SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
TU ESTILO DE VIDA MUEBLES & DECORACIÓN SETEMBRE 2010 / Nº.3
www.ekipamuebles.com
EKIPA - Avda. Bertran i Güell, 53 Gavà - T. 936 389 951 / 936 389 952
Ekipa paralitza la pujada de l’IVA baixant el preus!
Abans: 1.485
euros
Ara: 890 euros 46
,73 euros
al mes
40%
Vine a les nostres botigues i trobaràs LÍNIES MODERNES uns preus que et faran somriure! Diferents colors i models! MENJADORS 2
Sofàs
,45 euros
Bona qualitat a un preu immillorable! A EKIPA podràs trobar una gran selecció de sofàs, cadires i
60%
31
al mes
butaques d’una qualitat excepcional a un preu mínim garantit. SOFÀS 5
Abans: 1.497
euros
Ara: 599 euros
Excel·lent sofà amb chaise longue. Gran qualitat a baix preu!
Matalassos
A EKIPA COMPRI
A R A I COMENCI
Gran assortiment de matalassos d’última generació! VISCOELÀSTICA
10
,45 euros
al mes
A PAGAR AL 60% MARÇ 2011
Des de:
199 euros
Matalàs ergotech amb nucli d’alta densitat. Tractament sanitized antibacterià. 90x190 cm Abans: 499 euros // Ara: 199 euros 150x190 cm Abans:749euros // Ara: 299 euros MATALASSOS 7
EKIPA Treballem
cada dia per fer-te feliç! A Ekipa treballem cada dia per fer-te feliç. Per això et portem una amplia selecció de mobles i complements per a la llar de la millor qualitat a un preu mínim garantitzat. Visita la nostra exposició de més de 3.000 metres i
deixa’t assessorar pel nostre Departament de Decoració. Aprofita les nostres promocions especials i aconsegueix els mobles que sempre havies somiat.
Preus vàlids exceptuant error tipogràfic fins a exhaurir existències. Preus amb IVA inclòs. Finançament fins a 60 mesos com a màxim depenent de l’import de la comanda i subjecte a l’aprovació per part de l’entitat financera per a un import mínim de 1000 euros i sempre sobre el gènere publicitat en aquest fullet. Els objectes de decoratius no s’inclouen en el preu. Exceptuant indicació expressa, no estan inclosos ni matalassos ni somiers en el preu dels dormitoris. Transport i muntatge inclosos en les composicions en què així s’indiqui. Ekipa es reserva el dret de donar per conclosa aquesta promoció sense notificar-ho prèviament. Es prohibeix la reproducció total o parcial del contingut d’aquest fullet sense el consentiment d’Ekipa, tu estilo de vida, S.L.
SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
Menjadors
Abans: 1.199
Menjadors de línies modernes fabricats en diferents colors i mides.
euros GAUDEIX D’UN DINAR EQUILIBRAT AMB UN 40% DE DESCOMPTE EN AQUESTA MERAVELLOSA TAULA EXTENSIBLE.
Ara: 599 euros
50%
Original taula de menjador extensible amb base cromada. Línies italianes.
31 ,45 euros
al mes
19 ,37 euros
al mes
140x90 cm. ( extensible a 200
Abans: 615
cm.)
euros
Ara: 369 euros ET DONEM LA RECEPTA PER A UN BON ÀPAT ALS NOSTRES MENJADORS!!
RECEPTA
Menjador de 310 cm. Opció diferents colors i mides.
13 ,60 euros
40%
al mes
Packs!! Taula + 4 cadires Abans: 815
euros
Ara: 488 euros
40% Rebedor de disseny modern.
Abans: 433
25 ,62 euros
euros
Ara: 259 euros
al mes Pack menjador de taula de fusta i vidre i 4 cadires. 135x90 cm extensible a 180 cm.
Conill amb gambes Ingredients: Conill, gambes i ceba (el mateix pes de cada cosa), sobrassada, llorer, canyella, pebre, sal, oli i aigua.
Preparació: Talleu el conill a trossos i salpebreulo. Talleu la ceba pel llarg, ben fina. En una cassola amb un raig d’oli i un pessic de sal, fregiu un tall de sobrassada sense pell. Quan la sobrassada es desfaci incorporeu-hi el conill i deixeu-lo fregir fins que sigui ben ros. Mentre, en una paella amb oli, fregiu les gambes (o l’altre crustaci) i afegiu-hi la ceba fins que quedi ben rossa. Reduiu el foc de la cassola al mínim i aboque-hi el contingut de la paella. Després, tireu-hi un gotet d’aigua, una fulla de llorer, un tronquet de canyella, un pessic de sal i tapeu-la. Deixeu-ho ofegar, a foc baix, fins que el conill sigui tou. Deixeu-ho reposar vinti-quatre hores abans de tornar-ho a escalfar i servir-ho.
SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
Estil colonial
Elegant dormitori rústic de qualitat.
TOT EN FUSTA! Entre finales del siglo XIX y principios del XX tuvo lugar un curioso éxodo. Gente procedente de metrópolis imperialistas se mudaba a las colonias anexadas tras las luchas expansionistas. La búsqueda de recursos naturales más allá de las fronteras de determinados países, provocó un importante traslado de europeos a los terrenos conquistados, instaurando la convivencia de
lo autóctono con lo urbano. Fue así como se mezclaron costumbres españolas con latinoamericanas, y francesas e inglesas con asiáticas. Son muchos los que creen que lo colonial sólo atañe a las haciendas y casas señoriales del otro lado del Atlántico, pero Oriente también contribuyó a la definición de este mobiliario. La clave de la producción
estaba en que los emigrantes europeos tuvieron que aplicar las técnicas que conocían a las materias primas que les proporcionaba su nuevo entorno. De este modo, el sello artesanal distingue las piezas coloniales. Hoy en día, muchas firmas comercializan estos productos, manteniendo su espíritu intacto, pero sometiéndoles a procesos de control de calidad.
31 ,45 euros
al mes
Compost per: capçal per a somier de 150 cm., 2 tauletes, còmoda de 5 calaixos i mirall.
Abans: 1.495
60% euros
Ara: 599 euros 52 ,25 euros al
mes
40%
Abans: 1.659
euros
Ara: 995 euros
EL ESTILO COLONIAL ES UN VERDADERO ARTE A LA HORA DE APLICARLO EN LA DECORACIÓN MODERNA, LA BELLEZA DE SUS PIEZAS Y SUS LINEAS SOSEGADAS SON LAS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL MISMO. En el estilo colonial las telas de cortinados y tapicería preferidas son las de transparencia como el lino o cualquier tejido de origen natural, entre ellos rafia y arpillera, que son de mucha durabilidad y fácil limpieza. En este estilo la madera es fundamental, ya sea en los pisos, como en los propios mobiliarios del estilo que se
combinan con exquisitos detalles de acero y forja, dando ese toque especial que caracteriza las piezas coloniales. Las alfombras de pelo largo y abundante, de fibras vegetales combinadas con objetos de mimbre, visten los espacios como el salón principal otorgándole un aspecto sumamente cálido y acogedor. Por otro lado los accesorios decorativos en los ambientes, que se destacan en este estilo, son las fotografías en sepia de paisajes, baúles y biombos, pero los verdaderos toques del estilo colonial, están dados por las antiguas repisas llenas de libros, faroles de hierro forjado, marcos de cuadros que se destacan en las decoraciones principales, candeleros y velas que en algunos ambientes invitan a la intimidad.
SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
No hi donis Vine a ekipa i gaudeix dels nostres preus.
A pagar ďŹ ns a
Fins el
Abans: 833
euros
Ara: 499 euros
40%
31 ,45 euros
al mes
26 ,20 euros
al mes
Abans: 999
euros
Ara: 599 euros
40%
SETEMBRE 2010 / N.3
Sofàs
www.ekipamuebles.com
GRAN ASSORTIMENT DE SOFÀS DE QUALITAT!
51 ,99 euros
PELL!
al mes
Excel·lent sofà amb chaise longue. Gran qualitat a baix preu!
Abans: 2.475
euros
Ara: 990 euros
60% LOS BENEFICIOS DE
LA SIESTA
10 ,45 euros
al mes
En las tardes veraniegas, cuando el sofá parece invitar al reposo y los días se extienden hacia el infinito, parece impensable saltarse ese momento tan común, tan nuestro, que es la siesta. Desde hace algunos años gana adeptos y es bien acogido en círculos médicos.
40% Confortable butaca relax. Teles a escollir
Abans: 332
euros
Dormir siesta protege contra el estrés y las enfermedades cardiovasculares, estimula la creatividad, relaja las tensiones laborales y aumenta el rendimiento de los trabajadores.
Ara: 199 euros
25 ,73 euros
al mes
Balancí en pell i acer. Diferents colors a escollir
Abans: 700
euros
Ara: 490 euros
30%
GRAN OPORTUNITAT!
30 ,98 euros
al mes
Sofà amb puf i chaise longue amb vàries posicions. Tapissat a escollir. El preu més baix!
26 ,20 euros
al mes
Abans: 1.475
euros
Ara: 590 euros
60%
Sofà llit amb sistema d’obertura italià. Molt fàcil d’obrir i tancar! Tapissat a escollir.
Abans: 1.250
euros
Ara: 499 euros
60%
SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
Dormitoris juvenils i infantils. Dormitori juvenil amb una àmplia capacitat i versatilitat. Adaptable a qualsevol habitació. Diferents colors i mides a escollir!
40% Abans: 1.816
57 ,24 euros
al mes
euros
Ara: 1.090 euros Gran assortiment de llits i bressols per a nadons. Diferents colors i mides!
30% Ara: 590 euros Abans: 842
euros
PACKS D’ESTUDI! 40%
30 ,98 euros
al mes
Taula de metall i vidre més una cadira disponible en diferents colors.
Abans: 280 euros Ara: 169 euros
40%
Magnífic convertible per al teu nadó. Divertits colors a escollir.
Conjunt de taula d’ordinador i cadira d’estudi en diferents colors a escollir.
Abans: 150
euros
Ara: 90 euros
SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
UN BUEN COLCHÓN!
Probablemente no haya un placer mayor que meterse en la cama, envolverse en las sábanas y abandonarse a unas cuantas horas de sueño. Y es que de la calidad de este colchon dependerá el que descansemos de manera adecuada y nos levantemos sin ningún tipo de dolor. Además, un estudio realizado por la Fundación Kovacs, especialistas en los problemas de espalda, asegura que la dureza del colchón debe ser intermedia. Junto con el colchón, el somier, la almohada y la ropa de cama condicionan nuestro descanso.
Un colchón de dureza intermedia, una almohada adaptada a tu cuerpo y un edredón a prueba de ácaros son elementos que no debes pasar por alto en el momento de preparar el lugar donde reposan todos tus sueños. Cuando te metas en la cama procura también que tu pijama sea ligero y sin costuras. Estas son sólo algunas de las claves que te ofrecemos a continuación para que tu descanso sea óptimo.
El colchón: Tiene que tener la firmeza suficiente para adaptarse a la presión del cuerpo. Puede ser de muelles, de espuma, viscolastica y de látex. Los primeros presentan distintos grados de firmeza, según el refuerzo de los muelles. Su elasticidad es muy buena y duran entre los 10 y los 12 años. Los más conocidos son los de poliuretano, mientras que los de viscoelástica se recomiendan para las personas que deben estar mucho tiempo en la cama. Lo importante de un colchón es que se adapte a los movimientos que se hacen al dormir.
Gran assortiment de matalassos d’última generació! Matalàs de viscoelàstica amb nucli central d’alta densitat i ventilació 3D. 135x190 cm.
Abans: 475
euros
Ara: 285 euros
40%
Matalàs de 7 cm. de viscoelàstica amb nucli d’alta densitat. Tractament sanitized antibacterià. 90x190 cm Abans: 428 € // Ara: 214 € 150x190 cm Abans:670 € // Ara: 335 €
Abans: 428
REGAL COIXINS!!
euros
Ara: 214 euros
50% 11 ,23 euros
al mes
14 ,96 euros
al mes
9 ,97 euros
al mes
CANAPÈ ELEVABLE TAPÍS AMB Abans: 325 MICROFIBRA. 135x190 cm.
60% euros
Ara: 195 euros 10
,24 euros
al mes
60%
MATALÀS MOLLES BICÒNICS + SOMIER + COIXINS. Abans: 475 euros
Matalàs molles sistema Bonell i teixit d’alta qualitat amb tractament antibacterià,sistema d’airejament amb vàlvules. Altura total 21 cm. (preu: 135X190cm)
Ara: 190 euros
Matalàs amb viscoelàstica a dues cares amb molles encastades. Màxima adaptabilitat al seu descans.
Abans: 478
euros
Ara: 239 euros
12 ,55 euros
al mes
50% 135x190 cm (Disponible també en altres mides.)
SETEMBRE 2010 / N.3
www.ekipamuebles.com
PACK Taula de vidre més quatre cadires tapissades.
24 ,63 euros
al mes
COBERTS DE REGAL! Abans: 1.173
euros
60%
Ara: 469 euros SUDOKU
SOPA DE LLETRES
Troba els 5 articles del nostre catàleg a la sopa de lletres. Sort!
1 2
3
4
5 5
1
6
2 7
4
7
4
7
8
Taula 140x85 cm / extensible a 185 cm.
7
8
9
9 6
3 5
A
B
C
M E
N
J
A
D
O
R
L
K
H
F
R
Q
E
N
V
C
D
Ñ
L
K
K
L
Z
N
B
V
X
A
Ñ
T
Q
W E
R
T
Y
U
I
O
P
T
S
D
F
G
S
J
C
L
Ñ
Z
X
I
V
B
N
M Q
O
W A
W G
B
L
K
H
G
F
R
T
F
L
D
V
H
L
L
S
D
S
X
Y
M A
H
I
T
H
G
A
R
E
D
F
V
C
H
I
R
L
J
L
Y
T
Q
W E
R
T
Y
U
A
O
A
J
K
L
V
I
S
C
O
L
E
R
T
C
A
T
I
F
I
U
G
M N
B
A
T
A
U
L
A
I
B
I
P
I
M
O
ICONES Preu amb muntatge i transport inclòs fins a 50 km.
Preu sense transport ni muntatge.
13 ,07 euros
Obert de dilluns a dissabte, de 10 a 14 i de 16 a 21 hores. Obert els diumenges i festius permesos. MARTORELL
al mes
GAVÀ
Taula + 4 cadires + 2 tamborets + vaixella
Abans: 623
euros
Ara: 249 euros Baldanya, 6 Pol.ind.: El Congost (08760) Martorell, Barcelona Fax: 937 742 612 I Atenció al client: 937 735 788
Bertran i Güell, 53 (08850) Gavà, Barcelona Fax: 935 170 310 I Atenció al client: 936 389 951 / 936 389 952 / 936 389 953 / 936 389 954
VAIXELLA DE REGAL!
60%
Preus vàlids exceptuant error tipogràfic fins a exhaurir existències. Preus amb IVA inclòs. Finançament fins a 60 mesos com a màxim depenent de l’import de la comanda i subjecte a l’aprovació per part de l’entitat financera Banco Cetelem S.A. després de l’estudi de la documentació aportada i signatura del contracte, per a un import mínim de 180 euros i sempre sobre el gènere publicitat en aquest fullet i pagament de la primera mensualitat 4 mesos després de la data del finançament. Exemple de finançament per 1.000 euros en 24 mesos. Mensualitats 52,52 euros. TIN 14%, TAE 21,75%. Import total a pagar 1.260,37. Els objectes de decoració no s’inclouen en el preu. Exceptuant indicació expressa, no estan inclosos ni matalassos ni somiers en el preu dels dormitoris.Transport i muntatge inclosos en les composicions en què així s’indiqui. Ekipa es reserva el dret de donar per conclosa aquesta promoció sense notificar-ho prèviament. Es prohibeix la reproducció total o parcial del contingut d’aquest fullet sense el consentiment d’Ekipa, tu estilo de vida, S.L.