Reklam
Reklam
ﮔﯚڕان ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛی دەﮔﯚڕێ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻓﺮاﻛﺴــــﯿﯚﻧﯽ ﮔــــﯚڕان رۆژی 2010/7/17ﻟــــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﺪا ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﺑرﭘﺮﺳــــﻜﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯿﺒﻮون ﻟ ﺣﻣ ﺗﯚﻓﯿﻖ رەﺣﯿﻢ ،ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻟﯽ و ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑﺎﻧﯿﻤﺎراﻧﯽ ﺑﻮون، ﻋدﻧﺎﻧﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚن ھﺒﮋارد.ﻟ و ﺑﺎرەوە ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺋﻤ ھﺎودەﻧﮓ ﺑﻮوﯾﻦ ﻟﺳــــر ﺋوەی ﻛ ﻛﻮﺴﺘﺎن ﺧﺎن و ﻛﺎك ﺷﺎھﯚ وەك دەﺳﺘی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑﻤﻨﻨوەو ﺑﺳرﻛوﺗﻮوﺷﯿﺎن دەزاﻧﯿﻦ ﻟﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ،ﺑم وەك ﻧرﯾﺘﻚ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻟﺳر ﻛﺮاﺑﻮو ﻛ ﺳﺎﻧ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚن ﺑﮕﯚڕﯾﻦ و ﺋواﻧﯿﺶ ﺳﻮورﺑﻮون ﻟﺳر ﺋوەی ﻛ ﻧﯾﻜن". ﺑﭘﯽ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧی ﻟﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋﺎﮔﺎداریﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽﮔﯚڕاﻧوەدەﺳﺖ)رووداو( ﻛوﺗﻮون" ،ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳــــﻤﺎن ﻛﺎر ﺑﯚ ﺋوە دەﻛﺎت ﻛ ﻗﻧﺎﻋت ﺑ ﻛﻮﺴﺘﺎن ﻣﺤﻣﻤد ﺑﻨ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚن وەرﺑﮕﺮﺘوە، ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﯾوﺖ ﺑﺒﺘ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚن".
ﭼﺎﭘﯽ
ﻛﻮ ردﺳﺘﺎن
ژﻣﺎرە )(122 دووﺷﻣﻤ2010/7/19 28ی ﭘﻮوﺷﭙڕ 2710 ) (750دﯾﻨﺎر
)رووداو( ھﯚﻛﺎری ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳﯚﻣﺎ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت
ﺋﺎﮔﺮﮔﺮﺗﻨﯽ دووﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎت 27ﻛﺳﻛی ھﻮﺗﻠﯽ ﺳﯚﻣﺎی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﭘﯽ ﺋـــو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧـــی دەﺳـــﺖ )رووداو( ﻛوﺗﻮون، ﻛﺎرەﺳـــﺎﺗﯽ ﺧﻨﻜﺎﻧﯽ 27ﻛس ﻟ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ ﻟ ﺷوی 15ی ﺋو ﻣﺎﻧﮕ ،ﺑھﯚی ﺋﺎﮔﺮﮔﺮﺗﻨﯽ دووﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎﺗﯽ ژﺮ ھﻮﺗﻠﻛ ﺑﻮوە. ﻋﻗﯿـــﺪ دﯾﺎر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﻧﻮﻨـــری ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ رووداوەﻛ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻛ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﻣﯚﺗـــﯽ داوە ﺑو ﺑﯿﻨﺎﯾ، ﺑﺷﻮەﯾك ﻣﯚﺗﯽ ﭘﺪاوە ﺋﻧﺪازﯾﺎرﻚ ﻟ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛﻣوە ﺑﻜﺮﺘ ھﻮﺗﻞ ،ﺑم دواﺗﺮ ﻧﮫﯚﻣﯽ دوو ﻣﺎﻧﮓ ﺑر ﯾﻛم ﻛﺮاوەﺗـــ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎت ﻓﺮۆﺷـــﯽ" ،ﻛ ﻛﻮرﺳـــﯽ و ﻟ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ ﻗﻧﻓ و ﺗﺎﺧﻤﯽ ﻧﻮوﺳـــﺘﻦ و ﺑﺎﺑﺗـــﯽ ﻧﻮﻣﺎـــﯽ ﺗﺪا ﺳﯚﻣﺎ ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﺮۆﺷـــﺮاوە .ھروەھـــﺎ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿـــﺎت ﻓﺮۆﺷـــﯿﯿﻛﯽ دﯾﻜش ﻟ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺳرزەوی ﺋﺎﮔﺎدار ھﯾ .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﺗﻧﯿﺎ ﮔﯾﺸـــﺘﺒﻮوە ﯾك ﻧﮫﯚﻣﯽ ﻛﺮدﺑﻮوەوە ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ و زۆرﺑی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿـــﻛﺎن ﺑ دووﻛڵ ﺧﻨﻜﺎون" .ھﻧﺪﻚ ﻟواﻧی ﻛ ﻟﻧﻮ ھﻮﺗﻞ ﺳـــﯚﻣﺎدا ﺑﻮون، ﺗﻧﯿـــﺎ ﺑھﯚی دووﻛوە ھﺳـــﺘﯿﺎن ﺑرووداوەﻛ ﻛﺮدووە. ﻋﻗﯿﺪ دﯾﺎر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﻧﻮﻨری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﻟﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛدا دە " ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺋﺎﮔﺮ ﻟ دووﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎﺗوە ﺑﻮوە و ﻟوﻮە ﭼﻮوە ﺑﯚ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛﻣﯽ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ و ﺋﺎﮔﺮ ﻧﭼﻮوەﺗـــ ھﯿﭻ ﻧﮫﯚﻣﻜﯽ دﯾﻜـــوە ،ﺑﻜﻮ دووﻛڵ ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜی ﻛﻮﺷـــﺘﻮوە" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر زەﻧﮕﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧوە ھﺑﻮواﯾ ،ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎن زۆر ﻛم دەﺑﻮون".
دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻻر و ﺑﺎﺧﺎﻧ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﯾك ﻣﺎﻧﮓ ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ راﮔﯿﺮا دﻛﺘـــﯚر ﺑرزان ﻣﺤﻣﻤـــد ﻛ ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻜﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ دادوەرﯾﯿ ،ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ ،ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﻟواﻧی ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪاوە 75%ی ﺟﺳـــﺘی ﺑﺋﺎﮔﺮ ﺳﻮوﺗﺎوە .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ"ﺋواﻧﯿﺘﺮ ﻛ ﺳﻮوﺗﺎون ،ﺑﺷﻜﯽ ﻛﻣﯽ ﺟﺳـــﺘﯾﺎن ﺳـــﻮوﺗﺎوەو ﺋو رﮋەﯾ ﻧﺎﺑﺘ ھـــﯚی ﻣﺮدن و ﺋﻣش ﺋوە دەردەﺧﺎت ﻛ زۆرﺑی ھرە زۆرﯾﺎن ﺑ دووﻛڵ ﺧﻨﻜﺎون". ﺑﭘﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﻛﺎن ﺋواﻧی ﺗﺎوەﻛﻮ 50%ی ﺟﺳﺘﯾﺎن دەﺳـــﻮوﺗ ،ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﻣﺮدﻧﯿﺎن ﻟﺳر ﻧﯿﯿ و ﺋواﻧی 50ﺗﺎوەﻛﻮ 60%ی ﺟﺳﺘﯾﺎن دەﺳﻮوﺗ ﻣﺗﺮﺳﯽ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
ﻣﺮدﻧﯿﺎن 50%ﯾ. ﺑﭘﯽ رای ﭘﺴﭙﯚڕاﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎﺳـــﺎزی ،ﻟﻛﺎﺗﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎﻛﺎﻧـــﺪا دەﺑـــ زۆر وردەﻛﺎری ﺑﻜـــﺮێ و ﻛرەﺳـــﺘی وا ﺑﻛﺎرﺑﮫﻨﺮێ ﻛ ﻟ ﺷـــﻮﻨﯽ ھوا ﮔرﻣﻜر و ﺳـــﺎردﻛرەوە دووﻛڵ ﻧﭼﺘ ﻧﻮ ﻧﮫﯚم و ژوورەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ. ﺋـــو ﻟﯿﮋﻧﯾـــی ﺑﯚ ﻟﻜﯚﯿﻨـــوە ﻟـــ رووداوی ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ ﭘﻜﮫﻨـــﺮاوە ،ﻟﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی ﺑردەواﻣﺪاﯾـــ و ﻟ دوا ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾـــﺪا ﺑﯾﺎرﯾـــﺪاوە "ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣـــﺎوەی ﯾك ﻣﺎﻧﮓ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎو ﺗﻻرﺳـــﺎزی ﻟﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ رادەﮔﯿﺮێ". ﻟﺑﺷﻜﯽ دﯾﻜی راﮔﯾﻨﺪراوەﻛدا ھﺎﺗﻮوە "ﻣﺎوەی 30رۆژ
ﻣﯚـــت دراوەﺗ ﺧﺎوەن ھﻣﻮو ھﻮﺗـــﻞ و ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﻛ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺳﻻﻣﺗﯽ ﻟﺑﯿﻨﺎﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا داﺑﯿﻦ ﺑﻜن". ھرﭼﻧـــﺪە ﻟـــو رووداوەدا ﺑرﮔـــﺮی ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑـــ ﻛﻣﺘرﺧم ﻟ ﻗم دەدرێ ،ﺑم ﻋﻗﯿﺪ ﯾﺎدﮔﺎر ﻣﺤﻣﻤد ﺑڕﻮەﺑری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﺋوان ﻛﻣﺘرﺧم ﺑﻮوﺑﻦ و ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( دە" ﺋﻤ ﺑرﻜﻮﭘﻜﯽ ﺋرﻛﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺟﺒﺟﻜﺮد و 54ﻛﺳﻤﺎن ﻟو رووداوەدا رزﮔﺎرﻛﺮدووە" ،ﻋﻗﯿﺪ ﯾﺎدﮔﺎر ھروەھﺎ دە ،ﭘﺶ رووداوی ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ﺣﻜﻮﻣﺗﯿﺎن ﻟوە ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﺑﻮوەوە ﻛ ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﺎن ھﯾـــ" ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺋﺎﮔﯚﻛﻮژﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻛﺮدﯾﻦ ،ﺑم ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠـــﯽ ﭘﯾﮋەدارﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻧﻛﺮدﯾﻦ". ھروەھﺎ دﯾـــﺎر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﻧﻮﻨری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﻟﯿﮋﻧـــی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛدا ﺟﺧﺖ ﻟوەدەﻛﺎﺗوە ﻛ ﭘﺸـــﺘﺮ ﺣﻜﻮﻣت و ﺳـــرووی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدووەﺗوەو ﺑﯚ )رووداو( دە" ﻟ ھﻣﻮو ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﭘﯾﮋەی رزﮔﺎرﻛﺮدن ھﯾ ،ﺋﮔر ﺋوەش ﻧﺑﻮواﯾ ،ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆرﺗﺮ ﺧﻚ دەﻣﺮدن". دوو ﻣﺎﻧﮓ ﺑر ﻟﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﻜﯽ )رووداو(دا ﻟﺳـــر ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ ﺑﯿﻨـــﺎو ﺑﺎﺧﺎﻧو ھﻮﺗﻠﻛﺎﻧﯽ ﺷـــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻣﺤﻣﻤد ﻋﺎرف ،ﺋﻧﺪازﯾﺎری ﺗﻻرﺳﺎزی ھﯚﺷﺪاری داﯾ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﮔر رووداوﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛوﺗﻨوە ﻟھر ﯾﻛﻚ ﻟو ﺑﯿﻨﺎﯾﺎﻧدا رووﺑﺪات80% ،ی ﺋواﻧی ﻟﻧﺎوﯾـــﺪا دەژﯾﻦ دەﺑﻨ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ" .ﻣﺤﻣﻤد ﻋﺎرف، دوای ﺋـــو رووداوەش ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو رووداوەی ھﻮﺗﻞ ﺳـــﯚﻣﺎ ﭘﺸـــﺒﯿﻨﯿﻜﺮاوﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑی ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺳﻻﻣﺗﯿﯿﺎن ﺗﺪا ﻧﯿﯿ و ﺣﻜﻮﻣت ﮔﻮﻨﺎداﺗـــ ﺋو ﻣرﺟﺎﻧی ﺳـــﻻﻣﺗﯽ" .ﻧﺎوﺑـــﺮاو ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷﺪا ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﺋﻧﺪازﯾﺎران ﺳرﻗﺎﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﯾﻛﻦ ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﻜن ﺑـــﯚ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳﻻﻣﺗﯽ ﻟ ﺑﯿﻨﺎﻛﺎﻧﺪا. 2
13
ھﺎوژﯾﻦ ﺣﻣرەﺷﯿﺪ:
ﺋو رۆژەی ﺧﺗﻧ ﻛﺮام
ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ھﺮﺷﻜﯽ ھﺎوﺑش ﺑﯚ ﺳر ﻗﻧﺪﯾﻞ ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛن
6
رﺒﻮار ﻛرﯾﻢ وەﻟﯽ:
18
رﺰان ﻟﺳر ﮔﯚڕی ﻛﻮڕەﻛی ﻛﻮژرا
12
دﯾﺴﺎن ﻧوت و وەزﯾﺮﻜﯽ ﺑﻤﻨت
14 ﺳددام ﺑ ﺟﻠﯽ ﻣﻟواﻧﯿﯿوە ﭘﻻﻣﺎرﯾﺪام
Reklam
ﻧوزاد ھﺎدی ،ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ:
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دەﭼﻨ ھر ﺷﻮﻨﻜﯽ دەوروﺑری ھوﻟﺮ ﻧوت و ﻏﺎز دەدۆزﻧوە رووداو -ھوﻟﺮ ﻧــــوزاد ھﺎدی ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ ﻟــــ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔــــڵ )رووداو( ﺋﺎﺷــــﻜﺮای ﻛــــﺮد ﻛ ﻟــــ دەوروﺑری ھوﻟــــﺮ ﺑﻜﯽ زۆری ﻧــــوت دۆزراوەﺗــــوە .ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟــــﺮ ﻟوﺑــــﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ "ﯾك ﻟــــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻧی ﻛ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ھﯾ ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻛﯚرﯾﯿ و ﻟ ﺳﻨﻮوری ﻗزای دەﺷــــﺘﯽ ھوﻟﺮ ﻛﺎردەﻛﺎت ،ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ ﻧﺰﯾــــﻚ دارەﺗﻮو ﻧوﺗﯿﺎن دۆزﯾﻮەﺗوە". ﻧوزاد ھﺎدی ھر ﻟدرﮋەی ﺋو ﻗﺴــــﺎﻧدا ﮔﻮﺗﯽ "ﻟ زۆرﺑــــی ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دەور وﺑری ھوﻟﺮ ﻧوت و ﻏﺎزی
ﺳﺮوﺷﯽ دۆزراوەﺗوەو ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎری ﺗﺪا دەﻛﺮێ ،دەﭼﻨ ھر ﺷﻮﻨﻚ ﻧوت و ﻏﺎزی ﺳﺮوﺷﺘﯽ دەدۆزﻧوە". ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ،ﺗﺮەﯾﺴﯽ ﺷﯿﺘﻦ ،ھﺎوﻛﺎری )رووداو( ﻛ ﻟﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘﻗوە راﭘﯚرﺗﻜﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدووە، ﻟزاری ﭘﺴﭙﯚڕاﻧﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺗﻮرﻛﯽ -ﺳﻮﯾﺴﺮﯾﯿی ﻟو ﻛﮕﯾ ﻛﺎردەﻛن ،ﻧوﺗﯽ ﻛﮕی ﺗﻗﺘق ﺑ" ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﯿﺎ" ﻧﻮدەﺑﺎت ﺑھﯚی ﺑرزﯾﯽ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ و ﺳﻮوﻛﯿﯽ ﻧوﺗﻛی. ﭘﺴﭙﯚڕەﻛﺎن ﻟوﺑﺎرەوە زاﻧﯿﺎری دەدەن ﻛ ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ﻟ دەوروﺑری ﭘﻠی 50داﯾ ﺑ ﭘﻮەری APIﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ھــــر ﻧوﺗــــﻚ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯿﻛی ﻟﺳــــرووی ﭘﻠی 10ی APIﺑﺖ ﺑ ﻧوﺗﻜﯽ ﺳــــﻮوك دادەﻧــــﺮێ .ھرﺑﯚﯾ ﺋو
دوو ﺑڕﻮەﺑری دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺑواﻧﺎﻣﯾﺎن ﻧﯿﯿ "راﺳﺘ ﻣﻦ ﺑواﻧﺎﻣی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﻢ ھﯾ ،ﺑم ﺧﻚ ھﯾ ﺑواﻧﺎﻣی ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ھﯾو ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان راوﮋﻛﺎرە " رووداو -ھوﻟﺮ دوو ﻛﺳـــﯽ ﺑ ﺑواﻧﺎﻣی زاﻧﻜـــﯚ ﻛﺮاوﻧﺗ ﺑڕﻮەﺑری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەرﯾﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺑواﻧﺎﻣی ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ و ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯿﺎن ھﯾ .ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻛﺮاوەﺗ ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔﯾـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ دادوەری و ﺋـــوی دﯾﻜﺷـــﯿﺎن ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔﯾﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﯿﺰ .دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺋوە ﺑﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دەزاﻧ و دەﺖ ﻟ زۆرﺑی وەزارەﺗﻛﺎﻧﺪا ﺑڕﻮەﺑر ھﯾ ﺑواﻧﺎﻣی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯽ ھﯾ. ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ "ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔـــی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری و ﺑڕﻮەﺑری ﺋﯿﺪارەی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ ﺑواﻧﺎﻣی زاﻧﻜﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿ." ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﻛ ﺋوە ﻟ دووﻻوە ﻛﺸﯾ" دەرﭼﻮوﯾﻛﯽ زۆری ﻛﯚﻟﮋی ﻛﺎرﮔی و ﺋﺎﺑﻮوری و ﯾﺎﺳﺎ داوای داﻣزراﻧﺪن دەﻛن و ﺑﻓرﻣﺎﻧﺒری ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ داﻧﺎﻣزرـــﻦ ،ﭼﻧﺪﯾﻦ دەرﭼﻮوی ﻛﯚﻟﮋﯾﺶ ھن ﻓرﻣﺎﻧﺒری ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻦ و ﻧﻛﺮاوﻧﺗ ﺑڕﻮەﺑر". ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﻟڕووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﺳﻚ ھﺑﺖ ﺑواﻧﺎﻣـــی ﺑرزﺗـــﺮی ھﺑﺖ ﻧﺎﻛﺮێ ﺑـــ ﺑواﻧﺎﻣﯾك ﻟو
ﭘﯚﺳﺘدا داﺑﻨﺮێ". ھﺎوار ﻋﻟﯽ ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری، داﻧﺎﻧﯽ ﻟو ﭘﯚﺳـــﺘدا ﺑ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ داﻧﺎ و ﺑ)رووداو(ی ﮔﻮت "ﻣﻦ ﺑواﻧﺎﻣی ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻢ ھﯾو ﭘﺸﺘﺮ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﺳـــرۆﻛﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﯿﺰ ﺑﻮوم ،ﻛ ﺑواﻧﺎﻣی ﺑﻛﺎﻟﯚرﯾﯚﺳﻢ ﻧﺑﻮو ﻟوێ ﻻﺑﺮام ،ﺋﺴﺘﺎش ﺑﺷﻮەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋم ﭘﯚﺳﺘم وەرﮔﺮﺗـــﻮوە ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛس ھـــن ﺑڕﻮەﺑرن و ﺑواﻧﺎﻣی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯿﺎن ھﯾ." دادوەر ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی ،ﮔﻮﺗﺑﮋی دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﻧﺎزاﻧﺖ ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔی ﺑواﻧﺎﻣی ﭼﯽ ھﯾ ،ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "دﯾﺎرە ﻟﮫﺎﺗﻮوە ﺑﯚﯾ ﻟو ﭘﯚﺳـــﺘدا داﻧـــﺮاوە و ﻟزۆرﺑـــی داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا دەﺑﯿﻨﯽ ﺑواﻧﺎﻣی ﺑﻛﺎﻟﯚرﯾﯚﺳﯽ ﻧﯿﯿو ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺷﯽ ھﯾ." ﺳﺎﻣﺎن ﺣﺳن ،ﺑڕﻮەﺑری ﺋﯿﺪارەی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ ﻛ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑواﻧﺎﻣی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯿ ،ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "راﺳـــﺘ ﻣﻦ ﺑواﻧﺎﻣی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﻢ ھﯾ ،ﺑم ﺋوە ﺋﺎﺳﺎﯾﯿو ھﯿﭻ ﮔﺮﻓﺘﻜﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿ ،ﺧﻚ ﺑواﻧﺎﻣی ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ھﯾو ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان راوﮋﻛﺎرە". 8
ﻛﮕﯾ ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺎﺷــــﺘﺮﯾﻦ ﻛﮕــــ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳرﺗﺎﺳری ﺟﯿﮫﺎن دادەﻧﺮێ .ﺟﺎن ﺳﺎﭬﻮن ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔﯾﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی Ttopcoﻛ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ ﺗﻮرﻛﯽ-ﺳﻮﯾﺴﺮﯾﯿ و ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﭘۆژەی دەرھﻨﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘــــق دەﻛﺎت ،راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛــــ ﻧوﺗﯽ ﯾدەﮔﯽ ﻣزەﻧﺪەﻛﺮاوی ﺋو ﻛﮕﯾ ﺳــــﻨﻮوری 2ﻣﻠﯿﺎر ﺑرﻣﯿﻠو ﻟﺑﺎرەی ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯽ ﻧوﺗﻛش دەﺖ "ﺋوەﻧﺪە ﺑﺎﺷ ،ﻛ ھﻧﺪﻜﯽ ﺑﺑ ﭘﺎوﺗﻦ دەﻛﺮﺘ ﺗﺎﻧﻜرەﻛﺎﻧوە". ﻟوەﺗی ﭘۆﺳــــی ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧــــوت ﻟ ﺋﺎﯾﺎری 2006دەﺳﺘﯿﭙﻜﺮدووە ،ﺋو ﻛﮕﯾ ﻧﺰﯾﻜی 12ﻣﻠﯿﯚن ﺑرﻣﯿﻞ ﻧوﺗﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎوە. 3و4
ﻣﻮوﭼی ﺧﺎﻧﻧﺸﯿﻨﺎن %50زﯾﺎد دەﻛﺮﺖ رووداو -ھوﻟﺮ وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاق ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ داﻧﺎوە ﺑﯚ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼـــی ﺧﺎﻧﻧﺸـــﯿﻨﺎن ﺑڕـــﮋەی %50و ﺑﻧﯿﺎزﯾﺸـــﻦ ﻟﺳﺎﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪەوە ﺋم ﺑﯾﺎرە ﺟﺒﺟﺒﻜن ،زﯾﺎدﻛﺮدﻧﻛ ﺧﺎﻧﻧﺸﯿﻨﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دەﮔﺮﺘوە. ھرﭼﻧﺪە ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻣﻮوﭼی ﺧﺎﻧﻧﺸﯿﻨﺎن زﯾﺎدﻛﺮا، ﺑم وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاق ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ داﻧﺎوە ﺑﯚ دووﺑﺎرە زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼی ﺧﺎﻧﻧﺸـــﯿﻨﯽ .د.ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ ،ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاق ﻟوﺑـــﺎرەوە ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ " ﺑﭘﯽ ﺋو ﺑرﻧﺎﻣﯾی وەزﯾﺮی داراﯾﯽ داﯾﻨﺎوە ،ﻣﻮوﭼی ﺧﺎﻧﻧﺸـــﯿﻨﺎن ﻟ ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑڕﮋەی %50زﯾﺎد دەﻛﺮﺖ". ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟﺳـــر ﺋو ﺑرﻧﺎﻣﯾـــی وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﻧدراوە "ﺋو ﺑرﻧﺎﻣﯾ ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾو ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎش ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟﺑﺎرەوە ﻧدراوە ،ﯾم ﭘﻼﻧﻛی داﻧﺮاوەو ﺋم ﺑﯾﺎرەش ﻛ دەرﭼﻮو ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دەﮔﺮﺘوە، ﭼﻮﻧﻜ ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﻣﻮوﭼ ﺳﯿﺴﺘﻣﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯿ."
2
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
UNﺑﺎﺳﯽ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﻛﻮرد دەﺑﺎﺗ ﻧﻮ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ
راﭘﯚرﺗ ھواڵ
رووداو -ﻛﻮردۆﺳﺎﯾﺪ ﺑﭘﯽ راﮔﯾﻨﺪراوﻜﯽ رﻜﺨﺮاوی ﭼﺎودﺮی ﻛﻮردۆ ﺳﺎﯾﺪ ،رﻜﺨﺮاوی ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﺑﻧﯿﺎزە ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی داھﺎﺗﻮوی ﻛﯚﻣﺴﯿﯚﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺳر ﺑ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻛ ﺑﺎرەﮔﺎﻛی ﻟ ﺷﺎری ﺟﻨﻔﯽ ﺳﻮﯾﺴﺮاﯾ ﺑﺎس ﻟ دۆزی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﮔﯿﺮاوی ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻜﺎت .ﻛﻮردۆ ﺳﺎﯾﺪ ﭘﺸﺘﺮ ﻛﻣﭙﯿﻨﻜﯽ رﻜﺨﺴﺘﺒﻮو ﺑﯚ ﺋﺎزادی ھزاران ﻣﻨﺪاﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘش ﻧﺎﻣی ﺋﺎراﺳﺘی ﺳرﺟم ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺴﯿﯚﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺳر ﺑ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻛﺮدﺑﻮو.
دوو ﻣﺎﻧﮓ ﺑر ﻟ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ ﺳﯚﻣﺎ ،ﺋﻧﺪازﯾﺎرﻚ ﻟ رﮕی )رووداو(وە ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻟ ﻣﺗﺮﺳﯽ رووداﻧﯽ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ ﻟوﺷﻮەﯾ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدەوە
دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻻر و ﺑﺎﺧﺎﻧ ﺑﯚ ﻣﺎوەی 1ﻣﺎﻧﮓ ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ راﮔﯿﺮا ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮد و ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪو رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دوو ﻣﺎﻧﮓ ﺑر ﻟﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﻜﯽ )رووداو(دا ﻟﺳر ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ ﺑﯿﻨﺎو ﺑﺎﺧﺎﻧو ھﻮﺗﻠﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺋﻧﺪازﯾﺎرﻜﯽ ﺗﻻرﺳﺎزی ھﯚﺷﺪاری داﯾ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﮔر رووداوﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛوﺗﻨوە ﻟھر ﯾﻛﻚ ﻟو ﺑﯿﻨﺎﯾﺎﻧدا رووﺑﺪات80% ،ی ﺋواﻧی ﻟﻧﺎوﯾﺪا دەژﯾﻦ دەﺑﻨ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ" .ﻟ رووداوی ﺋﺎﮔﺮﻛوﺗﻨوەﻛی ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎی ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ 49 ،ﻛس ﺑﻮوﻧ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ،ﻛ 27 ﻛﺳﯿﺎن ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪا . ﺑم ﺑھﯚی ﺗﻜﺒﻮوﻧﯽ ﺗرﻣﯽ دووﻛﺳﯽ دﯾﻜ ،ﻛ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ دﯾﻜ ﻣﺮدﺑﻮون ،ﻟﮔڵ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ،ﻟدوو رۆژی رووداوەﻛدا وا راﮔﯾﻨﺪرا ﻛ 29 ﻛس ﻟ ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪاوە. ﻣـــﺎوەی دوو رۆژە ﻟﯿﮋﻧﯾـــك ﭘﻜﮫﻨـــﺮاوە ﺑﯚ ﻟﻜﯚﯿﻨـــوەی ﻟ رووداوەﻛی ﺳـــﯚﻣﺎ و ،ﻟﯿﮋﻧﻛ ﻟﻛﯚﺑﻮﻧوەی ﺑردەواﻣﺪاﯾ و دوا داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛش ﺑدەرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرﻚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت ،ﻛ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛدا ھﺎﺗﻮوە "ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﺎوەی ﯾك ﻣﺎﻧﮓ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎو ﺗﻻرﺳﺎزی ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ رادەﮔﯿﺮێ" .ﻟﺑﺷﻜﯽ دﯾﻜی راﮔﯾﻨﺪراوەﻛـــدا ھﺎﺗﻮوە "ﻣﺎوەی 30رۆژ ﻣﯚت دراوەﺗ ﺧﺎوەن ھﻣﻮو ھﻮﺗﻞ و ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﻛ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺳﻻﻣﺗﯽ ﻟﺑﯿﻨﺎﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا داﺑﯿﻦ ﺑﻜن ﺑﭘﭽواﻧوە ﺑﯿﻨﺎو ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺎن دادەﺧﺮﻦ". ﻛﺎژﺮ 11ی ﺷـــوی 2010/7/15ﺑرووداوﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛوﺗﻨوە ﻟ ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ،ﻛ دەﻛوﺘ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺷـــﺎڕﯽ ﺳﺎﻟﻢ 27ھﺎووﺗﯽ ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪا ،ﻛ 14ﻛﺳـــﯿﺎن ﺑﯿﺎﻧﯿﻦ و 22ﻛﺳﯽ دﯾﻜش ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون .وەك دﻛﺘﯚر ﺑرزان ﻣﺤﻣﻤد ﻛ ﭘﺰﯾﺸﻜﻜﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ دادوەرﯾﯿ ،ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﻟواﻧی ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪاوە 75%ی ﺟﺳﺘی ﺑﺋﺎﮔﺮ ﺳﻮوﺗﺎوە. دﻛﺘﯚر ﺑرزان ﻣﺤﻣﻤد ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ"ﺋواﻧﯿﺘﺮ ﻛ ﺳﻮوﺗﺎون ،ﺑﺷـــﻜﯽ ﻛﻣﯽ ﺟﺳﺘﯾﺎن ﺳﻮوﺗﺎوەو ﺋو رﮋەﯾـــ ﻧﺎﺑﺘ ھﯚی ﻣـــﺮدن و ﺋﻣش ﺋوە دەردەﺧﺎت ﻛ زۆرﺑی ھـــرە زۆرﯾﺎن ﺑ دووﻛڵ ﺧﻨﻜﺎون". ﺑﭘﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨـــوە ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯿﯿﻛﺎن ﺋواﻧی ﺗﺎوەﻛﻮ 50%ی ﺟﺳـــﺘﯾﺎن دەﺳﻮوﺗ ،ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻣﺮدﻧﯿﺎن ﻟﺳر ﻧﯿﯿ و ﺋواﻧی 50ﺗﺎوەﻛﻮ 60%ی ﺟﺳﺘﯾﺎن دەﺳﻮوﺗ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻣﺮدﻧﯿﺎن 50%ﯾ. ﺑم وەك دﻛﺘﯚر ﺑـــرزان ﮔﻮﺗﯽ ﺋو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧی ھﻮﺗﻞ ﺳـــﯚﻣﺎ ﺑو رﮋەﯾ ﻧﺳﻮوﺗﺎﺑﻮون و ﺑھﯚی دووﻛﯽ ﺋﺎﮔﺮەﻛـــ ﻛ ﭼﻮوﺑﻮوە ﻧﮫﯚﻣﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺧﻨﻜﺎﺑﻮون. ﺑﭘـــﯽ رای ﭘﺴـــﭙﯚڕاﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎﺳـــﺎزی ﻟﻛﺎﺗﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎﻛﺎﻧﺪا دەﺑ زۆر وردەﻛﺎری ﺑﻜﺮێ و ﻛرەﺳـــﺘی وا ﺑﻛﺎرﺑﮫﻨﺮێ ﻛ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ھوا ﮔرﻣﻜر و ﺳﺎردﻛرەوە دووﻛڵ ﻧﭼﺘ ﻧﻮ ﻧﮫﯚم و ژوورەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ. ھروەھﺎ ﺋو ﭘﺰﯾﺸﻜ ﻛ ﺑﯚﺧﯚی ﺷﯿﻜﺎری ﻟﺳر ﺗرﻣﯽ ھﻧﺪﻚ ﻟﮔﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪاوان ﻛﺮدووە دە، "ھﺸـــﺘﺎ ﺗرﻣﯽ 10ﻛس ﻟو ﺑﯿﺎﻧﯿﺎﻧ ﻟﭘﺰﯾﺸﻜﯽ دادوەری ﻣﺎون و دەﺑﺖ ﻣﯚری ﺳـــﻓﺎرەﺗﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟوەﻓﺎﺗﻨﺎﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪرﺖ". ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎت ﺋﺎﮔﺮﯾﺎن ﺗﺒرﺑﻮو ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ،ﺑﺎﺧﺎﻧﯾﻛﯽ 5ﻧﮫﯚﻣﯿﯿ و ﺑﭘﯽ ﻗﺴـــی ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوە، ھـــﯚﻛﺎری ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪاﻧﯽ ﺋـــو ﺧﻜ زۆرە دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛم ﻛ ﻣﯚﺑﯿﻼﺗﻔﺮۆﺷـــﯽ ﺑﻮوە .ﺋو ﺋﻧﺪاﻣـــی ﻟﯿﮋﻧﻛ دە ،ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻛ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﻣﯚﺗﯽ داوە ﺑو ﺑﯿﻨﺎﯾ ،ﺑﺷﻮەﯾك ﻣﯚﺗﯽ ﭘﺪاوە ﻟ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛﻣوە ﺑﻜﺮﺘ ھﻮﺗﻞ، ﺑم دواﺗﺮ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛم ﻛﺮاوەﺗ ﻣﯚﺑﯿﻼت ﻓﺮۆﺷﯽ،
ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوە:
ﻟﻛﺎﺗﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ھﻮﺗﻠدا ،ﻛﺎر ﺑﻧﺧﺸی ﻣﯚﺗﭙﺪراوی ﺷﺎرەواﻧﯽ ﻧﻛﺮاوە ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژﻨوەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ:
ﺋﺎﮔﺮەﻛ ﻟ دووﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎﺗوە ﺑﻮوەو ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﻧﮫﯚﻣﯽ ھﯚﺗﻠﻛی ﮔﺮﺗﺒﻮوەوە ﭘﺴﭙﯚڕﻜﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎری:
رووداوەﻛی ھﯚﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺖ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ دادوەری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ:
ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﻛس ﻟ ﻣﺮدووەﻛﺎن 75%ی ﺟﺳﺘی ﺑ ﺋﺎﮔﺮ ﺳﻮوﺗﺎﺑﻮو ﻛ ﻛﻮرﺳﯽ و ﻗﻧﻓ و ﺗﺎﺧﻤﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻦ و ﺑﺎﺑﺗﯽ ﻧﻮﻣﺎﯽ ﺗﺪا ﻓﺮۆﺷﺮاوە. ھﻧﺪﻚ ﻟواﻧی ﻛ ﻟﻧﻮ ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎدا ﺑﻮون، ﺗﻧﯿﺎ ﺑھﯚی دووﻛوە ھﺳـــﺘﯿﺎن ﺑرووداوەﻛ ﻛﺮدووە .ﻋﻗﯿﺪ دﯾـــﺎر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﻧﻮﻨری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﻟﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛدا دە " ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺋﺎﮔﺮ ﻟـــ دووﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎﺗوە ﺑﻮوە و ﻟوـــﻮە ﭼﻮوە ﺑﯚ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛﻣﯽ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ و ﻧﭼﻮوەﺗ ھﯿﭻ ﻧﮫﯚﻣﻜﯽ دﯾﻜوە ،ﺑﻜﻮ دووﻛڵ ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜی ﻛﻮﺷﺘﻮوە" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر زەﻧﮕﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧوە ھﺑﻮواﯾ ،ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎن زۆر ﻛم دەﺑﻮون". دوو ﭘﺸﺎﻧﮕﺎی ﻣﯚﺑﯿﻠﯿﺎت ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ،ﻟژﺮ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎدا ھن ،ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻟ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺳـــرزەوی و ﺋوﯾﺘﺮﯾﺸﯿﺎن ﻟ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺑﯿﻨﺎﯾﻛدا. رۆژی دوای رووداوەﻛـــ د.ﺑرھـــم ﺋﺣﻤـــد ﺳﺎﺢ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن،
ﺳرداﻧﯽ ﺷﻮﻨﯽ رووداوەﻛی ﻛﺮد و ﻟوێ ھﻧﺪﻚ ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن ﮔﻠﯾـــﯽ ﺋوەﯾﺎن ﻛﺮد ﻛ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژﻨوە ﻛﻣﺘرﺧﻣﺒﻮون .ﺋوان راﺳﺘوﺧﯚ ﮔﻮﺗﯿﺎن "ﺟﻧﺎﺑﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ،ﻧﺎﻣﺎﻧوێ ﺷﺘﻛﺎﻧﺖ ﻟ ﺑﺸـــﺎرﯾﻨوە ،ﺧﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻛﯚﺷﺸﯿﺎﻧﻜﺮد ﺑﯚ رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻣﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ ﻧﻮ ھﻮﺗﻠﻛ ﺗﺎ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژﻨوە، ﺋوان ﻛ ھﺎﺗﺒـــﻮون ﺑدﻧﯿﺎﯾـــك ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿوە ھﺎﺗﺒﻮون". ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻛ زۆر ﺑﻗﺴی ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ھﻮﺗﻠﻛـــ ﻧﯿﮕران ﺑﻮو ،ﺳـــﯾﺮی ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﻓﺮﯾﺎﮔﻮزارﯾﯽ و ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮد ﻛ ﻟوێ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮون و ﮔﻮﺗﯽ "ﺑڕاﺷﻜﺎوی ﭘﺘﺎﻧﺪەﻢ دەﺑ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ورد ﻟو ﻛﺎرەﺳﺎﺗ ﺑﻜم ،ﻧﺎﻛﺮێ ﺑو ﺋﺎﺳﺎﻧﯿﯿ 29 ﻛس ﻟﺷﺎرەﻛدا ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺒﺪەن". ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻛوﺗ ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوە ﻟ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮو دەرﺑﺎرەی ﻗﺴی ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ ﻛ ﺑ ھﯿﭻ دوو دﯿﯿك ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت رادەﮔﯾﺎﻧﺪ. ﺣﻜﻮﻣت ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﭘﯾﮋەداری ﺑﯚ ﻧﻛﯾﻦ ﺑم ﺑڕﻮەﺑری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ رەﺗﯿﻜـــﺮدەوە ﺋـــوان ﻛﻣﺘرﺧـــم ﺑﻮوﺑـــﻦ و ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( دە"،ﺋﻤ ﺑرﻜﻮﭘﻜﯽ ﺋرﻛـــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺟﺒﺟﻜﺮد و 54ﻛﺳـــﻤﺎن ﻟو رووداوەدا رزﮔﺎرﻛﺮدووە" ،ﻋﻗﯿﺪ ﯾﺎدﮔﺎر ﻣﺤﻣﻤد، ھروەھﺎ دە ،ﺋﻤ ﭘﺶ رووداوی ھﻮﺗﻠﯽ ﺳﯚﻣﺎ ﺣﻜﻮﻣﺗﻤﺎن ﻟوە ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﺑﻮوەوە ﻛ ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﻤﺎن ھﯾ"ﺳرووی ﺧﯚﻣﺎن ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدەوە ،ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺋﺎﮔﯚﻛﻮژﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻛﺮدﯾﻦ ،ﺑم ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﭘﯾﮋەدارﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻧﻛﺮدﯾﻦ". ﻋﻗﯿـــﺪ دﯾـــﺎر ﺋﯿﺒﺮاھﯿـــﻢ ،ﻧﻮﻨـــری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﻟﯿﮋﻧـــی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛدا ﺟﺧﺖ ﻟوەدەﻛﺎﺗوە ﻛ ﭘﺸـــﺘﺮ ﺣﻜﻮﻣت و ﺳـــرووی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدوەﺗـــوەو ﺑﯚ )رووداو( دە" ﻟ ھﻣﻮو ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﭘﯾـــﮋەی رزﮔﺎرﻛﺮدن ھﯾ، ﺋﮔر ﺋوەش ﻧﺑﻮواﯾ ،ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆرﺗﺮ ﺧﻚ
دەﻣﺮدن". ﺋو ﺑرﭘﺮﺳـــی ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ رەﺧﻨی ﻟ ﺷـــﻮازی ﻣﯚﺗﺪان ﺑﺑﯿﻨﺎو ﺗﻻرەﻛﺎن ﮔﺮت و ﮔﻮﺗﯽ"ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر داواﻣﺎﻧﻜﺮدووە ﺳرداﻧﯽ ﺋﻤش ﺑﻜن و رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻦ و ﺳﻻﻣﺗﯿﺎن ﺑﺪەﯾﻨ ،ﺑم ﻛس ﻧھﺎﺗﻮوە". "ﺋﮔر زەﻧﮕﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدﻧوە ھﺑﻮواﯾ ژﻣﺎرەی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن ﻛﻣﺪەﺑﻮو" ﺑڕﻮەﺑری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﭘﯽ ﺳﯾﺮە رەﺧﻨ ﻟ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋوان دەﮔﯿﺮﺖ و دە، ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻛﻮژﻨوە ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺧﺴـــﺘﺒﻮوە ﻣﺗﺮﺳﯿﯿوە "ﺗﻧﺎﻧت ﺣوت ﺑﺮﯾﻨﺪارﯾﺸﻤﺎن ھﺑﻮوە ﻟ ﻛﺎرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﻤﺎن" ،ھروەھﺎ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوەﺷﯿﻜﺮد ﻛ ﺋو ﺷـــوە ﮔﺮﻓﺘﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚﺷﯿﺎن ھﺑﻮوە ﻟو ﺑﯿﻨﺎﯾدا "ﭼـــﯚن دەﻛﺮﺖ ﺑﯿﻨﺎﯾﻛﯽ 5ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﯾك دەرﮔﺎی ﺑﭽﻮوﻛﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ھﺑﺖ". رەﺧﻨـــی ﺋوە ﻟـــ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﮔﯿﺮا ﺑوەی ﻟو ﺷـــوەدا ﺋﯚﻛﺴﺠﯿﻨﯿﺎن ﭘ ﻧﺑﻮوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﭽﻨ ﻧﺎو ﺑﯿﻨﺎﻛـــوەو ﺧﻜﯽ رزﮔﺎرﺑﻜن، ﺑم ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑـــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ ﻛـــ " ﻟـــ ﺳـــﻋﺎت 11ﺗﺎوەﻛﻮ 3ﺷو ﻟوێ ﺑﻮوﯾﻦ و ﺋﯿﺸﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑرﻜﻮﭘﻜﯽ ﺋﻧﺠﺎم داوە" .د.رﻜوت ﻣﺤﻣﻤد،
ﺧﺎوەن ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﻣرﺟﯽ ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛن رەوا ﻋﺑﺪوﻟ رووداو -ھوﻟﺮ ﺧﻟﯿﻞ ﺧﺪر ﺳﻮرﭼﯽ ،ﺑڕﻮەﺑری ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺑﯚ ﻣﯚﺗﺪان ﺑدروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ھر ﺑﺎﺧﺎﻧﯾك ،ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳ ﻣرﺟﯽ ﺳرەﻛﯽ ھﯾ :ﯾﻛم دەﺑﺖ ﭘﯾﮋەی رزﮔﺎرﻛﺮدن ﻟ دەرەوەی ھر ﺑﺎﺧﺎﻧﯾك ھﺑﺖ ﺋﮔر ﻟ 2 ﻧﮫﯚم زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮو .دووەم :دەﺑﺖ ﭘﻧﺎﮔی رزﮔﺎرﺑﻮون ﺑڕووﺑـــری دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﺑدوو دەرﮔﺎ ﻟﻧﻮ ﺑﺎﺧﺎﻧﻛ ھﺑﺖ .ﺳـــﯿم :زەﻧﮕﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧـــوە و دەﻣﯽ ﺋﺎو )ﻓﻮھ اﻟﺤﺮﯾﻖ( ﻟﻧﻮ ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ھﺑﺖ. ﺧﻟﯿﻞ ﺳﻮرﭼﯽ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻟﻛﺎﺗﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ھر ﺑﺎﺧﺎﻧﯾك ﺑﻨﻨﺎﻣ ﺑ ﺧﺎوەن ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﭘ دەﻛﯾﻨوە ،ﻛ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺟﺒﺟﺒﻜن ،ﺑم ﭘﺎﺑﻧﺪ ﻧﺎﺑﻦ". ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷﺪا ﻛ ھر ﺷش ﻣﺎﻧﮓ ﺟﺎرﻚ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯿﺎن ﺳرداﻧﯽ ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن دەﻛن و راﭘﯚرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﻟﺳر ﻛﻣﻮﻛﻮرﯾﯿﻛﺎن دەدەﻧ ﺧﺎوەن ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن "ﺑم ﺧﺎوەن ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ راﭘﯚرﺗﻛﺎن ﻧﺎدەن".
ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﯽ د.ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ داﻧﺮا ﻧﻮﻨراﻧﯽ ھردوو ﺑﺎﻛی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﻣﺎﭼﻜﺮد ﺋﺎزاد ﻛﻮردی ﺗﺎﯾﺒت ﺑ رووداو ﺋﻮارەی ،2010/7/17ﻟﺷﺎری ﭬﯿﻧﻨﺎی ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﻧﻣﺴـــﺎ ﻟﺷـــﻮﻨﯽ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﻛی ﭘردە ﻟﺳـــر ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﯽ د.ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮ و ھﺎورﯿﺎﻧﯽ ﻻدرا ،ﺑڕﻮەﺑری ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ دە" ﺋﻣ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ دەﺳﻜوﺗﯽ ژﯾﺎﻧﻤ." 21ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ھر ﯾك ﻟ د.ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮ ،ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸـــﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ دﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ،ﻋﺑﺪو ﻗﺎدری ﺋﺎزەر ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ و ﻧﻮﻨری ﺋو ﺣﯿﺰﺑ ﻟدەرەوەی وت و د.ﻓﺎزڵ رەﺳﻮڵ ﻛﻮردی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﺳر ﻣﺰی داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪن ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﻛﻮرد ﻟ ﺋﺮان ﻟﮔڵ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان، ﺗﯿﺮۆرﻛﺮان. ﻟ رﻮرەﺳـــﻤﯽ ﭘردەﻻدان ﻟﺳر ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ، ﻛﻮرداﻧﯽ ھر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺷﺪارﺑﻮون، ﻟواﻧش ھردوو ﺑﺎﻛـــی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ،دوای ﭘردە ﻻداﻧﻛ ﺑﺎوەﺷـــﯿﺎن ﺑـــ ﯾﻛﺘﺮﯾﺪاﻛﺮد ،ﺑم ﻛﺎرﺑدەﺳـــﺘﺎن و ﺳﯿﺎﺳﺗﻤداراﻧﯽ ﻧﻣﺴﺎﯾﯽ ﺑھﯚی ﭘﺸﻮوی ھﺎوﯾﻦ ﺑﺷﺪار ﻧﺑﻮون. ﻋﺗﺎ ﻧﺳـــﯿﺮی 51 ،ﺳﺎڵ ،دوای 5ﺳﺎڵ ھوﺪان، ﺗﻮاﻧﯽ ﺋو ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘ داﺑﻨ .ﻧﺳﯿﺮی ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗـــﯽ "ﺑﯿﺮم ﻟوە ﻛﺮدەوە ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻚ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺷھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﻜم ،ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﺑ رﻜﺨﺮاو و ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻣﺴﺎﯾﯽ ﻛﺮدو ﺋواﻧﯿﺶ ﻛﺎرەﻛﯾﺎن ﺑ ﺑﺎش زاﻧﯽ و ﺑﺧﯚﺷﯿوە ﻛﺎرەﻛم ﺑﺋﺎﻛﺎم ﮔﯾﺎﻧﺪ" .ﻧﺳﯿﺮی ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان ﻧﺎراﺳﺘوﺧﯚ زۆر ھوﯿﺪا رێ
ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھردوو ﺑﺎﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻟﺑردەم ﭘﯾﻜرەﻛﯾﺪا دەﺳﺘﯽ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوە ﻟم ﻛﺎرەی ﺑﮕﺮﺖ "ﺑم ھوﻛﺎﻧﯽ ﺑﺴﻮود ﺑﻮون". ﻋﺗـــﺎ ﻧﺳـــﯿﺮی ﻟداﯾﻜﺒـــﻮوی 1959ی ﺷـــﺎری دﯾﻮاﻧﺪەرەی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ 29 .ﺳﺎ ﻟﻧﻣﺴﺎ دەژی ،ﻛﻣﺌﻧﺪاﻣ و ﻣﺎﺳﺘری ﻟ ﺑﻮاری ﺳﯚﺳﯿﯚﻟﯚﺟﯽ ﻟزاﻧﻜـــﯚی ﭬﯿﻧﻨـــﺎ وەرﮔﺮﺗـــﻮوە .ﻧﺎوﺑـــﺮاو ﻟﮔـــڵ ھﺎوﺳرەﻛی ﺋﺎرەزوو ،ﺑﺗﻧﯿﺎ ﺋرﻛﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ
ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﻮوﺗﯿﺸﯽ"ﺳﺧﺘﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎت ﻟﻧﻮ ﺑﺮﯾﻨﺪارەﻛﺎﻧﺪا، ﻛﻮڕﻜـــﯽ ﮔﻧﺠﯽ ﺗﻣن25ﺳـــﺎ ،ﻛ ﻟ ﻧﮫﯚﻣﯽ ﺳﯿﻣوە ﺧﯚی ﻓﺪاوەﺗ ﺧﻮارەوەو ھردوو ﻗﺎچ و ﺑﺑەی ﭘﺸﺘﯽ ﺷﻜﺎوە". ﺋﺎﺳﯿﺎ ﺳ ﺗرﻣﯽ ﻛﺎرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ دەﻧﺮﺘوە ﻟﻧﺎو ﺋواﻧی ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪاوە 4 ،ھﺎووﺗﯽ ﺑﯿﺎﻧﯿﻦ ﻛ ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺎﺳﯿﺎﺳ ﺑﻮون. ﻋﺑﺪو ﺋﺣﻤـــد ،ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎﺳ ،ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋوان ﺗرﻣﯽ ھر ﭼﻮار ﻛﺎرﻣﻧﺪە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻛﺎژﺮ 1ی ﺷوی ﺷﻣﻤ ﺑﻓۆﻛی ﺗﺎﯾﺒت ﻛ ﻟ ﺋﻮردەﻧوە ھﻨﺮاﺑﻮو ،رەواﻧی وﺗﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮدووەﺗوە. ﻛﺎرەﺳﺎﺗﻛی ﺳﯚﻣﺎ ،دەﻧﮕﺪاﻧوەﯾﻛﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟﻜوﺗوەو ﺗواوی ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺸﯽ ﺑ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﺎﻧوە ﺳرﻗﺎﻜﺮدووە. ﺋﺷـــﺮەف ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆﻛﯽ دەزﮔﺎی ﮔﺷـــﺘﻮﮔﻮزاری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻛﺎﺑﯿﻨی ﭘﺸﻮوی ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا دە" ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋوە ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﺳر ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﮔﺷـــﺘﯿﺎری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺖ". ﺋﺷﺮەف ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ"ﺋﻤ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی، ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟـــﺎر داواﻣﺎن ﻟ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﻛﺮدووە ﺋو ﺑﯿﻨﺎو ﺑﺎﺧﺎﻧﺎﻧی ﻣﯚﺗﯿﺎن ﭘﺪەدات ،ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋﻤش ﻟﮔﺷﺘﻮﮔﻮزار ﻧﺧﺸﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ ،ﺑم
ﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧﯽ داﻧﺎﻧـــﯽ ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛﯾﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە "ﻛﯚﻣﯿﺘی داﻧﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﯽ د .ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﻣﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎ، ﻛ ﻛﯚﻣﯿﺘﯾﻛﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾ." ﻋﺗﺎ ﻧﺳـــﯿﺮی ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﻟ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ ﺗﻜﺴـــﺘﯽ ﺳـــر ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ ﻟﻻﯾن ﺑرﭘﺮﺳﺎن و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﭬﯿﻧﻨﺎ ﻛﯚﺳﭙﯽ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮا
"ﺋو ﺗﻜﺴﺘی ﻣﻦ ﺳرەﺗﺎ داﻣﻨﺎﺑﻮو ،ﭘﯿﺎﻧﮕﯚڕﯾﻢ .دوای ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟ ﺗﻜﺴﺘﻛ ،وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻧﻣﺴﺎ و ﺷﺎرەواﻧﯽ ﭬﯿﻧﻨﺎ ﻗﺒﻮﯿﺎن ﻛـــﺮد ﭘردە ﻟﺳـــر ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ ﻻﺑﺪرێ" .ﺗﻜﺴـــﺘﯽ ﯾﻛم ﺑو ﺟﯚرە ﺑﻮوە" :ﻟﺮە ﻟ ،1989/7/13ﺳـــ رﺒری ﻛﻮرد د.ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﻋﺑﺪو ﻗﺎدری ﺋﺎزەر و د.ﻓﺎزل رەﺳﻮوڵ، ﺑدەﺳـــﺘﯽ ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺴـــﺘﺎی دەوﺗﯽ ﺋﺮان ﺗﯿﺮۆرﻛﺮان" .ﺑم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﻣﺴﺎ )ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺴـــﺘﺎی ﺋﺮان(ی ﭘﮕﯚڕﯾﻦ ،ﭘﺎﺳـــﺎوﯾﺎن ﺋوەﺑﻮو ﻛ ﺳﯿﺎﺳﺗﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺮان ﻟﺋﺎﺳﺘﻜﺪا ﻧﯿﯿ ﻛ ﺋم ﺷـــﺘ ﺑم ﭼﺷﻨ ﺑﻨﻮوﺳﺮێ ،ﻧﺳﯿﺮی ﮔﻮﺗﯽ "ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﻛﺎرﺑدەﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﺋﺮان ﻧﻮوﺳﯿﻤﺎن ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺋﺮاﻧﯽ". ﺑﯾﺎرﺑﻮو ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ ﻟﺑردەم دەرﮔﺎی ﺋو ﻣﺎ ﻛ د.ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ و ھﺎوڕﯿﺎﻧﯽ ﺗﯿﺪا ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاون ،داﺑﻨﺮێ، ﺑم ﺧﺎوەﻧﯽ ﻣﺎﻛ ﻛ ﭘﺎرﺰەرﻜﯽ ﻧﻣﺴﺎﯾﯿ ،ﺑوە رازی ﻧﺑﻮو "ﺑﯚﯾـــ ﻣﯚﻧﯚﻣﺘﻛﻣﺎن ﺑراﻣﺒر ﻣﺎﻛ داﻧﺎ" .ﻋﺗﺎ ﻧﺳـــﯿﺮی ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷﺪا ﺋو دﯾﻮارەی ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﯿﺎن ﻟﺳری داﻧﺎوە ﻟ وەزارەﺗﯽ رﮕ وﺑﺎﻧﯽ ﻧﻣﺴﺎﯾﺎن ﺑ ﻛﺮێ ﮔﺮﺗﻮوە "ﻛﺮﯽ ﺳﺎﻧﻛی ﻟﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺧﯚم دەدەم". ﻧﺳـــﯿﺮی دەـــ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜـــﻢ ﺋوەﺑـــﻮو ﺑﯚ ﻧﯿﻮ ﻛﺎژﺮﯾـــﺶ ﺑﺖ ھر دوو ﺑﺎـــﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻟ دەوری ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ ﭘﻜـــوە ﻛﯚ ﺑﻜﻣوە "دﯾﻤﻧﯽ ﺳرﻧﺠاﻛﺸـــﯽ رﻮرەﺳـــﻤﯽ ﭘـــردەﻻدان ﻟﺳـــر ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘـــﯽ د .ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ﺋوەﺑﻮو ﻛ ﻟﺗﻧﯿﺸـــﺖ ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﻛ ھر دوو ﺑﺎﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ دەﺳﺘﯽ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﮔـــﺮت و ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﻣﺎچ ﻛﺮد ،ﺋﻣش ﺑﻮوە ﺟﮕی ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ ھﻣﻮو ﺑﺷﺪاران".
ﺑداﺧوە وەﻣﯿﺎن ﻧدەداﯾﻨوە". ﺋﻧﺪازﯾﺎرﻚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻟو رووداوە ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدﺑﻮوەوە دوو ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻣوﺑر )رووداو( ﺑ دواداﭼﻮوﻧﻜﯽ ﻟﺳـــر ﺑﯿﻨﺎ و ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا، ﺋﻧﺪازﯾﺎرﻜﯽ ﺗﻻرﺳـــﺎزی ﻣﺤﻣﻤـــد ﻋﺎرف ،ﻟو راﭘﯚرﺗدا ھﯚﺷـــﺪاری داﯾ ﺣﻜﻮﻣت ﻛ ﻛﺎرەﺳﺎت دروﺳﺘﺪەﺑ ﻟھر رووداوﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻛوﺗﻨوەدا ﻛ ﻟو ﺑﺎﺧﺎﻧﺎﻧدا رووﺑـــﺪات و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﮔر زەﻣﯿﻦ ﻟرزەﯾك ﯾﺎن رووداوﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻛوﺗﻨوە روو ﺑﻜﺎﺗ ھـــر ﺑﯿﻨﺎﯾك ،ﻟواﻧﯾـــ80% ی ﺋواﻧی ﻧﺎوی دەرﻧﭼﻦ" .ﻣﺤﻣﻤد ﻋﺎرف ھر ﺋوﻛﺎت ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺋـــو ﺟـــﯚرە رووداوەی ﻛﺮدو ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﻻرﺳﺎزی ﭘﭽواﻧی وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧـــ ،ﻟدەرەوە ھر ﺑﯿﻨﺎﯾك دووﺳـــﺎڵ ﭘﻼﻧﯽ ﺑـــﯚ دادەﻧﺮێ و دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ و ﺑ ﺷـــش ﻣﺎﻧﮓ ﺗواو دەﻛﺮﺖ ،ﺑم ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ ھﻓﺘﯾك دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ و ﺑﭼﻮار ﺳـــﺎڵ ﺗواو دەﻛﺮێ". ﻣﺤﻣﻤد ﻋﺎرف ،ﺋﻧﺪازﯾﺎری ﺗﻻرﺳـــﺎزی دوای ﺋو رووداوە ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( دە" ﺋو رووداوەی ھﻮﺗﻞ ﺳـــﯚﻣﺎ ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﻜﺮاوﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑـــی ﺑﺎﺧﺎﻧﻛﺎن ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻻﻣﺗﯿﺎن ﺗﺪا ﻧﯿﯿ و ﺣﻜﻮﻣـــت ﮔﻮﻨﺎداﺗ ﺋو ﻣرﺟﺎﻧی ﺳﻻﻣﺗﯽ". ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷـــﺪا ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﺋﻧﺪازﯾﺎران ﺳـــرﻗﺎﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧـــﯽ ﭘﺮۆژەﯾﻛﻦ ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﻜن "ﻟو ﭘﺮۆژەﯾدا داوا دەﻛﯾﻦ ھرﭼﯽ ﺑﯿﻨﺎو ﺑﺎﺧﺎﻧ ھﯾ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋواﻧی ﻛﯚﻧـــﻦ رﮕ ﭼﺎرەﯾﻛﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﺪۆزرﺘوە ،ﺑﯚ ﺋوەی ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺗﺪا داﺑﻨﺮێ" .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﻟ ﭘﺮۆژەﻛدا ﺣﻜﻮﻣﺗﻤﺎن ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدووەﺗوە ،ﺋﮔر ﺋو ﻛﺸﺎﻧ ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛن ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ زۆر ﻟوە ﮔورەﺗﺮ روودەدەن".
ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺸﻮوی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ ﺧﺮاﯾ زﯾﻨﺪاﻧوە ﻧﺟﯿﺒ ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﻟﺳــــر ﻧداﻧﯽ ﭘــــﺎرەی ﻛﺮﻜﺎران و ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧــــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ ،ﺟﯚرج داود ﻣﯾــــﺎ ،ﺑڕﻮەﺑــــری ﭘﺸــــﻮوی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿــــﻦ ،ﻣﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮕ دەﺳــــﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوەو ﺳــــرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧــــی ﺑدواداﭼﻮوﻧــــﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧــــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــــﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻨﯿﺶ دەﺖ "دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺑڕﻮەﺑــــرە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧوەی ھوﻟﺮەوە ﻧﯿﯿ." ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟــــﻖ ﺗﻟﻌــــت ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ھوﻟﺮ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺟﯚرج داود ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺸﻮوی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ ،ﺑ ﺑﯾﺎری دادﮔﺎ ﺑــــﻮوەو ﻟﺳــــر ﺋــــوەی ﭘــــﺎرەی ﻛﺮــــﻜﺎران و ھﻧﺪــــﻚ ﻟــــ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛــــی ﺧــــﻮاردووە ،ﺋواﻧﯿــــﺶ ﺳــــﻜﺎﯾﺎن ﻟﺳــــر ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدووە" .ﺑم ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑی ﭘﺎرە ﺧﻮراوەﻛ و ژﻣﺎرەی ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﻛﺮد ﻛ ﺳﻜﺎﯾﺎن ﻟﺳر ﺋو ﺑڕﻮەﺑرە ھﺑﻮوە. ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﺴﺘﺎ دۆﺳﯿی ﺋو ﺑڕﻮەﺑرە ﻟ دادﮔﺎﯾ و ﺧﯚﯾﺸﯽ ﻧﺰﯾﻜی دوو ﻣﺎﻧﮕ ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻣﺤﺗی ھوﻟﺮە".
ھﺮش ﺣﻮﺳﻦ ،ﯾﺎرﯾﺪەدەری ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﻗـــزای ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯽ ھوﻟﺮ و ﺳـــرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧـــی ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎوﻨﻜﺮدﻧوەی ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ ،ﻛ ﺑدواداﭼﻮون ﺑﯚ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿـــﻦ دەﻛﺎت ،ﻟﺑﺎرەی دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺑڕﻮەﺑرە ﮔﻮﺗﯽ "ﺟـــﯚرج ،ﺑرﻮەﺑـــری رﮕـــ ﭘﺪراو ﺑﻮوە ،دواﺗﺮ ﻛﺳـــﻜﯽ دﯾﻜـــ ﭼﻮوەﺗ ﺷـــﻮﻨﻛی ،دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯿﺸﯽ ﺑھﯚی ﻛﺸـــی ﻗرزەوە ﺑـــﻮوەو ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﺧﺎوﻦ ﻛﺮدﻧوەوە ﻧﺑـــﻮوە ،ﻟﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻟﮔڵ ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻛـــﺮدووەو ﺑو ھﯚﯾﺸـــوە ﻗرزی ﺧﻚ ﻛوﺗﻮوەﺗ ﻻی". )رووداو( ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﺑـــ ﻛﺎرﻣﻧﺪ و ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻨوە ﻛﺮد، ﺑم ﻛس ﻟو ﺑﺎرەوە ﻟﺪواﻧﯽ ﻧدا. ﺟﻧﺎﺋﯿـــﻦ ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛـــﯽ ﻛرﺗـــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗ و ﺳ ﺳـــﺎ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ھوﻟـــﺮ ﻛﺮدووە، ﺑﯚ ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧوەی ﺷـــﺎری ھوﻟﺮ ،ﺑم ﺑھﯚی ﺑﺎش ﺋﻧﺠﺎم ﻧداﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺑ 3 ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﻏراﻣ ﻛﺮاوە.
3
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
راﭘﯚرت
رووداو -اﺧﺒﺎراﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺷﺎر ﺋﺳد ،ﺳرۆﻛﯽ ﺳﻮرﯾﺎ ﻟ ﺳروﺑﻧﺪی ﭘﺸﻮازﯾﻜﺮدﻧﯿﺪا ﻟ ﺗﯿﻤﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮﺳﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ دﯾﻤﺷﻖ ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ PKKﻛﺮدو ،ﮔﻮﺗﯽ" ﻛﺸـــﯾﻛﻤﺎن ﻟﮔڵ ﺋم رﻜﺨﺮاوە ﻧﺎﺑﺖ ،ﺋﮔر دەﺳـــﺘﺒرداری ﭼك ﺑ و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﻛﺮدە ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﻨﺖ" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ" ﺋﮔر PKKﺑﺘ ﻧﻮ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە ،ﭘﺸﻜوﺗﻨﻜﯽ ﭘﯚزەﺗﯿﭭ ،"راﺷﯿﮕﯾﺎﻧﺪ ﺋﮔری ﺋوە ھﯾ ﭘﺎش ﺋو ھﻧﮕﺎوی ﻟﺒﻮوردن ﺑﯚ ﺋﻧﺪاﻣ ﺳﻮرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ PKKدەرﺑﻜﺮﺖ ،رووﻧﯿﺸﯿﻜﺮدەوە ﻛ"ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮرﯾﺎ و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧ ﮔﺷﺘﯿﺎر و ﻧ ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﺎﺗﯽ دەﻣﻨﻨوە ،ﺑﻜﻮ ﺑﺷﻜﯽ داﻧﺑاون ﻟھردوو ﮔل".
ﺑﺷﺎر ﺋﺳد: ﻛﻮرد ﮔﺷﺘﯿﺎرﻧﯿﻦ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺳﻮرﯾﺎ
ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی :Ttopcoﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ﺋوەﻧﺪە ﺑﺎﺷ ھﻧﺪﻜﯽ ﺑ ﭘﺎوﺗﻦ راﺳﺘوﺧﯚ دەﻛﺮﺘ ﺗﻧﻜرەﻛﺎﻧوە ﺗﺮەﯾﺴﯽ ﺷﯿﺘﻦ رووداو -ﺗﻗﺘق ﻟــــﺮە ﻟــــ ﭘﯿﺸﺳــــﺎزی ﻧوﺗــــﺪا ،ﺗﻗﺘق ﺑ "ﺷــــﻣﭙﺎﻧﯿﺎ" ﻧﺎﺳــــﺮاوە .ﻧوﺗﻛی ﻟ دەوروﺑری ﭘﻠــــی 50داﯾ ﺑ ﭘــــﻮەری ) APIھر ﻧوﺗﻚ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯿﻛی ﻟﺳــــرووی ﭘﻠــــی 10ی APIﺑﺖ ﺑ ﻧوﺗﻜﯽ ﺳــــﻮوك و ﺑﺎش دادەﻧﺮێ( .ﺋﺴــــﺘﺎ ﺋم ﻛﮕﯾ ﺑﻮوەﺗ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺎﺷــــﺘﺮﯾﻦ ﻛﮕ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺳرﺗﺎﺳری ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا. ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﺷــــﺎن ﺑﺷﺎﻧﯽ ﭘﺴﭙﯚری ﻧوت و دۆزەرەوەی ﻛﮕــــی ﻧوﺗــــﯽ ،ﻋﻮﻣــــر ﺑﻨﺪﯾﻦ، ﺳرداﻧﯽ ﺗﻗﺘﻗﻢ ﻛﺮد ،ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺧﻜﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﯾ و ﻛﺎرﯾﮕری ﺋو "ﺷــــﻣﭙﺎﻧﯿﺎ" رەﺷ ﻟﺳر ژﯾﺎﻧﯽ رۆژاﻧﯾﺎن. دوای ﺑﺟﮫﺸﺘﻨﯽ دار و درەﺧﺖ و ﭘﺎرﻛﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،ﻟ رﮕی ﻛرﻛــــﻮوك ﻻﻣﺎﻧﺪا ،ﺑرەو ﻻی ﻛﮕ ﻧوﺗﯿﯿﻛ .ﺳﺮوﺷﺖ ﺑ ﺗواوی ﮔﯚڕا. ﺑﯚ ﭼﻧــــﺪ ﻛﺎژﺮﻚ ،ﺑرﮕﺎﯾﻛﯽ ﭘ ھﺒز و داﺑز و ﺧﯚﺪا رۆﯾﺸــــﺘﯿﻦ و ﭼﻧﺪ ھﻤﺎﯾﻛﯽ ﻣﯿﻨﯽ ﭼﻨﺮاوﯾﺸــــﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ ،ﺑم دووﻛﺎﻧﻜﯽ ﺑﭽﻮوك ﻛ ﭼﻮار دەوری ﺑــــ ﭼﻧﺪ دارﻚ ﮔﯿﺮاﺑﻮو ،دﯾﻤﻧﻜﯽ دﺨﯚﺷﻜری ﭘﺪاﯾﻦ. ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋــــم ﻧﺎوﭼﯾ ھﻣــــﻮوی ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ھﻤﺗﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﯽ ﺳداﻣﺪا رووﺧﻨﺮان و ﺋﺴﺘﺎش ﻧﺎوﭼﻛ ھر ﺑرووﺧﺎوی ﻣﺎوەﺗوە ،ﺟﮕ ﻟ ﭼﻧﺪ ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﺑﭽﻮوك ﻧﺑﺖ ﻛ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮاوﻧﺗوە. ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋو دووﻛﺎﻧ ،ﺳﺪﯾﻖ ﺣﻣد 52،ﺳﺎڵ، ﻛ ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ﺷــــﯿﻮە ﺳــــﻮور ﻟداﯾﻜﺒﻮوە ،ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﻤﺗــــﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﺪا ﻟﮔڵ ﺧﺰاﻧﻛی ﺑرەو ﺋﺮان ھﺗﺒﻮو ،وەك زۆر ﻟ ﻣﺎﻛﺎن ،ﻣﺎﯽ ﺳــــﺪﯾﻘﯿﺶ ﮔڕاوﻧﺗوە ﮔﻮﻧﺪەﻛــــی ﺧﯚﯾﺎن ،ﺋﻣش ﺑھﯚی ﺑﺎﺷــــﺒﻮوﻧﯽ ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮوری ﻧﺎوﭼﻛــــ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ دۆزﯾﻨوەی ﻧوت .ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯽ" ﻛﮕ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮە زۆر ﺑﺎﺷﻦ" ،ﺑم ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ دەرﺑی ﻛ دۆزﯾﻨوەی ﻧوت ﻟم ﻧﺎوﭼﯾ ﻛ ﻧﺰﯾﻜ ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوﻛوە ،رەﻧﮕ ﺑﺒﺘ ھﯚی ﺋوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺑﻏﺪا دەﺳﺘﯿﺎن ﺑﺳردا ﺑﮕﺮێ و ﻟدەﺳﺖ ﻛﻮرد و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دەرﺑﻨ. ﺑﯚ ﻋﻮﺳــــﻤﺎن ﺣﺳــــﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﻧﺎﺣﯿی ﺷــــﻮان ،ﻗﺎزاﻧﺠﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨی ﻧوﺗﻛ ھﺸﺘﺎ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺋوان. ﻟــــو ﺑﺎرەﯾــــوە ﺋــــو ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺷــــﺎرەواﻧﯿﯿ
ﮔﻮﺗﯽ"ﻟوﻛﺎﺗی ﻧوت دۆزراوەﺗوە ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﯾ ھﺸﺘﺎ ﭘرەﯾﺎن ﭘﻨدراوەو ھﺸﺘﺎ زووە، ﺑم ﻟداھﺎﺗﻮودا ﻗﺎزاﻧﺠﻛی دەﺑﯿﻨﯿﻦ و وردە وردە ﺷﺘﻛﺎن ﭘﺸﺪەﻛون". ﺣﺳــــن ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻧوﺗﻛ ھر ﻟ ﺋﺴﺘﺎوە ﺑﺷﺎرەﻛﺎﻧوە دﯾﺎرە ،ﺑم ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ دەﺧﺎﯾﻨ ﭘﺶ ﺋوەی ﺑﮕﺎﺗ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ. ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﺋﻤ درﮋەﻣﺎن ﺑﮔﺷﺘﻛﻣﺎﻧﺪا ،ﺋﺎﮔﺮی ﻧوﺗﻛ ﻟ دوورەوە دەرﻛوت .ﻛ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﻛﺎﻣﭙﯽ ﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ،ھﻤــــﺎی ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧوە ﻟ ﭼﻮار دەوری ﺗﻟــــﯽ ﻛﺎﻣﭙﻛ داﻧﺮاﺑﻮو .ﭼﻮوﯾﻨ ژوورەوە ،ﺋــــو دەووروﺑرە ﺑ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮاو ﮔﯿﺮاﺑﻮو ﻛ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﻮو ﺑ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﺋو ﻛﮕﯾ ﻛ ژﻣﺎرەﯾﺎن دەﮔﺎﺗ 250 ﻛس و ﻟﻧﻮﯾﺎﻧﺪا 40ﯾﺎن ﺑﯿﺎﻧﯿﻦ. ﺑﯿــــﺮە ﻧوﺗﻛﺎﻧــــﯽ ﺗﻗﺘق رۆژاﻧــــ 60 ھزار ﺑرﻣﯿــــﻞ ﻧوت ﺑرھﻣﺪﻨﻦ .ﺑﭘﯽ ﻗﺴــــی ﺟﺎن ﺳﺎﭬﻮن ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی Ttopco ﻛ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ھﺎوﺑﺷــــﯽ ﺗﻮرﻛﯽ-ﺳﻮﯾﺴﺮﯾﯿ و ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﭘۆژەی دەرھﻨﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق دەﻛﺎت ،ھﺷــــﺖ ﺑﯿــــﺮە ﻧوت ﻟ ﺗﻗﺘــــق ھﯾ، ﻛــــ ﺣوﺗﯿــــﺎن ﻧﺰﯾﻜــــی 7000ﻣﺗــــﺮ ﻗﻮوﻦ و ھﺷﺘﻣﯿﺸﯿﺎن ﻧﺰﯾﻜی 3500ﻣﺗﺮ ﻗﻮو. ﻟوەﺗی ﭘۆﺳی ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧوت دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە ﻛــــ ﻟ14 ی ﺋﺎﯾــــﺎری 2006ﺑﻮو ،ﺋو ﻛﮕﯾــــ ﻧﺰﯾﻜــــی 12ﻣﻠﯿﯚن ﺑرﻣﯿــــﻞ ﻧوﺗﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎوە و ،ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮێ 2ﻣﻠﯿﺎر ﺑرﻣﯿﻞ ﻧوﺗﯽ ﯾدەﮔﯿﺸﯽ ﺗﺪا ﻣﺎﺑﺖ ،ﻛ ﻧﯿﻮەی ﺑ ﻛﻜﯽ دەرھﻨﺎن دﺖ .ﺳــــﺎﭬﻮن دە ﻛﻮاﺘﯽ ﻧوﺗﻛ ﺋوەﻧﺪە ﺑﺎﺷــــ ،ﻛ راﺳﺘوﺧﯚ و ﺑﺑ ﭘﺎوﺗﻦ زۆر ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠ ﺑﺎرھﮕﺮە ﻛﯚﻧﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻛﺎری ﺑﻨﻦ. ﻟ11 ی ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ،ﻟﻣراﺳﯿﻤﻜﯽ ﻓﺮاواﻧــــﺪا ﻧوﺗــــﯽ ﺗﻗﺘق ﺑ ﺗﯚڕی ﺑــــﯚری ﻧوﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﺳﺘﺮاﯾوە ،ﺑم ﻟ دوای ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ ،ﺑھﯚی ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻟﺳــــر ﻣﺎﻓﯽ ﺳــــوداﮔرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﯚڕﯾﯿ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ﮔﯿﺮاﻧوە .ﺋو ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿش ھﺸﺘﺎ ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺮاوە، ﺑم ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﺳﺎﭬﻮن دە" ﻧوﺗﻛ دەﺑ ﺑ ﭘﺎوﮔ ﺧﯚﻣﺎﯿﯿﻛﺎن ﺑﻔﺮۆﺷ ﺑ ﺳ ﻗﺎت ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﻧﺮﺧﯽ ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧﯽ".
ﺟﯚری ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺟﯚری ﻧوﺗﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن دادەﻧﺮێ ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ 12ﻣﻠﯿﯚن ﺑرﻣﯿﻞ ﻟو ﻛﮔﯾ ﺑرھﻣﮫﻨﺮاوەو 2ﻣﻠﯿﺎر ﺑرﻣﯿﻠﯿﺸﯽ ﺗﺪا ﻣﺎوە ﻟﮔڵ ﺋوەش 26ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧـــﯽ ﻧوﺗﯽ ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﯚرﻛﺮدووە. ﺑﯚ 16ﮔﻮﻧﺪی ﺋو ﻧﺎوﭼﯾ ،ﺑﺎرودۆﺧﻛ ﺑرەو ﺑﺎﺷﯽ دەڕوات .زۆرﺑی ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﺎﻧﯽ وەﻛﻮ دﺸﺎد ﻛﺎﻛﻞ ،ﻛ ﭘﺎﺳـــواﻧﯽ ﺋو ﻛﺎﻣﭙﯾـــ ،ﺑھﯚی ﺋو
ﻛﮕوە ﻛﺎرﯾﺎن دەﺳﺘﻜوﺗﻮوە. ھروەك ﺑﺷـــﻚ ﻟ ﺑرﻧﺎﻣـــی ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ،ﭼﺎرەﺳری ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ و داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺪاوﯾﺴـــﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــ ﺑﺧﯚڕاﯾـــﯽ دراوەﺗـــ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸـــﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﯾـــ و ھروەھﺎ ﺑﯿﺮی ﺋﺎوﯾﺸﯽ ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن ﻟﺪاوە.
ﻛﺎﻛﻞ دە ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧوت ﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﯾ و ﻟوﺑﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ "زۆرﺑی ﺧﻜﻛ ﮔڕاوﻧﺗوە ﺳـــر ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﻟﺑرﺋوەی ﻛﺎرﯾﺎن دۆزﯾﻮەﺗوە". دوای 25ﺧﻮﻟك رۆﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺷﻮﻨﯽ ﭘﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻧﻜرەﻛﺎن ﻛ ﺑڕﯾﺰ وەﺳﺘﺎﺑﻮون
دەوﺗﯽ و ﯾﺎﺳﺎ و ﻋﺮاﻗﯿﯿ دەﻦ ﺷڕی ﭘﯚﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮاﻧﯿﺎن زﯾﺎن ﺑ ﻛﻮرد ﻧﺎﮔﯾﻨ ھﻤﻦ ﺑﺎﺑﺎن رووداو -ھوﻟﺮ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻛ ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺎت ،راﯾﮕﯾﺎﻧــــﺪ ﻛ ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺎﻧی ﺑﯚ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﺎن ﭘﺸﻨﯿﺎز ﻛﺮدووە "ﻟﺳــــر ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻛﻮرد ﻧﺎﺑﺖ" .ھر ﻟوﺑﺎرەوە ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳرﻛﺮدە دﯾﺎرەﻛﺎﻧــــﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓــــﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ﺑﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﻟﺑر ﻛﻮرد ﭘﯚﺳــــﺘﯽ ﺳــــرۆك وەزﯾﺮاﻧﻤﺎن ﻧﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺑردەم ﻋﺮاﻗﯿﯿ." ھرﭼﻧﺪە ﻓﻮﺋﺎد ﻣﻋﺴــــﻮم ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﻛﺎﺗﯿﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــــﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ )رووداو(دە ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑ ﺷﯿﺎوﺗﺮﯾﻦ ﻛس دەزاﻧﻦ ﺑﯚ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ،ﺑم ﺳرۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﺖ ھﺸﺘﺎ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﻛﻮرد ﯾﻛﻼﯾﯽ ﻧﺑﻮوەﺗوە. ﺷــــﺎﻛﺮ ﻛﺗﺎب ،ﮔﻮﺗﺑــــﮋ و ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳــــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮﺗﻠــــی ﻧﻮﺒﻮوﻧوە ﻛ ﺗﺎرق ھﺎﺷﻤﯽ ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﻟ ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺎت، ﻟﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﻟﯿﺴﺘﻛﯾﺎن ﻧﺎﯾوێ ﻛﻮرد ﭘراوﺰ ﺑﺨﺮﺖ ،ﺑﻜﻮ "ھﻣﻮو ھوﻜﻤﺎن ﺋوەﯾ ﻛﻮرد ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪە ﺑﺷﺪارﺑﺖ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﻤﺎن ﺑﺖ" .ﻛﺗﺎب ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺎﻧش ﻛ ﻟﯿﺴﺘﻛی ﺑﯚ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﭘﺸﻨﯿﺎزﯾﻜﺮدوون ﻟ ﺑراﻣﺒر رازﯾﺒﻮوﻧﯿﺎن ﺑوەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﺑﺖ ،ﮔﻮﺗﯽ "راﺳﺘ ﻟ وﺗﻮوﮋەﻛﺎﻧﻤﺎﻧﺪا ﭼﻧﺪ ﭘﯚﺳﺘﻜﻤﺎن ﺧﺴﺘ ﺑردەم دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ،ﺑم ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺋو ﭘﯚﺳــــﺘﺎﻧ ﻟﺳر ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻛﻮرد ﻧﺎدەﯾﻨ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﻛﻮرد ﭘﻜﮫﺎﺗﯾﻛﯽ ﺳرەﻛﯿﻦ". ﭘﺸــــﺘﺮ وا ﺑوﻛﺮاﯾوە ﻛ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻟ وﺗﻮوﮋەﻛﺎﻧﯿﺪا ﻟﮔڵ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ،ﭘﯚﺳــــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﯾﺎن ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەداﺗ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ،ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و دەزﮔﺎی
ھواﮕﺮی و ﺋﻣﯿﻨﺪارﺘﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان و ﭼﻧﺪ وەزارەﺗﻜﯽ دﯾﻜی ﺑﯚ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﭘﺸﻨﯿﺎز ﻛﺮدووەو ﭼﺎوەڕواﻧﯽ وەﻣﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﻦ. ﻋﻟﯽ دەﺑﺎغ ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳــــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ،ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻟﻣوﺑر راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ﺑﯚ ﮔﯾﺸــــﺘﻦ ﺑ ﭼﺎرەﺳر" ﻟﯿﺴــــﺘﻛی ھردوو ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺑردەم ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ،ﺑراﻣﺒر ﺑ"دەﺳــــﺘﮫﮕﺮﺗﻨﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻟ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ وەزﯾﺮان". ﻋﯿﺰەت ﺷــــﺎﺑﻧﺪەر ،ﺳــــرﻛﺮدەی دﯾﺎری ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دەوﺗــــﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ،ﺑــــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧــــﺪ ﻛ ﺋو ﭘﺸــــﻨﯿﺎزاﻧی ﻧــــﻮان دەوﺗــــﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ و ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﺑﯚﯾﻛﺘﺮی ﻣﺑﺳﺖ ﻟﯽ "راﻛﺸﺎن و ﺋﯿﻐﺮاﻛﺮدﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺑراﻣﺒرە ،ﺑﯚ دەﺳــــﺘﺒردارﺑﻮون ﻟ داواﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان" .ﺷﺎﺑﻧﺪەر ﮔﻮﺗﯽ ﺋوان "ﻟﺑر ﻛﻮرد"
ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎرﯾﺎن ﻧﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﻧﻮ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺎﻧی ﻛ ﺧﺴﺘﻮوﯾﺎﻧﺗ ﺑردەم ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ، ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﻛﻮرد دەﺑﺖ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳــــرۆك ﻛﯚﻣﺎرﯾﺎن ﭘﺒﺪرێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﻛﻜﻦ ﻟ ﭘﻜﮫﺎﺗ ﺳــــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق و ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎدﯾﯿﺎن ھﺑﺖ". ﻟــــ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ ﻛﻧﺎــــﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ )اﻟﺤﺮە ﻋﺮاق( ،ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻮﺗﯽ "ھﻧﺪﻚ دەﯾﺎﻧوێ ﭘﻤﺎن ﺑﻦ دەﺳﺘﺒرداری ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ وەزﯾﺮان ﺑﻦ ،ﻛﭼﯽ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﻛﻮرﺳﯿﯿﺎن ھﯾ و ھﯿﭻ ﻛﯚدەﻧﮕﯿﯿﻛﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯿﯿﺎن ﻟﺳر ﻧﯿﯿ ،ﻣﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﺋوەم ﻧﯿﯿ دەﺳــــﺘﺒرداری ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺑﻢ ،ﺋوە ﻣﺎﻓﯽ ﺧﻜ." ﺑﻟﻘﯿﺲ ﮔﻮﻟﯽ ﻣﺤﻣﻤد ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ رەوﺗﯽ ﺳدر ،ﻟﮔڵ ﺋوەی رەﺗﯿﺪەﻛﺎﺗوە ﻛﻮﺗﻠﻛی ھﯿــــﭻ ﻧرﻣﯿﯿﻛﯽ ﺑراﻣﺒر ﺑ وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﭘﯚﺳــــﺘﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﻮاﻧﺪﺑﺖ ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ
ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ: ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺎﻧی ﺧﺴﺘﻮوﻣﺎﻧﺗ ﺑردەم دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻟﺳر ﺣﺴﺎﺑﯽ
ﺋﮔر ﻛﻮﺗﻠﻛﺎن ﺳﺒی رﻜﻨﻛون داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟ ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮوﺷﺪا ﺋﺳﺘﻣ "ﺳــــرﺟم ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧــــﻮ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ رەﺗﺪەﻛﻧوە و ﺑﻻی ﺋﻤوە ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﺧﻮازراوە و ﭘﯽ رازی ﻧﯿﻦ، ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛی ﺷﻜﺴﺘﺨﻮاردوو ﺑﻮو"، ﺳرﺳﻮڕﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﻟو ﭘﺸﻨﯿﺎزاﻧی ﻧﻮان ﻋﺮاﻗﯿﯿ و دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﯚ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳــــﺘﻛﺎن دەرﺑی و ﮔﻮﺗﯽ "ھﺸﺘﺎ ﺋﻤ وەك ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻟﺳــــر ھﯿﭻ رﻜﻨﻛوﺗﻮوﯾــــﻦ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟﺳر ﭘﺎﻮراوﻣﺎن ﺑﯚ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ وەزﯾﺮان، ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻛﻮرﺳﯽ و ﭘﯚﺳﺘﻛﺎن ﺑﺒﺧﺸﺘوە ﺑو ﺷﻮازەی ﻛ دەﯾوــــﺖ ،ھروەھﺎ ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿش ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺋوە ﺑﻜﺎت". ﻟﺑــــﺎرەی رﮕﺮﯾﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺑــــردەم داﺑﺷــــﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺎﻧش ﮔﻮﺗﯽ "ﻧﺎﺑ ھﯿﭻ ﻛﻮﺗﻠﯾﻛــــﯽ ﺑــــﺮاوە ﭘراوﺰ ﺑﺨﺮﺖ، ﺑﺗﺎﯾﺒــــت ﻛﻮرد و ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ، ﺑﯚﯾ دەﺑ وەﻛﻮ ﺋﯿﺴــــﺘﯿﺤﻘﺎﻗﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﺑﺪرﺘ ﻛﻮرد ﻛ ھﺎوﺑﺷﯽ ﺳرەﻛﯽ و ﻧﺗوەی دووەﻣﻦ، ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺶ ﭘراوﺰ ﻧﺧﺮﺖ". ﺑﭘﯽ ﻣﺎددەی 52ی دەﺳــــﺘﻮوری ﻋــــﺮاق ،ﭘﺎش ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺒﮋاردﻧ ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﺎن ،دەﺑ ﻟ ﻣﺎوەی 15رۆژدا ﺳــــرۆك ﻛﯚﻣﺎر داوای ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻟ ﺳــــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆك و دوو ﺟﮕﺮەﻛی ﺋﻧﺠﻮوﻣن ،ﻧﺎﺷﺒ ﺋو ﻣﺎوەﯾ درﮋە ﺑﻜﺸﺖ. د.ﻓﻮﺋﺎد ﻣﻋﺴﻮم ،ﺳرۆﻛﯽ ﻛﺎﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق، ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ)رووداو( ﺟﺧﺖ ﻟﺳر ﺋوە دەﻛﺎت ﻛ ﻣﺎم ﺟﻻل دەﺑﺘوە ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق و ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﻛﻮرد دەﺑــــﺖ ،ﻟﻣﺒﺎرەﯾوە راﯾﮕﯾﺎﻧــــﺪ "ﺋﺴــــﺘﺎ ھﻣــــﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﻣــــﺎم ﺟﻻل ﺑﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛس دادەﻧﻦ ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋــــﺮاق ،ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧی ﻟﮔﯿﺎن داﻧﯿﺸــــﺘﻮوﯾﻦ ،ﭘﺶ ﺋوەی ﺋﻤ ھر ﺷــــﺘﻚ ﺑﯿﻦ ﺋوان ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟ ﭘﯚﺳــــﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻛﺮدووە ﻛ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
ﺑﯚ ﺋوی ﭘ ﺑﻜﺮﻦ و ﺑـــرەو ﭘﺎوﮔ ﺑڕﺒﻜﺮﻦ. دوای ﺋوﯾﺶ ﻛـــ ﮔڕاﯾﻨوە ﺑﻧـــﻮ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﺪا ﺗﭙڕﯾﻦ ،ھﻤﺎی ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﭘﻮە دﯾﺎرﺑﻮو ،ﺑم ﺗﻧﯿـــﺎ ﻛﺎت دەزاﻧ ﻛ ﻛﻮرد ﺗـــﺎ ﭼﻧﺪ ﻗﺎزاﻧﺞ ﻟ داھﺎﺗـــﯽ ﺋو ﻧوﺗ دەﻛﺎت و داھﺎﺗﻛﺷـــﯽ ﭼﯚن داﺑﺷﺪەﻛﺮێ.
ﻛﻮرد ﻧﺎﺑﻦ ﺷــــﯿﺎوﺗﺮﯾﻦ ﻛس دەزاﻧﻦ ﺑﯚ ﺋو ﭘﯚﺳﺘ ،ﺋو ﻗﺴﺎﻧش ﻛ دەﻛﺮﻦ ﻟ دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻛﺳﻚ ﯾﺎن ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜ ﻧك ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻓرﻣﯿﯽ ﻟﯿﺴﺘﻚ". ﺑﭘﭽواﻧی ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻓﻮﺋﺎد ﻣﻋﺴﻮم ،ﻧﺟﯿﺐ ﻋﺑﺪو ﺳرۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﯾﻛﻼﻧﺑﻮوەﺗوەو ﯾﻛﻼﺑﻮوﻧوەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳــــرۆك ﻛﯚﻣﺎر وەك ﯾﻛﻼﺑﻮوﻧوەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان و ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ." ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ،ﺷــــﺎﻛﺮ ﻛﺗﺎب ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛ وﺗﻮوﮋەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﻟﯿﺴﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ وەﺳﺘﺎون و ،دەــــ" ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﺑــــو ﭘﯚﺳــــﺘﺎﻧ رازی ﻧﺎﺑﺖ ﻛ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺧﺴــــﺘﺒﻮوﻧﯿﯿ ﺑردەﻣﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻛﻮرﺳﯿﻤﺎن ھﯾ و ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻣﺎﻓﻜﯽ دەﺳﺘﻮورﯾﯽ ﺋﻤﯾ ."ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﻛ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯽ ﻧﻮان دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ و ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ زۆر ﻻوازە، "ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿﺎن ﻧﺎوﺖ" .ﺑ ﺋﺳﺘﻣﯿﺸﯽ زاﻧﯽ ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﻟﯿﺴﺘ ﺑﺮاوەﻛﺎن ﺑﮕﻧ ھﯿﭻ رﻜﻜوﺗﻨﻚ ﻟﺑﺎرەی ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﻮێ. د.ﻓﻮﺋﺎد ﻣﻋﺴﻮم ،ﺋوەﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺑﯾﺎرﯾﺎﻧﺪاوە ﺋﻣۆ دووﺷــــﻣﻤ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾك ﺑﯚ ﺳــــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺳــــرﺟم ﻓﺮاﻛﺴــــﯿﯚﻧ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯿــــﻛﺎن رﻜﺒﺨن، ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﮔرەﻛﺎﻧﯽ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣــــتو داﻧﯿﺸــــﺘﻨﻛی ﭘرﻟﻣــــﺎن دەرﻛوﺖ، ﻟﺋﮔــــری ﻧﮔﯾﺸــــﺘﻨ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﻮﺗﻠﻛﺎن ﻟﺳــــر ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ،د.ﻓﻮﺋﺎد ﻣﻋﺴــــﻮم ﮔﻮﺗﯽ "رۆژی 2010/7/26داﻧﯿﺸــــﺘﻨﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﻛﺮێ و ﺋﮔر ھﺎﺗﻮو ﻧﮔﯾﺸــــﺘﯿﻨ ﺑﯾﺎرﻚ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋــــو ﻛﺎﺗ ،ﺋوا ﺑﻧﯿﺎزی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳــــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﭼﯿﻨ ﻧﺎو ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧوە". ﻧﺟﯿﺐ ﻋﺑﺪو ،ﭘﯿﻮاﯾ ﺑﺑ ﺑﻮوﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﭘﺸــــﻮەﺧﺘ ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧ داﻧﯿﺸﺘﻦ ﺑﻜﺎت "ﺟﺎری ﭘﺸــــﻮو ﺑﯚﯾ داﻧﯿﺸــــﺘﻦ دواﺧﺮا رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﻧﺑﻮو ،ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﺋﻣۆ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺧﯚی دەﺑ، ﺋﮔر ﺑﮕﯾﻨ رﻜﻜوﺗﻨﻚ داﻧﯿﺸــــﺘﻦ دەﻛﺮێ ،ﺋﮔر ﻧﮔﯾﻨــــ رﻜﻜوﺗﻦ داﻧﯿﺸــــﺘﻨﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟھﻓﺘی ﺋﺎﯾﻨﺪەدا ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺳﺘﻣ."
دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ: ﻟﺑر ﻛﻮرد ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎرﻣﺎن ﻧﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺑردەم ﻋﺮاﻗﯿﯿ
رەوﺗﯽ ﺳدر: ﺑ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ رازی ﻧﺎﺑﯿﻦ
ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو: ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﻛﻮرد ﯾﻛﻼﯾﯽ ﻧﺑﻮوەﺗوە
4
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
رﯾﭙﯚرﺗﺎژ
ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﻋﺮاق ﻟدەرەوەی زەوﯾوە دﯾﺎرە
رووداو -اﻟﺼﺒﺎح ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﯾﺎری زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺸﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻟ ﺑﺧﺸﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﻓﯚﺒﺮاﯾﺖ ،ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﺑﯚ 70ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟ ﺋﻣﺴﺎﺪا راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﻛﺮﯾﺴﺘﯚﻓر ھ ﮔﻮﺗﯽ" ﻋﺮاق زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟ ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ﻓﯚﻟﺒﺮاﯾﺖ ﻟﻧﻮان ھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜدا ھﯾ ،"ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﺎﺗﻚ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﻟ ﻋﺮاق داﻣزراﻧﺪ ﺑﯚ ﭘﺘوﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ﺑﻮو "ﺋﺴﺘﺎ ﻛ ﻟ دەرەوەی زەﯾوە ﺗﻣﺎﺷﺎی زەوی دەﻛی ،ﺷﻮرای ﭼﯿﻦ و ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﻋﺮاق دەﺑﯿﻨﯽ ﺑھﯚی ﮔورەﯾﯽ رووﺑرەﻛﯾوە".
ﻧوزاد ھﺎدی ،ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ:
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دەﭼﻨ ھر ﺷﻮﻨﻜﯽ دەوروﺑری ھوﻟﺮ ﻧوت و ﻏﺎز دەدۆزﻧوە رووداو -ھوﻟﺮ
ﻧوزاد ھﺎدی ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ ،ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﻧوت و ﻏﺎزی ﺳﺮوﺷﺘﯽ زۆر ﻟ دەوروﺑری ﺷﺎری ھوﻟﺮ دۆزراوەﺗوە ،ھروەھﺎ دە ﺋوان ﺋﻣﺴﺎڵ وەك ﭘﺎرﺰﮔﺎ داوای 600ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو وەك ﺑﻮدﺟی ﭘﺎرﺰﮔﺎ ،ﺑم ﻟ ﺑﻮدﺟی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﺪا ﺗﻧﯿﺎ 44ﻣﻠﯿﺎر ﺑﯚ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ داﻧﺮاوە .ھروەھﺎ دە ﺗﺟﺮوﺑی ﭼﻧﺪ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺳﻟﻤﺎﻧﺪی ﻛ ﺋو ﭘۆژاﻧی ﻟ رﮕی ﭘﺎرﺰﮔﺎوە ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ ،ﺧﺮاﺗﺮ و ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺗواو دەﻛﺮﻦ .
ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴﺎﯽ ھوﻟﺮ ﻛﻣ رووداو :ﭘﺮۆژەی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎوەڕۆی ﺳﻨﺪووﻗﯿﯽ ھوﻟﺮ ﮔﯾﺸﺘ ﻛﻮێ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ :ﺗﭽﻮوی ﺋو ﭘﺮۆژەﯾ680 ﻣﻠﯿـــﯚن دۆﻻرە ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﭬﯚﯾﺴـــﻨﮕﯽ ﺋﻤﺎﻧﯽ ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﻛﺮدووەو دﯾﺰاﯾﻨﻛی ﺗواوﻛﺮدووە ،ﺋوە ﭘﺮۆژەﯾﻛﯽ ﮔورەﯾ، ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑ ﻗﯚﻧﺎخ دەﺑﺖ ،ﯾﻛی ﭼﺎرەﺳری ﺋﺎوی ﻗﻮرس ﺑﻗﯚﻧﺎﺧﻚ و ﺋﺎوەڕۆﻛﺎن ﺑ ﻗﯚﻧﺎﺧﻜﯽ دﯾﻜ .ﺋوە دەﺑ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ھﺎوﻛﺎری ﺑﻜﺎت ﯾﺎن ﺑﻗرز ﺑﻜﺮێ ،ﻟھﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺸﺪا ﺑزۆری ﺋو ﭘﺮۆژاﻧ ھروا دەﻛﺮﻦ .ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻟﺮەﺑﻮون، ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋو ﭘﺸﻨﯿﺎزە ھﯾ ﺑ ﻗﯚﻧﺎخ ﻟﮔڵ ﺋوان ﺑﻜﺮﺖ. رووداو :ﺑﻮدﺟـــی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ 44ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرە ،ﺋوە زۆر ﻛم ﻧﯿﯿ؟ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ :ﺋـــوە ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق دﯾـــﺎری دەﻛﺎت ،ھـــﯚﻛﺎری ﻛﻣﻜﺮدﻧوەﺷـــﯽ ﺋوە ﺑﻮو ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ دەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧﯾﺎﻧﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻮدﺟـــی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺎن ﺧرج ﺑﻜن ،ﻟﺳـــر ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ﺋوەی ﺋﻤش ﻛﻣﻜﺮاﯾوە. رووداو :ﻛواﺗ ﺋﻮە ﺑﻮوﻧ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻋﺮاق؟ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑ ﺋـــوە ھﯚﻛﺎرەﻛﯾ. ﺑم ﺋوەی ﺋﻤ ﻛ 44 ﻣﻠﯿﺎرە ،ﺑﯾﺎرە ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺑﻮدﺟی ﺧﯚی ﺑﻜﯽ دﯾﻜﻣﺎن ﺑﯚ زﯾﺎد ﺑﻜﺎت.
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺑ ﯾﺎﺳﺎ ﻛﺎری راﮔﯿﺮاوە رووداو :زۆر ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ ﻟﺳـــر ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿﺒﻮوﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن دەﻛﺮێ ،ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿ ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾی ﻛ داﻧﺮاوە ﺋوە ھﺰی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺎن دﯾﺎری دەﻛﺎت ،ﯾﺎﺳﺎی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎﻛﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەرﭼﻮوە،
ﺑم ﻟ ﯾﺎﺳـــﺎﻛدا ھﺎﺗﻮوە ﻛـــ دوای ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺗـــﺎزەی ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎﻛﺎن ﻛﺎری ﭘﺪەﻛﺮێ، ﻛواﺗ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑ ﻛﺮدەوە ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﺗﺟﻤﯿﺪ ﻛﺮاوە. رووداو :واﺗـــ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ دەﺳﺗﯽ داﻧﺎن و ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻧﯿﯿ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻧﺧﺮ. رووداو :ﻛـــ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن دەﻛـــﺮێ ،دەﮔﻮﺗـــﺮێ ﺋـــوەی ھوﻟـــﺮ و دھﯚك ﻧﺎﭼﺎﻻﻛﻦ و ﺋوەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭼﺎﻻﻛ ،ﺋﻮە رﮕﺗﺎن ﻟﮕﺮﺗﻮون؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋﻤ ﺑﺎﺳـــﯽ ﯾﺎﺳﺎ دەﻛﯾﻦ، ﯾﺎﺳـــﺎ ﻛﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻛﺎﻧﯽ راﮔﺮﺗـــﻮوە ،ﺋوەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ،ﭘﺎرﺰﮔﺎر دەﺳﺘﯽ ﻛﺸﺎﯾوە ،ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻧﻮێ داﻧﺮا ،ﺳرەﺗﺎ رازﯾﺒﻮون و ﺋﺴﺘﺎ رازی ﻧﯿﻦ .ﻣﺳﻟﻛ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ.
داوای 600ﻣﻠﯿﺎرﻣﺎن ﻛﺮدﺑﻮو 44ھﺎﺗوە رووداو :ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺟﮕ ﻟ ﺑﻮدﺟی ﭘرەﭘﺪان، ھﺎوﻛﺎری دەﻛﺮدن؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑ ،ﺋو ﺳـــﺎﯿﺶ ﺑﯾﺎرە ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن ﺑﻜﺮێ ،ﺑم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻧدراوەو ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯿﺶ درەﻧﮓ دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد، ﺗﻧﺎﻧت ﭘﻼﻧﯽ وەزارەﺗﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧڕۆﯾﺸﺘﻮوە. رووداو :ﺋو 44ﻣﻠﯿﺎرە زۆر ﻛﻣ ،ﺋﻮە دەﺗﻮاﻧﻦ ﭼﯽ ﭘ ﺑﻜن؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺑﺷﻤﺎن ﻧﺎﻛﺎت و زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎو و ﻛﺎرەﺑﺎ ﺧرﺟﯿﺪەﻛﯾﻦ. 325ﮔﻮﻧﺪ ھﯾ ﻟﺳـــﻨﻮری ﭘﺎرـــﺰﮔﺎی ھوﻟﺮدا ﻛﺎرەﺑﺎی ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﭘﻨﮔﯾﺸﺘﻮوە .ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ھﯾ ﻟﻧﻮان ﺑﻮدﺟی ﺋﻤو ﺑﻮدﺟی وەزارەﺗﻛﺎن و ﭘﻜوە ﻛﺎرەﻛﺎن داﺑﺷﺪەﻛﯾﻦ. رووداو :ﺧﯚﺗـــﺎن داوای ﭼﻧﺪﺗـــﺎن ﻛﺮدﺑـــﻮو ﺑﯚ ﺑﻮدﺟ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ :داوای 600ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﻣﺎن ﻛﺮدﺑـــﻮو ،ﻛﭼﯽ 44ﻣﻠﯿﺎر ھﺎﺗﻮوە ،ﺋوە ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳـــر ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﺶ دەﺑ .ﺋﺴـــﺘﺎ
ﭘﯿﺴﺒﻮوﻧﯽ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﻟﺋﺳﺘﯚی ﺟﻧﺎﺋﯿﻨ رووداو :ﻧـــﻮ ﺷـــﺎری ھوﻟـــﺮ ﻛﺸـــی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی زﺑ و ﺧﺎﺷﺎﻛﯽ ﻟﺪروﺳﺘﺒﻮوە ،ﺋو ﭘﯿﺴﺒﻮوﻧ ﺑھﯚی ﭼﯿﯿ؟ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ :ھﻣـــﻮو ھﯚﻛﺎرەﻛی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻨـــ ﻛ ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ھﯾ ﻟﮔـــڵ وەزارەﺗﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ .ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ﺋو ﺗﻮاﻧﺎﯾی ﻧﺑﻮو وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺷﺎر ﺧﺎوﻦ ﺑﻜﺎﺗوە .ﺳرەﺗﺎ ﻛ وەزارەﺗﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ وﯾﺴﺘﯽ ﮔﺮﺒﺳـــﺖ ﻟﮔڵ ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ ﺑـــﻜﺎت ،ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻤ ﺟﯿﺎوازﺑـــﻮو و ﭘﻤﺎﻧﮕﻮﺗﻦ ﺑﺎ ﺋو ﺑﻮدﺟﯾ ﺑﯚ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﻛﺎرﺑﯿﻨﯿﻦ. ﺋوﻛﺎت ھوﻟﺮ ﭼﻮار ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ھﺑﻮو ،ﺷش ﻧﺑﻮو .ﺋﮔـــر واﺑﻜﺮاﺑﺎ ھوﻟﺮ ﺧﺎوﻨﺘﺮ دەﺑﻮو، ﺑـــم وەزارەت ﻗﻧﺎﻋﺗـــﯽ واﺑﻮو ﻛـــ ﺑﯿﺪاﺗ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ .ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺧﺎوﻨﻜﺮدﻧوە ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧ ﺳـــﺘﺎﻓﯽ ھﯾ ،ﻧ ﺋﺎﻣﺮی ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ،دﺖ ﺳﺘﺎف و ﻛﺮﻜﺎری ﺷﺎرواﻧﯽ ﺑرﮕﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﺑﻛﺎردەھﻨ .ﺳﯾﺮی ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ ﺑﻜن، ﻗرزەﻛﺎﻧﯽ و ﻛﺸـــ زۆرەﻛﺎﻧـــﯽ و دواﻛوﺗﻨﯽ، ﺋوەﻧﺪە ﺑﻮو ،ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوﯾﻦ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ھﺎوﺑﺷﻤﺎن داﻧﺎ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎت. رووداو :ﺋی ﺋﺴﺘﺎ ﭼﺎرەﺳرﺗﺎن ﭼﯿﯿ؟ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ :ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﺋﺎﯾﻨـــﺪە ﮔﺮﺒﺳـــﺘﻛﯾﺎن ﺗواو دەﺑ ،وەزارەت درﮋی دەﻛﺎﺗوە ﺑﯚﯾﺎن ﯾﺎن دەرﻓﺗﯽ دﯾﻜﯾﺎن ﭘﺪەدات ﺑ ﻣـــرج؟ ﻧﺎزاﻧﻢ ،ﺑـــم ﻛﺸـــﻛ ﺋوەﯾ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺋو ﺋﺎﻣﺮاﻧی
ﻛ ھﯾﺒـــﻮو دای ﺑ ﺷـــﺎرەواﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﺋﮔر ﮔﺮﺒﺳﺘﻛش ﻧﻮێ ﻧﻛﺮﺘوە ﭼﺎرەﺳر ﻧﯿﯿ، ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ دوو ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ھﺑﻮوە ،ﯾﻛﯿﺎن ﺑﯚ ﺧﺎوﻨﻛﺮدﻧوەو ،دووەم ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ زﺑ .ﻟھردووﻛﯿﺎن ﺳـــرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮوە .ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ﻛﺸـــی ﮔﻟﻚ زۆرە ،ﺑڕﻮەﺑری رﮕﭘﺪراوی ﭘﺸﻮوی ﺋﺴﺘﺎ ﻟ زﯾﻨﺪاﻧ ،ﺳﻜﺎی ﻟﺳر ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوەو ﺑ ﺑﯾﺎری دادوەر ﮔﯿﺮاوە. رووداو :ﺑـــم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧوە دەﻦ ﻛﺎﺗﻚ ﺑﺎش دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋﺎﻣﺮی ﺑﺎش ﺑﻨﻦ ﻛ ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ درﮋﺧﺎﯾﻧﯿﺎن ھﺑﺖ ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ؟ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ :ﺋوە ﺳـــ ﺳـــﺎ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﻧﺎﺋﯿﻦ ﻛﺎر دەﻛﺎت ،ﺋﮔر ھﺰﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ ھﺑﻮواﯾ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺑدﯾﻠﯽ ﻧﺑﻮو ﺑﯚی و ﮔﺮﺒﺳـــﺘﻛی ﺑﯚ درﮋ دەﻛﺮاﯾوە .ﺋﺴﺘﺎش ﻟﮔڵ ﺋـــو ﺧﺮاﭘﯿﯿی ﺟﻧﺎﺋﯿﻨﺪا ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﺑدﯾﻠﯽ ﻧﯿﯿ. رووداو :ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪﻜﺘﺎن ھﯾـــ ﻛ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ دەﺗﻮاﻧ ﺑﺎش ﺑﺒﺖ ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋﺴـــﺘﺎ ﺳﺘﺎﻓﻜﯽ ﻧﻮێ ھﺎﺗﻮوەو ﺋﯿﺪارەﻛﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻟﺟﺎران و رۆژاﻧ راﭘﯚرﺗﻤﺎن ﺑﯚدﺖ ،ﺷﺎر ﺑﺗواوی ﺧﺎوﻦ ﻧﯿﯿ، ﺑم ﻟﺟﺎران ﺑﺎﺷـــﺘﺮە .ﺳـــﻧﺘری ﺷﺎرﻣﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوەﺗـــوەو ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﯾـــك دەﯾﻜﺎت، ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﻤﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺎداوە و ﺳروەران و ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧﯾ.
ﺋو ﮔڕەﻛ ﻧﻮﯿﺎﻧی ھوﻟـــﺮ ﻛ دەﻛوﻧ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻨﺳوە ،ھوﻟﺮ و دارەﺗﻮو ،ﻛرﺗﯽ 8ی ﺣﺳﺎرۆك ﺋﮔر ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﺎن ﭘﻨﮔﺎت ﺑھﯚی ﻛﻣﯽ ﺑﻮدﺟﯾ. رووداو :ﺋـــﻮە ﻟـــ ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ رﻜﺨﺮاوە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧـــﺪا ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﻟـــ ﺧرﺟﻜﺮدن و ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯿﺪا ﻟ ھﻣﻮو ﻋﺮاق ﯾﻛم دەﺑﻮو ،ﺋوە ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﯿك ﻧﺑﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﻛ داوا ﺑﻜن زۆر ﻟ ﭘﺮۆژەﻛﺎن ﻟ رﮕی ﺋﻮەوەﺑﺖ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑو ھﻣﺎھﻧﮕﯽ و رﻜﺨﺴﺘﻨی ﻛ ﻟ ھوﻟﺮ ھﻣﺎﻧ ﺗﻮاﻧﺎی ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﻣﺎن زۆر ﻟـــو ﺑﻮدﺟﯾ زﯾﺎﺗﺮە ،ﺋﮔـــر ﺑﻮدﺟی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺪرﺘ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﭘﺮۆژەﻛﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ. ھﻣﻮو ﻛﺳﯿﺶ ھﺳﺘﯽ ﺑﺧﺮاﯾﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻛﺮدووە. رووداو :ﺋـــو ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾت ﻟﮔـــڵ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﺪا ﻛﺮدووە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑ ،ﺑم ﺋوان ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ھﯾ ﻛـــ ﺑﻮدﺟ ﺑـــزۆری ﻟـــ رﮕی وەزارەﺗﻛﺎﻧوە ﺧرﺟﻜﺮاوە ،دەﻛﺮا 44ﻣﻠﯿﺎرەﻛی ﺋﻤ ﺑﻜﺮاﯾﺗ دوو ﺋوەﻧﺪە ﯾﺎن ﺳ ﺋوەﻧﺪە .ﺋﺴﺘﺎ ﮔﻮﺷﺎرﻜﯽ زۆرﻣﺎن ﻟﺳرەو ﺧﻜﻜﯽ زۆر ﭼﺎوەڕﯽ ﭘﺮۆژەﻣﺎن ﻟﺪەﻛﺎت.
ﻟ ﺑﺨﻮﻨﺪرﺘوە .ﺑم ﻟڕووی ﭘﻼﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗوە دﯾﺎرە ﻛ ﺋوە ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣوﺗ و وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻛﺎر و ﭘﺮۆژەﻛﺎن دەﺳﺘﯿﺎن ﭘﻨﻛﺮاوە ،ھﯚﻛﺎرەﻛی ﭼﯿﯿ، وەﻣﻛــــی ﻻی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــــﯽ وەزﯾﺮان ﺧﯚﯾﺗﯽ. ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻟم ﻛﺎﺗدا زۆرﺑی ﭘﺮۆژە و ﻛﺎرەﻛﺎن 50%ﭼﻮوﺑﻮوﻧ ﭘﺸوەو ﺟﺒﺟﻜﺮاﺑﻮون ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ﺗﺎزە دەﺳﺘﭙﺪەﻛن .ﭘﻟ ﻛﺮا ﻟ ﺑﻮدﺟو ﺑﺧﺮاﯾﯽ رەواﻧی ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺮا ،وەك ﺑﯿﻨﯿﺸﻤﺎن ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ ھﺑــــﻮو ﻟﺑﻮدﺟدا .ﺋﮔر ﺑراوردﻚ ﻟﻧﻮان ﺋﻣﺴﺎڵ و ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺑﻜﺮێ ،دەﺑﯿﻨﺮێ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎر درەﻧﮕﺘﺮە .ﻛﺎك ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺗﻧﯿﺎ
ھﺎوﻛﺎری و ﭘﺎﭙﺸــــﺘﯽ ﻣﻨﯽ ﻧدەﻛﺮد ھﯽ ھرﺳ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛی دەﻛﺮد ،ﻟ ﻛﯚﻧﮕــــﺮەو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﺪا ﭘﺎرﺰﮔﺎرەﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﻟﮔڵ ﺧﯚی دەﺑﺮد ،ﺑﺎوەڕی واﺑﻮو ﻟرﮕی ﭘﺎرﺰﮔﺎوە ﻛﺎرەﻛﺎن ﺧﺮاﺗﺮ دەڕۆن ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ﺷﺘﻛﺎن دواﻛوﺗﻮون ،ﺋﮔر ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻛﺳــــﯿﯿﻛﺎن ﺑﻜی ﻛ ﭼﻧﺪ ﺳﺎڵ ﻛﺎرﻣــــﺎن ﻛﺮدووە ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺟﯿــــﺎوازی ھﯾ ،ﺑم ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﻢ ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﯿﺸﺎﻧی ﮔﺮﻓﺖ ﯾﺎن ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺗﺪا ﺑﺖ. رووداو :ﻛواﺗــــ دەرﻓﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ھﯾ ﺑﻮدﺟی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺪاﺗ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﺑھــــﯚی ﺋوەی ﭘﺮۆژەﻛﺎن
ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧـــﯽ ﺋﻣﺴـــﺎڵ ھﺸـــﺘﺎ دەﺳـــﺘﯿﺎن ﭘﻨﻛـــﺮدووە ،ﺑم ﺳـــﺎﻧﯽ راﺑـــﺮدوو ﻟم ﻛﺎﺗـــدا %50ی ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت ﺟﯿﺒﺟﻜﺮاﺑﻮون
ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺋﻣﺴﺎڵ دواﻛوﺗﻦ رووداو :ﺑﯚﭼﯽ دوای 19ﺳﺎڵ ﺋو ھﻣﻮو ﮔﻮﻧﺪە ﺑ ﻛﺎرەﺑﺎی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﻦ؟ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﺑﺷـــﯽ زۆری ﺑﻮدﺟﻛ ﺑﯚ ﺋﺎو و ﻛﺎرەﺑﺎ ﺗرﺧﺎﻧﺪەﻛﯾﻦ ،ﯾﻛﻣﺠﺎرە ﻛﺎرەﺑﺎی ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺑﮕﺎﺗ ﻗزای ﭼﯚﻣﺎن و ﻧﺎﺣﯿی ﺳـــﯿﺪەﻛﺎن و دۆﯽ ﺋﺎﻛﯚﯾﺎن .ﻗـــزاو ﻧﺎﺣﯿﯿﻛﺎن ﻛﺎرەﺑﺎﯾﺎن ﻧﺑﻮوە ﺗﺎ ﺑﮕﺎﺗ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن. رووداو :ﭘـــﺮۆژەی وەزارەﺗـــﻛﺎن دەﻛوﻧوە ژﺮ ﭼﺎودﺮی ﺋﻮە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑﺷﻜﯽ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺗﻧﺪەر دەﻛﺮـــﻦ و ﻟرﮕـــی ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧوە ﭼﺎودﺮﯾﺎن دەﻛﯾﻦ و ﺧﯚﻣﺎن دەﭼﯿﻨ ﺳـــرﯾﺎن ،ﮔﺮﻧﮓ ﺋوەﯾ ﻛﺎر ﺑوات ﺋﯿﻨﺠـــﺎ ﻟ ﺑﻮدﺟی ھرﻛ ﺑﺖ .ﺋﮔر ﮔﺮﻓﺘﯿﺸﯿﺎن ھﺑﺖ ﺑﯚﯾﺎن ﭼﺎرەﺳر دەﻛﯾﻦ. رووداو :ﺑـــم ﻟﻣﺎوەی 19ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدووی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﺑﻮدﺟﯾی ﺋﻣﺴﺎڵ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑﻮدﺟی ﺑﻮوە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :دەزاﻧﻢ ﺑم دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﻛ ﺧﯚی دواﻛوت ،ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴﺎڵ ﺋﮔر ﺑراوردی ﺑﻜی ﻟﮔڵ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ،دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن و ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ زۆر دواﻛوت. رووداو :ﺋو ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿ ﻣﻋﻨوﯾﯿی ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ وەزﯾﺮاﻧوە ھﺑـــﻮو ﺑﯚﺋﻮە وەك ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ ،ﺋﺴﺘﺎ ﻣﺎوە؟ ﭘﺎرــــﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑﻮدﺟ ژﻣﺎرەﯾ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮﻧ ﺋﻤــــ ﻟــــ2006 دا 72ﻣﻠﯿﺎر ﺑﻮدﺟﻣــــﺎن ھﺑﻮو، ﻟﺳــــﺎﯽ 2007دا 144ﻣﻠﯿﺎر ﺑــــﻮو ،ﻟ2008 دا 360ﻣﻠﯿﺎر ﺑﻮو ،ﺳــــﺎﯽ راﺑﺮدووش 117ﻣﻠﯿﺎرﺑﻮو، ﺑم ﺋﻣﺴــــﺎڵ ﺑﻮدﺟﻛﻣﺎن ﻛﻣ ،ﺑﯾﺎرە ﺑﯚﻣﺎن زﯾﺎدﺑﻜﺮێ .ﺋﻤ ﻟــــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧوە ھﯿﭻ ﺷــــﺘﻜﻤﺎن ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە ﻛ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﻛﺎری ﭘﺎرﺰﮔﺎی
دواﻛوﺗﻮون؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋﺎﺧــــﺮ ﺋوان ﭘﻼﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن داﻧﺎوەو رەواﻧی ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺮاوەو ﭘﺳــــﻧﺪﻛﺮاوە، راﺳــــﺘ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋو دەﺳــــﺗی ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﺑﻮدﺟی داوەﺗ وەزﯾﺮی ﭘﻼﻧﺪاﻧﺎن و داراﯾﯽ ،ﺑم ﺧﯚی ﻟﺳرەﺗﺎوە ﭘﻟﻛﺮا ﻟ رەواﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺑﯚﯾ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺋﺎﺷــــﻜﺮا دﯾﺎرﺑﻮون.
دەوروﺑری ھوﻟﺮ ھﻣﻮوی ﻧوﺗ رووداو :ﻗﺴـــﯾك ھﯾ ﻟ دوروﺑری ھوﻟﺮ ﻧوت دۆزراﺑﺘوە؟ ﻧـــوزاد ھﺎدی :ﯾـــك ﻟـــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻧی ﻛ ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ھﯾـــ ﻟﮔـــڵ وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻛﯚرﯾﯿ، ﻟ ﺳـــﻨﻮوری ﻗزای دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ ﻛﺎردەﻛﺎت ،ﻟ ﻗﻮﺷﺘﭘوە ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ دارەﺗﻮو و ﺑﺴﺘﺎﻧ ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ دارەﺗﻮو ﻧوﺗﯿﺎن دۆزﯾﻮەﺗوە. رووداو :ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ دارەﺗﻮو؟ ﻧـــوزاد ھـــﺎدی :ﻟـــ زۆرﺑی ﺟﮕـــﻛﺎن و ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧـــﯽ دەور وﺑری ھوﻟـــﺮ ﻧوت و ﻏﺎزی ﺳﺮوﺷـــﯽ دۆزراوەﺗوەو ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎری ﺗﺪا دەﻛﺮێ، دەﭼﻨ ھر ﺷـــﻮﻨﻚ ﻧوت و ﻏﺎزی ﺳﺮوﺷـــﺘﯽ دەدۆزﻧوە. رووداو :ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛﺎرﻜـــﯽ زۆری وەﺑرھﻨـــﺎن ﻟھوﻟﺮ دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە ،چ ﭘﺮۆژەﯾﻛﯽ ﮔورە ھﯾ؟ ﻧوزاد ھـــﺎدی :وەﺑرھﻨﺎن ھﻧﺪﻚ دﺘ ﻻی ﺋﻤ ،ﻛﺎرەﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻧﻮان دەﺳﺘی وەﺑرھﻨﺎن و وەزارەﺗﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯿﯿ ،ﺑم ﻛـــ ﻣﯚﺗﻛﺎن دەدرێ ﺑﺷﻚ دﺘ ﻻی ﺋﻤ .ﺋﺴﺘﺎ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮون داواﻛﺎری زۆری ﻟﺳـــرە ﻟﻻﯾن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧـــوە .ﺋو زەوﯾﯿﺎﻧی ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﺑﯚ وەﺑرھﻨﺎن ﺗرﺧﺎﻧﯿﻜﺮدﺑﻮون ﺗﺎڕاددەﯾك ھﻣﻮوی دراوەﺗ ﭘﺮۆژە ،ﺋﺴﺘﺎ زەوی ﺋﺎﻣﺎدە ﻛ ﺋﯿﺘﻔﺎ ﻛﺮاﺑﺖ ﻧﻣﺎوە ﻟﺳﻨﻮوری ﺷﺎرەواﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺑﯚ وەﺑرھﻨﺎن. وەﺑرھﻨرەﻛﺎن ﻛ دﻨ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﯾﻛم ﺷﻮﻦ ﻛـــ دەﯾﺎﻧوێ ﻛﺎری ﺗﺪا ﺑﻜن ھوﻟﺮە ،ﺑم ﻛ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﭘاﻧﺎﮔﺎت زەوی وەﺑرھﻨﺎن ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜﺎت، ﭼﻮﻧﻜ ﺋوە ﺋﯿﺘﻔﺎﻛﺮدن و ﻗرەﺑﻮوﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ .ھﺎوﺳﻧﮕﯿﯿك ﻧﯿﯿ ﻟﻧﻮان ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ زەوی و داواﻛﺎری ﻟﻻﯾن وەﺑرھﻨرەوە. رووداو :ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻟ دەروازەی ﺣﺎﺟﯽ ﺋﯚﻣران زۆر ﻓﺮاواﻧﺒـــﻮوە ،ﺑم رﮕﺎﻛی زۆر ﺧﺮاﭘ ،ﻛی ﭼﺎك دەﻛﺮێ؟ ﻧـــوزاد ھـــﺎدی :ﻟﺑرﻧﺎﻣـــی وەزارەﺗـــﯽ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوەداﯾـــ رﮕﺎی ﭼﯚﻣﺎن ﺗﺎوەﻛﻮ ﺣﺎﺟﯽ ﺋﯚﻣران ﺑﻜﺎﺗ دوو ﺳـــﺎﯾﺪ ،ﺋﻣﺴـــﺎڵ دەﺳـــﺘﯽ ﭘﺪەﻛﺮێ ،ﺑم ﻟﺑرﺋوەی ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿ ﺗﻮﻧﻞ و ﭘﺮدی زۆری دەوﺖ ،داواﻣﺎن ﻟ ﺋﻮﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎزەرﺑﯿﺠﺎﻧﯽ ﻏرﺑﯽ ﺋﺮان ﻛﺮد ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﮕوﺑﺎﻧﯽ ﺋوان ﺑﻦ ،ﺋواﻧﯿﺶ ﭘﺮۆﭘﯚزەﻜﯽ ﺳـــرەﺗﺎﯾﯿﺎن داﻧـــﺎو ﺗﭽﻮوﻧﻛی ﻟ ﺣﺎﺟﯽ ﺋﯚﻣران ﺑﯚ ﭼﯚﻣﺎن ﻛ 20 ﻛﻠﯿﯚﻣﺗﺮ دەﺑ ،ﺑ 108 ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر داﻧﺎ. ھروەھﺎ ﺋﻣﺴـــﺎڵ دەﺳـــﺘﻜﺮدن ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻮﻧﻠﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎﻣﯿﺶ ﻟﺑرﻧﺎﻣداﯾ.
ﭘﯾﻜری ﺣﺎﻛﻤﯽ ﻗی ھوﻟﺮ ﻟ ﻛﻧدا دۆزراﯾوە رووداو :ھواﻚ ھﺑﻮو ﻛ ﻣﺎﺳـــﺘرﭘﻼﻧﺘﺎن راﮔﺮﺗﻮوە ﺑھﯚی ﻗوە ،ﺋوە ﭼﯚﻧ؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋو ھوا راﺳﺖ ﻧﯿﯿ ،دوو ﮔﺮﺒﺳﺘﻤﺎن ھﯾ ﻟﮔڵ ﯾﻮﻧﺴﻜﯚ .ﭘﺸﻨﯿﺎزﻣﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﺳـــﺘرﭘﻼن ﻟ دەوری ﻗ ،ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ھﺎوﺑﺷـــﯽ ﯾﻮﻧﺴﻜﯚﻣﺎن ﻟﮔڵ ﺑﺖ ،ﺑﯚ ﻗش ﮔﺮﺒﺳـــﺘﻜﯽ دﯾﻜﻣﺎن ھﯾو ﺑـــردی ﺑﻨﺎﺧﻣﺎن داﻧﺎوەو ﯾﻮﻧﺴـــﻜﯚ ﻟ ﭘﺎرﯾﺲ ﭘﺮۆژەﻛی داوەﺗ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺗﻮرﻛﯽ ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﯿﺶ ﻟ ﻗ دەﻛﺎت .ﻣﺎﺳﺘر ﭘﻼن وەك ﺧﯚﯾﺗﯽ، ﮔڕەﻛﯽ ﻋﺎرەب و ﺗﻋﺠﯿﻞ ﺑﭘﯽ ﻣﺎﺳـــﺘرﭘﻼن ﻛﺎرﯾﺎن ﻟﺳـــر دەﻛﺮێ .ﺑم ﻟﯿﮋﻧ ھﺎوﺑﺷﻛ رﻨﻤﺎﯾﯽ ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﺳـــﺘر ﭘﻼن دادەﻧ .ﺋﺴﺘﺎ دەوروﺑری ﻗ ﺑﺳر ﺳ ﺑﺎزﻧA :و Bو Cداﺑﺷﻜﺮاوە .ﯾﻮﻧﺴﻜﯚ ﭘﯽ ﺑﺎﺷ ﻛرﭘـــﻮوچ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻛﺎرﺑـــﺖ ﻟدەوروﺑری ،وەك ﺋوەی ﻟﭘﺎرەﻛﻛی ﺷـــﻮﻨﯽ دەﻟﺨﺎﻧی ﻛﯚن
ﻛﺮدووﻣﺎﻧ .واﺗ ﺋﻟﯿﻜﯚﺑﯚن ﺑﻛﺎرﻧﯾﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﺳﯿﻤﺎی ﺷﻮﻨواری ﭘﻮە دﯾﺎرﺑﺖ. رووداو :ﺋﺴﺘﺎ ﻗ ،وەك ﻧﺎوﭼ ﺷﻮﻨوارﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻗﺒﻮﻜﺮاوە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺑﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺷﻮەی ﻛﺎﺗﯽ ﺑ ﻧﺎوﭼ ﺷﻮﻨوارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن داﻧﺮاوە ،ﺑﭘﯽ ﺑرﻧﺎﻣ ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ .ﯾﻮﻧﺴﻜﯚ ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎرەو ﺋﻤ ﺟﺒﺟﻜﺎرﯾـــﻦ ،ﺑﻮدﺟش ﻟ ﺋﻤﯾ وەك ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺳرﭘرﺷـــﺘﯽ ﻟوان .وەك ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﯾﻛم 13ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرﻣﺎن داﻧﺎوە ﻟﺳر ﺑﻮدﺟی ﭘﺎرﺰﮔﺎ ،ﺑﭘﯽ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺋﻤ و ﯾﻮﻧﺴﻜﯚ ﮔﺮﺒﺳﺘﻛﻣﺎن ﺑﯚ ﭘﻨﺞ ﺳﺎ، ﺑم ﺋوان ﺗﺎڕاددەﯾك ﺑﻨﯿﺎن داوە ﻟ ﻣﺎوەی 3 ﺳﺎﺪا ﻗ ﺑﮕﯾﻨﻨ ﺋو ﺋﺎﺳﺘی ﺑ ﺷﻮﻨوارﻜﯽ ھﻣﯿﺸی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜﺮﺖ. رووداو :ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿی ﻣﺎﺳﺘر ﭘﻼﻧﯽ ﻗی داﻧﺎوە ،دەﮔﻮﺗﺮێ ﺑﮕﻧﺎﻣ و ﺷﻮﻨواری
ﮔﺮﻧﮕﯿﺸﯽ ﻟﺳر ﻗی ھوﻟﺮ ﻟ ﻣﯚزەﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا دۆزﯾﻮﻧﺗوە .ﭼﯽ دۆزﯾﻮەﺗوە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﺋﺴـــﺘﺎ دوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻛﺎر ﻟﺳـــر ﭘﺮۆژەی ﻧﯚژەﻧﻜﺮدﻧوەی ﻗ دەﻛن . ﺋوەی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻧﺎوی ﻛﯚﺳﺘﻨ و ﻣﺎﺳﺘر ﭘﻼﻧﯽ ﻗی داﻧـــﺎوە ،ﺗﻮرﻛﯿﯿﻛش ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎن ﻧﯚژەن دەﻛﺎﺗوە .ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚﺳﺘﻦ ھﻣﻮو ﺑﮕﻧﺎﻣی ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻟ ﻣﯚزەﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ دوﻧﯿﺎ ﻛﯚدەﻛﺎﺗوە ﻛ ﭘﯾﻮەﺳﺘﻦ ﺑﻗوە. رووداو :چ ﺷﺘﻜﯽ ﮔﺮﻧﻜﯽ دۆزﯾﻮەﺗوە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﯾﻛﻚ ﻟواﻧ ﭘﯾﻜرﻜﯽ دواﯾﯿﻦ ﺣﺎﻛﻤﯽ ﻣﺎددەﻛﺎﻧ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﯿﺗﯽ ﻣﺎد ﻛﯚﻣـــﻚ وﯾﻼﯾت ھﺑﻮوە ،دواﯾﯿﻦ ﺣﺎﻛﻤﯽ ﺋوان ﻛ ﺣﺎﻛﻤﯽ ﻗی ھوﻟﺮ ﺑﻮوە ﺑدەﺳـــﺘﯽ دارﯾﻮﺷﯽ ﯾﻛم ﻟﺳﺪارە دراوە ،ﺋو ﭘﯾﻜرە ﻟ ﻣﯚزەﺧﺎﻧﯾﻛﯽ ﻛﻧدا دۆزراوەﺗوە ،ﻛ دەﺳﺘﯽ ﺑﺳﺘﺮاوەو ﭼﯿﺮۆﻛﻛﺷﯽ ﻟﺳر ﻧﻮوﺳﺮاوە .ﺋو
ﺣﺎﻛﻤ دواﯾﯿﻦ ﻛس ﺑﻮوە ﻛ ﮔﯿﺮاوەو ﺑدەﺳﺘﯽ ﻓﺎرﺳﻛﺎن ﻛﻮژراوە .زاﻧﯿﺎری زۆر ﮔﺮﻧﮕﯿﺎن ﻟ30 ﭬﯚﻟﯿﯚﻣـــﺪا ﻛﯚﻛﺮدووەﺗوەو ھﻣﻮوی ﺑﮕﻧﺎﻣی ﺗﺎﯾﺒﺗـــ ﺑﻗـــ و ﻣﺎﺳـــﺘرﭘﻼن داﯾﺪەﻧﻦ ﺑﯚ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮدﻧﯽ ﭼﯿﻨ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﭼﻮﻧﻜ ﻗ ﭼﯿﻦ ﻟﺳر ﭼﯿﻦ دروﺳﺘﻜﺮاوەو ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮێ ﭘرﺳﺘﮕی ﻋﺷﺘﺎر ﻟ ﻗﻮﯾﯽ 13ﻣﺗﺮی ﻗی ھوﻟﺮدا ﺑﺖ. رووداو :دەﮔﻮﺗـــﺮا ﻛﻠـــﻚ ﻣﺸـــﻚ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺷـــﻮﻨوارﯾﯿ ،ھﯿﭽـــﯽ ﻟ دۆزراﯾـــوە ﻟﻻﯾن ﺷﻮﻨوارﻧﺎﺳ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧوە؟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ :ﻧﺧﺮ ھﯿﭽﯽ ﺗﺪا ﻧﺑﻮو. ھﻧﺪێ ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻛ ﮔﺮدن ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮێ ﺷـــﻮﻨوارﺑﻦ .ﻓرەﻧﺴـــﯿﯿﻛﺎن ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﺎن ﻛﺮد و ﺷـــﺘﯽ وای ﻟﺪەرﻧﭼـــﻮو ﺑﯚﯾ دەﯾﻜﯾﻨ دارﺳﺘﺎن.
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
ﺟﮕﺮی ﺳرۆك وەزﯾﺮی ﺗﻮرﻛﯿﺎ :ﻧﺎﺑ ﭘﺷﯿﻤﺎﻧﺒﻮوﻧوە وەﻛﻮ ﻣرﺟﻚ ﻟﺑردەم ﻛﻮرد داﺑﻨﯿﻦ
د .ﺳﻋﯿﺪ ﺧﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑری )ﭘﮋاك(:
5
رووداو – ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﻮل ﺑﻮﻟﻧﺖ ﺋرﻧﭻ ،ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆك وەزﯾﺮی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﺑرﻧﺎﻣی )ﭼﯽ دەﺑـــ(ی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ CNN Turkﮔﻮﺗﯽ "ﻧﺎﺑ ﭘﺷﯿﻤﺎﻧﺒﻮوﻧوە وەﻛﻮ ﻣرﺟﻚ ﻟﺑردەم ﻛﻮرد داﺑﻨﯿﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮرد ﻋﯿﺰەﺗﯽ ﻧﻓﺴﯿﺎن زۆرە ،ﺑﺸﻤﺮن داوای ﻟﺒﻮوردن ﻧﺎﻛن" .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻛﻮرد ھر ﻣﺎﻓﻜﯿﺎن ھﯾ دەﺑ ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜﺮﺖ" .ﺋرﻧﭻ ،ﻟو ﺑرﻧﺎﻣﯾدا وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ داﯾوەو ﻟ وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻜﺪا ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮرد ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮێ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺷڕ راﺑﻮەﺳﺘﺖ .دەﺑ ھﻣﻮو ﻣﺎﻓ ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﺪرﻦ و ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜﺮﻦ".
ﭘﮋاك ﻗت ﺷڕی ﺑراﻣﺒر ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان راﻧﮔﯾﺎﻧﺪووە ﺋﺎزاد ﻛﻮردی ﺗﺎﯾﺒت ﺑ رووداو ﻣـــﻮراد ﻗرەﯾـــﻼن ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻧﺴـــی ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻣﺎ ﺟﭭﺎﻛﻦ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،KCK رۆژی 2010/7/8داوای ﻟـــ ﭘﺎرﺗـــﯽ ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺋﺎزادی ﻛﻮردﺳﺘﺎن )ﭘﮋاك( ﻛﺮد ﻛ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ راﺑﮕﯾﻨـــ ﯾـــﺎن ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ﺳـــرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻣﺒﻜﺎﺗـــوەو ﭼﺎﻻﻛـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻣدەﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑـــﻜﺎت "ﺑﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻤـــ دەﺑ ھﺰە ﻛﻮردﯾﯿـــﻛﺎن ﻧﺑﻨ ﻻﯾﻧﻚ ﻟـــدژی ﺋﺮان. ﺑﯚﯾش داوای ﺋﺎﮔﺮﺑﺳـــﺖ ﯾﺎن ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی
ﻟﺳر داوای ﻗرەﯾﻼن ﺷڕﻣﺎن راﮔﺮﺗﻮوە ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ داﺑﻨﯿﺸﯿﻦ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ﺳـــرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﮋاك ﺑدرووﺳـــﺖ دەزاﻧﯿﻦ" .ﻟوﺑـــﺎرەوە ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧـــﯽ )ﭘﮋاك( ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﻟﺳـــر ﺑﺎﻧﮕوازی ﺑڕﺰ ﻗرەﯾﻼن ﺷڕﻣﺎن راﮔﺮﺗﻮوە ،ﺑـــم ھﯿﭻ زەﻣﯿﻨﯾك ﺑﯚ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻟﺋﺮاﻧﺪا ﻧﯿﯿ." د .ﺳـــﻋﯿﺪﺧﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﭘـــﮋاك ،ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺑﺎﻧﮕوازەی ﻛ ﺑﯚ ﺷـــڕ راﮔﺮﺗﻦ ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﭘﺎرﺗﻛی ﺋوان ﻛﺮاوە ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ"ﭘﮋاك ھر رﻜﺨﺮاوی ﭼﻛﺪار ﻧﯿﯿـــ ،ﺑﻜﻮ رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿ .ﭘﮋاك دەﯾوێ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮرد ﺑﺷﻮازی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ و ﺋﺎﺷـــﺘﯿﺎﻧ ﭼﺎرەﺳـــر ﺑﻜﺎت. ﻟﺳﺎﯽ 2004ەوە ﻛ ﭘﮋاك داﻣزراوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆ ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﻤﺎن ﻟﺳـــر ﺑﻨﻣﺎی ﺷـــڕ داﻧﻣزراوە ﻛ ﻟدژی ﺋﺮان دەﺳـــﺖ ﺑﺷڕ ﺑﻜﯾﻦ ﯾﺎن ﭘرەی ﭘﺒﺪەﯾﻦ". ﻧﺎوﺑـــﺮاو دە ،ﭘﮋاك ھوـــﺪەدات ﻛ ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧـــﯽ KCKﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻛﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒت ﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮرد ﻟرۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﺪا ﭘﯾەو ﺑـــﻜﺎت "ﺋﻤ ﺋم ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﺎﻧـــ ﺑﺟﯿﺪی وەردەﮔﺮﯾﻦ و دەﻣﺎﻧوێ
ﺷـــڕەﻛﺎن راﺑﮕﯿﺮﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻟﺳر داوای ﺑڕﺰ ﻗرەﯾﻼن ﺷڕﻣﺎن راﮔﺮﺗﻮوە". د .ﺳﻋﯿﺪﺧﺎن ،ﺋوەﺷـــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻟ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ ﭘﮋاك ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ﺋﻣﺴـــﺎﺪا ،ﺷـــڕی ﭼﻛﺪاری ﯾﻛﻜﺒﻮو ﻟو ﺑﺎﺑﺗـــ ﮔﺮﻧﮕﺎﻧـــی ﻟـــو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــدا زۆر ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻟﺳر ﻛﺮا "ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺪا ﻣﺳﻟی ﺷـــڕ ﺑﺎﺑﺗـــﯽ دووەﻣـــﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧـــﺲ ﺑﻮو. ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻣﺎن ﻟﺳر ﺋوە ﻛﺮد ﻛ ﺋﺎﯾﺎ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟھﻟﻮﻣرﺟـــﯽ ﺋﻣـــۆدا ﺷـــڕی ﭼﻛﺪاری ﻟﺋﺎﺳﺘﻜﯽ وادا ﺑرﯾﻨ ﭘﺶ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﻟﺋﺎﻛﺎﻣﺪا ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺋو ﻗﻧﺎﻋﺗ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ھﯚﻛﺎرﻚ ﻧﯿﯿ ﻟرۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟدژی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺷـــڕی ﭼﻛـــﺪاری ﺑڕﻮەﺑﺒﯾﻦ. ﻟﺳر ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ،ﻟﻛﺎﺗﯽ داﻣزراﻧﯽ ﭘﮋاﻛوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆ ﻗت ﺑراﻣﺒر ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﺷـــڕﻣﺎن راﻧﮔﯾﺎﻧﺪووە و ﻧﺎﺷﯿﻜﯾﻦ. ﻛﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ھﺮﺷـــﺪەﻛﺎت ،ﺋﻤش ﺑرﮔﺮی ﻟﺧﯚﻣﺎن دەﻛﯾﻦ". ﺋو ﺋﻧﺪاﻣی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ )ﭘﮋاك( ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوە ﻛﺮد ﺋو ھﺮﺷـــﺎﻧی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﯚ ﺳر ﮔرﯾﻼﻛﺎﻧﯿﺎن و ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣدەﻧﯽ دەﺑﻨ ھـــﯚی ﺋوەی ﻛ ﺑرﮔﺮﯾﯿﺎن ﻟﺒﻜن و ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻟ ﯾﺎﺳـــﺎ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧـــﺪا ﻣﺎﻓﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ رەوا ﺑﯚ ھﻣﻮو ﻣﺮۆڤ و رﻜﺨﺮاوﻚ ھﯾ ﻛ ﻟﺑراﻣﺒـــر ﭘﻻﻣﺎرﻜﯽ دەرەﻛﯽ و ﻧﺎﻋﺎدﯾﻼﻧدا ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ھﺑ .ﭘﮋاﻛﯿﺶ ﻟم ﺳردەﻣدا ھﺰە ﭼﻛﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺗﻧﯿﺎ ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻦ ﺑﻛﺎردﻨ." ﺑﺑوای د .ﺳﻋﯿﺪﺧﺎن ،ﭘﮋاك دەﯾوێ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ رﮕﯾﻛﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺎﻧـــ ﺑﮕﺎﺗـــ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ"ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋو ﺋرﻛ دەﻛوﺘ ﺳر ﺷﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﻛ ﺑرﮔﺮی ﻟﮔﻟﻛﻣـــﺎن ﺑﻜﯾﻦ و ھـــﺰە ﭼﻛﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷـــﻤﺎن ﻟﺳـــر ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ﭘـــروەردە ﺑﻜﯾﻦ .ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﺪا ﺋو ﺑﯾﺎرەﺷﻤﺎن داوە ﻛـــ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋﺮان ﻗت ﺑﺒﯿﺎﻧﻮو دەﺳـــﺖ ﺑﯚ رﯿﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﺷـــڕ ﻧﺑﯾـــﻦ ،ﺑﭘﭽواﻧوە دەﻣﺎﻧوێ ﺑ دﯾﺎﻟﯚگ و ﺷـــﻮازی ﺋﺎﺷـــﺘﯿﺎﻧ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﺸـــﻛﻣﺎن ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﯾﻦ، ﻟﺳـــر ﺋـــو ﺑﻨﻣﺎﯾـــ داوا دەﻛﯾـــﻦ ﺋﺮان ﻟﯾﺎﺳـــﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻟﭘرﻟﻣﺎن ،ﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮرد ﺑﻓرﻣﯽ ﺑﻨﺎﺳ و ﻣﺎﻓﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺑﺪات". ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﭘﺮﺳـــ ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ﭘﮋاك ﺋﺎﻣﺎدەﯾ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺋﺮان داﺑﻨﯿﺸ و داﻧﻮﺳـــﺘﺎﻧﺪن ﺑـــﻜﺎت ،د .ﺳـــﻋﯿﺪﺧﺎن ،ﺑـــ
ﮔرﯾﻼﻛﺎﻧﯽ ﭘﮋاك ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﺷﻘﻜﺮدﻧﺪا )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ "ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ". ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻟﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛدا ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪاوە ﻛ ﻧ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﮔڵ ﺋـــﺮان ،ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﻟﮔڵ ھﻣﻮو رﻜﺨﺮاوە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن داﻧﻮﺳـــﺘﺎﻧﺪن ﺑﻜﯾﻦ و ﻟﮔﯿﺎن داﺑﻨﯿﺸـــﯿﻦ" .ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛ ﺋوان ﭘﺮۆﺳﯾﻛﯽ ﻧﻮﯿﺎن ﺑﯚ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪﻧﻛﺎن ﻟﮔڵ ھﺰە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯽ رۆژھت ﻟﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺘﭙﻜﺮدووە " ،دەﻣﺎﻧوێ ﻟﮔڵ ھﺰە ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﻓﺎرس ،ﺑﻟﻮچ ،ﺋﺎزەری و ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋو دەوﺗﺎﻧی ﻟ ھر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺗﺪارن، ﻛﯚﺑﯿﻨوە و ﻟﺳر ﺑرژەوەﻧﺪی ھﻣﻮو ﮔﻻن ﻗﺴ ﺑﻜﯾﻦ". ﻧﺎوﺑﺮاو ﭼﻧﺪ ﻣرج ﺑﯚ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷڕ ﻟﻻﯾن ﭘﮋاك ﺑراﻣﺒر ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دﯾﺎری دەﻛﺎت "ﺋﮔر رژﻤﯽ ﺋﺮان ھﺮش ﻧﻛﺎﺗ ﺳر ﺋﻤ و ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻣﺎﻓﯽ ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎﻧﯽ
ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎو زﯾﻨﺪاﻧﻛﺎن ﭘﺸﻞ ﻧﻛﺎت و رﮕ ﺑﺪات ﻛ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻋﺎدﯾﻼﻧ دادﮔﺎﯾﯽ ﺑﻜﺮﻦ، ﺑھﯿﭻ ﺷـــﻮەﯾك دەﺳـــﺖ ﺑﯚ ﭼك ﻧﺎﺑﯾﻦ". ﺑم ﺋوەﺷﯽ ﮔﻮت "ﺋﮔر ﻟﻣوﻻ ھﺮﺷﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑردەواﻣﺒﻦ ،ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭘﮋاﻛﯿﺶ دووﺑﺎرە دروﺳﺘﺪەﺑﻨوە". ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺷڕی ﭼﻛﺪاری ﭘﮋاك وەك ﺋﺎﺳﺘﻧﮕﻚ ﺑﯚ ﺋو ﺧﺑﺎﺗ ﻣدەﻧﯿﯿی ﺋﺴـــﺘﺎ دەزاﻧﻦ ﻛـــ ﻟرۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەدﯾﺎرﻛوﺗﻮوە و رەﺧﻨی ﺋوە ﻟ ﭘﮋاك دەﮔﺮن ﻛ ھر ﻛﺎﺗﻚ PKKﺑﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﺰاﻧـــ ﺧﺑﺎﺗـــﯽ ﭼﻛﺪاری ﭘـــﮋاك رادەﮔﺮێ، ھرﻛﺎﺗﻜﯿﺶ وﯾﺴﺘﯽ دەﺳﺘﯽ ﭘﺪەﻛﺎﺗوە. ﺑم د .ﺳﻋﯿﺪﺧﺎن ﮔﻮﺗﯽ "ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻗد ﺳـــری دەرزﯾﺶ ﺋﯿﻤﻜﺎن و دەرﻓﺗﯽ ﺧﺑﺎﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ و ﺋﺎزادﻣﺎن ﻟ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺋـــﺮان ﻧدﯾـــﻮە ﻛ ﮔﻟـــﯽ ﻛﻮرد
ﺑﺘﻮاﻧ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺋﺎزاد ﻟﻧﻮ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺋـــﺮان ﭼﺎﻻﻛـــﯽ ﻣدەﻧـــﯽ ﺑڕﻮەﺑﺒﺎت" .د .ﺳـــﻋﯿﺪﺧﺎن ھﯿﭻ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﻛﻮردی رۆژھﺗﯽ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧﻛﺮد ،ﺑم ﮔﻮﺗﯽ " ﺋﺎﯾﺎ ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﻤ ﭼﻧﺪە ﺳـــرﻛوﺗﻮوە؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺑڕاﺳـــﺘﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛـــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻟ ﻧﻮان ورﻣ و ﺳﻨ و ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن داﺑﻤزرﻨﯿﻦ؟ ﭘﮋاك ﺗﻮاﻧـــﯽ ﺋم ﻛﺎرە ﺑﻜﺎت .ﺑـــم ﺋﮔر ﺋﻣۆ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻜﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧﻤﺎن ﻧﺑ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺧﺑﺎﺗـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ ﻟﺋﺮان ﺑڕﻮەﺑﺒﯾﻦ". PKKﺋﺴـــﺘﺎ داوای ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ دەﻛﺎت ،ﺑـــم ﺋﺎﯾﺎ ﭘﮋاك داوای چ دەﻛﺎت؟ د. ﺳـــﻋﯿﺪﺧﺎن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ﺋﻣـــۆ ﻟرۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧﮔﯾﺸـــﺘﻮوﯾﻨﺗ ﺋو ﺋﺎﺳﺘ ﻟ رﻜﺨﺴﺘﻦ و ﺳﯿﺎﺳت ﻛ ﺑﯿﻦ ﺋو ﺳﯿﺴﺘﻤ
دادەھﻨﯿـــﻦ ،ﺑم ﺋﻤ ﻻﯾﻧﮕـــﺮی ﺋﺮاﻧﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ و ﻓﯿﺪراﯿﻦ ﻛـــ ﺑﺘﻮاﻧ ھﻣﻮو ﮔﻻﻧـــﯽ ﺋﺮان ﻟﻧﺎوﺧﯚﯾـــﺪا ﺟﮕ ﺑﻜﺎﺗوە و ﻟﭼﻮارﭼـــﻮەی دەﺳـــﺘﻮوری ﺧﯚﯾـــﺪا ﻣﺎﻓﯽ ﮔﻻﻧﯽ ﺋﺮان دەﺳـــﺘﺑر ﺑﻜﺎت ،ﺋﻤ ﺑﯚ ﺋوە ﺗﺪەﻛﯚﺷﯿﻦ". ﻟﺋﺎﻛﺎﻣـــﯽ ﺗﯚﭘﺒﺎراﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋـــم دواﯾﯿﺎﻧی ﺋﺮان ﺑـــﯚ ﻧﺎوﭼـــ ﺳـــﻨﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،دەرﻛوﺗی ﺧﺮاپ ﻟﺳر ﻻﺷ و ﺗﻧﺪرووﺳـــﺘﯽ ﮔﻮﻧﺪﯾﺎﻧـــﯽ ﺑﻨـــﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ دەرﻛوﺗﻮووە و ﺋﻣش ﻧﯿﮕراﻧﯿﯿﻛﯽ زۆری دروﺳـــﺘﻜﺮدووە .د .ﺳـــﻋﯿﺪﺧﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭘﮋاك ﻟو ﺑﺎرەوە دەـــ " ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﺳـــر ﺋوە ﺑ وردی درﮋەﯾﺎن ھﯾ ،ھر ﻛﺎﺗﻚ ﮔﯾﺸـــﯿﺘﻨ دەرﺋﻧﺠﺎﻣـــﻚ ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن و رای ﮔﺸـــﺘﯽ ﻟ ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﯾﻨوە".
36ﻧﺗوە ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەژﯾﻦ
BDPداوای ﺳرژﻣﺮی ﻧﺗوەﯾﯽ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﻛﺎت ﻓﺮات ﻛﻟھﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ رووداو ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ BDPداوای ﺳـــرژﻣﺮی ﻧﺗوەﯾﯽ دەﻛﺎت و ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯽ ﺑﺷﺪار KADEPدەﺖ دەوت ﻧﺎﯾوێ ﺋو ﺳرژﻣﺮﯾﯿ ﺑﻜﺮێ .ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎرﯾﺨﻮازی ﮔل CHPی ﺋﯚﭘﺰﯾﺴﯿﯚﻧﯿﺶ ﺋو داواﻛﺎرﯾ ﺑ" رەﮔزﭘرﺳﺘﺎﻧ "ﻧﻮدەﺑﺎت. رۆژی 2010/7/7ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ BDPداوای ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺮد ﻛ ﺳـــرژﻣﺮی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜﯽ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑم ﭘرﻟﻣﺎن داواﻛﺎرﯾﯿﻛی رەﺗﻜﺮدەوەو ھﻧﺪێ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﯾﺶ ﺑ ﺗﻮوﻧﺪی دژی ﺋو داواﻛﺎرﯾﯿ راوەﺳﺘﺎن .ﺗﺎﯾﻔﯚن ﺋﯿﭽﻠﯽ، ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺳـــرﺑﺧﯚی ﺷـــﺎری ﺋﺳﻜﯽ ﺷھﯿﺮ ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﭼﻮوەﺗ ﻧﻮ ،CHPﺑﺗﻮوﻧﺪی دژی ﺳـــرژﻣﺮی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜﯽ وەﺳﺘﺎﯾوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻮە ﻟﺳر چ ﺑﻨﻣﺎﯾك ﺳرژﻣﺮی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜﯽ دەﻛن ،ﺑﭘﯽ ﺷـــﻮازی ﺳر ،ﺧﻮﻦDNA ، ﯾﺎن ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﻗﺴ؟" ،دوای ﺋوە ﺳﺮی ﺳـــﺎﻛﯿﻚ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری BDPھﺳـــﺘﺎﯾوە و ﺑدەﻧﮕﻜﯽ ﺑـــرز و ﺗﻮڕەﯾﯿوە ﺑرەو ﻻی ﺗﺎﯾﻔﯚن ﺋﯿﭽﻠﯽ ﭼـــﻮو ،ﺑـــم ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻛوﺗﻨ ﻧﻮاﻧﯿﺎن و ﻧﯾﺎﻧﮫﺸﺖ ﺷڕی دەﺳﺘو ﯾﺧی ﻟﺒﻜوﺘوە. ﺷـــرەﻓددﯾﻦ ﺋﻟﭽﯽ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﺑﺷـــﺪار ،KADEPﻛ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﻛﻮردی ﻣﯚﺗﭙﺪراوە ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ)رووداو( ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ دەوﺗـــﯽ ﺗﻮرﻛﯽ ﺑوﺷـــﻮەﯾ ﺷﯿﻜﺮدەوە"ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ﻟﺳـــر ﺑﻨﻣﺎی ﺋـــوە داﻧﺮاوە ﻛـــ ھﻣﻮو ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﻦ .ﺑﯚﯾـــ ﺟﮕ ﻟ ﺗﻮرك ﺑ ﻓرﻣﯽ دان ﺑ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی ﻛـــس داﻧﺎﻧﻦ و ﻧﺎﯾﺎﻧوێ راﺳﺘﯿﯿﻛﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺮﻦ .ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳﺎﯽ 1965ﯾﺶ ﻛﺎﺗﻚ ﺳرژﻣﺮی ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ
زۆر ﻧﻣﺎﺑﻮو ﺷڕی دەﺳﺘوﯾﺧ ﻟﻧﻮان BDPو CHPدا ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا دروﺳﺘﺒﺒ
دەﻛﺮا ،ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﯾﺎن دەﻛـــﺮد ،زﻣﺎﻧﯽ داﯾﻜﺘﺎن ﭼﯿﯿـــ؟ ﻛﺎﺗﻚ زﻣـــﺎن دﯾﺎرﺑـــﻮو ،ﻧﺗوەش دەردەﻛوێ". ﺋﻟﭽـــﯽ ،ﻛ ﺧﯚی ﻣﺎوەﯾـــك وەزﯾﺮ ﺑﻮوە ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷـــﻜﺮد ﻛ دەوﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻛﺎﺗﻚ ﺳـــرژﻣﺮی دەﻛن ،دەﯾﺎﻧوێ ﺑﺰاﻧﻦ ﭘﻜﮫﺎﺗی دﯾﻤﻮﮔﺮاﻓـــﯽ ﻛﯚﻣﮕﻛﯾﺎن ﭼﯚن داﺑﺷـــﺒﻮوە "ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﻛﻣﺎل دەوﺗـــﯽ ﻛﯚﻣـــﺎری ﺗﻮرﻛﯿـــﺎی داﻣزراﻧـــﺪ، ﺑﯾﺎرﻜﯽ دەرﻛﺮد ﻛ دەوت ﺗﻮرﻛ و ھﻣﻮو ﻛـــس ﻧﺎﭼﺎرە ﺑﺒﺘ ﺗﻮرك .ھﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎش زۆرن ﺋواﻧی ﺋـــم ﭼﻣﻜ ﭘﯾەو دەﻛن"، ﺋﻟﭽـــﯽ ﭘﯿﻮاﯾ ﺋم داواﻛﺎرﯾـــی ،BDPﺋو ﺑﯚﭼﻮوﻧـــی دەوت ھﺪەوەﺷـــﻨﺘوە ﻛ ﻟﺳری داﻣزراوە "ﺑﯚﯾش دژی رادەوەﺳﺘﻦ و ﺟﺒﺟﯿﻨﺎﻛن". ﺑﻧﮕﯽ ﯾﻠﺪﯾﺰ ،ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ
BDPﻟـــ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ،ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـــﯽ ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺣﯿﺰﺑﻛی ﺧﯚﯾﺎن ،ﻛ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻣﯚﺗﭙﺪراوی ﻛـــﻮردە ،ﺑﯚ )رووداو( ﺷـــﯿﻜﺮدەوە و راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ﻟ ھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ ﺳـــرژﻣﺮی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜـــﯽ دەﻛﺮێ، ﻟﺋﻧﯿﺴﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯿﺸﺪا ھﯾ ﻛ ﻟ ﻛﺎم وت ﭼﻧـــﺪ و چ ﺋﺎﯾﯿﻦ و زﻣـــﺎن و ﻛﻮﻟﺘﻮورﻜﯽ ﺟﯿـــﺎواز ھن ،ژﻣﺎرە و رﮋەﯾـــﺎن دﯾﺎرﯾﻜﺮاوە، ھﻣﻮو ﺋو ﺷـــﺘﺎﻧ ھن .ﺋﻤش دەﻣﺎﻧوێ ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸـــﺘﻮاﻧﯽ ﺧﯚﻣـــﺎن ﺑﺰاﻧﯿﻦ ،ﺑم ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺷـــﺘﻜﯽ وا ﻧﯿﯿ ."ﯾﻠﺪز ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﻟﺳـــﺎﯽ 1965ەوە ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﻣﻮو ﻛس ﺑﭘـــﯽ ﭘﺸـــﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺎﺳـــﯽ ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸـــﺘﻮاﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﻛﺎت ،دەﻦ 5ﻣﻠﯿﯚن 25 ،20 ،10 ،ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺳ ،ﺋﻤش ﮔﻮﺗﻤﺎن ﺋﮔر ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ وﺗﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿ و ﺧﻮازﯾـــﺎری ﺋوەﯾ ﺑﺒﺘ ﺋﻧﺪام ﻟ ﯾﻛﺘﯽ
ﺋوروﭘﺎ و ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﺑرﭼﺎو ﺑﮕﺮێ ،دەﺑ ﺑﺰاﻧ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﻧﺪ ﮔل ،ﺋﺎﯾﯿﻦ ،ﻧﺗوە و ﻣزھب ھن". ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧـــﯽ ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎرەی BDP دەوﺗـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ﻟ ﺳـــرژﻣﺮی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜﯽ دەﺗﺮﺳ" ﻧﺰﯾﻜی 90ﺳﺎ دەﯾﺎﻧوێ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ،ﻻز ،ﭼرﻛس ،ﻋرەب ،ﺳـــﺮﯾﺎﻧﯽ و ﭼﻧﺪﯾﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎوازی دﯾﻜ ﻧھﻠﻦ و ﺑﮕﯚڕن و وەﻛﻮ ﺗﻮرك ﭘﺸﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪەن .ﻟﭘروەردە و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋم ﺳﯿﺎﺳـــﺗ رەﭼﺎو دەﻛﺮێ . ﺳرەڕای ﺋم ﺋﺎﺳﯿﻤﯿﻼﺳﯿﯚن و ﺗﻮاﻧﺪﻧوەﯾ، ﺋو ﻛﺳﺎﻧی دەﻦ ﺗﻮرﻛﯿﻦ و ﺋﺳﻛﻣﺎن ﺗﻮرﻛـــ ،ھﺸـــﺘﺎ ﺗﺮﺳـــﯿﺎن ﻟـــوە ھﯾ ﻛ ﺳرژﻣﺮﯾﯿﻛﯽ ﺑو ﺷﻮە ﺑﻜﺮێ". ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺸﻨﯿﺎزەﻛ ﻟﻻﯾن BDPەوە ،ﺗﺎﯾﻔـــﯚن ﺋﯿﭽﻠـــﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎری ،CHPﺋـــو داواﻛﺎرﯾـــی وەك "ھﻧﮕﺎوﻜﯽ
رەﮔزﭘرﺳـــﺘﺎﻧ "ﻧﺎودﺮ ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻣ ھﻧﮕﺎوﻜـــﯽ ﻧژاد ﭘرﺳـــﺘﺎﻧﯾ ،دژی ﮔﻟﯽ ﺗﻮرﻛ و ﻟ ﺑﻮاری ﻛﻮﻟﺘﻮوری و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺪا ﻧﮔﻮﻧﺠـــﺎوە" .ﺋﯿﭽﻠـــﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑـــوەدا ﻟ ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھرﮔﯿﺰ ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺑـــ ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﻧﺗوەی ھﯿﭻ ﻛﺳﻚ ﻧداوە "ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺋـــم ﺟﯿﺎﻛﺎرﯾﯿﺎﻧﯾﺎن دەﻛـــﺮد ﭘﻤﺎﻧﺪەﮔﻮﺗﻦ ﻓﺎﺷﯿﺴﺖ .ﺋﺴـــﺘﺎش ھﻧﺪێ ﻛس ھﺳﺘﺎون دەﯾﺎﻧوێ رەﮔزﭘرﺳﺘﯽ و ﻓﺎﺷﯿﺰم ﺑﺨﻧ ﻧﻮ ﭼﻮارﭼﻮەی ﭼﻣﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿوە". ﻟﺳـــر ﺋـــو ﻣﺸـــﺘﻮﻣاﻧی ،ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ﭘﺸﻜﺸﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺸـــﻨﯿﺎزﻧﺎﻣﻛ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻨ ﺋﺎراوە ،ﺑﻧﮕﯽ ﯾﻠﺪﯾﺰ ﮔﻮﺗﯽ "ﻧﺎڕەزاﯾﯿﻛﺎن ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﺷﯚﭬﻨﯿﺎﻧن .ﻧﺰﯾﻜی 90ﺳﺎ دەـــﻦ ﻛـــﻮرد ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﮔر ﺳـــرژﻣﺮﯾك ﺑﻜـــﺮێ و ژﻣﺎرەﯾﺎن ﺑﻮوە 30 ﻣﻠﯿﯚن چ دەﻛن؟ ھرﭼﻧﺪ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ AKP ﺑﺎﺳـــﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎن دەﻛﺎت و ھﻣﻮو ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜش ﺋﯿـــﺪی ﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮرد ﻗﺒـــﻮڵ دەﻛن، ﺑم ﻛﺎﺗﻚ دەﮔﺎﺗ ﺳـــر ﻣـــﺎف و ﺋﺎزادی و ﻣﺳـــﻟی ﻧﺗواﯾﺗﯽ ،ﻛﻮردﯾﺎن ﭘ ﻗﺒﻮل ﻧﯿﯿ." ﭘﺸـــﻨﯿﺎزی BDPﺑدﯽ ﺋﺣﻤد ﺋﯿﺪﯾﻦ، ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎری ﺷـــﺎری ﺋﺎدﯾﺎﻣﺎﻧﯽ ﺳـــر ﺑ AKPش ﻧﺑـــﻮو .ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟ داﻧﯿﺸـــﺘﻨﻛی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻧ ھﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ رﻜﺨﺮاوی ﺗﯿﺮۆر)ﻣﺑﺳـــﺘﯽ PKKﯾـــ (و ﻧ ﻟﺪواﻧ ﻧﺎﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ھﻧﺪێ ﺳﯿﺎﺳﺗﻤدار ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑﻤﺎﻧﺨﺎﺗ ﺳر رﮕی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ". ﺳـــﺑﺎﺣت ﺗﻮﻧﺠل ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺷﺎری ﺋﯿﺴـــﺘﻧﺒﯚل ،ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽBDPش ﮔﻮﺗﯽ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ 30ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺟﯿﺎواز ھن و ﺑ36 زﻣﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﺶ ﻗﺴ دەﻛﺮێ ،ﺑﯚﯾ" ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻧﺧﺸی ﻧﺎﺳﻨﺎﻣی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜﯽ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دﯾﺎری
ﺑﻜـــﺮێ" .ﺳـــﺑﺎﺣت ﮔﻮﺗـــﯽ "ﺑﯿﺮۆﻛی ھر ﻛﺳـــﻚ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەژی ﺗﻮرﻛ ،ﻛﺸﻛﺎن ﭼﺎرەﺳـــر ﻧﺎﻛﺎت .ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋﺎﯾﯿﻦ ،رەﮔز و ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی ﺋﯿﺘﻨﯿﻜﯽ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی دەوت ﻧﺑ."
ﺳرژﻣﺮی ﻧﺗوەﯾﯽ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ دەوﺗﯽ ﺗﻮرك ھﺪوەﺷﻨﺘوە ،ﺑﯚﯾش دژی رادەوەﺳﺘﻦ ﺷرەﻓدﯾﻦ ﺋﻟﭽﯽ ،ﺳرۆﻛﯽ KADEP
ﻟ ھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗی داﻧﯿﺸﺘﻮان دﯾﺎرە، ﺋﻤش دەﻣﺎﻧوێ ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺑﻧﮕﯽ ﯾﻠﺪﯾﺰ ،ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ BDP
ﺋوە داواﻛﺎرﯾﻛﯽ رەﮔز ﭘرﺳﺘﺎﻧﯾ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ CHP
6
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
ﻛﺎروﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ
رووداو -اﻟﺠﻮار ﻋﻟﯽ ﺋﺑﻮ راﻏﺐ ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﭘﺸﻮوﺗﺮی ﺋﻮردن ،ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛ ھﯚﻛﺎری ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋﻮردن و ﻋﺮاق ﺑﻮو ﻟ ﺳﺎﯽ ،2000دەﺷﺖ"ﺗھﺎ ﯾﺎﺳﯿﻦ رەﻣزان ،ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ھردوو وﺗﯽ ﮔورەﺗﺮ دەﻛﺮد" ،راﻏﺐ ﻟ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﺪا ﻟﺳر ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛی ﺑ رژﻤﯽ ﺳدام ﺣﻮﺳﻨوە دەﺖ "ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ،ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺑرﭘﺮﺳﺎن و وەزﯾﺮەﻛﺎن ﺗﯚﻣﺗﯿﺎن دەﺧﺴﺘ ﭘﺎڵ ﺋﻮردن و رەﺧﻨﯾﺎن ﻟﺪەﮔﺮﺗﯿﻦ ،ﺑم ﺳدام ﭘﺎش ﺋوەی ﮔﻮﯽ ﻟ ھﻣﻮو ﺷﺖ دەﮔﺮت ،ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا دەﯾﮕﻮت :ﺋﻮردن داوای ﭼﯽ ﻟﻜﺮدﯾﻦ ﺑﯿﺪەﻧ."
ﺗھﺎ ﯾﺎﺳﯿﻦ رەﻣزان ﻛﺸی ﻟﮔڵ ﺋﻮردن ھﺑﻮو
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ:
ﻛﻮرد و ﻧوت و دەﺳﺘﻮور رﮕ ﻧﺎدات ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﺪەﯾﻨ ﻋﻟﻼوی ﺑﮕی ﺷﻓﺎﻓﯿت ﯾﻛﻼﻛرەوەﻣﺎن
ﻟﺳر ﺳﺎﺧﺘﻛﺎرﯾﯽ ھﺒﮋاردن ھﺑﻮو ﺑم ﭼﺎوﭘﯚﺷﯿﻤﺎن ﻛﺮد
ھﯿﻮا ﻣﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن
ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﺋﻣﺪواﯾﯿی رۆژﻧﺎﻣی )ﻧﯿﻮﯾﯚرك ﺗﺎﯾﻤﺰ( دەرﺑﺎرەی ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﺘﯽ ﻧوت ﺑﯚ دەرەوەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋـــوە دووﭘﺎﺗﺪەﻛﺎﺗـــوە ﻛ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺳﯿﺴﺘﻣﺎﺗﯿﻚ و رﻜﺘﺮ ﺑڕﻮەﺑﺒﺎت و زﯾﺎﺗﺮ ﺷﻓﺎف ﺑﺖ ﻟ ﺑوﻛﺮدﻧوەی زاﻧﯿﺎری ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟﺑﺎرەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗوە. ﻟوەﺗـــی ﻋﺮاﻗـــﯽ ﻧـــﻮێ دروﺳـــﺘﺒﻮوە ،ﻧوت ﻣﺳﻟی ﺳـــرەﻛﯽ ﺑﻮوە ﻟ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺑﻏـــﺪا و ﻛﻮرد .ﻛـــﻮرد ھﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑﺗواوی ﺋـــوە ﻟ ﺑﻏﺪا و ﺟﯿﮫـــﺎن ﺑﮕﯾﻨ ﻛ ﺑﯚﭼـــﯽ ﮔﺮﻧﮕ ﺑـــﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻋﺮاق، ﭘﯿﺸﺳـــﺎزی ﻧوت ﻟو ھرﻤـــ ھﺑﺖ و ﭼﯚﻧﯿﺶ ﺋو ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯿ ﭘﺸﻜوﺗﻮوە و ﺑچ ﺷﻮەﯾﻛﯿﺶ ﻣﺎﻣی ﻟﮔڵ ﻛﺮاوە. ﺋﻣـــ رەﻧﮕ ﻟﻻﯾن ﯾك دوو ﺑرﭘﺮﺳـــوە ﻟ ﭼﻧـــﺪ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﺪا ﺑﺎﺳـــﻜﺮاﺑﺖ ،ﺑم ﺗﻧﯿﺎ ﺋوە ﺑس ﻧﯿﯿ .ﭘﻮﯾﺴـــﺘ داﻣزراوەﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت ھﺑﺖ ﻛ زاﻧﯿﺎری ﻟﺑﺎرەی ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﻧوت )ﻛﺎری دﯾﻜی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺶ( ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺑردەوام ﺑﺪاﺗ ﺧﻚ. ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ،ﻛﺎری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟم رووەوە وەك ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺋﺎﮔﺮ ﻛﻮژﻨرەوە ﺑﻮوە. ﺑ ﺋوەی ﻛﻧﺎﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوی ھﺑﺖ ﺑﯚ ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾت و رواﻧﮕی ﺧﯚی )ﺋﮔر ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾت و رواﻧﮕﯾﻛﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ھﺑﺖ( ﺑ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەرەوە. زۆرﯾﻨـــی ﻛﺎت ،ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺧرﯾﻜـــﯽ رەﺗﻜﺮدﻧـــوەی ﺗﯚﻣـــت و وەﻣﺪاﻧـــوەی ﻟﺪواﻧﯽ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﯾﺎﺧﻮد راﭘﯚرﺗﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧ. ﻣﺳـــﻟی ﻧوت ﺑﯚ ﺋو ھرﻤ ﻣﺳـــﻟﯾﻛﯽ ﻧﻮﯿـــ و وا دەردەﻛوﺖ ﻛ ﻣﺳـــﻟﯾﻛﯽ ﺋﺎﯚز و ﻣﺸـــﺘﻮﻣ ھﮕﺮﺑﺖ و ،وەﻣﺪاﻧوەی راﭘﯚرﺗﻜﯽ دوورودرـــﮋی )ﻧﯿﻮﯾﯚڕك ﺗﺎﯾﻤﺰ( ﺑـــ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻜﯽ ﻛـــﻮرت ﻟﺳـــر ﻣﺎﭙـــڕی ﺣﻜﻮوﻣﺗـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑس ﻧﯿﯿ. ﺗﺎ ﭼﻧﺪ زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮ ھﺑﺖ ،ﻛﺎری ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژاﻧوە ﻛﻣﺘـــﺮ دەﺑﺖ .زۆرﺑـــی ﻛﺎﺗﻛﺎﻧﯿـــﺶ ﺧﻚ و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑدوای راﺳﺘﯽ و ژﻣﺎرەدا دەﮔڕﻦ. ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛﺎﻧﯽ وەﻛـــﻮ "ﺋـــم ﺗﻧﻜراﻧ ﭼﯿﯿﺎن ﺗﺪاﯾ؟ ﻟ ﻛﻮﻮە ھﺎﺗﻮون؟ ﻛ ﭘﺎرەﻛ وەردەﮔﺮﺖ؟ ﻛ ﻗﺎزاﻧﺞ دەﻛﺎت؟ و ھﺘﺪ ...ﭘﻮﯾﺴـــﺘﺒﻮو ھﻣﻮوی ﻟﻻﯾـــن ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە وەﻣﺒﺪراﯾوە ،ﺋﮔر ﺳـــوداﮔرﯾﯿﻛﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوی ﻟﺋﺎرادا ﻧﺑﺖ. ﺑم ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ھردوو ﭘﺎرﺗ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻮﺴﺘﻜﯽ ھﺎوﺑﺷـــﯿﺎن ھﺑﺖ ﻟﺑﺎرەی ﻣﺳﻟی ﻧوﺗوە. ﻟﮔڵ ﺋوەی ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻦ ﻛ ﻟﺳر ﺋم ﻣﺳﻟﯾ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮون ،ﺑم ﻟراﺳﺘﯿﺪا ﺟﯿﺎوازن .ﺗﻧﺎﻧت ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ راﭘﯚرﺗﻛی رۆژﻧﺎﻣی )ﻧﯿﻮﯾﯚڕك ﺗﺎﯾﻤﺰ(ﯾﺶ ﻟﻻﯾن ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺑﺎی ﯾﻛﻚ ﻟو دوو ﭘﺎرﺗ ﺳرەﻛﯿﯿوە ﻛﺮاوە. ﺋﻣ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ دەرەﻛﯿﺶ ﻧﯿﯿ .ﺑﻜﻮ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ،ﺑﺎوەڕﺑﻮوﻧﻜﯽ ﺑھﺰ ﻟﻧﺎو ﺧﻟﻜﺪاﯾ ﻛ ﺑﺮدﻧﯽ ﻧوت ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﮔﻧﺪەﯿوە ھﯾ. ھﻧـــﺪێ ﺟـــﺎر ﺑﺎوەڕﺑـــﻮون زۆر ﺑھﺰﺗـــﺮە ﻟ راﺳـــﺘﯽ ،ﺧﯚﺷـــﯽ ﺑ و ﺗﺎﯽ ،ﻣﺳـــﻟی ﻧوت، ﻟدەرھﻨﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ و ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷـــﺘﻨﯽ ھﻣـــﻮوی ﻟﻻﯾن ﺧﻜوە وا ﺗﻣﺎﺷـــﺎ ﻛﺮاوە ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﭼﻧﺪ ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺑﺎﯾ. ﺑﺎری ﺳـــﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋوەی ﻛ ﺋو ﻗﺴـــﺎﻧ راﺳﺖ ﻧﯿـــﻦ ،ﺋرﻛﯽ ﺳرﺷـــﺎﻧﯽ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ. hiwaosman@yahoo.com twitter: hiwaosman facebook: hiwa osman
رووداو -اﻟﺤﺮە ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــــرۆك وەزﯾﺮاﻧــــﯽ ﻋﺮاق و ﺳــــرۆﻛﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ﭘﺪاﮔﺮﯾﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻛی ﻟﺳر ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت دەﻛﺎت و ،دووﭘﺎﺗﯿﺸﯿﻜﺮدەوە ﺋﮔر ﺳﻮورﺑﺎﻧﺎﯾ ﻟﺳــــر ﺑدواداﭼﻮوﻧــــﯽ ﺋو ﺳــــﺎﺧﺘﻛﺎرﯾی ﻟھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﺪا ﻛﺮا ،ﺋوا ھﺒﮋاردن ﺑﯾﻛﺠﺎرﯾﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دەھﺎت. ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ ﻛﻧﺎﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ )اﻟﺤﺮە( ،ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺋوەی دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ دەﺗﺮﺳﻨ ﻟوەی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﺪرﺘ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻛی ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ،ﺋﯿﺴﺘﯿﺤﻘﺎﻗﯽ دەﺳﺘﻮورﯾﯿ ،ﻟوﺑﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ "ﻧﺎﻣﺎﻧوێ دەﺳﺘﻮور و ﭘﻮەرە دەﺳﺘﻮوری و ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻛﺎن ﭘﺸﻞ ﺑﻜﺮﻦ، ھﺒﮋاردن ﻛﺮاو ﻧﺎﻣﺎﻧوێ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ دۆﺳﯿی ھﺒﮋاردن ﺑﻜﯾﻨوەو ﻟوە ﺑﭙﭽﯿﻨوە ﻛ ﭼﯚن ﻛم و زﯾﺎدﻣﺎن ﻛﺮد ،ﺋوە ﻗﺴﯾﻛ ﻟﯿﺪەﮔڕﯿﻦ رۆژﮔﺎر ﺋﺎﺷﻜﺮای ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت و دادﮔﺎی ﻓﯿﺪراﯽ ﭘﺳﻧﺪی ﻛﺮد". ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟﺑــــﺎرەی ﺋوەی ﻛ ﺋﺎﺧﯚ ھﺸــــﺘﺎ ﮔﻮﻣﺎﻧﯿــــﺎن ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎن ھﯾ ،ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﮕی ﯾﻛﻼﻛرەوەﻣــــﺎن ھﯾ ،ﺑــــم ﺋﻤ ﻟﺑردەم راﺳﺘﯿﯿﻛﺪاﯾﻦ ﺋﮔر ﭘﺪاﮔﺮﯾﯽ ﻟﺳر ﺑدواداﭼﻮون ﺑﻜﯾﻦ ﺋوە ھﺒﮋاردن ﺑﯾﻛﺠﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دﺖ،
ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﯿﺎﻧﯽ ﺗﺎ وەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﻋﺎدل ﻋﺑﺪوﻟﻤھﺪی و ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺟﻋﻔری ﻟﺑراﻣﺒر ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﺪا ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚﯾ رازی ﺑﻮوﯾﻦ و ﻗﺒﻮوﻤﺎن ﻛﺮد". ﻟﺳــــرەﺗﺎدا ،ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ﺑﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎداری راﺑﺮدووی ﻗﺒﻮوڵ ﻧﻛﺮد و ﭘﺪاﮔﺮی ﻛﺮد ﻛ دەﻧﮕﻛﺎن ﺑدەﺳــــﺖ ﺟﯿﺎﺑﻜﺮﻨوە ،ھرﺑﯚﯾ دەﻧﮕﻛﺎن ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺑﻏﺪا دووﺑﺎرە ﺑدەﺳــــﺖ ژﻣﺮدراﻧوە، ﺑم ﺑﺑ ﺋوەی ھﯿﭻ ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﻛ ﺑﮕﯚڕﺖ. ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟﺑﺷﻜﯽ دﯾﻜی ﺋو ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨدا
راﯾﺪەﮔﯾﻨ ﻛ ﺋوان ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺪا )ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧﻮان دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ و ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻋﻣﻤﺎر ﺣﻛﯿﻢ( ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻗــــوارەی ﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎﻧﻦ و ﻣﺎﻓﯽ ﺋوەﯾﺎن ھﯾ ﺑﭘﯽ دەﺳــــﺘﻮور ﺣﻜﻮﻣت ﭘﻜﺒﻨﻦ ،ﺑم ﻛﺸــــﻛﯾﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﺋوەﯾ ﻛ ﭘﺎﻮراوی ﺳــــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯿﺎن دەﺳﺘﻨﯿﺸــــﺎن ﻧﻛﺮدووە ،ﻟوەﺷــــﺪا ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ رەﺧﻨــــی ﻟــــ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮔﺮت و
ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﺑﺑﻨﺒﺳﺘﮕﯾﺸﺘﻨﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪﻧ ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﺧﺴﺘ ﺋﺳﺘﯚی ﺋوان. ﻟو رووەوە ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺋم ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿ" ﻟ دوو ﺑرە ﭘﻜﺪێ ،ﺑرەﯾك ﭘﺎﻮراوی ھﯾو ﺑرەﻛی دﯾﻜ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﭘﺎﻮراوﻚ ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺎت" ،ﺋــــوەش وەك ﺋﺎﻣﺎژەﯾك ﺑﯚ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻋﻣﻤﺎر ﺣﻛﯿﻢ ﻛ ﻟﭼﻧﺪ ﻗوارەﯾك ﭘﻜﺪێ و رەوﺗﯽ ﺳــــدر ﺑ ﺑﺮدﻧوەی 40ﻛﻮرﺳﯽ ﻻﯾﻧﯽ ھرە ﺑھﺰی ﻧﻮ
ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻛﯾ .ﺋوان دوو ﭘﺎﻮراوﯾﺎن ھﯾ ﻋﺎدل ﻋﺑﺪوﻟﻤھﺪی و د.ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ﺟﻋﻔری ،ﺑم ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دە ﺑوە رازﯾﻨﺎﺑ ﺑ ﺳ ﭘﺎﻮراوەوە ﺑﯚ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﭽﻨ ﭘرﻟﻣﺎن. ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﺑــــ ﺋوەی ﻧﺎوی رەوﺗﯽ ﺳــــدر ﺑﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﺑﻨ ﻛ دە دژی ﺋوەﯾ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﯚ ھﯿﭻ ﭘﯚﺳﺘﻚ ﺑﭙﺎﻮرﺘوە ،ﮔﻮﺗﯽ "ھﻧﺪﻚ دەﯾﺎﻧوێ ﺑﻦ ﺗﻧﺎزوﻟﻤــــﺎن ﺑﯚ ﺑﻜ ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﺳــــﻨﻮوردارن و ﻧ ﺋو ﺗﻮاﻧﺎﯾﯾﺎن ھﯾــــو ﻧ ھﯿﭻ ﻛﯚدەﻧﮕﯿﯿﻛﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺸــــﯿﺎن ﻟﺳــــرە ،ﻣﻨﯿﺶ ﺋو ﻣﺎﻓم ﻧﯿﯿــــ ﻛ ﺗﻧﺎزول ﺑﻜــــم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوە ﻣﺎﻓﯽ ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧﯾ ﻛ دەﻧﮕﯿﺎن داوە". ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ھر ﻟدرﮋەی ﺋو ﻗﺴﺎﻧدا ﻟﺑﺎرەی ﺗﯚﻣﺗﮕﯚڕﯾﻨــــوە ﻟﮔڵ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻤ 89 ﻛﻮرﺳــــﯿﻤﺎن ھﯾــــو ﺋوان 70 ﻛﻮرﺳﯽ ،ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا رازﯾﺒﻮوﯾﻦ ﻧﯿﻮە ﺑﻧﯿﻮە ﺑﯿﻦ ﻟﮔﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﺳــــﺎﻧﻜﺎرﯾﯽ ﭘﺮۆﺳﻛ ،ﺑم ھر ﻻﯾــــك ﻣﺎﻓﯽ ﺋوەی ھﯾ ﭘﺎﻮراوی ﺧﯚی ﭘﺸــــﻜش ﺑــــﻜﺎت ،داواﻣﺎن ﻟﺪەﻛــــن زﯾﺎد ﻟ ﭘﺎﻮراوﻜﻤــــﺎن ھﺑــــﺖ ،ﺑــــم ﮔﻮﺗﻤﺎن ﺋوە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑﺧﯚﻣﺎﻧوە ھﯾو ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﯽ ﺋوەی ﻛ) ﻣﻦ ﭘﺎﻮراوم ﻧﯿﯿــــو ﭘﺎﻮراوەﻛی ﺗﯚش رەﺗﺪەﻛﻣــــوە( رﮕﺮی ﺳــــرەﻛﯿﯿ ﻟﺑردەم ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ". ﻣﺎﻟﯿﻜــــﯽ ھﯚﯾﻛــــﯽ دﯾﻜــــی ﭘﻛﻜوﺗﻨــــﯽ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﯚ رۆﯽ وﺗﺎﻧﯽ دراوﺳ ﮔاﯾوەو ﺋوەﺷﯽ رەﺗﻜﺮدەوە ﻛ ﺋو ﺑﺎﺟﯽ ﻛﻮدەﺗﺎﻛﺮدن ﺑﺪات ﺑﺳــــر رۆﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ،ﻟوﺑﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﺎﺳــــﺘﻧﮕ ﮔورەﻛ ﻟﺑردەم ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا ﺋو ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿ ﺋﯿﻘﻠﯿﻤﯿﯿﯾــــ ﻛ دەﺑﯿﻨﻦ ﭼــــﯚن ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ھوﻛﺎﻧــــﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــــﯽ ﺣﻜﻮﻣــــت دەﻛﺎت". ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر ﺋو دەﺳﺘﺘﻮەرداﻧ ﺋﯿﻘﻠﯿﻤﯿﯿ راﻧﮔﯿﺮێ ﻣﺳﻟی ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت دەﺑﺘ ﮔﺮﻜﻮﺮە".
ﺗﻮرﻛﯿﺎو ﺋﺮان ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ھﺮﺷﻜﯽ ھﺎوﺑش ﺑﯚ ﺳر ﻗﻧﺪﯾﻞ ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛن ﻓﺮات ﻛﻟھﻜﯽ و ﻧﺟﯿﺒ ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﭼﺎﭘﻣﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دەدەن ﻛ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﺑﻧﯿﺎزی ﺋﯚﭘراﺳــــﯿﯚﻧﻜﯽ ﺳرﺑﺎزی ھﺎوﺑﺷﻦ ﺑﯚ ﺳــــر ﻧﺎوﭼی ﭼﯿﺎی ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺑﯚ ﻟﺪاﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﭘﺎرﺗﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑم وﺗﺑﮋی وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋو ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧی ﺑدوور زاﻧــــﯽ و ﮔﻮﺗﯽ "ﺑوا ﻧﺎﻛم ﺋــــو ھردوو دەوﺗ ﭘﻜوە ﺑﺘﻮاﻧــــﻦ ھﻤﺗﻜﯽ ﻟو ﺷــــﻮەﯾ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒــــﺪەن ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق رﮕ ﺑو ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧ ﻧﺎدات". رۆژﻧﺎﻣی SABAHی ﺗﻮرﻛﯿــــﺎ ،راﭘﯚرﺗﻜﯽ ﻟژﺮ ﻧﺎوی )ﻟــــدژی PKKﭘﻼﻧﻜــــﯽ 8ﻣﺎددەﯾﯽ ﺑﯚ ﮔﻮﺷــــﺎرھﻨﺎن( ﺑوﻛﺮدەوە ،ﻛ ﺗﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە "ﺑﭘﯽ دواﯾﯿﻦ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋ ﻛ ﻟﺑردەﺳــــﺘﯽ دەزﮔﺎی ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ MGKداﯾ و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻟﺳر ﻛﺮاوە ،ﻟﭘﻨﺎو ﺧﺑﺎت دژی ﺗﯿﺮۆر ،ﺳرەڕای ﻛﺎری ﺋﻣﻨﯽ و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ ﭘﻜوە ،ﻟﮔڵ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻛﺎرﻜﯽ ھﺎوﺑش ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﺖ". رۆژﻧﺎﻣﻛ ﺑﺎس ﻟ ھﺮﺷﻜﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎش دەﻛﺎت و ھروەھﺎ ﺋو ﺧﺎﻧی ﻟﮔڵ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎن ﻟﺳر دەﻛﺮﺖ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ" ﮔﻮﺷﺎری دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﯽ، ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﺳﻨﻮور ،ﺋﺎﺑﻠﻮﻗداﻧﯽ ﻟﯚﺟﺴﺘﯽ ،ھﻨﺎﻧدەرەوەی ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ،PKKھواﮕﺮی ھﺎوﺑش ،رﮕﺮﺗﻦ ﻟ ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﺑ ھﺎووﺗﯽ ﻋﺮاق ،ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺪی ﻛﻣﭗ و ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎن و ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻜﺮدن ﻟﮔڵ ﻋﺷــــﯿﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻛــــﻮرد و ﻋرەﺑﯽ ﻧﺎوﭼﻛ."
10ﻣﺧﻔری ﺳرﺑﺎزی ﻟﺳر ﺳﻨﻮوری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دروﺳﺘﺪەﻛﺮﻦ ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺎﺳواﻧﯽ ﺳﻨﻮور -ﻧﺎوﭼی ﯾك ﺟﺑﺎر ﯾﺎوەر ،وﺗﺑﮋی وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ھﯿــــﭻ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯽ ﻟﺑﺎرەی راﭘﯚرﺗﯽ ﺋو رۆژﻧﺎﻣ ﺗﻮرﻛﯿﯿ ﻧﯿﯿو ﮔﻮﺗﯽ "ھﯿﭻ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯽ وا ﻟﺋﺎرادا ﻧﯿﯿ ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﭘﻜوە ھﺮﺷﻜﯽ ﻟو ﭼﺷﻨ ﺑﻜن ،ﺑﺎوەڕﻧﺎﻛم ﺋو دوو دوﺗ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﯾﻛوە ھﺮﺷﻜﯽ وا ﺑﻜن ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﻋﺮاق رﮕﺎی ﻧداوە ﻟﺳر ﺳﻨﻮورەﻛﺎن ﺋو ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﺎﻧ ﺑﻜﺮﻦ". ﺑﺑﯚﭼﻮوﻧــــﯽ ﻣﺤﻣﻤد ﻧزﯾﺮ ﻛﺎراﺑــــﺎش ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷــــﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ،BDPﺋﮔرﻜﯽ وا ﺑھﺰ ﻟﮔﯚڕﺪا ﻧﯿﯿ ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﺑھﺎوﺑﺷﯽ ھﺮش ﺑﻜن، ﺑم دە ﺋﮔرﻜﯽ ﺑھﺰ ھﯾ ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻜﺎت "ﺳــــﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧرﯾﻜﯽ ﺧــــﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧ.ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟﮔــــڵ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺋﺮاﻧﯿﺶ ھﯾ ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔرﻜﯽ ﮔورە ﻟﮔﯚڕﺪاﯾ ﻛ ھﺮﺷﻜﯽ ﺑرﻓﺮاوان ﺑﻜﺎت". ﺳــــﺑﺎرەت ﺑ رۆﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،ﻛ ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ﺑﺷﻚ ﻟ ھﺰەﻛﺎﻧــــﯽ ﻟﻧﻮ ﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﻣــــﺎون ،ﺑﯚ رﮕﺮﯾﻜﺮدن ﻟ
ﺳرۆك ﺋرﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎ و ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﭼﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻨﻜﯾﻛﯽ ﺳرﺑﺎزی ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ،ﺟﺑﺎر ﯾﺎوەر دەﺖ "ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ رﮕی داﺑ ﯾﺎن ﻧداﺑ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﯚﭘراﺳــــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ھر ﻛﺮدووە .ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﻓرﻣﯽ رﮕی ﻧداوە ،ﺑم دﯾﺴﺎن ﻟﺳﺎﯽ 2007ەوە ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺑﻮوﻧﯽ PKKﻗﻧﺪﯾﻠﯽ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻜﺮدووە .ﺟﺎری وا ھﺑﻮوە ﺑ 50 ﻓۆﻛ ھﺮﺷــــﯽ ﻛﺮدووەﺗ ﺳر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن". ﺑﭘﯽ ھواﻜﯽ ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﻓﻮرات ،ﻛ ﻧﺰﯾﻜ ﻟ،PKK ، ﻋﺑﺪو ﺋﯚﺟﻻن ،رﺒری دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوی PKKﻟﻛﺎﺗﯽ دوا دﯾﺪارﯾﺪا ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺰەراﻧﯽ ،ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دادو ﮔﺷﭘﺪان ﺑﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺋردۆﻏﺎن و ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻚ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧﺗوە ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﻜﯽ ﻓﺮاوان ﺑﯚ ﻧﻮ ﺧﺎﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﻣﺤﻣﻤد ﻧزﯾــــﺮ ﻛﺎراﺑﺎش ،ﭘﯿﻮاﯾــــ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑردەوام ھوﺪەدات ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﺨﺎﺗ ﻧﻮ ﺷــــڕەﻛوە "ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑردەوام ﺑﺎﺳﯽ ھﺮﺷﯽ ﺳرﺑﺎزی دەﻛــــن ،ﺗﻮرﻛﯿــــﺎ زۆر ﺟﺎر دەﯾوێ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻜﺸــــﺘ ﻧﺎو ﺑﺎﺑﺗﻛوە ،ﺑــــم وەك BDPو ﺧﻜﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑوا ﻧﺎﻛﯾﻦ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜوﺘ ﻧﻮ ﯾﺎرﯾﯿﻛﯽ وا". ﺑﭘــــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ،ﻛ ﻟﺳــــر زاری رەﺟب ﺗﯾﺐ ﺋردۆﻏــــﺎن ﺑوﻛﺮاوﻧﺗوە ﺑﯚ رﮕ ﮔﺮﺗــــﻦ ﻟ دزەﻛﺮدﻧﯽ ﮔرﯾﻼﻛﺎﻧﯽ PKKﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧوە ﺑﯚ ﻧﻮ ﺧﺎﻛﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،دەﯾﺎﻧوێ ﺗﯿﻤﯽ ﺗﺎﯾﺒت دروﺳــــﺘﺒﻜن و ﻟﺳــــر ﺳﻨﻮورەﻛﺎن ﺑوﯾﺎن ﺑﻜﻧوەو ﺑﻨﻜی ﭘﺎﺳواﻧﯽ داﺑﻨﻦ. رۆژﻧﺎﻣ ﺗﻮرﻛﯿﯿﻛ ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە ﻛﺮدووە ﻛ ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ
ﺗﻮرﻛﯿﺎ داواﯾﺎن ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە ،ﻛ 400ﺧﺎﯽ ﺳرﺑﺎزی ﻟﺳر ﺳﻨﻮور ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺑم ﺟﺑﺎر ﯾﺎوەر ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻓرﻣﯽ ﺋﺎﮔﺎداری ﺋوە ﻧﯿﻦ ﺋو داواﻛﺎرﯾﯿ ﺧﺮاﺑﺘ ﺑردەم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺋﻣ دەﮔڕﺘوە ﺳر وﯾﺴﺘﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋــــﺮاق ،ﻧك وﺗﻜﯽ دﯾﻜ .ھﻣﻮو وﺗﻚ ﺑدﺨﻮازی ﺧﯚی ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ،ﺑﭘﯽ ﺧﯚی ﺋو ﻛﺎرە دەﻛﺎت ،ﻧك ﻟﺳر داوای ھﻧﺪێ ﻻﯾﻧﯽ دﯾﻜ." ﺟﺑﺎر ﯾﺎوەر ﮔﻮﺗﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳــــﻨﻮورەﻛﺎن ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳﻨﻮورەوە ھﯾ" ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳﻨﻮور ﺋرﻛﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳﻨﻮورە ،ﺋﻤش وەﻛﻮ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟو ھﺰاﻧ دەﻛﯾﻦ، ھر ﻛﺎﺗﻚ داواﻣﺎن ﻟﺒﻜن و ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯿﺎن ﭘﻤﺎن ھﺑ، ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﯾﺎرﻣﺗﯿﯿﺎن ﺑﺪەﯾﻦ". ﻟﯿﻮا ﺋﺣﻤد ﻓزدﯾﻦ ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺎﺳواﻧﯽ ﺳﻨﻮور- ﻧﺎوﭼی ﯾك ،ﭘﺸﺘاﺳــــﺘﯿﻜﺮدەوە ﻛ ﭼﻧﺪ ﻣﺧﻔرﻜﯽ ﺳرﺑﺎزی ﻟﺳر ﺳﻨﻮوری ھﺎوﺑﺷﯽ ﻧﻮان ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺘﺪەﻛﺮﻦ"ﺑم ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﺗﻮرﻛﯿﺎوە ﻧﯿﯿ و ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن دەﻛﺎت ﺑﯚ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﻣﺧﻔراﻧ ."ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ " 10ﻣﺧﻔری ﺳــــرﺑﺎزی ﻟﺳــــر ﺳﻨﻮوری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دروﺳﺘﺪەﻛﺮﻦ ،ﻛ 6ﯾــــﺎن ﺑﯚ ﻟﯿــــﻮای ﯾﻛﯽ دھﯚﻛﻦ و 4ﯾﺎن ﺑــــﯚ ﻟﯿﻮای دووی ھوﻟﺮن ،ھﻓﺘﯾﻛ دەﺳــــﺖ ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻛﺮاوە". ﻟﯿﻮا ﺋﺣﻤد ﺋﺎﺷﻜﺮاﺷــــﯿﻜﺮد "دوو دەوت ﺋﯿﺨﺘﯿﺎر ﻛﺮاون ﺑﯚ ﻣﺷﻘﻜﺮدن ﺑو ھﺰاﻧی ﻟو ﻣﺧﻔراﻧ ﺟﮕﯿﺮدەﻛﺮﻦ،
)ﻓﯚﺗﯚ(AFP :
ﺑوا ﻧﺎﻛم ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﺑش ﺑﻜن ﺟﺑﺎر ﯾﺎوەر ﺋواﻧﯿﺶ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎن".ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻧﻮان BDPو ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺧﯚﯾﺎن ﺗﻜﯽ ﺋو ﯾﺎرﯾی ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﻧﻛن ،ﻛﺎراﺑﺎش ﮔﻮﺗﯽ "ﺑ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ھﯾ و ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳــــرﺑﺎزی و ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻦ ﻧﺎﺑﻨ ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺋو ﺷڕە" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻟﻣوﻻ ھرﮔﯿﺰ ﺑواﻧﺎﻛم ﺋو وﯾﺴــــﺘی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺘــــدی ،ﻛ ﻛﻮرد ﺷــــڕی ﻛﻮرد ﺑﻜﺎت". ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑــــوە ﺗﯚﻣﺗﺒــــﺎر دەﻛن ،ﻛ ھﺎوﻛﺎری و ﻛﺎرﺋﺎﺳــــﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﺎﻧﯽ PKKو PJAKدەﻛــــن و ﻟــــ رﮕی ﻓۆﻛﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ھﺎﺗﻮوﭼﯚ دەﻛن ،ﺑم ﺟﺑﺎر ﯾﺎوەری ﺋوەی رەﺗﻜﺮدەوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﻧ ﺑرﮕی ﺋﯿﺪاری و ﻧ ﺑ رﮕــــی دﯾﻜ ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﻤﺎن ﻟﮔﻷ ﺋو دوو ﺣﯿﺰﺑ ﻧﯿﯿ .ﺋو دووﺣﯿﺰﺑش ﻟﻧﻮ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا ﻧﯿﺸــــﺘﺟ ﻧﯿﻦ ،ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯿﺸﺪا ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻧﺎﻛن ،ھروەھﺎ ﭘﺎﺳﭙﯚرت و ﺋﯿﻘﺎﻣی ﻣﺎﻧوەﯾﺎن ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻧﯿﯿ."
ﭘرﻟﻣﺎن
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
"داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ داﺧﺮاوم زاﻧﯿﻮە ،ﺑم ﻧﻣﺰاﻧﯿﻮە داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻛﺮاوە ھﺑﺖ" ﻣھﺎ دووری ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،دواﺧﺴﺘﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻟژﺮ ﻧﺎوی "داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻛﺮاوە"دا ﺑ" ﻓﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ" ﻧﺎوﺑﺮد و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋوە ﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﯽ دەﺳﺘﻮورە ﭼﻮﻧﻜ ﻟدەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﺪا ﺷﺘﻚ ﻧﯿﯿ ﻧﺎوی داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻛﺮاوە ﺑﺖ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق".
داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻛﺮاوەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑ ﻧﺎ دەﺳﺘﻮوری دادەﻧﺮﺖ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف :ﻟﻋﺮاﻗﺪا ﺋﮔر ﭘرﻟﻣﺎن دەﺳﺘﻮور ﭘﺸﻞ ﺑﻜﺎت ،دەﺑ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ چ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮﻣﺗﻛی ﺑﻜﺮێ؟ ھﻤﻦ ﺑﺎﺑﺎن رەﺣﯿﻢ رووداو -ھوﻟﺮ ﻣھﺎ دووری ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻋﻣﺎر ﺣﻛﯿﻢ ،ھﺸﺘﻨوەی داﻧﯿﺸـــﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧـــﯽ ﻋﺮاق)ﭘرﻟﻣـــﺎن( ﺑـــ ﻛﺮاوەﯾـــﯽ ﺗﺎ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻛﻮﺗﻠ ﮔورەﻛﺎن ﻟﺳـــر ﺳـــ ﭘﯚﺳﺘ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛی ﻋﺮاق ﺑ"ﻓﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ" دادەﻧ و دەﺖ" داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ﻛﺮاوە ﺑ"ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ" ﻧﺎودەﺑﺎت. ﺑـــم ﺳـــﺎﻣﯽ ﺷـــﯚڕش ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ دە " ﺷرﻋﯿﯿﺗﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ھﯾ." ﻣھـــﺎ دووری ،ﻟـــ ﻟﺪواﻧﻜـــﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( دواﺧﺴـــﺘﻨﯽ داﻧﯿﺸـــﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑ"ﻧﺎﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ و ﻧـــﺎ دەﺳـــﺘﻮوری" ھژﻣﺎرﻛﺮد و، ﭘﯿﻮاﯾـــ "ﻟﻋﺮاﻗﺪا ﺋﮔر ﭘرﻟﻣﺎن دەﺳـــﺘﻮور و ﯾﺎﺳـــﺎ ﭘﺸـــﻞ ﺑﻜﺎت ،دەﺑ ﭼﺎوەڕوان ﭼﯽ ﺑﻜﺮﺖ ﻟو ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮﻣﺗ؟" ،دووری ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ﻟو ﻛﺎﺗـــی ﺧﻜﯽ ﻋﺮاق دەﯾﺎﻧـــوێ ﺑزووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﺣﻜﻮﻣـــت ﭘﻜﺒﮫﻨﺮێ " ﻛﭼﯽ ﻣﺸـــﺘﻮﻣی ﻧﻮان ﻛﻮﺗﻠـــﻛﺎن ﺗﺎ دﺖ ﺋﺎﯚزﺗﺮ دەﺑﺖ و دەﺳـــﺘﻮور و ﻣﺎددە ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ زﯾﺎﺗﺮ دەﻛوﻧ ﺑر ﻟﺸﺎوی ﺷـــﻜﺎﻧﺪن و ﺑ ﺑھﺎ ﻛﺮدن" ،ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻛ ﻟ رەوﺗﯽ ﺳدرﯾﺪا ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺸـــﺪا ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎر ﺑﻮو ،دەﺖ" دەﺑﻮواﯾ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﺋوەﻧﺪە ھﯚﺷـــﯿﺎر ﺑﻮوﻧﺎﯾ رﻮﺷـــﻮﻨﯽ دﯾﻜﯾـــﺎن ﮔﺮﺗﺎﺑﯾـــ ﺑر ﺑﯚ ﮔﻮﺷـــﺎر ﺧﺴﺘﻨ ﺳـــر ﺋواﻧی ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ھﺎووﺗﯿﺎن ﻛﺎرﻧﺎﻛن". رۆژی ،2010/6/14ﯾﻛﻣﯿـــﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ د.ﻓﻮﺋﺎد ﻣﻋﺴﻮم، ﺑﺗﻣﻧﺘﺮﯾﻦ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎر ،ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺳﺎزﻛﺮد ،ﻣﻋﺴﻮم ﭘﺎش ﺳﻮﻨﺪﺧﻮاردن و ﮔﻮﺗﻛی ﺧـــﯚی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺑﯚ ﻛﺎﺗﻜـــﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﺑﻛﺮاوەﯾﯽ دواﺧﺴـــﺖ ،ﺗﺎ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻛﻮﺗﻠ ﮔورەﻛﺎن ﻟﺳر ﺳ ﭘﯚﺳﺘ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯿﻛی ﻋﺮاق :ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ وەزﯾـــﺮان ،ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣـــﺎر، ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن. ﺣﯾﺪەر ﻧﻮری ﺳـــﺎدق ﻣﻮﻟﻼ ،وﺗﺑﮋی ﻟﯿﺴـــﺘﯽ
ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ: ﯾﺎﺳﺎ و دەﺳﺘﻮور ﭘﺸﻠﺪەﻛﺮﻦ ﻟﯿﺴﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ: ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﺑرﭘﺮﺳ
ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا ﺑﯚ )رووداو( ھﻤﺎی ﺑﯚ ﺋوەﻛﺮد ﻛ دواﺧﺴﺘﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛ ﺑﯾﺎرﺑـــﻮو 14ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﻧﺎدﯾﺎر "ﻧﺎﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿ ،"ﭼﻮﻧﻜ وەك ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ ﻛﺮد" ﺑﭘﯽ ﻣﺎددەﻛﺎﻧﯽ دەﺳـــﺘﻮور دەﺑ ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﯾﻛﻣﺪا ﺳـــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨران و دوو ﺟﮕﺮەﻛی ھﺒﮋﺮدرﻦ ،ﻛ ﺋﻣ ﻧﻛﺮاوە ،ﭘﺸﻠﯽ دەﺳﺘﻮور ﻛﺮاوە ،ھﺎوﻛﺎت ﺋوە ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣﺎرﯾـــﺶ دەﺑﺖ ﻛ دەﺑـــ ﻟ ﻣﺎوەی ﯾك ﻣﺎﻧﮓ ﭘﺎش ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨـــران و دوو ﺟﮕﺮەﻛی ﯾﻛﻼﯾـــﯽ ﺑﻜﺮﺘوە، ﺋﻣﺎﻧـــ ھﻣـــﻮوی ﭘﺸـــﻠﻜﺮدﻧﯽ دەﺳـــﺘﻮورن ". وﺗﺑﮋەﻛی ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا ﮔﻮﺗﯽ" ﺑداﺧوە ھﻧﺪﻚ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﯾﺎﺳﺎ و دەﺳﺘﻮور ﺑﻛﯾﻔﯽ ﺋـــوان دەﺑـــ و ﭼـــﯚن ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑﺨﻮازﺖ وا ﻣﺎﻣی ﻟﮔﺪا دەﻛن". ﺑﭘﯽ ﻣﺎددەی 52ی دەﺳـــﺘﻮوری ھﻣﯿﺸـــﯾﯽ ﻋﺮاق ﭘﺎش ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ ھﺒﮋاردﻧ ﮔﺸـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،دەﺑ ﻟ ﻣـــﺎوەی 15رۆژدا ﺳـــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣـــﺎر داوای ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻟ ﺳـــرۆﻛﯽ
ﭘرﻟﻣـــﺎن ﺑـــﻜﺎت و ﻧﺎﺑﺖ ﺋـــو ﻣﺎوەﯾـــ درﮋە ﺑﻜﺸﺖ. ﺧﺰەﯾﺮ ﻣﻮﺳـــﺎ ﺟﻋﻔر ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧـــﯽ ﻋـــﺮاق ﻟ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ﺑﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ ﺋوەﻛﺮد ﻛ دەﺳـــﺘﻮور ﭘﺸـــﻠﻜﺮاوە ،ھﯚﻛﺎری ﺋوەﺷـــﯽ ﮔڕاﻧﺪەوە ﺑﯚ" ﻛﻮﺗﻠﻛﺎن ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻧﻮان ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﯾﺎری ﯾﻛﻼﻛرەوە ﺑـــﺪەن" ،ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻛ ﻻﯾﻧﯽ ﺑراﻣﺒری ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﺑ ھﯚﻛﺎری ﭘﺸﻠﻜﺎرﯾﯿ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿﻛﺎن زاﻧﯽ ،ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ" ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﯾﻛﻣ ﻟ ﭘﺸـــﻠﻜﺮدﻧﯽ دەﺳﺘﻮور ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﯾوێ رﻜﺒﻜوێ و ﭘﺪاﮔﺮی ﻟﺳـــر ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺳـــرۆك وەزﯾـــﺮان دەﻛﺎت" ،ھﻤﺎی ﺑﯚ ﺋوەﺷـــﻜﺮد ﻛ ﺋو ﭘﺸـــﻠﻜﺎرﯾﯿ دەﺳـــﺘﻮورﯾﯿی ھﯾ"ھﺎووﺗﯿﺎﻧـــﯽ ﻋـــﺮاق ﺑ ﺋﻮﻣﺪ دەﻛﺎت و واﯾﺎن ﻟﺪەﻛﺎت ﭼﯿﺪﯾﻜ ﻧﭼﻨ دەﻧﮕﺪان". ﺑﭘﯽ ﻣﺎددەی 69ی دەﺳـــﺘﻮوری ھﻣﯿﺸـــﯾﯽ ﻋـــﺮاق ،دەﺑـــ ﻟ ﻣـــﺎوەی 30رۆژ ﻟ ﺳـــﺎزداﻧﯽ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ،ﭘرﻟﻣﺎن ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ھﺒﮋﺮﺖ.
ﺳـــﺎﻣﯽ ﺷـــﯚڕش ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( ،ﭘﯿﻮاﯾ ھﺸـــﺘﻨوەی داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن ﺑـــ ﻛﺮاوەﯾﯽ"ﻟﻻﯾك ﻧﺎﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ و ﻧﺎ دەﺳـــﺘﻮورﯾﯿ ،ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜش دەﺳـــﺘﻮورﯾﯿ،" ﺋـــوەش ﺑوﺷـــﻮەﯾ رووﻧﺪەﻛﺎﺗـــوە "ﻣﺎﻧوەی ﭘرﻟﻣﺎن ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻛﺮاوەدا ﭘﺸﯿﻨﯾﻛﯽ ھﯾ ﻛ ﺗﺎڕادەﯾﻛﯽ زۆر ﺷـــرﻋﯿﯿت ﺑھﺸـــﺘﻨوەی داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ﺋﺴـــﺘﺎی ﺋﻧﺠﻮﻣﻧـــﯽ ﻧﻮﻨـــران ﺑ ﻛﺮاوەﯾﯽ دەدات ،ﺋو ﭘﺸـــﯿﻨﯾش ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟوەی ﻛ ھﻣﺎن دۆﺧﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ﺳﺎﯽ 2005دا ھﺑﻮو، ﺋوﻛﺎت ﭘرﻟﻣﺎن ﺗﺎ ﻛﺸـــﻛی ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺮد، ﻧﮔڕاﯾوە ﺳر داﻧﯿﺸـــﺘﻨ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ،ﺑوﭘﯿ دەﺗﻮاﻧﺮێ داﻧﯿﺸـــﺘﻨﻛﺎن ﺑ ﻛﺮاوەﯾﯽ ﺑﮫﺪرﺘوە"، ﺳـــﺎﻣﯽ ﺷـــﯚڕش ،ﺋﮔرﭼﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﯿﯿ داﻧﯿﺸﺘﻨ ﻛﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑ"ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ" ﯾﺎن"دەﺳـــﺘﻮوری" داﺑﻨ ،ﺑم دە" ﺋو ﭘﺸﯿﻨ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿی ھﯾ ،ﺗﺎرادەﯾﻛﯽ زۆر ﺷـــرﻋﯿﯿت ﺑ ھﺸﺘﻨوەی داﻧﯿﺸﺘﻨﻛﺎن ﺑﻛﺮاوەﯾﯽ دەدات" .ﺟﮕ ﻟـــوەش ﻧﺎﻣﻛی ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑـــﺮدووی دادﮔﺎی ﻓﯿﺪڕاﯽ ﺑﯚ ﺑردەواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺷـــرﻋﯿﯿﺗﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑ"ﭘﺎﭙﺸـــﺘﻜﯽ دﯾﻜی ﺋو ﺷـــرﻋﯿﯿﺗی ﭘرﻟﻣﺎن و داﻧﯿﺸﺘﻨﻛﺎﻧﯽ" دەزاﻧﺖ .ﺑو ﻣرﺟی "ﺋو ﺑ ﻛﺮاوەﯾﯽ ھﺸﺘﻨوەﯾ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋو ﻣﺎﻧﮕ ﺗﻨﭘڕﺖ".
7
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﺳﺪﯾﻖ
prdcenter@yahoo.com
ﺑﺎﺑرﭘﺮﺳﺎن دەرﻛون و ﺗﻜﯽ ﺧﻚ ﺑﻦ ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪەران ﻛﻦ؟ ﻟ ﻛﻮێ دەژﯾﻦ؟ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﺪەدەن؟ ﯾﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﻛ دەدەن؟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﻛﺳﺎﻧﻜﻦ ،ﻛ ھﺳﺘﺪەﻛن وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺑﯿﻨﺮاون و ﻧﺎﺑﯿﻨﺮﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎﭼﺎر دەﺑﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﺒﺪەن و ﺑﻦ ﺋﻤش ﺑﻮوﻧﻤﺎن ھﯾ و ھﯾﻦ. ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﻛﺳﺎﻧﻜﻦ ﻟ ﭘراوﺰدا دەﺑﻦ و ﻟ ﻛﻧﺎردا ژﯾﺎن ﺑﺳر دەﺑن ،ﺟﺎ چ ﻟ ﭘراوﺰی ﻣﺎف و ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزدا ﺑﻦ ،ﯾﺎن ﻟ ﻛﻧﺎری ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ و ﺷﻮﻨ دوورەﻛﺎن و ﻛﻧﺎری ﺷﺎردا ﺑﻦ. ﺑﯚﯾ زۆرﺑی ﻛﺎت رەوی ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪان ﻟــــ ﻛﻧﺎرەوە ﺑرەو ﻧﺎوەﻧﺪ دــــﺖ و ،ﻟ ﺗﺎرﯾﻜﯿﯿوە ﺑﯚ ﺑر رووﻧﺎﻛﯽ و ﻟ ﭼﻮەوە ﺑرەو ﺳــــﻧﺘر ﺑڕێ دەﻛوﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻣﯿﺸ ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪ و ﻟ ﺳﻧﺘر و ﻟ رووﻧﺎﻛﯿﺪا دەﺑﯿﻨﺮﺖ و ،ھر ﺋوﺳــــﺎش ﺑﯚ دەوروﺑری دەﺳــــﻟﻤﻨﺖ ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﺑﻮوﻧﯽ ھﯾ و ،داوای ھﯾ و ،ﻣﺎﻓﯽ دەوﺖ. ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﻛﺳﺎﻧﻜﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﻛﺳﺎﻧﻜﯽ دﯾﻜ دەدەن، ﻛ ﻟ ﻧﻮ ﻛﯚﺷــــﻜ ﺑرز و دوورەدەﺳــــﺘﻛﺎﻧﺪان و ،ﻛ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران دەﮔﻧ ﺋوێ ،ﺋواﻧﯿﺶ دەردەﻛون و ﻗﺴﯾﺎن ﻟﮔﺪا دەﻛن و ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﺗﻜﯿﺶ ﻟﮔﯿﺎﻧﺪا دادەﻧﯿﺸﻦ. ﻛواﺗ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﺑﯚ ﻻی ﻛﺳﺎﻧﻚ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑڕێ دەﺧن، ﻛ دەرﻧﻛوﺗﻮون و دەرﻧﺎﻛون! ﺋﮔر ﺑرﭘﺮﺳــــﺎن واز ﻟ ﺧﯚﺷــــﺎردﻧوە ﺑﻨﻦ و دەرﻛون و ﭼﺎوﯾﺎن ﺑ ﺧﻜﯽ ﺳــــﻧﺘر و ﻛﻧﺎر وەك ﯾك ﺑﻜوﺖ ،ﺋوﺳــــﺎ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻮوﻧﻜﯽ ﻧﺎﺑﺖ. زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﭼﻧﺪە ﭘﯾﻮەﺳﺘ ﺑ ﮔﺷﺳﻧﺪﻧﯽ ھﺳﺘﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﺋوەﻧﺪەش ﭘﯾﻮەﺳــــﺘ ﺑ ﺧﯚﺷــــﺎردﻧوەی ﺑرﭘﺮﺳﺎن. ﻛﺎﺗﻚ ﺑرﭘﺮﺳﺎن ﺗﻧﮫﺎ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ ﺳﻧﺘر و ﻧﺎوەﻧﺪە ﻧﺰﯾﻜﻛﺎن ﺑﺖ و، ﻛﻧﺎرەﻛﺎﻧﯿﺶ ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﺑﺨن ،ﺋوا ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑردەوام دەﺑﺖ ،رﻚ وەك ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧ ﺗﺎﯾﺒﺗی ﻛ ﻟ ﻏﺒ ﻏﺒﯽ دواوەی ﭘﯚﻟﻛﺎﻧﺪا دروﺳﺘﺪەﺑﺖ ،ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻣﻮو ﺑﺎﯾخ ﭘﺪاﻧﯽ ﺧﯚی ﺗﻧﮫﺎ دەﺧﺎﺗ ﺳر رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸوە ،ﯾﺎن وەﻛﻮ ﺋو ﻧﺎڕەزاﯾﯽ و دەﻧﮓ و ھراﯾی ﻛ ھﻣﯿﺸ ﻟ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ دواوەی ھﯚﻛﺎﻧﺪا روودەدات ﻛﺎﺗﻚ ﻛﯚڕﮔ ﺗﻧﮫﺎ دەﻧﮕﯽ ﺑ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸوە دەﮔﺎت و ،ﺗﻧﮫﺎ ﻗﺴ ﺑﯚ ﺋوان دەﻛﺎت! ﺑﺎ ﺑرﭘﺮﺳﺎن دەرﺑﻜون و ﺗﻜﯽ ﺧﻚ ﺑﻦ ،ﺑﺎ ﺧﻚ ﻧﺎﭼﺎر ﻧﺑﺖ ﺧﯚی ﭘﯿﺸﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪات!
ﻟ وەزارەﺗﯽ دەرەوە ،داراﯾﯽ ،ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاق ﻛﺎﻣﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺑﺎﺷﺘﺮە؟
داراﯾﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻧك ﻧوت د.ﺑﺎﯾزﯾﺪ ﺣﺳن ﭼﻮار ﺳﺎ وەزﯾﺮی دەرەوە ﻛﻮردە ،وەزارەﺗﯽ داراﯾﯿﺶ ﺑﺮﯾﻜﺎرەﻛی ﻛــــﻮرد ﺑــــﻮو ،ﺑﺮﯾــــﻜﺎری وەزارەﺗﯽ ﻧوﺗﯿــــﺶ ھر ﻛﻮرد ﺑــــﻮو .ﻛﭼﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ ﺋوﺗﯚﯾﺎن دروﺳــــﺘﻨﻛﺮدووە .ﺋﻤ ﻛﺸــــﻣﺎن ﺋوە ﻧﯿﯿ وەزﯾﺮ و ﺳــــرەﭘﯚﭘی ﻛﺎم وەزارەت ﺑﯿﻦ .ﻛﺸــــﻣﺎن ﺋوەﯾ ﻛﺳﻚ دەﺳﺘﻨﯿﺸــــﺎن ﺑﻜﺮێ ﺑﭽﺘ ﺑﻏﺪا ﻛﺎر ﺑﯚ ﻋﺮاق ﺑــــﻜﺎت و ﺑرﮔﺮی ﻟ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧــــﯽ ﻛﻮرد ﺑﻜﺎت .ﻛواﺗ ﮔﺮﻧﮓ ﺋو ﻛﺳــــﯾ ﻛ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ وەزارەت دﯾﺎرﯾﺪەﻛﺮێ. ﻛﺸ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﺋﮔر وەزارەﺗﻜﻤﺎن وەرﮔﺮت ﺋﯿﺪی ﺗواو ھﻣﻮوی ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺖ .ﺋو ﺗﯿﻤی دەﭼﻨ ﺑﻏﺪا دەﺑ ﭘﻜوە ﺑرۆﺣﯿﺗﯽ ﺗﯿﻢ ﺑﺎﺷــــﺘﺮﯾﻦ ﺧﺰﻣت ﺑ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﻜن و ﺋﺎﮔﺎﺷﯿﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﺖ و رەﭼﺎوی ﺋوە ﺑﻜن ﻛ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ﺷﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺳدەی راﺑﺮدووەوە ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن وﺮان دەﻛﺮێ و ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑ رﮕی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻗرەﺑﻮو ﺑﻜﺮﺘوە. وەرﮔﺮﺗﻨﯽ وەزارەﺗﻛﺎن ﺟﯿﺎوازﯾﻛﯽ ﮔورە دروﺳــــﺖ ﻧﺎﻛﺎت ،ﺋﮔر ﻛﻮرد ﺑﻜﺮﺘ وەزﯾﺮی ھر وەزارەﺗﻚ دەﺑ ﺑ ﯾﺎﺳﺎی ﺋو وەزارەﺗ ﻛﺎر ﺑﻜﺎت .ﻣﮔر وەزﯾﺮﻜﯽ ﻟﮫﺎﺗﻮو ﺑﺘﻮاﻧ ﻛﺎرﯾﮕری دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت و زﯾﺎﺗﺮ ﻛﺎر ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﺮێ. وەزارەﺗــــﯽ ﻧوت ﺑﯚ ﻛﻮرد ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛﯽ ﺋوﺗــــﯚی ﻧﯿﯿ ،ﻟﺑرﺋوەی ھر ﮔﺮﺒﺳــــﺘﻚ ﻟﮔڵ ھر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ و ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤﺰا ﺑﻜﺎت، ﭘﺸﻮەﺧﺘ دەھﻨﺮﺘ ﭘرﻟﻣﺎن و دوای ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ ،دەﺑ زۆرﯾﻨی ﭘرﻟﻣﺎن رەزاﻣﻧﺪی ﻟﺳر ﺑﺪات. ﻛۆﻛﯽ ﭘﺮﺳــــﯽ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ وەزارەﺗ ﺳﯿﺎدﯾﯿﻛﺎن ﺑﺳر ﭘﻜﮫﺎﺗ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﺪا ،ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ زﯾﺎﺗﺮ ﻟوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﻛﺎرﻛﺮدﻧوە ھﺑــــﺖ .ﻋﺮاق ﻛ ﻟ ﻛﻮرد و ﺳــــﻮﻧﻨ و ﺷــــﯿﻌ ﭘﻜﮫﺎﺗــــﻮوە ،دەﺑ ﭘﯚﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺑﺳر ھر ﺳ ﭘﻜﮫﺎﺗﻛدا داﺑﺷﺒﻜﺮﻦ. ﻛﻮرد ﻟ وەزارەﺗ ﺳﯿﺎدﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﺷﯽ ﺧﯚی ھر ﺑر دەﻛوێ ،ﺑم ﮔﺮﻧﮓ ﺋوەﯾ وەك ﭘﻮﯾﺴــــﺖ ﺳﻮودی ﻟ وەرﺑﮕﺮێ و ﻛﺳﯽ ﺷﯿﺎوی ﺑﯚ داﺑﻨ. راﺳــــﺘ رەﻧﮕ ﺋﻤ ﯾﻛﻚ ﻟ وەزارەﺗ ﺳﯿﺎدﯾﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑرﻛوﺖ، رەﻧﮕ ﺧﯚﺷﻤﺎن رۆﻤﺎن ھﺑﺖ ﻟوەی ﻛ ﻛﺎم وەزارەﺗ دﯾﺎری دەﻛﯾﻦ، ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺋو ﺗﺒﯿﻨﺎﻧی ﻛ ﻟﺳــــرەوە ﻟﺑﺎرەی وەزﯾﺮ و ﭘﯚﺳﺘﯽ وەزارەﺗﻛﺎﻧوە دام و ﺋو ﺷــــﺮۆﭬش ﻛ ﺑﯚ ﻛﺎری وەزﯾﺮی ﻧوﺗﻢ ﻛﺮد، زۆر ﻛس ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﮔﺮﻧﻜ ،ﺑم ﻣﻦ ﭘﻤﻮاﯾ ﻛ ﻛﻮرد داوای وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﺑﻜﺎت ﺑﺎﺷﺘﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻣﻮو ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎن و داﻧﺎﻧﯽ ﺑﻮدﺟو ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧــــﯽ ﭘﺎرەی وەزارەﺗﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣــــت ﻟﻻﯾن ﺋو وەزارەﺗوە دەﺑﺖ. *ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان.
ﻧوت ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺑﺎﺷ
ﻧوت و ﻧﺎن داھﺎﺗﻮوی ﻋﺮاﻗ
داراﯾﯽ ﻟ ﻧوت ﺑﺎﺷﺘﺮە
ﺋﻮﺳﺎﻣ ﺟﻣﯿﻞ ﻛﻮرد ﭘﺸﺘﺮ وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ھﺑﻮو ،ﺋﻣﺠﺎرە ﭘﯽ ﺑﺎش ﻧﯿﯿ ﺋو وەزارەﺗ وەرﺑﮕﺮﺘوە .ﻟ ﺑﺎرەی ھﯚﻛﺎری ﺋﻣﺷوە رەﻧﮕ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻛﻮرد ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ ﺑﯚﭼﯽ وەزارەﺗﯽ دەرەوەﻣﺎن ﻧﺎوﺖ ،ﻟﺑرﺋوە ﺋﺴـــﺘﺎ وەزارەﺗﯽ دەرەوەﻣﺎن ﺑﺮدووەﺗ دەرەوەی داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﻤﺎﻧوە. وەزارەﺗـــﯽ داراﯾﯽ و ﻧوﺗﯿﺶ ﺋﮔر ھرﭼﻧـــﺪ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻦ ،ﺋوا ﻣﺎﻧﺎی ﺋوە ﻧﺎﮔﯾﻨـــ ﺋو ﻛﺳـــی دەﺑﺘ وەزﯾﺮ دەﺑﺘ ﻣﻟﯿﻜـــﯽ وەزارەﺗﻛ و ھﻣﻮو ﺷﺘﻛﺎن دەﻛوﻧ ژﺮ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺋو ،ﺋوە ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەﯾﻛﯽ ھﯾ ،ﺑﻜﻮ ھر وەزارەﺗﻚ ﭘﯾﻜری ﺧﯚی ھﯾ و ﺑرﭘﺮﺳﯽ دﯾﻜ ﻟﮔڵ وەزﯾﺮدا ﻛﺎر دەﻛن، ﺟﮕ ﻟوەش ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﻟژﺮ دەﺳﺗﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﺪاﯾ. ﻟﮔڵ ﻛﯚی ﺋو ﺗﺒﯿﻨﯿﺎﻧی ﻛ ھﻣﺎﻧ ﻟﺳر دەﺳﺗﯽ وەزﯾﺮ ،دەﺑ ﻛﻮرد ﯾﻛﻚ ﻟ وەزارەﺗ ﺳﯿﺎدﯾﯿﻛﺎن وەرﺑﮕﺮێ .ﻟﻣﺒﺎرەﺷوە ﻣﻦ ﺑﺑﺎﺷﯽ دەزاﻧﻢ ﻛﻮرد داوای وەزارەﺗﯽ ﻧوت ﺑﻜﺎت ،ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و دەرەوە. ﺋﻣش ﻟﺑرﺋوەی ﻛﻮرد ﻛﺸی داراﯾﯽ ﺋوﺗﯚی ﻟﮔڵ ﺑﻏﺪا ﻧﯿﯿ .ﺋوەی ھﯾ ﺑﻮدﺟﻛﯾ و ﺋوﯾﺶ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ رەواﻧی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺮﺖ .دەﻧﺎ ﺗﻧﮕﮋەﯾﻛﯽ ﺟﯿﺪی ﻟ ﺑﻮاری داراﯾﯿوە ﻧﻛﺗﻮوەﺗ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﺸﻛﺎن ﻟ ﺑﻮاری ﻧوت و ﻏﺎزدا ﻟﮔڵ ﺑﻏﺪا ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺮاون ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛﺸی ﮔﺮﺒﺳﺘ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﻛ ﺑﻮوەﺗ ﺧﺎﯽ ﺑردەواﻣﯽ ﮔﻮﺷـــﺎری ﺑﻏﺪا ﺑﯚ ﺳـــر ھوﻟﺮ. ﺣﻮﺳﻦ ﺷھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ وەزﯾﺮی ﻧوﺗﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﻣﺎوە ﻣﺎوە ﻟﺪوان دژی ﮔﺮﺒﺳﺘ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەدا. ﺟﮕ ﻟو ﮔﺮﺒﺳﺘ ﻧوﺗﯿﯿ زۆراﻧی ﺑﻏﺪا ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤﺰای ﻛـــﺮدوون و ھروەھﺎ ﻟ ﻣﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸـــﻮودا ﺑﻮدﺟی ﮔـــورە ﺑﯚ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاق ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە ،ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺋوﺗﯚﯾﺎن ﻟ ﻧﻛوﺗﻮوەﺗوە ﻟڕووی زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺑرھﻣﯽ ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاق ،ﺑﻣش ﻟﺑر ﭼﺎوی ﻛﻮرد رووﺧﺴﺎرﻜﯽ ﻧﺎڕوون ﺑﯚ وەزارەﺗﻛ دروﺳﺘﺒﻮوە. ﺑﯚﯾـــ ﭘﻤﻮاﯾـــ ﺋﮔر ﻛﻮرد ﺋـــو وەزارەﺗ وەرﺑﮕﺮێ ﻛﺎرﯾﮕـــری دەﺑ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدن و ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧوەی ﻛﺸی ﮔﺮﺒﺳـــﺘ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻧوﺗﯿﯿ ﺑﯿﺎﻧﯿﺎﻧی ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﺮە ﻛﺎر ﻟﺳر دۆزﯾﻨوەو دەرھﻨﺎﻧﯽ ﻧوت دەﻛن. ﺟﮕ ﻟـــوەی ﺋﮔر ﻛﻮرد ﺋو وەزارەﺗ وەرﺑﮕﺮێ ،ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﻛﺸـــی ﺋوﺗـــﯚ ﻟﺑردەم دەرھﻨﺎﻧـــﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻧﺎردﻧ دەرەوەی ﺳرھﻨﺎداﺗوە. *ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ.
ﻣﺣﻤﺎ ﺧﻟﯿﻞ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﻤ ﻟ داﻧﻮوﺳﺘﺎﻧﺪاﯾﻦ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧ ﺑﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ھﻟﺒﮋاردن، ﯾﻛﻚ ﻟ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد وەزارەﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎدﯾﯿ ،ﺋم وەزارەﺗش ﻟﺳـــر ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ داوادەﻛـــﺮێ ﻛ ﻛﺎﻣﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟـــ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮردە. ﭘﺸـــﻮوﺗﺮ ﺋﻤ وەزارەﺗﯽ دەرەوەﻣﺎن ھﺑﻮوە ،ﺟﮕ ﻟ وەزارەﺗﯽ دەرەوە ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﺳـــر ﺋوە ﮔرﻣ ﻛ وەزارەﺗـــﯽ داراﯾﯽ و ﻧوت ﻛﺎﻣﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺑﺎﺷﺘﺮە. ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺋﺴﺘﺎدا ﺋوەی ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﻛﻮرد وەزارەﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎدی ﭘ ﺑـــﺪرێ ،ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻦ ﻟ ﻧﻮان وەزارەﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﻧوت و داراﯾﯽ و دەرەوەدا ،وەزارەﺗﯽ ﻧوت ﻟ ھﻣﻮوﯾﺎن ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە ،ﺋوەش ﻣﺎﻧﺎی واﻧﯿﯿ ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜ ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﻦ ،ﺑم ﻧـــوت ﺑﯚ ﻛﻮرد ﮔﺮﻧﮕﯽ زﯾﺎﺗﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧـــوت و ﻏﺎز ،ﻧﺎن و داھﺎﺗﻮوی ﻋﺮاﻗﻦ ،ﺑداﺧوە ﻟﻣﺎوەی راﺑﺮدوودا ﺋم وەزارەﺗ ﺳرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮوە ﻟ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺪا و ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑرھﻣﯽ ﻧوﺗﯽ زﯾﺎد ﺑﻜﺎت ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋو وەزارەﺗ ﺳﯿﺎدﯾﯿی ﺑدەﺳﺖ ﻛﻮردەوە ﺑﻮوە ﻛ وەزارەﺗﯽ دەرەوەﯾ ،زۆر ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﻮوەو دەﺳﻜوﺗﯽ ﻣزﻧﯽ ھﺑﻮوە. دەﺳﺘﻜوﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋو وەزارەﺗ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻧﯿﯿ ،ﻟم ﻗﯚﻧﺎﺧدا ﺑﯚ ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋﺮاﻗﯿﺶ وا ﺑﺎﺷﺘﺮە وەزارەﺗﯽ ﻧوت ﺑﺪرﺘ ﻛﻮرد، ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﻛﻮردەی دەﻛﺮﺘ وەزﯾﺮی ﻧوت ،وەزارەﺗﻛ دەﺑﻮوژﻨﺘوە و رﮋەی ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﺑرز دەﻛﺎﺗوە. ھرﭼﻧﺪە دەﺑ ﺑڕەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺋو دۆﺧی ﺳﺎﻧ ﺋﻤ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﻟﺳـــر ﺑﻮدﺟو ﻻﯾﻧﯽ دﯾﻜی داراﯾﯽ و ﺑﯾﺎرەﻛﺎن ﻛ ﭘﯾﻮەﺳـــﺘﻦ ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ رۆژاﻧی ﺧﻜوە دەﯾﻜﯾـــﻦ ،وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛـــﯽ زۆری ھﯾ ،ﺑم ھرﮔﯿﺰ ﻧﺎﺑـــ ﺋوە ﻟﺑﯿﺮ ﺑﻜﯾﻦ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ 20%ی وزەی ﻧوﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟﻧﻮ ﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاﻗﺪاﯾ ﺋو ﻧوﺗش ﺑﭘﯽ دەﺳﺘﻮور ﻣﻮﻜﯽ ﺗواوی ﮔﻻﻧﯽ ﻋﺮاﻗ .ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ﻛﻮردﻚ ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺋو وەزارەﺗ وەرﺑﮕﺮێ و ﺑﺘﻮاﻧ ﺗﯿﺪا ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﺖ و ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧوت زﯾﺎد ﺑﻜﺎت ،ﺋوا ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﻧی ﻋﺮاق ﺑرز دەﻛﺎﺗوە .ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺘﺮ ﻟ90% ی ﺑﻮدﺟی ﻋﺮاق ﭘﺸﺖ ﺑ داھﺎﺗﯽ ﻧوت دەﺑﺳﺘ. *ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
د.ﺳﺎﻣﺎن ﻓوزی ﭼﻮار وەزارەﺗﯽ ﺳﯿﺎدی ھن ﻛ دەﻛﺮێ ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮێ و ﺷﺮۆﭬ ﺑﻜﺮﻦ ﻛ ﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﻮرد ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە و ﭼﯚن ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛی ﻟ وەزارەﺗﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ زﯾﺎﺗﺮە. وەزارەﺗﯽ دەرەوە :ﭘﺸـــﻮوﺗﺮ ﺋﻤ وەزارەﺗﯽ دەرەوەو ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎرﻣﺎن ھﺑﻮو ،ﻛ ھردووﻛﯿﺎن ﺗﺎڕاددەﯾﻛﯽ زۆر ﺳﯿﻤﺎی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﺪەدا ﻟـــ دەرەوە ،وەزارەﺗﯽ دەرەوە ﺑﯚ ﻛﻮرد ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺧﯚی ھﯾ ،ﺑم ﻟﺑرﺋوەی ﺋﻤ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎرﻣﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە ،رەﻧﮕ ﺗﺎڕادەﯾﻛﯽ زۆر ﺋﺎﺳﺎن ﻧﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﻣﺠـــﺎرە وەزارەﺗﯽ دەرەوەﻣﺎن ﭘ ﺑﺪرﺘوە ،ﻟﺑرﺋوەی ﻛﻮرد ﺗﺎڕادﯾﻛﯽ زۆر ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯽ دەﻛﺮد ﭘﺸﻮوﺗﺮ ﻟ دەرەوە ﺑھﯚی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر و وەزﯾﺮی دەرەوە ،ﺋﮔر وەزارەﺗﯽ دەرەوەﻣﺎن ﺑﺪرﺘ ﻛﺎرﺋﺎﺳﺎﻧﯿﯿﻛﯽ ﺑﺎش دەﺑ ﻛـــ ﻟﻧﻮ ﺑﺎﻟﯿﯚزﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ دەرەوە ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮﺘوە ،ﺑم ﭘﻤﻮاﯾ ﺋﺳـــﺘﻣ ﺋﻣﺠﺎرە وەزارەﺗﯽ دەرەوە وەرﺑﮕﺮﯾﻦ. وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧـــﯚ :ھرﭼﻧﺪە وەزارەﺗﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ ،ﺑـــم ﺑﯚ ﻛﻮرد رەﻧﮕ ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛﯽ ﺋوﺗﯚی ﻧﺑﺖ ﺑو ﭘﯿی دۆﺧﯽ ﺋﻣﻨﯽ ﻟ ﻧﻮەڕاﺳﺖ و ﺧﻮارووی ﻋﺮاق ﺋﺎﯚزەو ﮔﺮﻓﺘﯽ ھﯾ. وەزارەﺗﯽ ﻧوت :ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛﺸـــ ﺳـــرەﻛﯿﯿﺎﻧی ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی و ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯾ ﻛﺸی ﮔﺮﺒﺳﺘ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ ،رەﻧﮕ زۆر ﮔﺮﻓﺖ ﺑـــﯚ ﻛﻮرد ﻟﻻﯾن وەزﯾﺮی ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاﻗوە دروﺳﺘﻜﺮاﺑﻦ ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮردﯾﺸﺪاﯾ ،ﺑم راﺳﺘﯿﯿك ھﯾ دەﺑ ﺑﯿﺰاﻧﯿﻦ ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﮔﺮﺒﺳﺘ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧ ،ﻛ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﻟدەﺳﺖ وەزﯾﺮی ﻧوﺗـــﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر ﺋﻤ ﭘﻤﺎن واﺑـــﺖ وەزﯾﺮی ﻧوت ﻛﻮردﻚ ﺑﺖ ﻛﺸی ﮔﺮﺒﺳﺘ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن راﺳﺘوﺧﯚ ﭼﺎرەﺳر دەﺑ ،رەﻧﮕ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﻣﺎن زۆر دروﺳـــﺖ ﻧﺑ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋم ﻛﺸﯾ زﯾﺎﺗﺮ ﻛﺮاوەﺗ ﻛﺸﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و دەﺳﺘﻮوری ،ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ رۆﯽ ﺑرﭼﺎوی ھﯾ ﻟم ﻧﻮەﻧﺪەدا. وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ :ﻛ ﺑ ﺑﯚﭼﻮﻧﯽ ﻣﻦ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ وەزارەﺗ ﻛﻮرد داوای ﺑﻜﺎت، ﺑ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ رەﻧﮕ ﻛﻮرد ﻟ زۆر ﻛﺸـــی داراﯾﯽ ﻛ ﻟﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺪا ھﯾ رزﮔﺎری ﺑﺒﺖ ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی ﻛ وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﺋﮔر ﻛﻮرد ﺑﺖ دەﺗﻮاﻧ ﻛﺎرﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎددەی 140ﺑ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟی ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚی. *ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
8
ﺗﺎﯾﺒت
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺑﻮدﺟﻛی 39ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرە ﻛﯚی ﻣﻮوﭼی ﺋﻣﺴﺎﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەری 5ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﻟ ﻛﯚی ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو زﯾﺎﺗﺮە ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ دەﺳت:
ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت و ﭘرﻟﻣﺎن ﮔﻧﺪەڵ ﺑﻦ،
ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن:
دەﺳﺗﯽ دادوەری دوو ﺋوەﻧﺪە ﮔﻧﺪە
ﻋﻟﯽ ﺣﻣﺳﺎﺢ رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴﺎﯽ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری 39 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرە ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﺳر ﺑ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دەﺖ "ﺋﮔر ﮔﻧﺪەﯽ ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا ھﺑﺖ ﻟدەﺳﺗﯽ دادوەری دا دوو ﺋوەﻧﺪەﯾ." ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜـــﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﯿﺶ رەﺧﻨ ﻟو ھﻣـــﻮو ﺋﯿﻤﺘﯿـــﺎز و دەﺳـــﺘﻜوﺗﺎﻧ دەﮔﺮێ ﻛ دراوەﺗ دادوەرەﻛﺎن و دەﺖ"دەﺳﺗﯽ دادوەری دەﺳﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾ و ﺑﻮدﺟی ﺧﯚی ھﯾ، ﻛﭼﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺑﯚ ﻛﯾﻮن". ﺑﭘـــﯽ ﺋـــو ژﻣﺎراﻧی ﻟ ﺑﻮدﺟی ﺳـــﺎﯽ 2009و 2010دا ھن ،ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺑﻮدﺟی دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا 23ﻣﻠﯿﺎر و 716ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ،ﺋﻣﺴـــﺎڵ زﯾﺎدﺑﻮوە ﺑﯚ 39ﻣﻠﯿﺎر و 813ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر .ﻟم ﭘﺎرەﯾـــش 28ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑـــﯚ ﻣﻮوﭼ 5 ،ﻣﻠﯿﺎر و 804ﻣﻠﯿـــﯚن دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﺑـــﯚ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری و ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧوە 5 ،ﻣﻠﯿـــﺎر و 400ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﺑﯚ ﭘﺪاوﯾﺴـــﺘﯽ ﻧﺎداراﯾـــﯽ 310 ،ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﺳﻮودی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ )اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿ (و 300 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﺑﯚ ﺧرﺟﯽ دﯾﻜ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە. ﺑﭘﯽ ﺋم ژﻣﺎراﻧ ﺗﻧﯿﺎ ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻛـــ 2698 ﻣﻮوﭼﺧﯚری ھﯾ ،ﺑﯚ ﺋﻣﺴﺎڵ 5ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری زﯾﺎﺗﺮە ﻟ ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو. ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧـــﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەﺳـــت و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﯿﺶ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ،ﺋـــو ﭘﺎرەﯾی ﺑﯚ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە ﯾﻛﺠﺎر زۆرە. ﮔـــﯚران ﺋـــﺎزاد ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ و ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑواﻧﺎﻣی ﻣﺎﺳـــﺘر ﻟ ﯾﺎﺳـــﺎی ﮔﺸـــﺘﯽ ،رەﺧﻨی ﺋوە ﻟ دەﺳﺗﯽ
دادوەری دەﮔﺮێ ﻛ ﻟﮔڵ ﺋوەی دەﺳﺗﻜﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚﯾ و ﺑﻮدﺟﯾﻛﯽ زۆری ﻟﺑردەﺳﺘ، ﺑم ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﯽ زۆری ھﯾ" دەﺳـــﺗﯽ دادوەری و ﺣﻜﻮﻣـــت ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧـــﯽ ﺋـــو ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧﯾﺎن ﻟ ﺋﺳﺘﯚﯾ ﻛ ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧوە دەردەﭼ ،ﺑو ﭘﯿی ﻧﻮﻨری داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯿﺶ ﺋﻧﺪاﻣ ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ،ﻛواﺗ ﺋوﯾﺶ ﻟـــ دەﺳـــﺗﯽ دادوەرﯾـــﺪا ھﯾـــ و ﻧﻮﻨری ﺑرژەوەﻧﺪی ﺧﻜ ،ﻟو ﻛﺎﺗﺎﻧی ﯾﺎﺳـــﺎ ﭘﺸﻞ دەﻛﺮێ ﯾﺎن ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻚ ﯾﺎﺧﻮد ﺑرﭘﺮﺳﻚ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﻚ دەﺧﻮات ،دەﺑ داواﻛﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎرﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺋﻣ ﻧﻛﺮاوە". ﮔﯚران ﺋﺎزاد ﺋوە ﺑـــﯚ)رووداو( رووﻧﺪەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ،ﻛﺎﺗﻚ ﺑﯾﺎرﻜﯽ دادوەر ﺳ ﺟﺎر ﺗﻣﯿـــﺰ دەﻛﺮﺘوە ،ﺋـــو ﺗﻣﯿﺰﻛﺮدﻧوەﯾ دەﭼﺘ ﻧﺎو ﻓﺎﯾﻠﯽ ﺷﺧﺴﯽ ﺋو دادوەرەو ﭘﻠی ﺑرزﻧﺎﺑﺘـــوە ﯾﺎن دوور دەﺧﺮﺘوە "ﻟﺮە دەﯾﺎن دادوەر ھﯾ ﻟﺳﺎﻜﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 10 ﺑﯾﺎری ﺗﻣﯿﺰ دەﻛﺮﺘوەو ﺑ ﻛﻜـــﯽ ﻛﺎری دادوەری ﻧﺎﯾﺖ، ﺑم ﻟﺑﺮی ﺳـــﺰادان دەﭼﻦ ﻟ دادﮔﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜ داﯾﺪەﻧﻦ ،ﺋﻣ وادەﻛﺎت دادوەر ﺑ وﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚی ﺣﻮﻛﻢ ﺑﺪات". دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟڕووی ﺋﯿﺪاری و داراﯾﯿوە ﺳرﺑﺧﯚﯾ و ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ زۆر ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە ،دادوەر ﺗﻧﺎﻧت دەﺳـــﺗﯽ ﺋـــوەی ﭘﺪراوە ﺋﮔـــر ﻛﺸـــﯾﻛﯽ ﺋﺎو ﯾﺎن ﻛﺎرەﺑﺎی ھﺑﻮو ﺑ ﺗﻟﻓﯚﻧﻚ ﺳـــرۆﻛﯽ ﯾﻛی ﺋﯿﺪاری ﺑﯚی ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت. ﮔـــﯚران ﺋـــﺎزاد ،ﺑراوردﻚ ﻟﻧـــﻮان ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر و ﺣﻜﻮﻣت و دەﺳـــﺗﯽ دادوەرﯾﺪا دەﻛﺎت و دەﺖ "ﻣﻮوﭼی ﺷـــﯿﺎوﯾﺎن ﭘﺪەدرێ ﺑﯚ ﺋـــوەی ﻧﺎﭼﺎر ﻧﺑﻦ ﯾﺎﺳـــﺎ ﭘﺸـــﻞ ﺑﻜن،
ﺑم ﺋﮔـــر ﺣﻜﻮﻣت و ﭘرﻟﻣـــﺎن ﮔﻧﺪەڵ ﺑﻦ ،دەﺳـــﺗﯽ دادوەری دوو ﺋوەﻧﺪە ﮔﻧﺪە، ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت و ﭘرﻟﻣﺎن ﭘﺎرە ﺑھدەر ﺑﺪەن دەﺳﺗﯽ دادوەری دوو ﺋوەﻧﺪەی ﻛﺮدووە" ،ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە زﯾﺎﺗﺮ دەدەوﺖ و دەﺖ "ﺋﺎﯾﻨﺪەی دادوەر زۆر ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، زﯾﺎﺗـــﺮی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻣﺎف و دەﺳـــﺘﻜوﺗﯿﺎن ھﯾ." ﺋﻧﺪاﻣﻜـــﯽ ﻟﯿﮋﻧـــی داراﯾـــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،زۆر ﺑﺎﺑﺗـــﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾـــﺪار ﺑـــو دەﺳـــﺘﻜوﺗﺎﻧی ﻛـــ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا دەﯾـــوێ ﺑـــﯚی ﺑﻜﺮـــﻦ و ﺑﯚی ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاون ﺑﯚ)رووداو( ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت و دە "ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧـــﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ ﻣﻮوﭼی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﯾﺎن 12ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرە ،ھﻧﺪﻚ دادوەرﯾﺶ ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن وەك ﭘﺎﺳـــوان ﻧﻮوﺳـــﯿﻮە ،ﻟ ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴـــﺎﺪا داوای 90ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ﻛ ﺧرﺟﯽ زۆر زﯾﺎدەی ﺗﺪاﺑـــﻮو ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ دوای ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠـــﯽ درﻋﯿﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ﻛـــ ﺑ 17 دەﻓﺘر دۆﻻرە ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ھﻣﻮو دادوەرﻚ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﻜﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوەو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﻜﯿﺶ ﻛ ﻣﻮﻜﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــ ﻟﻻﯾﺗﯽ .ﺋوەی ﺟﮕی ﺳـــرج
ﺑـــﻮو ،داوای 60ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒران ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو ھﻣـــﻮو ﺑﻮدﺟﻛﯾﺎن 23ﻣﻠﯿﺎر ﺑﻮوە ﺑ ﻣﻮوﭼو ھﻣـــﻮو ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ دﯾﻜـــوە ،ﺋﮔر ﺑﻦ ژﻣﺎرەی ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻣﺎن زﯾﺎد دەﻛﺎت ،راﺳـــﺖ ﻧﯿﯿ ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻣﺴﺎڵ 250ﻓرﻣﺎﻧﺒرﯾﺎن ﺑﯚ دادەﻣزرێ و ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎش داﻧﻣزراون و ﺋواﻧش ﻛ دادەﻣزرﻦ ﻣﻮوﭼﯾﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﻧﯿﯿ." ﺑم ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ ﻣﻮوﭼ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھﺎوﺷﻮە ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ ﺑﻏـــﺪا ﺑڕﻮەدەﭼ ،ﺋوە ﺑﺳر ﻣﻮوﭼی دادوەراﻧﯿﺸـــﺪا راﺳﺘﺪەﺑﺘوە، ﻛ دادوەراﻧـــﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ ﻟ ﺑﻏﺪا ﻣﻮوﭼی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﯾـــﺎن 12ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨـــﺎرە ،وەك وﺗﺑﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دە دادوەراﻧﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ 7 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر وەردەﮔﺮن. د.زاﻧﺎ رەﺋـــﻮف ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﮔـــﯚڕان ﻛ دەرﭼﻮوی ﻛﯚﻟﯿﮋی ﯾﺎﺳـــﺎﯾ ،ﺑراورد ﻟﻧـــﻮان ﺋو دوو ﻛﺎﺗدا دەﻛﺎت ﻛ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری وەك دەﺳـــﺗﻜﯽ ﺳر ﺑ دەﺳﺗﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدن ﺑﻮوەو ﺋﺴـــﺘﺎش ﻛ دەﺳﺗﻜﯽ
دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺳرﺑﺧﯚﯾ ﻛﭼﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﯽ ﺑﯚ ﻛﯾﻮە
ﺳرﺑﺧﯚﯾ" ﺳرەڕای ﺳرﺑﺧﯚﺑﻮوﻧﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﺑم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎش ﺑھﻣﺎن ﻧﻓﺳﯽ ﭘﺸﻮو ﻛﺎر دەﻛﺎت و ﺋﻣش واﯾﻜﺮدووە رۆﯽ ﻻوازﺑﺖ". دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ،ﺑﻮدﺟﯾﻛـــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳرﺑﺧﯚی ھﯾ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ،دەﺑﺖ ھﻣﻮو ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟـــو ﺑﻮدﺟﯾ ﺑﺖ ،ﺑم د.زاﻧﺎ رەﺋﻮف ،دەﺖ "ﻟﮔڵ ﺋوەی ﻟ ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻮدﺟی ﺑﯚ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە، ﺑم ﺳﺎﯽ ﭘﺎر ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯿﺎن ﺑـــﯚ ﻛدرا ،ﺋـــم ﺷـــﻮازی ﻣﺎﻣﻛﺮدﻧ رەﻧﮕ واﺑﻜﺎت ھﻧﺪﻚ ﻟ راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﻛﻣﺒﻜﺎﺗوە". ﺑﭘـــﯽ ﮔﻮﺗـــی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرەﻛـــی ﮔﯚڕان، ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﻣﻮوﭼو دەﺳﺘﻜوﺗی ﺑﯚ دەﺳﺗﯽ دادوەری ھﯾ ،زۆر زﯾﺎﺗﺮە ﻟو دەﺳﺘﻜوﺗﺎﻧی ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﺒر و ﺳرﺟم ﺋو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋاﻧ ھﯾ ﻛ ﻣﻮوﭼ ﻟ ﺣﻜﻮﻣت وەردەﮔﺮن. د.زاﻧﺎ رەﺋﻮف ،دەﺖ"ﻟﮔڵ ﺋوەم ﻣﻮوﭼ و دەﺳﺘﻜوﺗﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺑﺷﻮەﯾك ﺑﺖ دوورﯾﺎن ﺑﺨﺎﺗوە ﻟھﻣﻮو دەﺳﺘﺘﻮەرداﻧﻚ، ﺑـــم ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗـــﺪا دەﺑـــ ﺋـــو ﻣﻮوﭼـــ و دەرﻣﺎﻧش ﺑﺷـــﻮەﯾك ﺑ ﻛ ﻟﻛﯚی ﮔﺸﺘﯽ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﻨﭘڕﺖ، ﺋو ﭘﺎرەﯾ زۆر زۆرە ﻛ ﺑﯚ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوەو ﭘﺸـــﺘﺮﯾﺶ داوای زۆر زﯾﺎﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﻟوە ﻛـــﺮدووە" .ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە رەﺧﻨی ﺋوە دەﮔﺮﺖ ﻛ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋو ﭘﺎرەﯾی ﺑﯚﯾﺎن ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن دﯾﺎرﺑﺖ "ﭘﻮﯾﺴﺘ ھوﺪاﻧﻚ دﯾﺎرﺑﺖ ،ﺑداﺧوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ رۆﯿﺎن ﻧﺑﻮوە" ،ﺑراوردﻚ ﻟ ﻧﻮان ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ و دادوەرﻜﺪا
دەﻛﺎت و دەﺖ "ﺋﮔر ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ 300ھزار دﯾﻨﺎری ھﺑﺖ ﻣﻮوﭼی ﺋوان ﻧﺰﯾﻜـــی 30ھﻨﺪی ﻣﻮوﭼـــی ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻜ، ﻣﺎﻧﺎی ﻧﯿﯿ ﮔﻧﺠﻚ ﺑ 300 ھزار داﺑﻤزرﻨﯽ، ﺑم ﺑڕﺰﻚ ﻛ دادوەری دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰە ﺑ12 ﻣﻠﯿﯚن داﺑﻤزرێ". د.زاﻧﺎ رەﺋﻮف ،ﭘﯿﻮاﯾ ﺋوە ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾﻛ ﻛ دەﮔﻮﺗﺮێ دادوەر ﻣﻮوﭼی زۆرﺑﺖ ﺑﺎﺷـــ ﺑﯚ ﺋوەی ﺳـــﺎزش ﻟﻣﺎﻓﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻧﻛﺎت "دەﻛﺮێ 5 ﻣﻠﯿـــﯚن ﻣﻮوﭼت ﺑﺖ و ﻛﺎری ﺑﺎﺷـــﯿﺶ ﺑﻜی، ﺋﮔر ﻛﺳﻚ ﺑﯿوﺖ وﯾﮋداﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻔﺮۆﺷﺖ ﻣﻮوﭼی 20ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﺑﺖ دەﯾﻔﺮۆﺷﺖ، رەﻧﮕـــ ﻓرﻣﺎﻧﺒـــری ژﻣﺮﯾﺎری ھﺑـــﺖ رۆژاﻧ ﺑﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دﯾﻨﺎر ﻟﺑردەﺳﺘﯿﺪا ﺑﺖ و ﻣﻮوﭼﻛی زۆر ﻛﻣﯿـــﺶ ﺑﺖ ،ﺑم ﺋﺎﻣـــﺎدە ﻧﺑ ﺧﯿﺎﻧت ﺑﻜﺎت ﻟ ﻛﺎرەﻛی ﺧﯚی". دەﺳﺗﯽ دادوەری ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﺎوﺷﻮەی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﭘرﻟﻣﺎن ﺳـــرﺑﺧﯚﯾ و ،زاﻧﺎ رەﺋـــﻮف ،ﭘﯿﻮاﯾ ﺑھ ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻨﻚ ﻟـــ ﻟﻜﺪاﻧوەی ﺋـــم ﭼﻣﻜﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯿدا ھﯾ" ﻛ ﮔﻮﺗﻮوﻣﺎﻧ ﭘﻮﯾﺴﺘ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺳرﺑﺧﯚ ﺑﺖ ،ﻣﺎﻧﺎی واﻧﯿﯿ ﭼﯽ ﺑﻮﺖ ﺑﯿﻜﺎت ،ﻟڕووی ژﻣﺮﯾﺎرﯾﯿوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛﯽ ورددا ﺑﺖ" ،ﺑﺎﺳﯽ ﭼﺎوﭘﯚﺷﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﻛﺎت و دەﺖ"ﻟﺑر ﺋوەی ھﻣﻮو ﻻﯾـــك زۆر ﺑﺗﻧﮓ ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ دەﺳـــﺗﯽ دادوەرﯾﯿـــوە ﺑﻮوﯾـــﻦ ،ﻛﻣﺘـــﺮ ﻟ دەﺳـــﺗﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدن ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ ﻟﺑﺎرەی ﺑﻮدﺟﻛﯾﺎﻧوە ﻛـــﺮا ،دەﺑﺖ ﺑﯚ ﺳـــﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ زۆر وردﺗﺮ ﻣﺎﻣﯾـــﺎن ﻟﮔﺪا ﺑﻜﺮﺖ و ھﻣﻮو ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯿﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﺑﺖ ﺑﯚ ﭼﺎودﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﭼﺎودﺮی داراﯾﯽ".
دادوەر ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی ،ﮔﻮﺗﺑﮋی دەﺳﺗﯽ دادوەری:
ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﻟڕووی داراﯾﯿوە ﺳرﺑﺧﯚ ﻧﯿﻦ ﮔﻮﺗﺑﮋی دەﺳﺗﯽ دادوەری ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( وەﻣﯽ ﺋو ﭘﺮﺳـــﯿﺎراﻧ دەداﺗوە ﻛ دەﺳـــﺗﻛﯾﺎن ﺑ"ﮔﻧﺪەڵ" ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر دەﻛﺎت و ﭘﯿﻮاﯾ ھرﭼﯽ ﺑﯚ دادوەران ﺑﻜﺮﺖ ھر ﻛﻣ .ﺑم دە ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە وەك دەﺳﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻨﺎﺳﻨﻦ. رووداو :رەﺧﻨی ﺋوە دەﮔﯿﺮێ ﻛ ﭼﯚن ﭘﺸﺘﺮ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺳـــر ﺑ وەزارەﺗﯽ داد ﺑﻮوە، ﺋﺴـــﺘﺎش ﻟﮔڵ ﺋـــوەی ﺑﻮوەﺗ دەﺳـــﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ،ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺧﯚی ﺑﭙﺎرﺰێ، ﺋﻮە چ دەﻦ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھـــﺎدی :ﭘـــﺎش دەرﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻟ ،2007 دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺑـــﻮوە دەﺳـــﺗﻜﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚ و ﻟـــ وەزارەﺗﯽ داد ﺟﯿﺎﻛﺮاﯾوە ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ﺳـــرۆﻛﯽ دەﺳـــﺗﯽ دادوەرﯾﯿ ،ﺑم ﺑداﺧوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎش زۆرﺑی وەزارەﺗﻛﺎن و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺣﻜﻮﻣت دەﺳـــﺗﯽ داوەری وەك دەﺳـــﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﻧﺎﻧﺎﺳـــﻦ ،ﻟواﻧﯾ ﻛﻣﺘرﺧﻣﯿﯿـــك ﻟـــ ﺧﯚﺷـــﻤﺎن ھﺑـــﺖ وەك دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻛ ﻧﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﺒ ﺧﯚﻣﺎن وەك دەﺳـــﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﺑ ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻨﺎﺳـــﻨﯿﻦ ،ﺑم ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك دەﺳـــﺗﻜﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚ ﻣﺎﻣﻣﺎن ﻟﮔڵ دەﻛﺎت و دەﺳـــﺗﯽ داﻣزراﻧﺪن و ﮔﻮاﺳـــﺘﻨوە ﻟدەﺳﺖ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەرﯾﯿ. رووداو :واﺗ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ دەﺳﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﻧﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﻣﺎوﯾﺗـــﯽ ،ﭘﻧﺪﻜﯽ ﻛﻮردی ھﯾ ،دەﺖ :ﺑﻮوك زﻣﺎﻧﯽ ﻧﺑﻮو ،ﺧﺳﻮوش وﯾﮋداﻧﯽ ﻧﺑﻮو. رووداو :ﺑم ﺑﺷﻜﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺧﯚﯾوە ھﯾـــ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر زاﻧﺎ رەﺋﻮف، دەﺖ :ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﯚ دادوەرەﻛﺎن ﻛدراوە ،واﺗ ﺋوە دادوەرەﻛﺎﻧﻦ ﭘﻧﺎ ﺑﯚ دەﺳـــﺗﻜﯽ دﯾﻜ دەﺑـــن ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ دەﺑ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﺧـــﯚی ھﻣﻮو ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت و ﺑﻮدﺟی ھﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋﮔر ﺷﺘﯽ وا ﻛﺮاﺑﺖ دروﺳﺖ ﻧﯿﯿ ،ﺑم ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﺳرﺑﺧﯚ ﻧﯿﻦ، ھرﭼﯽ دەﯾﻜﯾﻦ دەﺑ رەزاﻣﻧﺪی وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﺑﯚ وەرﺑﮕﺮﯾﻦ. رووداو :ﺋﻣ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :واﯾ ،ﺋﻤ وەك ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﯿﻦ ﺑﻮدﺟﯾﻛﯽ ﺳرﺑﺧﯚﻣﺎن ھﺑﺖ. رووداو :ﺑم ﻟ ﺑﻮدﺟدا ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺳرﺑﺧﯚ وەك ﺑﻮدﺟی دەﺳﺗﯽ دادوەری داﻧﺮاوە؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :راﺳﺘ ﺑم ھر دەﺑﺖ ﺑﭽﯿﻨوە وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ. رووداو :ﺋی ﻟ ﺑﻮاری دەﺳﺘﻮەردان ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ دادﮔﺎ ﻟﻻﯾن ﺑﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺣﯿـــﺰب و ﺣﻜﻮﻣﺗوە،
ﭼﯚﻧﻦ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖﻓرھﺎدی:دەﺳﺘﺘﻮەرداندەوەﺳﺘﺘ ﺳر ﺧﻮدی دادوەرەﻛ ،ﺋﮔر دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺳـــرﺑﺧﯚ ﺑﺖ ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑدادوەرەوە ھﯾ ،ﺋﮔـــر دادوەرﻚ ﻻوازﺑـــﺖ ﻧك ﺑرﭘﺮس ﭘﯚﻟﯿﺴﻜﯿﺶ دەﺗﻮاﻧ ﻛﺎرﯾﮕری ﺑﺳرەوە ھﺑﺖ، دادوەر ھﯾ ﻻوازە و ﺗﺋﺴﯿﺮی ﻟﺪەﻛﺮێ ،دادوەرﯾﺶ ھﯾ ﺧﯚڕاﮔﺮ ﺑﻮوەو ﺑھﻣﻮو ھﺰﻚ ﯾﺎن ﺑﺎدەﺳﺘﻚ وﯾﺴﺘﻮوﯾﺗﯽ ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺑﮕﯚڕﺖ ﻧﯾﻜﺮدووە ،ھﯿﭽﯿﺸﯽ ﻟﻨﻛﺮاوەو ﺑڕﺰﺗﺮﯾﺶ ﺑﻮوە. رووداو :ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻚ دەـــ دادوەر ھﯾ ﻟ ﺳـــﺎﻜﺪا 10ﺟﺎر ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻣﯿـــﺰ دەﻛﺮﻨوە ﯾﺎﺧﻮد ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺳـــ ﺟﺎر ﺗﻣﯿﺰ ﻛﺮاوەﺗوە ،ﺑم ﺳﺰا ﻧﺎدرێ .ﺑﯚ ﺳﺰای ﻧﺎدەن؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :زۆر ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ،دادوەر ﻛ ﺑﯾـــﺎر دەردەﻛﺎت ﯾك ﻟ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ داواﻛ ﺋوەﯾ ﻛ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺗﻣﯿﺰی ﺑﻜﻧوە ،دادﮔﺎﻛﺎن دەرﮔﺎﯾﺎن واﯾ و ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ دەﺗﻮاﻧ ﺑﭽ ﻟ دادﮔﺎ داﺑﻨﯿﺸـــ و ﺑﺰاﻧ ﺋو داواﯾ ﭼﯚن ﯾﻛﻼﯾﯽ دەﺑﺘـــوە ،ﺑـــم ﻟھـــر ﺑﯾﺎرﻜﺪا ﻛـــ دادوەر دەرﯾـــﺪەﻛﺎت ﻟـــ دادﮔﺎﯾﻛﯽ ﺑﺎﺗﺮدا ﺋـــو دادﮔﺎﯾ ﺳـــﯾﺮی دەﻛﺎت ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋو ﺑﯾﺎرەی دادوەر ھی ﺗﺪاﯾ ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎ ،ﺋﮔر ھی ﺗﺪاﯾ ھی زەﻗ ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎ ،ﺋﮔر ﺳـــرﭘﭽﯿﯿﻛﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﯾﺎﺳﺎ ﺑـــﺖ ،ﺋوە ﻓﺎﯾﻠﯽ ھـــی ﮔورەﻣﺎن ھﯾو ﻧﺎوی دادوەرەﻛ دەﭼﺘ ﺋوێ ،ﺋﺴـــﺘﺎ دادوەرﻣﺎن ھﯾ ﭘﻠی ﺑرزﻧﻛﺮاوەﺗوە ﻟﺑرﺋوەی ھی ﻛﺮدووە. رووداو :ﺋی ھﯿﭻ دادوەرﻚ ھﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﺑھﯚی وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑرﺗﯿﻞ ﯾﺎن ھوە ﺳﺰا دراﺑﺖ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﺑ ،ﺳﺰا و ﻟﭙﭽﯿﻨوەو ﺑدواداﭼﻮون ھﺑﻮوە. رووداو :ھﻣﯿﺸ دەﮔﻮﺗﺮێ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر و دادوەر ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻨﺒﻜﺮێ ﺑﯚ ﺋوەی ﻧﺎﭼﺎر ﻧﺑﻦ ﺗﻧﺎزول ﻟ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﻚ ﺑﻜن ،ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑﯚ دادوەرەﻛﺎن داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھـــﺎدی :ﻟـــڕووی ﻣﻮﭼوە، ﻣﻮوﭼی دادوەر ھﯿﭻ ﻋﯾﺒـــﯽ ﻧﯿﯿ و ﻟزۆر ﻛس ﺑﺎﺷﺘﺮە ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﺟﯿﺎوازﯾﯿك ﻟﻧﻮان دادوەراﻧﺪا ھﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺮێ. رووداو :ﺋو ﺟﯿﺎوازﯾ ﭼﯚﻧ و ﻛ دەﯾﻜﺎت؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :دەﺳـــﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺗﻜڵ ﻧﺑﺒـــﻮوەوە ﻟﺮە ﺑ ﺟﯚرﻚ ﺑﻮو و ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺟﯚرﻚ ،دادوەرەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺳﯿﺎن ﻧﻣﺎ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻛدرﺖ ،ﺋواﻧی دواﯾﯽ ﻧﺑﺖ.
رووداو :ﺑم ﺳـــﺎﯽ راﺑـــﺮدووش ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﯚ دادوەران ﻛدرا؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋ ﺋوە دەﻢ ،ﺑم ﻟـــﺮە ﻟ ھوﻟﺮ زۆر دادوەر ھﯾ ﻟواﻧﯾ ﭘﻠ ﯾك ﺑـــﺖ و ﺧﺰﻣﺗـــﯽ ﻟھﻣﻮوﯾﺎن زﯾﺎﺗـــﺮ ﺑﺖ ،ﺑم ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺑﯚ ﻧﻛدراﺑ ،زۆر ﻧﺎﺧﯚﺷ ﻟ ﻣﺎﻜﺪا ﺑﺎوﻛﻚ ﺟﯿﺎوازی ﻟﮔڵ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻜﺎت. رووداو :ﺋم ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺑﯚ ﻛﺮاوە ﺧﯚ ﺳـــردەﻣﯽ دوو ﺋﯿﺪارەﯾﯽ ﻧﺑﻮوە ،ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﯾك ﺣﻜﻮﻣت ھﺑﻮوەو دەﺳﺗﯽ داوەرﯾﺶ دەﺳﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﺑﻮوە ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋـــو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧ ﻛ ﻛدران ﻣﻮﻜﯽ ﺷﺧﺴﯽ ﻧﺑﻮوە ،ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دادﮔﺎی
دادوەرﻣﺎن ﻟﺳر ﺑرﺗﯿﻞ و ھ ﺳﺰاداوە ﺋﮔر ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ درﻋﯽ ھﺑﺖ ﺑﺎ دادوەرەﻛﺎﻧﯿﺶ ھﯾﺎﻧﺒﺖ ﭘﻢ ﺑﺎﺷ ﺑﺷﯽ ﻛﺎرﮔﯾﻤﺎن ھﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋﯿﺸﻮﻛﺎری ﻧﺎو ﻣﺎﯽ دادوەراﻧﯿﺶ
ﺑﻮدﺟﻛﻣﺎن زۆرە ﺋﻧﺪاﻣﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ7 ﻣﻠﯿﯚن وەردەﮔﺮﺖ ﺗﻣﯿـــﺰ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﯿﺎن ﺑـــﯚ ﻛدراوە ،ﺑـــم ﻧﺎﺑﺘ ﻣﻮﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒـــت ،ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ دادوەرە ﭘﻠ ﺑرزەﻛﺎﻧﻦ و دەﺑﺖ ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺮێ. رووداو :ﺑﯚﭼﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺸی ﻧﻮان دوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻛ ﺑ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻر ﺑﺖ ،ﺋو ﻛﺸﯾ دﺘ ﺑردەﻣﯽ دادوەر ،ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ داواﻛ ﭘﻧﺎ دەﺑﻧ ﺑر ھﻣﻮو ھﯚﻛﺎرﻚ ﺗﻧﺎﻧت ﺧﺰم و ﻛﺳـــﻮﻛﺎری
دادوەرﯾﺶ ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر داﺑﻨﻦ ،ﭘﻢ ﺑﺎﺷـــ وەك وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺷﯽ ﻛﺎرﮔی ھﺑﺖ ﺋﯿﺸـــﻮﻛﺎری ﻧﺎو ﻣﺎوەﺷـــﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺎت و دادوەر ﺋـــﺎﮔﺎی ﻟﻨﺑﺖ .دادوەر وەك ﺋﺎﻣﺮﻚ ﺑﺖ ،ﺗﻧﯿﺎ ﺳرﻗﺎﯽ ﻛﺎری دادوەری ﺑﺖ. رووداو :دەﮔﻮﺗـــﺮێ ﻣﻮوﭼـــی دادوەری دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ 12ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرە ،راﺳﺘ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﻣﻮوﭼـــی دادوەراﻧﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰی ﺑﻏﺪا راﺳـــﺘ 12 ﻣﻠﯿﯚﻧ ،ﺑم ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 7ﻣﻠﯿﯚﻧ. رووداو :ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿ ﺑوەﻛﺎن ﺑﺷﻜﯽ زۆر ﻟ دادوەران و ﺗﻧﺎﻧت ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰﯾﺶ ﻛ ﻣﻮوﭼﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷـــﯿﺎن ھﯾ ،ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن وەك ﭘﺎﺳوان ﻧﻮوﺳﯿﻮەو دەواﻣﯿﺸﯿﺎن ﭘﻨﺎﻛن و ﻣﻮوﭼﯾﺎن وەردەﮔﺮن؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ھﯿﭻ ﻗﺴﯾك ﻟﺳر ﺋوە ﻧﺎﻛم. رووداو :ﻗﺴ ﻧﺎﻛی ﯾﺎن زاﻧﯿﺎرﯾﺖ ﻧﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﻗﺴـــ ﻧﺎﻛم ﻟﺳر ﺋوە ،ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﯾﺎرن ،ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻣﻦ ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸـــﺘﯽ وەزارەﺗـــﯽ داد ﺑﻮوم ،ﺋوﻛﺎت ﺑﯾﺎرﻜﻢ دەرﻛﺮد ﻛ ﻧﺎﺑـــ داوەر ﻛﻮڕی ﺧﯚی ﯾﺎن ﺑـــﺮای ﺧﯚی ﺑﻜﺎﺗـــ ﭘﺎﺳـــوان ،ھﻧﺪﻚ ﺟﮕﺮی ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯿﻤﺎن ھﺑﻮو ﻣﺮدی ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮوە ﭘﺎﺳـــوان ،ﮔﻮﺗﻢ ﻧﺎﺑ ﺋﻣ ﺑﻜـــﺮێ ،ﻟ ﻣﻦ ﺗﻮوڕە ﺑﻮون .ﺋﺴﺘﺎش ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ھوﻜﯽ وای ھﯾ ﻧھ ﻛﻮڕ و ﺑﺮا ﺑﺒﻨ ﭘﺎﺳوان .ﭘﺎﺳﺎوی ﺋو ﺑﺮا دادوەراﻧی ﻛ ﻛﻮڕی ﺧﯚﯾﺎن دەﻛﻧ ﭘﺎﺳـــوان ﺋوەﯾ دەﻦ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﻤﺎن ﺑﭘﺎﺳواﻧﻚ ھﯾ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ،ﺋﮔـــر ﻛﻮڕی ﺧﯚم ﻧﺑ ﻧﺎﻛﺮێ ﻛﺳﻜﯽ ﺑﮕﺎﻧ ﺑﺖ. رووداو :ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ھﯾ دە ﺋو ﺑﻮدﺟﯾی ﺑﯚ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری داﻧﺮاوە ﻛ ﺋﻣﺴـــﺎڵ 39 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرە ،زۆرە ﺑﺑراورد ﺑو ﺋﯿﺸی دەﯾﻜن، ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻮە ﭼﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﯾك ﻛﺸی دادﮔﺎ ﻛ دﺖ و ﯾﻛﻼﯾـــﯽ دەﺑﺘوە دادوەر ﻟ ﻣﻮﻋﺎﻧﺎﺗﻜﯽ دەرووﻧﯽ زۆر ﮔورەداﯾ ،ﺋﺎﯾﺎ دوو ﻛس ﻛ دەﭼﻨ ﺑردەم دادوەر ﻛﺎﻣﯿﺎن ﻟﺳـــر ﺣﻗ ﻛ دەﯽ ﺗﯚ ﻟﺳر ﺣق ﻧﯿﺖ و ﺋو ﻟﺳر ﺣﻗ ﺋﮔر وﯾﮋداﻧﺖ ھﺑﺖ ﻟ دۆﺧﻜﯽ واداﯾﺖ ﺷو ﺧوت ﻟﻨﺎﻛوﺖ. ﺧﻚ ھﺑﻮوە ﻛ راﻣﮕﺮﺗﻮوە ﺳـــﻋﺎت 3ی ﺷـــو راﭘڕﯾﻮم ﻟﺧو ﮔﻮﺗﻮوﻣ دەﺑ ﺋو ﻛﺳ ﺑﺘﺎوان ﻧﺑـــﺖ ﻣﻦ ﮔﺮﺗﻮوﻣ؟ ،ﺑﯚﯾ ھﻣﻮو ﻣﻮﻜﯽ دوﻧﯿﺎی ﺑﺪەﯾ ﻧﺎﻛﺎﺗ ﯾك ﻛﺎژـــﺮ دادوەری .ﺑم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﻣﻦ ﺑوردی ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋو ﺑﻮدﺟﯾ ﭼﻧﺪە. رووداو :ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 23ﻣﻠﯿﺎر ﺑﻮوەو ﺋﻣﺴﺎڵ 39ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرە ،واﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆرە ،ﺑم ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﻤ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﻤﺎن ﺑوەﯾ ﻟھر ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﭼﻜﯾك ﺑﯿﻨﺎی دادﮔﺎ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮێ ،ﺋﮔر ﺑﯚ ﺑﯿﻨﺎ ﺑﺖ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ. رووداو :ﻧﺧﺮ ﺋﻣـــ ﺑﻮدﺟی ﺑﻛﺎرﺑﺮدﻧ28 ،
ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻣﻮوﭼﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋﺎﮔﺎداری ﺋوە ﻧﯿﻢ. رووداو :ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺑﻮدﺟی ھﻣﻮو دەﺳﺗﯽ دادوەری 23ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻣﻮوﭼ 28 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە ،واﺗ ﺗﻧﯿﺎ ﭘﺎرەی ﻣﻮوﭼ 5 ﻣﻠﯿﺎری ﻟھﻣﻮو ﺑﻮدﺟی ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو زﯾﺎﺗﺮە؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھـــﺎدی :ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻣﺴـــﺎڵ 52 دادوەرﻣﺎن داﻣزراﻧﺪووە ﻛ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ھر ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻧﺰﯾﻜی 3ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر وەردەﮔﺮێ. رووداو :ﺋﮔر ﺋو 52ﻛﺳ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺳ ﻣﻠﯿﯚن وەرﺑﮕﺮن ﺑ ﺳـــﺎﻚ ھﻣﻮوﯾـــﺎن ﻣﻠﯿﺎرﻚ و 872 ﻣﻠﯿـــﯚن دﯾﻨﺎر وەردەﮔﺮن ،ﭘﺘﻮاﯾـــ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺋم ژﻣﺎرەﯾ ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﻧﺎزاﻧﻢ. رووداو :ﺑﭘﯽ ﮔﻮﺗی ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﻟﯿﮋﻧی داراﯾﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﯚ دادوەراﻧﯽ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﺰ داوای ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠـــﯽ درﻋﯿﺎن ﻛﺮدووە ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ درﻋﯿﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋﮔر ﺗﻣﺎﺷﺎی رەوﺷ ﺋﻣﻨﯿﯿﻛـــ ﺑﻜی دەﺑ ﻟ ھﻣﻮو ﺑرﭘﺮﺳـــﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜش وەرﺑﮕﯿﺮﺘوە ،ﺧﻚ ھﯾ ﺋﮔر ﺑراوردی ﺑﻜـــی ﻟﮔڵ ﻛﺎﺗﺒـــﯽ دادﮔﺎدا ﭘﻠﻛـــی ﻛﻣﺘﺮەو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ درﻋﯽ ﺑﯚ ﻛـــدراوە ،ﺋﮔر ﻟ رواﻧﮕی ﭘﺮۆﺗﯚﻛﯚﻟﯿﯿوە ﺳـــﯾﺮ ﺑﻜﺮێ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ درع ﺑـــﯚ ھﻣﻮو دادوەرﻚ ﺑﻜدرێ ،ﺑم ﺋﮔر ﻟ رواﻧﮕﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ﺳـــﯾﺮ ﺑﻜﺮێ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻛس ﻧﯾﺒ .ﺋﮔر ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ درﻋﯽ ھﺑﺖ ﺑﺎ دادوەرﻜﯿﺶ ھﯾﺒﺖ. رووداو :ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟﻧﻮ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺑ ﺋﻤی ﮔﻮﺗﻮوە ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔﯾﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەری ﭘﺸـــﺘﺮ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑﻮوەو ﺑﺑ ﺋوەی ھﯿﭻ ﺑواﻧﺎﻣﯾﻛﯿﺸـــﯽ ھﺑـــﺖ راﺳـــﺘوﺧﯚ ﻛﺮاوەﺗ ﺑڕﻮەﺑری ﺋﯿﺪارە ،راﺳﺘ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﺑڕﻮﺑری ﻛﺎرﮔﯾﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ دادوەری ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑواﻧﺎﻣی ﭼﯽ ھﯾ، ﻟواﻧﯾ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑﻮوﺑﺖ ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﻛﺎرە ﺑڕﻮە دەﺑﺎت ،دﯾﺎرە ﻟﮫﺎﺗﻮوە ﺑﯚﯾ ﻟو ﭘﯚﺳـــﺘدا داﻧﺮاوە. رووداو :ﺑم دەﮔﻮﺗﺮێ ﺑواﻧﺎﻣی ﺑﻛﺎﻟﯚرﯾﯚس و دﺑﻠﯚﻣﯽ ﻧﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﻟ زۆرﺑی داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا دەﺑﯿﻨﯽ ﺑواﻧﺎﻣی ﺑﻛﺎﻟﯚرﯾﯚﺳﯽ ﻧﯿﯿ و ﺋو ﭘﯚﺳﺘﺷﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە. رووداو :دەﺳﺗﯽ دادوەری ﺋﻣﺴﺎڵ 310ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﺑﯚ ھـــﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدووە، ﺋوە ﺋﯿﺸﯽ دەﺳﺗﯽ دادوەرﯾﯿ ھﺎوﻛﺎری ﺧﻚ ﺑﻜﺎت؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھـــﺎدی :ﻟـــ وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧـــﯽ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﺑﯿﻤـــی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﺎن ھﯾ ،ﺑم ﻟﺮە ﻧﯿﯿو ﻟواﻧﯾ ﺋو ﭘﺎرەﯾ ﺑﯚ ﺋوە ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاﺑﺖ. رووداو :ﻟﮔڵ ﺋوەش داواﻛﺮاوە ،ﺑم ﺗﺎوەﻛﻮ
ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﺎرە ﺗرﺧﺎن ﻧﻛﺮاوە ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﭙڕﻚ ﺑﯚ دەﺳـــﺗﯽ دادوەری ﻛ رەﻧﮕ ھر 1000دۆﻻری ﺗ ﺑﭽﺖ ،ﻛﭼﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 5 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﭘﺪاوﯾﺴـــﺘﯽ ﻧﺎداراﯾـــﯽ و 5ﻣﻠﯿﺎرﯾﺶ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧوە ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە ،ﺑﯚﭼﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋﮔر ﺑﯚ ﻧﺎو دادﮔﺎی ھوﻟﺮ ﺑﺖ ﺑ 10 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﭼﺎك ﻧﺎﺑﺘوە. رووداو :ﻛﯚﻣﻚ ﻛس ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻛﺎرﮔﻮزار و ﺷﯚﻓﺮ و ﭘﺎﺳوان ﺑﻮون ،راﺳﺘوﺧﯚ ﻟدەﺳﺗﯽ داوەرﯾﺪا وەك ﻓرﻣﺎﻧﺒری ﻗﻣﺒدەﺳﺖ داﻣزران و ژووری ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﺎن ﭘﺪراوە ،ﺑﯚﭼﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﻛ ھر دەﺳﺗﻚ دادەﻣـــزرێ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑـــ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﻛﺳـــﻜ ،ﺋوەی ﺗﯚ دەﯾﯽ راﺳـــﺘ ،ﺋواﻧش ﻟواﻧﯾ ﺷـــﺎرەزاﯾﯿﺎن ھﺑﻮوﺑ ،ﻛﺎﺑﺮا ﺑردەﺳـــﺖ ﯾﺎن ﺷﯚﻓﺮﺑﻮوە ،ﺋو ﻛﺎﺗی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺗواوﻛﺮدووە ﻟواﻧﯾ ﺋو ﭘﻠﯾی وەرﮔﺮﺗﺒ. رووداو :ﺑم ﺋﺎﯾﺎ ﺑواﻧﺎﻣﯾﺎن ھﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :ﺧﻮﻨﺪن ﻣﺑﺳـــﺘﻢ ﺋوەﻧﯿﯿ دﻛﺘﯚرای وەرﮔﺮﺗﺒ ،ﻟواﻧﯾ ﺑﺷﻜﯿﺎن ﻧﺎوەﻧﺪی ﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﺎن ﺗواوﻛﺮدﺑ و ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺎن ﮔﯚڕدراﺑـــ .ﻟـــ وەزارەﺗﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋو دەﺳـــﺗ دراوەﺗ وەزﯾﺮ ،ﻣﻦ ﻟو ﻟﯿﮋﻧﺷﺪا ﻧﺑﻮوم ﻛ ﭘﻠی ﺑرزﻛﺮدووەﺗوە. رووداو :ﺑﺎﺷـــ ﺑوﺷـــﻮەﯾﺑ ﺋﺎﯾﺎ ﻗﺴـــی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻚ راﺳـــﺘ ﻛ دە ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت و ﭘرﻟﻣﺎن ﮔﻧﺪەڵ ﺑﻦ ﺋوا دەﺳـــﺗﯽ دادوەری دووﺟﺎر ﮔﻧﺪە؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﻓرھﺎدی :رەﻧﮕ ﻧﺎوی ﮔﻧﺪەﯽ ﻧﺑـــﺖ ،راﺳـــﺘ ﻟواﻧﯾـــ ﺧـــﺮاپ رەﻓﺘﺎرﻛﺮدن ھﺑﻮوﺑﺖ ،ﺋو ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧی ﻛ ﺗﯚ دەﯽ ﭘﻠﯾﺎن ﺑو ﺷـــﻮە ﺑرزﻛﺮاوەﺗوە دۆﺳـــﯿی ھﻣﻮوﯾﺎﻧﻢ ﻟﺑردەﺳـــﺖ ﻧﯿﯿـــ ،ﺑم ﺋـــو ﺣﺎﺗی ﺗﯚش دەﯾﯽ رەﻧﮕ ھﺑﺖ. رووداو :ﻟـــ وەم و وەﻣﺪاﻧـــوەی ﻧـــﻮان دادوەران ﻟﺗﯿﻒ ﺷـــﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎ و ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯽ زادەدا ،ﻧﺎوی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەرﯾﺶ ھﺎﺗﻮوە ،ﺑم ﺋﻮە ﻧ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﺗﺎن ﻛـــﺮد و ﻧ ﺑدواداﭼﻮون، ﺑﯚﭼﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی :ﺋو دوو دادوەرە ﺑڕﺰە ھردووﻛﯿﺎن ھﺎوڕﯽ ﺷﺧﺴﯽ ﻣﻨﻦ ،دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ﻛﺎك ﻗﻮﺑﺎد ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎم ﺑﻮوە ﻟ ﻟﻜﯚری دادی، ﻛ داﻣزرام ﺋو ﻟﻜﯚرﻣﺎن ﺑﻮو ،ﺋوﻛﺎت ﻟﮔڵ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌﺮ ﺑو ﺷـــﻮەﯾ ﺗﻜڵ ﻧﺑﻮو ،ﺷﺦ ﻟﺗﯿﻔﯿﺶ ﯾك ﻟو دادوەرە زﯾﺮەﻛﺎﻧﯾ ﻛ ﺷﺎﻧﺎزی ﭘﻮە دەﻛﯾﻦ ،ﺑم ﺋو ﻛﺸـــﯾی ﻧﻮان ﺋوان ﻛوﺗﻮوەﺗـــ ﻧﻮ رووﭘڕی رۆژﻧﺎﻣـــﻛﺎن و زۆرﻣﺎن ﭘﻨﺎﺧﯚﺷـــ ،دەﻛﺮێ ﺳرﭘرﺷـــﺘﯿﺎری دادوەری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨـــوە ﻟو دۆﺳـــﯿ ﺑـــﻜﺎت و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەرﯾﺶ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻛﺸـــﻛﺎن دەﻛﺎت ،ھرﭼﻧـــﺪە ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ دادوەری ﻟـــ وﺗﺎرەﻛﺎﻧﺪا ﺑﺎﺳـــﻜﺮاوە ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﻗﺴﯾﻛﻢ ﻟﺳر ﺋوە ﻧﯿﯿ.
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻨﯽ ﺣﻮﺳﯾﻨﯽ:
9
ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﻋﺑﺎﻛی ﮔﺮﺗﻢ و ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ: ﻣﻦ ﺋﻣﻨﯿﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻢ ﻟ ﺗﯚ دەوﺖ! ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ ﺣﻮﺳﯾﻨﯽ ،ﺧﺎوەن ﻣﮋووﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺎﯚزە، ﺋو ھم ﻣﻻﯾ و ھﻣﯿﺶ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎﺳﺮاوەو ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﭼپ و ﻣﺎرﻛﺴﯿﯽ ﺑﻮوە ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘﺎش ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﻣﮋووەی ﺟﮕی ﺳرﻧﺠ ﺑﯚ ﺧﻮﻨران .ﭼﻧﺪان ﺳﺎ ﻧﯿﺸﺘﺟﯽ ﺳﻮﺪە .ﺋو ﻟم ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨدا ﻟﮔڵ )رووداو( ﺑﺎﺳﯽ رۆژﮔﺎری )ژێ ﻛﺎف( و دواﺗﺮ ﺷﯚڕﺷﯽ ﮔﻻﻧﯽ ﺋﺮان دەﻛﺎت ﻟ ﺳﺎﯽ 1979و دﯾﺪاری ﻟﮔڵ ﺋﺎﯾﺗﻮ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ و ﭼﻧﺪ ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ دﯾﻜ:
ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﻛﯚﻣــــی )ژێ ﻛﺎف( ﺑــــﻮو .ﺋﻮە دەﺗﺎﻧﻨﺎﺳﯽ؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﻣﻦ ﻟ دواﯾﯿﺪا ﻧﺎﺳﯿﻢ ،ﺑم ﺑﯿﺴــــﺘﺒﻮوم ﻛ ﭼﻧﺪ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﮔورەﯾ .ﻗﺎزی ﻣﺤﻣﻤد ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﻛﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ ﮔورەﺑﻮو ،ھر ﻟ ﺋﺳﺎﺳﺪا ﺧﺎﻧوادەﻛﯾﺎن واﺑﻮون ،ﺧﺎﻧوادەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەر ﺑﻮون، رووﺣﻜــــﯽ ﺑــــرزی ﻛﻮرداﯾﺗــــﯽ و ﺧﺰﻣت ﺑ ﺧﻜﯿــــﺎن ھﺑﻮوە ،ﺋوە ﺟﮕ ﻟوەی ﭘﺸــــوا ﺧﯚی ھﺳــــﺘﻜﯽ ﻧﺗوەﯾــــﯽ ﻛﻮرداﻧی ﺑرزی ھﺑﻮو .ﻣﻻﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﺑﻮو .ﻗﺎزی ﻣﺤﻣﻤد دەﺑــــﺖ وەﻛﻮ ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ رۆﺣﺎﻧﯽ ﺑرز و ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔورە ﺗﻣﺎﺷﺎ ﺑﻜﺮﺖ. رووادو :ﺑﺎﺷــــ ﻛواﺑﺖ ﺑــــﯚ ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف( ھﻮەﺷﺎﯾوە؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﻟﺑر ﺋو ﺷﺘﺎﻧی ﺑﺎﺳﻤﻜﺮد. رووداو :ﻟﺑرﺋوەی داوای رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دەﻛﺮد؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﺑ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋــــو داواﯾ ﺑﯚ
ﺋوەﯾ ﻛ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑﻮوە زﻣﺎﻧﯽ رەﺳــــﻤﯽ، ﺳــــﻮوﭘﺎی ﭘﺸــــﻤرﮔ دروﺳــــﺘﺒﻮو و زۆرﺷﺘﯽ ﭘﯚزەﺗﯿﭭﯽ دﯾﻜ. رووداو :ﻛﺎﺗﻚ ﺋﺎی ﻛﻮرﺳــــﺘﺎن ﻟ ﻣھﺎﺑﺎد ھﻜﺮا ﺋﻮە ﻟ ﻛﻮێ ﺑﻮون؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﺋو ﻛﺎﺗ ﻣﻦ ﻟ ﺑﯚﻛﺎن ﺑﻮوم، ﻟــــ ﻣﺎھﺎﺑﺎد ﻧﺑﻮوم ،ﺑم ﻟــــ ھﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺑﯚﻛﺎن ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﻛﺮد. رووداو :رۆــــﯽ ﺑﺎرزاﻧﯿﯿﻛﺎن و ﺣﻣڕەﺷــــﯿﺪ ﺧﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧ ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰدەﯾﻦ :ھردووﻻﯾﺎن دەوری ﭼﺎك و ﻛﺎرﯾﮕرﯾــــﺎن ھﺑﻮو ،ﺣﻣڕەﺷــــﯿﺪ ﺧﺎن ﻟ ﻻی
ﺋﺴﺘﺎش ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ ﻧﯿﻢ ،ﺑم ﻟﺑرەی ﭼﭘﻢ
ﺋﺎﻏﺎﻛﺎن دەرﯾﺎﻧﻜﺮدم ،ﻧــــك ھر ﻣﻦ زۆر ﻣﻻی دﯾﻜﺷﯿﺎن دەرﻛﺮد. رووداو :ﺋــــی ﻟﻻﯾــــن ﺳــــﺎواﻛوە ﺋــــﺎزار ﻧدەدرای؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :راﺳﺘﯿﯿﻛی ﺟﮕوﻣﻛﺎﻧﯽ ﻣــــﻦ ﻟوە ﮔورەﺗــــﺮ ﺑﻮو ،ﻧﯾﺎﻧﺪەوــــﺮا ﺑﻤﮕﺮن، ﺑم ﺑﺎﻧﮕﯿﺎن دەﻛﺮدم و ﺧﻜﯿﺎن رادەﺳــــﭙﺎرد، ﺧﻜﻜﯽ زۆر ﻟ ﻣھﺎﺑﺎد ﻻﯾﻧﮕﺮی ﻣﻦ ﺑﻮون و ﺗﻧﺎﻧت ﭼﻧــــﺪ ﻣﻻﯾك ﻛ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﻟﮔڵ دەوﺗﺪا ھﺑﻮو ،زۆرﺟﺎر ﭘﯿﺎن دەﮔﻮﺗﻢ ﻛ ﺋﺎﮔﺎم ﻟ ﺧﯚم ﺑﺖ .ﯾﻛﻚ ﻟو ﻣﻻﯾﺎﻧ ﻛ ﺣزﻧﺎﻛم ﻧﺎوی ﺑﻨﻢ ،ﭼﻮوﺑﻮوە ورﻣ ،ﻟوێ ﺳﯾﺎدﯾﺎن ﭘﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮو ﺷﯿﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘ و ﻟﺑر ﺧﻚ ﻧﺑﺎ ﺧﻟﻌﯽ ﻟﯿﺒﺎﺳــــﻤﺎن دەﻛﺮد ،ﻣﻻﻛﯾﺶ ﭘﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮو ﻧﺧﺮ واﻧﯿﯿ !ﻛــــ ھﺎﺗوە ﺑﯚ ﻣھﺎﺑﺎد ﺑــــﯚی ﮔاﻣوەو وﺗﯽ دەﺗﮕــــﺮن .ﻣﻨﯿﺶ وﺗﻢ ﻣﻦ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴــــﺖ ﻧﯿﻢ! ﺋوەش ﻟوەوە ﺳــــرﭼﺎوەی ﮔﺮﺗﺒﻮو ﻛ ﻣﻦ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﻜﯽ رۆﺷﻨﻔﻜﺮ و ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز ﺑﻮوم ،وەك ﺧﻟﻜــــﻢ ﺑﯿﺮﻧدەﻛﺮدەوە ،ﻟﺑرﺋوە
داﯾوە :ھﯾﺌﺗﯽ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪەﮔﯽ ﺧﻟﻜﯽ ﻛﻮردﻣﺎن دروﺳــــﺘﻜﺮد ،ﻛ ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو ﻟ ﻣﻦ ،دﯾﻤﻮﻛﺮات، ﻛﯚﻣ ،ﺳــــﺎزﻣﺎﻧﯽ ﭼﺮﯾﻜﯽ ﻓﯿﺪاﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺋوەﺷﯽ ﺑ ﺑﯾﺎرﻧﺎﻣﯾك -ﻛ ھﻣﻮو ﺋﯿﻤﺰاﻣﺎن ﻛﺮدﺑــــﻮو ،ﻛ ﺋﻤــــ ﺣﺎزرﯾﻦ ﻟﮔــــل ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔــــﯚ ﺑﻜﯾﻦ -ﻟ ﺳرﺗﺎﺳــــری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻼوﺑﻮوەوەو ﻟ ھﻣﻮو رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯿﺸﺪا ﺋﯿﻌﻼﻧﻜﺮا .ﻟ ھﻣﻮو ﺷــــﻮﻨﻜﯿﺶ ﺋو دروﺷﻤ ھﺑﻮو :ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ،دﯾﻤﻮﻛﺮات ،ﻛﯚﻣ ،ﻓﯿﺪاﯾﯽ – ﯾﻛﺒﮕﺮن! دواﯾﯿﺶ ﺋﺳــــن ﻣﻋﻠﻮوم ﺑﻮو ﻛ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻟ ﻣﺎھﯿﺗﯿﺪا ﻧﺑﻮو ،ھﯿﭻ ﺋﺎزادﯾك ﯾﺎ ھﯿﭻ ھﻗﻚ ﺑﺪات .ﺗﻧﺎﻧت ﺋﺎزادی ﻓردﯾﺸﯽ ﻟ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﻛﺎن زەوﺗﻜﺮدووە. رووداو :ﺗﯚ ﺑﯚﺧﯚت ﻟﮔڵ ﺋﺎﯾﺗﻮ ﺧﻮﻣﯾﻨﯿﺪا داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺸی ﻛﻮردی ﻟﮔڵ ﺑﻜی .ھﻮﺴﺘﯽ ﺋو چ ﺑﻮو؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾــــﻦ :ﺑ ﺑﯿﻨﯿﻢ و ھــــر زوو زاﻧﯿــــﻢ ﻛ ھﯿﭻ ﻣﺎﻓﻚ ﺑ ﻛــــﻮرد ﻧﺎدات ،ھﻣﻮو
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺋﻣﯿﻦ رووداو :ﯾﻛﻣﯿــــﻦ ﺟﺎر ﺑﻮوﯾــــ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﺎم ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﻮردی؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﻟﺑرﺋوەی ﺋﻤ ﺑﯚﺧﯚﻣﺎن ﺑرزﻧﺠﯿﻦ و ﺷﺦ ﺳﺎﺤﯽ ﺑﺎﺑﻢ ﻟ ﯾﺎرﯾﺪەدەراﻧﯽ ﺷﺦ ﻣﺣﻤﻮود ﺑﻮو ،ھر ﻟوﻛﺎﺗوە رۆﺣﯽ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﻟ ﺑﻨﻣﺎی ﺋﻤدا ﺑﻮوە .دوای ﺋوەی ﻛ رەزا ﺷﺎ رووﺧﺎ و رۆﺣﯽ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ زﯾﻨﺪووﺑﻮوەوە ﻟ ﺑﺎﻧ و ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ،ﻣﻨﯿﺶ ھر وەك ﺧﻜﯽ دﯾﻜ ﺋو رۆﺣم ﺗﺪا ﮔﺷﯾﺴﻧﺪ و ﺑھﺰ ﺑﻮو. ﭘﺎﺷﺎن ﺑﯚ ﺗواو ﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﭼﻮوﻣ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن. ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن ﻟ ﭼﺎو ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ھﺳﺖ و روﺣﯽ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ و ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی زﯾﺎﺗﺮ ﺗﯿﺪا ﮔﺷــــی ﻛﺮدﺑﻮو ،ﻋﻮﻟﻣﺎی زۆر و ﺷــــﺎﻋﯿﺮی ﺑرﺟﺳﺘی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﺒﻮو .ﻛﯚﻣی ژ.ك دەﺳــــﺘﯿﻜﺮدﺑﻮو ﺑ ﮔﺷــــﻛﺮدن و ﭘرەی ﺳﻧﺪﺑﻮو ﻟﻧﻮ ﺧﻜﺪا. دﯾﺎرە ﺋو رەﻓﯿﻖ و ﻓﻗ و ﻣﻻﯾﺎﻧ ﻛ ﻟوﺒﻮون، ھﻣﻮو رووﺣــــﯽ ﻛﻮرداﯾﺗﯿﺎن ﺗﺪاﺑﻮو و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف( ﺑﻮون ،ﻣﻨﯿﺶ ﭘﻢ ﺧﯚﺷﺒﻮو ﺑﺒﻤ ﺋﻧﺪام.دوای ﺋوەی ﺑﯾﻨﻚ ،ﻛ ﻣﻦ ﮔﯚﭬﺎری )ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن(م دەﺧﻮﻨﺪەوە و رەﻓﯿﻘﻛﺎﻧﻢ ﺑﺎﺳﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮدم ،زەﻣﯿﻨی ﺑﻮوﻧــــﻢ ﺑ ﺋﻧﺪاﻣﯽ )ژێ ﻛﺎف( ﭘﯾﺪاﺑﻮو .ﺗﺎ رۆژﻚ ﻟﮔڵ ﻣرﺣﻮﻣﯽ ﻣﻻ ﻣﺤﻣﻤــــدی وەﺰی ،ﭼﻮوﯾﻨــــ ﻛﯚﻣ ،ﺑﯚ ﻻی ﻗﺎزی ﻛﺎﻛ ﺣﻣی ﻗﺰﺠﯽ و ﻟوێ داﺧﯽ )ژێ ﻛﺎف( ﺑﻮوم. رووداو :ﺋوﻛﺎﺗ ﺋﻧﺪاﻣــــﻛﺎن ﻧﺎوی ﻧﮫﻨﯿﺎن ھﺑﻮو ،ﻧﺎوی ﻧﮫﻨﯽ ﺗﯚ چ ﺑﻮو؟ ﺷــــﯿﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﻧﺎوی ﻧﮫﻨــــﯽ ﻣﻦ )ھوﻦ( ﺑﻮو. رووداو :ﺑﺑــــوای ﺗــــﯚ )ژێ ﻛﺎف( ﺑــــﯚ ھﻮەﺷﺎﯾوە و ﭘﺎﺷــــﺎن دﯾﻤﻮﻛﺮات دروﺳﺘﺒﻮو، ﭘﺘﻮاﯾ ﻛﻮرد ﻟوە زەرەری ﻛﺮد ﯾﺎن ﻗﺎزاﻧﺞ؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﺋو ﭘﺮﺳــــﯿﺎرە زۆر ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و دەﻣﺎﻗــــ ھﺪەﮔﺮــــﺖ .ﭘــــﺶ ھﻣــــﻮو ﺷــــﺘﻚ ﻛﯚﻣــــی )ژێ .ﻛﺎف( ﻛﯚﻣﯾﻛﯽ ﺑﺗواوی ﻛﻮرداﻧ ﺑــــﻮو ،ﺋﻧﺪاﻣﻛﺎﻧﯽ زۆر ﭘﺎك و ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەر ﺑﻮون .ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ھﻤﻦ ﻟ ﭘﺸــــﻛﯽ ﺗﺎرﯾــــﻚ و رووﻧﺪا ﭼﺎك ﺑﺎﺳــــﯽ ﻟﻮە ﻛــــﺮدووە) .ژی ﻛﺎف( ﺗﺎﯾﺒــــت ﺑﻮو ،ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑﻮو ﺑﯚﯾﺎن ،ھروەھﺎ رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔورە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳرەﻛﯽ ﺑﻮو، ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن
ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ )ژێ ﻛﺎف( زۆر ﮔورەﺗﺮﺑﻮون ﻟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻗﺎزی ﻣﺤﻣﻤد ﻣﻻﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﺑﻮو ھﺑﻮو ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﮔڵ ﺣﯿﺰﺑﯽ ھﯿﻮا ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ھﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ )ژێ ﻛﺎف( زۆر ﮔورەﺗﺮﺑﻮو ﻟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات. رووداو :ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﻮﺧﺒﯾك ﺑﻮو ﯾﺎن ﺟﻣﺎوەری ﺑﻮو؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰدەﯾﻦ :ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﻮﺧﺒ) ھﺒﮋاردە( ﺑﻮو ،ﺑم ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ زۆری ﻟﺳر ﺧﻜﻛ ھﺑﻮو ،ﺧﻚ دەﯾﺰاﻧﯽ ﻛ ﻛﯚﻣ ھﯾ. رووادو :ﭘﺸــــوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻣﻤــــد ﺋوﻛﺎﺗ
ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ دە ﻧﺎوی ﻧﮫﻨﯽ ﻣﻦ ﻟ ژێ ﻛﺎف دا )ھوﻦ( ﺑﻮو ﺋــــوﻛﺎت و ھﻟﻮﻣرﺟﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﻣﻮﻣﻜﯿﻦ ﺑﻮو؟ ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف( ﻟﺑر ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧﻛی ﺑﻛــــﻚ ﻧدەھﺎت ،ﻧك ﻟﺑر ﺧﺮاﭘﺒﻮوﻧﻛی. ﺋوﻛﺎﺗ ﻟ ﻻﯾك ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدە ھﺑﻮو ،ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷــــوە ﻓﯿﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻟ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن، ھروەھﺎ رووﺳﻛﺎن ﻟﻧﺎوﭼﻛدا دەﺳﺘﺗﺪارﺑﻮون و ﻛﺎرﯾﮕرﯾﺸــــﯿﺎن ﻟﺳــــر ﻛﻮرد ھﺑﻮو ،رەﻧﮕ ﺋوان ﭘﯿﺎن ﺧﯚﺷﺒﻮوﺑﺖ ﻛ ﻛﻮردﯾﺶ ﺷﺘﻜﯽ ﻟ ﺑﺎﺑﺗﯽ ﺗــــﻮدە و ﻓﯿﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ھﺑﺖ، ﻧــــك )ژێ ﻛﺎف( .ﺋوەﺑﻮو ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻣﻤد و ھﺎوڕﻜﺎﻧﯿﺸﯽ ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺋو ﻗﻧﺎﻋﺗی ﻛ) ژێ ﻛﺎف( ﻟــــو ھﻟﻮﻣرﺟدا ﺳــــرﻛوﺗﻮو ﻧﺎﺑﺖ، ھروەھﺎ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰەﻛﺎن و ﺗﻮرﻛﻛﺎن ﺑ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺋﺗﺎﺗﻮرك ،ﺑو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧی )ژێ ﻛﺎف( ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮد رازی ﻧﺑﻮون .ﺋﻤ دەﻣﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎزاد ﺑﺒﺖ ،ﺋوەش ﻧدەﮔﻮﻧﺠﺎ ﺑﯚ ﺋو ﺳردەﻣ. رووداو :ﺑــــم ﻟﮔــــڵ ﺋوەﺷــــﺪا ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﻣزرا؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﺋﺎﺧﺮ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ﺋﺮان داﻣزرا ،ﻣﺑﺳــــﺘﯽ ﻣﻦ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف( ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﮔورە ﺑﻮو . رووداو :ﺋی ﻛس ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﻧﯿﺸــــﺎن ﻧدا ﻟ ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف(؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰدەﯾﻦ :ﺑ ھﺑﻮو ،ھﻧﺪﻜﯿﺎن ھر ﻧﺑﻮوﻧ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ،ﯾﻛﻚ ﻟواﻧ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ھژارە ﻛ ﻧﺑــــﻮوە ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات و دەﯾﮕﻮت دوای ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف( دﻢ ﺑواﯾﯽ ﻧﺎدات ﺑﭽﻤ ﻧﻮ ھﯿﭻ ﺣﯿﺰﺑﻜوە. رووداو :ﺑﺎﺷ ﺑ ﺑوای ﺗﯚ ھﯚﻛﺎرە دەرەﻛﯿﯿﻛﺎن ﯾﺎﻧﯿﺶ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎن ﺑﻮوﻧ ھﯚی رووﺧﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ھردووﻛﯿﺎن .دەزاﻧﯽ ﭼﯚﻧ، ﻛﯚﻣــــﺎری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺳــــﯿﻤﺒﻮﻜﯽ ﮔورەﯾ ﻛ ﻣﺎوەﺗــــوە ﺑﯚ ﮔﻟﯽ ﻛــــﻮرد ،ھروەھﺎ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣﻤدﯾﺶ ﻛ ﭘﺸــــواﯾك ﺑــــﻮوە ،ھﻣﻮو ﺳــــﺎﻚ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟو ﯾﺎدەدا رﺰی ﻟﺪەﮔﺮن .ﻟ ﺷﺘ ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺳــــﻗﺰەوە ﻟﮔڵ ﻓﯾﺰو ﺑﮔﯿﯿﻛﺎن ﺷڕﯾﺎن ﻟﮔڵ دەوت دەﻛﺮد .دﯾﺎرە ھﻣﻮﺷﻤﺎن دەزاﻧﯿﻦ ﻛ ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺋوﻛﺎﺗ ژەﻧﺮاڵ ﺑﻮو و ﺋو ھﻣﻮو ﭘﺸــــﻤرﮔﯾی ﻟﮔڵ ﺑﻮو ،دەورﻜﯽ ﮔورەی ﮔا ﻟ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎردا ،دواﯾﯿﺶ ﻛ ﻛﯚﻣﺎر رووﺧﺎ ﻟﮔڵ دەوﺗﺪا ﻛوﺗﻨ ﺷــــڕەوە و ﭼﻮو ﺑﯚ ﺷﻮورەوی. رووداو :ﺗــــﯚ ﻟــــ دوای رووﺧﺎﻧــــﯽ ﻛﯚﻣــــﺎر، ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯿﺖ ﻟ راﭘڕﯾﻨﯽ ﺟﻮﺗﯿﺎران ﻛﺮد ،ﺋوە ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﺑﺎ ﯾك ﺷــــﺖ ﺑ ﺗﯚ ﺑﻢ، ﺋﺎﻏﺎﻛﺎن ﺑﯚ ﻣﻦ ﺧﺮاپ ﻧﺑــــﻮون .دﯾﺎرە ﻧﺎﻣوﺖ ﺗﺑﻠﯿﻎ ﺑﯚﺧﯚم ﺑﻜم ،ﺑم ﻣﻦ ﺋو رۆﺣﯿﯿﺗم ھر ﻟﺳرەﺗﺎوە ھﺑﻮوە ﻛ ﻻﯾﻧﮕﺮی ھژاران ﺑﻮوم و دژی زۆرداری ﺑﻮوم .ھرزوو ﻟوە ﺗﮕﯾﺸﺘﺒﻮوم ﻛــــ رەﻋﯿﺗﯽ ﺟﯚرە ﻛﯚﯾﻼﯾﺗﯿﯿــــك ﺑﻮو .دژی ﺷﺨﺎﯾﺗﯽ ﺑﻮوم ،ﻣﺑﺳﺘﻢ ﻋﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﻧﯿﯿ ،دژی ﺋﺎﻏﺎ و رەﻋﯿﺗﯽ ﺑﻮوم .ﺑم ﺋم دﯾﺎرداﻧ ﺟﮕﯿﺮ ﺑﺒﻮون و ﺑﺒﻮوﻧ ﺑﺎو .ﻣﻦ ھﻣﯿﺸــــ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻓﯽ ژﻧﺎﻧﺪا ﺑﻮوم ،ﺋوﻛﺎﺗی ﻛ ﻟ ﺳﺎﺑخ ﺑﻮوم ﯾﺎن ﻟ ھرﺷﻮﻨﻜﯽ دﯾﻜ ﺑﻮوﺑﻢ دﯾﻔﺎﻋﻢ ﻟ ژﻧﺎن ﻛﺮدووە ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋﮔر ﻛﭽﻚ ﻟ ﻣﻨﺪاﯿﺪا "ﮔورە ﺑ ﺑﭽﻮﻛﯽ" ﭘﻜﺮاﯾ ﯾﺎ ﺑــــر ﺧﻮﻨﺪراﺑﺎ ،ﻛ ﮔورە دەﺑﻮو رازی ﻧدەﺑﻮو ،ﻣﻦ ﺑﯚم دەﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻛ ﺋو ﻧﯿﻜﺎﺣ ﺳــــﺣﯿﺢ ﻧﺑﻮوە ،ﺋﺎزادی ﺑ ھر ﻛس ﻣﺮد دەﻛی .ﺋﺳﺎﺳــــن ﺋﻤ ﻣﺳﻟی وەﻟﯽ ﻣﻮﺟﺒﯿﺮﻣﺎن رەﺗﺪەﻛﺮدەوە )ﻛ ﺑﺎﺑﻛ ﺑ ﺋوەی ﭘﺮس ﺑ ﻛﭽﻛی ﺑــــﻜﺎت ﺑ ﻣﺮدی ﺑﺪات( .ﻣﻦ ﻟ ھﻣﻮو ژﯾﺎﻧﻤﺪا دژ ﺑ ﺋﯿﺮﺗﺠﺎع و ﻛﯚﻧﭘرﺳﺘﯽ ﺑﻮوم و ﯾﻛــــﻚ ﻟواﻧ ﺑﻮوم ﻛ زۆر ﺗﺑﻠﯿﻐﻢ ﺑﯚ ﺋوە ﻛﺮدووە ﻛ ﺧﻚ ﺑﭽﻦ ﺑﺨﻮﻨﻦ .ﺟﺎرﻜﯿﺎن ﭘﯿﺎوﻚ ھﺎﺗ ﻻم ،ﭘﯿﺎن وﺗﺒﻮو ﺋﮔر ﻛﻮڕەﻛت ﺑردەوام ﺑﺖ ﻟ ﺧﻮﻨﺪن ﻛﺎﻓﺮ دەﺑﺖ ،ﻣﻨﯿﺶ ﭘﻢ وت ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﺋﮔر ﻧھﯿﺖ ﺑﺨﻮﻨ ﻛﺎﻓﺮ دەﺑﯿﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺳﺒﯾﻨ ھﺎوڕﻜﺎﻧﯽ دەﮔﻧ ﭘﻠ و ﭘﺎﯾی ﺑرزی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و زاﻧﺴﺘﯽ ،ﺋوﻛﺎﺗ ﻛﻮڕەﻛی ﺗﯚش ﺑﺟ دەﻣﻨﺖ و ﭘﯿﻮادەﺑ ﻛ ﺋوە دﯾﻦ ﺑﻮوە ﻣﺎﻧﯿﻌﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺑﻮوە .ﻟ ﭘﺎی ﺋوەی ﻛ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯿﻢ ﻟ ﺟﻮوﺗﯿﺎرەﻛﺎن دەﻛﺮد،
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو( دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘ .دﯾﺎرە ﻣﻦ ﺋﺴﺘﺎﯾﺶ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴــــﺖ ﻧﯿﻢ ،ﺑم ﺋﮔر ﺑﯽ ﻟﺑرەی ﭼﭘﻢ ،ﺑ ﺋوە راﺳﺘ. رووداو :ﭼــــﯚن ھم زاﻧﺎﯾﻛﯽ ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯿﺖ و ھﻣﯿﺶ ﻻﯾﻧﮕﺮی ﭼپ و ﻣﺎرﻛﺴﯿﺰم دەﻛی؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰدەﯾــــﻦ :ﺋــــوە دوو ﻻﯾﻧﯽ ھﯾ، ﻣﺎﺗﺮﯾﺎﻟﯿﺴﺖ ﺑﻮون و ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ ﺑﻮون دوو ﺷﺘ، دەﻛﺮﺖ ﺗﯚ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ ﺑﯿﺖ ﻻﯾﻧﮕﺮی ﻋداﻟﺗﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﯿﺖ ،ﻻﯾﻧﮕﺮی ﯾﻛﺴــــﺎﻧﯽ و ﻣﺎﻓﯽ ژن ﺑﯿﺖ .ﻣﻦ ﻣﺎﺗﺮﯾﺎﻟﯿﺴــــﺖ ﻧﯿﻢ ،ﺑم دﯾﺎرە ﻟ زۆرﺷﺘﯽ ﻣزھﺑﯽ ﻣﻦ ﻓﻟﺴﻓی ﺧﯚم ھﯾ .ﻣﻦ ﺑوای ﺗواوم ﺑوەﯾ ﻛ دەﺑﺖ دﯾﻦ ﻟ دەوت ﺟﯿﺎﺑﻜﺮﺘوە ،ﺋﻣۆ ﺳردەم ﺳردەﻣﯽ زاﻧﺴﺘ، دﯾﻦ ﻻﯾﻧﻜــــﯽ ﻣﻋﻨــــوی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿ ،ﺑم ﺋوەی ﻛ ﺋﻣۆ ﺑﺘﻮاﻧﺖ دەوت ﺑڕﻮە ﺑرﺖ، ﻋﯿﻠﻤﺎﻧﯿﯿ .ﻣﺮۆﭬــــﻛﺎن ﻧﺎﺑﺖ دژاﯾﺗﯽ ﺑﯿﺮوڕاو و ﺋﺎﯾﻨــــﯽ ﯾﻛﺘﺮی ﺑﻜن ،ھﻣﻮو ﻛــــس ﺋﺎزادە چ دﯾﻨﻚ ھﺪەﺑﮋﺮﺖ و ﭼﯚن ﺑﯿﺮدەﻛﺎﺗوە. رووداو :ﻛــــ رژﻤﯽ ﺷــــﺎ رووﺧــــﺎ ،داواﻛﺎری ﻛﻮرداﻧﯽ رۆژھت ﻟ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﯿﻼﻣﯽ چ ﺑﻮو، ﺋﺎﯾــــﺎ ﺋو داواﻛﺎرﯾﺎﻧ ﺑﯚ ﺋوﻛﺎﺗ ﻣﻋﻘﻮل ﺑﻮون؟ ﺋﮔر واﺑﺖ ﺋی ﺋﺮان ﺑﯚ رازی ﻧﺑﻮو؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :داواﻛﺎری ﺋﻤ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﺑﻮو ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺋــــﺮان دا .ﻛ ﺋوە ﺣدی ﺋﻗﻟﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧ .ﺑــــم ﻟﺑرﺋوەی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻟ ﺋﺳﺎﺳﺪا ﺣﺎزر ﻧﺑﻮو ھﯿﭻ ھﻗﻚ ﺑﺪات ،ﺗﻧﮫﺎ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋوەﺑﻮو دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ وەﻻﯾﺗﯽ ﻓﻗ داﺑﻤزرﻨ و ﺋﺎزادی و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــــﯽ ﺧﻚ زەوت ﺑﻜﺎت .ھﺗﺎ ﻟﮔل ﺷﯿﻌﻛﺎﻧﯿﺶ ﻛ ھﺎوﺑﯿﺮی ﺋو ﻧﺑﻮون ،ھﺎوﻛﺎری ﻧﻛﺮدووە و ﺋواﻧﯿﺸــــﯽ ﻗﺒﻮل ﻧﺑﻮو .ﻣﺳﻟﻛ ﺋــــوە ﻧﯿﯿ ﺋو ھﻗﻜــــﯽ داوە ﺑ ﺋﻤ و ﺋﻤ وەرﻣﺎن ﻧﮔﺮﺗﺒﺖ ،ﺋو ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑﻮو ھﯿﭻ ھﻗﻚ ﺑﺪات ،ﯾﺎن ﻣﺎﻓﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺑ رەﺳﻤﯽ ﺑﻨﺎﺳ. وەك ﻣﻋﻠﻮوﻣــــ ﺋﻤ ﻧﺑﻮوﯾﻦ ﭼﻮﺑﺘﯿﻦ ﺷــــڕ ﻟﮔل دەوﺗﺪا ﺑﻜﯾﻦ ،ﺋوە دەوت ﺑﻮو ھﺎﺗ ﺳــــر ﺋﻤ و ﻟﮔﻤﺎن ﺑ ﺷــــڕھﺎت .ﺑم ﻟ ﺷڕەﻛدا ،ﺷﻜﺴﺘﯿﺎن ﺧﻮارد ،ﺋوەﺑﻮو ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﺗﻗزاﯾﻜﺮد ﻛ ﺣﺎزرە ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ .ﺋﻤش وﻣﻤﺎن
ﻗﺴــــﻛﺎﻧﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﻟﺳر ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮو، ﻛ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻣــــﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺮد ﺗﻧﮫــــﺎ دەﯾﮕﻮت : ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑﺎش دەﺑﺖ .ﺋﻤﯾﺶ ﭘﻤﺎن وت ﻛ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن زوﻢ ﻛﺮاوە ،ﺋوﯾﺶ دەﯾﮕﻮت :ﺟــــﺎ ﺧﯚ زوــــﻢ ﻟ ﺋﻤش ﻛﺮاوە .ﻛﺳــــﻜﯽ ورﯾﺎ ﺑﻮو ،ﻗﺴــــی ﺧﯚی ﺑ دەﺳﺘوە ﻧدا .ﺋﻤ ﻛﯚﻣﻚ ﻣﻻ ﺑﻮوﯾﻦ ،ﻣﻻﻛﺎن دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﻣﺎدام ھر ﺣﻮﻛﻮﻣﺗﻜﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﺑﺖ ،ﺑﺎ ﺷﯿﻌ و ﺳﻮوﻧﻨ ﻧﺑﺖ و ﯾك ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ھﺑﺖ .ﻣﻨﯿﺶ ﺑ ﺧﻮﻣﯾﻨﯿﻢ وت ﻛ ﺋﻤ ھﻗﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﻤﺎن دەوﺖ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ھﺳﺘﺎﯾﻦ ﺑۆﯾﻦ، ﺧﻮﻣﯾﻨــــﯽ ﯾﺧی ﻋﺑﺎﻛی ﮔﺮﺗﻢ و ﭘﯽ ﮔﻮﺗﻢ: ﻣﻦ ﺋﻣﻨﯿﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻢ ﻟ ﺗﯚ دەوﺖ! ﻣﻨﯿﺶ ﻟــــ وەﻣﺪا ﭘــــﻢ ﮔﻮت :ﻣﻨﯿــــﺶ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﻢ ﻟ ﺗﯚ دەوﺖ! .ﺋﺴﺘﺎش ﭘﻤﻮاﻧﯿﯿ ﺋو ﻛﯚﻣﺎرە ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿی وﯾﻼﯾﺗﯽ ﻓﻗﯿﮫ ،ھﯿﭻ ھﻗــــﻚ ﺑ ﻛﻮرد و ﻏﯾﺮە ﻛــــﻮرد ،ﺑﺪات .ﺗﻧﮫﺎ رﮕﺎ ،رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋو ﺣﻜﻮﻣﺗﯾ و دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿ. رووداو :زۆرﺟﺎر ﻟﺮە و ﻟوێ ﺑﺎﺳﯽ ﺋو ھﺷﺖ ﻣﺎدەﯾ دەﻛﺮﺖ ﻛ ﻛﻮرد ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﻛﺮد، ﯾﻛــــﻚ ﻟو ﻣﺎداﻧ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﻮردە ﺋﺎوارەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــــﻮور ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺑﺎرزاﻧﯿﯿــــﻛﺎن ﺑﻮو ،ﺋوە ﭘﯿﺸﻨﯿﺎزی ﻛ ﺑﻮو؟ ﺷــــﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﺋو ﭘﺮﺳﯿﺎرە ﻟ ﺋﺳﺪا ﻟ ﺟﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻧﯿﯿ ،ﭘﺶ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ دەﺑ ﺋوە ﺑﻢ ،ﻛﻮرد ﻟ ھر ﭘﺎرﭼﯾﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺖ، ﭘﻧﺎﺑــــر ﻧﯿﯿ .ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﯾــــﺶ ﻟ رۆژھت ھﻣﯿﺸ ﺑﺎوەﺷــــﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردی ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺋﺎوا ﺑﻮوە ،ﻛواﺑﻮو ﺋو ﻣﺎدەﯾ ﺑ ھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ ﻟ دژی ﺧﻜﯽ ﺋﺎوارەی ﺑﺎﺷــــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺑﻮو .ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﭘﺸﯿﻨﯾﻛﯽ دوورودرﮋی ھﯾ ،ﺑم ﺧﻮﻻﺳﻛی ﺋﺎواﯾ .دەﺑ ﻣﻮوﻓﺳل ﻗﺴــــی ﻟ ﺑﻜﺮێ .ﺑم ﺧﻮﻻﺳﻛی ﺋوەﯾ. دەوت ھﯾﺗﻜــــﯽ ﻧﺎردﺑﻮو ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﮔل ﺋﻤــــ .ھﯾﺗﻛ ،ﻟ ﻛﺳــــﺎﻧﯽ وەك ﻓﺮوھر، ﺋﺎﯾﺗﻮو ﻧﻮوری ،و ..ھﺘﺪ .ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو .ﺳرەﺗﺎ ﻛ ھﺎﺗﻦ ﭘﺸﻮازﯾﯿﻛﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﻟﻜﺮا ،ﭘﺎﺷﺎن ﻟ وا ﯾﻛﺴر ھﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﻣﺎﯽ ﺋﻤ ،ﭘﺸﯿﺎن وﺗﺒﻮوم
ﻛﯚﻣی )ژێ ﻛﺎف( ﻟﺑر ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧﻛی ﺑﻛﻚ ﻧدەھﺎت ،ﻧك ﻟﺑر ﺧﺮاﭘﺒﻮوﻧﻛی ﻛــــ ﺑﯚ ﻧھﺎرێ ﻟ ﻣﺎﯽ ﻣﯿﺮزا رەﺣﯿﻤﯽ ﺧڕازی داوەﺗﯿﻦ .دواﯾﯽ ﻛ داﻧﯿﺸﺘﯿﻦ ،ھﯾﺗﻛی دەوت ﭘﯿﺎن ﮔﻮﺗﯿﻦ ،ﺋﻮە داﺧﻮازﯾﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ،ﭼﯿﺘﺎن دەوێ ،ﺑﯿﻨﻮوﺳــــﻦ .ﺋﻤﯾﺶ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳــــﻋﺎت داﻧﯿﺸﺘﻨﻤﺎن ﻛﺮد ،ھﯾﺗﻛی ﺋﻤ ﺋواﻧ ﺑﻮون: ﻣﻦ ،ﺷﺦ ﺟﻻل ،ﻛﺎك ﻓﻮﺋﺎد ،دوﻛﺘﯚر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ، ﻛﺎك ﺳــــﻻﺣﯽ ﻣﻮھﺘدی ،ﻣﺎﻣ ﻏﻧﯽ ،ﺳﻧﺎری ﻣﺎﻣﻧﺪی و ﺟﻣﺎﻋﺗﻜﯽ زۆری دﯾﻜ ﻟو ژوورەدا ﺑﻮون .ھروەھــــﺎ 70-60ﻧﻓر ﻟــــ دەرەوە ﭼﺎوەڕوان ﺑــــﻮون ،ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ﺑﯾﺎری ﭼﯽ دەدەﯾﻦ. ﺋــــو ﺟﻣﺎﻋﺗ ﻟ ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧوە ھﺎﺗﺒﻮون ،وەك ﺳﻗﺰ ،ﺑﺎﻧ ،ﺳردەﺷﺖ ،ﺑﯚﻛﺎن، ﻣرﯾﻮان و..ھﺘﺪ .ﻣﺎددەﻛﺎن ﭘﺎش ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛﯽ ﺗﺮ و ﺗﺳــــل ،ﺗﺳﻮﯾﺒﻜﺮان .ﻣﺎدەی 8ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﻣﺗﺮەح ﺑﻮو ،ﺑم ﺑڕاﺳــــﺘﯽ ﻣــــﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﻣﺎددەﻛ ﻣﺗﺮەﺣﻜﺮا و ﻛ ﭘﺸــــﻨﯿﺎزی ﻛﺮدﺑﻮو. ﺑــــم ﻛ ﻣﺗﺮەح ﺑﻮو ،ﻛس ﻣﻮﺧﺎﻟﯿﻔﯽ ﻧﺑﻮو. ﺗﻧﯿﺎ ﺳﻧﺎری ﻣﺎﻣﻧﺪی ﻧﺑﺖ ،ﻣﻮﻻﺣزەﯾﻛﯽ ﻟ ﺳــــر ھﺑﻮو ،ﻛ وﺗﯽ ﺋــــو ﺑﻧﺪە ﻣﻮﺑﮫﻣ، دەﺑ ﺑﺷﻮەﯾك ﺑﺖ ﻛ ﻣﻋﻠﻮم ﺑ ﻣﺑﺳﺖ ﻟوە ﭼﯿﯿ .ﺋوەﺑﻮو ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﻟﺑرﭼﺎوﮔﯿﺮا ،و ﺋﯿﺴﻼﺣﻜﺮا و ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﻟﺳری رﻜﻜوﺗﯿﻦ. ﭘﺸﻨﻮوﯾﺴــــﯽ ﻣﺎددەﻛﺎن ،ﻣرﺣﻮﻣــــﯽ دوﻛﺘﯚر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﻛﺎك ﺳﺎﻻح ﭘﺎﻛﻨﻮوس رﻜﯿﺎﻧﺨﺴﺖ .ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺗﺳﻠﯿﻤﯽ ھﯾﺌﺗﯽ ﺋﺮاﻧﻤﺎن ﻛﺮد. رووداو :ﭘﺘﻮاﯾــــ ،دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــــﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴــــﺘﯽ ﺋﺮان وەﻛــــﻮ ﺧﯚﻛﻮژﯾﯿك ﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﯚﻣ؟ ﺷــــﯿﺦ ﻋﯿﺰدەﯾﻦ :ﻣــــﻦ ﭘﻢ ﺧﯚﺷــــ ھﻣﻮو رﻜﺨﺮاوە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺳرﺑﺧﯚ ﺑﻦ و ﻟ ﺳر ﭘﯽ ﺧﯚﯾﺎن راوەﺳﺘﻦ ،ﺋﮔر دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯽ و ھﺎوﻛﺎری ﻟﮔل ﺷﯚڕﺷﮕان ﯾﺎن ھﺰی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺮاﻧﯿﺸﺪا دەﻛن ،دەﺑﺖ ﭘ ﻟﺳر ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺳــــرﺑﺧﯚﯾﺎﻧی ﺧﯚﯾﺎن داﺑﮕــــﺮن .ﻟﺑر ﺋوە، ﺑﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻣم ﺑ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺋﺮان ﭘ ﺑﺎش ﻧﺑﻮو ،ھر ﺋودەم ﻗﺴﺷﻢ ﻟﮔل ﻛﺮدن و ﺑﯚﺷﻢ ﻧﻮوﺳﯿﻦ. رووداو :ﺋﺮان ﻟ ﺟﺎران دڕﺗﺮ ﭘﻻﻣﺎری ﻛﻮرد دەدات ،ﻟــــم ﻣﺎوەﯾدا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﺳــــﺪارەدران ،ھﺎوﻛﺎت ﭘﺎرﺗــــﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن )ﭘــــژاك( ،ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﺳــــرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭼﺗﺮ ﻛﺮدووەﺗــــوە ،رای ﺋﻮە ﭼﯿﯿ؟ ﺷﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ :ﻣﻦ ﻟ ﺑﺎرەی ﻛﺎر و ﻓﻋﺎﻟﯿﺗﯽ ﺋــــو ﺣﯿﺰﺑ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﺎﻧ ھﯿﭻ ﺗوﺳــــﯿﯾك ﯾﺎ ﭘﺮاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻜﻢ ﻧﯿﯿــــ .ھرﺣﯿﺰﺑﻚ ﭼﯚﻧﯽ ﭘ ﻣﺳــــﺣﺗﺒﺖ وادەﻛﺎت .ﺑــــم ﺑــــ ﺑوای ﻣﻦ ،ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺑﯚ ﺷــــراﯾﺘﯽ ﺋوڕۆ زۆر ﻣﻮﻧﺎﺳﯿﺒ .ﺷڕی ﭼﻛﺪاری ﺳﺣﯿﺢ ﻧﯿﯿ ،ﻣﮔر دوژﻣﻦ ھﺮﺷــــﺖ ﺑﻜﺎﺗ ﺳــــر و ﻟﮔﺖ ﺑﺷڕ ﺑﺖ ،ﺋوا ﺗﯚ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ دﯾﻔﺎع ﻟ ﺧﯚت ﺑﻜی و ﭘﻮﯾﺴﺘ دەﺳﺘﺒﻜﯾوە .ﺋو ﺧﺑﺎﺗی ﺋوڕۆ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﻛﺮێ ،ھﻣﻮوی ﺑ ﺧﺎﺗﺮی ﺋوەﯾ ﭼوﺳﺎﻧﺪﻧوە ﻟ ﺳر ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد ﻧﻣﻨ و ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد ﺑ ﻣﺎﻓﯽ رەوای ﺧﯚی ﺑﮕﺎت.
ﺟﺎرﻚ ﺳﺎواك ﺑ ﻣﻻﯾﻛﯿﺎن ﮔﻮﺗﺒﻮو ﺷﯿﺦ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘ و ﻟﺑر ﺧﻚ ﻧﺑﺎ ﺧﻟﻌﯽ ﻟﯿﺒﺎﺳﻤﺎن دەﻛﺮد ﺑوای ﺗواوم ﺑوەﯾ ﻛ دەﺑﺖ دﯾﻦ ﻟ دەوت ﺟﯿﺎﺑﻜﺮﺘوەو ﺋوەی ﺋﻣۆ ﺑﺘﻮاﻧﺖ دەوت ﺑڕﻮە ﺑرﺖ ،ﻋﯿﻠﻤﺎﻧﯿﯿ
1010
دووﺷﻣﻤ ژﻣﺎرە ) 2010/7/19 دووﺷﻣﻤ (122()122 ژﻣﺎرە 2010/7/19
ھﻮﻧر
ﻋﺑﺪوﻟﻘھﺎر زاﺧﯚﯾﯽ دەﮔڕﺘوە ﻻی زﯾﺎد ﺋﺳﻌد
رووداو -ھوﻟﺮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻋﺑﺪوﻟﻘھﺎر زاﺧﯚﯾﯽ ،ﻛ ﻟم ﻣﺎوەﯾدا دوو ﺑرھﻣﯽ ﻟ ﯾك ﺋﻟﺒﻮوﻣﺪا ﺑوﻛﺮدەوە ،ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ زﯾﺎد ﺋﺳﻌد وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺑﯚ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﻧﻮﯿﻛی و دە" ﺑﻧﯿﺎزم ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﯽ ﮔﯚراﻧﯽ زۆر ﺟﯿﺎوازﺗﺮ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜم". زاﺧﯚﯾﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﻧﻮﯿﻛی ﺟﯿﺎوازە ﻟﺋﻟﺒﻮوﻣﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی و ﺑﻧﯿﺎزە ﭼﻧﺪ ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﺑﺷﻮەزاری ﺳﯚراﻧﯽ ﺑ ،دە" دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﺋﺎواز و ھﯚﻧﺮاوەﻛی ﻟﻻﯾن ھﻮﻧرﻣﻧﺪ زﯾﺎد ﺋﺳﻌد ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮاوە ،ﻛﺎك زﯾﺎد زۆر ﺷﺎرەزاﯾ ﻟ داﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎواز و ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺗﻜﺴﺘﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ،ﻟﺮەوە ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ دەﻛم".
ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ﺣزدەﻛﺎت ﺑ ﻛﻮردی ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ ھژار زەھﺎوی :ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ھﻣﻮو ﺟﺎر ﭘﻤﺪە ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﻟﺑرﺑﻜ
ھﻤﻦ ﻣﻻ زادە رووداو-ھوﻟﺮ ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪی دەﻓﮋەﻧﯽ ﻛﻮرد ھـــژار زەھﺎوی ،دە ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ﺣزدەﻛﺎت ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ ﻛﻮردی ﺑ و ﻟ زۆرﺑی ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺪا داوای ﻟﺪەﻛﺎت ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﻟﺑر ﺑﻜﺎت "زۆر ﺟﺎر ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ﭘﻤﺪە ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﻟﺑر ﺑﻜ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟﮔڵ ﺋﺎﻣﺮی دەف دﺘوە". ھـــژار زەھﺎوی ﻟ ﺳـــﺎﯽ 1980ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ داﯾﻜﺒﻮوەو ﻟﺳﺎﯽ 1990ﭼﻮوەﺗ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ .ﺋو ﻟﮔڵ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋی ﻧﺎﺳـــﺮاوی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳـــﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ﺑ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی 35وﺗﯽ ﻛﺮدووەو ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﻟﮔڵ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە، ھروەھﺎ ﺑ ھﻣﺎﻧﺸـــﻮە ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﻟﮔڵ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻋاﻗﯽ ﻛﺎزم ﺳﺎھﺮ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺋﺮاﻧﯽ ﺷھﺮاﻣﯽ ﻧﺎزری ﺳﺎزداوە. ﺳـــﯿﺪﯾﯿﻛی ھژار زەھﺎوی ﺑ ﻧﺎوی )ﻟﺳـــرووی ﺳـــرەوە( ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛوﺗﻮوەﺗ ﺑﺎزاڕ و ﻟ ھﺷﺖ ﺗﺮاك ﭘﻜﮫﺎﺗـــﻮوە .ﺗﺮاﻛـــﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺑ ھـــﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣﻚ ﻣﯿﻮزﯾﻜﮋەﻧـــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻛﻠﯿﭗ ﻛﺮدووە و ﻟ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﯽ ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮودا دەﻛوﺘ ﺑﺎزاڕەوە. ﺳـــﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ،ﮔﯚراﻧﺒﮋﻜﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿ و ﻟ ﺳﺎﯽ 1980ﻟ ﺗﺎران ﻟداﯾﻜﺒﻮوە ،ﺑـــم ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ژﯾﺎوەو رەﮔزﻧﺎﻣـــی ﺋو وﺗی ھﯾ .ﺋـــو ﻟ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ
ﺋﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﺑرﻟﯿﻦ ﻟ ھوﻟﺮ ھﺎوار ﻋﺑﺪوﻟەزاق رووداو -ھوﻟﺮ ھﻓﺘی راﺑـــﺮدوو ﺗﯿﭙﻜﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﺋﻤﺎﻧﯽ ﺳرداﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮد و ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﻜﯿﺎن ﻟ ھوﻟﺮ ﺳﺎزﻛﺮد .ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋو ﺗﯿﭙ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻣﺑﺳﺘﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋوان ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋوەﯾ ھوﺒﺪەن ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﻣﯿﻮزﯾﻚ و ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺋﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻜن. رۆژی 13ی ﺗﻣﻤـــﻮوزی ،2010ﺗﯿﭙـــﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﮋەﻧﯽ ﺋﻤـــﺎن ،MSV Brecht ﻛ واﺗﺎی )ﺗﺎزە ﭘﮕﯾﺸـــﺘﻮوەﻛﺎن( دەﮔﯾﻨ، ﺑھـــﺎوﻛﺎری ﻟﻘـــﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕـــی ﮔﯚﺗی ﺋﻤﺎﻧﯽ ،ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﻜﯿﺎن ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺳﺎزدا، ﻟﭼﻮارﭼﻮەی ﮔﺷـــﺘﻜﯽ درﮋی ﺋو ﺗﯿﭙدا ﺑﯚ وﺗﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ. ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﺗﺎزە ﭘﮕﯾﺸـــﺘﻮوان ﻟﭼﻮار ﻣﯿﻮزﯾﻜﮋەﻧﯽ ﻻو ﭘﻜﮫﺎﺗـــﻮوە ،ﻛ ﻣﻮزﯾﻜﻛﯾﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﺒـــﻮو ﻟ ﺗﻜﯾﻛﯽ ﺟـــﺎز و رۆك .ﺋوان ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﯿﺎن ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺋﻧﺠﺎم داوەو ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻜﯿﺶ ﺧﺗﻜﺮاون. ﭼﻮار ﻣﯿﻮزﯾﻜﮋەﻧﻛی ﺋم ﺗﯿﭙ ﻛ ﻟ ﺷﺎری ﺑرﻟﯿﻨوە ھﺎﺗﺒﻮون ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﺮﯾﺘﯿﺒﻮون ﻟ: ﺗﯿﻤﯚ ﻓﻮﻟﺒﺮﺨﺖ ،ﺑﺮﻧﺎرد ،ھﺎﻧﯚ ﺳـــﺘﯿﻚ و ﭘﯿﺘر ﻣﺎﯾر.
ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻛ ﭘﯿﺎﻧﮕﻮﺗﯿﻦ دەﭼﻨ ﻋﺮاق ،دوو دڵ ﺑﻮوﯾﻦ ،ﺑم دﻨﯿﺎ ﺑﻮوﯾﻦ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﮔﯚﺗ ﻧﺎﻣﺎﻧﺒﺎﺗ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧﻜﯽ ﺋﻤﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﻛﯾﺎن ،ﺗﯿﻤﯚ ﻓﻮﻟﺒﺮﺨﺖ ﻛ ﻟو ﺗﯿﭙدا ﺋﺎﻣﺮی ﺳﻜﺴﻓﯚن دەژەﻧﺖ ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻤ ﻟ ﺳـــﺎزداﻧﯽ ﺋم ﻛﯚﻧﺴﺮﺗ ﺋوەﺑﻮو ﻛ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻜﯾﻦ". ﺗﯿﻤﯚ رووﻧﯿﻜـــﺮدەوە ﻛ ﺋـــوان ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﭘﯾﻤﺎﻧﮕـــی ﮔﯚﺗـــ ھﺎﺗﻨـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن " ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﺎﯾ ﻟﻣـــﮋە ھوﺪەدات ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﻚ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺒـــﺪا ،ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻛ ﭘﯿﺎﻧاﮔﯾﺎﻧﺪﯾﻦ دەﭼﻨ ﻋﺮاق و ﻛﯚﻧﺴـــﺮت دەﻛـــن ،ھﻧﺪﻚ دوو دڵ ﺑﻮوﯾـــﻦ ،ﺑم دﻨﯿﺎ ﺑﻮوﯾﻦ ﻟوەی ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﮔﯚﺗ رەواﻧی ﺷﻮﻨﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارﻣﺎن ﻧﺎﻛﺎت". ﺗﯿﻤﯚ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ ﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺮد و ﻟوﺑﺎرەﯾـــوە ﮔﻮﺗﯽ" ﻛﺎﺗﻚ ھﺎﺗﯿﻨ ﻧﻮ ﺧﺎﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﯾﻛﻚ ﻟ ھﺎوﻛﺎرەﻛﺎﻧﻢ ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ھﺎﺗﻨ ژوورەوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زۆر ﺧـــﯚش و ﺋﺎﺳـــﺎﻧﺘﺮە ﻟﭼﺎو ﺋـــو وﺗﺎﻧی ﺳرداﻧﻤﺎن ﻛﺮدﺑﻮون". ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﮔﯚﺗـــThe Goethe-Institut ی
ﺋﻤﺎﻧﯽ ﻛ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﺋم ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ھﻮﻧرﯾی ﻛﺮد ،ﻟﺳﺎﯽ 1951داﻣزراوە و ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾﻛﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿ و ﺑﺎﯾخ ﺑ ﺑﻮاری ھﻮﻧری و ﻛﻮﻟﺘﻮور دەدات ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ و ﻟ 136 وت ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی ھﯾ ،ﺷـــﺎری ھوﻟﺮﯾﺶ ﺷﻮﻨﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﻋﺮاﻗﯽ ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾ. ﯾﻮدﯾﺖ ﻣﯿﺮﺷـــﺒﺮﮔر ،ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﻟﻘﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾ ﻟﺑﺎرەی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋو ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗ ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ " ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻤ ﻟم ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎﻧ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋم ﺗﯿﭙ ﺑﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻨﺎﺳﻨﯿﻦ و ﺑو ﻣﻮزﯾﻜ ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ھروەھﺎ ھوﺒﺪەﯾﻦ ﭘﺮدﻚ دروﺳﺘﺒﻜﯾﻦ ﻟﻧﻮان ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﮔﯿﻮﺗ و ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن". ﺧﻜﻜـــﯽ زۆر ﻧھﺎﺗﺒﻮوﻧ ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﻛ، ﻛ ﺋـــوە ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪەدا ،ﺧﺎﺗـــﻮو ﯾﻮدﯾﺖ ﻟوﺑـــﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ" ﻟﺑرﺋوەی ﺷﻮازی ﻣﻮزﯾﻜﻛ ﻧﻮﯿ ﺑﯚﯾ رەﻧﮕ ﺧﻜﻜـــﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘ ﻧدات ،ﺑم ﻣﻦ زۆر
ﺋﺎزەرﯾﯿ ،ﻛ ﺳـــروﻛﺎرﯾﺎن ﻟﮔڵ ھﻮﻧـــر ھﺑﻮوە ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺑﺎوﻛﯽ ،ﯾﻮﺳـــﻒ ﺋﯿﺴﻼم .ﺳﺎﻣﯽ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺳ ﺋﻟﺒﻮوﻣﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ )ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ،2003اﻣﺘﯽ .(with out you 2009 ،2005دواﯾﯿـــﻦ ﺋﻟﺒﻮوﻣـــﯽ 3 ﻣﻠﯿﯚن داﻧی ﻟ ﻓﺮۆﺷﺮاوە ،ﻛ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﻦ. ﻟ زۆرﺑی ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻔﺪا دەﻓﮋەﻧﻚ دەردەﻛوێ ،ﺋوﯾﺶ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻛﻮرد ھژار زەھﺎوﯾﯿ. ھژار ﻛ دۆﺳـــﺘﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ زۆری ﻟﮔڵ ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ھﯾ ،ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ،ﻛ ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ﺣزدەﻛﺎت ﺑ ﻛﻮردی ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ" ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳـــﻒ دەﺖ ﺋﮔر دەرﻓﺗﻢ ھﺑـــ ،ﺣزدەﻛم ﺑ ﻛﻮردی ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﻢ". ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ،ﻛ ﺑ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧﺎﺳﺮاوە ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﻧﻮی )ﯾﺎرب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ( ﺑ ھر ﭼﻮار زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ،ھﯿﻨﺪی ،ﺗﻮرﻛﯽ و ﻋرەﺑﯽ ﮔﻮﺗﻮوە. ھژار زەھﺎوی ﺋﺴـــﺘﺎ ﺳرﻗﺎﯽ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜ ﺑﯚ ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ و ﻧﺰﯾﻜی 10رۆژ ﻟـــ ﺋﺮان ﺑﻮوە ﺑﯚ ﻛﻠﯿﭙﻜﺮدﻧﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛی ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﺑﺎرەی ﻛﻠﯿﭙﻛی ﮔﻮﺗﯽ "ﻛﻠﯿﭙﻛم وﻨﮔﺮﺗﻨﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺗاﻛﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺪﯾﯿﻛی ﺧﯚﻣ و ﻟ دەﺳﺘﭙﻜﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣوت ﻟـــ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـــﺎن ﺑودەﺑﺘوە ،ﻛ
ﺑﺷﻜﯽ زۆری ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﻨ ﮔﯿﺮاوە". زەھﺎی ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑـــوەدا ﻛ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ زۆر ﺑ ﺟﻮاﻧﯽ و ﮔﺷﺒﯿﻨﯿﯿوە ﺑﯿﻨﯿﻮەو ﻛﺳﺎﻧﻜﯽ زۆر دﺴﯚزی ﻧﺎﺳﯿﻮە و زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ" ،زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎﻢ ﺑوەی ﻛ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺧﯚم ﻟ وﺗﯽ ﺧﯚم و ﻟ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻛﻮردی و ﻟﮔڵ ﺳـــﺘﺎﻓﻜﯽ ﻛﻮردی ﺗﯚﻣﺎردەﻛم ،دﻨﯿﺎﺷﻢ ﺳرﻛوﺗﻮو دەﺑﻢ". ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە دەﻓﮋەﻧی ﻛﻮرد ،ﻛ ﻟﮔڵ ﺳﺘﺎﻓﯽ ﺳـــﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳـــﻒ ﻛﺎر دەﻛﺎت .ﺋو ﺧﯚی زۆر ﺳرﺳﺎﻣ ﺑو ھﻮﻧرﻣﻧﺪەو دە" ﺳـــﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿ و ﺧﯚﯾﺸﯽ ھﻣﯿﺸ وا دەﺖ ﻛ ﻣﻦ ﻛﺳﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﻢ ،ﻟﭘﺎڵ ھﻮﻧرﯾﺸـــﺪا ﺳﺎﻣﯽ ﻛﺳﻜﯽ ﺋﯿﻤﺎﻧﺪاری ﻣﻮﺳﻤﺎﻧ ،ﺑم ﺋو ﺷﺘﻛﺎن ﻟﮔڵ ھﻮﻧرەﻛی ﺧﯚﯾﺪا ﺗﻜو ﻧﺎﻛﺎت ،ﻛﺳﻜﯽ ﺧﺎوەن ﺑﯿﺮی ﺟﻮاﻧ." ھژار زەھﺎوی ﺋﺎﺷـــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ" ﻟ ﺗواوی ﺋو ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﺎﻧی ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﻟﮔڵ ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ ﺳـــﺎزم ﻛﺮدووە ،ﺳـــﺎﻣﯽ ﭘﯿﮕﻮﺗﻮوم ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﻟﺑر ﺑﻜـــم ،ھﻣﻮو ﺟﺎرێ دەﯾﮕﻮت ﺋـــو ﺋﺎﻣﺮەی ﺗﯚ ﻟﮔڵ ﺋـــو ﺟﻠﻮﺑرﮔی ﺗﯚ ،ﺷـــﺘﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗ و ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮرﻚ دەﻛﺎت ﻛ ﻧﺎوی ﻛﻮردو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ."زەھﺎوی ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ " ﺳﺎﻣﯽ ﯾﻮﺳﻒ رﺰﻜﯽ زۆری ھﯾ ﺑﯚ ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻓرھﻧﮕﯽ ﻛﻮردی".
ﺧﯚﺷﺤﺎﺒﻮوم ﺑواﻧی ھﺎﺗﺒﻮون و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛش زۆر ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﻮو". ھﺎﻧﯚ ﺳـــﺘﯿﻚ ،ﻛ ﻟو ﺗﯿﭙـــدا ﺋﺎﻣﺮی ﺗﭘ )درام( ﻟﺪەدات ،ﺧﯚﺷـــﺤﺎل ﺑـــﻮو ﺑھﺎﺗﻨﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﻮﺗﯽ "وﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑﭽﯿﻨ ﺷﻮﻨﻚ ﻛ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﻧﺑﯿﺴﺘﺒ." ﺳﺘﯿﻚ ﮔﻮﺗﯽ ﻟو ﮔﺷﺘی ﺋﺴﺘﺎﯾﺎﻧﺪا ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺳـــرداﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ وﺗـــﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻧﺴﺮت " ﻟواﻧش ﻟﻮﺑﻨﺎن ،ﺳﻮورﯾﺎ ،ﺋﻮردن و ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ".
)ﻛﺮاس زەردێ( ﻛﺸ ﺑﯚ داﻧﯿﺎل دروﺳﺘﺪەﻛﺎت
داﻧﯿﺎل :ﺋﮔر ﺑ ﺑﮕ ﺑﯿﺴﻟﻤﻨﻦ ﺗﻜﺴﺖ و ﺋﺎوازی ﺧﺎﻟ ﺗﺎﯾرە داوای ﻟﺒﻮوردن دەﻛم
ﺋﺎری ﻋﻮﺳﻤﺎن رووداو -ھوﻟﺮ ﺑھــــﯚی ﮔﻮﺗﻨوەی ﮔﯚراﻧــــﯽ )ﻛﺮاس زەردێ(ی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ،ﻟﻻﯾن ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ داﻧﯿﺎﻟوە ،دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﮔﯚراﻧﯿﻛی ﺷﻮاﻧﺪوەو ﭘﺸﻠﻜﺎرﯾﺸﯽ ﻛــــﺮدووە ﻛ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﻧــــﺎوی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻧداوە .دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ دەــــﻦ ﺋﮔر داوای ﻟﺒــــﻮورن ﻧﻛﺎت دەﯾﺪەﻧــــ دادﮔﺎ .داﻧﯿﺎل دوود ﻟوەی ﺋوە ﮔﯚراﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﺖ و دەﯽ "ﺋﮔــــر ﺑﮕﯾﺎن ھﻨــــﺎ ﻛ ﮔﯚراﻧﯽ ﺋوە ،ﻣﻦ داوای ﻟﺒﻮوردن دەﻛم". دوای ﭼﻧــــﺪ ھﻓﺘﯾــــك ﻟﺑوﺑﻮوﻧــــوەی ﻛﻠﯿﭙــــﯽ ﮔﯚراﻧــــﯽ ﻛــــﺮاس زەردێ ،ﻛ ﻟﻻﯾــــن داﻧﯿﺎﻟوە ﮔﻮﺗﺮاوەﺗوەو ﻛﻠﯿﭗ ﻛﺮاوە ،ھﯿﻮا ﺣﻻﻗﯽ زۆر ﺗــــﻮڕە ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﺋو ﮔﻧﺠ ھﯚﮔــــﺮی دەﻧﮓ و ھﻮﻧــــری ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﭘﯿﻮاﯾ" داﻧﯿﺎل ﮔﯚراﻧﯽ )ﻛﺮاس زەردێ(ی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﺳﻗت ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﺷــــﻮەزاری ﺑﺎدﯾﻨﯽ ﻧﯾﮕﻮﺗﻮوەو ھروەھﺎ داﻧﯿﺎل ﻟﺳر ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻠﯿﭙﻛ و ﻟ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﻧﺎوی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻧداوە". ھﯿﻮا ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 27ﺳــــﺎ و داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺷــــﺎرۆﭼﻜی ﻛﯚﯾی زﺪی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘ، ﺋرﺷــــﯿﻔﻜﯽ دەوﻣﻧــــﺪی ﺑرھﻣﯽ ﺗﺎﯾــــر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ھﯾــــ ،ﺑﮔﻮﺗی ﺧــــﯚی ﻛﺎﺳــــﺘﯽ وای ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘــــﯽ ھﯾــــ ﺗﺎوەﻛــــﻮ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺑوﻧﺑﻮوەﺗــــوە، ﻟ ﺧﯚﺷوﯾﺴــــﺘﯽ ﺑﯚ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ،ﺧﯚی ﺑﻛﻮڕی ﺋو دەزاﻧﺖ. ﺑﺷــــﻜﯽ زۆر ﻟــــ ھﺎوڕﯿﺎﻧــــﯽ ﭘﺸــــﺘﮕﯿﺮی ﺧﯚﯾــــﺎن ﺑﯚ ھﯿﻮا دەرﺑﯾﻮە،
ﻛ ﺳﻜﺎ ﻟﺳــــر داﻧﯿﺎل ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت ،ﺑم ھﯿﻮا ﺑ ﻣرﺟﻚ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ دەﺳﺖ ﻟ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدن ﻟﺳر داﻧﯿــــﺎل ھﺒﮕﺮێ " ﺋﮔر ﻟــــ دەزﮔﺎﯾﻛﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن داوای ﻟﺒﻮوردن ﺑﻜﺎت ﺳــــﻜﺎی ﻟﺳر ﺗﯚﻣﺎر ﻧﺎﻛم". ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ﺋﮔر وەزارەﺗﯽ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮﯾﺶ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻧﻛﺎت ﻟ ﺳﻜﺎﻛﺮدن ﭘﺎﺷﮕز دەﺑﺘوە.
داﻧﯿﺎل ﺋﺎواز و ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﺷﻮاﻧﺪووە ﺳﺎدق ھرﯾﺮی ﺳﺎدق ھرﯾﺮی ،ھﺎوڕێ و دۆﺳﺘﯽ ھرە ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ،ﻛ ﻟ ﺳﺎﯽ 1956ﻟوﻛﺎﺗی ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوە ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻟ ﺑﺎوەﺷﯽ ﻛﺮدووەو ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻣﺎﻛی زۆرﺑی ﻛﻟﻮﭘﻟ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻮون و، ﺧﯚﯾﺸﯽ زۆر ﺑ ﺟﻮاﻧﯽ ﻻﺳﺎﯾﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ دەﻛﺎﺗوەو ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧــــﯽ دەﺘوە ،ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑر ﻟ ﻣﺮدﻧﯽ ﺗﻧﯿــــﺎ ﺋــــوی ﻛﺮدووەﺗ وەﻛﯿﻠﯽ ﺧــــﯚی ﻟ ﮔﻮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯿﻛﺎﻧﯽ. ﺳــــﺎدق ھر ﻛ دەﭼﺘ ﺳــــر ﺗﺧﺘی ﺷﺎﻧﯚ، زۆر ﺑــــ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿــــوە ﮔﯚراﻧﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺗﺎﯾــــر ﺗﯚﻓﯿﻖ دەﺘوە ،ﻧوەك ھﯾك ﺑﻜﺎت ،دەﯽ " ھﻣﯿﺸــــ وا ھﺳﺘﻤﻜﺮدووە ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑراﻣﺒرم داﻧﯿﺸﺘﻮوە، ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ﻣﻦ ﭼﯚن دەﯾﻢ ﺗﯚش ﺋﺎوا ﺑﯿﺎﻧﻮەو ﮔﻮێ ﻣدەرە ﻛس". ﺳﺎدق ھرﯾﺮی ﭘﯽ ﺳﯾﺮە ،ھرﭼﯽ ھﺪەﺳﺘ ﻟﺧﯚﯾادەﺑﯿﻨــــ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﺘوە .ھرﯾﺮی ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ)رووداو( زۆر دﺘﻧﮕ ﺑ ﮔﻮﺗﻨوەی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ" داﻧﯿﺎل ﺋﺎواز و ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﺷﻮاﻧﺪووە ،ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی رﮕ ﺑو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧ دەدات ﺑــــ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎن دەﺳــــﺘﻜﺎری ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﺳﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﻜن ،ﺧﯚم ﻧﺧﯚﺷﻢ ﺋﮔرﻧﺎ ﺳﻜﺎم ﻟﺳر ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮد ،ﺑم ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ھر ﻛﺳــــﻚ دەﻛم ﺳﻜﺎ
ﻟﺳر ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن ﻛ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەﺷﻮﻨﻦ". ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــــﺎی ژﻣﺎرە 3ی ﺳﺎﯽ 1971ی ﻋﺮاﻗﯽ، ھر ﻛﺳــــﻚ دەﺳﺘﺪﮋی ﺑﻜﺎﺗ ﺳــــر ﺑرھﻣﯽ ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ و ﺑﯿﺒﺎت ،ﻛﺳﻛ ﯾﺎن ﻛﺳــــﻜﯽ وەﻛﯿﻠﯽ، ﯾﺎن ﺋﮔر ھﺎﺗﻮو ﻧﻣﺎﺑﻮو، ﯾﻛﻚ ﻟــــ ﺑﻨﻣﺎﻛی دەﺗﻮاﻧ داوای ﻣﺎﻓﯽ ﺋو ﻛﺳ ﺑﻜﺎت ﻟ رﮕی دادﮔﺎوە،
ﺟﮕ ﻟواﻧ ﻛﺳــــﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿ داوای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜن. ﻣﺳــــﻌﻮد ﻣﺴﺘﻓﺎ ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟ وەزارەﺗﯽ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی و ﻻواﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺋﻤ ﭘﺮۆژە ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﻤﺎن ،ﺑﻧﺎوی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓ زەﯾﻨﯿﻛﺎن داوەﺗ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان، ﻟوﭘﺮۆژەﯾــــدا ﺑرھﻣﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ دەﭘﺎرﺰرێ ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﭘﺮۆژەﻛ ﻟژﺮ ﻟﻜﯚﯿﻨوەداﯾ ،ﻛی ﺗواو ﺑﻮو دەﭼﺘ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و دەﻧﮓ ﻟﺳــــرداﻧﯽ". ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ " ﺋﮔر ﺋوان ﺑﮕﯾﺎن ﭘﯿ ﺑﺎ داوای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﺳر ﺑﻨﻮوﺳﻦ ،ﺋﻤش ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﺎن دەﻛﯾﻦ". ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻟﺳﺎﯽ 1922ﻟ ﻛﯚﯾ ﻟداﯾﻜﺒﻮوە، ﻟ ﺳﺎﯽ 1936دەﺳﺘﯽ ﺑ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻦ ﻛﺮدووە. ﻟ1987/10/20 ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮدووە .ﺧﯚی و ﺑﺮاﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ھﯿﭻ ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﻧﺑﻮوە. دـــﺪار ﺗﺎھﯿـــﺮ ﺋﺣﻤد49 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺧﺎﯽ داﯾﻜﯿﺗﯽ ،دﮕﺮاﻧ ﺑ ﺷﻮاﻧﺪﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ،ﺑم ﺑﻧﯿﺎز ﻧﯿﯿ ھﯿﭻ داواﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟدژی ﻛس ﻟواﻧ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت ﻛ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوﻧﺗوە .دە" ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺗﻧﯿﺎ ھـــﯽ ﺋﻤ ﻧﯿﯿ ،ھﯽ ھﻣﻮو ﺧﻜ ،"دﺪار ﺷﺎرەزای ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﻧﯿﯿ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺰاﻧ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﺎﻟ ﺗﺎﯾر ﺷـــﻮﻨﺪراون ﯾﺎن ﻧﺎ "ﺑم ھﻮﻧرﻣﻧﺪان دەزاﻧـــﻦ ،ﺋﮔر ﮔﯚراﻧﯽ ﻛـــﺮاس زەردێ ﺷﻮاﻧﺪراﺑ ﻣﻨﯿﺶ ﻧﺎڕازﯾﻢ". ھﻮﻧرﻣﻧﺪ داﻧﯿﺎل ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ "ھرﻛس و ﻻﯾﻧﻚ ﺑﺑﮕ ﺑﯿﺴـــﻟﻤﻨ ﺋﺎواز و ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛ ھﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘ، ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎدەم داوای ﻟﺒﻮوردن ﻟ ھﻣﻮو ﺧﻚ ﺑﻜم ،ﻟوەی ﻛ ﻧﺎوی ﺋوم ﻧھﻨﺎوە". داﻧﯿﺎلھرﭼﻧﺪە زۆر ﭘﺮﺳـــﯿﺎری ﻛـــﺮدووە ﻟوەی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ھﯽ
ﻛﯿ ،ﺑم ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە ﺗﻜﺴﺘﻛی ھﯽ ﻛﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ وەك ﺋـــو دە ﻣﺎﻣﻠﺶ ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ "ﻛﺳـــﯿﺎن ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﯾﺎﻧﻨﻮوﺳﯿﻮە ﺗﻜﺴﺖ و ﺋﺎوازەﻛی ھﯽ ﻛﯿ ،ھرﭼﻧﺪ زۆر ﭘﺮﺳﯿﺎرم ﻛﺮدووە ھﯽ ﻛﯿ ،ﺑم ﭘﯿﺎﻧﮕﻮﺗﻮوم ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرە ،ﺑﯚﯾ ﻣﻦ ﮔﻮﺗﻮوﻣﺗوە". داﻧﯿﺎل ﭘﯿﻮاﯾ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﻛﺮدووە ،ﻛ ﺋو ﮔﯚراﻧﯿی ﺑ ﺷـــﻮەزاری ﺑﺎدﯾﻨﯽ ﮔﻮﺗﻮوەو دە "ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ رەﻧﮕ ﺑﺷﻜﯽ زۆر ﻟ ﺧﻜﯽ ﺑﺎدﯾﻨﺎن ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﻛی ﺧﺎﻟ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻧﮔﯾﺸﺘﺒﻦ ،ﺑم ﻛ ﻣﻦ ﺑﺷﻮەزاری ﺑﺎدﯾﻨﯿﻢ ﮔﻮﺗﻮوە ،ﺑﯿﺴﺘﻮوﻣ ﺧﻜﻜﯽ زۆری ﺋـــو ﻧﺎوﭼﯾ ﮔﻮێ ﻟـــو ﮔﯚراﻧﯿ دەﮔﺮن ،ﭘﻢ ﺷرﻣ ﺑ ﻛﻮردﻚ ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﺑﯚ ﺑ ﺷﻮەزاری ﺑﺎدﯾﻨﯽ ﮔﻮﺗﺮاوەﺗوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ھﻣﻮوﻣﺎن ﻛﻮردﯾﻦ و ﻧﺎﺑ ﺟﯿﺎوازی ﺑﻜﯾﻦ".
ﺋﮔر داﻧﯿﺎل داوای ﻟﺒﻮردن ﻧﻛﺎت دەﯾﺪەﻣ دادﮔﺎ ھﯿﻮا ﺣﻻق ھﯚﻛﺎری ﻧﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﻧﺎوی ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻟﻛﻠﯿﭙﻛ و ﻧﺎوﻧھﻨﺎﻧﯽ ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻛﺎﻧﯿﺸﺪا دەﮔڕﻨﺘوە ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ھﯚﻛﺎرﻚ "ﻟـــو ﺑواﯾدام ﺧﻜﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ﻧﺎوی ﺋو ﻛﺳـــ ﻧـــﺎدەن ﻛ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻛﻠﯿﭙﻛدا ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚدەﻛﺮێ ،ﺟﮕ ﻟوەش ﻧﻣﺰاﻧﯿﻮە ﺳرﭼﺎوەی راﺳﺘﻗﯿﻨی ﺋﺎواز و ﺗﻜﺴﺘﻛی ﻛﯿ، ﺑﯚﯾ ﻧم ﻧﻮوﺳﯿﻮە ،دﯾﻤﺎﻧی ﻛﻧﺎڵ 4ﯾﺶ ﺑﺎﺑﺗﻛﺎﻧﯽ ﭘﻜﻧﯿﻨـــﺎوی ﺑـــﻮون ،ﺑﯚﯾ ﺋوﻛﺎﺗـــ رەﻧﮕ ﺑﺑﯿﺮم ﻧھﺎﺗﺒﺘوە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ ﻧﺎوی ﺋو ﺑﻜم". ﺑم داﻧﯿﺎڵ ﭘﯽ ﺳـــﯾﺮە ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋاﻧﯽ ﺗﻮرك ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎن ﺳـــدان ﺋـــﺎواز و ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﻮردی دەﺑن ،ﻛـــس دەﻧﮓ ﻧـــﺎﻛﺎت و ﻧﺎﯾﺎﻧﺪاﺗـــ دادﮔﺎ، ﺑﮕﺮە دەﺳﺘﺨﯚﺷﯿﺸـــﯿﺎن ﻟ دەﻛن " ﺋﺴﺘﺎ ﺋﮔر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺗﺎﺗﻠﯿﺴـــس ﮔﯚراﻧﯽ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﺘوە ﻛﺳﻚ ﻟواﻧی ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ داواﯾﻛﯽ ﻟﺳر ﺑﻨﻮوﺳـــﺖ؟" .ھروەھﺎ دووﭘﺎﺗﯿﻜﺮدەوە " ﺋﮔر ﺑﯚم ﺑﺴﻟﻤﻨﻦ ﺋﺎواز و ﺗﻜﺴﺘﯽ ﺧﺎﻟ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘ داوای ﻟﺒﻮوردن دەﻛم".
11 دووﺷﻣﻤ (122)(122 ژﻣﺎرە دووﺷﻣﻤ ژﻣﺎرە ) 2010/7/19 11 2010/7/19
ﺗﺎراوﮔ
رووداو -ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دادﮔﺎﯾﻛﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﺋﻣﯿﺮ ﯾﺎﺳﺮ) 25ﺳﺎڵ( ،ﻛﻛﻮردﻜﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺑ 6 ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺣﻮﻛﻤﺪا ،ﻟﺑرﺋوەی ﺑ ﭼﻗﯚ ﻟﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿﻛـــﯽ داﺑﻮو .ﺑﭘﯽ ﺋو ھواـــ ﻛ ﻟ رۆژﻧﺎﻣی Daily Mailی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺪا ﺑوﻛﺮاوەﺗوە،ﻛﺎﺗﻚ ﺣﻮﻛﻤﻛی ﺧﻮﻨﺮاﯾوە ﺋﻣﯿﺮ دەﺳﺘﯽ ﺑ ﮔﺮﯾﺎن ﻛﺮدووە .داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋو ھﺮﺷ ﺋﺴﺘﺎ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑﺎﺷ ،ﺑم ھﺸﺘﺎ ﻛﺎرﯾﮕری دەرووﻧﯽ ﺋو ھﺮﺷی ﺑﺳرەوە دﯾﺎرە .ﺋﻣﯿﺮ ﻟﻛﺎﺗﯽ دادﮔﺎﯾﯿﻜﺮدﻧﺪا ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻤ ﯾﻛﺘﺮ دەﻧﺎﺳﯿﻦ و ﺋو ﺷڕەﻛی دەﺳﺖ ﭘﻜﺮد و ﻣﻦ ﺗﻧﯿﺎ ﺑرﮔﺮﯾﻢ ﻟﺧﯚم ﻛﺮدووە".
ﺋﻣﯿﺮ ﺑ ﺷش ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪان ﺣﻮﻛﻤﺪرا
ﻛﻮرداﻧﯽ ﺋﺰدی دەﻦ ﻧﻣﺎﻧﺒﯿﺴﺘﻮوە ﻻﻟﺸﻜﯽ دﯾﻜ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دروﺳﺘﺒﻜﺮێ:
ﻻﻟﺶ ﻛﯚﭘﯽ ﻧﺎﻛﺮێ ﺳﻠﻤﺎن ﺋﺎﻟﯿﺨﺎن رووداو -ﻛﻮﻠﻦ ﺋﺰدﯾﻛﺎﻧـــﯽ دەرەوەی وت ﺋوە رەﺗﺪەﻛﻧوە ﻛ ھﯿﭻ ھوﻚ ھﺑ ﺑﯚ درووﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﭘرﺳﺘﮕی ﻻﻟﺶ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ .ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻣﺎﭙڕﻜﯽ ﺋﺰدﯾﯿﺎﻧﯿﺶ دە" ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺳـــددام ھوﻜﯽ واﯾﺪا ،ﺑم ﺳرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮو" ،ﭼﻮﻧﻜ" ﻧﺎﻛﺮێ ھر ﻟﺧﯚڕا ﺷﻮﻨﻚ دروﺳﺖ ﺑﻜی و وای ﻟﺒﻜی ﺧﻚ ﺑ ﭘﯿﺮۆزی داﺑﻨﻦ". ھﻓﺘـــی راﺑـــﺮدوو رۆژﻧﺎﻣـــی Nederlands Dagbladی ھﯚﻧﺪی راﭘﯚرﺗﻜﯽ دەرﺑﺎرەی ﻛﻮردە ﺋﺰدﯾﻛﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ھﯚﻧﺪا ﺑوﻛﺮدەوەو ﺗﯿﺪا ﯾﻛﻜﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ "ھوڵ ھن ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﭘرﺳـــﺘﮕی ﻻﻟﺶ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ" ،ﺑم ﺋﺰدﯾﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺑـــ) رووداو(ﯾﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺷﺘﯽ واﯾﺎن ﻧﺑﯿﺴـــﺘﻮوە و ﭘﺸﯿﺎﻧﻮاﯾ" وەك ﭼﯚن ﻛﻋﺒی ﻣﻮﺳـــﻤﺎﻧﺎن ﻛﯚﭘﯽ ﻧﺎﻛﺮێ ،ﺋﺎواش ﻧﺎﻛﺮێ ﻻﻟﺸﯽ ﺋﺰدﯾﺎن ﻛﯚﭘﯽ ﺑﻜﺮێ" ،ھﺎوﻛﺎت دەﻦ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭘرﺳـــﺘﮕﯾﻛﯽ ﺋﺰدﯾﺎن ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ "ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻛﯽ رۆﺣﯽ"ی ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدوون. ﻟوﺑﺎرەوە ﺷﺦ ﻋﭬﺪۆ ﻣﻮﺗﻮ ،ﻛ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ
دﯾـــﺎری ﺋﺰدﯾﺎﻧـــ ﻟـــ ﺋﻤﺎﻧﯿـــﺎ ،دەـــ" :ﻗت ﻧﻣﺒﯿﺴﺘﻮوە ﺷﺘﻜﯽ وا ھﺑﺖ" و ،ﺑ ﮔﻮﻣﺎﻧوەش ﻟ ﻣﺳﻟﻛ دەڕواﻧ .ﺋو ﭘﯿﻮاﯾ وەك ﭼﯚن ﺗﺎﻛ ﻛﻋﺒی ﻣﻮﺳـــﻤﺎﻧﺎن ﻟ ﻋرەﺑﺴـــﺘﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮدﯾﯾ ﺑھﻣﺎﻧﺸﻮەش ﺗﺎﻛ ﻻﻟﺸﯽ ﺋﺰدﯾﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ: "واﺗ ﺑ ھﯿﭻ ﺷـــﻮەﯾك ﻧﺎﻛﺮێ دوو ﺣج ھﺑﻦ". ﺷﺦ ﻋﭬﺪۆ دەﺖ":ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ﺋﮔر ﻟ ھر ﺷﻮﻨﻜﯽ دﻧﯿﺎ ﻣﺎﯽ ﺋﺰدﯾﺎن داﺑﻤزرﻨﺪرێ ،ﺑﯚ ﺷﺘﯽ وا ھﻣﻮوﻣﺎن ﻟﮔﯿﺎﻧﯿﻦ و ھﺎوﻛﺎرﯾﺸﯿﺎن دەﻛﯾﻦ"، ﺑم دە" داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﻻﻟﺶ ﺷـــﺘﻜ ﻣﺎﯽ ﻣﯿﺮ و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ رووﺣﺎﻧﯽ ﺋﺰدﯾﯿﺎﻧﯿﺶ ﻗﺒﻮﯽ ﻧﺎﻛن". ﺑ ﺑوای ﺳـــﺎﺢ ﯾﺎﺘﯽ ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﻧﯽ ﻓﯿﺪراﺳﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣ ﺋﺰدﯾﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ،زۆر ﺷﺘﯽ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ھن ﻛـــ دەﺑ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮرداﻧﯽ ﺋﺰدی ﻟ دەرەوەی وت ﭘﯿوە ﺧرﯾﻜﺒﻦ .ﺋو دەﭘﺮﺳ: "ﺑﯚﭼﯽ ﺋو ﺧﻜ ﻛﺎر ﻟﺳر ﻟﯚﺑﯿﻜﺮدن و ﯾﻛﺘﯽ ﻧﻮﺧﯚﯾﯿـــﺎن ﻧﺎﻛـــن؟" ،ﯾﺎﺘﯽ ﭘﯿﻮاﯾـــ" ﺋواﻧی ﺑﯿﺮۆﻛی وا دﻨﻨ ﮔـــﯚڕێ ،ھﯿﭻ ﻟ ﺋﺎﯾﯿﻦ ﺗﻨﺎﮔن و ﺗﻧﯿﺎ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ داراﯾﯿ،" ﺑم واﺷـــﯿﺪەﺑﯿﻨ ﻛ ھﺑﻮوﻧﯽ ﭘرﺳـــﺘﮕﯾﻛﯽ
ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﺋﺰدﯾﺎن ﺷـــﺘﻜﯽ ﺧﺮاپ ﻧﯿﯿ " :ﻣﺮۆڤ دەﺗﻮاﻧ ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧ ﻛﯚﺑﺒﺘوە و ﯾﻛﺘﺮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ". ﺋﻟﯿﺎس ﯾﺎﻧﺞ ،ﻟ ﻛﯚﻣی ﺋﺰدﯾﻛﺎﻧﯽ ﺷـــﺎری ﺋﯚﺪﻧﺒﻮرگ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ،ھﺎوڕاﯾ ﻟﮔڵ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛی ﯾﺎﺘﯽ و دەـــﺖ" :ﺑھﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭘرﺳـــﺘﮕوە ﺑﯚﺷـــﺎﯾﯿﻛﯽ رۆﺣـــﯽ ﻟﻧﻮ ﺋﺰدﯾﺎﻧـــﺪا ھﯾ ،"ﺋو ﺑردەوام دەﺑـــ و دە" : ﺑﯚﯾ درووﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘرﺳـــﺘﮕ ﺷﺘﻜﯽ ﺑﺎﺷ ،ﺑم ﺋﮔر ﻧﻮی ﻻﻟﺸﯽ ﻟ ﺑﻨﺮێ ،ﺋوە ﺷﺘﻜﯽ ﺧﺮاﭘ". ﻣﺎﭙـــڕی Lali.deﯾﻛﻜـــ ﻟـــو ﻣﺎﭙـــڕە ﺳـــرەﻛﯿﯿﺎﻧی رۆژاﻧ ﻛﻮرداﻧﯽ ﺋﺰدی داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺳرداﻧﯽ دەﻛن .ﺳرﻧﻮوﺳرەﻛی )ﻣﺟﯿﺪ ﺣﺳﯚ(ﯾ و دەﺖ ھرﭼﻧﺪە ھﺑﻮوﻧﯽ ﭘرﺳﺘﮕی ﺋﺰدﯾﺎن ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺷﺘﻜﯽ ﺑﺎﺷ ،ﺑم ﻟوە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﺰدﯾﯿﻛﺎن رﻜﺒﺨﺮﻦ "ﭼﻮﻧﻜ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﺋﺰدی ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دەژﯾﻦ و ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﻟﺳـــر ﻧﺎﺳﻨﺎﻣی ﻧﺗوەﯾﯿﺎن ھﯾ". ﻣﺟﯿﺪ ﺣﺳـــﯚ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوە دەﻛﺎت ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻟﻻﯾن رژﻤﯽ ﺳـــدداﻣوە ھوﺪراوە ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﻻﻟﺶ ﻟ ﺗﻧﯿﺸﺖ ﭘرﺳﺘﮕی ﺷرﻓدﯾﻦ ﻟ ﺷﻨﮕﺎل درووﺳـــﺘﺒﻜﺮێ .ﻣﺟﯿﺪ دە" :ﻟﺑرﺋوەی ﻻﻟﺶ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
ﭘرﺳﺘﮕی ﻻﻟﺶ ﻟ ﻗزای ﺷﺨﺎن دەﻛوﺗ ﻧﺎوﭼی ژﺮ دەﺳﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق دەﯾﻮﯾﺴﺖ وا ﺑﻜﺎت ﺋﺰدﯾﻛﺎن ﭼﯿﺪﯾﻜ ﻧﭼﻨ ﺋوێ" ،ﺑم ﺋو ﭘﺮۆژەﯾ ﺳرﻧﻛوت .ﺳرﻧﻮوﺳری ﻣﺎﭙڕی ﻻﻟﺶ ﻟوﺑﺎرەوە دەﺖ" :ﻣﺳﻟﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﻛ ﺧﺎﻧﻮوﯾك دروﺳـــﺖ ﺑﻜی و ﺑ ﺧﻚ ﺑﯽ :وەرن ﺋﺮە وەك ﺟﯿﻛﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑﺒﯿﻨﻦ" ،ﺑ ﭘﯿﺮۆز ﺳﯾﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻻﻟﺶ
ﻟﻻﯾـــن ﺋﺰدﯾﯿﻛﺎﻧوە ﭘﻮەﻧﺪی ﺑـــ ﻣﮋووﯾﻛﯽ دوورودرﮋەوە ھﯾ .ﻣﺟﯿﺪ ﺣﺳـــﯚ دە" :ﻻﻟﺶ ﭘﺸﺘﺮ ﭘرﺳﺘﮕی ﻣﯿﺘﺮاﯾﯿﻛﺎن ﺑﻮوە ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﻮوەﺗ ھﯽ زەردەﺷـــﺘﯿﯿﻛﺎن ،دواﺗﺮﯾﺶ ھﯽ ﻣﻮﺳـــﻮﻤﺎن و ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﻛﺎن و ﺳـــرەﻧﺠﺎم ھﯽ ﺋﺰدﯾﯿﺎن .واﺗ ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ھﯾ". ﻧﺰﯾﻜی 100ھـــزار ﻛﻮردی ﺋﺰدی ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ
دەژﯾﻦ ،ﻛـــ ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺎن رۆﻜـــﯽ دﯾﺎرﯾﺎن ﻟﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕـــی ﺋﻤﺎﻧـــﯽ و ﺋوروﭘﯿـــﺪا ھﯾ .وەك ﻓﻟﻛﻨـــﺎس ﺋﻮﺟﺎ ﻛ دوو ﺧﻮل ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎﺑـــﻮو ،ھﯾﺎﻧ ﺑـــﮋەری ﻛﻧﺎﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﯾﺎﻧ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﻛﺎﻧﻦ .ﻣﺟﯿﺪ ﺑو ﻛـــﻮردە ﺋﺰدﯾﯿﺎﻧ دە" ﺋﻤ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻛﺎر ﻟﺳر درووﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻟﯚﺑﯿﯿك ﺑﻜﯾﻦ ﻛ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮە ﻛﺎر ﺑﻜﺎت .ﻟڕۆژی ﺋﻣۆدا ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻛﺎر ﻟﺳر ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺒﻮون و ﻻﯾﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﺑﻜﯾﻦ ،ﻧك ﺋوەی ﻛﯚﻣﮕﻛﻣﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﺋﺎﯾﯿﻨﻛوە ﺑﺒﺳﺘﯿﻨوە". ﺧﯾﺮی ﺑﯚزاﻧﯽ ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﺰدﯾﺎن ﻟ وەزارەﺗـــﯽ ﺋوﻗﺎف و ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋوﯾﺶ ھﺎوﺑﯿﺮ ﺑﻮو ﻟﺳر ﺋوەی ﻛ " ﻧﺎﺑ ﻻﻟﺶ ﻟ ھﯿﭻ ﺷﻮﻨﻜﯽ دﯾﻜ ﻛﯚﭘﯽ ﺑﻜﺮێ" ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ " ﻻﻟﺶ ﻗﯿﺒﻠﮔﺎی ﺋﺰدﯾﺎﻧ ،ﻻﻟﺶ ﻟ وﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧ ﻛ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ و ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ وﺗﯽ ﺋﻤ ﺋﺰدﯾﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺟﮕ ﻟوەش ﻻﻟﺶ وای ﭘﯿﺮۆزﯾﯿ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﻛی ،ﺷﻮﻨوارﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ و ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻧﺎوﭼﻛﯾ، ﻟﺑرﺋوە ھﯿﭻ ﺷـــﻮﻨﻜﯽ دﯾﻜـــ ﻧﺎﺑﺘ ﻻﻟﺶ". ﻧﻤﻮﻧی ﺑوەش ھﻨﺎﯾوە ﻛـــ ﻛﻮرداﻧﯽ ﺋﺰدی ﻟ ﺋرﻣﻧﺴﺘﺎن و ﮔﻮرﺟﺴﺘﺎن ﭘﯾﻜری ﺗﯾﺮ ﺗﺎوﺳﯿﺎن دروﺳﺘﻜﺮد وەك ﻧﯿﺸﺎﻧﻚ ،ﺋوە ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ،ﺑم ﺋوە ﻧﺎﺑﺘ ﻗﯿﺒﻠﮔﺎ و ﻻﻟﺸﯽ ﭘﯿﺮۆز. ﺑڕﻮەﺑـــری ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﺰدﯾـــﺎن ،ﺑ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪا ﺳـــﺑﺎرەت ﺑـــ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧـــﯽ ﻛﻮرداﻧـــﯽ ﺋـــﺰدی ﻟ ﺟﯿﮫـــﺎن ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎـــﯽ ﺋﯿﺰدﯾـــﺎن ،ﺑـــم ﮔﻮﺗﯽ " ﺋﮔر داواﻛﺎری ﻟوﺷـــﻮەﯾﻣﺎن ﺑﯚﺑﻦ ﺋﻤش ﺑﯚ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان و ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑرزﯾﺪەﻛﯾﻨوە".
ﺑﯚ ﺑﯿﻨﯿﻦ و وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﻛﻮڕەﻛی ﺗﻮوﺷﯽ ﺗﺎوان ﺑﻮو
ﺋﻮﻣﺪ 4ﭼﻗﯚ ﻟ ژﻧ ﭼﯿﻜﯿﯿﻛی دەدات و ﺧﯚﯾﺸﯽ دەﺳﻮوﺗ ﺳﻨﻮور ﻣﺟﯿﺪ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﻜﺎو ﭘﺎڕاﻧوە ﺑردەواﻣﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮﻣﺪ ﺑﯚ ﺑﯿﻨﯿﻨوەی ﻣﻨﺪا ﺗﻣن 4ﺳﺎﻛی ھﯿﭻ ﺳﻮودﻜﯽ ﻧﺑﻮو ،ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﮔﯾﺸﺘ ﺗﺮۆﭘﻜﯽ ﻧﺎﺋﻮﻣﺪی ،ﺗﺎواﻧﻜﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاو 4ﭼﻗـــﯚی ﻟ ژﻧـــ ﭼﯿﻜﯿﯿﻛی داو، ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯿﺸﯽ ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ ،ﻛ ﺑﻮوە ھﯚی ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﯚی .ﺋو ڕووداوە ﺷﺎرۆﭼﻜی ﻛﯿﺮﺳﻠﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎی ھژاﻧﺪ. ﺋﻮﻣﺪ ﺣﻣ ﺳـــﻋﯿﺪ 32 ،ﺳـــﺎڵ، ﺧﻜﯽ ھﺑﺠی ﺷھﯿﺪە و 10ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر رﮕی ﺋوروﭘﺎی ﮔﺮﺗﺑر و ﮔﯾﺸﺘ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﺑھﯚی ﺑ ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﯾـــك ﺟﺎرﯾـــﺶ ﺑﮕڕﺘوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﭘﻨﺞ ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﺋﻮﻣﺪ ﻟﮔڵ ﻛﭽﻜﯽ ﺑ رەﮔز ﭼﯿﻜﯽ ﺑﻧﺎوی ھﯿﻠﻜـــﯚ ،ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳـــری ﭘﻜﮫﻨﺎ و ﻣﻨﺪاﻜﯿﺎن ﺑﻮو ،ﻧﺎوﯾﺎن ﻧﺎ )ﺷھﺮﯾﺎر(، ﺑم ﻧﮔﻮﻧﺠﺎن ﻟﻜـــﯽ ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧوەو ﺷھﺮﯾﺎر ﻛوﺗ ﻻی داﯾﻜﯽ. ﺋﯿﺤﺴﺎن ﺣﻣ ﺳﻋﯿﺪ ،ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﺋﻮﻣـــﺪ دەـــ" ﺑﺮاﻛم ﺑـــ ﺋﻧﺪازە ﺋﻮﻣﺪ ﻟﮔڵ ﺷھﺮﯾﺎری ﻛﻮڕی ھﯚﮔﺮی ﻛﻮڕەﻛی ﺑﻮو" ،وەك ﺋﯿﺤﺴﺎن ﺑﺎﺳﯿﻜﺮد ،ﺳرﺗﺎﺷـــﺨﺎﻧی ھﺑـــﻮو ،ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﺳـــﺎﻚ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮﻣﺪ ﺑﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی ھﺎوﺳرەﻛی ﻟﻣوﺑرﯾـــﺶ ﺑھـــﯚی ﺷـــھﺮﯾﺎرەوە ﺧﯚی ﺑ دەﺳﺘﯿﺎن ﭘﻜﺮد ،ﻛﺎﺗﻚ ھﯿﻠﻜﯚ ﺷھﺮﯾﺎر ﻟﮔڵ ﺑﺧﺘوەرﺗﺮﯾﻦ ﻛﺳﯽ ﺳر زەوی دادەﻧﺎ .ﺋﯿﺤﺴﺎن ﺧـــﯚی دەﺑـــﺎت و دەﭼﺘ ﺷـــﻮﻗﻘﯾﻛﯽ دﯾﻜ دەـــ" ﭼﻧﺪ ﺟﺎرـــﻚ ﺋوەی ﺑـــ ھﺎوڕﻜﺎﻧﯽ "ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟﮔڵ ھﯿﻠﻜﯚ ﻗﺴی دەﻛﺮد و داوای ﮔﻮﺗﻮوە" .ﺑم ﺑھﯚی ﻛﻛﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻟﺪەﻛﺮد رﮕی ﭘ ﺑﺪات ﺷھﺮﯾﺎر ﺑﺒﯿﻨ ،ﺑم ﻟﮔڵ ھﯿﻠﻜﯚی ھﺎوﺳری ،واز ﻟﻛﺎرەﻛی دﻨ و ﺋو رﮕی ﻧدەدا". ﺧﯚی دەداﺗ دەﺳﺖ ژﯾﺎﻧﯽ ﮔﯚﺷﮔﯿﺮی و ﻟﮔﮋاوی ﺋﯿﺤﺴﺎن ﺟﺎرﻚ ﺑﯚﺧﯚی ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوە ﺑﺗﻟﻓﯚن ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەدا ،ھﻣﯿﺸ ﺑﯚ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺷھﺮﯾﺎر "داوام ﺑﻜﺎت ھﯿﻠﻜﯚ ﻟﮔڵ ﻗﺴ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە دەﮔڕێ و دەﮔﺮﯾ. ﻟﻜﺮد ﯾﺎن رﮕ ﺑﺋﻮﻣﺪ ﺑﺪات ﻛﻮڕەﻛی ﺑﺒﯿﻨ، "ﻟـــو دواﯾﯿﺎﻧدا ﻛ ﻗﺴـــی ﻟﮔڵ دەﻛﺮدﯾﻦ ﯾﺎن ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺗﺎ ﻛﺳﯿﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﺑﺗواوی رووﺧﺎﺑﻮو ،ھﻣﯿﺸ دەﯾﮕﻮت ،ﺋﮔر ﺧﯚم ﻛﺸ ﻧﺑﻦ ،ﺑم ﺑﻗﺴی ﻧﻛﺮدم". ﻛﻮﺷﺘﺒ ھر دەﺑﺖ ﺋو ﻣﻨﺪا وەرﺑﮕﺮﻣوە". ﺋﻮﻣـــﺪ ﺣﻣـــ ﺳـــﻋﯿﺪ ،ﻟ ﺷـــﺎرۆﭼﻜی ﺋﯿﺤﺴـــﺎن ﻟ ﮔاﻧـــوەی ﭼﯿﺮۆﻛﯽ دﺘزﻨﯽ ﻛﯿﺮﺳﻠﯽ ﺳر ﺑ ﺷـــﺎری ﻣﺎﻧﭽﺴﺘری ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﺑﺮاﻛﯾﺪا دە ھرﭼﻧﺪ ﺋﻮﻣﺪ ﻛﺸـــی ﻟﮔڵ
ھﯿﻠﻜﯚ ھﺑﻮوە ،ﺑم ﻗت ﺑﺎﺳﯽ ﻧدەﻛﺮد ﻛ ﻧﻮەڕۆﻛﯽ ﻛﺸـــﻛﯾﺎن ﭼﯿﯿ" ﺗﻧﮫﺎ دەﯾﮕﻮت ﭘﻜـــوە ﻧﺎﮔﻮﻧﺠﯿـــﻦ و ھﯿﭻ ﺑﻗﺴـــی ﻣﻦ ﻧﺎﻛﺎت و وەك ﺋﺎﻓﺮەﺗﻜﯽ ﺋوروﭘﯽ ھﺴـــﻮﻛوت دەﻛﺎت و ﻣﻨﯿﺶ ﺋوەم ﭘ ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛﺮێ". ﺑﭘﯽ ﮔاﻧـــوەی ﺑﺮاﻛی ،دوای ﺑ ﺳـــﻮودی ھﺷﺘﻨﯽ ﺗﻜﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺑردەم ھﯿﻠﻜﯚدا ،ﺋﻮﻣﺪ دەﮔﺎﺗ ﺋوﭘڕی رەﺷﺒﯿﻨﯽ و ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺗﺮﺳـــﻨﺎك دەدات .ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﺋﮔر ﺑﺷڕﯾﺶ ﺑﺖ ﻣﻨﺪاﻛی ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨﺘـــوە ،ﺑﯚﯾـــ رۆژی 2010/7/14 ﭼﻗﯚﯾك ھﺪەﮔﺮﺖ و دەﭼﺘ ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ھﯿﻠﻜﯚ ﻛ ﻟوێ ﺑﻮوە ،دوای ﺋوەی 4ﭼﻗﯚ ﻟ ھﯿﻠﻜﯚ دەدات ،ﺋﺎﮔﺮ ﻟ ﻣﺎﻛ ﺑـــردەدات .ﺑم ھﯿﻠﻜﯚ ﺑـــ ﺑﺮﯾﻨﺪاری دەﭼﺘ دەرەوەو دەرﮔﺎ ﻟﺳـــر ﺋﻮﻣﺪ دادەﺧﺎت ،ﺑوﺷـــﻮەﯾ ﺋﻮﻣﺪ دەﺳﻮوﺗ و ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪەدات. ﺗﺎﭬﺎن ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ ،ژﻧﯽ ﺑﺮای ﺋﻮﻣﺪ، ﭼﻧﺪ ﺟﺎر ﻗﺴی ﻟﮔڵ ﺋﻮﻣﺪ ﻛﺮدووەو داوای ﻟﻜـــﺮدووە ﺋـــﺎرام ﺑﺖ و ﺑھﺰﺗﺮ ﺑﺖ ﻟﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ "دەﻣﺎﻧﮕﻮت ھوﺒﺪە دﯽ ھﯿﻠﻜﯚ ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨﯿوەو ﻛﺸﻛی ﻟﮔڵ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜی ،ﺑم دﯾﺎرﺑﻮو ھﯿﻠﻜﯚ زۆر ﺋﺎزاری دەدا" ،ﻟﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺪا ﺋﻮﻣﺪ ﺑ ﺗﺎﭬﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﻮوە "ﻣـــﻦ دەﻣوێ ﻣﻨﺪاﻛم ﺑﺒﯿﻨﻤـــوە ،ﭘﻤﺪە وەرە ﺑﯿﺒـــ ﺑﯚ ﭘﺎرك ،ﻛ دەﭼﻢ دەرﮔﺎو ﺗﻟﻓﯚن دادەﺧﺎت و ﻟ ﻣﺎڵ ﻧﯿﯿ." ﭘﺮﺳـــی ﺋﻮﻣـــﺪ ﺗواوﺑﻮوە ،ﺑـــم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺋو راﭘﯚرﺗ ھﺸـــﺘﺎ ﺗرﻣﯽ ﺋﻮﻣﺪ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﻟﻧﻮ ﭘﺮﺳﻛدا، داﯾﻜﯽ ﺋﻮﻣـــﺪ وﻨﯾﻛﯽ ﺋﻮﻣﺪ و ﺷـــھﺮﯾﺎری ھﮕﺮﺗﺒﻮو ،ﻛ ﺋﻮﻣﺪ ﺑـــﯚی ﻧﺎردووەﺗوە .ﺋو ھﻨﺪە ﮔﺮﯾﺎﺑﻮو ھﺰی ﻗﺴﻛﺮدﻧﯽ ﺗﺪا ﻧﻣﺎﺑﻮو. ﺋو ﺷوەی ﺋﻮﻣﺪ ﭼﻮوەﺗ ﺳر ﻣﺎﯽ ھﯿﻠﻜﯚ، ﻣﺎوەی 4ﻛﺎژﺮ ﻗﺴـــی ﻟﮔڵ ﺋﺎراﻣﯽ ﺋﺎﻣﯚزای
ﻛﺮدووە ،ﺋﺎرام دە ،ﻟﻛﺎژﺮ ھﺷـــﺘﯽ ﺷوەوە ﺗﺎوەﻛﻮ 12ی ﺷو ﻟﯽ ﭘﺎڕاﻣوە ﻟﺳرﺧﯚ ﺑﺖ و ﺑﯿﺮ ﻟ ﻛﺎری ﺧﺮاپ ﻧﻛﺎﺗوە "ﺑردەوام دەﯾﮕﻮت ﻣـــﻦ ﺑﺑ ﺋو ﻣﻨﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮋﯾﻢ" .ھروەھﺎ ﻟ درـــﮋەی ﺋو ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺗﻟﻓﯚﻧﯿﯿدا ﺑﺋﺎراﻣﯽ ﮔﻮﺗﻮوە "ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳر ﺑﯚ ھر ﻛﺳﻚ ﻛ ﻛﺸی ھﺑﺖ ،ﻣﺮدﻧ." ﺑـــم ﺋـــﺎرام ﺑﻨـــﯽ ﻟﻮەرﮔﺮﺗﺒـــﻮو ﻛ ﺋﺎراﻣﺒﮕﺮێ و دەﺳـــﺖ ﺑ ژﯾﺎن ﺑﻜﺎﺗوە " ﺑم دﯾـــﺎرە ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿـــﻮە ﺋوە ﺑـــﻜﺎت و ﺑﺗواوی ﻧﺎﺋﻮﻣﺪ ﺑﻮوە". ھﺸﺘﺎ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟو رووداوە دەﻛـــن و وردەﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ روون ﻧﯿﻦ، ﺑم وەك ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺋﻮﻣﺪ ﺑﺎﺳﯿﺪەﻛن ،ﺟﮕ ﻟ ﺋﺎزاری ﻗﻮرﺳﯽ ﻣرﮔﯽ ﻛﻮڕەﻛﯾﺎن ﻛ ﻣﺎوەی 10ﺳـــﺎڵ ﺑﻮو ﻧﯾﺎﻧﺒﯿﻨﯿﺒﻮو ،ﺋﺸـــﯽ ﭘ ﺳﻮﯽ ﺷـــھﺮﯾﺎری ﻛﻮڕی ﺋﻮﻣﺪﯾـــﺶ داﯾﮕﺮﺗﻮون .ﺋو ﻛﺎﺗی ﺋﻮﻣﺪ ﭼﻮوەﺗ ﺳر ھﯿﻠﻜﯚ و ﭼﻗﯚﻛﺎﻧﯽ ﻟﺪاوە ،ﺷـــھﺮﯾﺎر ﻟ ﺑﺎﺧﭽی ﺳـــﺎواﯾﺎن ﺑﻮوەو رووداوەﻛی ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە .وەك ﺗﺎﭬﺎن ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ دە" ھﺸـــﺘﺎ ھﯿﻠﻜﯚ ﻟ ژﯾﺎﻧﺪا ﻣـــﺎوە ،ﺑم ﺑﺮﯾﻨﻛی ﺳﺧﺘ." ھـــروەك ﭼﯚن ﺋﻮﻣـــﺪ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻛﻮڕەﻛی ﺑﺒﯿﻨﺘوەو ﻟﭘﻨﺎوﯾﺪا ﺧﯚی ﻛﻮﺷـــﺖ ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﺧﻣـــﯽ دەﺳـــﺘﻜوﺗﻨوەی ﺷـــھﺮﯾﺎر ﺑﻮوەﺗ ﺧﻣﻜﯽ ﺋﺎﯚز ﺑﯚ ﺋو ﺧﺰاﻧ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و دەﯾﺎﻧوێ ﺣﻜﻮﻣت و رﻜﺨﺮاوە ﺧﺮﺧﻮازﯾﯿﻛﺎن ھﺎوﻛﺎرﯾـــﺎن ﺑﻜن ﻟـــ ﺑدەﺳـــﺖ ھﻨﺎﻧوەی ﺷھﺮﯾﺎردا . ھـــﺮش ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ھﺎوڕﯽ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺋﻮﻣﺪ ،ﻛ ﻟﮔڵ ﺋﻮﻣﺪ ﭘﻜوە ﭼﻮوﻧﺗ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،دەﺖ ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﺑ ﺗﻟﻓﯚن ﻗﺴی ﻟﮔڵ ﺋﻮﻣﺪ ﻛﺮدووە "ھر ﺟﺎرﻚ ﻗﺴـــم ﻟﮔـــڵ ﻛﺮدﺑ، دەﯾﮕـــﻮت ﺋو ﻣﻨﺪام ﺑﻗـــدەر ھﻣﻮو دوﻧﯿﺎ ﺧﯚﺷﺪەوێ ،ﺑم ﻛﺸﻛ ﻟوەداﺑﻮو ﻣﻨﺪاﻛ ﺑﻧﺎوی ژﻧﻛﯾوە ﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺋو ﻧﯾﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺑ رﮕی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻛﺎر ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﺑﻜﺎت".
دەزﮔﺎی )ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ -ﻛﻮرد(:
ﺣﯿﺰﺑﻮ و ﺋﻣل 6ﻛﻮردﯾﺎن ﻟ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﻛﻮﺷﺘﻮوەو 23ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪار ﻛﺮدوون
ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ
ﻛﺸ ﻟﺳر داﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺘﺒﻮو رووداو -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ داﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرد ﻟ ﺷـــﺎری ﻣﯿﻮﻧﺸـــﻨﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿـــﺎ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﻜوﺗوە .ﺑو ھﯚﯾﺷوە ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ درەﻧﮕﺘﺮ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚی دەﺳﺘﯿﭙﻜﺮد. ﻟ رۆژاﻧﯽ 2010/7/11 - 9ﻟ ﺷﺎری ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺧﺎﻧﻤﺎﻧﯽ ھر ﭼـــﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺗﺎراوﮔ ﺑﺳـــﺘﺮا. ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﻛ ﻟژﺮ ﻧﻮی )ﺑﺳ ﺧﺎﻧﻢ ﻛﻮﺷﺘﻦ ﺑ ﭘﺎﺳـــﺎوی ﺷﻮوﺷـــﺘﻨوەی ﻧﺎﻣـــﻮوس( ﺑﻮو ،ﻟ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺑﯚ ھﺎﺗﺒﻮون و ﺧﺎﻧﻤﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎﯾﯿﺶ ﺑﺷﺪارﯾﯿﺎن ﺗﺪا ﻛﺮد .ﺑم ﻟڕۆژی ﻛﺮدﻧوەﯾﺪا ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺧﺎﻧﻤﺎن ﻟﺳر ﺋوە ﻧﺎڕازﯾﺒﻮون ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ داﻧﺮاوە و داواﯾﺎن دەﻛﺮد ﺋﺎﯾﻛﯽ )ﻛﺳﻚ و ﺳﯚر و زەرد(ﯾﺶ داﺑﻨﺮێ ،ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻨﺪی دەﻛﺎت. ﻧﯿﺎز ﺟﺎف ،ﺳرﭘرﺷـــﺘﯿﺎری ﮔﺮووﭘﯽ ﺧﺎﻧﻤﺎﻧﯽ ﻧﺮﮔﺰ ،ﻛ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛی رﻜﺨﺴﺘﺒﻮو ،ﺋو ھوای ﺑﯚ )رووداو( ﭘﺸﺘاﺳﺖ ﻛﺮدەوە و ﮔﻮﺗﯽ"ﻛ ﺋوەم ﺑﯿﺴﺖ ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﯚﻛﻜﯽ ﮔورە ﺑﻮوم". ﻛﺎﺗﻚ ﻧﯿﺎز ﺟﺎف ﺧرﯾﻜـــﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺳـــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛ دەﺑﺖ ،ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻨﺎﻣ ﺑﯚ زۆر ﻛﺳـــﺎﯾﺗﯽ و ﻛﯚﻣی ﻛـــﻮردی ژﻧﺎن ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿـــﺎ و ﺋوروﭘـــﺎ دەﻧـــﺮێ ،ﺑم ﻛﺳـــﯿﺎن ﺑدەﻧﮕﯿﯿوە ﻧﺎﯾﻦ ،ﺗﻧﯿـــﺎ ﻛﯚﻣﯾﻛﯽ دﯾﻜی ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻣﯿﻮﻧﺸـــﻦ ﺑﻧـــﺎوی )ﻣﯿﺰۆﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎ( ﻧﺑﺖ .ﺳرﭘرﺷـــﯿﺎری ﮔﺮووﭘـــﯽ ﺧﺎﻧﻤﺎﻧﯽ ﻧﺮﮔﺰ
ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوە دەﻛﺎت ﻛ ﮔﺮووﭘﯽ ﻣﯿﺰۆﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎ زوو ﺑ دەﻧﮕﯿﺎﻧوە ھﺎﺗﻮون و ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﺪاوە ﺑﯚ ﺑﺳﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺑﺒﻨ ھﺎوﻛﺎرﯾﺎن"ﺋوان ﭘﺶ ﺑﺳﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎﯾﺎن ﻧﻛﺮد ،ﻛﭼﯽ ﻛ ھﺎﺗﻨ ﻧﻮ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛوە ﺗﻮوڕەﺑﻮون و ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺋﻤ ﮔﻮﺗﻮوﻣﺎﻧ ﻧﺎﺑـــ ھﯿﭻ ﺋﺎﯾك داﺑﻨﺮێ" ،ﺑو ھﯚﯾﺷوە ﻛﺎﺗﯽ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ دوو ﻛﺎژﺮ دواﻛـــوت .ﻧﯿﺎز ﺟﺎف دە"ﺋـــوان دواﺗﺮ ﺋﺎﯾﻛﯿﺎن ھﻨﺎ و ﮔﻮﺗﯿﺎن دەﺑ ﺋﻣش ھﻮاﺳﯿﻦ. ﺋﻤش زۆر وﯾﺴـــﺘﻤﺎن ﻻی ﺑﺒﯾﻦ ،ﺑـــم دواﺗﺮ ﻧﻣﺎﻧﻮﯾﺴـــﺖ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛ ﺗﻜﺒﭽﺖ و ﻗﺒﻮﻤﺎن ﻛﺮد". ﺳـــﻮﻧﮕﻮل ﺋﺎﻛﭙﻨﺎر ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻣﯿﺰۆﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎ ﻟ ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﯿﺶ ﭘﺪادەﮔﺮێ ﻛ" ﻛﺳﻚ" ﻟ ﮔﺮووﭘﻛی ﺑﻧزاﻧﯽ ﺋـــو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە .ﺑ ﮔﻮﺗی ﺋﺎﻛﭙﻨﺎر "ﺋو ﻛﺳ واﯾﺰاﻧﯿﺒﻮو داﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﺳﻚ و ﺳﯚر و زەرد ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛدا ﻗدەﺧﯾ و ﺑﯚﯾ ﻧﯾﻮﯾﺴﺘﺒﻮو ﺑوھﯚﯾوە ﻛﺸ دروﺳﺘﺒﺒ،" ﻧﺎوﺑـــﺮاو ﺟﺧﺘﯿﺶ دەﻛﺎﺗوە ﻛـــ ﻧﺎڕەزاﯾﺗﯿﯿﻛ ﻟﺳـــر ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺑﻮوە"ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎی ھﻣﻮو ﻛﻮردە .ﺋوەش راﺳﺘﯿﯿﻛ ﻟﺑرﭼﺎوی ﺋﻤ و ھﻣﻮو دﻧﯿﺎداﯾ." ﺑﯾـــﺎری ﺋﻣـــۆ ﺧﺎﻧﻤﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی ﺗﺎراوﮔ و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﺳـــر ﺑﺎﻧﮕﮫﺸـــﺘﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﺳـــوزەﻛﺎن ﻟـــ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ھرﻤﯽ ﻣﯿﻮﻧﺸـــﻦ ﺳـــرداﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋو ھرﻤ ﺑﻜن و ﻟﮔڵ ﺳﯿﺎﺳﺗﻤداراﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دەرﺑﺎرەی رەوﺷﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺑﻜن.
ﻛﻮردﻜﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن دە ﺋوە راﺳﺖ ﻧﯿﯿ و ﺳﯿﺎﺳﺗﻤدارﻜﯽ ﻛﻮردﯾﺶ دە :ﺑﻨﻣﺎی زﻦ و ﻋﻮﻣﺮات ﻛﻮرد ﻧﯿﻦ رووداو -ھوﻟﺮ دەزﮔﺎی ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻞ-ﻛﻮرد ،ﻛـــ ﺑﺎرەﮔﺎﻛـــی ﻟـــ ﺷـــﺎری ھوﻟـــﺮە ،رۆژی 2010/7/13ﻟ راﮔﯾﻨﺪراوﻜـــﺪا ﺑوﯾﻜـــﺮدەوە ﻛـــ ﻛﻮرداﻧـــﯽ داﻧﯿﺸـــﺘﻮوی ﻟﻮﺑﻨﺎن ﻛوﺗﻮوﻧﺗـــ ﺑر ﭘﻻﻣﺎری ﺗﻮوﻧـــﺪی ھردوو ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺷـــﯿﻌی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻮـــ و ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﺋﻣـــل ،ﻟﺋﺎﻛﺎﻣﺪا ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ 6ﻛﻮرد ﻛﻮژراون و ﻧﺰﯾﻜی 23ﻛﺳﯿﺶ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون و 54ﻛﺳﯿﺶ ﮔﯿﺮاون و ﻧﺎدﯾﺎرن. ﻟـــو راﮔﯾﻨـــﺪراوەدا ﻛ ﺑـــﯚ )رووداو(ﯾﺶ ﻧﺮدراوە ،ﻧﻮوﺳـــﺮاوە ﻛ زۆرﺑی ﺋو ﻛﻮرداﻧی ﺋﺴﺘﺎ ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﺪان ﺳر ﺑ ھردوو ﺑﻨﻣﺎی زﻦ و ﻋﻤﺮاﺗﯽ ﻛﻮردن .دەزﮔی ﻧﺎوﺑﺮاو داوا ﻟدەﺳﺗﺪاراﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن دەﻛﺎت رﮕ ﻧدەن ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺑﺒﺘ
"ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﮔﺷـــﻛﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗ ﭼوﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ،ﺳﻮرﯾﺎ و ﺗﻮرﻛﯿﺎ دژی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد". ﺑم ﺋﺎﻻن رەﺷـــﻚ ،ﻛـــ ﻛﻮردﻜﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ و ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟـــ ﻟﻮﺑﻨـــﺎن دەژی ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( رەﺗﯿﻜﺮدەوە ھﺮﺷﯽ ﻟو ﺟﯚرە ﻛﺮاﺑﺘ ﺳر ﻛﻮرد .رەﺷﻚ ﮔﻮﺗﯽ "ﺟﺎروﺑﺎر رووداوی وا دﻨ ﺋﺎراوە ،ﺑم ﻧك ھﺮﺷـــﯽ وا ﺑرﻧﺎﻣـــدار و ﮔورە .ﻟﻮﺑﻨﺎن وﺗﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛ، ﺋﮔر ﺷﺘﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯿﺸﯽ ﻟ رووﺑﺪات ،ﯾﻛﺴر دەزاﻧﺮێ". رەﺷـــﻚ ،ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑوەدا ،ﻛـــ ﺧﺰاﻧﯽ ﺑ رەﭼك ﻛﻮرد ﻟ ﻟﻮﺑﻨﺎن زۆرن و ھﻧﺪێ ﺟﺎرﯾﺶ ﻛﺸـــ ﻟﻧﻮاﻧﯿﺎن دروﺳـــﺘﺪەﺑ ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯽ "ھﺸﺘﺎ ﻟ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﺪا ﯾﺎﺳـــﺎ ﺟﮕﯿﺮ ﻧﺑﻮوەﺗوە و
ﭼك ﻟدەﺳـــﺘﯽ ﺧﻜﺪا ھﯾـــ ،ﺑم ھرﮔﯿﺰ ﭘﻻﻣﺎرﻜﯽ ﭘﻼن ﺑﯚداڕﮋراو ﻟ دژی ﻛﻮرد ﻟﻟﻮﺑﻨﺎن ﻟﻻﯾن ﺣﯿﺰﺑﻮ و ﺋﻣل ﻧھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە". رۆژی 2010/6/28ﻛﻮردﻜـــﯽ رۆژﺋـــﺎوای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻧـــﺎوی ﻋﺑﺪوﻟﻤﻮﻧﻌﯿـــﻢ رەﺷـــﯿﺪ ﺣﺎﺟﯽ رەﺷﯿﺪ ،ﻟﺷـــﺎری ﺑﯾﺮوت ﻛﻮژرا .ﺑﭘﯽ ﺋـــو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧی ﻛـــ) رووداو( ﻟ ژﻣﺎرە 120ی ﺑوﯾﻜـــﺮدەوە ،رەﺷـــﯿﺪ ﺑدەﺳـــﺘﯽ ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻮ و ﺋﻣل ﻛﻮژرا .ﺑم ﻓﯾﺴـــل ﺋﺑﻮ دﻟﯚ ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻘﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﻮرد ﻟﺳﻮرﯾﺎ ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ رەﺷﯿﺪ ﻧﺎﭼﺘ ﺧﺎﻧی ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑرﻧﺎﻣداری ﻛﻮرد ﻟ ﻟﻮﺑﻨﺎن "ﻛﺸـــﻛ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺑﻮو .ﺋو ﻛﺳﺎﻧی رەﺷﯿﺪﯾﺎن ﻛﻮﺷﺖ ،ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﭼی ﺳﻮﻧﻨﻧﺸﯿﻨﯽ ﻋﻛﻜﺎر ﺑﻮون ﻟ ﺑﯾﺮوت ،ﻧك ﺷـــﯿﻌ .ﻛﺸﻛ
ﺷﺧﺴﯽ ﺑﻮو ،ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺑﻛﻮردﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﮔﻧﺠوە ﻧﺑﻮو". ﻓﯾﺴﯿﺶ ﻟﺪواﻧﻛی دەزﮔﺎی )ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ- ﻛﻮرد(ی رەﺗﻜـــﺮدەوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﻟﺪواﻧ دوورە ﻟراﺳـــﺘﯽ .ﻛﺳـــﺎﻧﻚ ﺋو ﻟﺪواﻧﯾﺎن داوە ،ﻛ ﺋﺎﮔﺎداری ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻛﻮرداﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻟﻮﺑﻨﺎن ﻧﯿﻦ". ﻟﺑـــﺎرەی ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧـــﯽ زـــﻦ و ﻋﻤﺮات، ﻛـــ ﻧﺎوی ﺋوان ﻟـــ راﮔﯾﻨﺮاوەﻛـــی دەزﮔﺎی )ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ-ﻛﻮرد(دا ھﺎﺗﺒﻮو ،ﺋﺑﻮ دﻟﯚ ﮔﻮﺗﯽ ﺋو دوو ﺑﻨﻣﺎﯾ دەﻦ ﺋﻤ ﻛﻮردﯾﻦ ،ﺑم ﺋوان ﻛﻮرد ﻧﯿﻦ "ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ زﻦ و ﻋﻤﺮات ﺳـــر ﺑ ھﯚزی )راژﻧـــﯽ( و ﻛﻮرد ﻧﯿﻦ ،ﺋوان ﻟﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ھﺎﺗﻮون و ﻟـــﺮە ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻛﻮرد دەﻧﺎﺳﻨﻦ".
ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺷﺎری ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
12
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19 رووداو -ﺳﯚران
ژﻧﺎن
رۆژی 2010/7/15ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻛﯚڕەﻛﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜی ﺳﯚران ،ﻛﭽﻚ ﺑﻧﺎوی ﻧھﺮﯾ ﺟﻣﺎل30،ﺳﺎڵ ،ﺳﻮوﺗﺎ .ﻧھﺮﯾ ﺑ رﮋەی %80ﺳﻮوﺗﺎ و دوای 48ﻛﺎژﺮ ﻟ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﺋﯿﻤﺮﺟﻨﺴـــﯽ ھوﻟﺮ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟ دەﺳﺘﺪا .ﺑﭘﯽ ﺳـــرﭼﺎوەﯾك ﻧھﺮﯾ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووە .ﺑم ﻧﻗﯿﺐ ﺧﯚﺷوی ﺗھﺎ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻧﻮﺳﯿﻨﮕی ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﮋﯾﯽ دژ ﺑ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟ ﺳﯚران دەﺖ "ﻧﺗﻮاﻧﺮاوە ﺋﯿﻔﺎدەی ﻧھﺮﯾ وەرﺑﮕﯿﺮﺖ، ﺑﺮاﻛﺎﻧﯽ دەﻦ ﺑھﯚی ﺳﻣﺎوەرەوە ﺳﻮوﺗﺎوە ،دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ﻧھﺮﯾ ﭼﯚن ﺳﻮوﺗﺎوەو ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑردەواﻣ."
ﻧھﺮﯾ ﺳﻮوﺗﺎ
رﺰان ﻟﺳر ﮔﯚڕی ﻛﻮڕەﻛی ﻛﻮژرا ﻣﺮدی رﺰان :ﺋوﻛﺎﺗی رﺰاﻧﻢ ﻛﻮﺷﺖ ﻟﺳر ﮔﯚڕی ﻛﻮڕەﻛﻣﺎن ،ﻟﮔڵ ﭘﯿﺎوﻚ ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎری ﻧﺎﺷرﻋﯽ ﺑﻮون ﺳﯚران ﺑھﺎﺋددﯾﻦ رووداو -ھوﻟﺮ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ و رــــﺰان 25 ،ﺳــــﺎڵ ﺑــــﻮو زەﻣﺎوەﻧﺪﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو 6 ،ﻣﻨﺪاﯿﺎن ھﯾ 4 .ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﻛﻮڕە ﮔورەﻛﯾﺎن ﻛﻮژرا ،ﻣﺎوەﯾك ﺑﻮو ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟ ژﻧﻛی ھﺑﻮو ﺑﯚﯾ ﭼﺎودﺮی دەﻛﺮد ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳــــرﻟﺑﯾﺎﻧﯿﯿك، ﻟﮔڵ ﭘﯿﺎوﻚ ژﻧﻛی ﻟﺳر ﮔﯚڕی ﻛﻮڕەﻛی ﺑﯿﻨــــﯽ و ھردووﻛﯽ ﻛﻮﺷــــﺘﻦ و دواﺗﺮ ﺧﯚی رادەﺳﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻛﺮد .ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟ ﺋﯿﻔﺎدەﻛﯾﺪا دە " ﺋﻛﺎﺗی ﺋواﻧﻢ ﻛﻮﺷﺖ ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎری ﻧﺎﺷرﻋﯽ ﺑﻮون". ﻛﺎژــــﺮ 8:30ﺑﯾﺎﻧــــﯽ 2010/7/11ﻟﻧﺎو ﮔﯚڕﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻛﺎرﮔــــی ﻗﯿﺮ ﻟﺳــــر رﮕی ھوﻟﺮ-ﻣﺧﻤــــﻮور ،ژﻧﻚ ﺑﻧﺎوی )رﺰان .ع. ع(41،ﺳﺎڵ ،ژﻧﯽ ﻣﺎوە داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﮔڕەﻛﯽ ﻛﻮراﻧــــﯽ ﻣﺧﻤﻮور ﻟ ھوﻟﺮ ،ﻟﮔڵ ﭘﯿﺎوﻚ ﺑﻧﺎوی )ﻣﺤﻣﻤد .ح .ع( ﺗﻣن 31ﺳــــﺎڵ، داﻧﯿﺸــــﺘﻮوی ﮔڕەﻛﯽ ﻧورۆز ،ﺑ دەﺳــــﺘﯽ ﻣﺮدی ژﻧﻛ ﺑﻧﺎوی )ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ئ .س( ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 49ﺳــــﺎ ،ﻛﻮژران .دواﺗﺮ ﺑﻜﻮژ ﺧﯚی رادەﺳــــﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻛﺮدو ،داﻧﯽ ﺑ ﺗﺎواﻧﻛی داﻧــــﺎ .ﺋو ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ ﻓرﻣﺎﻧــــﺪەی ﮔﺮﺗﻦ و ﮔﻮاﺳــــﺘﻨوەی ھوﻟﺮ)ﻣﺤﺗ (ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﺪاﯾ ﺑ ﭘﯽ ﻣﺎدەی 406ی ﯾﺎﺳﺎی ﺳﺰادان .ﺗرﻣﯽ ژن و ﮔﻧﺠﻛش رەواﻧی ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ دادوەری ھوﻟﺮ ﻛﺮان. ﻋﻣﯿــــﺪ ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﺗﻟﻌت ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ھوﻟﺮ ،ﺑــــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻣﺎوەﯾﻛــــﯽ زۆرە ﭼﺎودﺮی ژﻧﻛی ﻛﺮدووە ،ﺗﺎوەﻛﻮ رۆژی ﻛﻮﺷــــﺘﻨﻛ" ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﮔﻮﺗﯽ ﺋو ﺑﯾﺎﻧﯿﯿ ژﻧﻛی ﭘﯿﮕﻮﺗﻮوە دەﭼﻤ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ،ﻛﭼﯽ ﭼﻮوەﺗ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺎرﮔی ﻗﯿــــ ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯿﺶ ﺑدوای دەﻛوﺖ و ﻟﻧﺎو ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﻟ ﺣﺎﺗﯽ ﺳﻜﺴﯽ ژﻧﻛی ﻟﮔڵ ﭘﯿﺎوــــﻚ دەﺑﯿﻨ ،ھردووﻛﯿــــﺎن ﺑ دەﻣﺎﻧﭽ دەﻛﻮژﺖ .ﺋﺴــــﺘﺎ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوەو ﻛس ﺳﻜﺎی ﻟ دژی ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮدووە". ﺳﻣﯿﺮ ﺋﺣﻤد ،ﺑﺮای ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺑ ﺧﻣﻜﯽ ﻗﻮوە ﺑﺳــــرھﺎﺗﯽ ﺑﺮاﻛــــی دەﮔاﯾوە. ﺋوﻛﺎت ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯿﺶ ﻟ ﺗﻧﯿﺸﺘﯽ ﺑــــ ﺑﺪەﻧﮕﯽ داﻧﯿﺸــــﺘﺒﻮون .ﺳــــﻣﯿﺮ ﮔﻮﺗﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ 25ﺳــــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﺑ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ رﺰاﻧﯽ ﻛﭽــــ ﭘﻮوری ﺧﯚی ھﻨــــﺎ 5 ،ﻛﻮڕ و ﻛﭽﻜﯿﺎن ھﺑﻮو و ﻟ ﺧﺎﻧﻮوﻜﯽ ﻛﺮﺪا دەژﯾﺎن ﻟ ھوﻟﺮ. ھﺎوﻛﺎر ﻛــــﻮڕە ﮔــــورەی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻛ ﻟ داﯾﻜﺒﻮوی ﺳﺎﯽ 1986ﺑﻮو ،ﭼﻮار ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﻟ رووداوﻜﯽ ﻧﺎدﯾﺎردا ﻟ دەرەوەی ھوﻟﺮ ﻟ ﭼﯚواﻧﯿﯿك ﻛﻮژرا .ﺳﻣﯿﺮ ﮔﻮﺗﯽ "ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ
ﺋو ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧی رﺰان و ﻣﺤﻣﻤدی ﺗﺪا ﻛﻮژران دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ﻛ ﻛﻮﺷﺘﻮوﯾﺗﯽ ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ وای ﺑﯚ دەﭼﻢ ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ھﺎوﻛﺎر و ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﯾﻜﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﯾﻛــــوە ھﺑﺖ ،ﺋوﻛﺎﺗی ھﺎوﻛﺎر ﻛﻮژرا ،ﺋﻮارەﯾــــك ھﺎوڕﻜﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻨ دوای ،ﺑﺮدﯾﺎﻧ دەرەوەو ﻧﮔڕاﯾوە ،ھر ﺋو ﺷوە ﻛﻮﺷﺘﺒﻮوﯾﺎن". ﺳﻋﺪﯾی ﺑﺮاژﻧﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﺑﺎﺳﯽ ﻟوەﻛﺮد، ﻛــــ رــــﺰان و ھــــﺎوﻛﺎری ﻛﻮڕی ﺑــــردەوام ﻛﺸــــﯾﺎن ھﺑﻮو ،ﺋو ﮔﻮﺗﯽ "ھﺎوﻛﺎر ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﻮژرا ،ﺟﺎر ھﺑﻮوە ﺑ ﺳــــ ﻣﺎﻧﮓ ﻧﭼﻮوەﺗ ﻣﺎوە ،رﺰان ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﯾﺸﯽ ﺑڕە ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺟﺎر ھﺑــــﻮو ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ 2ی ﺷــــو ﻧدەﭼﻮوﻧوە ﻣﺎڵ ،دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﺑﭽﯿﻨوە ﻻی داﯾﻜﻤﺎن وەك ﺋﺎﮔﺮە ،ﺑﯚﯾ ﻟﺳــــر ﺟﺎدە دەﺑﻮون ﺗﺎ ﺧﻚ دەﭼﻮوەوە ،ﺋم زﺳﺘﺎﻧش ﺳــــری ﻛﭽﻜﯽ ﺳﻔﺮ ﻛﺮدﺑﻮو ،ﻟﺑر ﺋﺳﭙ، داﯾﻜﯽ ﺳری ﻧدەﺷﻮوﺷﺖ". ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ھﯿﭽﯿﺎن ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ﻧﯿﻦ .ﺳﻣﯿﺮ ،رﺰاﻧﯽ ﺑ ھﯚﻛﺎری دەرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﻟــــ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــــ دەزاﻧﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟــــ ﻣﺎوە دەﺳﺗﯽ ھﺑﻮوەو ﻗﺴــــ ﻗﺴی ﺋو ﺑﻮوە. ﺳــــ ﻟ ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرﯾﺎن دەﻛﺮد .ﺳــــﻣﯿﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە دەﻛﺮد ،ﻟوەﺗی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ و رﺰان ﭘﻜوەن ﺑردەوام ﻛﺸﯾﺎن ھﺑﻮوە "ﺑردەوام ﻟ ﻧﻮاﻧﯿﺎن ﺑﻮوم". ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ،ﻧﺰﯾﻜــــی ﭘﻨــــﺞ ﻣﺎﻧــــﮓ ﻟ ﺳﻣﻮﻧﺨﺎﻧﻛی ﻣﺤﻣﻤد ﻛﺎری ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺷش ﻣﺎﻧﮓ ﺑﻮو وازی ﻟﮫﻨﺎﺑﻮو و ﻟ ﺳﻣﻮﻧﺨﺎﻧﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﻛﺎری دەﻛــــﺮد .ﻛﺎژﺮ 9ی ﺑﯾﺎﻧﯽ رۆژی ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗﻛ ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺑ ﻣﺎﺗﯚڕەﻛی ﺑرەو ﻻی ﺳﻣﯿﺮ دەﭼﺖ و دەﺖ رﺰان و ﭘﯿﺎوﻜﻢ ﻛﻮﺷــــﺖ ،ھردووﻛﯿﺎﻧﻢ ﭘﻜــــوە ﺑﯿﻨﯿﻦ ﻛﺎری
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو( ھﺎوﺳری رﺰان
ﻧﺎﺷــــرﻋﯿﯿﺎن دەﻛﺮد .ﺳﻣﯿﺮ ﮔﻮﺗﯽ "ﺧﯚم و ﻛﻮڕەﻛم ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﻤﺎن رادەﺳﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻛﺮد، ﺋواﻧﯿــــﺶ ﭼﻮون ﺗرﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﮔﯚڕﺳــــﺘﺎن ھﻨﺎﯾوە ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ دوو ﻣﺧﺰەن ﻓﯿﺸــــﻛﯽ دەﻣﺎﻧﭽی ﭘ ﺑﻮو ،زۆر ﮔﻮﻟﻠی ﻟ ھردووﻛﯿﺎن داﺑﻮو". ﻛﻮڕەﻛی ﺳﻣﯿﺮ ،دەﺖ ﻛ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﻤﺎن رادەﺳﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻛﺮد دەﯾﮕﻮت زﯾﻨﺪان ﺑﯚ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺟﮕﯾ ،ﺋﯿﺴﺮاﺣت دەﻛم "زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﭘﺨﯚﺷﺘﺮﺑﻮو ،دەﻣﺎﻧﭽﻛی ﻻی ﺋﻓﺴری ﻟﻜﯚﯿﻨوە داﻧﺎ ،ﺋﻓﺴرەﻛ ﮔﻮﺗﯽ ﭘﺷــــﯿﻤﺎن ﻧﯿﺖ؟ ،ﻣﺎﻣﻢ ﮔﻮﺗﯽ ﺋﮔر رﮕم دەدەن ﺋﺴﺘﺎ دەﭼﻤوە ﺳرﯾﺎن ﺗﺎ ﺋﮔر ﻣﺎﺑﻦ ﺑﯿﺎﻧﻜﻮژﻣوە ،ﻣﺎﻣﻢ زۆر داﺧﯽ ﺋواﻧﯽ ﻛوﺗﺒﻮوە دڵ". ﻧﻗﯿـــﺐ ژﯾﻠﻣﯚ ﻋﺑﺪوﻟﻘـــﺎدر ،ﺑڕﻮەﺑری ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دژ ﺑ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟ ھوﻟﺮ ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟ ﺋﯿﻔﺎدەﻛﯾﺪا ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ ﺑﯚ ﺳـــرداﻧﯽ ﻛﻮڕەﻛی ﭼﻮوەﺗ ﮔﯚڕﺳـــﺘﺎن ،ﻟوێ ﺑ ﭼﺎوی ﺧـــﯚی ﺑﯿﻨﻮﯾﺗﯽ ژﻧﻛی ﻟﮔڵ ﭘﯿﺎوﻚ ﻛﺎری ﻧﺎﺷرﻋﯽ دەﻛﺎت، ﺑﯚﯾ ھردووﻛﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮﺷـــﺘﻮوە ،ﻧﻗﯿﺐ ژﯾﻠﻣﯚ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر ﺳﻜﺎﯾﺸـــﯽ ﻟﺳری ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮێ ،ﻣﺎﻓﯽ ﮔﺸﺘﯽ ھر ﻟﺳر دەﻣﻨ." ﺋوەی زﯾﺎﺗﺮ ﺟﮕی داﺧﯽ ﺑﺮای ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤ، ﻛﺎرەﻛ ﻟﺳـــر ﮔﯚڕی ھﺎوﻛﺎر ﺑـــﻮوە "ھﺎوﻛﺎر ﻟ ﺗﻧﯿﺸـــﺖ ﮔﯚڕی ﺑﺎوﻛﻢ ﻧﮋراﺑﻮو ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺷﻮرەﯾﻛﯽ ﺑ دار ﺑﯚ ﮔﯚڕەﻛﺎن دروﺳﺘﻜﺮدﺑﻮو، وەﻛـــﻮ ژووری ﻟﮫﺎﺗﺒﻮو ،رﺰان ﭼﻮوەﺗ ﺳـــر ﮔﯚڕی ﻛﻮڕەﻛی و ﻣﺤﻣﻤدی ﺑﺎﻧﮓ ﻛﺮدووەﺗ ﺳر ﮔﯚڕەﻛ." ﺳـــﻣﯿﺮ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛﺳﻮﻛﺎری رﺰان
ﮔﻠﯾـــﯽ ﺋوەﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﻛـــ ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎداری ﺋوان رﺰان ﻛﻮژراوە "ﺑم ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺋﮔر راﺳﺖ ﺑﺖ ﺧﯚﻣﺎن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺑر دەدەﯾﻦ ،دەﺳﺘﯿﺸﺘﺎن ﻣﺎچ دەﻛﯾـــﻦ ،ﺋواﻧﯿﺶ ﻧﺎھق ﻧﯿﻦ دەﯾﺎﻧوێ ﺑﮕﻧ ﺣﻗﯿﻘت" .ﺳﻣﯿﺮ ﭘﯿﻮاﯾ ﺷﺘﻛ رووﻧ "ﭼﻮﻧﻜ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟﻧﺎو ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﺋواﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﭘﻨﺠﺸـــم و ﺟﻮﻣﻌش ﻧﺑﻮوە ،ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﭼـــﯽ دەﻛﺮد ﻟﮔڵ ﭘﯿﺎوﻚ؟ ﺋو ﮔﯚڕﺳـــﺘﺎﻧ ﻛﺳﯽ ﺗﺪاﻧﺑﻮوە ،ﺋوﯾﺶ ﭼﺎوی ﺗﺎرﯾﻚ ﺑﻮوە، ﻧﺎﻣﻮوس ﻗﻮرﺳ ،رﺰان ﺑﻮەژن و ﻛﭻ ﻧﯿﯿ ﻟﯽ ﺧﯚﺷﺒﯿﺖ ،ﻣﺮدی ھﯾ ،ﻛﻮڕی ﮔورەﯾ." ﺋﺴﺘﺎ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟﻻی ﻣﺎﻣﯿﺎﻧﻦ. ﺳـــﻣﯿﺮ دەﯾوێ ﺋو ﻣﻨﺪاﻧ ﻟ ﺳـــرەﺗﺎوە ﭘـــروەردە ﺑﻜﺎﺗوەو زۆر ﻟـــ ﺧﻣﯽ ﺋوەداﯾ ﺑﺑﺎﺷـــﯽ ﭘروەردەﯾﺎن ﺑﻜﺎت .ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻛس ﺳﻜﺎی ﻟ دژی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮدووە ،ﺑم ﺳـــﻣﯿﺮ دەﺖ ﻟوان ﺧـــﯚش ﻧﺎﺑﯿﻦ "ھﻗﻤﺎن زۆری ﻣﺎوە ،ﺋوان ﻛﺳـــﻜﯿﺎن ﻟ رۆﯾﺸﺘﻮوە، ﺑم ﺑﺮاﻛم ﻟ زﯾﻨﺪاﻧـــ ،ﺑﺮازاﯾﻛﻢ ﻛﻮژراوە، ﺧﺰاﻧﻛﯾﺎن ﭘرﺗوازە ﺑﻮوﻧ و ﺗﻜﺸـــﻜﺎون، ﺳﻜﺎﯾﺎن ﻟ دژ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﯾﻦ". ﺳﻣﯿﺮ ﺗﻮوﺷـــﯽ ﺷـــﯚك ﺑﻮوە ،ﻧﺎوە ﻧﺎوە دەﺖ ﻧﺎﭼﺘ ﻣﺸﻜﻢ رﺰان ﭼﯚن ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ" رﺰان ﺟﻮان و ﮔﻧﺞ ﻧﺑﻮو، ﻣﻨﺪاﯽ ﮔورەی ھﺑﻮو ،ﻛﻮڕی ﻛﻮژراﺑﻮو ،ﻟﮔڵ ﺧﻜﯿﺶ رووﺧﯚش ﻧﺑﻮو ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳـــرەﻧﺠﯽ ﺋواﻧﯽ راﻛﺸﺎﺑﺖ". ﻛﻮڕە ﺗﻣن 14ﺳــــﺎﻛی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﻛ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻓﯿﺘری ﻟﺑرداﺑﻮو ﻧﯾﺪەزاﻧﯽ ﺧم ﺑﯚ ﻣرﮔﯽ داﯾﻜﯽ ﺑﺨﻮات ﯾﺎن ﺑﯚ ﭘرﺷﻮﺑوﺑﻮوﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛﯾﺎن ،ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳرﺧﯚ ﮔﻮﺗﯽ "دەﻣوێ ﺑﺎوﻛﻢ ﺋﺎزاد ﺑﻜﺮﺖ".
ﺑﺎوﻛﯽ ﺋژﯾﻦ :ﺋژﯾﻦ دەﯾﮕﻮت ﺑﺎوﻛ ﺋﮔر ﺧﻧﺪە ﺷﺘﻜﯽ ﻟ ﺑﺖ ﺧﯚم دەﻛﻮژم
ﺋژﯾﻦ ﻟ ﭘﻨﺎو ﺧﻮﺷﻜﻛی ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺖ ﻟﯾﺎد ﻗرەداﺧﯽ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ھﺎوڕێ و ھﺎوژﯾﻨﻜﯽ ﺋو ،ﺧﻮﺷﻜ ﮔورەﻛی ﺑﻮو ،ھﻣﯿﺸ ﺑﯾﻛوە ﺑﻮون .ﺧﺰم و ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯽ دەﻦ، ﺋژﯾﻦ ھﻨﺪە ﺧﻧﺪەی ﺧﻮﺷـــﻜﯽ ﺧﯚﺷﺪەوﯾﺴـــﺖ ،ھﯿﭻ ھﺎوڕﯿﻛـــﯽ ﻧﺑﻮوە ﻟ دەرەوە .ھرﭼﻧﺪە ﺋوان ﭘﻜوە ﻟ ﻣﺎﻜﯿﺸﺪا دەژﯾﺎن ،ﺑم ﭼﯿﺘﺮ ﺋژﯾﻦ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑرﮔی ﺋﺎزاری ﺧﻮﺷﻜﻛی ﺑﮕﺮﺖ و ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺖ. ﺋژﯾﻦ ﺟﻣﺎل11 ،ﺳﺎڵ ،ھﺳﺘﯿﺪەﻛﺮد ،رۆژ ﻟ دوای رۆژ ھواﯽ ﻣرﮔﯽ ﺧﻮﺷﻜ ھﺎوڕێ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻛی زﯾﺎﺗﺮ ﻧﺰﯾـــﻚ دەﺑﺘوە ،ﻛﺎژﺮ 11ی ﭘﺶ ﻧﯿﻮەڕۆی 2010/7/2 ﻛﺎﺗﻚ داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯽ ﺋژﯾﻦ دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ﺧﻧﺪە ﺑﺒﻧوە ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ﺑﻤﻨﺘوە ،ﻣﺎڵ ﺟﺪەھﻦ و دەڕۆن ،ﺑم ﺋژﯾﻦ ﻟﺑر ﺋوە ﺑ دەﻣﺎﻧﭽﻛی ﺑﺎوﻛﯽ، ﺧﯚی دەﻛﻮژﺖ. ﺑﺎوﻛﯽ ﺋژﯾﻦ دە ﻛ ﮔﺷﺘﻨ ﻛﻻر "ﻟﻧﺎﻛﺎو ﻛﻮڕەﻛم ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻛﺮدو ﮔﻮﺗﯽ ﺑﺎوﻛ ﺋژﯾﻦ ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺖ"، رۆژﻚ ﭘﺶ ﺋـــم ھوا دﺘزﻨ ،ﺋژﯾﻦ ﺑ ﺑﺎوﻛﯽ ﮔﻮﺗﺒـــﻮو "ﺑﺎوﻛ ﺋﮔر ﺧﻧﺪە ﺷﺘﻜﯽ ﻟ ﺑﺖ ﺧﯚم دەﻛﻮژم ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻦ ژﯾﺎﻧﻢ ﻧﺎوﺖ ﺑﺑ ﺋو". ﺋژﯾﻦ ﺟﻣﺎل ،ﻟ ﺷـــﺎرۆﭼﻜی رزﮔﺎری ﺳـــر ﺑﻗـــزای ﻛـــﻻر، ﺑھـــﯚی زﯾﺮەﻛﯽ ﻟﺧﻮﻨـــﺪن دا، ﺗﻮاﻧـــﯽ ﺑﻧﻤﺮەﯾﻛـــﯽ ﺑﺎش ﭘﯚﻟﯽ ﺣوﺗﻣﯽ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﺗواو ﺑﻜﺎت. ﺑھﯚی ﺋوەی ﺧﻧﺪەی ﺧﻮﺷﻜﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷـــﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ ﺑﺒﻮو ،ﺋژﯾﻦ ﺑـــ ﺗواوی دﯽ ﻟ ژﯾﺎن ﺷﻜﺎ ﺑﻮو. ﺟﻮاﻧ ﻓﺗﺎح ،داﯾﻜﯽ ﺋژﯾﻦ دە ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﯾك ﻣﺎﻧﮓ ﺧﻧﺪەﯾﺎن ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺧواﻧﺪووەو ﻟو ﻣﺎوەﯾـــدا ﺋژﯾـــﻦ ﻛﺎروﺑﺎری ﻣﺎـــوەی ﺑڕﻮەدەﺑـــﺮد .ﺟﻮاﻧ ﮔﻮﺗﯽ "دوای ﺋو ﻣﺎﻧﮕ ﺧﻧﺪەﻣﺎن ھﻨﺎﯾوە ﻣـــﺎڵ ،ﺗﻧﮫﺎ ﯾـــك رۆژ ﻟﻣﺎـــوە ﺑﻮوﯾﻦ ،دﯾﺴـــﺎن ﺑﯾﺎﻧﯽ دەﺑﻮو ﺑﯿﺒﯾﻨوە ﺑﯚ ﺧﺳﺘﺧﺎﻧ، ﻛﭼـــﯽ ﺋـــو رۆژە ﺋژﯾـــﻦ ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺖ". ھﺸـــﺘﺎ ﺧﻣﯽ ﻟدەﺳـــﺘﺪاﻧﯽ ﺋژﯾـــﻦ ،ﺑرۆﻛﯽ ﺋـــو ﺧﺰاﻧی ﺑر ﻧداوە ،ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨ ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﻧﺪەی ﺧﻮﺷﻜﯽ
ﺋﺎزارو ﺧﻓﺗﻜﯽ ﻗﻮرﺳـــﺘﺮﯾﺎن ﺑﺳر دﯽ ﺋو ﺧﺰاﻧدا ھﻨﺎوە .ﺟﻮاﻧ ﻓﺗﺎح ﮔﻮﺗﯽ"ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻛﺎن دەﻦ ﻣﮔر ﺧﻮا ﯾﺎرﻣﺗﯿﺘﺎن ﺑﺪات ،ﺋﮔﯿﻨـــﺎ ﺋوﯾﺶ دەڕوات ،ﭼﻮﻧﻜ ﻏﻮدەﻛﺎﻧﯽ وەﺳﺘﺎون". ھرﭼﻧﺪە ﺋژﯾﻦ ﺑﺗﻣن ﻣﻨـــﺪاڵ ﺑﻮو ،ﺑم زۆر ﻟ ﺧﻣﯽ ﺧﻮﺷـــﻜﻛﯾﺪا ﺑﻮو ،ﻟراﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎروﺑﺎری ﻣﺎﺪا ھﻣﯿﺸـــ ھﺎوﻛﺎری داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯽ ﺑـــﻮوە ،ﺑﺎوﻛﯽ ﺋژﯾﻦ دە ﺋو دوو ﺧﻮﺷﻜ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﯽ ﺳﯾﺮ و ﺑﻮﻨ ﻟﻧﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا ھﺑﻮو "ھردووﻛﯿﺎن زۆر زﯾﺮەك ﺑﻮون ،زۆرﯾﺶ ﺣزﯾﺎن دەﻛﺮد ﺷﺎرەزاﯾﯽ زۆرﯾﺎن ﻟﺋﺎﯾﯿﻦ ھﺑﺖ" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ " ﻟ دوای رۆﯾﺸـــﺘﻨﯽ ﺋژﯾﻨوە ،ﺧﻧﺪە ﺑو ﻧﺧﯚﺷـــﯿﯿ ﺣﺎﯽ ﺑﺎش ﻧﯿﯿ و ﺗﻮاﻧﺎی ﻗﺴﻛﺮدﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪاوە". ﯾﻛـــﻚ ﻟدراوﺳـــﻜﺎﻧﯽ ﻣﺎـــﯽ ﺋژﯾﻦ دەـــ ،دوو ﻣﻨﺪاﯽ ﺑﺪەﻧﮓ و ﻟﺳـــرﺧﯚو ﻋﺎﻗ ﺑﻮون " ﺋژﯾﻦ ﺟﮕ ﻟو ﺧﻮﺷـــﻜی ﺧﯚی ھﺎوڕﯿﺗﯽ ھﯿﭻ ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜی ﻧدەﻛﺮد ،زۆر دﯿﺎن ﺑﯾﻛﺘﺮی ﺧﯚﺷﺒﻮو". داﯾﻜـــﯽ ﺑدﻜﯽ ﭘـــ ﻟﮔﺮﯾﺎﻧوە دەـــ" ﺋژﯾﻦ ھﯿـــﭻ ﻛﺎﺗـــﻚ ھﯿﻼﻛـــﯽ ﻧـــ دەﻛـــﺮدم ،زۆر ﺧﯚﺷﻤﺎﻧﺪەوﯾﺴﺖ". ﻣﻔـــوەز دﺸـــﺎد ،ﻟﺑﻨﻜـــی ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ رزﮔﺎری دەـــ ،ﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﺎﻧﯽ ﺋوان ﻟ ﺑﺎرەی ﺋو ﻛﭽ ﺗﻣن 11ﺳـــﺎ ﺋوەﯾ" ﻟﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ ﺧﻓﺗﻜﯽ زۆر ﺑﯚ ﺧﻮﺷﻜﻛی ﻛ ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ ﺑﻮوە، ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە". ﺗﻮﮋەرﻜـــﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺟﺧﺘﯽ ﻟﺳـــر ﺋوە ﻛﺮدەوە ﺧﯚﻛﻮﺷـــﺘﻦ ﭼﺎرەﺳری ھﯿﭻ ﻛﺸﯾك ﻧﯿﯿو ھـــﺎوﻛﺎت داوای ﻟ داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﺎن ﻛﺮد زﯾﺎﺗﺮ ﭼﺎودﺮی ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜن .ﺑـــﮋار ﺷـــھﺎب ،ﺗﻮﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ دە" دەﺑ داﯾﻜﻛﺎن ھوﺒﺪەن زۆر ﻟ ﻛﭽﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺒﻨـــوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛـــﭻ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻻی ﺑﺎوﻛﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎت". ﻟﺑﺎرەی ﻛﺸـــﯾﻛﯽ وەك ﺋوەی ﺋژﯾﻨﯿﺸـــوە ﺋو ﺗﻮﮋەرە دە، "ﻛﯚﻣﮕی ﺋﻤـــ زۆر ﻋﺎﺗﻔﯿﯿ و ﻛﺳﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺧﺰان زۆر ﺳﯚزﯾﺎن ﺑﯚ ﯾك ھﯾ ،دەﺑ داﯾﻚ و ﺑﺎوك ﻟو دۆﺧدا ﺑ ﻣﺸﻜﻜﯽ ﺳﺎردەوە ﻗﺴ ﻟﮔڵ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜن و ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿـــﺎن ﺑﻜـــن ،ﺑـــﯚ ﺋوەی ﻛﺸـــی ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻟﻨﻛوﺘوە".
ﺗرﻣ ژﻧﻛﺎ ﺳرﺑﯾﯽ ﭘﺸﺘﯽ 23رۆژان ل دھﯚﻛ ھﺎﺗ ﭬدﯾﺘﻦ رﭭﺑرێ ﮔﺸﺘﯽ ﯾ ﭘﻮﻟﯿﺴﻦ دھﯚك :ﺋوێ ژﻧ ﮔﻟك ﺟﺎران ﮔﻮﺗﯿ ھﭬﺎﻟﻦ ﺧﯚ ﺋز ﮔﻟك ل ﺑﺮاﯾ ﺧﯚ دﺗﺮﺳﻢ ﻛﻮ ﺋو ﻣﻦ ﺑﻜﻮژﯾﺖ ﻋﺑﺪوﻟﻼ ﻧﮫﻠﯽ رووداو -دھﯚك 23رۆژان ﻣــــروا ﻋﺑﺎس د ﺷــــﻮﻗﻛﺎ دھﯚﻛ دا ﯾﺎ ﻛﻮﺷــــﺘﯽ و ﺳرێ وێ ژﭭﻛﺮی ﺑﻮو ﻛﺳ ﺋﺎﮔھـ ژێ ﻧ ،ﭘﺸــــﺘ ﭬﻛﯚﻟﯿﻨﺎ دﯾﺎرﺑﻮو ﻛﻮ ﺋو ژن ژﻻﯾ ﺑﺮا و ﻛﺳــــﻮﻛﺎرﻦ وﭭ ھﺎﺗﯿﯿ ﻛﻮﺷﺘﻦ و داﯾ ﺑرﻛﺮان. ﻣروا ﻋﺑﺎس ﯾﺎ ﺗﻣن 23ﺳــــﺎﻟﯽ ،ﻛﻮ ﻧﺎﭬ وێ ﯾ ھﻮﻧری )ﻧﺎدﯾﺎ( ﺑﻮوﯾ ،ﺧﻟﻜ ﭘﺎرﺰﮔھﺎ ﻣﻮﺳــــﻠ ،ﺑری ﭼﻧﺪ ﺳــــﺎﻻن ﺧﯚ ل ﻣﺎﻻ ﺧﯚ ﭬ ددزﯾﺖ و دھﺘــــ ﭘﺎرﺰﮔھﺎ دھﯚﻛــــ ل ھﯚﻟﻦ ﺷﭬﺒﺮﯾﻦ دھﯚك و ھوﻟﺮێ ﻛﺎردﻛت . ل ﮔﯚر ﭘﯚﻟﯿﺴ دھﯚﻛ ،ﭘﺸﺘﯽ ﻣﺎﻻ ﻣروا ﯾ دزاﻧﻦ ﻛــــﻮ ﺋو ﯾﺎ ل دھﯚﻛ ،ﺑﺎﺑــــ وێ ﮔﻟك رووداو -ھوﻟﺮ دوای ﻣﺎرەﻛﺮدﻧﯽ دوو رۆژی ﻣﺎﺑﻮو ﺑﮕﻮازرﺘوە، ﻟ ﻧﯿﻮەڕۆﯾﻛﺪا ژﯾﺎن دەﺑﯾك ﻧوﺗﯽ ﺑ ﺧﯚﯾﺪا ﻛﺮد و ﺧﯚی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﺪ و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳـــﺘﺪا. ﻛﺳﻮﻛﺎری ژﯾﺎن ﺳـــﻜﺎ ﻟ دژی ﻛﻮڕﻚ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺋوەی ھڕەﺷـــی ﻟ ژﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﺷـــﻮو ﺑو ﻛﻮڕە ﻧـــﻛﺎت ﻛ ﻟﯽ ﻣﺎرە ﻛﺮاوە ،ﺑم ﻛﻮڕەﻛ دەﺖ "ﭼﻮار ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﻣﻦ و ژﯾﺎن ﯾﻛﺘﺮﻣﺎن ﺧﯚﺷﺪەوﯾﺴﺖ". رۆژی 2010/7/13ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﮔﻮﻧﯽ ھوﻟﺮ، ﻛﭽﻜﯽ 17ﺳﺎن ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﭘﯚﻟﯽ 8ی ﺑﻨڕەﺗﯽ، ﻟﻧﻮ ﮔرﻣﺎوی ﻣﺎﻛﯾﺎن ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ ،ژﯾﺎن ﻛ ﻧﺎوی ﺧﻮازراوی ﺋـــو ﻛﭽﯾ دوای 4ﻛﺎژﺮ ﻣﺎﻧوە ﻟ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﺋﯿﻤﺮﺟﻨﺴـــﯽ ھوﻟﺮ ﺑھﯚی زۆری رﮋەی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﻛی ﻛ100% ﺑﻮو ،ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟ دەﺳﺘﺪا .ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻛس ﻟﺳر ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ژﯾﺎن دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧﻛﺮاوە. دوای ﻣﺮدﻧـــﯽ ژﯾﺎن ،داﯾﻜﯽ ﺟﻠﻜﯽ رەﺷـــﯽ ﻟﺑر ﻛﺮدﺑﻮو ،دەﮔﺮﯾﺎ و دەﯾﮕﻮت "ﻛﭽﻛم وەك ﺑﻮوﻛ ﺷﻮﺷ ﺑﻮو ،ﻛس ﻟ ﻛﭽﻛی ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﺘﺮ
ھوﻟﺪان ﻛﻮ ﺑﺒﺗ ﻣﻮﺳــــﻞ و ﺑﻜﻮژﯾﺖ ،ﺑﻟ ﻣﺮد ﻧﺷــــﯿﺎ وێ ﺑﻜت .ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺮاﺑ وێ ﺣﻣﻮدی ب ﺑھﺎﻧﯾﺎ ﻧﺧﻮﺷﯿ و دﺧﺘﻮرﻦ ﺑﺎﺷﻦ دھﯚﻛ و ﺑﺮﻜﺎ ژﻧﺎ ﺧﻮە ،ﺑﺎوەری ﺑﯚ ﻣرواﯾ ﺟﺪﻛت و ل 2010/6/22ﺣﻣﻮدی دﮔل ﺑﺮاﯾ ﺧﻮە ﺋﺣﻤد و ژﻧﺎ ﺧﻮە دھﻨ دھﯚﻛ دﭼﻨ دەف ﻣرواﯾ ل ﺷﻘﯾﺎ وێ ل ﺑﺎژارێ دھﯚﻛ ،ﻛﻮ ﺋو ﺷﻘ ﺑﯚ ﺧﯚ ب ﻛﺮێ ﮔﺮﺗﺒﻮو ،ھر ل وێ ﺷﭬ ب دوو ﻛﺮان ﻣرواﯾ دﻛﻮژن و ﺳرێ وێ ژﭭ دﻛن. رﭭﺑرێ ﮔﺸــــﺘﯽ ﯾ ﭘﻮﻟﯿﺴــــﻦ ﭘﺎرﺰﮔھﺎ دھﯚﻛــــ ﭼــــﺮوﻛﺎ ﭬدﯾﺘﻨﺎ ﺗرﻣــــ ﻣرواﯾ ﺑﯚ )رووداو( ﭬﮔاو دﺑﮋی" دەﻣﮋﻣﺮ ﭼﺎرێ ﺋﭭﺎرﯾﺎ 2010/7/15وەﻻﺗﯿﻛ ﺗﻠﻓﻮﻧﺎ ﻣﻦ ﻛﺮ و ﮔﯚت، ﻣﻦ ﻛﺎرەﻛ ﻓرێ ﺑﺘ ھی ،ﭘﺎﺷﺎن ﻣﻦ ﮔﻮﺗ وی
وەﻻﺗــــﯽ وەرە ﻣﺎﻻ ﻣﻦ ،ﺋــــو وەﻻﺗﯽ ھﺎت و ﮔﯚت ﻣﻦ ﻛﻟﺧ ژﻧﻛﺎ ﺳرﺑی دﺷﻮﻗﻛﺎ دھﯚﻛ دا دﯾﺘﯿﯿ." ﻟﻮا وەﻋﺪوﻟﻼ ﺳـــﻠﻜﯽ ،رﭭﺑرێ ﮔﺸﺘﯽ ﯾ ﭘﻮﻟﯿﺴـــﻦ ﭘﺎرﺰﮔھﺎ دھﯚﻛ ﺑﺣﺴـــ ﭼﺎواﻧﯿﺎ ﮔھﺸﺘﻨﺎ ﺋﻧﺠﺎﻣﺎن ددەﻣﻛ ﻛﻮرﺗﺪا ﻛﺮ و دﺑﮋی" ھر ﺋﻜﺴر ﻣﻦ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ب ﻋﻗﯿﺪ ﻓﺧﺮی ﺑﻼﻧﯽ ﻛﺮ و ﺗﺮوﻣﺒﻠﻛﺎ ھوارھﺎﺗﻨ ﯾﺎ ﻧﺧﻮﺷﺨﺎﻧ ﺑﺮ و ﻣﯾﺘ وێ ﺑﺮە ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﺎ ﭘﺰﯾﺸﻜ داد و ﺋﻜﺴر ﻟﯿﮋﻧﯾك ﺑﺴرۆﻛﺎﺗﯿﺎ ﻣﻦ ﻣ ﭘﻜﺌﯿﻨﺎ و دەﺳﺖ ب دﯾﻔﭽﻮوﻧ ﻛﺮ". ل دووف ﮔﯚﺗﻨﺎ رﭭﺑرێ ﮔﺸﺘﯽ ﯾ ﭘﻮﻟﯿﺴﻦ دھﯚﻛ ﺑﺎرێ ﺋﺎﺑﻮورﯾ وێ ژﻧ ﮔﻟﻛ ﺑﺎش ﺑﻮو، ﮔﻧﺠﻛ ﺑﻧﮕﻼدﺷﯽ وەﻛﻮ ﺧﺰﻣﺗﻜﺎر ل ﺷﻮﻗﯾﺎ
وێ ﻛﺎردك و ﻣھﺎﻧ 250 دۆﻻر دداﻧ. ﺋو ﮔﻧﺠ ﺑﻧﮕﻼدﯾﺸﯽ ﻛﻮ ﻧﺎﭬ وی ﺧﻮرﺷﯿﺪە ھﻮﺳﺎ ﺑﺣﺴ ﻣرواﯾ ﻛﺮﯾ " وەﻛﻮ ﺧﺰﻣﺗﻜﺎر ﻣﻦ ل دەف ﻣرواﯾ ﻛﺎردﻛﺮ ،ﺷـــﻮﻗﯾﺎ وێ ﺳ ژوور ﺑﻮون ،ﺋز د ژوورەﻛﺪا دﻧﭭﺴـــﺘﻢ ،دەﻣﮋﻣﺮ 10ی ﺳﭙﺪەھﯿﺎ 2010/6/22ﭼﻮوﻣ د ژوورا ﻣرواﯾ ﭬ دﺑﯿﻨﻢ ژﻧـــك و دوو زەﻻم ﯾ ل وﺮێ ،ﺋوان ﮔﯚﺗـــ ﻣﻦ ﻧﺎﭬ ﺗ ﭼﯿﯿ؟ ﻣﻦ ﮔﻮﺗ ﺧﻮرﺷـــﯿﺪ، ﭘﺎﺷـــﺎن ﺋﻚ ژ وان ﮔﯚت :ﻧﺎﭬ ﻣﻦ ﺣﻣﻮدﯾﯿ ﯾ دی ﺋﺣﻤد". ﭘﺸﺘﯽ دەﻣﻛ ﻛﻢ ﻣرواﯾ ﮔﯚﺗ ﻣﻦ ھرە ﺗﺎ دەﻣﮋﻣﺮ 9ﺳـــﭙﺪی ﻧھ ﭬﺮە ،ﻣﻦ ﺋڤ ﺷﭬ ﻛﺎرێ ھی". ﺧﻮرﺷـــﯿﺪ رۆژا ﭘﺎﺷـــﺘﺮ ﯾ ﭼﯚﯾﭬ ﺑﯚ ﺷﻮﻗﺎ
ﻣرواﯾ و دﺑﯿﻨﯽ دەرﮔھ وێ ﯾ ﮔﺮﺗﯿﯿ"ھﻨﺪی ﻣﻦ دەرﮔه ﻗﻮﺗﺎ ﻛﺳـــ دەرﮔه ﭬﻧﻛﺮ ،ﺋزژی ﭼﻮوﻣﭬـــ ﻧـــﻚ ھﭬﺎﻟﻦ ﺧﯚ ﯾﻦ ﺑﻧﮕﻼدﺷـــﯽ ﻧﭭﺴﺘﻢ". ھروەھﺎ ﻟﯿـــﻮا وەﻋﺪوﻟﻼ دﯾﺎرﻛـــﺮ ﻛﻮ ب رﻜﺎ ﺧﻮرﺷﯿﺪ و دوو ﻛﺳﻦ دی ﯾﻦ دھﯚﻛ ﺋو ﺷﯿﺎﯾﻦ ﺑﮕھﻨ ﺋﻧﺠﺎﻣﺎن " وێ ژﻧ ل دھﯚﻛ ﺗﻜﻟﯿﺎ دوو ﻛﺳﺎن دﻛﺮ ،ﻛﻮ ﺋﻚ ژ وان ﺧﻮداﻧ ﺧﺎرﻧﮕھﻛ ﺑﻮو ،ﺋﻜﯽ ل وان ﻛﺳﺎن ﮔﯚﺗ ﻣ ﻣرواﯾ ﻛﭽﻛﺎ ﺳـــﯽ ھﯾﭭﯽ ھﺑﻮو ،ﮔﻟك ﺟـــﺎران دەﻣ د ﭼﯚ ﺷـــﭬﺒﺮﯾﺎ ل ھوﻟﺮێ ﺋوێ ﻛﭽﺎ ﺧﻮ دھﻼ دەف ﻣﻦ ،ﻣﻦ ﺷﯿﺮێ ﻗﻮدﯾﻜﺎ دداﯾ." ھروەھﺎ ﻟﯿﻮا وەﻋﺪو دﯾﺎرﻛﺮ ﻛﻮ ﺋو ﺷﯿﺎن ژﻣﺎرا ﺗﻠﻓﻮﻧﺎ ﺣﻣﻮدی ،ﺑﺮاﯾ ﻣرواﯾ ﺑﺪەﺳﺖ ﺧﯚﭬ
ژﯾﺎن ﭘﺶ ﻗﻓزی زﯾﻦ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ "ﻛﻮڕﻚ ھڕەﺷی ﻟ ﻛﭽﻛم ﻛﺮد ،ﺑﯚﯾ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ" داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن ﻧﺑﻮو" .داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن ﺳـــرەﺗﺎی ﺑﺳرھﺎﺗﻛی ﺑـــﯚ ﭼﻮار ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﮔڕاﻧـــﺪەوە ،ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺎﯿﺎن ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﭘﯿﺮزﯾﻦ ﺑﻮوە ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ھوﻟـــﺮ و ﮔﻮﺗﯽ ﻛﻮڕﻚ ﺑﻧـــﺎوی )ه( ﯾﺧی ﻛﭽﻛی ﮔﺮﺗﻮوە ﻟ رﮕـــی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ" ﻧﺎﭼﺎر ﺧﺎﻧﻮوەﻛی ﭘﯿﺮزﯾﻨﻤﺎن ﻓﺮۆﺷﺖ ،ھﺎﺗﯿﻨ ھوﻟﺮ ﺑﻮوﯾﻨ ﻛﺮﭽﯽ ،ﺑم ﻟﺮەش وازی ﻟ ﻛﭽﻛﻣﺎن ﻧھﻨﺎ ،ﻟ رﮕی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ﯾﺧی ﻛﭽﻛﻣﯽ دەﮔﺮت". وەك داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن ﺑﺎﺳﯿﻜﺮد ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر )ه( ﻧﺎﻣی ھڕەﺷـــﺋﺎﻣﺰی ﺑﯚ ﻧـــﺎردوون ،ﺗﻧﺎﻧت ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯿﺸﯽ ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﭘﺎڵ ﻛﭽﻛﯾﺎن.
ﻟﺳر ﺋو ھڕەﺷـــی ﻟﯿﺎن ﻛﺮاوە ،ﺳﻜﺎ ﻟ دژی )ه( ﺗﯚﻣـــﺎر دەﻛن "ﻟﺑردەم دادوەر )ه( داﻧﯽ ﺑوەداﻧﺎ ﻛ ﺋو ﻧﺎﻣ ھڕەﺷـــ ﺋﺎﻣﺰاﻧی ﻧﺎردووە ،ژﯾﺎﻧﯿﺶ ﮔﻮﺗﯽ ﺑ ھﯿﭻ ﺷـــﻮەﯾك ﺋو ﻛﻮڕەم ﻧﺎوﺖ و ﺑردەوام رﮕم ﻟﺪەﮔﺮێ ،ﺑم )ه( ﺗﻧﯿﺎ 5رۆژ ﮔﯿﺮا ﺑ ﻛﻓﺎﻟت ﺋﺎزادﻛﺮا". داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑوەدا ھﯿﭻ ﻛﺎت )ه( ﻧھﺎﺗﻮوەﺗ داﺧﻮازی ﻛﭽﻛی "ﺗﻧﺎﻧت ﺑﺎوﻛﯽ )ه( ﺑ ﺋﻤی ﮔﻮت ،ﺋﮔر ﻛﭽﻛﺷـــﺘﺎن داﯾ ﻛﻮڕەﻛم ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﻣﻨوە ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮڕەﻛم زۆر ﺧﺮاﭘو ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻛﻓﺎﻟﺗﯽ ﺑﻜم". ھﻓﺘﯾك ﺑر ﻟوەی ﺧﯚی ﺑﺴﻮوﺗﻨ ،ژﯾﺎن
ﻟ ﻛﻮڕە ﻛﻮردﻜﯽ ﺳﻮرﯾﺎ ﻣﺎرەﻛﺮا و 70ﻣﺴﻘﺎڵ زی ﺑﯚ ﻛـــی و ،ﻣﺎﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﺑﻮو و ﺑ ﻧﯿﺎزﺑـــﻮو دوای دوو رۆژﯾﺘـــﺮ ﺑﯿﮕﻮازﺘوە ،ﺑم داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن دەﺖ "ﺋو رۆژە ﻛﺳـــﻤﺎن ﻟ ﻣﺎڵ ﻧﺑﻮوﯾـــﻦ ،ﺗﻧﯿﺎ ژﯾﺎن و ﻧﻧﻜﯽ و ﺧﻮﺷـــﻜﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛـــﯽ) ،ه( ﻟ دەرﮔﺎی داﺑﻮو ،ژﯾﺎن دەرﮔﺎی ﻛﺮدﺑﻮوەوە ،ﭘﯿﮕﻮﺗﺒـــﻮو زەﻛت ﺑﻨو وەرە ﻟﮔﻢ ،ﺑم ژﯾﺎن رازی ﻧﺑﺒﻮو ،ﺑﯚﯾ زﻟﻠﯾﻛﯽ ﻟ ژﯾﺎن داﺑﻮو و ﺑﮫﯚﺷﯽ ﻛﺮدﺑﻮو". داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن درﮋە ﺑ ﺑﺳـــرھﺎﺗﻛ دەدات و دەﺖ "ژﯾﺎن زۆر ﺗﺮﺳـــﺎﺑﻮو ،دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﺧﯚی ﺑﺴﻮوﺗﻨ ،ﻧﻣﺎﻧﮫﺸﺖ ،ﺷو ﻧﯾﺪەوﺮا ﺑﺨوﺖ
ﻟ ﺗﻧﯿﺸﺖ ﺑﺎوﻛﯽ درﮋﺑﻮو ،ﺑﯚ ﺑﯾﺎﻧﯿﯿﻛی ﻧﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮەڕۆی ﺋﺎﻣﺎدە ﻛـــﺮد ،دواﺗﺮ ﭼﻮوە ﻧﺎو ﮔرﻣﺎو و ﻧوﺗﯽ ﺑﺧﯚﯾﺪاﻛﺮد و ﺧﯚی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﺪ ،وەك ﺧﻮزی ﻟﮫﺎﺗﺒﻮو". دوای ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ژﯾﺎن ،دەﺳﺘﮕﯿﺮاﻧﻛی ھﻣﻮو ﻛﻟﻮﭘل و زەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮدە ﺧﺮی دەﺳﺘﮕﯿﺮاﻧ ﯾك ھﻓﺘﯾﯿﻛی و داﯾ ﺧﻚ. )ه( ﻛ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻛﯚﻣﮕی ﭘﯿﺮزﯾﻨ ،ﻟ راﻧﯿوە ﺑ ﺗﻟﻓﯚن ﻗﺴی ﻟﮔڵ )رووداو( ﻛﺮدو ﺧﯚی وا ﭘﯿﺸﺎﻧﺪا ﻛ ﺋﺎﮔﺎداری ﺳﻮوﺗﺎن و ﻣﺮدﻧﯽ ژﯾﺎن ﻧﯿﯿو ﮔﻮﺗﯽ "ﺋواﻧی داﯾﻜﯽ ژﯾﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻣﻨوە دەﯾﺖ راﺳـــﺖ ﻧﯿﯿ ،ژﯾﺎن ﭼﻮار ﺳـــﺎ
ﺑﯿﻨﻦ"ﻣ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ب ﺣﻣﻮدی ﻛﺮ ،ﻛﺎﻧ ھﯿﻦ چ ژ ﻣرواﯾﯽ دزاﻧﻦ ،ﺋوی ﮔﯚت :ﺋز چ ژێ ﻧﺰاﻧﻢ ،ﺑﻟ ﻛﭽﺎ وێ ﻟﺪەف ﻣﯾ ."ھروەھﺎ رﯾﭭﺑرێ ﭘﯚﻟﯿﺴ دھﯚﻛ ﮔﯚت "ﻛﻮ ﻣرواﯾﯽ ﮔﻟك ﺟﺎران ﮔﯚﺗﯿﯿ ھﭬﺎﻟﻦ ﺧﯚ ﻛﻮ دێ ﺑﺎﺑ ﻣﻦ ﻛﻮژﯾﺖ ،ﭘﺸﺘﯽ ﺑﺎﺑ وی ﺋﻣﺮێ ﺧﻮدێ ﻛﺮی ،ھر دﮔﯚت دێ ﺣﻣﻮدی ﻣﻦ ﻛﻮژﯾـــﺖ .ل دﯾﻒ ﭘﺰاﻧﯿﻨﻦ ﻣ ﺣﻣﻮدی ﺋو ﺧﺎﭘﺎﻧﺪﯾﯿ و ل دھﯚﻛ ﺋو ﻛﻮﺷﺘﯿﯿ." ﻟﺪﯾـــﻒ ﺋﺎﺧﻔﺘﻨﻦ ﻟﯿـــﻮا وەﻋﺪوﻟﻼ ﻣـــروا "ژ ﻣﺎﻟﺒﺎﺗـــﻛﺎ ﺑﺎش ﺑﻮوﯾ ،ﺋوێ ﺧﯚ ژ ﻣﺎل ﭬدزﯾ و ھﺎﺗﯿ ل ﯾﺎﻧﯾﻦ ﺷﭬﺎن ﻛﺎرﺑﻜت ،ژﺑر ﺋﺎرﯾﺸﻦ ﺟﭭﺎﻛ ﺋو ژن ب دەﺳـــﺘﻦ ﺑﺮاﯾ وێ ﺣﻣﻮدی ھﺎﺗﯿﯿ ﻛﻮﺷﺘﻦ ،دێ ھوﻟﺪەﯾﻦ ﺑﻜﻮژﻦ وێ ﺑﮕﺮﯾﻦ و ﺑﺪەﯾﻨ دادﮔھ." ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﻣﻨ ،ھﯿﭻ ﻛﺎت ﺑرﮔی دووری ﻣﻨﯽ ﻧدەﮔﺮت ،ﻧﻣﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺳﻓرﻚ ﺑﻜم ،ژﯾﺎن ھر دەﮔﺮﯾﺎ ،ﭼﻮوﻣ داﺧﻮازﯾﺸﯽ ﺑﺎوﻛﯽ رازی ﻧﺑﻮو". )ه( رەﺗﯿﻜـــﺮدەوە ﻛ ﺋـــو ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ داﺑﺖ، ﭼﯿﺮۆﻛﻛی ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﮔاﯾوە "ژﯾﺎن ﻟـــ دووری ﻣﻦ ﺣﺑﯽ ﺧﻮاردﺑـــﻮو ،ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدم ،ﭼﻮوﻣ ﻻی ﻣﺎﯿﺎن ﻟﺑر دەرﮔﺎ ﺑرﺑﻮوەوە، وﯾﺴـــﺘﻢ ھﯽ ﺑﮕﺮﻣوە ﮔﻮﺗﯽ ﺑۆ ﻧك ﺑﺮاﻛﺎﻧﻢ ﺑﺘﺒﯿﻨﻦ ،ﺋﺴـــﺘﺎش ﻧﺎزاﻧﻢ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووە ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﻟو ﻛﺎﺗوە ﺋﺎﮔﺎم ﻟﯽ ﻧﻣﺎوە". ﻣﺎﯽ ژﯾﺎن داواﯾﺎن دەﻛﺮد ﺣﻜﻮﻣت ﻣﺎﻓﯿﺎن ﺑﯚ وەرﺑﮕﺮﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜ) ه( ﺑﻮوە ھﯚی ﺋو ھﻣﻮو ﻣﺎﻮﺮاﻧﯿﯿی ﺑﺳرﯾﺎﻧﺪا ھﺎت. ﻧﻗﯿـــﺐ ژﯾﻠﻣـــﯚ ﻋﺑﺪوﻟﻘـــﺎدر ﺑڕﻮﺑری ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿـــﮋی دژ ﺑ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟ ھوﻟﺮ ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ ،ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺋﯿﻔﺎدەی ژﯾﺎن وەرﺑﮕﺮن ،ﺑم ﺑﭘﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﺳرەﺗﺎﯾﯽ دەرﻛوﺗﻮوە ژﯾﺎن ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووە "ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ژﯾﺎن ﺑﯚ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووە، ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑردەواﻣ."
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
13
رووداو -رزﮔﺎری
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ
دوای 9رۆژ ﻟ ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﯽ ،ژﻧﻚ ﺑﻧﺎوی ﻛﯚﭬﺎن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ 27 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺋﯿﻤﺮﺟﻨﺴﯽ ھوﻟﺮ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﺷﻮوی ﻛﺮدﺑﻮو ،داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻧﺎﺣﯿی رزﮔﺎری ھوﻟﺮ ﺑﻮو .رۆژی 2010/7/6ﺳﻮوﺗﺎ .ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺋﯿﻤﺮﺟﻨﺴﯽ ھوﻟﺮ، ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ" ،ﻛﯚﭬﺎن ﻟ ﺋﯿﻔﺎدەﻛﯾﺪا ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ ﺑھﯚی ﻗزاو ﻗدەرەوە ﺳﻮوﺗﺎوە ،ھﯿﭻ ﻛﺸی ﻧﯿﯿو ﺳﻜﺎی ﻟ دژی ﻛس ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ ﻛﺳﯿﺶ ﻟﺳر ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺋو دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧﻛﺮاوە".
ﻛﯚﭬﺎن ﺳﻮوﺗﺎ
ﺋو رۆژەی ﺧﺗﻧ ﻛﺮام ھﺎوژﯾﻦ ﺣﻣرەﺷﯿﺪ hawzheen94@yahoo.com
ﺗﺎ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﯽ ﺋم دەﯾﯾش وﺷی ﺧﺗﻧ ﻟ رووﭘڕی رۆژﻧﺎﻣـــ و ﮔﯚﭬﺎرە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺑﭭ و ﺷرﻣﻜﯽ ﮔورەﺑﻮو ،ﻻی زۆرﺑی ﺳرﻧﻮوﺳر و دەﺳﺘی ﻧﻮوﺳران ھﯽ ﺳﻮوری ﺋﺎﺑووﭼﻮون ﺑﻮو ،ھـــر ﺑﺎﺑت و ھواﻜﯿﺶ ﺋم وﺷـــﯾی ﺗﺪا ﺑﻮواﯾ ﺑﺷـــرﻣوە دەﭘﭽﺮاﯾوەو رەواﻧی ﺳـــﺑﺗی وەﻻوەﻧﺎن دەﻛـــﺮا ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋﻤی ﻣﯿﻨ ﺑ ﺋﺎزاری ﺧﺗﻧـــوە دەﺗﻼﯾﻨوە ،رەﻧﮕ ﺑﯚ ﺋﻣۆش ﺋم وﺷﯾ ﻻی ھﻧﺪﻚ ﺳرﻧﻮوﺳر و دەﺳﺘی ﻧﻮوﺳـــراﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾك ﻟ رۆژﻧﺎﻣ و ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎﻧﻤﺎن ھﻣﺎن ھﯽ ﺳـــﻮری ﺋﺎﺑووﭼﻮون ﺑـــﺖ ،وەك ھرﺷـــﺘﻚ و وﺷـــﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﻛ ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﺑـــ ﻛﯚﺋﻧﺪاﻣـــﯽ زاﯾﻧﺪە و ﺑﺷـــﯽ ﺧـــﻮارەوەی ﻣﯿﻨـــی ﺋم ﻛﯚﻣﮕﯾـــوە ﺑﺖ، ﺑﯚﯾ ﺳـــﯾﺮ ﻧﺑﻮو ﻻم ﻛﺎﺗـــﻚ ﻛوﺗﻤ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ﺑﺮادەرﻚ ﻟﺳـــر ﺋوەی ﺑﺎﺳﯽ ﺋو ﭼﺮﻛ ﺳـــﺎﺗ ﭘ ﺋﺎزارە ﺑﻜم ﻛ ھﯿﭻ ﺳﺎﺗﻚ ﻟ ھﺰرو ﻧﺎﺧﻢ دەرﻧﺎﭼ و ھﻣﯿﺸـــ وەك رەﺳـــﻤﯽ دەﺳـــﺘﺪرﮋﯾﯿﻛ ﻟﺳـــر دەروون و ﺟﺳﺘم، ﻛوﺗﻤ ﺑر ﭼﻧﺪ وﺷﯾك ﻟ رەﺗﻜﺮدﻧوە. ﺋوﻛﺎت ھﺸﺘﺎ ﭘﻨﺞ ﺳﺎڵ ﻟ ﺑھﺎری ﺗﻣﻧﻢ ﺗﻨﭘڕﯾﺒﻮو ،ھﻣـــﻮو ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺧﺰان و ﮔڕەك ﻟـــ ﻣﺎﻚ ﻧﺮان ﺋوەی ھﻧﺪﻚ ﮔورە ﺑﻮو ﺧﯚی دەرﺑﺎزﻛـــﺮد و ھـــت ﺋوەی ﻛ ﺧـــﻮار ﺣوت ﺳﺎﻧﺒﻮو وەك ﺑرخ ﺧﺮاﯾ ژﺮ ﭼﻨﮓ و ﻣﻮﺳوە، ﺋوەی ﻛ زۆر ﺑﭽﻮوك ﺑﻮو ﻟ ﺧﻮار ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻧوە دەﮔﯿـــﺮاو رەواﻧ دەﻛﺮاﯾوە ژـــﺮ ﭼﻨﮕﯽ ﭘﯿﺮەژﻧ ﺗﺮﺳـــﻨﺎﻛﻛوە ،ﺋوﯾﺶ دەﺳـــﺘﻜﯽ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﯽ زاﯾﻨﺪەی دەدا و دەﯾﮕﻮت ھﺸﺘﺎ ﻧﺎﮔﯿﺮﺖ وەﺧﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﺎ ﺑوات .ﺳـــﺎﺗﻚ ﺑﻮو ﭘـــ ﻟ ﺗﺮس ،ﺋو ﺗﺮﺳی ھﺸﺘﺎش رەﻧﮓ ھﺒزﻛﺎﻧﯽ دەﻣﻮوﭼﺎوە ﺑﭽﻜﯚﻛﺎﻧـــﯽ ون ﻧﻛـــﺮدووەو واھﺳـــﺘﺪەﻛم ھﻣﯿﺸـــ رەﻧﮕﯽ ﺋو ﺗﺮﺳـــم ﻟـــﺪەر ﻧﻛﺮاوە. ﻟوﻛﺎﺗی ﻣﻮﺳـــﻛی ﭘﯿﺮەژﻧ ﺗﺮﺳـــﻨﺎﻛﻛوە، ﺗﺮﺳـــﻢ ﻟ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ھﻣﻮو ﭘﯿﺮﮋﻧﻜ و ﻟ ھﻣﻮو وﺷﯾﻛﯽ ﭘﯿﺮﮋن دەﺗﺮﺳﻢ. ﻣﻦ و ھﻣﻮو ﻣﯿﻨﻛﺎﻧـــﯽ ژﺮ ﭼﻨﮕﯽ ﭘﯿﺮﮋﻧ ﺗﺮﺳـــﻨﺎﻛﻛ ،ﻛ ھر ﻟ ﭘﯿﺮەژﻧـــﯽ ﻧﺎو ﭼﯿﺮۆﻛ ﺋﻓﺴـــﺎﻧﯾﯿﻛﺎن دەﭼﻮو ،ﻟ ھر ﻓﻠﯿﻤﻜﺎرﺗﯚﻧﻜﺪا وﻨﯾـــﺎن دەﺑﯿﻨﻢ ﺗﺎی ﺗﺮﺳـــﯽ ﺋوﻛﺎﺗی ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻣﻮوﺳـــﻛ و ﺑﯾﻨـــﯽ ھﺳـــﺘﯿﺎرﺗﺮﯾﻦ ﭘﺎرﭼـــی ﺟﺳـــﺘی ھﺎوڕﻜﺎﻧـــﻢ ﻛـــ ﻟﭘـــﺶ ﭼﺎوﻣـــﺪا ﻟﺪەﻛﺮاﻧـــوە داﻣﺪەﮔﺮـــﺖ .دەﺑـــ ﺋﻣـــ چ ﺗﺎواﻧﻚ ﺑـــﺖ ،چ دﯾﻤﻧﻜﯽ ﺗﺮﺳـــﻨﺎك ﺑﺖ ﻟ ﺑردەﻣﺘﺪا ﭘﺎرﭼﯾك ﮔﯚﺷﺖ ﻟ دەﺳﺘ ﺧﻮﺷﻜ ﺑﭽﻜﯚﻻﻧﻛت ﺑﻜﻧوەو ﻟ ﺳـــرەی ﻟﻜﺮدﻧوەی
ﺋم ﭘﺎرﭼ ﮔﯚﺷـــﺘی ﺧﯚﺗﺪا وەﺳﺘﺎﺑﯽ .ﺋﺴﺘﺎش واھﺳﺘﺪەﻛم رۆﺣﻢ دەﻛﺸﺮێ. ﺋوﻛﺎﺗی ﺳـــرەم ﮔﯾﺸـــﺘ و ﺧﺮاﻣ ژﺮ ﭼﻨﮕـــﯽ ﭘﯿﺮﮋﻧ ﺗﺮﺳـــﻨﺎﻛﻛوە ،ﻛ ھﻣﯿﺸـــ ﻟوﻛﺎﺗـــوەی ھﺳـــﺘﻢ ﺑﺑﻮوﻧﯽ ﺷـــﺘﻛﺎن ﻛﺮد، ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ھرﺟﻮﻧوەﯾﻛﻤﺎﻧـــﺪا ،ﺋﻤی ﻣﻨﺪا ﻣﯿﻨﻛﺎن ﺑوە دەﺗﺮﺳﻨﺮاﯾﻦ ،ﺋﮔر ﺋوە ﺑﻜی ﺋوﺖ) (...دەﺑﯾﻦ ،ﻧﻛی ﺋﮔﯿﻨﺎ)(....دەﺑم، ھﯿـــﻦ ﺑەﻛت ﺑﯚ ﺑﺎﻧـــﮓ دەﻛم واﺑﻜـــی .ﺋم ﻛﯚﻣ رﺳـــﺘﯾ ﻛـــ ﻟ ھﻣـــﻮو ﻣﺎﻜﯽ ﺋم ﻛﯚﻣﮕﯾدا ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﺋﺎﻣﺮازﻜﻦ ﺑﯚ ﺗﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽـــ ﭼﻜﯚـــﻛﺎن ،ﺑراﻣﺒر ﺑﻣـــش ﺑﯚ ﻛﻮڕە ﭼﻜﯚﻛﺎن .ﻛـــ ﭘﻤﻮاﯾ ﺋم ﺳـــﺎﺗ ﻻی ﺋﻤ ﺋوەﻧـــﺪە ﺑ ﺋﺎزار و ﺗﺮاژﯾﺪﯾﯿـــ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺗﻣﻧﻤـــﺎن ﻟﮔﻤﺎن دا دەﻣﻨﺘـــوە و دووﺑﺎرە
ﻟوﻛﺎﺗی ﻣﻮﺳﻛی ﭘﯿﺮەژﻧ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﻛوە ،ﺗﺮﺳﻢ ﻟ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ھﻣﻮو ﭘﯿﺮﮋﻧﻜ و ﻟ ھﻣﻮو وﺷﯾﻛﯽ ﭘﯿﺮﮋن دەﺗﺮﺳﻢ دەﺑﺘوە ،ھﺳﺘﺪەﻛم ﺧﺗﻧﻛﺮدن ﻻی رەﮔزی ﺑراﻣﺒرﯾﺸﻤﺎن ﺋم ﭼﺮﻛﯾ ھﻣﺎن ﺗﺮاژﯾﺪﯾﺎ ﺑﺖ، ﻣﮔـــر ﺋوان ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﯾك ﻣﺎﻧﮕﯽ و ﺳـــﺎﯽ و دووﺳﺎﯿﺪا ﻛ ھﺸـــﺘﺎ ھﺳﺘﻜﺮدن ﺑﺷﺘﻛﺎن ﻻﯾﺎن دروﺳـــﺖ ﻧﺑﻮوە ﺋم ﺳـــﺎﺗ ﭘ ﺗﺮاژﯾﺪﯾﯿ ﻟـــ ﮔﯿﺎﻧﺪا ﮔورە ﻧﺑـــﺖ و ﻧﺑﺘ ﮔﺮﯿﯿﻛﯽ دەرووﻧﯽ ﻧﻛﺮاوە. ﺳـــﺎﺗﻚ ﻛ ﻟـــ ﺋـــﺎزاردا وەﺳـــﻒ ﻧﺎﻛﺮﺖ، ﺗﻧﯿﺎ ﺋـــوە ﻧﺑﺖ ﻛ ھﯿـــﭻ ﭼﺮﻛﯾك دﯾﻤن و ﺋـــﺎزار و ﺗﺮﺳـــﻛی ﻟ ﻧﺎﺧﻤـــﺪا ،وەك ھﺎوڕێ و ھﺎوڕەﮔزەﻛﺎﻧﻢ ﻟ ﺗﻣﻧـــ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﺪا ھﺗﺎ ﻛﭽﺎﻧﻚ ﻛـــ ﻟداﯾﻜﺒﻮوی ﺋم دەﯾ و ﻧوەﺗﻛﺎن و ﻟ ﺳﻧﺘری ﺷﺎرەﻛﺎﻧﺪان ھﻣﺎن ﺋم ھﺳﺖ و ﺋﺎزارە ﻻم دەردەﺑن .ﺋو ﺳﺎﺗی دﯚﭘﻚ ﺧﻮﻦ ﻟﮔڵ ﺋﺎزارﻜﺪا ﻟ ﺟﺳﺘم ﭼﯚڕا ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎش وادەزاﻧـــﻢ ﻟ ﻗﺳـــﺎﺑﺨﺎﻧی ﻣرﮔﺪا ﺗﻣﺎﺷـــﺎی ﺳـــرﺑﯾﻨﯽ ﺧﯚم دەﻛم ﻛ ﻟـــم ﺗﻣﻧدا ﺋم ﭼﺮﻛ ﺳﺎﺗﺎﻧ دەﻧﻮوﺳﻤوە .ﺋﯿﺘﺮ ﯾﻛﺘﯽ زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭼﯚن ﺋو ﻣﺎﻓ ﺑ ﺧﯚﺗﺎن دەدەن ﻟـــدەرەوەی ﺋﻤی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ، ﺑراﻣﺒر ﺑـــم ﺗﺎواﻧ ﭘ ﺋـــﺎزارە ﺑﻦ ،زەرەری ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻧﯿﯿ .ﺋﺎﯾﺎ چ ﺑﺷـــﻜﯽ ﺟﺳﺘ ﻟ رۆح و ﻧﺎخ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە ،ﺋﺎﯾﺎ ﺟﺳـــﺘﻣﺎن ﺑ ﻧﺎخ و رۆﺣﻤﺎن چ ﺑﻮوﻧﻜﻤﺎن ﭘﺪەﺑﺧﺸﺖ ،ﺧﯚ ﺋﻮەش ﺳـــﺎﺗﯽ ﻣﺮدﻧﺘﺎن ﻟـــ ﺑرﭼﺎوە ﻛـــ رۆح وﺟﻮدی ﻧﺎﻣﻨ ،ﭼﯚن ﺟﺳﺘ ﺷﻛت و ﻟﻛﺎردەﻛوﺖ،
ﺋﺎﯾﺎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ زاﻧﺴﺘﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳﯿﺘﺎن ﺧﻮﻨـــﺪووە؟ ﯾﺎﺧﻮد ﻛ ﺋوەﻧﺪە ﻟ ﺋﺎﯾﯿﻦ دەزاﻧﻦ ﺑـــﻦ ﻓرﻣـــﻮودە ﯾﺎﺧﻮد دەﻗﻜـــﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻧﯿﯿ ﻟ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﺪا ﺑـــﺎس ﻟ ﺧﺗﻧـــ ﺑﻜﺎت، ﭼـــﯚن رەواﯾﯽ ﺑ ﺧﺗﻧ دەدەﻧوە ﻟ ﺳـــﺎﯾی ﺑﺧﻮﻛرەﻛﺎﻧﻤﺎﻧـــﺪا ،ﺧﯚ ھر ﺑﺧﻮﻛرەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑـــﻮون ﺧﺗﻧﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ و ﺧﺗﻧﻣﺎن دەﻛن و ﺗـــﺎ دوا ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﻟ ﺑـــﻮون و ژﯾﺎﻧﻤﺎن ﺑ ﺋﺎزاری ﺳـــﺎﺗﯽ ﻟﻜﺮدﻧوەی ﭘﺎرﭼﯾك ﻟ ھﺳﺘﯿﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺑﺷﯽ ﺟﺳﺘﻣﺎن دەﻣﺎن ﺗﻠﻨﻨوە ،ﺧﯚ ﺋواﻧی ﺋم ﺳـــﺎﺗ ﭘـــ ﺋﺎزارەﻣـــﺎن ﺑﯚ دروﺳـــﺘﺪەﻛن داﯾﻜﻛﺎن و ژﻧﻛﺎﻧﻦ ،ھﯿﭻ ﻛﺎت ﮔﻮﻢ ﻟ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺧﺎﻧوادەﻛم ﻧﺑﻮوە ﺑﺖ ﺋم ﻛﭽ ﺑﺒ ﺧﺗﻧی ﺑﻜ ،ﻟ ﺳﺎﺗﻜﺪا ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﺋﻤدا ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ دەﺳـــﺘﻮوری ﺋﺴﺘﺎ و ﺑﯾﺎر و رﻨﻤﺎﯾﯽ ﭘﺳﺎﭘﯚرت و رەﮔزﻧﺎﻣﺷﻤﺎﻧﺪا وەﻟﯽ ﺋﻣﺮەﻛﺎﻧﻤﺎن ھﭙﭻ ﻛﺎت داﯾﻜﻛﺎن ﻧﺑﻮون ،ﺋوەی ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺧﺎﻧوادەﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟﮔڵ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﻧﺮﯾﻨﻛﺎﻧﺪا ھﻣﯿﺸ دەﯾﻦ ﺧﺗﻧـــی ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯿﺎﻧـــ ،ﻛواﺑﺖ ﺑـــﯚ ژﻧﻛﺎن ﺋﻣ وەك ﺳـــﻮﻧﻨﺗﻜﯽ ﺋﺎﯾﯿـــﻦ ﭘﯾەو دەﻛن، ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻧﻛﺮدﻧﯽ دەﻦ ﺧﻮاردﻧﯽ دەﺳـــﺘﯽ ﻓن ﺋﺎﻓـــﺮەت ﺣراﻣ ﭼﻮﻧﻜ ﺧﺗﻧـــ ﻧﻛﺮاوە ،ﯾﺎن ﺋﮔر ﻓرﻣﻮودە ﯾﺎﺧـــﻮد دەﻗﻜﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻧﺑﺖ ﺑﯚ ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧﯽ ﻛﭽﺎن ،ﻟ وﺗ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن دەرﭼﯿﺖ ﻣﮔر ﻟﻧﺎو ﺟﺎﻟﯿﯿ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﻛﺎﻧﺪا ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺋورووﭘﺎو ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ ﺧﺗﻧی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺖ ،وەك ﻟ دواﯾﯿﻦ راﭘﯚرﺗﯽ رﻜﺨﺮاوی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دراوە ﻛ ﻟﻧﻮ ﭘﻧﺎﺑراﻧﺪا ﻟـــ وﯾﻼﯾﺗﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ 280ھزار ﻣﯿﻨ ﺧﺗﻧﻛﺮاون و ﻟ ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧﺪان و ھﻣﻮو ﺋﻣﺎﻧش ﺧﻜﯽ وﺗ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن و ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎ و ﺋﺎﺳﯿﺎو رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘﻦ ،ھﻣﺎن رﻜﺨﺮاوﯾﺶ ﻟ دواﯾﯿﻦ ﺋﺎﻣﺎرﯾﺪا ﺋـــو ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧی ﻛ ﺧﺗﻧﻛﺮاون ﻟ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑ 150ﻣﻠﯿـــﯚن ﻛـــس دەﺧﻣﻠﻨـــ .رﻜﺨﺮاوەﻛ وەك رﻜﺨﺮاوﻜـــﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﺳـــر ﺑﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﺑﭘﯽ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ
ﻻی ﺋﻤ ﺋﻣۆش ،ﺗﻧﺎﻧت ﻻی ﻧﻮوﺳراﻧﯽ ﻣﯿﻨش ،وەك ﺷـــرﻣﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮێ ﺑﺎﺳﯽ ﺋوە ﺑﻜﺮێ و زۆرﺟﺎر ﺧﯚﯾﺎن ﻟم ﺑﺎﺳ دەدزﻧوە ،ﻟﺑر ﺋم ﺷرﻣ ﻛ رەﮔزی ﺑراﻣﺒر و ﻛﯚﻣﮕ ﻟ ﺣﺎﺗﯽ ﺑﺎﺳـــﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺮدەی زاﯾﻧﺪی ﻻی ﺗﺎﻛﯽ ﻣﯿﻨو دەرﺧﺴـــﺘﻨﯽ ﻏرﯾـــﺰە زاﯾﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﺗﻜﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑوو ﻟـــﻻی ،ﻣﺎﻣی ﻟﺗﻛﺪا دەﻛن. ھﻣﻮو ﺋواﻧی ﻛ دەـــﻦ ﺧﺗﻧ ﺑو رﮋەﯾ ﻧﯿﯿ ﯾﺎﺧﻮد ﺋوان ﺧﺗﻧ ﻧﻛﺮاون ،ﻟم ﺗﺮﺳﯾ ﻛـــ ﻧﺎﻛﺮێ ﺗﺎﻛـــﯽ ﻣﯿﻨ ﺑﺎس ﻟـــ ﺧﯚی و ﺋم ﺋﺎزارە ﺋﺑدﯾﯿ ﺑﻜﺎت .ﺋﻣ ﭼﯿﯿ ﺳﻮوك ﺗﻣﺎﺷﺎ دەﻛﺮـــﺖ؟ وەك ﻟ ھﻧﺪﻚ ﻟـــ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﻢ ﻟ ﺑﺎرەی ﺋم ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ ،ﺋو ﻧﻮوﺳراﻧی راوﮋم ﻟﮔڵ ﻛﺮدن ﭘﯿﺎن وﺗﻢ ﭼﯚن دەﯽ ﺧﯚم ﺧﺗﻧ ﻛﺮاوم ،ﻧﺎﺑ ﺷﺘﯽ واﻣﻧﻮوﺳ .ﺋﻣش ھر وەك ﺷـــرﻣﻛی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ،ﻛ دووﺳﺎڵ ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﺑر ﺷرﻣﯽ وﺗﻨﯽ وﺷی ﺧﺗﻧ ،ﭘﺮۆژە ﯾﺎﺳﺎی ﻗدەﺧﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺗﻧی ژﻧﺎﻧﯿﺎن ﺧﺴـــﺘ ﺳـــر رەﻓی ھ ﺳﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﻣﻮوس و ﻧﺎﻣﻮﺳـــﭙﺎرﺰﯾﯿوە .ﺋوەی ﻟ ﺑﺎرەی رۆژﻧﺎﻣ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ دەوﺗﺮﺖ ﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎن، ﭘﻤﻮاﯾ ﺧﯚﻻداﻧﯽ دەﺳـــﺗ ﻟ ﺑﻨﺒﻛﺮدﻧﯽ ﺋم ﺗﺎوان و دﯾﺎردەﯾ ،ﻛ رﮋەﻛی زۆر ﻟوە زﯾﺎﺗﺮە ﻛـــ ﺧﺮاوەﺗـــڕوو ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﯚﺧـــﯚم دەﯾﺎن ﻛﭻ دەﻧﺎﺳﻢ ﻟدوای 2004ﻟﻧﺎو ﺳﻧﺘری ﺷﺎرەﻛﺎن ﻟداﯾﻜﺒـــﻮون ،ﻛﭼﯽ ﺧﺗﻧش ﻛـــﺮاون ،ﺑم ﻟﻣﺎﻧـــ ﺑ ﺋﺎزارﺗﺮ ﺋوەﯾـــ ﺋواﻧش ﺋﺎﻣﺎدەﻧﯿﻦ ﻻی رﻜﺨﺮاوـــﻚ ﯾﺎن رۆژﻧﺎﻣﯾك ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوە ﺑﻜن ﻛـــ ﺧﺗﻧﻛﺮاون .ﻧﻮوﺳرەﻛﺎﻧﯿﺸـــﻤﺎن وەك ﺧﻜﯽ دﯾﻜ ﺋواﻧﯿﺶ ﺷـــرم ﻟ وﺷـــی ﺧﺗﻧـــی ﺋﺎﻓﺮەﺗـــﺎن دەﻛن .ﺗﺎﺑﻮوی ﺑﺎﺳـــﯽ ﻛـــﺮدەی زاﯾﻧﺪەﯾﯽ ﺑﯚ ﺗﺎﻛﯽ ﻣﯿﻨـــ واﯾﻜﺮدووە ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯿﺶ ،ﺋﺎﻓﺮەﺗ ﻧﻮوﺳـــرەﻛﺎﻧﯿﺶ ،ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿـــﻦ ﻻی رۆژﻧﺎﻣ ﯾﺎﺧـــﻮد رﻜﺨﺮاوﻚ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺑﻜن و ﻟﻣدا ﭘﻧﺎ ﺑﯚ ﭘردەﭘﯚﺷﻜﺮدن دەﺑن. ﺗﻧﺎﻧت رۆژﻧﺎﻣﯾﻛﯽ وەك )واﺷﻨﺘﻦ ﭘﯚﺳﺖ(ﯾﺶ ﻛ راﭘﯚرﺗﻚ ﺑودەﻛﺎﺗوە ﻟﺳر رووداوەﻛﺎن و
ھﺸـــﺘﺎ ﭘﻨﺞ ﺳـــﺎڵ ﻟ ﺑھﺎری ﺗﻣﻧﻢ ﺗﻨﭘڕﯾﺒﻮو ،ھﻣﻮو ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺧﺰان و ﮔڕەك ﻟ ﻣﺎﻚ ﻧﺮان ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ و ﺗﻧﺪرووﺳﺘﯽ و ﺗﻮﮋﯾﻨوەو ﺋزﻣﻮوﻧ ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ،ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺳـــرﺑﺎری ﺋو ﺋﺎزارە دەرووﻧﯿﯿـــ ﺗﺎھﺗﺎﯾﯿی ﺗﻮوﺷـــﯽ ﺋﺎﻓﺮەت دەﺑ ﺑھﯚﯾوە ،ﺟﺧﺖ ﻟﺳـــر ﻛﯚﻣﻚ ﻛﺸـــی ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ دەﻛﺎت ﻛ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﯾﻨﯽ ﺋم ﭘﺎرﭼ ﮔﯚﺷـــﺘ دووﭼﺎری ﺋﺎﻓـــﺮەت دەﺑ ،وەك ھوﻛﺮدﻧـــﯽ زاﯾﻧـــﺪی و ﺋـــﺎزار و ﻻوازی ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻟداﯾﻜﺒﻮون و ﻣﺮدﻧﯽ ﻛﯚرﭘ و ﺧﻮﻨﺒرﺑﻮون و ﺟﮕ ﻟ ﺳﺎردی و ﭼﮋوەرﮔﺮﺗﻦ ﻻی ﺗﺎﻛﯽ ﻣﯿﻨ.
دﯾـــﺎردەی ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧﯽ ﻛﭽﺎن ،ﺋﻤ دەﯿﻦ ﺑﯚ ﻟﺪان و ﺷـــﻮاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺳﺘﯽ ﻛﻮردە .ﺑ ﺋوەی ﺧﯚﻣـــﺎن ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺋـــم راﭘﯚرﺗﺎﻧ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻮوﺑﯿـــﻦ ،ﻛ ﺋﻣﺎﻧ ﻛﻦ و ﭼﯚن ﺋم راﭘﯚرﺗﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮد .وەك ھـــردوو وەرﮔی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری راﭘﯚرﺗﻛ ﺑﯚﯾﺎن ﮔاﻣـــوە ،دﯾﺎردەﻛ زۆر ﻟو دﯾﻤﻧ ﺗﺮاژﯾﺪﯾﺘﺮﺑﻮو ﻛﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑوﻛﺮاﯾوە، ﺑﺷﻮەﯾك ﻟم ﺳردەﻣدا ﺷرم دەﺗﮕﺮێ ﻟم ﻛﯚﻣﮕﯾدا ﺗﺎواﻧﯽ وا ﺋﺎزارﺑﺧﺶ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪرێ.
ﺗﺎﻣﺎن ﺷﺎﻛﺮ tamanshakir@yahoo.de
وﻨﻛی ﻻی ژﻧﯽ ﺳﻔﻮر داﻣﻧﻦ ﺋﻣ ﻗﺴی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻛﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺋم ﺷــــﺎرەﯾ ،ﻛ ﺑﯚی ﻗﻮوت ﻧﺎﭼﺖ و ﭘﯽ ﻗﺒﻮڵ ﻧﯿﯿ ﻟﺳــــر ﻻﭘرەی رۆژﻧﺎﻣش وﻨﻛــــی ﻟــــﻻی ژﻧﻜﯽ ﺳــــﻔﻮورەوە ﺑــــﺖ .ﺟﺎ ﻧﺎزاﻧﻢ ﻟ ﻗﺎﯾﻤــــﯽ ﺑﺎوەڕﯾﺗﯽ ﯾﺎن ﺑرﮔی ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ وﻨﻛی ﻧﺎﮔﺮﺖ، ﻟــــ ﺗﻧﯿﺸــــﺖ وﻨی ژﻧﻜﯽ ﺳــــﻔﻮری ﻣﯚدﺮن ﻛ رەﻧﮕ ﺟﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟ دﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺳــــد ﺟﺎر ﺧﯾﺎﯽ ﺑﻻﯾﺪا ﺑوات. ﻟــــ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﻤــــﺎن ﺳــــﯿﻤﺎﯾﻛﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﺎن ﻧداوە ﺑﺧﯚﯾﺎن و ﺣﻜﻮﻣﺗﯿــــﺶ ﺑــــﺎس ﻟ ﺳﯿﺴــــﺘﻣﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دەﻛﺎت. ﺑــــم ﺋوەﻧﺪە ﻧــــﺎزی ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿــــﺎن راﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﻛــــس ﻧﺎوﺮێ ﺑــــﺖ ﻟل ،ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ﺳــــدان رﻜﺨــــﺮاوی ﻛﯚﻣﮕــــی ﻣدەﻧــــﯽ و ﺳــــﻧﺘرو رﻜﺨﺮاوی رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی ھن و ﺑــــ ﭘﺎﭙﺸــــﺘﯽ ﺣﯿــــﺰب و ﺣﻜﻮﻣت داﻣزراون ﻛ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﺑﯚ ﺧرﺟﺪەﻛﺮێ ،ﺑﻜــــﻮ ﺋوە ﺧﻮاﯾ ﺋو ﻛﯚﻣﮕﯾ ﺑرەو ﻣدەﻧﯿت ﺑﭽﺖ و ﺧﻜﻛی ﻛﻣﻚ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮ ﺑﻦ و ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻟ ﻣﻮﻜﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ﺑﻜن و رــــﺰ ﻟ ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎواز ﺑﮕﺮن و ﯾﻛﺘﺮی ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜن. ﺑم ھﻣﻮو ﺋو ھوﻧ ﺑﺴﻮودە، ﺣﻜﻮﻣت ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆر دەﺑﺷﺘوە و ﻛﯚﻣﻚ ﻛس ﭘﯽ دەوﻣﻧﺪ ﺑﻮون، ﺧﻮا ﻧﯾﺒﺮێ ﭬﻠﻼ و ﺷــــﻮﻗی ﻧﺎزدارﯾﺎن ﭘﻜــــوە ﻧﺎوە ﻟﺳــــر ﺣﯿﺴــــﺎﺑﯽ ﺑ ﻣدەﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕ. ﺋﻤ دەزاﻧﯿﻦ دەﺳــــﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﭼــــﯚن ﺑرﻮەدەﭼﺖ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن، ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎﻛﺎت ﻗﺴــــی ﻟﺳر ﺑﻜم، ﺑــــم دەﺳــــﺗﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗــــﯽ و ﻋﻗﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی ﻟدەﺳــــﺘﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﺪاﯾ ،ﺋوان دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟم ھﺎوﯾﻨدا 16ھزار ﻣﻨﺪاڵ ﻛﯚﺑﻜﻧوە ﺑــــﯚ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎن)،ﻛــــ ھﯿﻮادارم ﺑــــﯚ ﺑﺣﯿﺰﺑﯿﻜﺮدﻧﯿــــﺎن ﻧﺑــــ ،(ﺑم ﺑﺎوەڕﻧﺎﻛم ھردوو وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی
ژﻣﺎرەی ﺷﯚﻓﺮاﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﯾﺸﺘ دەﯾﺎن ھزار ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 18ھزار ﺋﺎﻓﺮەت ﻣﯚﺗﯽ ﺷﯚﻓﺮی ھﺑﻮوە ﻟ ھوﻟﺮ
ﺳﺮوە رۆﺳﺘﻣﯽ رووداو -ھوﻟﺮ ﻻﻧ ﻋﺑﺪو 25 ،ﺳﺎڵ ،دەرﭼﻮوی ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ، ﻓﺎﯾﻠﻜﯽ ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ھوﻟﺮ ﺑدەﺳﺘوەﺑﻮو، ﺋو رۆژە ﻟﮔڵ دەﯾﺎن ژن و ﻛﭽﯽ دﯾﻜ ﺳرﻗﺎﯽ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﻣﯚﺗﯽ ﺷـــﻮﻓﺮی ﺑـــﻮو .ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون ﻟ رووﺧﺴـــﺎری ﻻﻧ ﺑدﯾﺪەﻛـــﺮا و ﮔﻮﺗﯽ "دەﻣﻜ ﺧرﯾﻜﯿـــﻢ ،زۆر ﭘﻮەی ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوم ،ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ھﯿﭻ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺋوەﻣﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﻛن
ﻛ ﺋﻤ ﺋﺎﻓﺮەﺗﯿﻦ و وەﻛﻮ ﭘﯿﺎو ﻣﺎﻣﻣﺎن ﻟﮔڵ دەﻛن ،زۆر ﺗﻮوﻧﺪن ﻟﮔﻤﺎن". ﺋﯿﺪی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭼﯿﺘـــﺮ دﯾﻤﻧﯽ ﺑﺎوی ﺋـــوە ﻧﯿﯿ ﻛ ﺳﻮوﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺗﻧﯿﺎ ﺑ دەﺳـــﺘﯽ ﭘﯿﺎواﻧوەﺑ ،رۆژ ﺑ رۆژ ژﻣﺎرەی ﺷـــﻮﻓﺮاﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻟﺷﻗﺎﻣﻛﺎن ﭘﺘﺮ دەﺑ .ﺑ ﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎری ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ھوﻟﺮ ﻛ ﺑﺗﺎﯾﺒت دراوەﺗ) رووداو( ﻟ ﻣﺎوەی 6ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا 930ﺋﺎﻓﺮەت ﻣﯚﺗﯽ ﺷﻮﻓﺮﯾﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە.
ھر ﺑﭘﯽ ھﻣﺎن ﺋﺎﻣﺎر ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو 18101ﺋﺎﻓﺮەت ﻣﯚﺗﯽ ﺷـــﻮﻓﺮﯾﯿﺎن ھﺑﻮوە ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ،ﻛ3429 ﻟواﻧ ﻟ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻣﯚﺗﯿﺎن دەرھﻨﺎوە. ﻣﻮﻗدەﻣﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻣﺤﻣﻤد روﺷﺪی ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺑﺷﯽ ﻣﯚت ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ھوﻟﺮ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ رۆژ ﺑ رۆژ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن زﯾﺎﺗﺮ دەﭼﻨ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛﯾﺎن ﺑﯚ ﻣﯚت دەرھﻨﺎن .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋو ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧی ﻣﯚت دەردەھﻨﻦ ﻟ ھﻣﻮو ﺟﯚرﻜﻦ ،ﻓرﻣﺎﻧﺒر ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ،دﻛﺘﯚرە ،ﺋﻧﺪازﯾﺎر ،ژﻧﯽ
ﻣﺎوە". ﺋو ﺑڕﻮەﺑرە دە ﺋوان رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎن وەك ﯾك ﺑﺳر ﭘﯿﺎو و ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﺪا ﺟﺒﺟﺪەﻛن ﺑﯚ ﻣﯚت دەرھﻨﻨﺎن " ﺑﺑ ﺟﯿﺎوازی و وەك ﯾك ﻣﺎﻣﯾﺎن ﻟﮔڵ دەﻛﺮێ". ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺑﺷﯽ ﻣﯚت ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚی ھوﻟﺮ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﻟ ﺷﻮﻓﺮﯾﺪا ﭘﯿﺎوان ﻟ ژﻧﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮن "ژﻧﺎن ﺑﺗﺮﺳوە ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟﺪەﺧﻮڕن" ،ﺑم ﺑﯚ ھﻮاش ﻟﺨﻮڕﯾﻦ و ﭘﺎﺑﻧﺪ ﺑﻮون ﺑ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻣﻮﻗدەم ﻣﺤﻣﻤد روﺷﺪی
و ﻻوان و ﭘروەردە ﺋوەﯾﺎن ﭘ ﺑﻜﺮێ. ﺋﻣۆ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨــــﯽ ﺑﯾﺎر ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺷــــﺘﻚ دەدەن ﻟ ﻟﺑرﻛﺮدﻧﯽ ﺟﻠﻮﺑــــرگ ،ﺑﺎﺑت و ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﯽ ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧﺎﻣــــﻛﺎن ،ﺳــــﺮوودی ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻧﺑﻮوﻧــــﯽ ﺑﯿﺮی ﺟﯿــــﺎواز و ﺗﻧﺎﻧت ﺑﺑ ﺑﻮوﻧــــﯽ ھﯿﭻ ﺋﺎﯾﺗﻜــــﯽ ﻗﻮرﺋﺎن دەﺳــــﺗﯽ ﺧﯚﯾــــﺎن ﺑﻛﺎردەھﻨــــﻦ و ﺑﯾﺎری ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧﯽ ژﻧﺎن دەردەﻛن. دەــــﻦ ﺳــــﻮﻧﻨﺗ ،ھﯚﻛﺎرەﻛــــش ﺑ ﭘﻠــــی ﯾﻛم دەﮔڕﺘــــوە ﺑﯚ ﺧﻮدی رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ﺋم وﺗ ،ﻛ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ھﻣﻮو ﺋو ﺷــــﺘﺎﻧ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردن و ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﭘﺪەﭘﺎرﺰن،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﺰەری ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟھﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﮔورەﺗــــﺮە ﺋﮔرﭼــــﯽ ﻟﺳرﯾﺸــــﯿﺎن ﻧﻧــــﺎوە .ﺋواﻧﯿﺶ وەك ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ دەروازەﯾﻛﯿﺎن ﻧھﺸــــﺘﻮوەﺗوە ﺑــــﯚ دﯾﺎﻟﯚگ ﻧ ﻟــــ ﻧــــﻮان ﺧﯚﯾﺎن و ﻧــــ ﻟﻧــــﻮان ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ. ھرﺑﯚﯾش ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨــــﯽ دەﯾﺎﻧوێ وﻨی ژﻧﯽ ﺳــــﻔﻮر ﻧﺎﺷــــﯿﺮﯾﻦ ﺑﻜن .ﺑم ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟوە ﺑﺌﺎﮔﺎﯾ زۆر ﻟ ژﻧﺎﻧﯽ ﺳرﭘﯚش ﺑزۆر ﺋم ﺟﻠﯾــــﺎن ﻟﺑر ﻛــــﺮاوە ﺋﮔرﭼﯽ ﺧﯚﺷــــﯿﺎن دووﺑﺎرەی دەﻛﻧوە ﻛ) ﻻ اﻛﺮاە ﻓﯽ اﻟﺪﯾﻦ( ،ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ﺋم ﺑﺎﭘﯚﺷــــﯿی ﺑڕﺰﺗﺎن ﺑﺎﺳــــﯽ دەﻛن ﺳــــﯿﻤﺒﻮﻟﯽ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ و ﺗﻧﮫﺎ ﻟﭘﯿﻨﺎو ﺧــــﻮدا ﻧﯿﯿــــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻮدای ﻣزن ھﻣﻮوﻣﺎﻧــــﯽ ﺑرووﺗﯽ ھﻨﺎوەﺗ دوﻧﯿﺎ ،ﻛﺳــــﻤﺎن ﺑ ﺑﺎﭘﯚﺷــــﯿﯿوە ﻟ داﯾــــﻚ ﻧﺑﻮوﯾﻦ .دواﺗﺮ ﭘﺘﺎﻧﻮاﻧﺑ ھر ژﻧﻚ ﺳــــﻔﻮر ﺑﺖ دەﺑ ﺑﺎش ﻧﺑﺖ و ھر ژﻧﻚ ﺑﺎﭘﯚش ﺑﺖ ﺑﺎﺷــــ .ﺗﻧﮫﺎ ﺧــــﻮدا دەزاﻧــــ چ ﻟــــ دڵ و دەرووﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻛﺎﻧــــﺪا ھﯾــــ ،ﺋﮔــــر ﺑرﮔی ﺑﯿﻨﯿﻨــــﯽ ژﻧﯽ ﺳــــﻔﻮرﯾﺶ ﻧﺎﮔــــﺮن ﺋوە ﻻوازی ﺑﺎوەڕﺗﺎﻧو ﮔﻠﯾﯽ ﻟ ﺋﻤ ﻣﻛن .ﭼﻮﻧﻜــــ ﺋﻤ ﺑﺎوەڕﻣــــﺎن ﺑﺧﯚﻣﺎﻧو ﻛﻮردﯾﺶ دە رۆژی دواﯾﯽ ﻣڕ ﺑﭘﯽ ﺧﯚی ھﺪەواﺳﺮێ ﺑﺰﻧﯿﺶ ﺑﭘﯽ ﺧﯚی و ﻛس ﮔﻮﻧﺎھﯽ ﻛس ھﻨﺎﮔﺮێ.
دەﺖ ژﻧﺎن ﺑﺎﺷـــﺘﺮن "ژن ﻛﻣﺘﺮ ﺳـــرﭘﭽﯽ دەﻛن ،ﻟ ھزار ﺷﻮﻓﺮی ﺋﺎﻓﺮەت 2ی ﻧﺎﺑﯿﻨﯽ ﺑ ﻻﺳﺎری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟﺒﺨﻮڕێ". ھرﭼﻧﺪە ژﻧﺎن و ﻛﭽﺎن ﮔﻠﯾﯽ ﺋوە دەﻛن، ﻛ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﻣﯚﺗﯽ ﺷـــﻮﻓﺮی ھﯿﭻ ﺋﺎﺳـــﺎﻧﻜﺎرﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﻛﺮێ ،ﺑم ﻟﯾﻼ ﻓﺗﺎح32 ، ﺳﺎڵ ،ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺑﺷﯽ وەﺳ و ﺳﺰاداﻧﯽ داراﯾﯽ ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﭘﭽواﻧوە ﻟﻛﺎﺗﯽ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﻣﯚت ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری زۆر ﺑﯚ ژﻧﺎن دەﻛﺮێ". ﺋﺎزاد ﻣـــﻮرادی 54 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛ ﺷـــﻮﻓﺮی ﺗﺎﻛﺴﯿﯿ ،ﻟ ﺷﻮﻓﺮﯾﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن رازﯾﯿ" ﺋﺴﺘﺎ ژﻣﺎرەی ﺷـــﻮﻓﺮاﻧﯽ ژن زۆر زﯾﺎدﯾﻜﺮدووە ،ژﻧﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﭘﯿﺎوان ﭘﺎﯾﻧﺪن ﺑ رﻨﻤﺎﯾﯽ و ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ" .ﺑم ﻟﯾﻼ ﻓﺗﺎح دە ﺷـــﻮﻓﺮاﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎش ﺑدەﺳﺖ ھﻧﺪﻚ ﭘﯿﺎوەوە ﮔﺮﻓﺘـــﺎرن "ﺑداﺧوە ھﻧﺪﻚ ﺷـــﯚﻓﺮی ﭘﯿﺎو ﺑﺑـــ ھﯚ ھﯚڕن ﺑﯚ ژﻧﺎن ﻟـــﺪەدەن و ﺑﺰارﯾﺎن دەﻛن". ﻛﺮاﻧـــوەی ﻛﯚﻣﮕ و زۆرﺑﻮوﻧـــﯽ ژﻣﺎرەی ﺋﺎﻓﺮەﺗ ﺋﯿﺸﻜر و ﻓرﻣﺎﻧﺒرەﻛﺎن و ﺑﺎﺷﺘﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺑﮋﻮی ،ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺋـــو ھﯚﻛﺎراﻧن ﻛ ژﻣﺎرەی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ ﺷﯚﻓﺮی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎدﻛﺮدووە. ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﻟ وﺗﻜﯽ وەك ﺳﻌﻮدﯾ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش رﮕ ﺑ ﺋﺎﻓﺮەت ﻧﺎدرێ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ ﻟﺒﺨﻮڕێ. ﺳـــﺎرا ﺋﺣﻤد 45 ،ﺳﺎڵ ،ﭘﯿﻮاﯾ زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﺷـــﻮﻓﺮی ﺋﺎﻓﺮەت ﺑھﯚی ﮔﯚڕاﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﯾ "ﺟـــﺎران ژﻧﺎن ﺑھـــﯚی ھﻧﺪـــﻚ داووﻧرﯾﺘﯽ ﻛﯚﻣﮕ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻣﯚﺗﯽ ﺷﯚﻓﺮی دەرﺑﻨﻦ و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻞ ﻟﺒﺨﻮڕن".
ﻟ ﺷش ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا 930ﺋﺎﻓﺮەت ﻣﯚﺗﯽ ﺷﻮﻓﺮی ﻟ ھوﻟﺮ دەرھﻨﺎوە
14
ﻋﺮاق و ﺟﯿﮫﺎن
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
زەﯾﻨب ﺳﻠﺒﺎ ،ﻛﭽﯽ ﻓۆﻛواﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳددام ﺣﻮﺳﻦ ﻟ ھﺷﺘﺎﻛﺎﻧﺪا:
ﺳددام ﺑ ﺟﻠﯽ ﻣﻟواﻧﯿﯿوە ﭘﻻﻣﺎرﯾﺪام
ﺳﻌﻮدﯾ دەﯾوێ ﻣﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺧﻮار ﺗﻣن 17ﺳﺎﯽ ﻗدەﺧ ﺑﻜﺎت رووداو -اﻟﻌﺮﺑﯿﻧﺖ ﺑﯾﺎرە وەزارەﺗﯽ دادی ﻋرەﺑﺴـــﺘﺎﻧﯽ ﺳـــﻌﻮدی ﻟ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﻣﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ دەرﺑﻜﺎت و ،ﯾﺎﺳﺎﻛ ﺗﻣﻧﯽ رﮕﭘﺪراو ﺑﯚ ﻣﺎرەﻛﺮدن دﯾﺎری ﺑﻜﺎت و ﺳرﭘﭽﯿﻜﺎراﻧﯿﺶ ﺳﺰا ﺑﺪات. ﺑﮔﻮﺮەی ﭘﺮۆژە ﯾﺎﺳﺎﻛ ،ﺗﻣﻧﯽ رﮕﭘﺪراو ﺑﯚ ﻣﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﭽﺎن ﻟ 17ﺳﺎڵ ﺑرەو ﺳرەوە دەﺑﺖ ،ﺑم ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﻧﻮﺧﯚﯾﯽ ﮔﺷﺒﯿﻦ ﻧﯿﻦ ﺑراﻣﺒر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾ و ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺧﺰاﻧﻛﺎن ﭘﻧﺎ دەﺑﻧ ﺑر ﻓ و ﺗﻛﺑﺎزی ﺑﯚ دەرﺑﺎزﺑﻮون ﻟ ﺳﺰا. ﺳﻮﺘﺎن ﺑﻦ زاﺣﻢ ﻛ ﭘﺎرﺰەرﻜﯽ ﺳﻌﻮدﯾﯿ ،ﺑدووری ﻧﺎزاﻧ ﻛ ﺑﺷﻜﯽ زۆر ﻟ ﺧﺰاﻧﻛﺎن ﭘﻧﺎ ﺑﺒﻧ ﺑر ﺳﺎﺧﺘﻛﺎری و ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﻛﭽﻛﺎن، ﺋوەش ﯾﺎن ﺧﺰاﻧﯽ ﻛﭽﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن دەﯾﻜن ،ﯾﺎن ﺧﺰاﻧﯽ داواﻛﺎرەﻛی، ﭼﻮﻧﻜ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی ﻟﮔڵ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺧﻮار 17ﺳﺎﯽ دﯾﺎردەﯾﻛﯽ ﺑرﺑوی ﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕی ﺳﻌﻮدﯾ .ﻟﺑﺎرەی ﺑرھﺴﺘﻜﺎراﻧﯽ ﭘﺮۆژە ﯾﺎﺳﺎﻛش ﮔﻮﺗﯽ "ﻟ ﺳﻌﻮدﯾ ھﯿﭻ ﺑﯾﺎر و ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺑرھﺴﺘﻜﺎر و رەﺧﻨﮔﺮی ﻧﺑﺖ ،ﺑم ﻟﺳر ﺋم ﻣﺳﻟﯾ ﭘﺸﺘﺮ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﯽ زۆر ﻛﺮاوە". ﺳـــرﭼﺎوە ﺋﺎﮔﺎدارەﻛﺎن دەﻦ ﭘﺎش ﺑوﺑﻮوﻧوەی دﯾﺎردەی ﻣﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪان ﻟﻻﯾن ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺑﺗﻣن ،ﺋﺴﺘﺎ وەزارەﺗﯽ داد ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺟﯿﺪی ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﻛ ﻻﻧﯿﻜﻣـــﯽ ﺗﻣﻧﯽ رﮕﭘﺪراو ﺑﯚ ﻣﺎرەﻛﺮدن دﯾﺎری ﺑﻜﺎت و رەﻧﮕ دەرﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛش ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﺧﺎﯾﻨ. ھﻧﺪﻚ ﻟﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﯽ ﺳﻌﻮدی ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺗﻮوﻧﺪ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﻟو ھﻧﮕﺎوە دەﻛن و ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺗﺷـــﻧﻛﺮدﻧﯽ دﯾﺎردەی ﻣﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪان ﻟﻻﯾـــن ﭘﺎرەداراﻧﯽ ﺑﺗﻣن ،وەك ﺟﯚرﻚ ﻟﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻟﮫﺎﺗﻮوە ﻛ ﺋوەش ﭘﭽواﻧی ﺷـــرﻋﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣو زﯾﺎن ﻧك ھر ﺑﭘﮕی دەوﺗﯽ ﺳﻌﻮدﯾ ،ﺑﻜﻮ ﺑ ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﯿﺴﻼم ﺧﯚﯾﺸﯽ دەﮔﯾﻨ. ﻟﺑراﻣﺒر ﺋم دەﺳـــﺘﯾ ﻟﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ،دەﺳﺘﯾﻛﯽ دﯾﻜ ھن ﻛ دژی دەرﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﻛﯽ ﻟوﺟﯚرەن و ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻣن ﺑﯚ ﺑﺷﻮوداﻧﯽ ﻛﭻ ھﯿﭻ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﻟﺷرﻋﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﺪا ﻧﯿﯿ.
ﺋﺳﺘﺮە دەرﯾﺎﯾﯿﻛی ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻟ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ دەﺑﺘ ھﺎووﺗﯽ ﻓﺧﺮی
زەﯾﻨب ﺳﻠﺒﺎ
رووداو -ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن زەﯾﻨب ﺳﻠﺒﺎ ،ﻛﭽﯽ ﻓۆﻛواﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳـــددام ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ھﺷـــﺘﺎﻛﺎﻧﺪا ،ﻟﺳﺎﯽ 1990 راﯾﻜـــﺮدە دەرەوەی ﻋـــﺮاق، ﻟـــوێ رﻜﺨﺮاوﻜـــﯽ ﺑﻧﺎوی )رﻜﺨـــﺮاوی ﻧﻮدەوﺗﯿـــﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗـــﺎن ﺑـــﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗـــﺎن(ی داﻣزراﻧـــﺪ .زەﯾﻨب ﻟ ﻛﺘﺒﻜﺪا ﻛ ﺑﻣﺪواﯾﯿﺎﻧـــ ﭼﺎﭘﯿﻜﺮدووە ،دە ﺋوﻛﺎﺗی ﺑ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻣﻟواﻧﯽ ﺑﻮوە، ﺳددام ﺣﻮﺳـــﻦ ﻟ دەرﯾﺎﭼی ﺣﺑﺎﻧﯿﯿ ﭘﻻﻣﺎرﯾﺪاوە و وﯾﺴـــﺘﻮوﯾﺗﯽ دەﺳـــﺘﺪرﮋی ﺳﻜﺴﯽ ﺑﻜﺎﺗ ﺳـــر .زەﯾﻨب ﺳﻠﺒﺎ ،ﭘﺶ ﮔﯾﺸـــﺘﻨﯽ ﺑﯚ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،دۆﺧـــﯽ ﻧﺎھﻣﻮاری ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ ﯾﯚﮔﺴـــﻼﻓﯿﺎ ﺑدەﺳـــﺖ ﺟﻧﮕوە زۆر ﻛﺎری ﺗﻜﺮدﺑـــﻮو ،ﺑـــم ﻧﯾﺪەزاﻧـــﯽ رۆژﮔﺎر ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﻜﯽ ھﺎوﺷـــﻮەی ﺋواﻧﯽ ﺑـــﯚ ﺋوﯾﺶ ﭘﯿ .ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋـــو ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧی ﻟ ﻛﺮواﺗﯿﺎ دەﺳـــﺘﺪرﮋی ﺳﻜﺴﯿﺎن ﻛﺮاﺑﻮوە ﺳـــر ،ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛﻣﭙﺎﻧی ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ ﺋـــوان ﻛﺮاﺑﻮوﻧوە ،ﻟﻻﯾـــن زەﯾﻨب و ھﺎوﺳـــرەﻛﯾوە ،ﺗـــواو ژﯾﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﮔﯚڕی، ﺑﺗﺎﯾﺒت ژﯾﺎﻧﯽ زەﯾﻨب ﻛ ﻟو ﺑﺎرەوە دە "ﺋـــوە ﺧﺎﯽ وەرﭼرﺧﺎن ﺑﻮو ،ﻟو ﺳـــﺎﺗ ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ژﯾﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ھﺎرﯾﻜﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺗرﺧﺎﻧﺒﻜﯾﻦ". رﻜﺨـــﺮاوی ﻧﻮدەوﺗﯿـــﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﺮۆژەی ﻟ ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﺑﯚﺳﻨ ،ﻛﯚﻧﮕﯚ ،ﻋﺮاق ،ﻛﯚﺳﯚﭬﯚ ،ﻧﺎﯾﺠﯿﺮﯾﺎ،
رواﻧـــﺪا ،ﺳـــﻮدان ،ھﯾـــ ﺑـــﯚ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن .ھروەھﺎ ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ھﺎوﺑﺷـــﯽ ﻟ ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﻛﯚﯚﻣﺒﯿﺎش ھﯾ ،ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ زەﯾﻨب ﻟ ﺋﺎﯚزﺗﺮﯾﻦ و ﻧﺎرەﺣﺗﺘﺮﯾﻦ ﻧﺎوﭼ و وﺗﺎﻧﯽ دوﻧﯿـــﺎ ﺑﻮوە ھﯚی ﺋوەی ﻟ ﺳـــﺎﯽ ،2006 ﺧﺗﯽ ﻛﯚﻧﺮادھﻠﺘﯚﻧﯽ ﻣﺮۆﯾﯽ ﭘﺒﺒﺧﺸﺮﺖ، ﺋم ﺧﺗ ﺳـــﻧﺪوﻗﯽ ﺧﺮﺧﻮازﯾﯽ ﻛﯚﻧﺮاد ھﻠﺘﯚﻧﯽ دەوﻣﻧﺪ ﺑﻮﻧﯿـــﺎدی ﻧﺎوە .زەﯾﻨب ﺑﻧﯿﺎزە ﺋـــو ﺧﺗ داراﯾﯿـــی ﻟﮔڵ ﺋو ﺧﺗﻜﺮدﻧداﯾـــ ﻛـــ1،5 ﻣﻠﯿـــﯚن دۆﻻری ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿـــ ﺑﯚ" ھﻤﺗﻚ ﺑـــﯚ ﺑﻮﻧﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ ﺳـــﻧﺘری دەرﻓﺗﯽ ﺑردەوام ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧی رﻜﺨـــﺮاوی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑـــﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯽ ﻟﯿ" ﺗرﺧﺎن ﺑﻜﺎت. زەﯾﻨـــب ﺗـــﺎرق رەﺷـــﯿﺪ ﺳـــﻠﺒﺎ ،ﻛﭽﯽ ﻓۆﻛواﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳـــددام ﺣﻮﺳـــﻦ ﻟ ﺳـــﺎﻧﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳدەی راﺑﺮدوو دەﺖ ﺗﻜﯿﯿﻛﯽ زۆر ﻟﻧﻮان ﺳـــددام ﺣﻮﺳﻦ و ﺧﺎﻧوادەﻛﯾﺪا ھﺑﻮوە" ،زۆر ﺟﺎر ﺳددام ﺗﺎ درەﻧﮕﺎی ﺷـــو ﻟ ﻣﺎﯽ ﺋﻤ دەﻣﺎﯾوە". زەﯾﻨـــب رووداوی ھوﻜـــﯽ ﺳـــددام ﺑﯚ دەﺳـــﺘﺪرﮋی ﺳﻜﺴﯽ ﺑﯚ ﺳـــری ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت و دەـــ" ﺗﻣﻧـــﻢ 11ﺳـــﺎن ﺑﻮو ﺳـــددام ﺣﻮﺳـــﻦ ﺗﺣڕوﺷـــﯽ ﺳﻜﺴﯽ ﭘﻜﺮدم" ،ﺑﻣﺸـــﻮەﯾ ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺋو ھو دەﮔﺘوە"ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟ دەرﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﻤﺎﻧﺪا ﻟﮔڵ ﺳـــددام ﺣﻮﺳﻦ ﭼﻮوﯾﻨ دەرﯾﺎﭼی ﺣﺑﺎﻧﯿﯿ ،ﻣـــﻦ ﺑﺟﻠﯽ ﻣﻟواﻧﯿﯿوە ﭼﻮوﻣ ﻧﻮ ﺋﺎوەﻛ ،ﺳددام ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ وەرە ﻣﻟواﻧﯿﻢ ﻟﮔڵ ﺑﻜ ،وەﺧﺘﻛ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﻮارە ﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ
ﯾﻛﺴر ﻗﯿﮋاﻧﺪم و ﭼﻮوﻣ ﻻی داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﻢ و ﻟدەﺳﺘﯽ راﻣﻜﺮد". ﯾﻛﻚ ﻟ دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮازەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎری ﺳـــﻠﺒﺎ ﺋوەﯾـــ ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﻛﺳﻛﯽ ﻟﻧﻮان ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﭘﺎرە دەﺑﺧﺸـــﻦ ﻟﮔڵ ﺋو ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧی ﺋو ﭘﺎراﻧ وەردەﮔﺮن دروﺳﺘﺪەﻛﺎت، ﻟﻣﺒﺎرەﯾوە ﺑﺎت ﻣﯚرﯾﺲ ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﻛﺎﻧﯽ رﻜﺨـــﺮاوی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗـــﺎن دەـﺖ" ﺋوە ﯾﻛﻜ ﻟـــ ﻛﺎرە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﻤـــﺎن ﻟﮔـــڵ ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜ ،ﺋوەﺷ ﺑردەوام ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎرﻣﺗﯿﯿﻛﺎن ﻣﺴﯚﮔر دەﻛﺎت" ،ﺋﺎژاﻧﺴ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻛﺎن و وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧن ﻛ ﭘﺎرە دەﺑﺧﺸـــﻨ رﻜﺨﺮاوەﻛی زەﯾﻨب. زەﯾﻨب ﺳﻠﺒﺎ ،دەﺖ " ﻋﺮاق ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮﻨ ﻛﺎری ﺗﺪا دەﻛﯾﻦ ،ﻣﺎﻧوەﺷﻤﺎن ﻟو وﺗ دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻓرﻣﺎﻧﺒرەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟوێ ﻋﺮاﻗﯿﻦ" ،دەﺷﺖ" ﺋوان ﺳرﻛوﺗﻮون، ﭼﻮﻧﻜ دەﯾﺎﻧوێ ﺑرﮔﺮی ﺑﻜن". زەﯾﻨب ﻛ ﺋﺎﻓﺮەﺗﻜﯽ ﺷـــﯿﻌﯾ ،دەﺖ ﺑﺎوﻛﯽ ﻟ ﺳـــرەﺗﺎی ﻧوەﺗﻛﺎﻧﺪا و ﻟﺗﺮﺳﯽ ﺋوەی ﻧﺑﺎدا ﺳددام ﺣﻮﺳﻦ داوای ﺋوی ﻟ ﺑﻜﺎت ،ﺑ زۆر ﻟ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺑﺗﻣن ﮔورەی ﻣﺎرە ﻛﺮد و ﻟﮔڵ ﺧﯚﯾﺪا ﺑرەو ﺋﻣﺮﯾﻜﺎی ﺑﺮد، ﻟو رووەوە دەـــﺖ" دواﺗﺮ ﺗﻗﯽ ﺧﯚم ﻟ ﺳﻧﺪ" ،ھﯚﻛﺎری ﺑﺰارﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻋﺴﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟ زەﯾﻨب ﺳﻠﺒﺎ و ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳری ،ﺑھﯚی ﻛﺘﺒﻛﯾﺗﯽ" ﻟﻧﻮان دوو ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا :ھﺗﻦ
ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻣﻟﻛﺮدن ﺳددام ﻟ ﺳﺘم، ﭘﮕﯾﺸـــﺘﻦ ﻟ ﺳﺎﯾی ﺳدداﻣﺪا" ،ﻛ ﺗﯿﺪا ﺳرﺟم راﺳﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳـــردەﻣﯽ ﺳددام ﺣﻮﺳﻨﯽ ﺑﺎﺳﻜﺮدووە ﻟ ﺟﯿﺎﻛﺎری ﻧﺗوەﯾﯽ و ﭼﯿﻨﺎﯾﺗﯽ و ﺋو ﻣﺎﻣﯾی ﺑراﻣﺒری دەﻛﺮا، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟﺑرﺋوەی ﻛﭽﯽ ﻓۆﻛواﻧﻜ ،ﻛ ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﺑﺒﺘ ھﯚﻛﺎرﻚ ﺑﯚ رﺰﻟﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑ ﭘﭽواﻧـــوە ھﯚﻛﺎرﻜﯽ دﯾﻜـــ ﺑﻮوە ﺑﯚ ﻟ ﺑﺰارﺑﻮوﻧﯽ ،ﺳـــﻠﺒﺎ ﻟو ﻛﺘﺒدا دە" ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘروەردەﺑﻮوﻧﻤـــﺪا ﻟﻋﺮاق ،ﺧﻚ ﺑ)ﻛﭽﯽ ﻓﺮۆﻛواﻧﻛ (ھﻤﺎﯾﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮدم، رﻗﻢ ﻟو ﻧﺎزﻧﺎوەﺑﻮو" .ھروەھﺎ دەﺖ" ﺑھﯚی ﺋو رووداوە دراﻣﺎﺗﯿﻜﯿﺎﻧی ﺳـــددام ﺑﺳر ﻋﺮاﻗﯿﺪا ھﻨﺎن ،ﺧﯚم ﺑ ﺋﺎوارەﯾﯽ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دۆزﯾوەو ﻟو ﻣﻣﻠﻛﺗی ﺳددام ﺗﻧﺎﻧت ﻣﺘﻤﺎﻧم ﺑ داﯾﻜﯿﺸﻢ ﻧﻣﺎﺑﻮو ،ﻛﭽﯽ ﻓۆﻛواﻧﻢ ﺳـــﯾﯿوە و ﻟ ﺳـــﻔﺮەوە دەﺳـــﺘﻢ ﭘﻜﺮد، دەﻣﻮﯾﺴﺖ ژﯾﺎﻧﻢ وای ﻟﺒﺖ".
ﻛﺎﺳﺘﺮۆ:
ﺟﻧﮕﯽ ﺋﺗﯚﻣﯽ دەﻗوﻣ رووداو -رۆﯾﺘرز ﻓﯿﺪﯾـــﻞ ﻛﺎﺳـــﺘﺮۆ ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﻛﻮﺑﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﺑھﯚی ﺳﯿﺎﺳـــﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﺳر ﻟﻮاری ﺟﻧﮕﻜﯽ ﺋﺗﯚﻣﯿﯿو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ھﺮﺷـــﻜﺮدﻧ ﺳر ﺋﺮان ﺑﯚ وﻻﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﺒﺎر دەﺑﺖ، ﺋو ﺑرەﻧﮕﺎرﯾﯿی ﻟوێ ﺗﻮوﺷـــﯽ دﺖ ﺳـــﺧﺘﺘﺮ دەﺑﺖ ﻟوەی ﻟﻋﺮاق ﺗﻮوﺷﯽ ھﺎت. ﻛﺎﺳﺘﺮۆ ،ﺗﻣن 82ﺳـــﺎڵ ،ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧـــﯽ دەﮔﻤﻧﺪا ﻛ ﯾﻛﻣﯿـــﻦ دﯾﺪاری ﻟو ﺟﯚرەﯾ ﻟ ﺳـــﺎﯽ 2007ەوە ،ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯽ ﻛﺮد ﻛ ﺋم ﻗﯾﺮاﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿی ﻟﻧﻮان ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋـــﺮان و وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋـــﺎوادا ﻟﺳـــر ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯿﯽ ﺋﺗﯚﻣﯿﯽ ﺋـــﺮان ﺑرﭘﺎﺑـــﻮوە ،ﺟﻧﮕﻜﯽ دﯾﻜی ﻟﺒﻜوﺘوە ،ﺑم ﮔﻮﺗـــﯽ "ﺟﻧﮕﯽ ﺋﻣﺠﺎرەﯾﺎن ﺋﺗﯚﻣﯿﯽ دەﺑﺖ و وﻻﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ھﮕﯿﺮﺳﻨری دەﺑﻦ" .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿ دواﺗﺮ ﻛﯚرﯾﺎی ﺑﺎﻛﻮورﯾﺶ دەﮔﺮﺘوە، ﺋﺴـــﺘﺎ ﻣﯿﺪﯾـــﺎی ﻋرەﺑـــﯽ ﺑـــﺎس ﻟﭘڕﯾﻨوەی
ﮔﻟﻛﺷﺘﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ژﺮ دەرﯾﺎﯾﯿـــ ﺋﺗﯚﻣﯿﯿﻛﺎن دەﻛـــن ﻟ ﻛﻧﺎﯽ ﺳﻮﺴوە ﺑرەو ﺋﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻧﺪاو". ﻛﺎﺳﺘﺮۆ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ﻛ ﭘﻻﻣﺎرداﻧﯽ ﺋﺮان وەك ﺋوەی ﻋﺮاق ﻧﺎﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،ﺑﻜﻮ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﺒﺎر دەﺑﺖ. ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﻛﻮﺑﺎ ﻛ ﻟﯾك ﻛﺎژﺮی ﻣﺎوەی ﺑرﻧﺎﻣ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯿﯿﻛـــدا ﺑ دەﻧﮕﻜﯽ ﻟرزۆك، ﺑم ﺑﺑ راوەﺳـــﺘﺎن ﻗﺴی ﻛﺮد ،ﺑﭘﭽواﻧی ﺟﺎراﻧوە ﻛ ھﻣﯿﺸ ﺑ ﺟﻠﻮﺑرﮔﻜﯽ زەﯾﺘﻮوﻧﯿﯿوە دەردەﻛوت ،ﺋﻣﺠﺎرە ﺗﺮاﻛﺴﻮﺗﻜﯽ وەرزﺷﯿﯽ ﺷﯿﻨﯽ ﻟﺑردا ﺑﻮو. ﻓﯿﺪﯾﻞ ﻛﺎﺳﺘﺮۆ ﻛ ﻟﺳﺎﯽ 1959وە ﺗﺎ ،2006 واﺗ 47 ﺳﺎڵ ﺳرۆﻛﯽ ﻛﻮﺑﺎ ﺑﻮو ،ﺑھﯚی ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﺑﺎری ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﯿوە ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ وﺗﯽ ﺑﯚ راوول ﻛﺎﺳﺘﺮۆ ،ﺗﻣن 79ﺳﺎﯽ ﺑﺮای ﺑﺟﮫﺸﺖ .ﺑم ﺑﺗواوﯾـــﺶ ﻟدەﺳـــت دوور ﻧﻛوﺗﻮوەﺗوەو ھﺸﺘﺎ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺷﯿﻮﻋﯽ ﻛﻮﺑﺎﯾ ﻛ ﺣﯿﺰﺑﯽ دەﺳﺗﺪاری وﺗ.
رۆژﻚ ﻟ رۆژان ﻣﻨﯿﺶ وﺗﻢ ھﺑﻮو! ﺑرﻟﯿﻦ -ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن ﺋﺳﺘﺮە دەرﯾﺎﯾﯿﻛی ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻛ ﻧﺎوی )ﭘﯚڵ(ەو ﻟ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺋﻣﺠﺎرەی ﺑﺎﺷﻮوری ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎدا ﺑھﯚی ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﯾﺎرﯾﻛﺎن ھﻨﺪەی رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل و ﺋﺳــــﺘﺮە ﻧﻮدارەﻛﺎﻧﯽ رۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﻟﺳر ﺑﻮو ،ﭘﺎش ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯿﺶ دﯾﺴﺎن رۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﻟﺳرەو ﺗﻧﺎﻧت ﺑﻮوەﺗــــ ﺑﺎﺑﺗﯽ ﻧﻮوﻛﺘ و ﮔﺎﺘی ﻧﻮان ﺋو وﺗﺎﻧش ﻛ ھﺒﮋاردەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺷﺪارﯾﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯿﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋوەی ﻛ ﮔﻮاﯾ ﮔورە ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮوﯾﺎن ھﺰﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ )ﭘﯚڵ( دەﻧﺮﯾﻨ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻧﺑﺎدا ﺋﻤﺎﻧ ﺗﻮوﻧﺪڕەوەﻛﺎن ﺋﺎزاری ﺑﺪەن ﻟ ﺗﯚی ﭘﺸــــﺒﯿﻨﯿﯽ دۆڕاﻧﺪﻧﯽ ھﺒﮋاردەﻛﯾﺎن ﻟﺑراﻣﺒر ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ،ﯾﻛﻜﺒﻮو ﻟو ﻧﻮوﻛﺘﺎﻧ. ﺋواﻧی ﻟﺳر )ﭘﯚڵ( دەﮔﻮﺗﺮﻦ ھﻣﻮو ھر ﻧﻮوﻛﺘ ﻧﯿﻦ و ﺋﻣﺠﺎرە ھر ﺑڕاﺳــــﺘﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺷﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﻧﺎزﻧﺎوی )ھﺎووﺗﯿﯽ ﻓﺧﺮی( ﺑﺒﺧﺸﺘ ﭘﯚڵ. ﺋﺎژاﻧﺴﯽ دەﻧﮕﻮﺑﺎﺳــــﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ DPAﻟزاری ﺳرﭼﺎوە ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑوﯾﻜﺮدەوە ﻛ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺷــــﺎرەواﻧﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜی ﻛﺎرﺑﺎﻟﯿﻨﯿﯚ ﻟــــ ﺑﺎﻛﻮوری رۆژﺋﺎوای ﺋﯿﺴــــﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﭘﯚڵ ﺑﻜﺎﺗــــ ھﺎووﺗﯿﯽ ﻓﺧﺮی ﭼﻮﻧﻜ ﻟﯾﺎری ﭘﺶ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﭘﺸــــﺒﯿﻨﯿﯽ ﺑﺮدﻧوەی ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴــــﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﺮد .ﺋﺎژاﻧﺴﻛ ھروەھﺎ دەﺖ ﻛ ﻛﺎرﻟﯚس ﻣﯚﻧﺘﺲ ﺳرۆﻛﯽ ﺷــــﺎرەواﻧﯿﯽ ﻛﺎرﺑﺎﻟﯿﻨﯿﯚ ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﺳرداﻧﻜﯽ ﺷﺎری ﺋﯚﺑرھﺎوزﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎت ﻛ ﺋﺳﺘﺮە دەرﯾﺎﯾﯿﻛی ﻟﯿو ﻟوێ داوا ﻟﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺷﺎرەﻛ ﺑﻜﺎت )ﭘﯚڵ(ﯾﺎن ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﺑﺪەﻧ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﺑﯽ داھﺎﺗﻮوی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎدا ﭘﺸﺎﻧﯽ ﺋﺎھﻧﮕاﻧﯽ ﺑﺪەن. ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ،ﺋو ﺳرﻣﺎﯾدارە ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯿی ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻟﺑراﻣﺒر ﻛﯾﻨﯽ ﭘﯚڵ ﺑی 30ھزار ﯾﻮرۆی ﺧﺴــــﺘﺒﻮوەڕوو ،ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﻧﺮﺧﻛ ﺑﯚ 35 ھزار ﯾﻮرۆ ﺑرز ﺑﻜﺎﺗوە.
ﺳح ﺳﻠﻤﺎن ﻛﺘﺒﯽ ﻧﻮوﺳـــر )ﺳـــﺎری ﻧﻮﺳﯾﺒ( ﺳرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی ﻗﻮدس )رۆژﻚ ﻟ رۆژان ﻣﻨﯿﺶ وﺗﻢ ھﺑﻮو( ﻟ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿوە ﻛﺮاﯾ ﺋﻤﺎﻧﯽ ،ﺋو ﻛﺘﺒ ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺋﻣﺴﺎڵ ﺟﯽ ﺧﯚی ﻟﻧﻮ ﻛﺘﺒﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎداﺷـــﺖ و ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣ ﻟﺳـــر رەﻓـــﯽ ﻛﺘﺒﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎدا ﮔﺮت .ﺋو ﻛﺘﺒ ﺑﯚ ﺋو ﺋﻤﺎن و ﻋرەﺑﺎﻧی ﺑﺎﯾخ ﺑ دۆزی ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻦ دەدەن ژﺪەرﯾﻜـــﯽ ﮔﺮﻧﮕـــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﺷﻮەی ﯾﺎداﺷﺘﯽ ﻧﻮوﺳرەﻛی داڕﮋراوە. ﺑ ﻛﺮدەﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ﺋو ﻟﮔڵ واﻗﯿﻌﯽ ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ ﺟﯿﺎ ﻧﺑﻮوەﺗوە ،ﻛ ﻟ رەوﺗﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻧﻮان ﻓﻟﺳﺘﯿﻨﯽ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯿﺪا ﺑ ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏﺪا ﺗﭙڕﯾﻮە ،ھروەھﺎ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﭘﺮﺳ و ﭘرەﺳﻧﺪن و درﮋەﻛﺸﺎﻧﯽ ﺑ ﺋﻧﺪازەی ژﯾﺎن و ﺗﻣﻧﯽ داﻧری ﻛﺘﺒﻛ. ﻟ ﭘﺸﻛﯽ ﻛﺘﺒﻛدا ﻧﻮوﺳر ،ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺎت ﻛ ﺑﯿﺮۆﻛی ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ ﺋو ﻛﺘﺒی ﻟﺳر ﻛﻮرﺳﯽ ﻧﻮ ﻓۆﻛﯾﻛوە ھﺎت ﻛ ﺑـــرەو وﯾﻼﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑڕﻮە ﺑﻮو .ﻟو ﻛﺎﺗدا ﺳـــﺎری ﻧﻮﺳﯾﺒ ﻟﺳر ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛ داﻧﯿﺸﺘﻮوە، دوای رۆژﻜـــﯽ ﭘـــ ﻟـــ ﺟﻤﻮﺟﯚـــﯽ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ ﺗرﻣﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻦ ﯾﺎﺳﺮ ﻋرەﻓﺎت ﻟ راﻣـــ ،ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑـــ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﻛﺘﺒـــﯽ )ﺋﭬﯿﻦ و ﺗﺎرﯾﻜﯽ( ﻧﻮوﺳـــری ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻠﯽ )ﺋﻣﻮز ﺋز( دەﺑﻮوراﻧﺪ ﻛ
ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ﻧﻮوﺳـــرەﻛﯾﺗﯽ .ﺳـــﺎری ﻧﻮﺳـــﯾﺒ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺑﺷـــﻛﺎﻧﯽ ﻛﺘﺒﻛـــدا ﻛ ﻟﺳـــﺎﻧﯽ ﭘﻧﺠﺎﻛﺎﻧوە دەﺳﺘﭙﺪەﻛﺎت ،ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻧﺎوی ﻋرەﺑﯽ ﺑرﭼﺎو ﻧﻛوت. ﺳﺎری ﻧﻮﺳـــﯾﺒ ﻟﺳﺎﯽ 1949واﺗ دوای ﺳـــﺎﻚ ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟداﯾﻜﺒﻮوە ،ﺋو رۆی ﻣﺎﺒﺎﺗﻜﯽ رەﺳﻧﯽ ﺷﺎری ﻗﻮدﺳ .ﻟﮔڵ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﺋو، ﻓﻟﺳﺘﯿﻨﯿﯿﻛﺎن دەﺳﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺳر ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻓﻟﺳﺘﯿﻨﺪا ﻟدەﺳﺘﺪا. وەك ﻟ ﻛﺘﺒﻛدا ھﺎﺗﻮوە ،ﻟ ژﯾﺎﻧﺪا ﮔﻟﻚ وﺴﺘﮕی ﮔﺮﻧﮕﯽ زاﻧﺴﺘﯿﯽ ﺑﯾﻮە، دوای ﺋـــوەی وەك ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑﮋاردە ﻟ دوای ﺷـــڕی ﺷش رۆژەوە ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪن ﭼﻮوە زاﻧﻜﯚی ﺋﻮﻛﺴﻔﯚرد ،ﻟ ﺳﺎﯽ 1968ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻟ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘرا ھر ﻟو زاﻧﻜﯚﯾدا ﺗواو ﻛﺮد. ﻟ ﺳـــﺎﯽ 1972دا ﺧﻮﻨﺪﻧـــﯽ دﻛﺘﯚرای ﻟ زاﻧﻜﯚی ھﺎرﭬـــﺎرد ﺗواوﻛﺮد و ﻛﺎرواﻧﯽ زاﻧﺴـــﺘﯿﯽ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾـــﯽ ﺣﻓﺘﺎﻛﺎﻧوە ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺑﯿﺮزﺖ دەﺳﺘﭙﻜﺮد. ھر ﻟو ﻣﺎوەﯾدا ﭼﺎﻻﻛﯿﯽ زاﻧﺴﺘﯿﺎﻧی ھﺎوﺗرﯾـــﺐ ﻟﮔـــڵ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ زۆری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ ﺳـــﻧﺪﯾﻜﺎﻛﺎﻧﯽ ﻓﻟﺳﺘﯿﻨﺪا دەﺳﺖ ﭘﻜﺮد ،ﻛﺎر ﺑوە ﮔﯾﺸﺖ ﻛ رۆﯽ ﮔورەی ﻟ رﺨﯚﺷﻜﺮدن ﺑﯚ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ داﻧﻮﺳـــﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﮫﻨﯿﯽ ﻧﻮان ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻠﺪا ﮔا .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ﺗﺎ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ درﮋ رۆﯽ ﻣﯿﺎﻧﮕﯾﯽ ﻟﻧﻮان
ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ رﻜﺨـــﺮاوی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ ﻟ ﺗﻮﻧﺲ و ﺧﻜﯽ ﻓﻟﺳﺘﯿﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻛﻧﺎری رۆژاوادا ﮔا. ﻧﻮوﺳر ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺑ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚی ﺑ ﺳـــﯿﻤﺒﻮﻟﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ ﯾﺎﺳﺮ ﻋرەﻓﺎﺗﯿﺶ داوە ،ﻛـــ ھردەم ﻟ ﯾك ﺋﺎﺳﺖ و ﺋﻧﺪازەدا ﻧﺑﻮوە ،ﺑﻜﻮ ھﻣﯿﺸ ھﺒز و داﺑزی ﻛﺮدووە .ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﺳرﺳﺎﻣﯿﯽ ﺧﯚی ﺑو ﭘﯿﺎوە ﻧﺎﺷﺎرﺘوە، ﺋو ﺳرﺳﺎﻣﯿﯿی ﻛ ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر رﯽ ﻟﻨﮔﺮﺗﻮوە رەﺧﻨی ﺋﺎراﺳﺘ ﺑﻜﺎت. ﯾك ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﻟو ﻛﺘﺒدا ﺳﺎری ﻧﻮﺳﯾﺒ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿـــ دەﺧﺎﺗڕوو ،ﻛـــ ﺑ ﻛﻮرﺗﯽ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟـــ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﻜﯽ ھﺎوﺑﺷـــﯽ ﺟﻮوﻟﻛ و ﻓﻟﺳﺘﯿﻨﯽ ،ﻛ ﺟﻮوﻟﻛـــ و ﻋرەب ﺑﺒﻨـــ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﯾك ﻛ ھر ھوﻚ ﺑﯚ ﻟ ﯾﻛﺪاﺑﯾﻨﯿﺎن ﺳـــﻮودی ﻧﺑﺖ .ھرﭼﻧـــﺪە ﺋم ﺗﺰە ھردووﻻ ﺑـــ ﺗﻮوﻧـــﺪی رەﺗﯿﺪەﻛﻧوە، ﺑم ﻧﻮﺳـــﯾﺒ ﻟ رواﻧﮕـــی ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎﻧی ﺧﯚﯾـــوە ﭘﯿﻮاﯾ ﻛ ﺋم ﺗﺰە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرﺳرە و وەك ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳرﯾﺶ دەﻣﻨﺘوە. ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺸﺪا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ ﮔﺷﺒﯿﻨﯿﯿﻛﯽ ﻧﺎدﯾﺎر دەﻛﺎت ،ﻛ رۆژﻚ دادﺖ و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑم ﻣﻠﻤﻼﻧ ھﻣﯿﺸﯾﯿ دﺖ.
ﮔﻧﺠﺎن
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
15
ژﻣﺎرەﯾك ﻟ دەرﭼﻮواﻧﯽ ﺑﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﮔﻮﻣﺎن ﻟ ﻧﻤﺮەی ﺧﯚﯾﺎن و دوو ھﺎوڕﯿﺎن دەﻛن
Yes Academy
ﮔﻧﺠﺎن ﻓﺮی ھﻮﻧری داﻧﺲ و ﻣﯿﻮزﯾﻚ دەﻛﺎت "ﺋوەی ﻟو ﺧﻮﻟ ﻓﺮ ﺑﻮوم ،ﺑ ﺧوﻧﯿﺶ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎن ﻧﺎﯾﺒﯿﻨﻢ" ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿك ﺋﺎری ﻋﻮﺳﻤﺎن رووداو-ھوﻟﺮ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻣﺤﻣﻤد32 ،ﺳــــﺎڵ ،ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ دووەﻣﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ھﻮﻧــــرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ دھﯚﻛ و ﻟو ﺷــــﺎرەوە ھﺎﺗﺒﻮو ﺑﯚ ھوﻟﺮ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺷــــﺪاری ﺧﻮﻟﻜﯽ 10رۆژی Yes Academyﺑﻜﺎت، ﻛ ﻟﻻﯾن رﻜﺨﺮاوی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎن ﭬﯚﯾﺴــــﺰ American voices ﺑ ھــــﺎوﻛﺎری وەزارەﺗﯽ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی و ﻻوان ﻛﺮاﯾوە .ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻛ ﮔﯿﺘﺎرژەﻧ ،زۆر دﯽ ﺧﯚﺷــــﺒﻮو ﺑــــو ﺧﻮﻟو دەﯾﮕﻮت "ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧ ﺷﺘﯽ واﯾﺎن ﻓﺮ ﻛﺮدووﯾﻦ ،ﺑﺧوﻧﯿﺶ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕ ﻧﻣﺎﻧﺪەﺑﯿﻨﯽ". American voicesرﻜﺨﺮاوﻜــــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿ ،ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺑﻮاری ھﻮﻧری و رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی ﻟو وﺗﺎﻧ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەدات ﻛ دەﻛوﻧ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳــــﺖ ،ﺋوە ﭼﻮارەم ﺳــــﺎ ﻟﺳر ﯾك ﺑ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻻواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋم ﺧﻮﻟ دەﻛﺎﺗوە .ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ 1200ﻛس ﺑﺷﺪاری ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە. ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﻟــــ2 ـ 2010/7/12ﺧﻮﻟﻜﯽ ﺑﯚ 300ﻛﭻ و ﻛﻮڕ ﻛﺮدەوە ﻟ ھوﻟﺮ ،ﻛ ﺗﯿﺪا ﺑﺷــــﺪارﺑﻮوان ﻓﺮی ژەﻧﯿﻨﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺟﺎز ،ﺷــــﺎﻧﯚی ﻣﻨﺪان ،داﻧﺴﯽ ھﯿﭗ ھﯚپ ،ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻼﺳﯿﻚ دەﻛﺮﻦ. ﻧﯿﺎز زەﻧﮕﻧ ﺑڕﯾﯚەﺑری ﺑﺷــــﯽ American voicesﻟ ﻋﺮاق ،ﭘﯿﻮاﯾ ﺋو ﺷــــﻮازەی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺑﻮاری ﻣﻮزﯾﻜﺪا ﭘﯾەو دەﻛﺮێ ،ﺷــــﻮازﻜﯽ ﻋرەﺑﯿﯿ ،ﺑم ﺋوان ﻟ رﮕی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە ﻣﻮزﯾﻚ ﺑ ﺷﻮازﻜﯽ زاﻧﺴﺘﯿﺎﻧ و ﺳردەﻣﯿﺎﻧ ﻓــــﺮی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن دەﻛن "ﺋــــوەی ﺋﻤ ﻟﺧﻮﻟــــﻛﺎن ﺑﻛﺎری دەھﻨﻦ ﺷﻮازﻜﯽ زاﻧﺴــــﺘﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪاردی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿ ،ﺧﻮﻟﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﻛﺳﺎﻧﯽ ﭘﺴﭙﯚڕەوە ﺑرﻮەدەﭼﻦ". ﻗﻮﺗﺎﺑﯿ ﺑﺷﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺧﻮﻟ ﻟﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،دھﯚك، ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻛرﻛﻮﻛوە ھﺎﺗﺒﻮون .ﺋوان ﻟ رﮕی ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘوە ﻧﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﺑﻮو .ﺑﮔﻮﺮەی ﻗﺴی زەﻧﮕﻧ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺑﻮوە ﻧك ﺗﻣن و ﺑواﻧﺎﻣ " 600ﻗﻮﺗﺎﺑــــﯽ ﻧــــﺎوی ﺧﯚی ﺗﯚﻣــــﺎر ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑــــم 300ﻟو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧ ھﺒﮋﺮدران". ﻟــــ رۆژی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ
ﻛﻮرد ﻟ ھﻣـــﻮو ﮔﻻﻧﯽ دﯾﻜ زﯾﺎﺗﺮ ﺗﯿﻨﻮوی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎن ﺟﯚھﺎن ﻓﺮﮔﯚﺳﯚن ﺑرﯾﯚﺑرﮔﺸﺘﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎن ﭬﯚﯾﺴﺰ ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻛدا ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯿﺒﻮو ﻟ ﺳﺎزﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎھﻧﮕﻚ ﺑ ﻧﻮی ) درەوﺷﺎﻧوەی ﮔﻧﺠﺎن ﻟﺳر ﺷﺎﻧﯚ( ﻛ ﻟ رۆژی 2010/7/12ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﺗﯿﻤﯽ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوەی ھرﻤﯿﯽ ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑڕﻮەﭼﻮو ،ﮔﻠﻨ ﻣﺤﻣﻤد22 ،ﺳــــﺎڵ ،ﻛ ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ﺋو ﺧﻮﻟ ھﺎﺗﺒﻮوە ھوﻟﺮ ،زۆر ﺑ ﺋﺎزاداﻧ ،داﻧﺴﯽ ھﯿﭗ ھﯚﭘﯽ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﻛﭻ و ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺮد ،ﻛ داﻧﺴﻜ زۆر ﺟﻮی ﺟﺳــــﺘﯾﯽ ﺗﺪاﯾ .ﮔﻠﻨ زۆر دﯽ ﺑداﻧﺴــــﻛ ﺧﯚﺷﺒﻮو ،ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗــــﯽ "ﺋم ﺧﻮﻟ وای ﻟﻜﺮدم ﺑ زاﻧﺴــــﺘﯿﺎﻧ داﻧﺲ ﺑﻜم" .زۆرﺟــــﺎر ﺗﻮاﻧﺞ ﻟ ﮔﻠﻨ دراوە ﻛ ﺑﯚﭼﯽ ﺋو داﻧﺴــــ دەﻛﺎت ،ﺑــــم ﺋــــو دەــــﺖ "زۆر ﺗﻮاﻧﺠﻢ ﻟــــ دەدەن ،ﺑم ﺋﺎرەزووی ژﯾﺎﻧﻤ و ھر ﺑردەوام دەﺑﻢ". ﻧرﻣﯿﻦ ﺳــــﺎﺣﺐ ،ﻛﭽﻜﯽ 15ﺳــــﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ھوﻟﺮە ،ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑﻮو ﺑﺷﺪاری ﺋو ﺧﻮﻟ ﺑﻜﺎت ،ﻟﻧﻤﺎﯾﺸﻛدا ﻟﮔڵ ﮔﻠﻨ داﻧﺴﯽ ھﯿﭗ ھﯚﭘﯽ دەﻛﺮد .ﻧرﻣﯿﻦ ﺋو داﻧﺴی زۆر ﭘ ﺧﯚﺷ و دەﯾﮕﻮت "ﺧﯚ ﺧﻜﯽ ﻟﺳر ﺋو داﻧﺴ ﻧﺎﻣﻜﻮژن، ﺑﺎ ھر ﻗﺴ ﺑﻜن". ﺋواﻧــــی ﻟ ﺧﻮﻟﻛــــدا واﻧﯾﺎن دەﮔﻮﺗــــوە ﺑﺮﯾﺘﯿﺒﻮون ﻟ 10ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎی ﺑﯿﺎﻧﯽ ،دوای ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮﻟﻛ ﺑواﻧﺎﻣ دراﯾ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎن و دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ھﺒﮋﺮدران ﻛ ﺋواﻧ دەﻧﺮدرﻨ زاﻧﻜﯚﯾﻛی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ و ﺑﯚ ﻣﺎوەی دووﺳﺎڵ ﻟ ﺑﻮارەﻛی ﺧﯚﯾﺎن دەﺧﻮﻨﻦ .زەﻧﮕﻧ دە" ﺑواﻧﺎﻣﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﻛﻮﻧﺴــــﻮﻟﺨﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﻋﺮاق ﺑوا ﭘﻜﺮاون ،ﺳﺎﻧ دوو ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ ﺑﺷﺪارەﻛﺎن رەواﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەﻛﯾﻦ". ﮔﯚران ﺟﻻل21 ،ﺳﺎڵ ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮە ،ﺳﯿم ﺳﺎ ﺑﺷــــﺪاری ﻟ ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﺋو رﻜﺨﺮاوە دەﻛﺎت ،ﺧﯚی ﻓﺮی ﻛﻣﺎﻧﭽ ژەﻧﯿﻦ دەﻛﺎت ﺑﺷــــﻮازی ﺟﺎز، ﮔﯚران ﭘﯿﻮاﯾ ﺟﯿﺎوازﯾﻛﯽ زۆر ھﯾ ﻟوەی ﻟ ﻣﺎوەی ﺳ ﺳﺎڵ
ﻟﭘﯾﻤﺎﻧﮕــــ ﻓﺮی ﺑﻮوەو ﺋوەی ﻟو ﺧﻮﻟ ﻓﺮی ﺑﻮوە "ﺋوەی ﺳ ﺳــــﺎڵ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕ ﻓﺮﯾﺒﻮوم ﺑﻗد ﺋو 10رۆژە ﻧﺎﺑ ﻛ ﻟﺮە ﻓﺮﯾﺒﻮوﻣ." American voicesﺑﻨﻜی ﺳرەﻛﯽ ﻟﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺗﺎﯾﻠﻧﺪە، ﻟــــ زۆرﺑی وﺗﺎﻧﯽ رۆژھﻻﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳــــﺖ ﺧــــﻮل دەﻛﺎﺗوە. ﺟﯚھﺎن ﻓﺮﮔﯚﺳﯚن ﺑڕﯾﯚەﺑری ﮔﺸﺘﯽ رﻜﺨﺮاوەﻛ ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﻟھر ﺧﻮﻟﻚ 300ﺗﺎ 350ﻛس ﺑﺷــــﺪاری دەﻛن، ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ 1200ﻛس ﺑﺷﺪاری ﻟ ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤدا ﻛﺮدووە". ﺑﺑوای ﺟﯚھﺎن ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺟﯿﺎوازﺗﺮن ﻟ ھﻣﻮو ﮔﻻﻧﯽ دﯾﻜ و زۆر ﺗﻨﻮوی ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯚﺳــــﯿﻘﺎن "ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧی دەﯾﺎﻧﮫﻨﯿﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺑﺷﻮازﻜﯽ زۆر ﺳردەﻣﯿﺎﻧ ﻓﺮدەﻛن". ﺟﯿﻦ ﺋﺎﯾﺘﻜﻦ ﻣﻮﯾﺰﯾﻜﮋەن ،ﭘۆﻓﯿﺴﯚرە ﻟ ﺑﻮاری ﻣﯿﻮزﯾﻚ ،ﻟ ﺧﻮﻟﻛدا ﻛﺎری راھﻨﺎﻧﯽ ﺑ ﭼﻧﺪ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿك دەﻛﺮد ﻟ ﺑﻮاری ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻼﺳﯿﻜﯽ ﺟﺎز ،ﺋو 50ﺳﺎ واﻧی ﻣﯿﻮزﯾﻚ دەﺘوە و ﭼﻮار ﺳــــﺎ ﻟﮔڵ ﺋو رﻜﺨﺮاوە دﺘ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،دەﺖ "ﻛﻮرد ﺣزدەﻛن زۆر ﺷﺖ ﻓﺮﺑﺒﻦ ،داﺧﻮازﯾﺎن زۆرە ،دەﯾﺎﻧوێ ھﻣﻮوﺷﺘﻚ ﺑﺰاﻧﻦ". ﺟﯿﻦ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﺗﯽ Grammy Awardھﺒﮋﺮدراوە، ﻛ ﺳـــﺎﻧ دەدرﺘ ﭼﻧﺪ ﻛﺳـــﻜﯽ دﯾﺎر ﻟ ﺑﻮاری ژەﻧﯿﻦ و ﺋﻛﺎدﯾﻤـــﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،ﻛ وەك ﺧﺗﯽ ﺋﯚﺳـــﻜﺎرە. ﺟﯿﻦ ﻟ ﺳـــﺎﯽ 2008ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻮردی ﻟﮔڵ ﺋﺎوازی ﺟﺎز ﺗﻜﻜﺮد ،ﻛ ﺋوەش ﯾﻛم ﺟﺎر ﺑﻮو ﺑﻜﺮێ ،ﺟﯿﻦ دەﺖ "ﻟھﻣﻮو ﺷﻮﻨﻜﯽ دوﻧﯿﺎ ﺟﺎز ﻟﮔڵ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ﺗﻜﻜﺮاوە". ﺑﻨﺎر ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ،ﻛﻮرﻜﯽ 28ﺳـــﺎﻧ ،ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯿوە ھﺎﺗﺒﻮوە ﺋو ﺧﻮﻟ ،ﺋو ﻣﺎوەی 10ﺳﺎ ﻛﺎری داﻧﺴﯽ ھﯿﭗ ھﯚپ دەﻛﺎت و ﭼﻮار ﺳﺎ ﺑﺷـــﺪاری ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﺋو رﻜﺨﺮاوە دەﻛﺎت .ﺑﻨﺎر ﭘﺸﺘﺮ ﻧﯾﺪەزاﻧﯽ ﺟﯚری داﻧﺴﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭗ ھﯚپ ﻟﻚ ﺟﯿﺎﺑﻜﺎﺗوە، ﺑم ﻟو ﺧﻮﻟ ﻓﺮﺑﻮوە .ﺑﻨﺎر ﺟﮕ ﻟوەی ﺧﯚی زۆرﺷﺖ ﻓﺮ ﺑﻮو، ﺑﺒﻮوە راھﻨری ﻣﻨﺪاﻛﺎن ﺑﯚﯾ ﻟ دواڕۆژی ﺧﻮﻟﻛدا راھﻨری ﻣﻨﺪاﻛﺎن زۆر ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺑﻨﺎری ﻛﺮد ،ﻛ ﺗﻮاﻧﯿﻮﺘﯽ ﺟﯚرە داﻧﺴﻚ ﻓﺮی ﻣﻨﺪاﻛﺎن ﺑﻜﺎت ،ﺟﮕ ﻟوەی ﺧﯚی ﭘﯽ ﺳرﺳﺎم ﺑﻮوە ،ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﺋﺎھﻧﮕﻛش ﺟﮕی ﺳرﻧﺞ ﺑﻮو.
رووداو -ھوﻟﺮ ﭼﻧﺪ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿك ﻟ دە ﯾﻛﻣ دەرﭼﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷـــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻟﯿﮋی ﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻻﺣددﯾﻦ ﮔﻮﻣﺎن دەﺧﻧ ﺳر ﻧﻤﺮەی دوو ﻟو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧی ﻟ دە ﯾﻛﻣﻛﺎﻧﻦ و دەﻦ ﻧﻤﺮەﯾﺎن ﺑﯚ زﯾﺎد ﻛﺮاوەو ﺧﺮاوﻧﺗ ﻧﻮ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دە ﯾﻛﻣﻛﺎن .ﺑﯾﺎردەری ﺑﺷـــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯿﺶ دە" ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك دەﺳﺘﻜﺎری ﻧﻤﺮە ﻧﻛﺮاوە". ﺑﺷـــﯽ راﮔﯾﺎﻧـــﺪن ﻟ ﻛﯚﻟﯿـــﮋی ﺋدەﺑﯿﺎﺗـــﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳـــﻻﺣدﯾﻦ ،ﻣﺎوەی ﭼﻮارﺳﺎ ﻛﺮاوەﺗوە ،ﺋﻣﺴﺎڵ ﯾﻛم ﺧﻮﻟـــﯽ دەرﭼﻮواﻧﯽ ﺧﯚی ،ﻛ ﻧﺰﯾﻜی 30ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ دەﺑﻮون ﺑڕﻜـــﺮد .دوای راﮔﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎن ،ﺑﺷـــﻚ ﻟو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧی ﻟ ﯾﻛﻣﻛﺎﻧﻦ ﺗﻮوﺷـــﯽ ﺷـــﯚك ﺑﻮون ﻛﺎﺗﻚ ﺑﯿﻨﯿـــﺎن دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟ دە ﯾﻛﻣﻛن .ھر ﺋوەش واﯾﻜﺮد ﭼﻧﺪ ﻟو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧ ﺑﺷﺪاری ﺋﺎھﻧﮕﯽ دەرﭼﻮون ﻧﻛن. ھﺎوﻛﺎر ﯾﺎﺳﯿﻦ ،ﻟ رﯾﺰﺑﻧﺪی ﯾﻛﻣﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ھﺷﺘﻣﯿﻨ ،ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟ ﻧﻤﺮەی دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﺷﻛی ھﯾ ﻛ ﻟ رﯾﺰﺑﻧﺪﯾﯿﻛ ﭘﺶ ﺋو ﻛوﺗﻮون ،ھﺎوﻛﺎر ﮔﻮﺗﯽ "ﺋوان واﺳـــﺘﯾﺎن ﻛﺮدووە ﭼﻮﻧﻜ زۆر ﺧﺮاپ ﺑـــﻮون ﻟ واﻧﻛﺎن"، ھﺎوﻛﺎر ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋوان ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﯾﻛم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳﯿﻣﯽ ﻛﯚﻟﯿـــﮋ ﻟ ﯾﻛﻣﻛﺎن ﻧﺑﻮون ،ﺑـــم ﻛ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دەرﭼﻮو ﯾﻛﻜﯿﺎن ﭼﻮارەم ﺑﻮوەو ﺋوﯾﺪﯾﻜش ﺷﺷـــم". ھﺎوﻛﺎر ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷﺪا ﻛ ﺋو دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ ﻧﻮاﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺳرۆﻛﯽ ﺑش و ﺑﯾﺎردەری ﺑش زۆر ﺧﯚﺷ" ﯾﻛﻜﯿﺸﯿﺎن ﺑﺮای ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻧﺎوﭼی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚی ﭘﺎرﺗﯿﯿ ."ھﺎوﻛﺎر ﺳﻜﺎی ﻓرﻣﯽ ﻧﻮﺳﯿﻮوە ﺑﯚ ﺳرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﺣدﯾﻦ و داواﯾﻜﺮدووە ،ﻟﮋﻧﯾك ﺑﯚ ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ﺑ ﻧﻤﺮەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﭘﻜﺒﮫﻨﺪرێ.
ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﺳـــﺎﺢ ،ﻛ ﺷﺷﻣﯽ ﺑﺷﻛی ﺑﻮوە، ﯾﻛﻜ ﻟـــو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧـــی ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟﺪەﻛﺮێ دەﺳـــﺘﻜﺎری ﻧﻤﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮاﺑ دەﺖ ﺋو ﺑ ھوڵ و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﺋو ﻧﻤﺮەﯾی ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﻦ ﺑﻤﻨﺗﻢ ﺑﺎ ﻟﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ دەرەوەی ﻛﯚﻟﯿﮋ ﺑ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻛ ﺑﻜﺎت" .ﻋﻟﯽ ﻧﯾﺸـــﺎردەوە ھﺎوڕﯿﺎﯾﺗﯽ ﺧﯚﺷﺒﻮوە ﻟﮔڵ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎن ،ﺑم ﺋوە ﺑھﯚﻛﺎری وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻧﻤﺮە ﻧﺎزاﻧﺖ، ﺋو ﮔﻮﺗﯽ "ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﯾﻛم ﺗﻜﺮای ﻧﻤﺮەﻛﺎﻧﻢ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑﻮوە، ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ دوو ،ﺑﺎﺷـــی ﺑرز ﺑﻮوە ،ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺳ زۆرﺑﺎﺷ ﺑﻮوە ،ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼﻮارەﻣﯿﺶ زۆرﺑﺎﺷی ﺑرز ﺑﻮوە". ﯾﻛﻚ ﻟﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ،ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺋو دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ، ﺷﺎﯾﺴـــﺘی ﺋو ﻧﻤﺮەﯾ ﻧﺑﻮون ،ﺑم واﺳـــﺘﯾﺎن ﻛﺮدووە، ﺋﮔرﻧﺎ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿك ﻧزاﻧﺖ راﭘﯚرﺗﻚ ﺑﻨﻮوﺳـــﺖ ﭼﯚن ﻟ ﯾﻛﻣﻛﺎن دەﺑﺖ".ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﮔﻮاﯾ دەﻓﺘری ﺗﯚﻣﺎر )ﺑﯚرد( دەﺳﺘﻜﺎری ﻛﺮاوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﻛﻚ ﻟﻛﺎرﻣﻧﺪان ﭘﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪوون ،ﻧﻤﺮەی ﭼﻮار ﺳﺎﯽ ﺋو ﺑﺷ ﻧھﺎﺗﻮوەﺗ ﺗﯚﻣﺎر " ﺋوﻛﺎﺗی ھﻨﺎوﯾﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﺳرۆك ﺑﺷوە دەﺳﺘﻜﺎری ﻛﺮاوە". دﻛﺘﯚر ﺣﺑﯿﺐ ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ،ﺑﯾﺎردەری ﺑﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن، رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻛ دەﺳﺘﻜﺎری ﻧﻤﺮەی ھﯿﭻ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯿﺎن ﻛﺮدﺑ و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧ ﺑ ھﻗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋو ﻧﻤﺮەﯾﺎن ھﻨﺎوەو واﺳـــﺘو واﺳـــﺘﻛﺎرﯾﺶ ﻧﻛﺮاوە" ،ھروەھـــﺎ رەﺗﯿﻜﺮدەوە دەﺳﺘﻜﺎری دەﻓﺘری ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاﺑ و ﮔﻮﺗﯽ "ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك دەﺳـــﺘﻜﺎری دەﻓﺘری ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮاوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ دەﺳﺗﯽ ھﯿﭻ ﻛﺳﻚ ﻧﯿﯿ دەﺳﺘﻜﺎری ﺑﻜﺎت ،ﺋﻤش ﺳﺎﻧ ﻧﻤﺮەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧﺎردووە ،ﺑﯚ دەﻓﺘری ﺗﯚﻣﺎری ﻛﯚﻟﯿﮋ". 1ـ دوای 15رۆژ ﻟ ﺳـــﻜﺎﻛﺮدﻧﯽ ﻟﺳـــر ﺳـــرۆك و ﺟﮕﺮەﻛـــی ،ھـــﺎوﻛﺎر دە" ﺋـــو ﻟﮋﻧﯾی ﭘﻜﯿﺎﻧﮫﻨـــﺎوە ﻛﺎری ﻧﻛـــﺮدووە "ﺋـــوەی زاﻧﯿﺒﺘـــﻢ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺳـــرۆك ﺑش ﺑﻮوە". 2ـ دﻛﺘـــﯚر ﺋﺣﻤـــد دزەﯾـــﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳـــﺣددﯾﻦ ،ﻟﮔڵ ﺳـــﻜﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎن ﻟﮋﻧﯾﻛﯽ ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﺣددﯾﻦ ﭘﻜﮫﻨﺎوە ،دە"ﻟﮋﻧ ﻛﺎری ﺧﯚی ﻛﺮدووە، ﺑم ھﺸﺘﺎ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗواو ﻧﺑﻮوە". ﻣرﯾـــﻮان ﻗﺎدر ،ﻛـــ ﺑﻮوەﺗ ﭼﻮارەﻣﯽ ﺑﺷـــﻛی و ھﻧﺪێ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﭘﻧﺠی ﺋوەی ﺑﯚ درﮋ دەﻛن ،ﺑ واﺳـــﺘی ﺑﺮاﻛـــی ﻛـــ ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﻧﺎوﭼـــی ﯾﻛﯽ زاﻧﻜﯚﯾ ،ﺋـــو ﻧﻤﺮە ﺑرزەی ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎوە ،ﺑﺗﻮوﻧﺪی ﺋوەی رەﺗﻜﺮدەوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﮔر واﺳﺘم ﺑ ﺑﺮاﻛـــم ﺑﻜﺮدﺑﺎ ،ﺑﯚﺧﯚم ﯾﻛم ﻧدەﻛـــﺮد ،ﺑﯚﭼﯽ ﭼـــﻮارەم ﺑﻮوم، ﺋو ﻧﻤﺮەی ھﻨﺎوﻣ ﺑھﻗﯽ ﺧﯚم ﺑﻮوە ،ﺑﺮاﻛم ﺑھﯿﭻ ﺷـــﻮەﯾك ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑﻧﻤﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨوە ﻧﯿﯿ."
ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﻣﺪەﺑﺖ
ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﺗﻮوﺷﺒﻮون ﺑ ﻧﺧﯚﺷﯽ ،ﻛﭽﺎن ﻟ ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﭘﺷﯿﻤﺎن دەﺑﻨوە
ﺳﺮوە رۆﺳﺘﻣﯽ رووداو -ھوﻟﺮ رۆژان ﺳﻟﯿﻢ ،دەرﭼﻮوی زاﻧﻜﯚﯾ ،ﺳرەﺗﺎ زۆر دﯽ ﺧﯚﺷﺒﻮوە ﺑو ﺗﺎﺗﯚﯾی ﻟﺳر ﺑﺮۆﻛﺎﻧﯽ ﻧﺧﺸﺎﻧﺪووە، ﺑم دواﺗﺮ ﭘﺷﯿﻤﺎن ﺑﻮوەﺗوە ،رۆژان دەﺖ "ژﻧﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺗﺎﺗﯚی ﺑﺮۆﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛن ،ﻣﻨﯿﺶ ﺗﺎﺗﯚی ﺑﺮۆم ﻛﺮد ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ زۆر دﺨﯚﺷﻢ ﻛ ﺧرﯾﻜ ﻛﺎﺪەﺑﺘوە". ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟـــو ﻧﺧﺶ و وﻨﺎﻧی ﻟﺳـــر ﺟﺳـــﺘ دەﻛﺮﻦ. ﺗﺎﺗﯚﻛـــﺮدن ﻟـــ وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋـــﺎوا زۆر ﺑرﺑوە ،ﻟم دووﺳﺎدا ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺗﺷﻧی ﻛﺮدووە .ﺑم ﺑھﯚی زﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ، ﺋو ﻛﭻ و ژﻧﺎﻧی ﺗﺎﺗﯚﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺧرﯾﻜ ﭘﺷﯿﻤﺎن دەﺑﻨوەو ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺎزاڕەﻛی روو ﻟ ﻛﻣﺒﻮوﻧوەﯾ. دﻛﺘﯚر ﺳـــرھﻧﮓ ﺟﻻل ،ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﺴـــﺖ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﺋـــو ﺗﺎﺗﯚﯾﺎﻧی ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻛﺎرﯾﺪﻨﻦ دوو ﺟﯚرن ،ھﻧﺪﻜﯿﺎن ھﯾـــ ﻟزﮔﯾ و زوو ﻻدەﭼﺖ ،ﺋوەﯾﺎن ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻛﻣﺘﺮە ،ﺑم "ﺟﯚرەﻛی دﯾﻜ ،ﻛ ﺗﺎﺗﯚی ﺑ ﺋﺎﻣﺮە ،ﺧﺮاپ و ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارە ،ﭼﻮﻧﻜ دەﻣﻨﺘوەو رەﻧﮕﻛی دەﭼﺘ ﺗﺑﻗﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮارەوەی ﭘﺴﺖ ،ﺋﮔر
ھﺎﺗﻮو ﺋوەی ﺋو ﺗﺎﺗﯚﯾی ﻛـــﺮدووە دەرﻣﺎﻧﯽ ھﻮرﻛرەوە ﺑﻛﺎرﺑﻨ دەﺑﺘ ھﯚی ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ ﺑﯚی". ﺑﮔﻮﺮەی ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ دﻛﺘﯚر ﺳـــرھﻧﮓ ﺑـــو ھﯚﯾی ﻛ ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺷﺘﻜﯽ ﻧﻮﯿو ﺗﺎزە دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە ،ﺑﯚﯾ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺣﺎﺗﯽ ﺗﻮوﺷﺒﻮون ﺑ ﺷﺮﭘﻧﺠ ﺑو ھﯚﯾوە ﻧﺑﯿﻨﺮاوە ،ﺑم رەﻧﮕ ﺑ ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺎت ھﻧﺪﻚ ﺣﺎت ﭘﯾﺪاﺑﺒﻦ .دﻛﺘﯚر ﺳرھﻧﮓ ﻟ درﮋەی ﻟﺪواﻧﻛﯾﺪا ﺑﯚ)رووداو( ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﻛﺮد ،ﻛ ﺑ رﮕﺎی ﻧﺷﺘرﮔری و ﻟﯾﺰەر دەﺗﻮاﻧﺮێ ﺗﺎﺗﯚ ﻻﺑﺒﺮدرێ "ﺑم ھﻧﺪﻚ رەﻧﮕﯽ وەك ﺳﻮور ،ﺷﯿﻦ و ﻣﯚر ،رەﻧﮕ ﺑ ﻟﯾﺰەرﯾﺶ ﻻﻧﭼﺖ". ﺑم ﺳرەڕای ھﻮﺷـــﺪاری ﺋو دﻛﺘﯚراﻧ ،ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﻟ ﺋﺎراﯾﺸﮕﻛﺎن ﺑردەواﻣ و ﺋو ﺋﺎﻓﺮەﺗ ﮔﻧﺠﺎﻧ ﺑ ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﺧﻧ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿوە. ﺑﯿﺮﮔﻮڵ ﺣﺎﺟﯽ ﺑﺷـــﯿﺮ 36 ،ﺳﺎڵ ،ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﺎراﯾﺸﮕی
ﻟﯿﻼڤ ،ﻧﺰﯾﻜی 7ﺳﺎ ﻛﺎری ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن دەﻛﺎت .ﺋو ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووەو ،ﻣﺎوەی ﭼﻮار ﺳﺎ ﻟ ھوﻟﺮ ﺗﺎﺗﯚ دەﻛﺎت .ﺑﯿﺮﮔﻮڵ دەـــﺖ رۆژاﻧ زۆر ژن ﺑﯚ ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﺳـــرداﻧﯿﺎن دەﻛن "ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋواﻧـــی ﺑﺮۆﯾﺎن ﻛﻣ و دەﯾﺎﻧوێ ﺑ ﺗﺎﺗﯚ ﺑﺮۆﻛﺎﻧﯿﺎن ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﻜن". ﺑﯿﺮﮔﯚڵ ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدﻧﯽ ژﻧﺎﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺋﺎﺳـــﻮودەﯾﯽ ﻻﯾﻧﯽ دەرووﻧﯽ ﮔڕاﻧﺪەوەو ﮔﻮﺗـــﯽ "زۆرﺑی ژﻧﺎن ﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺗﺎﺗﯚ ﺋﺎﺳﻮودە دەﺑﻦ". ﺑم ﺑﯿﺮﮔﻮﯿﺶ ھﺳﺘﯿﻜﺮدووە ،ﻛ ﺋﻣﺴﺎڵ ﺗﺎﺗﯚﻛﺮدن ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﻣﺒﻮوەﺗوە ،ھﯚﯾﻛﺷﯽ ﺑﯚ ﺋوە ﮔڕاﻧﺪەوە ﻛ ﻟﺑر ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠﯾ ،ﭼﻮﻧﻜ زۆر ﻟ دﻛﺘﯚرەﻛﺎن دەﻦ دەﺑﺘ ھﯚی ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ "ھرﭼﻧﺪە ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ روون ﻧﻛﺮاوەﺗوە ﺋوە راﺳﺘ ﯾﺎن ﻧﺎ، ﭘﻮﯾﺴﺘ ﭘﺰﯾﺸﻜﻛﺎن ﺋوە روون ﺑﻜﻧوە".
ﺋو ﺗﺎﺗﯚﯾی ﺑ ﺋﺎﻣﺮ دەﻛﺮێ دەﭼﺘ ﺧﻮارەوەی ﭘﺴـــﺖ و ﺋﮔر ﻛﺳـــﻛ دەرﻣﺎﻧﯽ ھﻮرﻛرەوە ﺑﻛﺎرﺑﻨ دەﺑﺘ ھﯚی ﺗﻮوﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺑ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ ﭘﺰﯾﺸﻜﻚ
زۆر ﻟـــ ﻛﭽـــﺎن دوای ﺗﺎﺗﯚﻛـــﺮدن ﭘﺷـــﯿﻤﺎن دەﺑﻨوە،ھﻧﺪﻜﯿﺸـــﯿﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋـــم ﻛﺎرە ﻟ ﻛﻮﻟﺘﻮری ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﯿﯿو ﻛﺎرﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻧﯿﯿ. ﺳﻨﻮور ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ 27 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ زاﻧﻜﯚ ،ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺗﺎﺗﯚی ﻧﻛﺮدووەو ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺗﺎﺗﯚی ﭘ ﺑﺎش ﻧﯿﯿ. ﺳـــﻨﻮور ﭘﯿﻮاﯾ رەﻧﮕ ﺗﺎﺗﯚ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺑﻜﺎت ،ﺟﮕ ﻟوەش ﺑ ﮔﻮﻧﺎﺣﯽ دەزاﻧ" ﺗﺎﺗﯚ ﻟ ﻛﻮﻟﺘﻮری ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﯿﯿ، زﯾﺎﺗـــﺮ ﻻی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰەﻛﺎن ﺑﺎوەو ﺗﻜڵ ﺑ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻛﻮردی ﺑﻮوە". ﻧﯿﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ 21،ﺳﺎڵ ،ﻛﭽﯽ ﻣﺎوەﯾ ،ﺗﺎﺗﯚی ﻧﻛﺮدووە و ﻧﺎﯾوێ ﺑﯿﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯿﻮاﯾ ﺋو ﺑﺷی ﻛ ﺧﻮا ﭘﯿﺪاوە، ﻟ ﺟﻮاﻧﯽ ھر ﺋوەﻧﺪەﯾ" ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﺎﻛﺎت دەﺳـــﺘﻜﺎری ﺳﺮوﺷﺘﯽ دەﻣﻮﭼﺎوم ﺑﻜم ،ﺋو ﻛﺎرەی ژﻧﺎن دەﯾﻜن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺧﯚدەرﺧﺴﺘﻨ."
16
ﺧﻚ و ﺑدواداﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
ﺑﺎخ و ھﻧﮕﯽ ﺳﯿﺎﮔﻮﺰ ﻟﻻﯾن ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ﺋﺮاﻧوە دەﺳﻮوﺗﻨﺪرﻦ
ﺋﺮان ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺗﯚپ ﮔﺎز دەڕژﻨﺘ ﺋﺎوەﻛﺎﻧوە ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪو رووداو -ﭘﻨﺠﻮﻦ ﺑھﯚی ﮔﺎز رﺷﺘﻨﯽ ﭘﺎﺳـــﺪاراﻧﯽ ﺋﺮان ،ﭘﺪەﭼ ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدر 72ﺳـــﺎڵ ،رەﻧﺞ ﺑﺧﺳﺎرﺑ ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻨﺞ ﺳـــت ﻣﺗﺮ دوور ﻟ رەز و ﺑﺎﺧﻛی، ﻧﺰﯾﻜی ﭘﻧﺠـــﺎ ﺑرﻣﯿﻞ ﮔﺎز رژاوەﺗ ﺳـــرﭼﺎوەی ﺋﺎوەﻛﯾﺎﻧـــوە ﻛ ﺟﮕ ﻟـــ رەزو ﺑﺎخ ،ھﻧﮕواﻧﯽ و ﺋﺎژەﺪارەﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﻣﺎﻮﺮاﻧﯽ ﻛﺮدووە .ﺋﺴﺘﺎ دوای ﺗﯚﭘﺒﺎراﻧﻜـــﯽ ﻧﺰﯾﻜی ﯾـــك ﻣﺎﻧﮕﯽ ،ﺧرﯾﻜ ﭘﺎﺳـــﺪارە ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎن دەﺳـــﺖ ﻟ ھﯿﭻ ﺧﺮاﭘﯾك ﻧﭘﺎرﺰن ﻛ ﺑﺒﺘ ھﯚی زﯾﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪن ﺑداﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﺳﻨﻮورﯾﯿﻛﺎن ،ھﺷﺘﻨﯽ ﺋو رﮋە زۆرەی ﮔﺎز ﺑﺋﺎوی ﺳﯿﺎﮔﻮﺰدا ﯾﻛﻜ ﻟواﻧ. ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ،داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺳﯿﺎﮔﻮﺰ ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺳﯽ ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮ ﻟﺳرووی ﺧﯚرھﺗﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ ﻟﻧﻮ دۆڵ و ﭼﯿﺎ ﭘ ﻟ دار ﺑڕووەﻛﺎﻧﺪا وﻧﺒﻮوە ،ﺑوەدا ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛوت ﻛ ﺋو ﭼﻣی ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ﭼﻣﭙﺎراوی دﯾﻮی ﺋﺮاﻧوە ﺑﮔﻮﻧﺪەﻛی ﺋواﻧﺪا رەﺗﺪەﺑ ،ﮔﺎزاوی ﻛـــﺮاوە ،ﻛ ﻣڕ و ﻣﺎﺗﻛﺎﻧﯿـــﺎن دەﻣﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﺎوەﻛ ﻧﺑﺮدووە ،دواﺗﺮ دﻨﯿﺎدەﺑﻦ ﻛ ﭘﺎﺳﺪارە ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 400 دەﺑ ﮔﺎزﯾﺎن رﺷﺘﻮوەﺗ ﻧﻮ ﭼﻣﻛوە، ﮔﺎزەﻛﺎﻧﯿﺶ ھﯽ ﺋو ﻛﻮردە ﺋﺮاﻧﯿﺎﻧن ﻛ ﺑھﺴـــﺘﺮ دەﯾﺎﻧﮫﻨﻨ ﺳرﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﺋﺎودﯾﻮﻛﺮدن. داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺳـــﯿﺎﮔﻮﺰ دەﻦ "ﺋوە ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻧﯿﯿ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺳرﭼﺎوەی ﺋﺎوەﻛﻣﺎن ﮔﺎزاوی دەﻛن". ﻣﺎوەﯾﻛ ﭘﺎﺳﺪارەﻛﺎن ،ﺑﻧﺰﯾﻦ و ﮔﺎزی ﺋو ﻛﻮردە ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﺎﻧی ﺋودﯾﻮ دەﮔﺮن و ﺑ ﭼﻗﯚ ھﯿﺎﻧﺪەدڕن و دەﯾﮋﻧ ﻧﺎو ﺋو ﺋﺎوەوە. داﻧﯿﺸـــﺘﻮواﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛ ﻟ دوای ﺳـــﺎﯽ،1991 دەﺳﺘﯿﺎﻧﻜﺮدەوە ﺑﺑﻮوژاﻧﺪﻧوەی رەز و ﺑﺎﺧﻛﺎﻧﯿﺎن، ﺋو ﭼﻧﺪ ﺳﺎ ﺑ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎوﭼﯾﻛﯿﺎن وا ﻟﻜﺮدووەﺗوە ﻟ ﺑھﺷﺘﻜﯽ ﺑﭽﻜﯚﻟ دەﭼ ،ﺑم ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﺎن ھﯾ ﺑھﯚی ﮔﺎز رژاﻧﺪﻧ ﻧﻮ ﺳرﭼﺎوەی ﺋﺎوەﻛﯾﺎﻧوە ،ﻟﻧﻮ ﺑﭽﻦ و ﺳر ﻟﺑری ھوﯽ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﯾﺎن ﺑﻓﯿۆ ﺑوات. ﻓرەﯾﺪون ﻣﺣﻤﻮد ،ﺑڕﻮەﺑری ﻧﺎﺣﯿی ﮔرﻣﻚ ﻛ ﻧﺎﺣﯿﻛی ﻛوﺗﻮوەﺗ ﺧﯚرھﺗﯽ ﭘﻨﺠﻮﻨوە، ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ "ﻟﺳـــر داوای ﺧﻜﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛ ﻟﯿﮋﻧی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﻤﺎن ﻧﺎردووەﺗ ﺋو ﺷﻮﻨ، دەرﻛوﺗﻮوە ﭘﯿﺴـــﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎوەﻛ ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮای ﺑﯚ ﺳـــرھﻧﮕواﻧﯽ ھﺑﻮوەو ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ھﻧﮕﯽ ﻟﻧﻮﺑﺮدووە ،ﺑﮕﻮﻣﺎن زﯾﺎﻧﯽ دﯾﻜﯾﺸـــﯽ ھﺑﻮوە". ﺑڕﻮەﺑری ﻧﺎﺣﯿی ﮔرﻣﻚ ،دەرﺑﺎرەی ھوﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﺗﻦ ﺑدووﺑﺎرە ﻧﻛﺮدﻧوەی ﺋو ﻛﺎرە ،ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دەﻛﺎت ﻛ ﺋوان ﺗﻧﯿﺎ ﺋوەﻧﺪەﯾﺎن ﻟدەﺳﺘﺪێ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﻧوەو ﻟوﻮە ھوﻛﺎن ﺑﮔڕ ﺑﺨﺮﻦ ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﭘﯿﺴﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎو و ژﯾﻨﮕی ﻧﺎوﭼ ﺳﻨﻮورﯾﯿﻛﺎن " ﺋﻤ ھر دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﯾﻨوەو رادەی زﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘ راﺑﮕﯾﻨﯿﻦ".
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو( ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدر دەﺳﺖ ﺑﯚ ﺋﺎوە ﮔﺎزاوﯾﻜﺮاوەﻛی ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾﺎن رادەﻛﺸ ﯾﻛﻣﯿﻦ زﯾﺎن ﻛ ﺋو ﮔﺎز ھﺷﺘﻨی ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدر ﻋﺑﺪو72،ﺳﺎڵ ،ﻟﻧﻮ ﺑﺎﺧﻛی ﻟ داﻣﻨـــﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾﺎن ﻛ ﭘـــی داری ﮔﻮﺰ و ﻣﻮ و ﺋﺮان ﺑــــ ﺧﻜﯽ ﮔﻮﻧــــﺪی ﺳــــﯿﺎﮔﻮﺰی ﮔﯾﺎﻧﺪ، ﺗﻣﺎﺗو ﺑﺎﻣ ﯾ ،ﻗﺴـــی ﺑﯚ)رووداو( دەﻛﺮد ،ﺋو ﻣﺮدﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾﻛــــﯽ زۆری ھﻧﮓ ﺑﻮو ،ﺑﺟﯚرﻚ ﻟ ﮔﻮﺗﯽ " ﺋﻣﺴﺎڵ ﭘﻨﺎﭼ ﺑرھﻣ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﯿﻛم دوو ھﻧﮕﻧــــﯽ ﻗرەﺑﺎﺨﯽ ﻣﺎﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻋﺑﺪو، ﺑﺷﯽ ﺧﻮاردﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛﺷﻤﺎن ﺑﻜﺎت ،چ ﺟﺎی ﺑﺷﯽ ھﻧﮕــــن و ﻧﯿﻮﻚ ﻗﺑــــﻮون و ﺋواﻧﯿﺘﺮﯾﺶ ﺑرەو ﻓﺮۆﺷﺘﻦ" .ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدر ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھﻓﺘﯾﻛ ﺑ ﺋﺎوﻚ ﻓوﺗــــﺎن دەﭼﻦ ،ﺑ ﺑردەﻛﺎﻧﯽ ﻗــــراخ ﭼﻣﻛوە، رەز و ﺑﺎﺧﻛـــی ﺋـــﺎو دەدات ﻛـــ ﮔﺎزی ھژاوی ﺑڕووﻧــــﯽ ﻛﺎرﯾﮕــــری ﮔﺎزە ھژاوەﻛــــ دﯾــــﺎرە، ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﺗواوی رەﻧﮕﯽ ﺗﻜﺪاوەو ﭼﯿﺘﺮ ﺑﻓﺮاو و ﺋﺎوە ﺑردەﻛﺎن ﭼور و رەﻧﮕﯿﺎن ﻣﯾﻠو ﻧﯿﻠﯽ ھﮕڕاوە، رووﻧﻛی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﺸـــﻮو ﻧﯿﯿ" ﺋو ﺋﺎوە ﺗﻣﺎﺗ و ھﻓﺘﯾﻛﯿــــﺶ دوای ھﺷــــﺘﻨﻛ رەﻧﮕــــﯽ ﺋﺎوی ﭼﻣﻛ ھﺸﺘﺎ ھر . ﺑﺎﻣﻜی ﺑﺗواوی ﻟ ﮔﺷ ﺧﺴﺘﻮوە".
ﺟزا ﻋﺑﺪوــــ ،ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺗﻣن 32ﺳــــﺎو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾــــ دە ،ژﻣﺎرەی ﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﯿﺎﮔﻮﺰ ﺋﺴــــﺘﺎ 130ﻣﺎ ،ﺟﮕ ﻟــــ ﺑﺎﺧﺪاری و ﻛﺸــــﺘﻮﻛﺎڵ و ھﻧﮕواﻧــــﯽ ،ھﻧﺪێ ﻟــــ ﭘﯿﺎواﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺋﺎواﯾﯿﻛ ﻛﺎری ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﺘﯿﺶ دەﻛن، ﺑم ﺑﺎﺧﺪاری ﻛﺎری ﺳــــرەﻛﯽ ﭘــــﺎرە ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﺳﯿﺎﮔﻮﺰە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﮔﻮﺰ ﺋوﺟﺎ ﺗﺮﺷ ﺳﻤﺎق و ﺗﺮێ و ھرﻣ. ﺟــــزا ﮔﻮﺗﯽ " ھﺸــــﺘﺎ ﻛﺎرﯾﮕرﯾــــﯽ زﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺋﺎوە ﺑﺗواوی ﻟﺳــــر دار ﮔﻮــــﺰە ﮔورەﻛﺎن دەرﻧﻛوﺗــــﻮوە ،ﺑم ﺗﻣﺎﺗــــو ھرﻣ و ﻧﻣﺎﻣﯽ دارﮔﻮﺰی وﺷﻜﻜﺮدووە ،ﺟﮕ ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ھﻧﮓ". ﺟزا ﺋــــوە ﺑــــﺎس دەﻛﺎت ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾﺎن ﻟﮔڵ ﮔﻮﻧﺪی ﭼﻣﭙــــﺎراو ،ﻛ دەﻛوﺘ دﯾﻮی ﺋﺮان ،واﺗ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺑﻧﯚرە ﺋو ﺋﺎوە دەﮔﺮن ﺑﯚ ﺑﺎخ و ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﺎن ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻟوﻮە دەﭼﺘ دەرﯾﺎﭼی دووﻛﺎن .ﻛﭼﯽ ﭘﺎﺳﺪارەﻛﺎن ﮔﻮێ ﺑ زﯾﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪن ﺑ ﺟﻮﺗﯿﺎرە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧــــﺪی ﭼﻣﭙﺎراوی دﯾﻮی ﺧﯚﺷﯿﺎن ﻧﺎدەن . ﮔﻮﻧﺪی ﭼﻣﭙﺎراو 200 ،ﻣﺗﺮ ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ﺳﺎﮔﻮﺰ دوورە ،دوای رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺟزاﺋﯿﺮ ﺋﺮان راﯾﮕﻮاﺳﺘﺒﻮو، ﻟــــ دوای 2006ەوە ﺋواﻧﯿــــﺶ ﮔڕاوﻧﺗــــوە ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾﺎن. ﺟﯿﮫــــﺎن ﻋﺑﺪو ،ژﻧﻜﯽ ﻛرﻛﻮﻛﯿﯿ و ﺗﻣﻧﯽ ﻟﺳرووی ﺳﯽ وﭘﻨﺞ ﺳﺎوەﯾ ،ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ10 ﺳﺎ ﺷﻮوی ﺑﭘﺎوﻜﯽ ﺳﯿﺎﮔﻮﺰی ﻛﺮدووەو ﺋﺴﺘﺎ ﻟﮔــــڵ ﻣﺮدەﻛی و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ،ﺟﮕ ﻟﺑﺎﺧﺪاری، دوو ھﻧﮕﻧﯽ ﮔورەش ﺑﺧﻮ دەﻛن. ﺟﯿﮫﺎن ﻟ ﺗﻟﯿﺴــــﻜﺪا ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺋو ھﻧﮕﺎﻧ ﻧﯿﺸــــﺎﻧﺪەدات ،ﻛــــ ﻟــــ دوای ﮔﺎزاوﯾﺒﻮوﻧــــﯽ ﺋﺎوی ﭼﻣﻛﯾﺎﻧوە ﻗﺑﻮون. ﺟﯿﮫﺎن دە ،ﻛﺎﺗﻚ ھﻧﮕﻛﺎن ﺑﯚ ﺋﺎو ﺧﻮاردﻧوە دەﭼﻨ ﺳر ﭼﻣﻛ ﺋﯿﺘﺮ ﯾﺎن ﻧﺎﯾﻨوە ﯾﺎن ﻛ ھﺎﺗﻨوە ﻟــــﺮە دەﻣﺮن ،داﻧﯿﺶ ﺑوە دادەﻧ ﻛ ﭘﺸــــﺘﺮﯾﺶ ھﻧﮕﯿﺎن ﻟ دەﻣﺮد"ﺑم ﺑو رﮋە زۆرە ﻧﺎ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ھﯾ ."ﻓرەﯾــــﺪوون ﻣﺣﻤﻮد ،ﺑڕﻮەﺑری ﻧﺎﺣﯿی ﮔرﻣﻚ ،ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﭘﺸﺘاﺳﺘﺪەﻛﺎﺗوەو دە " ﺋو ﻟﯿﮋﻧ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﯿی ﺑﯚ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﭼﻮوﺑﻮوﻧ ﺳــــﯿﺎﮔﻮﺰ ،ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛوﺗﻮوە رﮋەی ﻟﻧﻮﭼﻮوﻧﯽ ھﻧﮕﻛﺎن زۆرەو ﻧﻤﻮﻧﯾﺎن ﻟ ﻧﺮدراوە ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ ﻛﺸــــﺘﻮﻛﺎڵ" .ﻣﺎﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟدوو ھﻧﮕن ،ﺋﺴﺘﺎ ﻛﻣﺘﺮ ﻟداﻧﯾﻛﯿﺎن ﻣﺎوە. ﺳــــﯿﺎﮔﻮﺰ ،دواﯾﯿﻦ ﮔﻮﻧﺪی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧو ﻧﺰﯾﻜ ﻟ ﺷــــﺎری ﺑﺎﻧــــی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن، ﻟڕووی ﺋﯿﺪارﯾﯿوە ﺳر ﺑ ﻧﺎﺣﯿی ﮔرﻣﻜﯽ ﻗزای ﭘﻨﺠﻮﻨ .ﻟو ﮔﻮﻧﺪەوە ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑدواﯾﯿﻦ ﻣﯿﻠﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳﻨﻮور ﻟﻧﻮان ﻋﺮاق و ﺋﺮان دا ،ﺗﻧﯿﺎ 600ﻣﺗﺮﻚ دەﺑــــ ،ﮔﻮﻧﺪەﻛ ﻟﻧﻮان دوو ﺑﯿﻨﺎی ﭘ ﭼﯿﻤﻧﺘﯚی ﮔورەداﯾ ،ﻻی ﺧﻮارووی ﭘﺎﺳواﻧﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﻋﺮاق و ﻻی ﺳرووی ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ﺋﺮاﻧﻦ.
داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛ
ﻣﻨﺪاﻛی ﺑﯿﺎﺑﺎن و ﻣﻨﺪاﻛی ھﻮﺗﻠﯽ ﺳﯚﻣﺎ ﻓﺎزڵ ﻧﺟﯿﺐ *
fazilnajib@gmail.com
ﭘﺶ ﺋوەی ﻣﻨﺪاﻛ ﺑﻜﺮﺘ ژﺮ ﺧﺎﻛوە ،ﺗﯚﭘﻛی ﮔﯿﺮﻛﺮدﺑﻮو ﻟﺳـــر ﺳـــﻨﮕﯽ و ﺧﯚﺷـــﯽ ﺑﺗﻮوﻧﺪی ﺑﺎوەﺷﯽ ﺑ ﺋﺎﻣﺰی داﯾﻜﯿﺪا ﻛﺮدﺑﻮو .ﻛﺎﺗﻚ ﺑﻋﺲ رووﺧﺎو ﻛﻮردﯾﺶ ﺑ ﺷﻮﻦ ﺟﺳﺘو رۆﺣﯽ وﻧﺒﻮوﯾﺪا دەﮔڕا ،ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚڕە ﺑﻛﯚﻣﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮارووی ﻋﺮاﻗﺪا داﯾﻜﻛ و ﻣﻨﺪاﻛ و ﺗﯚﭘﻛ دۆزراﻧوە ،ﻛ ﺑﺷﻮەك ﺑﺎوەﺷﯿﺎن ﺑ ﯾﻛﺪا ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺗﻧﺎﻧت دوای 20ﺳﺎڵ ،زۆر ﺑﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دەﺗﻮاﻧﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﻟ دﯾﻤﻧﯽ رووﻓﺎﺗﻛﺎﻧوە ،ھﺳﺖ ﺑو ﭼﺮﻛﺳﺎﺗ ﺑﻜی ﻛ ﭘﺶ ﻣرگ ،ﭼﻧﺪ ﺑ ﺗﻮوﻧﺪی ﻣﻨﺪاﻛ ﺧﯚی ﻛﺮدووەﺗ ﺑﺎوەﺷﯽ ﯾﺎن ﺋﺎﻣﺰی داﯾﻜﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺧﯚی و ﺗﯚﭘﻛی ﻟ ﻣرﮔﯽ ﺑﻛﯚﻣﯽ دەﺳـــﺘﯽ ﺑﻋﺲ رزﮔﺎر ﺑﻜﺎت ،داﯾﻜﻛش ﻣﻨﺪاﻛ و ﺗﯚﭘﻛی ﺗﻜﯽ ﺧﯚی ﻛﺮدووە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟﺑردەم ﺧﻮادا ﭘﻜوە ﺷﺎﯾﺗﯽ وەﺣﺸﯿﺗﯽ ﺑﻋﺴﯽ ﻛﻮرد و ﺑﻋﺴﯽ ﻋرەب ﺑﺪەن. داﯾﻜﻛ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﻟﻧﺎو ﺳـــﻜﺪا ھﮕﺮﺗﺒﻮو ،ﻟﮔڵ ﺋوی دﯾﻜﺷـــﯿﺎﻧﺪا ﺑﺗﻮوﻧﺪی ﺑﺎوەﺷـــﯿﺎن ﺑﯾﻛﺪا ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﺎﮔﺮ و دووﻛﯽ ﻧﺎو ھﯚﺗﻠﻛ ﻟ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﺟﯿﺎﻧﻛﺎﺗوە. داﯾﻚ ،ﻟ ﻟدەﺳـــﺘﺪاﻧﯽ ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﻧﺎﺗﺮﺳ ،ﺟﮕ ﻟ ﻣﻨﺪاﻛی .ﻣﻨﺪاﯿﺶ ،ﻛ ﺋﺎزار و دووﻛڵ و ﺋﺎﮔﺮ ﭘﻻﻣﺎری دەدات ،ھﯿﭻ ﺷـــﻮﻨﻚ ﺷﻚ ﻧﺎﺑﺎت ﻟ ﺋﺎﻣﺰی داﯾﻜﯽ ﺳﻻﻣﺗﺘﺮ .ﺣﯾﻒ .ﺋﺎﮔﺮ و دووﻛﯽ ھﻮﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮدەوە ﺑردەم ﻗﺎﭘﯽ ﺧﻮدا ﺗﺎ ﺋواﻧﯿﺶ ﺷﺎھﯿﺪی ﺑﺪەن. ﺑراوردﻛﺮدن ﻟﻧﻮان ﻣرﮔﯽ ﺑﯿﺎﺑﺎن و ﻣرﮔﯽ ﺳﻧﺘری ﺷﺎردا 1ـ ﻣﻨـــﺪاڵ و داﯾﻚ و ﺗﯚﭘﻛ ﺧﻜﯽ ﮔرﻣﯿﺎن ﺑـــﻮون ،ﺋوان ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮان و ﺑزۆر راﭘﭽﯽ ﻧﺎو ﺳـــﯾﺎرەی ﻋﺳﻜری ﻛﺮان ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺒﺮﻨ ﺷـــﻮﻨﻚ ﺑﯚ ھﺗﺎ ھﺗﺎﯾ ﻟﻧﻮﺑﺒﺮﻦ .ﺑم داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛی ﻧﺎو ھﯚﺗﻠﻛ ﺑ ﺳـــﯾﺎرە ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــری ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﺎن و ﺑڕﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺧﯚش ھﺎﺗﺒﻮون. 2ـ داﯾـــﻚ و ﻣﻨﺪاﻛ ﻛﺎﺗﻚ ﻟ ﺑﯿﺎﺑﺎﻧـــﺪا ﻛﺮاﻧ ژﺮ ﺧﯚوە ،ﭘ ﺑ ﮔرووﯾﺎن ھﺎوارﯾﺎن ﻛﺮد و ﮔﺮﯾﺎن و ﭘﺎڕاﻧوە ،ﺑم ﻛﺳﻚ ﻧﺑﻮو ﮔﻮﯽ ﻟﯿﺎن ﺑﺖ و ﺑ دﯾﺎر ﭼﺎوی ﺧﻮداوە ،ھﻮاش ھﻮاش ﻣﺮدن .ﺑم داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛی ھﯚﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ،ﻟﻧﻮ ﺟرﮔی ﺷﺎر ،ﺑدﯾﺎر ﭼﺎوی ﺳدان ﻛﺳوە ﻛ ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴ دەﻛن ،ﻟﺑردەم ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژﻨوەدا ،ھﺎوارﯾﺎن ﻛﺮد و ﭘﺎڕاﻧوەو ﮔﺮﯾﺎن ﺗﺎ رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑﻜن ،ﺑم ھﻮاش ﻣﺮدن. 3ـ داﯾـــﻚ و ﻣﻨﺪاﻛ ﻟﺑرﺋـــوەی ﻛﻮردﺑﻮون دەﺑﻮو ﺑﻤﺮن ،ﺋوﯾﺶ ﺑـــﯚ رازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻏرﯾﺰەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚراﻧی ﺑﻋﺲ و دەﺳﺘﮕﺮﺗﻦ ﺑﺳر ﺳﺎﻣﺎن و ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا .داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛی ھﻮﺗﻞ ﺳﯚﻣﺎ ،ﻟﺑر ﺗﻣﺎع و ﻏرﯾﺰەی ﺧﺮا ﺑﻮوﻧ ﻣﻠﯿﯚﻧﺮ ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﮔﻮﻨداﻧ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻚ و ﭘﺎرە ﻛﺸﺎﻧوە ﻟ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺧﻚ ﺑ ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ ﮔﺮەﻧﺘﯽ و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری دا ﻣﺮدن. 4ـ داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﭘﺮۆﺳـــﯾﻛﯽ ﺑرﻧﺎﻣ ﺑﯚ داﻧﺮاودا ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪا ﻛ ھﻣﻮو ﻛرەﺳـــﺗﻛﺎﻧﯽ ﻣرگ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮاﺑﻮون ﺑﯚ ﺋوەی ھﯿﭻ ﺋﻮﻣﺪ ﺑﯚ ﮔڕاﻧوە ﻧﺑﺖ ،ھر ﺑﯚﯾ داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛ ﺑ ﺋﺎوڕداﻧوە رووﯾﺎﻧﻜﺮدە ﺧﻮاو ﭼﺎ ﻗﻮﻛﺎﻧﯽ ﺑﻋﺲ ،ﺑم داﯾﻚ و ﻣﻨﺪاﻛی ھﯚﺗﻠﯽ ﺳـــﯚﻣﺎ ﻟﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﯾﺎرەی ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژﻨوەو ﭘﯿﺎوی ﺧﻮدە ﺑﺳر و ﺟﺰﻣ ﻟﭘ ﻛ ﺋﯿﺸﯿﺎن ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨ ،ﺑم ﺋﺎوی ﭘﻮﯾﺴﺖ و ﺋﯚﻛﺴﺠﯿﻨﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ و ﭘﯾﮋەی ﭘﻮﯾﺴﺖ و ﻻﯾﺘﯽ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﺎن ﭘ ﻧﺑﻮوە ،ھﻮاش ھﻮاش ،ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺳﭙﺎرد .ھردووﻛﯿﺎن ﺑ ﭼﺎوەڕواﻧﯿﯿوە ،ﺋوﯾﺎن ﺧﺮا ﻣﺮدن و ﺋﻣﯿﺎن ﺧﺮا رزﮔﺎرﺑﻮون ،ﺑم ھردوو ﯾك ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯿﺎن ھﺑﻮو. 5ـ داﯾﻚ و ﻣﻨﺪا ﮔرﻣﯿﺎﻧﯿﯿﻛی ﺋﻧﻔﺎل ﻟﭘﻨﺎو ﭘﺮﺳﻚ و دۆزﻜﺪا ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺳﭙﺎرد ،ﻛ ﺳﯚزی ھﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﻮرد راﻛﺸﺎ ،ﺑم داﯾﻚ و ﻣﻨﺪا ﮔرﻣﯿﺎﻧﯿﯿﻛی ھﯚﺗﻠﯽ ﺳﯚﻣﺎ ﻛ ﺑﻮوە ھﻮﺗﻠﯽ ﻣرگ ،ﻟﭘﻨﺎو ﭼﺎوﭼﻨﯚﻛﯽ و ﺑ ﭘﻼﻧﯽ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﺳﺘﯽ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﺧﺎوەﻧﻛﺎﻧﯽ ھﯚﺗﻠﻛ و ﻧﺎ وﺷﯿﺎری ﺣﻜﻮﻣت دا ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺳﭙﺎرد ﻛ ﺑھﯚﯾوە ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھﻣﻮو ﻛﻮردی ﻟﺑرﭼﺎوی ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺳﻮوك ﻛﺮد. دەرەﻧﺠﺎم: ﺋﻧﻔﺎل ﭘﺮۆﺳی ﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪی ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ ﺑﻮو ،ﺟﯿﺎواز ﻟ ﻣﺮدن ﺑھﯚی ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﻟ ھﻮﺗﻠﻜﺪا، ﺑم ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺸـــﺪا ،ﻣﺮدن ھر ﻣﺮدﻧ ،ﻟژﺮ ﺧﯚﯽ ﺑﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﺧﻮارووی ﻋﺮاﻗﺪا ﺑﺖ ﯾﺎن ھﯚﺗﻠﯽ ﺳﯚﻣﺎ ﻟ ﺷﺎ رﮕی ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﺑداﺧوە ﻛﺸﺎﻧوەی ﭘﺎرە ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎﺷرﻋﯽ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﯚﻛﺎﻧﯽ ﺳﻻﻣﺗﯽ ﻟ داﻧﺎﻧﯽ ھﯚﺗﻠﯽ ﺑ ﻣﺗﺮﺳﯽ و ﺳﯾﺎرەی ﺑ ﺋﺎو و ﭘﯿﺎوی ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژﻨوەی ﺑ ﭘﯾﮋەو ﺑ ﺋﯚﻛﺴـــﺠﯿﻦ و ﺑ ﻻﯾﺖ ،ﻣﯿﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻟﻜﻮﺷـــﺘﯿﻦ و ،ﻣﻨﺪاڵ و داﯾﻚ و ﻛﯚرﭘی ﻧﺎوﺳﻜﯽ ﺑ ھﺎوارەوە ﻛﻮﺷﺘﻦ. *ﭘﺸﻜﺷﻜﺎری ﺑرﻧﺎﻣی )ﻛﻮرد ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا( ﻟ.KNN
ﭼﻛﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاو ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار دەﻛﺎت ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﻜﯽ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ :ﺋﻣﺴﺎڵ ﻣڕ و ﺑﺰن و ﻣﺎﻧﮕﺎ ﺑر ھﺎوﯾﺸﺘﻮو ﺑﻮون و ﺟﮕ ﻟﻣﻮ ﯾك داری دﯾﻜ ﺑرﯾﻨﮔﺮﺗﻮوە
ﺑﻮرھﺎن ﻧﺎوﭘﺮداﻧﯽ رووداو -ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ھﺎووﺗﯿﺎﻧـــﯽ ﺑﻨـــﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﺋﺎﻣـــﺎژە ﺑوە دەﻛن ،ﻛ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻟﻻﯾن ﻓۆﻛـــ ﺟﻧﮕﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎو ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺗﻮوﺷـــﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺟﯚراوﺟﯚری ﻛﺮدوون. دوای ﺋـــوەی ھﻓﺘـــی راﺑـــﺮدوو ﻓۆﻛـــ ﺟﻧﮕﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧـــﯽ زارﮔﻟﯽ، ﺑﯚﻛﺮﯾﺴـــﻜﺎن و ﭘﺮدەﺷـــﺎﯿﺎن ﻟﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﺑﯚردووﻣﺎن ﻛﺮد ،ﻣﺣﻤﻮد ﺋﺣﻤد ،ھﺳﺘﯿﻜﺮدووە دووﭼـــﺎری ﻧﺧﯚﺷـــﯽ ﺑـــﻮوە "ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻛ دووﻛﻜـــﯽ رەش و ﺳـــﭙﯽ ﺑـــدوای ﺧﯚﯾﺪا
ﺑﺟﮫﺸﺖ و ﺑﯚﻧﻜﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﻟﺪەھﺎت". ﺋو ھﺎووﺗﯿﯿی ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﮔﻮﺗﯽ "رۆژﻚ دوای ﺑﯚردووﻣﺎن ھﺳـــﺘﻢ ﺑﭼﺎو ﺋﺸـــ ﻛﺮد، ﺑﺟﯚرﻚ ﺋﺎوی ﻟﮔڵ دەھﺎﺗ ﺧﻮارێ و دەﻧﮕﻢ ﻧﻮوﺳﺎو ﺗﻮاﻧﺎی ﻗﺴﻛﺮدﻧﻢ ﻛﻣﺒﻮو ،دواﺗﺮ ﭘﺗﺎﻛ ﺑوﺑﻮوەوەو ﮔورەو ﺑﭽﻮوك ﺗﻮوﺷﯽ ﺑﻮوﯾﻦ". ﺷـــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ و ژﯾﻨﮕ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧـــﯽ ﻣـــﺎددەی زﯾﺎﻧﺒﺧﺶ دەﻛن ﻟـــو ﭼﻛﺎﻧی ﻟ ﺑﯚردووﻣﺎﻧـــﯽ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻟﻻﯾـــن ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋـــﺮان ﺑﻛﺎردـــﻦ .ﺑم ﻛﺎوە ﻣﺣﻤـــﻮد ،وﺗﺑـــﮋی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ھﺸـــﺘﺎ ﺑﮕﻣﺎن ﻟﺑردەﺳـــﺘﺪا ﻧﯿﻦ ﻛ ﺋﺎﯾﺎ
ﭼﻛﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاو ﺑﻛﺎرھﺎﺗﻮوە ﯾﺎن ﻧﺎ ﻟﻻﯾن ﺗﻮرﻛﯿﺎوە ،ﺑﯚ دﻨﯿﺎﺑﻮون و ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﺋﺎﻛﺎﻣﻛﺎن ﻟ ﺋﮔری ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧـــﯽ ﭼﻛﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاو ﭘﺸﺖ ﺑ راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ دەﺑﺳﺘﯿﻦ ﻟﺳر ﺋو ھﺎووﺗﯿﺎﻧی ﻛ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ھﺎﺗﻮون". ﻛﻮﺴـــﺘﺎن ﻣﺤﻣﻤـــد ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﻧﺎﺣﯿـــی وەرﺗ ﻟـــ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــ) رووداو( ی راﮔﯾﺎﻧﺪ"ﻟﻻﯾـــن ﭘﺎرـــﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛـــﯽ ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ و ژﯾﻨﮕﯾﯽ ﺳـــرداﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻜﺮاوەﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﺮدووەو ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻧﻤﻮوﻧی ﺷـــﻮﻨواری ﺋو ﺑﯚردووﻣﺎﻧی ﻟﮔڵ ﺧـــﯚی ﺑﺮدووە ،وەك ﺋﺎو ،ﺧﺎك ،دار و درەﺧﺖ،
ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻟ ﮔﯚﻣﺎوﻜﯽ ﺑﺮﻛﯚت دا ﺧﻨﻜﺎ داﯾﻜﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪ :ﺑ ﺳت ﻧﺰاو ﭘﺎڕاﻧوە ﺋم ﻛﻮڕەم ﺑﺒﻮو
ﺷﺎﻛﺮ ﺧﺪر رووداو -ھوﻟﺮ ھﻣﻮو ﺋﻮاران ﺧﺎﻟﯿﺪ و ﺧﻮﺷﻜﻛی وەك زۆرﺑی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺮﻛﯚﺗﯽ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن دەﭼﻮوﻧ ﭼﯚواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﮔڕەﻛ .ﺑم ﺋﻮارەی 2010/7/7ﺧﻮﺷـــﻜﻛی ﺑ ﭘﻟ راﯾﻜﺮدە ﻣﺎوەو ھواﯽ ﺧﻨﻜﺎﻧﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪی ﻟﻧـــﺎو ﮔﯚﻣﻜﯽ ﮔڕەﻛﻛ ﮔﯾﺎﻧﺪ. ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺳـــﺎﻣﺮ ﺗﻣن 6ﺳـــﺎڵ ،ﻛوﺗ ﮔﯚﻣﺎوﻜﯽ ﮔڕەﻛـــﯽ ﺑﺮﻛـــﯚت و ﺧﻨﻜﺎ .ﺧﺎﻟﯿـــﺪ وەك زۆرﺑی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺋو ﮔڕەﻛ ،ﺑھﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽ و ﺷﻮﻨﯽ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﻟـــ ﮔڕەﻛﻛﯾﺎن دەﭼﻮوە ﭼﯚواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﮔڕەﻛ. ﺳـــﺎﻣﺮی ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪ ،ﻛ زۆر ﺧﻣﺒﺎرە ﺑ ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪاﻧﯽ ﻛﻮڕە ﺗﺎﻗﺎﻧﻛی ﮔﻮﺗﯽ "ﺧﺎﻟﯿﺪ ھﻣﻮو ﺋﻮاران ﻟﮔڵ ﺧﻮﺷـــﻜﻛی ﺑـــﯚ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن دەﭼﻮوە ﭼﯚﯾـــﯽ ،ﻟﻛﺎﺗﯽ ﯾﺎرﯾﻜـــﺮدن ﻛوﺗﻮوەﺗ ﮔﯚﻣﺎوﻚ و ﻟﺑر ﻗﻮﯿﯿﻛـــی ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺧﯚی رزﮔﺎر ﺑﻜﺎت ،ﻛ ﺧﻮﺷـــﻜﻛی ھواﯽ ھﻨﺎ ،ﺗﺎ ﺋﻤ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﺳر ﮔﯚﻣﺎوەﻛ ﺧﻨﻜﺎ ﺑﻮو". ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺑ ﻗﻮڕﮔﯽ ﭘ ﮔﺮﯾﺎﻧوە ﮔﻮﺗﯽ "ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺗﺎﻗﺎﻧ ﺑﻮو ،ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﺗﻣﻧﯽ ﺑﺒﻮوە ﺷـــش ﺳﺎڵ ﺑ ﻧﯿﺎز ﺑﻮوﯾﻦ ﺑﯿﻨﺮﯾﻨ ﺑر ﺧﻮﻨﺪن ،ﺑم ﻗدەر رﮕی ﻧدا". ﺑﺎوﻛـــﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛـــ ﻧوزاد ھﺎدی، ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ ﺋﺎﻣﺎدەی ﭘﺮﺳﻛی ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺑﻮوەو ھر
ﻟوێ ﺑﻨﯽ ﭘﺪاون ﭘﺎش ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﺑﺳـــرﯾﺎن ﺑﻜﺎﺗوە "ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ دﯾﺎر ﻧﯿﯿ." داﯾﻜـــﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪﯾﺶ زۆر ﻧﯿﮕراﻧ ﺑ ﻟدەﺳـــﺘﺪاﻧﯽ ﻛـــﻮڕە ﺗﺎﻗﺎﻧﻛی و ﮔﻮﺗﯽ "ﭘﺸـــﺘﺮ ﺗﻧﯿﺎ دوو ﻛﭽﻢ ھﺑﻮو ،ﭘﺎﺷـــﺎن ﺑﺳد ﻧﺰاو ﭘﺎڕاﻧوە ﺧﻮا ﺋم ﻛﻮڕەی ﭘﺒﺧﺸﯿﻦ ،ﺑم ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﺮدەوە". ﻣروان ﻣﯿﺮۆ 18 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛ ﺧﯚی ﺗرﻣﯽ ﺧﺎﻟﯿﺪی ﻟ ﺋﺎوەﻛ دەرھﻨﺎوە ﮔﻮﺗﯽ "ﻟﺋﯿﺶ دەﮔڕاﻣوە ،ﻛ ﺑﯿﺴﺘﻢ ﻣﻨﺪاﻚ ﻛوﺗﻮوەﺗ ﻧﻮ ﮔﯚﻣ ﺋﺎوەﻛ ،ﯾﻛﺴر ﺧﯚم ﻓﺪاﯾ ﻧﺎوی و دەرﻣﮫﻨﺎ ،ﺋﺎو ﻟ ﮔﻮﭽﻜ و دەﻣﯽ دەھﺎﺗ دەرەوە" .ﺑﭘﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ دادوەری دەرﻛوﺗﻮوە ﺧﺎﻟﯿﺪ ھردوو ﮔﻮرﭼﯿﻠی ﻟﻛﺎر ﻛوﺗﻮوەو ﺧﻨﻜﺎوە. ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺑﺮﻛﯚت ،ﻛ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜ وەك ﮔڕەﻛﻜﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ ﺷـــﺎری ھوﻟﺮی ﻟﮫﺎﺗﻮوە ،ﮔﻠﯾﯽ ﻟ ﻛﻣـــﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری دەﻛن .ﻣﯿﻘـــﺪاد ﻗﺎدر ،ﻛ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺑﺮﻛﯚﺗ ﮔﻮﺗﯽ "ﻟڕووی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿوە زۆر ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﻤﺎن ھﯾ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ﯾﺎری ﻣﻨﺪان". دوو ﺳـــﺎڵ ﺑر ﻟ ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﮔڕەﻛ ﺑھﯚی ﺑﺎران ﺑﺎرﯾﻨـــﯽ زۆرەوە زۆرﺑی ﻣﺎﻛﺎﻧـــﯽ ژﺮ ﺋﺎو ﻛوﺗﻦ . ﻣﯿﻘﺪاد ﻗﺎدر ﮔﻮﺗﯽ "ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻻﻓﺎوەﻛ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ ﺳـــرداﻧﯽ ﻛﺮدﯾﻦ و ھر ﺋـــوﻛﺎت ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﺋﺎوەڕۆ ﺑﯚ ﺋو ﮔڕەﻛ دروﺳـــﺖ ﺑﻜﺮێ و ﺋـــﺎوی زﺮاب و ﺑﺎران ﺑﭽﺘوە ﭘﺸـــﺖ ﺑﺮﻛﯚت ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻻﻓﺎو ﺑ دوور ﺑﺖ".
ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﺋﮔری ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﭼﻛﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاو". ﺑﯚردووﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان زﯾﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ و داراﯾﯽ ﻟﻜوﺗﻮوەﺗوەو زﯾﺎﻧﯽ ﺑ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎژەڵ و ﻣڕوﻣﺎت و داری ﺑردار و ھﻧﮓ ﮔﯾﺎﻧﺪووە. ﺧﺪر ﯾﻮﺳـــﻒ ،ﻛ ﺋﺎژەﺪارﻜﯽ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻠ ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺎﻧﮕﺎو ﻣڕو ﺑﺰﻧﻛﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﻟﯿﻜﺎو رژاﻧﯽ ﻟﻮوت ﺑﻮوﻧو ھﯿﭻ ﺋﺎﻟﯿﻜﻚ ﻧﺎﺧﯚن، ﺑھـــﯚی ﻛﺎرﯾﮕـــری ﺧﺮاﭘﯽ ﺟـــﯚری دەرﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚﻣﺒﺎراﻧﻛﺎن ﺑﺳـــر ﻟوەرﮔﺎﻛﺎن ﺗﺮﺳـــﺎون"، ﮔﻠﯾﯽ ﻟ ﭬﺘﯿﺮﻧری ﻧﺎوﭼﻛ ﻛﺮد ﻛ ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﺋﺎژەﻛﺎن ﻧﺎﻛن و دەرﻣﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎدەﻧ. ﺋـــﺎزاد ﺑرھﻣـــﯽ ھﻧﮕـــوان راﯾﮕﯾﺎﻧـــﺪ،
ﻟﺳـــروﺑﻧﺪی ﺟﮕﺮﻛﺮدﻧﯽ ﭘـــﻮرەی ھﻧﮕﺪا ھﻧﮕﻜـــﯽ زۆر ﻓوﺗـــﺎن و ﻟﻧﻮﭼﻮون ﺑھﯚی ﺋـــو ﺑﯚردووﻣﺎﻧ" ﭼﻮﻧﻜ ھﻧﮓ زۆر ﻧﺎﺳـــﻜ ﺑرﮔی ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ ﭘﯿﺴـــﺒﻮوﻧﯽ ژﯾﻨﮕ ﻧﺎﮔﺮﺖ"، ھﻧﮕواﻧﻛ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ ﭘﯿﺴـــﺒﻮوﻧﯽ ﺷﯿﻠی رووەك و ﮔﮋوﮔﯿـــﺎش ﻛـــﺮد ﻛـــ ﺑوھﯚﯾوە ھﻧﮕﻛﺎن ﻓوﺗﺎن. ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺑـــﺎی ﭘﺎرﺗـــﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﯾﺪەﮔﯾﻨﻦ دەوﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﻛﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاوی ﺑﻛﺎرھﻨﺎوە ﻟ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻛﺎﻧﺪا، ﺟﺧﺘﯿﺶ ﻟـــوە دەﻛﻧوە ﻛ ﭼﻛﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﻛﺎرھﺎﺗـــﻮوە ،ﻛـــ ﺋﻣش ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎی ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاوە.
ﺳـــﺎﯽ راﺑـــﺮدووش ﺑھـــﯚی ﺑﯚردووﻣﺎﻧوە ﭼﻧـــﺪ ﻧﺧﯚﺷـــﯿﯿﻛﯽ وەك ﭼﺎو ﺳـــﻮورﺑﻮن، ﺗﻧﮕﻧﻓﺳﯽ ،ﻛﯚﻛﯿﻦ ،رﺷﺎﻧوە ،ﭘﺸﺖ ﺋﺸ وﻗﺎچ و ﺳﻨﮓ ﺋﺸـــ ﻟﻧﻮ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻜﺮاوەﻛﺎﻧـــﺪا ﺑو ﺑـــﻮوەوە .ﻋﺑﺪوﻼ ﺋﻨﺰەﯾﯽ ،ﻛـــ ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ ﺑﻨـــﺎری ﻗﻧﺪﯾﻠ دەﺖ "ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﻣـــڕ و ﺑـــﺰن و ﻣﺎﻧﮕﺎﻛﺎن زاوزﯿﺎن ﻧﻛﺮدووە ،ھر ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎوﺳﯽ ﺑھﯚی ﺑﯚردووﻣﺎﻧﯽ ﺳـــﺎﯽ ﭘـــﺎر ﺑﭽﻮەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻓﺮﺪەدا )ﺑرﯾﺎن دەھﺎوﺸـــﺖ( .ﻛـــ زﯾﺎﻧﻜﯽ زۆری ﻟ ﻣڕداراﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ داوە" .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ"ھر ﺑھﯚی ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻛ ﺑری داری ﺋﻣﺴﺎڵ ﺟﮕ ﻟﺗﺮێ ﯾك داری دﯾﻜ ﺑرﯾﻨﮔﺮﺗﻮوە".
رووﻧﻜﺮدﻧوەی ﺑدرﺧﺎن ﻟﺳر ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯿﺰادە
ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪاﺑﻮو ﺷﯿﻌﺮەﻛی ﻧك ﺧﯚی ﺑﺷﺪارﺑﺖ ﺳـــﺑﺎرەت ﺑو ﻗﺴـــ ﺑ ﺳـــروﺑراﻧی ﻛﺎك ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯿـــﺰادە ﻛ ﻟ ژﻣﺎرەی 120ی )رووداو(دا ﻟـــ 2010/7/5 دا دەرﭼـــﻮوە ﺋم رووﻧﻜﺮدﻧوەﻣﺎن ھﯾ: -1ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯿـــﺰادە ﺑھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ ﻧﺎوی ﻟﻧﻮ ﻣﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﯽ 7ی ﺑدرﺧﺎن ﻟ واﺷﻨﺘﻦ دا ﻧھﺎﺗﻮوە. -2ﻗﻮﺑـــﺎدی ﺟﻟﯿـــﺰادە 3ﻣﺎﻧـــﮓ ﭘﺸـــﺘﺮ ﻟﺳـــر داوای ﺧﯚی ﻟ ﭘﯿﺸﺎﻧﮕﺎی ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻛﺘﺐ ﻟ ھوﻟﺮ ﺋو ﺷـــﯿﻌﺮەی ﺑـــ ﺋﺎﮔﺎداری ﻣﺤﻣﻤد ﻣﻮﻛﺮی و د.ﺋﺎزاد ﺣﻣ ﺷرﯾﻒ داﯾ ﺣﻣﯿﺪ ﺑدرﺧﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﻛ ﺑﺨﻮﻨﺮﺘوە. -3ﺑھﯿﭻ ﺟﯚرـــﻚ ﭘﺎرە ﺑﻧـــﺎوی ﻗﻮﺑﺎدی
ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣ
ﺟﻟﯿﺰادە ﻟ ﻛـــس وەرﻧﮔﯿـــﺮاوە .ﺑڕﺰﯾﺎن ﺣﺎﻛﻤـــ و دەﺳـــﺘﯿﺎن درـــﮋە و دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟم ﻣﺳـــﻟﯾ ﺑﻜﯚﻨوەو ﺑﺎ داوای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﻟﺳر ﺑدرﺧﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت. -4ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯿﺰادە ﺷﺎﻋﯿﺮﻜﯽ ﮔورەﯾ ﺑﯚﯾ ﻟﺳر داوای ﺧﯚی ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺗﻧﮫﺎ ﺷﯿﻌﺮەﻛی ﻧك ﺧﯚی ﻟ ﺑرﻧﺎﻣﻛ ﺑﺷﺪار ﺑﺖ. -5دووﺳـــﺎڵ ﻟﻣـــو ﺑر ﻟـــ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ ﺑدرﺧﺎﻧﺪا ،ﺋﻤ ﻟﺳر ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ،ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯿﺰادەﻣﺎن ﺑﯚ ﻟﻧﺪەن ﻧﺎوﻧﻮوﺳﻜﺮدﺑﻮو ،ﺋوﯾﺶ 5000ھزار دۆﻻری ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﺑ ﺋﺎﮔﺎداری ﺋﻤ ﻟ ﻛﺳـــﻚ وەرﮔﺮﺗﺒﻮو و ﻧھـــﺎت ﺑﯚ ﻟﻧﺪەن ﺋﮔرﭼﯽ ﭬﯿـــﺰای ﻟﻧﺪەﻧـــﯽ وەرﮔﺮﺗﺒﻮو و ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ﻣﺎﯾوە .ﺋﻤش ﻟ ﺳﻮورﯾﺎوە ھﺎﺗﯿﻨوە
ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﺟﺎرﻜﯿﺘﺮ ﭼﻮوﯾﻨ ﻟﻧﺪەن و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛی ﺧﯚﻣﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا. -6ﺋﮔر ﻗﻮﺑﺎدی ﺟﻟﯿﺰادە ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑدرﺧﺎن ﺑ ﻓﺎﺷﯿﻞ دەزاﻧﺖ ﺑﯚ ھﻧﺪە ﺟرﮔﯽ ﺳـــﻮوﺗﺎوە ﺑﯚ واﺷـــﻨﺘﯚن و ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑدرﺧﺎن .ﺋوە ﭘﺮﺳﯿﺎرە و ﺑس؟ -7ﺑدرﺧﺎن ﺷﺎﻧﺎزی ﺑوە دەﻛﺎت ﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺰﯾﻜی 200ﻧﻮوﺳر و رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ ﺑﺮدووەﺗ دەرەوەی وت ﺑﯚ ﻛﺎری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﺑم ﻓﺸ ﻗﺴﺎﻧ ﺳﻮوك ﻧﺎﺑﻦ. ﺣﻣﯿﺪ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑدرﺧﺎن واﺷﻨﺘﻦ 11ی ﺟﻮﻻی 2010
ﺑﻧﺎوی ﺷـــﺨﻛﺎﻧﯽ ﻋﺎزەﺑﺎﻧوە ،زۆر ﺳﻮﭘﺎﺳـــﯽ ھﻣﻮو ﻛـــس و دەزﮔﺎ ﺣﻜﻮﻣﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻛﺎن، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺧﻜﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺑﯿﺮﻛ و ﻧﺎوﭼی وارﻣﺎوە دەﻛﯾﻦ ﻛ ﻟ دۆزﯾﻨوەی ﺗرﻣﯽ )ﺷﺦ ﻋﻮﻣر ﺷﺦ ﻣﺣﻤﻮد( ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ﻛ ﭘﺎش ﭼﻮار رۆژ ﻟ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ،ﺗرﻣﻛی ﻟ ﺑﺣﺮی دەرﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧﺪا دۆزراﯾوە .ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺳﺎﻧش دەﻛﯾﻦ ﻛ ﺑﺷﺪاری ﭘﺮﺳﻛﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ﯾﺎن ﺑﺗﻟﻓﯚن و ﻧﺎﻣ ﺳرﺧﯚﺷﯿﯿﺎن ﻟﻜﺮدﯾﻦ. ﺷﺨﻛﺎﻧﯽ ﻋﺎزەﺑﺎن
ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺳﺎﻣﺮ
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
ھﻣﺟﯚر
ﻛﻮﺴﺘﺎن ﺧﺗﯽ ﺋﻣﺴﺎﯽ ﻧروﯾﺠﯽ ﺑﺮدەوە
رووداو -ھوﻟﺮ ﺷﻮەﻛﺎری ﻛﻮرد ﻛﻮﺴﺘﺎن ﺟﻣﺎل ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻧروﯾﺞ دەژی ،ﻟ ﻧﻮ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﺷﻮەﻛﺎری ﺷﺎری )ﺋﯾﺪەﻓﯿﻮرد(ی ﻧروﯾﺞ ،ﺧﺗﯽ ﺋﻣﺴﺎﯽ ﻛ 40 ھزار ﻛﺮۆن ﺑﻮو ،ﺑﺮدەوە .ﺋو ﺧﺗ ﺳﺎﻧﯾ ﻛ ﻟﻻﯾن ﺑﺷﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺋﯾﺪەﻓﯿﻮرد ﻟ ﻧروﯾﺞ دەﺑﺧﺸﺮﺘ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺷﻮەﻛﺎر ،ﺳدان ﺷﻮەﻛﺎر ﭘﺸﺒﻛﯽ ﻟﺳر دەﻛن .ﺋﻣﺴﺎڵ ﺋم ﺧﺗ ﺑﺧﺸﺮاﯾ ﭘۆژە ھﻮﻧرﯾﯿﻛی ﻛﻮﺴﺘﺎن ﺟﻣﺎل ،ﻛ ﻧﻮەﻛی )دۆزﯾﻨوەی ﺷﻮﻦ( ﺑﻮو .ﻛﻮﺴﺘﺎن ﻟﺑﺎرەی ﭘﺮۆژەﻛی ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "ﭘۆژەﻛ ﻟ دووﺑش ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو ،ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺗﺎﺑﻠﯚ ﻟﻧﻮ ﮔﻟرﯾﺪا ﻛ 8 ﺗﺎﺑﻠﯚی ﻗﺑﺎرە ﺟﯿﺎوازی ﻟﺧﯚﮔﺮﺗﺒﻮو ،ھروەھﺎ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺴﻨﻼﺷﯚﯾﻨ ﻟدەرەوەی ﮔﻟرﯾﻛ."
ﻧﺎﻟﯽ دەﭼﺘ ﻛﺮواﺗﯿﺎ رووداو -ھوﻟﺮ ﮔﺮووﭘﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻧﺎﻟﯽ ﺑھﺎوﺑﺷﯽ ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳـــﻮﺪ ،ﺑﺷﺪاری ﻟ 44ﻣﯿﻦ ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور و ھﻮﻧر ﻟـــ ﻛﺮواﺗﯿﺎ دەﻛﺎت ﻛ 56 وت ﺑﺷـــﺪاری ﺗﺪا دەﻛن. ﺷـــﺎﻧﺪﻜﯽ 44ﻛﺳـــﯽ ﻛـــ ﭘﻜﮫﺎﺗـــﻮوە ﻟـــ ﮔﺮووﭘـــﯽ ﻣﻮزﯾﻜـــﯽ ﻧﺎـــﯽ و ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧـــرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟـــ ﯾﯚﺗﯚﺑﯚری ﺳـــﻮﺪ،
رۆژ ﺑﺷو ﻛﯚﻧﺴﺮت دەﻛﺎت
ﻛ ﺗﯿﭙﻜﯽ ھﭙڕﻛﯿ ،ﺑﻧﻮی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ﺑﺷـــﺪاری ﻟ 44 ﻣﯿﻦ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻛﻮﻟﺘـــﻮور و ھﻮﻧر ﻟـــ ﻛﺮواﺗﯿـــﺎ دەﻛﺎت ﻛ56 وﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﺷـــﺪاری ﺗﺪا دەﻛن ،ﺷﺎﻧﺪەﻛی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن رۆژی 2010/7/20ﺑـــرەو ﻛﺮواﺗﯿﺎ ﺑڕﺪەﻛون. ﺳﻓﯿﻦ ﺳﺎﺢ ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺮووﭘﯽ ﻧﺎﯽ و ﺳرۆﻛﯽ ﺷﺎﻧﺪەﻛ ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ" ﻟﺳر ﺋرﻛﯽ
ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺳﺮوودی )ﭘﯿﺮی ﭘﯿﺮان(
ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺑھﺎوﻛﺎری ﻧوزاد ھﺎدی ﺋﻤ رۆژی 2010/7/25-24ﺑﺷـــﺪاری ﻟ ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور و ھﻮﻧر ﻟ ﻛﺮواﺗﯿﺎ دەﻛﯾﻦ، ﻛ 56 وﺗﯽ دوﻧﯿﺎ ﺑﺷﺪاری ﺗﺪا دەﻛن ،ﺋﻤش وەﻛﻮ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺷﺪارﯾﻤﺎن ﻛﺮدووە و ﺑرەﺳـــﻤﯿﺶ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﺮواﺗﯿﺎ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺪەدرێ". ﺳﻓﯿﻦ ﺳﺎﺢ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﺷﺎﻧﺪەﻛﯾﺎن ﺑﺳرﭘرﺷـــﺘﯽ دﺸﺎد ھﺳـــﺘﯿﺎر ﺑﺷﺪاری ﺋو
)ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ(
ﺑدەﻧﮕﯽ ﺋﺎرا و رﻨﺎس و ﻛﯿﮋان
ﺳﺮوودﻚ ﺑﯚ ﺷﺦ ﻣﺣﻤﻮود ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﯾﺎﺳﯿﻦ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھرﺳـــ ﮔﯚراﻧﯿﺒـــﮋی ﻻو ﺋـــﺎرا ﺋﺣﻤـــد، رﻨﺎس ورﯾﺎ و ﻛﯿﮋان ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺧﯾﺎت ،ﺧرﯾﻜﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺳﺮوودی )ﭘﯿﺮی ﭘﯿﺮان(ن ﻛ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺑرھﻣ ﺗﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﻛﻟﭘﻮوری ﻛﻮرد ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ و ،ﺑﺎس ﻟ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺷﺦ ﻣﺣﻤﻮودی ﺣﻓﯿﺪ دەﻛﺎت. ﻣﺤﻣﻤد ﭘﺎﻛﮋ ،ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﻛﻟﭘﻮوری ﻛـــﻮرد ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺳـــﺮوودەوە ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺋم ﺳﺮوودە ﺑرھﻣﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ
ﻛﺎوڕ
ﺗرازوو
Sep 23- Oct 23 ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧ ﻧﺎﻛﯚﻛﻛﺎن دەﮔﻧ رﻜﻜوﺗﻦ ﺑﺑ ﺋوەی ﺗﻧﺎزوﻟﯽ زۆر ﺑﻜن ﯾﺎن رﮕﺮﯾﺘﺎن ﺑﯚدروﺳﺖ ﺑﻜن ،ﻟﺑر ﺋوەی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﺖ ﺋﺎﺷﻜﺮان دەﺗﻮاﻧﯽ داوای ھﺎوﻛﺎرﯾﺶ ﺑﻜﯾﺖ .ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ھﯿﭻ ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎن ﻣﺧرە ﺋﺳـــﺘﯚی ھﯿﭻ ﻛﺳـــﻚ. زاﻧﯿﺎری ﻣدە ﺑﻛﺳﻚ ﺋﮔر ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻧﺑﺖ.
ﺳرﻧﺞ:
ﮔﺎ
Apr 20- May 20 ﻟم ھﻓﺘﯾدا ﭘﻮﯾﺴـــﺖ دەﺑﺖ ﺑﯾﺎر ﻟﺳر ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎت ﺑﺪەﯾـــﺖ و ﻟﮔڵ ھوﻛﺎﻧﺖ ﺑﯿﺎﻧﮕﻮﻧﺠﻨﯿﺖ .ﺳﯚزداری ﺑﺷﻜﯽ ﮔورەی ژﯾﺎﻧﺖ داﮔﯿﺮ دەﻛﺎت ،ﺑم ﺑﻦ ﻟﺳر ﺋو داواﻛﺎرﯾﯿﺎﻧ ﻣـــدە ﻛ ﺑﯚت ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮـــﺖ .ﺑﯚ ھﻧﮕﺎوﻧﺎن دەﺗﻮاﻧـــﯽ ﺑوا ﺑ ھﺳـــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺧـــﯚت ﺑﻜﯾﺖ و ﭘﻼﻧﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوت دﯾﺎری ﺑﻜﯾﺖ.
رووداو -اﯾﻼف ﮔﯚراﻧﯿﺒـــﮋی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﺋﻟﯿﺴـــﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺋـــو ھواﻧی ﻟ ﺑﺎرەی ﺷﻮوﻛﺮدﻧﯽ ﺑ دەوﻣﻧﺪﻜﯽ ﻋرەب ﺑودەﻛﺮﻨوە "ھﻣﻮوﯾﺎن دەﻧﮕﯚی ﻧﺎڕاﺳﺘﻦ" ،ﺑم ﮔﻮﺗﯽ ﺑﯚ ھﺎوﺳراﯾﺗﯽ ھر ﻣﺮدی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ دەوﺖ " دە ﺳﺎ ھر ﺋوە رای ﻣﻨ." ﺋﻟﯿﺴﺎ دە ﺑﺷﺪاری ﻟ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎﯾﯿﺪا ﻧﺎﻛﺎت " ﭼﻮﻧﻜ ﻧﻮاﻧﺪن ﻧﺎزاﻧﻢ" .ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻨﻛﺮدﻧﯽ
^ ﺟﻤﻚ
رووداو AFP - ﻣﺎرﯾـــﯚن ﻛﯚﺗﯿـــﻼرد ،ﻛﭽ ﺋﻛﺘـــری ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﯾﻛﻚ ﻟ ھﯿﻮاﻛﺎﻧﯽ ﺋوەﺑﻮو ﺑﺷﺪاری ﻓﯿﻠﻤﻚ ﺑﻜﺎت ﻟﮔڵ ﻟﯿﯚﻧﺎردۆ دﯾﻜﺎﭘﺮﯾﯚ و ،زۆرﯾﺶ
^^
ﻛوان
Nov 22- Dec 21 ﻟم ھﻓﺘﯾـــدا ﺗﻮاﻧﺎت ﻟﮔـــڵ ﻛﺎﺗﻛﺎﻧﺪا رﻜﺒﺨ .ﺳﻮود ﻟ ﺑﯚﭼﻮوﻧ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎن وەرﺑﮕﺮن ﺑﯚ دەوﻣﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﺘﺎن ﻟﺳـــر ﺑﺎﺑﺗ ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎن .ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺋﺎزﯾﺰاﻧﺘﺎن ﺑﺪەن .ﺧﯾﺎﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑرەو ﻗﻮﯾﯿﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەڕوات ،ﻟ زۆر ﻛﺎﺗﯿﺸـــﺪا ﭘﯽ ﺋﺎﺳﻮودە دەﺑﻦ.
ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن راﺳﺖ دەرﭼﻮون ،ﻟژﻣﺎرەی راﺑﺮدوو ﻧﻮﺳﯿﺒﻮوﻣﺎن ﻛ) دەﺑﺖ ﺧﯚ ﻟ ﺋﺎﮔﺮ ﺑﭙﺎرﺰن .ﺋواﻧش ﻛﺎرﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺋﺎﮔﺮە زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻦ( ،ھﻣﺎن ﻛﺎت ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮەﻛ ﭘرەی ﺳﻧﺪ ،ﺋﻣش ﺳرﻧﺠﯽ زۆر ﺧﻜﯽ راﻛﺸﺎ و ﺑﺳرﺳﻮڕﻣﺎﻧوە ﺑﺎس ﻟو ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﺎﻧ دەﻛن.
ﺑﮔﺸﺘﯽ:
ﺑﯚ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﺶ ھﯿﭻ رەﺧﻨﯾﻛﯽ ﺗﻮوﻧﺪی ﻧﯿﺸﺎن ﻧدا و ﮔﻮﺗﯽ " وادﯾﺎرە ﺋﻤی ﻧﺰﯾﻜﻛﺎن ﺑ ﻛﻚ ﻧﺎﯾﯿﻦ .ﺋوە ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ و ﺧﯚ ﭘﻮە ﻣﺎﻧﺪووﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎوێ" .ﺳـــﺑﺎرەت ﺑـــوەش ﻛ ﺑﯚﭼﯽ ھﯿﭻ ﮔﯚراﻧـــﯽ ﺑﯚ ﻏزە ﻧﺎ ﮔﻮﺗﯽ " ﮔﯚراﻧﯽ چ ﺳـــﻮودی ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ﻏزە ھﯾ ،زۆرﺑی ﺋواﻧی ﭼﻮوﻧﺗ ﺋو ﺑﺎزاڕەوە ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﭘﺸﻜش ﻧﻛﺮدووە .ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﺷﺖ ﺋوەﯾ ھﺎوﻛﺎری ﻣﺎدﯾﯿﺎن ﺑﻜن ،ﺋﮔر ﻧﺎ ﺑﺎ ﺑﺪەﻧﮓ ﺑﻦ".
ﻣﺎرﯾﯚن ﻛﯚﺗﯿﻼرد ﺣزی ﻟ ﻟﯿﯚﻧﺎردۆ دﯾﻜﺎﭘﺮﯾﯚﯾ
May 21- Jun 21 دەﺑﺖ ﻟﮔڵ ﺑﺎرودۆﺧ ﻧﻮﯿﻛﺎن ﺧﯚت راﺑﮫﻨﯽ، ھﻣﻮو ﻛﺸـــﯾك ﺋﮔر ﻟ رەﮔوە ﭼﺎرەﺳـــر ﻧﻛﺮﺖ ﺳـــرھﺪەداﺗوە ،ﻛﺎﺗﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوە ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــری ﯾﻛﺠﺎرﯾﯽ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎن .ﺋوﺷـــﺘﺎﻧی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ داراﯾﯽ و ﻛﺎر و رﻜﺨﺴـــﺘﻨوە ھﯾ ﺑﺎﺷﻦ ،ﺑم ﮔﺷﺒﯿﻨﯽ و ﺳﯚزدارﯾﺘﺎن ﻧﺎﺑﺘ ﺟﮕی رەزاﻣﻧﺪﯾﺘﺎن.
دووﭘﺸﻚ
Oct 24- Nov 21 دەﺗﻮاﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺧﯚت ﺑﮕﻮﻧﺠﻨﯽ ﻛ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﺘﺎن ﯾﻛﺪەﮔﺮﺘـــوە ،ﻣرج ﻧﯿﯿ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ھﺎوڕﻜﺎﻧﺖ راﺳﺖ دەرﺑﭽﺖ ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﺧﯚت ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﺑﻜﯾﺖ ،ﺑﯿﺮ ﻟو ﺑرﺑﺳﺘ ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاواﻧ ﺑﻜرەوە ﻛ دەﺗﻮاﻧﯿﺖ ھﻧﮕﺎوﯾﺎن ﺑﺳردا ﺑﻨﯽ.
رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ﺗﺎرا رەﺳﻮڵ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﻣﺎوەی 3ﻣﺎﻧﮕ ﺑﻮوەﺗ ﻓرﻣﺎﻧﺒری وەزارەﺗﯽ وەرزش و ﻻوان ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دە " ﻧﺎﮔڕﻤوە ﺋوروﭘﺎ ،ﺗﻧﮫﺎ ﺑﺳﻓر ﻧﺑﺖ". ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺗﺎرا رەﺳـــﻮڵ ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛـــ دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﺗﺎزەی ﺧﯚی ﻛﻠﯿﭙﻜﺮدووە و ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﺮوودﻜﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿ ﺑﻧـــﻮی )رﺒـــﺎزی ﺋﯿﻤﺎن( ﻛ ﺷـــﯿﻌﺮەﻛی ﻟﻻﯾـــن ﻧﺟﻢ ھﯚﮔﺮ و ﻣﯿﻠﯚدﯾﯿﻛی ﻟﻻﯾن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺳـــﺎﺑﯿﺮ داﻧﺮاوە ،ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ رەﻣزاﻧﯽ ﺋﻣﺴﺎﺪا ﻟ ﻛﻧﺎ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺧﺸﺪەﻛﺮﺖ" .ﮔﻮراﻧﯽ دووەﻣﯽ ﺗﺎرا ،ﺑﻧﻮی )ﺗﺎﻣﺮدن(ەو رﺪار ﺳﺎﺑﯿﺮ ﺷﯿﻌﺮەﻛی ﻧﻮوﺳﯿﻮەو ﺣﺳن ﻏﻓﻮور ﺋﺎوازی ﺑﯚ داﻧﺎوە. ﺋو دوو ﮔﯚراﻧﯿﯿش ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﻣﯚﻧﺘﺎژﻛﺮدﻧﺪان. ﺗﺎرا ﻛ ﭼﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﻧﯿﺸﺘﺟﯽ وﺗﯽ ﺳﻮﺪ ﺑﻮو ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﻣﺎوەی ﺳـــ ﻣﺎﻧﮕ ﻟ وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻻوان ﻟ ﺷـــﺎری ھوﻟﺮ دەﺳﺘﺒﻛﺎر ﺑﻮوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋو ﻛﺎﺗی ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺰﻣت دەﻛم و ﻧﺎﮔڕﻤوە ﺋوروﭘﺎ ،ﺗﻧﮫﺎ ﺑﺳﻓر ﻧﺑﺖ".
ﺋﻟﯿﺴﺎ :ﻣﺮدﻜﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﻢ دەوێ
رووداو -ﻣﺒﯿﻦ ﺋـــو ﻣﺗی ﻛﺳـــری زۆر ﺧﻜﯽ ﭘ ﮔﮋ دەﻛﺮا )ﻣﺮﯾﺸـــﻚ ﻟ ھﻠﻜﯾ ﯾﺎن ھﻠﻜ ﻟ ﻣﺮﯾﺸـــﻜ؟( ،ﺗﻧﺎﻧت ﻛﺮاﺑﻮوە ﺟدەﻟﻜﯽ ﻓﻟﺴـــﻓﯿﺶ ،ﻟﻻﯾن زاﻧﺎﻛﺎﻧوە رووﻧﻜﺮاﯾوە. ﺑﭘﯽ ﻗﺴی زاﻧﺎﯾﺎن ھﻠﻜ ﻟ ﻣﺮﯾﺸﻜ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛوت ﺗﻮﻜﯽ ھﻠﻜ ﻟو ﭘﺮۆﺗﯿﻨ دروﺳﺘﺪەﺑﺖ ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ھﻠﻜداﻧﯽ ﻣﺮﯾﺸﻜﺪا ھﯾ .ﺋﯚﭬﯚﻛﻠﺪﯾﺪﯾﻦ -17ﯾﺎن OC-17ﺋو ﭘﺮۆﺗﯿﻨﯾ ﻛ ﻛﺎر دەﻛﺎت ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻮﻜﯽ ھﻠﻜو وەﻛﻮ ﻛﺎرای ﯾﺎرﯾﺪەدەر ﻛﺎر دەﻛﺎت ،ھروەھﺎ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳـــر رەﻧﮕﯽ زەردی ﺟﻮﭼﻜ و ﺳـــﭙﻨی ھﻠﻜو ﺗﻮﻜﯽ رەﻗﯽ ھﻠﻜ ھﯾ. ﻟو راﭘﯚرﺗدا ﻛ ﻟ ﻣﺎﭙڕیinterscience.wiley.com ﺑوﻛﺮاوەﺗوە ،زاﻧﺎﯾﺎن ﺑﯚ دۆزﯾﻨوەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﭘﺮۆﺗﯿﻨ، ﺋﺎﻣﺮﻜﯽ زۆر ﭘﺸﻜوﺗﻮوی ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﺎن ﺑﻛﺎرھﻨﺎوە ﺑﻧﻮی . HECTOR
ﺑ ﺧﺘﯽ رووداو
ﺗﺎرا دەﺑﺘ ﻓرﻣﺎﻧﺒر و ﻧﺎﮔڕﺘوە
رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ﺳح ﻣﺟﯿﺪ دوای داﺑاﻧﻜﯽ زۆر ،دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﻧﻮێ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺎت. ﺳـــح ﻣﺟﯿﺪ ﻛ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆرە ﺑﺪەﻧﮕ ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺧرﯾﻜﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ دوو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺑﻧﻮەﻛﺎﻧﯽ )ھﻧﮕﺎو( و )ﺑ ﭘﻧﺎ( ﻛ ﺷـــﯿﻌﺮەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻻﯾـــن ﺋﺣﻤد ﻣﺤﻣﻤد داﻧﺮاون، ﺋﺎوازی ﺧﯚﯾﺗﯽ .ﻣﻮزﯾﻜﻨﺎس ﻋﺑﺪو ﺟﯚزە ﻛﺎری داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدووە .ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﻟﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﯾﻛﻚ ﻟو دوو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧی ﻛﻠﯿﭗ دەﻛﺎت.
ﻛﻟﭘﻮوری ﻛﻮردە و ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻗﯚﻧﺎﺧﯽ وﻨﮔﺮﺗﻨﺪاﯾ و ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺋم ﺳﺮوودە ﻛ 12 دەﻗﯿﻘﯾ ،ﻟﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ و دەرھﻨﺎﻧﯽ ھﺎوڕێ ﻣﺴﺘﻓﺎﯾ." ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋم ﺑرھﻣ دەﺑﺘ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺷﺎﻛﺎرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻠﯿﭙﯽ ﻛﻮردی ﻟﺑرﺋوەی ﻣﮋووی ﯾﻛﻚ ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﻛﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺷﺦ ﻣﺣﻤﻮدی ﺣﻓﯿﺪ دەﮔﺘوە". ﺑﻮدﺟی ﺋو ﭘﺮۆژەﯾ ﻟﻻﯾن ﺑرﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﻛﻟﭘـــﻮوری ﻛـــﻮرد ﻟﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ داﺑﯿﻨﻜﺮاوە و ﺑﺑـــ ﺑراﻣﺒـــر دەدرﺘ ھﻣـــﻮو ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ :ﺋﺎﯾﺎر ﻓﻟﻛﯽ
رووداو -ھوﻟﺮ ﮔڕاﻧــــوەی ﺋﻣﺠﺎرەی رۆژ ﻛرﯾﻢ ﺑﯚ ﺳــــﺎزداﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﻜ ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ﺋﻤﺎﻧﯽ و دۆزﯾﻨوەی ﺳﭙﯚﻧﺴرﻚ ﺑﯚ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﺗﺎزەﻛی. ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ رۆژ ﻛرﯾﻢ ،ﻛ ﭼﻧﺪ رۆژﻜ ﻟﺳﻮﺪەوە ﮔڕاوەﺗوە ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﮔڕاﻧوەی ﺋﻣﺠﺎرەی ﻟﺳر داوای ﺑرﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺋﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮوە ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻧﺴــــﺮت و ﮔﻮﺗﯽ "ﺟﮕ ﻟو ﺋﺎھﻧﮕش ﭼﻧﺪ ﺷوە ﺋﺎھﻧﮕﻜﯽ دﯾﻜ ﺳﺎز دەﻛم". ﻟﺑﺎرەی ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺸﯽ ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﻧﯿﺎزم ﻛﺎری ﻣﻮزﯾﻚ و ﺋﺎواز ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﻚ ﺑﻜم" ،رۆژ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮو ﻧﻮی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋاﻧ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت ﻛ ﻛﺎرﯾﺎن ﺑﯚ دەﻛﺎت .ھروەھﺎ ﻟﺑﺎرەی ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛﺷﯿوە ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﺳرﺟم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗواو ﺑﻮوە و ﺋﺴﺘﺎ ﺑدوای ﺳﭙﯚﻧﺴرﻜﺪا دەﮔڕﺖ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛی ﺑﯚ ﺑوﺑﻜﺎﺗوە.
ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎ دەﻛﺎت ،ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺋﻤ وەﻛﻮ ﻛﻮرد ﯾﻛم ﺳﺎ ﺑﺷﺪاری ﺋو ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎ دەﻛﯾﻦ ﻛ ﺳﺎﻧ ﺳـــﺎزدەﻛﺮێ ،ﺑﯚﯾ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺟﺎﺳﻢ زاھﯿﺮ راوﮋﻛﺎری ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻛﺮواﺗﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﺎروﺑﺎری ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﻛﯾﻦ ،ھروەھﺎ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﯾﯚرﻛﯚ ﭘﯚﻛﺎت ﺑﺎﯿﯚزی ﻛﺮواﺗﯿﺎ ﻟﻋﺮاق و وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﻛﺮواﺗﯿﺎ دەﻛﯾﻦ ﻛ زۆر ﺧﯚﯾﺎن ﻣﺎﻧﺪوو ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﻤ وەك ﻛﻮرد و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺷﺪاری ﻟو ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎدا ﺑﻜﯾﻦ".
ﺳح ﻣﺟﯿﺪ دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﻧﻮﯽ ﭘﯿ
ھﻠﻜ ﻟ ﻣﺮﯾﺸﻜ
Mar 21- Apr 19 ﺳﺮوﺷـــﺘﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن دەﺧﻮازﺖ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﺖ وەﻻ ﺑﻨﯿﺖ وﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻧﻮێ ﺑﺒﺳﺘﯿﺖ ،دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﯽ ھﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻜن ،ھرﭼﻧﺪ ﺋﻣش ﻛﻣﻚ ﻗﻮرﺳـــ ﺑم دەﺑﺖ ﻛﺎر ﻟﺳر رووﻛﺎرە ﺑﺎﺷﻛﺎن ﺑﻜن .ﮔﯚڕاﻧﻚ ﻟ ﺳـــﯚزدارﯾﺘﺎﻧﺪا روودەدات و ﻟو ﺑﺎرەﯾوە ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ دەدەن.
17
ھﻣﻮو ھﺳﺖ ﺑﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ دەﻛﯾﻦ
^
ﻗﺮژاڵ
Jun 22- Jul 22 ھﺳﺖ دەﻛﯾﺖ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﺖ ﻛﺎرﯾﮕر و ﺑھﺰﺗﺮ دەﺑﺖ و دەﺗﻮاﻧﯽ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨﯽ ،ھﺳﺘ ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﺖ ھﻣﯿﺸـــ وەك ھﺎوەـــﻚ ھﺎوﻛﺎرﯾـــﺖ دەﻛﺎت ﺑﯚ دۆزﯾﻨـــوەی ھﺎوﺳـــﯚزەﻛﺎﻧﺖ .ﻣﻠﻤﻼﻧـــ ﺗﺎزەﻛﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﭼﺎوﻧﺗﺮﺳﯽ و ﺋﺎزاﯾﺗﯽ ھﯾ ،ﺑﺎزﻧی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮاوان دەﺑﻦ و دەﺗﻮاﻧﯽ ﺳـــﻮودﯾﺎن ﻟﻮەرﺑﮕﺮﯾﺖ.
ﻛﺎرژۆﻟ
Dec 22- Jan 19 ھرﭼﻧـــﺪ ﻛﺎرەﻛﺎن ﻗـــﻮرس دەﺑـــﻦ ،ﺑم ﺑﺰارﺗـــﺎن ﻧﺎﻛن ﭼﻮﻧﻜ ﻟدەرووﻧوە ھﺳـــﺖ ﺑﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ دەﻛن .دەﺑﺖ ھﻧﺪﻚ واﻧی ﻧﻮێ ﻟﻛﺎرە ﻧﻮﯿﻛﺎن ﻓﺮﺑﯿﺖ ﻛ ﺗﺎ رادەﯾك ﭼﮋو ﺧﯚﺷﯿﯽ ﺗﺪاﯾ .دەﺳﻜوﺗﻛﺎﻧﺖ ﻟﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿ ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎن ﺑﻛﺎر ﺑﮫﻨ.
ﺷﯾﺪای ﻛﺳـــﺎﯾﺗﯽ ﻟﯿﯚﻧﺎردۆی ﺋﺳﺘﺮەی ﻓﯿﻠﻤﯽ "ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﻚ"ی ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕ. دوا ﺑرھﻣـــﯽ ﻟﯿﯚﻧـــﺎردۆ ﻛ ﻟﮔـــڵ ﻣﺎرﯾﯚن ﺋﻧﺠﺎﻣﯿـــﺪاوە ،ﻓﯿﻠﻤـــﯽ Inceptionە ﻛ ﺑﻣﺎﻧﺎی
)دەﺳﺘﭙﻚ( دﺖ و ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﻟ ﺳﯿﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮا و ،راﺳﺘوﺧﯚ ﭼـــﻮوە ﭘﻠی ﯾﻛـــم ﻟ ﺑﯚﻛﺲ ﺋﯚﻓﯿﺴﺪا.
^ ^ ^ayarfalaky@hotmail.com ﺷﺮ
Jul 23-Aug 22 ھرﻛﺎرـــﻚ ﺧﯚت ﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ ﺑﺪەﯾﺖ ﻟ ﺑﺎش و ﺧﺮاپ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯽ دەﻛوﺘوە ﺋﺳﺘﯚی ﺧﯚت. ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿـــوە ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ﺧـــﯚت ﺑواﻧ و ھوڵ ﺑﺪە ﺗﻧﮫﺎ ﻛﺎرەﻛﺎن رﻜﺒﺨی ﭼﻮﻧﻜ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻛﺎرەﻛﺎن ﻛﺎﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﭘﻮﯾﺴـــﺘ .ﭼﻧﺪی دەﺗوێ دەﺳﺖ ﭘﻮەﺑﮕـــﺮن و ﺧرﺟﯽ ﻛم ﺑﻜﻧـــوە ،ھﻣﺎﻧﻜﺎت ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎن زۆرﺗﺮ ﺑدەر دەﻛون.
ﺳﺗ
Jan 20- Feb 18 ﻛ ﺑﯿﺮﻟ ھﭽﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدووت دەﻛﯾﺘوە ھﺳـــﺖ ﺑﺑﺰاری دەﻛﯾﺖ ،ﻟﺑرﺋوە دەﺗﻮاﻧﯽ دﯿﺎن ﺋﺎﺷﺖ ﺑﻜﯾﺘوە .ﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﺖ دەﺑﺖ ﺑﯚ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﻧﺎﺧﯽ ﻛﺳـــﻛﺎن و ﻟﻛﺎﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو دﯾﺪارەﻛﺎن رﻜﺪەﺧن .ﻛﺎﺗﻚ دەﺑﯿﻨﯽ ﻛﺸﯾك ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ دووﺑﺎرە دەﺑﺘوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﮕڕﯽ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﺑﻨڕەﺗﯽ.
ﮔﻮﮔﻧﻢ
Aug 23- Sep 22 ﺋو ﻛﺎﺗﺎﻧی ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ﺑراﻣﺒرەﻛت دەدەﯾﺖ و ھوڵ دەدەی ﻟﯽ ﺗﺒﮕﯾﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺖ دەﺑﯿﺖ و دەﺑﯿﺘ ﺟﮕی ﺳرﻧﺞ ،ﺋم دۆﺧ ﻧﻮﯿ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ ﭼﺳﭙﺎﻧﺪن ھﯾ و رﮕ ﻣدە ﺷﺘ ﺑدەﺳﺘﮫﺎﺗﻮوە ﺑﺎﺷﻛﺎن ﺗﻜﺒﭽﻨوە ،دەزاﻧﯽ ﻛﺎت ﮔﺮﻧﮕ ﺑم ﻧﺎزاﻧﯽ ﭼﯚن ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺑﻜﯾﺖ.
ﻧھﻧﮓ
Feb 19- Mar 20 ﭘﻮﯾﺴﺘﺘﺎن ﺑ ﺑﯾﺎرداﻧﯽ ژﯾﺮاﻧﯾ ﻧك ﺑﯾﺎر ﻟ رواﻧﮕی ﺳﯚزەوە .ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﻛﺘﻮﭘی روودەدەن .ﺋﮔر ﻛﺳﻜﺖ زوﯾﺮ ﻛﺮدووە ﻣھ ﻛﺎﺗﯽ زۆری ﺑﺳـــردا ﺗﭙڕﺖ .ﺑﯚ دەﺳﭙﻜﯽ ﻛﺎرە ﻧﻮﯿﻛت ﭼﻧﺪ زﯾﺎﺗﺮ ﺑوات ﺑﺧﯚت ھﺑﺖ ﺋوەﻧﺪە ﺳرﻛوﺗﻦ ﻣﺴﯚﮔر دەﻛﯾﺖ.
ﺑرﭘﺮﺳﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺟﺎران ھﺳﺖ ﺑ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯿﺎن دەﻛن و دەﮔڕﻦ ﺑﺷﻮﻦ ﺧﺎ ﻻوازەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑﯚ ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧﯽ ﺋدای ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺋواﻧی ﺳﯚزدارﯾﺎن ھﯾ ،زﯾﺎﺗﺮ دەﭼﻨ وردەﻛﺎری ھﺎوﺳﯚزەﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە و ﺣز دەﻛن ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﻟﺳر ﺑراﻣﺒرەﻛﯾﺎن ﺑﺰاﻧﻦ ﺑﯚﯾ ﺗﻮوﺷﯽ راڕاﯾﯽ دەﺑﻦ. ﻛﺎﺗﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻮاردﻧﻛﺎن ﺗرﺧﺎن دەﻛﯾﻦ و ﭼﮋی زﯾﺎﺗﺮی ﻟﻮەردەﮔﺮﯾﻦ .ﻟ ﺧﯚﻣﺎﻧوە ﺋو ﺑﯾﺎراﻧ دەدەﯾﻦ ﻛ ﭘﻤﺎن ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮﺖ.
18
ﺷﺮۆﭬ و ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
رﺒﻮار ﻛرﯾﻢ وەﻟﯽ رﺒﻮار ﻛرﯾﻢ وەﻟﯽ
ﮔﯚران ﻣﺤﻣد
rebwar2001@yahoo.com goransalih@hotmail.com
ﺳﯚﻧﺪەی ﻛﻮن ﻛﻮن ﺑ ﻗوﻟﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ و ﺷﺎﻋﯿﺮان، ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ وا ﺑﺎو ﺑﻮو ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺗﺎو ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺷﯚخ و ﺷﻧﮕﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ﺧــــﻚ ﺋــﺎﮔــﺮی ﺗــــﺒــردەﺑــﻮو، ھرﭼﻧﺪە ﺑﺮﻧﺠﯽ ﻛﻮردی و رۆﻧﯽ ﺣﻠﻠ ﺷﺘﻜﯽ ﻧھﺸﺘﻮوەﺗوە ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ﻧﺎوی ﻗد ﺑﺎرﯾﻚ ﺑﺖ، ﺑم دەرﻛوت ﺑﯿﻨﺎ و ھﯚﺗﻠﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎرﯾﺶ ،ﭼﺷﻨﯽ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺷﯚخ و ﺷﻧﮕﯽ ،ﺑﯚ ﺳﻮوﺗﺎن ﺧﺗرن، ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺋﻟﮫﻗﯽ ﺟﺳﺘ و ﮔﯿﺎﻧﻠدەﺳﺘﺪان ،ﻧك ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ھﻧﺎو ﻟ ﺗﺎوی ﻋﺷﻖ. ﻟ ھوﻟﺮ ﭼﻮارڕﯿﺎﻧﻚ ھﺑﻮو ﻧﺎوی ﺑ ﺗﻣﺎی ﺧﻮا ﺑﻮو ،ﺋﺴﺘﺎ ھﻧﺪﻚ ﻟوﻻﺗﺮەوە ﯾﻛﻜﯽ دﯾﻜش دروﺳﺘﻜﺮاوە و ﺑﻮوەﺗ دوو ،ﺋﺎﺧﺮ ﻟــوێ ھﯿﭻ ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻛﺎری ﭘﻨﺎﻛﺮێ ،ﻗزاوﻗدەر ﻧﺑ. ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ھﯚﺗﻠﻛﺎن ﺑﺗﻣﺎی ﺧﻮان .ﺋﺎﺧﺮ ﻛ ﺷو ﻟ ھﯚﺗﻠﻜﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ﺑﺨوی ،ھﯿﭻ ﻣﻋﻠﻮوم ﻧﯿﯿ ﺑﯾﺎﻧﯽ وەك ﻣﺮﯾﺸﻜﯽ ﺑﺮژاوت ﺑــﺳــر ﻧﯾﺖ ،ﺋــﮔــر ﻧــﺎ ،ﻟ ﺷﻣﻧﺪەﻓرەﻛﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎﻧﺪا ﻧﺑ ،ﻟ ﻛﻮﯽ ﺋم دوﻧﯿﺎﯾ ﻣﺎوە ﻟ ﺟﯿﻛﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎرﯾﺪا ﺳﯿﯽ ﭼﻞ ﻛس ﺑ ﻛﻮﻧﻔﯾﻛﻮوﻧﻚ ﺑﻤﺮن. ﺑﺎﺷ ﺋــوە چ ھﯚﺗﻠﻜ ﺳﯽ ﭼﻠﻜﯽ ﺑﻤﺮن و ﭼﻞ ﭘﻧﺠﺎﯾﻛﯽ ﺑــﺮﯾــﻨــﺪار ﺑﺒﻦ ،ﺑــﯚ ﺧــﯚی ﭼﻧﺪ دەﮔﺮﺖ؟ ﯾﺎﻧﯽ ھﯚﺗﻠﯽ ﺋم وﺗ ﺋﮔر ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ رووداوی ﺗﺪا ﺑﻜوﺘوە ،ﭼﯚﻟﻛی ﻟﺪەرﺑﺎز ﻧﺎﺑ. ﺑـــــــــوەدا ﻛـــﺎرﻣـــﻧـــﺪاﻧـــﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژاﻧﺪﻧوەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑ ﻻﯾﺘﯽ ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ ﺑ دوای رزﮔﺎرﺑﻮودا ﮔــــڕاون ،ﺋــﯿــﺪی ھــﺎووﺗــﯿــﺎﻧــﯽ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻣودوا ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛوﺗﻨوەدا ﺋﺲ ﺋﻢ ﺋﺴﻚ ﺑﯚ ﺗﯿﻤﯽ ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ ﺑﻨﺮن و ﺑﯚﯾﺎن ﺑﻨﻮوﺳﻦ" :وەرە ﻗﻮرﺑﺎن ﺋﺎراﻣﯽ دن ،ﺳﻮوﺗﺎم ،ﺑﺮژام ،وەرە ﻗﻮرﺑﺎن" .ﮔواھﯿﺪەراﻧﯽ رووداوەﻛ ﺑﺎس ﻟــوە دەﻛــن ﻛ ﺳﯚﻧﺪەی ﺋﺎوی ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژاﻧﺪﻧوە ﻟ ﭼﻧﺪ ﻻﯾﻛوە ﻛﻮن ﻛﻮن ﺑﻮون، ﺗﯚ ﻟوە ﮔڕێ ﺋﺎﮔﺮﻚ ﺑ ﺷﯚرﺗﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ ﻛوﺗﺒﺘوە ﺑ ﻓﯚم ﻧك ﺑ ﺋﺎو ﺧﺎﻣﯚش دەﻛﺮﺘوە ،ﺋﺎﺧﺮ ﻛﺎرەﺑﺎ و ﺋﺎو ﻛﻮﺟﺎ ﻣرﺣﺑﺎ ،ﺑﯽ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﺗﯿﻤﯽ ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژاﻧﺪﻧوەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋوەﯾﺎن ﻟ ﺳرەﺗﺎﯾﯿﺪا ﻧــﺧــﻮــﻨــﺪﺑــــﺖ؟ ﺑـــﯚ ﺋـــوەی ﺳﯚﻧﺪەﻛش ﻛﻮن ﻛﻮﻧ ،ﺋوەﯾﺎن ھﯿﭻ ﻣﺎﯾی ﺷﯚك و ﺳرﺳﻮڕﻣﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺋﺎﺧﺮ ﺋــم وﺗــ ﻛﻮﯽ ﻛــﻮن ﻛــﻮن ﻧﯿﯿ ﺗــﺎ ﺳــﯚﻧــﺪەی ﺋﺎﮔﺮﻛﻮژاﻧﺪﻧوە ﺳﺎخ ﺑﺖ؟ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺑرﮔﺮی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳــﻠــــﻤــﺎﻧــﯽ دەــــ ﺑــ ھــﻣــﻮو ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﯾﺎن ﯾك داﻧ ﭘﯾﮋەی درﮋﯾﺎن ھس ،ﭘﺸﻨﯿﺎز دەﻛم ﺋوﯾﺶ ﻟ ﺋﺎﮔﺮ و ﻣﺎﮔﺮدا ﺑ ﻓﯿۆ ﻧــدەن و ﺑﯚ ﺷﺎﺗﻮو ﻟﻜﺮدﻧوە ھﯿﮕﺮن. ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔڕەﻛﻚ ھﯾ ﭘﯽ ﯾﮋن زﯾﻠ ﺳﻮوﺗﺎوەﻛ ،ﺗﯚزێ ﻟ ﺳروو ﻣﺰﮔوﺗﯽ ﮔورەﺷوە ﻧﺎوی دارە ﺳﻮوﺗﺎوەﻛﯾ ،ﺋوە ﻟــﻣــودوا ﻧﺎﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧش ﺷﻗﺎﻣﯽ ھﯚﺗﻠ ﺳﻮوﺗﺎوەﻛش ﭘــﯾــﺪاﺑــﻮو ،ﻟـــوەدا ﺧﻣﻢ ﻧﯿﯿ ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﺗﯚرەی ﺳﯾﺮ و ﺳﻣرە، ﺑﺷﻜ ﻟ ﺷﯚﺧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋھﻠﯽ ﺷـــﺎرەﻛـــم ،داﺧـــﻢ ﺑــﯚ ﺋــوەﯾــ رۆژﻚ داﺑﺖ ﻟ دەروازەی ﺷﺎرە ﺣﯾﺎﺗﻛ ﺑﻨﻮوﺳﺮﺖ :ﺑﺧﺮﺑﻦ ﺑﯚ ﺷﺎرە ﺳﻮوﺗﺎوەﻛ.
دﯾﺴﺎن ﻧوت و وەزﯾﺮﻜﯽ ﺑﻤﻨت ﺑوﺑﻮوﻧـــوەی راﭘﯚرﺗﻜـــﯽ رۆژﻧﺎﻣی )ﻧﯿﻮﯾـــﯚرك ﺗﺎﯾﻤﺰ(ی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﺳـــﺑﺎرەت ﺑوەی ﻛ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ )ﻧوﺗﯽ ﺧﺎو( دەﻓﺮۆﺷـــﺘ ﺋﺮان ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﺎرداﻧوە و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﻟﻜوﺗـــوە .ﺋـــوەی ﺳـــرﻧﺠﯽ ﻣﻨﯽ ﻟم ﻣﺳﻟﯾدا ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚی راﻛﺸﺎ ﺋوەﺑﻮو ﻛ ﺟﻧﺎﺑﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان د .ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﻟم ﻣﺳـــﻟﯾدا ھﯿﭻ ﻗﺴـــﯾﻛﯽ ﻧﻛﺮد! ﺋﮔرﭼـــﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣ ﺑﻧـــﺎوی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤوە ﺑوﺑﻮوﻧوە ،ﺑم ﺋوەی ﺗﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮێ ﺋوەﯾ ﻛ دووﺑﺎرە ﺳـــری رﻣﻛﺎن رووی ﻟ وەزﯾﺮی ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷـــﺘﯿﻛﺎن دﻛﺘﯚر ﺋﺎﺷﺘﯽ ھوراﻣﯽ ﺑﻮو .ھوراﻣﯿﺶ زۆر ﺑﻤﻨﺗﺎﻧ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋﮔر ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺮێ و ﺑﺴـــﻟﻤﻨﺪرﺖ ﻛ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن )ﻧوﺗﯽ ﺧﺎوی( ﺑ ﺋﺮان ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە دەﺳﺖ
ﻟ ﻛﺎر دەﻛﺸـــﺘوە .ﺋﻣ ﺗﺣدداﯾﻛﯽ ﮔورەﺑﻮو ﻟﻻﯾك و ،ﻟ ﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷوە ﺑـــﯚ ﺋو)ﺳـــرﭼﺎوە( ﺑـــﺎوەڕ ﭘﻜـــﺮاوەی )ﻧﯿﻮﯾﯚرك ﺗﺎﯾﻤﺰ( ﻛ ﭘﺪەﭼ ﺑ ﻣﺑﺳﺖ ھوﯿﺪاﺑ ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﻟوﻛﺎﺗدا ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﺪا ﺑﻮروژﻨ. ھﻓﺘی راﺑـــﺮدوو ﻟوﺑـــﺎرەوە ھﻧﺪﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎرم ﻟ د .ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھوراﻣﯽ ،وەزﯾﺮی ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺮد ،ﺋو راﺷـــﻜﺎواﻧ ھﻧﺪێ زاﻧﯿﺎری ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد. ھوراﻣـــﯽ دەﯾﮕﻮت زۆر ﺑـــوە ﻧﺎڕەﺣﺘ ﻛﺎﺗـــﻚ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرد ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺟﯿﺎوازی ﻟ ﻧﻮان ﻧوﺗﯽ ﺧﺎو و ﻣﻮﺷﺘﻗﺎﺗﯽ ﻧـــوت ،ﻛ دوو ﺷـــﺘﯽ زۆر ﻟﻚ ﺟﯿﺎوازن، ﺑﻜن .دەﯾﮕﻮت "ﺋوەی ﻟ ﺳـــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوەە دەﭼﺘ دەرەوە
ھﻤﻦ ﻋﻪﺑﺪو ھﯚﻧﺪا
hemn_abdulla@hotmail.com
"ﺋی رەﻗﯿﺐ" ﻧﺎﺑ ﺑﻔوﺗ ﻟ ﻣراﺳـــﯿﻤﯽ وەرﮔﺮﺗﻨـــﯽ وەﺗﯿﻨﺎﻣی ھﯚﻧﺪﯾﺪا ،ﻟﮔڵ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ﺋو ﺷـــﺎرەی ﺗﯿﺪا دەژﯾﻢ و ژﻣﺎرەﯾك ھﺎوﺷﺎری دﯾﻜدا ﺳـــﺮوودی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ھﯚﻧﺪاﻣﺎن ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺑرز دەﮔﻮﺗوە .ﺗﻜﺴﺘﯽ ﺳﺮوودەﻛ ﺑﯚ ﻣﻦ ﺟﯽ ﺗﺒﯿﻨﯽ ﺑـــﻮو ،ﺑم وەك ﺑڕﺰ ﻋﻟـــﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮم ﻧﻛـــﺮد ﻛ ﺳـــﺮوودی "ﺋی رەﻗﯿﺐ"ی رەﺗﻜﺮدووەﺗوە ،ﻟﺑرﺋوەی ﻧﯿﻮە دﺮﻜﯽ ﺑدﯽ ﺋو ﻧﯿﯿ. ﻟ ﻛﯚﭘﻠی ﯾﻛﻣﯽ ﺳﺮوودی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ھﯚﻧـــﺪادا ،ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دەﺑ ﺑﻦ .." :ﻣﻦ
ﺧﻮﻨﻢ ﺋﻤﺎﻧﯿﯿ ،"واﺗ ﺑ ﺑﻨﭼ ﺋﻤﺎﻧﯿﻢ. ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻣﺎن ﻛﯚﭘﻠﺷﺪا ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دەﺑ ﺑﻦ" :ھﻣﯿﺸـــ رﺰم ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ داﻧﺎوە" ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯿﯽ ﺷـــﺎرەﻛم ﺑ ﺧﻧﺪەوە و ﺑ ﺳـــرﻜﯽ ﺑـــرزەوە ﺋو رﺳـــﺘﺎﻧی دووﺑﺎرە دەﻛﺮدﻧوە .ﺑم ﺑﯚ ﻣﻦ ﺟﯽ ﺗﺒﯿﻨﯽ ﺑﻮو ﻛ ﮔﻟﻚ ،دوای ﺋو ھﻣﻮو ﺳﺎ ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ،ھﺸﺘﺎ ﮔﯿﺮۆدەی "ﮔﺮﯽ ﺧﯚﺑﻛﻣﺰاﻧﯿﻦ ﺑراﻣﺒر ﺑـــ ﺋﻤﺎﻧﻛﺎن" و "ﺧﯚ ﺑ ﺧﺰﻣﺗﻜﺎر زاﻧﯿﻨﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ"ﯾ! ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ﻗﺴﺎﻧم ﺑ ﺳـــرۆﻛﯽ دەﺳﺘی
ﻛﺎﻣران ﻗرەداﺧﯽ * karadaghi@gmail.com
ﺋو ھﺒﮋاردﻧ ﻋﺮاﻗﯽ ﺧﺴﺘ ﮔڕەﻻوژﻮە زەﺣﻤﺗ ﭘﻨﺎﺳﯾك ﺑﯚ رەوﺷﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﻋـــﺮاق ﺑﺪۆزﯾوە ﺟﮕ ﻟـــوەی ﻛ ﺑﯽ ﻟ ﮔڕەﻻوژﺪاﯾ .ﺑم ﺳـــﻣرەﻛ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋو ﺷﭙﺮزەﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﺑردەواﻣی ﻟ وەﺗﺎی ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛ ﺑـــر ﻟ ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ راﮔﯾﻨﺪرا و رۆژ ﺑـــ رۆژ ﻗﻮوﺘﺮ دەﺑﺘوە، ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ھﯿﭻ ﻟو دﯾﻔﺎﻛﺘﯚﯾ ﺑﮕﯚڕێ .ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻮﻟﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﭘرﻟﻣﺎن ﻣﺎوەی ﺗواوﺑﻮو، ﺑم ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺗﺎزە ھﺒﮋﺮدراو ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ دەﺳـــﺗﯽ ﺧﯚی وەك دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳـــﺎداﻧﺎن ﺑﻛﺎرﺑﻨ .ﻛﭼﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ )ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻛﯚﻣـــﺎر( و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻛ ﺑﭘﯽ دەﺳـــﺘﻮور دەﺳﺗﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدن ﭘﻜﺪﻨﻦ ،ﺳڕەڕای ﺗواوﺑﻮوﻧـــﯽ ﻣﺎوەﻛﯾـــﺎن ،ﺑـــ ﭘﭽواﻧی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺗـــﺎزە ھﺒﮋﺮدراو ،ﺑردەواﻣﻦ ﻟ ﻛﺎرﻛﺮدن .ﺳـــرەﻧﺠﺎم ﺋﺎﻛﺎﻣـــﯽ ھﺒﮋاردن ﺑرەواژوو ﺑﻮوﻧﺗوە :ﺑﺮاوە ﻧﯾﺒﺮدووەﺗوە، دۆڕاوﯾﺶ ﻧﯾﺪۆڕاﻧﺪووە!. ھﺒـــﮋاردن ﺑﻮوە ﻣﺎﯾی ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ
ﭼﻮار ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺳـــرەﻛﯽ :دووان ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺷﯿﻌ دەﻛن )ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ و دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ( ،ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﻋرەﺑـــﯽ ﺳـــﻮﻧﻨ دەﻛﺎت )ﻋﺮاﻗﯿﯿـــ (و، ﭼﻮارەﻣﯿﺸـــﯿﺎن ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﻛـــﻮرد دەﻛﺎت )ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن( .ھﻣﻮو ﻟﯿﺴﺘﻛﺎن دەﻦ ھﯿـــﭻ ھﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎن ﺑراﻣﺒر ﺑ ﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــ ﻧﯿﯿ و دەﻛـــﺮێ ﻟﮔڵ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﯾﺎن ھﻣﻮوﯾﺎن ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺧﻮازﯾﺎری ﺋﺎﯾﻨﺪە ﭘﻜﺒﻨﻦ .ھروەھﺎ ﻟﯿﺴﺘﻛﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛـــ دەﺑ ﺗواﻓﻮق ﻟ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯿﺪا ﺑﺎدەﺳﺖ ﺑـــﺖ ،ﻛ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧـــﻚ ﭘراوﺰ ﻧﺧﺎت ﺑ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردن .ﮔﺮﻧﮓ رﻜﻜوﺗﻨﯽ دوو ﻟﯿﺴﺖ ﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮە ﺗﺎ ژﻣﺎرەی ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەﻧﮕﻛﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﻛﯚﺑﻜﺎﺗوە ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر و ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان .ﺋﯿﺪی ﮔﺮﻓﺘﻛ ﭼﯿﯿـــ ﻛ ﻛس دژی ﻛس ﻧﯿﯿ و ھﻣﻮوان دووﭘﺎﺗﯿﺪەﻛﻧوە ﻛ دژی ﺗﺎﯾﻔﮔرﯾﻦ؟
ﺋـــوە ﻣﻮﺷـــﺘﻗﺎﺗﯽ ﻧوﺗـــ ﻛـــ دوای ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧـــوەی ﺑﻧﺰﯾﻦ و ﮔﺎزواﯾﻞ و ھﻧﺪێ ﻣﺎددەی دﯾﻜ ،وەك ﭘﺎﺷـــﻤﺎوە دەﻣﻨﺘوە ﻧك ﻧوﺗﯽ ﺧﺎو" .ھوراﻣﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ رۆژاﻧ ﻧوﺗﯽ ﺧﺎو ﻟ ﻛﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە واﺗ ﻟ ﺗﺎوﻛ و ﺗﻗﺘﻗوە ﺑـــ ﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﭘﺎوﺗـــﻦ و ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑﻧﺰﯾـــﻦ و ﮔﺎزواﯾـــﻞ رەواﻧـــی ﭘﺎوﮔﻛﺎن دەﻛﺮێ و دواﺗﺮ ﺋو ﻧوﺗ رەﺷ ﻛ) ﻓﻮول ﺋﯚﯾـــﻞ(ی ﭘﺪەﮔﻮﺗﺮێ ﺑـــ رﮕی ﻛﺒﺮﻛ )ﻣﺰاﯾﺪە( دەﻓﺮۆﺷﺮﺘ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن و ﭘﺎرەی دەﺳﺘﻜوﺗﻮو ﻟم ﭘﺮۆﺳﯾدا دەﻛﺮﺘ دوو ﺑﺷوە ﺑﺷﻜﯽ ﺑﯚ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧﯾ ﻛ ﻧوت دەردﻨﻦ ،ﺑﺷﻜﯽ دﯾﻜﺷﯽ دەدرﺘ ﻛﺮﯽ ﭘﺎوﮔﻛﺎن وەك ﺋو ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻣش ھﻣﻮوی ﺑ ﺷـــﻮەی رەﺳﻤﯽ ھﯾ ﻟﻻی وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷﺘﯿﯿﻛﺎن". ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھوراﻣﯽ ﺋوەﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﯿﺪراﻟﯿﺶ ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋم ﻣﺑﺳﺘ ﺑﻛﺎردﻨﺖ و زۆرﺑی ﻛﺎت ﺑـــ ﺑﮕﻧﺎﻣ ﻟ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاق )ﺳﯚﻣﯚ( ﺋم ﻛﺎرە دەﻛﺮـــﺖ و ﮔﻮﺗﯽ ":ﺋﻤـــ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﻛ ﺋم ﺑﮕﺎﻧ راﺳﺘﻦ ﯾﺎن ﺗزوﯾﺮ ،ﺑم ﻟ ﺑﺎزﮔ ﮔﻮﻣﺮﮔﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رﮕﯾﺎن ﭘﺪەدرێ". ﺋو ﺳـــ دەروازە ﺳـــﻨﻮورﯾی ﻧوﺗﯽ ﻟﻮە دەﭼﺖ)ﺑﺎﺷﻤﺎخ ،ﭘروﺰﺧﺎن و ﺣﺎﺟﯽ ﺋﯚﻣران(ن ،دوو ﺑﺷـــﯽ ﺋم ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿ ﻟ ﻧﺎوﭼی ژـــﺮ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﯾﻛﺘﯽ دەﻛﺮﺖ و ﺑﺷﻜﯽ زۆری ﺋو ﻧوﺗ رەﺷ ﺑ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ﺗﺪەﭘڕێ و دەﭼﺘ ﺋﺮان ،ﺋوەی دﯾﻜﺷﯽ ﺑـــ دەروازەی ﺣﺎﺟﯽ ﺋﯚﻣراﻧﺪا ﻛ ﻧﺎوﭼی
ژﺮ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻟﯽ ﭘﺎرﺗﯿﯿ. ﺳﯿﺎﺳـــﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﻋـــﺮاق ﻟـــم ﻣﺳـــﻟﯾدا ﺋوەﯾـــ ﻛـــ ﺑـــﯚ ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﭘﯿﺸﺳـــﺎزﯾﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻧوﺗﯽ رەش ﺑﺪاﺗ ﻛﺎرﮔـــﻛﺎن ،ﻛ ﻟـــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺎرﮔی ﭼﯿﻤﻧﺘﯚی ﺗﺎﺳـــﻮﺟ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑم ﻧوﺗ رەﺷـــﯾ و ﺋو ﻧوﺗ ﺑ ﻧﺮﺧﯽ زۆر رەﻣﺰی دەﻓﺮۆﺷﺮێ و ھﯿﭻ ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛﯽ ﺑﺳرەوە ﻧﯿﯿ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﺎﯾﺎ ﺑ ﺗواوی ﺑﻛﺎر دەھﻨﺪرێ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﺑم ﺋوەی ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ﺋوەﯾ ﻛ ﺑﺷﯽ زۆری دەﻓﺮۆﺷﺮﺘ دەرەوە و ﻟ رﮕی ﺋﺮاﻧوە ﺗﺎ ﭼﯿﻦ دەڕوات. ﺋﺎﺷﺘﯽ ھوراﻣﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﺑﯚ رﮕﺮﺗﻦ ﻟوە ،دوای ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻟﮔڵ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋوان وەك وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮودا ھﻧﺪﻚ ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﯽ ﺗﻮوﻧﺪ دەﮔﺮﻧـــ ﺑر ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟﺳـــﺎﯾی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿـــوە ﻧـــﺎوی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن زڕاوە .ﺋـــو ﮔﻮﺗﯽ":ﺋﮔـــر ﻟﻣـــودوا ﺗﺎﻧﻜر ﺑﮕی ﺳﯚﻣﯚﺷـــﯽ ﭘ ﺑﺖ ﺗﺎ ﺋﻤ رەزاﻣﻧـــﺪی ﻧدەﯾﻦ ﻧﺎھﯿﻦ ﺑ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺗﭙڕﺑﺖ .دەﺑ ﺳرﻟﻧﻮێ ﻣﯚﺗـــﯽ ﻟﻻﯾـــن وەزارەﺗـــﯽ ﺋﻤوە ﭘ ﺑﺪرێ" ،ﺋو ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ رۆژاﻧ ﺳـــدان ﺗـــﯚن ﻧوﺗﯽ ﺧﺎوی ﻋـــﺮاق ﺑ ﺑﯚڕی ﮔﻮاﯾ ﺑﯚ ﭘﺎوﺗﻦ دەﭼﺘ ﺋﺎﺑﺎدان ،ﺑم ﻧ ﻛس دەزاﻧ ﭼـــﯽ دەﮔڕﺘوە و ﻧ ﻛﺳـــﯿﺶ ﺋﺎﮔﺎی ﻟﯿ"ﺑﯚ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوە ﻧﺎﻛن!" .ﺋو ﺑوﺷـــﻮەﯾ وەﻣﯽ ﺷھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ وەزﯾﺮی ﻧوﺗـــﯽ ﻋـــﺮاق و ﺋواﻧـــی دەداﯾوە ﻛ دوای ﺋو راﭘﯚرﺗ ﻛوﺗﻮوﻧﺗ ﻗﺴ ﻟﺳر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛ ﻧـــ ﻋﺮاق و ﻧ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺎوﮔی وا ﻣﯚدﺮن و ﮔورەﯾﺎن ﻧﯿﯿ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺳﻮود ﻟ ﻓﻮول ﺋﯚﯾﻞ وەرﺑﮕﺮن، ﺗﻧﮫﺎ رﮕ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯿﺗﯽ ﺑدەرەوە .ﭘﺸﺘﺮ ﺑﯾﺎردراوە ﺋم ﻧوﺗ رەﺷ دووﺑﺎرە ﺑﺨﺮﺘوە ﻧـــﺎو ﭼﺎ ﻧوﺗﻛﺎﻧوە ،ﺑم ﺑﻮوەﺗ ھﯚی ﺗﻜﭽﻮوﻧـــﯽ ﺑﯿﺮە ﻧوﺗـــﻛﺎن .ﺑﯚﯾ ﺑﯿﺮ ﻟ ﻓﺮۆﺷـــﺘﻨﯽ ﻛﺮاوەﺗوە .ﺗﻧﮫﺎ ﻛﺸﯾك ﻛ ھﯾ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﺎﺷﺘﯽ ھوراﻣﯽ ﭘﺪاﮔﯿﺮی ﻟﺳر دەﻛﺎت و دە":ﺑﺷﻜﯽ زۆری ﺋو ﻧوﺗ رەﺷـــ ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﯿﺪراوە ﺑ ﻧﺮﺧﯽ رەﻣﺰی دەﻓﺮۆﺷﺮﺘ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺑﯚ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺑﻛﺎری دەﺑن". ﺑم ﮔﻮﺗـــﯽ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﻓـــﻮول ﺋﯚﯾﻞ ﻟﻻﯾـــن وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷـــﺘﯿﯿﻛﺎن و ﺑرﮕی ﻣﻮزاﯾدە ﺑ ﻧﺮﺧﯽ ﺑﯚرﺳی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەﻓﺮۆﺷﺮێ. ﺑﭘـــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑﮔﺸـــﺘﯽ ﺑﺎزاڕی ﻓﻮول ﺋﯚﯾﻞ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟژﺮ دەﺳﺘﯽ ﺋم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧداﯾ) ﻗﯾﻮان ،ﺳـــﮔﺮﻣ ،ﻧﮫﺎر اﻟﻤﺴـــﺘﻘﺒﻞ ،ﻋﺮاق ﺋﯚﯾﻞ ،ﻓﯚﻛﺲ ،ﺳﺎﻣﺎن، ﺋﺗـــﺮووش( و ،زۆرﺑی ﺗﻧـــﺪەرەﻛﺎن ﺋم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧ دەﯾﺒن. ﺋﻣ ھﻣﻮوی ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺮێ ،ﺑم ﺋوەی ﻧﺎﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ﺋوەﯾـــ ﻛ ﻟ راﯾﯽ ھﻧﺪﻚ ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑﻜﯚﺪرﺘوە، ﭼﯚن رﮕﯾﺎن داوە ﺳـــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﻧﺎردﻧ دەرەوەی ﻧوﺗﯽ رەﺷﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﺑﻛﺎرﺑﻨﻦ و ،ﺋو ﭘﻨﺞ ﺗﺎ ﺷش دۆﻻر ﮔﻮﻣﺮﮔی ﻟ ھر ﺗﯚﻧﻚ ﻧوﺗﯽ رەش وەردەﮔﯿﺮێ ﭼﯽ ﺑﺳر دﺖ؟
ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەﻧﺎﻧﯽ ﻣراﺳـــﯿﻤﻛ ﮔﻮت ،وەﻣﯽ داﻣوە" :وﺷﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﺮوودﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﭘﯽ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺳـــردەﻣی ﺗﯿﺪا ﻧﻮوﺳﺮاون دەﺧﻮﻨﺪرﻨوە ،ﻧك ﺑﭘﯽ رۆژ"، ﺋوە وەﻣﻚ ﺑﻮو ﻣﺮۆڤ دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑ ﺑڕﺰ ﻋﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮﯾﺸﯽ ﺑﺖ. ﻟ ﻣﺎوەی راﺑﺮدوودا ﺳـــﺮوودی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ زۆر وﺗـــﯽ دﻧﯿـــﺎم ﺧﻮﻨﺪووەﺗـــوە و ﮔﻮﻢ ﻟاﮔﺮﺗﻮون .ﺗﯿﺎﻧﺪاﯾ ﺗﻜﺴﺘﯽ زۆر ﺑرز و ﭘ ﻣﺎﻧﺎن ،ﺗﺸﯿﺎﻧﺪاﯾ ،وای رﺰم ﺑﯚ ﺋو ﮔل و وﺗﺎﻧ ،دەﯽ ﻣﻨﺪاﻜﯽ ﺑﭽﻜﯚﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻮﻧﯽ. ﺑـــم ﻟـــ ھﯿﭻ ﺟـــﯽ دﻧﯿـــﺎدا ﻧﻣﺪﯾﺘﻮوە ﺧﻜﻚ ھﺑﻦ ﺳﺮوودی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن رەﺗﺒﻜﻧوە. ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺳﺮوودی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻟ ﻧﯿﻮەی ﯾﻛﻣﯽ ﺳدەی ﺑﯿﺴﺘﻣوە ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﮔﯚڕدراوە و ﻟ ﺳرەﺗﺎﻛﯾﺪا دەﺖ":ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻟ ﺳرووی ھﻣﻮو ﺷﺘﻜوەﯾ ،"زۆر ﻟواﻧی رەﺧﻨ ﻟو وﺗ دەﮔﺮن ،ﺑﺎﺳﯽ ﺋوە دەﻛن ﻛـــ ﺋو دەﺳـــﺘواژەﯾ ﭘﺎﺷـــﻤﺎوەی ھﺰری رەﮔزﭘرﺳـــﺘﯿﯽ ﻧﺎزﯾﯿﻛﺎﻧ ﻛ ﻣﺎوەﺗوە و ﺑﺎﺳﯽ ﺳروەرﯾﯽ ﺋﻤﺎﻧﻛﺎن دەﻛﺎت ﺑﺳر ﮔﻻﻧﯽ دﯾﻜوە .ﺑـــم ﺋﻤﺎﻧﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن دەﻦ "ﻣﺑﺳـــﺖ ﻟو رﺳـــﺘﯾ ﺋوەﯾ ﻛ ﻧﺎﺑ ﻛس ﻟم وﺗدا ﻧﺎوﭼﮔرﺘﯽ ﺑﻜﺎت و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﻟ ﺳرووی ھﻣﻮو ﺷﺘﻛﺎﻧوەﯾ،" ﯾﺎن ﻟ ﺋﯿﺴـــﭙﺎﻧﯿﺎ ﺷـــﺘﻚ ﺑﻧﺎوی ﺳﺮوودی
ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯿوە ﻧﯿﯿـــ و ﺋـــوەی ﻛ ھﯾ ﻣﺎرﺷـــﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﺧﺎﻧوادەی ﭘﺎدﺷﺎ و ﻟ دﺮزەﻣﺎﻧوە ،ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺑﺷﺪارﯾﯽ ﺋو ﺧﺎﻧوادەﯾ ﻟ ﻣراﺳﯿﻤ ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا، ﻟﺪراوە و ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻮوەﺗ ﺑﺷﻚ ﻟ ﻣﮋووی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ. ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾـــﻦ ﺳـــﺮوودی ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛـــ ﺑﯿﺴـــﺘﺒﺘﻢ ﺳـــﺮوودی ﻓرەﻧﺴـــﺎﯾ .ﺋـــو ﺳﺮوودە ھﯽ ﺋو ﺷﯚڕﺷـــﮕاﻧﯾ ﻛ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﺷـــﺪارﯾﯿﺎن ﻟ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻓرەﻧﺴﺎدا ﻛﺮدووە و ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺳـــرﻛوﺗﻨﯿﺎﻧﺪا ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺑرزەوە ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧﺗوە .دواﺗﺮ ھﻣﺎن ﺳﺮوود ھﻨـــﺪە ﺑﻧﻮﺑﺎﻧـــﮓ ﺑﻮوە ﻛ ﻟ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻛﺎﻧﯽ رووﺳﯿﺎ و ﭼﻧﺪ ﺷﯚڕﺷﻜﯽ دﯾﻜﺷـــﺪا ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾك ﻛﺮاوەﺗ ﺳـــﺮوودی ﻓرﻣﯽ. "ﺋی رەﻗﯿﺐ"ەﻛـــی ﺋﻤش ﻣﮋووﯾﻛﯽ وەك ﺋو ﻣﮋووەی ﺳﺮوودی ﻓرەﻧﺴﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھﯾ .ﺋوﻛﺎﺗی ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺗﻧ ﭼﯿﺎﻛﺎن ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯿﺎن ﺑـــﻮون ،ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺑـــرز ﺑ داﮔﯿﺮﻛرە ﻗﻛرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن دەﮔﻮت "ﻗوﻣـــﯽ ﻛﻮردزﻣﺎن .ھر ﻣـــﺎوە" ،ھروەھﺎ ﻣﺑﺳـــﺘﯿﺎن ﺑﻮو "رەﻗﯿـــﺐ" ﺑﺰاﻧﺖ ﻛ ﺋو ﻣﯿﻠﻠﺗ" زﯾﻨﺪووە" ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻛﯾﺎن "دﯾﻦ و ﺋﺎﯾﯿﻦ"ﯾﺎﻧـــ .ﺑڕﺰ ﻋﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮ و ھﺎوڕاﻛﺎﻧﯽ ﺋوە ﺑﺎش دەزاﻧﻦ ﻛ زۆرﺟﺎر ﺷـــﺎﻋﯿﺮﻚ ﻟ رﺳﺘﯾﻛﺪا دەﺳـــﺘواژەﯾك ﺑﻛﺎردﻨ ﻛ
ﻣﺎﻧﺎﻛی ﻣﺟﺎزی و ﺳـــﯿﻤﺒﻮﻟﯿﯿ و ﺟﯿﺎوازە ﻟ ﻣﺎﻧﺎ راﺳـــﺘﯿﯿﻛی وﺷﻛ .ﻣﺑﺳﺖ ﻟ دەﺳﺘواژەی "دﯾﻨﻤﺎﻧ ﺋﺎﯾﻨﻤﺎن"ﯾﺶ ﺋوەﯾ ﻛ داﻧری ھﯚﻧﺮاوەﻛ وﯾﺴﺘﻮوﯾﺗﯽ ﺑ ﻛﻮردﯾﯿﻛﯽ ﺋوڕۆﻛﯾﯽ ﺑﺖ" :ﺋﻤ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻤﺎن ﻟ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺧﯚﺷﺘﺮ دەوێ". ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺪا زۆرﺟﺎر ﻛﺳﻚ دەﺖ: " دﯾﻦ و ﺋﯿﻤﺎﻧﻢ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻤ ."ﻟڕاﺳﺘﯿﺪا ﺋو ﻛﺳ ﺑو ﺷﻮەﯾ دەﯾوێ ﭘﯿﺸﺎﻧﯿﺒﺪات ﻛ "ﯾﻛﺠﺎر زۆر ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚش دەوﺖ" ،ﺋوە وردەﻛﺎرﯾﯿﻛﯽ زﻣﺎﻧواﻧﯿﯿ و ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛ ﻛ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ھﯾ .ھﯿﭻ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺸﯽ ﺑ ﻛﻮﻓﺮ و ﺑﺪﯾﻨﯿﯿوە ﻧﯿﯿ. ﺟﻮاﻧﯽ ﺳﺮوودە ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟوەداﯾ ﻛ ھﺎووﺗﯿﯿـــﺎن ﮔﻮﯿﺎن ﻟﻨﺎﮔـــﺮن ،ﺑﻜﻮ دەﯾﺎﻧﻨوە .ﺑو ﮔﻮﺗﻨوەﯾش ﺋو ﻣﮋووەﯾﺎن وەﺑﯿﺮ دﺘوە ﻛ ﭘﯿﺪا ﺗﭙڕﯾﻮن و ﺑھﯚﯾوە ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﺋﻣۆ .ﺑﺎوەڕ ﻧﺎﻛم ﺑﯚ ﺋﻤ ھﯿﭻ ﺳﺮوودﻚ ھﻨﺪەی "ﺋی رەﻗﯿﺐ" ﺑ ھﺰەوە ﻣﮋووە ﭘ ﻟـــ زوﻤﻛﻣﺎن وەﺑﯿﺮ ﺑﻨﺘوە و ﻣﻮوﭼﻮڕﻛ ﺑ ﻟﺷـــﻤﺎﻧﺪا ﺑﻨ .زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﻟﺑﯿﺮﻣـــﺎن ﻧﭼ ﻛ رۆژﻚ ﻟ رۆژان ﻧوەی ﭘﺶ ﺋﻤ ﻟ ﺋﺎﻣﺰی ﭼﯿﺎﻛﺎﻧوە ﺑدەم ﮔﻮﺗﻨﯽ ﺋو ﺳﺮوودەوە ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺑﺧﺸﯽ و ﻣﮋووﯾﻛﯿﺎن ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﯾﻦ .ﺋوەش ﺷﺘﻜ دەﺑ ﻧوەی ﺋﺴﺘﺎ ﻧھ ﻟﺑﯿﺮ ﺑﻜﺮﺖ .ﮔﻻﻧﯽ دﯾﻜی دﻧﯿﺎش ھر واﯾﺎن ﻛﺮدووە.
ﺋﯿﺴﺘﯿﺤﻘﺎﻗﯽ ھﺒﮋاردن؟ ﮔﺮﻓﺘﻛ ﻟﺮەوە دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت ﻛ ﺑﯚ ﺧﻜﯽ دوور و ﻧﺰﯾﻚ رووﻧﺒﻮوەﺗـــوە ،ﺑم ﺧـــﺮاپ ﻧﯿﯿ وەﺑﯿﺮی ﺑﻨﯿﻨوە .ﻟ ﺗﻜای ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ) (325ﻛﻮرﺳﯽ) ،ﻋﺮاﻗﯿﯿ (زۆرﺗﺮﯾﻦ ژﻣﺎرەی ﺑدەﺳـــﺘﮫﻨﺎ )91ﻛﻮرﺳـــﯽ() ،دەوﺗـــﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ( 89و )ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ( 71 و )ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن(ﯾﺶ )(43 ﻛ دواﺗـــﺮ ﺑﻮوﻧ 57 ﭘﺎش ﺋـــوەی ھردوو ﻻﯾﻧ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛ :ﭘﺎرﺗـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی )ﮔﯚڕان( و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رﻜﻜوﺗﻦ ﻛ ﯾك ﻗوارە ﺑ ﻧﺎوی )ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن( ﭘﻜﺒﻨﻦ .ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣﺎﻧ ﭼﻧﺪ ﺋﮔر و ﺋﯚﻓرﻚ دەﺧﻧ ﺑردەﺳﺖ. ﺋﻣ ھﻧﺪﻚ ﻟو ﺋﮔراﻧن ﻛ ھﻣﻮوﺷﯿﺎن ژﻣﺎرەی ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ھر ﺳ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯿﻛ دەﺳﺘﺑر دەﻛن ،ﺑم ﻟ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ھـــر ﺋﮔرﻚ ﻟو ﺋﮔراﻧ ﺑ ﻣﯿﻦ و ﺗ ﻧﯿﯿ ،ﻛـــ ﺑﯾﻨﯿﺎن وەك ﺑﯾﻨﯽ ﭘﯚﯾ. ﺋﮔری ﯾﻛم) :ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف( و )ﯾﺎﺳـــﺎ( و )ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ( 217ﻛﻮرﺳﯽ :ﺋم ﺋﮔرە رێ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی "ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ" ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻛﯚﻣﺎر ،ﺑ ﺑرھﺴﺘﯽ ﺋو ﮔﺮووﭘﺎﻧی ﻟ ﻧﻮ ھردوو ﻟﯿﺴـــﺘﻛی دﯾﻜدان ،ﺧﯚﺷﺪەﻛﺎت. ﺑم ﻟﺮەدا دوو ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺳرەﻛﯽ ھن :رەوﺗﯽ ﺋﺣﺮار )رەوﺗﯽ ﺳدر( ﻛ 40 ﻛﻮرﺳﯽ ھﯾ و ھﺰی ﯾﻛﻣﯽ ﻧﻮ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓ ،ھﻜﯽ ﺳﻮوری ﺑﺳر ﻛﺳـــﺎﯾﺗﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﺪا ھﻨﺎوە ﻛ ﻧﺎﻛﺮێ ﺗﺒﭙڕﻨﺪرێ، ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﺶ ﻛ ﺳرﻛﺮدەی )دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ(ﯾ ﺗﺎﻛ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺋو ﻟﯿﺴﺘﯾ ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣـــﺎری و ﭘﻮەی ﭘﮕﯿﺮن .ﻟـــ ﺑراﻣﺒردا ﻟﻧﻮ )ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف(دا دوو ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﯚ ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان ھن ،ﻋﺎدل ﻋﺑﺪوﻟﻤھﺪی ﺟﮕﺮی ﺋﺴـــﺘﺎی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر و ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺟﻋﻔری ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﭘﺸﻮو .ﺑم ﺋﮔر ﺋو دوو ﺋﺎﺳـــﺘﻧﮕش ﺗﺒﭙڕﻨﺪرﻦ،
ﺋو ﺋﮔرە ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ژﯾﺎن ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ وەك ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ -ﻛﻮرد دادەﻧﺮێ ﻛ ﺳﻮﻧﻨ ﻓراﻣﯚش دەﻛﺎت. ﺋﮔری دووەم) :ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف( و )ﻋﺮاﻗﯿﯿ( و )ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ( 219ﻛﻮرﺳﯽ :ﺋم ﺋﮔرە ﮔﺮﻓﺘﯽ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﭼﺎرەﺳر دەﻛﺎت. ﺑم ﺋم ﺋﮔرەش ﮔﺮﻓﺘﯽ ﮔورەی ﺗﺪاﯾ. )ﻋﺮاﻗﯿﯿـــ (ھر ﯾﻛﺴـــر وای دادەﻧ ﻛ ﻣﺳﻟی ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ وەزﯾﺮان ﺑﯚ ﺋواﻧ ﺑھﯚیﺋوەیزۆرﺗﺮﯾﻦﻛﻮرﺳﯽﭘرﻟﻣﺎﻧﯽھﯾ. ﺟﺎ ﻟﺑرﺋوەی ﻟم ﺣﺎﺗدا ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی )ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ( ﻣﺴﯚﮔر دەﺑﺖ ،چ ﭘﯚﺳﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎدی ﺑﯚ )ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف( دەﻣﻨﺘوە؟ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن؟ ﺑم ﻟ ﺳـــﺎﯾی ﻧرﯾﺘﯽ ﺗواﻓﻮﻗﯿﺎﻧـــی ﻋﺮاﻗﺪا ھر دەﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳـــ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯿﻛ ﺑﺪرﺘ ﺳـــﻮﻧﻨ ،ﺋوەش وا ﭘﻮﯾﺴـــﺘﺪەﻛﺎت ﺑﺪرﺘ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﺳﻮﻧﻨی دﯾﺎری ﻟﯿﺴﺘﯽ )ﻋﺮاﻗﯿﯿ .(دوو ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑﯚ ﯾك ﻟﯿﺴـــﺖ؟ ﻣﺣﺎﻟ .ھـــر ﻟﺑرﺋوەش ﺋﺎﺳـــﺎن ﻧﯿﯿ رﻜﺒﻜون ﻛﺎم ﻟو دوو ﻟﯿﺴﺘ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان ﺑدەﺳﺘﺪﻨ؟ ﺋﮔری ﺳــــﯿم) :دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ( و )ﻋﺮاﻗﯿﯿ (و )ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ( 237ﻛﻮرﺳﯽ: زەﺣﻤﺗــــﯽ ﺋــــم ﺋﮔــــرەش ﻟوەداﯾ ﻛ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان ﺑﯚ ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی وەك ﺳــــرۆﻛﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ دﻨﺘ ﭘﺸوە، ﺑھﯚی ﺋوەی ﻟﯿﺴــــﺘﻛی ﺋو ﻛﻮرﺳــــﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﻟ ﻟﯿﺴﺘﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎوە. ھر ﺋﻣش ﺑﻮو ﻛــــ ﭘﺎﯽ ﺑ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوە ﻧــــﺎ ﻟﮔــــڵ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓــــﺪا رﻜﺒﻜــــوێ ﺑﯚ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿك ﻟﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﺑﻧﻮی)ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ( ﻛ ﺗﻜا 162ﻛﻮرﺳﯽ ﻟﺧﯚ دەﮔﺮﺖ ،ﺑﯚ رﮕﺮﺗﻦ ﻟ ﻋﻟﻼوی ﺑو ﺳــــﯿﻔﺗی ﻛ ﺑﻠﯚﻛ ﺗﺎزەﻛ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑﻠﯚﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ. ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ،ﺑم دواﯾﯿ ھﻧﺪێ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯿﻨﺮان ﻛ وا دەردەﺧن ﺋم ﺋﮔرە ﭼﺎﻧﺴﯽ ﺑدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮە ،ﺑھﯚی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ھــــردوو ﯾﺎرﯾﺰاﻧــــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜــــﯽ و ﺗﻮرﻛﯽ و ھﻧﺪﻚ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ )ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯽ
ﺋﺟﻨﺪا و ﻛﺎری ﺗواو ﺟﯿﺎوازی ھﯾ .(ﺑم ﺋم ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻛﺎن ،ﻛﺸی زﯾﺎﺗﺮی دروﺳﺘﻜﺮدوون. ﻟﻻﯾــــك ﺑدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋم ﺋﮔــــرە واﺗ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــــوەی )دەوﺗــــﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ( ﻟــــ )ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ( ﻛ ﺋوە درزﻜﯽ ﻗﻮوڵ دەﺧﺎﺗ ﺑرەی ﺷــــﯿﻌوە .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷــــوە ﻛــــﻮرد ھﺳــــﺘﺪەﻛﺎت ﻛ ﺋو رﻜﻜوﺗﻨ ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاوە ﻟﺳــــر ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺋــــوە ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛــــ دەرﻛوت ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن ﻟ دواﯾﯿﻦ ﺳرداﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﯚ ﺑﻏﺪا )درﮋﺗﺮﯾﻦ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻮو ﺑﯚ ﻋﺮاق ﻛ ﺳ رۆژی ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ( ﭼﺎرەﺳرﻜﯽ ﺧﺴﺘڕوو ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟوەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﺒﺘوە ﺑ ﺳرۆك وەزﯾﺮان و ﻋﻟﻼوﯾﺶ ﺑﺒﺘ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر .ﺋﻣش ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ھﺎﻧﺪا زﻧﺠﯿﺮەﯾك ﻟﺪوان ﺑﺪەن ،ﺗﯿﺪا ﭘﺪاﮔﯿﺮﯾﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﺳر دەﺳﺘﮕﺮﺗﻦ ﺑ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎرەوە وەك ﻣرﺟﻚ ﺑﯚ رﻜﻜوﺗﻨﯿﺎن ﻟﮔــــڵ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ دووﭘﺎت ﺑﻜﻧوە. ﭘﻮﺧﺘی ﻗﺴــــ ،ھﻣﻮو ﺋوەی ﺑﺎﺳﻜﺮا دووﭘﺎﺗﯿﺪەﻛﺎﺗــــوە ﻛــــ ﺣﻮﻛﻤاﻧﻛﺎﻧــــﯽ ﻋــــﺮاق ﻛوﺗﻮوﻧﺗ دۆﺧــــﯽ ﮔڕەﻻوژﻮە. ﺑم ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺟﺎرﯾﺶ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺋم ﺷــــﺘ روودەدات ،رەﻧﮕ ﺋﻣﺠﺎرەش دەروازەﯾك ﺑﯚ دەرﭼﻮون ﻟــــم ﺗﻧﮕﮋەﯾ ﺑﺪۆزﻧوە .ﺋوەی ﺳرﻧﺠاﻛﺸــــﯿﺶ ﺑ ﺋوەﯾــــ ﻛ ھﻣﻮو ﺟﺎرﻚ ﻻﯾﻧ ﻋﺮاﻗﯿﯿﻛﺎن ﭼﺎرەﺳــــرﻚ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی "ﺗواﻓﻮق" ﻟ ﻧﻮان ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا دروﺳــــﺘﺒﻜن ،ﻧك ﭼﺎرەﺳــــرﻚ ﺑﺖ ﻛ ﯾﺎرﯾﺰاﻧ ﮔورە دەرەﻛﯿﯿﻛﺎن ﺑﯿﺴــــﭘﻨﻦ. ﺑــــﻻی ﻛﻣﯿﺸــــوە ﺋﻣــــ ﺗﺎﻛــــ رﮕی "ﺋرﻨﯽ"ﯾ ﻟﻧﻮ ﺋو ھﻣﻮو ﮔڕەﻻوژﯿی ﻋﺮاﻗﺪا. *ﻛﺎﻣران ﻗرەداﺧﯽ ،ﺋم ﮔﯚﺷـــﯾ ﺑ ﻋرەﺑﯽ ﻟ رۆژاﻧﯽ ﯾﻛﺸﻣﻤﺎﻧﺪا ﻟ رۆژﻧﺎﻣی )اﻟﺤﯿﺎە(ی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺪا ﺑودەﻛﺎﺗوە و رۆژی دواﺗﺮ وەرﮔدراوە ﻛﻮردﯾﯿﻛی ﺑ رﻜﻜوﺗﻦ ﻟﮔڵ ﻧﻮوﺳر ﻟ)رووداو(دا ﺑودەﻛﺮﺘوە.
ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (122دووﺷﻣﻤ2010/7/19
19
wanwilgenburg@gmail.com وﻻدﯾﻤﯿﺮ ﭬﺎن وﯾﺨﻨﺒﺮخ -ھﯚﻧﺪا
رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ رۆژﺋﺎواﯾﯿﻛﺎن ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ دەﻛن
ﺣﻛﯿﻢ ﻛﺎﻛوەﯾﺲ
ﺋردەﻻن ﻋﺑﺪو
kakaways@hotmail.com
ardellen4@yahoo.de
دوای ﺳﺎﻚ ﻟ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ
ﭼﺎرەﺳری ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان و ﻛﺸی ﻛﻮرد ﺑ رﮕی ﭼﻧﺪ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻚ رەﮔزﭘرﺳﺘﺎﻧ ﭘﯿﻼﻧﻛی ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ و ﭘﻼﻧﻛی ﻛﺎﻣﯿﻞ ژﯾﺮ رۆژﻧﺎﻣـــی Today،s Zamanﻟ ژﻣﺎرەی رۆژی 2ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕدا ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﺑوﻛﺮدووەﺗوە ﺗﯿﺪا ﺑﺎﺳـــﯽ ﺧﻟﯿﻞ ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ دەﻛﺎ ﻛ دەﯾوێ ﭼـــﯚن و ﺑ چ ﺷـــﻮەﯾك ﻛﺸـــی ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺎرەﺳـــر ﺑﻜﺎت .ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ ﯾﻛﻜ ﻟ ھﺒﮋﺮدراوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ داد و ﮔﺷﭘﺪان ﻛ ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻧﮕﻜﯽ زۆری ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎوە. ﭘﺸـــﻨﯿﺎزەﻛی ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ ﺋوەﯾ ﺗﻮرﻛﻛﺎن ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی دووەم ﻟﮔـــڵ ژﻧـــﯽ ﻛﻮرد دا ﺑﻜن ،ﺑم ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوە ﻧﺎﻛﺎت ﭘﯿﺎوی ﻛﻮرد ﭼﯽ ﺑﻜن! دﯾﺎرە ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘﺸﻨﯿﺎزە ﻛﻮرد ﺑرەو ﺗﻮاﻧﺪﻧـــوە دەﺑﺎت و ﻛﻮردﯾﺶ ،ﺑ ﻗوﻟﯽ ﻋﺎرەﺑﺎن ،ﻻق ﻟﺑر ﺧﯚر ﻟﯽ ﻧﻮﺳﺘﻮوە! راﺳﺘ ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ دوای ﺋوەی ﻧﺧﺘ ﺳﻏت ﻛﺮا ،ﻟ ﻗﺴـــی ﺧﯚی ﭘﺷﯿﻤﺎن ﺑﻮوەوە ،ﺑم وەك ﻗﺴﻛی ﺑﻮوش ،ﻛ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺷڕ ﺷڕی ﺧﺎﭼﮫﮕﺮاﻧ و دواﯾﯽ ﻟﯽ ژﯾﻮان ﺑﻮوەوە ،ﺟﮕ ﻟـــوەی ﻧﯿﺎزی ﮔوی ﺑراﻧﺒر ﻛﻮرد ﺋﺎﺷـــﻜﺮا دەﻛﺎت ،ﻟ ﺳرﯾﺸﯽ ﻣﺎ و ﻟﯽ ﻧﺎﺑﺘوە. ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ،ﻟ ھﻣـــﻮو ﺑرەﯾﻛوە ﺷـــڕی ﺗﻮاﻧﺪﻧـــوەی ﻛـــﻮرد دەﻛﺎت و ﻛﻮردﯾـــﺶ ﻟ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧـــﺪا ﻧك ھر ﺧﻣﺴـــﺎردە ،ﺑﮕﺮە رﻨﯿﺸـــﺎﻧﺪەر و ھﻧﺪێ ﺟﺎر ھﺎوﻛﺎرﯾﻜرﯾﺸـــ، دەﻧـــﺎ ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ ﺋو ھﻣـــﻮو دەﻧﮕی ﻟ ﭘﻧﺎی داد و ﮔﺷﭘﺪاﻧوە ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧدەھﻨﺎ. ﺑﯚ ﭘﻮوﭼﻜﺮدﻧـــوەی ﺋو ﭘﯿﻼﻧی ﺗﻮرﻛﺎن و ﺑـــﯚ ﻧﺗﻮاﻧﺪﻧوە ،دەﺑ ﻛﻮرد ﺑـــ ھﻣﺎن ﺋو ﭼﻛی ﺋو ﺗﯚراﻧﯿﺎﻧ ﺑرﮔﺮی ﻟ ﺧﯚی ﺑﻜﺎت و ﻓﺮەژﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ھﻣﻮو ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻜﺎﺗ ﺋرك ﺑ ﺳـــر ﭘﯿـــﺎوەوە ،ﺋوەش ﺑ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘﻼﻧی ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻛﺎﻣﯿﻞ ژﯾﺮ ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﯾﻨﺎوە. ﻣﻦ ﺑﺷﺒﺣﺎڵ ،ﻛ ﻟ ﺋﺴﺘﺎ و ﻟ ﻣﮋووی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻛﻮرد و ﺗﻮرك دەڕواﻧﻢ ﻛ ھﻣﯿﺸـــ ھوـــﯽ ﺗﻮاﻧﺪﻧوەی ﻛـــﻮردی ﺗـــﺪا دراوە و ﻛﻮردﯾﺶ ﺟﮕ ﻟ ﻛﺑـــﻮون و ھﻧﺪێ ﺟﺎرﯾﺶ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧﻜﯽ ﺑ ﺋﻧﺠﺎم ھﯿﭽﯽ دﯾﻜی ﭘ ﻧﻛﺮاوە ،ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﻨﺑﺎﻧﯽ دۆزەخ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋو ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ رەﺷـــﺒﯿﻦ دەﺑـــﻢ .ﻟ وﺗﻜﺪا ﻣﻨﺪاﯽ ﻛـــﻮردی ﺗﺪا ﻓﺮ ﺑﻜﺮێ ھﻣﻮو رۆژﻚ ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺑرز ﺑـــ :ﺑﺧﺘوەرم ﻛ ﺗﻮرﻛﻢ! دەﺑـــ ﺑـــﺎری دەرووﻧﯽ ﺋـــو ﺑدﺑﺧﺘ ﭼﯚن ﺑـــ !ﻟ وﺗﻜﺪا ﻛ ﺗﻧﮫﺎ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻮرﻛﺖ ﭘ رەوا ﺑﺒﯿﻨﺪرێ ،دوا وﺴـــﺘﮕی ﺋو ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ھر ﺗﻮاﻧﺪﻧوەﯾ. ﻛﺎﺗﻚ دەﺑﯿﻨﻦ "ﻣﻦ ﺑﺧﺘوەرم ﻛ ﺗﻮرﻛﻢ" چ ﺳــــﻮودی ﻧﯿﯿ و ﻟ ﺧﻮار ﮔرووی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﻛﻮردەوە ﭘﭽواﻧ دەﺑﺘوە و دەﺑﺘ ھﺎﻧﺪەر ﺑﯚ ﭼﻛﮫﮕﺮﺗﻦ و ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوە ،دﯾﺴــــﺎن ﺑﯚ ﺟﺎری ھزارەم ،ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚڵ ﻟ ﭼﺎوی ﻛﻮرد دەﻛﺎت و ﺳــــﯚزی دەﯾﺎن رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی ﻛﻮرد ﺑﻻی ﺧﯚﯾﺪا رادەﻛﺸ و دەﺳﺘﯿﺶ ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻤداراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺷﯚردراوە و ﺑﺎﺳــــﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻟ زﯾﺎدەﯾ .ﺑ ھﻣﺎن ﭼﻛ ﻛﯚﻧﻛی ﺳــــردەﻣﯽ ﻋﻮﺳــــﻤﺎﻧﻠﯽ دەﺑﯿﻨوە ﺑ ﺳــــﻮارەی ﺣﻣﯿــــﺪی و دەﻧﮓ ﺑ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ
ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺗﻮرﻛﯽ دەدەﯾﻦ. ﺳﻮارەی ﺣﻣﯿﺪی ،ﺋﻣﺠﺎرە ﺷڕی ﻛﻮرد ﺑﯚ ﺗﻮرك دەﻛن ﻧك ﺷــــڕی ﯾﯚﻧﺎن و ﺑﻮﻟﮕﺎر و ﺋرﻣن .ﺳﻮارەی ﺣﻣﯿﺪی ﺳردەﻣﯽ ﺳﻮﺘﺎن ﺋﯚردوﻏﺎن ﺟﯚرﻜﯽ دﯾﻜن و ﻧك ھر ﭼك، ﺑﮕــــﺮە ﻗﻣﯿﺶ دەﺧﻧــــ ﺧﺰﻣﺗﯿوە و ﺑ ﺟﻮاﻣﺮ ﻧﺎوزەدی دەﻛن. ﻣﻦ ﻟ ﻛﻮردی ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺳﻮﺘﺎن ﺋﯚردوﻏﺎن دەﭘﺮﺳــــﻢ :ﺋﮔر ھر ﺗﻮرﻛﻚ ژﻧﻜﯽ ﻛﻮردی وەك ژﻧﯽ ﯾدەگ ھﻨﺎ ﻛﻮرد ﻧﺎﺗﻮﺘوە؟! ﺋﮔر ﻛﻮرد ﺑو ﺧﯚراﻛﺎﻧی ﻛ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎی ﺳﻮﺘﺎﻧوە دﻦ ژەھﺮاوی ﺑﻮون ﯾﺎن ﺗﻮوﺷــــﯽ ﺷــــﺮﭘﻧﺠ ﺑﻮون ﯾﺎ ﺧﺳﻨﺪران ،ﻛﻮرد ﻧﺎﺗﻮﺘوە؟! ﺋﮔر ﻣﺎﯾ و ﺳرﻣﺎﯾی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ رﯽ دەﯾﺎن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳﺎﺧﺘﻛﺎرەوە و ﺑ رﯾﻜﻼﻣﯽ ھﻮﻧرﭘﯿﺸــــی ﺳــــﺎﺧﺘﻛﺎر ﺑﭽﺘ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﺘﺎن و ﺑﮔﻛﺎﻧوە ،ﭼﻨﮕﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ وەك ﻗﻮﻻﺑﯽ ﻣﺎﺳﯽ ﻟ ﮔرووی ﻛﻮرد ﮔﯿﺮ ﻧﺎﺑ؟ وای ﺑﯚ دەﭼﻢ ﭘﯿﻼﻧﻜﯽ ﮔورە ﻟ ﺑﻦ ﺳری ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﺑﺖ و ﺑﯚ ﺧﯚڵ ﻟﭼﺎوﻛﺮدن ،ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﭘﻛﻛ دەھﻨﺘوە .ﻟ ﻻﯾﻛوە ﻟﺮە و ﻟوێ راﯾﺪەﮔﯾﻨــــﻦ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﻮرد ﺑﺟﺪ و ﻟ ﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە دەﻦ ﻛﻮرد دەﻛﻧ دەوت. ﻟ ھردوو ﺑﺎرەﻛدا ،ﻛﻮرد ﻟ ﺑﺎﺷــــﻮوردا ،ﺑ ﺧﯚی و ﺧــــﺎك و ﻧوﺗﯿوە دەﺑﺘ ﭘﺎرووﯾﻛﯽ ﭼــــور و ﻧرم و ﺑ ﻗﻮڕﮔــــﯽ ﺗﻮرﻛﺪا دەﭼﺘ ﺧﻮارەوە. رﯽ ﺗﺪەﭼﻮو رووﺧﺎﻧﯽ ﺳــــددام ﺣﻮﺳﻦ ﺑﺒﺘ دەروازەی ﺳــــرﻓﺮازﯾﻤﺎن ،ﺑم ﺑر ﻟ ھﻣﻮو ﻛس ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻮارﻣﺎن ﻧدا .ﺋﺴــــﺘﺎش رﯽ ﺗﺪەﭼــــ ﺑ ﭘﯿﻼﻧﯽ وﺗﺎﻧــــﯽ ﻧﺎوﭼﻛ دەروازەی ژﯾﺎن و ﻣﺎﻧوەﻣﺎن ﻟ ﺳر داﺑﺨﺮﺖ، ﺑ ھﯚی ﺧﻣﺴــــﺎردی ﺧﯚﻣﺎﻧوە ھزار ﭘﯿﻼﻧﯽ ورد و درﺷــــﺖ ﺑ ﭘﻧﺎﮔﻮﻤﺎﻧﺪا ﻓﻛی دﺖ و ﺧﯚﻣﺎن ﻟﯿﺎن ﺑ ﺧﺎوەن دەﻛﯾﻦ! ﺋــــوەی ﺑﺎﻛﺮﺟــــﯽ ﻟــــﯽ دواوە ﺑﮕﯾــــ ﺑﯚ ﺋــــوەی ﺧﯾﺎﯽ ﺗﻮرﻛﺎن ﺑــــﯚ دۆزﯾﻨوەی ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸی ﻛﻮرد ﺑو ﺷﻮەﯾی ﺧﯚﯾﺎن دەﯾﺎﻧوێ و ﻟــــ ﺑرژەوەﻧﺪی رەﮔزی ﺧﯚﯾﺎﻧ ﺑ ھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ ﺑــــ ﻻی ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮرددا ﻧﺎﺷﻜﺘوە و دﯾﺎرە ﺑﯚ ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﻛﻮرد ﻟ چ ﺣﻟﻮەﻻﯾﻛﺪان و ﺑﯿﺮۆﻛــــی ﭼﯚن دادەھﻨﻦ. ﺋوەﺷﯽ ﻛ ﺑﻻﯾﺪا ﻧﺎﭼﻦ و ﻻی ﻟ ﻧﺎﻛﻧوە، ﭼﺎرەﺳری ﺋﺎﺷــــﺘﯿﺎﻧ و ﻣﺮۆﭬﺎﻧﯾ ،ﻛ ﻗت ﺟﯿﺎن ﻟ ﻋﻗﯽ ﺗﻮرﻛﻛﺎﻧﺪا ﻧﺑﻮوە و ﻛﻮردﯾﺶ ﻗت دەﺳﺘﺒرداری ﻧﺑﻮوە. ﺋﮔر ﺷــــﻮازی ﻣﻠﻤﻼﻧﻜ ﺑو ﺷﻮەﯾی ﺋﺴــــﺘﺎی ﺑردەواﻣﺒــــ ﻛ ھﻣﺎن ﺷــــﻮازی ﺳردەﻣﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﻛﯚرەﯾ ﻟ رەﻓﺘﺎرﯾﺪا ﺑراﻧﺒر ﺋﺰدﯾــــﻛﺎن ،ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﯿﻤﺎرەﺗــــﯽ ﻓﯿﺪراﻟﯿﺶ ھﻣﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ رەواﻧﺪز دەﺑ! ﭘﯿﻼﻧﻛی ﺧﻟﯿﻞ ﺑﺎﻛﺮﺟﯽ ﺑﯚ ﻧھﺸــــﺘﻨﯽ ﻛﻮردە و ﻧﻣﺒﯿﺴــــﺖ ﯾك ﻛﻮردی ﻟ ﺑدەﻧﮓ ﺑﺖ .ﭘﻼﻧﻛی ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﻛﺎﻣﯿﻞ ژﯾﺮﯾﺶ ﻛ داوای ﻓﺮەژﻧــــﯽ ﻟــــ ﻛﻮرد دەﻛﺎ ﺑــــﯚ ﻣﺎﻧوەی ﻛــــﻮردە و ﻟﯽ ﺑ دەﻧﮓ ھﺎﺗﻦ .ﺋﻤ ﻟ ھﻣﻮو ﻣﮋووﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎوھﺎ ﻧﺎﺣزی ﺧﯚﻣﺎﻧﯿﻦ!
وا ﺳـــﺎﻚ ﺑﺳر ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕاﻧﺪا دەڕوات و ﺋـــم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾش ھر ھﻣﺎن رەﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﺠﺎری ﺧﯚی ﭘﯚﺷﯿوە .ﻟﮔڵ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ،ﻛﯚﻣﻚ ﺧون و ھﯿﻮای ﮔورەﯾﺎن ﺑﺧﻜﯽ ﺳﺎدەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا .ﺧﻜﺎﻧﻚ ﻛـــ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆر ﭼﺎوەڕﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری وەزﻋﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺋﺎﺑـــﻮوری و ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﺎن ﻟ دەﺳـــﺗﯽ ﻛﻮردی دەﻛﺮد ،ﺑم ﺋو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﺎﻧی ﻛ ﻛﺮان ﺑ دﯽ ﺋوان ﻧﺑﻮون ﯾﺎن ﺑ واﺗﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﺳـــﻮودﻣﻧﺪ ﻧﺑﻮون ﻟﯽ .ھر ﺑﯚﯾ ﭘﻟـــﯽ ﺋﺎواﺗﯿﺎن ﺑ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﮔﯚڕاﻧوە ھﻮاﺳﯽ .ﺑﺷـــﻜﯽ زۆری ﺋو ﺧﻜﺎﻧی ﻛ دەﻧﮕﯿﺎن ﺑ ﮔﯚڕان دا ،ﺧﻜﺎﻧﻚ ﺑﻮون ﻛ ﺑ ﺗﺎﻗت و ﻧﺎڕازی و دﺸـــﻜﺎو ﺑﻮون ﻟ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ .زۆر ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿ ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ ﺋم دەﻧﮕ ﻧﺎڕازﯾﺎﻧ ﻛﯚﺑﻜﺎﺗوەو ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﻛﺎرﯾﺎﻧﺒﻨ .وەﻟ ﺋﻣۆ ﺳـــﺎﻚ ﺑﺳـــر ﺗﻣﻧﯽ ﺋم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾدا دەڕوات و ﺧﻜﯽ ھﯿﭽﯿﺎن ﻟم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾ ﻧﺑﯿﻨﯽ. ھر ﺋﻣش وادەﻛﺎت ﻛ ﻛﻠﯿﻠﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻻی ﻣﺸـــﻜﯽ ﺧﻜﯽ ون ﻧﺑﺖ و ﺑ ﭼﺎوﻜﯽ رەﺧﻨﮔﺮاﻧوە ﺑﯚ ﺋم ﺑﺰاﭬ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﺑواﻧﻦ .ﻣﻦ ﻟﺮەدا ھوﺪەدەم ،ﺑ ﭼﻧﺪ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻚ ﻟو ﺳﺎ ﺑواﻧﻢ. ﺳرەﺗﺎ دەﻣوێ ﺋوە ﺑﻢ ،ﯾﻛﻚ ﻟو ﺧﺎ ﻧﮕﺗﯿﭭﺎﻧی ﻛـــ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ھﯾﺗـــﯽ و ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣـــۆش ﺑردەواﻣ ﺋوەﯾـــ ،ﻛ ﺋم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﯾﺎن ﻧﺎﯾوێ ،ﻣﯚدﯾﻠﻜﯽ ﻧﻮێ ﻟ ﻛﺎری رﻜﺨﺮاوەﯾﯽ ﺑﻨﺘ ﺋﺎراوە .ﺑﻜﻮ ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﻟڕووی ﻛﺎری رﻜﺨﺮاوەﯾﯿوە ،ﻧك ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺷـــﺘﯽ ﻧﻮێ ﺑﺨﺎﺗ ﺳـــر ﺗﻻری ﻛﺎری رﻜﺨﺮاوەﯾﯽ ﻛـــﻮردی ،ﺑﻜ ﺑﭘﭽواﻧوە ﺋو ﺷـــﻮە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿی ﻛ ﺋوان ﭘﯾەوی دەﻛن ،زۆر ﻟوەی ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﺧﺮاﭘﺘﺮە .ھرﭼﯚﻧﻚ ﺑﺖ ﺋﻣۆ ﺋو دووﺣﯿﺰﺑ ﺟﯚرە ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻜﯿﺎن داﻧـــﺎوە ﺑﯚ ﻛﺎری رﻜﺨﺮاوەﯾـــﯽ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ
ﭼﻧﺪﯾﻦ دەزﮔﺎی ھﻣﺟﯚر ﻟﺳـــر ﺑﻨﻣﺎی ﻛﺎری ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺎن ھﯾ ) . ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ،ﻣﻛﺘﺑﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و داراﯾــــﯽ و ﭘﯿﺸــــﯾﯽ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﻛﺘﺑﯽ دﯾﻜﯾﺎن ھﯾ .(ﺋﻣﺎﻧش ھﻣﻮو ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﭘﯾــــەوی دەﻛن .ﺋﻣ ﺑﯿﺮۆﻛﺮاﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﻧﯿﯿــــ ،ﺑﻜﻮ ﺋﻣــــ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻜ ﺑــــﯚ ﻛﺎری رﻜﺨﺮاوەﯾﯽ ﻟــــ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا .ﺑم ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ،ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆش ھﯿﭻ ﺷــــﻓﺎﻓﯿﺗﻚ ﻟ ﺑﯾﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و داراﯾﯽ و ﺋﯿﻌﻼﻣﯿــــﺎن ﻧﺎﺑﯿﻨﺮێ .ﻛس ﻧﺎزاﻧ ﻛ؟ و ﭼﯚن؟ ﺳﯿﺎﺳــــﺗﯽ ﺣﯿﺰب دادەﻧﺮێ .ھﻣﻮو ﺑﯾﺎرەﻛﺎن ﻟدەﺳﺖ ﺑﺎزﻧﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺪا ﻛ ﻟــــ ﮔﺮدﻜﺪا ﻛﯚﺑﻮوﻧﺗــــوە .ﻛﺎﺗﻚ ﮔﯚڕان رەﺧﻨ ﻟ دەﺳــــﺗﯽ ﻛﻮردی دەﮔﺮێ ،ﻛ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻓﺎف ﻧﯿﯿ ،ﯾﺎن داوای دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎو دەزﮔﺎﯾﯽ دەﻛﺎت .ﻛﭼﯽ ﺧﯚی ھﯿﭻ ﭘﯾەوی ﺋم ﻗﺴــــﺎﻧ ﻧﺎﻛﺎت .ﻛس ﻧﺎزاﻧ ﺋﻧﺪام ﭘرﻟﻣﺎن ﻛ و ﻟﺳــــر ﺋﺳﺎﺳﯽ چ دادەﻧﺮێ .ﻛس ﻧﺎزاﻧ ﺳــــرﭼﺎوەی داراﯾﯽ ﭼﯚن ﭘﯾﺪا دەﺑــــﺖ و ﭼﯚن ﺧرﺟﺪەﻛﺮێ. ﻛس ﻧﺎزاﻧ ﭼﯚن ﺳﯿﺎﺳــــﺗﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ) ﺗﯿﭭﯽ ،رۆژﻧﺎﻣ ،ﺳﺎﯾﺖ( دادەﻧﺮێ .ھﻣﻮو ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾ ﻟ ﺳــــﻨﻮوری ﺑﺎزﻧﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺪا ﻧﯿﻘــــﺎش دەﻛﺮﻦ و دوا ﺑﯾﺎرﯾﺶ ﻛﺎك ﻧوﺷــــﯿﺮاون ﺧﯚی دەﯾﺪات. واﺗ ﻋــــرەب وﺗﻧﯽ ﺧﯚی ) ﻛﻞ ﻓﯽ ﻛﻞ(. ﻛﺎﺗﻚ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯿوێ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﻜﺎت ،ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺷﻮازﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ داﺑﻨ ،ﻛ ﻟ ﺷــــﻮازەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﭼﺎﻛﺘﺮﺑﺖ .ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺮۆﭬﻚ رﮕﺎﯾك ھ دەﻛﺎت ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﮕﺎﺗ ﺷﻮﻨﯽ ﻣﺑﺳﺖ ،رﮕﺎﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﺑﺪۆزﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜ رﮕﺎﻛی ﺧﯚی ﺑــــرەو ﮔﻮم ﺑﻮوﻧﯽ دەﺑﺎت. ﺗــــﯚ ﻛ رﮕﺎﯾﻛــــﯽ ﻧﻮﺖ ﻧﺑــــ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ داھﻨﺎن و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﺧﻜﯽ داﺑﻨﯽ. وەﻛﻮ ﻧﻮوﺳــــری ﻣزﻧﯽ رووﺳﯽ ﺗﯚﻟﺴﺘﯚی دەﺖ" ﭘﺶ ﺋوەی داوا ﻟﺧﻜﯽ ﺑﻜﯾﺖ
ﻛ ﺧﯚﯾــــﺎن ﺑﮕﯚڕن ،ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺗﯚ ﺧﯚت ﺑﮕﯚڕﯿﺖ" .ﺧﺎﻜــــﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﺘﺮ ،ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆ ﺳﯿﺎﺳــــﺗﯽ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺋم ﺑﺰاﭬ دﯾﺎرﻧﯿﯿــــ .ﻛــــس ﻧﺎزاﻧ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﯿ ﯾﺎن ﻋﺮاﻗﭽﯽ ،ﯾﺎن چ ﺳﯿﺎﺳــــﺗﻜﯽ ھﯾ ﺑراﻣﺒر ﻛﻮردی ﺑﺷــــﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ .ﭼﯚن ھﺴــــﻮوﻛوت ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺮان و ﺗﻮورﻛﯿﺎ و ﺳﻮورﯾﺎ دەﻛﺎت .چ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯿﺎن ﺑراﻣﺒــــر ﺋﻣرﯾــــﻜﺎو ﺟﯿﮫــــﺎن ھﯾ .چ ﭘﺸﻨﯿﺎزﻜﯽ ﭘﯿ ﺑﯚ ﻛﺸ ھﻮاﺳﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﺑﻏﺪا .ﺋوان ھر دەﻦ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻣرﺟﻋﻚ ھﺑﺖ ﺑﯚ ﺑﯾﺎری ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻛﻮردی .ﺑم ﭘﻤﺎن ﻧﺎﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﺟﮕ ﻟ ﻛﺎك ﻧوﺷــــﯿﺮوان چ ﻣرﺟﻋﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دﯾﻜﯾﺎن ھﯾ؟! ﺋﺎﯾﺎ ھﻣﻮو ﺑﯾﺎرەﻛﺎن ﺋو ﻧﺎﯾﺪات؟ ﺧﺎﻜﯽ دﯾﻜ ﻛ زۆر ﻟ ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺳرﻧﺠﯿﺎن داوە ،ﺋــــم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾ ﻟ ﻣــــﺎوەی ﺋم ﺳﺎدا ،ﭼﻧﺪ ھﺴﻮﻛوﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺎن ﻛﺮدووە ،ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﭘﻟﯾــــﯽ و ھرزەﻛﺎری ﭘﻮەدﯾﺎرە .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻣﺳــــﻟی ﺷــــھﯿﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺳردەﺷــــﺖ ﻋﻮﺳــــﻤﺎﻧﺪا، ﺑﺟﯚرﻚ ھﺴﻮوﻛوﺗﯿﺎن ﻛﺮد ،ﺧرﯾﻜﺒﻮو ﺑﺎری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻜﺒﭽ. ﻣﻦ زۆرﺟﺎر ﻛ ﺳــــﯾﺮی ھﺴــــﻮوﻛوﺗﯽ ھﻧﺪﻚ ﺑرﭘﺮس و ﺳﯿﺎﺳــــﺗﯿﺎن دەﻛم، زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺰﻣﯽ ﻛﺮﻜﺎری دەﭼﻦ .ﺑﮕﺮە ﻟ زۆر دروﺷﻤﯿﺸﯿﺎن ھﻣﺎن دروﺷﻤﯽ ﺋوان ﺑﻛﺎردﻨﻨوە .ﺋﻣ ﻛﺎرەﺳﺎﺗ ﻛ ﺑﺰاﭬﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺸﺘﺎ ﻛﺎر ﺑ ﺗﯿﯚری ) ﺑﺎﺑﮋی ،ﺑﺎ ﺑووﺧ (ﺑﻜﺎت .ﺋﻣــــﺎن ھر دەﻦ ) ﺑﺎ ﺑﺮووﺧ دەﺳــــﺗﯽ ﻛﻮردی( ﺑﺑ ﺋوەی ﺧﯚﯾﺎن ﺋﻟﺘرﻧﺎﺗﯿﻔﻜﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﺧﺴﺘﺒﺘ ﺑرﭼــــﺎوی ﮔل .ﺑ ﺑوای ﻣﻦ دەﺑ ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻚ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﻋرەﺑﺎﻧی ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚ ﻛﺎری ﺑﺎش و ﭼﺎك راﺑﻜﺸﺖ .ﺑم دەﺑ ﺋو ﺣﯿﺰﺑ ﺧﺎوەﻧﯽ ھﺰﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻓﻜﺮی ﺑﺎش ﺑﺖ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ دەﺗﻮاﻧ ﺋم ﻛﺎرە ﺑﻜﺎت. ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﯽ دﯾﻜ ﻛ ھر ﻟﺳرەﺗﺎوە ﺋم ﺑﺰووﺗﻨوەﯾ ﭘﻮەی دەﻧﺎﻨ ،ﭼق ﺑﺳﺘﻨ ﻟﻧﺎو ﺷــــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﭘﺪەﭼﺖ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿــــﺶ رﮕﺮﺑﻮوﺑﻦ ﻟ ﺗﺷــــﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺋم ھﺰە ،ﺑم ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸــــﺪا ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺘﻮوە ﺋو ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﭽﺘﯿﯿ ﻟ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛ ﺑﺴــــﺘﻨﻨوە .ﺑﮕﺮە ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆش ﻛﺎر ﻟﺳــــر ﺋو ﻓﻜــــﺮە دەﻛن. ﺑﺑوای زۆرﻛﺳﯿﺶ ﺋﻣ زﯾﺎﻧﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﭘﺪەﮔﯾﻨ. ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا دەﺑــــ ﺋوە ﺑﻢ ،ﭘﺪەﭼ ﺑﺰووﺗﻨــــوەی ﮔــــﯚڕان ﺗﺎوەﻛــــﻮ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ دﯾﻜش ھر ﺑم ﺟﯚرەی ﺋﺴﺘﺎﯾﺎن ﺑﺘﻮاﻧ ﺑ ﻣﻮﮔﻨﺎﺗﯿﺰی ﭼﻧﺪ دروﺷــــﻤﻚ ،دەﻧﮕﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﻜﯽ راﺑﻜﺸ . وەﻟ ھﺗﺎوەﻛﻮ ﺳــــر ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑم ﺷــــﻮەﯾی ﺋﺴﺘﺎﯾﺎن ﺑردەوام ﺑﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو دروﺷﻤﺎﻧ ﻣﺎﮔﻨﺘﯽ ﺧﯚﯾــــﺎن ﻧﺎﻣﻨ و ﻧﺎﺗﻮاﻧــــﻦ ﭼﯿﺘﺮ ﺧﻜﯽ ﻧﺎڕازی ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚﯾﺎن راﺑﻜﺸﻦ .
ﺣﯾﺪەر ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن haederabdulrahman@yahoo.com
ﺋو ﺑﻮدﺟ ﻧﺎزدارەش ﺑھدەر دەڕوا ﻟ ﮔﯚﭬﺎرﻜﺪا ﺧﻮﻨﺪﻣوە ﻛ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑی زﺘﺮ ﻟ ھﺷﺖ ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری ﺑﯚ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﺳـــﯿﻨﻣﺎ ﻟ وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدووە ﺑ ﺋﻮﻣﺪی ﺑﻮوژاﻧﺪﻧوەی ﺳﯿﻨﻣﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا! ﺋوەی ھواﻛ ﺑﺨﻮﻨﺘوە و ﺋو ژﻣـــﺎرە ﻗﺑﯾی ﺑرﭼـــﺎو ﺑﻜوﺖ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺷﺎﮔﺷﻜ دەﺑ و وای ﺑﯚ دەﭼﺖ ﻛ ﺳﺎﻜﯽ دﯾﻜ ﺋو وەﺧﺘﺎﻧ دﻧﯿﺎی ﺳﯿﻨﻣﺎی ﻛﻮردی دەﺑﺘ ﺷﺎﻣﯽ ﺷرﯾﻒ و ﺑﺎزاڕی ﺳﯿﻨﻣﺎی ﻛﻮردی ﺑ ﺷﻮەﯾك ﮔرم دەﺑﺖ ،رەﻧﮕ ﻛﻮرد ﺷﺎ ﺑ ﺳﭘﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻧزاﻧ ﻟ ﺳﯿﻨﻣﺎدا .ﻛﭼﯽ ﺋواﻧی ﺷﺎﯾد ﻋﯾﺎﻧﯽ ھﻟﻮﻣرﺟﯽ راﺑﺮدووی ﺳﯿﻨﻣﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟ ﺋﺴﺘﺎوە ﻓﺎﺗﯿﺤ ﺑـــﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﻛﯽ ﺋو ﺑﻮدﺟﯾـــ دەﺧﻮﻨﻦ و دەزاﻧﻦ ﺋو ﺑﻮدﺟـــ ﻧﺎزدارە ﭼﯚن ﺑ ھـــدەر دەﭼﺖ ،ﺑ
ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑ ھﯚﯾوە دارﻚ ﻟ ﺳـــر ﺑردﻚ داﺑﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﺳﯿﻨﻣﺎ .ﺑﮕﺷﻢ ﺑﯚ ﺋو ﻗﺴﯾ ﺋوەﯾ ﻛ ﻟ ﺳـــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﺋو ﭘﺎرەﯾی ﺑﯚ ﺳـــﯿﻨﻣﺎ ﺧرﺟﻜﺮاوە ﺑ ﺷﺎﯾﺗﯽ ﺋو دەرﺧﺴﺘﺎﻧی ﺋﺴﺘﺎ ﻟ وەزارەﺗﯽ داراﯾـــﯽ ﻣﺎون ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟو ﺑﻮدﺟﯾ ﻗﺑﺗﺮ و ﺧﯾﺎﯿﺘﺮ ﺑﻮون ،ﻛﭼﯽ ﺋوەﺗﺎ ھﻟﻮﻣرﺟﯽ ﺳـــﯿﻨﻣﺎ ﺑﺒﯿﻨﻦ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا و ﺑراوردﻜﯽ ﺋو ھﻣﻮو ﭘﺎرەﯾی ﭘ ﺑﻜن ﻛ ﺑﯚ ﺳﯿﻨﻣﺎ ﺧرﺟﻜﺮاوە، ﺋوﺳﺎ دەزاﻧﻦ ﻟ ﭘﻧﺎی دروﺷﻤﯽ ﺑﺮﯾﻘداری " ﻟﭘﻨﺎو ﺑﻮوژاﻧوەی ﺳـــﯿﻨﻣﺎ" دا ،ﭼﻧﺪ ﮔﻧﺪەﯽ ﻛﺮاوە و، ﭼﻧﺪ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑ ﻣﻠﯿﯚﻧھﺎی وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﻓﯿﻠﻤﯽ دﯾﺎر ﻧﯿﯿـــ ،ﭼﻧﺪ دەرھﻨر ﭘـــﺎرەی ﻟ ﺣﻜﻮﻣت وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﻓﯿﻠﻤﻛی ﺧﯚی ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە و ﭘﺎرەﻛی ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺑﻨﯽ ﺑﺎﺧﯽ.
ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس ﺳﺎم داﮔر ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﻟﺑﺎرەی ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﻧﺎردﻧـــﯽ ﻧوت ﺑﯚ ﺋﺮان ﻟ رۆژﻧﺎﻣی )ﻧﯿﻮﯾﯚرك ﺗﺎﯾﻤﺰ(دا ﺑوﻛﺮدەوە .ﺳـــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد زۆر ﺣزدەﻛن رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــ رۆژﺋﺎواﯾﯿﻛﺎن راﻛﺸـــﻨ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑم ﻛس ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﮔرەﻧﺘﯿﯽ ﺋوە ﺑﻜﺎت ﻛ ﺋوان ھﻣﯿﺸـــ ﺑ ﺋرﻨﯽ ﻟﺑﺎرەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ﺑﻨﻮوﺳﻦ .ھرواش رۆژ ﺑ رۆژ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯽ زۆرﺗﺮ دەﭼﻨ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺧﻮل و ﺋﻧﺴﺘﯿﺘﻮت دەﻛﻧوە. ﺋﮔر ﺋﺮان دوژﻣﻨـــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﺑﻮواﯾ و ﺗﺎزە ﺋﺎﺑﻠﻮوﻗی ﻧﻮﯽ ﺑﺳردا ﻧﺳـــﭘﻨﺪراﺑﺎ ،ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﺑﺮدﻧ دەرەوەی ﻧوت ﺑﯚ ﺋـــو وﺗ ﻛﻣﺘﺮ ﺳـــرﻧﺠﯽ ﺧﻜﯽ رادەﻛﺸـــﺎ .ﻛﺎرداﻧوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ،ﻛ ﺣﺎﺷﺎ ﻟ ھﺑﻮوﻧﯽ ﺷﺘﻜﯽ ﻟوﺟﯚرە ﻛﺮد ،ﻛﺎرداﻧوەﯾﻛﯽ ﻣﻧﺘﯿﻘﯿﯿ ،ﻟ ﻣﺳـــﻟی ﭘﯾﻮەﺳﺖ ﺑ ﭘﯿﺘر ﮔﺎﻟﺒﺮﺴﯿﺶ ھﻣﺎن ﻛﺎرداﻧوەی ھﺑﻮو. ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﻧﺎردﻧ دەرەوەی ﻧوت ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺑرﻧﺎﻣـــی ﻧـــوت ﺑراﻣﺒر ﺑـــ ﺧﯚراﻛـــﯽ ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﮔﯚڕێ .ﺋوﻛﺎت ﻛﻮرد ھﯿﭻ ﺑﻮدﺟﯾﻛﯿﺎن ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﺑﯚ ﻧدەھﺎت. ﺋوﻛﺎت )ﭘﺶ ﺳـــﺎﯽ (2003ﺋو ﺑ ﻗﺎﭼﺎﺧﯽ ﻧﺎردﻧ دەرەوەﯾی ﻧوت ﺷـــﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ھم ﺣﻜﻮﻣت و ھم ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﺎن ﺑو داھﺎﺗ ﺑﻮو ﻛ ﻟو رﮕﯾوە دەھﺎﺗ دەﺳﺘﯿﺎن .ﭘﺎش ﺳـــﺎﯽ 2003ﺑﭘﯽ ﺋو راﭘﯚرﺗی ﺳﺎم داﮔر ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﻧﺎردﻧ دەرەوەی ﻧوت ﺑﯚ ﺋﺮان ھر ﺑردەوام ﺑﻮو .ﺑم ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎ .ﺳﺎم داﮔر زۆر ﻟﺰاﻧﺎﻧ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋو ﺑﺎﺑﺗی ﺑوﻛﺮدەوە ﻛ ﺳﺰای ﺋﺎﺑﻠﻮوﻗداﻧﯽ ﻧﻮێ ﺑﺳر ﺋﺮاﻧﺪا ﺳﭘﻨﺪران .ﺋوەش وەك ﺋو ﭼﯿﺮۆﻛﯾ ﻛ ﻛﯚﻧ ﻓرﻣﺎﻧﺒرە رۆژﺋﺎواﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺎری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ دەﻛن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھواﻜﯽ ﻛﯚﻧ و ﻟ رۆژﺋﺎواش ﺷﺘﻜﯽ ﻧﻮﯿ. ﺑـــم ﺋم ھوای ﺋﻣﺠـــﺎرە دەرەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺟﯿـــﺎوازی دەﺑﻦ ﻟ ﺟﺎراﻧﯽ ﭘﺸﻮو .ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺎﺑﻠﻮوﻗی ﻧﻮێ ﻟﺳر ﺋﺮان داﻧﺮاون. ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﻜﯽ ﭘﺸـــﺘﺮی ﻣﺎﯾﻜ رۆﺑﻨﯿﺶ ﻟﺳـــر ﭘﻮەﻧﺪی ﻛﻮرد و دەوﺗﯽ ﺋﺮان ﻣﺳﻟﻛی ھﺳﺘﯿﺎرﺗﺮ ﻛﺮدووە .ﺋوەش ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ھم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق و ھم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ھﺎوﺳـــﯿﻛﯽ ﮔورەی وەك ﺋﺮاﻧ. ﺣﻜﻮﻣت و ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺴـــر وەﻣﯽ راﭘﯚرﺗﻛی داﯾوە و داوای ﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺑﮕﻧﺎﻣی ﻛﺮد .راﺳﺘﯿﯿﻛﯾﺸﯽ داﮔر ﺑﮕی ﻗﺎﯾﻠﻜری ﻟ راﭘﯚرﺗﻛﯾﺪا ﻧﺧﺴـــﺘﻮوﻧﺗڕوو و ﺗﻧﯿﺎ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ﻛﺮدﻧﻦ .ﺑم ﺋو ﺟﯚرە ﺑﺎﺳـــﺎﻧ ﺳﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﺋﺎﺳـــﺎن ﻧﯿﯿ .زۆرﺑی ﻛﻮردەﻛﺎن دەـــﻦ ﮔﻧﺪەﯽ ھﯾ و ﻧوﺗﯿﺶ ﺑ ﻗﺎﭼـــﺎخ دەﺑﺮدرێ ،ﺑم ھﯿﭻ ﺑﮕﯾﻛﯿﺎن ﺑدەﺳﺘوە ﻧﯿﯿ ﻛ ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺴﻟﻤﻨ. ﺋوەی ﻛـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺋو راﭘﯚرﺗـــی داﮔر دژی ﻛﻮرد ﺑﻛﺎردﻨ ﺷﺘﻜﯽ ﺳـــﯾﺮ ﻧﯿﯿ .وەزﯾﺮی ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ھﺸﺘﺎش ﻧﺎﻛﯚﻛـــﯽ ﻟﮔڵ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھن .ﺑﯚﯾش ﺋو راﺳـــﺘﯿﯿی ﻛ ﻟ ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻋﺮاﻗﯿﺸوە ﻧوت دەﭼﺘ ﺋﺮان ،ﻧﺎﺑﺘ ﺑﺎﺳﻜﯽ ﺟﯽ ﺳـــرﻧﺞ ﺑﯚی .ﻛﺎﺗﻚ ﺋﺮان دەﺳـــﺘﯽ ﺑﺳـــر ﺑﯿﺮەﻧوﺗﻜﯽ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻋﺮاﻗﺪا ﮔﺮت ،ﭘﺎرﺗ ﺷـــﯿﻌﻛﺎن ورﺗﯾـــﺎن ﻟﻮە ﻧھﺎت. ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻜﺮدن ﻟ ھﺎوﻣزھﺑ ﺷﯿﻌﻛﯾﺎن ﭘ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺑﻮو ﻟ ﭘﺮﺳﯿﻨوە ﻟ ﺳروەرﯾﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿﺎن. ﻟﻻﯾﻛـــﯽ دﯾﻜوە ﺋو راﭘﯚرﺗی داﮔـــر ﺑرەﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋو ژﻣﺎرە زۆرەی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯿ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋو ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﺎﻧﯾ ﻛ ﻟوێ ھن .ھﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻛم ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ دەﺳﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ واﯾﻜﺮدووە رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ رۆژﺋﺎواﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭼﯿﺮۆﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯽ ﺑﻨﻮوﺳـــﻦ .ﺋـــوەش ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــ ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛﺎن ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ ﺳﻨﻮوردارﯾﺎن ﺑﺳر وﺗﻛﯾﺎﻧوە ھﯾ و ﺷﺎرەزاﯾﯿﺸﯿﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﮔﻧﺪەﯽ ﺳﻨﻮوردارە .ﻛﭼﯽ ﺋو ﺟﯚرە راﭘﯚرﺗﺎﻧی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ رۆژﺋﺎواﯾﯿﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋﯿﻤﺎﮔﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ دەرەوە ﻟﻛدار ﺑﻜن. ﺑﺎﯾﺧـــﺪان ﺑ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﻻﯾـــن رۆژﺋﺎواوە رۆژ ﺑـــ رۆژ ﻟ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﺪاﯾ .ﺋوەش ﺑ زﯾﺎﻧﯽ ﺋو ﺑرﭘﺮﺳـــ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﺎﻧﯾ ﻛ ﻟ دﯾﺪﻜﯽ ﺗﺳـــﻜوە ﺳﯾﺮی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺋﯿﺪارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وﺗﻛﯾﺎن دەﻛن .ﭼﻮﻧﻜ ﺑھﯚی ﺋو رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ رۆژﺋﺎواﯾﯿﺎﻧوە ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮاﺗﺮ دەﺑﻦ و ﮔﻮﺷﺎر دروﺳﺘﺪەﺑﻦ ﺑﯚ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺰەﻛﺮدﻧﯽ وﺗﻛ. ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﯾوێ ﺋﯿﻤﺎﮔﯚﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷـــﯽ ھﺑﺖ و ﺑوھﯚﯾوە ھﺎﻧـــﯽ وەﺑرھﻨرە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑـــﺪات ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﻨ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .رەﻧﮕ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ رۆژﺋﺎواﯾﯿﻛﺎن ھﻣﯿﺸ ﺑﭘﯽ ﺋو ﺋﺎرەزوواﻧـــ رەﻓﺘﺎر ﻧﻛن .ﺋوەش ﺋوﻛﺎﺗـــ دەرﻛوت ﻛ ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﺪا زۆرﺗﺮ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺋرﻨﯽ ﻟﺳـــر ﭘﯾﺪاﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن دەﯾﺎﻧﻨﻮوﺳﯽ و ﻻﯾﻧ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﯾﺎن ﻟﺑﯿﺮ ﻛﺮدﺑﻮو.
دەرھﻨــــری وا ھﯾ ﻟــــ ﻛﺎﺑﯿﻨی دووەﻣﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﭘــــﺎرەی ﺑــــﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧــــﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ ﻟ ﺳر ﻛﺎﺑﯿﻨی دوو وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﺋوە ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷﻣ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧ ﭘﺎرە دﯾﺎرە ﻧ ﻓﯿﻠﻢ. ﭼﻧﺪ ﺑرژەوەﻧﺪ ﭘرﺳــــﺖ و ھﻟﭙرﺳﺖ ﺑ ﻧﺎوی دﺴــــﯚزی و ﺧﻣﺨﯚری ﺑﯚ ﺳﯿﻨﻣﺎ ھﻟﻮﻣرﺟﯽ ﺑ ﺳــــروﺑری وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺳﺎﻧﺴﯚر و ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯿﺎن ﻗﯚزﺗﻮوەﺗوەو ﺑ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺷﻮاز ﺑر ﺑﻮوﻧﺗ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎی ﺑﺳﺘزﻣﺎن ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧك ﺟﺳﺘ ،ﭘﯾﻜرﻜﯿﺸﯽ ﻧﯿﯿ ﻟ ﺋﺴﻘﺎن ،ﻛواﺗ چ دﻜﻢ ﺑ ﺑﻮدﺟﯾ ﺧﯚﺷﺒﺖ؟ ﺧﻣﯽ ھــــرە ﮔورە ﻻی ھﻧﺪــــﻚ ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺳــــﯿﻨﻣﺎ ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﺑﻜﻮ ﭘﺶ ﺋوە ﺑﻮدﺟﯾــــ ،ﺋﮔرﻧﺎ دەﺑ ﺣﻜﻮﻣت دوای ﺋوەی ﺋو ھﻣﻮو ﭘﺎرەﯾی ﻟ دەرەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑ ﻧﺧﺸﯾﯽ و ﺑ ﺑرﻧﺎﻣﯾﯽ ﻟ دەﺳــــﺘﭽﻮو ،ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯿﺮ ﻟوە ﺑﻜﺎﺗــــوە ﻛ ﻧﺧﺸــــ و ﭘﻼﻧﻜــــﯽ ھﺑﺖ ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺳــــﯿﻨﻣﺎ ،وەك زۆر ﻟ ﭘﺮۆژە ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﭘﯿﺸﺳــــﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜــــی ﺣﻜﻮﻣت ھوﯽ ﺋوە ﺑﺪات ﺟﯚرﻚ ﻟ ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﻟ ﮔڵ ﻛرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿــــﺪا دروﺳــــﺖ ﺑﻜﺎت ،ﻟواﻧــــش ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــــﻛﺎن ،ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘــــﺮ ﺣﻜﻮﻣت ﺋو ﺑﺎرە ﻗﻮرﺳــــی ﺑﻮدﺟی ﺑ ﺗﺎﻗﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺧﺮﺘ ﺳر ﺷــــﺎن ،ﻟ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸﺪا ھﯿﭻ ﭘﺮۆژەﯾك ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺋﻣۆﻛدا ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛﯽ ﺋﻮﻣﺪ ﺑﺧﺸﯽ ﻧﺎﺑﺖ ﺑ ﻛرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒت ،ﺋو ﭘﺮەﻧﺴــــﯿﭙ ﻧك ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻜﻮ ﻟ ھﻣــــﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﭘﯿﺎدە
دەﻛﺮــــﺖ ،ﺋوەﺗــــﺎ ﻟ وﺗ ﭘﺸــــﻜوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﺳﯿﻨﻣﺎدا ﻟواﻧش ﻟ ھﯚﻟﯿﯚدی ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎ ،ﺣﻜﻮﻣت رۆﻜﯽ ﺋﺠﮕﺎر ﻻوەﻛﯽ ھﯾ ﻟ ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﺳﯿﻨﻣﺎدا و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎ ﻟ دەﺳــــﺖ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧ ﻛ ﺋﻣۆﻛ ﺣﻜﻮﻣت ﺑو ﺑﺎﺟی ﻟﯿــــﺎن وەردەﮔﺮﺖ ﺧﯚی دەوﻣﻧﺪ ﻛﺮدووە ﻟ ﭘﺎرە ،ﻧك ﺋــــوان ﭼﺎوﯾﺎن ﻟوە ﺑﺖ ﺣﻜﻮﻣت ﭘﺎرە ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎ ﺗرﺧﺎن ﺑــــﻜﺎت ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣــــت دە ﺑراﻣﺒر ﺋو ﭘﺎرەﯾش ﺧرج ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺳــــﯿﻨﻣﺎ ،ﺋوا ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺧوﻧﯽ ھﻨﺎﻧدی ﺳﯿﻨﻣﺎی ﻛﻮردی ﺑﻨﺘ دی . ھرﮔﯿﺰ ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﻓﯿﻠﻤﻜﯽ ﺳﻗت ﺳــــﯿﻨﻣﺎ دروﺳــــﺖ ﻧﺎﺑ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﻧك ھر ﺗﻧﮫﺎ ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﺳﯿﻨﻣﺎﻣﺎن ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا، ﺑﻜﻮ دوو ﻛﺎدﯾﺮی ﭘﺴﭙﯚڕی ﺳﯿﻨﻣﺎﺷﻤﺎن ﻧﯿﯿ، ﺑﯚﯾ ﺑﯚ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﻚ ﺋو وت و ﺋو وت دەﻛﯾﻦ. ﺑﭘﯽ ژﻣــــﺎرەی ﺋو ﺑرھﻣﺎﻧــــی ﺋﻤ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﻓﯿﺴــــﺘﯿﭭﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻢ و ﺋو ﭘﺎرەﯾــــی ﺑﯚ ﻻوەﻛﺎﻧﯽ ﺧــــرج دەﻛﯾﻦ ﺑ ﻧﺎوی دەرھﻨری ﺳــــﯿﻨﻣﺎﯾﯽ ،ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺋﻟﻒ و ﺑﯽ ﺳــــﯿﻨﻣﺎ ﻧﺎزاﻧﻦ ،دەﺑ ژﻣــــﺎرەی دەرھﻨرە ﺳﯿﻨﻣﺎﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﻟ ژﻣﺎرەی دەرھﻨرەﻛﺎﻧﯽ ھﯚﻟﯿﯚد زﺘﺮ ﺑﺖ ،ﻛواﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ ﺳــــرەﻛﯿﯿﻛ ﺗﻧﮫﺎ ﻧﺎﻧﻮ ﭘﯿﺎز ﺧﻮاردﻧ ﺑ ﻧﺎوی ﺳﯿﻨﻣﺎوە .ﺋﯿﺪی ﺑم ﺷــــﻮەﯾ چ دﺨﯚﺷﯿﻛﻤﺎن ﺑو ﺑﻮدﺟﯾش ھﺑﺖ؟!
ﺑرھﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺰادرا رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﺮوود ﺋﺣﻤـــد ،ﺑرﻮەﺑـــری ﭘﻼﻧﺪاﻧـــﺎن ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻟ ﻣـــﺎوەی ﺷـــش ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑـــﺮدوودا ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑـــﯚ 327ﺑرھﻣﯽ ﻛﺎرﮔ ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛـــﺮدووەو ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ،ﺷش ﻛﺎرﮔﯾﺎن ﻟﺑر ﺧﺮاﭘﯽ و ﻧﺷﯿﺎوی ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺎن داﺧﺴﺘﻮوە .ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯽ "ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋو ﭘﺸﻜﻨﯿﻨ دەرﻛوت141ﺟﯚر ﺑرھﻣﯿﺎن ﺗﻧﺪروﺳﺘو 27ﺟﯚر ﺑرھﻣﯿﺸﯿﺎن ﻧﺷﯿﺎون ﺑﯚ ﺧﻮاردن، ﺋواﻧی ﺑرھﻣﯿﺎن ﻧﺷـــﯿﺎو ﺑﻮون ،ﺑ ﺑی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 7 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻏراﻣﻛﺮان".
ﺳرﺧﯚﺷﻚ 18ھﺎووﺗﯽ ﭘﻜوە ﺑﺮﯾﻨﺪار ﻛﺮد ﻣھﺪی ﻣﺤﻣﻤد رواﻧﺪزی -ﺳﯚران ﺷوی ،2010/7/16ﺑﻮوە ﺷوی ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮون ﻟ ﺳﯚران و ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛی ﭘ ﺑﻮون .ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺑﺷﯽ ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺳﯚران ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ"ﺋو ﺷوە 27ھﺎووﺗﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ھﻨﺮاﻧ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛﻣﺎن ،ﻛ18 ﯾﺎن ﺑھﯚی ﺧﯚﭘﺪاﻛﺸﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﺟﯚریBMWﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﺒﻮون". ﻛﺎژﺮ 12:30ﺧﻮﻟﻛﯽ ﺷـــوی 2010/7/16ﻟﮔڕەﻛﯽ ھرﻢ ﻟ ﺷـــﺎری ﺳـــﯚران ،ژﻣﺎرەﯾك ھﺎووﺗﯽ ﻛ ﭘﻜوە وەﺳـــﺘﺎﺑﻮون ،ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﺟﯚری BMWﺑﺧﺮاﯾﯿﻛﯽ زۆر ﺑﻧﻮ ھﺎووﺗﯿﺎن دەﻛوﺖ و 18ﻛس ﭘﻜوە ﺑﺮﯾﻨﺪار دەﻛﺎت .ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺮﯾﻨﺪارەﻛﺎن ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺋﻤ ﺑدﯾﺎر ﺋو دوو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠوە وەﺳﺘﺎﺑﻮوﯾﻦ ﻛ ﻟﻜﯿﺎﻧﺪاﺑﻮو ،ھر ﺋوەﻧﺪەﻣﺎن زاﻧﯽ BMWﻚ زۆر ﺑﺧﺮاﯾﯽ ﺑﻧﻮ ﺋﻤ ﻛوت و ھﻣﻮوﻣﺎﻧﯽ ﺷ." ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺳـــﯚران ﻟو ﺑﺎرەوە ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺷﯚﻓﺮی ﺋـــو BMWﯾ ﻛ ﻧﺎوی)ش(ە و ﺗﻣﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی 20ﺳـــﺎ ،ﺋو ﺷـــوە ﺳرﺧﯚﺷﺒﻮوەو ﺑﺧﺮاﯾﻛﯽ زۆر ﻟ ھﺎوﯾﻨھواری ﺟﻮﻧﺪﯾﺎن ﮔڕاوەﺗوەو ﺧﯚی ﺑﻧﻮ ﺋو ﺧﻜدا ﻛﺸـــﺎوەو 18ﻛﺳﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﻛﺮدووە"، ﺳرﭼﺎوەﻛی ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﺴﺘﺎ ﺷﯚﻓﺮەﻛ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوەو ﻟژﺮ ﻟﻜﯚﯿﻨوەداﯾ."
ﺋز )ھﻨﺮ(م ﻧك )ھﻮﻧر( رووداو -دەﻧﮕﯽ رووﺳﯿﺎ دەرھﻨری ﺳﯿﻨﻣﺎﯾﯽ ھﻮﻧر ﺳﻟﯿﻢ ،ﻛ ﺑ ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﻟژﺮ ﺑﺎﻧﯽ ﭘﺎرﯾﺴﺪا( ﺑﺷﺪاری ﻟ ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻣﯚﺳﻜﯚدا ﻛﺮدووە ،ﻟو ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎدا ﺧﺗﻜﺮا. ھﻮﻧر ﺳـــﻟﯿﻢ ،ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ ﺑﺷﯽ ﻛـــﻮردی رادﯾـــﯚی دەﻧﮕﯽ رووﺳـــﯿﺎ ﮔﻮﺗـــﯽ " ﭼﻧﺪ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻓرەﻧﺴﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﯚ رووﺳﻛﺎن ﺑﺷﺪارﯾﯿﺎن ﻟـــو ﻓﯿﻠﻤـــی ﻣﻨﺪا ﻛـــﺮدووە" .ﻟﺑﺷـــﻜﯽ دﯾﻜی ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻛدا ھﻮﻧر ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەی ﻛﺮد ﻛ ﻧﺎوی راﺳﺘﻗﯿﻨ و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوی )ھﻨﺮ(ە ﻧك )ھﻮﻧر( ،ﺑـــم " ﻟﺑرﺋوەی زۆرم ﮔﻮت و ﻛﺎﺗﻜﯽ زۆرم ﺑ ﺷـــﯿﻜﺮدﻧوەی ﻧﺎوەﻛﻣـــوە دەﭼـــﻮو و ﻛس ﺑﮔﻮﯽ ﻧدەﻛﺮدم ،ﻣﻨﯿـــﺶ وازم ھﻨﺎ و ﮔﻮﺗﻢ دەی ﺑﺎ ھر ﺑﻦ ھﻮﻧر".
ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رووداو ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدن :ﻧﻮورەدﯾﻦ ﺳﻋﯿﺪ وەﯾﺴﯽ nuradinwaisi@rudaw.net ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺋﺎﻛﯚ ﻣﺤﻣﻤد akopress74@yahoo.com ﺟﮕﺮی ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳﻻم ﺳﻋﺪی salam2004s@yahoo.com rodan@rudaw.net ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﺳﺎﺢ ﻗﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ھﻮﻧری :ﺣﻮﺳﻦ ھﯿﻤﻤﺗﯽ himmati@rudaw.net ﻧﻮﻨری ﺋوروﭘﺎ :ھﻤﻦ ﻋﺑﺪو hemnabdulla@rudaw.net دﯾﺰاﯾﻨران :ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻣﺴﺘﻓﺎ -ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺴﺘﻓﺎ -رەﺋﻮف ﺧﺗﯿﺒﯽ ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رووداو دەرﯾﺪەﻛﺎت ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ :ﺷﻗﺎﻣﯽ ﻛﺎﻧﺴﻜﺎن ﭘﺸﺖ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
07501130997
ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎن :ھوﻟﺮــ ﺑراﻣﺒر ﻧﯿﻮﺳﺘﯽ
Tel: 0750 488 56 96
rudaw@rudaw.net
www.rudaw.net
Reklam