ji a stará se o okamžité vyvážení jejího tónu. Zelený čaj a vitamín E zklidňující pokožku, pomáhají v ní obnovit rovnováhu a zdokonalit její strukturu.

PALETTE ORCHIDÉE, SISLEY

Poprvé Sisley představuje emblém Orchideje, která zkrášluje produkt ve třech rozjasňujících, perleťových odstínech. Paletka je ve stříbrně metalickém obalu, označeném ikonou květiny, typickou pro Sisley kosmetiku. Na spodním víčku je zrcátko a prozrazuje tajemství 3 broskvově - růžových odstínů vyřezaných do okvětních plátků. Korálově růžová je delikátně propletená s hedvábně hnědou, ve které jsou rozsypány zlaté a růžové třpytky. Svěží a teplé tóny jsou smíchány dohromady a vytváří rozjasněný a zdravý vzhled pleti. Kč 2 047,-

SUPER SOIN AUTOBRON ZANT HYDRATANT VISAGE, SISLEY

V naší Západní společnosti je lehce ztónovaná pokožka synonymem zdraví,dynamiky, životního stylu, jako z venku. Nicméně, nesčetné studie o škodlivosti účinků slunečního záření, se již dostaly do podvědomí, jako opalování bez ochrany, které podpoří vrásky, tmavé skvrny, či ztrátu pevnosti. Důsledek poptávky po zabarvujících produktech bez vystavování se záření UV, se zvyšuje každým rokem. Samo-zabarvení se vyskytuje I v esenciálních produktech. Kč 2 495,-

Londýnská 48, Praha 2 telefon: 736 747 882 www.sona-hlavackova.cz

KOSMETIKA

Andrea Verešová 31 let 1) Oblíbila jsem si hydratační a výživný krém Rice lift nebo Aquasource od specialistů značky Keraskin. Miluji stejně jako můj manžel hydratační a zvláčňující lotosový olej na tělo, který používám vždy po koupání... 2) Modrou indulonu na ruce, výživný lesk na rty od Estée Lauder, zdravíčka Bourjois a korektor Mac. 3) Gucci –Guilty.

1) Který kosmetický přípravek je pro Vás nejdůležitější? 2) Jakou kosmetiku nosíte vždy v kabelce? 3) Jakou vůni máte nejraději?

zhled je jejich zdrojem obživy. Jsou krásné, úspěšné, žádané, a aby to tak bylo stále, musí o sebe pečovat jak jenom nejlépe umí. Slavným modelkám jsme položili 3 otázky, co patří mezi jejich kosmetické zbraně, bez kterých se neobejdou…

Simona Krainová 39 let 1) Hlavně dobrý odpočinek! Potom je pro mne taky důležité udržovat pitný režim alespoň 2-3 litry vody denně, aby tělo bylo stále hydratované. Na obličej je můj nejoblíbenější krém La Mer, z mořských řas. 2) Hlavně dobrý odpočinek! Potom je pro mne taky důležité udržovat pitný režim alespoň 2-3 litry vody denně, aby tělo bylo stále hydratované. Na obličej je můj nejoblíbenější krém La Mer, z mořských řas. 3) Zbožňuji parfém Chloé, a také Body od Victoria´s Secret, a také všechny vůně obsahující čajovou růži, levanduli a bergamont.

Co nosí v kabelce slavné modelky?

Kabelky slavných

KOSMETIKA

Kateřina Sokolová 22 let 1) Lehký hydratační krém. Mám spíše suchou pleť, takže krémů pro mě není nikdy dost. 2) Vždy mám po ruce rtěnku, nebo alespoň lesk na rty. Běžně se moc nelíčím, ale rty si nikdy nezapomenu namalovat. Člověka to hodně zvýrazní a dodá upravený vzhled, i když na sobě nemá žádný make-up. 3) To je pro mě těžká otázka, protože si narozdíl od většiny lidí málokdy koupím stejný parfém. Ráda s vůněmi experimentuji. Mám ráda svěží a květinové vůně. Mezi mé nejoblíbenější patří Madame od Jean Paul Gaultier a také Guilty od Gucci.

Pavlína Němcová 37 let 1) Jednoznačně jelení lůj, bez něho se opravdu neobejdu. 2) Opět pouze jelení lůj, kterých pro jistotu mívám v kabelce hned několik. 3) Již mnoho let jsem věrná pouze jediné vůni, a tou je Miss Dior Cherie.

Alena Buffon 34 let 1) Odličující voda Bioderma, dobře se odlíčit po práci je to nejdůležitější pro moji pleť. 2) Pravý český jelení lůj. 3) Používám unisex parfém od Hermés.

Zapomeňte na krátké, tenké a řídké řasy. Už nikdy umělé prodlužování. S novou revoluční patentovanou technologií séra No.1 LASH Váš pohled nebyl nikdy svůdnější. Docílíte přirozeného efektu hollywoodských řas. Doporučuje luxusní lifestylový časopis RoyalReport

MAGICKY

SVUDNÉ

RASY

Po aplikaci séra No.1 LASH budou Vaše řasy o:

200%

DELŠÍ

50% HUSTEJŠÍ 30%

SILNEJŠÍ

před

no1lash.com

Znatelný efekt se dostaví již po 5 týdnech pravidelného používání.

KOSMETIKA

Existuje jedna věc, která se nedá na našem vzhledu zamaskovat, ať se snažíme sebevíce. Zuby dokážou změnit člověka k nepoznání! Když se vyhneme otázkám předkusu a dalších zdravotních vad, zaměřme se nyní pouze na estetickou část. Bílé zuby působí při rozhovoru téměř magicky a dokážou poutat pohled mnohem více než jakýkoliv jiný detail v obličeji. Některé ženy si bůhvíproč usmyslely, že budou chirurgickou cestou odstraňovat postupně všechny své nedostatky, ovšem na dar úsměvu, který nám dala příroda, přitom velmi rychle zapomenou. Vždyť proč na sobě hledat neustále ošklivé věci, než abychom vyzvedli ty hezké? Přečtěte si nyní informace o vybraných metodách bělení, které pro vás naše redakce vyzkoušela. Belení zubu laserem ˇ

ˇ Úsmev prosím!

Nejrychlejší a nejefektivnější řešení. V podstatě jenom přijdete do vybraného estetického centra, zde proběhne krátká konzultace, kde zhodnotí stav vašeho současného stavu chrupu a seznámí vás s tím, jak bude procedura probíhat, případně vám nastíní možné výsledky. Bělení se provádí laserovým přístrojem, kdy si lehnete na křeslo, zakryjí vám oči brýlemi proti poškození zraku, nasadí vám do úst držák na rty a začne proces bělení. Výsledek by měl být dlouhodobý. Výhody: Okamžitý výsledek bez výrazného úsilí. Bělení je možné až o 8 odstínů. Nevýhody: Musíte mít zuby v perfektním zdravotním stavu a bez kazů. Proto nejdříve podstoupíte vyšetření, případně si necháte ošetřit (i počínající) kazy. Dalším krokem je návštěva dentální hygieny pro odstranění zubního kamene, který laser nedokáže prostoupit. Stejně u všech kosmetických procedur platí, že bez následné péče o svůj úsměv rychle přijdete. Minimálně 2 týdny po vybělení byste neměli konzumovat kávu, čaje, červené víno, cigarety, a další potraviny zanechávající barevný povlak. Barva zubů je několik dní po proceduře velmi náchylná k sestupu tónů. Nevhodné pro: Pokud máte některé zuby umělé či nástavby, na bělení rovnou zapomeňte, laser působí na rozdílné materiály různými způsoby, proto není možné nikdy dosáhnout stejné barvy. Stejně tak lidé, kteří nosí preventivní rovnátka za zadní řadou zubů, si bělení laserem nemohou dovolit, protože by jim speciální lepidlo okamžitě povolilo.

KOSMETIKA

ˇ pod lékarským ˇ Domácí péce dozorem

Jedná se o americkou metodu, která je velmi oblíbená kvůli svým praktickým aspektům. Váš zubař vám na míru zhotoví podle otisků zubů speciální formičku, většinou ze silikonového materiálu, pro každou řadu zubů zvlášť. Potom dostanete bělící gel, dávkovač ve tvaru injekční stříkačky, kde naleznete přesnou odměrku. Formičku si nasadíte každý večer před spaním, ráno si zuby čistíte běžným způsobem. Bělení by se mělo aplikovat po dobu 7 dnů, kdy při jakémkoliv problému máte k dispozici lékaře, který je připraven s vámi konzultovat případné problémy nebo dotazy. Bělení zesvětlí chrup až o 6 odstínů. Výhody: Výsledek můžete průběžně hodnotit sami každý den před zrcadlem. Pokud se vám zdá barva zubů už příliš zářivá, můžete bělení odložit. Bělení je také vhodné pro umělé dostavby, protože v případě, že umělý zub mění barvu v jiném intervalu než zbytek chrupu, po konzultaci s lékařem můžete přidat či ubrat dávku na konkrétním místě. Nevýhody: V případě, že se nedržíte lékařských pokynů, riskujete citlivost zubní skloviny. Jsou totiž nedočkavci, kteří při honbě za rychlejším výsledkem přeženou množství gelu, nebo formičky nosí zbytečně o moc více než je 8 hodin při spánku. Metodu také musíte pro udržení barvy jednou měsíčně opakovat. Nevhodné pro: Zájemce s poškozenou sklovinou a náznaky parodontózy. Opakované namáhání zubní skloviny by mohlo vést k nevratnému poškození. Bělení není vhodné ani při kovových špercích v ústech či ozdobných kamíncích na zubech.

ˇ Domácí belení

Existuje spousta přípravků, kterými můžeme bělit zuby sami doma. Jedná se o jednoduchou metodu, která ovšem vyžaduje dlouhodobou péči, trpělivost a kázeň. Domácí bělení je nejlepší v kombinaci s bělící zubní pastou a speciální ústní vodou, které mají také pečující složky, takže si zuby nemůžete poškodit. Aplikace je především v podobě běžně dostupných bělících formiček, doplněných případně bělícími pudry. Bělením lze dosáhnout i o 5 odstínů světlejšího úsměvu. Výhody: Naprosto nestresující metoda domácího bělení se může stát jedním z našich běžných kosmetických rituálů, a při správné péči nám bude odměnou stále krásný úsměv. Metoda je vhodná téměř pro všechny. Nevýhody: Musíme být plně motivovaní a soustředění pro to, abychom se nakonec dočkali výsledku. Bělení není jednorázový proces, ale spíše běh na dlouhou trať, takže buď si zvykneme na stálou péči, nebo se výsledek nikdy nedostaví. Nevhodné pro: Pokud milujete cigarety a červené víno, budete se trápit zbytečně. Domácí bělení vyžaduje ukázněnost i při volbě správných potravin, pokud nemáte vůli toto dodržet, vůbec se nezatěžujte pomyšlením, že byste si mohli vybělit zuby doma.

ADVERTORIAL

Užijte si skvělé ošetření se SOTHYS Paris

ve Spa & Beauty Clinic Holmes Place Premium Anděl

entrum krásy a relaxace Spa & Beauty Clinic klubu Holmes Place Premium Anděl si zakládá na špičkových a pestrých službách. Zákazníci se proto mohou vždy těšit na pravidelné novinky v oblasti hýčkání unaveného těla nebo péče o pleť. Začátek roku 2012 je ve znamení nové spolupráce s exkluzivní francouzskou kosmetickou značkou SOTHYS Paris, která ve zdejším centru nabídne klientům špičková pleťová ošetření. Všichni zájemci se na ně mohou těšit už od března. Nabídka ošetření je velice pestrá, vybrat si zde můžete jak z palety základních ošetření, tak se nechat rozmazlovat při specifických ošetřeních pleti, nebo zvolit intenzivní salónní kúru. Ošetření jsou v každé z uvedených nabídek dále rozdělena dle typu pleti, takže si vybere určitě každý, některá jsou určena i speciálně mužům. Spa & Beauty Clinic nenabízí jen kosmetická ošetření, zajít zde můžete i na špičkové masáže, tělová ošetření nebo manikúru či pedikúru. Od počátku roku mohou zákazníci také pro získání informací o nabídce Spa & Beauty Clinic využívat zcela nové webové stránky www.holmesplacesbc.cz. Zde se dozvědí nejen informace o pestré nabídce centra, terapeutech, terapiích, cenách, ale objednat si mohou i dárkové poukazy, balíčky apod.

CESTOVÁNÍ

CELÉ ČÍSLO JSME POJALI V DUCHU ZÁBAVY A HER, PROTO ANI CESTOVÁNÍ NENÍ VÝJIMKOU, A NYNÍ VÁM PŘINÁŠÍME BOHATOU INSPIRACI PRO NEZAPOMENUTELNÉ ZÁŽITKY A BUJARÉ VESELÍ.

CESTOVÁNÍ

First Class naucte ˇ se cestovat Kdo jste zvyklí létat business nebo první třídou, musíte z nabídky místních společností šílet. Evropské lety z Prahy a do Prahy sice nabízí papírově vyšší třídu, avšak v praxi to znamená oddělení látkovou zástěnou od nacpané economy třídy a jen o trochu víc místa na nohy. Skutečnou první třídu v našich končinách musíte hledat a právě na ní se zaměříme v dnešním článku.

sou zde společnosti, které nabízí lety menšími letadly, která celá jsou označená jako Business Class. Bohužel je to třída business podle měřítek cca 15 let starých. Dnešní pohodlí je přeci jen definováno, jinak a z jejich nabídky můžete být zklamáni. Jedinou společností, která nabízí na pravidelných linkách z Prahy a do Prahy opravdový požitek z první třídy, je Emirates. Na každodenní lince Praha – Dubai máte možnost volby business a první třída tak, jak je ve světě obvyklé. V novém letadle A380 je tento komfort skutečným zážitkem, na který jsme u nás dosud nebyli zvyklí. Navíc nabízí letenky první třídou za velmi rozumnou cenu, takže pokud jste v minulosti volili pronájem soukromého letadla, můžete si dopřát přinejmenším srovnatelný plnohodnotný komfort za zlomek ceny. Co vlastně obnáší letenka první třídy? Není to jen víc místa, je to především servis. Vše začíná ještě před letem, kdy vás přijede vyzvednout limuzína – v některých městech volitelně i vrtulník, a bez jakýchkoliv starostí o zavazadla či parkování vás dopraví na letiště. Samozřejmě musíte projít běžnou pasovou kontrolou i scannerem, nicméně vždy přednostně. Nemáte ani minutu zdržení s nějakou frontou, a po absolvování bezpečnostních procedur vás odvezou (pokud si přejete) do VIP salonku pro majitele letenek první třídy. Zde kromě občerstvení obvykle máte možnost využít počítač a kancelářskou techniku, anebo si můžete nerušeně a pohodlně odpočinout, což zejména při častých letech nebo přestupech přijde vhod. Stejně tak jako první

CESTOVÁNÍ

nastupujete i do letadla a také letadlo jako první opouštíte – a to jak při běžném přistání, tak i tom nouzovém. Přeci jen životy lidí z první třídy jsou cennější. Palubní servis skýtá neustálé občerstvení nealko, i výběrovými alkoholickými nápoji, a několikachodové menu v časech, kdy si vy budete přát jíst. Zejména při dlouhých letech je obrovskou výhodou sedačka, která se dá položit do naprosté roviny. Hlavním rysem první třídy je však naprosté soukromí. Dnes standardy lehce poskočily a jako nejvyšší komfort jsou nabízeny tzv. first class suites. Jedná se o váš vlastní prostor, který má dveře, a naprosto vás izoluje od ostatních pasažérů i personálu. Palubní obsluha přijde jen na vaše zavolání, a splní jakékoliv vaše přání. Můžete tak nerušeně pracovat, protože bezdrátový internet je dnes již standardem i u nižších tříd, bavit se nabídkou stovek filmů i hudebních alb nebo rádií, či prostě pohodlně spát. Mezi nejlepšími společnostmi světa, které vysokou úroveň prvních tříd nabízí a neustále zlepšují, se stále točí stejná jména. Jako první bych vyzdvihl Emirates, protože do obnovy a rozvoje investuje obrovské prostředky. Navíc jejich první třída (dokonce už i business) má v sedadlech zabudovány masážní funkce, a to je příjemné i při krátkém letu. Na dalších místech se točí Singapore Airlines, Cathay Pacific, Etihad, a z těch evropských také British Airways. Vlastní pořadí si každý určí sám podle svého vkusu, ale těchto 5 jmen patří k naprosté světové špičce. Pro řadu lidí je rozhodnutí především otázkou nabízeného jídla, které je bez výjimky na mimořádné úrovni a dokonce Singapore získala první Michelinskou hvězdu pro své vzdušné lahůdky. My létáme relativně často a sedadla s masážní funkcí u nás vždy vyhrávají. Tak se těším, až se v oblacích někdy potkáme.

CESTOVÁNÍ

Kam za zábavou…

Duben je období veselí, zábavy a her. Začalo jaro, jsme šťastnější, táhne nás to ven do světa, ale ještě není ten pravý čas povalovat se na sluníčku, ležení jsme si užili dost v zimě. Teď chceme nakupovat, utrácet, hýřit, tancovat a bavit se s přáteli. Jaké metropole jsou vyhlášené svým denním i nočním životem? Vybrali jsme pro vás opět 5 nádherných hotelů, které se tentokrát nesou ve jménu zábavy.

Grand Hotel Europe

St. Petersburg

CESTOVÁNÍ

Cena ubytování: 8 900 rublů/noc

ž jste jistě mnohokrát slyšeli o ruských miliardářích. Finanční krize sice trošku ochromila jejich peněženky, ovšem to je ze světa tryskáčů a soukromých ostrovů stejně jenom tak nevzdálí. A kam se jezdí v Rusku utrácet? Když to není právě Moskva, o které jsme již psali mnohokrát, je to právě St. Petersburg, který je odpočinkovou a tím více zábavnější destinací ruské smetánky. Šampaňské zde teče proudem, kaviáru najdete všude kila, noční kluby jsou zde na mnohem vyšší úrovni než třeba v NY. Veškerá chudoba v Rusku je vyvážena právě na několika kilometrech čtverečních tímto do nebe volajícím luxusem. Už jste slyšeli o tajných VIP klubech? Pozvánka do nich je jenom otázkou ceny, potom ovšem začne jízda, na kterou nezapomenete do konce života. Netřeba asi dodávat, že v rodné zemi celosvětově proslavené průhledné tekutiny jménem vodka, se opravdu nudit nebudete. Hotel Europe je také jedním z mála míst, které vám mohou otevřít cestu do většiny podniků, kam se jenom tak někdo nedostane. V hotelu pravidelně bydlí světové celebrity i obchodníci z celého světa.

CESTOVÁNÍ

rálovská metropole, která se pyšní obrovskou noblesou, pevným dodržováním etikety, ale také hazardem, rozpustilou zábavou u závodnických okruhů, na jachtách parkujících kolem města, ale také stovkami kasin, značkovými obchody na každém kroku, a prvním místě, které nás napadne, když chceme utrácet peníze po náručích. Hotel samotný je ukázkou obrovské prestiže, v žádném případě zde nemůžete přijet taxíkem – pravý návštěvník hotelu de Paris si objedná přinejmenším limuzínu, i když vzhledem k pověsti města je mnohem stylovější pronajmout si rovnou pořádné Ferrari nebo porce. Pro uklidnění těla i duše po bujaré noci si hned ráno po vydatné snídani můžete vyrazit na golfové hřiště, nebo do wellness. Město velmi ráda navštěvuje například Paris Hilton nebo britská královská rodina.

Monte Carlo Cena ubytování: 400 – 4 400 euro/noc

Hotel de Paris

CESTOVÁNÍ

ádejte, kam jezdí za neřestí celý americký kontinent? Do města, které není v žádném případě nic pro puritány, do země legální marihuany, průkopníků homosexuálních svazků, do města nevěstinců a prostitutek všude na ulicích. Pokud máte příliš konzervativní povahu, už dále snad tento článek ani nečtěte. Lehké drogy se prodávají běžně v kavárnách jako cigarety, což velmi příznivě ovlivňuje cenu, a mnoho turistů pokouší k pokusům o převoz přes hranice. Prostitutky zde najdete všude, muzea sexu jsou ve městě běžná asi jako u nás obchody s knihami. Samozřejmě je možné dodat také něco o holandských tulipánech a vyhlášených sýrech, ale pokud si pod pojmem zábava nepředstavujete velký ementál, zřejmě vás to v článku o vyhlášených městech hříchu neosloví. Hotel je uzpůsoben maximálnímu pohodlí a diskrétnosti k zábavě hostů. Protože jsou zde majitelé zvyklí, že místní alkohol a uvolněné prostředí hosty dožene do extrémních stavů euforie a nevázanosti, prioritou hotelu je především dopřát vám vlastní bazén nebo vířivku na pokoji, výborné jídlo a samozřejmě balíčky nevšedních zážitků. Přímo v hotelu si můžete objednat také vlastní ochranku nebo průvodce městem.

Amsterdam Cena ubytování: 220 – 2 800 euro/noc

Hotel Okura

CESTOVÁNÍ

as Vegas je město proslavené svou bujarostí snad po celém světě, a málokdo by odpověděl něco jiného, kdybyste se zeptali na světovou metropoli zábavy číslo jedna. Ve městě se nachází tisíce kasin, můžete zde prohrát celé jmění během jediné noci, ale také pohádkově zbohatnout. I v českých kruzích je již město proslaveno jako nejlepší destinace pro loučení se svobodou, a stále více manažerů odlétá i se svými kamarády do „města světel“ užít si pořádný život. Některým se to může stát i osudným, jelikož Las Vegas se proslavilo také sňatky v opilosti ve všudypřítomných kapličkách. Konkrétně hotel Ballagio patří mezi ty nejproslulejší a nejluxusnější místa ve městě. Kromě nadměrného množství kasin, nabízí také vše ostatní, co od americké metropole zábavy očekáváte. Komfort je samozřejmostí, Ballagio Tower je dlouholetým držitele ceny AAA Five Diamonds Award.

Las Vegas

Cena ubytování: 3500 dolarů/noc

Bellagio Towers

CESTOVÁNÍ

Cena ubytování: 280 – 3 000 euro/noc

Hotel Hesperia Madrid

lunce a tanec. Pokud milujete jižanskou povahu a temperament, určitě je pro vás domov salsy a španělských kytar tím pravým. V Madridu můžete tančit a zpívat až do noci, a další den znovu a znovu. Hotel pořádá pro své hosty pravidelné párty v pravém španělském stylu. Můžete zde navštěvovat taneční hodiny, popíjet španělské pivo, užívat si výborného jídla, míchaných nápojů, zkrátka žádný stres. Masáže a wellness jsou samozřejmostí, obsluha vám přinese marquaritu až do vířivky nebo na lehátko na terasu. Zasype vás hromadou čerstvého ovoce a čerstvých krevet. Pokud je pro vás zábava synonymem k olympskému životu bohů, tak je právě hotel Hesperia tím pravým místem pro vás.

CESTOVÁNÍ

LUXUSNÍ BYDLENÍ NAD ZLATÝM TRHEM

Již mnohokrát jsme na našich stránkách opakovali, že Dubai je město neomezených možností. Tentokrát bychom Vám chtěli představit jeden z nejpříjemnějších hotelů tohoto města – Intercontinental Festival City.

ak již sám přívlastek hotelu napovídá, je postaven ve čtvrti Festival City, která je plná života. Hotel stojí na kraji zátoky Dubai Creek, kde se čile míhají tradiční arabské loďky i výletní lodě, a je jen nedaleko od starých dubajských trhů, zvaných „souk“. Právě o těch se málo píše, neboť všichni jsou uchváceni vysokou technickou vyspělostí města, ale konkrétně trhy jsou jedním z nejkrásnějších míst ve městě – ve staré Dubaji s původní architekturou. Můžete tu koupit koření, oblečení, látky, zlato, tradiční i moderní nábytek – doslova cokoliv vás napadne. Ve spleti uliček je opravdu vše, a strávíte tady i pár dnů, pokud byste všechny obchůdky chtěli vidět. Na Dubaji je kouzelné to, že vás tu nikdo nechce okrást, a sám za sebe mohu doporučit nákup především koření. Získáte prvotřídní kvalitu, a jeho vůně i chuť je často zcela odlišná od našich šizených směsí. Jen několik minut od hotelu je jedno z největších nákupních center ve městě, kde můžete strávit dnů také několik. Nedaleko je i dosud nejvyšší stavba světa – známá věž Burj Khalifa. Nicméně nákupy zboží, které je podobné tomu, jaké se nabízí i u nás v Evropě, vás do Dubaje rozhodně nepřilákaly. Když už se nabízí Dubai Creek – nechte se svézt výletní loďkou. Průvodce vás proveze kolem dubajského pobřeží, ukáže některé staré stavby, kolem kterých před 20 lety začal šejk Rašíd Al Maktoum budovat moderní město a po-

CESTOVÁNÍ

znáte mnohé, co jste o Dubaji ani nevěděli. Stačí se zeptat na hotelové concierge a všechno pro vás zařídí. Mimo to vám také doporučí, co byste měli vidět a vyzkoušet, a zajistí pro vás dopravu, vstupy i odvoz nákupu na hotel. Je ještě jedna věc, která vás ohromí, a tou je pouštní safari. Jako středoevropani známe poušť jen z televize, takže jakmile poprvé najedete na několikametrové duny písku, a před sebou nevidíte nic jiného, než písek, budete u vytržení. Na poušti vás bude čekat příjemné občerstvení a zábava v oáze, kde jako kočovní nomádi po dlouhé cestě spočinete ve stínu palem. Co ale rozhodně stojí za zmínku a pozornost, je kuchyně hotelu Intercontinental a jeho čtyři restaurace. Jestliže den má začínat správnou snídaní, v restauraci Anise je toto umění dovedeno k dokonalosti. Po ochutnání ovoce, které je zde v nabídce, jsem si uvědomil, že jsem vlastně až dosud nikdy nejedl nic lepšího. Škoda, že zatím časopis neumí zprostředkovat vůně a chutě, ale právě i jen pro to jídlo stojí za to, se do Dubaje rozjet. Dalším mým gurmánským favoritem jsou ryby. Jednak se ještě před několika okamžiky plácaly v moři, ale hlavně díky skvělým surovinám a čerstvému koření je to skutečný kulinářský zážitek. Podle vlastní chuti a svého tempa si však sami vyberete, kde a co budete jíst. Hotel je moderní budovou, nabitou technologiemi, avšak na první pohled je velmi příjemný a útulný. Obložení světlým a tmavým dřevem v kombinaci s barevnými křišťálovými lustry dává příjemný pocit domova. Pokoje jsou zde ve 4 kategoriích od běžných pokojů po luxusní apartmá, a hotel vůbec není drahý. Kromě komerčních výletů do města je velmi lákavá hra na dubajském golfovém hřišti. Je takřka nepopsatelný pocit, když stojíte na nádherně zeleném trávníku a uvědomíte si, že pár centimetrů pod vámi je jen a jen písek. Technologie jsou všemocné. Po perném dni vám jistě přijde vhod masáž a tradiční péče v hotelových spa. Pokud do Dubaje pojedete v létě nebo zimě, je to celkem jedno. Město nabízí své krásy v každé sezóně a opravdu stojí za to se sem vypravit.

CESTOVÁNÍ

drenalinov á

Jste-li fanoušky adrenalinu, jistě jásáte z každého zrychlení a zvýšení na první pohled nebezpečných atrakcí. Nutno dodat, že ruku v ruce s adrenalinem jde také bezpečnost, takže strach je jen součástí zážitku. Pokud chcete zažít to nejlepší, musíte se vydat do ameriky, protože tam se s tím skutečně nepářou.

e Vegas je všechno. No a majitelé nejvyšší budovy ve městě si řekli - Když už tu máme všechno, proč bychom na střechu nepřidali trochu adrenalinu? Hydraulické rameno s kolotočem, malá horská dráha, padací sedačka a volný pád z výšky přes 300 metrů může být sranda. Asi nejlidštější atrakce je vysuté rameno. Celkem 10 sedaček v kruhu, kde lidé sedí proti sobě, se vysune přes okraj věže a roztočí. K tomu se také ramena rozvírají, takže po chvilce se relativně rychle točíte čelem k zemi, vzdálené skoro 350 metrů. Tato radost trvá několik minut, a lidé o patro níže, kteří sedí v restauraci, vás mají jako příjemnou atrakci. Alespoň si na tomhle kolotoči prohlédnete město hezky z výšky. Jen maličko horší je kyvadlo, kde sedíte ve vozíku, podobném tomu z horské dráhy. Rameno, na kterém je vozík umístěn se nahne přes okraj budovy a váš vozík se rozjede směrem k zemi. Po cca sedmi metrech zase zabrzdí a zastaví se, ale když před sebou nevidíte žádnou pevnou zarážku a vozík jede relativně rychle přes okraj budovy, máte srdce v krku. Ještě lepší moment je, když vozík zastaví, visíte v úhlu asi 15 stupňů k zemi a najednou se s vámi celá rampa propadne zhruba o 4 metry. I když víte, že je to připravená hydraulika, přeci jen vám bleskne hlavou, že se rampa možná utrhla. Klasický zdvih, kdy na věž, která stojí ještě na celé budově, vyjede prstenec se sedačkami a pak prudce spadne dolů, není

jízda

CESTOVÁNÍ

dnes už nic extra adrenalinového. Jen kdyby to nebylo 350 metrů vysoko. I to je zážitek, na který jen tak nezapomenete. Co je ale opravdu úlet, je skok volným pádem. Není to bungee jump, byť máte na sobě speciální kombinézu, popruhy a jste připoutáni lanem. Motor vás pustí volným pádem asi 230 metrů a pak vás plynule zabrzdí, takže dopadnete na nohy asi stejnou rychlostí, jakobyste skočili z postele. Ten první volný pád je ale zážitek, který na světě můžete zažít jen málokde. Američani mají své parky a zejména horská dráhy dokonale propracované. Jak do bezpečnosti, tak do šílenosti. Za všechny bych zmínil park Cedar Point ve městě Sandusky ve státě Ohio. Ten funguje již od roku 1870, nabízí 74 atrakcí a místní dvě horské dráha jsou lákadlem pro lidi z celé-

CESTOVÁNÍ

ho světa. Top Thrill Dragster vás vyveze kolmo do výšky 122 metrů a odtud spustí zase kolmo k zemi. Na rychlost 200km/hodinu zrychlíte během 4 vteřin a slabší jedinci tímto přetížením mohou upadnout do krátkého bezvědomí. Je to nejvyšší a nejrychlejší horská dráha světa. Druhá velká dráha tohoto parku sahá jen do 2/3 Top Thrillu a také jeden jen 150 kilometrovou rychlostí. Nicméně ty dva kilometry plné výkrutů si užijí asi jen adrenalinoví nadšenci. Tématickými parky a lunaparky se svět jen hemží. Pokud se zaměřujeme na Ameriku, ještě máme jeden tip na klidnější výlet – v hornatém státě Coloradu v národním parku San Isabel je menší městečko Caňon city, kde v parku Royal George Bridge & Park nabízí „Let orlem“. Jednoduchá sedačka, zavěšená na ocelovém laně vás převeze přes téměř 400 metrů dlouhý kaňon hluboký také necelých 400 metrů. Ve srovnání s LasVegas se jedná o procházku po květinovém trávníčku, ale pro milovníky přírody to bude hezký zážitek. Pokud vás tedy neohromí 200 milionů let stáří tohoto kaňonu a řada vystavených koster dinosaurů, až 3 miliony let starých, protože právě zde se nachází oblast, která byla předlohou pro film Jurský park.

Předplatné OBJEDNEJTE SI PŘEDPLATNÉ A ZÍSKÁTE 2 VYDÁNÍ ZCELA ZDARMA. ROČNÍ PŘEDPLATNÉ VÁS BUDE STÁT POUZE 1 500,- KČ

E-MAIL: PREDPLATNE@ROYALREPORT.CZ

ROYALREPORT.CZ

OSOBNOST

RECEPT na dlouhověkost

Jakmile jsem v minulosti slyšel název Klinika GHC, okamžitě se mi vybavila plastická chirurgie. To plyne také ze známého pořadu „Mladší o pár let“ na TV Prima, kde právě špičkoví plastičtí chirurgové z kliniky GHC dávali výherkyním novou podobu a ubírali roky na vzhledu. I když je plastická chirurgie v GHC na nejvyšší úrovni v naší zemi (dokonce lékaři z konkurenčních zařízení zdejší plastické chirurgy doporučují), GHC není zdaleka jen o plastické chirurgii, je to jedna z nejlepších a komplexních klinik v ČR obecně a hlavním mottem je zde prevence.

linika GHC je postavená především na nejlepších lékařích z oboru, kteří v naší zemi žijí a jejich cílem je nemocem předcházet. Tomu napomáhá zejména sesterská společnost a součást Kliniky GHC a to GHC GENETICS, oddělení genetika, které se problematice aktivně věnují. Naprosto fantastická věc je prediktivní genetika, která je v GHC jedním z hlavních programů. Úkolem tohoto relativně nového a nesmírně dynamického oboru je včas odhalovat individuální předpoklady k závažným onemocněním. Každý máme v genech zapsáno, co nás může čekat a pokud se budeme řídit radami lékařů a upravíme svůj životní styl, můžeme se tomu vyhnout. Právě to, mi připadá v medicíně zásadní. Bohužel právě my Češi chodíme k lékaři, až když je nám nejhůř. Prediktivní genetika by snad tyto špatné návyky mohla změnit a tzv. GenTest je otázkou malé finanční částky, ale velké životní naděje. Dlouhověkost a samozřejmě nesmrtelnost je odedávna snem většiny lidí. Každý by toho chtěl zažít co nejvíc a postupem času jsme se o sebe jako lidstvo naučili pečovat. Tím se náš průměrný věk oproti například 18.století významně prodloužil. Můžeme však žít třeba 200 nebo 300 let? Podle odborníků je to možné, a to bez větších komplikací. Samozřejmě záleží na dobré životosprávě, důležité jsou potraviny a nápoje, které konzumujeme a také fyzické cvičení, bez kterého to nejde. To je koneckonců vidět i dnes, kdy Japonci, kteří žijí zdravě a cvičí TaiChi, mají o cca 10 let vyšší průměrný věk než zbytek zeměkoule. Je tam ještě malý háček, a to jsou nové antioxidanty druhé generace. Obecně dlouhověkost je již řadu desetiletí náplní neuvěřitelně nákladného výzkumu, který pomalu nese své ovoce, a právě antioxidanty druhé generace pomalu spatřují světlo našeho světa. V podobě potravinových doplňků se již testují na laboratorních myších, a ty se dnes dožívají, dvoj až trojnásobku délky jejich běžného života. Přípravek se pomalu začíná testovat i na lidech a podle názoru odborníků by teoreticky v průběhu 5 až 10 let mohl být uveden na trh. Jedním ze specialistů na interně Kliniky GHC v této oblasti je MUDr. Andrej Laškevič, CSc. Na klinice GHC působí již řadu let a nás zajímal jeho názor: „Náš věk máme víceméně daný jednak geneticky a také počtem cykloreplikací našich buněk, které mají své hranice. Délku života však můžeme významně ovlivnit životosprávnou. Pokud budeme konzumovat hodně tuků, pak si jej zkracujeme a připravujeme se na mozkové příhody nebo další podobné nepříjemnosti. Bohužel je to dáno také penězi, protože například v Japonsku či Švédsku dostává lékař jakýsi paušál, takže se snaží, aby lidé nebyli nemocní. U nás je tomu bohužel naopak. Nicméně u nás na Klinice GHC provádíme pacientům vstupní test organismu, na jehož základě doporučíme životosprávu, jídelníček, cvičení a další aktivity. Klient pak chodí pravidelně na konzultace a jeho lékař se snaží, aby se nemocem vyhýbal. Každý ale musí vynaložit větší či menší úsilí, aby o sebe sám správně pečoval. Antioxidanty druhé generace, které se vyvíjejí, nebudou všelékem, ale pomůžou lidem, kteří o sebe budou chtít pečovat. Ve výzkumu znám několik lidí, takže jej se zaujetím sleduji. Kolem mě je obecně velmi mnoho zajímavých lidí.

OSOBNOST

V tuto chvíli jsou na trh uvedeny zatím v podobě očních kapek. Kapky zatím v naší zemi nejsou registrované, ale na informovaný souhlas bylo provedeno několik testů. Například při degenerativním onemocnění sítnice dokázaly zastavit propad. Bohužel nedokážou vrátit sítnici do stavu, v jakém byla předtím, ale dokáží zcela zastavit progresi – zhoršování. To je pro pacienty velmi důležité a konkrétně té paní, o které mluvím, ty kapky zachránily zrak.“ MUDr. Laškevič také není úplným zastáncem masivního uvedení na trh: „Ono to na trh nejde uvést najednou. Představte si, že by najednou jedna generace lidí začala žít o cca 100 let déle. To prostě není možné. Tyto antioxidanty druhé generace budou vzhledem k nákladnému výzkumu zpočátku nesmírně drahé a bude si je moci dovolit jen někdo. Na druhou stranu – tohle jsou léky nové, ale existuje tady spousta léků starých, které se také dají užívat a lidskému životu významně prospívají.“ Doktor Laškevič se zabývá i orientální medicínou, která je nejen u nás, ale obecně na západě velmi dobře přijímána a řekl bych, že zájem o ní vzrůstá: „Čínská medicína byla poprvé sepsána zhruba před 10.000 lety a dodnes se principy příliš nezměnily. Pokud tedy něco funguje 10.000 let, asi na tom něco bude“ s úsměvem vypráví doktor Laškevič. „V naší zemi na získání certifikátu pro akupunkturu stačí absolvovat tři víkendové kurzy, což není dobře. Čínská medicína je komplexní obor a v Číně se studuje stejně jako u nás – 6 let přímého studia a minimálně 4 roky postgraduálu. Vzdělání v tomto oboru musí být systémové – komplexní. To znamená, že se nedá léčit jedna věc odděleně, ale vše závisí na funkci ostatních orgánů a celého systému. Já jsem měl tu možnost, že jsem získal sedmileté systémové vzdělání u jednoho profesora, který byl vynikající“. V České republice je povoleno několik léků, které vychází z čínské medicíny, ale aby je lékař mohl ordinovat, musí je skvěle znát, včetně všech přímých i vedlejších účinků. Z těchto léků pan doktor vyzdvihuje léky na mikrocirkulaci, které obnovují a zlepšují mozkovou činnost. Někteří lékaři této vlastnosti přezdívají přidání energie do hlavy. „Starší lidé mívají problémy právě s mikrocirkulací, a pokud budou užívat tyto léky, budou delší dobu soběstační. Tato skupina lidí také už špatně snáší narkózu. Například můj tatínek, který je také lékař a dnes je mu 85 let, měl před čtyřmi lety operaci. Po probuzení z narkózy ztrácel rovnováhu, měl problémy s pamětí, nepoznával lidi, a tak. Já jsem mu přinesl léky, které zlepšují mikrocirkulaci a on je začal užívat. Nejen, že obtíže zmizely, ale tatínek se vrátil k normální práci a dokonce ještě publikuje.“ Doktor Laškevič také chválí zaměření

některých léků: „V čínské medicíně existují léky, které přímo podporují konkrétní orgán. V západní medicíně například není lék, který by přímo podporoval srdeční sval, zatímco v čínské ano.“ Vždy záleží hodně na pacientovi, protože lékaři naplánují pacientovi přesný preventivní program, ale ten jej musí sám dodržovat. Rozdíl mezi západní a orientální medicínou je relativně značný, avšak vzájemně se dají velmi dobře propojovat. U nás, na západě, je stále propast ve znalostech, protože například o čínské medicíně existuje v originále 18 svazků, ale jen 6 z nich bylo přeloženo do evropských jazyků. Z nich jen jedna část do češtiny, a tou je bohužel pouze úvod. Doktor Laškevič v žádném případě neupřednostňuje jednu medicínu před druhou, je to naprostý profesionál a svým pacientům skutečně pomáhá. Jen doporučuje takovou léčbu anebo prevenci, která je nejefektivnější, má nejméně vedlejších účinků a pro pacienta je nejpříznivější. Přesně tak, jako je náplň Kliniky GHC – nemocem se snaží předcházet, a pokud už přijdou, léčit je rychle a k pacientovi co nejefektivněji.

VYSOKÁ SPOLEČNOST

Jadran Šetlík a Jana Doleželová / Miss ČR 2004/

Fotografické obrazy

Kvarteto Rubín

v hotelu Kempinski

Renomovanému Hotelu Kempinski v Praze se nedávno doomáš Baťa, Ivana Trump, která sama v hotelu bydlela, Pavel Šporcl, Jana Dolestalo významného ocenění. želová, či působivé dětské i rodinné portréty zdobí galerii tohoto prestižního Byl vyhodnocen jako jeden hotelu. A o tom, že se hosté na vernisáži výstavy fotografických obrazů Jadraz deseti světových hotelů, kde na Šetlíka cítili jako králové a královny, zajisté není pochyb. se host může cítit jako král. Hudebním skvostem večera bylo vystoupení známe sopranistky Markéty Mátlové, A právé toto místo se stalo na kterou pojí s Jadranem ne jen přátelství, ale i společný projekt „ Souznění árií a portré3měsíce domovem fotograﬁc- tů.“ Mezi hosty jsme mohli potkat řadu známých osobnosti že světa kultury, diplomacie kých obrazů Jadrana Šetlíka. i showbusinessu.

Galerie Kempinski

Luděk Sekyra / Sekyra Group, Vlasta Hemalová, Jadran Šetlík, Markéta Mátlová

VYSOKÁ SPOLEČNOST Jadran Šetlík a Lucie Smatanová

Jadran Šetlik a Jana Verešová Alena Bartoňová, Šárka Vágnerová, Jadran Š., Gabriela Šetlíková, Geraldine Berouard /Au Pays des Mimis/, Andrea Verešová

Růžena Nechanská a manželé Gregorovi

manželé Čížkovi, manželé Vágnerovi

Jadran Š., Elena Venská, Patrick Butler / Deutsche Bank/

Markéta Mátlová, soprán Ján Lešták / JL- oční klinika /, Lucie Smotanová, Jadran Šetlík

Cyril Svoboda, Milena Kozumplíková

GURMET

Milujeme Champagne!! Pokračování v průvodci nejlepším alkoholem světa bude v dubnovém čísle ve znamení bujarých oslav a požitkářství. Ano, řeč tentokrát bude o pravém šampaňském, které všichni dobře známe a zbožňujeme. Když máte důvod k oslavě, čím ho většinou zapijete? Co je znamením přípitku a znakem veselí? Jenom pravé šampaňské má svůj název neodmyslitelně spojený se světem luxusu. Ať už zvolíte šampaňské či značkový kvalitní sekt, určitě to bude vždy při nějaké významnější události, a lahví výtečného nápoje povýšíte vzácný moment na speciální zážitek. V tomto článku se zaměříme především na pravé šampaňské, i když výborný sekt je také skvělý, na naprostou špičku bohužel nikdy nedosáhne. Co je vlastně šampaňské?

Napodobeniny a všelijaké náhražky se nacházejí po celém světě. Nenechte se zmást, pravé šampaňské musí vždy pocházet z francouzské oblasti Champagne-Ardenne. Jak už samotný název napovídá, jedná se především o polohu místa se správnou konzistencí půdy, světla a podmínek, která dává vínu možnost správně dozrát. Bobule vína mají jedinečnou chuť právě kvůli specifickému způsobu pěstování, které není možné nikde jinde ve světě. Stejně jako si nikdy v České republice nevypěstujete na zahradě opravdové kokosy, a v Africe zase nedokážou vařit knedlíky, pravé šampaňské je tolik vzácné, protože jenom jedno místo na světě může být zdrojem jeho výroby.

Způsob výroby

I když se to obecně moc neví, i šampaňské dělíme na ročníkové a neročníkové. Víno prochází dvakrát po sobě kvašením, při kterém se do něj dostává oxid uhličitý, a vyrábí naše tolik oblíbené bublinky. Pokud byste se spokojili s neročníkovým vínem, jedná se o směs různých vín z různých vinic a příměsí chutí. Samozřejmě jde o velmi složitý proces míchání příchutí, který by šel přirovnat k vytváření gastronomického díla v kuchyni, kde se chuti také mísí s přihlédnutím ke každému druhu potraviny. Neročníkový-

GURMET

mi víny se tento způsob výroby nazývá nikoliv kvůli nižší úrovni kvality, ale právě kvůli skladbě vín, která můžou být někdy i několik let stará (archivní), tudíž není vhodné je dále archivovat. Pro výrobu ročníkových vín se používají ročníky výjimečných kvalit. V průměru jen tři ročníky z deseti mají dostatek tepla, aby z jejich vín mohlo být vytvořeno ročníkové šampaňské. Asi nejnáročnější na výrobu je celkově růžové šampaňské, které slučuje několik postupů, a vyrábí se jak ročníkové, tak neročníkové.

Koupel v šampaňském?

Koupel v šampaňském je proslulou zhýralostí bohatých. Pozadí celého aktu ovšem není zdaleka takovou rozkoší, za jakou se pokládá. Naše redakce speciálně pro vás čtenáře velmi urputně pátrala po mýtech a pravdách spojených s nevšedním zážitkem. A víte, co jsme zjistili? Nejdříve začneme u historie. Šampaňské bylo vždy vyhlášeným nápojem bohatých. Kdo byl bohatý, měl nepřeberné zásoby i přes jejich vzácnost vždy ve sklepě, nebo alespoň snadno k dostání. Protože běžní lidé tenkrát svou šlechtu příliš nemilovali, začali o nich posměšně říkat, že jejich panstvo má peněz, že by se mohli koupat v šampaňském. A tak vzniknul jeden velký historický omyl, na který se začaly navazovat absurdnosti, a trvalo to do….bohužel až doteď. Bohatí začali okamžitě vymýšlet, jak dostát své honosné pověsti a zkoušeli se máchat v alkoholickém nápoji, jak to jenom šlo. Ale problém je v tom, že ono to prakticky opravdu nejde. Při mém výzkumu mne zaujal nejmenovaný londýnský luxusní hotel, který svým hostům nabízí koupel v pravém Dom Perignonu z roku 2000 (122 lahví) za 25 000 liber. Okamžitě mne zaujalo, jak je to proboha možné? Vždyť šampaňské musí svou teplotu udržovat maximálně v 5 °C, ani ve svých nejdivočejších představách jsem si nedokázala vysvětlit, kdo by platit 25 000 liber za to, aby promrznul na kost. To, že speciálním ohřevem vany je upraveno na teplotu 37 °C, se mi také příliš nezdálo, přece jenom výpary alkoholu by asi člověka v takovém množství hodně rychle omámily. Potom jsem vzala kalkulačku a bylo to. Avizovaných 122 lahví je ve skutečnosti 85,6 litrů. A obsah průměrné vany je 170 litrů. Už chápete? Do horké vody vám přilejou šampaňské, tím se teplota upraví, a vy se za obrovskou sumu peněz můžete koupat v naředěném polostudeném nápoji se znehodnoceným obsahem. Bohužel vinou mýtu bude tato procedura asi už navždy vyhledávána, i když to vlastně příjemný zážitek vůbec není.

Přehled nejznámějších vinařů z oblasti Champagne-Ardennes:

Bollinger, Cattier, Drappier, Duval-Leroy, Henriot, Moët&Chandon, Perrier Jouët, Marie Stuart, De Venoge, Veuve Clicqueot Ponsardin

GURMET

Cowboys

zazijte pravý americký steak ˇ

Restaurace Cowboys je známá všem, kdo zavítali v posledních letech na Pražský hrad. Pokud jste cestou k hradu totiž zahlédli luxusní terasu, jedná se určitě o Cowboys. Samotná poloha restaurace přímo vybízí k návštěvě – hlavní vchod je v Nerudově ulici, kterou denně prochází tisíce turistů při poznávání pražských památek. Při vchodu dovnitř ovšem okamžitě mizí veškerý ruch, a vy vstupujete do oázy klidu. Interiér je v příjemně tlumeném světle, o to více vynikají potom bílé ubrusy a prostírání. Celý koncept restaurace by měl být postaven především na mase, těším se tedy, co večer přinese.

ídelní lístek je poměrně krátký, ovšem při bližším zkoumání hned pochopíte důvod. Můžete volit mezi různými steaky, přičemž u každého je možná individuální úprava. Veliké množství z výběru příloh a 4 druhy omáček jsou dalším příjemným překvapením. Názvy jednotlivých druhů masa mi příliš neříkají, obsluha je pohotovější než bych čekala, a přinese tác se syrovými ukázkami hovězích druhů steaků. Ke každému dostávám poctivý výklad, a na závěr se s obsluhou shodneme na hovězím steaku z amerického bio chovu, způsob úpravy rare (krvavý). Protože maso je ve špičkové kvalitě, jakákoliv propečenější varianta by byla pouze slabou náhražkou za chuť masa. Po chvíli dostávám svou porci, která je obrovská! Steak je veliký téměř jako talíř, a vypadá nádherně. Celý chod je natolik obrovský, že jsem po polovině zasycena, a druhou část už jím na základě přitažlivého vizuálního vjemu, který mne nenechá takovou lahůdku nedojíst. Restaurace je kromě výborných steaků zaměřena také na další zamilovaný pokrm kovbojů, a to jsou hamburgery. Se stejnou péčí jako zde vybírají prvotřídní maso na gril, umí připravit také obrovské hamburgery, určitě největší v celé Praze. Návštěva je vhodná spíše pro pořádné jedlíky. Věřte, že pokud vám stačí pouze výrazná chuť a přitažlivý pohled na talíř před sebou, nemáte šanci z restaurace odejít po svých nohou. Kvalita vybraných surovin, dohromady s poctivou porcí jako pro americké kovboje vás zasytí alespoň na 2 dny.

GURMET

Kocár ˇ z Vídneˇ

Rakouská kuchyneˇ v centru Prahy

V zajímavých prostorech Saského dvora, těsně u Karlova mostu a Malostranských mosteckých věží, otevřela své brány první a jediná rakouská restaurace v Praze, která nabízí oblíbené speciality tradiční vídeňské kuchyně. Jmenuje se Kočár z Vídně a sto let starý kočár před vchodem skutečně stojí.

ˇS

éfkuchař a spolumajitel restaurace Jaroslav Monček vařil několik let ve Vídni a jeho předkové také pocházejí z města na Dunaji. Proto má rakouskou kuchyni v malíčku a ve svém podniku nabízí především průřez vyhlášenou vídeňskou kuchyní. V nabídce samozřejmě nechybí nejslavnější vídeňské jídlo tafelspitz, což je libová a měkoučká hovězí špička, která se podává s křenovou či pažitkovou omáčkou. Mimo jiné jde o nejoblíbenější jídlo císaře Františka Josefa I., jehož busta také vévodí jednoduchému, ale velmi vkusnému interiéru. Příjemnou atmosféru navíc umocňuje reprodukovaná hudba z 30. let. Většina Čechů se ovšem bude těšit spíše na slavný vídeňský řízek, který je připraven tradičně z telecího masa a rozklepán tak, že překrývá celý talíř. Dozlatova opečený řízek se podává s vídeňským bramborovým salátem, který je lehčí a svěžejší než tradiční český. Mezi další speciality podniku patří třeba půl tuctu pečených štýrských šneků, hovězí sulc či výtečná vídeňská roštěná s krásně osmaženou cibulkou. Zkrátka nepřijdou ani milovníci ryb, kteří mohou ochutnat třeba candáta na rožni. V restauraci Kočár z Vídně čeká na hosty také pestrá sezónní nabídka. Třeba letošní podzim bude tradičně ve znamení zvěřiny. „Během října a listopadu budeme připravovat hříbkovou polévku s jalovcem a schwarzwaldskou šunkou, srnčí filátko na omáčce z lišek se svátečním vídeňským knedlíkem a nočky z kaštanového pyré se šlehačkou,“ vypočítává Jaroslav Monček nové položky na jídelním lístku. Konec roku obohatí slavnostní vánoční a silvestrovské menu s řadou vyhlášených vídeňských specialit. V rámci vánočního menu se bude podávat třeba polévka z mořského lososa a šafránu či výtečné rybí knedlíčky v bylinkové omáčce, v silvestrovské menu zase najdete pikantní fazolovou polévku a telecí karbanátky a la Metternich. A také jahodový dort „Pěkná Vídeňačka“ či Mouřenína v košilce s vanilkovou zmrzlinou. Pokud jsme u dezertů, za zmínku rozhodně stojí tradiční vídeňský sachr či excelentní palačinka s mákem a povidly, které jsou zařazené do stálé nabídky a podle mnoha gurmetů nemají v Praze konkurenci.

GURMET

MICHELIN STARS v české kotlině Když André Michelin v roce 1888 se svým bratrem Édouardem založili továrnu na pneumatiky, stala se péče o řidiče nedílnou součástí společnosti. Michelin začal vydávat průvodce, kde byla vyznačena parkoviště, benzinové pumpy, servisy a garáže, hotely a také restaurace. André tenkrát netušil, jaký stvořil fenomén.

Oldřich Sahajdák z restaurace La Degustation Bohéme

růvodce řidičů Michelin byl řadu let vydáván zdarma. Jakmile však André Michelin jednou spatřil své průvodce pohozené na zemi a pošlapané, rychle je zpoplatnil. Od roku 1920 se průvodce začal prodávat a tím získal na vážnosti. Po dalších šesti letech začal restaurace hodnotit. První hvězdu udělil v roce 1926 a hodnocení dvěma a třemi hvězdami bylo zavedeno počátkem 30.let. Dnes Michelin vydává 12 průvodců v různých kategoriích, přičemž ten nejznámější – červený průvodce, který hodnotí restaurace, se stal celosvětovým měřítkem kvality restaurací. Průvodci je vyčítáno, že lépe hodnotí francouzské restaurace či podniky, které nabízí francouzskou kuchyni. To je ale spíše otázkou názoru. Michelin své hvězdy uděluje velmi šetrně a pro ceněnou restauraci je často těžké si své hodnocení udržet, neboť stejně jako jsou hvězdy udělovány, jsou také odebírány. Zajímavý je právě systém testování restaurací, které se drží zcela mimo možnosti korupce. Hodnotící komisaři jsou anonymní lidé, je-

GURMET

La Degustation Bohéme

jichž totožnost Michelin nikdy neprozrazuje. Ti navštíví restauraci jako běžný zákazník, své jídlo si zaplatí a poté doporučují restauraci k hodnocení. V České republice byly dosud oceněny 3 restaurace, z čehož dvě v letošním roce a právě na ty můžeme být hrdí. První hvězdu dostala v roce 2008 restaurace Allegro v hotelu Four Seasons. Allegro byla skvělá restaurace, kde pod vedením šéfkuchaře Andrey Accordi byly nabízeny skvělé speciality, zejména ve středomořském a italském stylu. Andrea však v loňském roce odešel do Petrohradu a restaurace byla přeměněna na čistě italskou, která dnes nese název CottoCrudo. Dvě michelinské hvězdy, udělené letos do naší země, získaly české restaurace s českou kuchyní a českými šéfkuchaři. Každá samozřejmě po jedné. Právě to je velmi dobrý signál pro celou naši zemi. Roman Paulus z restaurace Alcron a Oldřich Sahajdák z restaurace La Degustation Bohéme Bourgeuise své ocenění berou právě jako závazek. Oceněná restaurace je každý rok znovu anonymně navštívena inspektorem Michelin a ten posuzuje, jestli si podnik hvězdu udrží anebo si získá právo na další. Obě restaurace jsou skutečně výborné a rozhodně bych vám je rád doporučil k návštěvě. Nemám pochyb, že v budoucnu jim může další ocenění jen přibýt. Mimo hvězdy také Michelin uděluje ocenění Bib Gourmand. To znamená doslova dobré jídlo za dobrou cenu a taková restaurace musí nabízet menu, které nepřesáhne částku 28 euro. Název je samozřejmě odvozen ze jména Bibendum, což je známý maskot Michelina. Průvodce má ještě jednu stupnici hodnocení, a to zkřížené příbory v rozsahu od jednoho do pěti příborů. I takto oceněné restaurace najdeme v seznamu. Příbory oceněných restaurací je v České republice celá řada a obecně se to dá považovat za čekatele na hvězdu. To se může, ale také nemusí naplnit. Držíme však palce všem kuchařům, kteří se snaží tvořit něco zajímavého a kvalitního, aby si jejich snahy inspektoři všimli, protože osobně si myslím, že ocenění hodných podniků je u nás přinejmenším desítka. La Degustation Bohéme

Roman Paulus z restaurace Alcron

STAROŽITNOSTI

V dnešních toulkách mezi poklady minulosti se podíváme do světa loutkových divadel. Je to svět, který známe z dětství, a proto ve většině z nás vzbuzuje sentimentální vzpomínky. Když se podíváte na loutku Kašpárka ve veselých červených šatech, s rolničkami na čepici a se širokým úsměvem ve tváři, automaticky vám naskočí dobrá nálada, kterou tento mužíček přináší na jeviště. Právě tento drobný hoch a jeho vtip a cit pro spravedlnost je charakteristickou postavou českých loutkových divadel a liší se od zakrslých a zlomyslných šašků z ciziny. Loutková divadla byla téměř v každé české rodině, buď zděděná po předcích, nebo zakoupená jako vánoční dárek, a děti i dospělí trávili inscenacemi divadelních her spoustu času. Ve dvacátém století se prodávala divadélka v obchodech s hračkami, vyráběná již sériově, ale pro své majitele znamenala stále možnost zábavy. Doba se změnila, dnešní děti mají jiné hry, které přinesla s sebou epocha počítačů, avšak loutky jsou pro ně kupodivu stejně přitažlivé, jako kdysi pro nás.

Hravá minulost...

ředpokládá se, že loutkové divadlo pochází z Indie. V Čechách se jeho historie píše od počátku 17. století, tedy z doby, kdy vládlo světu baroko. V této době do Čech dorazily kočovné spolky z ciziny, které zde pořádaly představení a v lidových vrstvách měly velký ohlas, takže brzy začaly vznikat i naše národní herecké společnosti. Brzy se loutkové divadlo stalo oblíbenou zábavou nejširších lidových vrstev a venkova. Přínosem loutkového divadla byl navíc fakt, že se v divadelních hrách mluvilo česky. Převládající množství českých loutek byly marionety, tedy závěsné loutky. Doba baroka se otiskla do výtvarného zpracování marionet, ale i do repertoáru, oblíbené byly náměty jako Faust, Don Juan a jiné. Vliv baroka přežil až do 20. století. Loutka byla chápána jako zmenšenina živého herce, zachovávala si lidské proporce a výrazy, oblečení bylo vytvářeno jako nápodoba reálných

oděvů s velikou pečlivostí, boty byly mnohdy šity z kůže, brnění tepána z kovu, šaty dam z ústřižků drahých látek. Loutky vznikaly v profesionálních řezbářských dílnách, které se soustředily na detailní zpracování výrazu. Řemeslně bývali řezbáři na výši, což se projevilo na kvalitě loutek, zejména hlaviček. Nejstarší loutky byly vysoké cca 50 cm, později se zvětšovaly a na konci 19. století byly vysoké až 1 m. Také kulisy byly malovány s velikou pečlivostí, dotvářely realistické prostředí, jeviště bylo řešeno horizontálně a součástí scény byl i velmi kvalitně zpracovaný nábytek, který napodoboval nábytek skutečný. Samozřejmě vznikaly i loutky lidové, které byly vyrobeny amatéry a sloužily obvykle pro domácí inscenace. Domácí divadélka a jejich popularita byla v Čechách v první polovině dvacátého století v evropském kontextu mimořádná a dala vzniknout průmyslovému odvětví výroby divadélek. Na počátku století se objevily loutky inspirované obrázky Mikuláše Alše, tzv. Alšovy loutky, je-

STAROŽITNOSTI

jichž výroby se ujala firma Munznberg, a později firma JEKA Josefa Krále. Návrhy pro výrobu tištěných dekorací se zabývali takoví umělci, jako např. Ota Bubeníček, Vít Skála a další a postupně se do nich otiskly vlivy kubismu, fauvismu a expresionismu. Základní divadelní soubor představoval dvanáct loutek včetně Kašpárka a Čerta, a tento soubor dokázal zahrát většinu představení ze světového repertoáru. Postupně se soubor zvětšoval, přibývaly nové postavičky, divadelníci potřebovali pomocníky pro vodění loutek na mluvení a inscenovaly se stále pestřejší a rozmanitější kusy. V 19. století se začalo loutkové divadlo pomalu měnit. Dál hráli tradiční kočovní loutkáři, kteří vystupovali se starým repertoárem, téměř neměnili loutky a jen pomalu začali na program zařazovat pohádky pro děti. Vznikala ale i nová divadla, která se soustředila na repertoár pro dětské diváky, k výrobě loutek se používaly nové technologie a na jeviště nastoupili draci, vodníci a ježibaby. Koncem 19. století se v loutkovém divadle objevuje další forma, loutkářská satira, kabaret, který přináší další nové postavy. Do výtvarného řešení loutek se pochopitelně otiskují nové umělecké směry 20. století. V dalším textu se podíváme, kde probíhala nejvýznamnější výroba loutek. V Jižních Čechách jsou nejznámějším místem Mirotice, kde dodnes probíhá letní festival loutkového divadla. Zde působil známý řezbář Mikoláš Sichrovský, jehož loutky používaly loutkářské rodiny Kopečtí a Dubští a Kočkovi. Jeho loutky jsou řezány poměrně jednoduše, s jemnou polychromií. Další loutky vznikaly také v řezbářských dílnách v Písku a v Českých Budějovicích. V Praze působil v devatenáctém století rodák z Itálie Josef Allesi, který vytvářel mistrovské loutky s dobrou mechanikou a dokonalou mělkou řezbou. Další pražskou rodinou byli Chocholové, kteří působili až do poloviny dvacátého století. Vyráběli i hlavičky pro amatérská divadla a posléze pracovali pro pražskou firmu Munzberg, která vyráběla loutky a divadélka ve velkém průmyslově. Právě divadélka od této firmy je možné vidět občas ve starožitnictvích. V Podkrkonoší, v Nové Pace, začal na počátku devatenáctého století vyřezávat loutky Antonín Sucharda. Jeho loutky byly sošné, větších rozměrů a velmi kvalitně řezané, a proto byly velmi oblíbené mezi divadelníky. Právě z tohoto rodu pocházejí sochaři Stanislav a Vojtěch Suchardovi. Dalším centrem v této oblasti byla oblast u Hořic, kde tvořil loutky, skříně na hodiny a rámy na obrazy řezbář Jan Temnička. Další významnou oblastí bylo Kutnohorsko, kde kvetla umělecká řemesla díky církevním zakázkám řezeb svatých a dekorací pro kostely od arcibiskupství. Řezbáři si zpestřovali práci na sochách světců vyřezáváním a výrobou loutek. Loutky z této oblasti se vyznačovaly kvalitní polychromií, což vycházelo ze zkušeností jejich tvůrců. Ve druhé půlce devatenáctého století to byl například Vojtěch Šedivý, a dále rod Beků a Charvátů, které působily až do poloviny dvacátého století, stejně jako Vojtěch Zach, který se na výrobu loutek specializoval. Podobná situace byla na Příbramsku pod Svatou Horou, cíli mnoha poutníků, kde působila řezbářská rodina Procházků, která provozovala velké řezbářské dílny

STAROŽITNOSTI

a zaměstnávala mnoho řezbářů a dále řezbář Adolf Kopp. Na neposledním místě je třeba vzpomenout Plzeňsko spojené se zakladatelem a otcem divadla Spejbla a Hurvínka, jejichž popularita přežila až do jednadvacátého století. Zde je třeba zmínit rod Nosků. Zvláštní kategorií byla výroba dekorací, ve které obzvlášť vynikala rodina Bošků z Vlachova Březí v Pošumaví. Jejich živnost byla založena na výzdobách kolotočů a střelnic, ale postupně se prosadili i ve výrobě kulis a zásobovali jimi mnoho divadel. Z hlediska sběratelství loutek je potřeba upozornit, že loutky byly pro loutkáře „živým materiálem“. Stejně jako herci v divadelních rolích byly často převlékány, upravovány, doplňovány přeřezávány, byly nahrazovány chybějící části těla, a proto dnes není příliš zcela původních loutek a je často složité určit jejich autory. Co však zůstává, je půvab, který si tyto zmenšeniny nesou celé generace. Loutkářství se stalo v naší zemi jakýmsi národním fenoménem a přežívá dodnes. Pro zájemce o loutkářství doporučuji dvoudílnou publikaci Milana Knížáka: Encyklopedie výtvarníků loutkového divadla v Českých zemích, která vyšla v roce 2005 v nakladatelství Nucleus. V této knize mapuje autor formou jakési rukověti všechny oblasti loutkářství, kterému se věnuje s velkým úsilím a pílí celý život. Své obsáhlé sbírky pak vystavuje na zámku v Lednici, kde je možné se s loutkami blíže seznámit a potěšit. Simona Šustková prezidentka Asociace starožitníků, o. s., Foto: Alma Antique,Valentinská 7, Praha 1

Pořádá Asociace starožitníků České republiky

Novoměstská radnice

26. – 29. 4. 2012

Karlovo náměstí 1/23, Praha 2

prodejní veletrh starožitností ANTIQUE FAIR Návštěvní hodiny – Opening hours: 10.00 – 19.00 hod. www.asociace.com Vstupné – Entrance: 90,– Kč

partneři

mediální partneři

_________

generální partner

DESIGN

DOTEK ˇ PRÍRODY

Terasy jsou s jarem a létem vždy velmi aktuální téma. Abychom se ovšem mohli radovat z výhod venkovního posezení, nesmíme podcenit jejich výstavbu. Tak jako vše, i terasy potřebují správný výběr materiálu, dobrou přípravu, bezvadné plánování a profesionální zpracování.

Před pořízením terasy je třeba si uvědomit několik důležitých věcí

Dřevo je přírodní materiál, nikdy nebude jeden kus jako druhý, a ani nemusí mít stejné vlastnosti. Čímž je myšleno zejména sesychání či bobtnání. Dalším nepříjemným problémem je šednutí (povrchová oxidace). Chcete-li, můžete terasu nechat zešednout, ale připravte se na zkrácení životnosti. Povrch se stává otevřeným, ochranné přirozené látky obsažené ve dřevě prchají, povrch lépe absorbuje prach. Toto se děje u všech materiálů obecně, bezúdržbové WPC lamely nevyjímaje.

Jaké dřeviny jsou tedy vlastně vhodné?

Dobrý ukazatel je tvrdost, proto je dobré preferovat dřeviny tvrdé jako je IPE, Jatoba, nebo Cumaru. Pokud rádi chodíte po podlaze bez bot, v interiérech se dá úspěšně použít Teak. Je měkčí, a jeho odolnost proti oděru je menší. Další podstatnou věcí je vlastní design prken. Jaká použít, drážkovaná či hladká? Která víc v případě namočení kloužou? Záleží spíše na vašem vkusu, protože vlastnosti jsou téměř totožné, i když z praktického hlediska jsou elegantnější hladké lamely. Otázka použití šroubů, nebo provedení krytým spojem, je záležitost čistě osobního pocitu. Mechanicky jsou tyto způsoby rovnocenné.

Jak vybrat správně barvu?

Barevnost dřevin Jatobá, zpočátku lehce až temně načervenalá, na světle tmavne. Ipe, světle až tmavě hnědá, na sluníčku bledne. Po olejování opět tmavne. Teak, se svojí všeobecně známou barevností, není třeba připomínat. Všechny tyto dřeviny patří do kategorie kvalitnějších, a tudíž dražších. Samozřejmě může se použít i daleko luxusnější materiál, ovšem krásných výsledků lze dosáhnout jen bezvadně odvedenou prací. Dobrá společnost vám umí poradit s výběrem materiálu, navrhnout a vyrobit k terasám i pergoly, zastřešené i nezastřešené, a slunolamy. Stačí se jen informovat o možnostech a způsobu provedení www.etoile.cz. Vaše představy o nové terase se mohou uskutečnit ještě tento rok.

DESIGN

OSLAVUJEME PŘÍCHOD JARA A SVĚŽÍHO VÁNKU DO NAŠICH DOMOVŮ. A ABYCHOM SI MOHLI VYCHUTNAT HEZKÉ POČASÍ NAPLNO, JE NAČASE ROZŠÍŘIT NÁŠ DŮM ČI BYT TAKÉ O VENKOVNÍ PROSTORY. NECHTE SE INSPIROVAT TRENDY V BYDLENÍ PRO ROK 2012, A PUSŤTE SE DO JARNÍ REKONSTRUKCE!

DESIGN

MUJ DUM muj hrad... 82

DESIGN

Náš domov je vizitkou, která o nás hodně vypovídá. Prostředí kde trávíme svůj volný čas, spíme a relaxujeme ovlivňuje náš soukromý i profesní život, náladu, sebevědomí. Už jenom výběr domu či bytu odráží velkou část osobnosti. Vkus každého je naprosto individuální, někdo má cit pro dekorace do nejmenšího detailu, další lidé jsou schopni nashromáždit tolik designových kousků, až ve výsledku celý pokoj působí jako skladiště odloženého nábytku. Poradci pro výzdobu interiérů jsou v posledních letech moderní také u nás, takže pokud si nevěříte ve výběru, nebojte se požádat je o radu, a dekorovat byt podle největších novinek 2012.

Barevný byt…Ano nebo ne?

Síla barev je nezpochybnitelná, ať už v šatníku či doma. Protože novinky z oblasti bydlení se mění už téměř stejně často jako odstíny svetříků v našich šatnících, letos pokud toužíte po nové barvě pokoje nebo designové tapetě, řiďte se nenápadností inspirované přírodou. Červená nebo oranžová zeď nepochybně dodají místnosti osobité kouzlo, ale co si počnete, když na podzim prohlásí designéři za výkřik sezóny modrou barvu. Nebo žlutou barvu. Budete snad oranžovou místnost dekorovat žlutými doplňky? Trendy ze světa bydlení velí jediné – držte se pouze tónů, které jsou v souladu s přírodou. Bílá barva je naprosto klasická, vždycky z ní bude dýchat čistota a světlo. Dřevité odstíny obsahující celou škálu barev, a jsou také nedávno znovu objeveným unikátem, který unese futuristický nábytek, stejně jako lásku k starožitným kouskům. Pokud jde o tapety, letos se potvrdilo dlouho očekávané – vzor a barva tapet odstupují do ústrání, nyní a po další léta bude známkou skutečného luxusu v interiéru hlavně materiál tapet. Nezáleží na tom, jakou tapetu zvolíte, důležitý je její původ a složení. Takzvaný trend biotapet se nesměle začal ozývat v roce 2009, další roky si musel na svůj velký vstup mezi hlavní módní aspekty počkat. Letos přichází chvíle, kdy tapety nápadně podobné tkaninám ze speciálních látek vyzdobí náš byt. 3/ Přírodní inspirace nás může ovlivnit až do největšího extrému jako je obložení imitující samotnou přírodu. Toto velmi nákladné zdobení je určitě vhodné probrat nejdříve s architektem. Zeď vypadající jako surová skála, pískovcová hora, neopracovaná cihla, nebo stěna dřevěné roubenky – jedná se o skutečně skvostné a unikátní proměny celého pokoje, důležité je ovšem správně laděná spolupráce se světlem a prostorem.

Koupelna

Přemýšlíte, které místnosti ve vašem už tak hýčkaném bytě věnovat péči a pozornost jako první? Určitě se zaměřte na koupelnu. Konečně se ztratili v propadlišti dějin doby, kdy koupelna byla nazývána umývarnou, a zdobily ji studené kachlice. Jestli chcete jít s módou kupředu, zvykněte si na novou místnost rovnocenou s obývacím pokojem či ložnicí. Dnešní koupelna má svět-

DESIGN

lo ve všech koutech, a pokud vám její poloha nedovolí to denní, vyberte ty nejluxusnější lustry a osvícení, které jenom najdete. Správná koupelna roku 2012 obsahuje také koberec. Není tolik praktický jako koupelnová rohožka, ale ve specializovaných obchodech není problém zakoupit praktickou variantu s prodyšnými vlákny, který má stejné vlastnosti. A jak správně pracovat s primárním vybavením koupelny kvůli kterému tuto místnost navštěvujeme? Hitem pro rok 2012 je hýčkat se v koupelně luxusem. Stejně jako porcelán do jídelny můžete vybírat také vaši vysněnou vanu, umyvadlo nebo toaletní mísu. Inklinujete ke skleněným průhledným talířům? To samé si můžete dovolit i u vany. Milujete anglický bílý porcelán? Nechte si z něj udělat toaletu. Kohoutky a madla v koupelně vybírejte ve stříbrné a zlaté barvě, pokud zvolíte variantu zdobenou kamínky, fantazii se meze nekladou – jde přece a vaše soukromé wellness.

Striktní linka nábytku

Letos musí být všechno rovně. Žádné zvlněné obloukové a nadýchané křesla a pohovky, out jsou dokonce i kulaté stoly. Žádné nepravidelné tvary. Váš nábytek prezentující znalost trendů letošní sezóny musí být jako podle pravítka. Hlavní inspirace pochází ze Spojených arabských

DESIGN

emirátů. Nábytek je maximálně pohodlný, drahý a působivý, ale není u něj patrná žádná známka chaosu. Touha po maximální dokonalosti číší z ostrých rohů a hran výstražně a přitažlivě zároveň. Zrcadla nejsou kulatá, a když tak v podlouhém tvaru. Vrací se jednoduchost, žádné prožky, puntíky nebo podobné geometrické variace. Celý model můžete ve výsledku rozbít extravagantním lustrem nebo květinami. Na začátku článku zmíněné přírodní odstíny a materiály na zdech pokoje zastupují rozmanitost, kterou vojenská atmosféra z nábytku krásně doplňuje.

Do říše snů s obláčkem nad hlavou

Postel je naše království a také náš startovací motor pro každý den. Záleží jenom na kvalitě spánku, jak bude vypadat naše nálada a výkon. Kvalitní matrace a příjemné povlečení jsou totiž stimulátory spouštějící přírozeně klidný spánek. Žádná kosmetika nám nemůže nahradit několik hodin naprostého pohodlí. Když na začátku článku zaznělo, že design interiéru bytu ovlibňuje naši osobnost, postel je potom přímo jako součást mozku. I když to možná zní neuvěřitelně, trávíme v ní třetinu svého života. Podle logického vzorce by tedy mělo fungovat – když budeme mít krásnou postel, velká část našeho života se odehrává v estetickém prostředí. A jaké klenoty z dílen mistrů svého řemesla vzešly tento rok? I když na pohled jsou modely různé, jedno je spojuje – je to čelo postele které je polstrované a vytváří efekt spaní na obláčku. Tento náznak pohodlí a útulnosti zároveň vizuálně působí masivním dojmem – postel vypadá ještě větší a pohodlnější než ve skutečnosti je. Pokud jde o ložní prádlo, záleží jenom na vašem vkusu a náladě, v každém případě stejně jako vše z oblasti dekoru je dobré řídit se přírodou. Jak v odstínech, tak v materiálech. Samotná varianta jaká postel vás zaujme už záleží čistě na vaší povaze, stejně jako když si vybíráte šperky nebo stůl do kanceláře.

ADVERTORIAL

J T

AK KVALITNĚ SE ULEHNE, AKOVÝ JE SPÁNEK

Snad ani nemá cenu se zmiňovat o tom, jak je důležitá kvalitní a pohodlná postel, protože se v ní tráví dost veliká část života. Dnes jsou komfortní postele sestavovány dle přání a každý si může vybrat přesně to, co mu vyhovuje. A že je z čeho vybírat...

bsolutní pohodlí a dokonalost nabízí u svých výrobků švédská firma Hästens. Základem jejich postelí je použití prvotřídních přírodních materiálů, což zahrnuje vrstvy koňských žíní, vlny a bavlny, patentovaný pružinový systém a rám ze dřeva švédských borovic. Každý detail postelí Hästens je propracován a na jejich výrobě se nepodílí žádný stroj , vše je dílem výhradně ruční práce. Mezi rámovými postelemi Hästens je nesmírně lákavý model Susperia II díky standardním nohám a neobvyklé výšce 53 cm, což zaručuje extrémní pohodlí. Pružinový systém používaný firmou Hästens je doslova věda sama o sobě a právě s ním se postel Susperia II dokonale poddá tělu a poskytuje tak spánek na úplně jiné úrovni – takový, jaký se jen tak nezažije. A pokud tělo zatouží po něčem opravdu výjimečném, tak je k dispozici postel Round Susperia II, což je okrouhlá, v průměru 245 cm veliká verze výše zmíněného modelu. Kontinentální postele firmy Hästens zdobí postell 2000T II. Ta se díky vysoce propracovaným detailům a špičkovému designu řadí mezi to nejlepší, co lze nabídnout ke spánku. Unikátní způsob vrstvení a pružiny obalené textilním pouzdrem zaručují, že model Hästens 2000T II se stane postelí snů a vyspání do růžova bude skutečností. O mimořádné kvalitě výrobků Hästens svědčí ta skutečnost, že nejen model 2000T II, ale všechny postele jsou vyráběny kus od kusu 140 až

160 hodin. Hästens Citation II je polohovatelná a současně nejluxusnější postel firmy. Tento model má v sobě nejvíce vrstev koňských žíní, vlny a bavlny, což poskytuje nebývalý pocit exkluzivity a komfortu v kombinaci s výjimečným zážitkem. Postel Citation II je nastavitelná pomocí dálkového ovládání a zabudovaný masážní systém poskytuje relaxaci, při které bude tělo opečováváno masážními válečky až do dosažení nekonečného potěšení pro každý tělesný centimetr. Takovým malým doplňkem dokonalosti Citation II je broušený hliníkový rám a umně zabudované boční kapsy. Nádherné postele a exkluzivní

ADVERTORIAL

matrace si lze opatřit u společnosti DivianDream. Ta nabízí výrobky britské značky Hypnos, které se vyznačují vytříbeným vkusem a dokonalostí ruční práce. Značka Hypnos disponuje luxusním pohodlím a špičkovou kvalitou garantovanou samotným Jejím Veličenstvem královnou Alžbětou II. V kolekci matrací Heritage značky Hypnos určitě zaujme jednoznačně nejluxusnější model President. Stačí si představit, že tato matrace je naplněna tou přepychově nejjemnější britskou vlnou, ručně vybíranými koňskými žíněmi, kašmírem a hedvábím a hned je jasné, že spánek se tu stává něčím, co se nedá ani slovy popsat. A když se ještě k tomu připočítá unikátní UltraSens kapsičkový systém pružin s paměťovým efektem, který během spánku udrží celé tělo v přirozené poloze, tak králové a královny ve svých lóžích nemohly spát lépe. U společnosti DivianDream se lze setkat se špičkou mezi francouzskými značkami postelí, Treca de Paris. Směr vývoje postelí této exkluzivní značky udávají proslulí designéři India Mahdavi, Anetta Lang, Volker Classen či Matteo Thun. A exkluzivní postele vyžadují i exkluzivní materiály – kašmír, bavlnu, hedvábí, len, fytobiovlnu, mořské řasy, kukuřičné vlákno a mikrovlákno. Značka Treca de Paris se může pochlubit především kolekcí polohovatelných postelí Supercad. Čtyři dokonale tiché motory ovládané na dálku zaručují komfort při každém ulehnutí. Samotné polohování je vybaveno pamětí a pro co největší pohodlí je zde volitelné vyhřívání chodidel. Postel Supercad se může doplnit matrací řady Platinum, kam značka Treca de Paris přináší ty nejkvalitnější materiály od bambusového vlákna až po žíně z velblouda. Právě velbloudí žíně v kombinaci s kašmírem dokáží dodávat příjemné teplo, které je postupně dávkováno tělu díky konceptu dvojitého odpružení matrací Platinum. Navíc, všechny tyto matrace mají patentované švy, které zaručují jejich stejný tvar po dobu moha let. Společnost Tempur nechce prezentovat postele pouze na spaní, ale především k dosažení dokonalé regenerace těla během noci. Matrace postelí Tempur jsou plněny viskoelastickým materiálem s otevřenou buněčnou strukturou, který se dokonale přizpůsobí tělu. Matrace tak zůstávají měkké nebo tvrdé tam, kde takové mají být. V kolekci postelí Supreme značky Tempur určitě zaujme model Supreme Avantgarde. Tato postel se stává ideálním místem k onomu pověstnému „dobíjení bateríí“ a její moderní avangardní výraz určitě osvěží každou ložnici. Pro milovníky „retro“ stylu je k dispozici model Supreme Chocolate. Jak již název této komfortní postele napovídá, její čokoládově hnědá barva a jemně působící design dodává interiéru uvolněnou a příjemnou atmosféru. Velmi elegantní je model Premium ze skandinávské řady postelí značky Tempur. Stylový vzhled a perfektní funkčnost modelu Premium jen podtrhne zdravý životní styl v moderní domácnosti. Tak proč si nenechat vnutit ten pocit, že v noci se nemusí jen obyčejně spát, ale že nocí lze nádherně proplouvat. Potom stačí si jen vybrat a vyplout ke krásnému spánku....

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOS

ADVERTORIAL

PAULA

SECESNÍ KLENOT 6/$9Ì 9ë52ÿÌ ý ý ȋ Ȍ ý ³ æ õ À ā â ͳͻǤ ʹͲǤ ÀǤ â × ā À ǡ ³ ā ± ³ ÀǤ ± â À ± « ³ ý âÀā ͳͻͲͲǡ ³ā âÀ ā â Ǥ ǡ ā â À ý ± ǡ ³ā âÀ ³ Ǥ

istrně propracovanou florální výzdobu v duchu secese nalezneme i na nápojových souborech sklárny Moser, z nichž jedním z nejzdařilejších je proslulá kolekce Paula. Rostlinný motiv růže jakoby srůstá s pohárem. Stonky s listy se pnou po okrajích, poupata s rozvitými květy zdůrazňují unikátní tvar napodobující květní kalich. Soubor vyniká pro Moser typickou precizní rytinou, charakteristickým brusem a náročným jemným zlacením. Je názorným dokladem tradiční snahy sklárny uplatnit své mistrné sklářské techniky a udávat směr v moderních trendech. Elegantní soubor PAULA byl poprvé představen v roce 1902, je dodnes žádán a je vyráběn nejen v provedení bezbarvého křišťálu, ale i ve vzácných moserovských barvách.

Miroslava Němcová, předsedkyně Poslanecké sněmovny České republiky, pokřtila 22.3.2012 v prodejní galerii Moser Na Příkopě soubor Paula u příležitosti oslav jeho 110. výročí. Zároveň se stala jeho patronkou. Sklárnu Moser velmi těší, že i Úřad vlády České republiky pravidelně obdarovává významné návštěvy ze zahraničí křišťálovými výrobky Moser.

Miroslava Němcová, předsedkyně Poslanecké sněmovny České republiky, a Antonín Vlk, předseda představenstva sklárny Moser s nápojovým souborem Paula

Prodejní galerie Moser

Soubor PAULA, kolekci roku 2012 a nabídku dalších souborů prostřeného stolu, dekorativních děl v klasickém i současném designu a unikátních rytin nabízí čtyři prodejní galerie Moser: PRAHA Na Příkopě 12 Staroměstské náměstí 603/15

KARLOVY VARY Kpt. Jaroše 46/19 Tržiště 7

ZÁKAZNICKÝ SERVIS Kpt. Jaroše 46/19, 360 06 Karlovy Vary, tel.: +420 353 416 242, e-mail:customerservice@moser-glass.com

www.moser-glass.com

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSER

moser slaví 155. výrocí sklárny moser 110. výrocí krištálové kolekce paula

moser celebrates 155th anniversary of the moser glassworks 110th anniversary of the paula crystal collection

DESIGN

PITHAGORA

KRÁSA POHODLÍ A STYL

Jistě se všichni shodneme na tom, že nejlepší design pochází z Itálie. Italská móda a boty jsou celosvětovým lákadlem a stejně tak jsou na tom Italové ve světě interiérového designu. Na první pohled poznáte italskou pohovku od všech ostatních. A právě na italský design, i když ne jen ten, se specializuje společnost Cesare.

říjemný a vkusný interiér, dokonale sladěný s představami klienta a s možnostmi vybavovaného prostoru. To je často oříšek, jehož řešení nám bere spoustu času, a pokud neoslovíme profesionály, mnohdy to prostě není ono. Tým společnosti Cesare se specializuje na návrhy a realizace bytových interiérů, především kuchyní a obývacích prostor. Dokáží vytvořit i nápadité kancelářské prostory, kde se snoubí skvělý vzhled s funkčností a praktičností. Koneckonců – dobře pracující zaměstnanec musí mít pří-

BELLAVITA

DESIGN

BELLAVITA

jemné pracovní místo, a profesionálové z Cesare jej pro vás vytvoří. Pod pojmem „italský nábytek“ si ale každý asi nejdříve představí luxusní sedačku. Právě teď přišla nová kolekce a skutečně stojí za to. Obrázek však nemůže popsat ten pocit, když se do sedačky zaboříte. Jestli mohu poradit, zajděte si je sami vyzkoušet. Přinejmenším si tím zpříjemníte den. Jako poskládané polštáře působí souprava Bellavita. Prošívané švy na sedácích, opěrkách i područkách dodávají pohovce elegantní minimalistický vzhled. Kolekci Bellavita můžete doslova libovolně skládat a kombinovat různé výšky a dálky sedáků či opěradel a dokonce kombinovat područky. Každý si tak své místo může konečně dokonale vyladit a přitom bude souprava působit příjemným kompaktním dojmem. Nutno podotknout, že Bellavita je oblíbeným hracím místem pro děti, protože v každém místě nabízí příjemně měkký dopad. Rozpustilou eleganci evokuje modulární systém Loop. Na první pohled mladý styl nabízí čtyři typy zad, které navozují vzhled nedbalosti. Knoflíky v opěrkách jsou příjemným zpestřením. Systém si poskládáte do libovolných tvarů a podle početnosti rodiny si jej můžete průběžně upravovat. Systém sedaček Pitagora je na první pohled trendovou záležitostí. Látkové verze mají barevně kontrastní lemování vnějších švů podtrhující tvar pohovky. Kožené verze jsou samozřejmě elegantní a vnější švy mají vyvedené v tenkém provedení. Celá řada Pitagora zahrnuje různé typy sezení včetně prodloužených křesel, speciálních křesel bez područek a také židle. Je velmi pohodlná a příjemná na sezení i ležení. Své využití najde v domácnosti, ale díky své variabilnosti také v jednačkách firem. Výhodou společnosti Cesare je její všestrannost. Svou nabídku má velmi pestrou a zaměřuje se na velké množství stylů. Ať máte představu o minimalistické moderně anebo pohodlné rozvalitosti, vyjdou vám vstříc a interiér vytvoří podle vašich představ, aktuálních trendů a vzájemné kombinovatelnosti. Podobných specialistů v naší zemi není mnoho, proto by neměli ujít vaší pozornosti. Bližší informace lze získat na tel. +420 296 326 148, mobil +420 736 611 060, email info@cesare.cz

LOOP

RELAX

na čerstvém vzduchu

DESIGN

Pojďme si zpříjemnit okolí našich domovů, a vytvořme si ráj přímo jako součást bydlení. Posledně jsme psali o zahradách a úpravě pozemků, tentokrát si prohlédneme trendy, kterými si můžeme posezení ještě zpříjemnit.

ení nic lepšího než si vychutnávat ranní kávu na terase. Slunce svítí a my si otevíráme ranní noviny, pomalu snídáme na čerstvém vzduchu. Aby byl tento zážitek skutečně příjemný, je nutné být na něj patřičně vybaveni. Pokud vaše luxusní sada nábytku byla během zimního období uklizena do záložních prostorů a máte v úmyslu s ní dále pokračovat ve vytváření estetického okolí svého bytu, nejdříve bude nutné jí důkladně vyčistit. Nábytek konstruovaný pro outdoorové použití je přizpůsoben tomu, aby dýchal, proto ve vnitřním prostředí má tendenci zatuchnout, a to i v případě, že se jedná o exkluzivní potahy. Povrch pevné struktury je potom nutné ošetřit, aby vypadal jako nový a déle nám vydržel. V případě,

DESIGN

že jste si letos předsevzali pořídit si zcela novou soupravu pro venkovní prostory, nechte se inspirovat návrhářskými kousky z kolekce 2012.

Ratanový nábytek nikdy neomrzí

Ratanové soupravy jsou velmi oblíbené pro jejich neutrální vzezření. Jejich podstatou je napodobování klasických romantických kousků, které ovšem měli značnou nevýhodu v údržbě. Každý déšť nenapravitelně proniká do dřeva a i přes silnou vrstvu kvalitního laku kyselost deště vnitřně naruší strukturu dřeva. Ratanový materiál je oblíbený pro jeho naprostou totožnost s proutěnými unikáty, a přitom je každé vlákno předem napuštěné sloučeninami pro odolnost. Existuje ještě varianta, kdy je napodobován přímo ratanový nábytek různými umělými a gumovými vlákny, ovšem tento má ve své kvalitě podobnou nevýhodu jako čisté dřevo – déšť umělou hmotu naleptává a ničí.

Pastelová klasika

Ne moc překvapivě stále vládne trend světlých a pastelových potahů. Přestože to zní velmi zvláštně, že tuto verzi volí většina designérů nábytku z praktických důvodů, když se nad tím zamyslíte, je to logické. Světlá barva může stát na slunci dlouhé hodiny a rozptyluje světlo, tudíž nehrozí, že při sezení budete mít totožný pocit, jako byste si udělali

DESIGN

pohodlí na kamnech. Z estetického hlediska je také důležitá jemnost barvy odstínu. Zatímco u sytých barev byste vlivem přírodních jevů neustále museli řešit blednutí a opotřebovaný vzhled, pastelové odstíny tomuto procesu statečně čelí, jelikož jejich světlání je pozvolné a téměř neznatelné. Další výhodou je čistota – prach a roztoči jsou v mnohem větší míře zastoupeny v okolí vašeho domu než v bytě, tudíž je lepší potahy průběžně čistit a zbavovat je kil nečistot, které nejsou na tmavších barvách příliš patrné.

Stůl? Jedině skleněný!

Anebo alespoň z porcelánového povrchu. Nic nebude vypadat luxusněji než krásně upravená dokonale čistá deska. I kdyby celá vaše zahrada kvůli slunečním paprskům ztrácela svou stálou svěžest, nebo se naopak měnila v nekontrolovatelnou džungli, jeden luxusní prvek dokáže proměnit celý prostor k nepoznání. Dokonce natolik že neupravenost potom působí jako rozmanitý styl francouzského venkova. Večerní párty se promění v komorní večírky pro zvané, a všichni zaručeně ocení vkus a luxus vaší terasy či zahrady.

DESIGN

Nad doplňky přemýšlejte

Stejně jako interiér domácnosti, doplňky mohou pozvednout úroveň nebo ji naopak degradovat na kýčovitý blázinec. Obzvláště u okolí vašeho domova zkuste ctít pravidlo, že méně je více. Myslete na vítr a déšť, kterým v každém případě budou vaše dekorace čelit. Ideálně je tedy se zaměřit na takové detaily, co budou snadno omyvatelné, a s patřičným zatížením.

Extravagance se cení

Protože u budování originálního venkovního posezení není dost prostoru pro možnosti oživení jako například u vašeho obývacího pokoje, můžete si snadno pomoct nějakým originálním uměleckým kouskem. Varianty jsou dvě, můžete nějaké dílo užít v praktické formě, jako je nábytek nepravidelných tvarů, nebo se pokusit o výběr zahradní sochy. U nábytku je hlavní prioritou, abyste uměli dostatečně zacházet s celkovou vizí, jak chcete aby designové kousky v prostoru přesně vypadaly. V případě že investujete nemalou částku do zahradní sochy, musíte se zase snažit o maximální soulad s architekturou domu.

HODINKY

ČAS

V LUXUSNÍM BALENÍ

Již relativně dlouho jsme nepředstavovali dámské hodinky. A přitom právě v nich se snoubí vysoké hodinářské umění s jemnou prací mistrů klenotníků. Vznikají tak fantastická umělecká díla, která přetrvají staletí, a pořád budou obdivuhodná. Tomu pomáhá i fakt, že každé z těchto kusů jsou vyrobeny jen v malých sériích.

HODINKY

Boucheron

Řekl bych, že na hodinkách z klenotnické dílny Boucheron je znát jejich rukopis. S motivem labutě se budeme setkávat častěji, protože je novou inspirací. Labuť byla nejoblíbenějším zvířetem bohyně Cypris (Afrodité), a také motivy s labutí byly nalezeny v tajném archivu klenotnické společnosti Boucheron. Strojek pochází z manufaktury Girard-Perregaux, a obsahuje nádherný tourbillon s trojicí zlatých můstků. Hlava labutě, posázená diamanty, spinely a safíry, je vytvořena z přírodního korálu a onyxu.

Cartier

Cartier prezentuje sérii hodinek z řady High Jewelery a motiv ptáka Fénixe je mistrně vypracován. Ciferník hodinek je vymyšlen jako tajný, a proto jej zakrývá 3,5 karátový diamant ve tvaru hrušky. Na obrázku je odklopen. Pro zdobení tohoto unikátu bylo použito 3 010 briliantů, zasazených na kostru z 18k bílého zlata. V očích jsou již tradičně zelené smaragdy. Dalším skvostem je dvojice propletených panterů. Hodinky jsou zde opět schované pod pokličkou s více než 2,5 karátovým diamantem. Kromě smaragdových očí zdobí hodinky 2 473 briliantů, jemně zasazených do 18k bílého zlata.

HODINKY

Piaget

Piaget na letošním Baselworldu představil novinky ve všech kolekcích. Nás zaujaly dva modely ze série Limelight, a to „Dancing Light“. Okolí ciferníku je pohyblivé a velmi jemným pohybem se točí kolem ciferníku, až překvapivě rychle zase zpět. Malá drobnost, která ale působí kouzelně. Hodinky mají ciferník z přírodní bílé nebo modré perleti a jsou zdobeny 72 diamanty o celkové váze 1,6 karátu.

Vacheron Constantin

Vacheron Constantin dnes prezentuje svůj skvost, a to hodinky Kalla Haute Couture à Secret. Ty vycházejí z tradice a historických skic. Hodinky jsou manuální s rezervou 35 hodin. Zdobené řadami diamantů s briliantovým brusem, také ve tvaru flame a pave s osmi fasetami. Hodinky jsou nádhernou klenotnickou prací. Osazené volnými řadami s kameny jsou jemně pohyblivé, a na ruce doslova ožívají. Celkem vaše zápěstí ponese téměř 50 karátů a skvostný hodinový strojek z bílého 18-ti karátového zlata. Budete s nimi středem pozornosti.

Cartier

Poslední model, opět z dílen Cartier, je ze série tajných hodinek. Tradiční panter zdobený modrými safíry, hlídá pod velkým zeleným smaragdem oválné hodinky. Celá kolekce je velmi povedená, a detaily jsou mistrně skryté pod diamantovým osazením. Výběr hodinek z řady Haute Jewellery je vždy radostí a věřím, že vám některé z nich udělají ještě v dubnu radost. Všechny je možné objednat i v pražských buticích.

5 5 %))3 (". +0*!"- +# %'%,"!%

-+ " *6.("!+1 ( %))3 (". 1( ./*8 ,=".1<!;"*8 (+:%( %'%,"!%% 4! -) +/"1="( "./0 ' 1<!<*8 ,-+ "(9 .1</ 0-% " -+%2 ./"&*< / ' & '+ %))3 (". &!" 4 .19) 8(") 13/16=8 &"!%*";*7 ./-+&'3 )*+$+'-6/ + "*<*7 $+!%*'3 !(" 1( ./*8 #%(+4+#%" ,=".1<!;"*8 8 " %*#+-) 8 * ! ./"-,%" " +0" --7" " +*!"

% $ # $ $ $ " " #

ADVERTORIAL

obchodnice s luxusem

Tamara Kotvalová je zakladatelkou, majitelkou a jednatelkou společnosti Carollinum, která do České republiky dováží exkluzivní šperky, hodinky, psací potřeby, kožené doplňky, módní oblečení bezmála čtyřiceti světových značek. V dubnu se jí splní profesní sen. V Pařížské ulici otevře značkový butik ﬁrmy Rolex.

Tamara Kotvalová

Proč právě tuto událost označujete za jeden z největších mezníků v historii Carollina? Odpovědí může být už samotný fakt, že v Praze bude první značkový butik Rolex ve východní Evropě, je to opravdu velká pocta. Cesta k jeho otevření byla dlouhá a náročná. Například už když jsme se ucházeli o možnost prodávat hodinky Rolex, na první jednání se zástupci firmy jsme se dostali až po třech letech snažení a další rok a půl pak trvalo, než jsme se dohodli. A dnes je Rolex mezi našimi klienty jedna z nejoblíbenějších značek a jsem si jistá, že se bude výborně prodávat i nadále, nejen díky mnohem širší nabídce špičkových modelů v novém butiku. Rolex totiž, podobně jako třeba Patek Philippe, nepodléhá módním trendům. Zákazníci navíc berou jejich nákup jako investici. Je to přesně ten druh luxusního zboží, které se léty zhodnocuje, má uměleckou i historickou hodnotu, stojí za ním pečlivá ruční práce. Přesný opak spotřebního zboží, které každým rokem ztrácí na ceně. Ovšem takhle jsou šperky či hodinky vnímány především v západní Evropě, kde je nákup exkluzivního zboží běžnější. Sledujete tento trend i u české klientely? Potenciál tu určitě je, stále přibývá lidí s vysokými příjmy, předpokládám, že zájem o prvotřídní zboží bude mít dlouhodobě vzestupnou tendenci. Věřím, že v lidech zůstala zakořeněná touha mít konečně něco krásného a vysoce kvalitního, i když jim to dlouhá léta bylo odpíráno, vlastně jsme v tomto směru stále na začátku. V povědomí Čechů je sice chuť luxus mít, ale zároveň mají výčitky investovat do něj odpovídající sumy. Určité slibné náznaky se objevily právě při ekonomické krizi, kdy lidé nakupovali méně, ale vybírali si dražší zboží, pochopili, že v době výkyvů akciových trhů je to zajímavá alternativní investice. Jaká je vlastně struktura vašich zákazníků? V našich čtyřech buticích v Pařížské ulici a pátém na ruzyňském letišti celkově převažuje lokální klientela, řádově 70 % našich zákazníků tvoří Češi, většinou významní lidé z kulturního, politického nebo podnikatelského prostředí, zbylých 30 % jsou turisté. Tento poměr je pro nás zárukou stability a předvídatelnosti. Stejně jako v celé Evropě i my registrujeme zvýšený zájem o nákupy ze strany Číňanů. Velmi úspěšná jste také v oblasti módního byznysu, i tam se Vám podařilo proměnit v realitu ambiciózní obchodní vizi – SIMPLE Concept Store v Pařížské ulici, který nabízí výběr z posledních kolekcí kultovních značek, jako jsou Lanvin, Y. S. Laurent nebo Dior Homme... Jen musím podotknout, že SIMPLE není jen móda, jeho sortiment se neustále rozšiřuje. Koncept, který se prolíná nabídkou celého obchodu, je o vybraném a vkusném luxusu, moderním, zážitkovém nakupování. Seznámíte se s posledními trendy v oblékání, vyzkoušíte nový parfém, začtete se do knihy o designu nebo si odnesete nové CD či oblíbený módní časopis. Ráda bych připomněla i jedinečné projekty s tuzemskými módními návrháři, například společně s Ateliérem designu, oděvu a obuvi VŠUP pořádáme soutěž pro studenty, mladé talentované designéry, kteří tak mají šanci dostat se na přehlídku jedné z kultovních značek v Paříži. Co dál, jaké jsou Vaše další plány? Co víc si přát, než aby se firmě i nadále dařilo a aby naši zákazníci byli maximálně spokojeni? Samozřejmě další plány určitě jsou, ale zatím je nebudu prozrazovat. A jak se daří Vám osobně? Děkuji za optání, v práci se daří a v soukromí jsem teď velmi spokojená a šťastná.

100

HITECH

Nový iPad Je to tu. Novinka od Apple mnohé překvapila, mnohé zklamala, ale zase posunula laťku dotykových zařízení na vyšší a pro ostatní ne snadno doskočitelnou metu.

102

edávno se očekával iPhone 5, ale tým Steva Jobse představil model 4S. Jakmile proběhla prezentace, bylo většině jasné proč. Model verze 4 byl dotažen k absolutní dokonalosti a ten další s označením 5 bude obrovská pecka. Stejnou taktiku zvolil Apple i u iPadu, který má označení „Nový iPad“. Kdo tedy čekal řadu iPad 3, byl možná zklamán. Zklamáni asi byli i ti, kdo čekali nový vzhled, ještě tenčí tělo a tolik diskutovaný slot na paměťové karty. Apple však svým novým iPadem nadchl fanoušky, a to zejména logistikou, neboť konečně stíhá uspokojit obrovskou poptávku po celém světě. Dokonce i u nás, ve východní Evropě. Právě proto za první den prodeje opustilo sklady přes 3 miliony kusů tohoto revolučního tabletu. Co je tedy nového? To poznáte na první pohled. Respektive první dotyk, protože nový iPad získal revoluční retina display, dobře známý z iPhonů řady 4. Display s rozlišením 2048x1536 je tak jemný, že okem už nevidíte obrazový bod. Získal samozřejmě nový grafický chip, rychlejší a 4jádrový. Herní nadšenci tak mohou naprosto vplout do oblíbeného světa, a milovníci obrázků tak uvidí téměř realitu. I fotoaparát se dočkal zlepšení. Plných 5 megapixelů s novou optikou dokáže velmi dobře konkurovat digitálním kompaktům, a nový iPad také nahrává video v plném HD rozlišení. Hlavně ale iPad rozšířil internetovou konektivitu, a díky 4G (zatím pouze v USA a Kanadě) nebo DC-HSDPA a HSPA+ dokáže stahovat data rychlostí až 42Mbps! K tomu všemu zůstává provozní doba plných 10 hodin, což k rozměrům a výkonu zařízení, je fantastické. Svou inovací Apple potvrdil své stanovisko, že žádný slot na paměťové karty není třeba. Jednak by to dost nabouralo snahu iTunes, protože by tak Apple významně usnadnil kopírování hudby a filmů, ale hlavně by to snížilo prodej prostoru na virtuálních discích iCloud. Je úžasné sledovat, jak se kvůli Apple mění svět. Výkřiky konkurence ve smyslu „iPad neumí flash“ Apple komentuje jen mlčením, které se dá vysvětlit jako „No a co, ať svět začne používat jen to, co náš iPad umí přehrát“. A stalo se. Svět spatřil nové prostředí podobné flashi, které na Applovských zařízeních fungují. A to považuji za obrovskou sílu tohoto giganta a odkazu geniálního vizionáře.

SITUS furniture s.r.o. e-mail: info@situs.cz, Milan HusiÄ?ka: tel. +420/777 134 341

www.situs.cz

Ä&#x203A;

Ĺž

ĂĄ

Ä&#x203A;

ĹĄ

Ä?

MISS HASIÄ&#x152;KA

Ä&#x152;eskoSlovensko 2012 ! " ! #$ # % ! & ! "# $ % ! # # ! & $ ' ( ! ! # $

% ! ) % $ ! $ ) % # ! !

! "

(* )'() ' #,(

)

" $ ( )+ ! " * " "! %" *!

& ) +

( & )

VÍTR VE VLASECH PÁNSKÁ RUBRIKA, KTERÁ NESMÍ V ŽÁDNÉM ČÍSLE CHYBĚT. OBJEVTE ADRENALIN Z RYCHLOSTI V NOVÝCH MODELECH ZE SVĚTA MOTORŮ. SILNÉ EMOCE VÁS URČITĚ ZASÁHNOU PŘI POHLEDU NA SVĚTOVOU ŠPIČKU SPORTOVNÍCH AUT.

105

AUTOMOBILY

BENTLEY EXP 9F OBLUDA ČI MILÁČEK?

Tradiční výrobce luxusních limuzín pro nejvyšší třídu trochu mlžil, když vypouštěl zprávy o novém voze. Veřejnost lehce navnadilo prohlášení Alasdaira Stewarta, když naznačil, že nový vůz by klidně mohl být i SUV. Tím také je a přináší rozporuplné reakce.

BENTLEY EXP 9F

a letošním ženevském autosalonu bylo představení nového vozu Bentley jednou z nejočekávanějších atrakcí. Když však byl vůz představen, jen málo přihlížejících skrývalo ironický úsměv. Tak, jak ladný je Continental a Mulsanne, působí nový model s označením Exp 9F trochu otekle. Samozřejmě vzhled vozu je otázkou každého člověka, ale myslím, že reakce novinářů a zájemců donutí Bentley výsledný sériový model ještě lehce upravit. Exp 9F je totiž prezentován pořád jako koncept. SUV Bentley vyvinulo na základě velké poptávky zákazníků převážně z Ruska, a zemí středního a dálného východu, zejména z Číny, kde již údajně visí přes 3000 objednávek. Nutno podotknout, že auto vypadá, jako určené právě do Ruska a Číny, kde vkus je proti našemu často nepochopitelný. Pomineme-li vnější vzhled, na který se pravda dá navyknout, interiér je čistá práce. Vychází

106

AUTOMOBILY

z tradice mistrů práce se dřevem a najdete zde vše, na co jste ve svém Bentley zvyklí, i něco navíc. Auto je prošpikované moderními technologiemi, display najdete i tam, kde byste je nečekali a hlavně získal fantastický zvukový systém. Je myšleno na pohodlí pasažérů vzadu, ale i pokud si svůj Bentley SUV chcete sami řídit, nebudete se cítit ochuzeni. Auto nádherně sedne do ruky a veškeré ovládací prvky máte hned tam, kde je čekáte. Dokonce i novinky jsou řidiči přímo a logicky nabídnuty. Pokud máte s Bentleyi předchozí zkušenost, bude uchopení a ovládnutí SUV otázkou vteřin. Motor je klasický dvanáctiválec o objemu 6 litrů a dvojitým turbem. SUV získalo automatickou velmi rychlou osmistupňovou převodovku. Ta pracuje fantasticky, přechody jsou jemné a takřka neznatelné. S pohonem všech 4 kol můžete bezpečně a pohodlně projet běžným terénem – asi bych se s ním tedy nepouštěl do skal a podobných extrémních tras. Vůz sedí dobře a ani při větších výkyvech a nekvalitních cestách nemá problém. S výkonem motoru však můžete také „vyklízet“ levý pruh dálnic, neboť maska s hrozebným pohledem ve zpětném zrcátku donutí uhnout i odvážné a bojovné řidiče Fabií. Pro nás úsměvnou tečkou je fakt, že design Bentley SUV dostal na starosti Dirk van Braeckel, který vytvořil také první novou Octavii. Pro mě osobně je možná škoda, že vůz nedostal trochu sportovnější tvar, který byl prezentován i na řadě skic. Na druhou stranu Bentley jistě ví, co dělá a u vozů této kategorie si na vzhled prostě musíme zvyknout. Uvidíme, jak obstojí proti SUV modelům dalších značek, které do této kategorie nikdy nezabrousily. Nafouklé Masserati také není na první pohled žádná pecka a uvidíme, jak dopadne terénní Lambo, které se bude prezentovat zanedlouho. Exp 9F rozhodně bude ozdobou garáže a bezpochyby bude několik let poutat pozornost všech kolemjdoucích i kolem jedoucích. Z České republiky údajně přišly již 3 objednávky, tak věřím, že jej brzy potkáme i v Praze.

107

AUTOMOBILY

Nejlepší vuz

vyšší strední ˇ trídy ˇ

Na první pohled relativně běžné označení A6 Avant vám vnukne myšlenku „No jo, další audi“. Pokud však do auta sednete, už nikdy nebudete chtít nic jiného. Podle mého názoru nejlepší vůz vyšší střední třídy na našem trhu je právě A6 Avant.

loni jsem byl nadšený z nového BMW třídy 5. Vypadá pěkně a jede moc hezky. Nicméně nová A6 je další meta. Začneme tedy vzhledem. LEDky v předních a zadních světlech vypadají krásně a vůz působí technickým dojmem, s hezky ladným tělem. Přesně tak, jak vypadá zvenku, působí i uvnitř. Sedadla jsou příjemně měkká a dají se tvarovat ze všech možných stran. Maximální komfort získá 160 centimetrová žena i dvoumetrový muž. Jakmile dobře sedíte, můžete pak i dobře řídit. Ovládání vozu je intuitivní, padne perfektně do ruky a veškeré ovládací prvky hned dobře vidíte. I lidé bez předchozích zkušeností se čtyřmi kruhy se naučí ovládání v podstatě hned. Mě osobně asi nejvíc zaujal systém MMI. Multimediální přehrávač, palubní počítač, nastavení vozu, navigace, tuner a vše, co si jen budete přát. Příjemné je, že když párujete svůj telefon, automaticky jej uloží

108

jako telefon i jako přehrávač, takže své oblíbené skladby se hned přehrávají rovnou z vaší kapsy. Také obnovení spojení je velmi rychlé, a než vůz odemknete a sednete si, telefon je již bezdrátově připojen. Zvuk systému reproduktorů je fantastický a tady se nedá nic vytknout, protože s touto silou můžete uspořádat i malou party. Co však každého uchvátí, jsou jízdní vlastnosti. A6 Avant sedí jako přibitá. I při rychlostech přes 200km/h na ne úplně rovné a kvalitní silnici nemáte pocit nebezpečí. Odstředivá síla v zatáčkách se příjemně rozprostře do sedaček, jemný volant poslouchá na slovo a velmi precizní brzdy vám nad vozem dávají absolutní kontrolu. Stovku pokoříte za několik vteřin, a dvoustovku za pár dalších. Velmi ochotně se rozjíždí ke 240, potom už akcelerace zvolní. Testovali jsme model 3.0 tdi a samozřejmě kromě výkonu nás zajímá i spotřeba. Průměrně si A6 Avant vezme kolem 8 litrů nafty, ale i při rychlosti přes 200km/h je okamžitá spotřeba jen kolem 12 litrů. Na delší vzdálenost se dá dostat i k 5 litrům. S novou A6 si můžete užít i ostré sportovní jízdy, aniž byste museli každých 300km tankovat. Obrovský plus je nádherně tichý chod motoru. Uvnitř něho neslyšíte, a kromě pohybů ručky na otáčkoměru ani nezaznamenáte, kdy převodovka řadí. Dvouspojkový systém pracuje velmi rychle a skutečně neznatelně. Další silnou stránkou nové Audi A6 je interiér. Je příjemně prostorný a komfortní. Nemáte pocit stísněnosti, ale ani ne zbytečného plýtvání. Auto vás příjemně a bezpečně obepíná, ale s maximálním pohodlím jak vpředu, tak vzadu. I za relativně vysokým řidičem je na zadním sedadle dost místa pro nohy. Ve verzi Avant je mimořádný prostor v kufru. Po složení zadních sedaček byste do vozu možná bez problému umístili i standardní paletu. Pro rodinu s jedním nebo dvěma dětmi je tento vůz naprosto ideální. Dokonalý jej také vidíme jako fleetové auto pro vyšší management a vedení. Jednak je velmi komfortní a působí exkluzivním dojmem, ale také je úsporné, a pokud vozíte na prezentace a veletrhy řadu věcí, je bezesporu tou nejlepší volbou. A6 Avant je podle mě nejlepší auto současnosti v této kategorii, a to snad ve všech směrech. Vzhled, komfort, jízda, zvuk, prostor, ovládání… Je to vůz, ze kterého se vám opravdu nebude chtít vystoupit.

109

AUTOMOBILY

MAGICKÁ HRANICE DVOU LITRU

Na ženevském autosalonu, který se dá označit jako ten světově zásadní, byla představena řada novinek. Nablýskané sportovní vozy, z nichž mě osobně nejvíce zaujal Koenigsegg Agera pro rok 2013, a pro stejný rok i nový Dodge Viper. Nicméně u sportovních vozů se extra revoluce nekonala.

ako naprosto revoluční vidím dva vozy, které pokořují hranici spotřeby 2 litrů na 100 kilometrů. Jsou to zatím koncepty, nicméně nemají daleko do sériové výroby. Toyota FT-Bh a Volkswagen Cross Coupe. Nová Toyota je 25 cm delší než Yaris, avšak váží pouhých 786 kg. Má implementován plně hybridní systém s maximálně úsporným benzinovým motorem. S rozměry 3,85 metru na délku a 2,5 metru na šířku se řadí mezi kompaktní městská auta, nicméně spotřeba pod 2 litry na 100km je úžasná. Stejně tak oslňující jsou emise pouhých 49g/km. Systém Toyota Hybrid Synergy Drivetechnology byla poprvé použita v Priusu, a i tento koncept je Priusu velmi podobný. V novém modelu bylo všechno maximálně přizpůsobeno nízké spotřebě a váze. Ovládací prvky automobilu jsou příjemné, vše je jasně viditelné, hned po ruce a vůz se ovládá intuitivně. Ultratenké sedačky napovídají budoucí trendy, a osvětlení LED diodami působí příjemně technicky. Tenké přední i střední sloupky maximalizují výhled, což je vítané. Kostra vozu je vytvořena ze speciální oceli, hliníku a hořčíku. I přes nízkou váhu si vůz zachoval vysokou odolnost proti nárazu, a svou posádku dobře chrání. Vůz není žádným dravcem, nabízí příjemnou jízdu s dostatečnou akcelerací, a dravost se od něj upřímně ani nečeká. S uvedením na trh se předběžně mluví o roce 2014, nicméně věřím, že již příští rok nás Toyota překvapí. Takto úsporný vůz bude jednoznačným favoritem ve firemních flotilách. Další super úsporný koncept se spotřebou 1,8 litru na 100 kilometrů představil Volk-

110

AUTOMOBILY

gwagen. Jedná se o SUV, tvarově podobné svým předchůdcům. Úžasná spotřeba a emise jen 46g/km je dosažena kombinací motoru tdi s plně hybridním systémem. Vůz s celkovým výkonem přes 300 koní, maximální rychlostí 220km/h a zrychlením z nuly na 100 za 6,2 vteřiny, má jeden dieselový motor a dva elektromotory. I přes váhu 1800 kg dokázal Volkswagen docílit úžasné spotřeby 1,8 litru, což je doslova revoluční, a to se jedná o plnohodnotné SUV! Oba elektromotory jsou také z dílny Volkswagen, jeden pohání přední a druhý zadní nápravu. Čistě na elektřinu může jet vůz rychlostí až 120km/h, a při této rychlosti má dojezd až 45 kilometrů, což bylo u předchozích hybridů nemyslitelné. To vše díky vysokokapacitním bateriím a novinkám v hybridním systému i způsobu dobíjení. Vozem tak můžete běžné jízdy po městě absolvovat čistě na elektřinu s nulovou spotřebou a emisemi. Dieselový motor se aktivuje jen v případě vysoké akcelerace nebo při překročení dané rychlosti. Je také spuštěn, pokud se baterie vybijí na určitou hranici – avšak pokud jedete ve zvoleném čistě elektrickém režimu, motor slouží pouze pro dobíjení baterií. Na Volkswagen se můžeme těšit již příští rok, cena zatím nebyla zveřejněna. Každopádně jsem si jist, že tento vůz bude trhat rekordy v prodejnosti, protože ujet s plnou nádrží kolem 4 000 kilometrů, je pro mě skutečně zhmotněným snem.

111

JACHTY

ˇ S VETREM

V ZÁDECH

Každý majitel jachty je ze svého koníčku nadšený. Ať se jedná o motorovou loď či plachetnici – brázdění mořských vln má nezaměnitelné kouzlo. Tím více, když můžete vykasat přes 900m2 plachet a s větrem v zádech se vydat na otevřené moře stejně, jako před několika set lety tehdejší mořeplavci. Dnes jsme pro vás našli skutečný unikát.

112

JACHTY

polečnost Wally jistě nemusím představovat. Jedná se o jednoho z předních výrobců lodí a jachet, a jejich italská loděnice je doslova dodavatelem radosti. Motorové jachty z kolekce Wally Power jsme již několikrát na stránkách RoyalReportu doporučovali, ale dnes chceme představit krásku s plachtami. Loď z nejvyšší řady, připravenou na maximální personalizaci pro svého pána, pyšnící se názvem Saudade. Saudade nevychází z jakéhokoliv skloňování Saudů, mimochodem nejpočetnějších zákazníků na jachty obecně. Saudade je staré slovo pocházející z Portugalštiny a Galštiny. Nemá úplně přesný překlad do jakéhokoliv jazyka, a je spíše popis emoce. Je to vyslovení touhy po něčem, co možná ani neexistuje. Právě to měli tvůrci jachty na mysli. Úžasná loď, která bude spíše přízrakem,

než fyzickou skladbou dřeva a kovu. 45 metrů dlouhá a necelých 9 metrů široká plachetnice nabízí skutečný luxus cestování. Pojme až 10 hostů (z toho 6 lidí bude bydlet v královském stylu) plus 6 lidí posádky. Pokud chcete klidnou plavbu, stát na palubě se sklenkou šampaňského a užívat si sluncem zalitou mořskou hladinu, můžete nechat spustit 600 koňských sil silný motor Caterpillar. Jestli jste ale jachtař každým coulem a vaše posádka i hosté se chtějí trochu zpotit, nechte rozvinout plachty a užijte si adrenalin. Rychlostí kolem 19 uzlů (cca 40km/h) budete švihat po pěnících vlnách, a adrenalin vám rozpumpuje mozek na plné obrátky. Se Saudade si moře užijete jako ještě nikdy. Samozřejmě není nutné jet vždy až na doraz a i na vítr můžete jen pomalu brázdit pobřeží středomořských ostrůvků. Loď nabízí maximální komfort, 3 úžasné ložnice, 3 další dvojlůžkové kajuty,

113

JACHTY

plně vybavenou kuchyni a skutečně luxusní koupelny. Obývací prostor je vybaven obrovskou sedací soupravou a stolkem vhodným nejen pro přípitek, ale i regulérní společnou večeři pro 12 lidí. Interiér Saudade je vyveden v krémové barvě, kombinované s tmavým dřevem a bílou kůží. Samozřejmě na zakázku můžete mít barvy a materiály, jaké si budete přát. Výroba plachetnice na zakázku je obvykle otázkou půl až jednoho roku, a cenu výrobce neuvádí. Je pravdou, že jachta je z kolekce „na míru“, takže cenu poznáte až při objednávce. U všech jachet ale spíš doporučuji charter. Jednak vám odpadnou starosti s kotvením, ale také s posádkou, jejím školením a secvičením. Při charteru si jen domluvíte termín a místo, kde se nalodíte, a pak bude vaší jedinou starostí rozhodnutí, kam chcete plout. Seznam společností, provozujících charter s plachetnicí Saudade dostanete přímo od výrobce – společnosti Wally. Tak si to na krásce Saudade užijte…

114

# & " ( " ( # ' $ )

! %" ! # "% # $ !&* # $ ' * ( "!( "!( & #

GOLF

GOLF V POUŠTI THE GOLDEN DOOR RESORT T I když golf má své počátky v Anglii, přeci jen vychází ze staré hry afrických kmenů, které odpalovaly kamenný „míč“ dřevěnými holemi? Právě africkou souš tolik připomíná americká Arizona, a dnes chceme představit další hřiště, které stojí za výlet do Ameriky. Snoubí se zde jak golfové hřiště, tak luxusní resort se skvělými lázněmi.

116

he Golden door Resort se nachází ve Scottsdale v Arizoně. Neobvyklý terén se nese v duchu skalnatých výběžků a balvanů, oklopených zlatavým pouštním pískem. Dramatický vzhled okolní krajiny příjemně zjemňují krásně zelené travnaté plochy golfových hřišť. Hned po příjezdu do resortu návštěvníky uvítá masivní zlatá brána vyrobená ze čtyř různých ručně opracovaných kusů pozlaceného dřeva. Ta vede do vstupní haly, kde Vás přivítá recepce s usměvavým personálem. Už samotná hala na vás dýchne kouzlem mistrně vyřešené dekorace plné hřejivého světla a tepla. Svůj pokoj si můžete vybrat v jednom ze dvou křídel. To východní je určeno hlavně pro ty, kteří chtějí relaxovat, západní pak pro ty, kteří na odpočinek nemají ani pomyšlení, a raději by svoji dovolenou strávili aktivně. Pro obě křídla však platí pravidlo „náš zákazník, náš pán“, a proto si na nedostatek pohodlí v žádném z nich nebudete moci stěžovat. The Golden Door Resort je jedním z nejuznávanějších golfových středisek na světě. Hřiště na 18 jamek navrhoval Jay Morrish, a získal za něj hned několik prestižních cen, čemuž se není co divit. Pokud si totiž představujete jen obrovské plochy greenu, pak se pletete. Na hru na tomhle hřišti jen tak nezapomenete. Své míčky budete odpalovat i ze skalních ploch, budete překonávat nejrůznější překážky, a tak se z vaší hry bude postupně stávat spíše golfové dobrodružství. Ověříte si svoji trpělivost i veškeré dosud nasbírané golfové dovednosti. To vše uprostřed magické krajiny. Jen si představte západ slunce mezi skalami, a vy sto-

GOLF

jíte sami uprostřed greenu, a chystáte se odpálit poslední míček. Pokud byste přeci jen nepatřili mezi zkušené hráče, stačí zajít do Golf Academy, a domluvit si kurzy pod vedením špičkových trenérů, kteří vás budou učit jak venku tak v luxusním prostředí golfových zkušeben pomocí videoprogramů. A konec konců, pokud by vás golfové řádění, což je velmi nepravděpodobné, přestalo bavit, areál nabízí další nespočet možností, jak si zpříjemnit čas. Můžete strávit svůj den v jezdeckém sedle a přesvědčit se o rčení „že nejkrásnější pohled na svět, je ze hřbetu koně“, nebo se oddat skalním masivům a pokořit jejich výšku zavěšeni na horolezeckých lanech. Pokud byste měli náladu jen tak lenošit, můžete si zajít do relaxačního centra, a vybrat si ze širokého výběru nějakou masáž, která vás příjemně rozmazlí a nabudí vaše smysly. Potom už si dáte skvělý čaj v pohádkové zahradě, a večer si můžete okořenit dokonalým jídlem podávaným tam, kde si to právě budete přát.

117

INVESTICE

KAM

ULOŽIT PENÍZE

Nedávno vydali analytici Deutsche Bank zprávu, která hodnotí vývoj finančních trhů za poslední období, a doporučuje investice na období následující. Mezi nejstabilnější investice patřily a budou patřit komodity.

rvní příčky nikoho nepřekvapí. Jedná se o zlato, stříbro a ropu. Je to pochopitelné, neboť přírodních surovin neustále ubývá, avšak poptávka se nesnižuje. Své ovoce také přinesly britské akcie, a kupodivu i akcie americké, byť proti britským (+18%) přinesly průměrný zisk jen 8 procent. Špatně neudělal ani ten, kdo spekuloval na pokles akcií Řecka a Japonska. Tyto trendy by měly zůstat stejné i pro rok nadcházející. Pokud tedy máte dlouhodobé pozice na uvedené komodity, rozhodně nepanikařte při výkyvech z poslední doby, vše se zase vrátí tam, kde to má být. Cena ropy se dlouhodobě očekává jen zvyšující se, čemuž se výrobci automobilů snaží čelit neustálým snižováním spotřeby automobilů, a vývojem dokonalejších hybridních systémů. Co se týče akcií států a derivátů – jako stabilní se jeví opět akcie ve Velké Británii. Je to dané jednak příznivou politikou a vlastní měnou, což zemi významně ulehčilo a ulehčí při starostech, a problémy s eurem. V dnešní době ale znovu vzniká boom malých internetových firem. Je to dáno obrovskou popularitou mobilních aplikací, a spousta malých firem má fantastické nápady, které v řádu měsíců mohou znamenat raketový nástup. Teď je situace kolem elektronických firem daleko stabilnější, a je to zcela jiný obor, než kdysi v dobách „dot com“ milionářů. Tehdy se pro investory zdálo zajímavé vše, co se na internetu objevilo, protože to byl relativně nový a neprobádaný obor bez zkušeností s reakcí trhu. V dnešní době je naprosto jasná odezva zákazníků a zcela měřitelný efekt. Všechny průzkumy trhu a jasné statistiky, vycházející ze zkušeností jiných firem dávají investorovi řadu nástrojů, jak investovat správně a relativně bez rizika. Tyto malé, vývojářské firmy, dnes zdaleka nejsou jen v Americe. Jedná se o skupinky, rozmístěné po celém světě, neboť prostředí internetu a dnešní možnosti distribuce produktů, se dají ovládat odkudkoliv. Vůbec přitom není špatné se zaměřit na domácí trh, neboť je zde několik desítek mladých společností, sestávajících se většinou ze dvou až pěti programátorů, které mají obrovský potenciál a vysokou konkurenceschopnost i ve srovnání s těmi nejlepší-

118

INVESTICE

mi. Kapitál, investovaný do takové firmy, může být v řádu pouhých milionů korun, a návratnost investice obvykle bývá již v prvním roce, což je v jakémkoliv jiném oboru nemyslitelné. Internetový business je znovu na vzestupu, a spousta nových technologií, včetně stále dokonalejšího 3D nabízí nové možnosti internetových aplikací. Osobně bych řekl, že investice do malé firmy, kde osobně znáte personál, může být mnohem bezpečnější a ziskovější, než peníze, uložené do zlata. Ke zlatu vznesl Warren Buffett úsměvnou poznámku, že všechno zlato světa by se dalo nalít do krychle o velikosti každé strany 21 metrů. Za to zlato se dá koupit veškerá zemědělská půda v USA, 16 společností Exxon a pořád by zbyl bilion dolarů. No a kdo by dal přednost zlatu před Exxonem? inzerce

The ofﬁcial dealer in Czech Republic Steff Nickolson s.r.o. Praha 2, Vinohradská 39, tel.: +420 257 318 757 Karlovy Vary, Mariánskolázeňská 37, tel.: +420 724 085 222 www.steff-nickolson.com

INVESTICE

Je vcelku ohavným zvykem prodejců čehokoliv, opatřeného nějakou známou značkou, ždímat z národa českého nekřesťanské peníze. Srovnání cen luxusního zboží u nás a kolem nás, přináší až překvapivě jednoznačný výsledek. Jsouce snobové, za značkové zboží si rádi připlatíme. Jinak by ceny v Německu či Rakousku nebyly mnohdy až poloviční proti našim. Je nejvyšší čas to těm Germánům vrátit.

Expandujme ven

importujme kvalitu

růměrný německý podnikatel v sektoru SME (Small and Medium Enterprises, malé a střední podniky) má dnes hlavu zamotanější, nežli pověstný Gordický uzel. Odbyt vázne, sociální náklady na zaměstnance jsou drastické, díly z východu kvůli narychlo ztvrdlým měnám Slovanů výrazně podražily, co si s tím má jeden počít, když rezervy nejsou. A tak se na německých webech množí nabídky na odkupy firem. Teď se sice ještě podnikatelé snaží exitovat se ziskem, ale za pár týdnů či měsíců, pokud všeuměl Sarkozy nevynalezne kámen mudrců, který šmahem uzdraví světovou ekonomiku, budou rádi, když se svého dočasně ztrátového podnikání zbaví alespoň za zlomek původních požadavků. Vždyť se podívejme k nám, i na českém serveru Hyperinzerce.cz je v sekci "Prodej firem" nabídek více než dost. A to zdaleka nečelíme takovým potížím, jako podnikatelé na západ od nás. Akvizice německé firmy s minulostí, zaměstnanci a stálými zákazníky je také jedna z cest, jak pohodlně proniknout na německý trh coby koncový prodejce. A to je velká výhoda, každý kdo to kdy zkoušel s českou firmou, ať už v Německu či třeba ve Francii ví, že to není zrovna snadné. Výhody podnikání na dvou trzích jsou pak jasné. Uveďme příklad. V Itálii plodí nejkvalitnější olivový olej stromky, které jsou staré dlouhé stovky let. Znám výrobce oleje, který svůj nejlepší produkt získává z olivovníku, zasazeného v době, kdy Římu vládl Tiberius. Ne, že by takové oleje byly zrovna levné, ale ve srovnání s tím, co je dostupné tady v Česku, jde o kvalitativní rozdíl tříd i u těch nejdražších produktů. Asi jako mezi třídou, již opustil školu zedník a semestrem, kdy do světa vyrazil atomový fyzik. A pak to všechno další úžasné kulinární zboží z jihu... Dá se snad srovnat prosciutto z Florencie s prosciuttem z Tesca na Smíchově? A co sýry, snese srovnání třeba čerstvá gorgonzola z Fiorana a rozplizlá beztvará parodie na úchvatný gurmánský zážitek z Hyperalberta v Průhonicích? Obchodů, specializovaných na kvalitní potraviny je v Praze asi tak pět, a jeden dražší než druhý. Stačí přitom vyhledat firmu, která se zabývá dodávkami pro lepší podniky někde na bohatém severu Itálie – tamní obyvatelé sice neumějí vzhledem ke klimatickým podmínkám vypěstovat tak úžasné víno, či vyrobit excelentní měkký sýr – ale dobře vědí, jak má chutnat. Narozdíl od nás. První, kdo si koupí podíl v takové společnosti a dostane se k listu dodavatelů, vydělá v Česku dodávkami kvalitních surovin pro italskou kuchyni opravdový balík. Všechny zprávy z kulinárního podsvětí totiž mluví stejně – český jazýček se vyvíjí k lepšímu. Zatím ale nemáme příliš dobré možnosti srovnání kvality. I ve velmi dobré pizzerii vyšší střední třídy na Náměstí republiky vám bezostyšně předloží Lasagne Bolognese, jaké by rodilý Ital z této oblasti nedal ani prasatům, kdyby nějaká pěstoval. O kousek dál narazíte na nejmenovanou francouzskou restauraci, kde se i číšníci nepokrytě smějí snobům, schopným utratit devět stovek za litr vody v lahvi se třemi kamínky od Swarovského. Co z toho plyne? Peníze do gastronomie u nás proudí bez ohledu na kvalitu, tak proč by nemohla jejich část proudit i do naší kapsy, pokud tu skutečnou úroveň nabídneme? Gastronomie je jen jedna z mnoha příležitostí, jak využít nákupu zahraniční firmy k výhodnému podnikání v Česku. Zmíněný německý průmysl také, možností je nepřeberně. Chce to jen začít uvažovat, zda komparativní výhody v podobě často lepšího vzdělání, výhodného poměru koupěschopnosti obyvatelstva a kurzové výhody, to vše zastřešené prostorem volného podnikání v rámci pravidel Evropské unie nevyužít, a nepokusit se přesvědčit sám sebe i ostatní, že i mimo malé Česko je příležitostí zbohatnout mraky. Jen se jich chopit.

120

Interiérové studio Křižíkova 24, Praha 8 www.apparel.cz