Fashion News 132

02

- EDITORIAL -

Marzo 2019 / No 132

CAMINANDO SAPICA Un evento que llega a la edición 80 Por Rubén Díaz Editor y director general

talento del Kaiser de la moda será insustituible.

En productivas conversaciones logramos Vanessa Sesma y yo tener la colaboración de esta gran mujer que radica en Milán buscando apoyar la exportación de productos mexicanos hacia todo Europa, pero particularmente hacia Italia. Vanessa es egresada de Unico de la Universidad Autónoma de Guadalajara y desde hace 7 años aproximadamente fundó Ital Mex, Institución que da apoyo en general a los productos nacionales, pues bien, ella estará colaborando con nosotros escribiendo sobre sus experiencias en el viejo continente.

B

ienvenidos a nuestra edición 132. A pesar de que las ediciones impresas van a la baja debido a la enorme fortaleza del internet, nosotros seguimos con esta publicación que nació en enero del 2006 y mientras nuestros lectores nos sigan buscando, evidentemente, estaremos dando continuidad a este esfuerzo editorial.

Nuestra portada está vestida con un diseño de Abril Cervera quien es conocida como la embajadora de la alta moda mexicana. Ya en otras ocasiones hemos tenido el gusto de tener sus diseños en nuestra caratula, sin embargo, en esta ocasión recibimos el apoyo de Roberto Onava quien es el director de Onava Agency de Monterrey. La sesión de fotos que realizaron sin duda será de su agrado.

Se fue el Kaiser de la moda Karl Lagerfeld quien fungió como director creativo de la marca Chanel durante los últimos 37 años.

Lagerfeld deja un gran vacío en el mundo de la moda ya que será irremplazable, vendrán nuevos diseñadores, pero la creatividad y el

En estos días estaremos circulando en Sapica, la exposición de negocios de calzado y productos derivados de la piel. Esta gran exposición especializada llega a su 80 edición continua, no cabe duda de que las autoridades de gobierno y de la iniciativa privada han hecho un loable esfuerzo a lo largo de 40 años y sin duda, hoy, Sapica se posiciona como la mejor feria en su ramo en México, también como la más importante de Latinoamérica y seguramente, una de las más importantes del mundo.

El zapato fabricado en México tiene la calidad necesaria para competir en los mercados internacionales y evidentemente así lo hace mediante las instituciones leonesas especializadas en las exportaciones. Los diseñadores Benito Santos y Galo Bertin estarán presentando sus colecciones en el foro “México es Moda” mucho éxito.

Muchas sorpresa nos presenta el arranque del primer trimestre del año y una de ellas es que tendremos presencia nuevamente en el Congreso Latinoamericano de Moda Ixel, que tendrá lugar en Cartagena de Indias Colombia del 10 al 12 de octubre, ya les daré mas información.

Año 14 Número 132 - Abril Cervera Oficina Guadalajara, Jal.

Oficina Ciudad de México

Director General y Editor Rubén Díaz nfo@fashionnews.com.mx

Colaboradores Lilly Zepeda, Carmen Valencia

(52) 33 3475 5221

Comercialización Horacio Aguilera comercial@gmail.com.mx Coordinadora editorial Lizy Saavedra creativofashion.news@gmail.com Diseño web Carlos Díaz dg.carlosr@gmail.com.mx Diseño editorial Staff creativo FN Fashion News creativofashion.news@gmail.com

FashionNewsMX

(52) 55 3912 1418

Colaboradores Latinoamérica Paula García, July Lenes Tinco Redes sociales y fotografía Ángel Díaz angel.rafadg@gmail.com Circulación Alberto Díaz / Raquel Gutiérrez Publicidad y Relaciones Públicas José Luis Ramirez creativofashion.news@gmail.com Contacto info@fashionnews.com.mx

@Fashion_NewsMex

fashionnewsmx

TODO PARA EL FABRICANTE DE ROPA

04

-NUESTRA PORTADA -

Por Rubén Díaz

L

a experiencia se nota en la evolución de su trabajo, sus creaciones logran ser cada vez más perfectas y precisas, los diversos cuerpos se embellecen con sus sofisticadas creaciones y cada detalle está cuidado al máximo para lograr la correcta exposición de outfits que se proyectan congruentemente al universo de la moda.

Cada primavera es basada en las flores y está que inicia en el 2019 no es la excepción, por eso la propuesta de la diseñadora regiomontana Abril Cervera quien ha sido considerada como la “Embajadora de la Alta Moda Mexicana” ya que sus presentaciones van más allá de nuestras fronteras.

La moda es una forma de comunicar y los creadores de moda son los que manejan ese lenguaje que basta con tan solo admirar cada diseño, es por eso que Abril ha comprendido ese lenguaje y su voz es transmitida en cada diseño que confecciona con un experto equipo que trabaja sus ideas y las plasma en admirables realidades.

La etapa de madurez apenas inicia para esta diseñadora que seguramente nos traerá muchas creaciones llenas de innovación y diseño ya que su fuente de inspiración parece ser inagotable. habrá más sorpresas en cuanto a sus destinos de presentación, Madrid, Toronto, Dubái y Nigeria en África son tan solo algunos de los destinos que han sido testimonios palpables de su éxito.

Para quien sabe de moda, sabe que Abril Cervera es una mujer muy preparada en el campo de la moda, sabe también que el equilibrio, la armonía y el espacio son tan solo unos elementos de los tantos que domina esta creadora que forma parte de la elite de diseñadores mexicanos especializados en alta moda.

ABRIL CERVERA La primavera se viste con flores y más flores

-FN Marzo / Abril -

05

Marzo 2019 / No 132

Los diversos cuerpos se embellecen con sus sofisticadas creaciones y cada detalle es cuidado al mรกximo

06

ABRIL CERVERA

su voz es transmitida en cada diseño que confecciona con un experto equipo que trabaja sus ideas y las plasma en realidades palpables

Por Rubén Díaz Dirección Artística: Roberto Onava Modelo: Jenn para ONAVA the agency Foto: Guss Woltumn para ONAVA the agency Makeup: Angelica Fernández para MAC COSMETICS Peinado: Roberto Onava Vestidos: Abril Cervera para WedHaus

-FN Marzo / Abril -

07

Marzo 2019 / No 132

Abril seguramente nos traerá muchas creaciones llenas de innovación y diseño ya que su fuente de inspiración parece ser inagotable

ONLINE www.fashionnews.com.mx

08

- COLUMNA INVITADA -

DE ITALIA

Por Vanessa Sesma

EL “MADE IN ITALY”

Una marca que es un ejemplo a seguir

Vanessa Sesma Es originaria de Guadalajara, Jalisco México. Egresada de UNICO de la Universidad Autónoma de Guadalajara, desde hace 7 años radica en Milán Italia con el objetivo de promover las exportaciones mexicanas al mencionado país europeo

A

caba de pasar la semana de la moda de caballero en Milán y estuve observandono sólo marcas italianas, sino también extranjeras y me pregunto ¿cuáles serían los factores que pudiesen lograr que un brand nuevo y extranjero entre y compita con el mercado italiano?

Es bien sabido que el italiano adora sus marcas de moda y que éstas sean famosas y reconocidas a nivel internacional. Por lo tanto nos concentramos en ellas, primeroquiero compartirte un pequeño análisis del perfil del mercado italiano en la moda, como sabrás, antes de vender un producto es primordial analizar a tu competenciaporque ella nos permite entrar en contexto, para entender el perfil del cliente, cómo este se relaciona con el producto, que es lo que busca y aprecia en él.

Este rápido análisis lo haremos basándonos en las cualidades que hacen que la marca Made in Italy sea tan reconocida en el mundo y obviamente en Italia, entre las cualida-

des más destacadas se encuentran la calidad, la creatividad y lo artesanal.

Describiré cada una, ya que no tienen el mismo significado para un mexicano que para un italiano y veremos por qué: * La calidad italiana, debe entenderse como algo hecho de manera excelente, sin errores, un producto limpio en su estructura, en sus formas, en sus materiales, inclusive en su empaque. * La creatividad, no puede ser una copia de otro producto, debe existir una historia, un concepto que acompaña al objeto, el cual se muestra novedoso. * Lo artesanal, ésta palabra aunque suene familiar , no es lo que pensamos, tiene que ver con lo hecho a mano de manera perfecta, de manera tradicional y de muy alta calidad, con materiales que lo enaltezcan.

En resumen, el consumidor italiano busca éstas características en los productos de

marcas nuevas o que tienen un valor monetario medio o alto. Por eso, si quieres entrar en el mercado italiano, es importante que sepas, que los productos, para tener estas tres características, llevarán tiempo para lograr un desarrollo de alta calidad, investigación, para lograr lo creativo, contar una historia, crear un concepto, inversión, para que el producto tenga materiales de alta calidad y creatividad tanto en el producto como en el packaging.

No podemos realizar un producto que sea una copia de un diseño europeo, o que esté “medio bien hecho”. Si queremos de verdad ser competencia en el mercado. analicemos, hagamos las cosas como ellos o mejor que ellos y ¡demos un valor agregado! ¿Tú crees que los productos mexicanos de moda podamos ser algun dia competencia para el made in italy? Yo espero que si , sólo debemos reconocer nuestras debilidades, ser muy críticos con nosotros mismos y con nuestro entorno para comprometernos a mejorar y obtener así, mejores resultados.

10

- INTERNACIONAL -

Por Rubén Díaz

MUERE KARL LAGERFELD

¿Qué vendrá después de la muerte de Karl Lagerfeld?

Alguien lo sustituirá en La Casa Chanel, solo que vendrá a cubrir un lugar que no es posible cubrir ya que Lagerfeld es insustituible y único.

D

esde 1981 y al paso del tiempo fui admirando cada vez más al diseñador de origen aleman Karl Lagerfeld, al grado de que desde hace ya bastantes años era uno de sus grandes fans.

Lagerfeld era uno de los pocos sobrevivientes de una brillante generación de diseñadores que dio a la moda desde principios del siglo pasado, fue una importante proyección mundial al lado de Saint Laurent, Givenchy y Alaïa, muertos también recientemente.

Su enorme creatividad, talento y gran clase para crear diseños únicos me llevaron a admirarlo. Desde mi primera clase hasta mi reciente taller hace unas semanas, siempre estuvo presente como gran ejemplo de lo que es entregarse de una forma total a la moda y también de lo que es el arte de hacer ropa, integrarla y presentarla de forma espectacular.

El Kaiser de la moda nació en Hamburgo en el año de 1933, a los 19 años se mudó a Paris, ya con el firme propósito de dedicarse a la moda. En 1954 ganó un concurso de abrigos organizado por la marca de lana Woolmark.

El año pasado, me dio mala espina al ver que en la presentación de la colección “Ready to Wear Primavera Verano 2019” solo apareciera por la terraza de una palapa acompañado de la directora de estudio, Virginie Viard, quien coordina estas maravillas del taller de alta costura, apareció y solo diera un aletargado saludo con la mano, en lugar de recorrer el escenario de la mano de su ahijado Hudson Kroening, el niño de 10 años que siempre aparecía al cierre de sus desfiles.

Mi temor sobre su salud aumentó cuando el pasado 21 de enero vi que ya no apareció al cierre de su desfile Primavera Verano Haute Couture 2019 solo salió por un instante Virginie quien saludo a distancia al público. Eso sin duda fue una señal que su salud estaba seriamente deteriorada.

Hoy, martes 19 de febrero 2019, murió Karl Lagerfeld a los 85 años en el Hospital Americano de Neuilly-sur-Seine de París, Francia, al que ingreso el lunes por la noche. Su salud se había visto deteriorada aún más desde principios de enero, se cree que murió de cancer de pancreas aunque hasta este momento no ha sido confirmado el parte médico.

Evidentemente alguien lo sustituirá en La Casa Chanel, solo que vendrá a cubrir un lugar que no es posible cubrir ya que Lagerfeld es insustituible y único.

Pienso en este momento que extrañaré las espectaculares presentaciones de sus colecciones y aquellos finales en los que salia de la mano de su ahijado, en escenarios como el aeropuerto, la nave espacial y que decir del Paseo del Prado en la Habana. Es claro que esto estaba conformado por un equipo creativo que seguramente Karl integró y ese equipo seguirá trabajando para mantener en la cúspide a Chanel.

Karl Lagerfeld sin duda fue el mejor heredero del talento de Coco Chanel y le dio continuidad a un concepto de diseño que indudablemente Coco hubiera concebido al paso de los años. Lagerfeld fue el más digno de los sucesores. Se le extrañará con sus gafas obscuras, sus guantes de piel en negro, anillos Chrome Hearts y cola de caballo blanca en polvo.

Hoy, la casa Chanel, anunció que Virginie Viard, quien salió en lugar de Lagerfeld en la presentación de alta costura de enero, se haría cargo del trabajo creativo de las colecciones, después ¿Qué vendrá?

Lagerfeld fue el más digno de los sucesores. Se le extrañará con sus gafas obscuras, sus guantes de piel en negro, anillos Chrome Hearts y cola de caballo blanca en polvo.

11

Marzo 2019 / No 131

¿Quién es Virginie Viard?

Es quien ha trabajado con Lagerfeld por más de 30 años.

L

a casa de modas francesa anunció la semana pasada oficialmente que Virginie Viard, la mano derecha de Lagerfeld, se hará cargo de las operaciones creativas de la marca después del paso de la diseñadora “para que el legado de Gabrielle Chanel y Karl Lagerfeld puedan vivir”.

todo. Ella es mi brazo derecho e incluso si no veo. Ella, estamos al teléfono todo el tiempo “. la amistad de Lagerfeld y Viard es innegable.

“Ella es mi rectora derecha, Virginie Viard, mano y mano izquierda”, dijo la diseñadora a ELLE para su edición de noviembre de 2018. “Nuestra relación es esencial, duplicada por una amistad y afecto muy reales”.

Viard comenzó en Chanel como pasante para el bordado de alta costura en 1987, informa The Telegraph. Solo cuatro años después de que Lagerfeld se convirtiera en director creativo de la icónica marca francesa. El chambelán del príncipe Rainiero de Mónaco la recomendó para el trabajo.

Ella intervino para su última reverencia en el show de alta costura de enero.

El mes pasado, Lagerfeld estuvo ausente de los programas de alta costura de Chanel en París porque “se sentía cansado”, según un comunicado de la marca francesa en ese momento. Viard hizo la última reverencia en su lugar, acompañado por la modelo Vittoria Ceretti, que se puso el look final: un traje de baño de novia adornado .

Ella ha trabajado con Lagerfeld por más de 30 años.

Después de trabajar juntos en Chanel, Viard se unió a Lagerfeld en Chloé en 1992 y trabajó allí durante cinco años antes de regresar a Chanel como coordinador de alta costura, dijo Viard a la revista francesa Crash..

Comenzó a trabajar en la confección en el año 2000.

Trabajaron muy de cerca en su día a día.

“Hago que las colecciones cobren vida con los talleres y las casas de Métiers d’Art, basadas en los bocetos de Karl”, dijo Viard a The Telegraph en 2017. “Coordino los equi-

pos, me comunico con los proveedores y elijo las telas. Luego, por supuesto, Hago arreglos con Karl. Tan pronto como recibo sus bocetos, el proceso comienza. Trato de complacerlo, pero también me gusta sorprenderlo “.

Viard agregó que ella y Lagerfeld hablan

“todo el tiempo” y se ven todos los días. En algún momento le envía sus bocetos por teléfono. “La complicidad es total”, agregó.

Lagerfeld of Viard en la serie documental 7 Days Out de Netflix , según Who What Wear : “Virginie es la persona más importante, no solo para mí sino también para el taller, para

También se unió a Lagerfeld para los lazos finales en el show de Chanel Metiers D’Art 2018/2019 en Nueva York en diciembre y en el show de primavera / verano 2019 de París en octubre.

12

Enero 2019 / No 131

- FN FASHION NEWS COLOMBIA -

MARTHA DE ROYET LA GRAN PROMESA

Domina los secretos que hacen triunfar en el universo de la moda Por Victor Mosquera

Mis prendas son hechas totalmente a mano, en la actualidad mi línea de trabajo está encaminada hacia las mujeres, sin embargo he desarrollado algunos trabajos para suplir la demanda masculina. En cada colección me esfuerzo por entregar prendas para toda ocasión, siempre manteniendo la elegancia, sobriedad y distinción, exaltando la feminidad con diseño de vanguardia, termina diciendo Martha.

En términos creativos se inclinó hacia los trajes largos con un toque de sensualidad, dándole realce a los colores fuertes sin despreciar tonos importantes como el blanco y el negro, los cuales nunca pasaran de moda.

R

ecibir la satisfacción de cada mujer cuando son el centro de atracción en los eventos sociales donde lucen mis creaciones” es sin duda, un escalón determinante en la carrera de la diseñadora colombiana MARTHA DE ROYET. Cada una de sus clientas son muy importantes, las mujeres que viste son de gran influencia en el ámbito nacional e internacional, así como de la empresa privada colombiana.

Su llegada a la moda fue siempre contando con el apoyo de su familia, la cual ha sido crucial para madurar lo que hoy día es, con su madre ha logrado una sinergia interesante en donde mediante la exigencia de la calidad, ha desarrollado ideas frescas las cuales son materializadas en cada uno de los diseños que elabora en su almacén ubicado en el centro de la ciudad de Cartagena en Colombia.

Desde muy niña siempre tuvo gran interés por la moda, sin embargo, se inclinaba más hacia la pintura y el arte. Más adelante, durante su adolescencia heredé de su abuela el conocimiento de los diferentes tipos de bordado y observaba como una simple combinación de costura y bordado le impregnan a la prenda pulcritud y belleza. Con el paso del tiempo fue conociendo diferentes tipos de herencias culturales de Colombia y de ahí fue creciendo su interés hacia los tejidos y manualidades de donde hoy día alimenta su propio estilo para el diseño.

Mis colecciones son elaboradas en telas con alto contenido de seda, algodón, transparencias y encajes; para los recamados utilizo cristales de Swarovsky. Por otra parte, para los accesorios uso nácar o materiales orgánicos que sean moldeables para lograr acabados que aporten distinción a la prenda, recuerda en conversación exclusiva para FN.

tunidad de asistir, pude interactuar con diseñadores de mucha experiencia, así como con jóvenes promesas del diseño con quienes en este momento sigo teniendo contacto, sobre todo en la ciudad de Barranquilla. ¿En FN anhelamos saber qué proyectos y planes tiene para este 2019?

Hoy en día me encuentro realizando un trabajo de investigación donde busco rescatar los materiales usados en las prendas de

nuestros indígenas Murui Muina, materiales orgánicos, los cuales con un correcto proceso de manufactura podemos obtener resultados inigualables.

Por otra parte, espero ampliar el mercado de mis diseños a otros países como México, Brasil, Estados Unidos y Europa, en donde se ha recibido con mucha aceptación el trabajo hecho a mano y el diseño propio de mi marca.

¿Como es la mujer que viste Martha de Royet?

Los diseños de MARTHA DE ROYET están desarrollados pensando en una mujer atrevida, futurista y con liderazgo, manteniendo las últimas tendencias de la moda internacional. ¿En que se inspira para esta temporada?

Teniendo en cuenta las ultimas experiencias que obtuve el semestre pasado en donde tuve la oportunidad de estar un tiempo en la Amazonía Colombiana, en esta temporada utilizaré los colores de la selva, la armonía del plumaje de las aves exóticas que habitan las inmediaciones del rio Putumayo, así como los atardeceres que vislumbran un sinfín de matices propios que solo se ven es esta región del país. ¿A qué mujer colombiana Top anhelaría vestir?

Realmente nunca me he puesto en el objetivo de vestir alguna personalidad, sin embargo soy admiradora de la actual señora primera dama de Colombia, quien ha demostrado ser una mujer de carácter y perseverante en sus objetivos. ¿En qué ferias internacionales ha sido invitada o buscará estar presente?

Tuve el privilegio de participar en el Ecuador Fashion Week como invitada en representación de Colombia durante el desarrollo de ese evento. Me gustaría participar en el Mercedes Benz Fashion Week de México ¿Qué es lo mejor de la moda Colombiana?

La moda Colombiana es fresca, esto se logra gracias a la cantidad de diseñadores jóvenes emergentes, quienes tienen una gran creatividad y hacen que cada día más nos esforcemos por mantenernos actualizados y a la vanguardia de la moda internacional Por nuestras páginas hemos tenido a María Elvira Sierra también de la costa y de Colombia, ¿qué tal el collage con otros creadores en su país?

Durante el desarrollo de los diferentes eventos a nivel nacional a los cuales tuve la opor-

Fotógrafo Juan Pablo Cuadros bogotano, ha trabajado fotografía publicitaria en diversas campañas como Ford motors, Kelloggs, Revista diners, Disquera sonolux, Revista vitage magazine, Rhitmo producciones, Diversas cadenas hoteleras e Inmobiliarias cartageneras.

-FN Marzo / Abril -

13

Marzo 2019 / No 132

Las mujeres que viste son de gran influencia en el ámbito nacional e internacional

Mis colecciones son elaboradas en telas con alto contenido de seda, algodón, transparencias y encajes

Locación Hotel Caribe A orillas del Mar Caribe, en Cartagena de Indias, declarado “Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad” se encuentra el Hotel Caribe by Faranda Grand.

Un Hotel con más de 73 años de historia, rodeado de 35.000 metros cuadrados de exóticos jardines tropicales. Este hotel cinco estrellas es uno de los lugares preferidos por todos los turistas que llegan a esta ciudad. Tiene un gran vestíbulo con suelo de mármol pulido que combina con las impresionantes lámparas vintage, complementa su elegante arquitectura neocolonial y armoniza con la tranquilidad de sus pasillos. 363 habitaciones de estilo único la mayoría de estas frente al mar Caribe, 9 salones con capacitad total de 1.100 personas para vivir momentos especiales, 4 restaurantes con opciones para todos los gustos, un moderno spa y piscina semi olímpica.

El hotel Caribe by Faranda Grand hace parte de una cadena hotelera española en constante crecimiento con presencia en 6 países, 4.000 habitaciones y más de 1.000 colaboradores. Más de 28 hoteles en el mundo, ubicados en Colombia, Venezuela, Panamá, República Dominicana, México y España. Diseñados para que los buenos recuerdos queden guardados para siempre.

14

MARTHA DE ROYET

En cada colección me esfuerzo por entregar prendas para toda ocasión, siempre manteniendo la elegancia, sobriedad y distinción, exaltando la feminidad con diseño de vanguardia

Fotografía: Juan Pablo Cuadros. Peinado y maquillaje: Dorian Zambrano. Modelo Marysol Duran. Locación Hotel Caribe

TALLERES JK DIPLOMADOS JK CAMPUS V I T UA L CURSOS JK SEMINARIOS JK