Febrero 2017 / No 115
- EDITORIAL -
GRAN REENCUENTRO ¡Colombiatex, la expo del continente! Rubén Díaz Editor y director general
E
l año dio inició con mucha dinámica, el tradicional Intermoda, que este año llegó a su edición 66, se realizó en tiempo, lugar y forma, tal cual se lleva a cabo, año tras año, durante el mes de enero. Siendo sincero, considero que pasó sin pena ni gloria, esa “chispa” que antes llevaba no se vio por ningún lado, ni siquiera en los desfiles, que continúan siendo más de lo mismo, ausentes los diseñadores de gran trayectoria y soportado el espectáculo en nuevos valores quienes luchan mucho y no logran el impacto esperado, lo ideal es que haya un equilibrio para mantener el atractivo. Lo bueno fue que, debido a la catastrófica devaluación del peso suscitada durante los meses de diciembre y enero, la gran mayoría de los expositores incrementaron sus ventas de forma importante. Es habitual que, ante estas circunstancias económicas, el comercio pierda su poder adquisitivo en dólares y esto lleva a restringir las importaciones, con el resultado de que muchos compradores se reconcilian con el producto mexicano. Después de 6 años de ausencia regresé a Colombiatex. Me reencontré nuevamente con Medellín, mi ciudad favorita de Colombia por su infraestructura urbana, pero sobre todo por la cordialidad de su gente. De lo poco que pude ver de la ciudad, ya que me encerré tres días en la Plaza Mayor, observé mucha transformación en las vías principales, el metro ya cuenta con 3 líneas y percibí áreas muy modernas, sin duda la ciudad avanza en su estructura. Cuando llegué al Centro de Exposiciones Plaza Mayor desconocí por un momento el ingreso, el área de registro es otra a la que yo conocía, observé espacios con más amplitud y la atención fue mucho más rápida y eficiente. Colombiatex es única en su tipo. Esta visita me permitió confirmar que se ha con-
solidado y estoy seguro que actualmente es la exposición de proveeduría de maquinaria y textil más completa e importante del continente y por el momento considero que será irremplazable. Se dice fácil, pero tener a las compañías líderes en el mundo como lo son Lykra y Cotton Incorporated no es producto de la casualidad sino el resultado de la calidad. Por las relaciones comercial que tienen Colombia y Brasil, abundan las empresas textiles brasileñas como Santanese, Vicunha Textil y Canativa entre muchas otras. Expositores de España, Alemania, Portugal, India, Pakistán, Perú, Ecuador, México y muchos otros países se dieron cita para presentar sus productos a una multitud de visitantes, los datos proporcionados por Inexmoda indican que fueron alrededor de 15 mil en tres días de exposición. Una de las grandes fortalezas de Colombiatex es la capacidad creativa con la que se desarrolla la exposición y el inagotable conocimiento de un equipo que sabe hacer su trabajo.Es por eso que esta edición de FN Fashion News, la dedicamos integra a Colombiatex, con la firme intención de que nuestro trabajo informativo logre llegar principalmente a nuestros lectores mexicanos y que haya una reacción que conduzca a que el próximo año tengamos más presencia en esta feria. Nuestra portada la dedicamos al Denim Day festejado el 25 de enero en la Plaza Mayor de Medellín y organizado por Inexmoda con prendas diseñadas por la marca brasileña Santista. También presentamos una entrevista con Carlos Eduardo Botero Presidente ejecutivo de Inexmoda. Fabricato habla sobre su nueva infraestructura y las dinámicas estrategias que le ha dado su nuevo presidente Carlos Alberto de Jesús, solo resta agradecer su interés por nuestra información. ¡Que la disfrute!
Año 12 Número 115 - Denim Day, Santista Oficina Guadalajara, Jal.
Oficina Ciudad de México
Director General y Editor Rubén Díaz diaz.joseruben@gmail.com
Colaboradores Michelle Figueroa, Lola Ramos, Gabriela Reyes
(52) 33 3122 0783
Comercialización Horacio Aguilera, Ernesto Calderón comercial.fashionnews@gmail.com Coordinadora editorial Lily Zepeda creativofashion.news@gmail.com
(52) 55 5531 8374
Colaboradores Latinoamérica Paula García, July Lenes Tinco Redes sociales Carlos R. Díaz Circulación Ángel R. Díaz / Raquel Gutiérrez,
Asesor creativo Hugo Rocha rochafiles@gmail.com
Publicidad y Relaciones Públicas Montserrat Lugano rp@fashionnews.com.mx
Diseño editorial Staff creativo Fashion News creativofashion.news@gmail.com
Contacto comercial.fashionnews@gmail.com
FashionNewsMX
@Fashion_NewsMex
fashionnewsmx
06
- NUESTRA PORTADA
NP
DENIM DAY EN COLOMBIATEX Un homenaje al textil más usado en el mundo
DÍA DE LUJO
Por Rubén Díaz diaz.joseruben@gmail.com
El icónico tejido mostró los diseños de Santista
E
l equipo creativo de Inexmoda se ha propuesto rendir homenaje al denim en cada celebración de Colombiatex y no es para menos, ya que el afamado tejido forma parte de uno de los sectores más importantes de la industria. Este homenaje se hace durante los días de Colombiatex de Las Américas, exposición de proveeduría que se lleva a cabo en la Ciudad de Medellín, Colombia, una vez al año durante el mes de enero. No es la primera ocasión que el denim es homenajeado, ya que en Ámsterdam Holanda dentro de la feria llamada Denim Days, existe también este tipo de celebración y sin duda alguna, sería interesante que este homenaje fuera más frecuente en diversos países, aunque, a decir verdad, no lo necesita, ya que el público consumidor, diariamente le rinde tributo, es decir, es uno de los productos más vendidos en el mundo. a celebración Denim Day de Colombiatex L 2017 tuvo como protagonista los diseños de Santista, fueron exhibidos en la explanada de la Plaza Mayor mediante un Flash Mob. La prestigiosa empresa brasileña dedicada a la industria del Jeanswear confirmó que el denim es una tela que permite rebasar los límites marcados por los jeans. Cartelones y letreros en ingles fueron símbolo de una aparente manifestación buscando la consolidación de un estilo de vestir tan importante como lo es el índigo.
Denim Day en la explanada de Plaza Mayor con diseños de Santista, marca brasileña especializada en Jeans wear
Fue una fiesta y una convivencia inolvidable en la que se reunieron personalidades de la industria del diseño en Colombia, empresarios, compradores y la prensa tanto local como internacional. Fue, sin duda, una excelente iniciativa de Inexmoda para que los asistentes vistiéramos con una prenda en mezclilla. La explanada se engalanó de índigo y la reunión masiva, fue más allá de lo esperado. Al caer la tarde el ambiente era inmejorable y todo finalizó con un magnifico concierto organizado por la tradicional y legendaria marca Levis.
Una manifestación de moda se vivió en el Denim Day de Colombiatex.jpg
ONLINE www.fashionnews.com.mx
- DENIM DAY COLOMBIATEX-
07
08
-LA ENTREVISTA -
LE
CARLOS EDUARDO BOTERO
hacer una exposición de éxito es solo para profesionales
¡Con mucho ánimo!
Por Rubén Díaz diaz.joseruben@gmail.com
Colombiatex es la más importante exposición en su ramo
Rubén Díaz; Hacía tiempo que no veía a mi amigo Carlos Eduardo Botero, Presidente ejecutivo de Inexmoda. Se va un Colombiatex más. Carlos Eduardo; ¡Rubén! Es el número 29 y que bueno tenerte aquí nuevamente con nosotros. Muy contentos, este año ha habido muy buena dinámica y muy buen ánimo por parte de los empresarios tanto nacionales como internacionales. Una feria en la que hemos hecho un esfuerzo constante para poner a punto, no solamente desde la buena oferta de expositores, desde la buena convocatoria de compradores, sino esos temas que controlamos un poco más, que es el tema de logística, el tema de los colores que hacen parte de la feria, la temática del nuevo juego, del trabajo en conjunto que hacemos con Plaza Mayor, con la Alcaldía de la Ciudad de Medellín y eso nos ha funcionado muy bien. He visto empresarios contentos de estar aquí, toda la ciudad lista para recibirlos con nuevas ofertas en bares, restaurantes, y en ese sentido hacemos un gran festival de lo que es el inicio del año textil para América Latina con esta versión de Colombiatex de las Américas. R. D.- Pienso que Colombiatex en este momento, ya es la exposición más importante, no nada más de Latinoamérica, me atrevo a asegurar que del continente C. E.- Pues me atrevo a estar de acuerdo contigo. Obviamente con la total humildad en estos temas, pero si por lo que uno conversa con las personas que uno sabe que de verdad visitan el mundo en eventos feriales la misma oportunidad que tenemos nosotros de asistir a algunos eventos a nivel internacional si ocupamos un lugar muy importante en el calendario ferial mundial, con unos resultados maravillosos no solamente en cuanto a la oportunidad de negocio sino también en hospitalidad, en cómo la ciudad de Medellín se torna alrededor de Colombiatex inclusive hemos contado con un clima maravilloso durante estos 3 días de feria. R. D.- Existe una coyuntura económica, una dificultad que hemos venido arrastrando en los países latinoamericanos desde hace aproximadamente dos o tres años, devaluaciones en México y Colombia y lógicamente todo eso crea una incertidumbre en los mercados, ¿qué me puedes decir sobre lo que esperas o ves tú en este 2017? C.E.- Que la incertidumbre continuará. Cuando nosotros analizamos con una mirada más amplia la geopolítica hoy en día, pues claramente ustedes lo están viviendo a esta hora en México en toda la situación con el nuevo presidente de los Estados Unidos, sus promesas de campaña las está ejecutando ya en el mando de ser el presidente de los Estados Unidos y por supuesto esto pone al mundo en un tema de incertidum-
que todos quisiéramos e igualmente el comercio de México hacia nuestro país, tenemos de invitados a unos 40 medios de comunicación internacionales, más de 1,800 visitantes compradores internacionales y el 45% de los 510 expositores es también internacional. Entonces definitivamente hoy tenemos una feria mucho más internacional de cuando tu viniste por primera vez en el 2008 y eso lo respiramos como bien lo dices en la sala de prensa, en los pasillos de Plaza Mayor, en los restaurantes, en los hoteles y ahí contribuimos de una manera muy positiva a consolidar a Colombiatex como el punto de encuentro latinoamericano.
Carlos Eduardo Botero Presidente ejecutivo de Inexmoda. bre muy muy fuerte, así que estamos muy atentos a seguir entendiendo esa geopolítica sobre cómo se va a mover a nivel local de nuestro país. Hay aspectos asociados con una reforma tributaria fiscal que acaba de pasar el año pasado, ¿cuál va ser el efecto en la dinámica económica? todavía tenemos niveles de inflación altos, temas de desarrollo, o la implementación del proceso de paz firmado y también empieza el tema de elecciones presidenciales que suceden en el 2018 pero se empiezan a calentar (como decimos aquí en Colombia) a partir de este momento. Entonces yo diría que lo único cierto en este momento es la incertidumbre y por eso el nuevo juego Rubén, para que entendamos que tenemos que adaptarnos y estar muy ágiles con mente abierta para que tengamos la capacidad de adaptarnos exitosamente a esta nueva realidad. R. D.- Yo vine por primera vez a Medellín, en enero del 2008, vine en Avianca porque no había otros vuelos. C.E.- Ya hay Aeroméxico R.D.- No, no, bueno ya lo hay y hay Copa, y hay Interjet, pero a lo que voy es que en el vuelo yo era el único mexicano y el único periodista y ahora me encuentro por los pasillos, expositores, visitantes, turistas, incluso hasta modelos de México, ¿cómo va la relación comercial? ¿cómo van los negocios entre nuestros países? Pienso que la sinergia que se ha generado a lo largo de estos 9 años es muy positiva ¿que opinas? C.E.- Yo quisiera que fuera mucho más dinámica, siento que el mercado mexicano para Colombia es un mercado de inmensas oportunidades pero también lo que mencionamos ahoritica, ha habido situaciones en las economía de nuestros países que hacen que esa dinámica no sea con la celeridad
R. D.- ¿Qué novedades nos tiene Inexmoda para este 2017? siempre hay sorpresas, que se van a Bogotá, y a New York y que hacen un tour para México, ¿Que habrá? .E.- Hay muchas oportunidades, hemos C venido trabajando para enfocar mucho a Inexmoda, y este año vamos a fortalecer nuestro portafolio de servicios, tu que hablas del 2008 acuérdate que solo se hablaba de ferias hoy en día tenemos consultoría, formación, hemos fortalecido muchísimo el laboratorio de modas, así que yo diría que la gran sorpresa es continuar con esa consolidación para que Inexmoda sea, por excelencia, el Instituto que apoye el sistema de moda de América Latina. R.D.- Tocas el tema de laboratorio de Moda, ¿que pasará sin Martha Calad ahora que se va? C.E.- Martha un saludo muy especial. Ella ha tomado la decisión de retirarse del instituto, nos va a hacer muchísima falta, pero yo estoy confiado que en su nuevo camino vamos a seguir trabajando de la mano, este es un tema que uno lleva en la sangre y con seguridad veremos a Martha desde otra barrera, pero todavía metida en el “Sistema Moda” de nuestro país.
R. D.- Ese laboratorio ya no es únicamente colombiano, ya trascendió fronteras. C. E.- ¡Total, y hemos ido haciendo unos ejercicios muy valiosos en México y en Ecuador! R.D.- Y han tenido una magnífica aceptación. C.E.- Si total, hay una experiencia ahí muy valiosa que es importante compartirla, y por eso no va a ser fácil ahora que se nos va Martha, darle una nueva mirada, pero eso es lo que tenemos que hacer también y son los retos que nos afronta este 2017. Tenemos un equipo bueno y en la conversión con los empresarios con seguridad le daremos un vuelco al tema, pero como decía ahoritica, Martha seguirá caminando por estos pasillos. .D.- Yo veo que la gente que se va de R Inexmoda, concretamente Natalia Ortega, Camilo Álvarez, Julián Posada, Viviana Velazquez, en fin mucha gente se van muy orgullosos, se va contenta y creo que siguen siendo parte de Inexmoda. C. E.- Por supuesto, con Natalia y Tripartita trabajamos mucho y tiene muchísimos clientes, tenemos una excelente relación con ella y con seguridad con Martha así será. Ojalá se tome un tiempo y replantee, pero como le dije esta mañana, apuesto Martha que ya tienes muchas solicitudes de consultorías y propuestas de trabajo y solo lo que hizo fue sonreír así que es verdad. R. D.- ¿Algo que quisieras agregar dirigido a la industria mexicana? C.E.- Un saludo muy especial a todos los mexicanos. Desde Colombia los acompañamos en estos momentos de incertidumbre que están viviendo con la nueva presidencia de Donald Trump y aquí siempre tendrán grandes amigos en Inexmoda.
R.D.- ¿Y quién se queda dirigiendo esta difícil y complicada actividad? C.E.- Lo que he pensado es que primero vamos a aprovechar para preguntarnos cuáles son los problemas que queremos resolver a través el laboratorio de modas. De pronto ampliarlo para que nos pueda servir de una mejor manera, con otros temas económicos, de consumo, entonces primero queremos dar el enfoque para luego mirar cual es la estructura que debe tener, pero lo que hoy si tengo claro es que como se dice popularmente “a rey muerto rey puesto”, eso no lo voy a hacer, además Martha es irremplazable, así que es también una gran oportunidad de replantearnos a nosotros ahí los temas y ya miraremos que estructura deberá tener el laboratorio para que podamos atender de una mejor manera a nuestros empresarios.
Lo único cierto en este momento es la incertidumbre. Tenemos que adaptarnos y estar muy ágiles a esta nueva realidad
10
-EMPRESAS DE ÉXITO -
EE
FABRICATO 97 AÑOS DE TRADICIÓN Una empresa responsable con el medio ambiente
TRADICIÓN
Por Rubén Díaz diaz.joseruben@gmail.com
Presidente de Fabricato
C
arlos Alberto de Jesús es Presidente de Fabricato S.A. empresa colombiana fundada hace 97 años. Nació como una industria textilera, como sigue hasta los días de hoy y tiene una habilitación específica para la línea de jeans wear, eso quiere decir que producen denim (mezclilla) y tejido de punto principalmente. Es una compañía vanguardista con 2,700 colaboradores dedicada a la producción ambientalmente limpia y socialmente responsable. También orientada para la producción de un valor agregado alto. Tecnología de punta, para hilar, para tejer yt para dae loa acabados la caracterizan. Cuentan con clientes a nivel mundial incluido Europa y Estados Unidos y se mantienen siempre apuntando a las mejores marcas de cada país.
Con presencia de moda en once países restructuración de la compañía, que la hemos llevado a cabo y hemos concretado esta primer etapa el año pasado con inversión de más de 11 millones de dólares . Al día de hoy arrancamos la feria de ColombiaTex, como una empresa saneada, resuelta en todos sus puntos, muy bien enfocada en lo que tiene que ser que son con productos de valor agregado con muchos mercados definidos y muy esperanzados de que este año nos vaya muy bien.
grande, todos tienen su importancia y su actividad, ahí no podemos hacer la distinción.
R.D.- ¿Fabricato está comprendido por dos divisiones; una es la textil y la otra producto terminado?
R.D.- ¿Se exporta a cada uno de los países diferentes tipos de telas?
C.A.- No, nosotros no trabajamos con prendas terminadas, lo que sí, trabajamos de forma asociada y de la mano con los clientes confeccionistas. Trabajamos, en la promoción de los productos, vamos juntos a visitar los clientes, los recibimos también en forma integrada, visitamos las fábricas de confección y los traemos a nuestras fábricas. El trabajo promocional se hace de la mano, pero finalmente el exportador es el cliente confeccionista y las telas nuestras, hacen parte obviamente de las prendas exportadas. R.D.- Hablando de los 11 países ¿cuales son los 3 más representativos para ustedes? C.A.- Por lo general, son con los cuales tenemos tratado de libre comercio; como es el caso de Perú, de Ecuador y también llegamos a países de Centro América donde no tiene las fábricas y nosotros si tenemos la posibilidad y la cercanía con esa zona geográfica. Estos son los principales mercados a los cuales llegamos con nuestras telas. R.D.- ¿Tienen presencia en México? C.A.- Claro, México también es un mercado importante para nosotros, ya que tenemos un tratado de libre comercio con México también.
R.D ¿En cuántos países tienen presencia?
R.D.- ¿Cómo percibe la competencia en México?
C. A.- Con la tela llegamos a 11 países de la región con la perspectiva de seguir creciendo. De forma indirecta, es decir, con la ropa confeccionada en Colombia con telas de Fabricato llegamos a Centro América y muchos otros países, no podría precisar el dato exacto pero si son muchos.
C. A.- México es un gran productor de textiles, así como Brasil. Son los dos principales productores de textiles en la región por lo cual es una competencia muy sana, por parte de los consumidores locales, así que hay que competir y hay que pelearla buscando el valor agregado al producto pero veo que hay empresas importantes en México con las cuales hay que competir también.
R.D.- ¿La empresa originalmente es brasileña? C.A.- No, es una empresa 100% colombiana, cotiza en la bolsa colombiana y tiene como 44 mil accionistas. R.D.- ¿Entonces usted es de Brasil y preside una empresa de Colombia? C. A.- Exactamente. Me siento orgulloso por la invitación que recibí hace 3 años y ademas de poder generar un proceso de
R.D.- ¿Para Fabricato es más representativo el mercado de Ecuador y Perú que el de México? C. A.- Son igual de representativos. México es un mercado con una población mucho más grande y obviamente tener una participación menor en México representa un volumen en los negocios igual de grande que en el mercado ecuatoriano que no es tan
R.D- ¿En cuál de los tres países logran ustedes más ventas? C.A.- Obviamente por la población es México, porque es directamente proporcional a la población y México seguramente es el país donde hay más consumo de telas y fabricantes de telas en general, pero eso es proporcional.
C.A.- Hay gustos diferentes en cada país, cada uno tiene su particularidad, primero por el tipo de producto y luego por la velocidad con que absorbe la moda, la moda no siempre es absorbida de la misma manera y con la misma velocidad y eso si es distinto de país a país. R. D.- Veo que ustedes tienen un enfoque muy particular sobre moda ¿Tienen un laboratorio de moda? C. A.- ¡Claro! es un departamento de investigación y desarrollo, es realmente vital para el desarrollo de los negocios. Está compuesto por el área técnica y así mismo por los ingenieros que hacen nuestras telas pero a su vez la información viene del área de mercadeo, que al final es otra área importante que tiene pesquisas permanentes de investigación y desarrollo y la gerencia de producto, por unidad de negocios tenemos gerencia de producto que a la vez y de igual manera, viajan, tienen acceso a información de Europa, Estados Unidos tenemos relación permanente con estos países también y este es un proceso obviamente vital para continuar los negocios en la compañía. R.D.- Los principales mercados de Latinoamérica se han visto muy golpeados, hablamos de Brasil particularmente, que de haber sido el líder en su economía ahora está pasando por una situación muy difícil. Lo mismo sucede con México debido a la devaluación del peso, ¿Que augura usted para los próximos años en el mercado latinoamericano? C.A. Brasil y México son los dos grandes productores de textil en la región, Brasil por el impacto político y el tema de la corrupción, generó un ambiente no deseado para los negocios en el mismo mercado interno, hay un ambiente que es retracción y eso hizo que las fabricas brasileñas salieran a buscar negocios en el exterior. La moneda devaluada les ayudó en este camino y la poca actividad del mercado interno hizo a quienes estuvieron dispuestos a trabajar con márgenes menores. La combinación de los dos elementos nos ha hecho coincidir con mucha oferta brasileña en toda la región y eso efectivamente ha generado un impacto negativo para los demás países productores. Pero lo que si visualizo en un futuro
cercano es que Brasil empiece a reaccionar ya hay una proyección, si no de crecimiento ya por lo menos, no decrecer que es otra buena cosa y en dos o tres años lo que se visualiza es un país retomando su crecimiento, las empresas retomando su propio mercado interno y esa oferta tan agresiva me imagino se verá disminuida en los países vecinos con los cuales competimos. R.D.- ¿Algo que quiera usted agregar? C.A.- No, muchas gracias por el espacio y diciendo que aquí estamos absolutamente dispuestos, poniéndole todas las ganas para tratar de avanzar con esta compañía que es tan bella y tiene tanta historia. R.D.- Bueno, pues así nos despedimos de Carlos Alberto de Jesús, que lleva el nombre de un famosísimo e inolvidable futbolista de la selección de Brasil, que integraba la selección de 1970, Carlos Alberto. C.A. Si señor y hoy existe un futbolista muy conocido que es Jesús Sandoval del Palmeras mi equipo de corazón. El presidente de Fabricato, como buen brasileño es aficionado al futbol, el equipo de su corazón es el Palmeiras. En su tiempo libre le gusta disfrutar de su nieto, de sus hijas y su esposa, en general de su familia. Le es imposible estar en casa sin pensar en Fabricato, asegura que debido a la tecnologia está en todo momento pendiente e informado sobre lo que está pasando en el mundo. Sin embargo se siente feliz por poder estar también trabajando cuando en sus momentos familiares y compartir las dos cosas a la vez. La bandeja paisa es su platillo favorito colombiano, estando en México disfruta de los burritos y todo lo que tenga picante, pero en Brasil, su país natal le encanta paladear un suculento y cuando va a Brasil le gusta disfrutar de una suculenta feijoada. Es afecto a disfrutar lo bueno que ofrece cada lugar.
México seguramente es el país donde hay más consumo de telas y fabricantes de telas en general
11
- COLOMBIATEX -
FABRICATO, COLOMBIA
12
- TECNOLOGÍA -
TE
JEANOLOGIA
Una nueva forma de producir lidera la transformación de la industria del acabado del Jean
J
eanología lidera la transformación de la industria del acabado del Jean con la combinación de sus tres tecnologías sostenibles: el Láser, el Ozono y las Nanoburbujas. La firma española, líder en desarrollo de soluciones sostenibles para el sector de la mezclilla, presentó sus recientes procesos sostenibles en la 29 edición de COLOMBIATEX de las Américas, en Plaza Mayor. Jeanologia acepta el ‘Nuevo Juego’ propuesto por la organización de Colombiatex y reinventa las técnicas tradicionales, transformándolas en innovadoras, sostenibles y eficientes. En la feria, la firma española exhibe su revolucionaria combinación de Láser, Ozono y eFlow que obtiene ahorros de hasta un 95% en agua y un 90% en químicos. De 70 litros a un solo vaso de agua Otra forma de producir mezclilla es posible y, durante la feria se realizaron demostraciones en vivo. Los visitantes conocieron el proceso ‘Vaso de Agua – One glass one garment’, que consigue reducir el consumo de agua a tan solo un vaso de agua por prenda. Actualmente, un par de jeans requiere una media de 70 litros de agua para completar el proceso. Asimismo, las posibilidades de acabado con esta técnica son infinitas. Otra de las grandes innovaciones que Jeanologia llevó a Colombiatex es el Stoneflow, el proceso mediante el cual se sustituye de manera eficiente y sostenible el tradicional stonewash o lavado a la piedra de la mezclilla.
Jesús Blay, Jeanologia área manager Latinoamérica, señala que “la sustitución del esprayado químico, la técnica más tóxica que se utiliza para conseguir el desgaste localizado de la mezclilla, es el resultado de más de 20 años de experiencia y de trabajo de nuestro departamento de I + D buscando soluciones para conseguir una producción denim sostenible. Y por fin podemos decir que producir jeans libres de contaminación es posible”. Cómo acercarse al diseño sostenible En la importante feria internacional que se celebra en Plaza Mayor, Jeanologia pone a disposición del mercado latinoamericano su Light Sensitive Fabric (LSF) test, el estudio que analiza cómo reacciona la mezclilla a los nuevos procesos sostenibles, con el fin de conseguir los lavados y los looks desea-
dos reduciendo el consumo de agua, químicos y energía. Jeanologia de nuevo pone a disposición de la industria un sistema estándar de medida que permite identificar fácilmente los tejidos idóneos para las tecnologías sostenibles y prevé el impacto medioambiental que causarán los procesos de acabado. Para Blay, “esta herramienta facilita clasificar los tejidos más adecuados para conseguir acabados fashion, naturales y vintage de bajo impacto medioambiental, sin necesidad de utilizar técnicas tradicionales como el lijado manual y el esprayado de potasio permanganato.” Jeanología: más de 15 años en Colombia La empresa española Jeanología es líder mundial en tecnologías sostenibles y eficientes para la industria del acabado textil. Está presente en Colombia desde hace 16 años y el 95% de los procesos láser y eco del país se desarrollan con tecnología de Jeanología, distribuida entre los principales fabricantes y marcas colombianos como Army, Be Kool, Pronto, Studio F, Kenzo, Willdy, Atmosfere, Suprema, C.I. Jeans,
Chevignon, Tenis, Amaricanino entre otras. Desde 1993 la misión de Jeanología ha sido mejorar la industria del acabado textil a través de su tecnología y su know-how. Su laser, G2 ozono y sistemas eFlow han revolucionado la industria textil ofreciendo posibilidades interminables de diseño y acabado en prendas mientras ahorra agua, energía y químicos, elimina residuos y emisiones nocivas. Actualmente la compañía española cuenta con clientes en los 5 continentes y la exportación de sus máquinas y servicios representa el 90% de su facturación, internacionalizando sus productos a 47 países entre los que se incluyen: EEUU, México, Colombia, Brasil, Alemania, Italia, Portugal, India, China, Rusia, Japón, Marruecos, Bangladesh, Turquía, Túnez y Vietnam. Las principales marcas del mercado como son Levi’s, Polo Jeans, Abercrombie&Fitch, Edwin Japan, Pepe Jeans, Diesel, HilfigerDenim, Salsa jeans, Jack & Jones, Replay y otros grandes retailers como GAP, Uniqlo y H&M, entre otras, confían en Jeanología, utilizando la tecnología desarrollada por la compañía.
“
Convierte en innovadores, sostenibles y eficientes los procesos tradicionales y consigue diseños novedosos, looks naturales y auténticos vintage Con los nuevos y revolucionarios procesos logra ahorros de hasta un 95% en agua y un 90% en químicos Presenta también al mercado latinoamericano el Light Sensitive Fabric Test, el sistema que permite identificar fácilmente los tejidos idóneos para tecnologías sostenibles.
“
La compañía española, en su lucha por la desintoxicación de la industria del jean, muestra en exclusiva sus nuevos desarrollos Potasium Free, posibles gracias a su consolidada tecnología Light PP Spray que elimina completamente el uso del peligroso Potasio Permanganato en el proceso de acabado de la mezclilla.
13
- COLOMBIATEX -
JEANOLOGIA
14
- TENDENCIAS DE MODA -
TM
ASPECTOS SOBRE TENDENCIAS
Puntos relevantes de la feria comercial de proveeduria
TENDENCIAS DE MODA
El lugar perfecto para conocer las tendencias de moda
C
olombiatex fue el escenario propicio para el encuentro de 510 expositores procedentes de países como Colombia, India, España, Alemania, Brasil, México, Ecuador, Perú, Singapur, Italia y Estados Unidos, entre otros. Con aproximadamente 1,800 compradores internacionales de 60 países y 13,000 compradores nacionales, los cuales buscan dinamizar negocios alrededor de los insumos, textiles técnicos, químicos, maquinaria, servicios especializados y paquete completo para la industria textil y la confección. Colombiatex, entre muchas otras virtudes, es una vitrina para conocer las tendencias de moda en textiles, insumos y color de la temporada. Seguramente hoy, es la feria de proveeduría textil más importante del continente. Han sido más de 24 años los que han pasado para consolidarse como un eficiente encuentro de negocios.
Fabricato y sus displays de tendencias
Propuestas de moda en denim de Fabricato
Con color, tendencias y conocimiento, así abrió el Foro de Tendencias de Colombiatex de las Américas en su primer día de Feria. Este espacio es catalogado como la “parada obligada” que deben hacer los asistentes, pues los guiará a tener una hoja de ruta clara para definir dónde encontrar los textiles e insumos deseados según las necesidades de cada marca o diseñador. “Colombiatex es una feria muy grande, por esta razón decidimos cambiar la forma de presentar el Foro de Tendencias, dividiendo el espacio por categoría de producto, agilizando así la visita de los compradores y visitantes para que identifiquen fácilmente en qué stands pueden encontrar los textiles e insumos que requieren. Hoy necesitamos información rápida y fácil de interpretar”, aseguró Martha Cálad, directora del Laboratorio de Moda de Inexmoda.
Martha Calad habló sobre tendencias en textiles
Martha Cálad fue la encargada de iniciar la franja de conocimiento que se desarrolla en este espacio, donde habló sobre conceptos textiles para la temporada Primavera-Verano 2017, una información para que las empresas del Sistema Moda hagan parte del “Nuevo Juego”, concepto de la Feria que invita a entender al consumidor y actuar con velocidad, dos fuerzas que convergen para enfrentarlo. Colombiatex de las Américas es una feria muy completa y divertida, así se pudo comprobar en los pasillos vestidos con textiles que invitaban a los asistentes a crear prendas y seguramente en la proximas temporadas estarán los mejores looks en los principales almacenes con insumos procedentes de esta feria que ha hecho historia. Además la ciudad de Medellín, es sin duda la ciudad de moda en el continente Diversas obras están poniendo más bonita a Medellín.
El equipo de Corduroy de México
Selección de materiales de los visitantes a Sutex
15
-COLOMBIATEX-
COLOMBIATEX Integró negocios, conocimiento y tendencias
Alvaro Gómez, Maria Fernanda Galeano, Carlos Eduardo Botero, Catalina Hernandez, Martín Orozco
U
na nueva partida inició para los diferentes actores del sector textil – confección tras la realización de la vigésimo novena edición de Colombiatex de las Américas, una feria que integró negocios, conocimiento y tendencias, haciendo un llamado a incorporar la tecnología y convertir la innovación en parte del ADN de las empresas como componente esencial del ‘Nuevo Juego’ que se impone en el mundo. Las cifras 21.924 personas vivieron los tres días de Colombiatex de las Américas, 5.5% más que el año anterior. La Feria cerró con alrededor de USD$ 326M en expectativas de negocio y aumentó 4% con respecto al año pasado, donde se destacó el interés comercial de países como Estados Unidos, Ecuador, México, Perú, Guatemala y Costa Rica. De ese total, el 41% proyecta sus inversiones en compras de textiles, el 23% de maquinaria, el 10% de insumos, el 7% de productos químicos, el 7% en hilos e hilazas, y otras categorías con una participación del 12%. “Colombiatex de las Américas está por cumplir 30 años, cada año hacemos una mejor versión de nuestra Feria, reinventamos la manera de conectar nuestro conocimiento y el de nuestros aliados para propiciar encuentros que agreguen valor a la industria; somos un epicentro referente en América Latina como la única feria integradora que reúne en un mismo escenario negocios, conocimiento y tendencias, con una oferta cualificada que merece todos los esfuerzos que en alianza con la Alcaldía de Medellín y ProColombia realizamos para traer compradores nacionales e internacionales, dinamizando los negocios y estimulando la economía y con ello, las oportunidades de nuestro país. Me gratifica iniciar este año con una Feria exitosa que continúa creciendo y ratificando el poder de trabajar en equipo” agregó Carlos Eduardo Botero Hoyos, presidente ejecutivo de Inexmoda. Juntos cocreamos la Feria más importante del sector La Feria contó con 510 expositores principalmente de Colombia, India, Brasil, España e Italia, así mismo con cerca de 1.928 compradores internacionales (9% más que el año anterior), de los cuales el 27% llegaron por la importante gestión de ProColombia. Colombiatex de las Américas es realizada gracias al trabajo de alrededor de 2.900 personas, 72 empleados directos y 2.828 indirectos, y a la importante labor amplificadora de aproximadamente 200 medios de comunicación nacionales y 40 internacionales. Por su parte el trabajo articulado con ProColombia y la Rueda de Negocios del Sistema Moda en alianza con la Alcaldía de Medellín y apoyada por Inexmoda, donde cerca de 75 compradores internacionales escucharon las propuestas de negocios de diversos expositores nacionales que buscan abrirse al mercado internacional; y los esfuerzos realizados por la Cámara de Comercio y las entidades de la alianza ‘Antioquia Exporta más’, propiciaron encuentros poderosos de networking para estimular la exportación de empresas colombianas. Colombiatex de las Américas se realizó gracias a la gran alianza entre la Alcaldía de Medellín e Inexmoda, que año tras año trabajan uniendo esfuerzos para potenciar no solo la industria del país, sino también para estimular el derrama económico de la ciudad de Medellín, pues Colombiatex es una Feria que genera cerca de $27.000 millones. Bajo el concepto ferial “Nuevo Juego”, Inexmoda volvió a cumplir y propició un espacio de networking efectivo y amplificador del ejercicio de las empresas más representativas del sector, que generaron oportunidades para fortalecer sus empresas cocreando el escenario de negocios alrededor de los insumos y textiles para la confección más potente de América Latina