rudaw141

Page 1

‫ﺷﻮوﻗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران ﺋﺎو دەدزن‬

‫ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮔﯚڕاﻧﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ‪‬ی داوەﺗﻨ‪‬ﻛﺮد‬ ‫رووداو ‪-‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ‪13‬ی‬ ‫ﺧﯚی‪ ،‬ﺑﺰووﺗﻨـــ‪‬وەی ﮔﯚڕاﻧﯽ داوەﺗﻨ‪‬ﻛﺮد‪ ،‬ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛـــ‪‬ش دە‪" ‬داوەﺗﻜﺮدن‬ ‫ﻟ‪ ‬دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤـــ‪‬دا ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺋـــ‪‬وە ﻛﺎری ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪."‬‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬دﺗﯚﻓﯿﻖرەﺣﯿﻢ‪،‬ﮔﻮﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋیﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەیﮔﯚڕان‬ ‫ﺑـــ‪) ‬رووداو(ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ "ﭘﺎرﺗﯽ داوەﺗﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮدووﯾﻦ ﺑﯚ‬ ‫ﻛﯚﻧﮕﺮە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ﭼﻮوﯾﻦ"‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑﺎﻧﯿﻤﺎراﻧﯽ‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﺴﻮڕاوی ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮔﯚڕان ﻟ‪‬وﺑﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ"ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ‪‬ﺷﯿﺪا ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗ‪‬رك ﻛﺮد"‪ .‬ﺑﺎﻧﯿﻤﺎراﻧﯽ‬

‫ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﭘ‪‬ﺸﯿﻨ‪‬ﯾ‪‬ﻛﻤﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘﺎرﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺑﮋی و ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەﺷ‪‬‬ ‫ﻧﺎﯾﺎﻧ‪‬وێ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺑﭽ‪‬ﺘ‪ ‬ﻧﺎو ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬وە"‪.‬‬ ‫ﻓﺎﯾ‪‬ق ﺗﯚﻓﯿﻖ‪ ،‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻛﯚﻧﮕﺮەی‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬ﺳ‪‬رەﺗﺎ ﺑ‪‬ﺌﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚی دەرﺑ‪‬ی ﻟ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﮔﯚڕان‬ ‫داوەﺗﻜﺮاوە ﯾﺎن ﻧﺎ‪ ،‬دواﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋ‪‬وە ﻟ‪‬دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﻟ‪ ‬دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬و ﻛﺎم‬ ‫ﻻﯾ‪‬ن داوەﺗﺪەﻛﺎت"‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھـــﺎ و‪‬ـــ‪‬ای ﺑﺰووﺗﻨـــ‪‬وەی ﮔـــﯚڕان‪ ،‬ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧﯿﺸﯽ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﺑﯚ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ‪‬ی داوەﺗﻨ‪‬ﻛﺮد‪.‬‬

‫رووداو ‪-‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داوا ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﺑﺎن دەﻛﺎت ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ‪ ‬ﭘﺮۆژەی‬ ‫ﺷﺎری ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران راﺑﮕﺮێ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬و زەوی و ﭘ‪‬ۆژەﯾﺎن داﮔﯿﺮﻛﺮاوە‪ .‬ﭘﺸﺘﯿﻮان ﻣﻮڕﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺶ دە‪‬ﺖ "ھﯿﭻ ﺣﯿﺴﺎب ﺑﯚ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎ ﻧﺎﻛ‪‬ﯾﻦ و ﺑ‪‬ردەوام دەﺑﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﻛﺎر ﻛﺮدن"‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎی ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران ﺋ‪‬و ﺷﻮﻗﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﭘﺮۆژەی ﺷﺎری ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رۆژھ‪‬ت و ﺳﺮﭘﺎ ﺗ‪‬واوﻛﺮاون‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ش دﯾﻮار و ﺳ‪‬ﻗﻔﯽ‬ ‫ﺷـــﻮوﻗ‪‬ﻛﺎن ﺋﺎو دەدزن‪ ،‬ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻛﺎرەﺑـــﺎ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻗﯿﻨﯽ ﺑﯚڕی ﺋﺎوی ﻧﺎو ﺷـــﻮﻗ‪‬ﻛﺎن‪،‬‬ ‫ﺷـــ‪‬ﺪاری ﻧﺎو ﺑﺎ‪‬ﺧﺎﻧ‪ ‬و ﺷـــﻮﻗ‪‬ﻛﺎن و‪...‬ھﺘﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎوەﻧـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﺑﺎن ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﺳ‪‬ﻧﺪﯾﻜﺎو‬ ‫ﺷـــ‪‬ﺦ ﻣ‪‬ﺋﻤﻮن ﺑﺮﯾﻔﻜﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫رۆژھ‪‬ت ﻛﺮاوە‪ ،‬ﺷﺎرەﻛ‪ ‬ﺗ‪‬واو دەﻛﺎت‪ ،‬دە‪‬ﺖ‬ ‫"ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳـــﺘﯚی‬ ‫ﺷ‪‬ﺦ ﻣ‪‬ﺋﻤﻮﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ك ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﯿﺎﺑﺎن"‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ‬

‫ژﻣﺎرە )‪(141‬‬ ‫دووﺷ‪‬ﻣﻤ‪2010/12/13 ‬‬ ‫‪22‬ی ﺳ‪‬رﻣﺎوەزی ‪2710‬‬ ‫)‪ (750‬دﯾﻨﺎر‬

‫ﻛﻮ‬ ‫ردﺳﺘﺎن‬

‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﻛﺎن ﻟ‪ ‬وﯾﻜﯿﻠﯿﻜﺴﺪا‬

‫ﺟ‪‬ﻻل ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ‪ :‬ﻧ‪ ‬دﻛﺘﯚرە‪ ،‬ﻧ‪ ‬ﻛ‪‬ﻣﺎﻟ‪ ،‬ﻧ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪ ‬ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ :‬ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺑ‪‬م ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ‪ ‬رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وە دەدات‬

‫" ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻧﺎﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﻮون "‬ ‫رووداو ‪ -‬ھﯚ‪‬ﻧﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ دوو راﭘﯚرﺗــــﯽ ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزﺧﺎﻧــــ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ‪‬‬ ‫ﻋ‪‬ــــﺮاق ﻛ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﭙــــ‪‬ڕی وﯾﻜﯿﻠﯿﻜــــﺲ ﺑ‪‬وﯾﻜﺮدووﻧ‪‬ﺗ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺟ‪‬ﻻل ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ﺳ‪‬رۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋ‪‬ﺮاق ﮔﺎ‪‬ﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ﺗﻮاﻧﺎی‬ ‫ﺳــــ‪‬رﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮔﯚڕان دەﻛﺎت و ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﻣﺎل‬ ‫ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دە‪‬ﺖ‬ ‫"ﭘﯿﺎو‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬ﻠ‪."‬‬ ‫ﻟ‪‬و راﭘﯚرﺗــــ‪‬دا ﻛــــ‪ ‬رۆژی ‪ ،2009/12/22‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزﺧﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾــــﻜﺎوە ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ دەرەوە‬ ‫و دەزﮔﺎی ھ‪‬وا‪‬ﮕﺮﯾﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯽ ‪ CIA‬ﻧ‪‬ﺮدراوەو‪ ،‬ﺑﺎﺳــــﯽ‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﻨ‪‬ﻜﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﺟ‪‬ﻔﺮی ﻓ‪‬ﺘﻤﺎن‪ ،‬ﯾﺎرﯾﺪەدەری وەزﯾﺮی‬ ‫دەرەوەی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺟ‪‬ﻻل ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳــــ‪‬رۆك ﻛﯚﻣﺎری‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق دەﻛﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋ‪‬وە دەﻛﺎت ﻛ‪‬‬ ‫ﭘﺎش ﺋ‪‬وەی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺋﺎداری ‪ 2010‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼﻮون و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺑﯚ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت دەﺳﺘﯿﺎﻧﭙ‪‬ﻜﺮد "ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻣﺎن ﺑﯚ درووﺳﺖ‬ ‫دەﺑــــﻦ"‪ .‬ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزﺧﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ــــﻮان دوو ﻛ‪‬واﻧ‪‬دا‬

‫ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺣﺴﺎﺑﯽ زۆر ﺑﯚ ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛ‪‬ﻣﺎل‬ ‫ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﻛ‪‬رﻛﻮوك دەﻛ‪‬ن‬ ‫وەك ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ دەﻧﻮوﺳ‪‬ﺖ "ﻟ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻜﯽ ﺑﺎ‪‬ﯿﯚز‬ ‫)ھ‪‬ﻞ( دا ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﺋ‪‬ﮔ‪‬ری ﺑ‪‬ﺷــــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﻛﺘﯚر ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﻟ‪ ‬ﺗﯿﻤﯽ‬ ‫داﻧﻮﺳــــﺘﺎﻧﺪﻧﻜﺎری ھﺎوﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺪا‪ ،‬ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ وەك "ﭘﯿﺎو‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬ﻞ" ﻧﺎﺳــــﺎﻧﺪ و ﺑ‪ ‬ﮔﺎ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﮔﻮﺗﯽ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ڕاﺳﺘﯽ دﻛﺘﯚر ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﻧﺎوی راﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﺷﯽ‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﻟ‪‬ڕاﺳــــﺘﯿﺪا ﺧ‪‬ﻜــــﯽ ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯿﺶ ﻧﯿﯿ‪،‬‬ ‫وەك ﭘﺎﺷــــﻨﺎوەﻛ‪‬ی ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷــــ‪‬ی ﺑــــﯚ دەﻛﺎت"‪ .‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﺳــــ‪‬رﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ‪ ،‬ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ "ﻟ‪‬ڕووی ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ‪‬وە‬ ‫ﻧﺎﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸــــﺘﻮون و ﻟــــ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳــــ‪‬ﺗﯽ دەرەوەی ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺗ‪‬ﻨﺎﮔ‪‬ن"‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ دە‪‬ــــ‪ ‬ﮔﯚڕان ﺧﺎوەن‬ ‫"ﺋ‪‬ﺟ‪‬ﻨﺪاﯾ‪‬ﻛﯽﻧ‪‬ر‪‬ﻨﯽ"ﯾ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣــــ‪ ‬ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﻛﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ‪‬‬ ‫وﯾﻜﯿﻠﯿﻜﺴﺪا‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن زۆر ﺣﯿﺴﺎب ﺑﯚ ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ‬ ‫د‪.‬ﻛ‪‬ﻣــــﺎل ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛــــﯽ دەﻛ‪‬ن ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﻛ‪‬رﻛﻮوك‪ ،‬ﻛ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﯿﺸــــ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪاﮔﯿﺮی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﯽ دەﻛﺎت‬ ‫و ﺗﻮوﻧﺪە ﺑ‪‬راﻣﺒــــ‪‬ر ﺗ‪‬ﻋﺮﯾﺐ‪ .‬ﻟ‪ ‬راﭘﯚرﺗ‪‬ﻜﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ‪/1‬‬

‫‪2010‬ی ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزﺧﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎدا‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﯿﺪا ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ‪‬ﻋ‪‬ﺮاق و ﻛﯚ‪‬ﯿﻦ ﻛﺎھﯿﻞ‪ ،‬ﯾﺎرﯾﺪەدەری‬ ‫وەزارەﺗــــﯽ ﺑ‪‬رﮔــــﺮی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚ ﻛﺎروﺑــــﺎری رۆژھ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳــــﺖ ﻟ‪ ‬رۆژی ‪ 2010/1/11‬ﺑﯚ واﺷﻨﺘﻦ راﭘﯚرت‬ ‫ﻛﺮاوە‪ ،‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﯚزﭼ‪‬ﻟﯿﻚ دەﭘﺮﺳ‪:‬‬ ‫"ﭼﯚن ﺋ‪‬و ﭘﺮۆﺳ‪‬ﯾ‪‬ی ﺑﺎﺳﯿﺪەﻛ‪‬ی )ﺑﺎﺳﯽ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺟﯚر‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬رﻣﯽ ﻧﻮواﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮرد دەﻛﺎت( ﺣﯿﺴــــﺎب ﺑﯚ‬ ‫ﺳــــ‪‬رﻛﺮدە ﻛﻮردە ﺗﻮوﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ وەك ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ‬ ‫دەﻛﺎت ﻛــــ‪ ‬ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎرﯾﮫ‪‬ﻨﺎوە ﺑﯚ ﺷــــ‪‬رﻋﯿ‪‬ﺗﺪان ﺑ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬رﻣﯽ ﻧ‪‬ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚی ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮوك؟"‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﻧ‪‬ﺟﻤ‪‬دﯾﻦ ﻛ‪‬رﯾﻢ‪ ،‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫ﮔﺸـــﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ ﻟ‪‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو(‪،‬‬ ‫رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺑ‪‬وﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﻗﺴ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑﺎرەی‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﺑﻜﺎت و ﮔﻮﺗﯽ "د‪‬ﻨﯿﺎم ﺋ‪‬و ﻗﺴـــﺎﻧ‪‬‬ ‫ھﯿﭻ ﻗﺴ‪‬ی ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﻧﯿﻦ"‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك‬ ‫ھ‪‬ﺳـــﺘﯽ واﻧﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر د‪.‬ﻛ‪‬ﻣﺎل‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ر‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ‬ ‫زۆری ﺑﯚ ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﭘ‪‬ﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷـــ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻗﺴـــﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫ﺋـــ‪‬وەوە ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬د‪.‬ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻛﺮاون و ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪ ‬و ﺷـــﺘﯽ دﯾﻜ‪‬ش رەﻧﮕ‪ ‬ﺑ‪‬م ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ‪ ‬ﻣﺎم‬ ‫ﺟ‪‬ﻻل ﺧـــﯚی رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك ﺑﺪات"‪ .‬د‪ .‬ﻧ‪‬ﺟﻤ‪‬دﯾﻦ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺧﯚی ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯿﯿ‪ ،‬ﺷﺎھﯿﺪی ﺑﯚ ﻛ‪‬رﻛﻮﻛ‪‬ﺘﯽ دﻛﺘﯚر‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﺎل دەدات "ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯿﯿ‪‬ﻛﯽ رەﺳـــ‪‬ﻧ‪ ."‬ھ‪‬روەھﺎ‬ ‫ﺷـــﺎھ‪‬ﺪی ﺋـــ‪‬وەش دەدات ﻛ‪ ‬ﻛﺎﺗﯽ ﺧـــﯚی ﻛ‪‬ﻣﺎل‬ ‫ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔﺎﯾ‪‬ﺗﯽ دوای‬ ‫‪ 1975‬ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸﺘﻮوە‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل رای‬ ‫واﯾ‪ ‬دﻛﺘﯚر ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬د‪‬ﺴﯚزﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛـــﻮوك دەﻛ‪‬ن و‬ ‫ﺋ‪‬و ﻗﺴـــﺎﻧ‪‬ی د‪.‬ﻛ‪‬ﻣﺎل ﻛ‪‬رﻛﻮوﻛﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻛ‪‬رﻛﻮوك‬ ‫دەﯾﺎﻧﻜﺎت ﻟ‪‬ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺷﺎرەﻛ‪‬ن"‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﻋﯿﻤﺎد ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪:‬‬

‫ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﭘﺎرﺗﯽ دوو ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪ ‬دەداﺗ‪‬وە ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺳﺎ‪‬ﺢ ﯾﺎن ﻧﺎ‬ ‫رووداو ‪ -‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﯿﻤﺎد ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬واوﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوەی دوو ﺳــــﺎ‪‬ﯽ ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ " ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫دووﺳﺎڵ ﺣﺴﺎب دەﻛﺎت ﯾﺎن ﺋ‪‬وﯾﺶ دووﺳﺎ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫دەداﺗــــ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ"‪ .‬ﻟ‪‬ﺑــــﺎرەی ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﺶ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮔﯚڕان ﮔﻮﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وان ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﺨﯚﺷــــ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻦ و ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ‪،‬‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر ﻧﯿﯿ‪ ‬و زﻣﺎﻧ‪ ‬زﺑﺮەﻛ‪‬ی‬ ‫ﻧ‪‬ﻣﺎوە"‪.‬‬ ‫ﻋﯿﻤــــﺎد ﺋ‪‬ﺣﻤــــ‪‬د ﻟ‪‬ھ‪‬ﭬﭙ‪‬ﯾﭭﯿﻨ‪‬ﻜﺪا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫)رووداو( ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رداﻧ‪‬ﻜﯽ ﺧﯚی و دﻟ‪‬ﺮی‬ ‫ﺳ‪‬ﯾﺪ ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ ﻛﺮد ﺑﯚ ﻻی ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‬ ‫و ﮔﻮﺗﯽ ﻛ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳ‪‬رداﻧ‪‬ﻛ‪" ‬ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺋ‪‬وەﺑﻮو‬ ‫ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﻤﺎﻧﺨﯚﺷــــ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯚڕان و‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ و ﺑﺎش ﺑ‪‬ﺖ"‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴــــﺘ‪‬ﻓﺎ ﭘﺎش ﺋ‪‬و ﺳ‪‬رداﻧ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬وان ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ‪KNN‬ەوە رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی و داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ رەﺳﻤﯿﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ ‪ .‬ﺑ‪‬م ﻋﯿﻤﺎد ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﮔﻮﺗﯽ "ﻛﺎك‬

‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان رای ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﻛ‪ ‬واﯾﮕﻮﺗﻮوە"‪.‬‬ ‫ھ‪‬ر ﻟ‪‬در‪‬ﮋەی ﺋ‪‬و ﻗﺴﺎﻧ‪‬دا ﮔﻮﺗﯽ "ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺗ‪‬ﯾﺎر‪‬ﻜ‪ ‬و ﺑﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤﺎﻧﺨﯚﺷـــ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤـــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬دەﺑ‪‬‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ ھ‪‬روا ﺑﯿﺮﺑﻜﺎﺗ‪‬وە"‪.‬‬ ‫ﺳــــ‪‬رﻛﺮدەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨــــ‪‬وەی ﮔــــﯚڕان‬ ‫ﻟ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬و ﻗﺴــــﺎﻧ‪‬ی ﻋﯿﻤــــﺎد ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د‬ ‫راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺋــــ‪‬وان "راﮔﺮﺗــــﻮوە"‪ .‬ﺋ‪‬و ﺳــــ‪‬رﻛﺮدەﯾ‪‬ی‬ ‫ﮔﯚڕان ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﻮﯾﺴــــﺖ ﻧﺎوی ﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﺑﻜﺮێ‪،‬‬ ‫ﺑــــﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "دوای ﺋ‪‬وەی وەﻓﺪ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وان ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﻻی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮوان‪ ،‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ‬ ‫ﻛﺮا ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫و وەﻓﺪەﻛــــ‪‬ی ﺋ‪‬وان ﻛ‪ ‬ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وە ﺑﯚﻻی ﻣﺎم‬

‫ﺟ‪‬ﻻل و ﻛﺎك ﻣ‪‬ﺳــــﻌﻮد ﺋﯿﺪی ﻧ‪‬ھﺎﺗﻨ‪‬وە و‬ ‫ھﯿــــﭻ وە‪‬ﻣ‪‬ﻜﯿﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﯾــــ‪ ‬ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋ‪‬و‬ ‫ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾ‪‬ﯾــــﺎن ھ‪‬ﮕﺮﺗﻮوە ﺑﯚ ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪‬‬ ‫ﯾﺎن دەﯾﺎﻧ‪‬وێ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﻨﻦ"‪ .‬وەﺑﯿﺮﯾﺸﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎﯾ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﺳ‪‬رەﻛﯽ ﺋ‪‬وان ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﻧﺎﻧﺒ‪‬اوەﻛﺎﻧ‪" ‬ھ‪‬رﻛﺎﺗ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ داﺑﻨﯿﺸﯿﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫ﻧﺎﻧﺒ‪‬اوەﻛﺎن دەﻛ‪‬ﯾﻦ و ﻟ‪‬و داﻧﯿﺸﺘﻨ‪‬ش ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫ﻧﺎﻧﺒ‪‬اوەﻛﺎن ﻛــــﺮاوە‪ .‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﮔ‪‬ڕواﻧ‪‬ﺗ‪‬وەش‬ ‫ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪."‬‬ ‫ﻋﯿﻤــــﺎد ﺋ‪‬ﺣﻤــــ‪‬د ﻟ‪‬ﺑــــﺎرەی ﻣــــﺎوەی‬ ‫ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ د‪.‬ﺑ‪‬رھــــ‪‬م ﺳــــﺎ‪‬ﺤﯿﺶ ﻛ‪‬‬ ‫ﺋﺎﺧــــﯚ ﭘﺎش ﺗ‪‬واوﺑﻮوﻧﯽ دوو ﺳــــﺎڵ‪ ،‬ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت وەردەﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﮔﻮﺗﯽ‬ ‫"دەﺑ‪ ‬ﭘﺎرﺗﯽ وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳﯿﺎرە ﺑﺪاﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛــــ‪‬دا ﺑ‪‬ﯾﺎرواﺑﻮو ﻣﺎوەﻛ‪‬‬ ‫ﺑﯚ دووﺳــــﺎڵ ﺟﺎر‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دووﺳــــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن داﯾ‪ ‬ﭘﺎرﺗﯽ و ﻛﺮدﻣﺎﻧ‪ ‬ﭼﻮارﺳﺎڵ‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ‬ ‫ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﭘﺎرﺗﯽ دووﺳــــﺎڵ ﺣﺴﺎب دەﻛﺎت ﯾﺎن‬ ‫ﺋ‪‬وﯾﺶ دووﺳــــﺎ‪‬ﻛ‪ ‬دەداﺗ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ"‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م راﺷﯿﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﻛ‪" ‬ﺋ‪‬وە زۆر ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻻﻣﺎﻧ‪‬وە و ﻧﺎﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﮔﺮﻓﺖ ﺑﯚﻣﺎن"‪9 .‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.