7 ЧУДЕС СВЕТА ◆ 5 САМЫХ МОДНЫХ БАРОВ ПРАГИ ◆ PORSCHE 911 ◆ ЗАЛИТЫЙ СОЛНЦЕМ ГОРИЗОНТ-SUNREEF 114 ◆ ДРЕСС КОД - SMART CASUAL
МАГИЧЕСКИ
год 5, весна 2012
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЕ
РЕСНИЦЫ По совету журнала высокого уровня RoyalReport
no1lash.com
Заметный эффект появится через 5 недель после начала использования.
CAMOE BPEMЯ CTATЬ ЧACTЬЮ ЭЛИТЬI
Забудьте о коротких, тонких и редких ресницах. Нет наращенным ресницам. С новой революционной патентованной технологией No.1 LASH Ваш взгляд никогда не был более привлекательным. Добейтесь естесвенного эффекта Голливудских ресниц. По совету журнала высокого уровня RoyalReport
МАГИЧЕСКИ
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЕ
РЕСНИЦЫ После нанесения séra No.1 LASH выши ресницы будут:
200% ДЛИНЕЕ 50%
ГУЩЕ
30%
ТОЛЩЕ
до
После
no1lash.com
Заметный эффект появится через 5 недель после начала использования.
СЛОВО ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
H
овое издание русскоязычной версии журнала Royal Report выходит с наступлением одного из самых красивых сезонов в году. Весна в Чехии прекрасна, особенно цветущая Прага в это время года завораживает. По словам всех гостей города, живущих в других странах и городах, именно воспоминание о Праге, утопающей в цветах, заставляет их возвращаться в нашу столицу снова и снова. Не менее красивы, конечно же, и цветущая Москва, Киев и другие города. Хорошей новостью можно считать и то, что о преодолении экономического кризиса уже не только пишут - сегодня этот процесс можно заметить и невооруженным взглядом. Повышение продаж в магазинах, возвращение спроса на недвижимость, и особенно толпы туристов на улицах - это хороший знак. В Праге в последние несколько месяцев все чаще можно было услышать русский язык, и это в очередной раз убеждает меня в том, что русскоязычная версия нашего журнала появилась вовремя и что именно здесь, в Чехии, она найдет много своих верных читателей. Кроме того, Royal Report еще в нынешнем году должен появиться и на российском рынке, что заряжает нас новой энергией. Я очень рад, что вы снова избрали RoyalReport в качестве источника для вдохновения. В весеннем номере вы найдете новинки из области моды, роскошных автомобилей и, конечно же, курортов мира, где вы сможете по-королевски отдохнуть. Я верю, что нам снова удастся настроить вас на хорошую волну и что если вы воспользуетесь одним из наших советов, то ничуть не пожалеете. До встречи в следующем, летнем номере журнала Royal Report. Miroslav Oplt
Главный редактор & PR Miroslav Oplt - moplt@royalreport.cz Креативный директор Soňa Opltová - sopltova@royalreport.cz Редакция Dagmar Pecinová - dpecinova@royalreport.cz redakce@royalreport.cz - 226 801 810 образ жизни, путешествия, дизайн и мода Petr Boháček - pbohacek@royalreport.cz Marie Novotná - mnovotna@royalreport.cz Milan Žoha - mzoha@royalreport.cz Гольф Jan Dvořák - jdvorak@royalreport.cz машины, крылья и вода Robert Henych - rhenych@royalreport.cz Ing. Jaroslav Příhoda - jprihoda@royalreport.cz Jakub Šebesta - jsebesta@royalreport.cz инвестиции Petr Nakoupil - pnakoupil@royalreport.cz Отдел торговли Petr Königsmark – pkonigsmark@royalreport.cz – 733 551 172 Jiří Hroch – jhroch@royalreport.cz – 733 729 201 Anna Vlachová – avlachova@royalreport.cz – 733 114 625 Luboš Hübner – lhubner@royalreport.cz – 739 471 235 Графика Jan Andrt - grafika@royalreport.cz Издатель Royal Group International, a.s. Registrace: MK ČR E 18223 ISSN: 1803-2362 Telefon: +420 226 801 810 Fax: +420 226 801 820 E-mail: info@royalreport.cz www.royalreport.cz юридическое представительство Mgr. Jakub Schejbal – schejbal@ak-schejbal.cz – 602 444 544 Подписка predplatne@royalreport.cz Фотографии в журнале Archiv firem / Brand archive Титульное фото Lashes No.1 За содержание объявлений ответственен рекламодатель. Никакие части текста либо фотографии из этого журнала не могут быть использованы или распространены в какой либо форме, каким угодно способом, без письменного согласия издателя. Ошибки печати защищены.
ING. TIBOR MICHÁLEK
О НАС ГОВОРЯТ
Издатель Miroslav Oplt - moplt@royalreport.cz Soňa Opltová - sopltova@royalreport.cz
SAVOY ROYAL HOTEL
«Мне нравятся вещи, сделанные с умом. У нас, в отеле Savoy Royal в городе Шпиндлерув Млын мы создали уникальную атмосферу, которая удачно сочетается с техническими новинками. До совершенства все доводят небольшие детали и отличное обслуживание, благодаря которому нашим гостям здесь особенно хорошо. Так же я воспринимаю и все то, что делает журнал RoyalReport. За эксклюзивной оболочкой скрывается качественное содержание, а с точки зрения рекламодателя я могу оценить особую профессиональную работу целого коллектива в отношении клиентов. Я с большим удовольствием читаю RoyalReport и часто использую его рекомендации, которыми всегда остаюсь доволен.»
ЧЕШСКИЙ ИЗГОТОВИТЕЛЬ САУН ИНФРАСАУНЫ с технологиями реабилитации – продукт 2011 года. КОМБИНИРОВАННЫЕ САУНЫ – продукт 2010 года. ФИНСКИЕ САУНЫ – сочетание традиций и изящества. СОЛЯНАЯ ТЕРАПИЯ в саунах.
WWW.SAUNY-VITAL.CZ
8.
НОВИНКИ
10. КУЛЬТУРНЫЕ ПОДСКАЗКИ
13.
МОДА
14. ТРЕНДЫ ВЕСНЫ
16. ВЕСЕННЯЯ ПРОГУЛКА 18. МОДНЫЕ СОЛНЕЧНЫЕ ОЧКИ 20. ДРЕСС КОД SMART CASUAL 22. BLANKA MATRAGI 26. ЧТО НОВОГО В МИРЕ ДРАГОЦЕННОСТЕЙ? 28. ПОСЛЕДНИЙ ОТСЧЕТ
32.
КОСМЕТИКА
32. ТРЕНДЫ МАКИЯЖА
34. ЧЕМ СЛЕДУЕТ ОБОГАТИТЬ ВАННУЮ КОМНАТУ К ВЕСНЕ? 36. ПРИЧЕСКИ С ПОКАЗОВ МОД
38. VENDULA SVOBODOVÁ: Я РАСКРЫЛА ТАЙНУ
41.
ПУТЕШЕСТВИЯ
42. ЭКЗОТИЧЕСКИЙ СОН 48. 7 ЧУДЕС СВЕТА
52. 5 САМЫХ МОДНЫХ БАРОВ ПРАГИ 56. ПРЕКРАСНЫЙ ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ ВЕК
61.
69.
ВЕТЕР В ВОЛОСАХ
70. ВЕРНУТЬСЯ В ПОЛНУЮ СИЛУ 72. ELEKTRUS 74. BOMBARDIER CHALLENGER 605
ДИЗАЙН
62. ТЕЛЕФОНЫ
Содержание 64. ДА БУДЕТ СВЕТ…
76. ЗАЛИТЫЙ СОЛНЦЕМ ГОРИЗОНТ
78. ГОЛЬФ 80. ИНВЕСТИЦИИ
Адреса производственных помещений Vrchlabí | nám. Míru 219 Trutnov | Krakonošovo nám. 15 Hradec Králové | S.K.Neumanna 458/5
Телефонные связи
Электронный адрес
nakup@zlateslitky.cz
WWW.ZLATESLITKY.CZ
Н Н
C
ОВИНКИ И
тальянская фирма Saponificio Artigianale Fiorentino изготавливает оригинальные и особенным способом обработанные мыла, которые не только украсят вашу ванную и наполнят ее прият-
SAPONIFICIO ARTIGIANALE НОВИНКИ
FIORENTINO
ным запахом, но могут быть и превосходным подарком. Маме, подруге, или девушке. Новое мыло с филигранным рисунком цветов и запахом гардении и розы, и набор мыл с экзотическими запахами авокадо или фиников и лимона. Мало не было тестировано на животных и полностью произведено в Италии.
НОВИНКИ
VERTU CONSTELLATION CANDY C амая новая модель из коллекции Vertu это сенсорный телефон Constellation, представленный зимой прошлого года. Теперь женщины влюбятся в него с первого взгляда – он сияет летними цветами и готов своим особенным дизайном подчеркнуть уникальность каждой женщины. Constellation Candy – идеальная комбинация ремесленного искусства, современных технологий и эксклюзивных служб.
PACO RABANNE 2012
П
НОВИНКИ 8
LANGE & SÖHNE
амый новый магнум опус из мастерской Lange & Söhne объединяет два классических осложнения с экспрессивным стилем коллекции LANGE 1: турбилон с запатентованным стоп-механизмом и календарь с необычайно большим календарным штемпелем, указателем дня недели, месяца и високосного года, индикатором дня/ночи и месячной фазы. Модель уникальна в первую очередь своим серебряным циферблатом и великолепной читабельностью всех индикаторов. Турбилон можно увидеть сквозь сапфировое стекло сзади. Теперь эта модель будет доступна в платине с крокодильим ремешком. Платиновый выпуск насчитывает всего 100 экземпляров.
ришла весна, и Paco Rabanne представил нам эксклюзивный выпуск дизайнерских наборов. Металлический корпус, инспирированный миром моды, в соответствующих цветах. Золотой для Lady Million, ярко розовый для Black XS for her. В обоих случаях имеются ввиду сам запах и браслет на черной бархатной подкладке. Ультрамодный браслет вышел из мастерской дизайнера Paco Rabanne. Внешне чем-то напоминает пчелиные соты. Набор Lady Million появится в продаже уже в марте, Black XS for her – лишь через месяц.
НОВИНКИ
П ВЕСЕННИЙ И ЛЕТНИЙ СПОРТ С ЭКИПИРОВКОЙ ЧЕШСКИХ ОЛИМПИЙЦЕВ
риближаются летние олимпийские игры в Лондоне, и марка номер один на чешском рынке спортивной одежды ALPINE PRO представляет специальную коллекцию одежды, созданную для наших спортсменов. Теперь она доступна и Вам. Компания Alpine Pro и два года назад обеспечивала наших спортсменов одеждой на зимних ОИ в Ванкувере, где одежда пользовалась большим успехом. И новая коллекция продолжает эту замечательную традицию. Мотивом для лондонской олимпийской коллекции стал образ Двухцветная фуга Франтишка Купки, с преобладающими голубым, белым и красным цветами.
реклама
Wellness & spa ����� ������������ ��������� �������� Symfonie
www.augustian.cz + 420 577 113 666
КУЛЬТУРНЫЕ ПОДСКАЗКИ
А
Výstaviště, 12. 5. 2012
нсамбль Александрова, знаменитый русский военный ансамбль, выступит на 17 эксклюзивных концертах в рамках своего исторического турне по Чешской Республике. В мае 2012 года ансамбль снова приедет в Чешскую Республику, с тем, что это будет их последний концерт до 2015 года. Ансамбль привезет с собой лучших солистов, великолепных музыкантов и передовых танцоров. Качественный вокал, музыку и танец объединяет прекрасная хореография – это ансамбль Александрова, неповторимое, ни на что не похожее представление. Их концертный репертуар уже давно не ограничивается русскими народными песнями (Катюша, Калинка…) которые нам всем хорошо знакомы, а сочетает в себе все музыкальные жанры сразу, классику, джаз, рок, даже современную музыку.нсамбль Александрова, знаменитый русский военный ансамбль, выступит на 17 эксклюзивных концертах в рамках своего исторического турне по Чешской Республике. В мае 2012 года ансамбль снова приедет в Чешскую Республику, с тем, что это будет их последний концерт до 2015 года. Ансамбль привезет с собой лучших солистов, великолепных музыкантов и передовых танцоров. Качественный вокал, музыку и танец объединяет прекрасная хореография – это ансамбль Александрова, неповторимое, ни на что не похожее представление. Их концертный репертуар уже давно не ограничивается русскими народными песнями (Катюша, Калинка…) которые нам всем хорошо знакомы, а сочетает в себе все музыкальные жанры сразу, классику, джаз, рок, даже современную музыку.
PIERRE RICHARD
Hybernia, 3. – 4. 4. 2012
T
еатральную комедию «Пьеру Ришару. По требованию.» постановщика Кристофа Дютрона, в которой вместе с Пьером Ришаром играет его сын Кристоф де Фае, представляют в измененных датах, из-за реконвалесценции Пьера Ришара после операции. Divadlo Hybernia в Праге 3 и 4 апреля 2012, потом Janáčkovo divadlo в Брно, где изначально должно было состояться представление 28 февраля 2012. Представление на французском языке с чешскими и русскими титрами. Пьер Ришар не только талантливый комик, который иронически рассказывает о фестивале фильмов в Каннах, званых вечерах и о шарфе Чарльза Азнавура, но и очень умный человек, проживший долгую богатую жизнь, человек, который может говорить о самых разных вещах, касающихся не только его, но и каждого из нас.
10
Х
орошее вино полезно для сердца, это как с медицинского взгляда, так и эмоционально. Проект Виноделие года поэтому долго сотрудничает с чешскими художниками и в конце праздничного гала вечера организуется благотворительный аукцион. Торги бутылками, считающимися предметом искусства, призваны поддержать в этом году общественную благотворительную кампанию DIALOG JESSENIUS. Она заботится о том, чтобы пациенты с длительными тяжелыми заболеваниями были хорошо информированы и способствует улучшению коммуникации с врачами в сложных ситуациях, складывающихся при тяжелых заболеваниях. К ним относятся кардиоваскулярные заболевания, являющиеся наиболее частой причиной смерти в рамках ЕС (40% ежегодно, это 2 миллиона людей). Премьера награды Виноделие года состоялась в 2010 году. Еще в первый год существования проекта ему удалось закрасться в подсознания винного общества, как единственного соревнования в Чешской республике, рассматривающая винные компании комплексно – то есть, основываясь не только на качестве вина, но и на том, как они своей деятельностью помогают подъему, развитию и модернизации области виноделия.
Lucerna, 12. 4. 2012
КУЛЬТУРНЫЕ ПОДСКАЗКИ
SaSaZu, 8. 4. 2012
PAUL KALKBRENNER
B
Lucerna, 25. 4. 2012
апреле в пражском SaSaZu выступит звезда берлинского лейбла B Pitch Control Paul Kalkbrenner, относящийся к самым узнаваемым немецким ди-джеям. Paul возвращается в Прагу после двухлетней паузы. В последний раз он выступил здесь на ночи Flow в Roxy. Paul Kalkbrenner во всех смыслах уникален, его имя безоговорочно принадлежит к самым ярким именам современной сцены, и билеты обычно распроданы далеко вперед. В Праге он выступит 8 апреля в хэдлайне вечеринки Celebration.
MANIC STREET PREACHERS
У
эльская рок-группа Manic Street Preachersотпраздновала в прошлом году двадцать лет с момента издания своего первого сингла „Motown Junk“, и в рамках этого юбилея издала коллекцию всех своих основных композиций под названием „National Treasures – The Complete Singles“.С тем лучшим они отправились в мировое турне, во время которого побывают и в Lucerne. Cо времен 1991 года, когда мир услышал их „Motown Junk», этой группе удалось расширить границы выражения своих чувств, настроений и неформальных мнений, как никакой другой группе в 90-х. Manic Street Preachers дебютировали в августе 1989, оплатив из собственного кармана запись пластинки „Suicide Alley». Уже тогда было ясно, что это уникальная группа с сильным творческим потенциалом и восхитительной бесподобностью. Казавшееся поначалу невыгодой их место рождения превратилось в преимущество - Manic Street Preachers, отдаленные от центра музыкальной промышленности, коими являются в Британии – Лондон и Манчестер, смогли сохранить собственное мнение и оригинальный вкус.
NIGHTWISH
Tesla Aréna, 30. 4. 2012
Ф
инская металл-группа Nightwish 30 апреля посетит в рамках своего турне Прагу, представив себя чешским фанатам в Tesla арене. Группа Nightwish возникла в 1996 году. Финляндию эта группа, сочетающая металл с оперным пением Тарьи Турунен покорила лишь в 2002 году альбомом Century Child. Но в 2005 Тарья ушла из группы, оставив тысячи фанатов в замешательстве. Как бы то ни было, все сомнения рассеялись в 2007 году, когда с новой певицей Анетт Олзон и альбомом Dark Passion Play группа вернулась на верхушки хит-парадов и отправилась в мировое турне.
DAVID KOLLER
VS. AGON ORCHESTRA
Д
авид Коллер подготовил три весенних выступления вместе с симфоническим оркестром, специализирующимся на современной музыке Agon Orchestra, управляемым дирижером, композитором и бывшим шефом плзеньской оперы Петрем Кофронем. С первого взгляда этот дуэт может показаться слегка разнородным, но принимая во внимание тот факт, что Петр Кофронь был продюссером последней пластинки Давида Коллера „Здесь и сейчас“ и он неоднократно работал с рокерами, особенно альтернативной сцены (Filip Topol, The Plastic People of the Universe), сотрудничество дает смысл.
Státní opera, 26. 3. 2012 11
Всё начинается с... …момента, когда рождается идея и концепция, исходя от души и таланта художника Аннамария Каммили. Она творит на холмах вокруг города Флоренции, создаёт оригинальные формы и мотивы, давая жизнь цветочным сочетаниям, используя удивительную технику и получая красивые и изысканные произведения искусства. Изделие Каммилли говорит о себе, потому что оно несет в себе жизнь, имеет свою специфику и уникальность. Вдохновите себя, познакомвшись с коллекциями Каммилли в ювелирном салоне в Карловых Варах (адрес Tržiště 23, Karlovy Vary). Вы удивитесь - ведь Annamaria Cammilli является единственной компанией, которая производит золото в шести различных никогда прежде невиданных оттенках!
МОДА
ВСЯ СЕКЦИЯ МОДЫ – БОЛЬШАЯ ГОРДОСТЬ ВЕСЕННИХ ТРЕНДОВ. ВЫ УЗНАЕТЕ, ЧТО ДЛЯ ВАШЕГО ГАРДЕРОБА – САМОЕ ЛУЧШЕЕ, ПРОЧТЕТЕ О НОВИНКАХ ИЗ МИРА ОБУВИ И ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ БУДЕТ УДЕЛЕНО СОЛНЕЧНЫМ ОЧКАМ. ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫЕ БУДУТ СТАТЬИ О УКРАШЕНИЯХ, ПОДРОБНО РАССКАЗЫВАЮЩИЕ О SWAROVSKI, MONTBLANC И DE GRISOGONO.
13
МОДА CE VI
NT
E
SA
H
UC
ADRIENNE VITTADIN
ТРЕНДЫ 2012
ВЕСНЫ
Открывается новый сезон! Нет ничего более забавного, чем трехмесячный период, во время которого у Вас полностью сменяется гардероб, и перед Вами открывается выбор из неисчесляемого числа коллекций. Что нового этой весной? Узнайте, что никак нельзя пропустить модникам этой весной.
FENDI
MICHAEL KORS
Бежевый и белый цвет
Простые чистые цвета – не такая уж и новинка, и год за годом они утверждают свою заслуженную стойкую позицию в нашем гардеробе, хотя и каждый год в чемто новую. В этом году белый и бежевый – это цвета карибских пляжей, где белый сочетается с ненавязчивым холодным светло-коричневым тоном. Это сочетание наиболее широко используется у поясов и пуговиц.
ROBERT CAVALLI
Строгие геометрические покройки
14
Никаких непропорциональных обрамлений и отделочных рюшей. Этой весной только строго прямые линии. Треугольные покройки , точно как и вырезы, юбки однозначно прямые, обычной длины. Весенняя мода всегда навивает романтичное настроение и строгость придает равновесия.
VICENTE SAHUC
CALVIN KLEIN
CHANEL
LELA ROSE
MARNI
VICENTE SAHUC
TOD'S
VICENTE
SAHUC
МОДА LIU
BONDED CLUTCH
JO
L.V.
TOD'S
Цветочки
Хитом весны-лета будет свободная одежда. Не облегающая, как в прошлые годы. Свободные топы и блузки спрячут Ваши недостатки, если они есть, и главное, будут in.
DIOR
Да, снова весенняя зелень, без этого никак. Не стоит, думаю, объяснять, что в период, когда все цветет и сияет, никогда не настанет момент, чтобы нам захотелось надеть что-то с норвежским рисунком. Зимой - снежинка, весной - цветочек, летом - солнышко, осенью – шотландская клетка, таковы правила. В этом сезоне, мелкий цветок, лучше всего бледно-розового или чайного цвета
60-е года
BOTTEGA VENETA
L.V. CAROLINA HERRERA
Вышивка
Популярным украшением в этом году будут мотивы из хлопчатобумажных нитей, которые использовали наши бабушки. Нашивки и вышивки в постельных тонах, вязаные свитера и платья – да.
FENDI
Пастельные тона
Как в моде, так и в макияже, мы снова приветствуем нежность и простоту. Отложим в сторону коричневый, серый и черный цвета. Весной человек должен светиться от счастья, а пастельные цвета дают именно это ощущение. В первую очередь выделяется желтый, освежающий лицо цвет. Не бойтесь использовать красный, хотя советую аксессуары на светлых основах.
Если вы дочитали нашу статью до этого момента, тут нечего и говорить – пастельные тона, цветы, нитки и строгие покрои. Какой еще стиль могут напоминать Вам эти инициалы? Не бойтесь пойти еще дальше, носите повязки, узкие поясочки, а главное симметричные платья, которые вы найдете в первую очередь в коллекциях Bottega Veneta. Весь наряд вы можете завершить одним ярким браслетом или множеством колец на запястье. Кожаные курточки вы особо не поносите, скорее пиджаки и пальтишка.
15
МОДА
VERSACE
Весенняя прогулка MOSHINO
FENDI
Снег потихоньку растаял, и сразу же расширились возможности выбора обуви. А учитывая то, что новые коллекции снова богаты своим выбором, мы выбрали для вас самое лучшее. Сапоги
Как и в предыдущем году, верно то, что сапоги – это ни в коем случае не городская обувь. Тем не менее, где угодно за пределами города – пожалуйста, лучшей обуви не сыскать. Собираетесь на природу, на дачную вечеринку или планируете загородный уикенд? Не думайте долго…
На танкетке
Модные гурманки заметили танкетку еще в наметках США прошлого года, и они наконец появились в зимней коллекции. Несмотря на то, что пражские магазины с большего забыли обеспечить нас обувью на танкетке, большая часть дам не растерялась – и добилась своего, сумев приобрести обувь на танкетке в заграничных метрополиях. В любом случае, будем надеяться, что весной ситуация изменится, ведь нас ждет наводнение… R SE
JIMMY CHOO
O GI RO
HUNTER
NT
HUNTER
I SS
CE VI ES AH UC
16
JOHN GALLIANO
BOT TEGA VENETA
L.V.
МОДА
M A NO LO B L A
JIMMY CHOO
HNIK
Вывернутый каблук
PRADA
L.V.
ZOMMER
Шпильки
Никогда не умирающая классика, живущая в каждом гардеробе. Жизнь на широкую ногу никак не обойдется без каблуков, и чем больших, тем лучше! Лишь шпильки умеют придать уверенности в себе, как ничто другое. Яркие модели меняем на яркие цвета. Сосредоточьтесь лучше на выделяющийся цвет, чем на выделяющуюся форму.
PRADA
JOHN GALLIANO
Новинка, которая в первую очередь касается фирмы Prada, последователем которой является американский дизайнер Walter Steiger – необычно вывернутый каблук. Каблук сам по себе тонкий, тем не менее удобный, благодаря своей нестандартной форме, поэтому способен удерживать равновесие. На весну – советуем!
Балетки
Балетки бок о бок с нами уже добрых десять лет, и до сих пор не теряют своей актуальности. И этот год не исключение. Обратите внимание на вариант с резиночкой. В отличие от предыдущего сезона, морская тематика осталась позади, этой весной – скорее романтика. Поэтому и балетки напоминают больше балет, танцы и романтику.
E LT WA TE RS
WALTER STEIGER
E IG
ALESSANDRO PIANTA
R
L.V.
17
МОДА VICTOR&R OL F
RAY BAN
УТОМЛЕННЫЕ СОЛНЦЕМ TOD'S
DIOR
RAY
Все мы хорошо знаем, к чему нам служат солнечные очки. В первую очередь для того, чтобы охранять нас от солнечного света, во время прогулки или при загаре, другой раз они ловко помогут нам спрятать неудавшийся макияж или не вовремя потекшую туш. Но, к сожалению, уже давно очки – это не просто очки, и не достаточно просто иметь их, не обращая внимания на то, как они выглядят.
BAN
T
YS L
VA L
EN
TIN
O
AN CH
B OT
18
TEGA
VEN
ETA
Оправы выбирайте соответственно форме лица, это значит, что оправа не должна повторять изгибы лица, то есть, к словянскому лицу вряд ли подойдет круглая оправа и т.д.
EL
ренд теперешнего сезона был ясно задан на fashion week в Милане. Яркие цвета, в первую очередь в коричневых и розовых оттенках, необычные оправы, и год спустя – возвращение очков в стиле ретро. Так же как и в моде на подиуме, в аксессуарах моделей можно было почувствовать веяние 60-х лет. Хотя очки на первый взгляд и производят впечатление немного странное и сумасбродное, речь в первую очередь о стиле и вкусе, и умении все это скомбинировать. Если наш выбор падет на заметные очки, есть смысл облегчить макияж и освежить таким образом целый аутфит. И наоборот, если на вас яркое платье выразительного покроя, вполне достаточно надеть простые очки, такие например, как Ray Ban. По большому счету, правило то же, что и у украшений – вы или хотите подчеркнуть конкретный аксессуар, или освежить образ. Не пробуйте оба способа одновременно, скорее всего это будет выглядеть навязчиво и безвкусно. Чувство стиля заключается в понимании новой коллекции, а не в бессмысленной скупке всего подряд с надписью New Collection.
VI
МОДА
NT AG E
L BV GA RI
CE SA
TA
Дресс Код EG
Ч
VERS ACE
то касается мужского гардероба, здесь всегда сущеILD OZ ствовали определенные EG NA правила, и едва ли что-то радикально изменится. Например, брюки – может быть, комуто это покажется странным - но брюки должны быть длинные, и из качественного материала. В Чехии большинство мужчин ошибочно считают, что к smart casual относятся и джинсы. Неверно, джинсы – это уже casual, и в обществе, приветствующем этикет, такая ошибка могла бы стоить вам faux-pas. Что до верхней части тела, советуется предпочитать длинный рукав. Рубашка или свитер под горло. Следующая альтернатива – элегантные мужские свитера. Целый outfit можно дополнить спортивным пальто или пиджаком. Не забывать про пояс и не переборщить с украшениями.
E N ET A
EN
EGA V
ERM
ERMENEGILDO ZEGNA
Одежду smart casual чаще всего можно встретить на неформальных мероприятиях. Ее основная черта - свобода выбора, но обязательно хитроумно и со вкусом скомбинированные вариации. Ее альтернатива – небрежность. Smart casual – наиболее разнообразная группа одежды, так как сюда относится все возможное, давая нам простор для фантазии, а к сожалению некоторых – показывая их неумение одеваться. Одеться правильно порой оказывается настолько сложно, что большинство из нас прибегает к услугам стилиста, чтобы быть способным выдержать дресс код и иметь отменный outfit.
B OT T
BOTTEGA VENETA
BOTTEGA VENETA
Smart casual
VICTORINOX
20
ROLEX
BOTTEGA VENE
Модная неформальная мужская одежда представляет из себя рубашку с интересным воротничком, без галстука, возможно с косыночкой, летом - светлый или послосатый пиджак.
R VE
IJDE
МОДА
L.V.
SALVATORE FERRAGAMO
BOTTEGA VENETA
BLUMARINE
К VALENTINO
L.V.
JIMM
Y CH OO
ак уже говорилось, у женщин есть много места для воображения. Платья, юбки и брюки разной длины. Главное – это материал. Он всегда должен быть качественный, лучше всего из природных материалов. Этого же правила должна придерживаться и обувь, неважно насколько она высокая, главное – это материал, выбирайте между кожей, замшей и тканью. Важно, чтобы обувь была достаточно представительная. В любом случае, всегда стоит помнить о колготках, гольфах или носках. Обычные носки или голые лодыжки вам не простят даже в самую страшную жару. И не забывайте про закрытый нос. Если речь о верхней части одежды, разрешены туники, свитера, куртки, жилетки, кофточки или пиджаки – выбирайте сами. И опять же, главное – суметь хитро все скомбинировать.
VALENTINO
ARMANI
Случаи, для которых подходит Smart Casual - модные и неформальные это веринсажи художественных выставок и премьеры выпуска книг или музыкальных пластинок и т.д.
DIOR
DOLCE&GABBANA
21
ЛИЧНОСТЬ
Blanka
22
ЛИЧНОСТЬ
Бланку Матраги никому представлять не нужно, это замечательный модельер, которая благодаря своему таланту и твердому кропотливому труду, поднялась на самый верх модной индустрии, раз уж она шьет модели для королевской семьи из самых богатых земель Близкого востока. И сейчас, спустя 30 лет, Бланка все больше открывается людям и приближается к Чехии.
ЛЕГЕНДАРНАЯ ДИЗАЙНЕР МОД ОТКРЫВАЕТСЯ ЧЕХИИ
Matragi Б
ланка Матраги - это феномен, который до недавнего времени для большинства людей был только мечтой, которой даже коснуться боялись. Но окруженная легендами икона мод, чью карьеру можно назвать сказочной, являет собой абсолютно нормальную, приятную, скромную и умную женщину. В отличие от многих, она полна энергии, так и веет от нее темпераментом. Наверное, поэтому, находясь с дивой в одном помещении, вас не покидает чувство, будто вся комната пропитана ее аурой. В Чехии всегда думали, что стоимость ее моделей начинается от миллиона крон, но она это опровергает: «Само собой, если я готовлю королевскую свадьбу, использую дорогостоящие камни, то и цена соответствующая. Тем не менее, уже много лет я шью и для чешских клиенток, из ряда предпринимателей, юристов, врачей… красивые оригинальные платья, а цена их вполне сопоставима с рыночными ценами других мировых дизайнеров.» На свой творческий юбилей Бланка в октябре прошедшего года организовала в Obecním domě великолепный модный показ. И здесь же открыла свое ателье и бутик, в котором были представлены коллекции каждодневных моделей: «Моя но-
вая коллекция ready-to-wear называется «спортивной», но речь не только о спортивной одежде. Это модели для каждодневной носки, которые при этом хорошо комбинируются. Когда утром женщина оденется вся «от Матраги», пойдет на работу, где ее ждет несколько встреч, а потом еще рабочая вечеринка или вечер с подружками за бокалом вина, в любое время дня она может изменить свой наряд, просто надев другой шелковый топ, украшение, или завязав платочек, и каждый раз она будет выглядеть по-новому. Мой магазин – это место, где современная женщина, живущая быстро, оденется от головы до пят. Правда! Вечерние и коктейльные платья, полная коллекция для свободного времени, и ряд аксессуаров, таких как сумочки, пояса, ботинки, косыночки и т.д. Все модели подписаны лично мною. Очень популярны модели с цифровой репродукцией моих авторских рисунков по шелку. Эту современную технологию я испытала впервые, и очень довольна результатом. Как видите, реагировать на современные перемены для меня не проблема, сохраняя при этом качество, которое от меня ждут.» Воображаемый верх деятельности Бланки в Чехии это ретроспективная выставка выбранных
23
ЛИЧНОСТЬ
24
ADVERTORIAL
моделей Haute Couture, находящаяся также в Obecním domě. Уже в самой инсталляции показано авторское изобретение, так что в комбинации с презентуемыми моделями вам наверняка понравится! Ретроспектива – это цель для многих любителей моды: «На сегодняшний день ее посетило свыше 14 000 человек, это огромный успех», комментирует Бланка. «Мы серьезно подошли к вопросу, сами контролировали декорирование витрин и целой инсталляции, чтобы все вышло так, как должно быть.» Выставка и правда того стоит, потому что детали вышивок в комбинации с ручными рисунками нужно увидеть своими глазами. Бланка Матраги – не просто дизайнер мод, любовь всей ее жизни к стеклу и прикладному искусству дала возникнуть ряду скульптур и других предметов искусства и декора. Сколько раз мы уже писали о люстрах Бланки, которые по-моему относятся к верху дизайна, и не только у нас, но и в целом мире. Теперь Бланка представляет и ковры, серии из хрусталя и других функциональных декоративных дизайнерских предметов. Я думаю, что с ее энергией и талантами однажды мы можем ждать дом «Matragi casa», в котором будет все абсолютно. Конечно, Бланка уже сейчас готова изготовить для вас любой дизайн на заказ. Даже благодаря нашей статье Бланка получила заказ на скульптуру живого размера, что нам очень приятно. Мы рады, что в нашей стране есть кто-то способный доказать, что и обычный человек, своим талантом и кропотливым трудом, способен подняться на самый верх, причем на международном уровне. Благодаря Бланке нам есть, с кого брать пример и ее карьера может послужить хорошим примером для каждого, кто хочет чего-то достичь. Наша честь, что мы можем считать себя ее друзьями. Blanka.com, Facebook.com/MatragiDesign
25
AR SW KI VS O
26
&
Swarovski
ON
новый
O
красивый
OG
O
IS
G ON
GR
RISO
DE
DE G
MONTBLANC
штраф
Новый год приносит всегда волны новинок, которые становятся регулярно красивее и красивее. В мартовском номере журнала Royal Report вам представим юбилейную коллекцию украшений Swarovski, с любовью изготовленные драгоценности De Grisogono, и как красивое завершение, совершенно новый ряд искусного создателя MontBlanc, инспирированный особой Grace Kelly.
SWAROVSKI
MONTBLANC
Что нового в мире драгоценностей?
DE GRISOGONO
DE GRISOGONO
ДРАГОЦЕННОСТИ
Swarovski Crystal Society празднует в 2012 году свой 25-летний юбилей, сопровождающий китайским годом дракона, который симболизирует успех, восхищение и инергию. Коллекция Silver Jubilee предложит во всём мире 300 000 украшений, открывающие удивительный мир этого мифологического творения в виде мастерски изготовленной кристальной статуи, нежного брелка и очаровательного талисмана «шарм». Компания уже от своего открытия в 1895 году проявляла уважение к природе и экологии. Инспирация юбилейной коллекции берет корни в истории – внимание обращено на редкие виды. Несмотря на то, что эта тема не каждодневна, нельзя отрицать явную оригинальность. Объединение искусной марки с высоким посланием является благородным и одновременно удивительным. Природа в последнее время становится всё более популярным элементом и мотивацией для остальных украшений. Цветы и животные очень оригинальны, представляют собой простор для нового понятия, другими словами - не бойтесь купить украшение за более высокую цену, определенно точно, что украшения из мира природы будут актуальны на протяжении несколько десятилетий. Мнение редакции: бесспорно самый обворожительный - малыш-тюлень. Мастерская ювелирная работа в комбинации с прелестной фигуркой маленького животного будет прекрасным подарком. Более консервативным мотивом является кит, который может быть отличным дополнением в ваш кабинет. Вот у мотива дракона мнения расходятся – бесспорно идея хорошо продумана, но фигурка уж слишком нам напоминает недорогие сувениры и среди требовательных клиентов это уникальное украшение может быть воспринято с неким презрением.
O G ON
MONTBLANC
DE G
RISO
ДРАГОЦЕННОСТИ
N MO
T BL
AN
C
MONTBLANC
DE GR IS O GO NO G DE
RI
S
O OG
NO
De Grisogono
DE
GR
ISO
GO
NO
Новая коллекция Pigna является ни чем иным, как праздником настоящей любви. Драгоценности в этот раз представлены в разных оттенках розового цвета. Нежная комбинация с золотом в эксклюзивных формах наполняет всю коллекцию безупречной оригинальностью. Ведь любовь, какая она? Не всегда ясная и строгая, любовь имеет различные изгибы и формы, параметры любви невозможно явно определить. Любовь меняет свои цвета и отблески. Мастерство De Grisogono заключается не только в интересных формах изделий. Основным делом является работа с бриллиантами. Компания, в 1993 году представившись, как профессионал в работе с черными бриллиантами, потверждает это своей изысканностью в новой коллекции – интересно дополнило в розовые бриллианты небольшие черные отшлифованные камешки. Идеальная работа со светом, когда розовый цвет играет отблесками, а чёрный цвет наоборот таит во тьме, что возносит новую коллекцию в первые ряды 2012 года, и это - пока только март. Мнение редакции: прекрасные украшения имеют свои за и против. Благодаря cвоей практичности и виду возможно носить украшения не только в высокое общество, но также и каждый день. Цена на первый взгляд ясна, и с ношением появиться соответственное уважение к купленному украшению. Это является главным преимуществом, но одновременно и главной проблемой. Все украшения очень оригинальны – значит легко запоминающиеся. Очень важно суметь скомбинировать украшения с одеждой и правильно выбрать необходимые интервалы ношения, так как через год вам они уже так привликательными казаться не будут, как в начале.
Montblanc
AR SW I SK OV
Роза – универсальный, вкусно пахнущий символ романтики, в то же время любимый цветок принцессы Монака Грейс, которая дала инспирацию новой коллекции компании Montblanc с мотивами бриллиантов и Pétales de Rose. Главным элементом всех изделий являются формы роз – отображают женственность, запах, страсть, что придает бесспорую эксклюзивность в ассоциации с принцессой Грейс. Монако – страна культуры, королевской элегантности и веселья. В одном образе должны быть и драгоценности, придуманные в честь уникальной женщины, которой бесспорно Грейс всегда являлась. Точность изделий видна в своей идеальной структуре и расположении брилиантов, которые вместе с розовым золотом придают каждому экземпляру необыкновенную нежность, несмотря на свои достаточно строгие формы. Чувственность лепестков придаёт завершённость. Мнение редакции: какая женщина бы не хотела быть принцессой? С такими украшениями не обязателен королевский титул, чтобы почувствовать себя принцессой. Главное, ожерелье должно быть по-настоящему прекрасно. Все драгоценности являются эксклюзивными, на каждый день такую красоту не оденешь. На официальных балах и встречах наоборот, женщину с драгоценным изделием не упустят из виду.
27
СМОТРЕТЬ
Последний
О том, что все кончится 12 сентября этого года, мы слышим уже несколько лет. Но чтобы не пропустить этот знаменательный день, важно знать, сколько времени мы еще имеем в запасе. Чтобы узнать, какие часы самые лучшие, мы обратились к профессионалам. К счастью, все они собраны в одном месте La Chaux-De-Fonds в швейцарском кантоне Ношатель. Модели, которые мы предлагаем, Вы можете заказать в фирменных магазинах, а цена у часов такого типа не указывается, потому что, как говорится - если Вы спрашиваете, сколько стоит, значит, не можете себе это позволить.
28
отсчет Greubel Forsey
О этой молодой компании совсем недавно мы уже писали. Я представлял ее, как молодую фирму с 10-летней историей, с молниеносной скоростью проникшей в мировую элиту. Важный аргумент - все модели эксклюзивных часов были распроданы еще до
СМОТРЕТЬ
запуска серийного производства. Их первая линия - часы с двойным и четвертным турбилоном. Именно GF запатентировали новый двойной турбилон, находящиеся один в другом. Таким образом устраняются гравитационные помехи. Коллекция насчитывает до 20 моделей, но мне кажется уникальной именно модель Invention Piece 2, как с технической стороны, так и внешне.
Jaeger-LeCoultre
Если мы хотим говорить только о лучших часах, будем обращать внимание лишь на те, в которых есть турбилон. JaegerLeCoultre представил новую модель этого года Duometre Spherotourbillon. Речь о новом революционном мехнизме двухкрыльного турбилона. Jaeger-LeCoultre подняли планку миниатюризации механики и, таким образом, эти искусные часы оказались на выставке в Базиле. Jaeger-LeCoultre - традиционный изготовитель дорогостоящих часов, и если Вы - коллекционер, они точно не будут Вашими первыми.
29
СМОТРЕТЬ
Jacob&Co.
Когда 30 лет назад Jacob Arabo основывал фирму Jacob&Co., у него была мечта – стать одной из лучших ювелирных и часовых компаний. И у него это получилось. Сегодня его изделия заполняют титульные страницы журналов и украшают не одну знаменитость. Вы найдете здесь и ряд классических моделей, но очень приятным моментом служат их дизайнерские работы, именно такие, как Cyclone Tourbillon. Интересны также модели с несколькими циферблатами, содержащими информацию о мировом времени, как механические, так и электрические, но об этом в следующий раз.
Cartier
Одна из самых престижных марок мира, мои любимые часы – именно их. Модель из серии Rotonde с flying турбилоном и минутным repeal-ом в механизме Calibre 9402. У меня была возможность видеть эти часы в руках самих мастеров при их создании. И это настолько непонятная для меня работа, когда ты целый день сидишь над микроскопом и складываешь малюсенькие частички, доведенные до совершенства. Часы Rotonde обладают 50-ти часовым резервом энергии и заводятся как автоматически, так и мануально. То, что они сделаны из титана, водонепроницаемы до 30 метров и заключают в себе драгоценные камушки, само собой разумеется.
30
СМОТРЕТЬ
Vacheron Constantin
Следующая швейцарская фирма с давней историей тоже приготовила для этого года более усовершенствованный механизм. По Patrimony Traditionelle 14-day Tourbillon сразу видно, что это красивое и изящное изделие. У фирмы Vacheron Constantin есть отличительный знак, мальтийский крест. Это их первые часы, соответствующие условиям Женевской пробы, являющейся требованием не только в случае усложнений, но и с эстетической точки зрения, и приобретя этот знак, часы становятся коллекционными. Patrimony Traditionelle обладают 14-дневным резервом, впрочем, об этом говорит само название.
31
КОСМЕТИКА VOLUPTE SHEER CANDY, YVES SAINT LAURENT
Гладкая и нежная структура обогащена витаминами и волокнами, питающими и смягчающими губы, микрочастицами гиалуроновой кислоты, обеспечивающей длительное увлажнение (до 8 часов), и экстрактами граната, известного своим освежающим и антиокислительным эффектом, благодаря которому губы долго остаются молодыми. С каждым разом губы все более соблазнительные. Kč 800,-
COLOR FEVER GLOSS, LANCOME
VERNIS IN LOVE, LANCOME
Это должно быть у каждой девушки. Vernis in Love усовершенствовал нанесение лака – теперь это просто, быстро и еще – Ваши ногти никогда не были такими красивыми! Как это? Дело в запатентованной щеточке. Она более длинная, закругленная с четко ровными и мягкими щетинками, повторяющими форму ногтей и позволяющими накрасить их одним движением. Kč 370,-
Хорошая новость для романтических особ, нежных как принцессы – пастельные тона снова в моде!
С Color Fever Gloss Ваши губы приобретут чувственный блеск. Розовый и оранжевый сделают натуральный цвет Ваших губ более выразительным, миндально-зеленый придаст губам необычный молочный тон, можно попробовать как top coat на помаду. Kč 750,-
BLUSH RADIANCE, YVES SAINT LAURENT
Палитра в четырех оттенках матированной атласной пудры, которые с помощью мягкой щеточки сделают Вашу кожу гладкой и чувственной. Kč 960,-
Тренды маки я Начинается весна, развлечения, у нас хорошее настроение, день становится длиннее, и мы полны энергии. Расскажите об этом миру! И цвет зрелых апельсинов с радостью Вам в этом поможет!
ROUGE PUR COUTURE, YVES SAINT LAURENT
VITALUMIERE AQUA COMPACT, CHANEL
VITALUMIERE AQUA Compact содержит волокна, удерживающие кожу увлажненной. Нанесение легкое и быстрое. Кожа гладкая, нежная на ощупь и остается свежей целых 8 часов. VITALUMIERE AQUA Compact приводит кожу в совершенное равновесие. Предоставляет собой что-то среднее между натуральным и бархатистым результатом мейк-апа. Черты лица выглаживаются, и кожа сияет целый день.
Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres это все: технологические инновации цветов, долго держащихся и сохраняющих свой блеск. Вкупе с приятной текстурой. Самые современные технологии для женщин с неповторимой подписью Yves Saint Laurent. Идеальные результат. Безграничные возможности и помада, не навязывающая своего. Kč 800,-
SMOOTH SILK N° 4, ARMANI
Подводкой для глаз maestro eyeliner n°1 (черная) Вы начертите вторую линию, чтобы подчеркнуть ресницы и глубокий взгляд. Kč 650,-
COLOR RICHE ПОМАДА, LOREAL
Color Riche создана для ухода за губами. В ее состав входит антиоксидант витамин Е и кислоты Омега 3 и 6 для сохранения натуральной красоты губ. Color Riche содержит 50% активных веществ, охраняет и регенерирует Ваши губы день за днем. Color Riche дает губам уникальный уход, лишь улучшающий их качества. Kč 249,-
32
жа
КОСМЕТИКА GLOSS DARMANI, ARMANI
Бархатистая щеточка блеска для губ Gloss d’Armani работает четко – одним движением вы получите желаемый результат. Великолепная форма щеточки умеет приспособиться к любой форме губ, увеличить объем и выделить контуры. И все это – за одну секунду, как от профессионала. Kč 800,-
ТЕНИ ДЛЯ ГЛАЗ PALETTE SPRING, ARMANI
Для весны каждая женщина должна обзавестись двумя основными вещами – тенями, комбинирующими пастельные и античные золотистые тона, и тени в гармоничных тонах золотого, медного и лунно-серебристого. Kč 1 350,-
YSL PALETTE CANDY, YVES SAINT LAURENT
Да, ликующие цвета – это то, что надо… ..Раз уж они снова в наших шкафах, почему бы им не быть и на нашем лице. Играйте и рисуйте, как только позволит фантазия. P.S. это стильно. STAR BRONZER БРОНЗОВАЯ ПУДРА ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА, YVES SAINT LAURENT
Достаточно нескольких легких нажатий, и эта продуманная щеточка раскроет чистые минеральные охры, которые придадут коже сияющий летний тон. Бронзовая и слегка сверкающая кожа, ровно как на плечах и декольте, просто волшебно. Пудра настолько нежная и легкая, вы даже не почувствуете ее. Kč 1 300,-
PURE CHROMATICS, YVES SAINT LAURENT
Пастельный макияж , пленительнодымчатые глаза с фруктовым эффектом в тонах голубой мяты и сливы или розовые, с прикосновением постельных блесток, и чернильно-черные ресницы . Скулы смоделированы карминными румянами Voile de Blush, нанесенный поверх изгибов. Очаровательная улыбка, сияющая, как персиковый сироп. Ногти свежего цвета фруктового шербета. Kč 1 450,-
LA LAQUE, YVES SAINT LAURENT
Нарядите себя в стиле Yves Saint Laurent до самых кончиков пальцев. Цвета, начиная от бутылочнозеленого, до полуночно-синего станут шикарным модным аксессуаром. Металлические отблески в освещенном месяцем море. Kč 650,-
Хотите выделиться на вечеринке? Выбирайте бирюзовый и золотой! Вы будете замечены, кто знает, тот оценит, и в конце концов, бирюзовый подходит к каждым глазам, так почему нет?
Достаточно нескольких легких нажатий, и эта продуманная щеточка раскроет чистые минеральные охры, которые придадут коже сияющий летний тон. Бронзовая и слегка сверкающая кожа, ровно как на плечах и декольте, просто волшебно. Пудра настолько нежная и легкая, вы даже не почувствуете ее. Kč 1 490,-
TEINT IDOLE, LANCOME
MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS SHOCKING, YVES SAINT LAURENT
Тушь Volume Effet Faux Cils Shocking содержит два типа воска – мягкий, связной воск, придающий Вашим ресницам моментальный объем, и твердый воск, увеличивающий изгиб. При нанесении щетка и текстура превращаются в одно целое, делая возможным идеальное нанесение. Kč 870,-
TEINT IDOLE ULTRA 24Н справятся со всем, что Вам принесет Ваш день. Долгие часы, перемены температур, избыток кожного сала… Надежный всегда, в любых обстоятельствах. Никогда не разочарует того, кто им пользуется: макияж остается идеальным, кожа – однородной, и без потребности в коррекциях. Кожа без недостатков, целых 24 часа. Kč 1 270,-
33
КОСМЕТИКА SUN PROTECTI ON EMULSION FACE, LA PRAIRE
SUN PROTECTION LOTION BODY, LA PRAIRE
Эксклюзивный клеточный комплекс от La Prairie поддерживает естественный процесс обновления кожи, увлажняет ее и тонизирует, оптимизируя кожные функции. В комплекс входят гликопротеины, экстракты плюща и женьшени. Экстракт из морских водорослей, богатый минералами снабжает кожу антиоксидантами, охраняющими ее от вредных воздействий загрязненной окружающей среды и солнца. Kč 2 050,-
Редкая красная морская водоросль (lat. porphyra umbilicalis) произрастающая на мелководье или у побережья, охраняет кожу от повреждений, которые может нанести ей UVA излучение. Помогает предотвратить появление полосок, морщинок и других признаков старения, вызванных солнцем. Kč 2 800,-
Чем следует обогатить
ванную комнату
к весне?
PALETTE ORCHI DÉE, SISLEY
Эти осветляющие, шелковые румяна украшают кожу и подчеркивают скулы. Наносите Sisley кисточкой для завершения своего макияжа. Они приспосабливаются к коже и подходят к любым оттенкам. Придают эффект загара и здоровый вид. Palette Orchidée можете наносить отдельно или на мэйк-ап, с Phyto Touch гелем или пудрой. Kč 2 047,-
34
Наша ванная – это такой оазис, где в полном спокойствии мы можем посвятить себя косметическим процедурам и самолюбованию. Забота о лице и теле – хороший способ расслабиться, и это процесс, всегда сопровождаемый множеством баночек, тюбиков и флакончиков. Вам наверняка знакомо чувство, когда ванная ваша полна косметики, а глаза все равно хотят новое молочко для тела или туалетную воду? Обратите внимание на новинки из мира косметики и пополните свою коллекцию…
ANTIAGE FERMETE CORPS, SISLEY
С годами эссенциальные компоненты дермы утрачивают свою структуру, и кожа теряет упругость. Экстракты растений были выбраны специально для улучшения прочности: Эластин, Коллаген и GAG. Спирулина, микро водоросли, богатые стволовыми клетками, витаминами и аминокислотами. Комбинация растительных экстрактов увлажняет, питает и обновляет эпидермис. Kč 8 290,-
КОСМЕТИКА EYE QUARTET MINERAL PALETTE, LIMI TOVANÁ EDICE08 BLUE SKY, CLARINS
Упругая текстура пудры, долго держится. Kč 980,-
NINA FANTASY, NINA RICCI
Лимитированный выпуск на этот раз представлен в белом лаковом фарфоре, покрытые розовыми мотивами комиксов. Верхние листья яблочка золотого цвета, придают флакону дорогой вид. Иллюстрированная упаковка напоминает сказку. Внутри спрятан вкладыш с анимированной историей. На упаковке есть также код, который вы можете скопировать на «умный» телефон и скачать песню Nina Fantasy. Kč 1 460,-
TOUCH GEL TEINTÉ CORPS, PHYTO, SISLEY
PПрекрасно приспосабливается всем оттенкам. Phyto – Touche Gel Teinté Corps придает коже натуральный оттенок, благодаря растворимым в воде цветным частичкам и золотистым блесткам с перламутровых ракушек. Быстро и легко применимый, легко наносимый на кожу. Наиболее пригодный для ног, рук и декольте. Не растекается и остается на теле 12 часов. Легко смывается мылом и водой. Kč 1 955,-
Интервью
EVER MATTE SPF 15, CLARINS
Для женщин любого возраста, с сухой или жирной кожей, мечтающих достичь эффекта упругости, мягкости и гладкости. Бенефиты: еликолепно матированная кожа, которая не выглядит, как маска. Нежный, легкий мейк-ап, создающий матирующий эффект. - Кожа мягкая и сияющая целый день. Kč 1 460,-
SURVIXYLIS™FIRMING NIGHT, CLARINS
Охраняет клетки и помогает обновлению эпидермальной области. Kč 1 980,-
с Ing. Martinou Ja nečkovou (Brand Manager Or lane)
Что вы считаете самым главным в уходе за собой?
Я считаю, что в первую очередь это хороший крем для кожи. У меня смешанная чувствительная кожа. Зимой я пользуюсь более жирными кремами, например кол лагеновым кремом Thalgo или Anagenese 25+ косметики Orlane. Летом достаточ но легкого увлажняющего матирующего флюида, устраняющего лишний жирный блеск.
Какая косметика всегд а есть в вашей сумочке?
В такой холод это конечн о же крем для рук. Также у меня всегда с собой бальзам или блеск для губ, дезодо рант и корректор кругов под глазами и так далее.
Какая ваша любимая туалетная вода?
Мне очень нравятся зап ахи дизайнера Lolita Lempicka. Самый любимый - je The First Fragrance a Forbidd en Flower.
35
BALENCIAGA
VALENTINO
MARC JACOBS
КОСМЕТИКА
INSTITUT KARITÉ, ПИТАТЕЛЬНАЯ МАСКА ДЛЯ ВОЛОС, 150 МЛ
SONIA RYKIEL
Регенерирующая и питательная маска с бамбуковым маслом для сухих и испорченных волос, волос без блеска. Подходит для сухой кожи. Совет: После мытья волос, нанесите обильное множество богатого бамбуковым масло крема на влажные волосы и кожу головы. Оберните волосы теплым полотенцем и оставьте на 3-5 минут. Затем сполосните. Ваши волосы будут сиять здоровьем. Упаковка: 150 мл. Kč 370,-
JEAN PAUL GAULTIER
ПРИЧЕСКИ
с показов мод
В области ухода за волосами тренды тоже не стоят на месте, и наша грива теперь уже не будет спрятана под шапкой, а наоборот – выставлена всем на обозрение. Что приготовили на весенний сезон дизайнеры? Вдохновляйтесь и воспользуйтесь нашими предложениями и добрыми советами по уходу и стайлингу. FORCEFUL 23, REDKEN
Экстрасильный спрей для конечной фиксации. Уникальная технология Shine Charged. Anti-frizz полимеры обогащенные силиконовыми связями охраняют прическу от воздействия влажности целых 24 часа, максимально фиксируя ее в течение 8 часов. Волосы легко расчесываются, сохраняя объем и форму. Придает волосам блеск и фиксацию, делая их приятными на ощупь Kč 500,-
INTENSE REPAIR LOREAL
Intense Repair – идеально подходит к уходу за сухими волосами и обновлению кутикулы волосяного волокна. Питает сухой волос, делая его блестящим, а кончики – здоровыми. Kč 340,-
ELIXIR ULTIME, KERASTASE
В действительности разносторонне применимое средство ELIXIR ULTIME приспособится к потребностям волос любой женщины. Одна лишь капля ELIXIR ULTIME превратит каждый отдельный волосок в шелк. Тщательно подобранные редкие масла делают это средство первым в линии Kérastase, которое может использовать абсолютно каждая женщина. Kč 780,-
KORRES МАСКА ДЛЯ ВОЛОС, С СОДЕРЖАНИЕМ ЗЕЛЕНОЙ ГРЯЗИ И ОЛИГОЭЛЕМЕНТОВ 150 МЛ
Маска для волос и кожи головы с зеленой грязью и олигоэлементами морских водорослей регулирует появление перхоти и кожного сала. Пиллинговый уход, помогающий удерживать равновесие жирной или сухой коже головы и коже со склонностью к перхоти, очищает и регенерирует кожу. Использование: Нанесите по всей длине и аккуратно вмассируйте. Оставьте на 10 минут, сполосните и вымыйте шампунем. Используйте раз в неделю. Kč 775,-
36
ALBERTA FERRET TI
РЕКЛАМА
Каждая из нас мечтает оказаться вне времени – всегда быть красивой, привлекательной и оставаться объектом восхищения. Науке известно множество факторов, влияющих на скорость старения, поэтому методики по борьбе со временем, обогащаются и совершенствуются.
Vendula Svobodová: Я раскрыла тайну
C
каждым годом лицевые ткани утрачивают упругость и с учетом силы земного притяжения, кожа обвисает… Чем чаще всего заняты мысли особи женского пола, с самых ранних лет? Конечно же, своей красотой и неотразимостью. А о чем думает эта же личность, но когда ей уже за 30? Конечно же, как сохранить красоту и продлить молодость… И здесь начинают появляться различные чудотворные препараты по уходу за кожей лица, в больших объемах предоставляемые нам рекламами косметологических фирм. Каждая женщина в возрасте 35-40 лет, в полном расцвете сил, начинает замечать у себя видные морщинки, устранить которые нельзя ни масками, ни кремами. Ничего не остается, кроме как думать о радикальных методах. Я уже слышу выкрики некоторых противников: так устроено природой, стареть нужно с достоинством, потому что наш возраст, это наша мудрость и богатство! Но мне не ясно, почему это богатство должно выглядеть так «помято»!? Тем более в наше время, с нашими темпами, когда женщина в свои 40 полна энергии. Наоборот! Ее жизнь только начинается и у нее все еще впереди! Мотивация потребности остаться молодой понятна. Остается выяснить, как. Сегодня этой цели служат множество методов. Начиная с глубокого пиллинга, заканчивая пластическими операциями. Тем не менее, работающая женщина не может позволить себе исчезнуть на месяц, для реабилитационного периода после резкого вмешательства. Поэтому нужно найти что-то, что бы давало такой же эффект, как пластическая операция, но не занимало столько времени. И мы нашли. Слава Богу, наука не стоит на месте! Речь о наиновейшем facelift Thermage, который проводится устройством ThermaCool CPT. Для того, чтобы собрать побольше информации, я посетила пражскую клинику эстетической медицины Mediestetik. Я была крайне удивлена встретить там Вендулу Свободову, основателя благотворительного фонда Капля надежды. Вендула готовилась к процедуре Thermage, и у меня была возможность видеть ее как до, так и после процедуры. После двух часов был очевиден эффект лифтинга – кожа стала более упругой, гладкой и молодой. Директор клиники MUDr. Ива Шпанарова нам объяснила, что эффект от этой процедуры остается на 5 лет! Такие возможности – результат новейших исследований американских ученых. Процедура безболезненная, быстрая и удобная, как и принято в Америке. Я попросила доктора, чтобы она показала мне клинику и рассказала о других доступных процедурах. Например я узнала, что с по-
38
РЕКЛАМА
мощью устройства PALOMAR можно провести facelift без вмешательства, и достичь моментального эффекта – разглаживания морщинок. Кроме того, с помощью технологии Palomar можно убрать растяжки. И это далеко не все… Полопавшиеся сосуды можно удалить с помощью лазера Vbeam Perfecta. Результат – идеальный эстетический эффект и чистая, здоровая кожа. Инъекция красоты Botox за 20 минут поможет разгладить морщины. Молодость лицу вернет Французский инновационный facelift. Возвращенная красота так выдержит до 3 лет после проведения процедуры. Следующая новинка – результат работы нескольких стран вместе – Plazmalifting. Специалисты объясняют, что речь о уникальном омолаживающем методе, при котором используется собственная плазма крови. После процедуры начинается процесс естественного обновления ткани. Эта инновационная технология действует как «эликсир молодости». Plazmalifting используется и в стоматологии. Но и это еще не все! Диеты, здоровая пища, сон, отдых, правильный стиль жизни – это все содействует продлению молодости и красоты. А поддержанию красоты тела способствует тренировка. Но где взять время на каждодневные тренировки? Как потом избавиться от нежелательных булочек…?! На меня сильно подействовала технология инновационной липосакции, настоящего криолиполиза. Это методика позволяет уменьшить объем подкожного жира, не повреждая ткани. Под воздействием холода жировые клетки сворачиваются и разрушаются, покидая организм через лимфатическую систему. Процедура осуществляется новым эксклюзивным аппаратом Zeltiq американского производства. В отличие от классической липосакции, этот способ безболезненный, даже приятный. Без наркоза и реабилитации в течение одного-двух часов из-под кожи пропадет весь лишний жир. Результат шокирует – стройная фигура, навсегда, и это без упражнений на тренажерах и диет! Белозубая сияющая улыбка – важная часть имиджа успешного современного человека. Это содействует дружелюбным отношениям и человек, улыбающийся красивой улыбкой всегда оставляет хорошее впечатление. К сожалению, не каждый себе может позволить так улыбаться. Что меня заинтересовала Mediestetik? С обычной пломбировкой зубов справится каждый врач в любой поликлинике. В списке предоставляемых процедур стоматологических клиник вы встретите как лечение, так и протезирование. Но бывает так, что настанет сложная ситуация, когда нужно срочно сохранить зуб и врачи, не располагая высокостандартным оборудованием, не в состоянии ничего сделать. И в этом случае возможности современной стоматологии позволяют провести лечение зуба так, чтобы он служил еще десятки лет. Другими словами, стоматология сегодня имеет решения для самых сложных задач и умеет найти выход из безнадежных ситуаций. Предлагает лечение и протезирование на высоком уровне. Само собой, не без высоких технологий. Стоматологи клиники Mediestetik используют микроскопы, лазеры и различные другие устройства нового поколения. Они объяснили, что это необходимо для того, чтобы в максимальной мере сосредоточиться на сохранении каждого зуба, так как здоровье – это не шутки, а пациенту должно быть комфортно. Лечение зубов в клинике Mediestetik вызывает исключительно позитивные эмоции, потому что проводится с использованием новейших технологий и лекарств высшего качества. Я спросила Вендулу С. о ее опыте с клиникой, и она сказала мне следующее: «В лице врачей я сразу увидела опытных квалифицированных специалистов и не ошиблась. Здешние доктора получили образование и практику в Англии, Германии и других землях. Обладают научными титулами и регулярно участвуют в международных конференциях. Клиника Mediestetik завоевала мое доверие с первой минуты. Речь о международной клинике, которая успешно работает на косметологическом и стоматологическом рынке уже 10 лет. Имеет филиалы во многих странах мира. Я бы сказала, что нашим женщинам повезло – клиника находится в самом центре Праги. Я лично открыла для себя секрет молодости, красоты, здоровья и отличного настроения, которое всегда сопровождает моя белоснежная улыбка.» mediest.cz
39
РЕКЛАМА
Как появляются бассейны? Часть номера мы посвятили садам и бассейнам, которые Вы можете посетить. И если наши статьи пробудили в Вас желание обзавестись своим собственным бассейном, то Вам стоит знать несколько технических тонкостей, без которых не обойтись.
Существенно сниженные расходы, связанные со строительной подготовкой с большего компенсируют повышенную цену нержавеющих материалов.
Материал
Нержавеющая сталь – на сегодняшний день облюбленный строительный материал для бассейнов различных форм и размеров. Именно благодаря ей строители могут придерживаться соответствия высоким требованиям своих клиентов на безопасное купание в чистой воде, само собой по всем требованиям и стандартам содержания. Нержавеющая сталь одновременно упрощает создание формы. Очень интересны бассейны со встроенными водными аттракционами, разнообразными, в зависимости от заказчика. К наиболее популярным из них, служащих к отдыху и реабилитации, относятся стенные массажеры, воздушные массажные скамейки и кушетки, водостоки, донные жемчужинки и массажеры ног, а в бассейны меньших размеров можно встроить различные виды течений. Одним из первых самых крупных преимуществ бассейнов и массажных бассейнов их нержавейки является их долгий срок служения, высокая механическая стойкость, упругость и поверхностная целостность.
Чистая как кристалл вода
Благодаря гладкой отшлифованной поверхности нержавеющего бассейна, его поверхность тактильно очень приятна, и бесспорная выгода – противостояние образованию бактерий, которые могли бы вызвать проблемы со здоровьем. Специалистом в использовании нержавейки при постройке бассейна в Чехии является, например, компания Berndorf Bäderbau, которая в первую очередь сосредоточена на правильной установке гидравлики, так, чтобы 100% поданной воды в бассейне обеспечивало оптимальное ее перемешивание о целому объему, без глухих мест.
В первую очередь думайте о безопасности
Безопасность посетителей вашего бассейна стоит на первом месте, причем не только при планировке и составлении дизайнерских решений. В обязательном порядке подробно изучите нормы компании, которая Вам будет бассейн строить. Придерживаться условий и критерий при постройке бассейна безусловно необходимо, а тем более что касается бассейнов из нержавейки. К основным нормам безопасности относится отсутствие скользкого дна, как и остальных входных частей.
40
ПУТЕШЕСТВИЯ
НАША КОМАНДА ПРИГОТОВИЛА ДЛЯ ВАС ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ РЕПОРТАЖ О СЕМИ ЧУДЕСАХ СВЕТА. ГДЕ ПРОВЕСТИ ОТПУСК - И ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО. МЕКСИКА, БРАЗИЛИЯ, ТАЙЛАНД, ОБ ЭТОМ И МНОГОМ ДРУГОМ – НА СТРАНИЦАХ НАШЕГО ЖУРНАЛА.
41
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
Экзотический С погодой в Чехии в последнее время нам особо не везет. Холодные месяца уже прошли, а весна только-только начинается. И именно в этот промежуточный период идеально было бы отправиться куда-то, где можно не только хорошо загореть, но и набраться солнечной энергии. Посмотрите, что мы Вам предлагаем, и выберите!
42
сон
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
Mexico Zoëtry Paraiso de la Bonita
Z
Стоимость проживания: отель не указывает, дальнейшая информация на zoetryagents.com Стоимость перелета: приблизительно 170 000 Kč/ First Class (British Airwaves)
oëtry Paraiso de la Bonita, носящий имя одного из самых популярных и желаемых курортов Мексики, распологается на 14 акрах, часть из которых составляют частные пляжи. Территория отеля находится в одном из прекраснейших мест Riviera Maya Cancun, в каких-то 20 минутах от аэропорта в Cancúnе. Весь отель занимает 90 прекрасных апартаментов, ориентированных прежде всего на wellness, романтику и спокойствие старой Мексики.
43
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
O
Brazil Copacabana Palace Hotel
Стоимость проживания: 1 020 долларов/ночь Стоимость перелета: 124 000 Kč/ First Class (Emirates)
тлично размещенный отель с видом на море, это волшебный отель в Рио де Жанейро, часто встречающий богатых и знаменитых. Отель несет свои долголетние традиции уже с 1923 года. Здесь танцевали Фред Эстейр и Джинджер Рождерс, здесь жили Роллинг Стоунс всегда во время местных концертов. Славный бассейн с прилежащим Super Coll баром de Copa – это те места, где Вам откроется настоящая Бразилия. Солнце и сумасшедшие развлечения – главные атрибуты рая Южной Америки. Стоит упомянуть и отменный ресторан при отеле Cipriani, высоко ценящийся в этих кругах.
44
Стоимость проживания: 1 428 долларов/ночь Стоимость перелета: 196 000 Kč/First Class (American Airlines)
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
E
сли Вам хочется эксклюзивности и баловства, Boutique Resort из коллекции отелей Sandals на Ямайке точно для Вас. Отель находится на коралловых утесах северного побережья Ямайки, поэтому дает вам полный покой в 74 апартаментах с видом на океан, обещанный высококлассный сервис и выдающийся дизайнерское чутье к проработанности деталей. Приезжайте исследовать самую тихую часть Ямайки в all inclusive resort, который одновременно относится к лучшим SPA отелям Ямайки.
Jamaica Sandals Royal Plantation
45
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
Стоимость проживания: 365 евро/ночь Стоимость перелета: 130 000 Kč/First Class (Emirates)
Thajsko Santiburi Beach Resort
46
S
antibury resort, находящийся на Тайском острове Koh Samui – эксклюзивный курорт с выразительным тайским обликом и проработанной архитектурой. Размещается на 23 акрах хорошо ухоженного тропического сада прямо на великолепном 300-метровом пляже Mae Nam Beach. Своим гостям он предлагает максимальную роскошь в 12 номерах, 57 виллах и 2 Santiburi виллах. Гостям отеля предоставлен также бассейн олимпийских размеров, теннисные и сквош-корты, настольный теннис, бани и сауны, джакузи и классический тайский массаж, дайвинг, серфинг, поле для гольфа.
Б
есконечное Багамское небо, бирюзовая вода буйного моря, нежные белые песчаные пляжи. Вся знать здесь. Отель знаменит своей элегантностью, изысканностью и конечно же своим прошлым, как бывшей резиденцией сэра Huntingtona Hartforda II. Повсюду вы увидите заботливо выращенные газоны, достающие до небес кокосовые пальмы, и на заднем плане – острова Paradise Island. Само название отеля подсказывает, что главное, чего можно ожидать от One Only Ocean Club сосредоточено вокруг воды. Здесь Вы можете попробовать все, от дайвинга до серфинга.
Bahamy One Only Ocean Club
Стоимость проживания: 2 950 долларов/ночь Стоимость перелета: 152 000 Kč/First Class (United Airlines)
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
47
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
7СВЕТА ЧУДЕС
Что только не подразумевалось под именем «Чудо Света» за всю человеческую историю. От древнего Вавилона, с его воспетыми садами и башнями, через Колос на Родосе, к пирамидам, человек не устает удивляться прекрасному. Сегодняшний день, стоящий на ступени высоких технологий, снова возвращает нас к природным исокам
Дремучий амазонский лес
Амазония – красивейшая земля, правда, для неосторожных путешественников эта красота может стать роковой. С другой стороны, растений и животных, которых вы можете встретить только там, не счесть. Этот уникальный стиль жизни, умение существовать в симбиозе, не может оставить вас равнодушными. Во время полета из аэропорта к одному из маленьких лесных ресортов, вам не хватит слов, чтобы описать эту зеленую массу. Даже сейчас там все еще есть места, куда не только не ступала нога человека, но которые даже не были сфотографированы, настолько плотные там заросли. Несколько лет назад было обнаружено несколько селений коренных жителей тех мест, ни разу не встречавшихся с нашей цивилизацией, они просто живут своей жизнью, а мы думаем, что такого уже не бывает. Эти леса подвержены большой опасности, международные организации занимаются массовой вырубкой лесов, и это фатально. Тем не менее, есть ряд организаций, перепродающих леса частникам. На этих местах добыча дерева запрещена. Большая часть Амазонии относится к Бразилии, и если вы вдруг решите сюда приехать, очень советую выбрать один из тех ресортов, что скрыты в лесах, куда не проникает свет. Так вы почувствуете, что вы и природа – одно целое. В моей памяти всплывает Ariau Amazon Towers, там вы будете жить в хижинах, встроенных прямо в кроны деревьев.
48
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
Бухта Halong Bay
Да, как раз она послужила моделью для гор на планете Пандора из фильма «Аватар». 1969 островов и уединенных скал торчат из моря на протяжении всех 120 километров длинного побережья. Юг Вьетнама и без того слишком хорош, но с такими видами расставаться будет сложно. К счастью, побережье просто кишит отелями. Но мой вам совет, обязательно снимите лодку, и пусть кто-то покажет вам бухту, главное, чтобы этот кто-то хорошо знал места. В воде же плавает свыше 200 видов рыб и 450 видов моллюсков. Так что для любителей дайвинга – просто рай.
Водопады Игуазу
Уже миллионы лет на границе Бразилии и Аргентины превращается река Игуазу в самые большие водопады в мире. Тысячи посетителей собираются посмотреть на полукруг из 275 водопадов длиной 2700 метров. Самый высокий из них - 80 метров. Для лучшей панорамы есть несколько дорог, даже водные трассы. Как только вы увидите всю эту ниспадающую массу воды, быть может вас, как и меня, посетит мысль, что даже учитывая все наши знания, это слишком. Поселиться вы можете в Sheraton, где консьерж позаботиться обо всех ваших желаниях. И не забывайте, что кроме водопадов, есть еще местная кухня.
Остров Jeju
Провинция Jeju – это автономная область южной Кореи, а ее жители – потомки полубогов, если верить легенде. Особый колорит местности придало вулканическое происхождение самой области, и именно остров Jeju стал одним из современных чудес света. Целый остров соткан из удивительной зелени тропиков, и омываемый волнами прибоя, предлагает вам насладиться его пленительными пейзажами. История острова полна происшествий и эмоций. Мало того что здесь находится ряд исторических артефактов, весь остров сам по себе наполнен историей. Остров Jeju со своими жителями однозначно будет рад с вами познакомиться, для проживания здесь расположено ряд высокоуровневых отелей с множеством экскурсий и приватных плаваний. Это новое чудо света станет одним из главных открытий вашей души, души путешественника.
Национальный парк Комодо
Комодо – национальный парк в Индонезии, основанный в 1980 году. Парк расположен на трех самых больших островах – Комодо, Ринча и на части Флореса. К нему относится не только
49
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
суша, но и коралловые подводные утесы. Здесь живет более 4000 людей, а сам парк располагается на территории более 1800км2. Парк является синонимом жизни, и в первую очередь вы найдете здесь дом большого комодского варана , который представляет собой наследника линии динозавров. В здешней воде обитает свыше 1000 видов рыб и 260 видов кораллов. Национальны парк Комодо окружен высококлассными ресортами на любой вкус, каждый из которых предлагает организованные частные экскурсии, погружение в воду всех видов и самые разные развлечения. Настоящее приключение.
Подводная река Пуэрто Принцесса
Примерно в 50 километрах на север от города Пуэрто Принцесса расположен Речной подземный национальный парк, и главное, что там есть – это подземная река длиной 8,2км. Великолепные сталактиты, горные своды и другие образования, создаваемые водой в течении тысячелетий, станут для вас воспоминанием, благодаря которому вы сюда еще обязательно вернетесь. Филипины – это рай на земле, это место, откуда не хочется воз-
50
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
вращаться домой. В округе парка находится множество отелей, но скорее всего это будет просто место для экскурсии с другого курорта. Как бы то ни было, в списке оно есть.
Столовая гора
Южная Африка, а конкретно – Южноафриканская республика – одно из красивейших мест на Свете. Об этом свидетельствует огромное количество модных редакций и календарей, которые ездят фотографировать самые разные продукции. Южная Африка очень фотогенична, поэтому нет ничего удивительного в том, что она попала в список новых чудес света. После 6 лет эрозии столовая гора создала себе уникальное растительное королевство и условия для существования редких растений, которые нигде больше не растут. Этот символ Капского города очаровательно смотрится и вблизи, и издалека. Когда приедете сюда играть в гольф, обязательно загляните полюбоваться.
51
ГУРМАН
Bílkova 13 Bílkova 13, Praha 1
Д
ля многомиллионных любителей коньяка в Bílkově улице построен просторный многоэтажный бар. Там вас ждут больше 8 000 бутылок самых лучших коньяков со всего мира. Из 140 различных марок вы можете выбрать свою любимую. Если вам не хочется случайно выбрать что-нибудь не то, специалист всегда к вашим услугам, готовый провести вам дегустацию. 35 видов шампанского наверняка тоже послужат для вас приятным сюрпризом. На Bílkově 13 вы также найдете огромный выбор вин из собственной винотеки, сигарный lounge, и в течение ближайших месяцев выставку коллекции фотографий Перемены, которую заведение поддерживает в сотрудничестве с галереей La Femme.
самых Февраль – наиболее подходящее время для встречи с друзьями. На улице быстро темнеет, и нам открывается ночной мир Праги, мир клубов и баров, где мы можем спокойно наслаждаться теплыми вечерами. Представляем Вам 5 самых модных баров Праги, куда обязательно стоит заглянуть.
модн
Cloud 9 Sky Bar
Т
Pobřežní 1, Praha 8
оржественное открытие Cloud 9 Sky bar & lounge состоялось 9 октября 2008 года. Его посетители могут насладиться вкуснейшими коктейлями приготовленными в соответствии с трендами современных барменов, живой lounge и chill out музыкой изветсных DJ-ев и великолепными деликатными блюдами в порциях, идеальных для того, чтобы оставаться гурманом. Абсолютно стеклянный бар с открытой террасой на крыше отеля Hilton Prague с высоты 40 метров над уровнем Влтавы открывает гостям уникальный вид на город, благодаря которому
52
Cloud 9 может гордо похвастаться своим званием настоящего sky bar Праги. Уникальна и система освещения. Cloud 9 Sky bar & lounge был оценен как Лучший отельный бар на Czech Bar Awards 2009 и 2010. Уникальная концепция Cloud 9 Sky bar & lounge – произведение бартендера и менеджера этого бара Romana Uhlíře, обладателя многих наград. В 2010 году он соединил воедино свой любимый Cloud 9 sky bar & lounge с его прославленной школой барменов – R.U. SHOP CLOUD 9 Bartending school. Школа предлагает курсы как для профессионалов, так и для общественности.
ГУРМАН
Bugsy´s Bar
П
Pařížská 10, Praha 1
ых
ервого гостя бар Bugsy´s принял в 1995 году. Это были те времена, когда культура коктейлей только-только зарождалась, когда еще никто не знал, что такое Мохито, а Советское Игристое считалось шампанским. Так был заложен фундамент к культуре питья и гастрономии в Чешской Республике. Полтора года спустя он появился в тогдашнем издании Newsweek „The world‘s best bars“, как единственный представитель средней и западной Европы. Bugsy‘s Bar хорошо оценивают не только гости, но и специалисты, потому что только он трижды занял 1 место в анкете профессионалов Bar Awards в 2008, 2009 и 2011 годах. Понятие гостеприимство проживает в Bugsy‘s баре истинную эпоху возрождения, может быть именно поэтому он взрастил ряд барменов, которые по сегодняшний день работают над усовершенствованием гастрономической культуры в стране, но уже в своих собственных барах. Bugsy‘s начинал с коктейлей, потом присоединились и вина из области Champagne. А на сегодняшний день Bugsy‘s бар представляет Вам коллекцию из 130 видов вин высшего качества и поддерживает их таким же сервисом. Как раз поэтому Bugsy‘s так популярен среди их любителей.
баров Праги 53
ГУРМАН
La Bodeguita del Medio Kaprova 5, Praha 1
L
a Bodeguita del Medio по сей день остается неумирающим воспоминанием богемского прошлого Старой Гаваны, а там по-прежнему собираются интеллектуалы, политики и те, кто просто проходится улицами Гаваны. Многие из посетителей гаванской Bodeguity утверждают, что колониальное здание конца 19 века хранит в своих стенах самую ценную коллекцию подписей, воспоминаний и фотографий со всего мира, и этот факт уже давно должен был стать строкой в книге рекордов Гиннеса. История же Пражской Bodeguity началась лишь 17 декабря 2002 года, ровно 60 лет спустя открытия Bodeguity в Гаване. Но ей быстро удалось найти постояльцев. Где еще Вам могут сделать Мохито более настоящий, чем здесь, в кубинском рае… Стоит упомянуть и Cigars Club. Cohiba Atmosphere - Cigar Club (CC-CLUB), это общество по интересам, целью которого является объединение курильщиков кальянов и сигар, а также всех тех, кто к этим вещам тяготеет.
Tretter´s V Kolkovně 3, Praha 1
T
retter´s bar это стильная музыка, старые фотографии и интерьер, выдержанный в цветах бордо. Все это вместе создает настроение и окунает в атмосферу Парижа и Нью Йорка тридцатых лет прошлого столетия. Продлить свой день ходят сюда гости из мира политики, торговли, мира мод и творческих кругов. TRETTER´S COCKTAIL BOOK издается как долгожданный итог революционного меню напитков бара Tretter´s, наполненный оригинальными авторскими рецептами, ни один из которых вы не найдете ни в каком другом баре, потому что придуманы они были прямо здесь. Учитывая то, что Michael Tretter продолжает семейное дело, живущее уже целых 90 лет, бар является носителем семейных бармэнских и гастрономических традиций.
54
РЕКЛАМА
сладиться в самой старой части замка в ресторане Honoria. Вкус и запах пищи дополняет широкий выбор изысканных вин из архивов винного погребка замка.
В ОБЪЯТИЯХ ИСТОРИИ
Chateau Herálec
привлекает любителей роскоши и исключительных впечатлений.
Н
а волшебном месте Высочины открывает свои двери для гостей один из самых красивых чешских замков — пятизвездочный Boutique Hotel & Club Resort Chateau Herálec*****. Его красные зубчатые башни возвышаются над краем более четырех веков, и после обширной реконструкции замок стал символом качества, роскоши, уединения и уникальности. Усердие, с которым госпожа Александра Касперова, хозяйка замка-отеля, приступила к реконструкции и общей концепции этого уникального сооружения мотивировано ее ответственностью по отношению к ее благородным предкам с русскими и голландскими корнями.
ШИРОКАЯ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ
Один из немногих отелей Чешско-Моравской возвышенности имеет превосходные услуги для тех, кто стремится к совершенству, отдыху и впечатлениям под одной крышей. Замок Гералец предлагает услуги на самом высоком уровне. В окружении замковой роскоши гости могут провести свое свободное время в уединении и позаботиться о своем здоровье на лоне прекрасной природы, находясь недалеко от туристических объектов ЮНЕСКО. Замок Гералец расположен в центре края с прямым и быстрым доступом по автомагистрали D1 и 7 километрах после съезда с нее. Время поездки от Праги займет около 55 минут, 50 минут от города Брно, 110 минут езды от Братиславы и 130 минут от Вены. Он идеально подходит в качестве «базы» для центрального размещения гостей, откуда можно совершать поездки в привлекательные туристические места в ближних или дальних направлениях. Замок Гералец имеет вертолетную площадку, а также предлагает услуги, связанные с трансфером в аэропорты Прага, Брно, Вена.
РОСКОШЬ ПРОСТРАНСТВА
Интерьер замка состоит из 9 эксклюзивных просторных люксов и10 просторных двухместных номеров с прекрасным видом на английский парк. Благодаря творческому подходу каждый номер имеет свою уникальную атмосферу. Королевские и Президентские апартаменты помимо внушительных размеров предлагают совершенство старых времен, а также восстановленные фрески, лепнину или деревянные панели с богатой резьбой. Каждая деталь интерьера дышит жизнью, которую в него вдохнула его владелица Александра Касперова из компании Малый Замечек ООО. Именно она глава и сердце проекта комплексного строительства и реставрации замка.
АКТИВНЫЙ ОТДЫХ
Замок Гералец предлагает своим посетителям активный отдых. Те, кто жаждут хотя бы каплю приключений могут вдохновиться Книгой впечатлений. Гольф, воздухоплавание, купание в карьере, верховая езда, полеты на вертолете, езда на собачьих упряжках или нордическая ходьба - это только часть того, что здесь человек может себе позволить. Частью Книги впечатлений является карта, которая желающим покажет все места и возможности как приятно провести время в замке Гералец.
ОЗДОРОВЛЕНИЕ И ОТДЫХ ДУШИ
Популярной альтернативой активного отдыха является оздоровительный центр Wellness&Spa Energie, фитнес-центр или бассейн, в котором можно поплавать прямо под сводами замка. Гости могут побаловать себя расслабляющим массажем и начерпать энергию в тишине оранжереи замка. Деликатной гастрономией из исключительно свежих продуктов без химических добавок и наполнителей можно на-
Замок Гералец расположен буквально в объятиях истории. В дополнение к вышеупомянутой близости от исторических городов (Прага, Брно и Вена) замок расположен в районе с наибольшей плотностью памятников ЮНЕСКО в Чехии. В Список памятников всемирного наследия включено несколько исторических памятников Высочины. Среди них исторический центр древнего города Телч, Еврейский квартал в Тржебиче или паломническая церквь св. Яна Непомуцкого на Зеленой горе в Ждяре-над-Сазавой. Приглашаем посетить средневековые крепости Пернштейн и Роштейн, замки в Намести-над-Ославой, Яржомерице-над-Рокиткой и много других привлекательных мест, в том числе мест паломничества и интересных музеев.
ИГРА В ГОЛЬФ
Сравнительно недалеко от замка в живописной природе Высочины расположены два гольф-клуба: 18-ямочное поле в Телчи и два 18-ямочных поля в Конопиште. В непосредственной близости от замка Гералец в будущем должна возникнуть Академия гольфа с 9-ямочным полем. В замке к услугам гостей есть симулятор для игры в гольф. После более чем двухлетнего ремонта Chateau Herálec стал местом незабываемых впечатлений и непринужденной обстановки, в которой гости насладятся роскошью пространства замка и красотой этого региона. Удобное расположение и широкий спектр высококачественных услуг имеют все условия для того, чтобы замок стал популярным местом не только среди отечественной, но и иностранной клиентуры.
Chateau Herálec
Boutique Hotel & Club Resort, Herálec 1, 582 55 HERÁLEC, Czech Republic E-mail: kasperova@chateauheralec.com reception@chateauheralec.com Тел.: +420 569 669 111, +420 734 822 640 www.chateauheralec.com http://www.virtualtravel.cz/heralec/chateau-heralec.html
55
ДРЕВНОСТИ
2.
1.
Прекрасный девятнадцатый 3. 4.
ВЕК
В истории искусства есть столетие, вобравшее в себя тысячи лет истории. Времена бывали разные, и историки искусств оценивают это явление тоже, кто – как, кто-то хорошо, кто-то плохо. Так или иначе, это столетие оставило свой отпечаток, потому что окружает нас по сей день. Ампир
Начало 19 века в Европе было сформировано Французской революцией. Революцией, свергнувшей старый режим, и с тем же великолепием, что его окружало, казнившей короля и установившей якобинскую диктатуру. После периода полной разрухи, люди стали искать путь, как из нее выйти, который логически вел к строгости, вылившейся в искусстве в стиль под названием а м п и р. Термин происходит от слова empire – империя, и подразумевает наполеоновский классицизм. Стиль был создан по заказу Наполеона Бонапарта, ставшего в 1804 году королем Франции, и пробыв им до 1815 года, пока он не был поражен при Ватерлоо. Этот стиль должен был объединить дворовой шик и создать представительный имидж, что у него и вышло, правда, не без насмешек со стороны Европы. Мишуру ампира быстро переняли и недружелюбные дворы Европы. Ампир, главным законом которого была симметрия, выразил главные черты классицизма. Должно было создаваться впечатление строгости с акцентом на торжественное достоинство, вдохновленное прошлым. Наполеон обратился к классической античной истории и хотел оживить воспоминания о знаменитой римской империи и строил храмы, подобные тогдашним. Мебель была
56
ДРЕВНОСТИ
5.
сконструирована в тяжелых формах, с темными блестящими поверхностями, единственным украшением были бронзовые фигурки с античным орнаментом, сфинксы и лебеди. Следующее влечение Наполеона – Египет. В том же стиле что и мебель, был декорирован интерьер зданий, украшенный изображениями античных божеств, львиных голов и сфинксов, и обои с рисунками Помпеи. Ампир проник во все области искусства. Это видно по фарфоровым вазам и их декорам с изображениями из античной мифологии, по гладким цилиндрическим формам фарфоровых чашек, позолоченным бронзовым подсвечникам или типичным для этого стиля часам. На украшениях появляются камелии с рельефной резьбой и античными фигурами или мозаики из полудрагоценных камней с миниатюрой старинных строений. До Чехии, живущей на периферии большого мира, ампир дошел с небольшим опозданием, но отпечаток оставил. Античная форма, выраженная в идеальных материалах и прекрасной технике рисунка, создала хорошую основу чешскому фарфору, как раз когда он только появился, а античные мотивы удерживались в фарфоровой промышленности еще долгие годы. Учитывая то, что строительство в те времена было развито не так широко, на нашей территории не так много строений в стиле ампир, но мы можем назвать, к примеру, замок в Костелци над Орлици, построенный семьей Кинских. Еще большее значение для чешского общества и для развития истории искусства сыграл тот факт, что ампир приняла средняя мещанская прослойка, переделавшая его на свой лад. Возник стиль, господствующий до 1848 года и известный под названием бидермейер.
6. 7.
Бидермейер
Бидермейер связывают со спокойным периодом, наступившим после окончания Наполеоновских войн в первой половине 19 века. Это были времена воображаемой идиллии, когда люди из среднего общества господствовали, живя на широкую ногу, когда процветал технический прогресс. А название термина возникло дополнительно, по карикатуре немецкого учителя Готлиба Бидермейера. Типичная семья тех времен любила покой, порядок и комфорт, а ампир в свою очередь был приспособлен к потребностям тогдашнего мещанина. Тяжелую бронзу сменили более мелкие украшения, острые углы сгладились, а мебель сохранила легкость, рациональность и простоту, подытоженную качественным ремеслом. Здесь начала появляться современная и приемлемая по цене мебель. Бидермейерские столы, комоды и шкафы, как и многочисленные варианты стульев, и теперь можно встретить в некоторых домах средней Европы. Бидермейер дал нам разные варианты часов, стоячие, настенные, со встроенными романтичными ландшафтами и фигурками. Появились карманные часы, достаточно приближенные нашим. Стекольное производство того периода находилось в фазе
57
ДРЕВНОСТИ
8. 9.
58
конъюнктуры, в Чехии действовало около 100 стекольных заводов, производивших массу изделий на экспорт. Старинная граверская техника тематически приспособилась, бидермейер довольствовался тяжелыми солидными формами. Популярными были символы любви, веры и надежды, далее ампирные элементы, представленные гирляндами, ландшафтами местности и миниатюрами. Стекольщики изобрели абсолютно новые стекла пестрых расцветок: красные, черные, синие, топазно-желтые, кобальтовоголубые и флуоресцентные. Могло наноситься и несколько цветовых слоев, затем изделия шлифовалось и эмалировалось. В изготовлении фарфора всегда задавала тон славковская фабрика, строго придерживавшаяся ампирного стиля, принявшая позже бочкообразные формы и перенявшая по берлинскому примеру троицу львиных коготков. Большое развитие получили фабрики в Клаштерце, Бржежове и Даловицех. Ближе к 1935 году фарфоровое производство поддалось влиянию второго рококо. В 19 веке можно было наблюдать интересное явление: рядом с бидермейером, вышедшим из классицизма и ампира, появляется влияние рококо, готики и романского стиля. А после 1848 года новое возрождение и барокко. Будто бы тогдашнее мещанское общество захотело повторить путь, по которому прошло искусство в предшествующие века. Может быть потому, что новый класс состоятельных людей не смог перенять роль элиты. А может быть наоборот, потому, что хотел опробовать новые возможности, выплывающие из их экономического положения. Многие художники жаловались, что у этого столетия нет «собственной формы». С другой стороны, тогдашнее общество выбирало из прошлого то, что ему нравилось, и с большим или меньшим вкусом использовало приобретенные знания. Романтизм включает в себя вторую половину 19 века, это значит, бидермейер, второе рококо, новоготика и романский стиль. Романтичный человек той эпохи, борющийся за свое место под солнцем, выбирает из истории лишь лучшие, идеализированные стороны. В принципе, это любое общественное течение, не способное создать свой собственный стиль. Бидермейер не был строительным стилем, а скорее стилем интерьерным, как и второе рококо. Современные строительные материалы, из которых возводились постройки, копирующие наследие нашей истории, отличались от традиционных. Тем не менее, новоготика сыграла значительную роль, так как ее элементы часто были использованы строителями для достижения эффектного представительного вида. Потом постепенно влилась в интерьер и изготовление мебели. Сложности возникли при изготовлении фарфора, не существовавшего во времена готики. Примером известного новоготического строения является замок Глубока по образцу английского Виндзора. Новый ренессанс стал строительным стилем второй половины 19 века, времен чешского народного и хозяйственного пробуждения. Стиль ренессанса соответствовал потребностям современного человека, чем и руководствовались
ДРЕВНОСТИ
16.
10.
13.
11.
14.
чешские архитекторы при создании монументальных величественных зданий, таких как здание Народного театра, например. Из потребности обставить интерьер возникло много мебели периода нового Ренессанса. В конце 19 века появился барокко, носителем которого традиционно была чешская шляхта. Начала изготавливаться мебель, стекло и фарфор, вдохновленные этой эпохой. Например, Музыкальный театр в Карлине – тех времен. Историческая ценность предметов искусства 19 века бесспорна, ценность же искусства раз от раза меняется. Этот удивительный век открывает большие возможности для коллекционеров, так как предметы тех времен предложены во всем своем разнообразии в антикварных магазинах, причем за вполне приемлемые цены. Приход современной техники и новых специальностей в искусстве, фотографии например, принесли большие перемены. Так был построен мост от старой эпохи к новой и привел он нас к новому эстетическому видению Европы, к модерну. Simona Šustková президент Asociace starožitníků, o. s. Фото Alma Antique,Valentinská 7, Praha 1 1) Группа – черти, венская бронза, год приблизительно 1880. 2) Чешское стекло, Бидермейер, половина 19 века. 3) Фигурная тарелка, ГЕРМАНИЯ, МИШЕНЬ. Конец 19 века. . 4) Романтичный пейзаж Бумага, 48 на 33 см, стекло и рамка, Германия, первая половина 19 века. . 5) Украшение, Бидермейер. 6) Наполеон Бонапарт, Франция, половина 19 века. 7) Барин и барыня под деревом.Германия, Мишень, вторая половина 19 века. . 8) Обнаженная девушка на быке и две девушки с цветами. Германия, Мишень, вторая половина 19 века. 9) Вера, ГЕРМАНИЯ, МИШЕНЬ. Конец 19 века. 10) Полураздетая девушка с лебелем и ангелом. Германия, Мишень, вторая половина 19 века. 11) Чешское стекло, Бидермейер, половина 19 века. 12) Дары моря, ГЕРМАНИЯ, МИШЕНЬ. Конец 19 века. .13) Большая расписная фаянсовая ваза – Франция, вторая половина 19 века. 14) Ваза, украшенная рельефными цветами с изображением дамы и дворянина. 19 века. 15) Ческое стекло, вторая половина 19 века.
12.
15.
16) Гранатовое колье с подвеской в форме сердца. Чехия, вторая половина 19 века.
Организатор Ассоциация антикваров Чешской Республики
АНТИКВАРИАТ
Ярмарка распродаж антиквариата ANTIQUE FAIR Часы посещения 10.00 – 19.00 hod. www.asociace.com Вход: 90,– Kč
Novoměstská radnice
26. – 29. 4. 2012
Karlovo náměstí 1/23, Praha 2
РЕКЛАМА
Современный бассейн Бассейн с путаницей труб канализации, которая ведет воду в отдельное техническое помещение, где вода фильтруется а в случае необходимости и обогревается, это уже давно в прошлом. Современная техноглогия сегодня представляет возможность совершенно новой конструкции бассейна, которая полностью обойдется без труб канализации и следовательно без риска их замерзания, прорыва и утечки воды. Эта система называется «Французский бассейн», ибо эту революционную систему изобрел во Франции Жан-Луи Дежуайо. Французские бассейны сегодня уже пренадлежат на рынке бассейнов к абсолютной верхушке и все большую популярность добывают главным образом благодаря простоте, несложному уходу и отсутствию поломок.
60
Desjoyaux С уже не требует труб канализации
истема классического бассейна старого типа выходит из предположений, что воду из бассейна нужно отвести в отдельное техническое помещение, где вода фильтруется, обогревается а потом опять трубами канализации возвращается обратно в бассейн. Благодаря этому бассейн содержит множество отверстий, которыми вода притекает и оттекает. Под землей к ним ведут десятки метров труб канализации и потому здесь появляется значительно высокий риск поломки и утечки воды. В случае прорыва труб часто необходимо снова раскопать целый участок. Бассейн Дежуайо строится на совершенно другом принципе а именно на принципе безканализационной фильтрации. Компактый многофункциональный безканализационный фильтроблок разрешит все требуемые процессы касающиеся обработки и обогрева воды в бассейне, без отвода воды из простора бассейна. Эта конструкция облегчает и подготовку к зиме, ибо безканализационный фильтроблок можно на зиму извлечь из бассейна и поместить например в гараже. Несложным является и чистка мембранных фильтров, достаточно фильтр иногда за некоторое время постирать в автоматической стиральной машине. Бассейн Дежуайо также использует конструкцию кассетной опалубки, благодаря которой появляется возможность построить качественный самонесущий железобетонный бассейн в течении 14 дней. Конструкция кассетной опалубки просто заливается бетоном и выстелается гидроизоляционным покрытием «лайнером», который после откачки воздуха превосходно прильнет к стенам бассейна и образует его монолитную внутреннею поверхность без одного отверстия, которым бы могла утекать вода. „Эта система представляет собой изумительное упрощение не только при строительстве бассейна, но и при уходе за ним. Благодаря качеству и простоте 4. этой конструкции срок эксплуатации французского бассейна почти неограниченный,“ говорит Рудольф Пейша из компании Бассейны Дежуайо, которая является эксклюзивным представителем французских бассейнов Дежуайо в Чешской Республике.
Больше информаций: Bazény Desjoyaux, s.r.o. Hornoměcholupská 53, Praha 10 128 00 Praha 2 tel: 224 915 904. www.desjoyaux.cz
ДИЗАЙН
И В ЭТОМ ГОДУ МЫ ЗНАКОМИМ ВАС С НОВИНКАМИ ИЗ МИРА ДИЗАЙНА. НАЧНЕМ С ЭКСТРАВАГАНТНЫХ ТЕЛЕФОНОВ БУДУЩЕГО, ХИТОВ 2012 ГОДА, БОЛЬШИХ ПЕРЕМЕН В ПРЕДСТАВЛЕНИИ О ТОМ, КАК ДОЛЖЕН ВЫГЛЯДЕТЬ ТЕЛЕФОН. НАДЕЕМСЯ, ЧТО ВДОХНОВЯТ ВАС И СТАТЬИ О ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРА, СОСРЕДОТОЧЕННЫЕ НА ИГРУ СО СВЕТОМ И ЭСТЕТИКУ САМЫХ НОВЫХ КОЛЛЕКЦИЙ ЛАМП И ЛЮСТР.
61
УТУРИСТИЧЕСКИЙ ДИЗАЙ
Футуристические модели самых разных вещей всегда чересчур экстравагантны. Будь то мода, машины или архитектура, представления о том, что должно было появиться после 2000 года, далеки от реальности. Мода предполагала, что сегодня все должны ходить в латексе и шлемах, но именно здесь наблюдается самое что ни на есть возвращение к природным материалам. Ничего не так, как казалось раньше.
ДИЗАЙН
C
егодняшние дизайнеры исходят в первую очередь из актуальных потребностей и потребительских трендов, так чтобы их будущие концепции были способны к реализации и продаже. Наиболее строгие, по всей вероятности, требования к концепциям электронных устройств. Тогда как первым полетом человека на луну управлял компьютер с характеристиками 486/dx2, и занимал 2 помещения, то в 90-х годах этот компьютер был уже обыденным офисным атрибутом, а сегодня даже процессоры наших мобильных телефонов оказываются в разы мощнее. И именно исполнительному прогрессу техники должна соответствовать внешняя оболочка. Трендом являются все меньшие размеры и вес, а также использование переработанных материалов. В сегодняшней рубрике мы представим Вам несколько интересных концепций, реализация которых – лишь вопрос пары лет, ну а функциональность актуальна уже сегодня. Мне лично был очень интересен проект Mobikoma от русского дизайнера Камиля Израилова. Речь идет о системе складывающихся модулей размером 22х22мм, обладающих touchдисплеем, каждый модуль имеет свой процессор и блок питания, крепиться друг к другу они будут при помощи микрозамков. Из двух таких модулей вы можете сложить мобильный телефон, из 18 – смартфон, а из 54 – отличный планшет, все это работает на Windows 7. Максимальный размер 150х200см, прекрасное исполнение. Соединением все большего числа модулей возрастает и мощность, соответствует таким образом потребностям даже самых требовательных пользователей. Данная система уже находится в разработке и теоретически к следующему году мы смело можем ее ждать. Творение японского дизайнера Мака Фунамизу вы встретите на каждом шагу, так как он очень плодовитый и креативность его направлена на прозрачные чистые линии. Я считаю лучшим из его творений стеклянный планшет, работающий подручной энциклопедией. Планшет высчитывает ваше положение и положение объекта, так, что он способен воспринимать то, что вы видите. К этому вы получаете ряд информации – начиная от строителя здания, на которое укажете, до возможности перевода газеты, к которой вы приложите планшет. Мне кажется, такой помощник очень сподручен в коммуникации. Его прозрачные мобильные телефоны или музыкальные проигрыватели – это его ясное видение цели и сегодняшнего тренда этой ветви промышленности. Дизайн технологий – безумно привлекательная область. Хороша в исполнении и еще более хороша, когда на не смотришь. На сегодняшний день футуристические модели становятся все более реалистичными, и я бы сказал, что с большинством из них мы вероятно очень скоро встретимся. По крайней мере, с их модификациями.
63
ДИЗАЙН
Да будет
свет
Что оказывает на нас влияние прежде всего, воздействует на нашу психику? Правильно, свет. У каждого свое представление о том, сколько должно быть света, бывают люди- жаворонки, бывают совы. Видоизменить солнечные лучи у нас вряд ли получится, но что касается их технических заменителей, итальянцы здесь хорошо постарались.
64
ДИЗАЙН
В
се мы хорошо помним наставление из детства «Не читай в темноте, глаза испортишь». Яркий свет не всегда приятен, иногда гораздо более приятен приглушенный свет. Именно поэтому в комнате часто присутствует несколько светильников – настольные лампы, торшеры, бра, люстры – все зависит от вкуса хозяина, как он захочет свой дом украсить. Должен признаться, я лично очень люблю свет, не терплю пышных дизайнов мебели, статуэток, вазочек и фарфора. Все декорации в моей квартире – это именно лампы. И на этом я буду основываться.
Дизайнерская лампа? Отличная инвестиция!
Светильники могут стать хорошей инвестицией в вашей комнате. Мебель, это обычно дело моды, как и дизайн интерьера. Суммы, которые мы готовы заплатить за диван или оригинальный стеллаж – отличный пример нашей слабости, и если вы любите перемены, едва ли вас потешат постоянные ремонты и смены меблировки. А теперь представьте себе белую комнату, и на столике у дивана футуристическую лампу. А теперь представьте ту же комнату, только на столике будет стоять старинная лампа art décor. Видите разницу? Одной лишь верно выбранной деталью вы измените все впечатление. Если в первом случае комната имеет трендовый современный стиль, то во втором случае – фокус – и вы сразу чувствуете себя, как дома. Когда вам хочется создать семейную атмосферу, вы снова выберите современную универсальную лампу в постельных тонах, и так далее.
Недооцененное произведение искусства
Точно как нам удается тратить огромные суммы на картины, лампы мы наоборот часто недооцениваем. И очень жаль, потому что если подумать, то свет – именно то, что в силах изменить любую декорацию до неузнаваемости. Хочу объяснить на примере фотографии – вам хорошо знакомо, что порой вы выгляди-
65
ДИЗАЙН
те на фото просто великолепно, персиковая сияющая кожа, приятный цвет волос, а другой раз – будто из фильма ужасов. Да, я веду именно к тому, о чем шла речь все это время – дело в свете. Тогда как в резком сете торговых центров мы имеем тенденцию видеть все свои морщинки и кожу зеленоватой, свет от свечей делает нас привлекательными. Дорогущая картина, к примеру, годами может висеть незамеченной, а вот плакат из серийной продукции заметят все, потому что он будет всего лишь правильно освещен. Это кстати любимый трюк любой галереи, таким образом было продано столько всего, что продать, казалось бы, невозможно.
У каждой комнаты свои правила
Чтобы не утопить в кладе искусных ламп и люстр их практическую сторону, пришло время поговорить о их функциональности. Как уже было сказано, всегда лучше иметь больше светильников в комнате, для разных ситуаций. Когда вы смотрите телевизор, подойдет приглушенный свет, что не верно в случае, если вы вдруг разобьете бокал и нужно будет подмести осколки. Тогда приглушенный свет оказывается «страшной теменью», а не романтическим уютом. Так же противоречива и ситуация в ванной, расслабиться при ярком свете практически невозможно, зато чтобы накраситься, без яркого света мы бы сошли с ума, и повеселили заодно окружающих, потому что цвета бы были наверняка - ох какие яркие.
66
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
155 dzǭǺ ǽǸǻǹǺǨdzȄǵǶDZ DzǸǨǹǶǺȃ
ǵǶǪǨȇ DzǶdzdzǭDzǾǰȇ
ǺǶǸǫǶǪȃǭ & -) !,& &$ & & & ǫǨdzǭǸǭǰ 026(5 $ " ,#$# (& ' ,#$)& &$ & & &
2012
!$ & " * &
&$ & & &
"+ *$,& &$ & & & &
%%% # " ##
ДНŃ? ŃƒĐźĐ˝Ń‹Ń… НюдоК XXX TJNJY D[
Porsche Cayenne Diesel 3,0L 2012 model
Jaguar XKR 5,0L 75ks-Limited Edition
Dodge RAM 1500 Laramie 5,7 HEMI 2012 model
Aston Martin DB9 volante 6,0L
Đ?ВТОХĐ?ЛОĐ? REVOLUÄŒNĂ? 25, 110 00 PRAHA 1 TEL.: 221 864 216, MOBIL: 606 232 811 723 200 780, E-MAIL: AUTOSALON@SIMIX.CZ Đ&#x;Đž-Đ&#x;Т: 8:00 - 18:00, SO: 8:30 - 12:00
Đ—Đ°Đ˝Đ¸ĐźĐ°ĐľĐźŃ Ń? Đ´ĐžŃ Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐžĐš и прОдаМоК автОПОйиНоК Đ˛Ń ĐľŃ… ПарОк. ĐžĐąĐľŃ ĐżĐľŃ‡Đ¸Đ˛Đ°ĐľĐź Ń ĐľŃ€Đ˛Đ¸Ń Đ¸ Нюйыо ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ‚ŃƒŃŽŃ‰Đ¸Đľ Đ´ĐťŃ? Đ°ĐźĐľŃ€Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Ń… и Ń?ĐżĐžĐ˝Ń ĐşĐ¸Ń… автОПОйиНоК. ВНадооП Đ°Đ˛Ń‚ĐžŃ Đ°ĐťĐžĐ˝ĐžĐź в цонтро Đ&#x;раги пО Đ°Đ´Ń€ĐľŃ Ńƒ RevoluÄ?nĂ 25 в Đ&#x;раго 1, (ОкОНО 300Đź От тОргОвОгО цонтра Palladium). ДаоП в Đ°Ń€ĐľĐ˝Đ´Ńƒ Ń ĐżĐžŃ€Ń‚Đ¸Đ˛Đ˝Ń‹Đľ ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Ń‹ Đ˛Ń‹Ń ĐžĐşĐžĐłĐž ĐşĐťĐ°Ń Ń Đ°. Đ›Đ¸ĐźŃƒĐˇĐ¸Đ˝ HUMMER H200 Ń Đ˛ĐžĐ´Đ¸Ń‚ĐľĐťĐľĐź. Đ¤Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ и Ń Ń‚Ń€Đ°Ń…ĐžĐ˛ĐşĐ° ĐžĐąĐľŃ ĐżĐľŃ‡ĐľĐ˝Ń‹. Đ&#x;РОДĐ?Đ–Đ? Đ—Đ?Đ&#x;ЧĐ?ХТЕЙ SEKANINOVA 18, 128 00 PRAHA 2 TEL.: 224 936 586, 224 936 731 MOBIL: 602 203 575, 736 202 232 E-MAIL: SIMIX@SIMIX.CZ Đ&#x;Đž-ЧТ: 8:00 - 18:00, Đ&#x;Т: 8:30 - 17:00
ДНŃ? ĐžŃ ĐžĐąĐžĐłĐž Ń ĐťŃƒŃ‡Đ°Ń?‌ аронда нотрадициОннОгО ĐťĐ¸ĐźŃƒĐˇĐ¸Đ˝Đ° Đ˛Ń‹Ń ŃˆĐľĐłĐž ĐşĐťĐ°Ń Ń Đ° Hummer H200! Đ›Đ¸ĐźŃƒĐˇĐ¸Đ˝ Hummer H200 пОкОрит Đ’Đ°Ń Ń Đ˛ĐžĐľĐš ŃƒĐ˝Đ¸ĐşĐ°ĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ. Đ˜ĐˇŃ?щныК и Ń‡ŃƒĐ˛Ń Ń‚Đ˛Đ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš диСаКн, надоМныо ĐşĐ°Ń‡ĐľŃ Ń‚Đ˛Đ° оСды и в ĐżĐľŃ€Đ˛ŃƒŃŽ ĐžŃ‡ĐľŃ€ĐľĐ´ŃŒ кОПфОртныК Đ¸Đ˝Ń‚ĐľŃ€ŃŒĐľŃ€, ĐžĐąĐľŃ ĐżĐľŃ‡Đ¸Đ˛Đ°ŃŽŃ‰Đ¸Đš кОПфОрт 12 ĐżĐ°Ń Ń Đ°ĐśĐ¸Ń€Đ°Đź. Đ’ĐžŃ ĐżĐžĐťŃŒĐˇŃƒĐšŃ‚ĐľŃ ŃŒ Đ˝Đ°ŃˆĐ¸Đź выгОдныП продНОМониоП.
bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan aston martin bentley porsche lexus bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan aston martin bentley porsche lexus bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan aston martin bentley porsche lexus bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan aston martin bentley porsche lexus bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan aston martin bentley porsche lexus bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan aston martin bentley porsche lexus bmw audi jaguar ferrari mercedes jeep nissan
ВЕТЕР В ВОЛОСАХ МАРТОВСКОЕ ИЗДАНИЕ ИМЕЕТ СВОЙ ПОДТЕКСТ «ЖИЗНЬ В ДВИЖЕНИИ», ВЕДЬ ОНО, КАК И ВСЕГДА, ПОСВЯЩЕНО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МАШИНАМ, ЛОДКАМ И САМОЛЕТАМ. ПОЭТОМУ ТЕ, КТО ГОТОВ ПОЧУВСТВОВАТЬ НАСТОЯЩУЮ СКОРОСТЬ И ПРИВЕТСТВУЕТ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС, ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ НАШ ВЫПУСК.
69
АВТA
ВЕРНУТЬСЯ В ПОЛНУЮ СИЛУ
PORSCHE 911
P
orsche 911 обладает особым очарованием. Прошлая генерация была выпущена более чем в ста тысячах экземпляров, так что, кроме каких-то вариаций, никакой эксклюзивности здесь не будет... Не относится он ни к самым производительным ни к самым богатым спортивным автомобилям современности. Но, несмотря на все это, его нельзя не заметить. Каждый узнает характерные формы и божественный звук. Это легенда, которая в течение нескольких десятков лет пришла к абсолютному совершенству. Простое в управлении, мощное и практичное авто для «рабочего» человека. Его красота намного глубже, чем говорят цифры и технические параметры – с них и начнем.Новая платформа с использованием алюминия, магния и других металлов. При взгляде на типичный силуэт с ровным лобовым стеклом, перетекающим в копот, нельзя не заметить укороченных передних и задних подвесок и на 100мм удлиненной колесной базы. Это увеличивает внутреннее пространство, улучшает качество поездки и грамотно распределяет вес - 48 к 52 % в пользу задней оси, в начале которой и находится мотор. Изменилось также и расхождение колес, особенно переднее расширение, проблемы время от времени проявлялись у предыдущих генераций, так при действительно быстрой езде, без ограничения электронных ассистентов, машина могла попасть в экстремально управляемый занос. Новая структура автомобиля, совместно с самыми передовыми материалами, предполагает, что современный 911, в зависимости от комплектации и версии, легче примерно на 40 килограммов, однако же при этом имеет большую устойчивость. Porsche со своими моторами и разгонным механизмом обогнал всех. Под капотом нового 911 вы найдете шестицилиндровый двигатель объемом 3,4 литра и мощностью 350 лошадиных сил или более производительный ва-
70
С момента представления первого Porsche 911 прошло около пятидесяти лет. Перед нами шестая генерация лучшего авто современности. Мы это знаем, потому что уже успели его опробовать...
АВТA
риант версии S с мощностью 400 лошадиных сил и объемом 3,8 литра. Благодаря прямому впрыскиванию, сниженным потерям при трении и системе “старт-стоп”, он способен достигать просто невероятной экономии топлива. С роботизированной автоматической коробкой передач PDK более мощная версия потребляет 8,7 литра на сто километров, более слабая Carrera в то же время 8,2 литра на сто километров. Что очень неплохо для автомобиля, который ускоряется до ста километров в час всего за 4,5, иногда за 4,6 секунд. Автомат от Porsche это, наверное, то лучшее, что сейчас можно найти на рынке – при спокойной езде вы даже не заметите переключения передач, при быстром разгоне они переключаются быстрее, чем вы успеете моргнуть, каждое нажатие на педаль газа сопровождается звуковым эффектом из выхлопной трубы. Пуристы однозначно предпочтут версию с ручной коробкой передач, и тогда в их руки попадет совершенный уникум. Впервые в серийном авто используется семиступенчатая ручная коробка передач, с гениальным размещением педалей, плюс гладкая работа с ярко выраженными линиями. Примерный расход при этом не превышает десяти литров на сто километров. В салоне доминирует широкая центральная консоль, знать которую вы можете по суперседану Porsche Panamera. Ярко контрастируют чистые, легкие и утилитарные линии приборной панели. Перед водителем находится типичная обзорная панель управления, дополняет которую экран бортового компьютера. За рулем Вы моментально найдете удобную Вам позицию, и помчались. Хватит проехать один километр, чтобы Вы убедились – это одна из самых лучших машин всех времен. Несмотря на то, что управление имеет электрический усилитель, вы все равно получите отдачу, так как она обладает умной системой, которая беспрерывно оптимизирует ее параметры в зависимости от ситуации. Шасси отрегулировано оптимально между спортивной уверенностью и комфортом, поэтому то, как она справляется с препятствиями, кажется загадкой. Даже в самом быстром режиме Sport+ она не тверда, ее движения всегда подскажут, когда близится предел. Абсолютно обязателен спортивный выхлоп, с помощью которого при нажатие педали, вы сделаете из своей 911 громко рычащего зверя. В целом новая генерация менее коварна, более сбалансирована, но и все свойства, характерные для этой модели, сохранены. Продольные и поперечные переносы массы при нажатии на газ или тормоз, точность управления, прогрессивное сцепление тормозов, линейный отклик газа – все это присутствует, и улучшено на 200%.. Цены от 2,4 миллионов, плюс восхитительная новинка – версия кабриолет со складывающейся крышей, сохраняющей этот пленительный, знаковый силуэт. Заказывайте сейчас, и Ваш автомобиль будет доставлен как раз к началу летнего сезона.
71
АВТA
ELEKTRUS
БУДЬТЕ УНИКАЛЬНЫ Такой слоган выбрала себе компания PG, представившая в конце января новую машину PG Elektrus. Как ясно из названия, речь о 100% электромобиле с более, чем выдающимися параметрами. После 30 лет опыта и проб различных прототипов, компания PG объединилась с дизайнером Майклом Фролихем, и вместе они создали эту первоклассную новинку.
72
E
lektrus выдержан в ярком современном стиле, и пусть он напоминает Lotus Elise, его маска выражает определенное сходство с предком Maseratti. Этот эродстер, как назвал его немецкий создатель, во многом особенный. Электромотор с мощностью 270 лошадиных сил разгоняется до 100км/ч за 3 секунды, а максимальная скорость превышает 300км/ч. Представьте себе эту скорость в абсолютно тихой среде, когда слышно только, как резина касается дороги и тихонько свистит воздух, тихонько - благодаря отличной аэродинамике. Но! Если Вам вдруг станет нехватать выразительного звука мотора, знайте, машина оснащена специальной звуковой системой, так что Вы можете настроить даже звук настоящей формулы 1. И именно эта опция, как мне кажется, подчеркивает уникальность автомобиля, его беззвучность, потому что красоваться шумным мотором перед проходящей мимо толпой, согласитесь, немного не тот уровень. Интерьер также содействует удовольствию от поездки, являясь достаточно просторным для столь маленького автомобиля. Вся машина сконструирована в основном из карбона. Это и дает ей вес больше тонны, но придает и живости. Elektrus работает на батарейках, хотя их мощность фирма не называет, мы предполагаем, что учитывая современные технологии и размеры автомобиля, она будет немногим больше, чем у Tesla Roadsterа, то есть около 60 kWh. Этих батареек хватит на 350км, а благодаря рекупирации энергии при езде с горки или торможении, наверное, и на больше. Правда, вряд ли это сработает, если Вы будете использовать автомобиль по максимуму, в спортивном режиме. Но если Вы решите на самом деле погонять, я бы на Вашем месте далеко от электричества не уезжал, потому что искать разетку в обветшалом домике на опушке - точно не вариант. И несмотря на то, что в крышу автомобиля встроены солнечные батареи, постоянно их заряжающие, я бы не стал на это пологаться. PG Elektrus Михаила Фролиха – это живой и динамичный родстер для подвижного человека. Городской режим будет нуждаться в зарядке, наверное, как iPhone, то есть – каждый день, и лучше на целую ночь. Производитель готов полностью подстроиться под вкусы покупателя в выборе дизайна. Вы можете выбрать расположение сидений, руля, педалей и т.д. Что до выбора цвета и материала (кроме карбона) – об этом даже не пишу, само собой разумеется. В плане произвести 700 экземпляров за цену чуть более 6 миллионов крон. Я думаю, это очень хороший шаг, и PG Elektrus мог бы быть следующим шагом к полной автомобильной электрификации. Но и в Вашем гараже он будет смотреться изумительно.
ƏưƤƽƫ #.8 ƳƧƲƪƪ
XXX CNXEZDPN D[
ƒƢƦưƳƴƾ ưƴ ƱưƧƩƦƬƪ
ƓƔƒƂƓƔƊ ƏƇƆƐƓƔƂƔƐƙƏƐ ƗƐƒƐƚƇƅƐ ƇƋ ƏƕƈƏƐ ƍƕƙƚƇƇ ƄƱƧƲƧƦ ƩƢ ƱưƣƧƦưƫ ƏưƤƽƫ #.8 ƳƧƲƪƪ ѭ ưƭƪƸƧƴƤưƲƧƯƪƧ ƳƴƲƢƳƴƪ Ƭ ƵƦưƤưƭƾƳƴƤƪǀ ưƴ ƱưƧƩƦưƬ ƯưƤƧƫƺƪƮ ƴƧƷƯưƭưƥƪǁƮ ƪ ƵƯƪƬƢƭƾƯưƮƵ ƦƪƩƢƫƯƵ ƎưƻƯƽƧ ƪ ƳưƤƲƧƮƧƯƯƽƧ ƻƢƦǁƻƪƧ ƮưƴưƲƽ Ƴ ƴƧƷƯưƭưƥƪƧƫ 5XJO1PXFS 5VSCP ƲƧƨƪƮ &$0 130 ƸƤƧƴƯưƫ )FBE 6Q ƦƪƳƱƭƧƫ ƪ ƲǁƦ ƦƲƵƥƪƷ ƪƯƯưƤƢƸƪƫ ƳƭƵƨƢƴ ƱưƦƴƤƧƲƨƦƧƯƪƧƮ ƿƴưƮƵ ƄưƳƱưƭƾƩƵƫƴƧƳƾ ƱƲƧƦƭưƨƧƯƪƧƮ ƱƢƬƧƴƢ +0: Ʀƭǁ ƯưƤưƥư #.8 ƳƧƲƪƪ Ƴ ƱƲƪƤƭƧƬƢƴƧƭƾƯƽƮƪ ƤƽƥưƦƢƮƪ ƪ ƶƪƯƢƯƳƪƲưƤƢƯƪƧƮ ƱưƳƲƧƦƳƴƤưƮ ưƱƧƲƢƴƪƤƯưƥư ƭƪƩƪƯƥƢ #.8 'JOBODJBM 4FSWJDFT T ƱƧƲƤưƥư ƤƩƯưƳƢ ƪ ƮƧƳǁƹƯƽƮ ƱƭƢƴƧƨưƮ ,Í ƤƬƭǀƹƢǁ ƏƆƓ ƳƴƲƢƷưƤƬƢ ƪ ƳƧƲƤƪƳ #.8 4FSWJDF *ODMVTJWF ƃưƭƾƺƧ ƪƯƶưƲƮƢƸƪƪ Ƶ ƯƢƺƪƷ ƱƲưƦƢƤƸưƤ
ƏƐƄƝƋ #.8 ƓƇƒƊƊ ƑƐƃƇƆƂ ƓƔƒƂƓƔƊ E
M LN L8 L
%ZDPN (SPVQ T S P +FOJĉPW ,BSMPWZ 7BSZ UFM XXX CNXEZDPN D[ ƌưƮƣƪƯƪƲưƤƢƯƯƽƫ ƲƢƳƷưƦ ƪ ƤƽƣƲưƳ $0 ƯưƤưƥư #.8 ѭ M LN ѭ H LN ƖưƴưƥƲƢƶƪƪ ƢƤƴưƮưƣƪƭǁ ƪƭƭǀƳƴƲƢƸƪưƯƯƽƧ ƐƱƧƲƢƴƪƤƯƽƫ ƭƪƩƪƯƥ ƳƱƭƢƹƪƤƢƧƴƳǁ Ƥ ƴƧƹƧƯƪƧ ƮƧƳǁƸƧƤ ƪ ƤƬƭǀƹƢƧƴ ƥƢƲƢƯƴƪǀ ƢƤƢƲƪƫƯưƧ ƳƴƲƢƷưƤƢƯƪƧ ƪ ưƳƯưƤƯưƫ ƱƢƬƧƴ ƳƧƲƤƪƳƯƽƷ ƳƭƵƨƣ #.8 4FSWJDF *ODMVTJWF ƤƬƭǀƹƢǀƻƪƫ ƳƧƲƤƪƳƯƽƧ ưƳƮưƴƲƽ Ʀư ƭƧƴ ƪƭƪ Ʀư ƬƮ ƱƲưƣƧƥƢ ƃưƭƧƧ ƱưƦƲưƣƯƵǀ ƪƯƶưƲƮƢƸƪǀ Ƥƽ ƱưƭƵƹƪƴƧ Ƶ ƯƢƺƪƷ ƱƲưƦƢƤƸưƤ ƑƲƧƦƭưƨƧƯƪƧ ƦƧƫƳƴƤƪƴƧƭƾƯư Ʀƭǁ ƶƪƩ ƭƪƸ ƪ ƱƲƧƦƱƲƪƯƪƮƢƴƧƭƧƫ Ʀư
САМОЛЕТ
BOMBARDIER CHALLENGER
605 Один из наиболее часто встречающихся бизнес-самолетов мира, хотя и не новинка, но однозначно один из лучших в соотношении цена/качество. Но последнюю версию 2011 все же можно было бы отнести к новинкам, учитывая то, что как экстерьер, так и интерьер самолета были изменены. Кроме того, даже в Чехии у многих эта модель стоит в ангаре.
74
САМОЛЕТ
Ч
то касается частных самолетов, уже давно известно, что ими вовсе не обязательно обладать. Конечно, если Вы собираетесь совершать несколько полетов в неделю, то почему бы и нет, только инвестиция в 20 миллионов долларов (за 4-летний самолет), это не мало, и Вы наверняка найдете лучшее применение этим деньгам. Именно благодаря операторам служб реактивных самолетов, частные полеты стали гораздо более доступны. Примерно за миллион крон Вы обычно имеете право примерно на 8 полетов по Европе, и это очень разумная цена, учитывая расходы на приобретение, сервисные осмотры, аэропорт, стоянку и т.д. Именно поэтому в нашей стране всего несколько непосредственных обладателей, а большинство пользуется арендной или формой совместного имущества. Модель Challenger 605 – одна из наиболее популярных моделей канадской компании Bombardier. Мало кому известно, что самолеты – это не основная продукция фирмы, Bombardier специализируется в основном на поездах, а самолеты – это всего 40% продукции. Challenger относится к группе Business jet, и именно здесь встречаются познания крупных коммерческих самолетов с требованиями потребителей маленьких бизнес самолетов. Challenger 605 идеален для фирмы или семьи. Экипаж включает в себя двух пилотов и стюардессу. Кабина рассчитана на 19 пассажиров, для которых установлены очень удобные кожаные раскладные кресла с массажной функцией. Что еще знаменательно – это высокая кабина, в которой Вы можете выпрямиться в полный рост безо всяких проблем. Ни один самолет из этой категории не может похвастаться этим качеством, и, по-моему, это один из основных критериев. Дальность полета составляет 6500км со скоростью 900км/ч. Для европейских полетов это просто супер, так Вы легко преодолеете и Атлантику, и средний восток. И чтобы Ваши дальние путешествия были как можно более приятными, самолет оснащен кухней, просторными полками, и, само собой, туалетом (кстати, для своего класса очень даже большим). Кожаный интерьер представлен в стандартных светло-кремовых тонах. Это цвета, внушающие чувство безопасности и покоя, так что каждый производитель делает на них акцент. В любом случае, у Вас, как и всегда, есть выбор – из 30-цветовой палитры - для кожи, пластика и ковров. Чаще всего Challenger 605 можно встретить в аэропортах среднего востока, где он стал любимой семейной машиной для нескольких жен и кучи детей нефтяных магнатов. После Азии и Америки, Европа стоит на третьем месте по числу проданных самолетов. И удивляться здесь нечему, маленькие машины, значит, и самолеты маленькие. Этот аппарат принесет Вам поистине много радости. То есть, не только комфорт от удобной и быстрой поездки, но и скорость, а главное, огромную экономию времени. Что если партнер вдруг отменит встречу, а Вы уже в воздухе? Ну и что, Вы просто вернетесь обратно и спланируете ее на другой день. Разве это возможно с коммерческой линией, пусть и бизнес-классом? Думаю, нет.
75
ЯХТЫ
ЗАЛИТЫЙ СОЛНЦЕМ ГОРИЗОНТ
Каждый яхтсмен хорошо знает, что нет ничего лучше, чем выключить мотор, и дрейфовать по ветру к залитому солнцем горизонту, только поднять паруса, и ехать куда душа пожелает. В прямом смысле. Даже если вы не такой прожженный яхтсмен, вы не должны быть лишены этого опыта.
К
омпания Sunreef Yachts – знаменитость на рынке высококлассных яхт. Я бы сказал, что они скорее специализируются на катамаранах, и именно один из них мы хотим вам представить. Под названием Sunreef 114 скрывается катамаран длиной в 35 метров, предлагающий 2 возможности перемещения. Можете или дрейфовать, соревнуясь с ветром, а в безветренную погоду прикрепите 2 мотора мощностью более 900 лошадиных сил и спокойно доплывете до безопасного причала. Sunreef 114 развивает скорость в 20 узлов, что соответствует практически 40км в час. С первого взгляда не такая уж это и скорость, но когда вы соотнесете ее с размерами лодки и мачты, скорость это внушительная. В алюминиевом туловище скрывается все то, чего вы ожидаете от комфорта. В яхте находится 8 кабин, 2 из которых рассчитаны для посадки, а остальные – пассажирские. Прекрасно оборудованные каюты, включая телевизор, просторные постели и очень красивые ванные, что еще нужно. Если конечно вы не захотите провести какую-нибудь ночь на суше, иначе можете из яхты даже ни ногой. Профессионально обустроенная кухня со всем необходимым в морозильной коробке дает возможность повару – или непосредственно вам – готовить еду. Чаще всего это будет, по всей видимости, рыба и морепродукты на гриле, потому что это быстро, и главное – очень вкусно! Нет ничего лучше свежей рыбы! Если будете ехать вдоль побережья и пересекать разные местности, можете каждый день пробовать новые приправы и другие продукты. Хорошо известно, что например в Италии кухня разнится деревня от деревни. Свое пребывание на лодке поэтому можете легко превратить в кулинарное приключение. Верхняя палуба предлагает вместительность 8 человек, как для отдыха, так и у обеденного стола на сиденьях. На верхней палубе тоже расположен телевизор, с подключением аудио-видео систем и видеоигр. Но кому захочется в хорошую погоду играть в игры и смотреть телевизор? Интерьер удачно комбинирует серую, с большего кожаную обивку, и матированный карамельный бамбук. Все это соседствует с красивейшей мебелью из деревянного массива. Отлично спроектированные окна, панорамные в общественных помещениях, а в каютах – комбинированные в правильных позициях, обеспечивают самое лучшее освещение и прекрасный вид. Вид, само собой, зависит от того, где вы сейчас находитесь, но на море тяжело найти плохой вид.Покупать яхту таких размеров – лишние расходы. Я бы лучше посоветовал использовать ее формой чартера, где у вас будет профессиональный капитан с багажом практики, экипаж и само собой повар. Не смотря на то, что яхтсмены имеют тенденцию управлять лодкой сами, все-таки персонал там гораздо приятнее, поэтому можете полностью расслабиться и отдыхать. Ведь именно за этим вы идете в плавание, так что наслаждайтесь.
76
ЯХТЫ
77
ГОЛЬФ
Если вы настоящий любитель гольфа, который из-за его отсутствия страдает во время зимы, то путешествие на лазурный берег Франции (Французская Ривьера) может поднять ваше настроение в любое время года. Прекрасная площадка Riviera golf de Barbossi находится в полутора часах перелета из Праги. Площадка с 18 лунками расположена в 35 километрах от аэропорта Ницце и всего лишь в пяти километрах от Канн, в живописной области городка Mandelieau La–Napoule.
Жемчужина гольфа
в сердце
Французской Ривьеры
П
оле клуба Riviera golf de Barbossi является частью огромного имения Domain de Barbossi, которое занимает площадь в 1350 гектар, это примерно шесть площадей Монако. Площадка была реконструирована в 2008 году, сейчас там 71 пар, дизайн был предложен американским архитектором Робер Трент Джонсоном. Если вы ищете оазис спокойствия и прекрасное поле с разнообразными окрестностями, то вы на правильном месте. На 18 лунках, разделенных на две девятки, могут сыграть практически игроки всех уровней. Рекомендуемый максимальный гандикап составляет 36. Вы найдете здесь пяти парные лунки, которые сложны в плане техники, и песчаные бункеры, которые обрамлены ручьем Riou. Существуют также различные виды с выше расположенных грину и обрамленные пальмами фервеи у залива Cannes¬–Mandelieau. Если в течении пяти с половиной километров, длина «18», за-
78
ГОЛЬФ
хотите передохнуть, в вашем распоряжении люксовый клубный дом и ресторан со средиземноморской кухней. Уникальной является и коллекция современного искусства, которая принадлежит владельцу имения и меценату Искандару Сафа. Экспонаты расположены по всему полю для гольфа и делает его уникальным музеем под открытым небом. Частью Riviera golf de Barbossi является тренировочное поле на 15 мест, академия гольфа, PGA инструкторы, кэддис, бутик и многое другое. Грин фи на 18 лунок составляет 98 евро, а на 9 лунок 60 евро. Однако имение Domain de Barbossi кроме гольфа предлагает и много других занятий. Вы найдете здесь несколько теннисных кортов, конюшню с десятками селекционных коней, на которых можете научиться ездить, и конечно же, пони для детей. Если же захотите отдохнуть без физических усилий, можете посетить оливковые рощи или виноградники. Domain de Barbossi производит собственное оливковое масло, отличное красное и розовое вино, а также мёд. Если хотите поселиться недалеко от поля для гольфа, советуем вам отель Ermitage du Riou с романтическим видом на порт, со вкусом оборудованными номерами в античном стиле, стоимость которых в зимнее время от 120 евро за ночь. Остается лишь несколько шагов для открытия многообразного мира имения Domain de Barbossi, жемчужина в сердце Французской Ривьеры.
79
ИНВЕСТИЦИИ
МОЙ ДОМ,
МОЯ ИНВЕСТИЦИЯ
Известное выражение “ cash is trash” не действительно уже хороших два года. Тот, кто с началом кризиса быстро обналичил свои активы, мог давно расслабиться. Начиная с акций, товаров, к недвижимости, все пережило свои долгосрочные минимумы. Сейчас на очереди недвижимость, так как поспешно приближается время их зенита.
U
ША, Греция, Испания, Бавария. В первую очередь на них следует обратить свой взор инвесторам. Наиболее удачным направлением для инвестиций в недвижимость являются, конечно же, США и Бавария. Обе страны обладают экономической мощью, потребительский спрос в них обновляется, а цены в случае с качественной недвижимостью начнут расти очень скоро. Даже если и не таким темпом, к которому мы привыкли. Страдания самой богатой части Германии сегодня приходится на дачную недвижимость в Шумаве. По сравнению с Чехией тамошние цены половинные, нет никакой проблемы купить себе домик для отдыха за 300 евро на квадратный метр. Маклеры по недвижимости говорят, что за падением цен, помимо кризиса стоит смена генераций, менее доступные рабочие места, и соответствующая миграция молодых в города. Благодаря сложившейся ситуации можно купить себе домик недалеко от поля для гольфа меньше чем за 300 000 евро. Хотя техническая сторона вопроса и соответствует возрасту, я думаю, тот, кто хочет по-настоящему насладиться своим отдыхом, оценит стилевой окрас баварских мест по достоинству. Уровень жизни в Баварии не сравним с Чехией. Здесь, в дважды более бедной Чехии, недвижимость продается за двойную цену. Но это временно. С уходом кризиса вернуться и туристы, и работа, и прекрасная природа Шумавы станет для немцев, которые к тому моменту переключаться с экономного режима на режим потребления, снова очень привлекательной. И можно предполагать, что цены на недвижимость в ближайшие несколько лет вернуться на прежний уровень. Так же, например, и Майями предлагает недвижимость по вполне приемлемым ценам. Miami Beach или Fort Lauderdale, да какой угодно излюбленный курорт, в силах приумножить ваши инвестиции. Тем не менее, для Флориды, всегдашнего ядра спекулятивных покупок недвижимости,
80
действительно то, что нужно быть осторожным. Время продаж домов в менее привлекательных районах достигают порой и десятков месяцев, точнее, на сегодняшний день – практически не продаваемы. А недвижимость в Ft. Lauderdale, в цене около 2 млн. долларов, наоборот, находясь на одном из каналов, соединенных с океаном, может заработать на аренде более 100 000 долларов в год. Такая инвестиция, которая уже по самой своей сути должна быть долговременной, выгодна для этого вида недвижимости, даже учитывая то, что процентный прирост не так велик. Вдобавок во время отпуска можно быть у себя дома, в покое, с яхтой под окнами. Но есть здесь и свои риски. Как уже говорилось, заработать можно лишь на правильных инвестициях, в правильных местах. На данный момент мы находимся в такой ситуации, когда по всему миру пузырь, образовавшийся вокруг недвижимости, постепенно спадает. Причина в долговременном существовании низких процентных ставок. Плюс, спекулятивный спрос со стороны инвесторов, связанный с ожидаемым ростом цен на недвижимость в связи с отступлением кризиса. Как результат, падение реального спроса, и соответственного перевеса предложения.. Цены некачественных резиденций ждет или резкое падение вниз, или более долгий период медленного падения. Учитывая высокие процентные ставки на ипотеки, не очень хорошо работает генерирование cash flow в ущерб банковскому кредиту. Реализация должна была бы быть далеко за обычным стандартом. Хотя это и не невозможно, снова обратим внимание на то, что - только у привлекательных инвестиций. Инвестиция в недвижимость – обычная финансовая операция. Требует четкого планирования, исследования рынка, а часто и долгого ожидания хорошей входной позиции. Времена, когда можно было купить что угодно, на песке построенное, и заработать, давно прошли.
МАГИЧЕСКИ
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЕ
РЕСНИЦЫ После нанесения séra No.1 LASH выши ресницы будут:
200% ДЛИНЕЕ 50%
ГУЩЕ
30%
ТОЛЩЕ
до
После
no1lash.com
Заметный эффект появится через 5 недель после начала использования.
www.berndorf-baederbau.com
бассейны из нержавеющей стали, аквапарки (изготовление, монтаж, сервис, консультирование)
tel/fax : 558 362 389, 558 326 387 mobil : 800 33 11 73, 602 585 700 e-mail : info@berndorf-bazeny.cz владелец сертификата ISO 9001, ISO14001, ČSN OHSAS 18001, ISO 3834-2, DIN 18800-7