rudaw143

Page 1

‫ﺑﺎﯾﺮام ﺑﯚزﯾ‪‬ل‪:‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣﺎی ﯾ‪‬ك ﻣﻠﯿﯚن دەﻧﮕﯿﻦ‬

‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ‪ 25‬ھ‪‬زار ﺑﻮﺗ‪‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻦ دەﺑ‪‬ﺧﺸ‪‬‬

‫رووداو ‪-‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﺑﺎﯾـــﺮام ﺑﯚزﯾ‪‬ل‪ ،‬ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻣـــﺎف و ﺋﺎزادﯾﯿـــ‪‬ﻛﺎن ‪ :HAK-PAR‬ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﭬﭙ‪‬ﯾﭭﯿﻨ‪‬ﻜـــﺪا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ )رووداو( دە‪ ‬ﻟـــ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ داھﺎﺗﻮودا ﺑ‪‬ﺷﺪاردەﺑﻦ و ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣﺎی ﺑ‪‬دەﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻣﻠﯿـــﯚن دەﻧﮕﻦ‪ ،HAK-PAR .‬ﻛ‪ ‬ﭘﺎرﺗ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﯾﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾ‪ ،‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدوو‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ‪ 30‬ھ‪‬زار دەﻧﮕﯿﺎن ھ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺮام ﺑﯚزﯾ‪‬ل دە‪‬ﺖ‬ ‫"ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﺗﺎﺳـــ‪‬ری ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﺑ‪‬ﺷﺪاری‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﻤﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮد‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺷـــﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﺪا ﺑ‪‬ﺷـــﺪارﺑﻮوﯾﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرە ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻮرﻛﯿﺎ زۆر ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﯾﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬و ﺑ‪‬واﯾ‪‬داﯾﻦ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرە ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﺗﺎﺳـــ‪‬ری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﯾ‪‬ك ﻣﻠﯿﯚن دەﻧﮓ د‪‬ﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ر‪‬ﮋەی ‪ 10%‬ﺑ‪ ‬ﭘﺎ‪‬ﻮراوی ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ‬ ‫ﻧ‪‬ك ﺑ‪ ‬ﻟﯿﺴﺖ ﺑ‪‬ﺷـــﺪار دەﺑﯿﻦ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻧﺎزاﻧﯿﻦ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛ‪‬س ﺑﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻨﯿﻨ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن"‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫رووداو ‪-‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛ‪‬ﻟﺴﻮم ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺑﺎﻧﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ ﻟ‪ ‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﺋ‪‬ﻣﺴﺎڵ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﺷﺎری‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺧﻮ‪‬ﻨﯿﺎن ﺑ‪‬ﺧﺸـــﯿﻮوە "زۆرﺗﺮﯾﻦ ر‪‬ﮋەی ﺧﻮ‪‬ﻦ ﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻦ ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﮋووی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ﻟ‪‬ﻣﺴﺎ‪‬ﺪا ﺑﻮوە"‪ .‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋﺎﻣﺎر‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ ﻟ‪ ‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻣﺎوەی ‪11‬ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋ‪‬ﻣﺴﺎ‪‬ﺪا ‪ 25‬ھ‪‬زارو‬ ‫‪ 600‬ﺑﻮﺗ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻦ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧ‪‬وە ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺶ ﺑ‪ ‬ﺑﺎﻧﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ ﻛﺮاوە‪ .‬ﻛ‪‬ﻟﺴﻮم ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ دە‪‬ﺖ‬ ‫"ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری وەزارەﺗﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺋﻮردن و ﻋ‪‬ﺮاق ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﯿﺎن ﻛﺮدووە ﻟ‪‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺳﺎم ﺑﻮون ﺑ‪‬و ر‪‬ﮋە زۆرەی ﺧﻮ‪‬ﻦ ﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻦ"‪ .‬ﻛ‪‬ﻟﺴﻮم زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑﺎﻧﮕ‪‬واز ﻧﺎﻛ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﻛ‪‬س ﺧﻮ‪‬ﻦ دەﺑ‪‬ﺧﺸﻦ"‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻧﮕ‪‬واز ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ رۆژاﻧ‪ 2 ‬ھ‪‬زار‬ ‫ﺋ‪‬ژﯾﻦ ﺳـــﺎﺑﯿﺮ‪ ،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ی ﺗﺎﻻﺳﯿﻤﺎ ﻟ‪‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫دە‪‬ـــﺖ "زۆرﺑـــ‪‬ی ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻦ دەﺑ‪‬ﺧﺸﻦ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬‬ ‫و ﭘﯚﻟﯿﺴﻦ"‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ‬

‫ﻛﻮ‬ ‫ردﺳﺘﺎن‬

‫ژﻣﺎرە )‪(143‬‬ ‫دووﺷ‪‬ﻣﻤ‪2010/12 /27 ‬‬ ‫‪6‬ی ﺳ‪‬رﻣﺎوەزی ‪2710‬‬ ‫)‪ (750‬دﯾﻨﺎر‬

‫ﺑ‪‬ھﯚی دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ‪ 2.5‬ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر‬

‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﻟ‪ ‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ دەﺳﺘﮕﯿﺮ دەﻛﺮێ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬رووداو‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻧ‪‬ھ‪‬ﺸﺘﻨﯽ ﺗﺎوان ﺑ‪‬ھﯚی دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ‪2‬‬ ‫ﻣﻠﯿﺎرو ‪ 500‬ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻟ‪ ‬ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﻟ‪ ‬ﺷﺎری‬ ‫ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‪ ،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﺑﺎﻧﻜ‪‬ﻛ‪ ‬و ژﻣ‪‬ﺮﯾﺎری‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو دەﺳــــﺘﮕﯿﺮ دەﻛﺎت‪ ،‬ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزﯾﺮی‬ ‫داراﯾﯿﺶ ھ‪‬وا‪‬ﯽ دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ە ﭘﺎرەﯾ‪ ‬ﭘﺸﺘ‪‬اﺳﺖ‬ ‫دەﻛﺎﺗ‪‬وەو دە‪‬ﺖ ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەداﯾ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ ھ‪‬وا‪‬ﯽ دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﺎرەﯾ‪‬ی ﺑﯚ )رووداو( ﭘﺸﺘ‪‬اﺳﺘﻜﺮدەوەو ﭼﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرەﻛ‪‬ی ﺑﺎﺳﻜﺮد "ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮوی‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿــــﺪرال ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ژﻣ‪‬ﺮﯾﺎرەﻛــــ‪‬ی ر‪‬ﻜ‪‬وﺗﻮون‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﻓ‪‬ردە ﭘﺎرەﯾ‪‬ك ﻛ‪ 40 ‬ﺷــــ‪‬ددەی ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘﺎرەﻛ‪ 25 ‬ھ‪‬زار دﯾﻨﺎری ﺑﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬وا ﺷ‪‬ددەی‬ ‫‪ 10‬ھ‪‬زار دﯾﻨﺎری ﺑﺨ‪‬ﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ــــﻮان ‪ 25‬ھ‪‬زارﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت"‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑ‪‬و ﺑﻜﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﻟــــ‪ ‬در‪‬ﮋەی ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺪا ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ زۆر ﺋ‪‬م‬ ‫ﻛﺎرەﯾﺎن ﻛﺮدووەو دواﺗﺮ ﻓ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﻣﺎوەﯾ‪‬دا ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪ 2.5‬ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﺑ‪‬و ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬‬ ‫ﺑﺮدووە" ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﮔﻮﺗﯽ "ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﺑﺎﻧﻜ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ژﻣ‪‬ﺮﯾﺎری ﺑﺎﻧﻚ ﻛ‪ ‬ﺋﺎﻓﺮەﺗ‪‬ﻜ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻧ‪‬ھ‪‬ﺸﺘﻨﯽ ﺗﺎوان دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮاون و‬ ‫داﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﺗﺎواﻧ‪‬ﻛ‪‬دا ﻧﺎوە"‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻣﻦ ھ‪‬ﻣ‪ ،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸــــﻮوی‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال ﮔﻮﺗﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎرەﻛ‪ ‬دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﻨﻤ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫دۆﺳﯿ‪‬ﻛ‪‬م رەواﻧ‪‬ی دادﮔﺎ ﻣ‪‬ﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﺷﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨــــ‪‬وەی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەﻛ‪‬ن دەزاﻧﻦ ﭘﻠ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑﯿﯽ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﻨﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪاوە دۆﺳــــﯿ‪‬ﻛ‪‬ی رەواﻧ‪‬ی‬ ‫دادﮔﺎ ﻧ‪‬ﻛ‪‬ن ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘﺎرەﻛ‪ ‬ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﺑﺎﻧﻚ"‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧــــﯽ )رووداو( ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬

‫ﻣ‪‬ﻻ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ دەﺳﺘ‪‬ی ﻛﺎرﮔ‪‬ی ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪:‬‬

‫ﺑﯚ ر‪‬ﮕ‪‬ﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﻛﻮدەﺗﺎ ‪ 10‬ھ‪‬زار‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪاﯾ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﻮوی ﺑﺎﻧﻜــــﯽ ﻓﯿــــﺪراڵ زﯾﺎﺗــــﺮ ﻟــــ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻜ‪‬‬ ‫ﮔﻮازراوەﺗــــ‪‬وە ﺑﯚ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﺣ‪‬ﻣﺮﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﺷــــﺎرۆﭼﻜ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﻨ‪‬زان‪ ،‬دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧ‪‬ﻛ‪‬ﺷﯽ ﭘﺎش ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫دەواﻣﻜﺮدﻧﯽ ھﺎت ﻟ‪‬و ﺑﺎﻧﻜ‪.‬‬ ‫ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﺗ‪‬ﻟﻌ‪‬ت‪ ،‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ‬ ‫ﺷﺎری ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‪ ،‬ھ‪‬وا‪‬ﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﻮوی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرا‪‬ﯽ ﺑﯚ )رووداو( ﭘﺸﺘ‪‬اﺳﺖ‬ ‫ﻛﺮدەوەو ﮔﻮﺗﯽ "ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ‬ ‫ﻟــــ‪‬ﻻی ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﺳﺘﺒ‪‬ﺳــــ‪‬رەو ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑــــﯚ ﺋــــ‪‬وەی ھــــﯚﻛﺎری دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘﺎرەﯾ‪ ‬ﺑﺰاﻧﯿﻦ و دادﮔﺎ ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺪات‪ ."،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﻧ‪‬ﯾﺘﻮاﻧﯽ دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﺎرەﯾ‪ ‬ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳــــﺘﯚی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮوی‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ "ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﯿﭻ ﺑ‪‬ﯿﻦ ھ‪‬ﺗﺎ دادﮔﺎ‬

‫ﺑ‪‬ﯾﺎر ﻧ‪‬دات"‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧــــﯽ )رووداو(‪ ،‬ﻟــــ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕﯽ‬ ‫راﺑﺮدوودا ﺑ‪‬ھﯚی دﯾﺎرﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﭘــــﺎرەوە ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ك دوو‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﺪا زﯾﺎﺗــــﺮ ﻟ‪ 10 ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺑﺎﻧﻚ ﻟ‪ ‬ﺷــــﺎری‬ ‫ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﻟ‪ ‬ﺑﺎﻧﻜ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە ﮔﻮاﺳﺘﺮاوﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺎﻧﻜ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎش ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە ﺑ‪‬وردی ﭼﺎود‪‬ﺮی‬ ‫ﺑﺎﻧﻜ‪‬ﻛﺎن دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫رەﺷــــﯿﺪ ﺗﺎھﯿﺮ‪ ،‬ﺑﺮﯾــــﻜﺎری وەزارەﺗــــﯽ داراﯾﯽ و‬ ‫ﺋﺎﺑﻮوری ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھ‪‬وا‪‬ﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ و دﯾﺎر ﻧ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎرەﻛ‪‬ی ﭘﺸﺘﺮا ﺳﺘﻜﺮدەوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەداﯾ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﺋﺎﯾﻨﺪەدا زاﻧﯿﺎری‬ ‫ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﺋ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛ‪‬ﯾﻦ"‪.‬‬

‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛﻮردی ﻛ‪‬ﻓﺎﻟ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮔﺮووﭘ‪‬ﻛ‪‬ی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿﺎن ﻛﺮدووە‬ ‫رووداو ‪ -‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ دەزﮔﺎی دژەﺗﯿﺮۆر راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﮔﺮووﭘ‪ 16 ‬ﻛ‪‬ﺳﯿﯿ‪‬ی رۆژی ھ‪‬ﯾﻨﯽ و ﺷ‪‬ﻣﻤ‪‬ی راﺑﺮدوو‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺷﺎری ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮان‪ ،‬ﺳ‪‬رﺟ‪‬ﻣﯿﺎن‬ ‫ﻋ‪‬رەﺑـــﻦ و ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﻓﺎﻟ‪‬ﺗﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛﻮردی‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻛﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﯿ‪‬وە ھﺎﺗﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﻧﺎو ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ .‬دەزﮔﺎی‬ ‫دژەﺗﯿﺮۆر ھ‪‬روەھﺎ راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ "ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﺑﺎﻧﺪ و ﮔﺮووﭘﯽ‬ ‫دﯾﻜـــ‪ ‬ﻣﺎون ﻟ‪ ‬ﺳـــﻨﻮوری ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪‬‬ ‫دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧ‪‬ﻛﺮاون"‪.‬‬ ‫رۆژی ھ‪‬ﯾﻨﯽ ‪ 2010/12/25‬دەزﮔﺎی دژە ﺗﯿﺮۆر ﻟ‪‬‬ ‫راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻨﺪراو‪‬ﻜﺪا ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﮔﺮووﭘ‪‬ﻜﯽ ‪ 10‬ﻛ‪‬ﺳﯿﯿﺎن‬ ‫دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﯿﺎزﺑﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬وی ﺳ‪‬ری‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﺪا ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ھﯚﺗ‪‬ﻞ و ﺳﻮﭘ‪‬رﻣﺎرﻛ‪‬ﺖ ﺑﺘ‪‬ﻗ‪‬ﻨﻨ‪‬وە‪،‬‬

‫راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻨﺪراوەﻛـــ‪ ‬رەﮔ‪‬زﻧﺎﻣـــ‪‬ی ﺋـــ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪"‬ﻋ‪‬رەب" ﻧﺎﺳﺎﻧﺪووەو دە‪‬ﺖ ﺳ‪‬رﺟ‪‬ﻣﯿﺎن ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳـــﻨﻮوری ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳ‪‬ﻦ و ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻛﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﯿ‪‬وە‬ ‫ھﺎﺗﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺷـــﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ھﺎوﻛﺎت ﺋ‪‬ﻮارەی رۆژی‬ ‫ﺷ‪‬ﻣﻤ‪‬ی راﺑﺮدوو دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ‪ 6‬ﻛ‪‬ﺳﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ‪‬و ﮔﺮووﭘ‪‬وە ھ‪‬ﺑﻮو راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺮا‪.‬‬ ‫ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮس ﻟ‪ ‬راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەزﮔﺎی‬ ‫دژە ﺗﯿـــﺮۆر ﺑ‪) ‬رووداو(ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ "ھ‪‬ﺸـــﺘﺎ ﺑﺎﻧﺪ و‬ ‫ﮔﺮووﭘﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻣﺎون ﺑﺪۆزر‪‬ﻨ‪‬وە"‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬و ﺷـــﻮ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋ‪‬و ﮔﺮووﭘ‪‬‬ ‫ﺑﻮون‪ ،‬ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ك ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﺘﯽ ﺑﺎ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـــﻮ دەزﮔﺎ ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺑـــ‪)‬رووداو(ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ "ﺋ‪‬و ﮔﺮووﭘـــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﯿﺎزﺑﻮون‬

‫ﻟ‪‬ﺷﺎڕ‪‬ﯽ ﺳـــﺎﻟﻢ ﭼ‪‬ﻧﺪ ھﯚﺗ‪‬ﻞ و ﺳـــﻮﭘ‪‬رﻣﺎرﻛ‪‬ﺘ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﺘ‪‬ﻗ‪‬ﻨﻨـــ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺋ‪‬و ھﻮﺗ‪‬ﻼﻧـــ‪‬ی ﻣﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎھ‪‬ﻧﮕﯽ ﺳ‪‬ری ﺳﺎڵ ﺗ‪‬ﯿﺪا دەﻣ‪‬ﻨﻨ‪‬وە"‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ـــﯽ ﻗﺴـــ‪‬ی ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪‬ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ‬ ‫دەزﮔﺎی دژە ﺗﯿـــﺮۆر‪ ،‬ﺋـــ‪‬و ﮔﺮووﭘـــ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬‬ ‫دەو‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﻦ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻜ‪‬اﯾﺎن ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻗ‪‬زای‬ ‫ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻋﻔ‪‬رن و ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﻓﺎﻟ‪‬ﺗﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛﻮردی‬ ‫ھﺎﺗﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ .‬ﺳ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪ ‬ﮔﻮﺗﯽ "ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﮔﺮووﭘ‪‬ﻛـــ‪‬دا ﺋ‪‬ﻣﯿﺮ‪‬ﻚ‪ ،‬ﺷـــﺎرەزاﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدن‪،‬‬ ‫ﺷﺎرەزاﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳﺎزاﻧﺪﻧﯽ ﺗ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬وەﻛﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﮔﺮووﭘ‪‬ﻛ‪‬دا ﺑ‪) ‬واﻟﯽ( ﻧﺎوﺑﺮاوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﻣﻮوﺳ‪‬وە‬ ‫راﺳـــﺘ‪‬وﺧﯚ ﭘﯿﻼن و ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ داﻧﺎون و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺎن ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺑ‪‬ردەواﻣﯽ ھ‪‬ﺑﻮوە"‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻛﭽ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮرد ﻓ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و‬ ‫ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەﻛﺎت‬ ‫رووداو ‪-‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﻛﭽ‪‬ﻜﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺷــــﺎری ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﻧﺎوی ژووان‬ ‫ﺋــــﺎزاد ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎن ﺑ‪ ‬ﭘﺎﺳــــﭙﯚرﺗﯽ ﺧﻮﺷــــﻜ‪‬ﻛ‪‬ی‪،‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻧﯿﺸــــﺘ‪‬ﺟ‪‬ﯽ ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾــــ‪ ،‬دەﭼ‪‬ﺘــــ‪ ‬ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎو‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎرەﻛ‪‬ﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﺳﺎﺧﺘ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ر‪‬ﮕ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی )رووداو( ﺑ‪‬و دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻛﭽ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ون ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م دەرﻛ‪‬وت ﻛﭽ‪ ‬ون ﻧ‪‬ﺑﻮوەو ﺋ‪‬و ﻛﺎرەی‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﭘ‪‬ﻧﺎﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯽ ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ ﺑ‪‬دواداﭼﻮوﻧ‪‬ﻛﺎﻧــــﯽ )رووداو( دەرﻛ‪‬وت‪،‬‬ ‫ژووان ﻣ‪‬ﺮدی ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻛﺮدووەو‬ ‫ﭘﺎش ﮔ‪‬ﯾﺸــــﺘﻨﯽ ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺮدەﻛــــ‪‬ی ﺟﯿﺎﺑﻮوەﺗ‪‬وە‪ .‬ژووان‬ ‫‪ 2008/5/5‬ﻟ‪ ‬ﻛﻮڕ‪‬ﻚ ﻣﺎرەﻛﺮا ﺑ‪‬ﻧﺎوی )م( ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫‪ 31‬ﺳﺎ‪ .‬ﺋ‪‬و ﻛﻮڕە ‪ 11‬ﺳﺎ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﺑ‪‬ﺮﻣﻨﮕﮫﺎم ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەژی‪ ،‬ﺑﺮاﯾ‪‬ﻛﯽ )م( ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو(‬ ‫رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ژووان ون ﺑﻮوﺑ‪ ‬و ﮔﻮﺗﯽ "ﺧﯚم ﭼﻮوم‬ ‫ﺑﻠﯿﺘﻢ ﺑﯚ ژووان ﻛ‪‬ی‪ .‬ژووان ﺑ‪ ‬ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ ﺧﻮﺷﻜ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬ۆﻛ‪‬ﺧﺎﻧ‪‬ی ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮەوە ﯾ‪‬ﻛﺴ‪‬ر ﭼﻮوە ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎ"‪،‬‬

‫ﺑﺮای )م( ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ژووان ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﻮﺷــــﻜ‪‬ﻛ‪‬ی زۆر‬ ‫ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺘﺮ دەﭼﻦ‪ ،‬ﭘﺎﺷــــﺎن ﭘﺎﺳــــﭙﯚرﺗ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﻧﺎردەوە‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺷﻜ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺸــــﯽ ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬ۆﻛ‪‬ﺧﺎﻧ‪‬ی ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬وە ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﯾ‪‬وە ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎ"‪.‬‬ ‫)م( ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎوە ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧﯿﺪا ﺑ‪‬‬

‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ژﻣﺎرەﯾ‪ ‬رۆژژﻣ‪‬ﺮی ‪2011‬ی )رووداو( ﺑ‪ ‬دﯾﺎری وەرﺑﮕﺮە‬

‫)رووداو(ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ " ﻟــــ‪ 2010/9/22 ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ژووان‬ ‫ﭼﻮوﯾﻨــــ‪ ‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﺧﯚ رادەﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ‪،‬‬ ‫ژووان ﮔﻮﺗــــﯽ ﺋ‪‬وە ﻣ‪‬ﺮدﻣ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺧﯚﺷــــﻤﻨﺎوێ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺲ ﭘ‪‬ﯿﮕﻮﺗﻢ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﺑ‪‬و‬ ‫ژﻧ‪‬وە ﺑﻜ‪‬ی‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻣﻨﯿﺶ ﺗﺎﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ھﯿﭻ ﻗﺴ‪‬م ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﻧ‪‬ﻛﺮدووە"‪ .‬ﻣ‪‬ﺮدی ژووان ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﺋ‪‬و ﺳﺎﺧﺘ‪‬ﻛﺎرﯾﯿ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳــــﻮﻛﺎری ژووان ﻛﺮدووﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑــــ‪ ‬ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫ھ‪‬وا‪‬ﻜﯽ ﺳــــﺎﺧﺘ‪‬ی وﻧﺒــــﻮون ﺑــــﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧ‪‬وە ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﯾﺘﺎﻧﯿﺎ "ﺋــــ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ی ﻟ‪) ‬رووداو(‬ ‫ﺑ‪‬وﯾﺎﻧﻜﺮدووە‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﺋﯿﻘﺎﻣ‪‬ی ﭘ‪‬ﺒﺪەن"‪.‬‬ ‫ﺑﺎوﻛــــﯽ ژووان ﻟــــ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜــــﺪا ﺑــــﯚ )رووداو(‬ ‫ﭘﺸﺘ‪‬اﺳﺘﯿﻜﺮدەوە‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿ‪ ‬ﺳﺎﺧﺘ‪‬ﯾ‪‬ﯾﺎن "ﺑﯚ‬ ‫ﺋﯿﻘﺎﻣ‪ "‬ﻟــــ‪) ‬رووداو(دا ﺑ‪‬وﻛﺮدەوە و ﮔﻮﺗﯽ "ﻛﭽ‪‬ﻛ‪‬م‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪‬و ﻛﻮڕە ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺧﯚی ﺗ‪‬ﺳﻠﯿﻤﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ‬ ‫ﻛﺮدووە‪ ،‬رەﻧﮕــــ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧﯽ ﺑــــﯚ ﺧﺰﻣ‪‬ﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﻛﺮدووە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﯿﻘﺎﻣــــ‪ ‬وەرﺑﮕﺮ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ی ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬وﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە"‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫رووداو ‪ -‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر‪ ،‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ دەﺳﺘ‪‬ی ﻛﺎرﮔ‪‬ی‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛ‪ ‬ﺑﯚ رووﺑ‪‬ڕووﺑﻮوﻧــــ‪‬وەی ھ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﻛﻮدەﺗــــﺎ و ﭘﯿﻼن ﻟ‪‬دژی ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫و ﺳ‪‬رﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد‪ 10 ،‬ھ‪‬زار ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﻏﺪا داﻧﺎوە‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﻦ ﺟﺎرە ﻟ‪‬ﭘﺎش‬ ‫‪2003‬وە ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎ‪‬ی ﻛﻮرد ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﺎس‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳــــﯽ ﻛﻮدەﺗﺎ و ﭘﯿﻼن و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﺑﯚ‬ ‫رووﺑ‪‬ڕووﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾﺎن ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿــــﺎر‪ ،‬ﺷــــ‪‬وی ‪ 2010/12/21‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛــــﯽ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن‬ ‫و ﻟ‪‬ﭼﻮارﭼ‪‬ــــﻮەی وە‪‬ﻣﺪاﻧــــ‪‬وەی ﭘﺮﺳــــﯿﺎری‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺑﯿﻨ‪‬راﻧﺪا ﮔﻮﺗﯽ "د‪‬ﻨﯿﺎﺑﻦ ﻟ‪‬ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﺗﺪا ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋﯿﺤﺘﯿﺎﺗﯽ ﻋ‪‬ﺳــــﻜ‪‬ری و ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﻛﺮدووە"‪ .‬ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺑﯚ‬ ‫ﻛﻮدەﺗﺎش ﺋﯿﺤﺘﯿﺎﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻛﺮدووە"‪.‬‬ ‫ھ‪‬ر ﻟ‪‬در‪‬ﮋەی ﺋ‪‬و ﻗﺴﺎﻧ‪‬دا ﮔﻮﺗﯽ "ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ‪10‬‬ ‫ھ‪‬زار ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەی ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو‬

‫ﺑ‪‬ﻏﺪا ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ھﯿﭻ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﻚ ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﭘ‪‬ڕێ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮرد و ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻﻟﺪا"‪.‬‬ ‫و‪‬ای ﻗﺴــــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪ ‬ﺑﺎ‪‬ﯾ‪‬ی‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ ﺳــــ‪‬رﺑﺎزﯾﯽ ﻛﻮرد‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ری رووداﻧــــﯽ ﻛﻮدەﺗﺎ ﻟ‪‬ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا‬ ‫ﺑ‪‬دووردەزاﻧــــﻦ و رەﺗﯿﺪەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯿ‪‬ﻛﯽ ﻟ‪‬وﺟﯚرە‬ ‫ﻟ‪‬ﺋﺎراداﺑ‪‬ــــﺖ‪ .‬ھــــﺎوﻛﺎت‬ ‫ﺋــــ‪‬وەش رەﺗﺪەﻛ‪‬ﻧــــ‪‬وە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﺸــــﻤ‪‬رﮔﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﻏــــﺪان ﻓ‪‬رﻣﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە‬ ‫وەرﺑﮕﺮن‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ﺦ ﺟ‪‬ﻋﻔ‪‬ر ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‪،‬‬ ‫وەزﯾــــﺮی ﭘ‪‬ﺸــــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗــــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤــــﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﺪا‬ ‫ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪان‬

‫ﻓ‪‬رﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رۆك ﺋ‪‬رﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫و ﺳ‪‬رۆك ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل وەردەﮔﺮن‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وە ھﯿﭻ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬وە ﻧﯿﯿ‪."‬‬ ‫ھــــ‪‬ر ﻟ‪‬وﺑــــﺎرەوە‬ ‫ﺑﺎﺑ‪‬ﻛﺮ ز‪‬ﺒﺎری‪ ،‬ﺳ‪‬رۆك‬ ‫ﺋ‪‬رﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﭘﺎی ﻋ‪‬ﺮاق‪،‬‬ ‫ﺑــــﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "وەﻛﻮ‬ ‫ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜــــﯽ ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ‪ ،‬ھ‪‬ﺰی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﺑﻮوﻧــــﯽ ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻏﺪا‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺷــــﯽ ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﭘﺎی‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪاﯾــــ‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧــــﺪ ھ‪‬زار‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬ك ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬رﻛﯿﺎن‬ ‫ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﻣــــﺎم ﺟــــ‪‬ﻻل و‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪‬ی ﻛﻮردە‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪان‪ ،‬ﺑــــ‪‬م ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ‬ ‫ر‪‬ﻨﻤﺎﯾــــﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن‬ ‫وەرﺑﮕﺮن"‪.‬‬ ‫‪3‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.