ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﺑﯚ )رووداو(:
ﻣﻦ ﺋﯚﻒ ﭘﺎﻤم ﻧﻛﻮﺷﺘﻮوە رووداو -ﻛﯚﯾ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﻛ ﺑ) ﺋﻛﺮەم( ﻧﺎﺳﺮاوەو ﭘﺸﺘﺮ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘـــی ﻧﺎوەﻧﺪی ﭘﺎرﺗـــﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن PKKﺑﻮوە ،ﺋو ﺗﯚﻣﺗﺎﻧی رەﺗﻜﺮدەوە ﻛ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟوﻣﺎوەﯾدا ﻟﺑﺎرەی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋﯚـــﻒ ﭘﺎﻤی ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺳـــﺎﻧﯽ ھ ﺷـــﺘﺎ ﻛﺎ ﻧﯽ ﺳﻮﺪ دەﯾﺪەﻧ
ﭘﺎﯽ .ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ PKK ﺟﯿﺎﺑﻮوەﺗوەو ﻟﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﺸﺘﺟﯿ ،ﺋو ﺗﯚﻣﺗﺎﻧی ﺑ” ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎڕاﺳﺖ و ھﺒﺳﺘﺮاو“ ﻧﺎوﺑﺮد و ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﭘﻤﻮاﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﭘﺸﺖ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﻤﯾ.“ ﺳـــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ ﺋﯚﻒ ﭘﺎﻤ ،ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﯚﺳـــﯿﺎل دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺳﻮﺪ ﻟ ،1986/2/28 ﺋو ﻟ ﺷﺎری ﻛﻮﻨﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮوەو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋﻛﺎت ھﺸـــﺘﺎ ﺑﻓرﻣـــﯽ ﻧﺑﺒﻮوﻣ ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ .“PKK ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﺳﻮﺪ دەزاﻧ ﻛ ﭘﺎﻤی ﻛﻮﺷﺘﻮوە ،ﺑم ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻧﺎﻛﺎت“. 10
داﯾﻜﻚ دەﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪا دوو ﺳﺎﻛی ﻟﺪەﻛﺎﺗوە رووداو -راﻧﯿ ﻟــــ راﻧﯿ داﯾﻜﻚ ﺑﻧﺎوی )س.ح( 27ﺳــــﺎڵ، دەﺳﺘﯽ راﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪا دوو ﺳــــﺎﻧﻛی ﻛ ﻧﺎوی )دەرﯾﺎ(ﯾ ،ﻟ ﻣﭼﻛوە ﻟﺪەﻛﺎﺗوەو ،ﻣﺮدەﻛﺷﯽ دە ژﻧﻛم ﻛﭽ ﺋﻧﻔﺎﻟ و ﻧﺧﯚﺷــــﯽ دەرووﻧﯿﯽ ھﯾ .ﺣﻮﺳــــﻦ ﻣﺣﻤﻮود ،ﺑﺎوﻛﯽ دەرﯾﺎ دە ﺋو زۆر ﻧﯿﮕراﻧــــ ﻟوەی دەﺳــــﺖ ﺑﯾﻨوەی ﻛﭽﻛی ﺑﻮوەﺗ ﺑﺎﺳــــﯽ ﻧﺎو ﺧﻚ ”ھﻣﻮو ﺧﻚ ﻟﯚﻣی ﺋو ﻛﺎرەی ژﻧﻛم دەﻛﺎت ،ﺑم ﻛس ﺑﺎﺳــــﯽ وەزﻋﻛی ﻧﺎﻛﺎت ﻛ ﻛﭽ ﺋﻧﻔﺎﻟ و داﯾﻚ و ﺑﺎوك و ﺧﻮﺷﻜﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاون ،ﺗﻧﯿﺎ
ﺧﯚی ﻣﺎوەﺗوە ،ﺑﯚﯾ ﺑﺎری دەرووﻧﯽ ﺗﻜﭽﻮوە“. دەرﯾﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﺪاﯾ .ﻛﺳﻜﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟو ﺧﺰاﻧ، ﮔﻮﺗﯽ” :داﯾﻜﯽ دەرﯾــــﺎ دوو رۆژ ﭘﺶ ﺋو رووداوە ﻟﻻی دراوﺳــــﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮوی وا ھﺳــــﺘﺪەﻛم ﺋو ﻛﭽم دەﺳــــﺘﯽ درﮋ ﺑﻮوە ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﭼﻗﯚﯾك دەﺳﺘﯽ ﻟ ﻣﭼﻛوە ﺑﯾﻮەﺗوە“. 14
ﭼﺎﭘﯽ
ﻛﻮ ردﺳﺘﺎن
ژﻣﺎرە )(153 دووﺷﻣﻤ2011/3 /7 16ی رەﺷﻣ2710 ) (750دﯾﻨﺎر
ﺋم ژﻣﺎرەﯾ 24 ﻻﭘڕەﯾ
ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﻟوە دەﻛﯚﻨوە ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷﺪارﺑﻦ ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور :ﺑﺟﺪی وەرﮔﯿﺮاوەو ﺋﮔری ﺋوە ھﯾ ﺳرﺑﮕﺮﺖ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ رووداو دوو ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ھردوو ﺣﯿﺰﺑﻛﯾﺎن ﻟوە دەﻛﯚﻨوە ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا و، ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘﯿﺸـــﺪا ﺋﮔر ﻛﺮا ،ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷﺪارﺑﻦ. ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤـــد ﭘﯿﺮە ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑ )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ ”ﭘﺮﺳـــﯽ ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﻤﺎن ﺑ ﻛﺮاوەﯾﯽ ﺑﺟﮫﺸﺘﻮوە ﺑﯚ ﻛﻮﺑﻮوﻧوە ھﺎوﺑﺷـــﻛﺎﻧﯽ ﻧـــﻮان ھردووﻻ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯾﺎری ﻟﺳـــرﺑﺪرێ ﻛ ﺑ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ داﺧﺮاو ﺑ ﯾﺎن ﻛﺮاوە“ .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋﮔر ﻛﺮاوەو ﯾك ﻟﯿﺴـــﺖ ﺑ ﯾﺎن ھر ﻻﯾك ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷـــﺪارﺑ ،ﺋوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﯾﻛﺘﯿﯿوە ھﯾ ،ﺑﯚ ھر ﯾك ﻟو ﺟﯚرە ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدﻧﺎﻧ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ.“ ھﺎوﻛﺎت ﻋﺎرف ﺗﯾﻔـــﻮور ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ
ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﺋوەی ﭘﺸﺘاﺳﺘﻜﺮدەوە ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻗﺴﯾﺎن ﻟﺳر ﺋوەﻛﺮدووە ﺑﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷﺪاری ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﺑﻜن، ﺗﺎوەﻛﻮ ھرﻻﯾك ﻗﺑﺎرەی ﺧﯚی ﺑﯚ دەرﺑﻜوێ و ﺟﺧﺘﯿﺸﯽ ﻟﺳر ﺋوە ﻛﺮدەوە ﻛ داﺑزﯾﻨﯿﺎن ﺑﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎواز ﻛﺎر ﻧﺎﻛﺎﺗ ﺳر رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧﻮاﻧﯿﺎن .ﺋو ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋﻤ وەك ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻣﻣﺎن ﭘ ﺧﺮاپ ﻧﯿﯿ و ﺑﺮادەراﻧﯽ ﯾﻛﺘﯿﺶ ﻟﯽ دەﻛﯚﻨوەو رای ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻟﺑﺎرەوە دەدەن“. ھروەھـــﺎ ﺗﺋﻜﯿﺪی ﻛﺮدەوە ”ﺋو ﻣﺳـــﻟﯾ ﻟﻧـــﻮان ﺋﻤو ﯾﻛﺘﯿﺪا ﺑﺟـــﺪی وەرﮔﯿﺮاوەو ﺋﮔری ﺋوە ھﯾ ﺳـــرﺑﮕﺮﺖ ،ﺑم ھﺸﺘﺎ ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟﺑﺎرەوە ﻧدراوە“. ﻟـــ ﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜـــوە ،ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿﺮە راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ” ﮔﯚڕان ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚی ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ دەدزﺘوە“. ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺑـــوەش ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ﻛﺮد ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەرﻚ ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرای ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﺳﻋﺪی ﭘﯿﺮە :ﯾﻛﺘﯽ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺟﯚرە ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﻚ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ
)ﻓﯚﺗﯚ :ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪو(
ﻛـــ” ﺧﻚ ﺗﻓﺮە دەدەن ﺑﯚ ﺗﻜﺪاﻧﯽ ﺷـــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ“. ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﭘـــﺎش ﮔڕاﻧـــوەی ﻟـــ دەرەوەی وت ،ﻟـــ ﭘﯾﺎﻣﻜﺪا ﻟـــ رۆژی 2011/3/3دا ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘﯽ ﺑ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ رﮕ داﻧﺎ ﺑﯚ دەرﭼﻮون ﻟو ﺗﻧﮕﮋە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿی ﺋﺴـــﺘﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑم ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔـــﯚڕان راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋوان ﻣرﺟﯽ ﺋوەﯾﺎن ھﯾ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ”ﺗﻛﻨﯚﻛﺮاﺗﯽ ﺑﻼﯾن“ ﭘﺶ ھﺒﮋاردن داﺑﻤزرێ. ﺑﮔﻮﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ )رووداو( ،ﭘﺮﺳﯽ داﺑزﯾﻦ ﺑﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚ ،ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﻟﻧﻮ رﻜﺨﺴﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺪا ﺑﮔرﻣﯽ ﺗﺎوﺗﻮێ ﻛﺮاوەو ﺋم ﭘﺸـــﻨﯿﺎزە ﻟ ﺑﻨڕەﺗﺪا ﻟرﻜﺨﺴﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘــــﺎرﺗﯿﯿـــوە ﺑـــﯚ ﺳـــرﻛـــﺮداﯾﺗﯿــــﯿﻛی ﺑرزﻛﺮاوەﺗوە. ﺳﺑﺎرەت ﺑھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ،ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ،ﺷوی
راﺑﺮدوو ﻟﻛﻧﺎﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ KNNەوە راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ”ﺑم داوودەزﮔﺎﯾی ﺋﺴﺘﺎوە ﺋﮔر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﺑﻜﺮێ ھﯿﭻ ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ﻧﺎﺑ ،ﺋﻤ ﻛ ﺑﺎﺳـــﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺖ دەﻛﯾﻦ دەﺑ ﭘﺪاوﯾﺴـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ھﺒﮋاردﻧ ﺋﺎﻣﺎدەﺑ، ﻟﭘـــﺶ ھﻣﻮوﯾﺎﻧوە دەﺑ ﺋـــم ﺣﻜﻮﻣﺗی ﺋﺴﺘﺎ ھﺒﻮەﺷﺘوەو ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺋﯿﻨﺘﯿﻘﺎﻟﯽ ﭘﻜﺒﮫﻨﺮێ ﻛ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨوە ﺑﻜﺎت“. ﺳـــرۆﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﮔـــﯚڕان ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﻟھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﻧﺰﯾﻜی دوو ھزار ﻛﺳﯿﺎن ﻧﺎﻧﺒاو ﻛﺮد ،ﺋﻤ ﻟﺑﯾﻨﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ و ﻧﺎﻧﺒﯾﻨﯽ دوو ھزار ﻛﺳﯽ دﯾﻜدا ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺘﻤﺎن ﻧﺎوﺖ ،ﺑﯚﯾ ﭘﺶ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺖ دەﺑ ﻛﯚﻣﻚ ﺷﺖ ﺑﻜﺮێ ﻛ ﺧﻚ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺗﺮﺳﯽ ﺋوەﯾﺎن ﻧﺑ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ ﺳﻮوردەﻛﺮﺘوە و ﻣﻮوﭼﻛﺎﻧﯿﺎن دەﺑن“. 2
ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك:
ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﯿ REKLAM
رووداو -ھوﻟﺮ ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛـــﯚڕەك رەﺗﯿﺪەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻛـــﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺖ و ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ ﭘﺸﻜﯽ ﭼﻮار ﻛﺳﯽ ﺗﺪاﯾو ﺋو ﺗﻧﯿﺎ ﯾﻛﻜﯿﺎﻧ. ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﻟـــ ﯾﻛﻣﯿﻦ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﯽ رۆژﻧﺎﻣﭬﺎﻧﯿﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم و ﭼﻧﺪ ﭘۆژەﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﺧﯚی دەﻛﺎت ﻟﺑﻮاری وەﺑرھﻨﺎﻧـــﺪا و ،دە ﻛ ﺋـــو ﻛﺎراﻧ ﻟﮔڵ ﺧﯚﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧﺎﺗﺑﺎ ﻧﯿﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ” ﺋﺎﺑﻮوری ﺑﺑەی ﭘﺸﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﺗ ﯾﺎن ﺑھﺰﺗﺮﯾﻦ ﻓﺎﻛﺘرە ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﺸﺘﯽ ﭘ ﺑﺒﺳﺘ ﺑﯚ ﺑﺋﻧﺠﺎﻣﮕﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھر ﭘﺮۆﺳﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ“. ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋﺎﺑﻮوری ﯾﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﺑ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎ ﺑﯚ ﮔل و ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎن دەﭼﺘ ﻗﺎﻟﺒﯽ ﺋﻧﺎﻧﯿﺗﻜﯽ رووﺧﻨرەوە“.
ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟـــو ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﯾﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑﯚ ﺋـــوە دەﻛﺎت ﻛ ﺟﮕ ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم، ﺷـــﺎری ﯾﺎری ﻓﺎﻣﯿﻠـــﯽ ﻓﺎن و ﺑـــﺎزاڕی ﻓﺎﻣﯿﻠﯽ ﻣﯚﯽ ﺋﺎواﻛﺮدووە ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ھوﻟﺮ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧـــﯽ ﺗﺪا ﻧﺑﻮو ،ﻛ ﺋﻤـــ ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻓﺎﻣﻠﯽ ﻓﺎن ﻛﺮدەوەو ﺑﻮوە ﺷﻮﻨﻚ ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﺧﻜﯽ ھوﻟﺮ ﺑﻜﻮ ﻟﺳرﺗﺎﺳری ﻋﺮاﻗـــوە ﺧﻚ رووی ﺗـــﺪەﻛﺎت“ .ھروەھﺎ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ ﭘﺮۆژەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﺎوەر ﻛﺮد ﻛ وەك ﺋو ﮔﻮﺗﯽ ”دەﺑﺘ ﺷـــﺎﻛﺎرﻚ ﺑﯚ ﺷﺎری ھوﻟﺮ“. ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻛ ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﺑﺗﻧﯿﺎ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺧﯚی ﯾﺎن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺖ و ﮔﻮﺗﯽ ”ﭘﺸﻜﯽ ﭼﻮار ﻛﺳـــﯽ ﺗﺪاﯾ ،ﻣﻦ ﯾﻛﻜﯿﺎﻧﻢ ،ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜش ﺗﺎﻛ ﻛﺳﻦ و ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﻧﯿﯿ وەك ﺑﺎزرﮔﺎن“ .ھروەھﺎ ﻧﺎوی
ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜش ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺗﯚﻣﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوە ”ھﺎوﺑﺷﻛﺎﻧﻢ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻧﺎودار ﻧﯿﻦ ،ھر ﻟﺳرەﺗﺎی دەﺳﺘﺒﻛﺎرﺑﻮوﻧﻤﺎن ﺑ ﺳﯿﺴﺘﻣﻜﯽ ﺑﭽﻮوك و ﺳرﻣﺎﯾﻛﯽ زۆر ﻛم دەﺳﺘﻤﺎن ﭘﻜﺮد“. ﻛـــﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﯾﻛﻜ ﻟو ﺳـــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻣﯚﺑﺎﯾﻼﻧی ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻟﺳرﺗﺎﺳـــری ﻋﺮاﻗﺪا ﻟـــ ﺋﺎﺑﯽ 2007ﺑﯚ ﻣﺎوەی 15ﺳـــﺎڵ ﻟزﯾﺎدﻛﺮدﻧﻜـــﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮادا وەرﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﻟ ﻋﻣﺎن ﺳﺎزﻛﺮا و ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺑ ﻣﻠﯿﺎرﻚ و دووﺳدو ﭘﻧﺠﺎ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر وەرﮔﺮﺗﻮوە. ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﻛ ﺋوان ﺋو ﭘﺎرەﯾ ﺑﺷﻮەی ﻗﯿﺴﺖ ﻟﻣﺎوەی ﭼﻮار ﺳﺎﺪا دەدەن ،ﺟﮕ ﻟوەش دوو ﺟـــﯚرە ﺑﺎج ﻟداھﺎﺗـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﯾﺎن دەدەن، ﯾﻛﻣﯿـــﺎن %15ی داھﺎﺗﻛﯾ ﻛـــ دەدرﺘ دەﺳﺘی راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ و %15ی دﯾﻜی داھﺎﺗﻛﺷﯿﺎن ﺑﯚ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺑﺎج و دەراﻣت ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. 9
80ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻟ وەزارەﺗﯽ ﭘروەردە ﺑ ھدەر دەدرێ رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﭘﯽ ﺋـــو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧی دەﺳـــﺖ )رووداو( ﻛوﺗﻮون ،ﻟﺳردەﻣﯽ د.ﺸﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن، وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘروەردەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 80 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری وەزارەت ﺑ ﻛﻟﻮﭘل دراوە ﺑﯚ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ،ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی وەزﯾﺮ ،ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ و ﺑﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ،ﺑم ھﯿﭻ ﻟـــو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧـــ ﻧﮔڕﻨﺪراوﻧﺗوە ﺑﯚ ﻛﯚﮔﺎی وەزارەت .وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘروەردەش دە” ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﻣﺎﯽ ﻣﻦ ﻛدراون ﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑﻮوە“. ﺑﭘـــﯽ ﺋو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧ ﺑﺎﯾﯽ 17ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻛﻟﻮﭘـــل ﺑﯚ ﻣﺎـــﯽ وەزﯾﺮ ﻟﺳـــر ﺑﻮدﺟی وەزارەت ﻛدراون ،ﺑم د.دﺸﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ ”ﻧك ﺑﺎﯾﯽ 17 ﻣﻠﯿﯚن ،ﺑﺎﯾﯽ 27ﻣﻠﯿﯚن ﻛﻟﻮﭘﻟﻢ ﺑﯚ ﻛدراوە،
ﺑم ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺋﻮﺳﻮﯽ و ﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻛـــدراوە ،وەزﯾﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺷﺖ ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﻜێ ،ﺋﮔر رەزاﻣﻧﺪی ﺳرووی ﺧﯚی ﻧﺑ ،“ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﺋواﻧ ﺷـــﺘﻚ ﻧﯿﻦ ﺑدواﯾﺪا ﺑﭽﻦ ،ﻟ ﻣﺳﻟی ﭼﺎﭘﯽ ﻛﺘﺐ و ﺋو ﺷﺘﺎﻧدا ﺑ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻر ﺧﻮراوە“. ﺋﭬﯿـــﻦ ﻋﻮﻣـــر ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﻟﮋﻧـــی ﻧزاھ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟـــ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﺑﺎرەی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرەی ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ﻛﺎری ﺗﺎﯾﺒـــت دەﺖ ”ﻣﺑﺪەﺋﯿﯿن ﺑھﯿﭻ ﺷـــﻮەﯾك ھر وەزﯾﺮﻚ ،ھر ﺑرﭘﺮﺳـــﻚ ﻟـــ ھر ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ ﺑ ،ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﻣﻮﻜﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﻛﺎرﺑﻨ.“ ھـــر ﺑﭘﯽ ﺋـــو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧـــ 7 ﭼك )5 ﻛﻼﺷـــﯿﻨﻜﯚف و 2دەﻣﺎﻧﭽ (ﻛ ﻟﺳـــردەﻣﯽ د.ﺟرﺟﯿـــﺲ ﺣﺳـــن ،وەزﯾﺮی ﭘـــروەردە
ﻟﻛﺎﺑﯿﻨی ﺳﯿم دا ﺑﯚ ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ وەزارەت ﻟﺳـــر ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ وەزارەت ﻛدراون و دواﺗﺮ دراوﻧﺗ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ د.دﺸـــﺎد ،ﺋوﯾﺶ ﺑﭘﯽ ﭘﺎﮕ) ﻣﺴـــﺘﻨﺪ(ی ژﻣﺎرە ،42244ﻟ رﻜوﺗﯽ 2006/9/6ﻟﻻﯾن ﻓﺎﺗﯿﺢ ﺳـــﯿﺎﻣﻧﺪ ﯾﺎوەر ،ﻛ ﭘﺎﺳواﻧﯽ وەزﯾﺮە ،وەرﮔﯿﺮاوە .ﺑم ﻧﮔڕﻨﺪراوﻧوە ﺑﯚ وەزارەت. د.دﺸـــﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ،وەزﯾﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﭘـــروەردە ﺑﺌﺎﮔﺎﯾـــﯽ ﺧﯚی ﻟـــ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﭼﻛﺎﻧ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاو ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣـــﻦ ﺋﺎﮔﺎداری دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﭼﻛﺎﻧ ﻧﯿﻢ ،ﺋﮔر ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎن وەرﯾﮕﺮﺗﺒ و ﻧﯾﮕڕاﻧﺪﺑﺘوە، ﺋوە ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﯿﻢ“ .ھروەھﺎ ﺳﻓﯿﻦ دزەﯾﯽ، وەزﯾﺮی ﭘروەردەی ﺋﺴﺘﺎش ،ﺑﺌﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﻟ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﭼﻛﺎﻧ و ﻛﻟﻮﭘﻛﺎن ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا. 8
2
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
راﭘﯚرﺗ ھواڵ
ﺧﻮﻨراﻧﯽ ﺑڕﺰی ﺋم ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾ ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﻣوە ،ﻛ ﻣﻦ وەك ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزی )رووداو( ،دەﺳﺖ ﻟﻛﺎرﻛﺸﺎﻧوەی ﺧﯚم رادەﮔﯾﻨﻢ و ﻟﻣۆ ﺑدواوە دوورو ﻧﺰﯾﻚ ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﻢ ﺑ) رووداو(ەوە ﻧﯿﯿ. ﻧﻮورەدﯾﻦ وەﯾﺴﯽ 2011/3/7
دەﺳﺖ ﻟ ﻛﺎرﻛﺸﺎﻧوە
ﺳﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿﺮە ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ:
ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚی ﻟھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ دەدزﺘوە ﭘ ﺧـــﺮاپ ﻧﯿﯿ و ﺑﺮادەراﻧـــﯽ ﯾﻛﺘﯿﺶ ﻟﯽ دەﻛﯚﻨوەو رای ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻟﺑﺎرەوە دەدەن“. ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋو ﻣﺳـــﻟﯾ ﻟﻧﻮان ﺋﻤو ﯾﻛﺘﯿﺪا ﺑﺟﯿـــﺪی وەرﮔﯿﺮاوەو ﺋﮔری ﺋوە ھﯾ ﺳـــرﺑﮕﺮﺖ ،ﺑم ھﺸﺘﺎ ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟﺑﺎرەوە ﻧدراوە“.
رووداو – ھوﻟﺮ ،ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دوو ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻟـــ ﻟﺪواﻧﻛﺎﻧﯿﺎﻧـــﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( ﺋوەﯾـــﺎن ﭘﺸﺘاﺳـــﺘﻜﺮدەوە ﻛ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ھردوو ﺣﯿﺰﺑﻛﯾﺎن ﻟوە دەﻛﯚﻨوە ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗـــﻮودا و ،ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘﯿﺸـــﺪا ﺋﮔر ﻛﺮا ،ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷﺪارﺑﻦ.
ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﺑ دوو ﻟﯿﺴﺖ ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿـــﺮە ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑ )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﭘﺸـــﺘﺮ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﺑﯚ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳـــﺎڵ ﺷـــڕی ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن دەﻛﺮد و ﺗﻧﯿﺎ ﻗﺑﺮﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔورە دەﻛﺮد ،ﺋﺴﺘﺎ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ھﯾ ﻟﻧﻮان ﺋو دوو ﺣﯿﺰﺑ ﮔورەﯾی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ،ﺑﯚﯾ ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﺮﺳـــﯽ ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﻤﺎن ﺑ ﻛﺮاوەﯾﯽ ﺑﺟﮫﺸﺘﻮوە ﺑﯚ ﻛﻮﺑﻮوﻧوە داھﺎﺗﻮوە
ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ژوورﻜﯽ ﻋﻣﻟﯿﺎﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ھﺎوﺑﺷـــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھردووﻻﻣﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯾﺎری ﻟﺳـــرﺑﺪرێ ﻛ ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ داﺧﺮاو ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدووە
ﯾـــﺎن ﻛﺮاوە و ﺋﮔر ﻛﺮاوەو ﯾك ﻟﯿﺴـــﺖ ﺑ و ﺧﻚ دەﻧﮕﺒﺪاﺗ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪەﻛﺎن ،ﯾﺎن ھر ﻻﯾك ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷـــﺪارﺑ .ﺋوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﯾﻛﺘﯿﯿوە ھﯾـــ ،ﺑﯚ ھر ﯾك ﻟو ﺟﯚرە ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﺎﻧ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ.“ ﺑ ھﻣﺎن ﺷـــﻮە ﻋﺎرف ﺗﯾﻔـــﻮور ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ ”ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻨﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﻗﺴﯾﺎن ﻟﺳـــر ﺋوەﻛﺮدووە ﺑﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﺷﺪاری ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧـــﺪا ﺑﻜن ،ﺗﺎوەﻛﻮ ھر ﻻﯾك دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ دەرﺑﻜوێ ،ﺋﻣش ھﯿﭻ ﻛﺎر ﻧﺎﻛﺎﺗ ﺳر رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧﻮاﻧﻤﺎن. واﺗ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن و ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺘﺪا ﻛ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن داواﯾﻜـــﺮدووە ،ﺑﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺟﯿﺎواز ﺑﺷـــﺪاری ﺑﻜن ،ﺋﻤـــ وەك ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻣﻣﺎن
ﻟـــ درﮋەی ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯿﺪا ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿـــﺮە ،راﯾﮕﯾﺎﻧـــﺪ ﻛ ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ھﯿﭻ ﻣﻛﺘب ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﻜﺮاوەی ھﺎوﺑﺷﯿﺎن داﻧﻣزراﻧـــﺪووە ،ﺑم ”ﺗﻧﯿـــﺎ ﺑﯚ ﺑﺎرۆدۆﺧﯽ ﺋﺴـــﺘﺎی ﻛرﻛﻮوك و ﻣﻮﺳ و دﯾﺎﻟ ژوورﻜﯽ ﻋﻣﻟﯿﺎت ﻟﻧﻮان ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ دروﺳﺘﻜﺮاوەو ﻟﻻﯾـــن ﻛﺎك ﻛﯚﺳـــﺮەﺗوە ﺳرﭘرﺷـــﺘﯽ دەﻛﺮێ“.
”ﮔﯚڕان دەﯾوێ رەوی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﺑﮕﯚڕێ“ ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿﺮە ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻛﯾﺪا ﻟﮔـــڵ)رووداو( راﯾﮕﯾﺎﻧـــﺪ ،ﮔـــﯚڕان ﻟﻧـــﻮ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪاﯾ و دەﯾوێ ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧـــﯚی ﺟوﮔﯿﺮﯾﯿﺎن ﺑﻜﺎت ”ﺋﺴـــﺘﺎ دەﯾوێ
رەوی ﺧﻮﭘﺸـــﺎﻧﺪەران ﺑو رﮕﯾدا ﺑﺒﺎ ﻛ ﺧﯚی دەﯾـــوێ“ .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗـــﯽ ”ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣ 7ﺧﺎﯿﯿﻛـــی ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﮔـــﯚڕان ﻛ ﻟ 2011/1/29دا دەرﯾﻜـــﺮد ﺑﺎوﻛﯽ رۆﺣﯽ ھﻣﻮو ﺋو ﺧﻮﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﺎﻧﯾ ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دروﺳﺘﺒﻮون و ﭘﺸﻮﯾﯿﺎن ﺑ دوای ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ھﻨﺎوە“. ﺋو ﺋﻧﺪاﻣی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﭘﯿﻮاﯾ ﻛﺎﺗﻚ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن ﻟ ﻛﺎری دەﺳت رازی ﻧﺑ و ﭘﺸﻮی ﺑﺘﻛﺎﯾوە“ﺋوﻛﺎت ﯾﺎن دەﺑ ھﺒﮋاردن ﺑﻜـــﺮێ ﯾﺎن ﻛﻮدەﺗﺎ .ﺑﯚﯾش ﻻﯾﻧﯽ ﻧﺎڕازی ﻛ دە ﺧﻚ ﻟ ﺋﯿﺪارە و ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﺎڕازﯾﻦ ،ﺑﺎ ھﺒﮋاردن ﺑﻜن، ﺋﻣش رﮕﯾﻛﯽ ﻛﻮرﺗ ،ﺑم ﺋواﻧ ﺧﻚ ﺗﻓﺮە دەدەن ﺑﯚ ﺗﻜﺪاﻧﯽ ﺷـــﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ، ﮔﯚڕان ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚی ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ دەدزﺘوە“. ھﻮەﺷـــﺎﻧﺪﻧوەی ﭘرﻟﻣـــﺎن و ﺣﻜﻮﻣـــت و داﻣزراﻧﺪﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜـــﯽ ﺗﻛﻨﯚﻛﺮات و ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺖ ﻟﻣﺎوەی ﺳ ﻣﺎﻧﮕﺪا ﺧﺎﯽ ﺳـــرەﻛﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣ ﺣوت ﺧﺎﯿﯿﻛی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺑﻮو ،ﻛ ﺋوﻛﺎت ﻧوﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ”ﺋوە ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻛﯽ ﺋﻤﯾ ،“ﺋﺴﺘﺎش ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﭘﺪاﮔﯿﺮی ﻟﺳـــردەﻛﺎت. ﺑم دوای ﺋوەی ﻣﺳـــﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻟ ﭘﯾﺎﻣﻛﯾﺪا ﻟڕۆژی 2011/3/3ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘﯽ ﺑ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ
ﻣﻨﺪاﻧﯿﺶ ﻟ ﭘﺸﺖ ﻻﻓﯿﺘ ﺗﻮوڕەﻛﺎن و ﮔﻮﻟﻠﻛﺎﻧوە ﺑﻮوﻧ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎداﻧﻛﺎﻧﺪا 3ﻣﺮدﻣﻨﺪاڵ ﻛﻮژراون و 16ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﺪا ﻧﻛن“. ﺑﭘــــﯽ ﺋﺎﻣﺎرﻜــــﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗــــﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺗﻧﺪروﺳــــﺘﯽ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ، ژﻣﺎرەی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺋو ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﺎﻧی ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دەوروﺑــــری ﻛوﺗﻮوەﺗوە 8 ،ﻛﻮژراو و زﯾﺎﺗــــﺮ ﻟ 200 ﺑﺮﯾﻨــــﺪارە ،ﻛ ﻟﻧﻮ ﻛﻮژراوەﻛﺎﻧﺪا ﺳــــ ﻣﻨﺪاﯽ ﺧﻮار ﺗﻣن 18ﺳﺎن ھن ﺋواﻧﯿﺶ :رﮋوان ﻋﻟﯽ، ﺗﻣن 16ﺳﺎڵ ،ﺳﻮرﻛﻮ زاھﯿﺮ ،ﺗﻣن 17ﺳــــﺎڵ ﻛ ﻟ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛــــﻮژران. رﮋوان ﻋﻟﯽ ) 16ﺳﺎڵ( ﮔرﻣﯿﺎن ﺋﺣﻤد ) 13ﺳﺎڵ( ﺳﻮرﻛﻮ زاھﯿﺮ ) 17ﺳﺎڵ( ﮔرﻣﯿﺎن ﺋﺣﻤد ،ﺗﻣن 13ﺳﺎڵ ،ﻛ ﻟ ﭼﻣﭽﻣﺎڵ ﻛﻮژرا. ھروەھﺎ 16ﻣﺮدﻣﻨﺪاﯿﺶ ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود ﻟﻧﻮ ﺋو دﯾﻤﻧﺎﻧدا ھﺸﺘﺎ روون ﻧﯿﯿ ،ﺋﺎﺧﯚ ﻣﻨﺪان ﻟ ﺑﺮﯾﻨــــﺪار ﺑﻮون ،ﻛ ﺑﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺮﯾﻨﺪارەﻛﺎن ﺑﻧﺎوی رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ و ﺋﯿﺪاری ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﯽ و ﺋﺶ زﻣﻨﺎﻛﯚ ﻋﻟﯽ ،ﺗﻣن 16ﺳــــﺎڵ ﺳــــﺧﺖ ﺑﻮو ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻟوﻛﺎﺗی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دەوروﺑری دەﺳــــﺘﯿﺎﻧﭙﻜﺮدووە ،رۆژاﻧ رەوەﻧﺪی ﺗﻣن 15ﺳــــﺎڵ ،ﭘﺮۆﺳــــی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺗﺪەﮔن ،ﻛ ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪەران و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺷﺘرﮔری ﺑﯚﻛﺮاوە. ﻗﻮﺗﻮوی ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧﻛی دەﭘﭽﺘوەو دەﭼﺘ ﺑردەرﻛﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻛﺮدووەﺗوە ﯾﺎن ﻧﺎ. ﭼﺎودﺮان و ﺑرﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــــﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻣﻨﺪاﻧــــﯽ ﺧﻮار ﺗﻣن 18ﺳــــﺎڵ ،ﺑﻮوﻧ ﺑﺷــــﻚ ﻟ ﻣدەﻧﯽ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋو ﻗﺴﻛﺮدﻧ ﺑرﺑوەی ﺋﻣۆ ﻟﺳر ﺳرا ﺑﯚ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن. رەوەﻧﺪ ﺑ زﻣﺎﻧﻜﯽ ﺳﺎدەﺗﺮ و ﻣﻨﺪاﻧ ﺑﺎس ﻟ رەوﺷﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧــــﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋــــو دواﯾﯿی ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﭘﺮﺳﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ ﺋﯿﺪاری ھﯾ ،ﺑﺷﻮەﯾك ﺧﺰﻣﺗﮕــــﻮزاری و ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿ ﺋﯿﺪارﯾﯿــــﻛﺎن دەﻛﺎت و ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ و ھــــر ﺋﻣش وای ﻟ ﺗﯚڕﻜــــﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﻟ ﺷﻮەﻛﺎن ﻣﻨﺪاﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚی راﻛﺸﺎوە. دەــــ” ﺋﻤ ﻟ ﻣﺎوە ﺧﺰاﻧﻜﯽ ھژارﯾﻦ ،ﺑﺷــــﺪاری ﻣﻨﺪان ﺑﻧﺎوی )ﺗﯚری ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن( ﻛﺮد ﺷﯚڕش ﻣﺤﻣﻤد ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ رﻜﺨﺮاوی دەﺳﺘﭙﺸﺨری ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪان دەﻛــــم ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯿﻢ ﺑ رۆژی 2011/3/1ﺑﭘﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣﮔری ﻛﯚﻣﯽ ﻣدەﻧﯽ دە” ﻣﻨﺪاﯿﺶ ھﺳــــﺘﯽ ھﯾ و ﻟو ﺑﺒﺳﺘﻦ ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﻣﺤﻣﻤد ژﯾﻜ ،ﺳرۆﻛﯽ ﺋو ﺗﯚڕە دۆﺧ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿدا دەژی ﻛ ﺋﻤ ﻗﺴــــی ﻟﺳــــر ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧﯽ ﭘوی ﺧﻮاﭘﺪاوەﻛﺎن ﻧﺑ.“ ﻟھر وﻨﯾﻛﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧ ﻧﺎڕەزاﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴدا ﮔﻮﺗﯽ ”ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻣﻨﺪاڵ وەك ﻛرەﺳﺘ دەﻛﯾﻦ و ﺋﯿﺸــــﯽ ﺗﺪا دەﻛﯾﻦ ،ﺑﯚﯾ ﺑﺷــــﻮەﯾك ﻟ و ﻗــــزا و ﻧﺎﺣﯿﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑری ﺑواﻧﯽ ،رووﺧﺴــــﺎری ﺑﻛﺎرﻧھﻨﺮێ ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﺪا“. ﺷــــﻮەﻛﺎن ﻣﻨﺪاﯿﺶ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﻣﻨﺪاﻧش دەﺑﯿﻨﯽ ﻛ وەك ﮔورەﻛﺎن درووﺷــــﻤﯿﺎن ھر ﻟو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿــــی ﺗﯚڕەﻛدا ،ﻛ ﻟ ﺗﺪەﮔﺎت“ .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﻨﺪاﯿﺶ دەزاﻧ ﺧﺰاﻧﻛی ﺑدەﺳﺘوەﯾ ،ﺑم ﺋوان ﻟ دوﻧﯿﺎی ﻣﻨﺪاﻧی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا 40رﻜﺨﺮاوی ﺟﯚراوﺟﯚری ﻧﺎﺣﻜﻮﻣﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە ،ﺳرۆﻛﯽ ﺑ ﭼﯿﯿوە ﮔﺮﻓﺘﺎرە ،ﺑﯚﯾ ﺑﺷﺪاری ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﺗﯚڕەﻛ ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺧﯚی دەرﺑی ،ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ دەﻛن“. ﺳﺎﻛﺎراﻧ دروﺷﻤﻛﺎن و داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺧﻮرد دەﻛﻧوە. ﺋﮔرﭼﯽ ﺋو ﺳری ﻟ وﺷی ”ﮔﻧﺪەﯽ ” دەرﻧﺎﭼ ،ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﻨﺪان ھﯿﭻ ھﻮﺴــــﺘﻜﯿﺎن ﻧﺑﻮوەو ﺑم ﺑﻧﺎز ﻋﻮﻣر ،ﻟ رﻜﺨﺮاوی ﭼﺎودﺮی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑم ﻟﻧﺎو ﺋﺎﭘﯚڕای ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺑردەرﻛﯽ ﺳــــرا ﮔﻮﺗﯽ ”ﺑﺷــــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪان ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن و ﻛﻮرد ھﻣﺎن ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺷﯚڕش دووﺑﺎرە دەﻛﺎﺗوە ﻟﺑﺎرەی ﭘﺎرﭼ ﻛﺎﺧزﻜﯽ ﺳــــﭙﯽ ﺑرزﻛﺮدووەﺗوە ،ﻛ ﻟﺳری ﻛﻮﺷﺘﻦ و ﺑﺮﯾﻨﺪارﻛﺮدﻧﯿﺎن ،دژی رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷــــﺪاری ﻣﻨﺪان ،ھروەھﺎ دە” ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺧﺰان ﻧﻮوﺳــــﺮاوە ”ﻧﺎ ﺑﯚﮔﻧﺪەﯽ“ ،ﻣﺤﻣﻤد ﻓﺎرووﻗﯽ ﺗﻣن ﻣﻨﺪا.“ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﺒﮕﯾﻨﻦ ﻛ ﺋوان ھﺸﺘﺎ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ 14ﺳﺎڵ ﮔﻮﺗﯽ“ﺣز دەﻛم ﺑﺷﺪاری ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻜم ،ﻟ ﺑﻧﺪی 38ی رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺋو ﺗﻣﻧی ﺑﺷﺪاری ﺋو ﺟﯚرە ﭘﺮۆﺳﺎﻧ ﺑﻜن“. ﻛ ﻟﻻﯾن ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن دەرﭼﻮوە ،ھﺎﺗﻮوە ﻛ ھروەھﺎ ﺑﻧﺎز ﻧﻤﻮوﻧﯾك دﻨﺘوە ﻟ ھﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺮە ﺷﻮﻨﻜﯽ زۆر ﺧﯚﺷ.“ رۆژی 2011/2/25ﻛﭽﻜــــﯽ ﺗﻣن 12ﺳــــﺎڵ ﻟﻧﻮ ﻧﺎﺑ ﺑھﯿﭻ ﺷــــﻮەﯾك ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺧﻮار ﺗﻣن 15ﺳــــﺎڵ ﻣﻨﺪاﻧﯿــــﺶ ﺑــــ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎن و دەــــ” ﻣﻨﺪاڵ ﻟ رﯾــــﺰی ﻧﻮﮋﻛراﻧﯽ ﻧﻮﮋی ھﯾﻨﯿﺪا ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳــــرا ﺑﺷــــﺪاری ﻟ ﺟﻧﮓ و ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﻜن و دەﺑ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾ و زۆر ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎن ﮔﯿﺮۆدەی دوو دەواﻣﯽ ﺑﭘﻮە وەﺳﺘﺎﺑﻮو و دەﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺑرز ﻛﺮدﺑﻮوەو ﻟ ﺧﻮدا دەوت ﭼﺎودﺮﯾﺎن ﺑﻜﺎت و ﺑﯿﺎﻧﭙﺎرﺰێ. و ﺳــــ دەواﻣﯿﻦ ،ﺋﺎﯾﺎ ﻣﻨﺪاڵ ﺗﻨﺎﮔﺎت ﺋﻣ ﻛﺸــــﯾ،“ ﺳــــرۆﻛﯽ ﺗــــﯚڕی ﻣﯿﺪﯾــــﺎی ﻣﻨﺪاﻧــــﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ ﺑــــوای ﺋو ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧــــی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ”ﭘﻮﯾﺴــــﺘ دەﭘﺎڕاﯾوە. ﺑﺷــــﻚ ﻟ ﻣﻨﺪاﻧﯿﺶ ﺋﺎﭘﯚڕای ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪان ،وەك ﮔﻮﺗﯽ“ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺧﺰاﻧﻛﺎن راددەی ھﻮﺷﯿﺎرﯾﯿﺎن ﺑرزﺑ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎن رۆﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ ﻟ ھﻮﺷﯿﺎرﻛﺮدﻧوەی ﺑﺎزاڕﻜﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺑﯿﻨﻦ ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ و ﻛﺎر دەﻛن .ﺑم و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿــــﺎن ھﻮﺷــــﯿﺎر ﺑﻜﻧــــوە و ﺑﺷــــﺪاری ﻟ ﺧﺰان و ﺗﮕﯾﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﻟ ﺋرك و ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن“.
رﮕ داﻧﺎ ﺑﯚ دەرﭼﻮون ﻟو ﺗﻧﮕﮋە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿی ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ ،ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛـــ ﺋوان ﻣرﺟـــﯽ ﺋوەﯾﺎن ھﯾ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜـــﯽ ”ﺗﻛﻨﯚﻛﺮاﺗـــﯽ ﺑﻼﯾن“ ﭘﺶ ھﺒﮋاردن داﺑﻤزرێ.
ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو :ﺋوە ﺟﻧﮕﯽ دەرووﻧﯿﯿ دوﻨ ﻧﻮوﺳـــﺮاوﻚ ﺑ ﻧـــﺎوی ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑوﻛﺮاﯾوە ،ﻛ ﺑﭘﯽ ﺋو ﻧﻮوﺳـــﺮاوە ﻟ دوای ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻟ2011/2/24 دا، ﭼﻧﺪ رﻨﻤﺎﯾﯿك ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو دەرﻛﺮاوەو ﻟ ﭘﻨﺞ ﺧﺎڵ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە ،ﻛ ﺧﺎﯽ ﯾﻛﻣﯽ دە ﻧﺎﺑ ﻣﺒﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻨﻮوری ﻧﺎوەﻧـــﺪی دوو و ﺳـــ) دھـــﯚك و ھوﻟﺮ( ﺑﺷﺪاری ھﯿﭻ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻚ ﺑﻜن ”ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ و ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﻛﻧوە“ ،ﺑم ﻟ ﺧﺎﯽ ﭼﻮارەﻣﺪا ھﺎﺗـــﻮوە ”ﭘﻤﺎن ﺑﺎﺷـــ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دەوروﺑری ﺑردەواﻣﺒ ،“ﻟ ﺧﺎﯽ ﭘﻨﺠﻣﯿﺸﺪا ھﺎﺗﻮوە ﻛ” ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﮔﻮﻣـــﺎن دەﻛﺮێ ﻟ دەﺳـــﺘﮫﺑﻮوﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﮔﯚڕان ﺑﯚ ﺷـــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﺳﻨﻮوری ﯾﻛﺘﯽ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑ ورﯾﺎﯾﯿوە ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ﺋـــم دۆﺧ ﺑﻜﯾﻦ و ﻧﻛوﯾﻨ ﻧﺎو ھ ﺳـــﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸـــﻠﻜﺎری و ﮔﻣ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەﺳت“.
ﺑـــم ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﻋﻟـــﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋوەی رەﺗﻜﺮدەوە ﻛ ﺋوە ﻧﻮوﺳـــﺮاوی ﺋوان ﺑ و ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺋو ﺑﮕﻧﺎﻣﯾ ھﯿﭻ ﺋﺳ و ﺋﺳﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﻧﯿﯿ و ﯾﻛﺘﯽ ﻟﺳر ﺋـــو ﺑﮕﯾ ﺋﻤی ﺋﺎﮔﺎرﻛـــﺮدەوە ،ﺋﻤش ﻟ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﭘﻤﺎﻧﮕﻮﺗﻦ ﻛ ﺋو ﺑﮕﻧﺎﻣﯾ دروﺳﺘﻜﺮاوەو راﺳﺖ ﻧﯿﯿ.“ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﻋﻟﯽ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﺋوە ﺑﺷﻜ ﻟ ﺟﻧﮕﻜﯽ دەرووﻧﯽ دژی ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ،ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﺑﮕﻧﺎﻣ دروﺳﺘﻜﺮدن ﺑﻧﺎوی ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەوە ھﺑﻮوە .ﻟم ﻛﺎﺗدا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻧﺎوی ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﺑﻢ ﻛ دەﺳﺘﯿﺎن ھﯾ ﻟ ﭘﺸﺖ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﺑﮕﻧﺎﻣﯾ ،ﺑم داوودەزﮔﺎ ھن ﻛﺎرﯾﺎن ھر ﺋوەﯾ ﺋو ﺗﯚﻣﺗﺎﻧ دروﺳﺘﺒﻜن“. ﺑم ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤـــد ﭘﯿـــﺮە ،ﻟﺑﺎرەی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻧﻮان ﯾﻛﺘﯽ و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮔﻮﺗـــﯽ ”دوای ھﺎﺗﻨﯽ ﻣـــﺎم ﺟﻻل ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﮔڵ ﺳـــﻻﺣدﯾﻦ ﺑھﺎﺋدﯾﻨﯽ ﺋﻣﯿﻨـــﺪاری ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻛﯚﺑـــﻮوەوەو ،ﯾﻛﺘﯽ ﮔﻠﯾﯽ ﺧﯚی ﻟﺳر ﺋو ﻧﻮوﺳﺮاوە ﺑ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو راﮔﯾﺎﻧﺪووە ،ﺋوان دەﺑ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻓرﻣﯽ ھﻮﺴـــﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەرﺑﺎرەی ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻟ ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛ ﻣوﻗﻌﯿﺎن ھﯾ و ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻓﺮاوان ﻟ دەﺳﺗﯽ ﺋو ﺣﯿﺰﺑ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿدان روون ﺑﻜﻧوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوە ﺑ ﺷﺘﻜﯽ ﻋﻓوی ﻧﺎﭼ ،ﺑﻜﻮ ﻛﺎرﻜﯽ رﻜﺨﺮاوە“.
ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﻮﻦ رژا ﺑﻮرھﺎن رەﺷﯿﺪ :ﭘﺎﺳواﻧﻛ ﺑ ﺋﯿﻌﺎزی ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ ﻟﯿﺪام ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ :ﺋﯿﻌﺎزم ﻧداوەﺗ ﭘﺎﺳواﻧﻛم و ﭘﻤﻨﺎﺧﯚﺷﺒﻮو رووداو -ھوﻟﺮ ﻟﺳر دەﻣﻗﺎﯿﯿﻛﯽ ﻧﻮان ھردوو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘﺎرﺗﯽ ،ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ و ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﮔﯚڕان ﺑﻮرھﺎن رەﺷﯿﺪ ،ﭘﺎﺳواﻧﻜﯽ ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ ﺑ ﻗﯚﻧﺪاﺧ ﺗﻔﻧﮓ ﻟ ﺑﻮرھﺎن رەﺷﯿﺪ دەدات و ﮔﻮﭽﻜی ﭼﭘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪاردەﻛﺎت ،ﺑﻮرھﺎن ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺋو ﭘﺎﺳواﻧ ﺑ ﺋﯿﻌﺎزی ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ ﻟﯿﺪام“ ،ﺑم ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﺋﯿﻌﺎزی داﺑﺘ ﭘﺎﺳواﻧﻛی. ﺋـــو دەﻣﻗﺎﯿﯿی ﻧـــﻮان ﻓﺎزڵ ﺑﺷـــﺎرەﺗﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺑﻮرھﺎن رەﺷﯿﺪ ﮔﻮ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﺋﻮارەی رۆژی 2011/3/6دروﺳﺘﺒﻮو ﻛﺎﺗﻚ ھردووﻛﯿـــﺎن دوای ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﮔڵ ھردوو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﻋﯿﻤﺎد ﻣﺤﻣﻤد ﺣﻮﺳـــﻦ و ﺷﭭﺎن ﻛﻮﭬﻠﯽ ﺑدەم ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدﻧوە ﺑرەو ﮔراﺟﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەڕۆﯾﺸﺘﻦ. ﻋﯿﻤـــﺎد ﻣﺤﻣﻤـــد ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎری ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ،ﻛ ﺋﺎﮔﺎداری رووداوەﻛ ﺑﻮوە ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ”ﻟـــ ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ھﺎﺗﯿﻨ دەرەوە ﺑـــ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﺑرەو ﮔراج رۆﯾﺸـــﺘﯿﻦ ،ﺷـــﭭﺎن ﻛﻮﭬﻠﯽ و ﺑﻮرھﺎن رەﺷﯿﺪ ﺑﺎﺳﯽ ﺋو ھﺴﻮﻛوﺗی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﻋﺑﺪوی ﻣﻻ ﻧﻮورﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﻛ ﻟ داﻧﯿﺸﺘﯽ ﭘﺸﻮو ﻟﻻﯾن ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺮاﯾ دەرەوە، ﺑﻮرھﺎن ﮔﻮﺗﯽ دەﺳﺘﯽ ﺧﯚﺷﺒ ﺋوە ﭘرﻟﻣﺎﻧ ،ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ دوﻧﯿﺎ ﺷڕﯾﺶ دەﻛﺮێ ،ﻛ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﮔراج ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛ ﺗواو ﺑﻮو ،ﻣﻦ و ﺷﭭﺎن ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰﯾﻤﺎن ﻛﺮد“. ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻟ درﮋەی ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯿﺪا ﮔﻮﺗﯽ ”ﻛﺎك ﻓﺎزڵ و ﻛﺎك ﺑﻮرھﺎن ﻟﺳـــر ﻋﺑﺪوی ﻣﻻ ﻧﻮوری دووﺑﺎرە دەﺳﺘﯿﺎن ﺑ دەﻗﺎﯽ ﻛﺮدووەﺗوە ،ﺑﻮرھﺎن ﺳـــﻮورﺑﻮوە ﻟﺳر ﺋوەی ﻛ ﻋﺑﺪو ﻣﻻ ﻧﻮوری ﻛﺎری ﻧﺎﺷـــﯿﺎوی ﻧﻛﺮدووە ،ﻟو ﻛﺎﺗﺷﺪا ﻛ ﻛﺎك ﻓﺎزڵ ﭘﺸـــﺘﯽ ﻟ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑـــﻮوە ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﻗﯚﻧﺎﺧﺪاﺧ ﺗﻔﻧﮓ ﻟ ﻛﺎك ﺑﻮرھﺎﻧﯽ داوەو ﮔﻮﭽﻜی ﭼﭘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﻛﺮدووە“. ﺑﻮرھـــﺎن رەﺷـــﯿﺪ ،ﻛـــ دوای رووداوەﻛ ﻟ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ رزﮔﺎری ﻧﺷﺘرﮔرﯾﯿﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﺑﯚﻛﺮاو ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﺎﺗﻨ دەرەوەی ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋو ﭘﺎﺳواﻧ ﺑ ﺋﯿﻌﺎزی ﻓﺎزڵ ﺑﺷـــﺎرەﺗﯽ ھﺮﺷﯿﻜﺮدە ﺳـــرم“ ،ﺑﻮرھﺎن ﻛ ﺳرﺷﺎﻧﯽ ﭼﭘﯽ ﺑ ﺧﻮﻦ ﺑﻮو و ﻟﻓﺎﻓﻜﯽ ﻟﺳـــری ﺋﺎﻨﺪراﺑﻮو ﮔﻮﺗﯽ ”ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺑو ﺷـــﻮەﯾ دەﭼﻤ ﻧﺎو ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎن“ .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﻦ ﻟ ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﺋﯾﻠﻮﻟﯽ 2010داوام ﻟﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛـــﺮدووە ،ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن ﺑﮕﯚڕێ ،ﻛ ھﻣﻮوﯾﺎن ﭘﺎرﺗﯿﻦ ،ﭘﺎﺳواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ داﺑﻨﺮﻦ“. ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟـــ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻛـــ ﺋﯿﻌﺎزی داﺑﺘ ﭘﺎﺳواﻧﻛی ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ ﺑﻮرھﺎن ﺑﺪات و ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﻦ ھﻣﯿﺸ ﺑ ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﻢ ﮔﻮﺗﻮون ﺋﻮە ﻗت ﺗدەﺧﻮﻟﯽ ﻣﻮﻧﺎﻗﺷﻛﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﻛن“ ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﻟﻧﺎﺧﯽ دوە ﺋو رەﻓﺘﺎرەی ﭘﺎﺳواﻧﻛی
ﺑﻮرھﺎن رەﺷﯿﺪ دوای دەرﭼﻮوﻧﯽ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ) ﻓﯚﺗﯚ :رووداو( ﺧﯚم ﻛﺮدی ﭘﻤﻨﺎﺧﯚﺷﺒﻮو“. ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋو ﮔﺮژﯾﯿش ﻓﺎزڵ ﺑﺷﺎرەﺗﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺑﻮرھﺎن ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ﺋﮔر راﺳﺖ دەﻛن و ﻏﯿﺮەﺗﺎن ﺗﺪاﯾ و ﭘﯿﺎون ،ﺧﯚﺗﺎن ﺑۆن ﻗﺴـــ ﻟﮔـــڵ ﻋﺑﺪوی ﻣﻻ ﻧﻮوری ﺑﻜن ،ﻣﻨﯿﺶ ﮔﻮﺗﻢ :ﺑﺎﺷـــ ﻋﺑﺪوـــ ﻛی ﺑﺎی ﺋوەﯾ ﺑﭽﯿﻦ ﻗﺴی ﻟﮔڵ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑم ﺑﻮرھﺎن ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ زۆر ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﮔﻮﺗـــﯽ :ﺋوەی ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻤ ﺑھﯿـــﭻ ﻧزاﻧ ،ﺑﺎوك و ﺑﺎﭘﯿﺮی ھﯿﭽ و ﺳـــﻮوك و ﺳﻟﯿﻤ .ﻟﺳـــر ﺋو ﻗﺴﯾ ﺋو ﻛﺸﯾ دروﺳﺘﺒﻮو“. ﻋﻮﻣر ﻧﻮرەدﯾﻨﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑرﮔﺮی ﻟ ﻓﺎزڵ ﺑﺷـــﺎرەﺗﯽ ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﻦ ﭼﻧﺪ ﻣﺗﺮﻚ ﻟﯿﺎن دوورﺑﻮوم ﺋﺎﮔﺎم ﻟ رووداوەﻛ ﺑﻮو ،ﺑم ﻛﺎك ﻓﺎزڵ ﭘﺸﺘﯽ ﻟ ﭘﺎﺳواﻧﻛی ﺑﻮو ،ﺋﯿﻌﺎزی ﻧداﯾ ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ“. ﺳـــﺑﺎرەت ﺑـــو رووداوە ،ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ”ﺋﻤ ﺳﻜﺎی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و دادﮔﺎ ﺑـــرز دەﻛﯾﻨوە ،ﺋﮔر دەرﻛـــوت ﻟﺪاﻧﻛ ﺑ ﺋﯿﻌﺎزی ﻓﺎزڵ ﺑﺷـــﺎرەﺗﯽ ﺑﻮوە ،ﺟﮕ ﻟ ﻟﺮﺳـــﯿﻨوەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ،دەﺑ ﺣﺳـــﺎﻧی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﯾﺸﯽ ﻟﻮەرﺑﮕﯿﺮـﺘوە ،ﺋﮔرﯾﺶ ﭘﺎﺳواﻧﻛ ﻟﺧﯚﯾوە ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدﺑ ﺋوە ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜﯾ.“
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
3
رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﻧوﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ،ﺳرۆﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ KNNدا ﮔﻮﺗﯽ ﺋوان ﺑﻨﻣﺎی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ رەﺗﻨﺎﻛﻧوەو ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﻦ ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎرودۆﺧی ﺋﺴﺘﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑم ﮔﻮﺗﯽ ﺋﻤ دەﯾﺎﻧوێ ﺷﻮازی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەو ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺑﮕﯚڕن ”ﭘﻤﺎﻧﻮاﯾ ﺋو ﻛﯚﺑﻮوﻧواﻧی ﻣﺎچ وﻣﻮوﭼﯽ ﺗﺪا دەﻛن و ﻧﺎﻧﯽ ﺗﺪا دەﺧﯚن ،ﺑﯚ رەﺳﻢ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﭘﺪەﻛﻧﻦ ﺑﺳر ﭼﻮوە ،ﺋﺴﺘﺎ ﺳردەﻣﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﺟﯿﺪدﯾﯿ ،ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﻣﻮﺟﺎﻣﻟی ﯾﻛﺘﺮی ﺑﻜﯾﻦ ،دەﺑ ﻣﻮﻧﺎﻗﺷی ﺟﯿﺪی ﺑﻜﯾﻦ، ھﻣﻮو ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮ ﺑﺎس ﺑﻜﯾﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺧﺎﯽ ھﺎوﺑش ﺑﺪۆزﯾﻨوە“ .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﭬﯿﺘﯚﯾﺎن ﻟﺳر ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﻟﮔڵ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﻧﯿﯿ ،ﺑم ”ﭼﯿﺘﺮ ﺑ ﻻﻣﺎﻧوە ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ ،ﻟﮔڵ دەﺳﺗﺪاراﻧﯽ ھرﻢ داﺑﻨﯿﺸﯿﻦ و ﯾﻛﺘﺮ ﻣﺎچ ﺑﻜﯾﻦ و ﻧﺎن ﺑﺨﯚﯾﻦ“.
ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ:
راﭘﯚرت
ﺳردەﻣﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻣﺎچ و ﻣﻮوچ ﺑﺳرﭼﻮوە
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی:
دەﻣﺎﻧوێ ﺣﻜﻮﻣت ﻣﺮاوەﻏ ﻧﻛﺎت داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺟﯿﺎوازن ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ )ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی( ﻟ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺟﺧــــﺖ ﻟﺳــــر ﺑردەواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ دەرﺑﯾﻦ دەﻛﻧوە ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوﻛﺎﺗی دەﺳــــت ﺑدەم داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە دﺖ. ﻓــــﺎرووق رەﻓﯿﻖ ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳرﭘرﺷــــﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ” ﻧﺎﺑ دەﺳــــت ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی وەك داواﻛﺎری و ﭘﺮۆژەی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚن ﺑﺒﯿﻨ ،ﺗﻧﮫﺎ ﺧﻚ و داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﺮەن“. ﻓــــﺎرووق رەﻓﯿــــﻖ ،ﻧﻮوﺳــــر و رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮ ﺋو راﮔﯾﻨﺪراوەی ﺳــــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻟ رۆژی 2011/3/1ﺑوﯾﻜــــﺮدەوە ،ﺑ وەﻣﯽ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻧزاﻧــــﯽ ،ﻛ ﻟ17 ی ﻣﺎﻧﮕوە ﻟﻻﯾن ﺧﻜوە ﭘﺸﻜﺷــــﯿﺎن دەﻛــــﺮێ و ﻛﯚﯾﺎﻧﻜﺮدووەﺗــــوەو
داوﯾﺎﻧﺗ ﺋو ﻟﯿﮋﻧ ﺗﺎﯾﺒﺗی ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧوە راﺳــــﭙﺮدراﺑﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﺳــــرداﻧﯽ ﺑردەرﻛﯽ ﺳــــراﺑﻜﺎت و ﻟﮔڵ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻛــــی ﺋوان ﻛﯚﺑﺒﺘوە ،ﻓﺎروق رەﻓﯿﻖ ﮔﻮﺗﯽ ”راﮔﯾﻨﺪراوەﻛی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺟﯚرﻚ ﻟ ﻣﺮاوەﻏی ﺗﺪاﯾ، دەﻣﺎﻧوێ ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻛﺎر ﺑﻜﺎت و وەم ﺑﺪاﺗوە“. ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی داواﻛﺎرﯾﯿﻛﯽ 37ﺧﺎﯽ داﯾ ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮﻣت و ﻣﺎوەی 48 ﻛﺎژﺮﯾﺸــــﯽ ﺑﯚ وەﻣﺪاﻧوەﯾﺎن داﻧﺎ .ﻟﻛﺎژﺮ 5ی ﺋﻮارەی رۆژی 3ی ﺋﺎدار وادەی ﭼﺎوەڕواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋوان ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت و ﺑو راﮔﯾﻨﺪراوە رازﯾﻨﺑﻮون ﻛــــ د.ﺑرھــــم وەك وەﻣﺪاﻧــــوەی ﺋــــوان ﺑوﯾﻜﺮدەوە. ﻟرۆژی 17ی ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ راﺑﺮدووەوە ،ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻧﺎرەزاﯾﯽ دەرﺑﯾﻦ ﻟﺑردەرﻛﯽ ﺳرای ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑردەواﻣــــ و ھﻣﻮو رۆژــــﻚ ﻟﻣﺎﯾﻜﯽ ﺋﺎزادەوە )ﻛ ﻟوێ داﻧــــﺮاوە( ﺧــــﻚ ﻟھﻣﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮــــﮋەﻛﺎن دەرﻓﺗﯽ ﻗﺴــــ ﻛﺮدﻧــــﯽ ﭘﺪەدرێ،
ﻓﺎرووق رەﻓﯿﻖ:
ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ ﻛﺎﺗﯿﯿ ﺧﻜﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ و ﮔﯚڕان و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺸﯽ ﺗﺪاﯾ
ﭼﻧﺪ ﮔﻧﺞ و رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮﻚ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟوە ﻛﺮدەوە ﻛ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻜﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻜﺒﻨﻦ ﺑﯚ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﻚ و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻻﯾﻧــــﯽ دەﺳــــت ،ﺋﻣــــ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﺑﻮو ﻛ دەﺳت ﻧﯾﺪەزاﻧﯽ ﻟﮔڵ ﻛ وﺗﻮﮋ ﺑﻜﺎت. ﻧﺰار ﻣﺤﻣﻤــــد ،ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋــــﺎزادی ﻟﺑﺎرەی ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەو ﭘﻮﺧﺘﻛﺮدﻧﯽ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧوە دە” ھر ﻛﺳﻚ ھﺎﺗﺒﺘ ﺋﺮە و ﻗﺴی ﻛﺮدﺑ و داوای ھﺑﻮوﺑ، ﺗﯚﻣﺎرﻣﺎن ﻛﺮدووە و ﻻی ﺧﯚﻣﺎن دراﺳی دەﻛﯾﻦ و ﭘﻮﺧﺘی دەﻛﯾــــﻦ“ ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ“داواﻛﺎری ﺋﻤ ﺟﯿﺎوازە ﻟ داواﻛﺎری ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ،زۆرﺑی داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺋﻤــــ ﺑﯚ ﺑﺎﺷــــﻜﺮدﻧﯽ ﺑﮋﻮی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻚ و ﺋﯿﺪارە و ﭼﺎﻛﺴــــﺎزﯾﻦ ،ﺑم زۆر ﻟداواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن داواﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﻦ و ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺳﯿﺎﺳﺗﺪاﯾ.“ ﺋﮔرﭼــــﯽ وادەی ﭼﺎوەڕواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھــــﺎت ،ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ راﮔﯾﻨــــﺪرا ،ﭼﻮﻧﻜ وەك ﺋوان دەــــﻦ وەﻣﺪاﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺗﯿﻨﻮﺘﯽ ﻧﺷــــﻜﺎﻧﺪن .ﺑم ﻧﺰار ﻣﺤﻣﻤد دە ”ﺋﺮە ﭼﯚﻨﺎﻛﯾﻦ ،ﻟﺮە دەﺑﯿﻦ و ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺋﻧﺠﺎم دەدەﯾﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوﻛﺎﺗی داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗوە ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ ،ﻟواﻧﯾ ﺑﺷﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺳﻗﻔﯽ زەﻣﻧﯽ دﯾﻜ داﺑﻨﯿﻦ“. ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــــﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋــــﺎزادی دەﯾوێ ”ﺣﻜﻮﻣت ﺑﺠﻮ و ﺑﺘ ﺳرﺧت“ ،ﻟﺑراﻣﺒر ﺋو ﭘﺮﺳــــﯿﺎرەی ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚن ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،ﺋــــﻮە ﺑردەوام دەﺑﻦ ﻟﺳر ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ،ﻧﺰار ﻣﺤﻣﻤد دە
ﺑردەرﻛﯽ ﺳرای ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
”ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚن ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ﻣﺎﻧﺎی واﯾ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺳــــرﺧت و دەﯾــــوێ ﻛﺎرﺑﻜﺎت ،ﺑم داوای ﺋﻤ ﺟﯿﺎﯾ و ﺑوە وازﻧﺎھﻨﯿﻦ“. ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧوە ،دەﺳت ﭘﻧﺠـــی ﺑﯚ ﮔـــﯚڕان و ﯾﻛﮕﺮﺗـــﻮو و ﻛﯚﻣڵ رادەﻛﺸﺎ و ﭘﯿﻮاﺑﻮو ﺋوە ﭘۆژەی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧ، ﺑـــم ﻓﺎرووق رەﻓﯿﻖ ﺋوە رەﺗﺪەﻛﺎﺗوەو دە ”ﺗﺮﺳـــﻜﯽ ﺑﻤﺎﻧﺎﯾ ﺋﮔر دەﺳت ﭘﯿﻮاﺑ ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ و ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧوەن و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن دەﺧﺎﺗـــڕوو ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟﻧﺎو ﺋـــو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧدا ﺧﻜﺎﻧـــﯽ ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﯾﻛﺘـــﯽ و ﮔـــﯚڕان ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺸﯽﺗﺪاﯾ.“ ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا و ﻟﻧﻮ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﺪا، رۆژاﻧ ﭼﻧﺪﯾﻦ ھﺎووﺗﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺶ ﻣﺎﯾﻜﯽ ﺋﺎزاد ﺑدەﺳـــﺘوە دەﮔﺮن و ﭘﯾﺎم و داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن دەﮔﯾﻨﻦ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻛﺳـــﻚ دﺘ ﺑـــردەم ﻣﺎﯾﻜﻛـــ و دە” ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ھر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯽ ﭘﯚﻟﯽ ﺷﺷـــﻣﯽ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺑی 200دۆﻻری ﺑﯚ ﺑﺒدرﺘوە“ ،ﯾﻛﻜﯽ دﯾﻜ دە” ﻛﺎرەﺑﺎی 24ﻛﺎﺗﮋﻣﺮی ﺧﯚڕاﯾﯿﻤﺎن دەوێ“،
)ﻓﯚﺗﯚ :ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪو(
ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ دﯾﻜ دەﭼﺘ ﺑردەم ﻣﺎﯾﻜﻛ و دە” ﻣﻦ ﻟﺳﺎﯽ 1975ەوە داواﻛﺎرﯾﻢ ھﯾ.“ ﻛﺎروان ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﯾﻛﻚ ﻟ ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺟﯚرە داواﻛﺎرﯾﯿﺎﻧوە ﭘﯿﻮاﯾ” ﻣﺎدام داواﻛﺎری ﺷﻗﺎم و ﺧﻜﻦ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿ ،ﺑم ﺑﮕﻮﻣﺎن ھﻧﺪﻚ ﻟ داواﻛﺎرﯾﯿـــﻛﺎن ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﯿﺶ ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮﻦ“. ھﻣـــﻮو ﺋﻮارەﯾـــك دوای ﺗواوﺑﻮوﻧـــﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛ ﺗﯿﻤﻜﯽ ﭘﻜﮫﻨﺮاو ﻟ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی ،دەﺳﺘﺪەﻛن ﺑﺧﺎوﻨﻜﺮدﻧوەی ﻣﯾﺪاﻧﻛ .ﺑم ﺷـــوی 5ی ﺋـــو ﻣﺎﻧﮕ10 ﺧﻮەت ھﺪران و ژﻣﺎرەﯾك ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەر ﻟوێ ﻣﺎﻧوە. ھرﺳ ﭘﺎرﺗ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﻛ ﭘۆژەﯾﻛﯽ 22 ﺧﺎﯿﺎن ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺑردەم ﺣﻜﻮﻣت و ﻣﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮕﯿﺸﯿﺎن ﻣﯚت ﭘﺪاوە ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدن، ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻨﻜﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿﺪا ﻟڕۆژی 2011/2/23 ﺑﯾﺎرﻜﯽ 17ﺧﺎـــﯽ داوەﺗ ﺣﻜﻮﻣت ﺗﺎوەﻛﻮ ﺟﺒﺟﯽ ﺑﻜﺎت. د.ﺷﯚڕش ﺣﺳن ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻛﯚﻟﮋی ﯾﺎﺳﺎ و
راﻣﯿﺎری زاﻧﻜﯚی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘﯿﻮاﯾ ﺣﻜﻮﻣت ﺑو ﺣﺎی ﺋﺴﺘﺎﯾوە ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋـــو ھﻣـــﻮو ﭘۆژەﯾ ﺑـــﻜﺎت و دەـــ” ﻟم ﺳـــروﺑﻧﺪەدا ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎر ﺋوەﯾ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪرێ“. ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻟ ﭘﯾﺎﻣﻛﯾﺪا ﻟڕۆژی 2011/3/4دا داواﯾﻜﺮد ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪرێ و ﮔﻮﺗﯽ ” ﭼﺎرەﺳری ﺑڕای ﻣﻦ ﺋوەﯾ ﺑﮕڕﯿﻨوە ﺑﯚ رای ﮔل ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣرﺟﻋﯿﺗﯽ ﺋﻤ ﺑس ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ،“ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘش ﺑﺎرزاﻧﯽ داوای ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺮد ” راوﮋ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﻜﺎت ،دﯾﺮاﺳی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﺑﻜﺎت و ﻣﯿﻠﻠت را و ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺧﯚی ﺑﺪات“. د.ﺷﯚڕش ﺣﺳن ،ﺷﺎرەزای ﯾﺎﺳﺎ و ﺳﯿﺎﺳت دە” ﺷﻗﺎم داواﻛﺎری ھﯾ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯿﺶ داواﻛﺎری ﭘﺸﻜﺷـــﻜﺮدووە و ﮔﺮﻓﺘﯿﺶ ﺋوەﯾ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑداﻣزراوەﯾﯽ ﻧﻛﺮاون ،ھر ﺑﯚﯾ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎر ﻛ ﺣﻜﻮﻣت ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺒـــﺪات ،رازﯾﺒﻮوﻧـــ ﺑـــ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧـــﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘ.“
ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻘﯽ 4و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ:
ﮔﯚڕان ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﺑھﯿﭻ رازی ﻧﺑ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ، ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻘﯽ 4و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،دە ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﭘﺸﻮوی ﻟﻖ و ھر ﺑرﭘﺮس و ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﯾ ﺑﭽﺘ ﺑردەم دادﮔﺎ، ﻛ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛﺎن ﺗواوﺑﻮون و داوای ﺋوان ﻛﺮا .ﺑم ﻟ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﮔﻮﺗﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ ﻛ ھﺮﺷﯿﻜﺮدووەﺗ ﺳر ﻟﻘﯽ : 4
ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
رووداو :ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر دە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿﭻ ﺳرەداوﻜﯿﺎن ﻧﯿﯿ ﻛ ﻛ ﻟﭘﺸﺖ ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳـــر ﻟﻘﯽ 4ﺑﻮوە ،ﺋﻮە ھﯿﭻ ﺳـــرەداوﻜﺘﺎن ھﯾ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋم ﻣﺳﻟﯾ چ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﺳـــرەداو ھﯾ .ﻟﮔڵ رﺰم ﺑﯚ ﻛﺎك ﺣﺎﻛـــﻢ ﻗﺎدر ،ﺑم روون و ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ﻛ ﻟﭘﺸﺖ ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳر ﻟﻘﯽ ﭼﻮار ﺑﻮوە ،ﺋﻣ زۆر ﺋﺎﯚز و ﺗﻣﻮﻣﮋاوی ﻧﯿﯿ ،ھر ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧن ﻛ ﺋﺴﺘﺎش ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە ﺑ ﻛﺎرﻜﯽ رەوای دەزاﻧﻦ ھﺮﺷﻜﺮاوەﺗ ﺳر ﻟﻘﯽ ﭼﻮار. رووداو :ﻛواﺗ ﺋواﻧ ﻛﻦ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺋوە رووﻧ ،ﺑﺎ ﻟﯿﮋﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻛﺎرﺑﻜن و ﺑﯾﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪەن. رووداو :داواﻛﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ داوای ﭼﻮوﻧ دادﮔﺎی ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﭘﺸﻮوی ﻟﻘﯽ 4ی ﻛﺮدووە؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺋو ﻟﯿﮋﻧﯾی ﺣﻜﻮﻣت دروﺳﺘﯿﻜﺮدووە ﺑﯚ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ،ﺋﻤ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﺪەﻛﯾﻦ و زۆرﻣﺎن ﭘﺨﯚﺷ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻟﯿﮋﻧﯾ دەرﺑﻜون ،ﺋوﻛﺎت ھر ﻛﺳﻜﯽ ﺋﻤ
ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺑﻮو دەﭼﺘ ﺑـــردەم دادﮔﺎ ،ﺋﯿﺘﺮ ھر ﻛﺳـــﻜﻤﺎن ﺑﺖ .ﺑم ﺧـــﯚ ﻧﺎﺑ ھر ﻟﺋﻤﺷوە دەﺳﺖ ﭘﺒﻜﺮێ و ﻛﺎر ﻟﺳر ﺋﻤ ﺑﻜﺮێ ،دەﺑ ﻟﯿﮋﻧﻛ ﻛﺎرﺑﻜﺎت ﻟﺳر ﺋوەی ﺑﺰاﻧ ﺋﻣ ﭼﯚن رووﯾﺪا؟ ﻟﻛﻮﻮە ھﺎﺗﻦ؟ ﺑﯚﭼﯽ ﭘﻻﻣﺎری ﻟﻖ درا؟ .ﻟﯿﮋﻧﻛ ﺧﯚی ﻟﻜﯚﯿﻨوە دەﻛﺎت .ﺑﺎ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛ ھر ﻟﭼﻮارﭼﻮەی ﻟﻘـــﯽ ﭼـــﻮاردا ﻧﺑ ،ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟھﻣﻮو ﻣﺳﻟﻛ ﺑﻜﺮﺖ. رووداو :ﺋی ﺋﮔـــر ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛ داواﯾﻜﺮد ﺑﭽﻨ ﺑردەم دادﮔﺎ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺑھﻣﻮو ﺷـــﻮەﯾك ﺑواﻣﺎن ﺑﯾﺎﺳﺎ و ﻟﻜﯚﯿﻨوە ھﯾ و دەڕۆﯾﻨ ﺑردەم دادﮔﺎ. رووداو :ﺑـــم دەﮔﻮﺗﺮێ داواﻛﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ داواﯾﻜﺮدووەو ﻧﭼﻮون؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﻛـــ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺗواو ﻧﺑﻮوﺑ ،ﺑﯚ ﻛﻮێ ﺑۆﯾﻦ .داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ داوای ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻛﺮدووە ﻧك ﺋﻤ ﺑۆﯾﻨ ﺑردەم دادﮔﺎ .ﻛ ﺗﺎواﻧﺒﺎرە و ﻛ ﺗﺎوان ﺑراﻣﺒر ﻛﺮاوە. ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﻟﯿﮋﻧﯾك ﻧھﺎﺗﻮوەﺗ ﻻی ﺋﻤ داوای ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑﻜﺎت. رووداو :ﺋﺎﻣـــﺎدەن وەك ﻟﻖ داوای ﻟﺒﻮوردن ﻟو ﻛﺳﺎﻧ ﺑﻜن ﻛ ﻟﺑردەم ﻟﻘﯽ 4ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮون؟ ﻓرەﯾـــﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺟﻧﺎﺑﯽ ﺳـــرۆك و ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗـــﯽ داوای ﻟﺒﻮوردﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە و ﭼﻧﺪ ﺟﺎر داوای ﻟﺒﻮوردن ﻛﺮاوە. رووداو :ﺋی ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻖ ﺑﯚ داوای ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻛﺮدووە؟ ﻓرەﯾـــﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﻟﻖ داوای ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﺋی ﺑﯚ ﻛﺳﻚ ﻧﯿﯿ داوای ﻟﺒﻮوردن ﻟ ﺑﺮﯾﻨﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤش ﺑﻜﺎت، ﺧﯚ ﺋﻤش ﺑﺮﯾﻨﺪارﻣﺎن ھﯾ .ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ دەﺑ دووﻻﯾﻧ ﺑ ،ﺋﻤ ﻟﺷﻮﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن داﻧﯿﺸﺘﻮوﯾﻦ و ﺧﻜﻚ ھﯾ ﺗﺟﺎوزی ﻛﺮدووە و ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺳرﻣﺎن و ﺑردﻣﺎن ﺗﺪەﮔﺮﺖ و ﭘﻻﻣﺎری داوﯾﻦ، ﺑﯚ ﻛﺳﻚ ﻧﺑ ﺑﺋﻤ ﺑ ﺑﺒﻮورن. رووداو :ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﺗﻗﻛﺮدن ﻟﻻﯾن ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻘوەﺑﻮو ﯾﺎن ﻟﻻﯾن ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﺎﺧﻮد ﻟﻻﯾن ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺑﻮو؟ ﻓرەﯾـــﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾـــﯽ :ﻧـــ ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﻟﻖ
ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻛﻨﯚﻛﺮاﺗﯿﺶ داﺑﻤزرﻨﺮێ، ﮔﯚڕان ھر ﭘﯽ رازی ﻧﺎﺑ
ﺋﮔر ﺋم ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ ھوﻟﺮی ﺑﮕﺮﺗﺒﺎوە ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ دەﻛﺮاﻧ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻓرﻣﺎﻧﯽ داوە و ﻧ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ،ﻟﻻﯾن ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺑﻮوە .ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ وەك ھر ﮔﻧﺠﻜﯽ دﯾﻜی ﺋم ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺧﻚ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺳـــری و ﺑردی ﺗﺪەﮔﺮێ و ﺟﻮﻨﯽ ﭘﺪەدات و ﺑﺮﯾﻨﺪاری دەﻛﺎت ،ﺧﯚ ﺋواﻧﯿﺶ ﻟﻛوﻛﺑﻜـــﯽ دﯾﻜ و ﻣرﯾﺨـــوە ﻧھﺎﺗﻮون، ﺋواﻧﯿﺶ ﺧﻜﯽ ﺋم ﺷﺎر و وﺗن .ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻖ ھر ھﺎوارﯾﻜﺮدووە ﻛس ﺗﻗ ﻧﻛﺎت. رووداو :ﻟ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ KNNدا ﻛﺳﻚ ﮔﻮﺗﯽ ﻟﻧﺎو ﺑﺎزاڕی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻻﯾن ﭘﺎراﺳﺘﻨوە ﮔﯿﺮام و ﺑﺮاﻣ ﻟﻘﯽ .4ﻟﻖ دەﺗﻮاﻧ ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟﮔڵ ﺧﻚ ﺑﻜﺎت؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺋوە ﺋﺳ و ﺋﺳﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿ .ﺋو ﻛﺎﻛﯾ ﺑﺎﺑﺘـــ ﻻی ﺋﻤ و ﺑ ﻣﻦ ﮔﯿﺮاوم ﻟﻻﯾن ﺋﻮەوە و ﻟ ﻟﻘﯽ ﭼﻮار ﺋﺷﻜﻧﺠ دراوم و ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوەم ﻟﮔڵ ﻛﺮاوە. رووداو :ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﮔرﻣﯿﺎن ھﺮﺷﻜﺮاوەﺗ ﺳر ﭼﻧﺪ ﺑﺎرەﮔﺎی ﭘﺎرﺗﯽ؟ ﻓرەﯾـــﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻛﻻر، ﭼﻣﭽﻣﺎڵ ،راﻧﯿ و ھﺑﺠ ﭘﻻﻣﺎری ﻟﻘﻛﺎن دراوەو ﻟﺳﯾﺪﺳـــﺎدﻗﯿﺶ ﻟﯿﮋﻧـــی ﻧﺎوﭼﻣﺎن
ھﺮﺷﯿﻜﺮاوەﺗ ﺳر. رووداو :ﺗﻧﯿـــﺎ ﺑـــﺎرەﮔﺎ ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﺋﻮە ﻛﺮاﻧ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ،ﺋـــﻮە ﺧﯚﺗﺎن ھﯚﻛﺎرەﻛی ﺑﯚﭼﯽ دەﮔﻧوە؟ ﻓرەﯾـــﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺋوە ﺗﻧﮫﺎ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﻧﯿﯿ ،ﯾﻛـــم ھوﻛ ﺑﯚ ﺗﻜﺪاﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧﻮان ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﯾﻛﺘﯿﯿ .رەﻧﮕ ﺋﮔر ﺋو رووداواﻧ ﻟھوﻟﺮﯾﺶ رووﯾﺎﻧﺪاﺑﻮواﯾ ھﺮﺷﻛﺎن ھﻣﻮوی ﺑﯚ ﺳرﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﻮواﯾ .دووەم دەﺳﺘ دەرەﻛﯿﯿﻛش رۆﯽ ﺧﯚی ﺑﯿﻨﯿﻮە ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻮﺴﺘﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ رووﻧﻦ ﻟﺑﺎرەی ﭘﺮﺳ ﻧﺗوەﯾﯿﻛﺎﻧوە. رووداو :ﺋـــﻮە وەك ﭘﺎرﺗـــﯽ ﭘﺘﺎﻧﻮاﯾـــ دوای ﺋو رووداواﻧی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺋﮔر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﺑﻜﺮێ دەﻧﮕﻛﺎﻧﺘﺎن ﻟﺟﺎری ﭘﺸﻮو ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺑﻦ ﯾﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮ دەﺑﻦ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺑھﯚی ﺋو ھﺮﺷـــﺎﻧی ﻛﺮاﻧ ﺳر ﭘﺎرﺗﯽ ﺧﻜﻜﯽ زۆر ﻟو ﭘﺎرﺗﯿﺎﻧی ﻟـــ ﭘﺎرﺗﯽ زوﯾﺮﺑﺒﻮون ﺑھـــﯚی ﺋو ﻧﺎھﻗﯿﺎﻧی ﺑراﻣﺒر ﭘﺎرﺗﯽ ﻛـــﺮاون ﺑدﮕرﻣﯽ ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﭘﺸـــوە .ﺧﻜﻚ ھﺑﻮوە ﻣﺎوەی ﭘﻨﺞ ﺳﺎ
ﻧھﺎﺗﻮوەﺗـــ ﺑﺎرەﮔﺎی ﭘﺎرﺗﯽ ،ﻟـــو وەزﻋدا ھﺎﺗﻮوەﺗـــوە .ﺋﻤ ﻧﺎﯿـــﻦ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺑﻦ ﯾﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮ ،ﺑم ﺑوای ﺗواوﻣﺎن ﺑو داواﯾی ﺟﻧﺎﺑﯽ ﺳـــرۆك ھﯾ ﻛ داوای ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺘﯽ ﻛﺮد .ﺋﯿﻨﺠﺎ دەﻧﮓ ﺑﻨﯿﻦ ﯾﺎن ﻧﺎ زۆر ﺑﻻﻣﺎﻧوە ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ. رووداو :وەك ﺑوﺑﻮوەﺗـــوە ﻟﻧﻮ ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜدا ،ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘی داھﺎﺗﻮودا ﺑ ﻟﯿﺴﺘﻜﯽ ﺟﯿﺎ ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺷﺪاری ھﺒﮋاردن ﺑﻜﺎت ،ﺑم رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ھر ﺑﻤﻨـــ و ﭘﺎش ھﺒـــﮋاردن ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف ﺑﻜﻧوە ،ﺋو ﺑﯾﺎرەﺗﺎن ﭼﯚن داوە؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :راﺳﺖ ﻧﯿﯿ .ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﻟوﺷـــﻮەﯾ ﻧـــدراوە ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﯿﭻ ﻟوﺑﺎرەوە ﭘﺸﺘاﺳﺖ ﺑﻜﯾﻨوە، ﺋوە دەﻛوﺘ ﺳـــر ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەﻛﺎن و ﺑﯾﺎرە ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻛﺎن. رووداو :ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﺪا ﺑﺟﯿﺎ دادەﺑزن ﯾﺎن ھر ﭘﻜوە دەﺑﻦ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺟﺎرێ ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟو ﺑﺎرەوە ﻧدراوە و ﻣﺎوەﺗوە. رووداو :ﭼﯚن دەڕواﻧﻨ ھﻮﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﭘﺎش ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ، دە دەﺑـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺗﻛﻨﯚﻛﺮاﺗﯽ ﺑﻼﯾن ﭘﺶ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ داﺑﻤزرێ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺑوام واﯾ ﺋﮔر ﺋوەش ﺟﺒﺟ ﺑﻜﯾﻦ ﮔﯚڕان ھر رازی ﻧﺎﺑ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﺑھﯿﭻ ﺷﺘﻚ رازی ﻧﺑ .ﺋﻤش ﺋوە ﺑھﻧﺪ وەرﻧﺎﮔﺮﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛ ﺗﯚ ﭘﺸﻮەﺧﺘ ﺑﯾﺎرﺑﺪەی ﺑھﯿﭻ ﺷﺘﻚ رازی ﻧﺑﯽ ،ﻛواﺗ ھرﭼﯽ ﺑﻜی ﺳری ﺧﯚت دﺸﻨﯽ. ﻟھﻣﻮو دوﻧﯿﺎ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﮔڕاﻧوەﯾ ﺑﯚ ﺑﯾﺎری ﺧﻚ ،ﺋوەﺗﺎ ﺋﻤـــ ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪاوە ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪرێ و ﺑﮕڕﯿﻨوە ﺑﯚ ﺑﯾﺎری ﺧﻚ .ﻣﮔر ﭘﺸﺘﺮ ﺧﻚ دەﻧﮕﯽ ﻧداوە ،ﺧﯚ ﺧﻜﯽ ﺋﺳﺘﺮەﯾﻛﯽ دﯾﻜ دەﻧﮕﯽ ﺑ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻧداوە ،ﺑﯚﯾ ﺋوان دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺗﯿﺎن ﺗﻧﮫﺎ ﺑوﺷﻮەﯾ دەوێ ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﻗﺒﻮﯿﺎﻧ. رووداو :ﺋﺴﺘﺎ ھﻣﻮو ﻻﯾك ﻗﺴ ﻟﺳر ﺋوە دەﻛن ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿﻜﺮدﻧوەی ﺋم دۆﺧ ﭘﻮﯾﺴﺘ،
ﯾﻛﻚ ﻟـــ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ﺋوەﺑﻮو ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺑﺎرەﮔﺎی ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ﻟﺷﺎرەﻛﺎن ﺑﺒﺮدرﻨ دەرەوە؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺋﮔر ﭘﺸﺘﺮ ﺑﯾﺎری واﻣﺎن ﺑﺪاﯾ ﺑﺎش ﺑﻮو ،ﺑم ﺧﯚ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺎرەﮔﺎی ﺋﻤ ﺗﻧﮫﺎ ﺋﯿﺸﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت و ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﭘﺎﺳواﻧﯽ دەﻛن .ﺑم ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚﭼﯽ ﺑﺎرەﮔﺎی ﺋﻤ ﺑﺎرﮔﺮژی درووﺳـــﺘﻜﺮدووە ،ﺋوە دەﺳـــﺘﻚ و ﭘﯿﻼﻧﻜ دەﯾوێ ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﺑﻜﺎﺗ ھﯚﻛﺎری ﺷﺘﻛﺎن.
ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﺳرەداو ﻧﺎﻛﺎت ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛ ھﺮﺷﯿﻜﺮدە ﺳر ﻟﻘﯽ 4
دوای ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﺗواو ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﺑۆﯾﻨ ﺑردەم دادﮔﺎ
رووداو :ھﻧﺪێ ﻟ ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﺋو ﻟﻘﺎﻧﺗﺎن ﻛ ﭘﻻﻣـــﺎردراون ،دەﻦ ﺋو ﺧﻜﺎﻧی ﭘﻻﻣﺎری ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﺋﻮەﯾﺎﻧﺪاوە ﺧﻜﯽ ﺷـــﻮﻨﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋو ﺷـــﺎراﻧ ﺑﻮون ﻛ ﺑﺎرەﮔﺎی ﺋﻮەی ﻟﻦ .ﺑﮕﺗﺎن ھﯾ؟ ﻓرەﯾﺪوون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ :ﺋوە 100%راﺳـــﺘو ﺑﮕ زۆرە ،ﺑۆ ﺳـــﯾﺮی ﺑﺮﯾﻨﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺑردەم ﻟﻘﯽ ﭼـــﻮار ﺑﻜ ﺑﺰاﻧ ﺧﻜـــﯽ ﻛﻮﻦ ،ﺧﻜﯽ ﮔرﻣﯿﺎن و ﺷﺎرەزوور و ﻧﺎوﭼی دﯾﻜﺷﯽ ﺗﺪاﯾ. ھروەھﺎ ﻟ ﺑردﺑﺎراﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻟﻘﯽ ھﺑﺠﺷـــﺪا ﺧﻜـــﯽ ﺳﯾﺪﺳـــﺎدق و ﺷـــﻮﻨﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺗﺪاﺑﻮوە.
4
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
راﭘﯚرت
ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ:
ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﺎی ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﺸﻛﺘوە
رووداو -ﻛرﻛﻮوك رۆژی 2011/3/6ﺳﻋﺪەدەﯾﻦ ﺋرﻛﯿﭻ ،ﺳرۆﻛﯽ ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮازی ﻟ ﻋﺑﺪوﻟﻠﺗﯿﻒ ﮔﻠﯽ ،ﻧﻮﻨری ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻛﺮد .ﺑﭘﯽ ھواﻜﯽ ﻣﺎﭙڕی ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ،ﺋرﻛﯿﭻ ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ ھﻨﺎﻧﯽ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﻛرﻛﻮك دەرﺑﯾﻮە ،ھﺎوﻛﺎت ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاوە ﺑﯚ ﻛﺮدﻧوەی ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕ ﻟ ﺳرﺟم ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن و ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺸﯽ زاﻧﯿﻮە“ﺋﺎی ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﺸﻜﺘوە“ .ھر ﺑﭘﯽ ھﻣﺎن ﺳرﭼﺎوە ﻋﺑﺪوﻟﻠﺗﯿﻒ ﮔﻠﯽ ﺑﻨﯿﺪاوە ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﺑﮕﯾﻨﺘ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ :
ھﻣﻮو ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﺳرداﻧﯽ ﻣﺎﯽ ﻧوﺷﯿﺮواﻧﯿﺎن ﭘ ﺧﯚﺷﺒﻮو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎن ﻟﻧﻮان ﯾﻛﺘﯽ و
ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻟو ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨدا ﻛ ﺑ ﺷﻮەی ﻧﻮوﺳﺮاو ﻟﮔﯿﺪا ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراوە ،ﺑﺎس ﻟ ﺳرداﻧﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻣﺎﯽ ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ .ﻛ ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﻟﻻﯾن دﻟﺮی ﺳﯾﺪ ﻣﺟﯿﺪ رﻜﺨﺮاوە ،ﻛ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻛﺘﻮﭘ ﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻻی ﺋوان ﺑ ﺳرۆﻛﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان راﮔﯾﺎﻧﺪووە: رووداو – ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﮔﯚڕان ﺑردەوام دەﺑﻦ ﺋﻤ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﺳرﻛوﺗﻮو دەزاﻧﯿﻦ ﺑم ﻓﻜﺮەی ﺑﻨﻜ ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧﯽ ھﯾ رووداو :ﻣـــﺎم ﺟــــــﻻل ﭼـــــﯚن دەڕواﻧﺘـــ دەﺳﺘﭙﺸﺨرﯾﻛﺗﺎن ﻟ ﭼﻮوﻧ ﻣﺎﯽ ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ؟ ﺣﺎﻛـــﻢ ﻗﺎدر :ﻧك ﺗﻧﮫـــﺎ ﺟﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل، ھﻣﻮو ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﺋوەﯾﺎن ﭘ ﺧﯚﺷﺒﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻧﮕﺎوە ﺑرەو ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ﻟ ﻣﺎﯽ ﻛـــﻮرددا و ھﻣﻮوﻣﺎن ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ دﯾﺎﻟﯚگ و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻦ. رووداو :ﻟﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی دووەﻣـــﺪا ﻛ ﺑﯚﺧﯚت ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوی ،راﮔﯾﻨﺪرا ﻛ ﺑﺎﺳـــﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا ﻛﺮا .ﺋوە داوای ﺋﻮەﺑﻮو ﯾﺎن ﮔﯚڕان؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﺋﻤ رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﻤﺎن ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھﯾ ،ھر رەﺧﻨو ﭘﺸﻨﯿﺎزﻜﯿﺸﻤﺎن ھﺑ ﻟدەرەوە ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎﻛﯾﻦ ،ﺑﻜﻮ ﻟﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ھردووﻻدا زۆر ﺑڕاﺷﻜﺎواﻧ ﺑﺎﺳﯽ دەﻛﯾﻦ و ﻟﯽ دەﻛﯚﯿﻨوەو ﭼﺎرەﺳـــری دەﻛﯾﻦ .ﺋﻤ ﭘﻤﺎن واﯾ ھﻣـــﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺷـــﺪاری ﻟم ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎﻧدا ﺑﻜن و ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻜﯽ ﺷﺎراوەﻣﺎن ﻧﺑـــﻮوەو ﻧﯿﯿ .ﺑ ﺑڕای ﺋﻤ ﭘﺎرﺗﯽ ھﺰﻜﯽ ﮔورەﯾـــو ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳـــﻮود ﺑ ﭘﺮﺳـــﯽ ﮔﺷـــﭘﺪاﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ دەﮔﯾﻨ و ھﻣﻮوان ﭘﻜوە دەﺗﻮاﻧﯿﻦ رﮕ ﭼـــﺎرەی ﺑﺎش ﺑﺪۆزﯾﻨوە .ﭼﻮﻧﻜ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﺧﻣﯽ ﺧﻜﺪاﺑﻮون و ﻟﺧﻣﯽ ﺧﻜﺪا دەﺑﻦ ﺑﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﺧﺰﻣﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺧﻚ. رووداو :ﺑﯚﭼﯽ ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی دووەم ﺑﺷﺪاری ﻧﻛﺮد ،ﺋﻮە ﻟوﺑﺎرەﯾوە ھﯿﭽﺘﺎن ﺑﮔﯚڕان ﻧﮔﻮت؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﻧﺧﺮ .ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿ ﺋﮔر ﺑﺷﺪاری ﻧﻛﺎت ،ﮔﺮﻧﮓ ﺋوەﯾ ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەﻛﺎن ﺑردەوام دەﺑﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ دەﮔﯾﻨ ﻧﺧﺸ رﮕﯾك ﻟﺳﺒری ﺑﯾﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻟﺑرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋزﻣﻮوﻧﻛﻣﺎن. رووداو :ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎن ﻟﺳر داوای دﻟﺮی ﺳﯾﺪ ﻣﺟﯿﺪ ﻛ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮاوی ھردووﻻﺗﺎﻧ ﺳﺎزﻛﺮا ﯾﺎن ﺑﯾﺎری ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﻮو؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﺑﯾﺎری ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﻮو ﻛ ﺋو ھﻧﮕﺎوە ﺑﻨ و ،دەﺳﺘﭙﺸﻜری ھر
ﻛس و ﻻﯾك ﺑ ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ ،ﮔﺮﻧﮓ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆﺳـــﻛو ﭼﺎرەﺳری ﺋﺎﺷـــﺘﯿﺎﻧو ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ھرﻤﻛﻣﺎﻧ. رووداو :ﺟﮕـــ ﻟ ﮔـــﯚڕان ،دەﮔﻮﺗﺮێ ﻟﻧﻮﺧﯚی ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸـــﺪا ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﺗﺎن ھﯾ ﺑﯚ ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی د.ﺑرھم ﺳﺎﺢ ،ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟوﺑﺎرەوە ھﻮﺴـــﺘﯿﺎن چ ﺑﻮو ،ﻟﮔڵ ﻛﺎﻣﯿﺎﻧ ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوە ﯾﺎن ﺋﺎﻮﮔﯚڕﭘﻜﺮدن؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﺋﻤ ﺧﺎوەﻧـــﯽ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﻦ ﻟﺳـــر ﮔﻟﻚ ﺑﺎﺑت ،ﺑم ﻟﺳـــر ﺣﻜﻮﻣت ھﻣﻮوﻣﺎن ﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺳرﻛوﺗﻮوی دەزاﻧﯿﻦ و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﺪەﻛﯾﻦ ،ﻛﺮدﻧﯽ ﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺑﻨﻜ ﻓﺮاواﻧﺘـــﺮ ﭘﻤﺎﻧﻮاﯾ ﺑـــﯚ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯿﺗﯽ، ھرﺑﯚﯾ ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﻦ ﻛـــ دواﺟﺎر ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﯽ زﯾﺎﺗـــﺮی ﺧﻜـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ و ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻓﻜﺮەﯾﻛ. رووداو :ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﺎﺳـــﯽ ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﺘﺎن ﻛﺮدووە ،ﺋوان راﯾﺎن ﭼﯿﯿ؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﻧﺧﺮ ،وەك ﺑﺎﺳﻤﻜﺮد ﺋﻤ و ﭘﺎرﺗﯽ ﯾك ھﻮﺴﺘﯿﻦ ﻟو ﺑﺎرەوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛ ﺑـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺧـــﻚ دەزاﻧﯿـــﻦ و دەرﻓﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮی دەدەﯾﻨ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﻛﺎرﺑﻜﺎت، ھـــروەك ﺑـــﯚ رووﺑڕووﺑﻮﻧـــوەی ﮔﻧﺪەﯽ و ﭼﺎﻛﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎری ﺣﻜﻮﻣت ھردووﻻ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺋم ﻛﺎﺑﯿﻨﯾ ﺑﻮوﯾﻦ .ﺋﺎﺷﻜﺮاو ﺑﮕ ﻧوﯾﺴﺘ ﻛ
ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻧﮕﯽ ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ داوە ،دەﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺴﺘﺎ ھـــﺎوﻛﺎری ﺑﻜﺮێ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری و ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ و ﺧﯚﺳﺎزداﻧﯽ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﻧك ھﺒﻮەﺷـــﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑ ھﻮەﺷـــﺎﻧﺪﻧوەی ﭘﺸﻮی و ﻧﺎﺋﺎراﻣﯽ زﯾﺎﺗﺮ دروﺳﺖ دەﺑ .ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ ﺋم ﺑﺎﺑﺗ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و دﯾﺎﻟﯚﮔﯽ زﯾﺎﺗﺮە ﺑﯚ ﺑﯾﺎردان. رووداو :ﻟـــ دوای ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەﻛﺎن ﭼـــﯚن ﻟـــ ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ و ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان دەڕواﻧﻦ، ﺋﺴﺘﺎ دەزاﻧﻦ دﯾﺪی ﺋو ﭼﯿﯿ ﻟ ﺑﺎرەی ﯾﻛﺘﯽ و ﺣﻜﻮﻣﺗوە؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﺑڕای ﺋﻤ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ﺋوان ﺧﺎوەﻧﯽ ھﻣـــﺎن ھﻮﺴـــﺘﺒﻦ ﻛـــ ﭘﺸـــﺘﺮ ﻟدووﺗﻮﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻛﯾﺎﻧﺪا راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧﺪووە ،ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺸ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺑـــﯚ ﺑﻜـــن و ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﺪا ﺗرﺣﯽ ﺑﻜن و ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺟﯚراوﺟﯚرﯾﺎن ھﺑ ،ﺑم ﻧﺎﭘﺳـــﻧﺪە ﻛﺎﺗـــﻚ ﺑﺒﺘ ﻣﺎﯾی ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿـــﮋی و ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺧﻚ ﺑﯚ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی و ﺗﻜﺪاﻧﯽ ﺋﺎراﻣﯽ ﺧﻚ. ﺋﻣ ﻟﻻﯾك ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜـــ ،ﺋﻤ دەﻣﺎﻧوێ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺑﻜﯾﻦ ﻟﺳـــر ﻧﺰﯾﻜﻜﺮدﻧوەی داواﻛی ﺋوان ﯾﺎﺧﻮد ھر داﺧﻮازﯾﯿﻛﯽ دﯾﻜی ﺋوان ﻟم ﻗﯚﻧﺎﻏدا ﻟﺑﯾﺎرەﻛی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوەو دەوﻣﻧﺪﻛﺮدﻧـــﯽ و ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﺑﯚ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺗﯿﺪا ﭼﺳـــﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎو
ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺧﻚ و ﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺋـــم ﺋزﻣﻮوﻧی ﺋﻣۆی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﺷﭘﺪاﻧﯽ ﺑﺖ. رووداو :ﺳﺑﺎرەت ﺑوەی ﻟ17ی ﺷﻮﺑﺎت رووﯾﺪا ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺷـــوی ﭘﺸﺘﺮ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ داوای ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ھﻤﻨﯽ ﻛﺮد ،ﭘﺎرﺗﯽ دە ﭘﺸﺘﺮ ﯾﻛﺘﯿﻤﺎن ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﺑﻮوەوە ﻛ ﺋﻤ دەﺑﯿﻨ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ،ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺋو ﺋرﻛ ﺑﺑﺎﺷﯽ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،ﻧ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺖ ﻧ ﻟﻘﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺶ؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :دوو ﻻﯾن ھﯾ ﻟم ﻣﺳـــﻟﯾدا. ﯾﻛـــم ،ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑـــﻮو ﻟﮔﺮدﺑﻮوﻧوەو ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻟﺑر دەرﻛﯽ ﺳرا ،ﺋﻣ ﺷﻮﻨﻛﯾ، ﭘﺎﺷـــﺘﺮ ﻛ ﺗواو دەﺑ روودەﻛﻧ ﺷﻗﺎﻣﯽ ﺳﺎﻟﻢ و رووداوەﻛ رووﯾـــﺪاوە .دووەم :ﺋﻤو ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯿﻤﺎن ﻟﺑﯾﺎرەﻛی ﭘﺎرﻟﻣﺎن ﻛﺮدووە ﻛ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎوەو ﺑـــﺎ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛ ﺑﻜﯾـــﻦ .دواﺗﺮ وەك ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ﺳـــﺰای ﺗﺎواﻧﺒﺎر و ﻛﻣﺘرﺧم دەدرێ، ﺋﮔر ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﻛﺮاﺑ .ﺋﻤش ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﺑﯚ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻜﺮدن ﻟم ﻟﯿﮋﻧﯾو ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ. رووداو :ﺋﻮە ﺧﯚﺗـــﺎن ﺑﻛﻣﺘرﺧم ﻧﺎزاﻧﻦ ﻟو ﺑﺎرەﯾوە ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﺸـــﻛ ﻟدەﺳﺖ دەرﻧﭼـــﻮو ھﯿـــﭻ ھﺰﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﺶ ﻟﺳـــر ﺷﻗﺎﻣﻛﺎن ﻧﺑﯿﻨﺮا؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :وەك وﺗﻢ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺘﺮﯾﻦ رﮕ ﭼﺎوەڕواﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾ .ھر ﻛﺳﻚ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑ ﺳﺰادەدرێ و ھر ﻛﺳﻚ ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﻛﺮدﺑ ﺳﺰای ﺧﯚی وەردەﮔﺮێ. رووداو :دەﮔﻮﺗـــﺮێ ﻟﻧﻮان ﺗـــﯚ و ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺷﺧﺴﯽ ھﯾ ﺑﯚﯾ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺸﻛ ﺑوﺷﻮەﯾ ﮔورەﺑﻮو و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ رۆﯽ ﺧﯚی ﺑﺗواوی ﻧﮔا ،ﺋوە راﺳﺘ؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗـــﺎدر :ﺋﻤ دەزﮔﺎﯾـــك ﺑڕﻮەدەﺑﯾﻦ ﻧك ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺷﺧﺴـــﯽ ،ﭘﺎﺷـــﺎن ﺳـــﻨﻮوری ﻛﺎر و ﭼﺎﻻﻛـــﯽ دﯾﺎرﯾﻜـــﺮاوە ﺑـــﯚ ھـــر ﯾك ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛﺎن ،ھر ﺑڕﻮەﺑرﻚ ﺑرﭘﺮﺳ ﻟ ﺷـــﻮﻨﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﻛی ،ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﺋﻧﺪاﻣ ﻟ ﻟﯿﮋﻧی ﺋﻣﻨﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻛ ﺑڕﺰ ﭘﺎرﺰﮔﺎر ﺳرﭘرﺷﺘﯽ دەﻛﺎت .ﻟﺳرەﺗﺎﺷوە ﻟﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ھﺰی ﭼﺎﻻﻛﯽ ﻣدەﻧﯽ داﻧﺮاﺑﻮون ،ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ ﻧﺎوﺧـــﯚ ھوﯿﺎﻧـــﺪاوە ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی رووﻧـــدات .ﺋوان ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن دەﻛن و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﺶ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ و ﭼﺎودﺮﯾﯿﺎن دەﻛﺎت .ﺑڕای ﻣﻦ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺳرﺟم ھـــﺰەﻛﺎن رۆﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﻟـــ رﮕﻧدان ﺑ ﺗﺷﻧﺳﻧﺪﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی ،ﻟ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳرﺟم ﺷـــﻮﻨﻛﺎن و ﻧﺎوﭼﻛﺎن ،ﻟم ﭘﻨﺎوەدا ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺷھﯿﺪ و ﺑﺮﯾﻨﺪارﻜﯽ زۆرﯾﺎﻧـــﺪا ﻟ ﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺋﺎراﻣﯽ و ﭼﺳـــﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎدا. رووداو :ﻟھﺎوﯾﻨـــﯽ ﺳـــﺎﯽ راﺑـــﺮدوودا ﺑﺎﺳـــﯽ
ﺋﺎﻮﮔﯚڕﭘﻜﺮدﻧﯽ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﺎﺗ ﺋـــﺎراوە ،دوای رووداوەﻛﺎﻧﯽ 17ی ﺷـــﻮﺑﺎت ﺋـــو ﺋﺎﻮﮔﯚڕاﻧ دەﺳـــﺖ ﭘﻨـــﺎﻛﺎت؟ ﺋﺎﯾﺎ ﻟﻧﻮ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯿـــﺪا ﺋو ﭘﺮﺳـــ ﺗﺎوﺗﻮێ ﻧﻛﺮاوە؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﺑ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺣﻜﻮﻣت ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻓﺮاواﻧﯽ ھﯾ ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﮔﺷﭘﺪاﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ،ﻛ ﻛﯚﻣﻚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﻜﺎت ﺑﭘﯽ ﭘﻮەرە ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﯿـــﻛﺎن ﻟزۆرﺑـــی ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ و ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧـــﺪا .ﺑرﻧﺎﻣﻛﺷـــﯽ داﻧـــﺮاوە و ﺑم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮێ. رووداو :ﭼﻧـــﺪ ﺟﺎرـــﻚ ﺋوەﺗـــﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﻛس ﻟﺳـــر ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻧﻛﺮاوە ،ﺋـــی ﭼـــﯚن و ﻟﮔڵ ﻛ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟو ﻛﺸﯾ دەﻛن؟ ﺣﺎﻛـــﻢ ﻗﺎدر :ﺋﻤ ﻟﻜﯚﯿﻨـــوە ﻧﺎﻛﯾﻦ ،ﺋوە ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﻟ دادﮔﺎی ﺗﻣﯿﯿﺰ ﭘﻜﮫﻨﺎوە ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟھﻣﻮو ﻻﯾﻧ ﭘﯾﻮەﻧﺪدارەﻛﺎن و دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﻛﺎن دەﻛن و ﺋوە ﻛﺎرﻜﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿ .ﻟھر ﺷـــﻮﻨﻜﯿﺶ ﻛﺳﻚ ﮔﯿﺮاﺑ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ ﺳﻋﺎﺗﻚ ﭘﺎﺷﺎن ﺑرﺑﻮون .ﺟﺧﺖ دەﻛﯾﻨـــوە ﻛ دەﺑ ﮔﺮﺗﻦ و ﺑرداﻧﯿﺎن ﺑ ﺑﯾﺎری دادوەر ﺑ. رووداو :ھﯿﭻ ﺳـــرەداوﻚ دەﺳـــﺖ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﺶ ﻛوﺗﻮوە ﻛ ﻻﯾﻧﻚ ،ھﺰﻚ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛی رۆژی 17ی ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ ﺗﻜﺪاﺑ؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﻧﺧﺮ ،ﺑم ھﯿﻮاﻣﺎن واﯾ دەرﻓت ﺑﺪەﯾﻨ ﻟﯿﮋﻧ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿﻛ ﺗواوی ﺋم ﻛﺸـــﯾ ﺗﺎووﺗـــﻮێ ﺑﻜﺎت و ﺑﯾﺎری دروﺳـــﺘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟﺑﺎرەوە ﺑـــﺪات .ھﭼﻧﺪە ﺟﺧـــﺖ دەﻛﯾﻨوە ﻛ ﺗﻧﮫﺎ ﻣﯚـــت دراﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﯽ دوو ﺳـــﻋﺎﺗﯽ ﻟﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ،ﻧك ھﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﺳر ﺷﻗﺎﻣﯽ ﻣوﻟوی و ھﺎﺗﻦ ﻟ ھﻧﺪێ ﺷﻮﻨوە ﺑﯚ ﺑردەم ﻟﻖ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎن.
ﻣﯚت ﻧدراﺑﻮوە ﭼﻮوﻧ ﺳر ﺷﻗﺎﻣﯽ ﺳﺎﻟﻢ و ھﺎﺗﻦ ﻟ ھﻧﺪێ ﺷﻮﻨوە ﺑﯚ ﺑردەم ﻟﻖ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎن رووداو :زۆر دەﮔﻮﺗﺮێ ﻛ ﺗﻗﯿﻨوەﻛی ﺳـــراو ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋو ﭘﻨﺞ ﻛﺳ ﻛ ﮔﻮﺗﺘﺎن ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﻦ و ﺳر ﺑﻗﺎﻋﯿﺪەن ،ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺧﯚی ﺑﻮوە، ﺑﯚﺗﺎن دەرﻧﻛوت ﻛ ﺑﻮو ﺗﻗﯿﻨوەﻛی ﺳرای
ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﺑﻮو؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﻣﺳـــﻟی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﻛﺎن ھﻣﻮو ﺧﻚ ﻟ ﺗﻟﭬﺰﯾﻮﻧﻛﺎﻧوە ﺑﯿﻨﯿﺎن و ﺟﺳﺘی ﻛﻮژراوەﻛﺎن و ﺧﯚ ﺗﻗﻨرەوەﻛش ﭘﯿﺸـــﺎﻧﯽ رای ﮔﺸﺘﯽ درا ،ﺋﻣش ﻛﺎری دژە ﺗﯿﺮۆر ﺑﻮو ﻛ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪی ھﯾ ﺑﯚ رووﺑڕووﺑﻮوﻧوەی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـــﺘﺎن .ﺟﮕـــی دەﺳﺘﺨﯚﺷـــﯿﯿ ﻧك ھﺒﺳـــﺘﻨﯽ ﻗﺴ ﺑﯚی .ﭼﻮﻧﻜ ﺷـــڕی ﺗﯿﺮۆر ﭘﻮﯾﺴﺘو ﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺋرﻛﯽ ھﻣﻮوﻻﯾﻛ ﻛ ﭘﻜوە ھﺎوﻛﺎری دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ دژە ﺗﯿﺮۆر و دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺑﻜﺮێ .ﺳﺑﺎرەت ﺑﺗﻗﯿﻨوەﻛی ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا، ﺋﻤ ﺟﺧﺖ دەﻛﯾﻨوە ﺑﺎ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻜﺮێ. رووداو :ﺑﺮﯾـــﻜﺎری وەزﯾـــﺮی وەزﯾـــﺮی ﻧﺎوﺧـــﯚ ﺑـــ)رووداو(ی ﮔـــﻮت ﺑھـــﯚی ھـــﺎوﻛﺎری زۆری ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿـــﻛﺎن ﺋو ﮔﺮووﭘ ﭘﻨﺞ ﻛﺳـــﯿﯿ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﺑﻮون ،ھﺎوﻛﺎری ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎن ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗـــﺎدر :ﺑ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿـــﻛﺎن ﭘﯾﻮەﻧﺪی راﺳـــﺘوﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔـــڵ ﻛﻧﺎـــ ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ ،ﻟﺑﺎرەی ﭘﺪان و ﮔﯚڕﯾﻨوەی زاﻧﯿﺎری ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﺟﻤﻮﺟﯚ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا. رووداو :دوای ﻛﻮژراﻧﯽ ﺋو ﭘﻨﺞ ﻛﺳـــ ،ﻛﺳﯽ دﯾﻜﺗـــﺎن دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدووە ﻛـــ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﻗﺎﻋﯿﺪەوە ھﺑﻮوﺑ ،ﻟـــو ﻣﻓﺮەزاﻧی ﻛ دەﻦ ﺑڕﻮەن .ﺋواﻧ ﭼﯚن دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑوﺷـــﻮەﯾ دزە ﺑﻜﻧ ﻧﻮ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن؟ ﺣﺎﻛـــﻢ ﻗﺎدر :ﻧﺧـــﺮ ،ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺑدواداﭼﻮون ﺑردەواﻣـــ ﺑﯚ ھر ﺟﻮﯾﻛﯽ ﻧﺎﻣـــﯚی ﺋوان و ﺧﻚ ﻟ ﺳـــﻨﻮورەﻛﺎﻧوە ﺋﺎﮔﺎدارﻣﺎن دەﻛﻧوە ﺋﮔر ھﺳﺖ ﺑ ھر ﺣﺎﺗﻜﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻜن. ھﻣﻮو ﻻﯾك دەزاﻧﻦ ﻛ ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻓﺮاواﻧﻦ و دزەﻛﺮدﻧﯽ ﺷﺎﻧو دەﺳﺘ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎن ﻛﺎرﻜـــﯽ ﮔﺮان ﻧﯿﯿ .ﺑم ﮔﺮﻧﮓ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﻤ ﺑﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧﻜﯽ دﺴﯚز رووﺑڕووﯾﺎن دەﺑﯿﻨوە و رﮕـــ ﻧﺎدەﯾـــﻦ ﭘﯿﻼﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺳـــرﺑﻜوﺖ. ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﭼﻧﺪﯾﻦ ھوﯽ دﯾﻜﯾﺎن داﺑﻮو ﺑﯚﯾ ھوﻛﺎﻧﯿﺎن دژ ﺑ ﺋﺎزادی و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و دژ ﺑ ﺧﻚ ﺑردەواﻣ. رووداو :ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻗﺎﻋﯿﺪە ﻛﻮژراﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺧـــﯚی ﭘﺸﺘاﺳـــﺖ ﻧﻛﺮدووەﺗـــوە ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ھﯚی ﭼﯿﯿ؟ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر :ﻟڕاﺳـــﺘﯿﺪا ﻧﺎزاﻧـــﻢ ،ﺑم ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دژەﺗﯿﺮۆر ،ﺋو ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ ﻛﻮژراواﻧ ھﯿـــﭻ ﺑـــﺎج و ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣﯾﻛﯿﺎن ھﻨﮔﺮﺗﻮوە، ﺑﯚﯾ ﺑواﻣﺎن واﯾ ﺳـــر ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟو رﻜﺨﺮاوە ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـــﺘﯿﯿﺎﻧ ﺑﻦ ﻛـــ ﻟﻧﺎوﭼﻛـــدا ھن و ھڕەﺷـــن ﺑـــﯚ ﺳـــر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺋزﻣﻮوﻧﻛی.
ﻣﺣﻤﻮود ﻋﻮﺳﻤﺎن ھوﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻧﻮان ﭘﺎرﺗﯽ و ﮔﯚڕان دەدات
”ﻛﺎك ﻣﺳﻌﻮد و ﻛﺎك ﻧوﺷﯿﺮوان ھﯿﭻ ﺗﺒﯿﻨﯿﺎن ﻟﺳر داﻧﯿﺸﺘﻦ ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﺮ ﻧﯿﯿ“ ﮔﻮﺗﺑﮋی ﯾﻛﺘﯽ :ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺗﯽ زۆر ﺟﯿﺪﯾﯿﺎن ﺑﯚ داﻧﯿﺸﺘﻦ ﻟﮔڵ ﮔﯚڕان ھﯾ ھﻤﻦ ﺑﺎﺑﺎن -ﺳﺎﻣﺎن ﺑﺷﺎرەﺗﯽ رووداو -ھوﻟﺮ دﻛﺘﯚر ﻣﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ،ﺳﯿﺎﺳـــﺗﻤداری ﻛـــﻮرد و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﮔورەﺑﻮوﻧـــﯽ ﮔﺮژﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﻛﺎت و دە” ﺋﮔر ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺮێ ﮔورەﺗﺮ دەﺑ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺸﺘﺎ ﻟﺗ ھرﻤ و 40%ی ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟژﺮ دەﺳـــﺘﯽ ﺑﻏﺪاﯾ و ،ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ و ﺋﺮان ﻟ ﭘﺸـــﺘوە ﻟﻤﺎﻧﺪەدەن“. ھروەھﺎ دە” ﺋﺴﺘﺎ ﻟڕووی ﻛﺮدەﯾﯿوە وەك دوو ﻧﺎوﭼی ﻟﮫﺎﺗﻮوە ،ھوﻟﺮ و دھﯚك ﺟﯚرﻜ و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺟﯚرﻜﯽ دﯾﻜ ،ﺋﻣش زۆر ﺧﺗرە“. ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﭘﯿﻮاﯾ ﺋو ﺷـــڕە ﺳﯿﺎﺳﯽ و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧی ھﯾ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟ“ﺷڕە ﺗﻔﻧﮓ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارﺗﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺷﻗﺎم دەﺟﻮﻨﻦ“. ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﺳـــ رﮕﭼﺎرە ھـــن ﺑﯚ دەرﭼـــﻮون ﻟو ﻗﯾﺮاﻧ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە ،ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ” ﯾﻛم :ﻛﺸ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻛﺎن ،ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﭘرﻟﻣﺎﻧوە ھﯾ ،وەك ﮔڕاﻧﺪﻧوەی دەﺳـــﺘﻮور و ﯾﺎﺳـــﺎی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﻗدەﻏﻛﺮدﻧﯽ
ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗـــﯽ ﻟﻧﻮ ھﺰی ﻧﺎوﺧـــﯚ و ﭘﺎرەدان ﺑ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ،ﻛ دەﺑ ﺑ ﺗواﻓﻮق ﺑ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ زۆرﯾﻨـــ و رای ﻛﻣﯿﻨ دووﺑﺎرە ﻛﺎرﯾﺎن ﻟﺳـــر ﺑﻜﺮﺘوە .دووەم ﻛﺸـــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﻦ ،دەﺑ ﻻﯾﻧﻛﺎن داﺑﻨﯿﺸـــﻦ و ﻟﺳـــر ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧوەی ھﺒﮋاردن ،ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ،ﭼﺎﻛﺴـــﺎزی و ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﮔﻧﺪەﯽ .ﺳﮫﻣﯿﺸﯿﺎن ﻗﺴﻛﺮدﻧ ﻟﮔـــڵ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪەران و ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧـــﯽ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن“. دﻛﺘﯚر ﻣﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﻟو ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﯾﺪا ﻟﮔـــڵ)رووداو( ،ھﻤـــﺎ ﺑﯚ ﺋـــوە دەﻛﺎت ﻛ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن و ﻻﯾﻧﯽ دەرەﻛﯿﺶ دەﯾﺎﻧوێ ﺳـــﻮود ﻟ“ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﮔﯚڕان و ﭘﺎرﺗﯽ وەرﺑﮕﺮن“ .ھروەھﺎ دە” ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﯾﻛﺘﯽ و ﮔﯚڕان ﺑﺎﺷـــ .“ﺋوەﺷﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ﻛـــ ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا ﻟﮔڵ ﺳـــرﻛﺮدە ﺑﺎﻛﺎﻧﯽ ھر ﺳ ﻻﯾن )ﭘﺎرﺗﯽ ،ﯾﻛﺘﯽ ،ﮔﯚڕان( ﻛﯚﺑﻮوەﺗوەو ”ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ داﻧﯿﺸـــﺘﻦ و ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸـــﻛﺎن دەرﺑﯾﻮە“ ،ﺑم ”داﺷﻨﺎﻧﯿﺸﻦ و دﯾﺮاﺳی وەزﻋﻛ دەﻛن“ ،ﺋو ھواﻧﺎش رەﺗﺪەﻛﺎﺗوە ﻛ ﮔﯚڕان و ﭘﺎرﺗﯽ ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﺗﺒﯿﻨﯿﺎن ﻟﺳر داﻧﯿﺸﺘﻦ ﻟﮔڵ ﺋوﯾﺘﺮ
ھﺑ ” ﻛﺎك ﻣﺳـــﻌﻮد و ﻛﺎك ﻧوﺷـــﯿﺮواﻧﯿﺶ ھﯿﭽﯿﺎن ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﺎن ﻧﯿﯿ ﻟﺳـــر ﺋوەی ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﺮ داﺑﻨﯿﺸﻦ“. ﺋـــو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎرەی ﻛـــﻮرد ﻛـــ رەﺧﻨ ﻟ ﺑﺒﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﮔﯚڕان دەﮔﺮﺖ ﻟـــوەی ”دەﻛﺮا ﺑداﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑ ﮔﯚڕان ،زۆر ﻛﺸـــﯾﺎن ﻟﮔڵ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮدﺑﺎ“ .رەﺧﻨ ﻟ ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ ،ﺳرﻛﺮدەی ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ دەﮔﺮﺖ ﻛ“ھـــ“ی ﻛﺮد و دەـــﺖ ”ﭘﻤﮕﻮت دەﺑﻮو ﺑﭽﻮوﺑﺎی ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺳـــرﻛﺮدەی ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن و ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ دەرﭼﻮوﻧﯽ ﺑ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﻜﺮدﺑﺎ“ .ھروەھﺎ دە ”ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ و ﻧوﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ ،زۆر ﮔﺮێ ﻛﻮﺮە دەﻛﺎﺗوە“. ﺋﺎزاد ﺟﻮﻧﺪﯾﺎﻧﯽ ،وﺗﺑﮋی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ،ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﺋوە دەﻛﺎت ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ”ﻧﯿﺗﯽ زۆر ﺟﯿﺪدی“ داﻧﯿﺸﺘﻨﯿﯿﺎن ﻟﮔڵ ﮔﯚڕان ھﯾ و ﮔﻮﺗﯽ ”ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺋﺎﮔﺎداری ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ دوو داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻟﮔڵ ﮔﯚران ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە“ ،ﺑم ﺋﺎزاد ﺟﻮﻧﺪﯾﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان ﺑـــ ﺑرﭘﺮس دەزاﻧ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﻨداﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺳـــ ﻗﯚﯽ ﯾﻛﺘﯽ
ﮔﻮﺗﺑﮋی ﮔﯚڕان :ھﺸﺘﺎ داوای ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎن ﻟﻨﻛﺮدووﯾﻦ
و ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﮔـــﯚڕان ”دەﺑ ﮔـــﯚران ھوﺒﺪات ﻛﺷﻮھوای ﺗﺷﻧﻮج ھﻮرﺑﻜﺮﺘوە ،ﺑﯚ ﺋوەی ھر ﺳـــ ﻻﯾن ﺑ ﯾﻛوە ﻟﺳـــر ﯾك ﻣﺰ ﻛﯚﺑﺒﯿﻨوە“. ﻓرەﯾﺪون ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻟـــ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( ،ﺋﺎﻣﺎدەﯾـــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑـــﯚ وﺗﻮﮋ و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ و ﻟواﻧش ﮔﯚڕان ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا ،ﺑﯚ“ھﻮرﻛﺮدﻧوەی ﺑﺎرودۆﺧﻛ،“ ﺋوەﺷـــﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﻛﺮد ﻛ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮو ھردوو ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەدەن و ”ﺑﯾﺎرﯾﺶ ﻟو ﺑﺎرەوە دەدەن“ .ﺟﻮاﻧۆﯾﯽ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﭘﺎرﺗﯽ ھﯿﭻ ﻣرﺟﻜﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘی ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ھﺑ، ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛ ﺋﺎراﺳﺘﯾك ﻟﻧﺎو ﮔﯚڕاﻧﺪا ”ﻟﮔڵ ھﻮرﻛﺮدﻧوەی ﺑﺎرودۆﺧﻛـــن ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ و داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯿﺎن ﭘ ﺑﺎﺷﺘﺮە“ ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺑم ﺋوەی ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑدﯾﺪەﻛﺮﺖ ﮔﯚڕان ھﯿﭻ ﻣﻮﺑﺎدەرەﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﺑﯚ ھﻮرﻛﺮدﻧوە ﻧﯿﯿ.“ ﻣﺤﻣﻤد ﺗﯚﻓﯿﻖ رەﺣﯿـــﻢ ،وﺗﺑﮋ ﺑﺰووﺗﻨوەی
ﮔـــﯚڕان ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( ،ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧـــﯚی ﻟﻣـــڕ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن دەرﺑـــی و ﮔﻮﺗﯽ“ ھر ﻛﺎﺗﻚ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ داوای ھﻮرﻛﺮدﻧوە و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎن ﻟ ﺋﻤ ﻛﺮد، ﺋوﻛﺎت ﻗﺴـــ دەﻛﯾﻦ ،ﺑم ھﺸـــﺘﺎ داواﯾﺎن ﻟﻨﻛﺮدووﯾﻦ“. ﻣﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ،ﺋﺎﺷﻜﺮاﺷـــﯿﻜﺮد ،ﺑھﯚی رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺪواﯾﯿی ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﭘﺎرﺗـــﯽ، ھﺮﺷـــﻜﺮدﻧ ﺳـــر ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ”ﭘﺎرﺗـــﯽ زۆر ﻟـــ ﯾﻛﺘـــﯽ و رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧﻮان ھردووﻛﯿـــﺎن ﻧﯿﮕراﻧـــ،“ ﭼﻮﻧﻜـــ ﭘﺎرﺗـــﯽ ﭘﯿﻮاﯾـــ ”ھﺮﺷـــﻛ ﺑس ﺑﯚ ﺳـــر ﭘﺎرﺗﯿﯿ ،ﯾﻛﺘﯿﺶ ﺑرﮔﺮی ﻟﻨﻛـــﺮدووە“ ،ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﺋﮔری ﭼﺎوﺧﺸـــﺎﻧﺪﻧوە ﺑـــ رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣـــی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا ﻟﺋﺎراداﯾ.“ ﻟﺑـــﺎرەی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ
ﻧﺎﻟﯿﺎﺷـــوە دەﺖ“ ﻛﺸﻛ ﻟوەداﯾ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﺷـــﯽ ﻟﺳـــر ﻧﻛﺮاوە ،ﺋوە 15رۆژە ﻟﮋﻧـــش ھﯾـــو ﻟﻜﯚﯿﻨـــوە ﻟ ھﯿﭻ ﻧﻛﺮاوە“.
ﺋو ﺷڕە ﺳﯿﺎﺳﯽ و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧی ھﯾ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟ ﺷڕە ﺗﻔﻧﮓ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارﺗﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺷﻗﺎم دەﺟﻮﻨﻦ
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
5
رووداو -ﺋﻧﻘرە رۆژی 2011/3/4ﻧﻮوﺳـــر و ﻛﯚﻣﻨﺎﺳـــﯽ ﻧﻮداری ﺗﻮرك ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺑﺸﻜﭽﯽ ﺑ ھﯚی وﺗﺎرﻜﯽ ﻟﺑﺎرەی ﻛﺸی ﻛﻮردەوە ،ﺑ ﺳﺎﻚ و ﺳ ﻣﺎﻧﮓ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدن ﺣﻮﻛﻤﺪرا ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺟﺒﺟﻨﻛﺮاوەو دەﭼﺘ دادﮔﺎی ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە .ﺋو وﺗﺎرەی ﺑﺸﻜﭽﯽ ﻛ ﻟژﺮ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ )ﻣﺎﻓﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوس و ﻛﻮرد( ،ﺑﺗﯚﻣﺗﯽ ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪەﻛﺮدن ﺑﯚ رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ،ﻟﻻﯾن دادﮔﺎی 11ی ﺳﺰا ﻗﻮرﺳﻛﺎن ،ﺣﻮﻛﻤﺪرا .ﭼﻮﻧﻜ وەك دادﮔﺎ ﮔﻮﺗﯽ ﺑﺸﻜﭽﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎی ﺑﺎﺷﻮوری رۆژھﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ)ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن(ی ﻟ ﮔﻮﺗﺎرەﻛی ﺑ) ﻛﻮردﺳﺘﺎن( ﻧﺎو ﺑﺮدووە ،ﺋوەش وەك ﭘﺮوﭘﺎﮔﻧﺪە ﺑﯚ رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ھژﻣﺎر دەﻛﺮﺖ .ھروەھﺎ ﻟﺑرﺋوەی ھﺮﺷﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﻟو ﻧﺎوﭼﯾدا ﺑ ﻧﺎڕەواو ھﺮﺷﻛﺎﻧﯽ PKKی ﺑڕەوا ﻟ ﻗﻟﻣﺪاون .ﻟ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا زەﯾﭽﺎن ﺑﺎﻟﯿﺸﯿﻤﺸك ﺳرﻧﻮوﺳری ﮔﯚﭬﺎری )ﭼﺎﻏﻤﺰدا ﺣﻘﻮق ﭬ ﺗﯚﭘﻠﻢ( ﺑ 16 ھزار و 660ﻟﯿﺮەی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺳﺰادرا .ﺋو ﮔﯚﭬﺎرەش ﺳر ﺑ ﻛﯚﻣی ﻣﺎﻓﭙروەراﻧﯽ ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﻮ.
ﺑﺸﻜﭽﯽ ﻟﺳر ﻧﺎوی )ﻛﻮردﺳﺘﺎن( ﺣﻮﻛﻤﺪرا
PKKﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ھﻨﺎ و ﺋﯚﺟﻻن درﮋی ﻛﺮدەوە ھﻤﻦ ﺧﯚﺷﻨﺎو ﺗﺎﯾﺒت ﺑ رووداو ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،PKKﺳرەﺗﺎی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑو ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘ ﯾﻛﻼﯾﻧﯾی ھﻨـــﺎ ﻛـــ ﻟـــ2010/8/1 ەوە ﺑـــﯚ دوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ/6/12 2011راﯾﮕﯾﺎﻧﺪﺑﻮو .ﺑم رۆژی ﭼﻮارﺷﻣﻤی راﺑﺮدوو ﺋﯚﺟﻻن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ دەﺑ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧورۆز ﺑردەوام ﺑﺖ. ﺑﯚ ﺟﺎری ھﺷـــﺘم ﻟﺳـــﺎﯽ 1993وەPKK ، ﯾﻛﻼﯾﻧـــ ﻟـــ ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﺋﺎﺑﯽ ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺋﺎﮔﺮﺑﺳـــﺘﯽ ﯾﻛﻼﯾﻧی راﮔﯾﺎﻧـــﺪەوە ،وەك زەﻣﯿﻨﺳـــﺎزﯾﯿك ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﻟﺑﺎرەی ﭼﺎرەﺳـــری ﺋﺎﺷـــﺘﯿﺎﻧی ﻛﺸی ﻛﻮرد ﺟﺒﺟﺒﻜﺎت .ﺑم ﺑر ﻟ وادەی دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮاو ﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎوەی ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ، PKKﻟﮔڵ دەﺳﺘﭙﻜﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎداردا راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﺋﺎﮔﺮﺑﺳـــﺖ دﻨ و دەﺳـــﺖ ﺑ ﺑرﮔﺮی ﻟﺧﯚ ﻛﺮدن دەﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣت ھﯿﭻ ھﻧﮕﺎوﻚ ﻧﺎھﺎوﮋێ ،ﺑم رۆژﻚ دوای ﺋو راﮔﯾﺎﻧﺪﻧی ، PKKﻋﺑﺪو ﺋﯚﺟﻻن ،رﺒری PKKﻟﻛﺎﺗﯽ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﯽ ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺰەراﻧﯽ ﻟ زﯾﻨﺪاﻧـــﯽ دوورﮔی ﺋﯿﻤﺮاﻟﯽ ﻟڕۆژی 2011/3/2 راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋوان ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧورۆز رادەوەﺳﺘﻦ" ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﻣﺎن زەﻣﯿﻨ ھﯾ .ﺋﮔر ﺑﺨﻮازﯾﻦ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﭘﺮۆﺳـــﯾﻛﯽ ﺑھﻣﺎن ﺷﻮە دەﺳﺖ ﭘﺒﻜﯾﻦ .ﺗﻮاﻧﺎ و ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﺟﻣﺎوەرﯾﻤﺎن ﻟ ﻣﯿﺴـــﺮ ،ﺗﻮوﻧﺲ و ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮە. ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧورۆز رادەوەﺳﺘﯿﻦ و ﭼﺎوەڕﯽ ھﻮﺴﺘﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت دەﻛﯾﻦ .ﺋﻤ وای ﺑﯚ دەﭼﯿﻦ ﺋﮔر ﭘﺷﻮی ﺑم ﺷـــﻮەﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺣﻮزەﯾﺮان ﺑﻨ ﭘﺸـــوە ﺋوا ﺑﻨﭽﯿﻨی ﭼﺎرەﺳری ﺋﺎﺳﺘﻧﮓ دەﻛن .ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟـــم ﻗﯚﻧﺎﻏـــدا دەوت ﺑﺷڕی ﮔورە ﺑﺰار ﻧﻛﺮﺖ .ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻤﺎﻧﻮاﯾ ھﺸﺘﺎ ھﯿﻮای ﭼﺎرەﺳری ﻣﺎوە". ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر ﺑﺎﺳﻜﻦ ﺋﯚران ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﻜﯚ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﻟﺳﺎﯽ 2007ﭘﺎﻮراوی ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ
ﺋﯚﺟﻻن :ﻧﺎﻣﺎﻧوێ وەك ﻣﯿﺴـــﺮ و ﺗﻮوﻧﺲ و ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﺸﺘﺎ ھﯿﻮای ﭼﺎرەﺳری ﻣﺎوە
ﭼﻧﺪ ﮔرﯾﻼﯾك ﻟ ﻛﺎﺗﯽ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘرﺗﻮوﻛﺪا
BDPﺑﻮو ،ﻟﺑﺎرەی ﺑﯾـــﺎری PKKﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻨﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ ﮔﻮﺗﯽ " ﺣﻜﻮﻣت ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ھﻧﮕﺎوﻧﺎن ﺑـــرەو ﭼﺎرەﺳـــری ،ﺧﯚدزﯾﻨوەو ﺑﺪەﻧﮕﯽ ﻟﺑراﻣﺒر ﻛﺸی ﻛﻮرد ھﺒﮋارد ،ﺑﯚﯾ ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ رەﻓﺘﺎری ﺣﻜﻮﻣﺗوە ھﯾ." دۆزدار ﺣﻣﯚ ،ﮔﻮﺗﺑﮋی ھﺰی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔل HPGﺟﺧﺖ ﻟﺳر ﺋوە دەﻛﺎت ﻛ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟ
ﺑﯾﺎری ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘﯽ ھﺷﺘﻣﯿﺎن ﺟﺧﺘﻜﺮدﻧوەﺑﻮو ﻟﺳـــر ﭘﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻧﯿﺎزﭘﺎﻛﯽ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ .ﻟوﺑﺎرەوە ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ" :ﺋﺎواﺗﯽ ھﻣـــﻮو ﻻﯾك ﺋوە ﺑﻮو ﻛـــ دەوت ﺋﻣﺠﺎرە ھﻧﮕﺎوی ﺋرﻨﯽ ﺑﻨ .ﺑم ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوە ﺗﻧﯿﺎ ﺑ زﻣﺎن ﮔﻮﺗﯽ ﻛﻮرد ھﯾ و دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ﻣﺎوە ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴـــﺑﻜن ،ﺑم ﻣﺎﻓﺘﺎن ﻧﯿﯿ داوای ﺧﻮﻨﺪن ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی ﺑﻜن و ﺑﻦ ﺋﻤ
ﻧﺗـــوەی دووەﻣﯿﻦ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ .وەك ﺧﻜﯽ ﺋم وﺗ دەﺗﺎﻧﻨﺎﺳـــﯿﻦ ،ﺑـــم ﻣﺎﻓﯽ داوﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﺘﺎن ﭘﻨﺎدەﯾﻦ". ﺑم ﺳـــی ﺳـــﺎﻛﯿﻚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری BDPﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔـــڵ ﻛﻧﺎﯽ )ﮔﻮﭬن ﺗﯿﭭﯽ( ﺗﻮرﻛـــﯽ ،ھـــﯚﻛﺎری ﺳـــرەﻛﯽ ﺑﯾﺎرەﻛی ﺑﯚ ﺑﺑﻨﺒﺳﺖ ﮔﯾﺸﺘﻨﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﻟﮔڵ ﻋﺑﺪو ﺋﯚﺟﻻن ﻟ ﺋﯿﻤﺮاﯽ ﮔڕاﻧﺪەوە "ﻣﺎوەی ﺳﺎﻜ
ﻟﮔڵ ﺑڕـــﺰ ﻋﺑﺪوﻟ ﺋﯚﺟﻻن ﻟـــ ﺋﯿﻤﺮاﻟﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ دەﻛﺮێ ،ﺑـــم ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﻟم دواﯾﯿ ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺑﻨﺒﺳـــﺖ .ﺋﮔر ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ ﺋﯿﻤﺮاﻟﯽ ﻟﺳر رﭽﻜی ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﭼﺎرەﺳری درﮋەی ﭘﺪراﺑﺎ PKK ،ﺋو ﺑﯾﺎرەی ﻧدەدا". ﺑـــر ﻟ ﺑﯾﺎری PKKﻟﻣـــڕ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋواﻧی ﻧﺰﯾﻚ ﻟ ﭘﺎرﺗﯽ دادو ﮔﺷـــﭘﺪاﻧﯽ دەﺳﺗﺪار ، AKPﭘﺪاﮔﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟﺳـــر ﺋـــوە دەﻛﺮد ﻛ AKPﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا رﮋەی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻟﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن دەﭘﺎرﺰێ و ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﻟ رۆژﺋﺎوای ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻗﻛﺎﻧﯽ MHPﺑدەﺳﺘﺪﻨ و دەﺗﻮاﻧ رـــﮋەی 50%ی ھﻣﻮو دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺒﺎت .ﺋﻣﺷﯿﺎن وەك ﻟﺪاﻧﻜﯽ ﻛﻮﺷﻨﺪە ﻟـــ PKK و BDPﻟ ﻗم دەدا ،ھرﺑﯚﯾ ﺋم ﺑﯾﺎرەی ﺋﺴﺘﺎش ﺑو راﺳﺘﯿﯿوە دەﺑﺳﺘﻨوە. ﭘۆﻓﯿﺴﯚر و ﺷـــﺎرەزای ﻛﺸی ﻛﻮرد ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺋﺎﻛﺘـــﺎی ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺳـــﻟﺠﻮق ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ،ﭘﯿﻮاﯾ ﭼﺎرەﺳـــری ﻛﺸی ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻮوەﺗ راﺳـــﺘﯿﯿك و ﺧﻚ ﺑﺎوەڕی ﭘﻜـــﺮدووە .ﺋـــوەش ﺑﺑوای ﺋـــو ﺑ زﯾﺎﻧﯽ PKKدەﺷـــﻜﺘوە ،ﯾـــﺎن PKKﻻوازی ﺧﯚی ﻟـــم ﭘﺸـــﻜوﺗﻨدا دەﺑﯿﻨﺘـــوە "ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋﻣۆ ھردوو رەوﺗﯽ ﻧﺗوەﭘرﺳـــﺘﯽ ﻛﻮردی و ﺗﻮرﻛﯽ ﻛـــ ﯾﻛﻜﯿـــﺎن BDPو ﺋوەﯾﺘﺮﯾﺎن MHPﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ دەﻛﺎت ،ﺑرەو ﻻوازی دەﭼﻦ. ھﻣﻮو راﭘﺮﺳﯿﯿﻛﺎن ﺟﺧﺖ ﻟوە دەﻛﻧوە ﻛ MHPﻧﺎﺗﻮاﻧ رﮋەی 10%ی ﭼﻮوﻧ ﭘرﻟﻣﺎن ﺗﭙڕﻨ ،ﺑم ﺋﮔر ﺷڕ دەﺳﺖ ﭘﺒﻜﺎﺗوە ﺋـــوا MHPدەﺗﻮاﻧ ﺗﯿﭙڕﻨـــ .ﺑﯚﯾPKK ھوﺪەدات ھﺎوﺳـــﻧﮕﯿﯿﻛﺎن ﺑ ﭘﻧﺎ ﺑﺮدن ﺑﯚ ﭼك ﺑﮕﯚڕﺖ". ﻧﻮوﺳری ﺗﻮرك ،ﻣﺤﻣﻤد ﺋﺎﺘﺎن ،ﺑﺷﻮەی ﺋﺎﻛﺘـــﺎی ﭘﯿﻮاﯾـــ ﺑﯾـــﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨـــﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ ،ھوﻜ ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ھﺎوﺳﻧﮕﯿﯿﻛﺎن ﺑر ﻟ ھﺒﮋاردن "ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧی ھﺳـــﺘﺪەﻛن ﭘﺮۆﺳـــی ھﺒـــﮋاردن ﺑ ﺑرژەوەﻧـــﺪی ﺋوان ﻧﺎڕوات ،ھوﺪەدەن ﺟوی ﺋﺎراﺳﺘﻛﺎن ﺑﮕﺮﻧ
دەﺳﺖ". PKKﻟ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ، ﺟﺧـــﺖ ﻟـــوە دەﻛﺎﺗـــوە ﻛ ﭼﯿـــﺪی واﺗﺎی ﺋﺎﮔﺮﺑﺳـــﺖ ﻧﻣﺎوە ،ﺑﯚﯾ ﻟﻣودوا ﺋوان ﺗﻧﯿﺎ ﺳـــﻧﮕری ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن دەﮔﺮﻧﺑر و ﭼﺎودﺮی ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت دەﻛن .ﻛ ﺋﻣش ﺑڕای زۆر ﻟ ﭼﺎودﺮان ﻧرﻣﯽ ﺗﺪا ﺑدﯾﺪەﻛﺮێ و ﺋﮔر ﻻﯾﻧﯽ ﺑراﻣﺒر ﭼﻧﺪ ھﻧﮕﺎوﻚ ﺑﮕﺮﺘﺑر ،ﺑﯚی ھﯾ رﮕ ﻟ رووداﻧﯽ ﺷـــڕ ﺑﮕﯿﺮێ .ﮔﻮﺗﺑﮋی HPGﻟوﺑـــﺎرەوە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دەﻛﺎت ﻛ ﺋوان ﻟـــم ﻗﯚﻧﺎﻏدا ﺗﻛﺘﯿﻜـــﯽ راﭘڕﯾﻨﯽ ﺟﻣﺎوەری دەﮔﺮﻧﺑر"ﺗﻛﺘﯿﻜﯽ ﺳرەﻛﯽ ﺋﻤ ﻟم ﻗﯚﻧﺎﻏدا راﭘڕﯾﻨـــﯽ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿ ،ﺑم ﺋﮔر دەوت و ﺣﻜﻮﻣت ھﺮش ﺑﻜن ،ﯾـــﺎن ﺑﺨﻮازن رﮕ ﻟ
وﺗﺑﮋی :HPGﺋﻤ ﺑرخ ﻧﯿﻦ ﺳری ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﭼﻗﯚ داﺑﻨﯿﻦ ﻛﻮرد ﺑﮕﺮن ﺑﯚ ﺋوەی داواﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺟﻣﺎوەری ﺑﻨﻨ زﻣﺎن ،ﺋوا ﺗﻛﺘﯿﻜﯽ ﺑرﮔﺮی ﭼﻛﺪاری دەﺑﺘ رﮕﯾﻛـــﯽ ﻧﺎﭼﺎری ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﺑرخ ﻧﯿﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳری ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﭼﻗﯚ داﺑﻨﯿﻦ". ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚر ﺑﺎﺳـــﻜﻦ ﺋﯚراﻧﯿـــﺶ ،ﭘﯿﻮاﯾـــ زﻣﺎﻧـــﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻛـــی PKKزۆر ﻧرﻣـــ و دەﺗﻮاﻧﺮێ رەوﺷـــﻛ وەك ﭘـــﺶ 1ی ﺋﺎداری ﻟﺒﻜﺮﺘوە":ﺋﮔر دادﮔﺎ رﮕ ﺑﺪاﺗ زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ دۆﺳﯿی ،KCKﺗﺎوەﻛﻮ ﺑزﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑرﮔﺮی ﻟـــ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜن ،ﻛ ﭘﻤﻮاﯾ دادﮔﺎ ﺋم رﮕﺎﯾ ﻟ داھﺎﺗﻮوی ﻧﺰﯾﻜﺪا دەﮔﺮﺘﺑر ،ﺋوا رەوﺷﻛ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دەﺑﺘوە و دەﮔڕﺘوە دۆﺧﯽ ﭘﺶ 1ی ﺋﺎدار".
ﻟ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺷﻣﻤی )رۆژی ﺗﻮڕەﺑﻮون(ی ﻛﻮرد و ﻋرەب ﻟﺑراﻣﺒر ﺑﺎﻟﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ ﻟﻧﺪەن:
ﺳ ﻋرەب ﺑﺷﺪارﺑﻮون و ﻛﻮرد وﯾﺴﺘﯿﺎن ھﺒﻜﻮﺗﻨ ﺳر ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧ ﭘﺎرﺗ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن
ﻟﮔڵ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯿﻦ
ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛی ﺋﻤﯾﺎن
ﺑم دژی ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ دەرﮔﺎی ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧﯾﻦ
ﺑﺎﯾﻜﯚت ﻛﺮد ﺳرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣی رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺳﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ
ﺑﺳﺎم ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ رووداو ژﻣﺎرەﯾك ﻛﻮرد و ﭼﻧﺪ ﻋرەﺑﻜﯽ ﺳﻮورﯾﺎ، رۆژی 2011/2/26ﻟﺑــــردەم ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳــــﻮرﯾﺎ ﻟ ﻟﻧﺪەﻧــــﯽ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘــــﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەو ھﻧﺪﻚ ﻛس وﯾﺴــــﺘﯿﺎن ﺑﭽﻨ ﻧــــﺎو ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳــــﻮورﯾﺎ ،ﺑم ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳــــﺎﯾﺶ رﮕﯾﺎن ﭘﻨدان .ﺟواد ﻣﻻ ﯾﻛﻚ ﻟ رﻜﺨراﻧﯽ ﺋو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ دە "ﭘﺎرﺗ ﻛﻮردﯾﯿــــﻛﺎن ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯾﺎن ﺑﺎﯾﻜﯚت ﻛــــﺮدووە" ،ﺑم ﺳــــﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ دە ﺋﻤ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ھﻣﻮو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛــــﯽ ﻧــــﺎوەوە و دەرەوەی ﺳــــﻮورﯾﺎ دەﻛﯾﻦ. رەوەﻧﺪی ﻛﻮردی و ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮرﯾﺎ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺎﻧﺪاوە ھﻣﻮو رۆژاﻧﯽ ﺷــــﻣﻤ ﻟﺑردەم ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳــــﻮورﯾﺎ ﻟــــ ﻟﻧﺪەن ﻛﯚﺑﺒﻨوە ﺗﺎوەﻛﻮ زەﻣﯿﻨ ﺑﯚ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و راﭘڕﯾﻦ ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ﺑەﺧﺴﻨﻦ .رۆژی 2011/2/26ﻟ ژﺮ
ﺳـــﻮورﯾﺎ ﻟ رەوﺷﯽ ﺋو وﺗﺎﻧی راﭘڕﯾﻨﯿﺎن ﺗـــﺪا دەﻛـــﺮێ ،ﺟﯿـــﺎواز ﻧﯿﯿـــ .ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺑﭽـــﻮوك ﻟـــم دواﯾﯿﺎﻧ ﻟ دﯾﻤﺷـــﻖ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪران .ﺳﻮورﯾﺎش دەﻛوﺘ ﻧﺎو ﭼﻮارﭼﻮەی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و راﭘڕﯾﻨوە، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﺋﮔر رژﻤﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﺑ ﭘﻟ دەروازەی ﭼﺎﻛﺴﺎزی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻧﻛﺎﺗوە". ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﮔﻟﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﭼﯿﺘﺮ ﺑرﮔی 40 ﺳـــﺎڵ زۆرداری ﻧﺎﮔـــﺮێ ،زوو ﺑ ﯾﺎن درەﻧﮓ ﺳﻮورﯾﺎ ھر دەﺗﻗﺘوە". ﻧﻮﺑﺮاو رەﺧﻨ ﻟ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺳـــﻮرﯾﺎ دەﮔﺮﺖ ﻛ" ﺋوان ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆ ﺑ ﭼﺎوﻜﯽ رەﮔزﭘرﺳﺘﺎﻧ ﺳﯾﺮی ﻛﺸی ﮔﻟﯽ ﻛـــﻮرد دەﻛن .ﺑداﺧوە ﺋﻣـــ ﻟ دواڕۆژدا ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﺳـــر ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻛﻮرد و ﻋرەب ﺑﺟﺪﺖ .ﺑم ﻛﻮرد ھﺎوﺑﺷـــﯽ ﺋـــم وﺗن و ﺧﯚﯾﺎن ﺑ ھﺎوﺑﺷـــﯽ ھﻣﻮو ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ و ﻛﺸـــی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋم وﺗ دەﺑﯿﻨﻦ".
ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ رۆژی 2011/2/26ﻟﺑردەم ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ ﻟﻧﺪەن
ﻟﺰﻣی ﺑﺎراﻧﺪا ،ﻧﺰﯾﻜــــی 50ھﺎووﺗﯽ ﻛﻮرد و ﻋرەب ﭼﻮوﻧ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺷــــﻣﻤی )رۆژی ﺗﻮڕەﺑﻮون( .ﻟو ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧدا دروﺷــــﻤﯽ )ﮔل داوای رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﯽ ﺑﺷﺎر ﺋﺳد دەﻛﺎت ( ﮔﻮﺗﺮاﯾــــوە و ژﻣﺎرەﯾــــك ﻟ ﻻواﻧﯽ ﻛﻮرد وﯾﺴﺘﯿﺎن ھﺒﻜﻮﺗﻨ ﺳر ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳﻮورﯾﺎ. ﺟواد ﻣﻻ ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣی رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑــــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧــــﺪ ﻛ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺋوان ﻣدەﻧﯽ و ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ ﺑﻮوە، ﺑم "ﻛﺎﺗﻚ ﺑﺷﺪارﺑﻮوان دروﺷﻤﯿﺎن ﻟﭘﻨﺎو ﺋﺎزادی و ﺳرﺑﺳــــﺘﯽ ﮔﻮﺗوە ،ھﻧﺪﻚ ﻻو ﮔرم ﺑﻮون و ﻧﺰﯾﻜی 10ﻛس ھﺮﺷﯿﺎﻧﻜﺮدە ﺳــــر دەرﮔﺎی ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧ و وﯾﺴﺘﯿﺎن دەرﮔﺎ
ﺑﺸﻜﻨﻦ ،ﻟﺳر دەرﮔﺎی ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧ دروﺷﻤﯽ )ﺑوﺧ ﺑﺷﺎر ،ﺑوﺧ ﺑﻋﺲ (ﯾﺎن ﻧﻮوﺳﯽ، ﺑم ﭘﯚﻟﯿﺲ زوو ھﺎﺗﻦ و ،ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەرﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ ﻛﺎژﺮﻚ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮد". ﺟــــواد ﻣﻻ ،ﻛــــ ﺳــــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸ ﻟ ﺗﺎراوﮔ ،رەﺧﻨی ﻟ ﭘﺎرﺗﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺮت ،ﻛ ﺑﺷــــﺪاری ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯾﺎن ﻧﻛﺮد و ﻟم ﺑــــﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ "ﭘﺎرﺗ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﻮورﯾﺎ ﺑﺎﯾﻜﯚﺗﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﯿﺎن ﻛﺮد ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ دروﺷﻤﯽ رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﻤﺎن ﺑرزﻛﺮدەوە ،ﻛ ﭘﺪەﭼ ﺑدﯽ ﺋوان ﻧﺑﺖ .ﺑم ﺳرەڕای ﺑﺎران و ھﻮﺴﺘﯽ ﺋم ﭘﺎرﺗﺎﻧ ،ﻧﺰﯾﻜی 50 ﻛس ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮون ،ﻛ دووﺳ ﻛﺳﯿﺎن ﻋرەب
)وﻨﻛﺎن ﺗﺎﯾﺒﺗﻦ ﺑ رووداو(
ﺑﻮون". ﺑم ﺋﯿﺴــــﻤﺎﻋﯿﻞ ﺣﻣﯚ ،ﺳﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ دەﺖ ﺋوان ﻓرﻣﺎﻧﯿﺎن ﻧداوەﺗ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﻛﯾﺎن ﻟ دەرەوە ﻛ ﺑﺷﺪاری ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻟﻧﺪەن ﻧﻛن "ﺋﻤ ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯿﻦ ﻟ دەرەوە و ﻧﺎوەوەی ﺳﻮورﯾﺎ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﻣﻮو ﭘﺎرﺗﻛﺎن ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ ﺑﻜــــن ﻟدژی راﻧوەﺳــــﺘﻦ .ﺋــــوە ﻣﺎﻓﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ﻛ ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟ داواﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜن". ﺟواد ﻣــــﻻ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﺋوان ﺑردەوام دەﺑﻦ ﻟو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ و ھﻣﻮو رۆژاﻧﯽ ﺷﻣﻤ ﻟﺑردەم ﺑﺎﻟﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ ﻟ ﻟﻧﺪەن
ﻛﯚدەﺑﻨوەو ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﺋم ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧ ﺋﺎﻣﺎژەﯾﻛ ﺑﯚ ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﻣﺎن ﻟﻧﺎوەوە ،ﻛ ﺋﻤ ﻟﮔڵ ﺋوان ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان درﮋەی دەﺑ ﺗﺎوەﻛﻮ ﮔﻟﻛﻣﺎن ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ، ﺑ ﻛﻮرد و ﻋرەﺑوە ،رژﻢ ﻟﻧﻮدەﺑﺎت". ﺋﯿﺴــــﻤﺎﻋﯿﻞ ﺣﻣﯚ ،ﻟﮔڵ ﺋــــو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ﺑردەواﻣداﯾ ،ﺑم دەﺖ "دژی ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ دەرﮔﺎی ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧﯾﻦ ،ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻻوەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﮔﻮــــﺮەی ﯾﺎﺳــــﺎﻛﺎﻧﯽ وﺗﺎﻧــــﯽ ﺋوروﭘــــﺎ ھﺴﻮﻛوت ﺑﻜن". ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺋﮔری راﭘڕﯾﻦ ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ، ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ ﺣﻣﯚ ،ﻛ ﺧﯚی ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ﻗﺎﻣﺸـــﻠﯚی رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﺴﺘﺎش ﻟﻧﺎوﺧﯚی ﺳـــﻮورﯾﺎ دەژﯾﺖ ،ﮔﻮﺗﯽ"رەوﺷـــﯽ
6
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ﻛﺎروﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﯚﭘﻛ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳرۆﻛ
ھﯿﻮا ﻣﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑﮕﻮﺪاﻧـــ ﺑﯚﭼﻮوﻧـــ ﺟﯿـــﺎوازەﻛﺎن ﺑراﻣﺒـــر ﺑـــ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ،ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑرەو ﻗﯾﺮاﻧﻜﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار ﻣﻠﺪەﻧﻦ .ﺋﻤ ﺧرﯾﻜ دەﻛﺮﯿﻨ دوو ﺑﺷوە. زۆرﯾﻨﯾـــك ﻛ دەﯾـــوێ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑـــ ﮔﻧﺪەﯽ ﺑﻨ و ﺧﺰﻣﺗﮕـــﻮزاری ﮔﺸـــﺘﯽ ﺑﺎﺷـــﺘﺮی ﺑﯚ داﺑﯿـــﻦ ﺑﻜﺮﺖ، ﻟﺑراﻣﺒرﯾﺸﺪا ﻛﻣﯿﻨﯾك ﻛ دەﯾﺎﻧوێ ﺋم دۆﺧی ﺋﺴﺘﺎ ﺑردەواﻣﺒ. ﺋﮔر ﺗﻣﺎﺷﺎی ﻧﺧﺸی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﺑﻜی ،ﺑﯚت ﺋﺎﺷـــﻜﺮا دەﺑ ﻛ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﺑﺎدەﺳﺘﻦ و دەﺳـــﺗﯿﺶ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎرە ،ﺋﻣ ﺳـــرەڕای ﺋوەی ﻛ دەﺳـــت ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر ﺷـــﻮازی ﺗﻮوﻧـــﺪ ﺑﻛﺎردﻨ ﺑﯚ ﺳـــرﻛﻮﺗﻜﺮدﻧﯿﺎن .ﺋم ﮔﮋاوەش ﻛﯚﺗﺎﯾـــﯽ ﻧﺎﯾت ﺗﺎوەﻛﻮ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری راﺳـــﺘﻗﯿﻨ ﻟﺷﻮازی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻤﺎن ﻧﻛﺮﺖ .ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﻣش ﺑﺒ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺷﻮەی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ دەﺳت ھﺘﻛﻨﺮﺖ .ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﯽ ﺟﯿﺪی ھﯾ ﻟ ﺳﯿﺴﺘﻣ ﺋﯿﺪاری و ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛی ﺋﺴﺘﺎ ﻛ ﻛﺎری ﺑﻨﺒﻛﺮدﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧـــﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﯽ ﺷـــﯿﺎو ﺋوەﻧﺪەی دﯾﻜ زەﺣﻤﺗﺮ ﻛﺮدووە. ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻓﺎﻛﺘرﯾﺶ ﺑﯚ ﺋﻣ ھﯾ :ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺳﯽ ﺷﯿﺎو ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺷﯿﺎو ،ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯿﺮۆﻛی ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ،ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯿﺮۆﻛی ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ﭘﺸﻜﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ رﻜﻮﭘﻚ ،ﻧﺑﻮوﻧﯽ رواﻧﮕﯾك ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوی داوودەزﮔﺎی ﺣﻜﻮﻣﯽ و ﻟﺳروو ھﻣﻮوﺷﯿﺎﻧوە، ﻧﺑﻮوﻧﯽ وﯾﺴﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺸﺎﻧ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎن. ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻗﯾﺮاﻧـــﺪا ،ﻣﯿﻠﻠت ﯾﺎن ﺳـــرﻛﺮدە وت رزﮔﺎر دەﻛن. ﻣﯿﻠﻠت دەﺗﻮاﻧ وت ﺑرەو ﭘﺸوە ﺑﺒﺎت ﻛﺎﺗﻚ رﮕ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ روون و ﺳـــﺎدەﺑﻦ .ﺋﻣـــش ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا دەﺑ ﻛ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛ روون و ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﺖ ﺑﯚ ھﻣﻮوان ،وەﻛﻮ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ رژﻢ ﻟ ﺗﻮوﻧﺲ و ﻣﯿﺴﺮ. ﻟﺑرﺋـــوەی ﻟـــﺮە ﮔﯚڕﯾﻨـــﯽ رژـــﻢ داواﻛﺎری زۆر ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﻧﯿﯿ ،ﺗﺎﻛ رﮕ ﺑﯚ ﭘﺸوەﭼﻮون ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ھﺴﻮﻛوﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗ و ﻟم رووەﺷوە رۆﯽ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎن ﻟ ﺑﻏﺪا و ھوﻟﺮ زۆر ﮔﺮﻧﮓ دەﺑ. ﺋﮔر ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺑﻏﺪا ﺑﻜﯾﻦ ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان ﻟـــ ﺷـــﻮﻨﻜﯽ ﻟﺑـــﺎرە و ﺋوەﻧﺪە دەﺳـــﺗﯽ ﺋﯿﺪاری و دەﺳﺘﻮوری ھﯾ ﻛ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ھﻤﺗﻜﯽ رﯾﻔﯚرم ﺑﻜﺎت ﻛـــ ﺣﻜﻮﻣاﻧﯽ ﺑﺎش ﺑﻨﺘدی و ﺑﺘﻮاﻧ رووﺑڕووی ﺋواﻧ ﺑﺒﺘوە ﻛ رﻛﺎﺑری دەﻛن. ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮازﯾﺶ ﺑﯚ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺋم ﻛﺎرە ﺋوەﯾ ﻛ ﻟ ﻛﺳ ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﭘﺎرﺗﻛﯾوە دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜﺎت، ﺗﺎوەﻛﻮ ﭘﯿﺸﺎﻧﯿﺒﺪات ﻛ ﭼﻧﺪ ﺟﯿﺪﯾﯿ ﻟﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ و ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺘﻮاﻧ ﺑرەو ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺣﻜﻮﻣت ﺑوات. ﯾﺎدەوەرﯾﻛﺎﻧﯽ ھﻤﺗﯽ ”ﺻﻮﻟ اﻟﻔﺮﺳـــﺎن“ ﻟﺑﺳـــﺮە ھﺸـــﺘﺎ زﯾﻨﺪووە ﻟ ﺑﯿﺮەوەری زۆرﯾﻨی ﺧﻜﺪا و ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﺗﻮاﻧ ﺋـــو ھﻟ ﺑﻘﯚزﺘـــوە و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﻜﺎت ﭘﺶ ﺋوەی ﻗﯾﺮاﻧﻛ ﻟدەﺳﺘﺪەرﭼ. ﻟﺑـــﺎرەی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸـــوە ،زۆر زەﺣﻤﺗ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺘﻮاﻧ ﺋو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﭘﻮﯾﺴﺘﺎﻧ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪات ﺗﺎوەﻛﻮ ژﯾﻨﮕﯾﻛﯽ ﻟﺑﺎر دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﮔﻧﺪەﯽ. ﺋﻣش ﻟﺑر ھﯚﻛﺎرﻜﯽ زۆر ﺳﺎدە و ﺋوەش ﻟﺑرﺋوەﯾ ﻛ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻮﻛﻤﺗﻛ د .ﺑرھم ﺳﺎﺢ ،ﺋو ھﺰەی ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﻤﺗﻜﯽ ﻟوﺟﯚرە. ﻟڕووی ھﺰ و دەﺳﺗوە ،ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﻟﻧﻮ ﯾﻛﺘﯿﺪا د.ﺑرھـــم ﻟ ﭘﻠی ﭼﻮارەم و ﭘﻨﭽﻣﺪا دێ ﻟ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪن .ﻟھوﻟﺮﯾﺶ ،ﺋو ﻧﺎﺗﻮاﻧ ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﺑﺴـــﭘﻨ ،ﺑﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﭘﺎرﺗﯽ .ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی ﻛ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺋوﯾﺎن ﻗﺒﻮڵ ﻧﯿﯿ. ﻟﺑرﺋوەی ﺑﯚ ﺋو ﺗﺎوەﻛﻮ ھر ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺟﯿﺪی ﺑﻨ، ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑڕەزاﻣﻧﺪی ﺳ ﺗﺎ ﭼﻮار ﻛس ھﯾ ﻟھر ﯾك ﻟ دوو ﭘﺎرﺗﻛی ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺋﻣش ﺗﯚﭘﻛ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﻣﺳـــﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا دەھﺘوە .ﺋو ﺋوەﻧﺪە دەﺳﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ھﯾ ﻛ ﺑﺘﻮاﻧ ﭘﺸەوی ھﻤﺗﻜﯽ رﯾﻔﯚرم ﺑﻜﺎت ﺑﯚﻟﻧﻮﺑﺮدﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ﺑھﻣﻮو ﺗﻮوﺧﻤﻛﺎﻧﯿﯿوە و رﮕ ﺧﯚش ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﯚ ھﺎووﺗﯿﺎن ،ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ﺋﻣ ﻟ زەرەری ﺋو ﺧﻜش ﺑﺖ ﻛ ﻟﯿوە ﻧﺰﯾﻜﻦ ،ﻟڕاﺳﺘﯿﺪا ﺋو دەﺗﻮاﻧ ﻟواﻧ دەﺳﺖ ﭘﺒﻜﺎت ﻛ ﻟﺧﯚﯾوە ﻧﺰﯾﻜﻦ. ﺗﻧﮫﺎ ﺑ دەﺳﺘﭙﺸـــﺨری ﺋم ﺷﻮازە ﺑﺎرودۆﺧﻛ ﻟ ﺑﻏﺪا و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھﻮر دەﺑﺘـــوە و ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﯽ ھﺎوﺑﺷـــﯿﺶ وا ﻟ ﺧﻜﻛ دەﻛﺎت ﻟـــ ﻗﯾﺮاﻧﻛ دوور ﺑﻜوﻧوە و ﻛﺎر ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوﯾﻛﯽ ﭘﺷﻨﮕﺪار ﺑﻜن. hiwaosman@yahoo.com twitter: hiwaosman facebook: hiwa osman
رووداو -ﺳﻮﻣﺮﯾﻧﯿﻮز ﻋﻮﻣر ﺟﺒﻮری ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋرەﺑﯽ ﺳر ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك ،دوﻨ ﯾﻛﺸﻣﻤ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ رەﺗﻜﺮدﻧوەی داوای ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ ﻛﺸـــﺎﻧوەی ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﺷـــﺎری ﻛرﻛﻮوك ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧ ﻟ ﺣﻜﻮﻣت و دەرﭼﻮوﻧ ﻟدەﺳﺘﻮور و دەﺳـــﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ .ﺟﺒﻮری ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﻣﺎﻧوەی ﺋو ھﺰاﻧ” ﻧﺎ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿ و ﭘﭽواﻧی ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻣﺎدەﻛﺎﻧﯽ 78 ،110 ،121و ﻣﺎدەی 9ی دەﺳﺘﻮورن ﻛ رﮕﻧﺎدەن ﺋو ھﺰاﻧ ﻟدەرەوەی ﺳﻨﻮوری ھرﻢ ﺑﻮوﻧﯿﺎن ھﺑﺖ“.
ﻋﻮﻣر ﺟﺒﻮری:
ﻧﻛﺸﺎﻧوەی ﭘﺸﻤرﮔ ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧ ﻟ ﺣﻜﻮﻣت
ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و رازﯾﺒﻮوﻧﯽ ھﻣﻮواﻧﯽ دەوێ ﻟ ﻛرﻛﻮوك
ھﺎوار ﻋﺑﺪوﻟەزاق رووداو -ھوﻟﺮ ﭘﺴــــﭙﯚڕاﻧﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯽ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﻛ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەﯾوێ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك و ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑری ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮﺑ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺘﻮاﻧﺮێ ﭘﺮۆﺳــــی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﯽ ﺗﺪا ﺋﻧﺠﺎﻣﺒــــﺪرێ ،ﻧــــك رﮕ ﺑــــﺪەن ھﺰە ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎن ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺑﻜن .ﭘﺴﭙﯚڕﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻟ واﺷﻨﺘﻦ ﭘﯿﻮاﯾ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﺎر ﺑﯚ ﻧﺰﯾﻜﻜﺮدﻧوەی ﻛﻮرد و ﻋرەب ﺑﻜﺎت ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﺸی ﻛرﻛﻮوك ﭼﺎرەﺳر ﺑﺒ. ﺑﯾﺎرﺑﻮو رۆژی " 2011/2/25رۆژی ﻏزەب" ﻟــــ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﺶ ﺑﻜﺮێ،
ﭘﺴﭙﯚڕی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ داﻧﯿﺎل ﭘﯽ ﺳﺮوار :
ﭘﺴﭙﯚڕ ﻋﺮاﻗﯽ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﺣﻤد ﻋﻟﯽ:
ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەﯾوێ ﭼﺎرەﺳرﻚ ﺑﺪۆزﺘوە ﻛ ھﻣﻮو ﻛرﻛﻮوﻛﯿﯿﻛﺎن ﭘﯽ رازی ﺑﻦ
دەﺑ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﺎر ﻟﺳر ﻧﺰﯾﻜﻜﺮدﻧوەی ﻛﻮرد و ﻋرەب ﺑﻜﺎت
ﺳــــرﭼﺎوە ﻛﻮردﯾﯿــــﻛﺎن راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧﺪ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺷــــﺎری ﻛرﻛﻮوك دەﯾوێ ﺑﻧﺎوی ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧوە ھﺮﺷﺒﻜﺎﺗ ﺳر ﺋو داوودەزﮔﺎﯾﺎﻧی ﺑڕﻮەﺑرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﻮردن و ﺑــــﺎرەﮔﺎی ﺣﯿﺰﺑ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ،ھر ﺋو رۆژە ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ھوﻟﺮ و ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﭼﻮوﻧ ﻛرﻛﻮوك و دەوروﺑری ﺷﺎرەﻛﯾﺎن ﮔﺮت .ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮرد راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ھﻮر ﻧﺑﺘوە ﺋو ھﺰاﻧی ﭘﺸﻤرﮔ ﻧﺎﻛﺸﻨﻨوە. داﻧﯿــــﺎل ﭘــــﯽ ﺳــــﺮوار،
ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﺑﯚ ﺗﻮﮋﯾﻨوەی ﺳﯿﺎﺳــــﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳــــﺖ United ، States Institute of Peaceﭘﯿﻮاﯾــــ ﻛ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﺎﯾوێ ﻣﺳــــﻟی ﻛرﻛﻮوك ﺑ ھﯿﭻ ﺳــــﻮﭘﺎ و ھﺰﻚ ﭼﺎرەﺳــــر ﺑــــﻜﺎت و ﻟوﺑــــﺎرەوە دە" ﺋوەی ﻣــــﻦ ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻢ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەﯾوێ ﭼﺎرەﺳــــرﻜﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧ ﺑﺪۆزﺘوە ،ﺋو ﭼﺎرەﺳرەش ﻟڕﮕی داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪﻧوە ﺑ .ﭘﻤﻮاﻧﯿﯿ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯿوێ ﭼﺎرەﺳــــرﻚ ﺑزەﺑﺮی ھﺰی ﭘﺸــــﻤرﮔ ﯾﺎﺧﻮد ھر ﺳﻮﭘﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﺑﺳر ﺧﻜﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﺪا ﺑﺴﭘﻨ." ﺋو ﭘﺴﭙﯚڕە ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺑﺎرەی ﻣﺳﻟی ﻛرﻛﻮوﻛوە دواو ﺋﺎﻣــــﺎژەی ﺑوەﻛﺮد ﻛ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەﯾــــوێ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﻟو ﺷــــﺎرەدا ﺑﻜﺮێ "ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەﯾوێ ﭼﺎرەﺳرﻚ ﺑﺪۆزﺘوە ﺑﯚ ﺋم ﻣﺳﻟﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺘﻮاﻧﺮێ ﭘﺮۆﺳی ﺳرژﻣﺮی و رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﯽ ﺗﺪا ﺑﻜﺮێ ،ﺑم دەﺑ ھﻣﻮو ﻛرﻛﻮوﻛﯿﯿﻛﺎن ﻟﺳر ﺋو ﭘﺮۆﺳﺎﻧ ﻛﯚﻛﺒﻦ ،ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﻻﯾن". دوای ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺣوﯾﺠــــ و ﭼﻧــــﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ دﯾﻜــــی ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك ،ﺋﺎد ﻣﻠﻜــــرت ﮔورە ﻧﻮﻨری ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗــــﻮوەﻛﺎن ﻟــــ ﻋﺮاق ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑــــوەدا ﻛ ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ و ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﺑﺎودۆﺧﯽ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ،ﺋوە دەﺳﻟﻤﻨ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑزووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻛﻮرد و ﻋرەب ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮﻦ. د.ﭘﯿﺘر ﻓﯿﭭر ،ﭘﺴﭙﯚڕ و ﺷﺎرەزا ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎی زاﻧﻜﯚی دوك ﻟ وﻻﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ، ﻟوﺑواﯾداﯾ ﻛ ﻣﺑﺳﺖ ﻟ ﭼﻮوﻧﯽ ھﺰە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ھﻮرﻛﺮدﻧــــوەی ﺑﺎرودۆﺧﻛﯾ، ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﭘﻤﻮاﯾ ﭼﻮوﻧﯽ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺑر
ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻋرەﺑﻛﺎﻧﯽ ﺷــــﺎری ﻛرﻛﻮوك ﺑﻮو ،ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛم ﻟﮔڵ ھﻮرﺑﻮوﻧــــوەی ﺑﺎرودۆﺧﻛ ﺋو ھﺰاﻧش ﻟو ﺷﺎرە ﺑﻜﺸﻨوە". ﺑم ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟوەﺗﺎی ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﭼﻮوەﺗ ﺷــــﺎری ﻛرﻛﻮوك ،ﺑردەوام ﺋوە دووﭘﺎت دەﻛﻧوە ﻛ ھر ﻟــــوێ دەﻣﻨﻨــــوە ھﺗﺎوەﻛﻮ دﻨﯿﺎ دەﺑﻦ ﻟــــ ھﺮﺑﻮوﻧوەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻛرﻛﻮوك ،ﺑﺷــــﯽ ھرە زۆری ﺗﻮﮋی رۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﻧﻮوﺳــــراﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺶ داوا ﻟ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛن ﻛ ﺋﮔر ﻛرﻛﻮوك و ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن ﺑ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەزاﻧﻦ ﺋوا دەﺑ ﺑﯾﻛﺠﺎری ﺋو ھﺰە ﻟوێ ﺑﮫﻨوەو ﻧﯾﻜﺸﻨوە. ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ زۆر ﭘﯿﺸــــﻨﯿﺎز ﻟﻻﯾــــن ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧوە ﭘﺸﻜﺷــــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻛﺮاون ﺳﺑﺎرەت ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﻛرﻛﻮوك، ﺑم دەﻧﮕﻜﯿﺶ ﻟﻧﻮ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻛﻮرد ھﯾ ﻛ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ھﯿﭻ ھوﻜﯽ ﺟﯿﺪی ﻧداوە ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺸﯾ. ﺋﺣﻤد ﻋﻟﯽ ﻛ ﭘﺴــــﭙﯚڕ و ﺷﺎرەزاﯾﻛﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ و ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی واﺷﻨﺘﻦ ﺑﯚ ﺗﻮﮋﯾﻨوە ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ،ﺗﻮﮋەری ﻛﺎروﺑﺎری ﻋﺮاﻗ ،ﭘﯿﻮاﯾ ﻛ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﺎر ﻟﺳر ﺋوە ﺑﻜﺎت ﻛﻮرد و ﻋرەب ﻟﯾﻛﺘﺮ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻜﺎﺗوە و ﻣﺘﻤﺎﻧ ﻟﻧﻮاﻧﯿﺎن دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت. ﺋو ﭘﺴﭙﯚڕە ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻛ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺶ دەزاﻧ ،ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ )رووداو( ﺷﯿﻜﺮدەوەو ﮔﻮﺗﯽ " ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ زەﻣﯿﻨ ﺑﯚ دﯾﺎﻟﯚگ ﺧﯚﺷــــﺒﻜﺎت و ﻛــــﻮرد و ﻋرەﺑﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻟﯾﻛﺘــــﺮی ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻜﺎﺗــــوە ،ﺗﺎوەﻛﻮ ھوﻟــــﺮ و ﺑﻏﺪا ﺑﮕﻧ ﭼﺎرەﺳرﻜﯽ ھﺎوﺑش ﻛ ﺋﺎراﻣﯽ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﯿﻛﺎن داﺑﯿﻦ ﺑــــﻜﺎت و ھﯿﭻ ﺋﮔرﻜــــﯽ رووﺑڕووﺑﻮوﻧــــوەی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ و ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻧھﻦ".
ﻟ ﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮرددا ﻟ ﻋﺮاق
ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻋﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮ زۆرﺗﺮﯾﻦ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ چ دەﻦ؟ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮا
ﻧﺟﯿﺒ ﻣﺤﻣد رووداو -ھوﻟﺮ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﺎن ھﯾ ﻟﺳر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ و ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺋوەن ﭼﺎوەڕﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋو ﭘﺮۆژاﻧ ﺑﻜﺮێ ﻛ ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻛﺮاون ،ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ ﻟﮔڵ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘداﯾ ،ﺑم دوای داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺋﯿﻨﺘﻘﺎﻟﯽ. ﺋو ﺧﻮﻟــــی ﭘرﻟﻣﺎن ،ﻛ ﻟ ﺗﻣﻤﻮزی 2013ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﺗﻣﻧﯽ دﺖ ،ﺑم رەﻧﮕ ﻧﮔﺎﺗ ﺋو ﻛﺎﺗ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺑرﭘﺮﺳ ﺑﺎﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﺳﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ دەﻛن. ﻋﻮﻣر ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﺳــــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻟﮔڵ ﺋوەدا ﻧﯿﯿ دەﺳــــﺘﺒﺟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﺑﻜﺮێ ،ﺑﻜﻮ دە دەﺑ دەرﻓــــت ﺑﺪرﺘ ﺣﻜﻮﻣت ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ ﺋﺴــــﺘﺎ ﭼﻧﺪ ﭘﺮۆژەﯾك ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﭘﺸﻜﺷــــﻜﺮاون .ﻋﻮﻣر ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﮔﻮﺗﯽ "ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻛ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﻛﺮدووە ﺋوە ﺟوھری داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﻜ ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ،دەﺑ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﯾﺮاﺳی ﺋوە ﺑﻜﺎت ﻛ ﺣﻜﻮﻣت ﻧﺗﻮاﻧ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﻚ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت دەﺳﺖ ﻟﻛﺎرﺑﻜﺸﺘوە و ﺑﯿﺮ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻜﯽ دﯾﻜ ﺑﻜﺮﺘوە" ،ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﺋﻤ ﻟ ﭘۆژەی ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﺳ ﻻﯾﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚن دوو ﻣﺎﻧﮕﻤﺎن داﻧﺎوە ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣــــت ﺋﮔرﻧﺎ ﺣﻜﻮﻣت دەﺳــــﺖ ﻟﻛﺎر ﺑﻜﺸــــﺘوە ،ﺋﮔرﯾﺶ ﺣﻜﻮﻣــــت ھﻧﮕﺎوی ﺟﺪی ﺑﻨ ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ داواﻛﺎرﯾﻛﺎن ﺑﯿﺮ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸــــﻮەﺧﺖ ﻧﺎﻛﺮﺘوە". ﺑم ﻛﺎردۆ ﻣﺤﻣﻤد ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــــﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺖ "ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ھﺒﮋاردن ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﮔــــورە ﻧﺎﻛﺮێ ،ﺋﮔــــر زەﻣﯿﻨی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻧڕەﺧﺴــــ ،ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺋﯿﻨﺘﻘﺎﻟﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری و ﭼﺎﻛﺴﺎزی رﯾﺸﯾﯽ دەﻛﺮﺖ ،ﺋﻤ ﻣﺘﻤﺎﻧﻣﺎن ﺑو ﺣﻜﻮﻣﺗ ﻧﯿﯿ ﺑﺘﻮاﻧ ﭼﺎﻛﺴﺎزی رﯾﺸﯾﯽ ﺑﻜﺎت". ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘ ﻟﮔڵ ﺋوەداﯾ ﻛ رای ﺟﻣﺎوەر وەرﺑﮕﯿﺮێ "ﭼﻮﻧﻜ ﺟﻣﺎوەر ﺋﻤی ھﺒﮋاردووە" ،ﺷــــﺮدڵ ﺗﺣﺴﯿﻦ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸــــﻮەﺧﺖ دەﺑ ﺑﭘﯽ ﻣرﺟ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻛﺎن ﺑ ،ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ژﺮ ﮔﻮﺷﺎری ﻻﯾﻧﻚ ﺑﻜﺮێ". ﺳــــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ دەﺖ "ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ داواﻛﺎﻧﯽ ﺧﻚ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت و ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﺘ رەﻗﯿﺐ ﺑﺳــــرﯾوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﺒﻮەﺷﺘوە ،دەﺑ ﮔﻮێ ﻟ ﺷﻗﺎم ﺑﮕﯿﺮێ ﭼﻮﻧﻜ ﻣﯿﻠﻠت ﺋﻤی ھﺒﮋاردووە". ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻛ دوو ﺋﻧﺪام ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھﯾ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و وەزﯾﺮﻜﯽ ھﯾ ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا ﺟﺧﺖ ﻟﺳر ﭘﯾەوﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ و رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻟو ﻛﺎﺗدا. د.ﺋﺣﻤد وەرﺗﯽ ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــــﯿﯚﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮔﻮﺗﯽ "ﻛﯚﻣﻚ رﻮﺷﻮﻨﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ھﯾ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺋو رﻜﺎرە ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺎﻧ ﺑﮕﯿﺮﻨﺑر ،دەﺑ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺎﺗﻚ دﯾﺎری ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸــــﻮەﺧﺖ ،ﺋوﻛﺎﺗ ﺣﻜﻮﻣت دەﺑﺘ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ راﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن ،ھروەھﺎ ﺋوە ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ رﻜﻜوﺗﻨﯽ
ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﯾ ﻟﻧﻮان ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ھﺒﮋاردﻧ ﭘﺸﻮەﺧﺘ ﺑﻜﺮﺖ". وەرﺗﯽ ﭘﯿﻮاﯾ دەﺑ ﻟﻧﻮ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯿﺶ ﻛ داوای ﭼﺎﻛﺴﺎزی دەﻛن ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻜن ﻟﻧﻮان ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا .ﺋو ﭘۆژە 22ﺧﺎﯿﯿﻛی ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚن و ﺳﻮورﺑﻮوﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟﺳر ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﺣﻜﻮﻣت ﺑ ﻧﻤﻮوﻧــــ دﻨﺘوە ﻛ دژﯾﻛﯽ ﺗﺪاﯾ" ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻜﺷــــﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەی ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ،ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚران ﻛﺸی ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜــــ ھﺑﻮو ﺟﺧﺘﯽ ﻟ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣــــ 7 ﺧﺎﯿﯿﻛی دەﻛﺮدەوە و ﻛ داوای ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﺣﻜﻮﻣت دەﻛﺎت ،ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﺋو ﻛﺸﺎﻧ دەﺑﺖ ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺑ." ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑ ﯾﻛوە ﭘﺮۆژەﯾﻛﯽ ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﭘﺸﻜﺷﯽ ﭘرﻟﻣــــﺎن ﺑﻜن "ﺑﯿﻜﯾﻨ ﯾك ﭘﺮۆژەی ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ و ﻟﺳــــری رﻜﺒﻜون ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﻻﯾﻧﻚ ﭘۆژە ﭘﺸــــﻜش ﺑﻜﺎت و ﻻﯾﻧﻛی دﯾﻜش رەﺗﯿﺒﻜﺎﺗوە ،ﭘﺸﻜﺷــــﻜﺮدﻧﯽ ﺋــــو ھﻣﻮو ﭘﺮۆژە ﺟﯿﺎﯾﺎﻧ رەوﺷﻛﯾﺎن ﺋﺎﯚزﺗﺮ ﻛﺮدووە و ﺳری ﻟ ﺧﻚ ﺷﻮاﻧﺪووە". ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ زۆرﯾﻨ ﻛ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿ ﺧﺎوەﻧﯽ 59ﻛﻮرﺳﯿﯿ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن زۆر ﻟﮔڵ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﻧﯿﯿ و ﻟﮔڵ ﺋوەداﯾ ﻛﺎت ﺑﺪرﺘ ﺣﻜﻮﻣت .دﺸﺎد ﺷھﺎب ،ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دەﺖ "ﺑﺎ ﭘﻟ ﻧﻛﺮێ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ،ﻧﺎﺑ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿوە دەﺳﺖ ﭘﺒﻜﯾﻦ دەﺑ دﯾﺮاﺳی ﺑﺎرودۆﺧﻛ ﺑﻜﺮﺖ ، ھﻧﮕﺎوی دﯾﻜ ھن ﭘﺶ ﺋوەی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸــــﻮەﺧﺖ ﺑﻜﺮﺖ، دەﺑﺖ ﻛﺎت ﺑﺪرﺘ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی .ﺋﻤ ﺟﺧﺖ ﻟﺳــــر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯾــــﺎرە 17ﺧﺎﯿﻛی ﭘرﻟﻣﺎن دەﻛﯾﻨوە ﭘﻤﻮاﯾ ﺣﻜﻮﻣﺗﯿــــﺶ دەﺗﻮاﻧ ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ﺑﻜﺎت و ھر ﺋﺴــــﺘﺎ %50ﺋو ﺧﺎﻧی ﺟﺒﺟﻜﺮدووە". ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﯿﻨﺘﻘﺎﻟﯽ ﻛ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚران داوای دەﻛﺎت ،دﺸــــﺎد ﺷــــھﺎب ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﻛﺎرە ﻟ ﮔﯚﺗﺮە ﻧﺎﻛﺮﺖ دەﺑ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ دوای ﻧﻣﺎﻧﯽ ھﯿﭻ رﮕ ﭼﺎرەﯾك ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻜﺮێ". ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﯾ ﻟﺳر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘو ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺋوەن ﺣﻜﻮﻣت دەﺳــــﺖ ﺑ ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ﺑﻜﺎت و ھﻧﺪﻜﯿﺸــــﯿﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ھﯿﭻ ﻟ ﻣﺳﻟﻛ ﻧﺎﮔﯚڕێ. رﺒﻮار ﺋﺣﻤد 25 ،ﺳــــﺎڵ ،داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺷﺎری ھوﻟﺮ ،ﻛ ﺷﯚﻓﺮی ﺗﺎﻛﺴﯿ دەﺖ "ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺣﻜﻮﻣت ﻛﺎری ﺟﺪی ﺑﯚ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﻚ ﺑﻜﺎت ،ﺋﮔر ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋوﻛﺎت ﺑﯿﺮ ﻟ رﮕی ﭼﺎرەی دﯾﻜ ﺑﻜﺮﺘوە ﻟواﻧش ھﺒﮋاردﻧوەی ﭘرﻟﻣﺎن". ﺑم ﯾﺎﺳــــﯿﻦ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ 26 ،ﺳﺎڵ ،دەرﭼﻮوی ﻛﯚﻟﮋی ﯾﺎﺳﺎ ،ﻛ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دادەﻧﯿﺸ ،ﭘﯿﻮاﯾ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺖ ھﯿﭻ ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻛ ﻧﺎﮔــــﯚڕێ و ﮔﻮﺗﯽ "ھردەﺳﺘﭙﺸــــﺨرﯾﯿك ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ﺧﯚﺷــــﺤﺎﯿﯿ ﺑﯚ ﻛﻮرد ،ﺑم ﺳــــرﻛﺮدە ﺳﯿﺎﺳــــﯿﻛﺎن ﻧﺎﯾﺎﻧوﺖ دۆﺧﻛ ﺑﮕﯚڕن ،ﻟو ﺑﺎوەرەداﻧﯿﻢ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘﯿﺶ ﺑﺎرودۆﺧ ﭼﻗﺒﺳﺘﻮوەﻛ ﺑﮕﯚرﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﯿﺪارەی ﺣﻜﻮﻣت ھر ﻻی ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ دەﻣﻨﺘوە".
ھﻤﻦ ﺑﺎﺑﺎن رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق )ﭘرﻟﻣﺎن( ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋـــﺮاق ﺑـــ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧـــﯽ ھـــر 325ﺋﻧﺪاﻣﻛـــی ﻧﺑﺳﺘﺮاوە. ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻋﺮاق ﻛ ﻟ ﭼﻮارەﻣﯿﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی ﭘرﻟﻣـــﺎن ﻟـــ 2010/11/22 ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی 25ی ﭘرﻟﻣﺎن ﻟـــ رۆژی 2011/1/17 ﺣﯿﺴـــﺎب ﻛﺮاوە ،دەرﻛوﺗﻮوە ﺋﯾﺎد ﺳـــﺎﻣڕاﯾﯽ ،ھر 21ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛـــ ﻧھﺎﺗﻮوە ،ﺋﯾـــﺎد ﻋﻟﻼوی ﺗﻧﯿﺎ 1 ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوە. ھروەھـــﺎ ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣـــﺎرە ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ راﭘﯚرﺗﯽ ﻟﮋﻧی ﭼﺎودﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا، دەردەﻛوێ ﻛ ﻋﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻟ 6 داﻧﯿﺸـــﺘﻨﺪا زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮون)ﻏﯿﺎب(ی ﻟﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮرددا ھﯾ ،ﭘﺎﺷﺎن ﻧﺟﯿﺐ ﻋﺑﺪو، ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دﺖ .ﺟﮕ ﻟوەش 9ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﻮرد ھرﯾﻛو ﯾك ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوە. ﺑم ﻓﺎﺗﯿﺢ دارۆﻏﺎﯾﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ k
smtnmuqrsqp olmn
-1
ym xl pm{ rq
ﻟـــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دە” ﺑھ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ﻋﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮﯾـــﺎن ﻏﯿﺎب داوە ،ﻣﯚﺗﯽ وەرﮔﺮﺗﺒﻮو ،دواﺗﺮ ﺑﯚﯾﺎن ﭼﺎﻛﻜـــﺮدەوە“ .ﻓﺎﺗﯿﺢ ﺋﺣﻤد دارۆﻏﺎﯾـــﯽ ،ﻟ درﮋەی ﻟﺪواﻧﻛﯾﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ﻋﻟﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮ ﺑﻓرﻣـــﯽ داوەﺗـــﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺣﯿﺰﺑ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری رۆژھﺗﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎﻛﺮاﺑﻮو ،ﺑﻓرﻣﯽ ﻣﯚﺗﯿﺸﯽ وەرﮔﺮﺗﺒﻮو ،ﺑم ﺑ ھ ﻏﯿﺎب دراﺑﻮو ،ﺋوەﺑﻮو ﺳـــ ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﻟـــ ﻣﻮوﭼﻛی ﺑﯾﺒـــﻮو ،دواﺗﺮ ﺑﯚی ﭼﺎﻛﻜﺮاﯾوە ،ھروەھـــﺎ دوو رۆژی دﯾﻜش ﻟ ھﻓﺘی ﭘﺸﻮو ﻛ ﺳرﻗﺎﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو دﯾﺴﺎﻧوە ﻣﯚﺗﯽ وەرﮔﺮﺗﺒﻮو، ﺑم ﺑ ﻧھﺎﺗﻦ ﺑـــﯚی ھژﻣﺎرﻛﺮاﺑﻮو ﺑ ھ ،ﺋوەش ﭼﺎﻛﻜﺮاﯾـــوە“ .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ“ھر ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرـــﻚ ﻟـــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑ 500 ھزار ﻟ ﻣﻮوﭼﻛی دەﺑدرﺖ“.
ym|xlqnlz{}| qr ylz{qnxvmumw 6
|~ }y |} qu
-2
l {q qn
5
lz |q
-3
vquq u m ~ w mu
3
nm qplm
-4
nm{q m ~ q mw
2
nm qplm
-5
sq| squz vq qn
2
nm qplm
-6
z~ qu vmwz vquq u
2
nm qplm
-7
rq m qu
1
nm qplm
-8 -9
l {q ¢vm ym ¨¥¦ § sq¤
1 1
nm qplm nm qplm
-10
qn qª qn
1
nm qplm
-11
uqw m qt~u § qr
1
«}¬ y
-12
lm®¤} o qu oxlxs
1
nm qplm
-13
qrz ¯| xslv
1
nm qplm
-14
vq ¢vm uq
1
nm qplm
-15
¤lm° yq¦q vq qw
1
nm qplm
ﭘرﻟﻣﺎن
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و دەﺳت ﻟﺳر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ 17ﺧﺎﻛ ﻛﯚك ﻧﯿﻦ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دە 6 ﺧﺎڵ ﺟﺒﺟﻜﺮاون و ﮔﯚڕان دە ھر دوای ﺧﺎﻛﺎن ﺣﻜﻮﻣت ﭘﺸﻠﯿﻜﺮدن ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻧﻮ ﻟﯿﮋﻧ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛی ﭘرﻟﻣﺎن، ﺑﯚ ﺑداواداﭼﻮوﻧﯽ 17ﺧﺎ ﺑﯾﺎر ﻟﺪراوەﻛی ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﻧـــﻮ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻛـــﯚك ﻧﯿﻦ ﻟﺳـــر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎـــﻛﺎن ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜـــﯽ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﮔﯚڕان دە” ﺋﯿﺪارەی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﯾوێ ﻣﺳﻟی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺗﻧﮫﺎ ﻟ زﺮەﭬﺎﻧﯿﺪا ﻛﻮرت ﺑﻜﺎﺗوە“. ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻛی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ 2011/2/23ﺑﯾﺎرﻜﯽ 17ﺧﺎﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜوﺗـــوە ﺑـــﯚ ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺸـــ و ﭘﺸﻮﯾﯿﺎﻧی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ و زۆرﺑی ﻗزاو ﻧﺎﺣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە ،ﺑﯾﺎرﯾﺸﯿﺪا ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﭘﻜﺒﮫﻨﺮێ ﺑـــﯚ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺋو 17ﺧﺎ ،ﻛ ﻧﻮﻨری ھﻣﻮو ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺪاﺑ .ﻟﯿﮋﻧﻛ ﺑﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺳﺑﺎح ﺑرزﻧﺠﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﺳﺘﺒﻛﺎرﺑﻮوەو ھﻣﻮو ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑ راﭘﯚرﺗﻚ داﯾ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن. ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛ ،ھرﭼﻧﺪە ھﻣﻮوﯾﺎن راﭘﯚرﺗﻛﯾﺎن ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮدووە ،ﺑم رای ﺟﯿﺎوازﯾﺎن ھﯾ ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺧﺎﻧی ﺋﯿﻤﺰاﯾﺎﻧﻜﺮدووە.ﻋﻮﻣر ﺳﺪﯾﻖ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛ دە ”راﭘﯚرﺗﻜﻤﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻮەو ھﻣﻮوﻣﺎن ﺋﯿﻤﺰاﻣﺎﻧﻜﺮدووە ﺗﺎﯾﺒت ﺑوەی ﻛ ﺷش ﺧﺎڵ ﻟو 17ﺧﺎ ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە ﺟﺒﺟﻜﺮاون ﯾﺎن ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ“. ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻟﺑﺎرەی ﺧﺎﯽ ،6ﻛ دە ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ دوورﺑ ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن، ﮔﻮﺗـــﯽ ”ﺟﺒﺟﻜـــﺮاوە“ و ﺧﺎـــﯽ 7ﻛـــ داوای ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ رووداوەﻛی 17ﺷـــﻮﺑﺎت دەﻛﺎت ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋوەش ھﻮەﺷﺎوەﺗوەو ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﭘﻜﮫﻨﺮاوە ﻛ دادوەرﻜﯽ ﺑﻼﯾـــن ﺳرﭘرﺷـــﺘﯽ دەﻛﺎت“ ،ﺧﺎـــﯽ 12ﻛـــ ﭘﻮﯾﺴﺘﺪەﻛﺎت ﻟﺳر ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎن ﺗواﻧﯿﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺑﺎرەی ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴـــﺎزﯾﻜﺮدن ﺑﺨﻧڕوو ﮔﻮﺗﯽ ”ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟرۆژی ﺳ ﺷﻣﻤوە ﻧﺎﻣی ﻧﺎردووە ﺑﯚ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎن ﺗﺎوەﻛﻮ رای ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺑﺎرەی ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﻜﺮدﻧوە ﺑﻜﻧ ﻛﺎرﻧﺎﻣ و ﺑﯿﻨﺮن“. ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺳ ﺧﺎی دﯾﻜش ﻋﻮﻣر ﺳﺪﯾﻖ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺣﻜﻮﻣت دەﺳـــﺘﯿﻜﺮدووە ﺑراﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﻚ ﺑرﻧﺎﻣ ﺑﯚ ﺑﺎﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﺑﮋﻮی ﺧـــﻚ و ﺑوام واﯾ ھﻣﻮو ﺧﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜش ﺟﺒﺟﺪەﻛﺎت“. ﺑم د.رﺒﺎز ﻓﺗﺎح ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﭘﯿﻮاﯾـــ ﺧﺎﯽ 6ﺟﺒﺟﻨﻛـــﺮاوە و دە” ھﺰی
ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەرﻚ ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرای ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻼﯾن ﻧﺑﻮوەو دوای دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو 17 ﺧﺎش ﺗﻗ ﻟﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەر ﻛﺮاوەو ﺧﻚ ﮔﯿﺮاوە“، ھروەھﺎ دە” ھﺰی ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﻟﻧﺎو ﺷﺎرداﯾ و ﻧﺑﺮاوەﺗوە ﺟﮕی ﺧﯚی“ .د.رﺒﺎز ﻓﺗﺎح ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋﻤ ﻟﮔڵ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت و ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮﯾﻦ وەك ﻟﯿﮋﻧﻛ و ﺋو دوو ﺑڕﺰە ھﺸﺘﺎ ﭘﺎﺳﺎو ﺑﯚ ھﺸﺘﻨوەی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ و ھﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن دﻨﻨوە ﻟﻧﺎو ﺷﺎردا ،ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەﯾوێ ﻣﺳﻟی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ زﺮەﭬﺎﻧﯿﺪا ﻛﻮرت ﺑﻜﺎﺗوەو دە ﮔڕاوﻧﺗوە ،ﺑم ﺋﻤ ﻣﺑﺳﺘﻤﺎن ﺗﻧﯿﺎ زﺮەﭬﺎﻧﯽ ﻧﯿﯿ.“ د.رﺒﺎز ﻟﯿﮋﻧﻛ ﺑ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﺑﺎش دەزاﻧ ، ﺑم دە ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺎری ﺧﯚی ﻧﻛﺮدووە ”دەﺑﻮوا ﭘرﻟﻣﺎن ﻗﺒﻮڵ ﻧﻛﺎت ھر دوای دەرﻛﺮدﻧﯽ 17ﺧﺎﻛ ﺗﻗ ﻟﺧﻚ ﺑﻜﺮێ و ﺧﻚ ﺑﮕﯿﺮﺖ“. ﻟﯿﮋﻧﻛـــی ﭘرﻟﻣـــﺎن ﻛ ﺑ ﻟﯿﮋﻧـــی 17ﺧﺎﻛ
)ﻓﯚﺗﯚ :ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪوﻼ(
ﻧﺎﺳـــﺮاوە ،رۆژی 2011/2/27ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺑردەرﻛﯽ ﺳـــراو ﻟﮔڵ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻛﺎﺗـــﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻛﯚﺑﻮﻧوەو ﺳـــرﺟم داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿـــﺎن وەرﮔﺮت و ﮔﯾﺎﻧﺪﯾﺎﻧ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن .وەك ﮔﯚران ﺋﺎزاد، ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎری ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﻧـــﻮ ﻟﯿﮋﻧﻛ دە” ﺋو ﻟﯿﮋﻧﯾ ﺑردەوام دەﺑﺖ ﺗـــﺎ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯾﺎر دەدات ھﺒﻮەﺷﺘوە“. ﮔﯚران ﺋـــﺎزاد ﭘﯿﻮاﯾ راﺳـــﺘ ﺗﻗﻛﺮاوە و ﺧﻚ ﮔﯿـــﺮاوە ”ﺑـــم ﻟـــ راﭘﯚرﺗﻛـــدا ﻧﻮوﺳـــﯿﻮﻣﺎﻧ ﺑﺷـــﻚ ﻟ17 ﺧﺎﻛـــ ﺟﺒﺟﻜـــﺮاوە ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە“،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺣﻜﻮﻣت ﺑردەوام دەﺑ ﻟﺳر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯿﺎن“. ﺑم ﺳـــرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛ ﻛ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿ دە” رەﺧﻨﻣـــﺎن ﻟ ﻛﺎری ﺣﻜﻮﻣت ھﯾ .“د.ﺳﺑﺎح ﺑرزﻧﺠﯽ ،داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت دەﻛﺎت ﺑ دووﺑﺷوە“ﺑﺷـــﻜﯿﺎن زۆر
ﺑﺟﺪی ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻜﯿـــﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوەو ﺑدەم ﺋﻤوە دﻦ و ھﺎوﻛﺎرﻣﺎﻧﻦ ،ﺑم ﺑﺷـــﻜﯿﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋو ﺧﺮۆﺷﺎﻧ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿ ﺷﺘﻜﯽ ﻛﺎﺗﯿﯿ و دادەﻣﺮﻛﺘوە ،ﺑﯚﯾ ھﺎوﻛﺎرﻣﺎن ﻧﯿﻦ“. ھروەھﺎ ﺣﻣﺳـــﻋﯿﺪ ﺣﻣ ﻋﻟﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻛ ﺋﻧﺪاﻣـــ ﻟو ﻟﯿﮋﻧﯾدا ، دە ﭘﺎﺳﺎوەﻛﺎﻧﯽ ھﺸﺘﻨوەی ھﺰ ﻟﻧﺎوﺷﺎر ”ﻻوازە“ ﭼﻮﻧﻜ“ﭘﻻﻣﺎرداﻧﯽ ﺑـــﺎرەﮔﺎ و داﻣزراوەی ﺣﻜﻮﻣﯽ ﺗواو ،ﺋﯿﺘﺮ ﺧﻚ ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان دەﻛﺎت“. ﺣﻣﺳـــﻋﯿﺪ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻧرەﺷـــﺒﯿﻨﻢ و ﻧﮔﺷﺒﯿﻨﻢ، ھﻧﺪـــﻚ ﺧﺎڵ ھﯾ ﺑـــ 24 ﻛﺎژﺮ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ و ھﻧﺪﻚ ﺧﺎﯿﺶ ھﯾ 6 ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ،ﺑﯚﯾ دەﺑ ﺣﻜﻮﻣت ھـــر 17ﺧﺎﻛ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت“، ﺑم د.رﺒﺎز دە” ﻣﻦ رەﺷﺒﯿﻨﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ ھر دوای راﮔﯾﻨﺪراوە 17ﺧﺎﯿﯿﻛ ﺣﻜﻮﻣت ﭘﺸﻠﯿﻜﺮد“.
7
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﺳﺪﯾﻖ *
prdcenter@yahoo.com
ﭘﯾەوﻛﺮدﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﺗﯽ دوودﯽ ﻣﺎددەی 140 دەﺧﺎﺗ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿوە! ﺑﯚ ﮔﯾﺸـــﺘﻦ ﺑ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ژﻣﺎرەی رﮕـــﻛﺎن زۆرن ،ﺑﺟﯚرﻚ ﻛ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی ﮔﺸﺖ ﺋو رﮕﯾﺎﻧش ،ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ﻧوەﯾﻛﺪا ﻧﺎﺑ و ،ﻛﺎﺗﯿﺶ ﺋوەﻧﺪە ﻟﺑردەﺳﺘﺪا ﻧﺎﺑ ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘ. ﺑﯚﯾ دەوت ،ﺑﺰاﭬﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،رﻜﺨﺮاو ،ﺣﯿﺰب ،ﻧﺗوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ژﻣﺎرە)ﯾـــك( و ﯾﻛم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺧﯚی ،وەك ﻧـــﺎوی ﺧﯚی ﻟﺑر ﺑﻜﺎت و، ھوﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﻟﭘﻨﺎو ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ ﭼ ﺑﻜﺎﺗوە. ﺑـــم ﺋوەی ﻟـــ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺋﻤـــدا دەﮔﻮزەرﺖ ﺋوەﯾـــ ﻛ ﭘﯿﺪەﻦ )ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﺗﯽ دوودﯽ( واﺗ ﺑﺰاڤ و ﺣﯿﺰﺑـــﻛﺎن ﮔﯚڕان ﻟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﺪا دەﻛن و ،دﻦ ﺗﻮاﻧﺎ و ﻛﺎت و ﺳﺎﻣﺎن و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻛﺎن ﻟﭘﻨﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﺪا ﺳرﻓﺪەﻛن و ،ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﻧﺎﮔﻧ ﺋو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ ،دﻦ ﺧﺑﺎت ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﯽ ﻟوە ﺧﻮارﺗﺮ دەﻛن و ﭘﯽ رازی دەﺑﻦ! ﻟﺮەدا ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛ ﺋوەﯾ ،ﺋﮔر ھﮕﺮﺗﻨﯽ دروﺷـــﻤﯽ ﮔورە و داﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﮔورەی ﻟ ﺗﻮاﻧﺎﺑدەر ھی ﺳـــرﻛﺮدەﻛﺎن ﺑﺖ ،ﺋی ﻛواﺗ ﮔﻮﻧﺎھﯽ ﺋو ھﻣﻮو ﺧﻜـــی دەﺑﻨ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﯽ ﻧﺎواﻗﯿﻌﯽ ﻟ ﮔردﻧﯽ ﻛﺪاﯾ و ،ﭼﯚن ﻗرەﺑﻮو دەﻛﺮﺘوە؟! ﺋﻤ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻧﻤﻮوﻧﯾك ﻟم ﺑﺎرەﯾوە ﺑﺨﯾﻨڕوو: ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻨﯿﻛﺎن ﻟﺳـــﺎﯽ 1948دا ،واﺗ ﭘﺶ ﻧﺰﯾﻜی ﺷﺳـــﺖ ﺳﺎڵ ﭘﺸـــﻨﯿﺎزی ﺋوەﯾـــﺎن ﺧﺮاﯾ ﺑردەم ،ﻛـــ ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻞ دەوﺗﻚ ﺑ و ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻨﯿﺶ دەوﺗﻚ ،ﺑم ﺋوان ﺋو ﭘﺸـــﻨﯿﺎزەﯾﺎن رەﺗﻜﺮدەوە و، ﺧﺑﺎﺗﯿﺎن ﻟﭘﻨﺎو دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻛﺮد ،ﻛﭼﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﭘﺎش ﺷﺳﺖ ﺳﺎڵ ﺋﺎوارەﯾﯽ و ﺧﻮﻦ رﺷﺘﻦ و ﻟدەﺳﺘﺪاﻧﯽ ﺗواوی ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ ﺑ ﻗﻮدﺳﯿﺸوە ﻟ ﺳﺎﯽ 1967ەوە ،ﺋﺴﺘﺎ دﻦ و رازﯾﺪەﺑﻦ ﺑو ﭘﺸﻨﯿﺎزەی ﺳﺎﯽ ،1948 ﺑم ﺋﻣﺠﺎرە ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺋﻣش ﻧﺎﻛﺎت. ﺑﯚﯾ ﻟﺮەوە ﺋﻤ ﻟﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﻮﺧﯚداو ،ﻟﺋﺴﺘﺎوە ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ زۆرﻣﺎن ھﯾ ﺑ: - 1زاﻧﯿﻦ و ﻧﺎﺳـــﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﺳـــﺘﻧﮕ ﻧﻮﺧﯚﯾﯽ و ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﻣﺎددەی . 140 - 2ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﻛﯚدەﻧﮕﯿﯿك ﺑﯚ ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﺋو ﺋﺎﺳﺘﻧﮕﺎﻧ و دۆزﯾﻨوەی ﺳـــﻮود و ﺑرژەوەﻧﺪی ﺑﯚ ﮔﻻﻧﯽ ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﻋرەﺑﯽ رەﺳﻧﯽ ﻧﺎوﭼ داﺑﺮﻨـــﺮاوەﻛﺎن و ﻗﻮﻜﺮدﻧوەی ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﭘﻜـــوە ھﻜﺮدن و، ﺑﺷﺪاری ﭘﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻟ ﭘﯚﺳﺘ ﺑﺎﻛﺎﻧﺪا. - 4رەﺗﻜﺮدﻧوەی دووﺑرەﻛﯽ و ھﺰری ﺑﺎدەﺳـــﺘﯽ ﻟﻧﻮ ﻣﺎﯽ ﻛﻮرددا و، ھوﺪان ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدن و زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ دۆﺳﺖ و ،ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﻧﯾﺎران. 5ـ رواﻧﯿﻦ ﻟ ﺧﺎ ﮔﺷﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ،ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻨﺪەو ﺗﭙڕاﻧﺪﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏ رەﺷﻛﺎﻧﯽ ﻣﮋوو. - 6ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑ ﺋﺎراﺳـــﺘی ھﻮرﻛﺮدﻧوەو رەواﻧﺪﻧوەی ﺗﺮﺳـــﯽ وﺗﺎﻧﯽ دراوﺳ و دەوﺗﺎﻧﯽ ﭘﯾﻮەﺳﺖ ﺑﻓﺎﯾﻠﯽ ﻋﺮاﻗوە ،ﺑﯚ ﺑﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﻧﺎوﭼ داﺑﺮﻨﺮاوەﻛﺎن. * ﺳرۆﻛﯽ ﺳﻧﺘری ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﭘﺮد و ﯾﻛم وەزﯾﺮی ژﯾﻨﮕی ﻋﺮاق دوای رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﯽ ﺳدام.
ﺋﺎﯾﺎ ﭘۆژەی ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك ﻋﺮاق ﺑ ﭼﻮار رۆژ ﯾﺎن ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ ﭘﺳﻧﺪ دەﻛﺮێ؟
ﺋﮔر ﺑ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻛﺮێ زۆر ﻛﺎت ﻧﺎﺑﺎت
ﺋﮔر ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﻛم ﺑ زوو ﺗﺪەﭘڕﺖ
ﻧ وەك ﭘﺎر ﺑﺎﺷ و ﻧ وەك ﻋﺮاﻗﯿﺶ
ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﺋﺣﻤد ﺳﻟﯿﻢ*
ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﮔﯾﯽ*
ﺳرﮔﻮڵ ﻗرەداﺧﯽ*
داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪن ﻟﺳر ﺑﻮدﺟ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رﻮﺷﻮﻦ و رﺴﺎی ﺧﯚی ھﯾ ،ﻛ ﺑﻮدﺟ دﺖ ،ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن داوای داﻧﯿﺸـــﺘﻨﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﻛﺎت ،ﭘﺎش ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﯾﻛم ﺑﯚ ﺋو ﺑﻮدﺟﯾ رەواﻧی ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ و ﻟﮋﻧ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن دەﻛﺮﺖ، رەﻧﮕ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ وەزﯾﺮی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ھﺑ ﺑﯚ ﺋوەی رووﻧﻜﺮدﻧوە ﻟﺳر ﺑﻮدﺟی وەزارەﺗﻛﺎن ﺑﺪات ،ﭘﺎﺷﺎن ھر ﻟﮋﻧﯾك ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﺳر ﺑﻮدﺟ دەﻧﻮوﺳﺘوەو رەواﻧی ﻟﮋﻧـــی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری دەﻛﺮێ ،ﺑﯚ ﺋوەی دوا راﭘﯚرﺗﯽ ﻟﮋﻧﻛ ﻟﺳر ﺑﻮدﺟ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜﺮێ ،ﻟﮔڵ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺗﺒﯿﻨﯽ ﻟﮋﻧﻛﺎن. ﺑڕای ﻣﻦ ﺋﮔر ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﻟﺳر ﺑﻮدﺟ ﻧﺑﺘ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ،ﺋوا ﺑﻮدﺟ ﺑ ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺑﺎش ﻛ ﻟ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺧﻜﺪا ﺑﺖ ﭘﺳـــﻧﺪدەﻛﺮێ ،ﻛﺎﺗﯿﺶ دەﮔڕﻨﺘوە .زۆر ﮔﺮﻧﮕ رەﭼﺎوی ﻛﺎت ﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘۆژە ﺑﺑ ﺑﻮدﺟ رادەوەﺳـــﺘ ﯾﺎن ﻛﺎرﯾﮕر دەﺑ ،ﻟﮔڵ ﺋوەﺷـــﺪا ﻧﺎﺑ ﺑزووﯾﯽ ﺑﻮدﺟ ﭘﺳـــﻧﺪ ﺑﻜﺮێ ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋوەی ﻛﺎت دەﮔڕﻨﯿﻨوە ،ﺑﻜﻮ دەﺑ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻟﺳر ﺑﻜﺮێ و ﻧﺎﺑ ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﺗﺪاﺑ ،ﻧك ﺑ ﻻﯾﻧﯽ دووەﻣﯿﺸﺪا ﻛـــ ﻛﺎﺗﻜـــﯽ زۆر و دوورودرﮋ ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﭘﻮە ﺳـــرﻗﺎڵ ﺑﻜﯾﻦ و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟﺳر ﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻣﺷﯿﺎن ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ﺧﻚ و ﭘۆژەﻛﺎن دەﺑ. ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛﯽ ﺟﯿﺪی و ﺑﺎش و ﭘﯿﺸﯾﯽ ﻟﺳر ﺑﻮدﺟ ﺑﻜﺮـــﺖ و ،ﻛﺎت و ﺋرﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﺶ وەك ﭼﺎودﺮ رەﭼﺎو ﺑﻜﯾﻦ، ﺋﮔر ﻟ ﻟﮋﻧﻛﺎن ﺑ ﺑﺎﺷﯽ وﺗﻮﮋی ﻟﺳر ﺑﻜن و ﻟ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻗﺴی ﻟﺳر ﺑﻜﺮێ و ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎن ﭼﺎك ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺋوا ﺑﺎﺷ ﻟ ﯾك دوو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﭘﺳﻧﺪ ﺑﻜﺮێ.
ﻗﺴــــﻛﺮدن ﻟﺳــــر ﺑﻮدﺟ ﭼﻧﺪ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و ﭼﻧــــﺪ ﻛﺎت دەﺧﺎﯾﻨ ﺑﯚ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻟﺳر ﺧﻮدی ﺑﻮدﺟﻛ و ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ دەوەﺳﺘ، ﺋﮔر ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﻛﻣﺒ و ﺑ دادﭘروەراﻧ داﺑﺷﻜﺮاﺑﺘ ﺳر ﻧﺎوﭼﻛﺎن و ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯽ داﺑﺷﻜﺮاﺑﺘ ﺳر ﺳﻜﺘرەﻛﺎن ،ﺑﺎﯾخ ﺑ ﺷﺘ ﮔﺮﻧﮕﻛﺎن دراﺑ ،ﺋــــوا ﻟم ﺣﺎﺗدا ﺑﻮدﺟ زووﺗﺮ ﺗﺪەﭘڕﻨﺮێ ،ﺑم ﺋﮔر ﺑﻮدﺟ ﻛﻣﻮﻛــــﻮڕی زۆری ﺗﺪاﺑ ﺋوا ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻛﺎﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﭘﻮﯾﺴﺘ. ﺋزﻣﻮوﻧــــﻚ ﺋﻣﺴــــﺎڵ ھﯾ ﺑــــﯚ ﺣﻜﻮﻣت ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﺑﻮدﺟی 2010 ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻛــــﯽ زۆری ﺗﺪاﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔری زۆرە ﺳــــﻮود ﻟو ﻛﻟﻨﺎﻧ وەرﮔﯿﺮاﺑــــ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﺑﻮدﺟی 2011دا ﺋــــو ھ و ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﺎﻧ ﻛﻣﺘﺮﺑﻦ ،ﭘﻤﻮاﯾــــ ﺑﻮدﺟی 2011ﺟﯿﺎوازی دەﺑ ﻟ ﺑﻮدﺟی 2010و ﺋﺎﺳــــﺎﻧﺘﺮﯾﺶ دەﺑ ﺑﯚ ﺋﻤ .ھﯚﻛﺎرﻜﯽ دﯾﻜش ﻛ وا دەﻛﺎت ﺑﻮدﺟ زوو ﭘﺳﻧﺪ ﺑﻜﺮێ ﺋوەﯾ ،ﻛ ﻟ ﺑھﺎری ﺋﻣﺴﺎﺪا ﺑدووری دەزاﻧﻢ ھﺒﮋاردن ﺑﻜﺮێ ﻟﺑر دوو ھﯚ ،ﺋﻤ ﭘﻮﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﻜﯽ ﺑ ﻻﯾن ھﯾ ﺑﯚ ﺋوەی ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺎت ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺋم ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﻣﺎن ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﯿﯿ ،ھروەھﺎ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺑﺎی ﺳرﺑﺧﯚی ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﺳ ﻣﺎﻧﮓ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری. دەــــﻦ ﺑﻮدﺟی ﻋﺮاق زوو ﭘﺳــــﻧﺪ ﻛﺮا ،ﺑــــم وا ﻧﯿﯿ ،ﻧﺰﯾﻜی 6 ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ،ﻛﺸﻤﻛﺸﻤﻜﯽ زۆری ﻟﺳــــرﺑﻮو ،ﺑم دواﺟﺎر ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺳﺎزﺷﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻛﺮد ﻟﺳری ،ﺋﮔرﻧﺎ ﺑﻮدﺟﯾﻛﯽ ﺋوەﻧﺪە زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﮔﻮﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻜﯿﺶ زۆر ﻛﺎرﯾﮕری ھﺑﻮو، ﺑﯚﯾ ﺑﻮدﺟی 2011ی ﻋﺮاق ﺑ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﭙڕﻨﺪرا ،ﺋﻣ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رووﻧﺎدات ،ﭼﻮﻧﻜ دەﺳﺗﻜﯽ ﻟﻮوﺗﺒرزی ﻟ ﺧﯚﺑﺎﯾﯽ ھﯾ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﮔﻮێ ﻟ ﺧﻚ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺑﮕﺮێ.
زوو ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮدن ﯾﺎن درەﻧﮓ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟی 2011ی ﻧﺮدراو ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﻟﺳر ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژەی ﺑﻮدﺟ ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە دەوەﺳﺘ ،ﺋﮔر ﭘۆژەﻛ وەﻛﻮ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺑ ﻛ ﭘﺑـــﻮو ﻟ ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ،ﺋوا ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚﻛﺎن وەك ﺋوﻛﺎت ﭼ و ﭘ دەﺑﻦ ،ﺑم ﺋﮔر ﺳـــﻮود ﻟ ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو وەرﮔﯿﺮاﺑﻦ، ﭘۆژەﯾﻛﯽ رﻜﻮﭘﻚ و ﺷـــﻓﺎف ﺑ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻛﺎﺗﻜﯽ زۆری ﻧﺎوێ ،زوو ﭘﺳﻧﺪ دەﻛﺮێ .ﺋوﻛﺎﺗ زۆرەی ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژە ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ 2010ﺧﺎﯾﺎﻧﺪی ﺑھﯚی ﺋو ﻛﺸ و ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﺎﻧ ﺑﻮو ،ﻛ ﻟﻧﻮ ﺑﻮدﺟدا ھﺑﻮون .ﺋﻤ ﺳﻮورﯾﻦ ﻟﺳر ﺋوەی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﺳر ﺑﻮدﺟ ﺑو ﺷﻮەﯾ ﺑﻜﯾﻦ ﻛ ﺧﻚ دەﯾوێ ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﻮدﺟ ﺷـــﻓﺎف ﺑﺖ ،ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی زۆری دەوێ. ﻧ ﺋو دۆﺧ ﻧﺎﺗﻧﺪروﺳﺘ ﻛ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻟ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ 2010ھﺑﻮو ،ﻧ ﺋو دۆﺧش ﻛ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن و ﻛﺎﺗﻜﯽ زۆری ﻧﺧﺎﯾﺎﻧﺪ و ﺑﻮدﺟ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮا ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوﻛﺎﺗ ﻛﻣی ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟی ﻋﺮاق ﺧﺎﯾﺎﻧﺪی زۆر ﺑﻻﻣﺎﻧوە ﺳﯾﺮﺑﻮو، ﺋو ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮕی ﺋﻤش زۆرﺑﻮو ،ﺑھﯚی ﭘﺸﻮوەﻛﺎﻧﯿﺸوە ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن دواﻛوت ﻟﺳـــر ﺑﻮدﺟ ،ﺋﮔـــر ﻛﺎت رﻜﺒﺨﺮاﺑﺎ ﺋوا دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﺪەﭼﻮو. ﺑڕای ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن زۆر ﭘﭽﻮوﻧﯽ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟی 2010ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧـــوە دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻧﺰﯾﻜـــﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﺑﻮو ،ﺑم وا ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﺑﻮدﺟ و ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎرﻜﯽ ﺳـــرەﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ و ﭘﻮﯾﺴﺘ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺋﻛﺎدﯾﻤﯽ و زاﻧﺴﺘﯿﺎﻧ ﺑﻦ ﺑﺷﻮەﯾك ﻛ ھﻗﯽ ﺧﯚی ﭘﺒﺪرﺖ ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ﺑﻮدﺟی 2011وەك ﺑﻮدﺟی 2010ﻛﻣﻮﻛﻮڕی زۆر ﺑ ،ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ وەك ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو دەﺑﻦ.
*ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان
*ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو
*ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
دواﻛوﺗﻨﯽ ﻛﺎر ﻟ ﺧﻚ و ﭘۆژەﻛﺎن دەﻛﺎت دﻟﺮ ﻣﺣﻤﻮد ﺑگ*
ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺋرﻛ دﯾﺎر و ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن، ﺑﯚﯾ دەﺑ زۆر ﺑﺎﯾﺧﯽ ﭘﺒﺪرێ و ﭘﺶ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﺑﺎﺷﯽ ﻟﺳر ﺑﻜﺮﺖ .ﺋﻣ ﻟ ﭘﻨﺎو وردﺑﯿﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟو ﭘۆژاﻧی ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ دەﻛﺮﻦ ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳرﺟم ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋوە رەﭼﺎو ﺑﻜن ﻛ دواﻛوﺗﻨﯽ ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژە ﯾﺎﺳـــﺎی ﺑﻮدﺟ ﻛﺎرﯾﮕری راﺳﺘوﺧﯚی ﻟﺳر ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻚ و ﺑﺎزاڕ و ﺗﻧﺎﻧت ﭘۆژەﻛﺎﻧﯿﺶ دەﺑ ،ﺑﯚﯾ ﮔﺮﻧﮕ ھﻣﻮو ﻟﯿﺴﺘﻛﺎن ﻟﻧﻮ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﭼی ﺳرﺟم ﺑﮔ و ﻣﺎددە و ﺋو ﺑە ﭘﺎراﻧ ﺑﻜن ﻛ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاون ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ،2011ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﭼﻧﺪ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﯽ زۆر ﻛﻣﺪا ﻟﻧﻮ ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﭘﺳـــﻧﺪﺑﻜﺮێ و ﭼﯿﺘﺮ وەك ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺋو ھﻣﻮو ﻣﺸﺘﻮﻣەی ﻟﻨﻛوﺘوە ﻛ زۆر ﺟﺎر ﻟ ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟ و ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘۆژە ﯾﺎﺳـــﺎﯾ دەردەﭼﻮو ،ﺑھﯚی ﺋوەی ﻧﺰﯾﻜﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﺑﻮو ،دەﻛﺮاﯾ ﻛرەﺳﺘﯾك ﻟﻻﯾن راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧوە ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺧﯚی ﺑﻛﺎرﯾﺒﻨ ،ﺋﻣش ﺷـــﺘﻜﯽ ﺑﺎش ﻧﺎﺑ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﻮدﺟ ﻣﺳـــﻟﯾﻛﯽ ﺗواو ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿ و دەﺑ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﻟﺳری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺑﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوﻛﺎت ﺋرﻛﯽ ﺧﯚی ﻟدەﺳﺘﺪەدات. ﺑﺑﮕﻮﻣﺎن ﺳﻮود ﻟو ﻛﻟﻨﺎﻧ وەردەﮔﯿﺮێ ﻛ ﻟ ﭘۆژە ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ 2010ھﺑﻮو ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﺎﻧ ﻛﻣﺘﺮ ﺑدﯾﺒﻜﺮﻦ ﻟ ﭘﺮۆژە ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ ،2011ﺋﻣش وا دەﻛﺎت ﭘۆژە ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﯽ 2011 زﯾﺎﺗﺮ وردﺗﺮﺑ. *ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﻓﺮاﻛﯿﺴﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
8
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7 رووداو -ھوﻟﺮ
ﺋﺎﺑﻮوری
80
ﻣﺤﻣﻤد ﺳﭘﯿﻞ ﺑ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺳﺎﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﯾﺎرﯾﻜﺮا
ﻣﺤﻣﻤد ﺳﭘﯿﻞ )ﻛ ﺑ ﻛﺎرا ﻣﺤﻣﻤد ﻧﺎﺳﺮاوە( ،ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی Genel Enerjiی ﺗﻮرﻛﯽ ﺑھﯚی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﺑﻮاری ﻧوﺗﺪا ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺳﺎڵ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮا .رۆژی 2011/3/3وەزارەﺗﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﭘرﺗﻮوﻛﻚ ﻟژﺮ ﻧﺎوی )ﺑﺎﻛﻮوری ﻋﺮاق ﻟﺳﺎﯽ (2011دا ،ﻛرﺗﯽ وەﺑرھﻨﺎن ﻟﺑﻮاری ﮔﺎز و ﻧوﺗﺪا دەﻧﺎﺳﻨ ،ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ د.ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﺎﺷﺘﯽ ھوراﻣﯽ وەزﯾﺮی ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن، ﻣﺤﻣﻤد ﺳﭘﯿﻞ ﺑﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺳﺎڵ دﯾﺎرﯾﻜﺮا .ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی Genel Enerjiﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺎوەﻧﯽ 6ﭘﺮۆژەی وەﺑرھﻨﺎﻧﯽ ﻧوﺗ .ﻟﺳﺎﯽ 2009ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮد ﻟ ﻧﺎردﻧدەرەوەی ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ رﮕی ﺑﯚڕی ﻧوﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗوە ،ﺋوﯾﺶ ﺑ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧوت ﻟ ﻛﮕی ﺗﻗﺘق.
119400 = $ 100
1 = $ 700ﺗن ﺷﯿﺸﯽ ﺧﯚﻣﺎﯽ
1 = $ 720ﺗن ﺷﯿﺸﯽ ھﺎوردە
163900 = € 100
1 = $ 105ﺗن ﭼﯿﻤﻧﺘﯚی ﺧﯚﻣﺎﯽ
1 = $ 110ﺗن ﭼﯿﻤﻧﺘﯚی ﺗﻮرﻛﯽ
ﻟﺳردەﻣﯽ وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘروەردەدا
ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری وەزارەت ﺑ ھدەر ﭼﻮوە
ﺳﺎﺢ ﻗﺎدر رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﭘـــﯽ ﺋـــو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧـــی دەﺳـــﺖ )رووداو( ﻛوﺗـــﻮون ،ﻟﺳـــردەﻣﯽ وەزﯾﺮی ﭘـــروەردەی ﭘﺸـــﻮوی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻣﺎوەی ﺋو ﭼﻮار ﺳـــﺎی وەزﯾﺮ ﺑﻮوە ،ﺑﺎﯾﯽ ﻧﺰﯾﻜی 80 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت ﺑﯚ ﻣﺎﯽ ﺧﯚی و ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕﻛی و ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛدراوە ،ﺑم ﺗﻧﯿـــﺎ دوو ﻣﻮەﻟﯿﺪەی ﻛﺎرەﺑﺎی ﺑﯚ وەزارەت ﮔڕاﻧﺪووﺗوە.
7ﻣﻠﯿﯚن و 989ھزار دﯾﻨﺎر ﺑ واژۆی ﺗزوﯾﺮ ﺧﻮراوە ﺑﭘﯽ ﺋو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧی ﻟﺑردەﺳﺘﯽ )رووداو(دان، ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎﮕ) ﻣﺴﺘﻨﺪ(ی وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻛﻟﻮﭘل ﻟ وەزارەت ،واژۆی ﺗزوﯾﺮﻛﺮاوﯾﺎن ﻟﺳرەو ﻛﻟﻮﭘﯾﺎن ﭘﻮەرﮔﯿﺮاوە ،ﻟواﻧش ﭘﺎﮕی ژﻣﺎرە ،42223ﻛ رﻜوﺗﯽ 2006/6/14ﻟﺳرە ﺑﺎﯾﯽ دوو ﻣﻠﯿﯚن و 31ھـــزار دﯾﻨﺎر ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﭘﻮەرﮔﯿﺮاوە .ھروەھﺎ ﭘﺎﮕی ژﻣﺎرە 42225ﻛ رﻜوﺗﯽ 2006/8/16ی ﻟﺳرە ﺋوﯾﺶ ﺗزوﯾﺮەو ﺑی 888ھزار دﯾﻨﺎری
ﭘﻮەرﮔﯿﺮاوە. ﺑم ﭘﺎﮕـــی ژﻣﺎرە 412633ﻛـــ ﻟ رﻜوﺗﯽ 2007/8/11دەرﭼـــﻮوە ،دوو ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗـــری ﺑﻧـــﺎوی دوو ﻗﻮﺗﺎﺑـــﯽ )ب( و )د( ﭘﻮەرﮔﯿﺮاوە، ﻛ ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن 1270000دﯾﻨﺎرە ،ﻛ ﻟ ﺑﻨڕەﺗﺪا واژۆی ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی وەزﯾﺮ ﻟﺳـــر ﭘﺎﮕﻛﯾ ،ﺑم ﻟ واژۆﯾﻛدا ﻧﻧﻮوﺳﺮاوە ل.ﺋو دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ ،ھروەھﺎ ﭘﺎﮕی 412545ﻟ/11 ،2007/8دوو ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗـــری ﺑﻧﺎوی دوو ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ )ژ( و )ڤ(ی ﻟ ﻛﯚﮔﺎ ﭘﺪەرھﻨﺮاوە ،ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن دوو ﻣﻠﯿـــﯚن دﯾﻨﺎرە ،ﺑم ﺋـــو ﭘﺎﮕﯾش واژۆی ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی وەزﯾﺮی ﻟﺳرە. ﺳـــرﭼﺎوەﯾك ﻟ وەزارەﺗﯽ ﭘـــروەردە ﻟ ﺑﺎرەی ﺋو دوو ﭘﺎﮕﯾی ﺳـــرەوە ،ﻛ 4 ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗری ﭘﻮەرﮔﯿﺮاوە ،ﮔﻮﺗـــﯽ ﺋﮔر ﺋو ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗراﻧ ﺑﯚ دﯾﺎری ﺑﻮوﺑﻦ ﭘﺎﮕﯾﺎن ﻧﺎوێ ،ﺑم ﺋﮔر ﺑﯚ دﯾﺎری ﻧﺑﻮوﺑﻦ ،دەﺑ واژۆی وەرﮔﺮ ﯾﺎن ﻛﺳﻚ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ وەرﮔﺮی ﻟﺳـــر ﺑ ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﺋﯿﺸـــﯽ ﺋﯿﺪاری ﺋو ﺟﯚرە واژۆﯾ ﺑ ﺗزوﯾﺮ ﺣﯿﺴﺎﺑ. ﭘﺎﮕی ژﻣﺎرە 48113ﻟ رﻜوﺗﯽ ،2008/2/20 ﻛ ﺋﺎﻣـــﺮی ﻛﯚﭘﯽ ﺟﯚری ﻛﺎﻧﻮوﻧـــﯽ ﭘﻜدراوەو ﻧﺮﺧﻛـــی 1500دۆﻻر ﺑـــﻮوە ،ﭘﺎﮕـــی ژﻣﺎرە 48314ﻟـــ رۆژی 2008/12/17ﺑ ﺗزوﯾﺮ ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮاوەو ﺋو ﭘﺎﮕﯾش ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ
دﺸﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ،وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘروەردە:
ﺳﻓﯿﻦ دزەﯾﯽ ،وەزﯾﺮی ﭘروەردە:
ﺋواﻧ ﺷﺘﻚ ﻧﯿﻦ ﺑدواﯾﺪا ﺑﭽﻦ ،ﻟ ﻣﺳﻟی ﭼﺎﭘﯽ ﻛﺘﺐ و ﺋو ﺷﺘﺎﻧدا ﺑ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻر ﺧﻮراوە
ھﯿﭻ راﭘﯚرﺗﻜﻢ ﻟﺳر ﺷﺘﻮﻣﻛ ﻧﺎدﯾﺎرەﻛﺎن ﺑﯚ ﻧھﺎﺗﻮوە
ﭼﺎﭘﻣﻧﯿﯿﻛﺎن. دادوەر ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﯿﺖ ﻓرھـــﺎدی ،وﺗﺑـــﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺑﺎرەت ﺑو ﺣﺎﺗ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﮔر دەرﻛوت ﺋو ﭘﺎﮕﺎﻧ ﺑ ﺗزوﯾﺮ ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮاﺑﻦ و ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺮدراﺑﻦ ،ﺋوا ﺋو ﻛﺳ ﻟ دوو ﻻﯾن ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر دەﺑ ،ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺗزوﯾﺮەو ﺋوی دﯾﻜﺷﯿﺎن دزﯾﻨﯽ ﻣﻮﻜﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗ، ﺋو ﻛﺳش ﺑﭘﯽ ﻣﺎدەی 316ﻟ ﯾﺎﺳﺎی ﺳﺰاداﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ دادﮔﺎﯾﯽ دەﻛﺮێ ،ﻛ ﺣﻮﻛﻤﻛی 15ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدﻧ." د.دﺸـــﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن ،وەزﯾﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﭘروەردە ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﭘﺎﮕﺎﻧ ﻛ ﺑﭘﯽ ﺟردەﻛی وەزارەت دەرﻛوﺗـــﻮوە واژۆی ﺗزوﯾﺮﯾﺎن ﻟﺳـــر ﻛﺮاوە ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ"وەزارەﺗﯽ ﭘروەردە دەﺗﻮاﻧ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺎت" .ﺑم ﺳـــﻓﯿﻦ دزەﯾﯽ ،وەزﯾﺮی ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘـــروەردەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "ھﯿﭻ راﭘﯚرﺗﻜﻢ ﻟو ﺑـــﺎرەوە ﺑﯚ ﻧھﺎﺗﻮوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﯾﻦ". 5ﻛﻼﺷﯿﻨﻜﯚف و 2دەﻣﺎﻧﭽی وەزارەت دﯾﺎر ﻧﯿﻦ ﻟﻧﻮ ﺋـــو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧی ﻛ دەﺳـــﺖ )رووداو( ﻛ و ﺗـــﻮ و ن
ﻟﺳـــردەﻣﯽ وەزﯾـــﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﭘـــروردە ﭘﻨﺞ ﻛﻼﺷـــﯿﻜﯚف و دوو دەﻣﺎﻧﭽـــ) ﯾك ﭼﻮاردە ﺧﯚر و ﯾـــك ﺗﺎرق( ﻛ ﻣﻮﻜﯽ وەزارەت ﺑﻮون ،ﻟﺳـــردەﻣﯽ د.ﺟرﺟﯿﺲ ﺣﺳن ،وەزﯾﺮی ﭘروەردە ﻟ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺳﯿﻣﺪا ﻛدراﺑﻮون و دراوﻧﺗ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ د.دﺸـــﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن ،ﻛ ﺋوەش ژﻣـــﺎرەی ﭼﻛﻛﺎﻧ )(93760 ،82120 ،7437 ،759053 ،40910 ھروەھـــﺎ دەﻣﺎﻧﭽ ﭼﻮاردە ﺧﯚرەﻛـــ ژﻣﺎرەﻛی R 24 8222ە و دەﻣﺎﻧﺠـــ ﺗﺎرﻗﻛش ژﻣﺎرەﻛی 3134455ە. ﺋو ﺣوت ﭼﻛ ﺑ ﭘﺎﮕـــی ژﻣﺎرە ،42244ﻟ رﻜوﺗﯽ 2006/9/6ﻟﻻﯾن ﻓﺎﺗﯿﺢ ﺳﯿﺎﻣﻧﺪ ﯾﺎوەر، ﻛ ﭘﺎﺳواﻧﯽ وەزﯾﺮە ،وەرﮔﯿﺮاوە. د.دﺸﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ،وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘروەردە ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﻟ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﭼﻛﺎﻧ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاو ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎداری دﯾﺎر ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﭼﻛﺎﻧ ﻧﯿﻢ، ﺋﮔـــر ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎن وەرﯾﮕﺮﺗﺒ و ﻧﯾﮕڕاﻧﺪﺑﺘـــوە ،ﺋوە ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﯿﻢ" .ھروەھﺎ ﺳﻓﯿﻦ دزەﯾﯽ ،وەزﯾﺮی ﺋﺴﺘﺎش ،ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﻟ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﭼﻛﺎﻧ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا. ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی وەزﯾﺮ ﺑﮕﻧﺎﻣﻛﺎن دەرﯾﺪەﺧن ﻛ وەزﯾﺮی ﭘﺸـــﻮوی
ﭘروەردە ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕﻛی ﻛﯾﻮە ،ﻛ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕش ﻧﯿﻦ، ﺑم ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺟردﻛﺮدﻧﯽ ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ﻟﺳر ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی وەزﯾـــﺮ دەرﻛوﺗـــﻮوە ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت ﻛدراون زۆرﺑـــی ﺋـــو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧـــ دﯾﺎر ﻧﯿﻦ ،ﻟواﻧش ﻟ ﻛﯚی 5.5ﺗﺎﺧﻢ ژﻣﺎرە ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎن ﻗﻧﻓ 1.5 ﺗﺎﺧـــﻢ ﻗﻧﻓ دﯾﺎر 2داﻧ ﺗﺑﺎغ ﻧﯿﯿ ،ﻟ ﭼـــﻮار ﻣﺰی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن 1داﻧ ﺟﻠﺸﯚر ﻛ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕﻛ ﻛدراون3 ، ﻣﺰ دﯾﺎر ﻧﯿـــﻦ .ھروەھﺎ ﻟ ﻛﯚی 1داﻧ ﻗﺎﭘﺸﯚر 15ﺳـــﭙﻠﯿﺖ7 ،ی ﮔڕاوەﺗوەو 8 2داﻧ ﻋﻻﻗی ﺟﻠﻮﺑرگ دﯾﺎر ﻧﯿﯿـــ .ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻧﯚرﻣﺎڵ ﻟ 1داﻧ ﺑرادی ﺋﺎو 15ﺗﻟﻓﯚن 8ی دﯾﺎر ﻧﯿﯿ .ﻟ3 8داﻧ ﺳﭙﻠﯿﺖ ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺋﺎرﯾﺎﻓﯚن 2ی دﯾﺎر ﻧﯿﯿ، 2داﻧ ﺳﻻﺟ ﻟـــ 10 ﻣﺰ 5ی دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ،ﻟ41 2داﻧ ﺳﺗﻻﯾﺖ ﻛﻮرﺳﯽ 26ﻛﻮرﺳـــﯽ دﯾﺎر ﻧﯿﯿ، 3داﻧ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﻟ 5 ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗـــر 2ی دﯾﺎر ﻧﯿﯿ، 40ﻣﺗﺮ ﻟ 5 ﻻﭘﺘـــﯚپ 2ی دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ،ﻟ ﺗﯚپ واﯾر ﯾك ﻟﻓ دوو ﺑڕادی ﺋﺎو 1دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ،ﻟ4 1داﻧ ﺗﻗﺴﯿﻢ ﻛﺎرەﺑﺎ ﺗﺎﺑﻠﯚش دووی دﯾﺎر ﻧﯿﯿ. 1داﻧ ﻣﺰی ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ھروەھـــﺎ ﺋـــو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧـــش 10داﻧ ﻛﻮرﺳﯽ ﺳﻮوری ﻛـــدڕاون ،ﺑم دوای ﺟردﻛﺮدن 1داﻧ ﻣﺰی ﮔورە ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﺑﻮوە ﺋواﻧﯿﺶ 1 :ھﺎرد 1داﻧ ﻣﺰی ﮔورەی ﺳﻮوری ﺧﺎرﺟﯽ 1 ،ﻛﺴـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر، 3داﻧ ﺳﯿﺴم دووﺗﺎﺑﻖ 7ﻓـــﻼش ﻣﯿﻤـــﯚری 1 ،ﺑداﻟی 6داﻧ دۆﺷﻛﯽ ﯾك ﻧﻓری ﺗﻟﻓﯚن 2 ،ﺟﺎﻧﺘﺎی دﺑﻠﯚﻣﺎﺳـــﯽ، 10ﻣﺗﺮ 2ﻓـــرش 1 ،ﺋﺎﻣﺮی ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ3 ، ﺳﯚﻧﺪە ﺑرﻣﺎڵ )ﺳﺠﺎد اﻟﺼﻼە( 1 ،ھﯽ 3داﻧ ﺑﺘﯽ ﻏﺎز ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ )ﺋﺎرﯾﺎﻧﺖ( 20 ،ﺋﺎرﻣﯽ 1داﻧ ﻛﺎوەﻧﺘری ﺋﻟﻣﻨﯿﯚم وەزارەت 20 ،ﻣﺗﺮدووﺟﺎ ﭘردەی 1داﻧ ﻛﺎوەﻧﺘری دار ﻗﺒﺮﯾﺘﺎﯽ ﺳﻨﺪﺳـــﯽ 1 ،ﻋﻻﮔی 1داﻧ ﻛﺎوەﻧﺘری ﻣﯿﻼﻣﯿﻦ ﺟﻠﻮﺑـــرگ 5 ،ﻗﺎدرﻣ 1 ،ﻣﺰی 1داﻧ ﭘﻣﭗ ﻏﺎز ﻣﻛﺘب ،T.Aﯾك ﺗﺑﺎخ ﻏﺎزی 2داﻧ ﺋﺎوﻨ ﺑﭽﻮوك. 6داﻧ ﺑﺎﻟﯿﻒ ﺑﺷـــﻚ ﻟو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی وەزﯾـــﺮ ﻛدراون 8داﻧ ﺑﺗﺎﻧﯽ دۆﺑﺎڵ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن ﻧﻧﻮوﺳﺮاوە ،ﺑم 6داﻧ ﺳرﺟﻓﯽ ﺋﺳﯽ ﺋواﻧی ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن ﻧﻮوﺳﺮاوە 1داﻧ ﺳرە ﻏﺎز ﺑﺎﯾﯽ 7ﻣﻠﯿﯚن و 263ھزار و 1داﻧ ﺳﯚﻧﺪەی ﻏﺎز 500دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە. 1داﻧ ﭘﻼك وەزﯾﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﭘروەردە 1داﻧ ﺣﻧﻔﯿ دە ﺑر ﻟوەی ﺑوات ﭘﺎﻛﺎﻧ 2داﻧ ﺋﯿﺴﻔﻧﺠﯽ 2م*75ﺳﻢ 2 +ﺑرگ ﺋﺳـــﺘﯚی ﺧﯚی ﻛـــﺮدووەو 2داﻧ ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻜﯽ ﻟﻻ ﻧﻣﺎوە. ﺑﺎﻟﯿﻒ ﺳﻮف ﻣﻌﻤﻞ ﺳﺑﺎرەت ﺑدﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو 1داﻧ ﺣﺳﯿﺮ ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی 1داﻧ واﯾر وەزﯾـــﺮ ،ﻧﺎوﺑـــﺮاو دەـــﺖ 1داﻧ ﺟﻮﻋﯿﻮﭬر "ﻛﯚﻣﻚ ﺷﺘﯽ وەك ﻣﺰی 4داﻧ ﮔﯚپ ﺗﻟﭬﺰﯾـــﯚن و ﺗﺧﺘـــ، 1داﻧ ﻣﺸﮓ ﺋواﻧ ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ﺋﯿﺴﺘﮫﻼﻛﻦ، 7ﻣﺗﺮ ﻛﯿﺒﻞ 16+4 ﺑﯚ ﭘﺎﺳـــوان ﻛدراوەو ﺑﯚ 7ﻣﺗﺮ ﻛﺒ ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕ ﻛداوە ،ﻣﻨﯿﺶ 1داﻧ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ 6ﻣﺰ ﻛداوە ﺑﯚرد 25*100*80ﺳﻢ ھر 6ی ﮔڕﻨﺪراوەﺗوە، 1داﻧ ﭼﺒﻨﺞ ﺋﯚﭬر دوای ﭼـــﻮار ﺳـــﺎڵ 10داﻧ ﺳﺮﻛﺖ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎن". 4داﻧ دﯾﻞ ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪە "ﺋواﻧ ﺷﺘﻚ ﻧﯿﻦ ﺑدواﯾﺪا ﺑﭽﻦ، 1داﻧ ﺗﺎﯾﻤﺮ ﺳـــﻓﻗﺎت ھﯾ ﻟـــ وەزارەﺗﯽ 15داﻧ ﻛﯚﻧﻜﺘﺮ ﭘـــروەردە ﻟ ﻣﺳـــﻟی ﭼﺎﭘﯽ 1داﻧ ﺑﺮج ﻛﺘـــﺐ و ﺋو ﺷـــﺘﺎﻧ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن 1داﻧ ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ،A2 دۆﻻری ﺗﺪا ﺧﻮراوە". 1داﻧ ھﺎورﻧﯿﺘﺮ ﺑرﻣﺎﯿﺶ دزراوە 1داﻧ ﻛﯚﺗﺮۆڵ ﻓﻮل ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﯿﻚ 1داﻧ ﺳﻮﯾﭻ ﻟو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﻛدراون ﺳـــ 1داﻧ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺸﺎﻣﺮە ﺑرﻣﺎﯽ ﻧﻮﮋﻛﺮدن ﻛ ﻧﺮﺧﯽ ھر 1داﻧ اﯾﺮﺟﻨﺴﯽ ﯾﻛﻜﯿـــﺎن 97500دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە. 1داﻧ ﺗﺎﺧﻢ ﻗﻧﻓی ﻛﻼﺳﯿﻚ ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺑرﻣﺎﻛﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﻦ، ﺗﺎﺧﻤﯽ ژووری ﻧﻮوﺳﺘﻦ ﻟﮔڵ دۆﺷﻛﻜﯽ دوو ﻧﻓری 1داﻧ وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘروەردە دەﺖ 1داﻧ "ﻣـــﻦ ﺧﯚم ھر ﻧﻮﮋ ﻧﺎﻛم ،ﺑم ﺗﺎﺧﻤﯽ ﯾك ﻧﻓری ﺗواو ﺋواﻧی ﻟﮔﻢ دان وەﻛﻮﭘﺎﺳوان 1داﻧ ﺗﺎﺧﻤﯽ ژووری ﻧﻮوﺳﺘﻦ ﯾك ﻧﻓر و ﺷـــﻮﻓﺮ ﻓرﻣﺎﻧﺒر رەﻧﮕ ﻧﻮﮋ 1داﻧ ﻣﺰی ﻧﺎن ﺧﻮاردن ﺑﻜن و ﺑﯚ ﺋوان ﻛدراﺑ." 1داﻧ ﺋﺎﻟﯿری ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﻟﮔڵ واﯾر 4داﻧ ﺳﺘﺎﺋﺮ ﺧﺸﺒﯿ وەزﯾﺮ ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت 9داﻧ ﺳﺘﺎﺋﺮ ﻃﻮﻟﯿ ﻣﺎڵ دادەﻧﺖ 1داﻧ ﺳﺘﺎﺋﺮ ﻃﻮﻟﯿ اﺟﻨﺒﯿ 2داﻧ ﺳﺘﺎﺋﺮ ﻣﻨﻈﺮﯾ وەكﻟوﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧیﻟﺑردەﺳﺘﯽ 1داﻧ )رووداو(دان ،دەرﻛوﺗﻮوە وەزﯾﺮی ﻣﯿﺰ ﺗﻮاﻟﯿﺖ ﻃﻌﺎم ﭘﺸـــﻮوی ﭘـــروەردە زۆرﺑـــی ﻛﻟﻮﭘﻟـــﯽ ﻧـــﻮ ﻣﺎـــﯽ ﺧـــﯚی
ﻟﺳر ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ وەزارەت ﻛﯾﻮەو ﻛ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺷﺘﻛﺎن زۆر ﺳﺎدەو ﺑﭽﻮوﻛﻦ .ھروەھﺎ ﺑﺷﻚ ﻟو
ﻛﻟﻮﭘﻻﻧش ﭼﻧﺪ داﻧﯾﻛﯿﺎن ﻟﻜدراون. ﻟ ﻛﯚی ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧــــی ﺑﯚ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ﻛدراون ﺗﻧﯿﺎ ﻟو 8ﺳﭙﻠﯿﺘی ﺑﯚ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ﻛدراون 5ﻟو ﺳــــﭙﻠﯿﺘﺎﻧ ﺑ ﭘﺎﮕی ژﻣﺎرە 561390ﺑﯚ وەزارەت ﮔڕﻨﺪراوەﺗوە .ﺳرﺟم ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ﻛدراون ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن دەﻛﺎﺗ 17 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر. ھروەھﺎ وەزﯾﺮی ﭘروەردە دوو ﻣﻮەﻟﯿﺪەی ھﺑﻮوە ﻛ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛﺎﻧﯽ ﮔڕاﻧﺪووەﺗوە ،ﺑم ﺑﭘﯽ ﭘﺎﮕﻛﺎن ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛی دﯾﻜی ﻧﮔڕاﻧﺪووەﺗوە ،ﻛ ﺑﭘﯽ ﭘﺎﮕﻛﺎن ﺋــــو ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾ ﺑ 11500 دۆﻻر ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت ﻛدراوە. وەزﯾﺮی ﭘﺸــــﻮوی ﭘروەردە ﻧﯾﺸــــﺎردەوە ﻛ ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﻟﺳــــر ﺣﯿﺴــــﺎﺑﯽ وەزارەت ﻛﯾﻮن، ﺑم ﮔﻮﺗــــﯽ "ﻧك ﺑﺎﯾــــﯽ 17ﻣﻠﯿــــﯚن ،ﺑﺎﯾﯽ 27 ﻣﻠﯿــــﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ،ﺋوە ﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﺋﻮﺳــــﻮﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــــﯽ وەزﯾﺮان ﻛدراوە ،ﺋــــوە ھر ﺑﯚ ﻣﻦ ﻧﺑــــﻮوە ،ﺑﯚ ھﻣﻮو وەزﯾﺮەﻛﺎن ھــــر واﺑﻮوە ،ﺑ ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت ﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻛدراوە ،وەزﯾﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺷﺖ ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﻜێ ﺋﮔر رەزاﻣﻧﺪی ﺳــــرووی ﺧﯚی ﻧﺑ ."ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر ﯾك دﯾﻨﺎرم ﻟ ﺑﻮدﺟــــی وەزارەت ﺑﯚﺧﯚم ﺧرﺟﻜﺮدﺑ ،ﺑﺑ رەزاﻣﻧﺪی ﺳرووی ﺧﯚم ،ﺋوە ﻣﻦ ﻟﯽ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرم". ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻧﮔڕاﻧﺪﻧوەی ﻣﻮەﻟﯿﺪەﻛش د.دﺸﺎد ﮔﻮﺗﯽ "ﺋــــو ﻣﻮەﻟﯿﺪەﯾم داوەﺗــــ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﭘروەردەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺑ دۆﻛﯿﯚﻣﻨﺘﯿﺶ ﺋوە ھﯾ و دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭘروەردەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﭙﺮﺳﻦ". ﺑم ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــــﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟ ﻟﯿﮋﻧــــی داراﯾﯽ و ﻟﮋﻧی ﻧزاھ دەﻦ ﻟ ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻮدﺟی وەزارەﺗﻛﺎن ﺷﺘﻚ ﻧﯿﯿ رﮕ ﺑ وەزﯾﺮ ﺑﺪات ﻟ ﺑﻮدﺟی وەزارەت ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻧﺎوﻣﺎڵ ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﻜﺖ. ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﮔﯚڕان و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟو ﺑﺎرەوە ﮔﻮﺗﯽ "ﺑھﯿﭻ ﺷــــﻮەﯾك ﻟ ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻮدﺟدا رﮕ ﺑ وەزﯾﺮ ﻧــــدراوە ﭘﺎرەی وەزارەت ﺑﯚ ﻣﺑﺳــــﺘﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﻛﺎرﺑﻨ ،ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯿﺶ ﺑﯚی ﻧﯿﯿ دەﺳت ﺑﺪاﺗ وەزﯾﺮ ﻛ ﭘﺎرەی وەزارەت ﺑﯚ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﻛﺎرﺑﻨ." ھروەھــــﺎ ﺋﭬﯿﻦ ﻋﻮﻣر ،ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﻟﮋﻧی ﻧزاھ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟو ﺑﺎرەوە دەﺖ "ﻣﺑﺪەﺋﯿﯿن ﺑھﯿﭻ ﺷــــﻮەﯾك ھــــر وەزﯾﺮــــﻚ ،ھــــر ﺑرﭘﺮﺳــــﻚ ﻟــــ ھــــر ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ ﺑ ،ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﻣﯚﻜﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﻛﺎرﺑﻨ ."ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔــــر رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﯿﺶ ﺑﯚ ﺋو ﻛﺎرە ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ھﺑ ،ﻣﻦ ﻣﺑﺪەﺋﯿﯿن ﺋو ﻛﺎرەم ﭘ رەﻓﺰە و ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﭘﻢ ﺑﺎش ﻧﯿﯿ ،ﭘﺎرەی ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ﻛﺎری ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﻛﺎرﺑﮫﻨﺪرێ". ﺋی ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ وەزﯾﺮ ﭼﯿﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە؟ ﺑﭘﯽ ﺋو ﺑﮕﻧﺎﻣﺎﻧی ﻟﺑر دەﺳﺘﯽ )رووداو(دان ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ دﯾﻜ ﻟﺳــــر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت ﻛدراون ،ﺑﻧﺎوی ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ وەزﯾﺮ )ف.س ( و) ج .ع( وەرﮔﯿﺮاون .ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎن ،ﻛ117 ﺟﯚرە ،زۆرﺑﯾﺎن ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻧﻮ ﻣﺎﻦ و ﻟ ھﻧﺪﻚ ﺟﯚرﯾﺸﯿﺎن ﭼﻧﺪ داﻧﯾك ﻛدراون. ھروەھﺎ ﺑﭘﯽ ﺑﮕﻧﺎﻣﻛﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﺎوەی 9/13 ﺗﺎوەﻛــــﻮ 2009/11/2ﻛ دەﻛﺎﺗ 1) ﻣﺎﻧﮓ و 19 رۆژ( ﭼﻮار ﺟﺎر ﺟﻠﻮﺑرگ و ﭘﯚﺳﺘﺎڵ ﺑﯚ ﭘﺎﺳواﻧﺎﻧﯽ وەزﯾﺮ ﻛــــدراوە .ﻛ ﺑﺎﯾﯽ 2ﻣﻠﯿﯚن و 839ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ،ھروەھﺎ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﺑﺪا ﻛ ﭼﻠی ھﺎوﯾﻨ ﺑﺗﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎن ﻛدراوە. ﻟــــو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺋو ﭘﺎﺳــــواﻧﺎﻧ وەرﯾﺎﻧﮕﺮﺗﻮوە، ﻟﻛﺎﺗــــﯽ ﺟردﻛﺮدن دەرﻛوﺗﻮوە ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﻛﺎﺑﯿﻨ ﻛ ﻧﺮﺧﻛی 325ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ﮔڕﻨﺪراوﻧﺗوە ﺑﯚ وەزارەت ،ﻧﺮﺧﯽ ﺳرﺟم ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧش 28 ﻣﻠﯿﯚن و 604ھزار دﯾﻨﺎرە. ﻟوﺑﺎرەوە وەزﯾﺮی ﭘﺸــــﻮوی ﭘروەردە ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﺋو ﭘﺎﺳــــواﻧﺎﻧ ﻛدراون ،ﻟﺳر ﺣﯿﺴــــﺎﺑﯽ ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﮕی وەزﯾﺮ ﻛدراون ،ﺑم ﻛ ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧﯾﺎن ﻧﮔڕاﻧﺪوووەﺗوە ،ﻣﻦ ﺑرﭘﺮس ﻧﯿﻢ ﻟــــﯽ ،ﺋوە دﯾﻮان و ﻛﯚﮔﺎ ھــــن ،ﺋوان ﻟﯽ ﺑرﭘﺮﺳﻦ". ﺳــــﺑﺎرەت ﺑــــ ﭼﻮار ﺟــــﺎر ﻛﯾﻨﯽ ﺟﻠﻮﺑــــرگ ﺑﯚ ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎن ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻮرﺗﺪا وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭘــــروەردە دەــــﺖ "ﺳــــﺎﯽ وا ھﺑــــﻮوە 4ﺟﺎر ﭘﺎﺳواﻧﻤﺎن ﮔﯚڕﯾﻮە ،ﺗﯚش ﻛ ﭘﺎﺳوان دەﮔﯚڕی ﺧﯚ ﺑ رووﺗﯽ دەوام ﻧــــﺎﻛﺎت ﻧﺎﭼﺎری ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﺗﺎزەی ﺑﯚ ﺑﻜی".
ﻟ ﺧﺎﻣی ﻧﮫﻨﯽ چ ﺑﺎﺳ؟ ھﻧﺪﻚ ﻟو ﺑﮕﻧﺎﻣی دەﺳﺖ )رووداو( ﻛوﺗﻮون ﻻﯾﻧﯽ وەرﮔﺮی ﻛﻟﻮﭘﻟﻛی ﻟﺳر ﻧﻮوﺳﺮاوە ،ﻟ ﺗﻧﯿﺸﺖ ﻧﺎوی وەرﮔﺮ ﻧﺎوی ﺧﺎﻣی ﻧﮫﻨﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوە. ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ 3 :ﻣﺰ و ﭘﺎﺷﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ،ﻛ1 داﻧی دﯾﺎرە ،ﻧﺮﺧﻛﺷﯿﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ 3 ،ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر، ﯾﻛﻜﯿﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ 1 ،ﻛﯿﺲ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر 1 ،ھﺎردی 80ﮔﮕﺎ ﺑﺎﯾﺖ 2 ،ﺳﻜﺎﻧر ،ﯾﻛﻜﯿﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ3 ، ﺋﺎﻣﺮی ﺗﻟﻓﯚن ﯾﻛﻜﯿﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ 1 ،ﻻﭘﺘﯚپ و 1ھﯿﺪﻓﯚن .ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺳرەوە ﻛ ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن دﯾﺎرە ﺑﺎﯾﯽ 2ﻣﻠﯿﯚن و 183ھزار دﯾﻨﺎرن. ﻟ 24 ﻛﺎﻣﺮا 17ﯾﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﻦ رەﻧﮕ ﺑﺷﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﻟ دﯾﻮاﻧﯽ وەزارەت ﭘﺸﻜﯽ ﺷـــﺮی ﺑرﻛوﺗﺒ ﻟ ﻛﯾﻨﯽ ﻛﻟﻮﭘـــل ،ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺟردﻛﺮدﻧﯿﺶ دەرﻛوﺗﻮوە ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻛﯚی 24ﻛﺎﻣﺮا ﻛ ﺑﯚ ﺋو ﺑﺷ ﻛدراون 17ﻛﺎﻣﺮاﯾﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﻦ ،ﻟ ﻛﯚی ﭘﻨﺞ ﺳﻋﺎﺗﯿﺶ ﯾﻛﻜﯿﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ،ھروەھﺎ 3ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗرﯾﺶ ﺑﯚ ﺋو ﺑﺷـــ ﻛدراون ،ﯾك ﻟ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗرەﻛﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ. ﺑﯚ ﺋو ﺑﺷـــ ﭼﻧﺪ ﺋﺎﻣﺮﻚ ﻛـــدراون ﻛ رەﻧﮕ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺋو ﺑﺷ ﻧﺑﻦ ،وەك 1ﺋﻟﻧﮕﯽ ﺋﺳﯽ، 3دەرﻧﻓﯿﺲ 1 ،ﭘﻼﯾﺲ 1 ،ﻛﺗر 1 ،ﭼﻛﻮش2 ، دەرﻧﻓﯿﺴـــﯽ ﻛﺎرەﺑﺎ 1 ،ﻣورەد 1 ،ﻛﺗر ﻣﻮس1 ، ﺻﻨﺪوق ﻋﺪە. ھﻧﺪـــﻚ ﻟو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﺋو ﺑﺷـــ ﻛدراون ﻧﺮﺧﯿـــﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿـــ ،ﯾﺎن ﻟ ﺷـــﻮﻨﯽ ﻧﺮﺧﻛﯾﺎن ﻧﻮوﺳـــﺮاوە ﺟﯚراو ﺟﯚر ،ﺋواﻧی ﻧﺮﺧﯿﺸﯿﺎن دﯾﺎرە ﺑﺎﯾﯽ 7ﻣﻠﯿﯚن و 865ھزار و 750دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە. ﻛﺎزم ﻛﯚﯾﯽ ،ﻛ ﻟﺳردەﻣﯽ د.دﺸﺎد ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎﻧﺪا ﺑرﭘﺮﺳﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وەزارەت ﺑﻮوە ﻟﺑﺎرەی ﻛﯾﻨﯽ ﺋـــو ﺋﺎﻣﺮاﻧ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋـــو ﺷـــﺘ وەردەواﻧ ﺑﯚ ﻛﺎﻣﺮاﻣﺎن ﻛدراون ،ﺷﺘﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋوەﻧﺪە ﻧﯿﻦ". ھـــر ﭼﻧـــﺪە ﻛﺎزم ﻛﯚﯾﯽ دەﺖ ﺋـــو ﻛﺎﺗی ﻟ وەزارەت ﻧﻣﺎوە ﭘﺎﻛﺎﻧ ﺋﺳﺘﯚی ﺧﯚی ﻛﺮدووە ،ﺑم ﺑﭘﯽ ﺋو راﭘﯚرﺗی دراوەﺗ وەزﯾﺮی ﭘروەردە "ھر ﯾك ﻟ ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی وەزﯾﺮو ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﺳردەﺳـــﺘی ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎن ھﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﭘﺎﻛﺎﻧـــ ﻛﺮدﻧﯿﺎن ،ﺑم ﻛ رووﺑـــرووی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﻤـــﺎن ﻛﺮدﻧوە رۆﯾﺸـــﺘﻦ ﺑـــﯚ ﺧﻮاﺣﺎﻓﯿﺰﯾﺶ ﻧﮔڕاﻧوە". ﺋﺎﺳـــﺎﻧﺘﺮﯾﻦ رﮕـــ ﺑـــﯚ دزﯾﻜـــﺮدن ﻟـــ ﺣﻜﻮﻣت ﭘﻛﺮدﻧـــوەی وەﺳـــﯽ ﺑﺗﺎ ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻟو ﻓرﻣﺎﻧﮕﺎﻧی ﻛ ﭼﺎودﺮﯾﺎن وەﻛﻮ ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﯿﯿ، وەزﯾﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﭘروەردە ﻧﯾﺸﺎردەوە ﻛ رەﻧﮕ ھﻧﺪﻚ ﻟـــو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﻟـــ ﺟردەﻛ ھن ﻟ ﺑﻨڕەﺗﺪا ﻧﻛدراﺑﻦ و ﻟو ﺑﺎرەوە دەﺖ "ﻟواﻧﺷ ﺑﯚ وەﺳ ﭘﻛﺮدﻧوە ﺋو ﺷﺘﺎﻧ ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻦ ،ﺧﯚ دوﻧﯿﺎ ﺷﺎﻣﯽ ﺷرﯾﻒ ﻧﯿﯿ ،ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ھر ﻛﺳﻚ ﺋﯿﺸﯽ ﻟﮔڵ ﻣﻦ ﻛﺮدﺑ ﭘﺎﻛ." ﺑﺎﯾﯽ 80ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻛﻟﻮﭘل دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ﺑﭘﯽ ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣی )رووداو( ﻟو ﺑدواداﭼﻮوﻧ ﺑ دەﺳﺘﯽ ھﻨﺎوە ،ﻧﺰﯾﻜی 80ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری وەزارەت ﺑ ھدەر ﭼﻮوە ،ﻟواﻧش 5ﻣﻠﯿﯚن و 70ھزار دﯾﻨﺎر ﻟ ﭘﺎﮕ واژۆ ﺗزوﯾﺮ ﻛﺮاوەﻛﺎن 7 ،ﻣﻠﯿﯚن و 263 ھزار و 500دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی وەزﯾﺮ ﻛ ھﯿﭽﯽ ﻧﮔڕﻨﺪراوەﺗوە 27 ،ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻧﻮ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ وەزارەت ﺑـــﯚ ﻣﺎﯽ وەزﯾﺮ ﺑڕەزاﻣﻧﺪی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان 2 ،ﻣﻠﯿﯚن و 183ھزار ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﺧﺎﻣی ﻧﮫﻨﯽ ،ﻛ ھﯿﭽﯽ ﻧﮔڕﻨﺪاوەﺗوە ،ھروەھﺎ ﻟـــ ﻣﺎوەی ﯾك ﻣﺎﻧﮓ و 19رۆژدا ﺑﺎﯾﯽ دوو ﻣﻠﯿﯚن و 839ھـــزار دﯾﻨـــﺎر ﺟﻠﻮﺑرگ و ﭘﯚﺳـــﺘﺎڵ ﺑﯚ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎن ﻛدراوە .ﻧﺮﺧﯽ ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﺑﯚ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ وەزﯾﺮ ﻛدراون 28 ،ﻣﻠﯿﯚن و 604 ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ،ﺑم ھﯿﭽﯽ ﻧﮔڕﻨﺪراوەﺗوە ،ﺑﯚ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯿﺶ ﺑﺎﯾﯽ 7ﻣﻠﯿﯚن 865ھزار و 750دﯾﻨﺎر ﻛﻟﻮﭘل ﻛـــدراوە ،ﺑم ھﯿﭻ ﻟو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧ دﯾﺎر ﻧﯿﻦ .ﻛ ﺳـــرﺟم ﺋو ﭘﺎراﻧ دەﻛﺎﺗ 80 ﻣﻠﯿﯚن و 826ھزار و 250دﯾﻨﺎر. ھرﭼﻧﺪە ﺑﭘـــﯽ ﻟﺪواﻧﯽ ﺳـــرﭼﺎوەﯾك ﻟﻧﻮ وەزارەت ﺑﯚ )رووداو( ﺑی ﭘﺎرەی ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ﺟردەﻛ دﯾﺎر ﻧﯿﻦ ،ﻟـــ 2010/4/24 ﺑ راﭘﯚرﺗﻚ دراوەﺗ وەزﯾﺮی ﭘروەردە ،ﺑم وەزﯾﺮی ﭘروەردە ﺳـــﻓﯿﻦ دزەﯾﯽ دەﺖ "ﻣـــﻦ ﺋﺎﮔﺎداری ﺋـــو راﭘﯚرﺗ ﻧﯿـــﻢ و راﭘﯚرﺗﯽ ﻟو ﺷـــﻮەﯾم ﺑﯚ ﻧھﺎﺗﻮوە".
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
9
ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك :
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﯿ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻣﻦ و ﺳ ﻛﺳﯽ دﯾﻜﯾ رووداو :ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳـــت ﻟـــﻻی ﺑڕﺰﺗﺎن ﻟﭼﯿﺪا ﭘﻜﺪەﮔن و ﻟﭼﯿﺪا ﻟﻚ ﺟﯿﺎدەﺑﻨوە؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﭘﻤﻮاﯾ ﻣﺑﺳﺘﺘﺎن ﺋﺎﺑﻮوری و ﺳﯿﺎﺳﺗ ﻧك ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳت ،ﭘﻤﻮاﯾ ﻟﮔڵ ﺋوەی ﯾﻛﮕﺮﺗﻨوەو ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی ﺋم دوو ﭼﻣﻜ ﭘﯾﻮەﺳﺘﻦ ﺑو ﻗﯚﻧﺎﻏی ﻛ وت ﯾﺎن ﻣﯿﻠﻠت ﯾﺎن ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ ﭘﯿﺪا ﺗﺪەﭘـــڕێ ،ﺑم ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﻟھر ﺋﺎن و ﺳﺎﺗﻜﺪا ﺑ، ﺋﺎﺑﻮوری ﺑﺑەی ﭘﺸـــﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗ ﯾﺎن ﺑھﺰﺗﺮﯾﻦ ﻓﺎﻛﺘرە ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﺸﺘﯽ ﭘ ﺑﺒﺳﺘ ﺑﯚ ﺑ ﺋﻧﺠﺎم ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھر ﭘﺮۆﺳـــﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ .ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ وت ﻟ ھر ﺑﻮارﻜﺪا چ ﺟﭭﺎﻛﯽ ﯾﺎن زاﻧﺴـــﺘﯽ ﯾﺎن ھﻮﻧری ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﺑﻮاری ﺳﯿﺎﺳﯿﺸـــﺪا راﺳﺘوﺧﯚ ﭘﯾﻮەﺳـــﺘ ﺑ راددەی ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ ﺋﺎﺑﻮوری و ﭼﯚﻧﯿﺗـــﯽ ﻣﺎﻣﻛﺮدن ﻟﮔڵ ﺑـــﺎری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﺪا، ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺟﮕ ﻟﻣ ھﯿﭻ ﺷﯚڕﺷﻚ ﯾﺎن ﺑﺰووﺗﻨوەﯾك ﻟم ﺳردەﻣدا ﺑﺑ ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﯿﻛﯽ ﺑھﺰی ﺋﺎﺑﻮوری ﺳرﻧﺎﻛوێ ،ﯾﺎﺧﻮد وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﭘﻜ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻤﻮاﯾ ﺧﺎﯽ ﺑھﺰی ﯾﻛﺘﺮﮔﺮﺗﻨـــوەی ﺋم دوو ﭼﻣﻜـــ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ
ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﺑ ﺋﯿﻨﺘﻤﺎ ﺑﯚ ﮔل و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن دەﭼﺘ ﻗﺎﻟﺒﯽ ﺋﻧﺎﻧﯿﺗﻜﯽ رووﺧﻨرەوە %15ی داھﺎﺗﯽ ﻛﯚڕەك دەدرﺘ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق و %15دﯾﻜﺷﯽ دەدرﺘ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وت و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧ ،ھر ﭼﻣﻜو ﺑﭘﯽ ﭘﺴﭙﯚڕی و رەھﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺎﺑﻮوری ﯾﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﺑ ﺋﯿﻨﺘﻤﺎ ﺑﯚ ﮔل و ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎن دەﭼﺘ ﻗﺎﻟﺒﯽ ﺋﻧﺎﻧﯿﺗﻜﯽ رووﺧﻨرەوە. رووداو :زۆر ﻟ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻛﺎن ﻛ ﻟﻧﻮ ﺳﯿﺎﺳـــﺗﺪا دەﺑﻦ ھوـــﺪەدەن ﻟ ﺗﻜﯽ و ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯽ راﺳـــﺘوﺧﯚی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑﭽﻨـــ دەرەوە ،ﺑڕﺰﺗﺎن ھﺎﺗﻨ ﻧﺎو ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺳﺰدەﯾﻣﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺪا ،ھﯚی چ ﺑﻮو؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋوﻛﺎت ﺳرﻛوﺗﻮوﺗﺮ دەﺑ ﺋﮔـــر ﺑﺎﻛﮕﺮاوەﻧﺪﻜﯽ ﺋﺎﺑﻮوری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﯾـــﺎن ﺋﻛﺎدﯾﻤﯽ ھﺑ ،ﭘﻤﻮاﯾـــ ﺋﻣ ﻟ ھﻧﺪێ وﺗﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮو وەك ﻣرﺟﻚ ﻣﺎﻣی ﻟﮔڵ دەﻛﺮﺖ ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺪەﺑﮋﺮن .ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯿﺶ ﻟـــو ﺑواﯾدام ﻛـــ دەﺗﻮاﻧﻢ ﻟ ﭘـــﺎڵ ﻛﺎری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻤﺪا ﺧﺰﻣﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟم ﺑﻮارەدا ﺑﻜم ﺑ ﭘﺎﭙﺸـــﺘﯽ ﺋزﻣﻮوﻧﻢ ﻟ ﻛﺎری ﭘﺸﻮوﻣﺪا. ﻣـــﻦ ﺋﮔرﭼﯽ ﺑﻓرﻣﯽ وەك ﻛﺎدرﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﭘﺸـــﺘﺮ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاﺑﻮوم ،ﺑم ھرﮔﯿـــﺰ ﻟم ﺑﻮارە داﻧﺑاوم و ﺑﺷـــﻮەﯾك ﻟ ﺷﻮەﻛﺎن ﻛﺎرم ﺗﺪا ﻛـــﺮدووە .ﻣﻦ ﭘﻤﻮاﯾ ھر ﺧﺎوەن ﺳـــرﻣﺎﯾﯾك ﭘﺎرەﻛـــی ﺧﯚی ﻟ ﭘـــۆژەی ﺧﺰﻣﺗﮕـــﻮزاری و ﺟﻮاﻧﻜﺮدﻧـــﯽ وﺗﻛی ﺑﻛﺎرﺑﻨـــﯽ ﺋﻣ رۆح و ﻛﺮۆﻛﯽ ﻣﻮﻣﺎرەﺳی ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯽ ﺋﯿﺠﺎﺑﯿﺎﻧﯾ ﺑدەر ﻟھر ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎﯾﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ وەك ﺋوەی ﭘﺸﺘﺮ ﻛﺮدووﻣﺎﻧـــ ﺑﺑ ﺋوەی وەك ﺳﯿﺎﺳـــﯿك ﻛﺎرە ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻛﺎﻧﻢ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪەم .ﭘﺸﺘﺮ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘۆژەی ﻣزﻧﻢ ﺑﺋﻧﺠﺎم ﮔﯾﺎﻧﺪووەو ھر ھﻣﻮوﯾﺎن ﻗﺎزاﻧﺠﯽ وﺗﯿﺎن ﺗﺪاﺑﻮوەو ھﺎووﺗﯿﺎن ﭘﯿﺎن دﺨﯚش ﺑﻮون، ﺟﮕ ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻛﯽ ﺳردەﻣﯿﺎﻧ و زەرورەﺗﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ وت ﺑـــﻮو و ﺧﺰﻣﺗﻜـــﯽ 24ﻛﺎژـــﺮی ﻧﺑاوەﯾ ﻟوﻛﺎﺗوە ،ﺷﺎرﻜﯽ وەك ھوﻟﺮ
ﭘۆژەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎوەر دەﺑﺘ ﺷﺎﻛﺎرﻚ ﺑﯚ ﺷﺎری ھوﻟﺮ
ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك ،ﯾﻛﻣﺠﺎرە ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣﭬﺎﻧﯽ دەﻛﺎت .ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟو ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﯾﺪا ﻟﮔڵ)رووداو( ،ﻛ ﺑﺷﻮەی ﭘﺮﺳـــﯿﺎر و وەم ﺑ ﻧﻮوﺳـــﯿﻦ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراوە ،دە ﺋﺎﺑﻮوری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﺑ ﺋﯿﻨﺘﻤﺎ ﺑﯚ ﮔل و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن دەﭼﺘ ﻗﺎﻟﺒﯽ ﺋﻧﺎﻧﯿﺗﻜﯽ رووﺧﻨر .ھروەھﺎ راﯾﺪەﮔﯾﻨ ﻛ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭘﺎرﺗﯽ و ﺧﯚﯾﺸﯽ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭼﻮار ﻛﺳ ﻛ ﺋو ﯾﻛﻜﯿﺎﻧ . ھروەھﺎ دە ﺋو ﺑ ھﺎوﺑﺷﯽ ﻟﮔڵ ﺳرﻣﺎﯾداراﻧﯽ دەرەوە ﭼﻧﺪان ﭘۆژەی ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ ژﺮﺧﺎن و ﺑﻮوژاﻧﺪﻧوەی ﺋﺎﺑﻮوری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە. رووداو -ھوﻟﺮ
ﺷﻮﻨﻜﯽ ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺗﺪا ﻧﺑﻮو ﻛ ﺋﻤ ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻓﺎﻣﻠﯽ ﻓﺎن ﻛﺮدەوەو ﺑﻮوە ﺷﻮﻨﻚ ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﺧﻜﯽ ھوﻟﺮ ﺑﻜﻮ ﻟﺳرﺗﺎﺳری ﻋﺮاﻗوە ﺧﻚ رووی ﺗﺪەﻛﺎو ﺑﻮوەﺗ ﻣﺎﯾی ﺳـــرﻓﯿﺮازی ﺑﯚ ﺋﻤو ﺷـــﺎرەﻛ ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟ ﻓﺎﻣﻠﯽ ﻣﯚڵ ﻛ ﺗواوﻛری ﺋم ﭘۆژەﯾو ﺑﺎزاڕﻜﯽ ھﺎوﭼرﺧو ﻟ ﺷﻮازی ﺋم ﺑﺎزاڕاﻧی ﻟ ھر وﺗﻜﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﺑﻨﯿﺎت دەﻧﺮـــﻦ ،ھروەھﺎ ﭘـــۆژەی دﯾﻜی ﻣزن ﺑـــﯚ ھﺎوﻛﺎری ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑـــﻮوری وﺗﻛﻣﺎن وەك ﻛﺎرﮔی ﺷـــﯿﺶ ﻛ ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎرە ﻛرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑرھﻣـــﯽ دەھﻨ و ،ﻣـــﺎددە ﺳـــرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﺸﯽ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ ﭘﺎﺷﻤﺎوەو ﻛﯚﻧ ﺋﺎﺳﻦ، ﺋﻣش ﺟﮕ ﻟﻻﯾﻧ ﺋﺎﺑﻮورﯾﻛی ﻛﺎرﯾﮕری زۆری ھﯾ ﻟﺳـــر ﭘﺎراﺳﺘﯽ ژﯾﻨﮕ و ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧوەی ﻟو ﭘﺎﺷﻤﺎوە زﯾﺎن ﺑﺧﺸـــﺎﻧ و ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪاو ﻟﮔڵ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرﮔی ﺷﯿﺶ وﺴﺘﮕﯾﻛﯽ ﻛﺎرەﺑﺎی 25ﻣﮕﺎواﺗﯿﻤﺎن ﻟ دەرەوە ھﻨﺎو داﻣﺎﻧﻤزراﻧﺪ. ﻟـــو ﭘۆژاﻧـــی ﻛـــ ﺋﺴـــﺘﺎش ﻛﺎری ﺗـــﺪا ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەدرێ و دەﺑﺘ ﺷﺎﻛﺎرﻚ ﺑﯚ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﭘۆژەی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎوەرە ﻛ دەﻛوﺘ ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺧﺘﯿﺎری .ھﻣﻮو ﺋو ﭘۆژاﻧی ﺑﺎﺳـــﻤﺎن ﻛﺮدن ﭘﺸـــﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺳرﻣﺎﯾﻛی ھﯽ ﺑرھم ھﻨرە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧ ،ﺋﻣش دەﺳﺘﻜوﺗﻜ ﺷﺎﻧﺎزی ﭘﻮە دەﻛﯾﻦ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﻮاﻧﯿﻮﻣﺎﻧ ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺳرﻣﺎﯾداراﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن راﺑﻜﺸﯿﻦ و ﭘﻧﺎ ﺑﺧﻮا ھر ﺑردەواﻣﯿـــﺶ دەﺑﯿﻦ ﻟ ﺧﺰﻣﺗـــﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﮔل و وت. رووداو :ﭘﺘﻮاﯾـــ ﺑ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯽ ﻟﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺪا دەﺗﻮاﻧﯽ چ ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜی؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن وەك ھر ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ دﯾﻜی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑﮔﯚڕاﻧـــﻜﺎری و ﺑﯿﺮو ھـــﺰری ﻧﻮێ و ﻣﻮﻣﺎرەﺳی ﺳـــردەﻣﯿﺎﻧ ھﯾ ،ﭘﻤﻮاﯾ ﺋوﻛﺎﺗ ھﺎﺗﻮوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﭘﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳردەم و ﺷﻮازی ﻧﻮﯽ ژﯾﺎن و ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ رۆژاﻧی ﺧﻚ ﺧﺎوەن ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻣﻮﻣﺎرەﺳـــی ﻛﺎری ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯽ ﺑﻜـــن و ھوﯽ ﺋوە ﺑﺪەن ﺋو ﻗﯾﺮاﻧﺎﻧی ﻛ ﭘﺸـــﺘﺮ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﯿﺎﻧﻜوﺗﺒـــﻮو ﺑﻜﻧ دەروازەی ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ ﺋو ﺋزﻣﻮوﻧی ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺎﻧﻜ ﺳرەڕای ھﻣﻮو ھوﻜﯽ ﻧﺎﺣزان ﺑرەو ﭘﺸوە ھﻧﮕﺎوی ﻧﺎوەو ،ﺋﺎﺷﻜﺮاﺷ ﭘﺸﻜﯽ ﺷﺮ ﻟو ﭘﺸﻜوﺗﻨﺎﻧ ﺑر ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﭘﺎرﺗﻛی دەﻛـــوێ ،چ ﻟـــ ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ ھﻮﺴـــﺘ ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻣﮋووﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﺳـــرۆك ﺑﻮوﺑ ﯾـــﺎن ﻟ ھو ﺑردەواﻣﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﺧﺑﺎﺗ ﺣﺎﺷﺎھﻨﮔﺮەﻛی ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻜﺮدن و ﭘﺸﺨﺴـــﺘﻨﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ .ﺋوەی ﻟھوﻟﺮ ﻟﺑرﭼﺎوی ھﻣﻮو ﻛﺳـــﻜ ﻛﺎرﮔﻟﻜﻦ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﺋﺎﻣﺎژەﻛﺮدن ﻧﯿﯿ ،ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺳﯚﻧﮕی درك ﻛﺮدﻧﯽ ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﻮﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری و ﺟﭭﺎﻛﯽ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛﯚﻧﮕﺮەی 13ی ﺧﯚی ﺳﺎزﻛﺮدو ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺧﯚی ﻧﻮﻜﺮدەوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻧك ﻟﮔڵ ﺋم زەروورەﺗﺎﻧی ﺋﺴـــﺘﺎ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨ ﺑﻜﻮ ﭘﺸﯿﺸﯿﺎن ﺑﺨﺎت و ﻛﺎر ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺋﺴﺘﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﺎت ،ﺑﻜﻮ ﭘﻼﻧﯽ ﺗﯚﻛﻤی ھﺑ ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن، ﺑﯚﯾ ﺋم ﺳﯿﺎﺳـــﺗ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻛﺳﺎﻧﯽ ﺷﺎرەزا ھﯾ ﻟﺑﻮاری ﺟﯚراوﺟـــﯚری ژﯾﺎن ﺑر ﻟھﻣﻮوﯾﺎن ﭘﻤﻮاﯾ ﺑـــﻮاری ﺋﺎﺑﻮوری ﺑﮔﺸـــﺘﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری و ﺗﻛﻨﻟﯚﺟﯿﺎ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ دﺖ ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﭼﺎوی ھﯿﻮاوە دەڕواﻧﻤ داھﺎﺗﻮوی ﺳﯿﺎﺳﯿﻢ. رووداو :ﺋوﻛﺎﺗـــی ﺋـــﻮە ﯾﻛﻣﺠـــﺎر ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﺘـــﺎن ھﻨﺎﯾـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻋـــﺮاق، ﺳـــرﻣﺎﯾدارەﻛﺎن ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎن
ھﺸﺘﺎ ﺗﺮﺳـــﯿﺎن زۆرﺑﻮو ﻟﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑھﯚی ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ رژﻤﯽ ﺳدداﻣوە ،ﭼﯚن ﺋو ﺑﯾﺎرەﺗﺎﻧﺪا ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛ ﺋﻮە ﺧﯚﺗﺎن زﯾﺎﺗﺮی ھﻣﻮو ﻛس دڕﻧﺪەﯾﯽ ﺋو رژﻤﺗﺎن ﺑﯿﻨﯿﺒﻮو؟ ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﻟواﻧﯾ ﺋﻤ ﻟﮔڵ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻜﯽ دﯾﻜ ھﻧﺪێ ﺟﯿﺎوازﯾﻤﺎن ھﺑ .دەﻦ ﺳـــرﻣﺎﯾ ﺗﺮﺳﻨﯚﻛ ،ﺑم ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻚ ﻻی ھﻣﻮو ﺧﺎوەن ﺳرﻣﺎﯾﯾﻛﯿﺶ ﺋم دەﺳﺘواژەﯾ ﻧﺎﺳﭘ ،ﻣﮋووی ﺋﻤ ﻟﻻی ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺷـــﺎراوە ﻧﯿﯿ و ھﻣﻮوﯾـــﺎن دەزاﻧﻦ ﻛـــ ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﺑﺎوك و ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎن ھر ﻟ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﺑﻮوﯾﻦ و ھﯿﭻ رۆژﻚ ﻛﺎرﻣﺎن ﻧدەﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺒﯿﻨ ﺧﺎوەن ﺳـــروەت و ﺳﺎﻣﺎن وەك ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ،ﻟوﻛﺎﺗﺷـــﺪا ﻛ وﯾﺴﺘﻤﺎن ﻣﯚﺑﺎﯾـــﻞ ﺑﻨﯿﻨ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑھﻣـــﺎن رۆﺣﯿﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﺎرﻣﺎن ﻛﺮد ﻧك ﺑ روﺣﯿﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧ ﺳـــﺎدەﻛ ،واﺗ ﺋﮔر ﺳرﻣﺎﯾﻛش ﻟم رﮕﯾدا ﺑﻔوﺗﺎﺑﻮواﯾ ﻟﻻﻣﺎن ﮔﺮﻧﮓ ﻧﺑﻮو ،ﺑﯚﯾش دەﻢ ﺳرﻣﺎﯾ ھﻣﻮو ﺟﺎر ﺗﺮﺳﻨﯚك ﻧﯿﯿ .واﺑﺰاﻧﻢ ﺑھﻨﺎﻧﯽ ﺋم ﺗﻛﻨﯚﻟﯚژﯾﺎﯾ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺧﺰﻣﺗﻤﺎن ﭘﺸﻜﺷﯽ ﮔﻟﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻛﺮد ،ﻟوﺳﺎ و ﺋﺴﺘﺎﺷﯽ ﻟﮔﺪاﺑ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﻋﺮاق ﻟژﺮ ﺑﯾﺎری ﺋﺎﺑﻠﻮوﻗی ﺋﺎﺑﻮوری ﻧﻮدەوﺗﯿـــﺪا ﺑﻮو ،ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا رژﻤﯽ ﺋوﻛﺎت ھﻨﺎﻧﯽ ھر ﺷـــﺘﻚ ﻛ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ژﺮﺧﺎﻧـــﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﻜﯽ ھﺑﻮواﯾ ﻗدەﻏی ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑﯚﯾش ھﻨﺎﻧﯽ زۆر ﺋﺎﺳـــﺘم ﺑﻮو ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧ دەروازەﯾﻛﯽ دەرﯾﺎﯾﯽ ھﯾ ﻧ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ھﺑﻮو، ﺑﯚﯾ ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋم ﺳﺴﺘﻤ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﺑﻮو. رووداو :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻛﯚڕەك ﯾﻛﻜ ﻟﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺋﮔـــر ﻧﯿـــﻦ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﺘﺮﯾﻨﯿـــﺎن ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑڕﺰﺗﺎﻧ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﯾﺎن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﭘﺎرﺗﯿﯿ ﯾﺎﺧﻮد ﺗﯚش ﺧﺎوەن ﭘﺸﻜﯽ ﺗﯿﺪا؟ ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﮔﺮﻧﮕﯽ ھر ﻛﺎرﻚ ﯾﺎن ﭘۆژەﯾك ﻟـــوەدا ﺑدﯾﺪەﻛﺮێ ﻛـــ چ رﮋەﯾﻛﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﻛﻜـــﯽ ﻟﻮەردەﮔـــﺮن ﻧك ﺧﺎوەﻧﻛـــی ﻛﯿ، ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﺋﮔر وەﻣﻛﺗﺎن زۆر ﻟﻻ ﻣﺑﺳـــﺘ ﺋوە ﭘﺘﺎﻧﺪەﻢ ﻛ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿو ﭘﺸـــﻜﯽ ﭼﻮار ﻛﺳـــﯽ ﺗﺪاﯾ ،ﻣﻦ ﯾﻛﻜﯿﺎﻧﻢ ،ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜش ﺗﺎﻛ ﻛﺳﻦ و ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﻧﯿﯿ وەك ﺑﺎزرﮔﺎن .دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚ راﺳﺘﯽ و ﻧﺎڕاﺳﺘﯽ ﺋم زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ ﺳـــرداﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺗﯚﻣﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑﻜن ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھﺎوﺑﺷﻛﺎﻧﻢ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻧﺎودار ﻧﯿﻦ و ھر ﻟﺳرەﺗﺎی دەﺳـــﺘﺒﻛﺎرﺑﻮوﻧﻤﺎن ﺑ ﺳﯿﺴـــﺘﻣﻜﯽ ﺑﭽﻮوك و ﺳرﻣﺎﯾﯾﻛﯽ زۆر ﻛم دەﺳﺘﻤﺎن ﭘﻜﺮد. رووداو :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻓرەﻧﺴـــﯽ )ﻓﺮاﻧﺲ ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم( دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﭘﺸﻚ ﻟ ﻛﯚڕەك ﺗﯿﻠﯿﻜﻮم ﺑﻜێ، ﺋﺎﯾﺎ ﻟﮔﯽ رﻜﻜوﺗﻦ .ﻛﯚڕەك ﭘﺸﻚ دەﻓﺮۆﺷ؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ﻛ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﻣﺎن ﯾﻛﻜ ﻟو ﺳـــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎ ﻣﯚﺑﺎﯾﻼﻧی ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧـــﯽ ﻟﺳرﺗﺎﺳـــری ﻋﺮاﻗـــﺪا ﻟ ﺋﺎﺑﯽ 2007دا ﺑـــﯚ ﻣﺎوەی 15ﺳـــﺎڵ ﺑدەﺳـــﺘﮫﻨﺎ ﻟڕﮕی ﻣﻮزاﯾدەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﻛ ﻟ ﻋﻣﺎن ﺑڕﻮەﭼـــﻮو و ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻤﺎن ﺑ ﻣﻠﯿﺎرﻚ و دووﺳـــدو ﭘﻧﺠـــﺎ ﻣﻠﯿـــﯚن دۆﻻر وەرﮔﺮت، ﺋـــﻮەش دەزاﻧﻦ ﻛ ﺗﯚڕەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﺗﻧﮫﺎ ﻟ3 ﭘﺎرﺰﮔﺎدا ھﺑﻮو :ھوﻟﺮ ،دھﯚك و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ. 15ﭘﺎرﺰﮔﺎی دﯾﻜ ﺷـــﻮﻨﯽ ﻧـــﻮێ و ﺑﺎزاڕی ﻧﻮﻦ ﻛ ﺑﭘﯽ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﻧﻮان ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ و
دەﺳـــﺘی راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن ﺑﮕﺎﺗ ﺳـــرﺟم ھﺎووﺗﯿﺎن ﻟ ﺳرﺟم ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق .ﺋﻣش ﻛﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿـــ چ ﻟڕووی ﺗﻛﻨﯿﻜﯿﯿوە ﺑـــﺖ و چ ﻟڕووی داراﯾﯿوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺋوەی دووەم .ﺑﯚﯾ داواﻛﺎری ﻟﻻﯾن زﯾﺎﺗﺮ ﻟـــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾك ھﺑﻮوە ﺑﯚ ﺋوەی وەك ﺷرﯾﻚ ﻟﮔﻤﺎن ﻛﺎرﺑﻜن و داﻧﻮوﺳﺘﺎﻧﺪﻧﻤﺎن ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾك ھﺑﻮو و ﺋﺴﺘﺎش ﺟﮕ ﻟ ﻓﺮاﻧﺲ ﺗﯿﻠﯿﻜﯚم ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی دﯾﻜش ھﯾ زۆر ﻟﯾك ﻧﺰﯾﻜﯿﻦ ھروەھﺎ ﻟﮔڵ ﻓﺮاﻧﺲ ﺗﯿﻠﯿﻜﯚﻣﺪا ﺷﺘﻜﯽ ﺋوﺗﯚﻣﺎن ﻧﻣﺎوەو ﮔﯾﺸﺘﻮوﯾﻨﺗ دوا ﻗﯚﻧﺎغ. رووداو :ﺑﭘـــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤـــ ﻟ ﺑﻏﺪا و ﺷـــﺎرەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ داواﻛﺎری ﻟﺳر ﺑﺷﺪارﺑﻮون ﻟ ﻛﯚڕەك دا ھﯾ ،ﺑم ﺋﻮە ﺳﺴـــﺘﻦ ﻟ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺷﺪارﺑﻮو و داﻧﺎﻧﯽ ﺑﻮرﺟﺪا ﺑﯚﭼﯽ؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﭘﺮﺳﻛ ﺳﺴـــﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﻗد ﺋوەی ﺋﻤ دەﻣﺎﻧوێ ﻛﺎرەﻛﺎن ﺑڕﻜﻮﭘﻜﯽ ﺑﭽﻨ
ﺑ ﭼﺎوی ھﯿﻮاوە دەڕواﻧﻤ داھﺎﺗﻮوی ﺳﯿﺎﺳﯿﻢ ﭘﺸـــوەو ﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ ﺑرز ﻟـــ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن ﭘﺸـــﻜش ﺑﻜﯾﻦ و دەرس ﻟـــ ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی دﯾﻜ وەرﺑﮕﺮﯾﻦ و دووﺑﺎرەﯾﺎن ﻧﻛﯾﻨوە، ﺋﺴﺘﺎش دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﻦ ﻟﺑﻏﺪا ﺋﻤ ﺗﯚڕەﻛﺎﻧﻤﺎن ﮔﯾﺸـــﺘﻮوﻧﺗ ﺋـــو ﺋﺎﺳـــﺘی وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺧﻜﯽ ﺋوێ ﺑﻜﺎت ﺑﯚﯾ ﻛﺎﺗـــﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ﻛ ﺑ ﺗواوی راﯾﺒﮕﯾﻨﯿﻦ و ﺑﻮوﻧﻤﺎن ﻟوێ ﺑﻮوﻧﻜﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿ. رووداو :ﺋﺎﺳﯿﺎﺳـــﻞ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟـــڕووی ژﻣﺎرەی ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوەوە زۆر ﻟﭘﺶ ﻛﯚڕەﻛوەﯾ .ﭘﻼﻧﯽ ﺋوەﺗـــﺎن ھﯾ ﻛـــﯚڕەك ﺑﻜﻧ ھﯽ ﭘﻠ ﯾك ﻟڕووی ژﻣﺎرەی ﺑﺷﺪارﺑﻮواﻧوە؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧـــﯽ :ﺋﻣـــ ھﯿـــﻮای ھﻣﻮو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛـــو ھﻣﻮوﯾﺎن ھوﺪەدەن ﭘﻼﻧﯽ ﺗﯚﻛﻤ داﺑﻨﻦ ﺑﯚ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺷـــﺪارﺑﻮواﻧﯽ. ﺑـــم ﺋوﻟوﯾﺗـــﯽ ﺋﻤـــ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ و
ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺑﺎﺷ ﺑر ﻟ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ھر ﺑﺷﺪارﺑﻮوﻚ. ﺑـــﯚ زاﻧﯿﺎری ﺑڕﺰﯾﺸـــﺘﺎن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ زەﯾﻦ و ﺋﺎﺳﯿﺎﺳـــﻞ 3ﺳـــﺎڵ ﺑر ﻟ ﻛﯚڕەك دەﺳﺘﯿﺎن ﺑ ﻛﺎرﻛﺮدووە ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ و ﺑﺎﺷﻮوری ﻋﺮاﻗﺪا. رووداو :ﺋـــﻮە ﻟﺑﻮاری ﺑﺎﯾﺧـــﺪان ﺑ ﮔﻧﺠﺎن و ھﻮﻧر ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻜﯽ ھﻮﻧرﯾﺘﺎن ھﯾ و ﺳﭙﯚﻧﺴری ﮔورەﺗﺮﯾﻦ رۆژﻧﺎﻣی وەرزﺷﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن )رووداوی وەرزﺷﯽ(دەﻛن ،ﺑﻧﯿﺎزی ﭼﯿﺪەﻛن ﺑﯚ ﮔﻧﺠﺎن؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ھﻣﻮوﻣـــﺎن دەزاﻧﯿﻦ ھﻮﻧر و ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺑراورد ﻟﮔڵ ھﻮﻧر و ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﻻﻧﯿﻜﻣوە ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﭼﻮاردەوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﮔﺮﻧﮕﯿﺎن وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﭘﻨدراوەو ﭘﺸﭭﭼﻮوﻧﯿﺎن ﺑﺧﯚﯾﺎﻧوە ﻧﺑﯿﻨﯿـــﻮە ،ﺑﯚﯾ ﺋـــو ﻛﺎراﻧی ﺋﻤـــ ﻛﺮدووﻣﺎﻧ ﻟم ﺑﻮارەدا دەﺳـــﺖ ﺑﺎر ﮔﺮﺗﻨﻚ ﺑﻮوە ﻟﮔڵ ﺋم ﺗﻮﮋەدا ﺑﯚ ﺑرەو ﭘﺸﺒﺮدﻧﯽ ﺑﻮارﻚ ﻛ ﻓﺎﻛﺘرﻜ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد، ﮔﻧﺠﯿﺶ ﺗﻮﮋﻜﯽ ﺋﻛﺘﯿﭭﯽ ھر ﻛﯚﻣﮕﯾﻛ ﺑﯚﯾ ﺋﻤ ﺑردەوام چ وەك ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ چ وەك ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ھﺎوﺳﯚز ﺑﻮوﯾﻨ ﻟﮔﯿﺎن و ھوﻤﺎﻧﺪاوە ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ﺋﯿﮫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﯽ ﺋوان ﺑﺪەﯾﻦ و ھﻣﻮوﻛﺎت ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﻟم ﺑﻮارەدا ﺧﺰﻣﺗﯽ ﮔﻟﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻜﯾﻦ. رووداو :ﻛﯚڕەك ﺑـــﺎج دەداﺗ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﯾﺎن ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧـــﯽ :ﺑـــ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ دەزاﻧﻢ ﻛ رووﻧﻜﺮدﻧوەﯾـــك ﺑﺪەم ﻟﺳـــر ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎج ﻟﺳـــر ﻛﯚڕەك ،ﻛ ﺳ ﺟﯚرن ﯾﻛﻣﯿﺎن ﭘﺎرەی ﻣﯚﺗﺪاﻧﻛ ﻛ ﺑی ﻣﻠﯿﺎرﻚ و دووﺳـــدو ﭘﻧﺠﺎ ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرە ﻛ ﺑﺷﻮەی ﻗﯿﺴﺖ ﺑ ﻣﺎوەی 4ﺳﺎڵ دەﺑ ﺑﺪرێ ،دووەﻣﯿﺎن %15ی داھﺎﺗﻛی دەدرﺘ دەﺳﺘی راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ و %15ی دﯾﻜ دەدرﺘ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺑﺎج و دەراﻣت ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻟﮔڵ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺳﺘﺮاوەﺗوە و %17ی ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﺪەدرێ. رووداو :ﻛﯚڕەك ﻛﺎری ﺧﺮﺧﻮازی دەﻛﺎت؟ ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﻛﺎری ﺧﺮﺧﻮازﯾﻤﺎن زۆر ﻛﺮدووە، ﺑم ﻟ راﮔﯾﺎﻧـــﺪن ﮔﺮﻧﮕﯿﻤﺎن ﭘﻨداوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺋوەی ﻛﺮدووﻣﺎﻧ ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺧﺮ ﺑﻮوەو ﻧﻣﺎﻧﻮﯾﺴـــﺘﻮە ﺋو ﻛس و ﻻﯾﻧﺎﻧ ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﭘﺸﺎﻧﺒﺪەﯾﻦ ﻛ ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن ﻛﺮدوون ،ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوش ﻟواﻧﯾ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﻧﻮﺘﺮ ﺑﺘ ﭘﺸوە. رووداو :ﺋـــﻮە وەك ﺑﺎزرﮔﺎﻧـــﻚ ﺑﯿﺮﺗـــﺎن ﻟوە ﻧﻛﺮدووەﺗـــوە ﺑﺷـــﺪاری ﻟـــ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزی و ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻜن ﺑ داﻧﺎﻧﯽ ﻛﺎرﮔـــی ﺑرھﻣﮫﻦ ،ﺋﺎﯾﺎ ھﯿﭻ ﺑﺷـــﺪارﯾﺘﺎن ﻟو ﺑﻮارەدا ھﯾ؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﺋـــو ﭘـــۆژە و ﻛﺎراﻧی ﺋﻤ ﺋﻧﺠﺎﻣﻤﺎﻧﺪاون چ ﺑ ﺟﯿﺎ چ ﻟﮔڵ ﺳـــرﻣﺎﯾداران و ﺑرھﻣﮫﻨراﻧـــﯽ ﻧﺎوﺧـــﯚ و ﺑﯿﺎﻧـــﯽ ﺑ ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺟـــﯚرەﻛﺎن ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدﻧ ﻟـــ ﺑﻮوژاﻧﺪﻧوە و ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧـــوەی وت و ھـــروەك ﭘﺸـــﺘﺮﯾﺶ ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن ﭘﺪا داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرﮔی ﺷﯿﺶ و داﻧﺎﻧﯽ وﺴـــﺘﮕﯾﻛﯽ ﻛﺎرەﺑـــﺎی 25ﻣﮕﺎواﺗﯽ ھﻧﮕﺎوی ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻮون ﺑﯚ ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوە و ﺑﻮوژاﻧﺪﻧوەی ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری وت ﺋﻣ ﻟﻻﯾك، ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜ دەرﻓﺗـــﯽ ﭘﺪاﻧﯽ ﻛﺎر ﺑﯚ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ دە ھـــزار ﺧﺰان ﻛ ﺋﻣ ﺟﮕی ﺷـــﺎﻧﺎزﯾﯿ ﺑﯚ ﺋﻤ و ﭘﻧﺎ ﺑﺧﻮا ھﻣﯿﺸش ﺑردەوام دەﺑﯿﻦ ﻟم ﺑﻮارەدا. رووداو :زۆر ﻟـــ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻛﺎن ﮔﻠﯾﯽ ﻟ ﻗﯚرﺧﻜﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺑ ﺣﯿﺰب ﯾﺎن ﻧﺰﯾﻚ ﻟ ﺑرﭘﺮﺳـــﺎن دەﻛن ﻟ ﺑﻮاری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ
و وەﺑرھﻨﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،رای ﺋﻮە ﻟوﺑﺎرەوە ﭼﯿﯿ؟ ﺳـــﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﻟواﻧﯾ ﺑﺟﯚرﻚ ﻟﺟﯚرەﻛﺎن ﺋﻣـــ ھﺑ ،ﺑم ﺋﮔر ﺑراوردی ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﺑﮔﺸﺘﯽ و ژﻣﺎرەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھﻟﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﻜﯾﻦ ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺑﻜﻮ ﺑـــﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺟﯿﺎوازﯾﻛﯽ ﯾﻛﺠﺎر زۆر ﺑدﯾﺪەﻛﯾﻦ، ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺋم وﺷـــﯾدا ﻧﯿﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻧﺪﺠـــﺎر و ھﻧﺪێ ﻛﺎر ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ و ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻧﺎﻛﺮﺖ ،ﺑﻜﻮ دەﺑ ﺣﻜﻮﻣت راﺳﺘوﺧﯚ داوەﺗﻨﺎﻣـــی ﺗﺎﯾﺒـــت ﺑﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ دەرەوە ﺑﻨﺮﺖ ﺑﯚﯾ ﻟو ﺣﺎﺗدا ﭘﻤﻮاﯾ ﺟﺎﺋﯿﺰ ﻧﯿﯿ ﭘﯽ ﺑﻮﺗﺮێ ﻗﯚرﺧﻜﺮدن .ﺋﮔر ﻣﺑﺳـــﺖ ﻟوەداﯾ ﻛ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻛﺎن و ﺧﺎوەن ﺳـــرﻣﺎﯾﻛﺎن ﺳر ﺑﻻﯾﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﻦ ﺋﻣ ﺷﺘﻜﯽ ﺟﯿﺎوازە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑ دەﮔﻤن ھﯾـــ ﻛ ﺧﻚ ﺑـــ ﻻﯾن ﺑـــ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟم ﻧﺎوﭼﯾـــدا ،ﺑم ﺋﻣ ﺋـــوە ﻧﺎﮔﯾﻨ ﻛ ﺋﻣ ﻣﺎﯽ ﺣﯿﺰﺑ ﯾﺎن ﭘـــۆژەی ﺣﯿﺰﺑﯿﯿ .ﺑم ﺋوەی ﻻم زۆر ﺳـــﯾﺮە و ﻣﺑﺳـــﺘﻤ ﺗﯿﺒﮕم ﺑﯚ دﯾﺪ و
ﻛﺎرﮔی ﺷﯿﺸﻤﺎن داﻣزراﻧﺪووە ﻛ ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎرە ﻛرﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑرھﻣﯿﺪەھﻨ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی ھﻧﺪێ ﺧﻚ ﺋوەﯾ ﻛ ﺑ ﻧﺎڕەوای دەﺑﯿﻨﻦ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺧﺎوەن ﺧﺰﻣت و ﺧﺑﺎت و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻟﭘﻨﺎو وت ﺑﻨ ﻧﺎو ﻛﺎری ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿوە! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﻛ ﺑ رەوای دەﺑﯿﻨﻦ؟ رووداو :ﻟـــ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧـــوەی ھر وﺗﻜﺪا ﺑـــﺎزرﮔﺎن و ﺳـــرﻣﺎﯾدارەﻛﺎن دەﺑﻨـــ رەﻣـــﺰی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ ﻟﻧﻮ ﻣﯿﻠﻠﺗﺪا ﻟﺑﺎرﻜﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜﺮدﻧﺪا ،ﺑم ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھر ﺧﯚﯾﺎن دەﺷﺎرﻧوە .ﺑڕای ﺗﯚ ھﯚی ﺋوە ﭼﯿﯿ؟ ﺳﯿﺮوان ﺑﺎرزاﻧﯽ :ﭘﻤﻮاﯾ ﻟﻧﻮ ﺑﺎرزﮔﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋﻤﺷﺪا ﺧﻜﺎﻧﻜﯽ زۆر ھن ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻦ ﻟﻧﻮ ﺧﻜﺪا ﭼﻮﻧﻜـــ رۆﯽ ﺑرﭼﺎوﯾﺎن ﺑﯿﻨﯿـــﻮە ﻟ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ژﺮﺧﺎﻧـــﯽ ﺋﺎﺑـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺟﻮاﻧﻜﺮدﻧـــﯽ ﺷـــﺎرەﻛﺎﻧﺪاو ھﻨﺎﻧﯽ ﺗﻛﻨﯚﻟﯚژﯾـــﺎی ﺟﯚراوﺟﯚری ﺳـــردەﻣﯿﺎﻧ ﺑﯚ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺟﮕ ﻟ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﭘﺮۆﺳـــی ﭘروەردەو ﻓﺮﻛﺮدﻧﯽ وﺗﺪا ﺑ ﻛﺮدﻧوەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﺗﺎﯾﺒت و زاﻧﻜﯚی ﺋھﻠﯽ ﻛ ﺋواﻧ ﻛﺎری ﮔورەن ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯾﻮەﺳﺘﻦ ﺑـــ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺮۆﭬـــوە ﻟـــڕووی ﻓﯿﻜﺮی و زاﻧﺴﺘﯿﯿوە ،ﺑم دەرﻓﺗﯽ زۆرﺗﺮﯾﺶ ﻟﺑردەﺳﺘ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻛﺎن ﻟﻻی ﺧﻚ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﺮﺑﻦ، ﺑم ﺷـــﺎراوە ﻧﯿﯿ ﻛـــ ﻟ ﻧﺎوﭼـــی رۆژھﻻﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘﺪا ﻓﻜﺮی ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ زۆر ﻛﺎرﯾﮕری ھﺑﻮوە و ھﺸﺘﺎش ﺋﺎﺳوارەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎوە ﻛ ﺧﻟﻜﺎﻧﻚ ھن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺳـــرﻣﺎﯾداران و ﺑرھﻣﮫﻨران ﺧﻮﻨﯽ ﺧﻚ دەﻣﮋن و ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺋوان دەوﻣﻧﺪ دەﺑﻦ ﻛ ﺋﻣش ﺑ ﺗواوی ﭘﭽواﻧﻛی راﺳﺘ، ھﯿﭻ وﺗﻚ ﭘﺸـــﻨﺎﻛوﺖ ﺑﺑ ﺋوەی دەرﻓﺗﯽ ﭼﺎك ﺑﯚ ﺳرﻣﺎﯾﮔﻮزار ﺑﺮەﺧﺴﻨ.
ﻓﺎﻣﻠﯽ ﻓﺎن ﺑﻮوەﺗ ﺷﻮﻨﻚ ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﺧﻜﯽ ھوﻟﺮ ﺑﻜﻮ ﻟﺳرﺗﺎﺳری ﻋﺮاﻗوە ﺧﻚ رووی ﺗﺪەﻛﺎو ﺑﻮوەﺗ ﻣﺎﯾی ﺳرﻓﯿﺮازی ﺋﻤو ﺷﺎرەﻛ
10
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ
ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ )ﺋﻛﺮەم( ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﻛﯚﻣﯿﺘی ﻧﺎوەﻧﺪی PKKﻟﺑﺎرەی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﻤی ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺳﻮﺪ:
ﻣﻦ ﭘﺎﻤم ﻧﻛﻮﺷﺘﻮوە ﺑم دەزﮔﺎی ھواﮕﺮی ﺳﻮﺪ دەزاﻧ ﻛ ﻛﻮﺷﺘﻮوﯾﺗﯽ ﭘﺎﻤ
ﺋﯚﻟﻒ ﭘﺎﻤ زۆر ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻛﻮردی دەﻛﺮد
ﺋﯚﻟـــﻒ ﭘﺎﻤ ، ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺳﻮﺪ و ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎل دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺳﻮﺪ ﻟرۆژی 1986/2/28 ﺗﯿﺮۆرﻛـــﺮا .ﻟوﻛﺎﺗـــوە ﮔﻮﻣـــﺎن ﻟ دەﺳـــﺘﮫﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺗـــﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟـــ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯿـــﺪا دەوروژﻨـــﺪرێ .ﻟـــو دوواﯾﯿﺎﻧدا ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﺧﺪر ﺳـــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘی ﻧﺎوەﻧﺪی ،PKKﻛ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜ وازی ﻟ PKK ھﻨﺎوە، ﻟﻻﯾـــن ﻛﯚﻧـــ ﻛﺎدﯾﺮﻜـــﯽ PKKﻛ ﻟﺳﺎﻧﯽ ﻧوەﺗﻛﺎﻧﺪا ﺧﯚی ﺗﺳﻠﯿﻤﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺮد ،ﺑـــ ﺗﯿﺮۆرﻛری ﭘﺎﻤ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرﻛﺮد .ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ) ﺋﻛﺮەم( ،ﻟو ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨدا ﻟﮔڵ )رووداو( ﻟوﺑﺎرەوە دەدوێ:
ﺳﻮﺪ ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﻟﺳردەﻣﯽ ﭘﺎﻤدا وەك ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺑﺒﻮوە ﺑﻨﻜی PKK
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ :ھﻤﻦ ﺧﯚﺷﻨﺎو
رووداو :ﻟو رۆژەوە ﺑردەوام ﮔﻮﻣﺎن ﻟﺳـــر ﻛﻮرد ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ PKKھﯾ ، ﺑﯚﭼﯽ؟ ﺧﺪر ﺳـــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﺋﯚﻟﻒ ﭘﺎﻤ ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﻛﺳـــﯽ ھرە ﺳﯚﺳـــﯿﺎل دﯾﻤﻮﻛـــﺮات و ﻟﯿﺒﺮال ﺑـــﻮو .ﻣﺮۆڤ ﭘروەر ﺑﻮو .زۆر ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﻛﻮردی دەﻛﺮد .ﺋوﻛﺎت ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﻮدەﺗﺎﯾك ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراﺑﻮو ،ﺳـــﻮﭘﺎ ﻟﺳر دەﺳـــت ﺑﻮو .ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﻛﻮرد ﺑرەو ﺋوروﭘﺎ ھﺗﺒﻮون .ﺋوﻛﺎت ﭘﺎﻤ دەرﮔﺎی ﺳـــﻮﺪی ﺑڕووی ﻛـــﻮرددا ﻛﺮدەوە .ﺟﮕ ﻟـــوە ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻟﺪواﻧﯽ دژی ﻛﻮدەﺗﺎی ﺳرﺑﺎزی ﺗﻮرﻛﯿﺎ دان .واﺗ ﭘﺎﻤ راﺑراﯾﺗﯽ ھﻮﺴـــﺘﯽ ﺋوروﭘﺎی ﻟ دژی ﻛﻮدەﺗﺎی ﺳـــرﺑﺎزی ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ دەﻛﺮد .ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋو رۆژە ﺟﯿﮫﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺎﺑﻮو ﻟ ﺋﺎزار و ﻣﯾﻨﺗﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﻮرد ،ﺗﻧﯿﺎ ﻛﻮرد ﺧﯚی دەﯾﺰاﻧﯽ ،ﺑـــ ھﻮﺴـــﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﭙروەراﻧی ﭘﺎﻤ ﻛﺸی ﻛﻮرد دﯾﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺷﻜﺎﻧﺪ و ﺑﻮوە ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻧﻮﻧﺗوەﯾﯽ. رووداو :ﺋـــو رۆژەی ﭘﺎﻤ ﺗﯿﺮۆرﻛـــﺮا ﺗﯚ ﻟ ﻛﻮێ ﺑﻮوی؟ ﺧﺪر ﺳـــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺑـــﻮوم .ﺋوﻛﺎت ﮔﻧﺞ ﺑﻮوم ،ھﺸﺘﺎ ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ دەﻣﺨﻮﻨﺪ. رووداو :ﻋﺑﺪوﻟﻘـــﺎدر ﺋﺎﯾﮕﺎن ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﭘﺸـــﻮوی دەزﮔﺎی ھواﮕﺮی ﺳـــرﺑﺎزی ﺗﻮرﻛﯿﺎ-ژﯾﺘم JITEM ﻟ28 ی ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺑﯚ ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ھواﯽ ﺟﯿﮫﺎن دە "ﭘﺎﻤ ﺑدەﺳﺘﯽ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ ﻛﻮژراوە" .راﺳﺘ؟ ﺧﺪر ﺳـــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﺋﻣـــ ﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎڕاﺳـــﺖ و ھﺒﺳـــﺘﺮاوە .ﻣﻦ ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻛﯽ دوور و ﻧﺰﯾﻜﻢ ﺑـــم ﺗﺎواﻧوە ﻧﯿﯿـــ .ﭼﻮﻧﻜ ﺋـــوﻛﺎت ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﺑﻨﻣﺎﻛم ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎﺑﻮوم ،دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭽﻨ ﻛﯚﻠﻦ و ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾی ﻟﻢ دەﺧﻮﻨﺪ ،ﺗﯚﻣﺎرەﻛﺎن ﺑﻜﻧوە
ﺑﯚﺋوەی ﺑﺰاﻧﻦ ﻣﻦ ﻟو رۆژەدا و ﭘﺶ ﺋوەش ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮوﻣ ﯾﺎن ﻧﺎ .ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﻤدا ﻣﻦ ھﺸﺘﺎ ﺑ ﻓرﻣﯽ ﻧﺑﺒﻮوﻣ ﺋﻧﺪاﻣﯽ . PKKراﺳﺘ ﻻﯾﻧﮕﺮ و دۆﺳﺘﯽ PKKﺑﻮوم ،ﺑﻧﺎوی PKKھﻧﺪﻚ ﻛﺎری ﻧﺎو ﺟﻣﺎوەرﯾﺸﻢ دەﻛﺮد ،ﺑم ﺋﻧﺪاﻣﯽ PKKﻧﺑﻮوم. رووداو :ﺑﯚﭼـــﯽ ﺋﺎﯾـــﮕﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻧـــﺎوی ﺗﯚ ﻟو ﻣﺳﻟﯾدا دﻨ؟ ﺧﺪر ﺳـــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﺗﻧﯿـــﺎ ﺋﺎﯾﮕﺎن ﻧﯿﯿـــ ،ﻟ ﻣﺎوەی ھﻓﺘﯾـــی راﺑﺮدوودا ،ﺳـــ ﺳـــرﭼﺎوەی ﺟﯿﺎواز ﺋم ﻣﺳـــﻟﯾﺎن ورووژاﻧﺪ .ﭘﺶ ﺋﺎﯾﮕﺎن ﻛﺎدﯾﺮﻜﯽ ﺳـــرﺑﺎزی PKKﺑﻧﺎوی )ﻧﺎدر( ﻛ ﺧﯚی رادەﺳﺘﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺮدﺑﻮوەوە ،ﺋوەی ﺑﯿﺴﺘﻮﯾﺗﯽ ﯾﺎن ﺑﯿﻨﯿﻮﯾﺗﯽ و ھﻧﺪﻚ ﺷﺘﯿﺸﯽ ﻟﺳر زﯾﺎد ﻛﺮدووە و داوﯾﺗﯿﯿ دەزﮔﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﻧﺎوی 630 ﻛﺳﯽ ھﻨﺎوە ﻛ ﺑ ﮔﻮﺮەی ﻗﺴی ﻧﺎدر ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺑﺷـــﺪارﯾﺎن ﻟ ھﺮﺷـــ ﭼﻛﺪارﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺳر ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﻟﻧﺎو ﺋو ھﻣﻮو ﻧﺎواﻧدا زﯾﺎﺗﺮ ﭘﺪاﮔﯿﺮی ﻟﺳر ﻧﺎوی ﻣﻦ دەﻛﺎت .دە ﺋﻛﺮەم ﺋﺳد ﺋﯚﻛﺘﺎی )ﮔورە ﺋﻓﺴرﻜﯽ ﺗﻮرك ﺑﻮو ،ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﺋﺷﻜﻧﺠداﻧﯽ ﻛﺎدﯾﺮ و ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ PKKی دەﻛﺮد ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﻣد( ﻛﻮﺷﺘﻮوەو ﺋﺴﺘﺎ وا ﻟ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ .دوای ﺋوە ﺑ رۆژﻚ ﻟﺪواﻧﯽ ﺋﺎﯾﮕﺎن ھﺑﻮو ،ﺳـــ رۆژ ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎش ﻟ ﻛﻧﺎﯽ TRT2 ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯿﺎن ﺑﻧﺎو )ﺑﻜری ﻧﺎدﯾﺎر( ﭘﺧﺸـــﻜﺮد، ﻟوﺶ ﺟﺎرﻜﯿﺘﺮ ﻧﺎوی ﻣﻨﯿﺎن ھﻨﺎ .ﭘﺸﻜﺷـــﻜﺎری ﺑرﻧﺎﻣﻛ ﺑﺧﯚی ﭘﺮﺳﯿﺎر دەﻛﺎت و وەم دەداﺗوە، ﻛ ﺋﻣش ﭘﺸـــﻜﺮدﻧﯽ رﺴـــﺎی ﭘﺧﺸ ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﺑ ﭘﺸﻜﺷـــﻜﺎر وەﻣﯽ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛﺎن ﺑﺪاﺗوە. دە ،ھرﭼﻧﺪە راﮔﯾﻨﺪراوە ﻛ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﻟﯿﻮای ﺟﻧﺪرﻣی دﺮﺳﻢ ،ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە ،ﺑم ﺋو ﻛﺳ
ھوﺪەدات ﺋـــو ﺧﺮاﭘﻛﺎرﯾﺎﻧی ﻛﺮدووﯾﺗﯽ ﭘﺎﻛﯿﺎن ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺑم ﻟﭘﺸﺖ ﺋﻣوە ھوﺪەدات زﯾﺎﺗﺮ ﻗﺴ ﺑﻜﺎت ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺎﯾﺧﯽ ﭘﺒﺪەن. رووداو :ﺋﺎﯾـــﮕﺎن دە ،ﻣﻦ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾم ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺟﺎر ﻟ ﺧﺪر ﺋﺎﺘﻮگ ﺑﯿﺴﺖ .ﺗﯚ ﺋو ﻛﺳ دەﻧﺎﺳﯽ؟ ﺧﺪر ﺳـــﺎرﯾﻘﺎﯾﺎ :ﺑ دەﯾﻨﺎﺳـــﻢ ،ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻮرت ﻟﻧـــﺎو ﮔرﯾﻼ ﻣﺎﯾـــوە .ﭘﻤﻮاﯾ ﻟـــ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎداری 1993ﻟ دﺮﺳـــﻢ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﮔرﯾﻼوە ﻛﺮد و ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻣﺎن ﺳـــﺎڵ ﺧﯚی ﺗﺳـــﻠﯿﻤﯽ ژﯾﺘم ﻛﺮد، ﻟدژی ﮔرﯾﻼ ﺑﺷـــﺪاری ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚن و ھﺮﺷﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺮد ﻟﮔڵ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎدا .ﺋوەی ﻟﺮە ﺳرﻧﺞ راﻛﺸـــ ﺋوەﯾ ﺋﺎﺑﮕﺎن ﺋﮔر ﺑ ﺧﺪر ﺋﺎﺘﻮگ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾی ﭘﺪاوم واﺗﺎدار دەﺑﻮو ،واﺗ ﺋوﻛﺎت ﻣﺮۆڤ دە ﺋوەی ﺋﺎﮔﯿﺎن ﮔﻮﯽ ﻟﺒﻮوە ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت. ﺑم ﺋﺎﯾﮕﺎن ﺑم ﺷـــﻮەﯾ ﻣﺳﻟﻛ ﻧﺎﮔﺘوە، ﺑﻜﻮ دە ﻣﻦ ﻟﻜﯚﯿﻨـــوەم ﻛﺮدووە ،ﻛ ﺋﻛﺮەم ﭼﻮوەﺗ داﻧﯿﻤﺎرك و ﭘﺎﺷـــﺎن ﭼﻮوەﺗ ﺳـــﺘﯚﻛﮫﯚﻢ. ﺑم ﻣﻦ ﻟ ژﯾﺎﻧﻤﺪا داﻧﯿﻤﺎرﻛﻢ ﻧﺑﯿﻨﯿﻮوە .ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋﺎﯾﮕﺎن ﺋوە ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﺑﻜﺎت ﺋو ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﭼﯚن ﻛﺮدووە ،چ رﮕﺎﯾﻛﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎوە ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋو ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾ .ﺳرﭼﺎوەی زاﻧﯿﺎرﯾﻛﺎﻧﯽ ﻛ ﺑﻮوە .زۆر ﺋﺎﺷﻜﺮا دﯾﺎرە ﻛ ﺋﺎﺘﻮگ ﺋو ﺷﺘی ﺑﯚ ﭘﺎرە ﻛﺮدووە. ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺎﯾﮕﺎن دە ،رۆژﻚ ﺋﺎﺘﻮگ ﻣﯿﻮاﻧﻢ ﺑﻮو ،ﺋو رۆژە رۆژﻧﺎﻣﯾك ﻟﺳر ﻣﺰەﻛ داﻧﺮاﺑﻮو ،ﻟﺳر ﺋو رۆژﻧﺎﻣﯾ ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو ،ﻛ زاﻧﯿﺎری دەرﺑﺎرەی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘﺎﻤ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت ﺑ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﺧت دەﻛﺮێ. ﺑ ﮔﻮﺮەی ﺋﺎﯾﮕﺎن ﻛﺎﺗﻚ ﺋﺎﺘﻮگ ﺋﻣی ﺧﻮﻨﺪەوە ﻟﻧﺎﻛﺎو ھﺴـــﺎ ﺳـــر ﭘ و ﮔﻮﺗﯽ ":ﻣـــﻦ دەزاﻧﻢ ﺑﻜﻮژی ﭘﺎﻤ ﻛﯿ ."ﺋﻣ ﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺪەدات ﻛ ﺋﺎﺘﻮگ ﺑﯚ ﭘﺎرە ﺋﻣی ﻛـــﺮدووە .ﺑم ﺑﯚﭼﯽ ﺋﺎﯾﮕﺎن دە
دوای ﺋوەی PKKﺷڕی ﭼﻛﺪاری دەﺳﺘﭙﻜﺮد ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان PKKو ﭘﺎﻤ ﺧﺮاﭘﺒﻮون ﻟﻻﯾن دەوﺗﯽ ﺷﺎراوە ﻛﻮژراوە ،ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا دە دوای ﻣﺎﻧﮕـــﻚ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ) ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﮔرﯾﻼ ﻟ دﺮﺳـــﻢ( ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە ،ﺑم ﺋوﯾﺶ ﺧﯚی ﻧﻛﻮﺷﺘﻮوە ،ﺑﻜﻮ ﺑدەﺳﺘﯽ ﺋﻛﺮەم ﻛـــﻮژراوە .ﺋﻣ ھﻧﺪﻚ ﺳـــرﻧﺞ راﻛﺸـــ ﭼﯚن رۆژﻧﺎﻣواﻧﻚ ﻟ ﻛﻧﺎﻜﯽ ﻓرﻣﯽ دەوت دەﺗﻮاﻧ ﺑﺑ ﭘﺸـــﺖ ﺑﺳﺘﻦ ﺑ ھﯿﭻ ﺑﮕﯾك ﺑ ،دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﺑدەﺳـــﺘﯽ ﺋﻛﺮەم ﻛـــﻮژراوە .ﺋﮔر رﮕﺮی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻧﺑﻮواﯾ دەﭼﻮوﻣ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺳﻜﺎم ﻟﺳر ﺋو رۆژﻧﺎﻣواﻧ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮد و دەﻣﺪاﯾ دادﮔﺎ .ﺋﺎﯾﮕﺎن ﺑﯚﭼﯽ ﺋو ﺑﺎﻧﮕﺷﯾ ﻟو ﻛﺎﺗدا دەﻛﺎت؟ ﻣﻦ ﺋﺎﯾﮕﺎن ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ .ﺗﻧﯿﺎ ﺑ رﮕی ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﻟﺪواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوم ﺑﯿﺴﺘﻮوە .ﭘﻤﻮاﯾ دوو ھﯚﻛﺎر ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋم ﻟﺪواﻧی ﺋﺎﯾﮕﺎﻧوە ھن ،ﯾﻛم ھﺸﺘﺎ ﻛﺎر ﺑﯚ دەوﺗﯽ ﻗﻮوڵ و ژﯾﺘم دەﻛﺎت .دووەم ،ﺋو ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرﯾﯿ ﻟ دەرووﻧﯽ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺧﯚﺑدەﺳﺘوەدەری وەك ﺋﺎﯾﮕﺎﻧوە ﺳرﭼﺎوە دەﮔﺮێ .ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺗﺳﻠﯿﻤﭽﯽ ھﺳﺖ ﺑ ﺧﯚ ﻛﻣﺰاﻧﯿﻦ دەﻛن .ﺋﺎﯾﮕﺎن 18ﺳﺎ ﻛﺎری ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﭽﯽ دەﻛﺎت ،ﻟ ﺟﯿﮫﺎن دا ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ ﺑم ﺷﻮەﯾ ﻧﯿﯿ، ﻣﺮۆڤ ﻧﮫﻨﯽ ﻣﺳﻟﯾك دەزاﻧ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻚ ھﻣﻮوی ﺋﺎﺷـــﻜﺮا دەﻛﺎت ﯾﺎن ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗـــواو دەﺑ .ﺑ ﺳـــﺎﻚ ﯾﺎن دوو ﺳﺎڵ ﺗواو دەﺑ .ﻧﺎﺑ ﯾك ﻛس 18ﺳـــﺎڵ ﻟﺪوان ﺑﺪات و رووداوەﻛﺎن ﺑﺨﺎﺗ ﺋﺳﺘﯚی ﻛﺳﺎﻧﯽ دﯾﻜ 18 .ﺳﺎ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﺋﺎﯾﮕﺎن رۆژ ﺑڕۆژ دەزاﻧ ﻟﻧﺎو PKKو ﺗﻮرﻛﯿﺎ چ رووﯾﺪاوە!، ﭼﯚن دەﺑ ﭘﺸﺖ ﺑﻗﺴـــی ﻛﺳﻜﯽ واﺑﺒﺳﺘﺮێ؟
ﻟﻜﯚﯿﻨوەم ﻛﺮدووە ،ﺋﻛـــﺮەم ﭼﻮوەﺗ داﻧﯿﻤﺎڕك، ﺋﻣﯾﺎن راﺳـــﺖ ﻧﯿﯿ .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﺋﻣ ﻟﯚژﯾﻜﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر ﻛﺳﻜﯽ وەك ﭘﺎﻤ ﺑﻜﻮژی ،ﺟﺎ ﺗﺎواﻧﺒﺎر دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺑ ﯾﺎن رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ، ﻣﺣﺎـــ ﺑﺘﻮاﻧ درﮋە ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑـــﺪات ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﯚ ﺋوەی ﺋم ﺗﺎواﻧ ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﻧﺑ ﯾﺎن ﺋو ﻛﺳـــی ﺗﺎواﻧﻛی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە دەﻛﻮژن ﯾﺎن دەﯾﺒﻧ ﺷﻮﻨﻜﯽ زۆر دوور ﻟ ﺷﻮﻨﯽ رووداوەﻛ .ﻣﻦ ﺳﺎﻜﯿﺶ دوای ﺋم رووداوە ھر ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ درﮋەم ﺑ ﺧﻮﻨﺪﻧﻛم داوە. رووداو :ﺋوﻛﺎﺗی دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﺧﯚی ﻛﻮﺷــــﺖ ﺗﯚ ﻟ ﻛﻮێ ﺑﻮوی؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﻣﻦ ﺋوﻛﺎت ﻟﮔڵ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﺑﻮوم .ﺋو ھﺰە ﮔرﯾﻼﯾی ﻟ دﺮﺳﯿﻢ ﻟﮔڵ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﺑﻮو ژﻣﺎرەﯾــــﺎن ﻧﺰﯾﻜی 250ﻛس دەﺑﻮو ،ھﻣﻮوﯾﺎن دەﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻛ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﺑ رەوﺷﻜﯽ دەرووﻧﯽ زۆر ﺧﺮاﭘــــﺪا ﺗﺪەﭘڕێ .ﻣﻦ ﺋوﻛﺎت ﻟــــ راﭘﯚرﺗﻛم ﺑﯚ ﻋﺑﺪوﻟ ﺋﯚﺟﻻن ﻧﻮوﺳﯿﻢ ،ھﺳﺘﻢ ﺑوە دەﻛﺮد رەوﺷﯽ دەرووﻧــــﯽ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران زۆر ﺧﺮاﭘ ،ﺑم ﻟو ﺑﺎوەڕەدا ﻧﺑﻮوم ﺧﯚی دەﻛﻮژێ .ﺑم ﺋﯚﺟﻻن ﮔﻮﺗﯽ ،ﺗﯚ وەك ﺑرﭘﺮﺳﻚ ﻛ ھﺳﺘﺖ ﺑوە ﻛﺮدووە ،ﭼﯚن رﻮﺷﻮﻨﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوت ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻧﮔﺮﺗﻮوەﺗﺑر. ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﮔﻮﺗﯽ ﻣﻦ ﻟ ﺳــــﻮرﯾﺎ ﺑﻮوم ،ﻓرھﺎد ﻟ ﺋﺮان ﺑﻮو .ﻓرھﺎد دەﻣﺎﻧﭽی ﻟﺳــــر ﺳری ﺧﯚی داﻧﺎﺑﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﺧﯚی ﺑﻜﻮژێ ،ﻣﻦ ﻟﺮەوە ﺑ ﺗﻟﻓﯚن ﻗﺴم ﻟﮔڵ ﻛﺮد و ﻟ ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻦ رزﮔﺎرم ﻛﺮد .واﺗ ﺑﯚ
ﭘﻤﻮاﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﭘﺸﺖ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘﺎﻤوەﯾ ﺋوەی ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﻣﻦ ﻟو ﻣﺳﻟﯾ وەك ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ دﺮﺳﯿﻢ ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﺑﻜﺎت ﻧﻤﻮوﻧی ﻓرھﺎدی ﺑﺮای ﺧﯚی ﺑﯚ ھﻨﺎﻣوە .ﺑم ﺷــــﻮە رەﺧﻨی ﻟﮕﺮﺗﻢ ﻛ ﺑﯚﭼﯽ دﻛﺘﯚر ﺑﺎراﻧــــﻢ رزﮔﺎر ﻧﻛﺮدووە .ﻟوﻛﺎﺗﺪا ﻣﻦ و دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو ﺑﭽﯿﻨ ﺣﻓﺎﺗﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﭘﻨﺠم .ﻟﺑرﺋوەی زۆر ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﻟ ﭘﺮاﻛﺘﯿﻜﯽ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران رووﯾﺎﻧﺪاﺑﻮو ،ﻟواﻧﺑﻮو رەﺧﻨی ﻟﺒﮕﯿﺮێ ﯾﺎن رووﺑڕووی ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑﻜﺮﺘوە .دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﺑر ﻟوەی ﺧﯚی ﺑﻜﻮژێ ﺑ ﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ، ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ دەرﻓت ﻧــــﺎدەم ﺑﻤﺨﻧ ﻧﺎو ﭘﻼﺗﻔﯚرم و داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ رەﺧﻨﮔﺮﺗﻨوە .دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ﻟ ﺷﻮازی رەﺧﻨﮔﺮﺗﻦ ﺗﺮﺳــــﺎﺑﻮو .ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗــــﺪا ﺋوﻛﺎﺗی ﻟ دﯾﻤﺷــــﻖ ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨ ﺋﺳﺘﯚی ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ھرﻤﯽ دﺮﺳــــﻢ ھﺎﺗﺒــــﻮو ،ﺑﻨــــﯽ ﺑ ﻋﺑﺪوــــ ﺋﯚﺟﻻن داﺑــــﻮو ،ﻛ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺑ ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾوە ﻧﺎﭼﺘوە ﺑردەﻣﯽ .ﺋو ﻛﺎت رەﺧﻨی ﺋﯚﺟﻻن ﺑﯚ دﻛﺘﯚر ﺑﺎران ھﺑﻮون ،ﺑم رەﺧﻨﻛﺎن رەﺧﻨی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺑﻮون، ﺑﯚﯾ ﻟوﺑﺎرەوە ﺗﺎواﻧﺒﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺋﯚﺟﻻن راﺳــــﺖ ﻧﯿﯿ. ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔر ھﻣﻮو ﻛﺳــــﻚ ﺑ رەﺧﻨی ﺋﯚﺟﻻن ﺧﯚی ﺑﻜﻮﺷﺘﺒﺎ دەﺑﻮوا ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺋواﻧی ﻟﻧﻮ PKKن ھﻣﻮوﯾﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜﻮژن. رووداو :ﺋﺎﯾﮕﺎن ﻟ ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﯚ ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﺟﯿﮫﺎن دە ":ﻣﺣﻤﻮود ﺑﯿﻠﮕﯿﻠﯽ ﻛ ﻟ ھﯚﻧﺪا ﻛﻮژرا ،ھروەھﺎ ﻣﺣﻤﻮد ﺗﺎش ﻛ ﻟ ﻣﯿﻼﻧﯚ ﻛــــﻮژرا ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﺑ ﻣﺳــــﻟی ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﭘﺎﻤوە ھﯾ ."ﻟﻣﺒﺎرەوە چ دەﯽ؟ ﺧﺪر ﺳــــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﭘﻤﻮاﻧﯿﯿ ھﯿــــﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻛﯿﺎن ﺑﯾﻛــــوە ھﺑ .ﻣﻦ ﺋو ﻛﺎﺗــــی ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺑﻮوم ﺑﯿﺴﺘﻢ ﻛ ﻣﺣﻤﻮود ﺑﯿﻠﮕﯿﻠﯽ ﻛﻮژراوە .ﺑم ﻣﺣﻤﻮود ﺗﺎﺷﻢ ﻟﺑﯿﺮ ﻧﻣﺎوە .ﻣﺣﻤﻮود ﺑﯿﻠﮕﯿﻠﯽ ﻛﺳﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ،ﻣﺎوەﯾك ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﻣد ﺋﺷــــﻜﻧﺠدراﺑﻮو، ﺑم ﺋــــوەی ﻟﺑﯿﺮﻣ ﻣﺣﻤﻮود ﺑر ﻟ ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﭘﺎﻤ ﻛﻮژرا ﺑدەﺳﺘﯽ PKKﻟوﻛﺎﺗﺪا ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﺑم ﺷــــﻮازە 10ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺖ .ﻟواﻧش ﺳﻣﯿﺮ ﻟﺳﺎﯽ 1985ﻟ ﺳﻮﺪ .ﺋوەش ﺑﻮوە ﺟﮕی رەﺧﻨ ﻟﮕﺮﺗﻨﯽ دەوﺗﯽ ﺳﻮﺪ .ﻟو ﻛﺎﺗی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ PKKو ﺋﯚﻟﻒ ﭘﺎﻤ ﺑرەو ﺧﺮاﭘﯽ دەﭼﻮون .ﺑﯾﺎردرا ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﺪ ﺑﺴــــﻮوﺗﻨﺮﻦ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ 1984و .1985 رووداو :ﺑﯚﭼﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ PKKو ﺋﯚﻟﻒ ﭘﺎﻤ ﺗﻜﭽﻮون؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :وەك ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘﻜﺮد ﺋوﻛﺎت ﺧﻚ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﺗﺮﺳﯽ ﻛﻮدەﺗﺎ راﯾﺎﻧﺪەﻛﺮد ،ﺳﻮﺪ ﻟھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ زﯾﺎﺗﺮ دەرﮔﺎی ﺑڕووی ﺋواﻧدا ﻛﺮدەوە. ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧی ﻛ ﺳر ﺑ PKK ﺑﻮون. واﺗ ﭼــــﯚن ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳــــﺖ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺑﺒﻮوە ﺑﻨﻜی ﺋﻧﺪام و ﺳــــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ PKKﻟ ﺋوروﭘﺎش ﺳﻮﺪ ﺑﺒﻮوە ﺑﻨﻜی .ﺑﯚ ﯾﻛم ﺟﺎر ﻧﻮﻨراﻧﯽ PKK ﻛ رووﯾﺎن ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﻛﺮد ،ﻟﻻﯾن دەوﺗﯽ ﺳــــﻮﺪ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺎﻧوەﯾﺎن ﭘﺪرا .ﺑم ﭘﻤﻮاﯾ دوای راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷــــڕی ﭼﻛﺪاری ﻟﻻﯾن PKKﻟ15 ی ﺋﺎﺑﯽ 1984 ﺳــــﻮﺪ ﺗﻮڕە ﺑﺒﻮو ،ھروەھﺎ ﺑ ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺑرھﺴــــﺘﻜﺎر ﻟﻧﻮ PKKدا ،ﺳﻮﺪ ھﻮﺴﺘﻜﯽ رەﺧﻨﮔﺮاﻧی ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﺑﻮو .ﺋوﻛﺎت ﻧﻮﻨرەﻛﺎﻧﯽ PKK ﻛ ﻓﺎﺗﯿﻤ ﺋﯚﺟﻻﻧﯿﺸــــﯿﺎن ﻟﮔڵ داﺑﻮو ﻟ ﺳــــﻮﺪ دەرﻛــــﺮان .ﭘﯿﺎن ﮔﻮﺗﺒﻮون ﺋﻤ ھﻣﻮو دەرﮔﺎﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﺋﻮە ﻛﺮدووەﺗوە ،ﺑم رﮕﺗﺎن ﻧﺎدەﯾﻦ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ
ﺋﻤ ﭘﺸﻞ ﺑﻜن .ﺋﻣش ﺑﺒﻮوە ﻣﺎﯾی ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ھردووﻻ PKK ،ﻟوﻛﺎﺗﺪا دژاﯾﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﭘﺎﻟﻤ راﮔﯾﺎﻧﺪ. رووداو :ﺳﻮﺪ وﺗﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗ ،ﺑم ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﺑھﺰی ھواﮕﺮی ھﯾ .ﺑﯚﭼﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑﻜﻮژاﻧﯽ ﭘﺎﻤ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﺑﯚ ﻣﻦ ﻣﺎﯾی ﮔﻮﻣﺎﻧ. ھر ھﯿــــﭻ ﻧﺑ دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ھواﮕﺮی رەھﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋم رووداوەﯾﺎن ﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﻛﺮدووە .ﺑــــم ﻟواﻧﯾ ﺋواﻧﯿﺶ رۆﯿﺎن ﻟو ﺗﺎواﻧدا ھﺑ .ﭼﻮﻧﻜ ﺋوﻛﺎت ﺋﯚﻟﻒ ﭘﺎﻤ ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﻮرد ،دژی ﺷڕی ﭬﺘﻨﺎم و ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﭼﻛﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎش ﻟ ﺟﯿﮫﺎن ھﻮﺴﺘﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﺑﻮو .ﺋوﻛﺎت ﺋﯚﻒ ﭘﺎﻤ ﺑ دەﺳﺘواژەﻛی ﺋــــوﻛﺎت دەﻣﺎﻧﮕــــﻮت :ﻟــــ ﺋوروﭘﺎ ﺋﺎﺳــــﺘﻧﮓ ﺑﯚ ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺰم دروﺳﺘﺪەﻛﺎت .دژی ﻧﺎﺗﯚ دەوەﺳﺘﺎﯾوە، ﻟوﺑﺎرەوە ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻟﺪواﻧﯽ ھﺑﻮو .واﺗ ﺗﻧﯿﺎ ﺑھﯚی ﻣﺳﻟی ﻛﻮرد ،ﺗﻮرك دژاﯾﺗﯽ ﭘﺎﻤﯾﺎن ﻧدەﻛﺮد، ﺑﻜﻮ زۆر دەوﺗﯽ دﯾﻜش دژاﯾﺗﯿﺎن دەﻛﺮد ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺎﻤ ﺑﯚ ﺋوان ﺋﺎﺳﺘﻧﮓ ﺑﻮو .ﻣﻦ ﭘﻤﻮاﯾ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺳﻮﺪ دەزاﻧ ﻛ ﭘﺎﻤی ﻛﻮﺷﺘﻮوە ،ﺑم ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻧﺎﻛﺎت.
رووداو :ﭘﺘﻮاﯾ ﻛ ﻟ ﭘﺸﺖ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘﺎﻤﯾ؟ ﺧﺪر ﺳــــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﭘﻤﻮاﯾ دەوﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﭘﺸﺖ ﺋم ﺗﺎواﻧﯾ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑر ﻟو ﺗﺎواﻧ ﻟﺳﺎﯽ 1983 ھوﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘﺎﭘﺎی ﭬﺎﺗﯿﻜﺎن درا .ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮو ﻛ رەوﺗﯽ ﻓﺎﺷﯿﺴــــﺘﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛــــ MHP ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ دەﻛﺎت ﻟﭘﺸﺖ ﺋو رووداوەﯾ .ﺑﯚﯾ ﻟواﻧﯾ ﺋﯚﻒ ﭘﺎﻤ ﺑدەﺳﺘﯽ ﺋوان ﻛﻮژراﺑ .ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﺑر ﻟوەی ﭘﯾﻮەﺳﺖ ﺑ ﺑ ﺋﻛﺮەم ﭘﯾﻮەﺳﺘ ﺑPKK ەوە .ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ PKKھﯿﭻ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﻟوﺑﺎرەوە ﻧداوە .ﺋﻣ ﺳــــرﻧﺞ راﻛﺸ .ﺑﯚﯾش ﺑوﺷﻮەﯾ ھرﻛﺳﻚ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ داﺑ ﺑ PKK ەوە ﭘﯾﻮەﺳﺖ دەﻛﺮێ. رووداو :دەرﺑﺎرەی ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﺋﺳــــد ﺋﯚﻛﺘﺎی چ دەﯽ؟ ﺧــــﺪر ﺳــــﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﻟوﻛﺎﺗدا ﻧﺎﻣوێ زۆر ﻟﺳــــر ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﻗﺴــــ ﺑﻜم .ﺑم ھر ﭼﯚﻧﻚ ﺑ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋﺳد ﺋﯚﻛﺘﺎی ﺷﺘﻜﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ و ﭘﯿﺮۆز ﺑﻮو ھرﻛﺳﻚ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺪاﺑ دەﺳﺘﯽ ﺧﯚﺷﺒ .ﺋﻣۆ ھﻣــــﻮو ﻛس و ﺗﻮرﻛﯿﺎش ﺋوە ﭘﺳــــﻧﺪ دەﻛﺎت. ھﻣﻮو ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﺑم ﺷﻮەﯾ ﺳﯾﺮی ﺋو رووداوە دەﻛﺎت.
ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ ﺑوای ﻟ ﻧﺎﺧوەی PKKو ﺑﻮﺮی ﺣﻜﻮﻣت ﭘﻮﯾﺴﺘ رووداوPKK :ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﺑﯽ راﺑﺮدوو ﺗﺎوەﻛﻮ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﺑﻮو .ﺑم ﻟ 1ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑو ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘ ھﻨﺎ .ﺋو ﺑﯾﺎرە ﭼﯚن ﻟﻜﺪەدەﯾوە؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﻣﻦ ﺋوە ﺑڕاﺳﺖ ﻧﺎزاﻧﻢ .ھرﭼﻧﺪ ﺋﺎﯚزی ھﺑ ،ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﭼك ﻟﺑرژەوەﻧﺪی ﺑ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﻛﻮرددا ﻧﯿﯿ .ﭼك ھﯿﭻ ﻛﺎﺗﻚ ﻧﺎﺑﺘ وﺴﺘﮕی ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﺋﺎﺷﺘﯽ. ﯾﺎن دەﻦ ﺋﮔر داواﻛﺎﻧﻤﺎن ﺟﺒﺟ ﻧﻛن ﺋﻤ دەﺳـــﺖ ﺑ ﺷـــڕ دەﻛﯾﻨوە ،دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ و ﺷـــڕ ﺑﯾﻛوە ﻧﺎﮔﻮﻧﺠﻦ .ﯾﺎن داوای ﺋﺎﺷـــﺘﯽ دەﻛی ﯾﺎن درﮋە ﺑﺷڕ دەدەی .ﭘﻮﯾﺴﺘPKK ﺧﯚی ﻟوﺑﺎرەوە ﯾﻛﻼﯾﯽ ﺑﻜﺎﺗوە .ﻣﻦ ﺑﺎوەڕﻧﺎﻛم PKKﺑﻛﺮدەﯾﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳـــﺖ ﺑﻨ، ﺋوە ھوﻜ ﺑﯚ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﭘﮕی ﺋﯚﺟﻻن ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺑﺳـــﺘﻨوەی ھﻣﻮو ﺋﺎراﺳﺘﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑ ﺋﯚﺟﻻﻧوە راﺳﺖ ﻧﯿﯿ. رووداو :ﺗﯚ ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﻛﯽ ﺷـــڕی ﮔرﯾﻼﯾﯽ ﺑﻮوی .ﻟم ﻗﯚﻧﺎﻏدا ﭼﯚن ﺳﯾﺮی ﺷڕ دەﻛی ،ﺋﺎﯾﺎ ﺳﻮودی ﺑﯚ ﻛﻮرد دەﺑ؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﺋﻣۆ ،ﺑﻜﻮ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ درﮋە ﺷڕی PKKﺧﯚی دووﺑﺎرە دەﻛﺎﺗوە. واﺗ ﺟﮕ ﻟ زﯾﺎن ھﯿﭻ ﺳﻮودﻜﯽ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻧﯿﯿ .ﯾﻛﻚ ﻟ ھﯚﻛﺎرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی ﺋﻤ ﺋوەﺑﻮو .دەﯿﻦ ﻛﺎﺗﯽ ﺷـــڕ ﺗﭙڕﯾﻮە ،ﻛﻮرد ﻟم ﻗﯚﻧﺎﻏدا ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑ ﭘﺸـــﺖ ﺑﺳـــﺘﻦ ﺑ ﭼك ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﺑدەﺳﺘﺒﻨ .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳﯿﺎﺳـــت ﺑﺑﻨﻣﺎ ﺑﮕﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ زەﻣﯿﻨی ﻟﺑﺎر ھﯾ. ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﺋو ھﺮﺷ ﮔرﯾﻼﯾﯿﺎﻧی ﻟدوای ﺳﺎﯽ 2004ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراون ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺎن ﻟﺑﺎرەوە ھﯾ. رووداو :رەﺧﻨ ﻟ دەوت و PKKدەﮔﯿﺮێ دەرﺑﺎرەی ﺋوەی ھﻮﺴـــﺘﯽ ھردووﻻ ﭼﺎرەﺳـــری ﺑرﻗرار ﻧﺎﻛﺎت .ﺑڕای ﺗﯚ ﭼﺎرەﺳری ﭼﯚن ﺑرﻗرار دەﺑ؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎ :ﺳرەﺗﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑرەی ﻛﻮرد ﺗﻧﯿﺎ ﺑﻗﺴ ﻧﺎ ،ﺑﻜﻮ ﻟﻧﺎﺧوە ﺑﺎوەڕ ﺑ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺑﻨ و وەك دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻚ ﺑﮋی .ﺋﻣ ﻟﻧﺎو ﻛﻮرد ﻛﺸﯾ ،دەﺳﺘواژەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ زۆر ﺑﻛﺎردﻨﻦ، ﺑم دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻧﯿﻦ .دەرﺑﺎرەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯿﺶ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻮﺮ ﺑ ﻟوﺑﺎرەوە .ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺸی ﻛﻮرد ﻛﺸـــی ﺋﻣۆ ﻧﯿﯿ ،ﻣﺳﻟﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕ و ﭼﺎرەﺳرﯾﺸﯽ ﻧﺎﭼﺎرﯾﯿ .ﺑﯚﯾ دەﺑ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻮﺮاﻧ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨ ،ﻧوەك ھﻧﮕﺎوﻚ ﺑﯚ ﭘﺸوە دوو ھﻧﮕﺎو ﺑﯚ دواوە ﺑﻨ .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺣﻜﻮﻣت دەرك ﺑ ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽ ﻛﺸی ﻛﻮرد ﺑﻜﺎت و ﺑ ﮔﻮﺮەی ﺋﻣ ﺑ ﺟﯿﺪی ﻧوەك ﺑ ﺗﺎﻛﺘﯿﻜﯽ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨ ،دەﺑ دوو دﯽ ﺗﭙڕﻨ. رووداو :ﭼﯚن ﺳﯾﺮی ﭘۆژەی ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ دەﻛی؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻘﺎﯾﺎ :ﻣﻦ دەزاﻧﻢ واﺗﺎی ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ ﭼﯿﯿ .ﺑم ﻧﺎزاﻧﻢ واﺗﺎی ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﭼﯿﯿ. ﺋﻣ دەﺳﺘواژەﯾﻛﯽ PKKﯾ ،ﺗﻧﯿﺎ ﻟﻻﯾن PKKدەﺳﺘواژەی رزﮔﺎری دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ،ﺷﯚڕﺷﮕﺮی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ و ﺋﺎزادی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ و ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ھﯾ .ﻛﺎﺗﻚ ﺑﺰووﺗﻨوەﯾك ﺷڕ دەﺧﻮازێ ﯾﺎن ﺋﺎﺷـــﺘﯽ دەﺧﻮازێ دەﺑ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو داواﯾ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت .ﻧوەك ھﻣﻮو ھﻧﮕﺎوەﻛﺎن ﺑﻜﯾ ﺗﺎﻛﺘﯿﻜﯽ ،ﺋﻣ راﺳﺖ ﻧﯿﯿ .واﺗ ﻣﺳﻟی ﺟﯿﺪی ﺑ ھﻮﺴﺘﯽ ﺟﺪی ﭼﺎرەﺳر دەﺑ. رووداو :ﻟ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ھﺒﮋاردن دەﻛﺮێ .ﭘﺘﻮاﯾ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردن ﭼﯚن دەﺑ .ﺋﺎﯾﺎ AKPو BDPچ ﺋﻧﺠﺎﻣﻚ ﺑدەﺳﺘﺪﻨﻦ؟ ﺧﺪر ﺳﺎرﯾﻜﺎﯾﺎAKP :ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ دەﺑﺘوە ﺣﻜﻮﻣت .ﺑم BDPﺗﺎوەﻛﻮ ﺳ ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮو زﯾﺎﺗﺮ ھوﺒﺪات .ﺗﺎ ﺋﻣۆ رﮋەی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ BDPﺑرەو زۆرﺑﻮون دەﭼ .ﺑم ھﺸـــﺘﺎ ﺳ ﻣﺎﻧﮓ ﺑﯚ ھﺒﮋاردن ﻣﺎوە ،رەوﺷﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻨﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺖ ﻛﺎرﯾﮕری دەﺑ ،ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا BDPزۆر ھی ﻛﻮﺷﻨﺪە دەﻛﺎت.
ﻛرﻛﻮوك و ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
11
ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻟ ﻛﺸداﯾ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻛﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻛرﻛﻮوك :ﺋﮔر ﺑﺷﯽ ﻛﻮردی ﺋو ﻛﺸﺎﻧ ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺎت،
ﺑڕﻮەﺑری ﺑﺷﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﻛرﻛﻮوك :ﺋﻣﺴﺎڵ 32ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ
ﭘﺎش ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜﯽ دﯾﻜ دەﺑ ﺑ ﺑﺷﯽ ﻛﻮردی ﺑﯿﻦ رەﺣﻤﺗﯽ
ﻛﻮرد داوای ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە ﻟ ﻛﻮردﯾﯿوە ﺑﯚ ﻋرەﺑﯽ
دﻟﺮ ﺟﻮاﻣﺮ رووداو -ﻛرﻛﻮوك ﺗﺎوەﻛﻮ ﭘﺶ ﭼﻮوﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ﻟ25 ی ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ،ﺑ ﺋﻮﻣﺪﯾﯿﻛﯽ زۆر ﺑﺎﯽ ﺑﺳـــر ﻛﻮرداﻧﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﺪا ﻛﺸـــﺎﺑﻮو .ﻟﻣﺴـــﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪن دا ﻛﺳـــﻮﻛﺎری 32ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻛـــﻮرد ،ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﮔﻮاﺳﺘوە ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ،وەك ﺧﯚﯾﺎن دەﯾﺎﻧﮕﻮت"ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻮﻨﺪن ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﻛرﻛﻮوك ھﯿﭻ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛﯽ ﻧﯿﯿ." ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺷـــﺎری ﻛرﻛﻮوك ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻟ دوای رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی 11ی ﺋﺎداری 1970ﻛﺮاﯾوە، ﺑم ﻟدوای ﺷﻜﺴـــﺘﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺋﯾﻠﻮل ،ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻗدەﺧ ﻛﺮا .ﺗﺎوەﻛﻮ دوای رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﻟﻧﯿﺴﺎﻧﯽ 2003دا ،رﮕی ﭘﺪراﯾوە. دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ 7ﺳـــﺎڵ ﺑﺳـــر ﻛﺮدﻧوەی ﺑﺷﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﭘروەردەی ﻛرﻛﻮوك، ﺳرەﺗﺎی ﺋﻣﺴﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪن 2011 – 2010ژﻣﺎرەﯾك داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺷـــﺎری ﻛرﻛﻮوك ﭘﺸﺘﯿﺎن ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻛﺮد و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺮدە ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﻋرەﺑﯽ .ﺳرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو ﻛﻮرداﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﮔڕەﻛﯽ ﻓﯾﻠق ،ﻛ ھر ھﻣﻮوﯾﺎن ﺋﺎوارەی ﮔڕاوەن داواﻛﺎرﯾﯿﻛﯿﺎن ﭘﺸﻜش ﺑ ﺑﺷﯽ ﻛﻮردی ﭘروەردەی ﻛرﻛﻮوك ﻛﺮدووە ،داوای ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﯿوە ﺑﯚ زﻣﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ. ﻣﺤﻣﻤد ﺋﻣﯿﻦ ،ﻛ ﻓرﻣﺎﻧﺒرە ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﺗﻛﻨﯿﻜﯽ ﻛرﻛـــﻮوك ،ﯾﻛﻜ ﻟواﻧی ﻣﻨﺪاﻛی ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی دەرھﻨﺎوەو ﺧﺴﺘﻮوﯾﺗﯿﯿ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ، ﻧﺎوﺑـــﺮاو ھﯚﻛﺎرەﻛی ﺑﯚ ﺋوە ﮔڕاﻧﺪەوە ﻛ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟـــ ﻛرﻛﻮوك رووﺑڕووی ﻛﯚﻣﻚ ﻛﺸـــ ﺑﻮوەﺗوە ﻟواﻧش ﻛﺸـــی ﻛﻣﯽ ﻛﺘﺐ ،ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ و ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ .ﺋوەی زﯾﺎﺗﺮ ﺋـــو ﺑﺎوﻛی ھﺎﻧﺪاوە ﻛ
ﻣﻨﺪاﻛی ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی دەرﺑﻨ ،وەك ﺧﯚی دەـــﺖ "ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛس ﺑ ﺑواﻧﺎﻣی ﺗزوﯾﺮ ﺑﻮوﻧﺗ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو واﻧﯾﺎن ﺑ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤش دەﮔﻮﺗوە، ھروەھﺎ دوو ﺟﯚر ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ھﯾ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ھوﻟﺮ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺋﻣش ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﯽ زۆری ﻟﻧﻮ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎن دروﺳﺘﻜﺮدﺑﻮو، ھﺳﺘﻤﺎن دەﻛﺮد ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤش دەﺑﻨ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ". ﺳــــﺑﺎح ﻣﺟﯿﺪ ،ﻛ ﻛﺎﺳــــﺒﻜﺎرﻜﯽ ﻛﻮردی ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوﻛ ھــــر زوو ﻣﻨﺪاﻛی ﻧــــﺎردە ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻋرەﺑــــﯽ و ﭘﺎﺳﺎوﯾﺸــــﯽ ﺑﯚ ﺋــــو ﻛﺎرە ﺋوەﯾ ﻛ
"ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﻧﯿﯿ ،ﮔﺮﯾﻤﺎن ﻣﻨﺪاﻛم ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺗواوﻛﺮد ،ﻛﺎم زاﻧﻜﯚ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەرﯾﺪەﮔﺮێ ،ﻟــــ زاﻧﻜﯚی ﻛرﻛﻮوﻛﯿــــﺶ ﻣﮔر ﺑ واﺳﯿﺘ وەرﺑﮕﯿﺮێ ،ﻧﺎﭼﺎرە ﺑﭽﺘ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻣﻮﺳ و ﺗﻜﺮﯾﺖ". ﺑﺑــــوای ھﺎووﺗﯿــــﺎن ﺑرﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ دﯾﻜ زﯾﺎﺗﺮ رووﯾﺎن ﻟوەﯾ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ ﻋرەﺑﯽ ﺑﺨﻮﻨﻦ .ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻛرﻛﻮوك، ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە دەﺖ "ﻛﺎﻛ ﮔﯿﺎن ﺋوە ﺑرﭘﺮﺳــــﻛﺎﻧﻦ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿــــﺎن دەﮔﻮﺰﻧوە ﺑﯚ
ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ،ﺋﯿﺘﺮ ﺑﯚ ﮔﻠﯾﯽ ﻟ ﺋﻤ دەﻛن، ﺋﻤ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﻧﻮان ﺋوﻻو ﺋﻣﻼدا ﺳــــرﯾﺎن ﻟ ﺷــــﻮاوە ،ھر رۆژەو ﻣﻧﮫــــج دەﮔﯚڕێ ،رۆژﻚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻧﯿﯿ ،رۆژﻚ ﺷﻮﻦ ﻧﯿﯿ ،ھر رۆژ ﻛﺸﯾك ﯾﺧﯾﺎن دەﮔﺮێ" .ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟﺮە ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﺎن ﺗواوﻛﺮدووە ﻛﭼﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەرﯾﺎﻧﻨﺎﮔﺮن وەك ﺋوەی ﺧﻜﯽ ﻣﯚزەﻣﺒﯿﻖ ﺑﻦ". ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻧﺎﯾﺸــــﺎرﻧوە ﻛ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟــــ ﻛرﻛﻮوك ﺑ ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﻧﯿﯿ ،ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺷــــھﺎب ﺋﺣﻤد ،ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی
دواﻧﺎوەﻧﺪﯾﯿــــ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟــــو ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎﻧ دەدات و دەــــﺖ "ﻛﺮدﻧوەی ﺧﻮﻟﻜﯽ دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺑﯚ دەرﭼﻮواﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﻜﺮﻨ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ، ﺋﻣ ﺋوﭘڕی ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﺮدﻧ ﺑ ﻧﺎوی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ،ھروەھﺎ دەﺳﺘﺘﻮەرداﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟ ﻛﺎروﺑﺎری ﭘروەردەو داﻧﺎﻧﯽ ﻛﺳــــﺎﻧﯽ ﻧﺷــــﯿﺎو، واﺗــــ ﺑ ﻛﻮرﺗﯽ ﻣﯚراﻧی ﮔﻧﺪەﯽ ھﻣﻮو ﻻﺷــــی داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛــــﻮردی ﺧﻮاردووە" .ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر ﺑﺷــــﯽ ﻛﻮردی ﺋو ﻛﺸﺎﻧ ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺎت ،ﭘﺎش ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜﯽ دﯾﻜ دەﺑ ﺑ ﺑﺷﯽ ﻛﻮردی ﺑﯿﻦ رەﺣﻤﺗﯽ". ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﭘروەردە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷــــﯽ ﻛــــﻮردی دەﻛــــن و ھﯚﻛﺎرەﻛﺷــــﯽ ﺑﯚ ﺧﺮاﯾﯽ ﻛﺮدﻧوەی ﺋو ﺑﺷــــ دەﮔﻧوە ﻟ دوای ﭘﺮۆﺳــــی ﺋﺎزادی ﻋﺮاق .ﻋــــﺎدل ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ،ﻛ ﺳرﭘرﺷــــﺘﯿﺎری ﭘروەردەﯾﯿ ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك دەﺖ "ﺑھﯚی ﮔڕاﻧوەی ﺑﻟﺸﺎوی ﺋﺎوارەﻛﺎن ﺑﯚ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ،ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوﯾﻦ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی زۆر ﺑ ﭘﻟ ﺑﻜﯾﻨوە ،ﺋو ﭘﻟ ﭘﻟﯾﯿش رەﻧﮕﺪاﻧوەی ﺳــــﻠﺒﯽ ھﺑﻮوە" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "راﺳﺘ ﻛﺳﯽ ﺷﯿﺎو ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺷﯿﺎو داﻧﻧﺮاوەو ﺋوەش ﻛﺎرﯾﮕری ھﺑﻮوە ﻟﺳر ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن ،ﺑم ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺑﺎش و دﺴﯚزﯾﺶ ھن و ﻟزۆرﺑﻮوﻧﯿﺸﺪان". ﺋو ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎرە ﭘﺸــــﯿﺎزی ﺋوە دەﻛﺎت ﻛ ﻟ ھر ﮔڕەﻛﻜﯽ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺑﻜﺮﺘــــوەو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿــــﺎن ﺋﺎزادﺑــــﻦ ﻟــــ ﭼﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﻋرەﺑﯽ "ﺑم ﺑ ﻣرﺟﻚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ﻋرەﺑﯿﺎﻧ ﻛﻮرد ﺑﻦ". ﺷــــﺮزاد رەﺷﯿﺪ ﻛﺎﻛ ﻋﺑﺪو ،ﺑڕﻮەﺑری ﺑﺷﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸــــﺘﯿﯽ ﭘــــروەردەی ﻛرﻛﻮوك ھﻧﺪﻚ ﻟ رەﺧﻨﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎن و
ھﺎووﺗﯿﺎن ﻟﺳر ﺑﺷــــﻛی رەﺗﻜﺮدەوە و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻤ ﺑڕﻮەﺑری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎن ﺑﭘﯽ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗــــﯽ ﭘــــروەردە دادەﻧﯿــــﻦ ﻛــــ ﺑڕﻮەﺑر دەﺑ ﭘﻨﺞ ﺳــــﺎڵ ﺧﺰﻣﺗﯽ ھﺑــــ و ﯾﺎرﯾﺪەردەری ﺑڕﻮەﺑرﯾﺶ ﺳ ﺳــــﺎڵ ،ﺑم ھﻧﺪﺠﺎر ﭘﺮس ﺑ ﯾﻛﺘﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن دەﻛﯾﻦ ﺑﯚ داﻧﺎﻧﯽ ﻛﺳﻛﺎن". ﻧﺎوﺑﺮاو ﻧﯾﺸﺎردەوە ﺑﺷﻛﯾﺎن ﭼﻧﺪ ﮔﺮﻓﺘﻜﯽ ھﯾ وەك ﺟﯿﺎوازی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻏــــﺪا ،ﻛﻣﯽ ﺑﯿﻨــــﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ،ﺋﺎﺳــــﺘﻧﮓ دروﺳــــﺘﻜﺮدن ﺑﯚ ﻛﺮدﻧوەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﻛﻮردی ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻟﻻﯾن ﺑﻏﺪا ،ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎ. ﺳﺑﺎرەت ﺑ داواﻛﺎری داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﻓﯾﻠق ﻛ داواﯾﺎﻧﻜﺮدﺑﻮو ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﮕﻮازﻧوە ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ،ﺷﺮزاد رەﺷــــﯿﺪ ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﯚﻣﺎن دەرﻛوت ﺋوان ﻛﺸی ﻛﻣﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﺎن ھﯾ ،ﺋﻤش ﻛﺸــــﻛﻣﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــــر ﻛﺮدن و ﺋواﻧﯿﺶ ﻟ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﯾﺎن ﭘﺷﯿﻤﺎن ﺑﻮوﻧوە" .ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﻣﺴﺎڵ 32ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ داواﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺑﭽﻨ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ،ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﻛﺸی 19ﺣﺎﺗﯿﺎن ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﯾﻦ و ﻟداواﻛﯾﺎن ﭘﺷــــﯿﻤﺎن ﺑﺒﻨوە ،ﺗﻧﯿﺎ 13 ﺣﺎت ﻧﺑ ﻛ ﭘﺎﺳﺎوی ﺷﯿﺎوﯾﺎن ھﺑﻮو". وەرﻧﮔﺮﺗﻨــــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻛرﻛــــﻮوك دوای ﺗواوﻛﺮدﻧــــﯽ ﻗﯚﻧﺎﺧــــﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﯾــــﯽ ﻟــــ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺑ ﺑوای ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺷــــﺮزاد ﯾﻛﻜ ﻟو ھﯚﻛﺎراﻧی ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻛﻮردی ﺳــــﺎرد دەﻛﺎﺗوە ،ﺋو ﮔﻮﺗﯽ "زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯿﭻ ﺋﺎﺳــــﺎﻧﻜﺎرﯾﯿك ﻧﺎﻛن ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ،ﺋو ﻛﺸــــﯾﻣﺎن ﻟھﻣــــﻮو ﺑﯚﻧﻛﺎﻧﺪا ﺧﺴــــﺘﻮوەﺗ ﺑردەم ﺑرﭘﺮﺳــــﺎن ،ﺑــــم ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺸــــﯾﺎن ھﯾو زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑﺷﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﻛﺎت".
ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوك:
زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 40 ھزار ﻛﯾﺴﯽ زەوی داﮔﯿﺮﻛﺮاو ﻟ ﻛرﻛﻮوك ھﯾ دەﺳﺗﯽ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﯾك ﻛﺳﻢ ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﺑﭘﺎرەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻر ﻛرﻛﻮوك دەﻛﯾﻨ ﺷﺎرﻜﯽ ﻧﻤﻮوﻧﯾﯽ
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻟ ﻣﺎﻛی ﺧﯚی ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﺋﯿﻤﺎم ﻗﺎﺳﻢ ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ،دە" ﺑھﯚی ﺋوەی ھﺒﮋاردن ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻧﻛﺮا ،دەﺳـــﺗﻛﺎن ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا" .ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛ ﻟﺸـــﺎوﻚ ﮔﻠﯾـــﯽ ﺑﻜﺎری ﺑرۆﻛﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ،دە"دەﺳـــﺗﯽ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﯾك ﻛﺳﻢ ﻧﯿﯿ." ﺑم ھﺸﺘﺎ ھر ﮔﺷﺒﯿﻨ ﺑ ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋو ﺷﺎرە ،ﻛ ھﻧﺪێ ﻛس ﭘﯿﻮاﯾ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﻋﺮاق دەھژﻨ:
ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود و ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪو رووداو-ﻛرﻛﻮوك
ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ رﮕﻣﺎن ﻟ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ 5ھزار ﻓرﻣﺎﻧﺒری دەرەوەی ﻛرﻛﻮوك ﮔﺮﺗﻮوە وەزﯾﺮی ﻧوت دووﺟﺎر ﺷﻜﺎﺗﯽ ﻟﻜﺮدم
رووداو :ﭘﺶ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﮔﻮﺗﺘﺎن ھوﯽ ﺟﺪدﯾﻤﺎن ھﯾ ﺑــــﯚ رﮕﺮﺗﻦ ﻟ ھﺎﺗﻨﯽ ﻋرەب ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ،ﺑم ھﺎﺗﻨﯽ ﻋرەب ھر ﺑردەواﻣ .ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ رﮕی ﻟﺒﮕﺮن؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ:ﺑوﺷﻮەﯾ ﻧﯿﯿ و ﮔورە دەﻛﺮێ. ﺋﻤ ﻟﺳرەﺗﺎوە دوو ﺑﯾﺎرﻣﺎن دەرﻛﺮدووە ،ﯾﻛم ﻧﺎﺑ ھﯿﭻ ﻛﺳﻜﯽ ﻏﯾﺮە ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ﺑﺘ ﻛرﻛﻮوك و ﻟﺮە داﺑﻤزرێ، ﭼﻮﻧﻜ دەﻣﺎﻧوێ ھﻟﯽ ﻛﺎر ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﯿﻛﺎن ﺑﺖ، ﻟوﭘﻨﺎوەﺷﺪا ﺗﻮوﺷﯽ ﺷڕﻜﯽ زۆر ﺑﻮوﯾﻦ ﻟﮔڵ زۆرﺑی وەزﯾﺮەﻛﺎن و ﺗﻧﺎﻧــــت ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ، ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺟﺒﺟﻜﺮدووەو ﺋﺴﺘﺎش ﻟﺳــــر ﺋو ﺳﯿﺎﺳــــﺗ ﺑردەواﻣﯿﻦ .ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ھﺎﺗﻨﯽ ﻋــــرەب ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ﻣﺎوە ﯾﺎن ﻧﻣﺎوە ،ﺑم ﺳــــﻮورﯾﻦ ﻟﺳر ﺋوەی ﻧﺎﺑ ﻛس ﺑﺘ ﻧﺎو ﻛرﻛﻮوك .رەزاﻣﻧﺪی ﺑــــﯚ ﻛس ﻧﺎﻛﯾﻦ ﺑﺘ ﻧﺎو ﻛرﻛــــﻮوك .ﺋواﻧی ھﺎﺗﻮون ﺋواﻧن ﻛ دزە دەﻛن و ﭘﯿﺎن ﻧﺎزاﻧﯿﻦ .ﺋواﻧی ﻟدوای ﺗﻗﯿﻨوەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﻣڕاوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻛرﻛﻮوك ﺗﻧﯿﺎ ﻋرەب ﻧﯿﻦ ،ﻛﻮرد و ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯿﺸــــﯿﺎن ﺗﺪاﯾ ،ﺑﺷــــﻚ ﻟواﻧش ﮔڕاوﻧﺗــــوەو رۆژاﻧــــش ﺧﻚ دﻨ ﻻﻣــــﺎن ﺑﯚﺋوەی ﻧﻮوﺳﺮاوی ﮔڕاﻧوەﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﯾﻦ. رووداو :ﭘﺶ ﺳــــ ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻮﺗﺖ ﻟــــ رﮕی )رووداو( ﺑ ﺋﺎﻣﺎر ﺑوﯾﺪەﻛﻣوە ﭼﻧﺪ ﺧﺰاﻧﯽ ﻋرەب ﮔڕاوﻧﺗوە، ﺋﺴﺘﺎ ﻛﯚی ﺧﺰاﻧ ﮔڕاوەﻛﺎن ﺑﻮوەﺗ ﭼﻧﺪ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ :ﺋﺴﺘﺎ ﮔﺸــــﺖ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻻﯾ ،ﺑم ھﺸــــﺘﺎ ﺋــــوە ﺑردەواﻣــــ و ژﻣﺎرەﻛ زۆرە. ﻟﻣﺎوەی ﺳــــ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا 300ﺧﺰان ﮔڕاوﻧﺗوە ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن .ﺧﯚ ﺋﮔر ﺋو دوو ﺳ ﺳﺎی دواﯾﺶ ﺑﯽ، ﻧﻮوﺳــــﺮاوی ﮔڕاﻧوەﻣﺎن ﺑﯚ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ700 ﺧﺰان ﻛﺮدووە. ﮔڕاﻧوەی ﺧﺰاﻧ ﻋرەﺑﻛﺎن ﺑردەواﻣ. رووداو :ﻟــــ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﻛرﻛﻮوﻛﯿﯿــــ ﺋﺎوارەﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ و ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﭘﺎرەی ﻗرەﺑﻮو وەردەﮔﺮن و ﻧﺎﺷﮕڕﻨوە ﻛرﻛﻮوك ،ﺑﯚ ﺋﻣﯾﺎن ﺑرﻧﺎﻣ و ﻗﺴﺗﺎن ﭼﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﺋوەﯾﺎن ﻟ دەﺳﺗﯽ ﺋﻤدا ﻧﯿﯿ .ﺧﻜﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺧﯚی ﺋو ﺷــــﺎرە ﺑ ﺷﺎری ﺧﯚی ﻧزاﻧ و ﻧﮔڕﺘوە ،ﺧﯚ ﺋﻤ ﻧﺎﭼﯿﻦ ﺑ زۆر ﺑﯿﮕﯾﻨوە ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك. رووداو :ﺑم ﺋواﻧﯿﺶ ﻗﺴــــﯾﺎن ھﯾــــ ،دەﻦ زەوی و زارﻣﺎن داﮔﯿﺮﻛﺮاوە و ﺑ ﭘﺎرەی ﻗرەﺑﻮو ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺳرﻟﻧﻮێ زەوی ﺑﻜﯾﻦ و ﺑﯿﻜﯾﻨ ﺧﺎﻧﻮو؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ :ﻧﺧﺮ زەوی و زار داﮔﯿﺮ ﻧﻛﺮاوە، راﺳﺘ ﺑﺷﻜﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮاوە ،ﺑم ﺧﯚ ﺑﺷﻜﯿﺸﯿﺎن زەوی و زارﯾﺎن ﺑﯚ ﮔڕاوەﺗوە ﺋی ﺑﯚ ﻧﺎﯾﻨوە؟ رووداو :ﺗــــﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻓرﻣﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﭼﻧــــﺪ ﻓرﻣﺎﻧﺒری ﻧﺎﻛرﻛﻮوﻛﯿﺘﺎن رەﺗﻜﺮدووەﺗوە؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ :ژﻣﺎرەﻛ زۆر زۆرە ،ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻢ ﭼﻧــــﺪە ،ﺑم ﻟﻣﺎوەی ﺋو ﺣوت ﺳــــﺎدا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 5 ھــــزار ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻣــــﺎن رەﺗﻜﺮدووەﺗوە ﻛ ﺧﻜﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻧﺑﻮون و ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﻧﻮوﺳــــﺮاوﯾﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮدن. ﺋﻤ ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪاوە ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك رﮕ ﻧدەﯾﻦ ﻓرﻣﺎﻧﺒر ﺑﺳر ﺋﻤدا ﺑﺴﭘﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺧﯚﻣﺎن ﻛﺸی ﺑﻜﺎرﯾﻤﺎن
ھﯾ. رووداو :ﺑم ﺳرﺑﺎری ﺋوەش زۆر ھﺎﺗﻮون؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﻧﺎزاﻧــــﻢ ،ﻟواﻧﯾ ﺋﻤ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﺑﯿﻦ ،ھﻣﻮو داوودەزﮔﺎ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻛﺎﻧﻢ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدووەﺗوە ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك رﮕ ﻧدەن ﺧﻜﯽ ﻏﯾﺮە ﻛرﻛﻮوﻛﯽ داﺑﻤزرﻨﻦ. رووداو :ﻛﺸــــی زەوی و زار و ﻣﻮﻜــــ داﮔﯿﺮ ﻛﺮاوەﻛﺎن ﭼﯽ ﺑﺳرھﺎت؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ھﺸــــﺘﺎ ﺑﺗــــواوی ﯾﻛﻼﯾﯽ ﻧﻛﺮاوەﺗوە ،دەﺳــــﺘﯾك داﻣزراوە ﺑﻧﺎوی دەﺳــــﺘی ﭼﺎرەﺳری ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻣﻮﻜﺎﯾﺗﯽ ،ﻟﺳرەﺗﺎی داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺋو دەﺳﺘﯾوە ﺋﻤ رەﺧﻨی زۆرﻣﺎن ھﺑﻮو و دەﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺋو ﻛﺸﯾ ﻟ رﮕی دادﮔﺎوە ﭼﺎرەﺳر ﻧﺎﻛﺮﺖ ،ﺑھﯚی ﺋزﻣﻮوﻧــــﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧوە .ﺋــــو زەوی و زارە داﮔﯿﺮﻛﺮاواﻧی ﻛــــﻮرد و ﺗﻮرﻛﻤﺎن دەﺑ ﺑﺑﯾﺎری ﺧﺮاﺗﺮ ﺑﮕڕﻨﺪرﻨوە، ﺑــــم ﺋﻣــــﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﻟــــ رﮕــــی دادﮔﺎوە ﯾﻛﻼﯾﯽ دەﻛﻧوە ،ﺋﺴــــﺘﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 40 ھزار دۆﺳــــﯿ ﻟﺑردەم ﺋو دەﺳﺘﯾداﯾ ،ﺑم زۆر ﻛﻣﯽ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮاوە .ﺟﮕ ﻟوەش ،ﻟﺑﻏﺪا ﻛﺎرەﻛﺎن ﺳﺴﺖ ﺑڕﻮەدەﭼﻦ. رووداو :ﻣــــﺎددەی 140ﺧرﯾﻜ ﺋﻮﻣﺪی ﺗﺪا ﻧﺎﻣﻨ ﺑﯚ ﻛﻮرد ،ھواﯽ ﺧﯚﺷــــﯽ ﻟﺑﺎرەوە ﻧﻣــــﺎوە ،ﺋﻮەش ھﯿﭻ ﻛﺎﺗﻚ ﻗﺴ و ﭼﺎرەﺳری ﺟﺪدﯾﺘﺎن ﭘ ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛرﻛﻮوك، ﺋﻣ ﺗﺎﻛی وادەﻣﻨﺘوە؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﻧﺎﻛﺮێ واﺑﯿﻦ ،ھواﯽ ﺧﯚش زۆرە ،ﺋوەی ﻟﻛرﻛﻮوك ژﯾﺎﺑــــ دەزاﻧ چ ﻟﻛرﻛﻮوك رووﯾﺪاوەو چ ﮔﯚڕاوە .ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻧﺗﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴﺑﻜی و داﻧدەﻣزرای و ﻧﺗﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﻣﻮﻜﻚ ﺑﻜی. ﻣﻦ ﻛﺎﺗﯽ ﺧــــﯚی ﭘﺎرﺰەرﺑﻮوم ﻟم ﺷــــﺎرەدا ،ﻧﻣﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺷﻮﻗﯾﻛﯿﺶ ﺑﻛﺮێ ﺑﮕﺮم ،ﺋﺴﺘﺎ ﺧﻚ ﺋﺎزادەو ھﻣﻮو ﺷﺘﻛﺎن ﮔﯚڕان و ﺟﯿﺎوازی ﻟ داﻣزراﻧﺪن و ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻦ و ﻗﺴﻛﺮدﻧﺪا ﻧﻣﺎوە. رووداو :ﻧرﻣﯿــــﻦ ﻋﻮﺳــــﻤﺎن ،ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎدەی 140دە ﭼﻮار ﺳــــﺎﯽ دﯾﻜش ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮﺖ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﺑﺎ ھﯾ و ﻧرﻣﯿﻦ ﺧــــﺎن ﯾﻛﻜــــ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــــﯽ ﺋو ﻟﯿﮋﻧــــ ﺑﺎﯾو ﻛﺎری ﺑﺎﺷــــﯿﺎن ﻛﺮدووە ،ﺋﻤ وەك ﺋﯿــــﺪارەی ﻛرﻛﻮوك ھﻣﻮو ﺋﺎﺳــــﺎﻧﻜﺎرﯾﯿك دەﻛﯾﻦ ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎددەی 140 و ﺋوان ھر ﺑﯾﺎرﻚ دەرﺑﻜن ﺋﻤ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﺟﺒﺟﯽ ﺑﻜﯾﻦ. رووداو :ﺋﻮەی ﺑرﭘﺮﺳــــ ﺋﯿﺪارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻣﺎوەی ﺣوت ﺳﺎ ھرﯾﻛو ﻻی ﺧﯚﯾوە ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺧﯚی دوور دەﺧﺎﺗوە ،ھﻣﻮو دەﻦ "ﺋوە ﻟ دەﺳﺗﯽ ﺋﻤدا ﻧﯿﯿ "ﺋی ﺋﯿﺸﯽ ﺋﻮە ﭼﯿﯿ ﻟﺮە؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤــــﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﺟــــﺎ ﺋوەی ﻣــــﻦ ﭘﺘﺪەﻢ
ھﻣﻮوی راﺳﺘﯿﯿﻛﯾ ،ﺗﯚﺧﯚت ﺑدواداﭼﻮون ﺑﻜ و ﺑﺰاﻧ راﺳــــﺘﯿﯿﻛﺎن ﭼﯿﻦ .ﻟﺑرﺋوەی ﻟ ﻛرﻛﻮوك ھﺒﮋاردن ﻧﻛﺮا ،ﺑﺒﺷﻜﺮاﯾﻦ ﻟ دەﺳﺗﻛﺎن و ھﻣﻮو دەﺳﺗﻛﺎن ﮔڕاﯾــــوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ،ﺑرﭘﺮﺳــــﯿﺎرﺘﯽ ﺋﻤ ﭼﯿﯿ؟ ﺗﻧﯿﺎ ﺋوەﻣﺎن ﭘﻜﺮاوە ﺷڕ ﺑﻜﯾﻦ و رﮕ ﻟھﺎﺗﻨﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒری ﻏﯾــــﺮە ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ﺑﮕﺮﯾﻦ .ﺋوەی ﻣﻦ ﻛﺮدم ﻣﮋووﯾﯿ ،ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﭘۆژەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻرﻣﺎن ھﻨﺎﯾ ﭘﺸوە ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘۆژەی ﮔــــورەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﻤﺎن ﻛــــﺮدووەو ھﻣﻮوی ﺑﺷڕ ﻛﺮاون. رووداو :ﺑم ﺧﻚ ﻟﺘﺎن ﺗــــﻮڕەن ،ھر ھﺎووﺗﯿﻛﻤﺎن ﻟﺑﺎزاڕ دوواﻧﺪﺑــــ ﻟﺑﺎرەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿوە ﺷــــﺎﯾﺗﯽ ﺑﺎﺷــــﺘﺎن ﺑﯚ ﻧﺎدەن ،ﺗﻧﺎﻧت ﺧﻚ دەﻦ ﺑرﭘﺮﺳﻛﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ھوﺪەدەن؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﻟ ھﯿﭻ ﺷﻮﻨﻚ ﺧﻚ رازی ﻧﯿﯿ ،ﻛرﻛﻮوك ﺑردەوام وﺮاﻧﻜﺮاوە ،ﺳــــدان ﮔﻮﻧﺪﻣﺎن وﺮاﻧﻜﺮاوە ،ھﺎﺗﻮوﯾﻦ ﺋو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﺋﺎوەداﻧﺒﻜﯾﻨوە .ﺳﺗﺎن ﭘــــۆژەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﻤﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣــــﺪاوە ،ﻛ ﺧﻚ ھر رازی ﻧﺑ ﭼﯽ ﺑﻜﯾﻦ؟ ﻟھﻣﻮو ﻛرﻛﻮوك 37ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ھﺑﻮوە ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 1000ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻣﺎن دروﺳﺘﻜﺮدووە ،دەﯾﺎن ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻣﺎن دروﺳﺘﻜﺮدووە ،ﻛ ﺧﻚ رازی ﻧﯿﯿ ﭼﯽ ﺑﻜﺑﻦ 9 .ﺋﻧﺪەر ﭘﺎﺳﻤﺎن دروﺳﺘﻜﺮدووە 3 ،ﭘﺎرﻛﯽ ﺟﻮاﻧﻤﺎن دروﺳــــﺘﻜﺮدووە ،ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎرە ﻟ ﻣﮋووی ﻛرﻛﻮوﻛﺪا 2 ﺑﻧﺪاوﻣﺎن دروﺳﺘﻜﺮدووە ،ﺧﻚ ﺑﯚ ﺳرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑدﯾﺎر ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﻛﺎﻧوە دەﻧﻮﺳﺘﻦ ،ﺋوەﻣﺎن ﻧھﺸﺖ ،ﺑم ﻛ ﺧﻚ دەﺑﯿﻨ ﻛﺎرەﺑﺎ ﺧﺮاﭘ ھر ﻧﺎڕازﯾﯿ. رووداو :ﭼﯿﺘﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﯿﻛﺎن؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ:ﻟ دوای 2003ەوە ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﺧﻜﻤــــﺎن داﻣزراﻧﺪووە ،ﺋوە دەﺑــــ ﻟ داوودەزﮔﺎ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻛﺎﻧــــوە وەرﯾﺒﮕﺮن ،داﻣزراﻧــــﺪن ﭘﻠی دەوێ و وەزارەﺗــــﯽ داراﯾﯽ و وەزارەﺗ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ﺋو ﭘﻠ و ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎﻧ دﯾﺎرﯾﺪەﻛن. رووداو :واﺗ ﺗﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﯾك ﻛس داﺑﻤزرﻨﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ :ﻧﺧﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ .ﺑﺎﺷ ﻣﻦ ﺧﻚ دادەﻣزرﻨــــﻢ ،ﺑم ﺋی ﭼﯚن ﻣﻮوﭼی ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜم، ھــــر وەزارەﺗﻚ داوای ﭘﻠ و ﻓرﻣﺎﻧﺒــــر دەﻛﺎت ،دواﺗﺮ ﺋﻤش ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ﺋو وەزﻋدا دەﻛﯾﻦ. رووداو :دوای رەﺗﻜﺮدﻧــــوەی داﻣزراﻧﺪﻧــــﯽ ﺋــــو ھﻣﻮو ﻓرﻣﺎﻧﺒرە ﻋرەﺑ ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ،ﺋﺴﺘﺎ ھﺳﺘﻨﺎﻛن ﺋواﻧﯿﺶ ﻟ ﺑﻏﺪا ﺗﯚﺗﺎن ﻟﺪەﻛﻧوە ﺑ رەﺗﻜﺮدﻧوەی داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮە؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﺗﯚ ﻛ ﺑﺘوێ ﺷــــﺘﻚ ﺑﻜی ﺣﺗﻤن دەﺑ ﭼﺎوەڕﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺷــــﯽ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑﯚ ﻧﺎ، ﻟواﻧﯾ ﺑﺷﻮازﻜﯽ دﯾﻜ ﻗﺴﻣﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻜن ،ﺑم ﺋﻤ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﻟﭘﻨﺎوی ﺧﻜﺪا دەﻛﯾﻦ و ﮔﻮﻤﺎن ﻟوە ﻧﯿﯿ ﭼــــﯽ دﺘ رﻤﺎن .ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ دووﺟﺎر وەزﯾﺮی
ﻧوت ﺷﻜﺎﺗﯽ ﻟﻜﺮدووم ،وەزﯾﺮی ﭘروەردە و ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ھﻣﯿﺸــــ ﻛﺸــــم ھﺑﻮوە ﻟﮔﯿﺎن ،ھﻣﻮوی ﻟﺳر ﺷڕﻛﺮدن ﺑﻮوە ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك. رووداو :ﻟــــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــــﺎی ﻧوﺗــــﯽ ﺑﺎﻛﻮور ،ﺟﮕــــ ﻟوەی ﻛﺮﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑردەوام ﺋﺎﺳﺘﻧﮕﯿﺎن ﺑﯚ دروﺳﺘﺪەﻛﺮێ، ﻛﭼــــﯽ ﺋو ﻛﺮﻜﺎر و ﻓرﻣﺎﻧﺒــــرە ﻛﻮرداﻧش ﻛ ﻟوﻦ ﺑﮔﺮﺒﺳﺖ ﻛﺎردەﻛن و داﻧﺎﻣزرﻨﺪرﻦ ،ﺑﯚﭼﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤــــﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﻣﺳــــﻟی داﻣزراﻧﺪن ﻛ ﭘﺸــــﺘﺮ ﺑﺎﺳﻤﺎﻧﻜﺮد .ﺷــــرﯾﻜی ﻧوت و وەزارەﺗﯽ ﻧوت ﺧﯚی دەﺳﺗﯽ ﺋوەی ھﯾ ﭼﯚن ﻛﺮﻜﺎر داﺑﻤزرﻨ ،ﺧﻚ ﺧﯚی دەﭼ ﺑ ﮔﺮﺒﺳﺖ ﻛﺎردەﻛﺎت و دواﺗﺮ دەﻛﺮﺘ داﻣزراﻧﺪن. رووداو :ﭘﺎرەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻرەﻛی ﻛرﻛﻮوك ﭼﻧﺪە و ﭼﯿﺘﺎن ﻟﻜﺮد؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤــــﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﺋﻤ ﺋﻣﺴــــﺎڵ 315ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﻣﺎن ﺑردەﻛوﺖ ،ھﺗﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ 50ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﻣﺎن ﭘﮕﯾﺸــــﺘﻮوە ،ﻟواﻧﯾ ﺑﯚ 2011ﺑﯚﻣــــﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜن، ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺑﺳــــﺮە ﺑﺷــــﻛﯾﺎن زۆر ﻟ ﺋﻤ زﯾﺎﺗﺮە ﺑﯚﯾ 120ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرﯾﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە .ﺑو ﭘﺎرەﯾ دەروازەﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛــــﻮوك دەڕازﻨﯿﻨوە و ﭼﻧﺪ ﺑرزە ﭘﺮدﻚ و ﭘۆژەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﭘﺪەﻛﯾﻦ 188 ،ﭘــــۆژەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﮔورەﻣــــﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدووە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑ ﭘــــﺎرەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻر ﺑﯿﻜﯾﻦ .ﺑﭘﺎرەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻر ﻛرﻛﻮوك دەﻛﯾﻨ ﺷﺎرﻜﯽ ﻧﻤﻮوﻧﯾﯽ ،ﺑم وﺮاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛش زۆرە .ﭘﺎرەی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺶ وەردەﮔﺮﯾﻦ ﻛ ﺋﻣﺴﺎڵ 106ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرە. ﺑم داواﺷﻤﺎن ﻛﺮدووە ﭘﺎرەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻر زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺮێ و ﺑﯚ ھر ﺑرﻣﯿﻠﻚ دوو دۆﻻر ﺑﺖ ﻧك ﯾك. رووداو :ﺋﺴــــﺘﺎ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺟﯿﺪی ﻗﺴــــ ﻟﺳر ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺑرﭘﺮﺳ ﺋﯿﺪارﯾﯿﻛﺎن دەﻛن ،دەﮔﻮﺗﺮێ ﻧﺟﻤدﯾﻦ ﻛرﯾﻢ ﻟﺷﻮﻨﯽ دادەﻧﺮێ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴﺘﻓﺎ :ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎم ﻟوە ﻧﯿﯿ و ﺷﺘﯽ وام ﻧﺑﯿﺴﺘﻮوە .ﺋوان ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻣﻦ ﻻﺑﺒن ،ﺑم ﻣﻦ ﭼﻧﺪﯾﻨﺠﺎر ﺧﯚم داوام ﻛﺮدووە ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ داﺑﻨﻦ، ﭼﻮﻧﻜ ھﯿﻼﻛﻢ و ﺋﺎﻣﺎدەی ھر ﺑﯾﺎرﻜﻢ ﻟو ﺑﺎرەوە دەرﺑﭽ. ﺋﮔر ﻛﺳﻜﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺪۆزﻧوە ،ﺧﯚم ﭘﻤﺨﯚﺷ ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ رووﺑڕوو ﻟوﺑﺎرەوە ﻗﺴــــﯾﺎن ﻟﮔڵ ﻧﻛﺮدووم. رووداو :ﺑ ﺑوای ﺗﯚ ﻛرﻛﻮوك ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ :ﺋﮔر ﻛﺳــــﯽ ﺷــــﯿﺎو ھﺑﻦ، ﺷــــﺘﻜﯽ ﺑﺎﺷ و ﻣﻦ ﺑﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﻢ .ﺋﮔر ﺳﺘﺎﻓﯽ ﺗﺎزەش ﺑﻦ ﺋوﻛﺎت ﭘﻮەرﯾﺶ دەﺑ ﺑﯚ ھﺴــــﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ و ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜ ،ﺑم ﭘﻮﯾﺴﺘ رای ﺧﻚ وەرﺑﮕﺮن ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری .ﺋوەی ﺑھﺒﮋاردن ھﺎﺗﻮوە دەﺑ ﺑرﻜﻜوﺗــــﻦ ﻻی ﺑﺒن و ﺋوەش ﻛــــ ﺧﯚﯾﺎن داﯾﺎﻧﻨﺎوە دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯿﮕﯚڕن.
ﻟ ﺳ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 300 ﺧﺰاﻧﯽ ﻋرەب ﻛرﻛﻮوﻛﯿﺎن ﺑﺟﮫﺸﺘﻮوە
ﻟ ﭘﺎرەی ﭘﺘﺮۆ دۆﻻردا ﺑﺳﺮە ﻟ ﻛرﻛﻮوك زﯾﺎﺗﺮی ﺑﯚ داﻧﺮاوە
1212
دووﺷﻣﻤ ژﻣﺎرە ) 2011/3/7 دووﺷﻣﻤ (153()153 ژﻣﺎرە 2011/3/7
ﺳرﺑﺧﯚﺑﻮون
ھﻮﻧر
رووداو -ھوﻟﺮ ھردوو ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ﻟﯚﻛ و ﻣﯿﺮە ،ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﺑﯚ ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﻦ .ﻟﯚﻛ زاھﯿﺮ و ﻣﯿﺮە ﺧرﯾﻜﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﻦ ﺑﻧﺎوی )ﺳرﺑﺧﯚﺑﻮون( ،ﻛ ھﯚﻧﺮاوەﻛی ﻟﻻﯾن ﻣﺤﻣﻤدی ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدر ﻧﻮوﺳﺮاوەو ھﻜوت زاھﯿﺮ ﺋﺎوازی ﺑﯚ داﻧﺎوە .ﻟﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دﺖ و ﺑودەﻛﺮﺘوە.
ﻟـ ﺗـﯚﭘـوە ﺑـﯚ ﻛـﻣـﺎﻧـﭽـ دان ﭘﯚﯾﻨﺘﻦ رووداو -رواﻧﺪز ﺑ ﭼﯿﺎﻛﺎن دەورەدراوە ،ﻛوﺗﻮوەﺗ ﻧﻮان ﻛﻮﻜﯽ ﻟﺗﻜﺮاوەوە ،ﺋﺮە ﺷﺎرۆﭼﻜی رواﻧﺪزە. ﺋــــم ﺷــــﺎرۆﭼﻜ ﺑﺪەﻧﮕــــ ،ﻛﺎﺗﯽ ﺧــــﯚی ﺑ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوەی ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﺗﯽ ﻋﻮﺳــــﻤﺎﻧﯽ و ﺳــــددام ﺣﻮﺳﻦ ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ دەرﻛﺮد ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺗﯚپ و ﭼﻛﻛﺎن ﻟوێ وەﻻﻧﺮاون و ﻋﻮد و ﻛﻣﺎﻧﭽ ﺟﮕﯾﺎن ﭘــــ ﻛﺮدووەﺗوە .ﺑــــﯚ ﺗﯚﻛﺮدﻧوەی راﺑﺮدووی ﺧﻮﻨﺎوی ﺋو ﺷﺎرۆﭼﻜﯾ ،ﺋﺴﺘﺎ ﻣﻮزﯾﻚ ﺑﺎدەﺳﺘ. ﺋم ﺷﺎرۆﭼﻜﯾ ﻛ ﺳر ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮە، دەﻛوﺘ ﻧﺰﯾﻚ ﺳﻨﻮوری ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی 25ھزار ﻛس دەﺑ ،ﺑم دوو ﻧﺎوەﻧﺪی ﭘﺸﻜوﺗﻮوی ﻣﻮزﯾﻜﯽ ھﯾ ﻟﮔڵ ﺋوەدا ﺧﺎوەن ﺗﯿﭙﯽ ﺋﯚرﻛﺴــــﺘﺮای ﺧﯚﺷﯾﺗﯽ. ﻟﺳــــﻧﺘری ﺋو ﺷــــﺎرۆﭼﻜﯾ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﻣﯚﻧﯚﻣﻨﺘﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﺳ ﺋﺎزاﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدووی ﻟ ﺑ ،ﭘﯾﻜری ﭘﺎواﻧﻜﯽ ﻣﯚدﺮﻧﯽ ﻟﯿ ،ﭘﯾﻜری ﻛﻣﺎﻧﭽ.
”ﻛ دەﭼﯿﻨ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ دﯾﻜ ،ﯾﻛﺴر ﻟﻤﺎﻧﺪەﭘﺮﺳﻦ :چ ﺋﺎﻣﺮﻚ دەژەﻧﯽ؟“ ﺷــــﻮان ﻋﺑﺪو ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺋﺎﻣﺮی ﮔﯿﺘﺎر و ﺗﻣﺒﻮرە ﻟﺗﯿﭙﯽ ﭘﺎﺷــــﺎی ﮔورە ،ﻟﺑﺎرەی ﺷﺎری رواﻧــــﺪزەوە دە“ﻛﺎﺗﻚ دەﭼﯿﻨــــ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﯾﻛﺴــــر ﯾﻛم ﺷــــﺖ ﻛ
ﻟﻤﺎﻧﺪەﭘﺮﺳﻦ وەك رواﻧﺪزﯾك ﺋوەﯾ :چ ﺋﺎﻣﺮﻚ دەژەﻧــــﯽ؟“ ،ﺋو دەــــ” ﻟم ﺷــــﺎرەدا ﻣﻮزﯾﻚ وەك ﺋﻧﺪاﻣﻜــــﯽ ﺧﺰاﻧﻛﺗ و ﺧﻚ دﺨﯚش دەﻛﺎت“. ﻛﺎﺗﻚ )رووداو( ﻟ رۆژﻜﯽ زﺳــــﺘﺎﻧدا ﺳرداﻧﯽ ﺋو ﺗﯿﭙی ﺳر ﺑ ﻟﻘﯽ رواﻧﺪزی ﻛﯚﻣی ھﻮﻧر و وــــﮋەی ﻛﻮردی ﻛــــﺮد ،ﻛﺷــــﻮھواﻛی ﻧﺎوی ﻟــــ ﻓﯿﺴــــﺘﯿﭭﺎﯽ ﮔﻮﻧﺪﻚ دەﭼﻮو ،ﻧــــك ﺗﯿﭗ و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﻓﺮﻛﺮدن .ﻧﺰﯾﻜی 60ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻛ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟﻧﻮان 10ﺗﺎوەﻛﻮ 18ﺳﺎﻧﺪا دەﺑﻮو، ﻛ زۆرﺑﯾﺎن ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺗﯿﭙﯽ ﺋﯚرﻛﺴﺘﺮای رواﻧﺪزن، ﺧرﯾﻜﯽ ژەﻧﯿﻨﯽ ﺋﺎﻣﺮە ﻣﻮزﯾﻜﯿﯿــــ رۆژﺋﺎواﯾﯽ و رۆژھﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑــــﻮون و ﺧرﯾﻜﯽ ﻟﺪاﻧﯽ ﺋﺎوازە رۆژﺋﺎواﯾﯽ و رۆژھﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﻮون. ﻟﮔڵ ﺋوەی دەﻧﮕﯽ ﺋﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚزارت ﻟﮔڵ ﭼﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺗﻜڵ ﺑﺒﻮو ،ﺋو رۆژە ھر ﺑڕاﺳﺘﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﺒﻮوە ﻧﻮدەوﺗﯽ ،ﺑم ﺋﻣﺠﺎرەﯾــــﺎن ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺑ ﺧﺎﻛﻛﯾوە ﻧﺑﻮو. ھﻠﯿــــﻦ ﻧﻮوری ﻛــــ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛــــﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ و ﻛﻣﺎﻧﭽژەﻧ ،ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮت .ﺳــــﺑﺎرەت ﺑــــ ﺋﺎواﺗــــﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﺧﯚی، ﮔﻮﺗﯽ“ﺣزم ﻟ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﭘﯚﭘﯽ ﻛﻮردی و ﺗﻮرﻛﯿﯿ، ھروەھــــﺎ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜــــﯽ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻣﺎﯾﻜ ﺟﺎﻛﺴــــﯚن .ﻟﮔڵ ﺋوەﺷــــﺪا ﺣزم ﻟ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻼﺳﯿﻜﯿﯿ و ﺳﯿﺪﯾﻛﯽ ﺑﺘﮫﯚﭬﻨﻢ ھﯾ .“ﺋو ﺋوﯽ زۆر ﺧﯚﺷــــﺪەوێ ﭼﻮﻧﻜ ” ﺷــــﻮﻨﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗــــ ،“ھروەھﺎ
دە” دەﻣوێ ﺑﺒﻤ ﻣﻮزﯾﻜﮋەن ﻧك ﭘﺰﯾﺸــــﻚ . داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯿﺸﻢ ﺣزﯾﺎن ﻟ ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿ.“ زۆرﺑــــی ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧی ﻛ) رووداو( ﻗﺴــــی ﻟﮔڵ ﻛﺮدن ،زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﻣﻮزﯾﻜﯿﺎن دەﻛﺮد ﻛــــ دەﺗﻮاﻧ دﯽ ﺧﻚ ﺧﯚش ﺑﻜﺎت و ھروەھﺎ ﺋوەﺷﯿﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯿﺎن ﻟ داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯿﺎﻧوە ﺑﯚ ﻣﺎوەﺗوە. ﻣﺤﻣﻤد رەﻓﯿﻖ18 ،ﺳﺎڵ ،ﻛ ﺧرﯾﻜﯽ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻣﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻣﺎﻧﭽ ،ﮔﯿﺘﺎر ،ﭘﯿﺎﻧﯚﯾ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺧوﻧﯽ داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯽ ﺋوەﺑﻮو ﺑﺒﺘ ﻣﻮزﯾﻜﺰاﻧﻜﯽ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮓ. ﻟوﺑﺎرەوە ﻣﺤﻣﻤد ﮔﻮﺗﯽ“ﻣﻮزﯾﻚ وەك زﻣﺎﻧﻜ، ﻛﻮﻟﺘــــﻮور و ﺧﻜﯽ ﺟﯿــــﺎواز ﺑﯾك دەﮔﯾﻨ،“ ﻧﺎوﺑﺮاو راﺷﯿﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋوەﻧﺪە ﺟﯿﺎوازی ﻟﻧﻮان ﻣﻮزﯾﻜﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯽ و ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﯿﯿ. ﺑم ﺑﭘﯽ ﻗﺴــــی ھﻠﯿﻦ ﺗﺎھﯿﺮی ﺗﻣن 15 ﺳــــﺎڵ و ھﻧﺪێ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ دﯾﻜ ،ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ ﻟ رواﻧﺪز ﺣزی ﻟ ﻣﻮزﯾﻚ ﻧﯿﯿ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛﺳ ﭘﯿﺮ و ﻧرﯾﺘﺨﻮازەﻛﺎن .ھﻠﯿﻦ ﺧرﯾﻜﯽ ﻟﺪاﻧﯽ ﻋﻮدە ﻛ ﺋﺎﻣﺮﻜﯽ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﻋرەﺑﯿﯿ و راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻛﭻ ﻛﯚﻣﻚ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺗﯿﭙﯽ ﺋﯚرﻛﺴﺘﺮا ﻟ رواﻧﺪوز ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زۆر ﺋو ﺋﺎﻣﺮە ﻟﻨﺎدەن. ھﻠﯿــــﻦ ﮔﻮﺗﯽ“ داﯾﻜــــﻢ ﺣزﻧــــﺎﻛﺎت ﺧرﯾﻜﯽ رﮕﯾﺎن ﭘﻨﺎدەن ﻣﻮزﯾﻚ ﺑﮋەﻧﻦ ”. ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧﯿﻦ ﺑﻢ ،ﺑم ﺣزﯾﺸﯽ ﻟ ھﯿﭻ ﻧﯿﯿ .ﻟﮔڵ ھﻠﯿﻦ دە ھﯿﻮادارە ﻟ دواڕۆژدا ﺑﺒﺘ ﺋﻧﺪازﯾﺎر ﺋوەﺷــــﺪا ﺑﺎوﻛﻢ و ﺑﺮاﻛﺎﻧﻢ و ﺑﺎﭘﯿﺮم ﭘﯿﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯿﻢ ﯾــــﺎن رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس ،ﺑم ”ﺋﯿﻨﺸــــﺎ ﻟ ھﻣﻮو دەﻛــــن .دوو ھﺎوڕﯽ ﻛﭽﻢ ھــــن ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ژﯾﺎﻧﻤﺪا دەﺗﻮاﻧﻢ ﻋﻮد ﻟﺒﺪەم“. زۆرﺑــــی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ دﯾﻜ راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺣزﯾﺎن ﻟــــ ﻣﻮزﯾﻜ ﻟﺑرﺋوەی ﺳــــﻮودی ﺑــــﯚ ﺋوان و ﻛﯚﻣﮕش ھﯾ ،ﻟم ﺷــــﺎرۆﭼﻜﯾدا ھﺳــــﺘﯽ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﻣﻮزﯾﻚ زۆر ﺑرﭼﺎوە.
ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زرار وەك ﭘﯿﺸﻤرﮔ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕ ﺋم ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺘﯿﯿش ﻟو ﺷﻮازەدا دەﺑﯿﻨﺮێ ﻛ ﭼﯚن ﻣﻮزﯾﻜﯽ رواﻧﺪز ﺳـــرﯾﮫﺪا. ﻛﺎﺗـــﻚ )رووداو( ھوﯿـــﺪا ﺋـــو ﻓﺎﻛﺘراﻧـــ ﺑﺪۆزﺘوە ﻛ ﻟﭘﺸـــﺖ ﺋـــو ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺘﯿی رواﻧـــﺪز ﺑﯚ ﻣﻮزﯾﻚ ھن ،ھﻣـــﻮو ﭘﻧﺠﯾﺎن ﺑﯚ ﻣﻮزﯾﻜﺰاﻧﻜﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ راﻛﺸـــﺎ ﻛ ﺑﻗد ﺋو ﭘﺸـــﻤرﮔﺎﻧ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕ ﻛ ﻟ دژی رژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﺷـــڕﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﺋوﯾﺶ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺗﻣن 74ﺳـــﺎ ﺑﻧﺎوی زرار ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺴﺘﻓﺎ. ﺋم ﭘﯿﺎوە ﻛ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﺪەوﺖ .ھﻓﺘﺎﻧ ﺳرداﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ ﻛﯚﻧﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ،ﻛ ﺋوان ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻮوﻧﺗ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ. زرار ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ،ﻛ ﭘﯿﺪەﻦ )ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زرار( دە ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻟڕﮕی ﺑﺎﻧﮕﺪاﻧﯽ ﺑﺎوﻛﯿﯿوە ﺣزی ﻟ ﻣﻮزﯾﻚ ﻛﺮد و ،ھروەھـــﺎ دە” ﻣﻮزﯾﻜﻢ زۆر ﺧﯚﺷـــﺪەوێ، ﺣـــزم ﻟﺧﻮﻨﺪن و ﻧﻮوﺳـــﯿﻦ ﻧﺑﻮو ،ﺑم ﻛ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم ھرﮔﯿﺰ ﺑﯚم ﻧڕەﺧﺴﺎ ﻓﺮی ﻣﻮزﯾﻚ ﺑﺒﻢ .ﻟﺮە زۆر ﻛﺸ ھﺑﻮون .ﺑﭘﯽ ﺋﺎﯾﯿﻦ
AM KL RE
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
ﻣﻮزﯾﻚ ﺷﺘﻜﯽ ﺑﺎش ﻧﯿﯿ و ﻣﻻﻛﺎن دژی ﺑﻮون“. ﺋو دە ھﺗﺎ ﻧﺑﻮوە ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و وﻨ ،ﻧﯾﺰاﻧﯽ ﻛ ﻟ ﺋﺎرەزووەﻛی ﺳردەﻣﯽ ﻣﻨﺪاﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوەﺗوە ،ﻛﺎﺗﻚ دەﺳـــﺘﯽ ﺑ ژەﻧﯿﻨﯽ ﻋﻮد ﻛﺮد ” ﻟﺳرەﺗﺎدا ﺑﺎش ﻧﺑﻮوم ،ھوﻤﺪا و ﭼﻮوﻣ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧﺎن ﻓﺮﺑﺒﻢ“. ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ زرار ﻟﺳـــﺎﯽ 1974ﻟ دەﺳﺖ رژﻤﯽ ﺳددام ھﺗﻮوەو ﺑﻮوەﺗ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟ ﺋﯚردووﮔﺎﯾﻛﯽ ﭘﻧﺎﺑران ﻟ ﺋﺮان .ﻟدوای ﮔڕاﻧوەی ﺑﯚ رواﻧﺪز، ﻟﻻﯾن ﺧﻜوە ھﺎﻧﺪرا ﻛ ﻛﯚرﺳﯽ ﻣﻮزﯾﻚ داﺑﻨ و ﻟ ﺳﺎﯽ 1977ﻛﯚﻣی ﭘﺎﺷﺎی ﮔورەی داﻣزراﻧﺪ ﻛ ﻛﯚﻣﯾﻛﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی ﺑﻮو ،ھروەھﺎ ﺗﯿﭙﯽ ﻣﻮزﯾﻜﺸﯽ ﺗﺪاﺑﻮو و ﻟوﻛﺎﺗوە ھﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎری ھﻮﻧری و ﻣﻮزﯾﻜ. ھروەھـــﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ“ ﻣـــﻦ ﺷـــﺎرەزای زۆرﺑی ﺋﺎﻣﺮەﻛﺎﻧﻢ ،دەﺗﻮام ﺧﻜﯿﺶ ﻓﺮ ﺑﻜم .ھﻣﯿﺸ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻼﺳﯿﻜﯽ ﻛﻮردی دەژەﻧﻢ ،ﺑم ھﻧﺪﺠﺎر ﻣﻮزﯾﻜﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯿﺶ ﻟﺪەدەم“. ﺑم ﺋـــو راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻟﺳـــرەﺗﺎدا دووﭼﺎری رەﺧﻨ ﺑﻮوە ﻟﻻﯾن ﻛﺳـــﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿوە ” ﻛﻮڕﻚ ﻧﯾﺪەﺗﻮاﻧـــﯽ ﺑﺘ ﺗﯿﭙﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ﻟﺑرﺋوەی ﺑﺎوﻛﯽ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺑﻮو .ﺑـــ ﺑﺎوﻛﯽ ﻛﻮڕەﻛم ﮔﻮت،
زرار ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺴﺘﻓﺎ ،ﺑﺎوﻛﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ رواﻧﺪز:
ﻣﻦ ﻣﻮزﯾﻜﻢ ھﻨﺎوە .ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ ﺋﺎﻓﺮەت ﺟﻮاﻧﺘﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ رەﻧﮕ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺗﻮوڕە ﺑﺒﻦ دەﺑ رﮕی ﭘﺒﺪەی ﺑﺘ ﻛﯚرﺳﯽ ﻣﻮزﯾﻚ .ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﻛﻮڕە ﺑﻮوەﺗ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ .ﺷﺎﻧﺎزی ﺑوە دەﻛم ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ھﻣﻮو ﺧﻚ دەزاﻧ رواﻧﺪز ﺷﺎرﻜﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ﭘروەرە“. ﻛﺎﺗﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻣﺎن ﻟﯿﻜﺮد ﺋﺎﯾﺎ ﺧﺰاﻧﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎوە، ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ زرار ﺑﭘﻜﻧﯿﻨوە ﮔﻮﺗﯽ“ ﻣﻦ ﻣﻮزﯾﻜﻢ ھﻨﺎوە .ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑـــﻢ ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ ﺋﺎﻓﺮەت ﺟﻮاﻧﺘﺮە ﻟﺑرﺋوەی رەﻧﮕ ﺋوان ﺗﻮوڕە ﺑﺒﻦ ،ﺑم ﻣﻮزﯾﻚ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ دڵ و ﮔﯿﺎﻧﺘوە ھﯾ ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺟﻮاﻧﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﭼﺎوەوە ھﯾ.“ ﺗﯿﭙﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﮔورە ،ﺑﻧﺎوی ﻣﯿﺮ ﻣﺤﻣﻤد)ﭘﺎﺷﺎی ﮔورە – ﭘﺎﺷـــﺎی ﻛـــﯚرە( ﻧﺎوﻧﺮاوە ،ﻛـــ رواﻧﺪز ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﻣﺮﻧﺸﯿﻨﻛی )ﻣﯿﺮﻧﺸﯿﻨﯽ ﺳﯚران( ﺑﻮو، ﻟﺳﺎﻧﯽ .1835 - 1814 ﺋو ﭘﺎﺷﺎﯾ ﺑﺷﻮازﻜﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚراﻧ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻣﯿﺮﻧﺸـــﯿﻨﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺳـــﻨﻮوری ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﺪا دروﺳـــﺘﻜﺮد ﻛ ﻟ رواﻧﺪز و ھوﻟﺮەوە دەﺳـــﺘﯽ ﭘﺪەﻛـــﺮد ھﺗﺎ زاﺧﯚ .ﻋﻮﺳـــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺋوەﻧﺪە ﻟ ﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧﯽ دەﺳﺗﯽ ﺗﺮﺳﺎن ،ﻧﺎزﻧﺎوی ”ﭘﺎﺷﺎ“ﯾﺎن ﭘﺪا ،ﺑﯚﺋوەی وەﻓﺎدارﺑ ﺑراﻣﺒرﯾﺎن. ﺑم دواﺗـــﺮ ﻛ ﭼﻮوە ﺋﯿﺴـــﺘﻧﺒﻮڵ ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ، ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟرﮕی ﮔڕاﻧوەدا ﻛﻮﺷﺘﯿﺎن . ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛﺮاو ،ﯾﺎﺳﺎ و ﺳﺘﺎﻧﺪاردﻜﯽ ﺑرزی ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ھﺑﻮوە ﻟﻧﻮ ﻋﺷﯿﺮەﺗﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرددا ﻟژﺮ ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﮔورەدا ،ھروەھﺎ ﭘﺸﻜوﺗﻨﻜﯽ ﮔورەش ھﺑﻮو ﻟڕووی ﭘروەردە و ﺗﻛﻨﻟﯚژﯾﺎوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟڕووی دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﯾﻛم ﻛﺎرﮔی ﺗﯚﭘﺨﺎﻧ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﻛ ﺋﺴﺘﺎش ﯾﻛﻚ ﻟ ﺗﯚﭘﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﺎرﮔﯾ ﻟ رواﻧﺪز ﻣﺎوە.
ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ ﺧﻮﻨﯿﺎﻧﺪاﯾ
اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻟﺳﺎﻧﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎن ﻟﺳردەﻣﯽ رژﻤﺪا ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﻗدەﺧﺑﻮو ،ﺑم ﺋﻤ ﻟوﺑواﯾداﺑﻮوﯾﻦ ﻛـــ ﻣﻮزﯾـــﻚ دەﺗﻮاﻧـــ ھﻣﻮو ﺳـــﻨﻮورەﻛﺎن ﺑﺸﻜﻨ.“ ﺋو دە ﻟﺳـــردەﻣﯽ ﮔﻧﺠﻨﺘﯿـــﺪا ﻟرواﻧﺪز ﺷرم ﺑﻮوە ﺑﯚ ﻛﺳﻚ ﻛ ﺧرﯾﻜﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ﺑ و ﺑھﯚی ﺋﯿﺴﻼﻣوە ﻣﻮزﯾﻚ ﻟﺪان ﻟﻻی ﺧﻚ ﺣرام ﺑﻮوە. ﻟدرﮋەی ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯿﺪا ﺳﯿﺮﯾﻨﯽ دە ” ﺋﮔر ﺗﻣﺎﺷـــﺎی ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی ﺑﻜـــی ،ﻣﻮزﯾﻚ ﻟـــ ﺧﻮﻨﯿﺎﻧﺪاﯾ .ﺑھﯚی ﻛﺳـــﺎﯾﺗﯽ ﺑھﺰ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻤﺎﻧوە ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﺧﻚ ﻗﺎﯾﻞ ﺑﻜﯾﻦ ﺣزﯾﺎن ﻟ ﻣﻮزﯾﻚ ﺑ .ﻣﯿﻮزﯾﻜﺰان و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ ﮔورە ﻟ ﺧﻚ دەﻛن و دەﺗﻮاﻧﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﻜن“. ﺋﺎﻣﺎﻧـــﺞ ﻏﺎزی ﻛ ﭼﻟﯚ دەژەﻧ و ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی ﻣﻮزﯾﻜ ،ﻟ ﺗﯿﭙﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﮔورەش واﻧ دەﺘوە، ﺋوﯾﺶ ھر ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زرار ﺑﻮوە و ﻟﮔڵ ﺳﯿﺮﯾﻨﯽ ﻟ ﻣﻮﺳ ﺧﻮﻨﺪووﯾﺗﯽ .ﺋو ﻟﺑرﺋوەی ﺋﺎﻣﺮی ﭼﻟﯚی ژەﻧﯿﻮە ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زرار داﻧﯾﻛﯽ ﻟﮔڵ ﺧﯚی ﻟ ﺑﻮﻟﮕﺎرﯾﺎوە ھﻨﺎﺑﻮو ،ﭘﻮﯾﺴﺘﺒﻮوە ﯾﻛﻚ ﻓﺮی ﺋو ﺋﺎﻣﺮە ﺑﺖ. ﻟوﺑﺎرەوە ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻏﺎزی ﮔﻮﺗﯽ“ ﻛﺎك ﺳـــﯿﺮوان رازی ﻧﺑﻮو ﺋـــو ﺋﺎﻣﺮە ﺑﮋەﻧـــ ،ﻟﺑرﺋوەی ھﻣﻮو ﻛـــس ﻟڕووﯾﺎن ﻧدەھـــﺎت ﺋو ﺋﺎﻣﺮە ﻧﺎﻣﯚﯾ ﺑﮋەﻧﻦ“. ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿﺶ وەك ﺳـــﯿﺮوان ﺳـــﯿﺮﯾﻨﯽ ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﻤﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﺪا ﺑـــرەو ﭼﯿﺎﻛﺎن ھت و ﻟدەﺳـــﺖ ﺳـــﻮﭘﺎی ﻋـــﺮاق رزﮔﺎر ﺑـــﻮو ” ﭘﺸـــﻤرﮔی ﻛﯚﻣ ﻟ ﺋﺮاﻧـــوە ھﺎﺗﻦ ،ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻧﺟﻤددﯾﻦ ﻏﻮﻻﻣﯿﺸﯿﺎن ﻟﮔڵ داﺑﻮو. ﻟﺑرﺋوەی ﺑﻋﺲ ﻟ رواﻧﺪز ﺑﻮو ،ھﻣﻮو ﺷوﻚ ﺋﻤ ﺗﯿﭙﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﮔورە ،ﺑﻧﮫﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺋوﻣﺎن ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮد .ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺎﺳﺘ ﻛﯚﻧﺎﻧ ﺋﺴﺘﺎش ﻟ ﻣﺎﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زرار ھن“. ﻏﺎزی ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﺎوازداﻧرە ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دادەﻧﺮێ و ﯾﻛﻜﯿﺸ ﻟ داﻣزرﻨراﻧﯽ ﺋﯚرﻛﺴﺘﺮای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳﻻﺣدﯾﻨ ﻟ ھوﻟﺮ ،ﺑم ھروەك زۆرﺑی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ،ﺑ ﺧﯚڕاﯾﯽ واﻧی ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ ﺗﯿﭙﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﮔورە دەﺘوە. ھروەھﺎ ﺷـــﺎن ﺑ ﺷـــﺎﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی دﯾﻜ ﺧرﯾﻜﯽ واﻧ ﮔﻮﺗﻨـــوەن ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی
ﺳـــﯿﺮوان ﺳـــﯿﺮﯾﻨﯽ ،ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﻗزای رواﻧﺪز، ﯾﻛﻜ ﻟ ﻛﻣﺎﻧﭽژەﻧﻛﺎن و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ زرار ﺑﻮوە .ﺋو دە ﻟ ﺗﻣﻧﯽ 16 ﺳـــﺎﯽ ﻟ ﻣﻮﺳ دەﺳـــﺘﯽ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ھﮕـــﺮت و ﮔڕاﯾوە رواﻧـــﺪز ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺒﺘ ﭘﺸـــﻤرﮔ و دژی رژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﺑﺠﻧﮕ .ﺋو ﺑﺷـــﺪاری ﻟ راﭘڕﯾﻨﻛﺎﻧﯽ رواﻧـــﺪز ﻛﺮدووە ﻟ ﺳﺎﯽ 1987و 1991دا . ﺳﯿﺮﯾﻨﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﻮزﯾﻚ ھﺰﻜﯽ ﮔورەی ھﯾ.
ھﻮﻧرەﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ رواﻧﺪز ﻛ ﺋم ﺳﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﻛﺮاوەﺗوە. ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾ ﺑﺎوەڕ ﭘﻜـــﺮاوە ،ﻟﻛﯚی 180 داواﻛﺎر ﺗﻧﯿـــﺎ 22ﯾﺎن ﻗﺒﻮﻜـــﺮد ﻟوێ ﺑﺨﻮﻨﻦ. ﻟﮔڵ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ رۆژھﺗﯽ و رۆژﺋﺎواﯾﯽ، واﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﮋووی ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ،ﻋرەﺑﯽ، ﻛﻮردﯾﺶ دەﺧﻮﻨﻦ. رەﮔـــز رەﺷـــﯿﺪ ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﺎﻛ ﮔﻮﺗﯽ“ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو ﺋم ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾ ﺑﻜﯾﻨوە، ﻟﺑرﺋوەی رواﻧﺪز ﻣﻮﺳﺘﺣﻗﯽ ﺋوەﺑﻮو .ﻟﺮە ﺧﻚ ﻣﻮزﯾﻚ ﻟ ﺧﻮﻨﯿﺎﻧﺪاﯾ ،ﭘﺎش ﻣﺎوەﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﺑﺷﯽ ﺷﻮەﻛﺎری و ﺷﺎﻧﯚش دەﻛﯾﻨوە“. رەﮔزی ﺗﻣن 30ﺳـــﺎڵ ﻛـــ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس و ﺷﻮەﻛﺎرﯾﺸـــ ، ﺋوﯾـــﺶ ﺧﻜـــﯽ رواﻧﺪزە. ﺋو دە ھﺳـــﺘﯿﻜﺮد ﭘﻮﯾﺴﺘ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾﻛﯽ ﻟوﺟﯚرە ﻟ رواﻧﺪز ﺑﻜﺮﺘوە ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﯾﻛﻜ ﻟ ﻧﯚ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﻛی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺋﺎﺷـــﻨﺎ ﺟﻣﺎﻟﯽ ھﺎوﺳـــری رەﮔز رەﺷـــﯿﺪ ﻛ ﺋوﯾﺶ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی واﻧـــی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﻛ ﻟﮔڵ ﺑﺧﻮﻛﺮدﻧﯽ دوو ﻣﻨﺪاﻛی، ھوﺪەدات ﻛﺎﺗـــﻚ ﺑﺪۆزﺘوە ﺑـــﯚ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻣـــﺮی ﮔﯿﺘﺎر .رەﮔزﯾـــﺶ ﺧرﯾﻜﯽ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻣﺮی ﭘﯿﺎﻧﯚﯾ. ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾ ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﻜﯿﺎن ﺑﯚ )رووداو( ﺳـــﺎزﻛﺮد و ھر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿك ﺋﺎﻣﺮﻜﯽ دەژەﻧﯽ. ھروەك ﺋﻤ ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ،ﻟم ﺗﯿﭗ و ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﯾدا، ھﯿـــﭻ ﭘﯚﻟﻜﯽ وەك ﭘﯚﻟﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﺳﺎرد و ﺳ ﻧﺑﻮون .رزﮔﺎر ﺳﺑﺮی ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻛﻣﺎﻧﭽﯾ ،ﮔﻮﺗﯽ“ ﻟـــﺮە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎن رﺰﻣﺎن دەﮔﺮن و ﺋﻤش رﺰﯾﺎن ﻟﺪەﮔﺮﯾﻦ .ﻟﺑرﺋوەی ﺋـــوان دەﯾﺎﻧوێ ﻓﺮﺑﺒـــﻦ و ﺋﻤش دەﻣﺎﻧوێ ﭘروەردەﯾﺎن ﺑﻜﯾﻦ .ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯿك ﻟﻧﻮان ﺋﻤدا ھﯾ.“ ﺋﺎﻣﺎﻧـــﺞ ﻏﺎزی ﺳﺘﺎﯾﺸـــﯽ ﺧﯚی ﺑـــﯚ رەواﻧﺪز دەردەﺑێ و دە ” واﺑﺰاﻧﻢ ھﺸـــﺘﺎ ﻗرزداری رواﻧﺪزم .ﭼﯿﺎﻛﺎن ،ﺑردەﻛﺎﻧﯽ ،ﺋﺎوی ﺳﺎزﮔﺎری و ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛی .ﯾﻛم ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﻣﻦ رواﻧﺪز ﺑﻮو، ﻛﺳﯿﺶ ھرﮔﯿﺰ ﯾﻛم ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚی ﻟﺑﯿﺮ ﻧﺎﻛﺎت .ﻣﻦ ﺑ ﻣﻮزﯾﻚ ﭘﺎداﺷﺘﯽ دەدەﻣوە“.
13 دووﺷﻣﻤ (153)(153 ژﻣﺎرە دووﺷﻣﻤ ژﻣﺎرە ) 2011/3/7 13 2011/3/7
ﺗﺎراوﮔ
رووداو – ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ رۆژی 2011/2/27ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ھﺎﻣﺒﯚرگ ﻛﭽ ﻛﻮردﻚ ﺑﻧﺎوی ﺟﺎﻧﺴﯚ ﺋﯚزدەﻣﯿﺮی ﺗﻣن 23ﺳﺎڵ ،ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﭼپ Die Linkeﺑﻮوە ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھﺎﻣﺒﯚرگ. ﺟﺎﻧﺴﯚ ﺋﯚزدەﻣﯿﺮ ﻟﺳﺎﯽ 2009وە ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋو ﭘﺎرﺗﯾ .ﺋﯚزدەﻣﯿﺮ دوای دەرﭼﻮوﻧﯽ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( رەﺧﻨی ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻤداراﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﮔﺮت و ﮔﻮﺗﯽ ”دەﻦ ﭘﻧﺎﺑر ﻧﺎﺧﻮﻨﻦ ،ﺑم ﺋوان دەرﮔﺎ ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﻧﺎﻛﻧوە ﻛ ﺋﺎرەزووی ﺧﻮﻨﺪﻧﯿﺎن ھﯾ .“ﺟﺎﻧﺴﯚ دەﯾوێ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ھﺎﻣﺒﯚرﮔﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎدا ﻟ ﻟﯿﮋﻧی ﻛﯚﭼﺒران ،ﯾﺎن ﭘروەردەو ﻛﻮﻟﺘﻮور ﻛﺎر ﺑﻜﺎت.
ﻛﭽ ﻛﻮردﻚ دەﺑﺘ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھﺎﻣﺒﯚرگ
زاﻧﺎ دﯾﭙﯚرﺗﺪەﻛﻧوە و ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻧﺎﺑرﺘﯿﺸﯽ دەدەﻧ
" ﺑھﯚی ﺑﻮوﻧﻢ ﺑ ﺑﺎوەڕداری ﻣﺳﯿﺢ ﺧﺎﻧﻮوەﻛﯾﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪم " رووداو -ھﯚﻧﺪا ﮔﻧﺠﻜـــﯽ ﻛﻮرد ﭘـــﺎش دﯾﭙﯚرﺗﻜﺮدﻧوەی ﺑﯚ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،دﯾﺴـــﺎن دﺘوە ﺋوروﭘﺎ و ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻧﺎﺑری وەردەﮔﺮێ .ﺋو دە ﺗﺎﻛ ﺷﺘﻚ ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﻛ زۆر ﺑﯿﺮی ﺑﻜﺎت ﺧﻮاردﻧﯽ ﻛﻮردﯾﯿ. ھروەھـــﺎ دە ﻟ ﻋﺮاق ﺑھـــﯚی ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ ﻣﺳﯿﺤﯽ ھڕەﺷی ﻟﻜﺮاوە. زاﻧﺎ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻟﺳﺎﯽ 1996دﺘ ھﯚﻧﺪا و داوای ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻧﺎﺑرﺘﯽ دەﻛﺎت ،ﺑم ﻟﺳﺎﯽ 2003ﺑﯾﺎری دﯾﭙﯚرﺗﻜﺮدﻧوەی ﺑﯚ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەردەﭼﺖ .ﺋـــوﻛﺎت ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻣﺎﺳـــﺘﺮﺨﺖ ،ﺋو ﺷﺎرە ھﯚﻧﺪﯾﯿی زاﻧﺎ ﺗﯿﺪا ژﯾﺎوە ،ﻧﺎوی ﺧﯿﺮت ﻟﯿﺮس دەﺑﺖ .ﺋو ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﻣﺎﻧوەی زاﻧﺎ ﻟـــ ھﯚﻧﺪا دەﻛﺎت و ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳـــﺘش ﻧﺎﻣﯾك ﺑﯚ وەزﯾـــﺮی ﺋوﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﭼﺒراﻧـــﯽ ھﯚﻧﺪا دەﻧﺮـــﺖ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻧﺎﺑری ﺑﺪاﺗ زاﻧﺎ .ﺑم داواﻛ رەﺗﺪەﻛﺮﺘوە و زاﻧﺎ دەﻧﺮدرﺘوە. دوای ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﺳـــﺎڵ ،زاﻧﺎ ﺳـــرﻟﻧﻮێ روو ﻟ ھﯚﻧـــﺪا دەﻛﺎﺗوە .ﺋﻣﺠﺎرەﯾـــﺎن وەزﯾﺮی ﻛﯚﭼﺒران ﮔﯚڕاوە و ھﻣﺎن ﺋو ﭘﺎرﺰﮔﺎرەی ﻟ
زاﻧﺎ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺳﺎﻧﯽ زوودا ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻣﺎﻧوەی ﺋوی دەﻛﺮد ﺑﻮوەﺗ وەزﯾـــﺮ .ﺑﯚﯾش ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺎﻧوە وەرﮔﺮت. ﻛﺎﺗﻚ ﻟ ﺳﺎﯽ 2003ﺑﯾﺎری دﯾﭙﯚرﺗﻜﺮدﻧوەی ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮێ ،زاﻧﺎ ﺑﺑ ھﯿﭻ ﺧﯚﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﻚ
ﺳـــﻮاری ﻓۆﻛ دەﺑـــ و دەﮔڕﺘـــوە .ﺋو دە” :ﻣﻦ ﺋوﻛﺎت وام ﺑﯿﺮدەﻛﺮدەوە ﻛ ﺋﻣ ھﯾﻛ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھﯚﻧﺪا ﻛﺮدووﯾﺗﯽ ،ﺑم ﺑﯾﺎرﻣﺪاﺑﻮو ﻗﺒﻮﯽ ﺑﻜـــم و ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚﺧﯚم ﺑﻨﯿﺎد ﺑﻨﻢ“. ﻟﺑرﺋوەی زاﻧﺎ ﭘﺰﯾﺸـــﻚ ﺑـــﻮو ،ﭘﯾﻮەﻧﺪی دەﻛﺎت ﺑـــ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﻋﺮاق و ﻻی ﺋـــوان ﻛﺎر دەﻛﺎت .وەك ﺧﯚی دە ھﯚﻛﺎری ھﺎﺗﻨوەی ﺑﯚ ھﯚﻧﺪا ﺋو ﻛﺸﺎﻧﯾ ﻛ ﺑھﯚی ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ ﻣﺳﯿﺤﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ھﺎﺗﻮون ”ﻣﻦ ﺧﯚم ﭘ ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﭘﯾەوی ﺣزرەﺗﯽ ﻣﺳﯿﺤﻢ .ﻧﺎﺷـــﻤوێ ﺋﻣ ﺑﺸﺎرﻣوە“ .زاﻧﺎ ﻟ ﻋﺮاق ﺑﺎﺳـــﯽ ﺑواداری ﺧﯚی ﻛﺮدووە و ﮔﻮاﯾ ﻟﺑرﺋو ھﯚﯾش ”ھڕەﺷ“ی ﻟﻜﺮاوە ” .ﻟو ﻣﺎوە ﻛﻮرﺗدا 30ﺟﺎر ﻣﺎﻢ ﮔﻮاﺳﺘوە و دواﺟﺎر ﭼﻮوﻣـــ ﻧﻮ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻛﯽ ﺳـــﻓرﯾﯿوە .ﺑم ﺋوﯾﺸﯿﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ“ .زاﻧﺎ دە ﺋﻣ ھﯚﻛﺎری راﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮوە ﻟ ﻋﺮاق. زاﻧـــﺎ دە ﻻی ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿـــﻛﺎن وەك وەرﮔ ﻛﺎری ﻛﺮدووە” :ﻣﻦ ھرﺳـــ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی و ﻋﺎرەﺑﯽ و ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑ ﺑﺎﺷﯽ دەزاﻧﻢ“ .دەﺷ
”ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎن دەﯾﺎﻧﺒﺮدﻣ ﺷﻮﻨﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار“. ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟو ﺷـــﻮﻨﺎﻧ ﺑﯚﻣﺒﻚ ﺑ ﻛژاوەی ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎﻧﺪا دەﺗﻗﺘوە” :ﺋوﻛﺎت واﻣﺰاﻧﯽ دەﻣﺮم ،ﺑﯚﯾ ﯾﻛﺴـــر ﺗﻟﻓﯚﻧﻢ ﺑﯚ ﻛﯚﻧ ﯾﺎرە ھﯚﻧﺪﯾﯿﻛم )ﺟﻨﯽ( ﻛﺮد .ﭼﻮﻧﻜ دەﻣﻮﯾﺴﺖ ﻣﺎﺌﺎواﯾـــﯽ ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯽ ﻟ ﺑﻜـــم .ﺑم ﺋو وەﻣﯽ ﻧداﻣوە“. ﺋﺴﺘﺎ ﻛ زاﻧﺎ ﮔڕاوەﺗوە ھﯚﻧﺪا و ﻧﻣﺮدووە، ﭼﯿﺪﯾﻜ ھوﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻧداوە ﻟﮔڵ )ﺟﻨﯽ( ”ﻧﺎوـــﺮم ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﻜم .ﭼﻮﻧﻜ دەﺗﺮﺳـــﻢ ھﺎوڕﯽ ﻛﻮڕی ھﺑ و ﻛﺸـــی ﺑﯚ دروﺳـــﺖ ﺑﺒ .ﺑـــم زۆر زۆر ﺑﯿﺮی دەﻛم و زۆرﺟﺎر ﺑﯿﺮ ﻟ ﭘﯿﺎﺳـــ ﺧﯚﺷﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟ ﺷﺎری ﺋﻮﺗﺮﺨﺖ دەﻛﻣوە“. زاﻧـــﺎ دە ﺋﺎرەزووی ﺋوەﯾ ﺑﯚ ھﻣﯿﺸـــ ﻟ ھﯚﻧـــﺪا ﺑﻤﻨﺘوە“ﺋﺮە وﺗﻜـــﯽ ﺟﻮاﻧ و ﭼﺎوەﻛﺎﻧﻢ ﺑ ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮو دەدەن .ﺑم زۆر ﺑﯿﺮی ﺧﻮاردﻧﯽ ﻛﻮردی دەﻛم“.
ﺑﭘﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾك ﺑﯚ زاﻧﻜﯚﯾﻛﯽ ﻧروﯾﺠﯽ
ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ دەرەوە ﻛﻣﺘﺮ ﺑﺎﯾخ ﺑ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن دەدەن
ﻟﻻﯾن ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎوە ﺣﻮﻛﻤﺪرا
ﻛﻮردﻚ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﻛﻮردﻜﯽ دﯾﻜ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی وﺗﯿﻨﺎﻣ دەﻛﺎت رووداو -ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﭼﻧﺪ رۆژـــﻚ ﻟﻣوﭘـــﺶ دادﮔﺎﯾﻛﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﺣﻮﻛﻤﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺳـــر ﭘﻧﺎﺑرﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﺳـــﭘﺎﻧﺪ ﻟﺑرﺋـــوەی ﻟﺟﯿﺎﺗـــﯽ ﻛﻮردﻜﯽ دﯾﻜ ﭼﻮوﺑﻮوە ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ وﺗﯿﻨﺎﻣ) ﺟﻨﺴﯿ(ی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ. )ﺑـــرزان .س(28 ،ﺳـــﺎڵ ،ﺑﯚﺧﯚی ﻟﻣﮋە ﻟو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ دەرﭼـــﻮوە و وﺗﯿﻨﺎﻣی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ وەرﮔﺮﺗـــﻮوە ،ﺑـــم وەك ”ﭘﯿﺎوەﺗـــﯽ“ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ھﺎوڕﯿﻛﯽ ھﻣﺪﯾﺴﺎن ﭼﻮوەﺗوە ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﻛ، ﻟﺑرﺋـــوەی ھﺎوڕﯿﻛـــی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿﻛی ﺑﺎش ﻧﺑﻮوە و زاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﻟﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﻛ دەرﻧﺎﭼ. ﺑﭘـــﯽ راﭘﯚرﺗﻜـــﯽ رۆژﻧﺎﻣـــی Daily Mailی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ،ﺑـــرزان ﻛ ﻗﻮﺗﺎﺑـــﯽ زاﻧﻜﯚﯾ ،ﺑﻧﺎوی ھﺎوڕﯿﻛﯾوە ﻧﺎوی ﺧﯚی ﻧﻮوﺳﯿﻮوە ،ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋـــو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﻛ ﻣﺎوەﻛی 45 ﺧﻮوﻟﻛ و ﺑﺑی 35ﭘﺎوەﻧﺪە .ﺗﯿﺪا ﺳﺑﺎرەت ﺑ ژﯾﺎن و ﻛﯚﻣﮕی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﭘﺮﺳﯿﺎر دەﻛﺮێ. ﭘﺎﺷـــﺎن ﻧﺎوﺑﺮاو ﻣﯚﺗﻜﯽ ﺷـــﯚﻓﺮی ﺳﺎﺧﺘی داوەﺗ ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﻛ ﻧﺎوی ھﺎوڕﯿﻛـــی ﻟﺳـــر ﺑﻮوە ،ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﺑﺘﻮاﻧ ﺋو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪات. ﺑـــم ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧـــﯽ ﺋـــو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﻟﮔڵ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻛ ،راﺳﺘوﺧﯚ ﮔﻮﻣﺎن ﻟراﺳﺘﯽ ﺋو ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﯾ دەﻛن و ﻛﺎﺗﻚ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻛ دەﭘﺸﻜﻨﻦ دەزاﻧـــﻦ ﻛـــ ﺳـــﺎﺧﺘﯾ و ﺋواﻧﯿﺶ راﺳـــﺘوﺧﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﭘﯚﻟﯿﺴوە دەﻛن .ﺑرزان ﻛ ﻟﺷﺎری ﺑﺮادﻓﯚردی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەژی ،ﺑ 8 ﻣﺎﻧﮓ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدن ﺣﻮﻛﻤﺪرا ﺑوەی دﯾﯚﻛﯿﯚﻣﻨﺘﻜﯽ ﺳﺎﺧﺘی ﭘﺒﻮوە و ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮕﯽ دﯾﻜش ﺑوەی ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﯾﻛﻜﯽ دﯾﻜ وﯾﺴﺘﻮﯾﺗﯽ ﺋو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪات. ﻟوﺑـــﺎرەوە ،ﻧﺎﯾﺠ ﺋﭭﻨﺰی ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎ ﺋﯿﺪاﻧـــی ﺋـــو ﻛﺎرەی ﺑرزاﻧﯽ ﻛﺮد و ﻟدرﮋەی ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا ﮔﻮﺗﯽ“ ﭘﻤﻮاﺑ ﺋﻣ ﺳﺰاﯾﻛﯽ
ﻧﻤﻮوﻧﯾﯿ ﻛ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ وەك ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧوەﯾك ﺑﻛﺎرﺑ ﺑﯚ ھر ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ ﻛ ﺑﻧﯿﺎزی ﻛﺎری ﻟو ﺟﯚرەﺑ .ﺑﻮوﻧ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﯾﻛﻜ ﻟ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ دەﺳﺘﻜوﺗﻛﺎﻧﯽ ﻛﺳﻚ ﻛ ﻟ دەرەوەی ﺋم وﺗ ﻟداﯾﻜﺒﻮوە“. ھروەھـــﺎ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯽ“ ﺋﻣ ﺋوە دەﺳﻟﻤﻨ ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺑ ﻓﺮﺗﻮﻓ ﺑﺒﯿ ھﮕﺮی وﺗﯿﻨﺎﻣی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ“. ھروەھﺎ ﻟو راﭘﯚرﺗدا ھﺎﺗﻮوە ﻛ ﺑرزان ﻟﺳﺎﯽ 2000وە ھﺎﺗﻮوەﺗـــ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎوە و وەﺗﯿﻨﺎﻣی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە. ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەدا ﺑرزان ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮدووە ﻛ ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﺋو ھﺎوڕﯿی داوای ﻟﻜﺮدووە ﺑﻧﺎوی ﺋوەوە ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﻛ ﺑﻜﺎت و ﺋوەﺷـــﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮدووە ﻛـــ ھﺎوڕﯿﻛی ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯽ ھﻣﻮو ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﺎرەی ھﮕﺮﺗﻮوە. ﺑـــم ﺑرزان رەﺗﯿﻜﺮدووەﺗوە ﻛ ھﯿﭻ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﻟﺑراﻣﺒر ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋو ﻛﺎرە وەرﮔﺮﺗﺒ. ھروەھﺎ دادﮔﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﻟﻣﺎﻧﮕﯽ ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووەﻣﯽ راﺑﺮدوو ،ﺑرزان ﺑ ﻣﯚﺗﻜﯽ ﺷـــﯚﻓﺮی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﻛ ﻧﺎوی ﻋﺗﺎ ﺣﺳن ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟﺳر ﺑﻮوە ،ﺑﺷﺪاری ﻟو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﻛﺮدووە. ﻟدوای ﺋوەی ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﻛ ﮔﻮﻣﺎن ﻟ ﺑرزان دەﻛن ،ﭘﯚﻟﯿﺲ دﺖ و راﺳـــﺘوﺧﯚ ﺑرزان دەﺳﺘﮕﯿﺮ دەﻛن. ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧـــوەی ”ژﯾـــﺎن ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ“ ﻟ ﺳـــﺎﯽ 2005وە دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە و ھر ﻛﺳﻚ ﺑﯿوێ وﺗﯿﻨﺎﻣـــی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ وەرﺑﮕﺮﺖ ،ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋم ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾـــ ﺑﻜﺎت ﻛ ﻟ 24 ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﭘﻜﺪێ و ﭘﻮﯾﺴـــﺘ%75 ی وەﻣﻛﺎﻧﯽ راﺳﺖ ﺑﻦ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑدەرﭼﻮو دەژﻣﺮدرێ. رﮋەی دەرﻧﭼﻮواﻧﯽ ﺋـــو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾ ﻟﻧﻮ ﺧﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ،ﺑﻧﮕﻼدﯾﺸـــﯽ ،ﺋﻓﻐﺎﻧﺴـــﺘﺎﻧﯽ و ﺗﻮرﻛﯽ ﻟﺧﻮار %50وەﯾ.
ﻛ ﺋـــو ﮔﻧﺠﺎﻧ ﻛﻣﺘﺮ ﺑﺎﯾخ ﺑـــ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن دەدەن ،ﺋوﯾﺶ ﻟﺑرﺋوەی ﻧﺎﯾﺎﻧوێ ﺑھﯚی ﭘﺎرﺗ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧوە ﺟﯿﺎوازی ﺑﻜوﺘ ﻧﻮاﻧﯿﺎﻧوە .ھﺮۆ ﻟﻣﺒﺎرەﯾوە دەﺖ ”ﺋم ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﻟ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی ﮔﻧﺠﯽ ﻛﻮرددا دەﻛﺮێ وەك رەﺗﻜﺮدﻧوەی داﺑﺷـــﺒﻮوﻧ ﻛﯚن و ﺳـــﭘﻨﺪراوەﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺳﯾﺮی ﺑﻜﺮێ. ﺋـــوان ﯾﻛﺒﻮوﻧﯿﺎن ﭘ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە ﻟـــ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن“.
ﻧﺗوەﯾﯿﻦ ﺑم ﺑ ھﯚﻧﺪی ﻗﺴ دەﻛن
ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺗﺎراوﮔﻧﺸﯿﻦ ﻟﺑر ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴ ﻧﺎﻛن! دەﻧﺎﺳﻨوە .ھﺮۆ ﻟ درﮋەی ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﻣﯿﺮﻛﯚ ﺟﻮاﻣﺮ دە زۆر ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻟﺳـــر ﻛﻮرداﻧﯽ ﺗﺎراوﮔﻧﺸﯿﻦ رووداو – ھﯚﻧﺪا ﮔﻧﺠﺎﻧـــﯽ ﻛﻮرد ﻟـــ ﺋوروﭘـــﺎ ﺣزﯾـــﺎن ﻟﯿ ﺑ ﻛﺮاون ،ﺑم ﺋو ﻟﻜﯚﯿﻨواﻧ زۆرﺗﺮ ﻛﺎرﯾﺎن ﻟﺳـــر زﻣﺎﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﺮ ﻗﺴﺑﻜن ،ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﻣﮋووﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒـــت ﺑوان ﻛﺮدووە. ﺑم ﺟﯿﺎوازی ﺷـــﻮەزارەﻛﺎن رﮕﺮە ﻟﺑردەﻣﯿﺎن .ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛی ھﺮۆ ”ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻨﻜﯽ ﻣﯚدﺮﻧ ﺑﯚ ھروەھـــﺎ ﺑواﯾﺎن ﺑوەﯾ ﻛ ﯾﻛﺒﻮوﻧﯿﺎن ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە ﻟ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری :ﻛﻮردﻜﯽ ﺗﺎراوﮔﻧﺸﯿﻦ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن و ﻧﺎﯾﺎﻧوێ ﭘﺎرﺗ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﺑﻮون واﺗﺎی ﭼﯿﯿ؟“ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎن ﺑﺨﻧ ﻧﻮاﻧوە .ﺋﻣ ھﻧﺪﻚ ﻟ دەرەﻧﺠﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯿﯿ ﻛ ﻛﭽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻧروﯾﺞ ﺑواﻧﺎﻣی ﻣﺎﺳﺘری ﭘ وەرﮔﺮﺗﻮوە. ھﺮۆ ﻛرﯾﻤﯽ 23،ﺳـــﺎڵ ،ﻟﻣﺎوەی ﺷـــش ﻣﺎﻧﮕﯽ دووەﻣﯽ ﺳﺎﯽ 2010دا ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛی ﺧﯚی ﻟﺳر ﮔﻧﺠﺎن و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ھﯚﻧﺪا ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە .ﺋو ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾ ﻟژﺮ ﭼﺎودﺮی زاﻧﻜﯚی ﻻﯾﺪن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراوە و دواﺗﺮ ﺑواﻧﺎﻣی ﻣﺎﺳـــﺘری ﻟـــ) ﺋﻧﺘﺮۆﭘﯚﻟﯚژﯾﺎی ﻛﻮﻟﺘـــﻮوری و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﺳﯚﺳـــﯿﯚﻟﯚژﯾﯿﻛﺎن( ﭘ ﺑﺧﺸﺮاوە. ھﺮۆ ھﯚﻛﺎری ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺑﺎﺑﺗﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛی ﺑﯚ ﺋوە دەﮔڕﻨﺘوە ﻛ وﯾﺴﺘﻮوﯾﺗﯽ ﺑﺰاﻧ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺗﺎراوﮔ ﭼﯚن ﻟ دەوری ﯾﻛﺪی ﻛﯚدەﺑﻨوە و ﺗﺎوەﻛﻮ ﭼﻧﺪﯾﺶ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺑﺎﻛﮕﺮاوﻧﺪە ﻛﻮردﯾﯿﻛﯾﺎﻧﺪا
ھﺮۆ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛی ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺳرەﻛﯽ ﺑﺷﺪاری ﻟو ﻛﯚڕ و ﻛﯚﺑﻮوﻧواﻧدا ﻛﺮدووە ﻛ رﻜﺨـــﺮاوی ﯾﻛﺘـــﯽ ﺧﻮﻨﺪەﭬﺎﻧﺎﻧـــﯽ ﻛﻮرد ﻟ ھﯚﻧـــﺪا KSVNﻟﻣﺎوەی ﺷـــش ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺪاون .ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﺗﺎﻛ داﻣزراوەی ﻛﻮردﯾﯿ ﻟ ھﯚﻧﺪا ﻛ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،ﺑﺑ ﻟﺑرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ
ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﺎوﭼﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن دەﺑﻨ ﺋﻧﺪاﻣﯽ و ھﻓﺘﺎﻧ ﭼﺎﻻﻛـــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەدات .ﻟو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎﻧـــدا ھﺮۆ ﻟﮔـــڵ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﮔﻧﺠﯽ ﻛﻮرددا ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاون.
دەﺧﻮﻨﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن ﯾﻛـــﻚ ﻟـــ ﺳـــرەﻛﯿﺘﺮﯾﻦ دەرەﻧﺠﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛی ھـــﺮۆ ﺋوەﯾ ﻛ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺗﺎراوﮔ ھﺳـــﺘﻜﯽ ﺑھﺰی واﺑﺳﺘﺑﻮون ﺑﯾﻛوە و ھﺎوﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯿﯿﺎن ھﯾ .ﺑـــ ﮔﻮﺗی ھﺮۆ ”ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺑﺷﺪاری ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﯾﺎن ﻛﺮدووە زۆرﺗﺮ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣ ﺟﭭﺎﻛﯿﯿﻛﯾﺎن دەﻧﺎﺳـــﺎﻧﺪ و ﻛﻣﺘﺮ ﺟﺧﺘﯿﺎن ﻟﺳر ﻧﺎﺳﻨﺎﻣ ﺗﺎﻛﻛﺳﯿﯿﻛﺎن و ﺷﻮازی ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﻛﺮد“ .ﺋو ھروەھﺎ ﺗﺒﯿﻨﯿﯽ ﺋوەﺷﯿﻜﺮدووە ﻛ زۆرﺑی زۆری ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺧرﯾﻜﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑـــﺎ ﺑﻮون .ﺋﻣش ،وەك ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛدا دەردەﻛوێ ،ﺑﯚﺋوەی ﻟﻻﯾﻛوە ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﭘ ﺧﯚش ﺑﻜن و ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷوە ”ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ ﺋﺎﯾﻨﺪەدا ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﻜن“. دەرەﻧﺠﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯿﻛﯽ دﯾﻜـــی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛ ﺋوەﯾ
ﺋوەی ﺳـــرﻧﺠﯽ ھـــﺮۆی راﻛﺸـــﺎوە ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﯾـــﺪا ﺋوەﺑﻮوە ﻛـــ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد، ھرﭼﻧﺪە ﻧﺗوەﯾﯿﺎﻧ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻛﺮدووەﺗوە ،ﺑم ﺑ زﻣﺎﻧـــﯽ ھﯚﻧﺪی ﭘﻜوە ﻗﺴـــﯾﺎن ﻛﺮدووە و ﺋﻣﺷﯿﺎن وەك ﻓﺎﻛﺘرﻚ ﺑﯿﻨﯿﻮە ﺑﯚ ﯾﻛﺨﺴﺘﻨﯿﺎن. واﺗـــ زﻣﺎﻧـــﯽ ھﯚﻧﺪﯾﯿـــﺎن ﻛﺮدووەﺗـــ ﭘﺮدﻚ ﺑﯚ ﭘڕﯾﻨوە ﻟو ﻟﻣﭙراﻧی ﺑھﯚی ﺟﯿﺎوازی ﺷﻮەزارە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧوە ﻟﻧﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا درووﺳﺘﺒﻮوە. ژﻣﺎرەﯾك ﻟو ﮔﻧﺠﺎﻧ ﺑﯚ )رووداو( رواﻧﯿﻨﯽ ﺟﯿﺎوازی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺑـــﺎرەی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﻜـــﯽ ﻧﺎﻛﻮردی دەرﺑـــی .ﺗﺎژان ﺑﺎرام 22 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛـــ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ زاﻧﻜﯚﯾ ،دە ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧﺪا ﻟوە ﺗﮕﯾﺸﺘﻮوە ﻛ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﮔﻧﺠﺎن ﺷـــرم دەﻛن ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴـــ ﺑﻜن. ﺋوﯾـــﺶ ﻟﺑرﺋوەی دەﺗﺮﺳـــﻦ ھـــ ﺑﻜن .ﺑﯚﯾ ﭘﯿﻮاﯾ ﺑﺎﺷﺘﺮە ﮔﻧﺠﺎن ﺑ ھﯚﻧﺪی ﺑﺪوﻦ“ھروەھﺎ ﻛﺎﺗـــﻚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑـــ زﻣﺎﻧـــﯽ ھﯚﻧﺪی ﺑ، دەﺗﻮاﻧﯿـــﻦ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻗﻮوﺘﺮ ﺑﻜﯾﻦ و ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﺶ ﻟ ﯾﻛﺪی ﻧﺰﯾﻚ دەﺑﯿﻨوە“ .ﺑم ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻛﺎروان ﺣﻣ ﻣﻮراد 27،ﺳﺎڵ ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ زاﻧﻜﯚﯾ ،راﯾﻛﯽ دﯾﻜی ھﯾ و ﭘﯿﻮاﯾ ھر ﻛﺳﻚ ﺧﯚی ﭘ ﻛﻮرد ﺑ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟﮔڵ ھﺎوزﻣﺎﻧﻛﯾﺪا ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴ ﺑﻜﺎت“:ﺧﯚ ﻛس ﻟ رواﺗﻤﺎﻧوە ﻧﺎزاﻧ ﻛ ﻛﻮردﯾﻦ! ﺑﯚﯾ ﻟﭘﻨﺎو ﻟ ﯾﻛﺪی ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﺑﻮوﻧوەﻣﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟﻧﻮﺧﯚﻣﺎﻧﺪا ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴـــ ﺑﻜﯾﻦ .ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺸ ﺗﻧﯿﺎ ﺋوﻛﺎﺗ ﺑـــ ھﯚﻧﺪی ﭘﻜوە ﺑﺪوﯿﻦ ،ﺋﮔر ﺷـــﻮەزارەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺋوەﻧﺪە ﻟ ﯾﻛﺪی ﺟﯿﺎواز ﺑﻦ ﻛ ھﯿﭻ ﻟﻚ ﺗﻨﮔﯾﻦ“.
ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﻜﯽ دﯾﻜ ﻧﯿﺸﺎﻧی ﻻوازﯾﻤﺎﻧ ﮔﺷـــ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ 24،ﺳـــﺎڵ ،ﻛﭽﻜﯽ ﻛﻮردە ﻛ ﺗـــﺎزە ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ زاﻧﻜﯚی ﺗواو ﻛﺮدووە .ﺋو واﯾﺪەﺑﯿﻨ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﮔﻧﺠﺎن ھﻣﻮو ھوﻜﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪەن ﺑﯚﺋوەی ﻛﻮردﯾﯿﻛﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻜن ”ﺋﮔﯿﻨﺎ زﻣﺎﻧﻛﻣﺎن ﻟﺑﯿﺮدەﭼﺘوە“ .ﮔﺷـــ ﭘﺸـــﯿﻮاﯾ” زﻣﺎن ﺑﯾﻛـــوە ﻛﯚﻣﺎﻧﺪەﻛﺎﺗوە. ﺋﮔر ﻛﻣـــﻚ ﻣﺮۆڤ ﺧﯚی ﻣﺎﻧـــﺪوو ﺑﻜﺎت، ھﻣﻮو ﺷﻮەزارەﻛﺎن ﻟ ﯾﻛﺪی دەﭼﻦ و ھﻨﺪە ﺟﯿـــﺎواز ﻧﯿﻦ ﻛ ﻟ ﯾﻛـــﺪی ﺗﻨﮔﯾﻦ“ ،ﺑﯚﯾ دە” ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﻜﯽ دﯾﻜ ،ﻧﯿﺸﺎﻧی ﻻوازﯾﻤﺎﻧ وەك ﻛﻮرد“. ھﺮۆ ﻛرﯾﻤﯽ ﭘﯽ ﮔﺮﻧﮕـــ دەزﮔﺎی وەك رﻜﺨﺮاوە ﻛﻮردﯾﯿﻛـــی ھﯚﻧﺪا زۆرﺗﺮﺑﻦ .ﭼﻮﻧﻜ ﺟﮕ ﻟوەی ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺷﺎر و ﮔﻮﻧﺪە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ھﯚﻧﺪاوە ﻛﯚدەﻛﺎﺗـــوە ،واﺷـــﺪەﻛﺎت ﻟ ھﻣـــﻮو ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﮔورەوە ﺋو ﮔﻧﺠﺎﻧ ﯾﻛﺪی ﺑﻨﺎﺳﻦ و ﺷﺎرەزای ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮﺑﻦ .ﺋو ھﺑﻮوﻧﯽ ﺋو دەزﮔﺎﯾﺎﻧ وەك ﻧﺎوەﻧﺪﻜﯽ ”ﻛﻮرداﯾﺗﯽ“ دەﺑﯿﻨ ﻛ ﺗﯿﺪا ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺗﺎراوﮔﻧﺸﯿﻦ ھﺳﺖ ﺑ واﺑﺳﺘﯾﯽ ﺑ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣ ﻧﺗوەﯾﯿﻛﯾﺎﻧوە دەﻛن.
14
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ژﻧﺎن
ژﻧﻚ ﻟداﺧﯽ ﻣﺮدەﻛی ﺧﯚی دەﻛﻮژێ
رووداو -ھوﻟﺮ رۆژی 2011/3/2ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ﻗﺗوی ﻧﺰﯾﻚ ھوﻟﺮ ،ژﻧﻚ ﺧﯚی دەﻛﻮژﺖ .ﺋو ژﻧ ﻛ ﻧﺎوی ﺧﻮﻧﺎو ﺋﻧﻮەر رەﺣﻤﺎن ﺑﻮو ،ﺗﻣﻧﯽ 35ﺳﺎڵ ﺑﻮو ،ﻟﻧﻮ ﻣﺎﻛﯾﺎن ﮔﻮﻟﻠﯾﻛﯽ ﺑ دەﻣﺎﻧﭽ ﻟﺳری ﺧﯚی داوەو ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە .ﻟﺳر ﺋوەی ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻜ ﻣﺮدەﻛی ژﻧﯽ ﺑﺳر ھﻨﺎوە ،ﺑﯚﯾ ﻣﺮدەﻛﺷﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮا .ﻋﻣﯿﺪ ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﺗﻟﻌت ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھوﻟﺮ ،ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺧﻮﻧﺎو ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە ،ﻟﺑرﺋوەی ﻣﺮدەﻛی ژﻧﯽ ﺑﺳر ھﻨﺎوە ،ﺑم ﻣﺮدی ﺧﻮﻧﺎو ﺑ رەزاﻣﻧﺪی دادﮔﺎ ژﻧﯽ دووەﻣﯽ ھﻨﺎﺑﻮو“.
داﯾﻜﻚ دەﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪا ﺗﻣن 2ﺳﺎﯿﯿﻛی دەﺑﺘوە ھﺎوﺳرەﻛی :ژﻧﻛم ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاون ﻟﺑرﺋوەی ھﯿﭽﯽ ﺑﯚ ﻧﻛﺮاوە واﯾﻜﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺎری دەرووﻧﯽ ﺗﻜﭽﻮوە ﻓرﻣﺎن ﭼﯚﻣﺎﻧﯽ رووداو -راﻧﯿ ﻟ ﺷــــﺎرۆﭼﻜی راﻧﯿ داﯾﻜﻚ دەﺳﺘﯽ راﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪا ﺗﻣن 2ﺳــــﺎﯿﻛی ﺧﯚی دەﺑﺘوە و ﻣﺮدەﻛی ﭘﺎﻛﺎﻧی ﺑــــﯚ دەﻛﺎت و دە ژﻧﻛم ﻛﭽ ﺋﻧﻔﺎﻟ و ﻧﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ ھﯾ ﺑﯚﯾ ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە. رۆژی 2011/2/27ﻟ ﺷﺎرۆﭼﻜی راﻧﯿ ژﻧﻚ ﺑﻧﺎوی )س.ح( 27ﺳــــﺎڵ ،ﻟ ﻣﺎﻛﯾﺎن ﺑ ﭼﻗﯚﯾﻛﯽ ﺗﯿﮋ دەﺳﺘﯽ راﺳﺘﯽ دەرﯾﺎ ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻛﭽﯽ ﺧﯚی ﺑﯾﯿوە، ﻛ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﺪاﯽ ﺑﻮو .ﺋﺴﺘﺎ )س( ﭼﻮوەﺗ ﻣﺎﯽ ﻣﺎﻣﻜﯽ ﻟ ﻛرﻛﻮوك. ﺣﺴــــﻦ ﻣﺣﻤﻮود 39 ،ﺳﺎڵ ،ﺑﺎوﻛﯽ دەرﯾﺎ دە ﺋو زۆر ﻧﯿﮕراﻧ ﻟوەی دەﺳﺖ ﺑﯾﻨوەی ﻛﭽﻛی ﻟﻻﯾن داﯾﻜﯿﯿوە ﺑﻮوەﺗ ﺑﺎﺳــــﯽ ﻧﺎو ﺧﻚ "ھﻣﻮو ﺧﻚ ﻟﯚﻣی ﺋو ﻛﺎرەی ژﻧﻛم دەﻛﺎت ،ﺑم ﻛس ﺑﺎﺳﯽ وەزﻋﻛی ﻧﺎﻛﺎت ،ﺧﺰاﻧﻛم ﻛﭽ ﺋﻧﻔﺎﻟ و داﯾﻚ و ﺑﺎوك و ﺧﻮﺷﻜﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاون ،ﺗﻧﯿﺎ ﺧﯚی ﻣﺎوەﺗوە، ﺑﯚﯾ ﺑﺎری دەرووﻧﯽ ﺗﻜﭽﻮوە". ﺑﺎوﻛــــﯽ دەرﯾــــﺎ دە ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ 9ﻣﻠﯿــــﯚن دﯾﻨﺎری ﺧرﺟﻜﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﻮوﭼ ﺑﯚ ژﻧﻛی ﺑﺒﺘوە وەك ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺋﻧﻔﺎل ،ﺑم ﺋوە ﺳﺎﻚ و ﻧﯿﻮە
دەرﯾﺎ ﺣﻮﺳﻦ ﺗﻣن 2ﺳﺎڵ دوای ﺑﯾﻨوەی دەﺳﺘﯽ ﻟ ﻣﭼﻛوە ﻟﻻﯾن داﯾﻜﯿﯿوە
ﻣﺎﻣﻛی ﻟ وەزارەت ﻛوﺗﻮوە ،ﺣﻮﺳﻦ ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﮔر ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﻣﻮوﭼﯾﻛﯿﺎن ﭘﺪاﺑﺎﯾ وەك ﻛﭽ ﺷھﯿﺪ ،ﺋو
رووداوە رووﯾﻨدەدا ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻦ ﺑﯾﺎﻧﯽ دەڕۆﻣ ﺑﺎزاڕ و ﻛﺎﺳﺒﯽ دەﻛم ،ﺋﻮاراﻧﯿﺶ ﻛ دەھﺎﺗﻤوە رۆﯽ داﯾﻜﻢ
راﯾﻜﺮد ﺑم ﺑدوای ﻛوﺗﻦ و ﻟﺑردەرﮔﺎی ﻣﺎﻚ ﻛﻮﺷﺘﯿﺎن
ﭘﯾﻤﺎن دوای ﺳ ﻣﺮد ﻛﻮژرا ﺳﯚران ﺑھﺎﺋددﯾﻦ رووداو -ﭘﯿﺮزﯾﻦ ﭘﯾﻤﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺳــــﺎﻚ ﺑــــﻮو ﻟﻻﯾن ﻣﺮدی دووەﻣﯿﯿوە ﺗق دراﺑﻮو ،ﻛﭼﯽ ﺋو ﭘﯿﺎوە وازی ﻟﻨدەھﻨﺎو ھڕەﺷی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻟﺪەﻛﺮد ،دواﺟﺎر ﻟﻻﯾن ﻛﺳﻜﯽ ﻧﻧﺎﺳﺮاوەوە دراﯾ ﺑر ﮔﻮﻟﻠو ﻛﻮژرا ،دراوﺳــــﯿﻛﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﮔﻮﺗﯽ "ﭘﯾﻤﺎن ﻟ ﺑر ﻣرگ راﯾﻜﺮد ﺑرەو ﻣﺎﻚ ،ﺑم ﺑر ﻟوەی ﺑﮕﺎﺗ ﻣﺎﻛ ﻛﻮﺷﺘﯿﺎن". ﭘﯾﻤﺎن ﻛﺎﻣﻞ ﺳﺎﺢ 29 ،ﺳﺎڵ ،ژﻧﯽ ﻣﺎوەﺑﻮو. ﻣﺎﯿﺎن ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﭘﯿﺮزﯾﻨﯽ ﺳــــر ﺑ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺑــــﻮو .رۆژی 2011/2/27ﺑ دوو ﮔﻮﻟﻠ ﻛﻮژرا. ﭘﯾﻤﺎن ﺳــــ ﻣﺮدی ﻛﺮدﺑــــﻮو ،ﻟﻻﯾن ﻣﺮدی دووەﻣﯿﯿوە ھڕەﺷی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻟﻜﺮاﺑﻮو ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛس ﻟﺳر ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻧﮔﯿﺮاوەو ﻛﺳﯿﺶ ﺳﻜﺎی ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮدووە. ﻋﻣﯿﺪ ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﺗﻟﻌت ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھوﻟﺮ ﺑــــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﭘﯾﻤﺎن ﺗق دراﺑﻮو و ﺷﻮوی ﻛﺮدﺑﻮوەوە ،ﺑم ﺑھﯚی ﻛﺸی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻟﮔڵ ﻣﺮدی ﭘﺸﻮوی ،ﺑ دەﺳﺘﯽ ﻣﺮدی دووەﻣﯽ ﻛﻮژراوە" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑردەواﻣ ﻟ رووداوەﻛ." ﺑھﯚی ﻧﮔﯿﺮاﻧﯽ ﺑﻜﻮژی زۆر ﻟ ژﻧﻛﺎن ،ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ژﻧﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ھر ﺑردەواﻣ ،ھرﭼﻧﺪە ﻟﺳﺎﯽ 2008ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺘﻜﺎری ﯾﺎﺳﺎی ﺑﺎری ﻛﺳــــﯿﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮاوەو ﻛﻮﺷــــﺘﻦ ﻟﺳــــر ﺷــــرەف وەك ھر ﺗﺎواﻧﻜﯽ دﯾﻜی ﻛﻮﺷــــﺘﻦ ﻣﺎﻣی ﻟﮔڵ دەﻛﺮێ. ﭘﯾﻤﺎن ﯾﻛﻜــــ ﻟ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻛ ﭘﺸــــﺘﺮ ﻟﻻﯾن ﭘﯿﺎوﻜوە ھڕەﺷی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻟﻜﺮا ،ﻛ ﻣﺮدی ﺑﻮوەو ﻟﯾﻛﺘﺮ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﺗوە. ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ )رووداو( ﭘﯾﻤﺎن ﺳ ﻣﺮدی ﻛﺮدﺑــــﻮو ،ﻟ ﻣﺮدی ﯾﻛﻣﯽ ﺗﻗﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوەو ﺋﺴــــﺘﺎ ﺋو ﭘﯿﺎوە ﻟ ھﻧﺪەراﻧ ،ﭘﺎﺷﺎن ﻣﺮدی ﻛﺮدووەﺗــــوە ،ﻟــــ ﻣــــﺮدی دووەﻣﯿﺸــــﯽ ،ﻛ
ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرە ﺑ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ،دوو ﻣﻨﺪاﯽ ھﯾ ،دوای ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی ﻟو ﻣﺮدەی ﺣوت ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻣوﺑر ﺷﻮوی ﺑ ﻛﻮڕە ﭘﻮرﻜﯽ ﺧﯚی ﻛﺮد .ﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﻟ ﻛﯚﻧﻜﯽ ﺗﺳﻜﯽ ﭘﯿﺮزﯾﻦ ﺑﻮو ،ﻛ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯽ ﭘﺪا ﻧدەڕۆﯾﺸﺖ .دوای ﻛﻮژراﻧﯽ ﭘﯾﻤﺎن دەرﮔﺎی ﺧﺎﻧﻮوەﻛﯾﺎن ﺑ زﻧﺠﯿﺮ داﺧﺮاوە. ﭘﯾﻤــــﺎن ﻓرﻣﺎﻧﺒرﺑــــﻮو ﻟ ﻧﺎﺣﯿــــی ﺑﺣﺮﻛ، ﻣﺮدەﻛﯾﺸــــﯽ ﻟــــ ﭘﯿﺮزﯾــــﻦ دووﻛﺎﻧــــﺪارەو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯿﺎن ھﯾ ﻛ دوای ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺎن ﻟ ﭘﺶ ﺑﻨﻜی ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﭘﯿﺮزﯾﻦ راﮔﯿﺮاوە .ﻧﻗﯿﺐ ژﯾﻠﻣﯚ ﻋﺑﺪوﻟﻘﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ﺑدواداﭼﻮوﻧــــﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿــــﮋی دژ ﺑــــ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟ ھوﻟــــﺮ ،ﺑــــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧــــﺪ "ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﭘﯾﻤﺎن ﻛ ﺗﻗﯽ ﻟ ﻣﺮدی دووەﻣﯽ وەرﮔﺮﺗﺒﻮو ،ﻣﺮدەﻛی ﭘﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮو ﻧﺎﺑ ﺷﻮو ﺑو ﻛﻮڕە ﭘﻮرەت ﺑﻜی ،ﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺶ ﺷﻮوی ﭘﻜﺮدﺑﻮو، ﺑﯚﯾ ﻛﺸ ﻟ ﻧﻮاﻧﯿﺎن دروﺳﺘﺒﻮو". ﭘﯾﻤــــﺎن رۆژی 2011/1/18ﺳــــﻜﺎی ﻟ دژی ﻣــــﺮدی دووەﻣﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد ﻛ ﻧــــﺎوی )ر .م(ە، ﻧﻗﯿﺐ ژﯾﻠﻣﯚ ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋو ﺳﻜﺎﯾی ﻛﺮدو ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺮدی دووەﻣﯽ ﭼﻮوﺑﻮوە ﻣﺎﯿﺎن و ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ داﺑﻮو ،ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﯽ ﻟﺴﻧﺪﺑﻮو ،ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﭘﯾﻤﺎن، ﺑﯚ ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﭼﻮوﺑﻮو ،ھڕەﺷــــی ﻛﻮﺷﺘﻨﯿﺸﯽ ﻟﻜﺮدﺑــــﻮو ،ﭘﯾﻤــــﺎن ﮔﻮﺗﯽ ﻟ ﻛﺎﺗــــﯽ ﺗﻗﺪان رﻜﻜوﺗﺒﻮون ﻟﺳر ﺑە ﭘﺎرەﯾك ،ﺋﺴﺘﺎ )ر( داوای ﭘﺎرەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻣﺮدی ﺳــــﯿﻣﯽ دەﻛﺎت، دﯾﺎرە وەك ﺳﻮﺢ ﭘﯾﻤﺎن ﺗق دراوەو ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﻛﻮڕە ﭘﻮرەﻛی ھﺑﻮوە". ﯾﻛﻚ ﻟ دراوﺳــــﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن ،ﺑﺎﺳﯽ ﻟوەﻛﺮد ،ﻛ ﭘﯽ ﺳﯾﺮﺑﻮوە ،ﭘﯾﻤﺎن ﭼﯚن وﺮاوە ﺑﭽﺘ دەرەوە ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ھڕەﺷــــی ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﻟﻜﺮاوە .ﺋو ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﻛی ﻛﺮدو ﮔﻮﺗﯽ " ﻛــــ ﭘﯾﻤﺎن ﻟ ﻣﺎڵ ﭼﻮوەﺗ دەرەوە ﻣﻨﺪاﻜﯽ ﺧﯚﯾﺸــــﯽ ﻟﮔڵ ﺑﻮوە ،ﻛ ﻛﺳــــﻚ دەﺑﯿﻨﺖ، دﯾﺎرﺑﻮوە دەﯾﻨﺎﺳــــﯽ ،ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﻛﻮﺷﺘﻦ ھﺪێ، ﺑم ﺋو ﭘﯿﺎوە ﺑ دوای دەﻛوﺖ و ھر ﻟﻧﺰﯾﻚ
ﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن
)ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺋﺣﻤد(
ﻣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ دەﻣﺎﻧﭽــــ دوو ﮔﻮﻟﻠی ﻟﺪەدات و دەﯾﻜﻮژﺖ". ﯾﻛﻚ ﻟ دراوﺳﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛ ﺑ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺗرﻣﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﺑﺎری دەرووﻧــــﯽ زۆر ﺗﻜﭽﻮوە ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ،ﻟوﻛﺎﺗی ﻟ ﻣﺎوە داﻧﯿﺸــــﺘﻮوە ،ژﻧﻚ ﺧــــﯚی ﺑ دەرﮔﺎ داداوە "ﯾﻛﺴــــر دەﻧﮕﯽ ﮔﻮﻟﻠ ھﺎت ،ھﺗــــﺎ ﭼﻮوم ﻛس ﻟــــ دەرەوە ﻧﻣﺎﺑﻮو، ﺗرﻣﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﻟﺑر دەرﮔﺎ ﻛوﺗﺒﻮو". ﻧﻗﯿﺐ ژﯾﻠﻣﯚ دەﺖ ،ﭘﯾﻤﺎن ﻟﺑر دەرﮔﺎی ﻣﺎﯽ دراوﺳــــﯿﻛﯿﺎن ﻛﻮژراوە ،ﭘﺎﯽ ﺑ دەرﮔﺎی ﻣﺎﯽ دراوﺳــــﻜﯾﺎﻧوە ﻧﺎوەو ﻛﻮژراوە ،ﺑم "ﻛﺳﯿﺎن ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە ،ﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺶ ﯾﻛﺴر ﻣﺮدووە ،ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺋﯿﻔــــﺎدە ﺑﺪات ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﻛ ﻛﻮﺷــــﺘﻮوﯾﺗﯽ، ﻛﺳــــﯿﺶ ﺳــــﻜﺎی ﻧﯿﯿــــ ،ھﺗﺎ ﻛﺳــــﻮﻛﺎری ﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺶ ﻧھﺎﺗﻮون ﺳــــﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜن ،ﺑم ﭘﺸﺘﺮ ﭘﯾﻤﺎن ﺳﻜﺎی ﻟ دژی )ر( ﻧﻮﺳﯿﺒﻮو". ﺑﭘﯽ ﻗﺴی دراوﺳﯿﻛﯾﺎن ،ﺋو ﭘﯿﺎوەی ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮﺷﺖ ،زۆر ﺑ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ رۆﯾﺸﺘﺒﻮو ،ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯿﺸﯽ ﭘﻨﺑﻮوە "دوای ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﭼﻮوﺑﻮوە ﮔراج و ﺗﺎﻛﺴــــﯿﯿﻛﯽ ﺑ ﻛﺮێ ﮔﺮﺗﺒﻮو ،ﺗﻟﻓﯚﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺷﯚﻓﺮی ﺗﺎﻛﺴﯿﯿﻛ ﻛﺮد ،ﮔﻮﺗﯽ ھر ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﭘﯿﺎوەم ﻟﻧﺎو ھوﻟﺮ داﻧﺎ ،ﻛﻮڕەﻛی ﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺶ، ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 10ﺳﺎ ﻻی ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮔﻮﺗﺒﻮوی ﺋوەی داﯾﻜﻤﯽ ﻛﻮﺷﺖ ،ﺑﺎوﻛﻢ ﻧﺑﻮو ،وﻨی ﺑﺎوﻛﯿﺸﯿﺎن ﭘ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا ،ﮔﻮﺗﯽ ﺋو ﭘﯿﺎوە ﻧﺑﻮو". ﻛﺳﻮﻛﺎری ﭘﯾﻤﺎن ھﯿﭽﯿﺎن ﻟ ﭘﯿﺮزﯾﻦ ﻧﯿﻦ ،ﺑم دراوﺳﯿﻛی ﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن دەﺖ ،ﺧﻮﺷﻜﻜﯽ ﭘﯾﻤﺎن ھﺎﺗﺒﻮوە ﭘﯿﺮزﯾــــﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﺑﻔﺮۆﺷــــ و ﺋــــو 500دۆﻻرە ﺑﺪاﺗوە ﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﻛ ﺑ ﻗرز وەرﯾﺎﻧﮕﺮﺗﺒﻮو. دراوﺳــــﯿﻛی ﻣﺎﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﺑﺎﺳــــﯽ ﻟوەﻛﺮد ﻛ"ﻣﺮدی دووەﻣﯽ ﭘﯾﻤﺎن ﭘﺸــــﺘﺮﯾﺶ ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ دەرﭼﻮوﺑﻮو ،ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺋوەی ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﻛﻮﺷﺘﻮوە".
دەﺑﯿﻨﯽ و ﻛﺎری ﻣﺎوەم دەﻛﺮد". ﺣﻮﺳــــﻦ و ھﺎوﺳــــرەﻛی ﺋﺎﻣﯚزای ﯾﻛﺘﺮن و ﺳ
ﻛﭽﯿــــﺎن ھﯾ ،ﺑھــــﯚی ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﺑــــﺎری دەرووﻧﯽ ھﺎوﺳــــرەﻛﯾوە ﻣﭼﻛﯽ دەﺳــــﺘﯽ راﺳــــﺘﯽ ﻛﭽ ﺑﭽﻮوﻛﻛی ﺑﯾﻮە .ﺋﺴﺘﺎ دەرﯾﺎی ﺗﻣن دوو ﺳﺎڵ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟژﺮ ﭼﺎرەﺳرﯾﺪاﯾ. ﻛﺳـــﻜﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟـــو ﺧﺰاﻧ ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ،ﭘﺸﺘاﺳـــﺘﯿﻜﺮدەوە ﻛـــ داﯾﻜﯽ دەرﯾﺎ ﻧﺧﯚﺷـــﯽ دەرووﻧـــﯽ ھﯾـــ و ﺋو ﻛﺳـــ ﮔﻮﺗﯽ "داﯾﻜـــﯽ دەرﯾـــﺎ دوو رۆژ ﭘﺶ ﺋـــو رووداوە ﻟﻻی دراوﺳـــﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮوی وا ھﺳﺘﺪەﻛم ﺋو ﻛﭽم دەﺳـــﺘﯽ درﮋ ﺑـــﻮوە ،ﺑﯚﯾ ﺑـــ ﭼﻗﯚﯾﻛﯽ ﮔورە دەﺳﺘﯽ راﺳـــﺘﯽ ﻛﭽﻛی ﻟ ﻣﭼﻛوە ﺑﯾﻮەﺗوە، ﻛﭽـــ ﮔورەﻛی ﻛ ﻧﺎوی دﻧﯿﺎﯾـــ ﭼﻮوﺑﻮو ﻟ ﺑﺎزاڕ ﺑﺎﺑﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدﺑﻮوەوە ،ﺗﺎ ﺋو ﮔﯾﺸـــﺘﺒﻮو ﺧﻮﻨﯽ زۆر ﻟﺑر رۆﯾﺸـــﺘﺒﻮو ،داﯾﻜﯿﺸﯽ زەرﻓﻜﯽ ﻟدەﺳﺖ ﻛﺮدﺑﻮو" .ﺋو ﻛﺳ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "داﯾﻜﯽ دەرﯾﺎ ﺳرەﺗﺎ واﻧﺑﻮو ،ﺑم ﺑردەوام دەﯾﮕﻮت ﺑ ﺗﺎﻗﺗﻢ و ﻛﺳﻢ ﻧﯿﯿ و زۆر ﺑﯿﺮی دەﻛﺮدوەو ﺧﻓﺗﯽ دەﺧﻮارد ،ﺑﯚﯾ ﺑﺎری دەرووﻧﯽ ﺗﻜﭽﻮو ،ﻣﺮدەﻛﺷﯽ ﭼﻧﺪی ﭘﺰﯾﺸﻚ و ﺷـــﺦ و ﻣﻻی ﭘﺪەﻛﺮد ،ﺑﺴـــﻮود ﺑﻮو ،دەﺑﻮواﯾ ﺑـــردەوام ﺣﺑﯽ ﺧﻮاردﺑﺎ و ﺗﻮاﻧﺎی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺑﻮو، ﺋﺴﺘﺎش ﭼﻮوەﺗ ﻣﺎﯽ ﺋﺎﻣﯚزاﯾﻛﯽ ﻟ ﻛرﻛﻮوك".
ﺋـــو ژن و ﭘﯿﺎوە ﻟ ﺑﻨڕەﺗـــﺪا ﺧﻜﯽ دەوروﺑری ﻛرﻛﻮوﻛﻦ ،ﺣﻮﺳـــﻦ دەﺖ ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ژﻧﻛی ﻟﺳﺎﯽ 1988ﻟﻻﯾن رژﻤﯽ ﺑﻋﺴوە ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاون. )س( ﻟـــ ﻣﺎﯽ ﻣﺎﻣﻜﯽ ﺑـــﻮوەو دوای ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺳﻮﻛﺎری ،ﺑﺎری دەرووﻧﯽ ﺗﻜﭽﻮوە .ﺣﻮﺳﻦ دەﺖ "ژﻧﻛم ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی ھﯾ و ﺑردەوام ﺑﺮدووﻣﺗـــ ﻻی .ﮔﻠﯾﯿﻢ ﻟـــ ﺧﺰاﻧﻛم ﻧﯿﯿ و ﺋو ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ زۆر ﺧﯚﺷﺪەوﯾﺴـــﺘﻦ ،ﻛ ﻣﻦ ﻟﯿﺎن ﺗﻮڕە دەﺑﻮوم ﻗﺴـــی ﻟﮔڵ ﻧدەﻛﺮدم و دەرﮔﺎی ﻟﺳر دادەﺧﺴـــﺘﻢ ،ﺑم ﺋو ﻟ داﺧﯽ ﺋـــوەی ﻛ ﺋﺎوڕی ﻟﻨدراﺑـــﻮوەوە و ھﯿﭽـــﯽ ﺑﯚ ﻧﻛﺮاوە ﺋـــو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە". ﺣﻮﺳﻦ ﺳﻜﺎی ﻟﺳـــر ژﻧﻛی ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮدووە، ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻛﺷﯽ ،ﺣﻮﺳﻦ دەﺖ "ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑﺎﺷ ،ﺗﻧﯿﺎ ﺟﺎرﺟﺎر دەﻗﯿﮋﻨ." ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ راﻧﯿ ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑو ﺑﻜﺮﺘوە ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﺑھﯚی ﺋوەی ﻛس ﺳﻜﺎی ﻟﺳر )س( ﻧﺑﻮوە ،ﺑﯚﯾ دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧﻛﺮاوە. ﺋو ﺳـــرﭼﺎوەﯾ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺋو ژﻧ ﺑﺎری دەرووﻧﯽ ﺗﻜﭽﻮوە ﺑﯚﯾ ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە ،ﻟﻜﯚﯿﻨوەش ﻟو رووداوە ﺑردەواﻣ."
ﺗﺮﯾﺎك ﻓﺮۆﺷﻚ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻚ ﻟ ﺷﺎرەزوور وﺮان دەﻛﺎت
دﯾﻤن ﺑﻮرھﺎن رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺟﮕﯾﻛﯽ ﻟﺳر زەوﯾﻛ راﺧﺴﺘﻮوەو ﺑﺗﺎﻧﯿﯿﻛﯽ ﺗﻮوﻧـــﺪ ﻟ ﺧـــﯚ ﺋﺎﻧـــﺪووە ،ھﻨﺪە ﺑﻗﻮوـــﯽ ﻣﮋ ﻟ ﺟﮕرەﻛی دەﺳﺘﯽ دەدا ﻟﻧﻮ ﭼە دووﻛﯽ ﺟﮕرەﻛ دەﻣﻮﭼـــﺎوی ون دەﺑ ،ﺋو ﺗواو ﻧﺎﺋﻮﻣﺪە ﻟ ژﯾﺎن و دوﻧﯿﺎ) .س.ئ( راﺳﺘﯽ ﺋو ﭼﯿﺮۆﻛ ﺗﺎ دەﮔﺘوە، ﻛ دەﺑ ھﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﺑﺎﺟﻛی ﺑﺪات. )ﺳـــﯽ .ئ( 29 ،ﺳﺎڵ ،دووەﻣﯿﻦ ﻛﭽﯽ ﺧﺰاﻧﻜﯽ 10 ﻛﺳﯽ ﺑﻮوە ﻟ ﺷﺎرەزوور ،ﺧﺰاﻧﻜﯽ ھژار ،ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو ﺗﻣﻧـــﯽ ﻛﭽﻨﯽ ﺧﯚی ﺑ ﻛﺮﻜﺎری ﻧﻮ ﻛﮔﻛﺎن و ﻛش ﭼﻨﯿﻦ ﺑڕێ ﺑﻜﺎت. ھﺎوڕﯿﻛﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﺑﻧﺎوی ﻛﺎﻣﻞ ،ﻛﺮﭽﯿﯿﻛﯽ ھﺑﻮوە ﺑﻧﺎوی )س .ق(36 ،ﺳﺎڵ ،ﻛ ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ﺷﯿﺮازی ﺋـــﺮان ﺑﻮوەو ﺋﺎوارەی دەﭬری ﺷـــﺎرەزوور ﺑﺒﻮو ،ﺋو ﺑﻛﺮﻜﺎرﯾﯿوە ﺳرﻗﺎڵ ﺑﻮوە و ﮔﻧﺠﻜﯽ ھژار و ﺑ ﻛﺸـــ ﺑﻮوە .ﻛﺎﻣﻞ رۆژﻚ ﺋو ﻛﻮڕە ﺷﯿﺮازﯾﯿ ﻟﮔڵ ﺧﯚی دەﺑﺎﺗـــ ﻻی )ئ(ی ﺑﺎوﻛﯽ )س( ﺗﺎوەﻛﻮ داوای ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﭽﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺎت. )س.ئ( دەـــ ﻛﺎﻣﻞ ﺑ ﺑﺎوﻛﻤﯽ ﮔـــﻮت "ﺋم ﻛﻮڕە ﺳﺎﻜ ﻛﺮﭽﯽ ﻣﻨ ،ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯾﻛﻢ ﻟﻨﺑﯿﻨﯿﻮە، ﺑﺎش دەﯾﻨﺎﺳـــﻢ ،ﺑﯚﯾ دەﻣـــوێ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﭽﻛﺎﻧﯽ ﺑﺪەﯾﺘ ،"ﺑﺎوﻛﯽ ﺳﯽ ﺑھﺎوڕﯿﻛی ﮔﻮﺗﻮوە "ﺗﯚ وەك ﺑﺮاﻣﯽ ،ﻛﺳﻚ ﺗﯚ ﭘﺳﻨﯽ ﺑﺪەی ﻻی ﻣﻦ ﻗﺒﻮﻜﺮاوە". ﺋﯿـــﺪی دوای ﺋو ﭘﻜﮫﺎﺗﻨ ،ﻟﻧﻮ ﻛﭽﻛﺎﻧﯿﺪا )س.ئ( دەﻛوﺘ ﺑـــر دﯽ )س.ق( و ﺳـــرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ 2010ﻟ ﺷوﻜﯽ ﺑﺪەﻧﮕﺪا ﻟﻚ ﻣﺎرەدەﻛﺮﻦ. ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺳـــﺎﺗوە )س.ئ( دەـــ" ﻧ دﺨﯚش ﺑـــﻮوم و ﻧ ﻧﯿﮕران ،ﺑم ﻛﺎﺗﻚ دﯾﺘﻢ ﻛﻮڕﻜﯽ وەك ﺧﯚم ھژار و ﺑﻜﺳـــ ،ﻗﺒﻮﻢ ﻛـــﺮد و ﮔﻮﺗﻢ رازﯾﻢ". ﺑم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوﻛﺎﺗی ﮔﻮاﺳﺘﺮاوەﺗوە ﺣزﯾﻨﻛﺮدووە ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﯿﺒﯿﻨﻦ "ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﺑﺪەﺳت ﺑﻮو ،ﺗﻧﮫﺎ ﭼﻮار ﻣﺴـــﻘﺎڵ ﺋﺎﺘﻮﻧﯽ ﺑﯚﻛﺮدﺑﻮوم ،ﺑﯚﯾ ﻧﻣﺪەوﯾﺴﺖ ﭘﺮﺳﯿﺎرم ﻟﺒﻜن و ﮔﺎﺘم ﭘﺒﻜن". دوای ھﻓﺘﯾك )س.ق( ،دەزﮔﯿﺮاﻧﻛی دەﮔﻮازﺘوە و ﻟﻧﻮ دﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧـــﺪا ﺋﺎھﻧﮓ دەﮔن "زۆر دﺨﯚش ﺑﻮوﯾـــﻦ ،ﺑﯾﺎﻧﯿـــﺎن زوو دەﭼﻮوە ﻛﺮـــﻜﺎری و ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻣﺎوە ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﻮوم". ﺧﯚﺷﯽ ﺋم ﺧﺰاﻧ ﻧﻮﯿ ﺗﻧﮫﺎ ﭼﻧﺪ ھﻓﺘﯾك درﮋە دەﻛﺸ ،ﺋو رۆژەی ﺧﺰﻣﻜﯽ ﻧﺰﯾﻜﯽ )س.ق( ﺑﻧﺎوی ﺳـــردار دﺘ ﻣﺎﯿﺎن ،ﻧﺧﺸی ﺧﯚﺷﯽ ﺋوان درزی ﺗﺪەﻛوﺖ و ژﯾﺎﻧ ﭘ ﻟـــ ﺋﯚﺧﯾﻛی ﺋوان وﺮان دەﺑ. ﺳــــردار ﺧﻜﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻮو ،ﺑﭘﯽ
ﻗﺴی )س.ئ( ﻛﺎری ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﺘﯽ ﻣﺎددە ھﯚﺷﺒرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە "ﺑم ﻻی ﺋﻤ ﺑﺎﺳــــﯽ ﺷــــﺘﯽ وای ﻧدەﻛﺮد، ھرﻛ ﻣﻨﯽ ﺑﯿﻨﯽ ھﺳــــﺘﻤﻜﺮد ﻧﯾﺪەوﯾﺴــــﺖ ﺑوات". )س.ئ( واﯾﮕﻮت. ﺳردار دوای ھﻓﺘﯾك ﻣﺎﻧوە ﻟﻣﺎﯽ ﺋوان ،رۆژﻚ ﺳــــﯿﻨﺎرﯾﯚﯾك دەدۆزﺘــــوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﺎﻧــــوەی ﺧﯚی درﮋﺑﻜﺎﺗوە "ﺷوﻚ ﮔﻮﺗﯽ ﻣﻦ ﻟ ﺋﺮان ﺷڕﻣﻜﺮدووەو ﭼﻗﯚم ﻟﻛﺳﻚ داوە و ﻗﺎﭼﺎﺧﻢ ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎوﺮم ﺑۆﻣوەو دەﻣوێ ﺟﺎرێ ﻟﺮە ﺑﻤﻨﻤوە". ﻟو رۆژاﻧ ﺳردار ھوﯿﺪاوە ﻛﺎر ﺑﻜﺎﺗ ﺳر )س.ئ( ﺑﺷــــﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر "رۆژﻚ ھﻧﺪﻚ زی ﺑﯚ ﻛﯾﻢ و ﮔﻮﺗــــﯽ ﺋوەم ﺑﯚﺗﯚ ھﻨــــﺎوە وەك وەﻓﺎﯾك ﻛ ﻟو ﭼﻧﺪ رۆژە ﻟ ﻣﺎﺘﺎن ﺑﻮوم و ﺧﺰﻣﺗﺘﺎن ﻛﺮدووم ،ﺑم ﺑﺎ ﻣﺮدەﻛت ﻧزاﻧ ﭼﻮﻧﻜ ھژارەو ھﺳــــﺖ ﺑﻛﻣﯽ دەﻛﺎت" ،دواﺗــــﺮ ھﻣــــﻮو ﺟﺎرﻚ ﺑﻋﻻﮔــــی ﭘەوە ﮔڕاوەﺗوە ﻣﺎﯿﺎن. ﺑﯾﺎﻧﯿﯿك ﻛﺎﺗﻚ )س.ق( ﻟ ﻣـــﺎڵ دەردەﭘڕێ ﺑﯚ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﻛﺮﻜﺎران ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﺳﻚ وەك رۆژاﻧﯽ دﯾﻜ ﻟﮔـــڵ ﺧﯚی ﺑﺒﺎت ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮﻛﺮدن و ﺑﺷـــﯽ ﭘﺎرووە ﻧﺎﻧﻛی ﺋـــﻮارێ ﻟﮔڵ ﺧﯚی ﺑﻨﺘوە ،ﺳـــردار دەرﮔﺎی ﻧﺧﺸ دۆزەﺧﯿﯿﻛی دﯽ ﺧﯚی ﺑزﻣﺎﻧﻜﯽ ﻟﻮس دەﻛﺎﺗـــوە ﻻی )س.ئ( "ﻣﻦ زۆر دەﺗﺮﺳـــﺎم، ﭘﯿﮕﻮﺗـــﻢ دەزاﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﺎوﻣﺗوە ،ﺗﻧﮫﺎ ﻟﺑر ﺗﯚﯾ و زۆر زۆرم ﺧﯚﺷﺪەوﯽ ،ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺗﯚ ﻣﻨﺖ ﻛﻮﺷﺘﻮوە". )س.ئ( ﺋﺎوا ﭼﯿﺮۆﻛﻛ درﮋە ﭘﺪەدات "ﻛ ﺑﯿﺮم ﻟ ﭼﺎﻛﯽ و دﺴـــﯚزی ھﺎوﺳرەﻛم دەﻛﺮدەوە ﺑﯚم ،دﻢ ژاﻧﯽ دەﻛﺮد ،ﭘﻤﮕﻮت ﺷـــﺘﯽ وا ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛم و ﺋوە دووﺑﺎرە ﻣﻛوە" ،ﺑم ﻧﺎﺷﯿﺸﺎرﺘوە ،ﺳردار ﻛﯚﯽ ﻧداوە و ﺑڕﮕی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺑردەوام ﺑﻮوە ﻟﮔﯽ "ھردەﯾﮕﻮت ﺷـــﺘﯽ وا ﻣﺣﺎ و ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑ ﺗﯚ ﺑﮋﯾﻢ ،ھر ﺑﺎﺳﯽ ﻛﯚﺷﻚ و ﭘﺎرە و ز و ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮدم ،ھﯿﺨﺗﺎﻧﺪم". )س.ئ( ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑـــوەدا ﺋـــو ﻣﺎوەﯾ ﺳـــردار ﭼﻧﺪﺟﺎرﻚ ﻓﯿﻠﻤﯽ رۆﻣﺎﻧﺴﯽ ھﻨﺎوەﺗوەو ﺗﻣﺎﺷﺎی ﻛﺮدوون ،ﮔﻮﺗﯽ "رۆژﻚ راﺳﺘوﺧﯚ ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ﺷﯾﺪاﺗﻢ ھر ﻟﺑـــر ﺗﯚ ﻟﺮە ﻣﺎوﻣﺗـــوە ،وەرە ﺑﺎ ﺑۆﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﺮان ﻟوێ ﻛﯚﺷﻜﺖ ﺑﯚ دروﺳﺘﺪەﻛم و ﻟ ھژاری رزﮔﺎرت دەﻛم". ﺋﮔرﭼﯽ )س.ئ( ﺋﺴـــﺘﺎ ﺗﺪەﮔﺎت ﺳﺎﻣﺎن و ﭘﺎرە ﻟ ﺧﺸﺘﯾﺎن ﺑﺮدووە ،ﺑم ﺋو ﭘﺷﯿﻤﺎﻧﯿی ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻤﺎﻧﺎﺗﺮﯾﻦ ﺷـــﺘ ﺑﯚی ﻛﺎﺗﻚ ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ داﺪەداﻧﯽ ژﻧﺎن ﺑراﻣﺒر ﺳﯚﭘﺎﯾﻛﯽ ﭼﻜﻦ داﻧﯿﺸﺘﻮوە و ﺑردەوام ﺟﮕرە ﺑﺑﺰارﯾﯿوە دەﻛﺸ. "رۆژﻚ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﻜﯽ ﻟﺪەدا ،ﺑدەم ﺳﯾﺮﻛﺮدﻧﯽ
ﻓﯿﻠﻤﻛوە راﯾﻜﺸﺎم و ﺋوە ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑﻮو ﺧﯿﺎﻧﺗﻢ ﻟ ھﺎوﺳـــرەﻛم ﻛﺮد ،ﺳـــردار ﻟﺟﯿﺎﺗـــﯽ وەﻓﺎ و ﭼﺎﻛ ﺑراﻣﺒر ھﺎوﺳرەﻛم ﻛ ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺑﻮو ﻟﻣﺎﻛﯾﺪا دەژﯾﺎ ،ﺧﯿﺎﻧﺗﯿﺸـــﯽ ﻟﻜﺮد".ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛی ﻧﻮان ﺋم دوواﻧ ﺑردەوام دەﺑ ﺗﺎوەﻛﻮ 2010/7/21ﻛ ﺑﯾﺎری ھﺗﻦ دەدەن ﺑرەو ﺋﺮان. )س.ئ( ،ھﻣﻮو ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ﺧﯚی ،ﺗﻧﺎﻧت ﺋو ھﺎوﺳرەﺷـــﯽ ﺟﺪەھ ،ﻛ رۆژ ﺗﺎ ﺋﻮارێ ﻟژﺮ ﺑﺎری ﻗﻮرس و ﺗﯚز و ﺧﯚﺪا ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮی ﻟ ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﯽ ﺧﺰاﻧ ﻧﻮﯿﻛی دەﻛـــﺮدەوە ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻮارەﯾﻛﯿﺎن )س.ق( ﺑﯚ ﻣﺎﻜﯽ ﭼﯚڵ دەﮔڕﺘوە. )س.ئ( ﻟﺑﺎرەی رۆﯾﺸـــﺘﻨﻛﯾﺎن دە" ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﭘﻨﺠﻮﻦ و رۆژﻚ ﻣﺎﯾﻨوە ،ﻣﻦ دەﺗﺮﺳﺎم ،ﺑم ﺳردار ﺑﻧرﻣﻮﻧﯿﺎﻧﯽ و ﻗﺴی ﻟﻮس ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﯽ دوای ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑﺋﺮاﻧﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮدم ،ھﻣﯿﺸ دﯽ دەداﻣوە ،ﺗﺎ ﮔﺷﺘﯿﻨ ﺗﺎران". ﺳردار ﺑﻧﭽﯿﺮﻜﯽ ﭼورەوە ﮔڕاوەﺗوە ،ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺷو ﺑ) س.ئ( دە ﻟدەرەوە ﺋﯿﺸﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﻢ ھﯾـــ و دﻤوە "ﯾك ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ دوای رۆﯾﺸـــﺘﻨﯽ ﺳردار ﻟدەرﮔﺎ درا ،ﭼﻮوم ﺑﯿﻜﻣوە ،دوو ﭘﯿﺎوی ﻛﻟﻠـــ زل دەﻣﯿﺎﻧﮕﺮﺗﻢ و ﺑﺮدﻣﯿﺎﻧ ژوورەوە ،ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺮدم و رۆﯾﺸـــﺘﻦ") .س.ئ( دە، ﻛ ﺳـــردار ھﺎﺗوە ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﻨﺪاﻚ ﻟﺳرﺟﺎدە ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟﯿﺪاو ﺑﺮدﻣ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ﺑﯚﯾ دواﻛوﺗﻢ". ﻟﺑر ﺋوە ﻧﯾﻮﺮاوە ھﯿﭻ ﺑﯚ ﺳردار ﺑﮕﺘوە. ﺋﯿﺪی ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑﯚ )س.ئ( روون دەﺑﺘوە، رۆژاﻧ ﻟﯿﺪەدات و ﺑزۆر ﺗﻠﯿﺎﻛﯽ ﭘﺪەدات و ﭘﯿﺎوی ﺑﯚ دﻨﺘ ﻣﺎوەو ﭘﺎرەی ﭘ ﭘﯾﺪا دەﻛﺎت "ﺗﺎزە ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ ﺳﻮودی ﻧﺑﻮو ،ﺷواﻧ ﭘﯿﺎوی دەﻧﺎردە ﻻم و دواﺗﺮ دەھﺎت ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﯾك وﺷ ﻟدەﻣﻢ ﺑﮫﺎﺗﺎﯾﺗ دەرەوە دەﯾﻜﻮﺷﺘﻢ". دوای دوو ﻣﺎﻧﮓ ﻟو دۆﺧ ،ﻟدەرﻓﺗﻜﺪا )س.ئ( ھﺪﺖ "دەﻣﻮﯾﺴﺖ ﻟ ﮔﻮﻧﺪﻚ ﯾﺎن ﺷﻮﻨﻚ ﺑﺒﻤ ﻧﺎﻧﻜـــری ﻣـــﺎن و ﺗﯚﺑ ﺑﻜم و ﺧـــﯚم و ﻣﻨﺪا زۆﻛی ﻧﺎوﺳﻜﻢ ﺑﮋﯾﻨﻢ ،ﺑم ھﯿﭻ ﺳﻮودی ﻧﺑﻮو، ﺑﯚﯾ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوم ﺑﮕڕﻤوە ﺑﯚ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ". ﺋﺴـــﺘﺎ )س.ئ( ﺧـــﯚی و ﻣﻨﺪاـــ ﺗﻣـــن 5 ﻣﺎﻧﮕﻛی ﺳـــﻜﯽ ﻛـــ ﻧﺎزاﻧ ﻣﻨﺪاـــﯽ ﻛﯿ ،ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ داﺪەداﻧﯽ ژﻧﺎن ﻟﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ، رۆژە ﻧﺎﺷـــﯿﺮﯾﻦ و ﺗﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﺗواو دەﻛﺎت، ﻧدەوﺮێ ﺑﮕڕﺘوە ﻻی ﻛﺳﻮﻛﺎری و ﻧﺋواﻧﯿﺶ دەزاﻧـــﻦ ﻟﻛﻮﯿ" ﺑم ﻧﺎﻣوێ ﺋم ﺳـــﻜ ﻟﻧﻮ ﺑﺒـــم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﻧﯿﺎﯾﻢ زۆر ﭼﺷـــﺘﻮوە و ﻧﺎﻣوێ ﭼﯿﺘﺮ ﺗﻧﯿﺎﺑﻢ".
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ
رووداو -ﺑﻨﺳوە ﻟ ﺷـــﺎرۆﭼﻜی ﺑﻨﺳـــوە ﺑﺮاﯾك ﺑ دەﺳـــﺘﯽ ﺑﺮاﯾﻛﯽ دﯾﻜی دەﻛﻮژرﺖ .رۆژی 2011/2/22ﮔﻧﺠﻚ ﺑﻧﺎوی ﻧوزاد ﺧﻟﯿﻞ ﺟﺎﺳـــﻢ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺷﺎرۆﭼﻜی ﺑﻨﺳوە ﻟﻻﯾن ﺑﺮاﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ﻛﻮژرا ،دوای ﻧوزاد ﻟﮔڵ ﺑﺎوﻛﯽ ﺑﻮوەﺗ دەﻣﺎﻗﺎﯽ و ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺮاﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﻧوزادی ﻛﻮﺷﺖ .ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻜﻮژ ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮔﺮﺗﻦ و ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ھوﻟﺮە ،ﺑﺎوﻛﯽ ﻧوزاد ،ﻛ ﻟ ﻣﺎوە ﭘﺮﺳی ﺑﯚ ﻛﻮڕەﻛی داﻧﺎﺑﻮو ،ﮔﻮﺗﯽ ”ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﻢ ﻛﺸﯾﻛﯽ ﺋوﺗﯚﯾﺎن ﻧﺑﻮو ،ﻛﻮڕە ﺑﻜﻮژەﻛﺷﻢ ﻟ زﯾﻨﺪان ﺋﺎزاد دەﻛم“.
ﺑﺮاﯾك ﻟﺳر ﺑﺎوﻛﯽ ﺑﺮاﯾﻛﯽ دەﻛﻮژﺖ
دەھﺎم ﺑ ﺑرﭼﺎوی ﻛﻮڕەﻛﯾوە دەدرﺘ ﺑر ﮔﻮﻟﻠ ﺳﺎﻧ ﺳﻠﻤﺎن رووداو -ھوﻟﺮ 21ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑـــر دەھﺎم ﻟﮔـــڵ ھﺎوڕﯿﻛﯽ ﺑﺷـــڕدﻦ و ھﺎوڕﯿﻛی دەﻛﻮژێ ،ھرﭼﻧﺪە ﺳـــﻮﺢ ﻟﮔـــڵ ﻣﺎـــﯽ ھﺎوڕﯿﻛـــی دەﻛﺎت و ﺧﻮﺷـــﻜﻜﯽ ﺧﯚی "ﺑدەل ﺧﻮـــﻦ " دەداﺗ ﺑﺮای ﻛﻮژراوەﻛ ،ﺑم ﺋو ﺳﻮﺤ ھﯿﭻ ﻟ ﻗﯿﻨﯽ ﺑراﻣﺒر ﻛﻣﻨﺎﻛﺎﺗوەو ﻟ دەرﻓﺗﻜـــﺪا دەھﺎم دەدەﻧ ﺑر ﮔﻮﻟﻠ ،ژﻧﯽ دەھﺎم دەـــ" دەھﺎم ﺑردەوام ﺧﯚی ﻟو ﻣﺎ ﺑـــدوور دەﮔﺮت ،دەﯾﮕﻮت ﺑﺎ ﻛﺸـــﻛ ﺳرھﻨداﺗوە". رۆژی 2011/2/13دەھـــﺎم ﻣﺣﻤﻮود ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ،
ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﯚم ﻟﺑرﭼﺎوە ،ﺑم ﻗت ﺑﯿﺮ ﻟ ﺗﯚﻛﺮدن ﻧﺎﻛﻣوە .دەﻣوێ ﯾﺎﺳﺎ ﺗﯚی ﺑﺎوﻛﻢ ﺑﻜﺎﺗوە". زۆرﺟﺎران ﺳـــﻮﺤﯽ ﻋﺷـــﺎﯾﺮی ﺗﯚﻛﺮدﻧوەی ﺑدوادا دـــﺖ .ﻋﻗﯿﺪ ﺟﻣﯿـــﻞ ﻣﺤﻣﻤدﺋﻣﯿﻦ، ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﺗﺎوان دە" دەھﺎم دووژﻣﻨﺪارﯾﯿﻛﯽ ﻛﯚﻧﯽ ھﺑﻮوە ،ﺋواﻧی ﻛﻮﺷﺘﻮوﯾﺎﻧ راﯾﺎﻧﻜـــﺮدووە ،ﺑم ﻛﺎﺗﻚ ﺑﯚﻣـــﺎن دەرﻛوت ﻛ ﯾﻛـــﻚ ﻟ ﺗﺎواﻧﺒﺎران ﺑﺮﯾﻨﺪارە ﺳـــرﺟم ﺑﺎزﮔ و ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛﺎﻧﻤﺎن ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدەوە ،ﺑھﯚی ﺋوەی ﺑﺮﯾﻨﺪارەﻛ ﺣﺎﯽ ﺧﺮاپ ﺑﻮو ﺑﺷـــو ھﻨﺎﺑﻮوﯾﺎﻧ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺋﻤﺮﺟﺴﻨﯽ ﺷـــﺎری ھوﻟﺮ ،دواﺗﺮ
ﺷـــڕ ،ﺋو ﭼﻛﻛی دەرھﻨـــﺎ و ﺗﻗی ﻟ ﻣﻦ ﻛﺮدو ﺑﺮﯾﻨﺪاری ﻛﺮدم ﻣﻨﯿﺶ ﺗﻗم ﻟﻜﺮدو ﺑﺮﯾﻨﺪارم ﻛﺮد". دوای ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑﺮاﯾﻛﯽ ﺷـــﺮزاد ،ﻣﺎﯽ دەھﺎم ﺳـــﻮﺢ دەﻛـــن و ﻟﺑراﻣﺒـــر ﺧﻮﻨﯽ ﺑﺮاﻛی ﺷـــﺮزاد ،ژﻧﻚ و 1200دۆﻻر دەدەﻧ ﺷﺮزاد. ﺋﺴﺘﺎ ﺷﺮزاد 8ﻣﻨﺪاﯽ ﻟو ژﻧ ھﯾ ﻛ ﺧﻮﺷﻜﯽ دەھﺎﻣ .ﺑم ﺷـــﺮزاد ﺑردەوام ﻟﻻﯾن ھﻧﺪێ ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ھﺎﻧﺪەدرا ﺗﺎوەﻛﻮ ژن ﺑﺳر ﺧﻮﺷﻜﯽ دەھﺎم ﺑﻨ .دواﺟﺎر ﺷﺮزاد واﯾﻜﺮد. ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی واﺑﺎوە ،ﺋو ﻛﺳی ﻟﺑﺮی ﺧﻮﻦ ژن وەردەﮔﺮێ ﺑردەوام ﺑ ﭼﺎوﻜﯽ ﺳﻮوك
زوﺑـــﺮ داوادەﻛﺎت ﺑ زووﺗﺮﯾـــﻦ ﻛﺎت ﺑﻜﻮژەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮاﻛی دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﺑﻜﺮﻦ و ﮔﻮﺗﯽ "ﺷﻮﻨﯿﺎن دﯾﺎرە و ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺣﻮﺳـــﻨﯽ ھﻣﺰە ﺳﻮﻦ ،ﻛ ﺑرﭘﺮﺳـــﻜﯽ ﺳـــرﺑﺎزی ﭘﺎرﺗﯿﯿ ،ﺑم ﺋو ﻛﺎرە ﻟ دەﺳـــﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﺪا ﻧﯿﯿ و ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑﯿﺎﻧﮕﺮﺖ" ،زوﺑﺮ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت ﺑ ﯾﺎﺳﺎ ﻣﺎﻓﻤﺎن وەرﻧﮔﺮﺘوە ﻧﺎﭼﺎر دەﺑﯿﻦ ﭘﻧﺎ ﺑﺒﯾﻨ ﺑر ﺗﯚﺳﻧﺪﻧوە ،ﺋﮔرﻧﺎ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان دەﻛﯾﻦ ﺑﯚ ﺑردەم ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن". دەھـــﺎم ﺑھﯚی ﺋوەی ﺳـــﻮﺤﯽ ﻛﺮدﺑﻮو ،ﻛﻣﺘﺮ دەﺗﺮﺳـــﺎ ،ﺑم ھﻣـــﻮو ﻛﺎت ﺑھﺳـــﺘﯿﺎرﯾﯿوە ﺟﻮوەﺗوە ،وەك ﺋوەی ھﺳـــﺘﯽ ﭘﻜﺮدﺑ ﻛ دووژﻣﻨﻛﺎﻧﯽ ﺗﯚی ﻟﺪەﻛﻧوە.
ﻛﻮڕی دەھﺎم :
ﺑردەوام ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﯚم ﻟﺑرﭼﺎوە، ﺑم دەﻣوێ ﯾﺎﺳﺎ ﺗﯚی ﺑﺎوﻛﻢ ﺑﻜﺎﺗوە
ھﺎوﺳر و ﻛﻮڕی دەھﺎم ﻟﺳر ﮔﯚڕەﻛی 36ﺳـــﺎڵ ،ﺑﺎوﻛﯽ ﺷش ﻣﻨﺪاڵ ،ﻟوﻛﺎﺗی ﻟﮔڵ ﻛﻮڕەﻛـــی ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑـــﻮون ﻟ ﺧﺎﻧﻮوﻚ ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﯾﻛﯽ ﺑﺎداوەی ﺷـــﺎری ھوﻟﺮ ،ﻟﻻﯾن ﭼﻮار ﻛﺳـــوە ﻛ ﭘﺸﺘﺮ دووژﻣﻨﺎﯾﺗﯿﺎن ھﺑﻮوە، ﺑـــ ﺑرﭼﺎوی ﻛﻮڕەﻛﯾوە دەدرﺘـــ ﺑر ﮔﻮﻟﻠ و دەﻛﻮژرێ ،دواﺗﺮ ﺑﻜﻮژەﻛﺎﻧﯽ ھﺪﻦ ،ﭘﺎﺷﺎن ﭘﯚﻟﯿﺲ ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺑ ﺑﺮﯾﻨﺪاری دەﺳﺘﮕﯿﺮ دەﻛﺎت. ﺋﻧﺪام دەھﺎم 16 ،ﺳﺎڵ ،ﻛ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﻗﻛﺮدن ﻟ ﺑﺎوﻛﯽ ﮔﻮﻟﻠﯾك ﺑر ﺷرواﻛی ﻛوﺗﻮوە ،دە ھرﮔﯿﺰ ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﺑﯿﺮ ﻧﺎﭼﺘوە"ﺑردەوام
)ﻓﯚﺗﯚ :ﺷﺮوان ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ( ﺗﺎواﻧﺒﺎرەﻛ ﻛ ﻧﺎوی ﻣﺳـــﻌﻮدﺑﻮو ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﭘﯚﻟﯿﺴوە دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوە ،ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەدا داﻧﯽ ﺑ ﺗﺎواﻧﻛ داﻧﺎوە" .ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "دوو ﺗﺎواﻧﺒـــﺎری دﯾﻜـــش ھن راﯾﺎﻧﻜـــﺮدووە ﺋواﻧﯿﺶ ﺷـــﺮزاد و ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻣﺟﯿﺪ ﻋﻮﻣرن ،ﻛ ﺑﺎوك و ﻣﺎﻣﯽ ﻣﺳﻌﻮدن". ﻣﺳﻌﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﻛ ﭘﺸﻤرﮔﯾ ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﭘﯚﻟﯿﺴـــﺪا دە" ﺑﯚ ﺳرداﻧﯽ ﺧﺰﻣﻚ ﻛ ﻧﺧﯚش ﺑﻮو ﭼﻮوﻣ ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺎداوە ﻟوێ ﺗﻮوﺷـــﯽ دەھﺎم ﺑﻮوم ﻛ ﭘﺸـــﺘﺮ ﻣﺎﻣﯽ ﻣﻨﯽ ﻛﻮﺷـــﺘﺒﻮو ،ﻛﺮدﻣﺎﻧ
15
ﺳـــﯾﺮی ﺋو ژﻧـــ دەﻛﺎت و ﺗـــﺎ دەﮔﺎﺗ راددەی ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘﻜﺮدن و ھڕەﺷ ﻟﻜﺮدن و ﻟﺪان. زوﺑﺮ ﻣﺣﻤﻮود ،ﺗﻣن 35ﺳﺎڵ ،ﻛ ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﻛﯽ دەھﺎﻣـــ دە" ﺧﻮﺷـــﻜﻜﯽ ﺧﯚﻣـــﺎن ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺧﻮﻨﻛدا و ھﯿﭻ ﻛﺸﻣﺎن ﻧﻣﺎ ،ﺑم ﺳ ﺳﺎڵ ﺑر ﻟ ﺋﺴﺘﺎ ﺷﺮزاد ژﻧﯽ دووەﻣﯽ ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎداری ﺧﻮﺷـــﻜﻢ ھﻨﺎ ،ﻟوﻛﺎﺗوە ﺋﺎژاوە دروﺳﺘﺒﻮو ،ﺋﻤ ﺧﺎﻧﻮوﻜﻤﺎن ﺑﯚ ﺧﻮﺷـــﻜﻛﻣﺎن دروﺳﺘﻜﺮد ،ﺑم ھر زوو ﺷـــﺮزاد ﺧﺎﻧﻮوەﻛی ﺑﻧﺎوی ﺧﯚی ﻛﺮدو ژﻧﯽ دووەﻣﯿﺸﯽ ﺑﺮدەوە ﺳر ﻣﺎﯽ ﺧﻮﺷﻜﻢ".
ﺋﺎوات ﻋﻮﺳـــﻤﺎن 36 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛ ﺧﺰاﻧﯽ دەھﺎﻣ دە" ھﺎوﺳرەﻛم زۆرﺑﺎﺷﺒﻮو ﻟﮔﻢ ،ﺑردەوام ﺧﯚی ﻟو ﻣﺎ دوور دەﮔﺮت ،ﻧﯾﺪەوﯾﺴـــﺖ ﭼﺎوﯾﺎن ﭘﺒﻜوێ ﻧوەك ﻛﺸـــ دروﺳـــﺖ ﺑﺒﺘوە ،ﺋو ﭘﯿﻮاﺑﻮو ﻛﺸـــﻛ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗﻮوە ،ﻛﻼﺷﯿﻨﻜﯚﻓﯽ ھﻨدەﮔﺮت ،ﺗﻧﯿﺎ دەﻣﺎﻧﭽی ﭘﺒﻮو". ﻛﺎﻓﯿ ﻣﺣﻤﻮود 45 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺧﻮﻦ دراوەﺗ ﺷﺮزاد ،ﺑﺎﺳﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻛﺮد ﻟﮔڵ ﺋو ﭘﯿﺎوەو ﮔﻮﺗﯽ "دوو ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﺷـــﺮزاد ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎداری ﻣﻦ ژﻧﯽ دووەﻣﯽ ﺑﻗﺴی ﺧﺰﻣﻛﺎﻧﯽ ھﻨﺎ، ژﻧﻛی ﻟﻻی ﻣﻻ ﻣﺎرە ﻛﺮد". ﻛﺎﻓﯿ ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە ﻛﺮد ،ﻛ ﺷوﻚ ﺷﺮزاد ﻟﮔڵ ژﻧ ﺗﺎزەﻛی ﺑﻮوەﺗ دەﻣﻗﺎﯿﺎن ﺋوﯾﺶ ﭘﯿﺪە ﺑﯚﭼﯽ ﺗﻧﯿﺎ ھﺮش دەﻛﯾ ﺳـــرﻣﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﭼﯽ ﺗﯚی ﺧﯚت ﻟ ﺑﺮای ژﻧﻛت ﺑﻜﯾوە ،ﻛﺎﻓﯿ دە "ﺷـــﺮزاد ﺑو ﺷوە ﺑ ﻗﺴی ژﻧﻛی ﻣﻨﯽ ﻟﻧﺎو ﺟﮕ دەرھﻨﺎ و ﻣﻨﺪاﻢ ﻟ ﺑﺎوەﺷﺒﻮو ،دەرﯾﻜﺮدم". ﻛﺎﻓﯿ ﭘﯿﻮاﯾ ﺑﺮای ﺷـــﺮزاد ،ﻛ ﻧﺎوی ﻋﻮﺳﻤﺎﻧ ﺑﻮوەﺗ ھﯚﻛﺎری ﺧﺮاﭘﯽ ﻣﺎﻣﻛﺮدﻧﯽ ﺷﺮزاد ﻟﮔڵ ﺋو ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯿﮕﻮﺗﻮوە ﺋو ژﻧ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺧﻮﻨ، ﺑﯚﯾـــ ﺧـــم و ﺧﻓﺗﯽ ﺑـــﺪەرێ ،ﻛﺎﻓﯿ دە "ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﺷﺮزاد ﻟﯿﺪاوم ،ﺳﻜﻢ ﺣوت ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺑﻮو ،ﺑھﯚی ﻟﺪان ﻟﺑﺎرم ﭼﻮو". ﻛﺎﻓﯿ ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﭼﻮوەﺗوە ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ دەﺖ "ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻢ ﻧﺎوﻦ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋو ﻣﺮدەم ﻟ ﺳﺪارە ﻧـــدرێ .ﺋـــو ﺷـــﺘﯽ ﺧﺮاﭘﯽ دەﻛﺮد ،ﺋﺴـــﺘﺎش ﺑﯿﺴـــﺘﻮوﻣ ﺑ ﻧﯿﺎزە ﺧﺎﻧﻮوەﻛی ﻣﻦ ﺑﻔﺮۆﺷ و ﺑﭽﺘ ﺋوروﭘﺎ".
ﺋواﻧﯿﺶ ﺧﺎﻧﻤﻦ ﺗﺎﻣﺎن ﺷﺎﻛﺮ ﺑ ﺗواوی ﻧﺎزاﻧﯿﻦ رۆل و ﻛﺎرﯾﮕری ژن ﻟ ﻣﺳﻟ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴـــﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭼﯿﯿ؟ ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎن رﮋەی ژﻧﺎن ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زۆرﺗﺮە ﻟ ﭘﯿﺎوان ،ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ھرﺑم ﺑﯿﺎﻧﻮوە ﻧﯾﺎﻧﮫﺸﺖ ﻓﺮەژﻧﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻗدەﺧﺑﻜﺮێ، ﻛﭼﯽ ﻧ ﻟ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ و ﻧ ﻟ ﺷڕدا ،ژﻧﺎن رۆﯿﺎن ﻧﯿﯿ ،ھﻣﯿﺸـــ ﻟ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋوەدان ﻛ دەﺑ ﭘﯿـــﺎوان چ ﺑﯾﺎرﻚ ﺑﺪەن و ﭼﯚن ھﻤﻨﯽ و ﺋﺎراﻣﯽ ﻛﯚﻣﮕ ﺑﭙﺎرـــﺰن ،ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﻣﻨﺪاﻟﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﻛوﺘ ﻣﺗﺮﺳـــﯿﯿوە ،ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد دەزاﻧﻦ ﻛ رۆـــﯽ ژن ﭼﻧﺪە ﮔﺮﻧﮕ ﻟﻧﻮ ﺧﺰان و ﻛﯚﻣﮕدا ،ﻛﭼﯽ ﭘﺮﺳـــ ﺧﺳﻮاﻧﻛﯿﺸﻤﺎن ﭘﻨﺎﻛن ﻧ ﻟﺷڕ و ﻧ ﻟ ﺋﺎﺷﺘﯿﺪا. ﻟﺳـــر ﻣﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺗﻧﮫﺎ ﭘﯿﺎو دەﺑﯿﻨﺮێ، ﻟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﺋوە ﭘﯿﺎواﻧﻦ ﺷـــﺮۆﭬو ﺑﯚﭼﻮون دەردەﺑن ﻟﺳـــر ﻣﺳﻟﻛﺎن ،رەﻧﮕ ﺋﮔر ﭼﻧﺪ ژﻧﻚ ﻟم داﻧﯿﺸـــﺘﻨﺎﻧ ﺑﺷـــﺪارﺑﻦ رەوی ﻛﺸﻛﺎن ﺑ ﺋﺎراﺳﺘﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮدا ﺑوات. ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ رۆژﻜ ﻧﺎﺋﺎراﻣﯿﯿك ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗـــوە ،ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ھر ﭘﯿﺎوﻚ دوو ﻗﺴی زاﻧﯿﺒ ﺑﺎﻧﮕﯿﺎﻧﻜﺮدووە ،ﺟﺎ ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺋﺎﮔﺮﺧﯚﺷـــﻜﺮدن ،ﯾﺎن ھﻮرﻛﺮدﻧـــوەی وەزﻋﻛ ﺑﻮوﺑ .ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﭘﯿﻮاﯾ ژﻧﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﺎس ﻟ ﺷڕ و ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻜن. ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋزﻣﻮوﻧـــﯽ ﺗﺎﯿﺎن ھﯾ ﻟ راﺑـــﺮدوودا ،ﺑﯚﯾ داوای ﺋﺎﺷـــﺘﯽ دەﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ زەرەرﻣﻧﺪی ﯾﻛم ﻟ ﺷڕەﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا داﯾﻜﺎن و ﺧﻮﺷﻜﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮون .ﺋﻣۆ رەﻧﮕ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ھﻣﻮو ﻻﯾك ﻧﺑ ،ﺑﯚﯾ ژﻧﺎن ﻟ ﭘﺮۆﺳﻛﺎن دوور دەﺧﻧوە .ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﭼﺎوﻟﻜری ﯾﺎن ﺑ ﻧﺎوی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿوە ﺑ، ژﻧﯿﺎن ﺑﺮدووەﺗ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە، ﺑم ﭘﻤﻮاﻧﯿﯿ ﺑﺷﺪارﯾﻛﯽ ﺟﯿﺪﯾﺎن ﭘ ﺑﻜن . ﺑﺷﺪاری ژن ﺑﻮوەﺗ ﺷﺘﻜﯽ رەﻣﺰی . وا ھﺷﺘﯽ ﻣﺎرس ﻧﺰﯾﻚ دەﺑﺘوە ،ﭘﻤﻮاﯾ ژﻧﺎن ﻟ ھﺷﺘﯽ ﻣﺎرﺳﯽ ﺋﻣﺴﺎﺪا دەﺑ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﺮﮔﺰ ﺑﻜن ،ﻧك ﺧﻮاﻧﺧﻮاﺳﺘ ﺣﻜﻮﻣت و ﭘرﻟﻣﺎن ﺑوﺧﻨﻦ ،ﺑﻜﻮ داوای ﯾﻛﺴـــﺎﻧﯽ و دادﭘروەری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﻜن ،ﻟﺑرﺋوەی ﺣﻜﻮﻣت ﺳﺎﻚ زﯾﺎﺗﺮە ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻜوە ﺧرﯾﻜ ﺑﯚ ژﻧﺎن ،دەرەﻧﺠﺎم ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻜﯿﺎن دروﺳﺘﻜﺮد و ﻧﺎوﯾﺎن ﻧـــﺎ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺧﺎﻧﻤﺎن .رەﻧﮕ ﺋواﻧی ﻟـــو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ ﻛﺎردەﻛن ﺧﺎﻧـــﻢ ﺑﻦ ،ﺋﮔﯿﻨﺎ زۆرﺑـــی ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھرﯾﻛـــ ﺧﺎوەن ﻛﯚﻣﻚ ﻛﺸـــی ﺋﺎﺑـــﻮوری و ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﻦ، وﺷـــی ﺧﺎﻧـــﻢ ﻟﮔڵ واﻗﯿﻌـــﯽ ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺋوان ﻧﺎﮔﻮﻧﺠ .ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺧﺎﻧﻤﺎﻧﯿﺶ درﮋﻛﺮاوەی ﺋو داوودەزﮔﺎ و رﻜﺨﺮاوە ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﺎﻧﯾ ﻛ ﺳﺎھﺎﯾ ﻟم وﺗـــدا ﻛﺎردەﻛن ،ﺋﻣش ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ زۆرﺑی ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﺳرﺷﻗﺎم دژی ﺣﯿﺰﺑﻜﺮدﻧـــﯽ داوودەزﮔﺎو رﻜﺨـــﺮاوە ﺑﻧﺎو
tamanshakir@yahoo.de
ﻣدەﻧﯿﯿـــﻛﺎن ،ﺣﻜﻮﻣت دەﺑﻮواﯾـــ ﺋوە ﺑﺰاﻧ ﺑـــ ﺣﯿﺰﺑﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺧﺎﻧﻤﺎن ﻟم ﻛﺎﺗدا ﻟﺑرژەوەﻧﺪی ﭘﺮﺳـــﯽ ژﻧﺎن ﻧﯿﯿـــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋم ﺧﺎﻧﻤﺎﻧ ﺋﻧﺪاﻣﯽ رﻜﺨﺮاوە ﺣﯿﺰﺑﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ. ﺋو رﻜﺨﺮاواﻧ ﻣﺎوەی ﺑﯿﺴـــﺖ ﺳﺎ ﻛﺎردەﻛن، ﺑم ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﺋم وﺗ ﺑﺪەﻧوە ،ﺑﭘﭽواﻧوە ﻛﺸﻛﺎن ﺋﺎﯚزﺗﺮ ﺑﻮون، ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ژﻧﺎن ﺑﻮوەﺗ دﯾﺎردە ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن، ﻟﺑرﺋوەی ﻛﺳـــﺎﻧﯽ ﭘﺸﻧﮓ و ﺑﯿﺮۆﻛی ﺗﺎزە ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘﺮﺳ. ﺋﺴﺘﺎ ژﻧﺎن ﻟﭘﻨﺎو ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻛﺎﻧﯿﺎن دەﺑـــ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺣﯿـــﺰب رزﮔﺎر ﺑﻜن و ،ﺑﯿﺮ ﻟ ﺧﯚﯾﺎن و ﻛﺸﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﻧوە وەك ژن ،ﻛﭼﯽ ﻟـــم ھﻟﻮﻣرﺟی ﺋﻣۆدا ﺑﯿﺮ ﻟ ﺑﺣﯿﺰﺑﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺧﺎﻧﻤﺎن ﻛﺮاﯾوە ،ﺑﺑ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﺟﯿﺎواز و ﺑﯿﺮۆﻛـــی ﺟﯿﺎواز ،ﻛ ﺑﺘﻮاﻧ ﺑﺷـــﻚ ﻟم ﻛﺸﺎﻧ ﭼﺎرەﺳـــر ﺑﻜﺎت .ھﻣﻮو ﺋـــو ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗـــﯽ و رﻜﺨﺮاواﻧی ﺣﻜﻮﻣت داﯾﻨﺎون ﻣﻮﻜـــﯽ ﺣﯿﺰﺑﻦ ،ﻛﺳـــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﯚ دادەﻧﺮﻦ ،ﺑﺑ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﻛﺳـــﻛﺎن و ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﯿﺎن ﻟم ﺑﻮارەدا ،ﺑﯚﯾ ﺳـــرﻛوﺗﻨﯿﺎن ﺑدەﺳـــﺘﻨھﻨﺎوەو ﺑﻮوﻧﺗ ﺑﺎﺑﺗـــﯽ رەﺧﻨی ﻧﻮوﺳران و رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎن .ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ھﯿﭽﻤﺎن ﺑ ھﯿﭻ ﻧﻛﺮدووە ،ﺗﻧﮫﺎ ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻚ ﻟﺑﻮاری داراﯾﯿوە ﺳﻮود ﻣﻧﺪﺑﻮون ،ﻟﺑرﺋوەی ھﻣﯿﺸ ﻟ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺑرﻧﺎﻣی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑﻮون. دەﺑﻮواﯾ ﺣﻜﻮﻣت ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛ دەﻧﮕﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﻚ ﺑرزﺑﻮوەﺗوە ،ﺑﯚ ﺋـــم ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧش، ﻟﮋﻧﯾﻛﯽ ﭘﻜﺒﮫﻨﺎﯾ و ﺑﭘﯽ ﺗﻮاﻧﺎو ﺷﺎرەزاﯾﯽ ﺧﻜﯿﺎن ﺑﻜﺮداﯾﺗـــ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣن ،ﻧك ﻟﺳـــر ﺋﺳﺎﺳـــﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯽ و ﺑﺷﺒﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ و رازﯾﻜﺮدن و ﺑﺒﺷﻨﻛﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟم ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ ، ﻣﻦ دەﻣﻜ ﺋوە دەزاﻧﻢ ﺋوەی ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﻚ ﻧﺑ ،ﺑ ھﺎووﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋژﻣﺎر ﻧﺎﻛﺮێ ،دەﺑـــ ﻟ ﭘراوﺰی ژﯾﺎﻧﺪا ﺑﻤﻨﺘوەو ﻟ دوورەوە ﺳـــﯾﺮی ﺷﺘﻛﺎن ﺑﻜﺎت ،ھر ﺋم رەوﺷ ﺧرﯾﻜ وﺗﻛﻣﺎن ﺑرەو ﺗﻧﮕﮋەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ دەﺑﺎت .ﺋﮔر ھﻟﻮﻣرﺟﻛ ﺑم ﺷـــﻮەﯾ ﺑردەوام ﺑ ،دەﺑ ژﻧﺎن ﺑﺪەﻧﮓ ﻧﺑﻦ. ﺑﺎﯾﺧـــﺪان ﺑـــ ژن و ﻛﺎری ژﻧـــﺎن ﻟـــ ﺑﻮارە ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ ژﯾﺎﻧﺪا دەﺑﺘ ھﯚی ﮔﺷـــﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ،ﭘراوﺰﻛﺮدﻧﯿـــﺎن دەﺑﺘ ھﯚﻛﺎری ﺋﯿﻔﻠﯿﺠﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﭘﺮۆﺳی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ وﺗﺪا .ﺑﭘﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯿﺶ ھﻣﻮو ﺗﺎﻛﻚ ﺑﯚی ھﯾ ﺑﺷﺪاری ﻟ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺑﺎﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮوری و ﻛﯚﻣﯾﺗـــﯽ ﺧﯚی دەﺑ ﺋو ﻣﺎﻓش ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﯚ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﺳﺘﺑر ﺑﻜﺮێ و ﭘﺮۆﺳ ﮔﺮﻧﮕﻛﺎن ﻟ ﮔـــرووی ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯽ ﻧﺋﺎﺧﻨﺮﻦ، ﭼﻮﻧﻜ دواﯾ ﺧﻚ ﺑزۆر دەرﯾﺪەھﻨ.
ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 247ھزار ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون
رۆژاﻧ 1000 ﺳﻜﺎ و داوا ﻟ دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮﻦ ﮔﺷی ﺋﺎﺑﻮوری رەوا ﻋﺑﺪو رووداو -ھوﻟﺮ ﺋﯿﺤﺴﺎن ﺳﻠﻤﺎن ،دوای ھﺷﺖ ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﺑﻨﺪەرەﻛی ﻧﮔﯾﺸﺘﻨ ﺋﻧﺠﺎم، ﺑﯚﯾ ﭘﻧﺎی ﺑﯚ دادﮔﺎ ﺑﺮدو داواﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟ دژی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد ،ھﺎوڕﯿﻛی ﺋﺴﺘﺎ رووﺑڕووی دادﮔﺎ ﺑﻮوەﺗوە ،ﺋﯿﺤﺴـــﺎن دە" ﻣﺘﻤﺎﻧم ﺑ دادﮔﺎﯾ ﻣﺎﻓﻛم ﺑﯚ ﺑﮕڕﻨﺘوە". ﺋﯿﺤﺴـــﺎن ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 28ﺳﺎ ،ﺋو و ھﺎوڕێ ﺋﻧﺪازﯾﺎرەﻛـــی ﭼﻧـــﺪ ﺳـــﺎﻜ ﺑﯾﻛوە ﻛﺎری ﺑﻨﺪەراﯾﺗـــﯽ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻧـــﻮو دەﻛن ،ﺑم ﺗﻮوﺷـــﯽ زەرەر ﺑﻮون .ﺋﯿﺤﺴﺎن دەـــ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻗﺎزاﻧﺠﯿﺎن دەﻛـــﺮد ھﺎوڕﯿﻛی ﻟﮔﯿﺒﻮوە ،ﺑم ﻟ دواﯾﯿﻦ ﻛﺎرﯾﺎﻧﺪا زەرەرﯾﺎن ﻛﺮد ،ﺑﯚﯾ وازی ﻟـــ ﻛﺎرەﻛ ھﻨﺎ " 120ھزار دۆﻻرم زەرەر ﻛﺮد" .ﺋﯿﺤﺴﺎن ،ﺧﯚی ﺑﻣﺎﻓﺨﻮارو دەزاﻧـــ و ﭘﯿﻮاﯾ ھﺎوڕﯿﻛی ﻧرﻣﯽ ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺋوی ﺋﯿﺴـــﺘﯿﻐﻼﻟﻜﺮدووە ،دە" دەﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟ ﺟﮕی ﺋو ﻧرﻣﯿﯿ ﺑھﺰ ﻛﺸﻛم ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜم ،ﺑم رووم ﻟ دادﮔﺎ ﻛﺮد". ﺋﺴـــﺘﺎ ﺧـــﻚ ﻛﻣﺘـــﺮ ﭘﻧﺎ دەﺑﻧـــ ﺑر دﯾﻮەﺧﺎﻧﻛﺎن ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑ ﺳـــﻮﺤﯽ ﻋﺷـــﺎﯾﺮی ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯿﺎن ﭼﺎرەﺳـــر ﺑﻜن ،ﻟﺑرﺋوەش دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن رۆژاﻧ ﺟﻤﯾﺎن دﺖ ﻟو ھﺎووﺗﯿﺎﻧـــی ﺧﯚﯾﺎن ﺑ ﻣﺎﻓﺨـــﻮراو دەزاﻧﻦ و ﻟ دادﮔﺎ ﺳـــﻜﺎ ﻟﺳـــر ﻻﯾﻧﯽ ﻣﺎﻓﺨﯚر ﺗﯚﻣﺎر
ھﯚﺷﯿﺎری ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ
ﻛﺸی ﺧﺰاﻧﯽ
دەﻛن .ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣـــﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ دراوەﺗ) رووداو( ،ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 247ھزار و 605ﺳـــﻜﺎ و داوا ﻟ دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون .ﻛ زۆرﺗﺮﯾﻨﯿﺎن ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮون ،ﺋﯿﻨﺠـــﺎ ھوﻟﺮ ،دھﯚك و ﮔرﻣﯿﺎن. ﺑ ﮔﻮـــﺮەی ﺋو ﺋﺎﻣﺎرە ﻟـــ رۆژاﻧﯽ دەواﻣﯽ دادﮔﺎﻛﺎﻧﺪا رۆژاﻧ ﻧﺰﯾﻜی 1000داوا و ﺳﻜﺎ و ﻣﺎﻣ ﻟ دادﮔﺎﻛﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاون ،ﺋم ژﻣﺎرەﯾش ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 10ﺗﺎوەﻛﻮ %15 زﯾﺎدﯾﻜﺮدووە ،ﭘﺸﻜﯽ ﺷﺮی ﺋو زﯾﺎدﺑﻮوﻧش ﺑر دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەو ﺑراﯾﯽ و ﻛﺗﻦ و ﺑﺎری
ﻛﺳﯽ ﻛوﺗﻮوە. ﺑﺑـــوای ﻛﯚﻣﻨﺎﺳـــﺎن و ﭘﺎرـــﺰەران زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺳـــﻜﺎ ﻟـــ دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋﺎﻣﺎژەﯾﻛ ﺑﯚ ھﯚﺷـــﯿﺎری ﺗﺎك و ﺑﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی و ﮔﺷی ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن. زرﯾﺎن ﻛﺎﻛﯾﯽ ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟ ﺑﺷﯽ ﻛﯚﻣﻨﺎﺳﯽ ﻛﯚﻟﮋی ﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻻﺣددﯾﻦ ،دە "زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﺳـــﻜﺎﻛﺎن ﻟـــ دادﮔﺎﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎژەﯾﻛـــ ﺑـــﯚ زﯾﺎدﺑﻮوﻧـــﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺧﻚ ﺑـــ دادﮔﺎ ،ﺧﻚ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ھﺰ و ھڕەﺷـــو ﺳﻮﺤﯽ ﻋﺷﺎﯾﺮی ﺑﻛﺎرﺑﻨ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ
60486
ﻧﻣﺎﻧﯽ ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ ھﯚﻛﺎرن ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﻧﺎ دەﺑﻧ ﺑر دادﮔﺎ ،ﺋﻣش ﺟﯚرﻜ ﻟ ھﯚﺷﯿﺎری ﺧﻚ". ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺰەراﻧﯿﺶ ﮔﺷـــی ﺋﺎﺑﻮوری و ھﯚﺷـــﯿﺎری ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻻی ﺗـــﺎك و ﻛﺸـــ ﺧﺰاﻧﯿﯿـــﻛﺎن ھﯚﻛﺎری ﺳـــرەﻛﯽ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی داواﻛﺎﻧﻦ. ﻓھﺪ ھﻮرﻣﺰﯾـــﺎر ،ﻛ ﯾﻛﻜ ﻟو ﭘﺎرﺰەراﻧی ﻟ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺟﯚری داواﻛﺎن ﺑﺷـــﺪاری دادﺑﯿﻨﯽ دادﮔﺎﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﭘﯿﻮاﯾـــ زۆرﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎﻛﺎن ﭘرەی ﺑ ﮔﺷـــی ﺋﺎﺑﻮوری ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن داوە "ﺋوەش واﯾﻜـــﺮدووە ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ زەوی زۆر ﺑ ،ﺋو ﺋﺎﻮﮔﯚڕە داراﯾﯿﺎﻧش
داوا و ﺳﻜﺎﻛﺎن ﻟ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا
زۆرﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﺳﻜﺎ و داواﻛﺎن ﻟ دادﮔﺎﻛﺎن دﯾﻮﻜﯽ دﺨﯚﺷﻜر و دﯾﻮﻜﯽ دﻨﺧﯚﺷﻜری ھﯾ
ﭘﺎرﺰﮔﺎی
ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی ،وﺗﺑﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﻟ ﻛﯚی ﺋو داواو ﺳﻜﺎﯾﺎﻧش 125ھزار و 545داواو ﺳﻜﺎ ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮاوﻧﺗوە
47635
ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﭘﺎرﺰﮔﺎی
ھوﻟﺮ
27284 ﭘﺎرﺰﮔﺎی
دھﯚك
20795 ﺋﯿﺪارەی
ﮔرﻣﯿﺎن
زۆرﺟﺎر ﺑھﯚێ ﻓ و ﺷـــﺘﯽ دﯾﻜ ﻛﺸـــی ﻟﺪەﻛوﺘوە" ،ھروەھﺎ دە" ﺋﺴﺘﺎ ﺧﻚ ھﯚﺷﯿﺎر ﺑﻮوەﺗوەو ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ رﮕی دادﮔﺎوە ﻛﺸﻛی ﭼﺎرەﺳر دەﻛﺎت". ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھﺎدی ،وﺗﺑﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯿﻮاﯾ زۆرﺑﻮوﻧﯽ ژﻣـــﺎرەی داواﻛﺎن ﻟـــ دادﮔﺎﻛﺎن دوو دﯾﻮﯾـــﺎن ھﯾ" دﯾـــﻮە دﺨﯚﺷـــﻜرەﻛﯾﺎن ﺋوەﯾ ﻛ ﺧـــﻚ ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺑـــ دادﮔﺎ ھﯾ و ﺧﻜﯿﺶ ﺑھﯚی وﺷـــﯿﺎری ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﭼﺎرەﺳری ﻋﺷـــﺎﯾﺮی و ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھـــﺰ روو ﻟ دادﮔﺎ دەﻛﺎت ،ﺑـــم ﺑدﯾﻮﻜﯽ دﯾﻜـــدا ﺋو ھﻣﻮو داواو ﺳﻜﺎﯾ ﻟ دادﮔﺎﻛﺎن ﺋوە دەردەﺧﺎت ﻛ ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ و ﺷرم ﻟﻧﻮ ﺗﺎﻛﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕ و ﺧﺰاﻧﯽ ﻛﻮردی ﻧﻣﺎوەو ﻟﺳـــر ﺳﺎﻛﺎرﺗﺮﯾﻦ ﻛﺸ ﺳﻧﮕر ﻟﯾﻛﺪی دەﮔن و ﻛﺸﻛﯾﺎن دەﮔﯾﻨﻨ دادﮔﺎ". وﺗﺑﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ دادوەری ،ﺋﺎﻣﺎژەیﺑوەﺷﺪا ﺋوان ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﺎﻧﯿﺎن ﮔﯾﺸـــﺘﻮوﻧﺗ ﺋو ﺑواﯾی ﺟﮕ ﻟو ھﯚﻛﺎراﻧی ﺳرەوە ﺑﺷﻜﯽ زﯾﺎدﺑﻮوﻧـــﯽ داواو ﺳـــﻜﺎﻛﺎن دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ :
ﻛﺎرﯾﮕـــری ﻧرﻨـــﯽ ﻓﯿﻠﻤ دۆﺑﻼژﻛـــﺮاوەﻛﺎن، ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ،ﻛﻧﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ داﻣـــزراوە دادوەرﯾﯿـــﻛﺎن ،زۆرﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﭘﺎرﺰەری ﻧﺷـــﺎرەزا ﻟ دادﮔﺎﻛﺎن .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺑھـــﯚی ﺑﻮوﻧـــﯽ ﺋـــو ھﻣﻮو ﻛﯚﻟﮋە ﯾﺎﺳـــﺎ ﺋھﻠﯿﺎﻧی ﻟﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺮاوﻧﺗوە ،ﭘﺎرﺰەی ﻧﺷـــﺎرەزا زۆرﺑـــﻮون ،زۆرﺑﺷـــﯿﺎن ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﭼﺎرەﺳـــری و ﻟﻜﻨﺰﯾﻜﻜﺮدﻧـــوەی ﻻﯾﻧﻛﺎن ،ﺗﻧﯿـــﺎ ﺑﯚ ﺑدەﺳـــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرە ﻛﺸـــﻛﺎن ﻗﻮﺘـــﺮ دەﻛﻧوە" .ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ داﻣزراوەﻛﺎﻧـــﯽ دادوەرﯾـــﺶ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﯿﺖ ﻓرھـــﺎدی ﮔﻮﺗﯽ "ﻟھﻣﻮو ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﻧﯿﺎ 198دادوەرﻣـــﺎن ھﯾـــ ،ﺋـــم ژﻣﺎرەﯾش ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸـــﺘﻮواﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ژﻣﺎرەی دادﮔﺎﻛﺎن زۆر ﻛﻣ ،ﺟﮕ ﻟوە ﮔﺮﻓﺘﻤﺎن ﻟﮔڵ دەﺳﺗﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدن ھﯾ ﻛ ﭼﺎﻻك ﻧﯿﻦ ﻟﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ دادﮔﺎ ،ﺋوەش وادەﻛﺎت زۆرﺟﺎر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ داواﻛﺎن دواﺑﻜون ،داواﻛﺎرﯾﺶ ﺑھﯚی دواﻛوﺗﻨ ﭘﻧﺎ ﺑﺒﺎﺗ ﺑر ھﺰ ﻛﺸﻛ ﮔورە ﺑﺒ و ﭼﻧﺪﯾﻦ داوای دﯾﻜی ﺑدوا داﺑﺖ".
16
ﺧﻚ و ﺑداوداﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
دوای 5ﻣﺎﻧﮓ ھﺸﺘﺎ ﺑﻜﻮژاﻧﯽ ﻧرﻣﯿﻦ و رﺒﻮار دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧﻛﺮاون ﺑﺎوﻛﯽ رﺒـــﻮار :داوا ﻟ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛم ،ﺑﺘ وەم ﺳﯚران ﺑھﺎﺋددﯾﻦ رووداو -ھوﻟﺮ دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﻣﺎﻧﮓ ﺑﺳر ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻛﭻ و ﻛﻮڕﻚ ،ﻟﺳر رەدووﻛوﺗﻦ ﻟ ھوﻟﺮ، ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑﻜﻮژەﻛﺎﻧﯿﺎن دەﺳﺘﮕﯿﺮﻧﻛﺮاون .داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛـــﯽ ﻛﻮڕەﻛ دەﻦ ،ﯾﻛﻚ ﻟو ﭼﻮار ﻛﺳی ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯿﺎن دەرﭼﻮوە ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ھوﻟﺮ دەوام دەﻛﺎت ،ھروەھﺎ دە" ﭘﯚﻟﯿﺲ داوای ﺷـــﻮﻨﯽ ﺑﻜﻮژەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﺪەﻛﺎت ،ﺋﻤ ﻟ ﻛﻮێ ﺑﯿﺎﻧﺪۆزﯾﻨوە". ﺷـــوی ،2010/10/11رﺒﻮار ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺎھﯿﺮ، 25ﺳـــﺎڵ ،داﻧﯿﺸـــﺘﻮوی ﮔڕەﻛﯽ ﺳﺘﺎﻗﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،ﻟﮔڵ ﻛﭽـــﻚ ﺑﻧﺎوی )ﻧرﻣﯿﻦ.ن( 16،ﺳﺎڵ ،دوای 25رۆژ رەدووﻛوﺗﻦ ﻛﻮژران. ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ 4ﻛـــس دەرﭼﻮوە ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﺳﯿﺎن ﻧﮔﯿﺮاون. ھرﭼﻧـــﺪە رﺒﻮار ﻣﺎوەی 5ﺳـــﺎڵ ﺑﻮو ژﻧﯽ ھﻨﺎﺑﻮو ،دوو ﻛﭽﯽ ھﺑﻮو )ﺋﺎﺷـــﻨﺎ 3ﺳـــﺎڵ و ﺋوﯾﻦ 1ﺳﺎڵ( ،ﺑم دوای ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻟ ﻧﻮاﻧﯿﺎن دروﺳﺘﺒﻮو ،ھر ﺋوە واﯾﻜﺮد ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﻧرﻣﯿﻦ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت .داﯾﻜﯽ رﺒﻮار دەﺖ "ﭼﻮوﯾﻨ داﺧﻮازی ﻧرﻣﯿﻦ ،ھﺸـــﺘﺎ وەﻣﻤﺎن وەرﻧﮔﺮﺗﺒﻮوەوە، ھڕەﺷی ﻛﻮﺷﺘﻨﯿﺎن ﻟ ﻧرﻣﯿﻦ ﻛﺮد ،ﻧرﻣﯿﻦ ﺗﻟﻓﯚﻧـــﯽ ﺑﯚ رﺒﻮار ﻛﺮدﺑـــﻮو و ﭘﯿﮕﻮﺗﺒﻮو ﺋﮔـــر ھﻤﻨﮔﺮﯾﺖ ﺧﺰﻣﻛﺎﻧـــﻢ دەﻣﻜﻮژن،
رﺒﻮارﯾﺶ ﻛﭽﻛی ھﮕﺮت". رﺒﻮار دوای ﺋوە ﻟ ﻛﯚﯾ ﺧﺎﻧﻮوﻜﯽ ﺑﻛﺮێ ﮔـــﺮت و ﻟﮔڵ ﻧرﻣﯿﻦ دەژﯾـــﺎ ،ﺑم دواﺗﺮ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ رﺒﻮارەوە دەﻛﺎت و دەﭼﺘ ﺳـــرداﻧﯿﺎن ،داﯾﻜﯽ رﺒﻮار ﮔﻮﺗﯽ "ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ ﻟﮔڵ ژن و ﻛﭽﻛی ﭼﻮوە ﻻی رﺒﻮار ،ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ و رﺒﻮار ﺑردەوام ﺳـــرداﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﺑﺎوﻛﯽ ﻣﺎﯽ ﻟ ﻧﺎﺣﯿی دﯾﺒﮔوە ﮔﻮاﺳﺘوە ھوﻟﺮ ،رﺒﻮار و ﻧرﻣﯿﻨﯿﺶ ﺳرداﻧﯽ ﻣﺎﯿﺎن دەﻛﺮد". رﺒﻮارو ﻧرﻣﯿﻦ ﻣﺎوەی 25رۆژ ﭘﻜوە دەﺑﻦ، ﺑم ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ﻧرﻣﯿﻦ ﭘﯿﻼﻧﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯿﺎن دادەﻧﻦ .داﯾﻜﯽ رﺒﻮار ﮔﻮﺗﯽ ،ﺋو ﺷـــوەی ﺑﺎﻧﮕـــﯽ رﺒﻮارﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ﺑﭽﺘ ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ ،رﺒﻮار و ﻧرﻣﯿﻦ ﻟ ﺋﻮارەوە ﻟ ﻣﺎﯽ ﺋوان ﺑﻮون "ﻧﯿﻮ ﺳﻋﺎت ﺑر ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯿﺎن، رﺒﻮار ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻛﺮد ،زۆر ﺗﻧﮕﺗﺎو ﺑﻮو ،ﮔﻮﺗﯽ ﺋﺎﻣﯚزاﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ دﻦ ﺑﯚ ﻛﻮﺷـــﺘﻨﻢ، دەﻣﺎﻧوێ ﺑۆﯾـــﻦ ،دوای ﺋوە ﺗﻟﻓﯚﻧﻛی داﺧﺮا". ھـــر ﺋوﻛﺎﺗ رﺒﻮار و ﻧرﻣﯿﻦ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ دەﭼﻨ دەرەوە ،ھر ﻟﻧـــﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ ﻟ ﻧﺰﯾـــﻚ ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ ﻛـــﻮژران ،ﭘﺎﺷـــﺎن ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ
رﺒﻮار ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺎھﯿﺮ
ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ و ﺳـــ ﺋﺎﻣﯚزای دەرﭼﻮوە، دوای ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ رﺒﻮار ،ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ رﺒﻮار ﻟ ھوﻟـــﺮ ﺑﺎرﯾﺎن ﻛﺮد ،داﯾﻜـــﯽ رﺒﻮار ﻛ
زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿك دە 19 ﻣﺎﻧﮕ ﺑ ﺑ ﺗﺎوان ﮔﯿﺮاوە ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ راﭘڕﯾﻦ :ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﯾﻚ و ﻛﭽﻚ دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮاوە ﻓرﻣﺎن ﭼﯚﻣﺎﻧﯽ رووداو -راﻧﯿ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ راﭘڕﯾﻦ دە 19 ﻣﺎﻧﮕ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوەو ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﯾﻛﺠﺎر دادوەری ﺑﯿﻨﯿﻮە "ﺑم دادوەرەﻛ ﯾك ﻗﺴی ﻟﮔڵ ﻧﻛﺮدم" ،ﺧﺰاﻧﯽ ﺋـــو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿش دەﺖ "ﺋﮔر ﻣﺮدەﻛم ھروا ﻟ زﯾﻨﺪان ﺑﻤﺘوە ﻧﺎﭼﺎرم دەﺳﺘﺒرداری ﺑﺒﻢ" ،ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ راﭘرﯾﻦ دە" ﺋو ﮔﯿﺮاوە ﭘﺸﯿﻨی ھﯾ و دادوەرﯾﺸﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮە". ﻣﺤﻣد ﻋﺑﺪو وەﺗﻤﺎن 40،ﺳـــﺎڵ ،ﻟﮔڵ دوو ﻛﺳـــﯽ دﯾﻜـــ ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ داﯾﻚ و ﻛﭽﻚ ﻣﺎوەی 19ﻣﺎﻧﮕ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ ﻛـــﺮاون .ﻣﺤﻣﻤـــد ﮔﻠﯾـــﯽ ﺋـــوە دەﻛﺎت ﻛـــ دادوەری ﻧﺑﯿﻨﯿـــﻮەو ھروەھـــﺎ دە ﻟ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﺶ ﺋﺷـــﻜﻧﺠ دراوە ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛـــﯽ ﺗﻟﻓﯚﻧﯿـــﺪا ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ راﭘڕﯾﻨوە ﺑـــ) رووداو(ی ﮔﻮت " 19ﻣﺎﻧﮕ ﻟﺮەم ،ھﻓﺘﯾك ﻟﻣوﺑر ﺑﺮدووﻣﯿﺎﻧﺗ ﻻی دادوەر ،ﺋوﯾﺶ ھﯿﭻ وﺗﯾﻛﯽ ﻟﻮەرﻧﮔﺮﺗﻢ، ﻣﻦ ﺑﭘـــﯽ ﻣﺎددەی 406ﮔﯿﺮاوم ،ﺑم ھﯿﭻ ﺑﮕو ﺷـــﺎﯾﺗﻚ ﻧﯿﯿ ﺑﯿﺴﻟﻤﻨ ، ﻛﺳﻢ ﻛﻮﺷﺘﺒ." ﻣﺤﻣﻤد ﺑﺎﺳـــﯽ رەوﺷـــﯽ ﺧﯚی ﻛﺮد ﻟ زﯾﻨـــﺪان و ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻟﻧـــﺎو زﯾﻨﺪان ﺑﺎرودۆﺧﻤـــﺎن زۆر ﺧﺮاﭘـــ و ﻣﺎﻣﯾـــﺎن ﺗﻮوﻧﺪە ﻟﮔﻤﺎن و ﺗﻟﻓﯚﻧﻤـــﺎن ﭘﻨﺎدەن و ﺑ ﺗﻮوﻧﺪی دەرﮔﺎﻣﺎن ﻟﺳـــر دادەﺧـــن و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﭘﻧـــﺎم ﺑـــﯚ ﺧﯚﻛﻮﺷـــﺘﻦ ﺑـــﺮدووە ،ﻣﻮﻻزﻣﻜـــﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﺶ ﺑﻧـــﺎوی )ن( زۆری ﻟـــﺪام و ﺷـــﻮﻨﯽ ﻟﺪان ﺑ ﻻﺷﻣوە دﯾﺎرە و 25ﺷو ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﻣﯿﺰ ﺧﻮﻦ ﻟ ﻣﯿﺰەڕۆم دەھﺎﺗ ﺧﻮارێ"، ﻣﺤﻣﻤـــد ﻛ دوو ژﻧﯽ ھﺑﻮوە دە" ﯾﻛﻜﯿﺎن وازی ﻟﮫﻨﺎوم و ﺋـــوی دﯾﻜـــش ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ وﯾﺴﺘﻮوﯾﺗﯽ ﺧﯚی ﻟﻧﺎو ﺑﺒﺎت". ﻣﺤﻣﻤـــد رەﺗﯿﻜﺮدەوە دەﺳـــﺘﯽ ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋو داﯾﻚ و ﻛﭽدا ھﺑﻮوﺑ و ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﻦ ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎﺳـــﺒﯽ ﺑﻮوم و ﺑـــ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒـــﻞ ھﺎﺗﻮوﭼـــﯚی ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻠﻢ دەﻛﺮد ،رەﻧﮕ ﻟﺑرﺋوەش ﺋو ﺗﯚﻣﺗﯾﺎن ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﺑﻢ و ﺧﯚم ﺑ ﺗﺎوان دەزاﻧـــﻢ ،ﺗﻧﺎﻧت ﻣﺮدی ﺋو ژﻧش ھﺎﺗ ﻻﻣـــﺎن ﮔﻮﺗﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﺗﺎﻧﻨﺎﺳـــﻢ و ھﯿﭽﻢ ﻟﺳـــر ﺋﻮە ﻧﯿﯿ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﮔﺮﺗﻮوﻧﯽ و ﺑﺎ ﺑرﺗﺎن ﺑﺪات" ،ﻣﺤﻣﻤد ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "دەﻦ
ﺋو ژﻧ ﻧﻛﻮژراوە ،ﺑﻜﻮ رەدووی ﻛﺳـــﻚ ﻛوﺗﻮوە ﺑﻧﺎوی )ح.ﺳﻮور( و ﺧرﯾﻜﻦ ﺳﻮﺢ دەﻛن". ﺳـــ ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ژﻧﻚ ﺑﻧﺎوی )رووﻧﺎك. خ ( 33ﺳـــﺎڵ و ﻛﭽﻛی ﺑﻧﺎوی )ﺳﯾﻼن. ئ( 11ﺳـــﺎڵ ،ﻛـــ داﻧﯿﺸـــﺘﻮوی ﮔﻮﻧـــﺪی ﺑﺎﻧﻮەﻗﻟﯽ ﺳـــر ﺑ ﻧﺎﺣﯿی ﺳﻧﮕﺳرن، دﯾﺎر ﻧﻣﺎون ،ھرﭼﻧﺪە دەﮔﻮﺗﺮێ ﺋو داﯾﻚ و ﻛﭽ ﻛﻮژراون ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺗرﻣﻛﯾﺎن ﻧدۆزراوەﺗوە .ﺋﺴﺘﺎ ﺳ ﻛس ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋو داﯾﻚ و ﻛﭽ ﮔﯿﺮاون. ﺋﻧﻮەر ﻣﺤﻣﻤد 45 ،ﺳـــﺎڵ ،ﻛ ھﺎوﺳری رووﻧﺎﻛ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ژﻧﻛی رەدوو ﻛوﺗﺒ و ﮔﻮﺗﯽ "ﺳ ﺳﺎ ﻟ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ دۆزﯾﻨوەی ﺧﺰان و ﻛﭽﻛﻣﻢ ،ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺳـــﯚراﺧﯿﺎن ﻧﯿﯿ." ﺑھ ﺣﻣ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ 41 ،ﺳﺎڵ ،ﻛ ﺧﺰاﻧﯽ ﻣﺤﻣﻤد ﻋﺑﺪوﯾ دەﺖ "ﻣﺮدەﻛم ﺑ ﺗﺎواﻧ و ﺑﺮادەرﻜﯽ ﺧﯚی ﺷـــﻜﺎﯾﺗﯽ ﻟﻜﺮد و ﺑ ﻓ ﮔﺮﺗﯿـــﺎن و زۆرﯾﺎن ﻟﺪاﺑـــﻮو ،ﺑﺮدﺑﻮوﯾﺎﻧـــ ﺳر ﺑﺎﻧﻚ ﻓﯽ ﺑﺪەﻧ ﺧﻮارەوە ﺑﯚ ﺋوەی دان
ﻣﺤﻣد ﻋﺑﺪو وەﺗﻤﺎن
ﺑ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋو داﯾﻚ و ﻛﭽ داﺑﻨ." ﺑھ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺧـــﯚی ﻛﺮد دوای دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮدﻧـــﯽ ﻣﺮدەﻛـــی "ﻟﭘﻨﺎو رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺮدەﻛم ﺧﺎﻧﻮو و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻤﺎن ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە ،ھﻣﻮوﻣﺎن ﻟ ﺑرﺗﯿﻞ و ﭘﺎرﺰەردا ﺳرف ﻛﺮد ﺑﺴﻮود ﺑﻮو ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺧﺎﻧﻮوی ﻛﺮﺪام و ﺳ ﻣﻨﺪاﻢ ھﯾ و دوواﻧﯿﺎن وازﯾﺎن ﻟ ﺧﻮﻨﺪن ھﻨﺎوەو ﻛﺎﺳﺒﯽ دەﻛن و ﻛس ﻧﯿﯿـــ ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن ﺑﻜﺎت ،ﺋﮔر ﻛﺎر وا ﺑوات ﻧﺎﭼﺎرم ﻣﻨﺪاـــﻛﺎن ﺑﺟﺒﻢ و ﺗﻮاﻧﺎم ﻧﯿﯿ ﺑﺧﻮﯾﺎن ﺑﻜم". ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺑﺷﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ راﭘڕﯾﻦ ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴـــﺖ ﻧـــﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە وردەﻛﺎری ﮔﺮﺗﻨـــﯽ ﺋو ﺳـــ ﻛﺳـــی ﺑﯚ )رووداو( ﺑﺎﺳﻜﺮدو ﮔﻮﺗﯽ "ﻟ دوای 9ﻣﺎﻧﮓ ﻟ ھواﯽ وﻧﺒﻮوﻧﯽ رووﻧﺎك و ﻛﭽﻛی ،ﻟ رۆژی 2009/10/12دۆﺳـــﯿ ﻛﺮاﯾـــوەو ﻓرﻣﺎﻧﯽ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدن ﺑﯚ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ﻧھﺮۆ ﻣﺣﻤﻮد ﺣﻣﺧـــﺎن ﺑﭘﯽ ﻣـــﺎددەی 406دەرﭼﻮو، دوای دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻧھﺮۆ داﻧﯽ ﺑ ﺗﺎواﻧﻛ داﻧﺎ ،ﻛ ﺳ ﻛﺳﯽ دﯾﻜﺷﯽ ﻟﮔڵ ﺑﻮوە ﻟو ﺗﺎواﻧدا ﺋواﻧﯿﺶ )ﺑﺴﺘﻮن ﻣﺣﻤﻮود ﻛرﯾﻢ ،ﻣﺤﻣﻤـــد ﻋﺑﺪو وەﺗﻤـــﺎن و ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺴﺘﻓﺎ( ،دوای ﭼﻮار رۆژ دوواﻧﯿﺎن دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮان ،ﺑم ﺗﯚﻣﺗﺒﺎری ﺳرەﻛﯽ ﻛ ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺴﺘﻓﺎﯾ راﯾﻜﺮدووەو ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﮔﯿﺮاوە ". ﺋو ﺳرﭼﺎوەﯾ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﺋو ﺳ ﻛﺳ 19ﻣﺎﻧﮓ ﺑ ﻟﻻی ﺋوان دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮاﺑﻦ و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋواﻧ ﭘﺸﯿﻨﯾﺎن ھﯾ ،ﭘﺸﺘﺮ ﻟﺳر ﺗﺎواﻧﯽ دﯾﻜ ﮔﯿﺮاون ،ﺑﺴﺘﻮن ﺑ 15 ﻣﺎﻧﮓ و ﻣﺤﻣﻤد ﻋﺑﺪوش ﺑ ﺳﺎﻚ ﺣﻮﻛﻤﺪراون ﻟ ﻣﻋﺴﻜر ﺳﻻم ،ﺑم ﺋﻤ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ وﺗ ﻟﺳـــر ﺋو رووداوە ھﻨﺎﻣﺎﻧﻨوە ﺋﺮەو ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺣﻜﻮﻣﻛﯾﺎن ﻟﺮەﺑﻮون ،ﺑﯚﯾ دەﻦ 19ﻣﺎﻧﮕ ﻟﺮە ﮔﯿﺮاوﯾﻦ" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻟ رۆژی 2010/8/24ﻣﺤﻣﻤـــد ﺣﻮﻛﻤﻛی ﭘﺸﺘﺮی ﺗواو ﺑﻮوە". ﺑﭘﯽ ﻗﺴـــی ﺋـــو ﺳـــرﭼﺎوەﯾ ھﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﯽ ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﻗﺳﺎم ﺷـــرﻋﯽ و ﺑﮕﻧﺎﻣی ﻣﺮدﻧـــﯽ رووﻧﺎك و ﺳﯾﻼﻧوە ھﯾ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺗرﻣﻛﯾﺎن ﻧدۆزراوەﺗوە و ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺳﻜﺎﯾﺎن ھﯾ. ﺋـــو ﺳـــرﭼﺎوەﯾی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ راﭘڕﯾـــﻦ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ،ﺋو ﺳـــ ﻛﺳ ﻟﻧﻮ زﯾﻨﺪان ﻟﯿﺎﻧﺪراﺑ و ﮔﻮﺗﯽ "ﭼﻧﺪ ﺟﺎر ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ و داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﭼﻮوﻧﺗ ﻻﯾﺎن ،ﺑﯚ ﺳﻜﺎﯾﺎن ﻧﺑﻮوە ،ﺑم ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرەﻛﺎن ﺑﯚ ﺷﺎردﻧوەی ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﻧﺎ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ دەﺑن". ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﻟـــ 2011/1/22 دادوەرﯾـــﺎن ﺑﯿﻨﯿﻮوە و ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﻟﻜﯚری دادی وﺗی ﻟﻮەرﮔﺮﺗﻮون".
زۆر ﺧﻣﺒﺎرە ﺑ ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﻛﻮڕەﻛی دە "ھﺸﺘﺎ ﺋوان ھڕەﺷﯾﺎن دەﻛﺮد ،دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﻧﺎﻣﻮﺳـــﺎﻧﻣﺎن دەوێ ،ﺑﻧﺎوی ﺑرﭘﺮﺳـــﻜﯽ
ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﭘﺸﻤرﮔوە ھڕەﺷﯾﺎن دەﻛﺮد، ﺑﯚﯾ ﭼﻮوﯾﻨ ﻻی ﺷﺦ ﻧﯿﮫﺎد ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﭼﯿﺘﺮ ﺋو ھڕەﺷﯾﺎن ﻧﻣﺎ". ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺎھﯿﺮ ،ﺑﺎوﻛﯽ رﺒﻮار ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا، ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻜﻮژی رﺒﻮار و ﻧرﻣﯿﻦ ھﺗﻮون، ﻛ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ و ﺳـــ ﺋﺎﻣﯚزاﯾﻦ "ﭘﯿﻼﻧﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﻛﯾﺎن ﻟ ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻦ داﻧﺎﺑﻮو، ﻣﺎﻣـــﯽ ﺑﺎوﻛـــﯽ ﻧرﻣﯿﻦ ﻛ رﯾﺸﺴـــﭙﯿﯿﺎﻧ، ﮔﻮﺗﺒﻮوی ﻟﻣﺎڵ ﻧﺎﭼﻤـــ دەرەوە ،ھﺗﺎ ﺋو ﻛـــﻮڕ و ﻛﭽـــ ﻧﻛﻮژن ،ﺑﻜﻮژەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺳـــ ﺋﺎﻣﯚزای ﺑﺎوﻛﯽ ﻧرﻣﯿﻨﻦ ،دوواﻧﯿﺎن ﻛﺎﺳﺒﻦ و ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻣﻮﻻزﻣ ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ھوﻟﺮ ،ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯿﺎن دەرﭼﻮوە ،ﺳت ﺟﺎر ﭼﻮوﯾﻨ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺗﺎوەﻛﻮ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮی ﺑﻜن ،ﻛﭼﯽ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ دەوام دەﻛﺎت و ﻣﻮوﭼی ﺧﯚﯾﺸﯽ وەردەﮔﺮﺖ". ﺑﭘﯽ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻣﻞ ﺷﻮﻦ ﻧﻣﺎوە ،رووی ﺗﻨﻛـــن ،ﺑﯚ ﮔﯿﺮاﻧﯽ ﺑﻜﻮژاﻧـــﯽ ﻛﻮڕەﻛﯾﺎن ﻛﭼﯽ ،ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻛﺮدوون "ﻟ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑﺌﻮﻣﺪﺑﻮوﯾﻦ ،ﭼﻮوﯾﻨ ﻻی ﺷـــﺦ ﻧﯿﮫﺎد ﻛﺸﻛﻣﺎن ﻛﺮدە راﭘﯚرت و ﭘﻤﺎﻧﺪا، ﻛﭼـــﯽ ﻧﺰﯾﻜی دوو ﻣﺎﻧﮕـــ ﺗﻟﻓﯚﻧﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛﯾﻦ ھﯿﭻ وەﻣﻤﺎن ﻧﺎدەﻧوە ،ھر دەﻦ ﺋﻣۆ ﺳـــﺒی ،ﺋوە ﭘﻨـــﺞ ﻣﺎﻧﮕ ھر ﺑو رﮕوەﯾﻦ". ﻛﺎﻣﻞ دەﺖ ،ﻛ ﺳرداﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھوﻟﺮﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﺑواﻧﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﺷﻮﻨﯽ ﺑﻜﻮژەﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﭙﯿﺸﺎﻧﺒﺪەن "ﭼﻮوﯾﻨﺗ ﻻی ﭘﯚﻟﯿﺲ دەﻦ ﺑۆن ﺷﻮﻨﻛﯾﺎن ﺑﺒﯿﻨوە دەﯾﺎﻧﮕﺮﯾﻦ ،ﺑﺎﺷ دەﻛﺮێ ﺋﻤ ﺑﭽﯿﻦ ﻟ دوای دوژﻣﻦ ﺑﮕڕﯿﻦ، ﻛﭼﯽ ﺷﻮﻨﯽ ﺋوان دﯾﺎرەو ﯾﻛﻜﯿﺸﯿﺎن ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ھوﻟـــﺮ دەوام دەﻛﺎت ،ھر ﺋو
ﺋﻓﺴـــرەی ﻛ ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ دەرﭼﻮوە، رۆژﻚ ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻛﺮد ،ﮔﻮﺗﯽ ﺋﮔر ﺑ ﻧﯿﺎزی ﮔﺮﺗﻨﻤﻦ ،ﻣﻦ ﻧﺎﮔﯿﺮﻢ ،ﻛ ﻟﻧﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺋو ﺗﻗ ﻛﺮاﺑﻮو ﻟ ﻛﻮڕەﻛم ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ھڕەﺷـــی دەﻛﺮدو دەﯾﮕﻮت ﻣﻨﺗﯽ ﻛس ﻧﺎزاﻧﻢ". ﻋﻣﯿـــﺪ ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﺗﻟﻌـــت ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ھوﻟﺮ ،ﺑـــ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، ھﯚﻛﺎری ﻧﮔﯿﺮاﻧﯽ ﺑﻜﻮژاﻧﯽ ﻧرﻣﯿﻦ و رﺒﻮار ﺑﯚ ﺋوە دەﮔڕﺘوە ﻛ ﺷﻮﻨﯿﺎن دﯾﺎر ﻧﯿﯿ "ﻧﻣﺰاﻧﯿـــﻮە ﯾﻛﻚ ﻟواﻧی ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ دەرﭼﻮوە ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺑ .ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ دەﻛم ،ﺑم ﻛﺎﺗﻚ ﺋوان دەﻦ ﺷـــﻮﻨﯽ ﺑﻜﻮژەﻛﺎن دﯾـــﺎرە ،ﺑﯚﯾ ﭘﯿﺎﻧﺪەﯿﻦ ﭘﻤﺎن ﺑﻦ". ﺋـــﺎزاد ﺣوـــﺰی ،ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﭘﺸﻤرﮔی زﺮەﭬﺎﻧﯽ ،ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ،ھـــر ﺣﺎﺗﻜﯽ ﻟو ﺷـــﻮەﯾﯾﺎن ھﺑ ﻟ رﮕـــی وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚوە ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﺮﻨوەو ﻛﺳﻛ ﺗﺳﻠﯿﻤﯽ ﯾﺎﺳﺎ دەﻛن، ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﻓﺴـــرﻣﺎن ھﺑﻮوە داوا ﻛﺮاوە رەواﻧـــی دادﮔﺎﻣﺎن ﻛﺮدووە" ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟﮔڵ ﺋواﻧ دەﻛﯾﻦ ،ﻛ ﺑﻧﺎوی ﭘﺸﻤرﮔوە ﻏدر ﻟ ﺧﻚ ﺑﻜن". ﺑم ﺑ ﺑوای ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺎھﯿﺮ ،ﻛﺸﻛﯾﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﺎرەﺳر دەﺑ و ھﺎﻧـــﺎ ﺑﯚ ﺋو دەﺑﺎت و داوا دەﻛﺎت ﻟﺳر ﺋو ﭘﺸـــﻠﻜﺎرﯾ ﺑﺘ وەم "ﺗﻧﯿﺎ ﺋﮔر ﺟﻧﺎﺑﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺘ ﻧﺎو ﻛﺸـــﻛ ﺋﮔﯿﻨﺎ ﻛـــس ﻧﺎﮔﯿﺮێ، داوا دەﻛﯾﻦ ﺑﭽﯿﻨ ﻻی ﺳـــرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﻛﺸﻛی ﺑﯚ رووﻧﺒﻜﯾﻨوە ،دەﻣﺎﻧوێ ﯾﺎﺳﺎ ﺳروەر ﺑﺖ".
ھﯿﭻ ﺷﻮوﻗﯾك ﻟﻻﯾن ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮەوە داﺑﺷﻨﺎﻛﺮێ
دووﻛﺎﻧﻜﯽ ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯽ و ﻋرﯾﺰە ﻧﻮوﺳﻛﺎﻧﯽ ﺑردەم ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻓ ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن دەﻛن ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ:
ﻓرﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺎوەﻧﯽ دووﻛﺎﻧﯽ ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯿﯿﻛ دەرﭼﻮوە ﺑﺎرزان ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ دوای ﺑوﺑﻮوﻧـــوەی دەﻧﮕـــﯚی داﻣزراﻧـــﺪن و ﭘﺪاﻧﯽ ﺷﻮﻗ ﺑ ﻛﺮﭽﯿﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،رۆژاﻧ ژﻣﺎرەﯾك ھﺎووﺗﯽ ﺑردەرﻛـــﯽ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ دەﺗﻧﻦ و ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎش دەﻦ ﻧـــ داﻣزراﻧﺪن ﻟـــﻻی ﺋواﻧ و ﻧ داﺑﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﺷـــﻮﻗش ﻟﺋﺎراداﯾ .ﻟﺑرﺋوە ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯾﺎری دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ دووﻛﺎﻧﺪارﻚ دەرﭼﻮوە ،ﻛ ﺋو دەﻧﮕﯚﯾی ﺑوﻛﺮدووەﺗوەو ﺑ ﺳﺗﺎن ﻓﯚرﻣﯽ ﺑو ﻧﺎوە ﻓﺮۆﺷﺘﻮوەﺗ ھﺎووﺗﯿﺎن. ھﯿﻮا ﻣﺤﺪﯾﻦ 26 ،ﺳﺎڵ ،ﻟﻧﻮ ﺋﺎﭘﯚڕای ﺧﻜﻛی ﺑردەم ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻓﯚرﻣﻜﯽ ﻛﯚﭘﯿﻜﺮاوی ﺑدەﺳﺘوە ﮔﺮﺗﺒﻮو ،ﺋو ﻛ ﺳ ﺳﺎ ﻛﺮﭽﯿﯿ ،دوای ﺋوەی ﻓﯚرﻣﻛی داﯾ دەﺳﺖ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﭘﺮﺳـــﮕی ﭘﺎرـــﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﮔﻮﺗﯽ "ﭼﻧﺪ رۆژﻜ ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺮێ ﻛ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﺷﻮوﻗی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون ﺑﺳـــر ھﺎووﺗﯿﺎﻧﺪا داﺑﺷﺪەﻛﺎت ،ﺑﯚﯾ ﺑﺮاﻛم ﻓﯚرﻣﻜﯽ ﭘﻨﺞ ھـــزار دﯾﻨﺎری ﻛﯾﺒﻮو و ﻣﻨﯿﺶ داﻧﯾﻛﻢ ﺋﯿﺴﺘﯿﻨﺴﺎخ ﻛﺮدووەو ﻟ ﭘﺮﺳﮕی ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻟﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻢ". ﻟﺳر دﯾﻮاری ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﺋﺎﮔﺎدارﯾك ﻧﻮوﺳﺮاوەو داوا ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن دەﻛﺮێ ،ﻛ ﻛس ﻓﯚرم ﻧﻛێ ،ﺑم ھﺎووﺗﯿﺎن ﻛﯚﻨﺎدەن و رۆژ ﺑرۆژ ﻗرەﺑﺎﻐﯿﯿﻛی ﺑردەم ﭘﺎرﺰﮔﺎ زﯾﺎﺗﺮ دەﺑ .ھﯿﻮا دە" داوا ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ دەﻛﯾﻦ ﺳﺰای ﺋو ﻛﺳ ﺑﺪات ﻛ ﺑﻧﺎوی ﺋواﻧوە ﺋو ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪەﯾی ﺑو ﻛﺮدووەﺗوە". ﺋـــو ﻋرﯾﺰەﻧـــﻮوس و دووﻛﺎﻧﺪارەی ﻧﺰﯾـــﻚ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﻛ ﺋو دەﻧﮕﯚﯾی ﺑوﻛﺮدووەﺗوەو ﺑ ﺳـــﺗﺎن ﻓﯚرﻣﯽ ﺑ ھﺎووﺗﯿﺎن ﻓﺮۆﺷـــﺘﻮوە ﺋﺴﺘﺎ دووﻛﺎﻧﻛی داﺧﺴﺘﻮوەو ھﺗﻮوە. ھﻣﺰە ﺣﺎﻣﺪ ،ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﺑ) رووداو(ی راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ﻣﺎوەی ھﻓﺘﯾﻛ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ
زۆری ھﺎووﺗـــﯽ ﺳـــرداﻧﯽ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ دەﻛن ،ﺑ ﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﻧﺎوﻧﻮوﺳﯿﻦ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷﻮﻗ ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﺷـــﻮوﻗﯾﻛﻤﺎن ﻧﯿﯿ ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﺑﯿﺪەﯾﻨ ھﺎووﺗﯿﺎن" ،ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺋو دەﻧﮕﯚﯾ ھﯿﭻ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ راﺳـــﺘﯽ ﻧﯿﯿو ،ﺋﻣﺎﻧ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺎﻧﮕﺷی ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻜﻦ". ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟـــﺮ ﺗﻧﯿـــﺎ رۆژی 2011/3/2ﻧﺰﯾﻜـــی 100ﻓﯚرﻣـــﻚ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷـــﻮوﻗ ﻟﻻﯾن ﯾﻛﻚ ﻟ دووﻛﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯽ ﻓﺮۆﺷﺮاوەﺗ ھﺎووﺗﯿـــﺎن ،ھر ﻓﯚرﻣﻜﯿﺸـــﯽ ﺑ ﭘﻨﺞ ھزار دﯾﻨﺎر ﻓﺮۆﺷﺘﻮوەو ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯾﺎری دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺳ دەرﭼﻮوە .ﻟڕووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿوە ﺋواﻧی ﺑ ﻓ ﭘﺎرە ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن وەردەﮔﺮن ،ﻛﺎرەﻛﯾﺎن ﺑ ﻛﺗﻦ ﺣﯿﺴﺎب دەﻛﺮﺖ و ﺋﮔر ﻛﺗﻨﻛﯾﺎن ﻟﺳر ﺳﺎخ ﺑﺒﺘوە ﺣﻮﻛﻤﺪەدرﻦ .ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ
ﻓرھـــﺎدی ،وﺗﺑـــﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ دادوەری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻮﺗﯽ "ھر ﻛﺳﻚ ﻓﻞ ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑﻜﺎت و زﯾﺎﻧﯽ ﻣﺎددﯾﺎن ﻟﺒﺪات ،ﺑﭘﯽ ﻣﺎددەی 446دادﮔﺎﯾﯽ دەﻛﺮێ ،ﺣﻮﻛﻤﻛﺷﯽ ﻟ ﺳـــﺎﻚ ﻛﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿ و ﻟ ﭘﻨﺞ ﺳـــﺎﯿﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﯿﯿ ،دەﺑ ﺋـــو ﭘﺎرەﯾش ﺑﮕڕﻨﺘوە ﻛ ﺑ ﻓ ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە". ھﻣﺰە ﺣﺎﻣﺪ ،ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟـــﺮ ،ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑـــوەدا "ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧی ﻓﯚرﻣﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﺑـــ ھﺎووﺗﯿـــﺎن ﻓﺮۆﺷـــﺘﻮوە، دووﻛﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺎن داﺧﺴﺘﻮوەو ﺧﯚﯾﺎن ﺷﺎردووەﺗوە، ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟو ﺑﺎﺑﺗ دەﻛﺮێ". ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺋﺴـــﺘﺎ ﻓرﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدن ﺑﯚ ﺧﺎوەﻧﯽ دووﻛﺎﻧﯽ ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯿﯿﻛ دەرﻛﺮاوە ،ھر ﻛﺎﺗﻚ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ ﺑﻜﺮﻦ ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯿﺎن ﻟﮔڵ دەﻛﺮﺖ".
ﺋواﻧ ﻗﺴی ﻣﻦ ﻧﯿﻦ ﻟ راﭘﯚرﺗﯽ ”ﻛﭽﺎﻧﯽ ﻛﻣﭙﯽ ﻛﺎوە ﭘﺮﺳﯽ ﺳﭙﯽ ﻟ ﻣﺎ ﺑﺎواﻧﯿﺎن دەھﯚﻧﻨوە“ ،ﻛ ﻟ ژﻣﺎرە 152ی )رووداو( ﺑو ﻛﺮاوەﺗوە ،ﻣﻦ ﯾﻛﻜﻢ ﻟواﻧی ﻗﺴـــم ﻟو راﭘﯚرﺗدا ﻛﺮدووە ،ﺑﯚﯾ ﺑﭘﻮﯾﺴﺘﻢ زاﻧﯽ رووﻧﻜﺮدﻧوەﯾك ﻟﺳر ﻗﺴﻛﺎﻧﻢ ﺑﺪەم. ﻟﺳر زاری ﻣﻦ ﻧﻮوﺳﺮاوە ”ﺑھﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣی ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی ﭘﻜﺒﻨﯿﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ دادﮔﺎ ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی ﺑـــﯚ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﻛﻣﭗ ﻧﺎﻛﺎت“ ،ﺋوە ھﻟﺒﺳـــﺘﺮاوەو ھﯿﭽﯿﺘـــﺮ .ھروەھﺎ ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﻢ داوای ﻟﺒﻮردن ﻟ ﺑڕﺰ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﻓرھـــﺎدی وﺗﺑﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ دادوەری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻜم .ﻛ ﺋو ﻗﺴـــﺎﻧی ﺑ ﻧﺎوی ﻣﻨوە ﻧﻮوﺳﺮاوە ﻟ راﭘﯚرﺗﻛ راﺳﺖ ﻧﯿﯿ .ﻣﻦ زۆر ﺑﺎﺳﻢ ﻟ
ژﯾﺎن و ﻧھﺎﻣﺗﯽ ﻛﻣﭙـــﯽ ﻛﺎوە ﻛﺮد ،ﻛ ﺑ داﺧوە زۆرﺑی ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﺧﺮاوەو ﺑﺎﺳﻨﻛﺮاوە ،ﻛ ﺗﻧﮫﺎ ھﻧﺪێ ﺷﺖ ﻧﺑ ﻧﻮوﺳﺮاوە ﺳرم ﺳﻮڕدەﻣﻨ. ﻟ ﺳرەوەی راﭘﯚرﺗﻛش ﻧﻮوﺳﺮاوە) :ﻛﭽﺎﻧﯽ ﻛﻣﭙﯽ ﻛﺎوە ﭘﺮﭼﯽ ﺳـــﭙﯽ ﻟ ﻣﺎ ﺑﺎواﻧﯿﺎن دەھﯚﻧﻨوە( زۆر ﺑ داﺧوە ﺋو ﻗﺴﯾ ﺗﻮاﻧﺠ ﻟ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﻛﻣﭙﻛﻣﺎن ﺋوەش ﺷـــﺘﻜﯽ ﺟـــﻮان ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜـــﻮ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺋوە دەرﺧن .ﭼﻮﻧﻜ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺋﻤ زۆر ﻟوە ﮔورەﺗﺮ و ﺑھﺰﺗﺮن ﻛ ﻗﺴی واﻣﺎن ﻟﺳر ﺑﻜﺮێ .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷوە ﻧﻮوﺳﺮاوە ﻛﭽﺎﻧﯽ ﻛﻣﭙﯽ ﻛﺎوە ھﺳـــﺖ ﺑﺑ ﺋﻮﻣﺪی دەﻛن ﻟ ژﯾﺎﻧﺪا ﺑھﯚی ﺋو ﻛﺸ ﮔورەﯾ ﻛ رﮕ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﺎن دەﮔـــﺮێ .ﺑ ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﻧﺎﺋﻮﻣﺪ ﺑﻮوﯾـــﻦ ﻟ ژﯾﺎن،
ﭼﻮﻧﻜ 30 ﺳـــﺎ ﺑ دەرﺑـــدەری و ﺋﺎوارەﯾﯽ ژﯾﺎن ﺑﺳر دەﺑﯾﻦ ،ﺑم ﻧﺎ ﺋﻮﻣﺪﯾﯿﻛﻣﺎن ﺑھﯚی ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی ﻧﯿﯿ. ﺋﺮان ﻣﺤﻣﻤد داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻛﻣﭙﯽ ﻛﺎوە ﺋو ﻗﺴﺎﻧی ﻟﺳر زاری ﺋﺮان ﻟ راﭘﯚرﺗﻛ ﻛﺮاون، ﺑ دەﻧﮓ ﻟﻻی )رووداو( ھﯾ و دەﺳﺘﻜﺎری ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﻧﻛﺮاوە .ﺋوەی ﭘﯾﻮەﺳﺘﯿﺸـــ ﺑـــ ﻣﯾﻨﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﻛﻣﭙﯽ ﻛﺎوە ،ﺋوە ﻟ راﭘﯚرﺗﻜﯽ دﯾﻜدا )رووداو( ﺑدرﮋی ﺧﺮاوەﺗڕوو.
ﮔﻧﺠﺎن
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
17
ﺳﻜﺮﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳﺑﺎرەت ﺑداﺧﺴﺘﻨﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﻟ ھوﻟﺮ:
ھرﻛس ﺑﮕی ھﯾ ﺑﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪاﺗ دادﮔﺎ ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻧﺑ ﻧ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑڕﻮەدەﭼﻦ و ﻧ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎش ﻛﺎری ﭘﺪەﻛﺮێ ﺳﺎﻣﺎن ﺑﺷﺎرەﺗﯽ رووداو -ھوﻟﺮ ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ ،ﺳﻜﺮﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺳﻮورە ﻟﺳـــر ﺋوەی ﻛ ﺋوان ﻧﺑﻮوﻧﺗ ھﯚی راﮔﺮﺗﻨﯽ دەواﻣﯽ زاﻧﻜﯚ ﻟ ھوﻟﺮ ”زۆرﻣﺎن ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚ ﻧﻛﺮدووە ﺑۆﻧوە ﻣﺎڵ“ ،ھروەھﺎ دە ﺋﮔر ﻟﺑر ﺋوان ﻧﺑ ” ﻧـــ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑڕﻮەدەﭼﻦ و ﻧـــ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎش ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ“. ھرﭼﻧﺪە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن دەﻦ ﺑ ﺑﯾﺎری ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـــﺎن دەرﮔﺎی زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧـــﯽ ھوﻟﺮ ﺗﺎوەﻛﻮ 2011/4/2داﺧﺮاون ،ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪان ،ﺑم ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺋـــوە رەﺗﺪەﻛﺎﺗوە و دە ”ﺋﻤـــ وەك ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـــﺎن زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﻤﺎن داﻧﺧﺴـــﺘﻮوە ،ﺑﻜﻮ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺋو 10رۆژەی ﻛ ﻣﺎﺑﻮوﯾﺎن وەك ﻧرﯾﺘﯽ ﺳﺎﻧ ﻟﯿﺎﻧﺪاوە ﭘﺶ ﭘﺸﻮو ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑھﯚی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋو ﻟﺪاﻧﯾﺎن ﺑ ﻣﺳﻟﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟ ﻗﻣﺪا“ .ﺑم ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ دەﻦ ﺑ ﭘﯾﺎﻣﯽ ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮاوﻧﺗوە ﻛ ﭘﺸﻮوەو زاﻧﻜﯚ ﻧﯿﯿ. ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺗﺮس ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯿﺶ وەك ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺑﺎﺳـــﯿﺪەﻛن ،ﻋﯿﺮﻓـــﺎن ﻋزﯾﺰ دە ”ﺋﻤ ﺗﺮﺳـــﻤﺎن ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪان ﻧﯿﯿ و ھر ﺋﻤ ﺑﻮوﯾﻦ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﮔورەﻣﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧـــﯽ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن، ﻧﻤﻮوﻧش ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧ ﺑﻮو ﻛ ﺑراﻣﺒر
وەزارەﺗـــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﻛﺮدﻣـــﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺋﻤ ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن ﻛﺮدن ،ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧ دەﺳـــﺘﻜﻮرت ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﻧﺎﺗﺮﺳﯿﻦ و ھر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯿﺶ ﺑﻮون و داوای ھﺎوﻛﺎرﯾﺎن ﻛﺮد ،ﺋﻤش ﭘﺎﺳﻤﺎن ﺑﯿوﺖ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪان ﺑﻜﺎت ﺋﻤـــ ھﺎوﻛﺎری ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻦ ،ﻣﺑﺳﺘﻤﺎن ﺑ زۆر ﻧﺎردﻧوەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻧﺑـــﻮوە ،وەك ﭼﯚن ﭘﺸـــﺘﺮ ﮔﻮﺗﻤﺎن ﯾﻛﺘﯽ دەﺑﯿﻦ“. ﻧﺎردﻧوەی ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧ ،ﻛ ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛی ﺑردەم وەزارەﺗﯽ ﭘﺎﺳـــﯽ ﺑـــﯚ ﮔﺮﺗـــﻦ و رەواﻧی ﻛﺮدﻧـــوە ،ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧـــﯽ ﺑﺎی ﺋﻧﺠﺎﻣـــﺪا و ھﻠﻜ و ﺑرد و ﺗﻣﺎﺗﺷﻤﺎن ﺗﮕﺮت ،ﺋﺎواش دەﻣﺎﻧﮕﻮت ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺑﻮو ﻛ ھﻧﺪێ ﻛس و ﻻﯾن ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ھوﯿﺎﻧﺪەدا ﻟ25 ی ﺷﻮﺑﺎﺗﺪا ﻟ ﺑﺷـــ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﻤـــﺎن ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﻧﺎردووەﺗوە“ .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﺑﻜـــﺮێ ،ﻋﯿﺮﻓـــﺎن ﺳرۆﻛﯽ ﻟﻻی ”ھرﻛـــس ﺑﮕی ﻟوﺑـــﺎرەوە دەـــﺖ ھﯾـــ ﺑﺎ ﻟـــ دادﮔﺎ ”ﺋﻤ زەﺧﺘﻤﺎن ﻟ ھرﻢ ﮔﻠﯾﯿﻤﺎن ﻟ ﺳـــﻜﺎﻣﺎن ﻟﺳر ﻛس ﻧﻛـــﺮدووە ﺗﯚﻣﺎرﺑﻜﺎت و ﺋﻤش ﺑﮕ ڕ ﺘـــ و ە ، ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ وەزﯾﺮی ﺋﺎﻣـــﺎدەی دادﮔﺎ ﺋﻤ ﺋﺎﻣـــﺎدە ﻧﯿﻦ دەﺑﯿﻦ“. ﻟﭘﻨـــﺎو ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺑﺎ و ﭘروەردە ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ ﭘﯿﻮاﯾ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑﻼﯾﻧﯽ ﻗﺴی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻛ ﻟ ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻧﮓ ﺑﻜﯾﻦ، ﻛﺮدووە راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎن ﻛﺮدﯾﺎن ﻛ ھرﭼﻧﺪە ﺋﻤ ﺳـــر ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـــﺎن دەرﮔﺎی ﺑـــ ﭘﺎرﺗـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ داﺧﺴﺖ ،ﻧﺎﺑﺘ ﺑﮕ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻦ ،ﺑم ھﯿﭻ ﺑﯾﺎرﻚ ”ﭼﻮﻧﻜـــ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺋﻤ ﺳﯿﺎﺳـــت ﻟ ﭘﺎرﺗﯿﯿوە وەرﻧﺎﮔﺮﯾﻦ .ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﺑﺷـــ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿك دوو ﻗﻮﺗﺎﺑـــﯽ ﮔﻮﺗﯿﺎن دەﻣﻨﯿﻨوە ﻛوﺗﻮوەﺗـــ ﻧـــﺎوی و ﻟ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧـــﺪا ﮔﺮووﭘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دروﺳﺘﺒﻮون ،ﺋم ﮔﺮووﭘ ﺳﯿﺎﺳﯿﺎﻧش رﮕﻣﺎن ﭘﺪان و ﻣﺎﻧوە“. ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎﺳﯿﺶ ،ﻛ ﮔﻮﻣﺎﻧﻛی ﺑ ھرﺷـــﻮەﯾك ﺑ دەﯾﺎﻧـــوێ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺑﯚ ﻟﺳـــر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺗﯚﺧﺘﺮ ﻛﺮدەوە ،ﻛ ﺋوان ﻟ ﻣراﻣ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻛﺎرﺑﻨﻦ“. ﭘﺸﺖ ﻧﺎردﻧوەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺑﻦ ،ﺳﻜﺮﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ ھرﯾك ﻟ وەزﯾﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ و ﺳـــرۆﻛﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن دە” ﺋﻤ ﻟﺳـــر داوای ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن زاﻧﻜﯚ ﺑ ﺷـــﻮەﯾﻛﯽ راﺳﺘوﺧﯚو ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ
ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟ ھوﻟﺮ و ھرﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ دﯾﺎرﺑﻛﺮ ﻛﯚﻧﮕﺮە دەﺑﺳﺘﻦ
ﮔﻠﯾـــﯽ ﺋوە دەﻛـــن ﻛ ﯾﻛﺘـــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن دەﺳﺖ ﻟ ﻛﺎروﺑﺎری زاﻧﻜﯚﻛﺎن وەردەدەن ،ﺑم ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ دەﺖ ”ﺋﮔر ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻧﺑ ﻧ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑڕﻮەدەﭼﻦ و ﻧ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑـــﺎش ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ ،ﭘرﻟﻣﺎن ﺷـــرﻋﯿﺗﯽ ﺑ ﺋﻤ داوەو ﺗﻧﮫﺎ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﺶ دەﺗﻮاﻧ ﺷرﻋﯿت ﻟ ﺋﻤ وەرﺑﮕﺮﺘوە ،ﺋﮔر ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻧﺑ ﺧﻚ وەزﯾﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ و ﺳـــرۆﻛﯽ زۆرﺑی زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﭼﭘـــ دەردەﻛﺎت ،ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﻤ ﺑﻮوﯾﻦ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ و ﺣﻜﻮﻣﺗﻤﺎن راﮔﺮﺗﻮوە ﻟﺑراﻣﺒـــر ﺗﻮوڕەﯾﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن و ﺧﻚ ،ﺋﻤ ﻛﺎﺗﻚ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﺑ ﺑﮕوە ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وەزﯾﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ و ﮔﻠﯾﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﻤﺎن داوەﺗ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“. ﺋﮔـــر وەزﯾﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑـــﺎ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻮواﯾ، ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ھﻣﺎن ھﻮﺴـــﺘﯽ ﺑراﻣﺒر دەﺑـــﻮو؟ ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ دەﺖ ”ﺋﮔر وەزﯾﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻮواﯾ ھر زوو ﺑ ﭼﭘ دەرﻣﺎﻧﺪەﻛﺮد ،ﺧﯚ وەزﯾﺮی ﭘروەردەش ﭘﺎرﺗﯿﯿ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻤﺎن ﺑراﻣﺒر ﻛﺮد و ﮔﻠﯾﯽ زۆرﯾﺸﻤﺎن ﻟﻜﺮدووە ﻟﻻی ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“. ھرﭼﻧﺪە زۆر ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوەدەﻛن ﻛ ﺑـــ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋـــو وەزﯾـــﺮەی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ دەﺳـــﺘﺘﻮەرداﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ ﻛﻣﺘـــﺮ ﺑﻮوەﺗوە، ھروەھـــﺎ زۆر ﻟ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮاﻧﯿﺶ ﺑ وەزﯾﺮﻜﯽ ﺷﯿﺎوی دادەﻧﻦ ﻟو ﻛﺎﺑﯿﻨﯾی ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا ،ﺑم
ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ ﭘﯿﻮاﯾ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋو وەزﯾﺮە ﺋﺎﺳﺘﯽ زاﻧﺴـــﺘﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ داﺑزاﻧﺪووە“ﺑ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋم وەزﯾﺮە ﺋﺎﺳﺘﯽ زاﻧﺴﺘﯽ زاﻧﻜﯚﻛﺎن زۆر داﺑزﯾﻮە، ھﯿﻮادارم ﺧﻚ ﺋم ﺑﯚﭼﻮوﻧی ﻣﻦ ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻜﻨداﺗوە ،ﺋم وەزﯾﺮە ﺋﻣﺴﺎڵ 10 ھزار ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ وەرﻧﮔﺮﺗﻮوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا دەﯾﺘﻮاﻧﯽ وەرﯾﺎﻧﺒﮕـــﺮێ و ﻟـــ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧـــﺪا ﺟﮕﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺋﺴﺘﺎش ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﺎﻧی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ زۆرﺑی ﻟو ﮔﺮﻓﺘﺎﻧوە ﺳرﭼﺎوەی ﮔﺮﺗﻮوە ،ھﺎت ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ ﻋﺒﻮور و ﺗرﻗﯿﻦ ﻗﯾﺪی ﻧھﺸﺖ ﻛ ﺋﻣ ﺑﻮوە ھﯚی ﻛﺸـــ ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ،ﺑم دوای ھوﻜﯽ زۆری ﺋﻤ ﻟﻻﯾن ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯾﺎردرا ﻛﺸی ﻋﺒﻮور و ﺗرﻗﯿﻦ ﻗﯾﺪ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮێ ،ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧی ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧـــﯽ ﺧﻮارووی ﻋﺮاق ﺑﮕڕﻨﺪرﻨوە ﺑﯚ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن“ ،ھروەھﺎ دە” ﺋﻤ ﺑﺗﻣﺎﺑﻮوﯾﻦ ﻛﺎری ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻜﯾﻦ وەك زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ دەرﻣﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ،ﺑم وەزﯾﺮ ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯽ ﻟـــ ﺋﻤ ﺗﻜﺪا ،ﺑدﺑﺧﺘـــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺋوەﯾ ھـــر وەزﯾﺮﻚ دﺖ ﻋرزی ﻋـــزەﻻت دەﻛﺎت و ﻛﯚﻣـــﻚ ﻣﯿﺘﯚد و ﻣﻧﮫـــج دﻨ و دواﺗﺮ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﻛﺸ دەﻛﺎت“. ﻣﺎوەﯾﻛـــ دەﻧﮕﯚی ﺋـــوە ھﯾـــ ،وەزﯾﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﺑھﯚی دەﺳـــﺘﻮەرداﻧﯽ رﻜﺨﺮاوە ﺣﯿﺰﺑﯿﯿـــﻛﺎن ﻟﻧﺎو زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﺪا دەﺳـــﺖ ﻟﻛﺎر ﺑﻜﺸﺘوە ،ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻟو ﺑﺎرەﯾـــوە دەﺖ ”ﺋﮔر ﻟﺑر ﺋﻤ دەﺳـــﺖ ﻟﻛﺎردەﻛﺸﺘوە ﺧﯚ ﺋﻤ ﺑﺷﻮەی ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ
دەﺳﺖ ﻟ زاﻧﻜﯚﻛﺎن وەرﻧﺎدەﯾﻦ ،ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷرﻋﯿﺗﯽ ﭘﺪاوە ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﺷرﻋﯿﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ دەزاﻧﯿﻦ دەﺳﺘﻮەرﺑﺪەﯾﻨ ﻛﺎروﺑـــﺎری زاﻧﻜﯚﻛﺎن ،ﯾﻛﺘـــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻗت زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑﺟﻨﺎھ.“ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋواﻧی ﻟﺑردەرﻛﯽ ﺳرای ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺑﯿﻨﺮـــﻦ زۆرﺑﯾـــﺎن ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻦ ،ﺟﮕـــ ﻟوەی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑردەوام ﭼﺎﻻﻛﯿﺎن ھﯾ ،ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ دەـــﺖ ”ﺋﻤـــ ﻟﮔـــڵ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯿﻦ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﯾﺎﺳـــﺎدا ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەداﻧﯿﻦ ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﭽﺖ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﻟ ﭘﯚﻟﻛﺎﻧﯽ زاﻧﻜـــﯚ ﺑﻨﺘـــ دەرەوە و ﭘﯿﺎﻧﺒ ھﺎوارﺑﻜن ﺑووﺧـــﺖ ﺣﻜﻮﻣـــت ،ﺋوەی ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﮔﻮزەرێ ورووژاﻧﺪﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧ ﻟ ﺣﻜﻮﻣت و ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﻻﯾن ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە“. ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧـــﯽ زاﻧﻜـــﯚی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﯾﻛـــﻚ ﻟ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋوەﯾ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن و ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎران ﻟﻧﺎو زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﺪا ﻧﻣﻨﻦ .ﺑم ﻋﯿﺮﻓﺎن ﻋزﯾﺰ دەﺖ ”ﯾﺎﺳـــﺎ رﮕی ﺑ ﺋﻤ داوە ﻛﺎر ﺑﻜﯾﻦ ﻟﻧﺎو زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﺪا ،ﺋﻤ ﺑ ﻗﺴی ﺋوان ﻧﺎﯾﯿﻨ دەرەوە ،ھﯿﭻ ﻛس ﺧﺮی ﺑﺋﻤ ﻧﻛﺮدووە ﻛـــ ﻛﺎری رﻜﺨﺮاوەﯾﯽ ﺑﻜﯾﻦ ﻟﻧﺎو زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﺪا ،ﺧﯚ ﻧﺎﻛﺮێ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 20ﻛس داواﯾﻛﯽ ھﺑﻮو ﻛ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺶ ﺑﻮو ﺑﯚی ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺮﺖ“ .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋﮔر ﭘرﻟﻣﺎن ﺷرﻋﯿﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻮەرﮔﺮﺗﯿﻨوە ﺋﻤ ﭘﺎﺑﻧﺪی ﺑﯾﺎری ﭘرﻟﻣﺎن دەﺑﯿﻦ“.
SMS
ﮔﻧﺠﺎن ﺑ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔرم دەﻛن
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺎﺳﯿﺎﺳﻞ :ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ھﯿﭻ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﻜﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟ ﺑرﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ smsدا رووﯾﻨداوە
ﺑﺎرزان ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﯾﻛــــم ﻛﯚﻧﮕــــﺮەی ﻧﺗوەﯾــــﯽ ﻻواﻧــــﯽ ﻛﻮرد ﺑــــ ﺑﺷــــﺪاری ﻧﻮﻨــــری رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﭘﺎرﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ 2011/3/16 ﻟﺷﺎری دﯾﺎرﺑﻛﺮی ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺑﺳــــﺘﺮێ، رﻜﺨﺮاوە داوەﺗﻜــــﺮاوەﻛﺎن دەﻦ ﺋو ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾ دەﻧﮕﯽ ﻻواﻧﯽ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﯾﻛﺪەﺧﺎت ﺑﯚ داواﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻻواﻧﯽ ﻛﻮرد .ھر ﻟو ﻣﺎﻧﮕﺷﺪا رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟﺷــــﺎری ھوﻟﺮ ﻛﯚﻧﮕﺮە دەﺑﺳﺘ. ھﺎوار ﻣﺤﻣﻤد ،ﻛﺎرﮔی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﻜﺮﺗﺎرﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘــــﯽ ﻻواﻧــــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧــــﺪ ،ﻛــــ” ﻛﯚﻧﮕﺮەی دﯾﺎرﺑﻛﺮ ﺑدەﺳﺘﭙﺸﺨری ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺳر ﺑ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﯽ BDPﻟــــ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺑﺳــــﺘﺮێ و ،رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ھرﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن داوەﺗﻜﺮاون“ .ھﺎوار ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ”ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛدا ﻓﯿﺪراﺳــــﯿﯚﻧﻚ دادەﻣزرێ ﻛ ﺑﺎس ﻟ ﭘﺮﺳــــ ﻧﺗوەﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھر ﭼــــﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻻواﻧ دەﻛﺮێ“. رﻜﺨــــﺮاوی ﻻواﻧﯽ BDPﻟ ﺳــــرەﺗﺎی ﻛﺎﻧﻮوﻧﻲ دووةﻣﻲ راﺑﺮدوو ﺳرداﻧﯽ زۆرﺑی رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﺑﺎﺷــــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮد و ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺑﺳــــﺘﻨﯽ ﺋو ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾی ﭘــــﺪان ،ﻛ ھﺎوﻛﺎت ﻟﮔــــڵ ﺳــــﺎﺮۆژی ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﻜﺮدﻧــــﯽ ﺷــــﺎری ھﺑﺠدا دەﺑﺳﺘﺮێ ،ﻣﺑﺳﺘﯿﺶ ﻟ ﺑﺳﺘﻨﯽ ﯾﻛﺨﺴﺘﻦ و ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ھرﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ. ھﯿﻮا ﺣﻣﯿﺪ ،ﺳﻜﺮﺗﺮی رﻜﺨﺮاوی ﺋﺎزادی ﻻواﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﯾﻜﺮد 20رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ
ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺷﺪاری ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ دەﻛن و ھﯿــــﻮا ﮔﻮﺗﯽ ﺑر ﻟــــ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ ﻟ2011/3/7 ﻟ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﻜﺮﺗﺎرﯾﺗﯽ رﻜﺨﺮاوی ﺋﺎزادی ﻻوان ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﯚدەﺑﻨوە ،راﭘﯚرﺗﻚ ﺑﯚ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛن. ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾ ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ﻻواﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺑ ﻓﯿﺪراﺳﯿﯚﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫــــﺎن .ھﺎوار ﻣﺤﻣﻤــــد ﻟ ﯾﻛﺘــــﯽ ﻻواﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،دەــــ” ﻟ رﮕی ﺋو ﻓﯿﺪراﺳﯿﯚﻧوە ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ﻓﯿﺪراﺳﯿﯚﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن دەﻛﯾﻦ ﻟ ﺑﺎرەی ﺋو ﻛﺸﺎﻧی ﺑﯚ ﻻواﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺘﺪەﺑﻦ“. ﺋــــم ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾــــ ﺳــــ رۆژ دەﺧﺎﯾﻧــــ ،ھر ﺳﺎﻜﯿﺶ ﻟ ﭘﺎرﭼﯾﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺳﺘﺮێ، وەك ھﺎوار ﻣﺤﻣﻤد دە ” ﺋﻤ ﭘﺸــــﻨﯿﺎزﻣﺎن ﻛﺮدووە ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ ﺳــــﺎﯽ داھﺎﺗﻮو ﻟ ھﺑﺠ ﺑﺒﺳﺘﺮێ“. ھﯿﻮا ﺣﻣﯿﺪ ،ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﻻواﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯿﻮاﯾ ﺋــــو ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾ ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾﻛﯽ ﺑﺎش دەﺑ ﺑﯚ ﻧﺎﺳــــﺎﻧﺪﻧﯽ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ھر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﭘﻜوە ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﺳر ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻻوان ”ﺋــــم ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾــــ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ زۆر ﺑﺎﺷــــ ﺑﯚ ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻮون ﻟ ﻛﺸــــﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮ ﻟ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎن“. ﻟﻻﯾﻛــــﯽ دﯾﻜوە ﺑﯾــــﺎرە رۆژی 2011/3/11 رﻜﺨــــﺮاوی ﻻواﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟ ھوﻟﺮ ﻟ ھﯚﯽ ﺷــــھﯿﺪ ﺳــــﻋﺪ ﻋﺑﺪوــــ ﻛﯚﻧﮕﺮە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻛی ﺑﺒﺳﺘ ﻛ 8 رۆژ دەﺧﺎﯾﻨ ،ﺗﺎﻛ رﻜﺨﺮاوﯾﺶ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،رﻜﺨﺮاوی ﯾﻛﺘــــﯽ ﻻواﻧــــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧ ﻛ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﻻواﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھﻣﻮو
ھرﻤــــ ﻓﯿﺪراﻟﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫــــﺎن دەﻛﺎت ﻛ وﺗﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿ. ھﺎوار ﻣﺤﻣﻤد ،ﻛﺎرﮔی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﻜﺮﺗﺎرﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻻواﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ” ﺋوە ﯾﻛم ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯾ ﻟ ھرﻤﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﺑﺒﺳــــﺘﺮێ ﻛ دەوﺗﯽ ﺳرﺑﺧﯚی ﻧﯿﯿ .“ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﯾﻛﺘﯽ ﻻواﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎﻛ رﻜﺨﺮاوە ﻛ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ھﻣــــﻮو ھرﻤ ﻓﯿﺪراﻛﺎن دەﻛﺎت ﻟﺟﯿﮫﺎن ،ﻛــــ وﺗﯽ ﺳــــرﺑﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿ و ﺑ ﺋﻧﺪاﻣﻜــــﯽ ﻛﺎرای ﺋو رﻜﺨــــﺮاوە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿش وەرﮔﯿﺮاوە“. رﻜﺨﺮاوی ﯾﻛﺘﯽ ﻻواﻧــــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟ 80 رﻜﺨــــﺮاوی 50وﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە، ﻟﺳردەﻣﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﺪا رﻜﺨﺮاوﻜﯽ زۆر ﻛﺎرﯾﮕرﺑﻮو ،ﺋﺴﺘﺎش رﻜﺨﺮاوە دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ﺟﯿﮫــــﺎن ،وەك دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ، ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ،ﻟﻮﺑﻨﺎن ،ﻣﯿﺴﺮ ،ﻓرەﻧﺴﺎ ،ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ و ﺟزاﺋﯿﺮ ﺗﯿﺪا ﺋﻧﺪاﻣﻦ. ھــــﺎوار ﻣﺤﻣﻤد دە” ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ھوﻟﺮدا ﻧﻮﻨری ھﻣﻮو رﻜﺨﺮاوە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿ ﺋﻧﺪاﻣﻛﺎن ﺑﺷــــﺪار دەﺑﻦ ،ﺑــــم ﭘﺸــــﺒﯿﻨﯽ دەﻛﯾﻦ ﻛ ﻧﻮﻨراﻧــــﯽ ﺗﻮرﻛﯿــــﺎ و ﺋــــﻮردن ﺑﺷــــﺪار ﻧﺑﻦ، ﭼﻮﻧﻜ ﺋــــوەی ﺋﻤ ﻟﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻦ ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ داوەﺗﻨﺎﻣﻛﯾﺎن ﻟﻻﯾن ﺳرۆﻛﯽ رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﭘﻨﮔﯾﺸﺘﻮوە“ .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛدا ﻣــــﮋووی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ ھﻣﻮو رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەﻧﺎﺳﻨﺮێ و ﺑﺎس ﻟ ﺷــــڕی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﯽ دەﻛﺮێ ﻛ ﭼﯚن دەﻛﺮێ ،دواﺗﺮ ﻛﺸو ﺑﺎﺑﺗﻛﺎﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﺎﺳﺪەﻛﺮﻦ“.
ﺳﻨﻮور ﻣﺟﯿﺪ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋـــﺎرا ﺟﻣﺎل ،ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎری زاﻧﻜﯚی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ، ھوﻜـــﯽ زۆرﯾﺪاوە ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟ ﻛﺎت و ﺳﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑ و ﺑﺷﺪاری ﺗﺪا ﺑﻜن ”ﺋﻤ ھر ﻟﺳرەﺗﺎوە ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران و ھﺎوڕﯿﺎﻧﻤﺎن ﺑ ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣی ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ SMSﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﺮدەوە ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن“. ﺋﺎرا ﺟﻣﺎل ﻟو ﺑواﯾداﯾـــ ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣی ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ رۆﻜـــﯽ زۆری ﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﮔﻧﺠﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و دە” ﺋو ھﺎوڕﯿی ﺑﺰاﻧﯽ ھﺸﺘﺎ ﻧھﺎﺗﻮوەﺗ ﻧﻮ رﯾﺰی ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧوە ،ﺑ ﻛﻮرﺗ ﻧﺎﻣ ﺋﺎﮔﺎداری دەﻛﯾوە“. ﻟـــ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧ ﻧﺎڕەزاﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ،ﻛﻮرﺗ ﻧﺎﻣ رﮕﯾﻛﯽ ﺧﺮا و ﺑرﺑوە ﺑﯚ ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺑرەی ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪان، ھﻧﺪـــﻚ ﻟـــو ﮔﻧﺠﺎﻧـــ دەﻦ ﺑـــ ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﻛﺮاون ”ﻣﻦ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑ ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ ﻛﺮام ﺑﯚ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان“ ،ﺳﯚزی ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﺗﻛﻨﯿﻜﯽ وای ﮔـــﻮت .ھروەھـــﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ“ﻟﺧﻮارەوەی ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣﻛ دەﻧﻮوﺳـــﺮﺖ :ﺗﻜﺎﯾ ﺗﯚش ﺑﯿﮕﯾﻨ ھﺎوڕێ و ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﺖ“. ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﻟﺳرەﺗﺎوە ﺑﯚ ﻛﭽﺎن ﺗﺎڕاددەﯾك دژوار ﺑﻮو ،ﺑو ﭘﯿی ﻛ ﺳﯿﻤﺎی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﺳـــﯿﻤﺎﯾﻛﯽ ﻧﺮﯾﻨ ﺑﻮو ،ھـــر ﺋﻣ وای ﻟ راژان ﻛـــﺮدووە ﺑـــ ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣ ھـــﺎوڕێ ﻛﭽﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺎﺗوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺷـــﺪارﺑﻦ ”زۆر ﺣزم ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻮو ،ﺑم ھﺎوڕﯽ ﻛﭽﻢ ﻧﺑﻮو ﻟﮔﻢ ﺑﺖ و ﻛس ﻧﺑﻮو ﻟﮔﯽ ﺑۆم“.
راژان ﺳـــﯾﻔدﯾﻦ ،دوای ﺋـــوەی ﻛﺎﺗﯽ ﺑﯚ ھﺎوڕێ ﻛﭽﻛﺎﻧﯽ دﯾﺎرﯾﻜـــﺮدووە ﺗﺎ وﻨﯾﻛﯽ ﻛﭽﺎﻧ ﻟﻧﻮ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﺪا دروﺳـــﺘﺒﻜن ،ﺑﺎس ﻟ رۆﯽ ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣ دەﻛﺎت ”ﺑﺧﺮاﯾﯽ ﭘﯾﺎﻣﻛت دەﮔﯾﻨ و رﮕـــی دوورت ﺑﯚ ﻛـــﻮرت دەﻛﺎﺗوە“ .ھروەھﺎ دەـــ” ﺋﺴـــﺘﺎش ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ و ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك رۆﯽ زۆر دەﺑﯿﻨـــﻦ ﻟﻧﻮ ﮔﻧﺠﺎﻧﺪا ﺑـــﯚ ﻗرەﺑﺎﺨﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن“. ھرﭼﻧـــﺪە ﻛﻮرﺗﺎﻧﻣی ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻮوەﺗ رﮕﯾك ﺑﯚ ﺑﺎﻧﮕوازﻛﺮدن و ﯾﻛﺪی ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔﻧﺠﺎن ،ﺑم ﻟ ﺳـــرەﺗﺎوە ﺗﯚڕی ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك ﻛﺎرﯾﮕـــری زۆری ھﺑﻮو ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ زەﻣﯿﻨی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان .ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﭘﺶ رووداوەﻛی 17ی ﺷﻮﺑﺎت ،ﺑﺷﻚ ﻟ ﮔﻧﺠﺎن دﯾﻮاری ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛﯿﺎن ﺑ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رەﺷﺪەﻛﺮدەوە و ﺑﺎﻧﮕوازﯾﺎن دەﻛﺮد. ﻟﺳـــرەﺗﺎی دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ،ھﺎوﻛﺎر ھر ﻓﺮﯾﺎی ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺋو ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣﺎﻧ ﻛوﺗﻮوە ﻛ ﻟﻻﯾن ھﺎورﯿﻛﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚی ھﺎﺗﻮون ”وەك ﺑﯽ ﺟژﻧ ،ﺑردەوام ﻧﺎﻣم ﺑﯚ دەھـــﺎت ،ﺑم ﺋو ﻧﺎﻣﺎﻧ ھﯿﭻ ﻛﺎرﯾﺎن ﺗﻨدەﻛﺮدم ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﭽﻢ ﺑﺷﺪاری ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻜم“. ھﺎوﻛﺎر ﺋﺣﻤد23 ،ﺳـــﺎڵ ،ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری زاﻧﻜﯚﯾ و دە” ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﺑردەوام ﻧﺎﻣم ﺑﯚدﺖ و ھرﺟﺎرە و ﺑﺷﻮەﯾك دەﯾﺎﻧوێ ﻗﻧﺎﻋﺗﻢ ﭘﺒﻜن ﺑﺷﺪاری ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻜم و دواﺟﺎر ﻣﻨﯿﺶ ﺑﻮوﻣ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران“ .ﺋﺴﺘﺎ ﻛ ھﺎوﻛﺎر ﺋو ﻗرەﺑﺎﺨﯿﯿ زۆرەی ﺑردەرﻛﯽ ﺳـــرای ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺑﯿﻨ، دە” ﺑﮕﻮﻣﺎن
SMSﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ زۆری ھﺑﻮو ﻟ ﻗرەﺑﺎﻐﻜﺮدﻧﯽ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺋﺎزادی“. ﺑم ﻋﺑﺪو ﺣﺳن ،ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺎﺳﯿﺎﺳـــﻞ دە“ﻟ ﻣـــﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑـــﺮدوودا ،ھﯿـــﭻ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﻜـــﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟ ﺑرﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ smsدا رووﯾﻨداوە“. زۆرﺑـــی ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣﻛﺎن ﻟ ﺷـــﻮەی درووﺷـــﻢ دەﻧﻮوﺳـــﺮﻦ ”ﺋم ﺋﻮارەﯾ ﻛﺎژﺮ 1ھﻣﻮو دەﯿﻦ ﻧﺎ ﺑﯚ ﮔﻧﺪەﯽ“ و ”ﺑﺎھﻣﻮوﻣﺎن ﺑﯚ دوﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﻜﯾﻦ“ و ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻮرﺗ درووﺷﻤﯽ دﯾﻜ. ﺑھﯚی ﺋـــوەی ﻛـــ دەواﻣﯽ ﺋﻮاراﻧـــ و ﻛﺎﺗﯽ ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻧﯿﯿـــ ،ﻣھﻨﺎز ﻣﻮﺣﺴـــﯿﻦ ﺗﻧﮫﺎ ﺋوەﻧﺪەی ﭘﺪەﻛﺮێ ھﺎورﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺟﻣﺎوەری و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺎﺗوە ”ﺋﻤ ﻟ رﮕی ﻛﻮرﺗﺎﻧﻣوە ﻛﺎری ﺧﯚﻣﺎن دەﻛﯾـــﻦ“ ،ﻣھﻨﺎز ﭘﯿﻮاﯾ ﺑھـــﯚی زۆری ﭘﯾﺎم ﻧﺎردﻧوە ،رۆژاﻧ ﺋواﻧ ﺧﯚﺷﯿﺎن ﻧﺎﻣﯾﺎن ﺑﯚ دﺖ، ﻛ ﺧرﯾﻜﯽ ﺧﻚ ھﺎﻧﺪاﻧﻦ ”دﯾﺎرە ﺋﻣ ﺷﻮازﻜﯽ زۆر ﻛﺎرﯾﮕرە“. ﻧوژﯾﻦ ﺋﺣﻤد ،ﺗﻮﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﭘﯿﻮاﯾ ﻟ دوﻧﯿﺎی ﻧﻮﺪا ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧـــﯽ ﮔﯾﺎﻧﺪن و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﺮا ﻛﺎرﯾﮕـــری ﺧﯚﯾﺎن ھﯾ و ﺋﺴـــﺘﺎ ﮔﻧﺠﺎن ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك و ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣ زۆر زﯾﺮەﻛﺎﻧ ﺑﻛﺎردﻨﻦ ”ﺑﺷﻮەﯾك ھﺎﻧﯽ ﺧﻚ دەدەن ﻣرج ﻧﯿﯿ ﺋوەی ﻛﯚﺑﻮوەوە ھﻣﻮوی ﻟﮔڵ ﺋوەﺑ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪان ﺑـــﻜﺎت“ .ھروەھﺎ دە” ﺋم ﺟﯚرە ﺷـــﻮازاﻧی ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧوە ﻛﺎرﯾﮕری زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺳر ﮔﻧﺠﺎﻧوە ھﯾ و ھـــر ﺋﻣش وادەﻛﺎت ﺑﺷـــﻜﯽ زۆر ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﻟ ﮔﻧﺠﺎن ﺑﻦ“.
18
ﻋﺮاق و ﺟﯿﮫﺎن
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ﺷﻗﺎﻣ ﭘﯿﺴﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻮوﻧﺗ ﺑھﺷﺘﯽ ﺳگ رووداو -ﺑﻏﺪا ھﯿﭻ داﻧﯿﺸﺘﻮوﯾﻛﯽ ﺑﻏﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧ وەك ﺷﻗﺎﻣ ﭘﯿﺲ و ﭘﯚﺧﻛﺎﻧﯽ ،دەردە دﯽ ﺋو ﺷﺎرە ﺑﻜﺎت. ﺋﺴﺘﺎ ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻮوﻧﺗ ﺑھﺷﺘﯽ ﺳگ و ﭘﺸﯿﻠ ﺑرەﻛﺎن ﻛ ﻟﺳﺎﯾی زﺑ و ﺧﺎﺷﺎﻛﯽ ﻛﻛ ﻛﺮاوەوە ،ﮔﯚﺷﺘﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوە. ﻧﺰﯾﻜی ھﺷﺖ ﺳﺎڵ ﺑﺳر رووﺧﺎﻧﯽ رژﻤﻛی ﺳــــدام ﺗﭙڕﯾــــﻮە ،ﻛﭼﯽ ﺋو ﺷــــﺎرە ﻧك ﺑ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﻜﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﺑﻜﻮ ﻟ وﺮاﻧ دەﭼ، ﻧﯚژەﻧﯽ ﺳﯿﻤﺎﯾﻛﯽ زۆر دەﮔﻤﻧ ﻟ ﺑﻏﺪا . ھﯿﻮا ﻗﺎدر ،ﻧﻮوﺳرﻜﯽ ﺗﺎراوﮔﻧﺸﯿﻨﯽ ﻛﻮردە ﻟ ﻛﺘﺒﻜﯿﺪا ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺳــــردەﻣﯽ ھرزەﻛﺎری ﺧﯚی ﻟﺳﺎﻧﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎن دەﮔﺘوە ﻛ ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ھﺎوڕﯿﻛﯿﺪا ﻛﺎردەﻛن ﺗﺎ ﭘﺎرە ﺧ دەﻛﻧوەو ﺑﯚ ﻛﯾﻒ وﺳــــﻓﺎ روو دەﻛﻧ ﺷــــﺎری ﺑﻏﺪا ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﻛﻮرد ﻣﮔر ﻧﺎﭼﺎرﺑﻦ ،ﺋﮔﯿﻨﺎ زۆر ﻛم رووی ﺗﺪەﻛن .ھــــﺎوڕێ وەرﮔەﻛم ﻛ ﺗﻣﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﭼﻞ ﺳﺎ ،ﺋو ﭘﻨﺞ ﺳﺎی ﺗﻣﻧﯽ ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ راﺳــــﺘﻗﯿﻨ دەزاﻧ ﻛ ﺑ ﮔﻧﺠﯽ ﻟﺷﺎری ﺑﻏﺪا ﮔﻮزەراﻧﺪووﯾﺗــــﯽ ،ﻛﭼﯽ ﺋﺴــــﺘﺎ ھﯿﭻ دﯽ ﺑوە ﺧﯚش ﻧﯿﯿ ﺑﺘوە ﺋوﺷﺎرە. ﺋرﺳــــﻻن ﻋﺑﺪوــــ ،ﻛﻮردﻜﯽ داﻧﯿﺸــــﺘﻮوی ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿو ﺑﯚ ﻛﺎرﻚ ﺑﻧﺎﭼﺎری ﻣﺎوەی ھﻓﺘﯾك ﺑﻮو ﻟﺑﻏﺪا ﻣﺎﺑﻮوەوە ،ﺋرﺳــــﻻن زﯾﺎد ﻟﺣوت ﺳــــﺎڵ ﻟو ﺷﺎرە ژﯾﺎﺑﻮو ،ﺳــــﺎﯽ 2007ﮔڕاﯾوە
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﺋﺴــــﺘﺎ وەﺳﺘﺎی ﻛﺎﺷﯿﯿ ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺑﻏﺪای ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﺳﻮودﻜﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر زۆر ﻧﺎﭼﺎر ﻧﺑﻢ ھرﮔﯿﺰ ﻧﺎﭼﻤ ﺑﻏﺪا، ﻟﺮە ﺳﻻﻣﺗﯽ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺧﯚوﺑﺧﺘ.“ ﺳــــﯾﻒ ﻋﻻ25 ،ﺳﺎڵ ،ﺑﺳر دەﻣﭙڕﻜوە ﻛ دارو ﺗﺧﺘــــ دەﮔﻮازﺘــــوە ،روودەﻛﺎﺗ ﺧﯚڵ و ﺧﺎﺷﺎﻛﻜﯽ ﯾﻛﺠﺎر زۆر ﻛ ﻟ ﻛﯚﻧﻜﯽ ﻧﺎوﭼی ﺑﺗﺎوﯾﻦ ﻛﻛﺑﻮوە ،ﺑدەﻧﮕﻜﯽ ﺑرز ھﺎوار دەﻛﺎت ”ھﯿﭽﻤﺎن ﻧﺎوێ ﻟ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﺋم ﺑﯚﮔﻧﯿﯿﻣﺎن ﻟﻛﯚڵ ﺑﻜﺎﺗوە ،درۆﻛﺎﻧﯽ ﺳــــردەﻣﯽ ھﺒﮋاردن ﺑﻛﻜﯽ ﭼﯽ دﻦ ،ﻛ ﺋوە ﺣﺎﻤﺎن ﺑ.“ زۆرﺑی داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺷــــﻮﻛﺮاﻧﺑﮋﺮن ﺑو ﺋﺎراﻣﯿﯿ ﻛﻣی دوای ﺷــــڕﻜﯽ ﺟرﮔﺒی ﺗﺎﯾﻔﯽ ﺧرﯾﻜ دﺘوە ﺷﺎرەﻛﯾﺎن .ﺟﻤﻮﺟﻮﯽ ﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻞ و ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﻟﺳــــﯿﻤﺎی ﺷــــﺎرﻜﯽ ﺋﯚﻗﺮەﮔﺮﺗﻮو دەﭼــــ .ﺑــــم ﺑﺰووﺗﻨــــﯽ ﻟژﻣــــﺎرە ﻧھﺎﺗﻮوی ﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ھــــﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن ﺷــــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺗواوی ﺟﻧﺠﺎﻜﺮدووە ،ﻛم ﺳرە ﻛﯚن ھﯾ ﻣﻓﺮەزەﯾك ﯾﺎن دوواﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻟ ﻧﺑ. ﺋو ﻛﻣ ﺋﺎراﻣﯿی ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑﻏﺪاﯾﯿﻛﺎن وەك دﯾﺎرﯾﻛﯽ ﺧﻮاﯾﯽ دەﯾﺒﯿﻨﻦ .ﺋﺑﻮﺳﻋﯿﺪ65 ، ﺳــــﺎڵ ،زۆر ﻟو ﺋﺎراﻣﯿﯿ رازﯾﯿ ،ﺋــــو ﭘﯿﺎوە ﻛ داھﺎﺗﻜﯽ ﻛﻣﯽ ﻟﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧوە دەﺳــــﺘﺪەﻛوێ ﮔﻮﺗــــﯽ ”ﻟ ﺗﯿــــﺮۆر و وﺮاﻧﻜﺎری ﭘﺎرﺰراوﺑﯿﻦ ﺑﺳــــﻤﺎﻧ ،ھر ﺳﻮﭘﺎﺳﮕﻮزاری ﺧﻮای
دەوێ“ .ﺋﺑﻮ ﺳــــﻋﯿﺪ ﺗﺮﺳﯽ ھﺑﻮو ﻟوەی رازی دﯽ ﺧﯚی دەرﺑــــﺎرەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿ ﻛﻣﻛﺎﻧﯽ دەوﺗﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ. ”ﺗﯿﺮۆری ﺋﺴــــﺘﺎ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﺑﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺑﯚﻣﺐ رﮋﻛﺮاوﺑــــ ،ﺋﮔﯿﻨﺎ ھرﻣﺎوەو رۆژاﻧ ﺑدەﻣﺎﻧﭽی ﺑﺪەﻧــــﮓ ﺧﻜــــﯽ ﺗﯿــــﺮۆر دەﻛﺮــــﻦ“ .ﻣﻮﻻزم ﻣﻮرﯾــــﺪ ﻋﻟﯽ ،ﺋﻓﺴــــرﻜﯽ ﮔﻧﺠﯽ ﺷــــﯿﻌﯾ ﻟﮔڕەﻛــــﯽ ﻛــــڕادە ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﺑﺎزﮔﯾﻛﯽ ھــــﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن دەﻛﺎت ،وادە .ﻣﻮرﯾﺪ ﺑدﯾﺎر ﺗﻣﺎﺷﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧوە ﻛ ﻣراﺳﯿﻤﻜﯽ ﭼﻠی ﺷــــھﯿﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺣﻮﺳﻦ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪەدات زﯾﺎﺗﺮ ﻗﺴی ﻛﺮد ”ﺋــــو ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﺎﻧ ﺗﺎﻗﻤﯽ رﻜﺨﺮاو دەﯾﻜن، ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯿﺸــــﯿﺎن دﯾﺎرﯾﻜــــﺮاون و ﺋﺴــــﺘﺎ زۆرﺗﺮ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﻣﻨﯽ و ﺋﯿﺪاری دەﻛﻮژن“. ﺋﺑﻮ ﺋﺣﻤد ،رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﻜﯽ ﺧﻜﯽ ﻧﺎﺳﺮﯾﯾو ﺋﺴﺘﺎ ﻟﺑﻏﺪا ﻛﺎردەﻛﺎت ﮔﻮﺗﯽ ”ﺧﻚ ھﻣﻮوی ﻟ ﻛﻣﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن ﻧﺎڕازﯾﯿ ،ﺑﯚ ھر ﻛﻮێ ﺑۆی ﻟﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮاروو و ﻧﻮەڕاﺳﺘﯽ ﻋﺮاق ھرواﯾ “ﺋﺑﻮﺋﺣﻤــــد ﭘﯾﺎﻣﻨﺮی رۆژﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ھﻓﺘﺎﻧﯾ ﺑﻧﻮی )اﻟﺠﻤﺎھﯿﺮﯾ (ﻛ ﻟ ﺑﻏﺪا ﭼﺎپ و ﺑودەﺑﺘوە. وەزارەت وداﻣــــزراوە ﺣﻜﻮﻣﯿﯿــــﻛﺎن ﻟﺑﻏــــﺪا، ﻟﻧــــﻮ دﯾﻮاری زۆر ﺑــــرزی ﻛﯚﻧﻜﺮﺘﯿﺪا ﺑﺗواوی وﻧﺒــــﻮون .ژﯾﺎﻧﯽ راﺳــــﺘﻗﯿﻨی ﺧﻚ ،ﭘﻨﺎﭼ ھﯿﭻ ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﻗﺴرۆﯾﺸﺘﻮو ﺑﺗواوی ﺑﯿﺒﯿﻨ،
ﺋﺎﻓﺮەﺗﻚ ﻟ ﻧﻮ زﺑ و ﺧﺎﺷﺎﻛﯽ ﺑﻏﺪا دا ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺎﺗﻚ ﺑﻧﻮ ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﺪا رەﺗﺪەﺑﻦ وەك ﺋــــوە واﯾ ﭘﻮش ﺑﻦ و رەﺷــــﺑﺎ ﺑﯿﺎﻧﺒﺎت ،ﺋرﻛﯽ ﮔورە ﻟﺳرﺷــــﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ھﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎﻧ رﮕﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﺎوە ﺑﻜن. وﯾﺴﺎم ﺣﻮﺳﻦ31 ،ﺳﺎڵ ،ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺑﻏﺪاﯾﯿو ﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻠﻜـــﯽ رەﻧـــﮓ زەردی ﺗﯚﺧﯽ ﭘﯿ ﻛ زۆرﺑی ﺗﺎﻛﺴﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا وان ،وﯾﺴﺎم ژﻣﺎرەی ﺑﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾوە ﻧﯿﯿ ،ھروا دێ ودەﭼ .ﺋو ﮔﻧﺠ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻟﺮە دەوت ﻧﯿﯿ ﺗﺎ ﺑﭙﺮﺳﺘوە ﺑﯚﭼﯽ ژﻣﺎرە ﻟـــ ﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻠﻛم ﻧﺎدەم“ ،ﺋﮔر
)ﻓﯚﺗﯚ :ﻛﺎوە ﺷﺦ ﻋﺑﺪو( دەوت ﻧﺗﻮاﻧ ﺑﺗواوی ﻟ ﺑ ﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳرﺷـــﻗﺎم ﺑﭙﺮﺳﺘوە ،ﺋﺎﺳـــﺎﻧ ﺑﯾﺎر ﻟﺳر ﻧﺎﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯿ ﮔورەﻛﺎن ﺑﺪرێ وەك زۆرﺑی ﺧﻚ ﺑﺎﺳـــﯿﺪەﻛن ﻛ دزی و ﮔﻧﺪەﯽ ﺋﺎﺑووﺑراﻧ ھﯾ. ﺋﮔـــر ﺑﻏﺪاﯾﯿﻛﺎن ﺑﺰاﻧﻦ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﻚ دەﯾوێ ﻟ ﺷـــﻗﺎم ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﺑﻜﺎت ،ﻟھﻣﻮو ﻻﯾﻛوە ھـــﺎوار ﺑرز دەﺑﺘوە ”ﻟﺮە ﺣﻜﻮﻣت ﻧﯿﯿ ،ﺋـــوە ﻛی ژﯾﺎﻧ ،“ﺗﻧﺎﻧت ﺷـــﯚﻓﺮی ﺗﺎﻛﺴـــﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ رادەوەﺳـــﺘﻦ و ھـــر ﻟﻧﻮ
ﺋﻮﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾوە ھﺎوار دەﻛن ”ﻛﻮا ﺣﻜﻮﻣت؟ ﻟﺑر ﺷـــڕی ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ،ﺋﻤ ﺗواو ﻟﺑﯿﺮﻛﺮاوﯾﻦ .ﻟﻧﻮ ﭘﯿﺲ وﭘﯚﺧﯽ ﮔڕەك وﻛﯚﻧﻛﺎن ﻧﻘﻮم ﺑﻮوﯾﻦ“. ﭘﺪەﭼ ﺗﻮﮋاﻜﯽ ﺗﻧﻜﯽ ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﯚ ﺷﺎرەﻛ، ﺧﻜﻛی ﮔﯾﺎﻧﺪﺑﺘ ﺋو ﺑﺎوەڕەی ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﮔﯿﺮﺳﺎﻧوەی رژاﻧﺪﻧﯽ ﺧﻮﻦ ﺑ ،ﺑم دوور ﯾﺎن ﻧﺰﯾﻚ ﻛﻣﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿ ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟﺑﻨوە ﺑﻮرﻛﺎﻧﻚ دروﺳـــﺘﺪەﻛﺎت ﻛ ﺧـــﻚ ﺑڕووی ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﭘﺸﺖ ﻛﯚﻧﻜﺮﺘ ﺑرزەﻛﺎن دەﺗﻗﻨوە.
ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﻣﯿﺴﺮی
21ھزار ﮔﯿﺮاو ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪان
ﻟ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺳﻜﺴﯽ ﺑ ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪان روو ﻟ ھﻜﺸﺎﻧ ﭘﺎﺳواﻧﺎﻧﯽ ﻛﯚن دەﺗﺮﺳ رووداو -اﯾﻼف ﻟ وەﻣـــﯽ راﭘﯚرﺗﻜﯽ رﻜﺨﺮاوی ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣـــﺮۆڤ )ھﯿﻮﻣـــن راﯾﺘﺲ وۆچ(، ﻛ ﺑﺎس ﻟ ﭼوﺳـــﺎﻧﺪﻧوەی ﭼﯿﻨﯽ ھژار و ﻛﻣﯿﻨـــﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق داﻧﯽ ﺑوەداﻧﺎ ،ﻛ ﺣﺎﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜﺮدن ﺑ ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪان ﺑ ﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﻟﺷﻔﺮۆﺷـــﯽ رووﯾـــﺎن ﻟ زﯾﺎدﺑﻮوﻧـــ و 21ھزار ﮔﯿﺮاوﯾﺶ ﻟـــ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ھردوو وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و ﺑرﮔﺮﯾﺪان. راﭘﯚرﺗﻛـــی ھﯿﻮﻣن راﯾﺘـــﺲ وۆچ ﺑﺎس ﻟ ﺋﺷـــﻜﻧﺠداﻧﯿﺶ دەﻛﺎت ،ﻛـــ ﻟ ھﻧﺪﻚ ﺣﺎﺗﺪا ﺋﺷـــﻜﻧﺠدان ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ رادەی ﻛﻮﺷﺘﻦ .وەزارەﺗﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﺑﺎرەی ژﻣﺎرەی زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎن ﻛـــ ھﯿﻮﻣن راﯾﺘﺲ وۆچ دە30 ھزار ﻛﺳﻦ ،راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾ راﺳﺖ ﻧﯿﯿ و ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ژﻣﺎرەی ﮔﯿﺮاوان ﺟﮕ ﻟواﻧی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 20 ،ھزار و 940 ﮔﯿﺮاون .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﻛ ﺋوان ﭼﺎوەڕواﻧﻦ دۆﺳﯿی راﮔﯿﺮاوەﻛﺎن ﺑﺨﺮﺘ ﺑردەم دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎوان و ﻟﻜﯚﻨﯿوە .ھروەھـــﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ژﻣﺎرەی ﺋواﻧی ﺑﯾﺎری ﺣﻮﻛﻤﯿﺎن دەرھق دراوە 14
ھزار و 881ﻛﺳﻦ. ﺑـــم ﺋـــوەی ﭘﺸﺘاﺳـــﺘﻜﺮدەوە ﻛـــ ﺋﺷﻜﻧﺠدان و ﺗﻧﺎﻧت ﻛﻮﺷﺘﻦ ﺑ ﺋﺷﻜﻧﺠ
ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻛﺎﻧﺪا ھﯾ. ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دژی ژﻧـــﺎن ،وەزارەﺗﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـــﺮۆڤ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ
ﻟ ﭘﺎش ﺳـــﺎﯽ 2008ەوە ،ﺗﺒﯿﻨﯽ ﻛﺮاوە ﻛ ﺗوژﻣـــﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دژی ژﻧﺎن رووی ﻟـــ ﻛﻣﯽ ﻛﺮدووە ،ﻟﺳـــﺎﯽ 2010دا ﻋﺮاق ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﺗﺎواﻧﯽ ﺑرﻧﺎﻣڕﮋی ﺑﯚﻛﺮاو ﻧﺑﻮوە ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ژﻧﺎن ﺑ. ﺑ ﮔﻮـــﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋـــو وەزارەﺗ، ژﻣﺎرەی ﺋو ژﻧﺎﻧی ﺑﻮوﻧﺗ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺑ ﺋﻧﻘﺳـــﺖ ﯾﺎن ﻛﻮﺷـــﺘﻦ ﻟﺳر ﻧﺎﻣﻮوس ﯾﺎن ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑ ھ ﮔﯾﺸـــﺘﻮوەﺗ249 ژن ﻟﺳـــﺎﯽ راﺑـــﺮدوودا .ھروەھﺎ 50ﺗﺎواﻧﯽ دەﺳـــﺘﺪرﮋی ﺳﻜﺴﯽ رووﯾﺪاوە ،ﺟﮕ ﻟ73 ﺗﺎواﻧﯽ رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ژﻧـــﺎن و رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ 31ژﻧﯽ دﯾﻜش ﻟ دەﺳﺖ رﻓﻨران ﻟ ﺳﺎﯽ 2010دا ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون. ﺑـــم وەزارەﺗـــﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـــﺮۆڤ دان ﺑوە دادەﻧ ﻛ” دﯾﺎردەی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜﺮدن ﺑ ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪاﻧوە ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﻟﺷﻔﺮۆﺷﯽ ﭘﻜﺮدﻧﯿﺎن رووی ﻟـــ زﯾﺎدﺑﻮوﻧ .“ھروەھـــﺎ دە ﺋم ﻛﺎراﻧ ﻟﻻﯾن ﮔﺮووﭘﯽ ﺗﺎواﻧﻜﺎرﯾﯿوە دەﻛﺮﻦ و ﻻوازی رۆﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ دەﻗﯚزﻧوە ،ﺟﺎری واش ھﯾ ﺳﺴﺘﯽ ﭼﺎودﺮﯾﻜﺮدن ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﺪا ﺑ ھل دەزاﻧﻦ.
ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەﯾوێ ﻟ 2015 ژﻣﺎرەی ﭘﻧﺎﺑران ﺑﯚ 10ھزار ﻛس ﻛﻣﺒﻜﺎﺗوە ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ژﻣﺎرەی ﭘﻧﺎﺑران ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ %22زﯾﺎدی ﻛﺮد رووداو -ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن ﺑ ﮔﻮﺮەی ﺋﺎﻣﺎری ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺋﺎﻣﺎری ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ژﻣﺎرەی ﭘﻧﺎﺧﻮازان ﻟﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑـــ رﮋەی %22زﯾﺎدی ﻛﺮدووە. ﺑ ﺑراورد ﺑ ﺳـــﺎﯽ 2009ﻛـــ 194 ھزار و 780ﻛـــس ﻣﺎﻓـــﯽ ﻣﺎﻧوەﯾﺎن ﻟـــ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑدەﺳـــﺘﮫﻨﺎ ،ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 237ھزار و 890 ﭘﻧﺎﺑر ﺋو ﻣﺎﻓﯾﺎن ﻟو وﺗ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎوە ،ﺋم ژﻣﺎراﻧش رﻜﯚردﯾﺎن ﺷﻜﺎﻧﺪووە .ھﺎوﻛﺎت ژﻣﺎرەی ﺋو ﭘﻧﺎﺑراﻧی ﻛ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﺎن ﺑﺟﮫﺸﺘﻮوە ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ 57 ھزار ﻛس ،ﺋﻣش ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ ژﻣﺎرەﯾ ﻟ ﻣﺎوەی ﭘﻨﺞ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا. ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎ ﺧﻮازﯾـــﺎرە ژﻣـــﺎرەی ﭘﻧﺎﺑران ،ﺟﮕ ﻟواﻧی ﺧﻜﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺋوروﭘﺎن ،ﻛم ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺑم ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن ﺑ” ﺑدﺗﺮﯾﻦ ﭘـــﻼن ﻟ ﻣﮋووی ﺋوروﭘﺎ“ ﻧﺎوﯾﺪەﻧ. ﺋﺎﻣﺎری ﻓرﻣـــﯽ رووﻧﯿﺪەﻛﺎﺗوە ﻛـــ ژﻣﺎرەی ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧی داوای ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻧﺎﺑرﯾﺎن ﻛﺮدووە ﻟﺳﺎﯽ 2010دا ﺑرزﺑﻮوەﺗوە ﺑﯚ 5125ﻛس، ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ ﺳـــﺎﯽ ﭘﺸـــﻮوﺗﺮ ﻛ3110 ﻛس ﺑﻮو. ژﻣﺎرەی ﺋو ﻛﯚﭼﺒراﻧی ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮدن ھﻨﺮاوﻧﺗ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎ ﺑ رﮋەی %4زﯾﺎدﯾﺎن ﻛﺮدووە ،واﺗ ژﻣﺎرەﻛ ﮔﯾﺸـــﺘ 84370 ﻛﯚﭼﺒر ،ﻟ ﺳﺎﯽ
2009دا ژﻣﺎرەﻛ 81185 ﻛﯚﭼﺒر ﺑﻮو. رﮋەی ﺋو ﺑﯿﺎﻧﯿﺎﻧی ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﺎن وەرﮔﺮﺗـــﻮوە ﺑ رـــﮋەی %4ﻛﻣﯿﻜـــﺮدووە و ژﻣﺎرەﯾﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ 195 ھزار و 130ﻛس، ﺋم ژﻣﺎرەﯾش ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ ﺳﺎﻧﯽ ﻧﻮان 2005و 2007ﺑ ﺑرزی ﻣﺎوەﺗوە. ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ 334ھزار و 815ﭬﯿﺰەی ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﺑﺧﺸﯿﻮە ،واﺗ ژﻣﺎرەﻛـــ ﺑ رﮋەی %2ﻟﭼﺎو ﺳـــﺎﯽ 2009 ﻛﻣﯽ ﻛﺮدووە. رﮋەی داواﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻧﺎﺑری ﺑﯚ ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎﺳـــﺖ ﺑ درﮋاﯾﯽ ھﺷـــﺖ ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻛﻣﺒﻮوەﺗـــوە ،واﺗـــ ﺑﯚ ﻛﻣﺘﺮ ﻟـــ ﭼﺎرەك ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺧﻮارێ ،ﻟ ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوودا 17790 ﻛس ﺑﻮو ،ﻟ ﺳـــﺎﯽ 2009دا ژﻣﺎرەﻛ24485 ﻛس ﺑﻮو ،ﻟ ﺳﺎﯽ 2002ﺷﺪا ژﻣﺎرەﻛ84130 ﻛس ﺑﻮو. ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛ دەﯾوێ ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨﯽ ﺳـــﺎﯽ 2015ژﻣﺎرەی ﻛﯚﭼﺒران ﻟ وﺗﺎﻧـــﯽ دەرەوەی ﯾﻛﺘﯽ ﺋوروﭘﺎ ﻟ200 ھزار ﻛﺳـــوە ﺑﯚ ﺗﻧﯿﺎ 10ھزار ﻛس ﻛم ﺑﻜﺎﺗوە. راﭘﺮﺳـــﯿﯿﻛﺎن دەرﯾﺪەﺧـــن ﻛـــ%75 ی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿـــﻛﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾـــ رﮋەی ﺋﺴـــﺘﺎی ﻛﯚﭼﺒران ﻟ وﺗﻛﯾﺎﻧﺪا ﺑﻮوەﺗ ﻛﺸـــﯾﻛﯽ ﮔورە و ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺣﻜﻮﻣت ﭼﺎرەﺳری ﺑﻜﺎت.
رووداو -رۆﯾﺘرز ﻋﻟﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺴﺮ ﻛ ﺳﺎﻧﻚ ﺑﻮو ﺳرﻛﻮت دەﻛﺮان ،ﻓﺮﺳــــﺗﯿﺎن ﺑﯚ ھﺎﺗ ﭘﺶ ﻛ ﺑﭽﻨ ﻧﻮ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿوە ،ﺑم ﺗﺮﺳﯽ ﺋوەﯾﺎن ھﯾ ﮔﺮووﭘﯽ زۆر ﺑ دﯾﺴﭙﻠﯿﻨﯽ وەك ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳﻠﻤﯿﻦ و ﭘﺎﺷﻤﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻛ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮو ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺮد ،راﯾﺎﻧﺒﻤﺎ. ﺋــــو ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎﻧی ﯾﻛﯿﺎﻧﮕــــﺮت و ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯿﺎن رووﺧﺎﻧــــﺪ ،ﺋﺴــــﺘﺎ ﺳــــرﻗﺎﯽ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرﺗــــﯽ ﺗﺎزەن ،ﺋوان ﻧﯿﮕراﻧــــﯽ ﺋوەن ﻛ ﺋو ھﺒﮋاردﻧی ﻟــــ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا دەﻛﺮێ، رەﻧﮕ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳﻠﯿﻤﻦ ﯾﺎن ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺑﮕﯾﻨﺘ دەﺳت. ھﻧﺪﻚ ﺳﯿﺎﺳﺗﭭﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﻛ ﺋو ﺧﺸﺘﯾی داﻧــــﺮاوە ،ھﻨﺪە ﭘﻟﯾ ﺑﻮار ﺑ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎدات ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﯚ ﺋواﻧی ﺗﺎزە وا ﺧرﯾﻜﯽ ﺧﯚﺳﺎزدان و ﻛﺎری رﻜﺨﺴﺘﻨﻦ. ﺷﺮۆﭬﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺑﯿﻞ ﻋﺑﺪوﻟﻔﺗﺎح دە، ﺋو ﺑﺰووﺗﻨوە ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ ﺗﺎزاﻧــــ ھوﻜﻦ ﺑ ﺋﺎراﺳﺘی رﮕﺮﺗﻦ ﻟ ﻣﺗﺮﺳﯿﯽ دزﯾﻨﯽ دەﺳت ﻟﻻﯾن ﭘﺎﺷﻤﺎوەﻛﺎﻧﯽ رژﻤﯽ ﭘﺸﻮو ﯾﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن ﯾﺎن ﺋﯿﺨﻮاﻧوە ﻟ ﻣﺎوەی ﮔﻮاﺳﺘﻨوەدا .ﺋو ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺋواﻧ دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ﻣﺎوەی ﮔﻮاﺳﺘﻨوەدا ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ داراﯾﯽ ﻟ ھﻤﺗﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردن ﺑﻜن. ھر ﻟﮔڵ ﺑﯾﺎرداﻧﯽ ھﻣﻮارﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــــﺎﻛﺎن، ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﺎزەی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺳرﺑﺎری ﻛﯚﻧﻛﺎن ھوﺪەدەن ﻣﯚت وەرﺑﮕﺮن. ﺟﻣﯿﻠ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دە ،ﺋو ﭼﻮوەﺗ رﯾﺰی ﺑﺰووﺗﻨوەﯾﻛﯽ ﺗﺎزەی ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە ﻛ ﺑم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧــــ رادەﮔﯾﻨﺪرێ ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ ﺑ ﻧﯿﺎزە ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ داﺑﻤزرﻨ.
ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﭘﺎرﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺑرەﯾــــك ﭘﻜﺒﻨــــﻦ ﺗﺎوەﻛــــﻮ رێ ﻟــــ ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ و ﺋﯿﺨﻮان ﺑﮕﺮن ﺗﺎك ﻻﯾﻧ دەﺳت ﺑﮕﺮﻧ دەﺳﺖ. ﺟﻣﯿﻠ ﮔﻮﺗﯽ ،ﺋو ﺗﺮﺳﯽ ھﯾ ﻟوەی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺗﯿﻦ ﺑﺪەﻧ ﺧﯚﯾﺎن و ﺑــــ ﻧﺎوی ﻛﯚﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛوە ﯾﺎن ﺑ ﻧﺎوﻜﯽ دﯾﻜ دﯾﺴﺎن دەﺳت ﺑﮕﺮﻧوە دەﺳﺖ. دوای دەﯾــــﺎن ﺳــــﺎڵ ﻟ ﺳــــرﻛﻮت ،ﺋﺴــــﺘﺎ ﺋﯿﺨﻮان وەك رﻜﺨﺮاوﺗﺮﯾﻦ ﮔﺮووﭘﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﻛداﯾ. وەزﯾﺮی دەرەوەی ﻧروﯾﺞ ،ﻟﺑﺎرەی ﺋو دۆﺧی ﻣﯿﺴﺮەوە دە” ﮔﻮﻢ ﻟ ﺧﻮاﺳﺘﻜ ﻛ دەﯾوێ ھﺒﮋاردن زوو ﺑﻜﺮﺖ ﺗﺎوەﻛﻮ وﯾﺴــــﺘﯽ ﺟﻣﺎوەر ﺑﺘ دی ،ﻟ ﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ﮔﻮﻢ ﻟوەش دەﺑ ﻛ دەﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ﭘﺮۆﺳــــﯾ ﺑ دروﺳﺘﯽ ﺑڕﻮە ﺑﭽ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻛﺎﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺑردەﺳﺘﺪا ﺑــــ ،ﻣﻦ ﭘﻤﻮاﯾ ﺋوە ﮔﺮﻓﺘﯿﻜ دەﺑ ﺑ ﭼﺎﻛﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻟﺑﺎرەوە ﺑﻜﺮﺖ“. ﺳﺸﻣﻤی راﺑﺮدوو ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺗﺎزەی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑ ﻧﺎوی )ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻣﯿﺴــــﺮ ﺑــــﯚ دادﭘروەری ﮔﻮاﺳﺘﻨوە( داﻣزرا .ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺋو ﺑﺰووﺗﻨوەﯾ ﻧﺎﺳــــﺮ ﺋﻣﯿﻦ ﺑ ﺋﺎژاﻧﺴــــﯽ رۆﯾﺘرزی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛ ھوــــﺪەدات داﻛﯚﻛﯽ ﻟ دادی ﻛﯚﻣﯾﺗــــﯽ ﺑﻜﺎت و دەﯾوێ ﻟوەش دﻨﯿﺎ ﺑ، ﻛ ﻟ ﻣﺎوەی ﮔﻮاﺳﺘﻨوەدا ﺑدﯾﺪێ .ﺋو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﻛ ﺋوان ﭘﻨﺞ ﺧﻮاﺳﺘﯿﺎن ھﯾ ،ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەــــﯽ ﺳــــردەﻣﯽ ﻣﻮﺑــــﺎرەك ،ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧﯽ دەزﮔﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﺣﻜﻮﻣــــت ،ﻗرەﺑﻮوﻛﺮدﻧــــوەی زەرەرﻣﻧﺪاﻧﯽ دەﺳﺘﯽ رژﻤﯽ ﭘﺸﻮو ،ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻟ راﺳﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ 30ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ،ھروەھﺎ ﯾﺎد ﻛﺮدﻧوەی ﺋواﻧی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮدە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺷﯚڕش.
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ھﻣﺟﯚر
ﺑ ﻮرھﺎن ﻣ ﺟﯿﺪ ﺧﻣﯽ ﺧ ﺎ ك دە ﻛﺎﺗ ﺋﻟﺒﻮوم
رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دوای ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﮔﯚراﻧﯽ )ﺧﻣﯽ ﺧﺎك( ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮرھﺎن ﻣﺟﯿﺪ ﺳرﻗﺎﯽ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﯽ ﻧﻮﯿ ھر ﺑو ﻧﺎوە. ﺳـــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮرھﺎن ﻣﺟﯿﺪ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﻧﻮﯿﻛی ﺑﻮرھﺎن ﻣﺟﯿﺪ ﻟ 10 ﮔﯚراﻧﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە و ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺑرھﻣﻛی ﻟﻻﯾن ﺗﯿﭙﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮاوە .ﺋو ﺑرھﻣ ﻧﻮﯿ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮێ و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﯿﻮەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗواوﺑﻮوەو ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮو ﺑودەﻛﺮﺘوە.
ﺷھﺮﯾﺒﺎﻧ رازﯾﻨﺑﻮو ..ﻓﺎﺗ ﮔﯚت
ﺧرﯾﻜﯽ ﻓﺮﯾﺸﺘﯾ
داﯾﻜﯽ رەﯾﺤﺎﻧ:
ﯾﻛﻣﺠﺎرە ﺑﺟﻠﯽ ﻛﻮردی دەردەﻛوم رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺷـــرﺑت ﻛ دەﻛﺎﺗ داﯾﻜﯽ رەﯾﺤﺎﻧ ﻟ دراﻣﺎی رەﯾﺤﺎﻧدا ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻛﻮردﯾﯿوە دەردەﻛوﺖ. ﯾﻛﻚ ﻟرۆ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧـــﻮ دراﻣﺎی رەﯾﺤﺎﻧ ،رۆﯽ داﯾﻜﯽ رەﯾﺤﺎﻧ ﯾﺎﺧﻮد ھﺎوﺳـــری ﻏﯾـــﺎس ﺑﮔ ،ﺋو رۆ ﻟﻻﯾن ﺷـــﺎﻧﺎز ﻣﺤﻣﻤد ﺑرﺟﺳـــﺘ دەﻛﺮێ .ﻟﺑﺎرەی رۆڵ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻟو دراﻣﺎﯾدا ﺑـــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "رۆﻛی ﻣﻦ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺷرﺑت ﻟ دراﻣﺎﻛدا ،ﻛ دەﻛﺎﺗ داﯾﻜﯽ رەﯾﺤﺎﻧ و ﻣرﺟﺎﻧ .ﺋو ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دراﻣﺎﻛ رۆﯽ ھﯾ." ﻟـــو دراﻣﺎﯾدا ﻏﯾﺎس ﺑـــگ ﺑراﻣﺒر ﻣـــﺎڵ و ﻣﻨﺪاﻛی ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑراﻣﺒر ﺷـــرﺑت ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دەﻧﻮﻨ و زوﻤﯽ ﻟﺪەﻛﺎت. ﺷﺎﻧﺎز ﻣﺤﻣﻤد ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﺑﺷﺪاری ﻟ دراﻣﺎﻛﺎﻧﯽ )ﻟ ﮔﻮ ﻛﺎﺘﺮ ،ﮔردەﻟﻮل ،راﺑﻮون ،ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻤﺎن( ﻛﺮدووە ،ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟو زﻧﺠﯿﺮە دراﻣﺎﯾدا ﺟﯿﺎوازە ﻟﮔڵ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوﺗﺮی ،ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ " ﭼﻮﻧﻜ ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎرە ﻟدارﻣﺎﯾﻛﺪا ﺑﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﯿوە رۆڵ دەﺑﯿﻨﻢ". دراﻣـــﺎی رەﯾﺤﺎﻧ ﻛ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺑﺷـــﻚ ﻟ ﻣـــﮋووی ﻛﻮرد و ﻛﻮﻟﺘﻮور و داووﻧرﯾﺘﯽ ﻛﻮرد دەﻛﺎت .ﺷـــﺎﻧﺎز ﻣﺤﻣﻤد دە "دراﻣﺎی رەﯾﺤﺎﻧ ﯾﻛﻜ ﻟ ﻛﺎرە ﻧﺎوازەﻛﺎﻧـــﯽ دەرھﻨـــر ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻏرﯾﺐ ﻟ دراﻣﺎی ﻛﻮردﯾﺪا".
ﻋﺑﺪوﻟﻼ ﻧﮫﻠﯽ رووداو -دھﯚك ھﻮزاﻧﭭﺎﻧ ﺑرﻧﯿﺎﺳـــ دەﭬرا زاﺧﯚ ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﺳـــﻠﻤﺎن ،راﮔھﺎﻧﺪ ﺳﺘﺮاﻧﺎ ﭼﺎر ﺑﺮا ژ ﭘﯾﭫ و ﺋﺎوازﻦ وﯾﻨ و دەﺳـــﭙﻜ ﺋوی داﺧﺎز ژ ھﻮﻧرﻣﻧﺪا ﻛﻮرد ﺷـــھﺮﯾﺒﺎﻧﺎ ﻛﻮردی ﻛﺮ ﻛﻮ ﺑﺒﮋﯾﺖ ،ﺑﻟ ﭘﺸﺘﯽ ﺷھﺮﯾﺒﺎﻧ رازﯾﻨﺑﻮو ﺑﺒﮋﯾﺖ ،ﻟورا ﺋو ﺳﺘﺮان دا ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻓﺎﺗ. ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﺳﻠﻤﺎن دداﺧﻮﯾﺎﻧﯿﻛﺪا ﺑﯚ )رووداو( دﺑﮋی " ﺋو ھﯚزان ﻣﻦ ﺑﯚ ﺷھﺮﯾﺒﺎﻧ دروﺳﺘﻜﺮﺑﻮو ،ﻣﻦ ﺋﺎواز ژی داﻧﺎ ﺳر ،ﻣﻦ ﮔﻟك ﺣزدﻛﺮ ﺷھﺮﯾﺒﺎن ﺑﺒﮋی ،ﭘﺎﺷﯽ رۆژەﻛ ﺷھﺮﯾﺒﺎن ھﺎﺗ زاﺧﯚ ،ﻣﻦ داﺧﺎز ژێ ﻛﺮ ﻛﻮ وێ ﺳﺘﺮاﻧﺎ ﻧﺗوەﯾﯽ ﺑﺒﮋی ،ﺑﻟ ﺋو رازﯾﻨﺑﻮو". ژﺑرﻛﻮ ﺋو ھﯚزان ﺑﺣﺴ ﭼﺎر ﺑﺮاﯾﺎ دﻛت ﻟورا ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﺣزدﻛﺮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎ ژن ﺑﺒﮋی " ﭘﺸﺘﯽ ﻛﻮ ﺷھﺮﯾﺒﺎﻧ ﻧﮔﯚﺗﯽ ﻣﻦ ﺋو ﺳﺘﺮان دا ھﻮﻧﻣﻧﺪ ﻓﺎﺗ .ﻓﺎﺗ رازﯾﺒﻮو و ﮔﯚت و ﺳرﻛﻓﺘﻨﻛﺎ ﺑﺎش ژی ﺋﯿﻨﺎﯾ. ﺋز ﮔﻟك ژ ﮔﯚﺗﻦ و ﻛﻠﯿﭙﺎ وێ ژی ﯾ رازﯾﻤ." ﻛﻠﯿﭙﺎ ﺳـــﺘﺮاﻧﺎ ﭼﺎر ﺑﺮا ،ژ ﻻﯾ دەرھﻨر ﺣﻮﺳـــﻦ ﺣﺳـــن ھﺎﺗﯿﯿ ﻛﻠﯿﭗ ﻛﺮن و ﭘﺸﺘﯽ رەوﺷﺎ دەﭬرﻦ ﻓﻗﺗﯿﺎﯾ ﯾﻦ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ دژوارﺗﺮ ﺑﻮوی ،رۆژاﻧ ل ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻧﺎﻟﻦ ﻛﻮردی دھﺘ ﭘﺧﺸﻜﺮن.
رووداو -ھوﻟﺮ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ دەﺷﻨ ﻣﻮراد ﺋﺴﺘﺎ ﺧرﯾﻜﯽ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺋﻟﺒﻮوﻣﯿﺗﯽ ﺑﻧﻮی )ﻓﺮﯾﺸﺘی ﻣﯿﮫﺮەﺑﺎن( ﻛ ﻟ 15 ﮔﯚراﻧﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە. ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣی دەﺷﻨ ﻟ 15 ﮔﯚراﻧﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوەو ھﻣﻮو ﺋﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﻟﻻﯾن ھﻜوت زاھﯿﺮ داﻧـــﺮاون .ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗواو دەﺑ.
ﻟ ﻧورۆزەوە ﺗﺎوەﻛﻮ رۆژی ﺷﺎﻧﯚ ﺑردەواﻣ
ﺑﺧﺘﯽ رووداو
ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚ ﺳﺎز دەﻛﺮێ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻓﺴـــﺘﯿﭭﺎﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚ، ﺑﯚ ﻣﺎوەی 7رۆژ ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺳﺎز دەﻛﺮێ. ﺑﯾﺎرە ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚ، ﻟـــرۆژی 21ﺗﺎوەﻛـــﻮ 2011/3/27 واﺗ ﻟ ﺟژﻧﯽ ﻧـــورۆزەوە ﺗﺎوەﻛﻮ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚ ﺑردەوام ﺑ. 133ﻣﻠﯿـــﯚن و 500ھـــزار دﯾﻨﺎر ﻟﺑﻮدﺟی وەزارەﺗﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی و ﻻواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋو ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە. ﻟو ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎدا ھرﯾك ﻟ ﺗﯿﭙ ھﻮﻧرﯾﯿـــﻛﺎن و ﭼﺎﻻﻛـــﯽ ھﻮﻧری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎن و ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎن ﺑﺷﺪار دەﺑﻦ.
ﮔﺎ ﺟﻤﻚ ﻗﺮژاڵ
رووداو -ﺗﺎران دەرھﻨری ﻛﻮرد ﺟﻣﯿﻞ رۆﺳﺘﻣﯽ ﻛ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺑﻧﻮی )ﭼﺎو( ﻟﺳﯿﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻧﻤﺎﯾﺶ دەﻛﺮێ ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﺑﯚ دەرھﻨﺎﻧﯽ دوو ﻓﯿﻠﻢ دەﻛﺎت ﺑﻧﻮی )ﮔﻮێ( و ) زﻣﺎن(. ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەرھﻨر ﺟﻣﯿﻞ رۆﺳﺘﻣﯽ ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ رۆﺳـــﺘﻣﯽ ﻟدوای ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﭼـــﺎو ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﯿﻨﺎﻧﯽ ھـــردوو ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﮔﻮێ( و )زﻣـــﺎن( دەﻛﺎت .ﭼﺎوەڕواﻧﯿﺶ دەﻛﺮێ وەك ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﭼﺎو( ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺋﻛﺘری ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﺮاﻧﯽ رۆﯽ ﺗﺪا ﺑﺒﯿﻨﻦ. ﺟﻣﯿﻞ رۆﺳﺘﻣﯽ ﻟﺳﺎﯽ 1971ﻟ ﺷﺎری ﺳﻨی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟداﯾﻜﺒﻮوە و ﺧﺎوەﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﻓﯿﻠﻤﻜ ﺑﻧﻮەﻛﺎﻧﯽ )ﺷـــﯿﻮەﻧﯽ ﺑﻓﺮ( و )ژاﻧﯽ ﮔل(.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ :ﺋﺎﯾﺎر ﻓﻟﻛﯽ ayarfalak@hotmail.com
ﻛﺎوڕ
ﮔﻮێ و زﻣﺎن ﭼﺎوەڕﯽ ﭼﺎو دەﻛن
19
ﻟ ﺳﺎﯽ 2011
ﺷﺮ ﮔﻮﮔﻧﻢ
ﺗﻮاﻧـــﺎ و ﭼﺎﻻﻛﯿﺘﺎن ﻟ ﺧﻜﺎﻧﯽ دﯾﻜ زﯾﺎﺗـــﺮە ،دەﺗﻮاﻧﻦ ﻛﺎری زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜن و ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ زۆر ﺑﺎش ﺑدەﺳـــﺘﺒﻨﻦ ،ﮔﺷـــﺒﯿﻨﯿﺘﺎن ﻟـــ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﺪا دەﺑﺘـــ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەرﻜـــﯽ ﺑھﺰ .ﺑﺎری داھﺎﺗﺘﺎن ﺑﺎﺷـــﺘﺮ دەﺑ .ﮔڕان و ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑھﺰ دەﺑ ،ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺑﺎﺷ ﺑﯚ ﮔﻧﺠﺎن ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ﻻﯾﻧ ﺳﯚزدارﯾﯿﻛﺎن ﺑﺪەن.
ﺑﮔﺸﺘﯽ: ھواﻛﺎن ﺧﯚﺷﻦ ﺑم ھﺳﺖ ﺑ ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ ﻧﺎﻛﯾﻦ ﺑﻮوﻧﯽ ﺗﯿﺸـــﻜﯽ ﺧﯚر ﻟـــ ﺑﻮرﺟﯽ ﻧھﻧﮓ وادەﻛﺎت ھﺳـــﺖ ﺑﺳـــﯚزﻜﯽ زۆر ﺑﻜﯾـــﻦ ﺑﯚ دەوروﺑرﻣﺎن و ﺧم ﺑﯚ ﻛﺳـــﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺨﯚﯾﻦ. ﻟـــڕووی ﻛﺷـــوە ھﺳـــﺖ ﺑـــ ﺧﺎوﺑﻮوﻧوەی ﮔﯿﺎﻧﻤـــﺎن دەﻛﯾﻦ ،ﺑﯚﯾ ھرﭼﻧـــﺪە ھواﻛﺎن ﺧﯚﺷﺒﻦ ،ھﺳﺖ ﺋﺎﺳـــﻮودەﯾﯽ و ﺧﯚﺷﯽ ﻧﺎﻛﯾﻦ. ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋـــﺎﮔﺎداری ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەﻛﺎﻧﻤـــﺎن ﺑﯿﻦ، ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺗواوی ھﺳﺘﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﻜﯾﻦ و ﺷـــﺘ ﺑﻧﺮﺧﻛﺎﻧﻤـــﺎن ﺑﺰردەﻛﯾﻦ ﯾﺎن ﺑﻨﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﯿﺮدەﭼﺘـــوە .ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﻤﺎن زۆر دەﺑـــﻦ و ﺣـــز ﻟ ﮔڕان و دﯾﺪار و ﺳـــﻓر دەﻛﯾﻦ ،ﺑم ﺑﺧﺮاﯾﯽ ﻟ ھﻣﻮو ﺷﺘﻛﺎن ﺑﺰار دەﺑﯿﻦ .ﺑراﻣﺒرﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺳـــﺘﺮەﻛﺎن ﮔوﺗﯿﻨﻜﯽ دﯾﻜ دەداﺗ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﺋﺴﺘﺎوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎدار.
ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎڵ ﺗواو ﺳرﻗﺎﯽ ﻛﺮدوون ،ھﻧﺪﻚ ﻟﻛﺎرە ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﺘﺎن ﻟﯾﺎد ﻛﺮدووە .ﺋﮔر ﺗﻮوﺷﯽ ھر ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوەﯾك ھﺎﺗﻦ ﺗﻧﮫﺎ راﺳﺘﯿﯿﻛﺎن ﺳرﻛوﺗﻨﺘﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ دەﻛن .ﺋو ﻛﺎراﻧی دەﺳﺘﺘﺎن ﭘﻜﺮدووە ﺗﺎوەﻛﻮ دواﯾﯿﻦ ﺋﻧﺠﺎم ﻓراﻣﯚﺷﯿﺎن ﻣﻛن .ﻟ ھوﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ داھﺎت ﭘﯾﺪاﻛﺮدن ﺑ ھﯿﻮا ﻣﺑﻦ. ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺘﺎن ﻟﮔڵ ھﺎوﺳﯚزەﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﭙﺎرﺰن ،ھﯿﭻ ﮔﺮﻓﺘﻜﯽ ﻛﯚن ﻧﻮێ ﻣﻛﻧوە .ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﺘﺎن ﻟھﻧﺪـــﻚ ﻟ ﺟﮕ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎن رﻜوﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻟﺪەﻛوﺘوە .ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺖ ﺑ ﭘﻼﻧﻚ ھﯾ ﺑﯚ ﺑرزﻛﺮدﻧوەی ﺋﺎﺳﺘﯽ داھﺎﺗﺖ ،ﺑﯚ ﺋﻣ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ دﻨﯿﺎﯾﯽ ﺑﺪەﯾ ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﻛﺎرﯾﺎن ﻟﮔڵ دەﻛی.
ﻛﺎرژۆﻟ
رووداو assawsana - ﮔﯚراﻧﺒﮋی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ھﯾﻔﺎ وەھﺒﯽ ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ ﺧـــﯚی دەرﺑـــی ،ﺑراﻣﺒـــر ﮔڕاﻧـــوەی ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮی و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﯚ ﻣﯿﺴﺮ و ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷﻜﺮد ﻛ ﺋو ﻟﮔڵ ﺋوەدا ﻧﯿﯿ ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ھﻧﺪـــﻚ ﻟ ﻛﺎرە ﻛﺘﻮﭘەﻛﺎن ﺳـــرﻛوﺗﻮو ﻧﺎﺑﻦ ھﻨـــﺪەی ﺋو ﻛﺎراﻧی ﺑ ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﭘﺸﻮوی ﺑرﻧﺎﻣڕﮋﯾﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛن .ھﻣﻮو ھو داراﯾﯿﻛﺎﻧﺘﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﺎش ﺑدەﺳﺖ دﻨﻦ .ﺑھﯚی زۆری ﺗﻮاﻧﺎﺗﺎن و ﻟﺧﯚڕاﺑﯿﻨﯿﻦ ﻛﺎرەﻛﺎن ﺋﺎﺳـــﺎﻧﺘﺮ دەﺑﻦ ،ﺋﻣش ﻣﯿﺴﺮ ﺑﻜﺮﺖ. ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەرە ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ راڕاﯾﯿﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﻜن. ھﯾﻔـــﺎ وەھﺒـــﯽ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ،ﻣﯿﺴـــﺮ ﻻی ﺋو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ دووەﻣو ﺟﮕﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟدﯽ ﺋودا ھﯾو ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺧﯚﺷﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوە و دﯾﺪارەﻛﺎن ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ ﺗواوﺗﺎن ﭘﺪەﺑﺧﺸﻦ ،ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ﺑﯚ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻣﯿﺴـــﺮ دەرﺑی دەرووﻧﯽ و ﺟﺳـــﺘﯾﯿﻛﺎﻧﺘﺎن زﯾﺎد دەﺑﻦ .ھوﻛﺎﻧﺘﺎن ﻟﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ "ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەدا ﻧﯿﻢ ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑ داھـــﺎت ﭼﺑﻜﻧوە ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺧﺖ ھﺎوﻛﺎرﯾﺘﺎن دەﻛﺎت .ﺋو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﺎﻧی ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﺑﻜﺮﺖ". دﻨ ﭘﺸـــوە ﻛﺷـــﯽ ﻟﺑﺎر دەڕەﺧﺴـــﻨﻦ ﺑﯚ ﻛﺎرﻛـــﺮدن و ﭘﯾﻮەﻧﺪی دوای ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﺘﺎن. ﮔورەی ﻣﯿﺴﺮ ﻟ،2011/1/25 ھﯾﻔﺎ ھﯿﻮای ﺧﻮاﺳـــﺖ ﻣﯿﺴـــﺮ ﺣـــز ﻟ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوەی ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧ دەﻛی ﻛـــ دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟڕووی رووﺑڕووی ھﯿﭻ ﭘﺸـــﮫﺎﺗﻜﯽ ﻧﺧﻮازراو رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی ﮔﺸـــﺘﯽ و ﻓﻜﺮﯾﯿوە ھﺎوﻛﺎرﯾـــﺖ ﺑﻜن ،ﭼﻮﻧﻜـــ ھﻧﺪﻚ ﺑﺎﺑﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﺖ ھﯾ و ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﺖ ﺑﮔﺷﭘﺪان و ﭘﺸﺨﺴﺘﻨﯿﺎن ھﯾ. ﻧﺑﺘوە"ﭼﻮﻧﻜ ﻣﯿﺴﺮ ﺑﺗﺮﭘی دﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﺖ دەﺷﻜﻨوە .ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺘﺎن ﺑداھﺎت دەﺑ ﺑﯚﯾ ﻋرەب دادەﻧﺮێ". ﺧرﺟﯿﺘﺎن ﻛم ﺑﻜﻧوە.
ﺳﺗ
ﻧھﻧﮓ
رووداوAFP- ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ ﻓرﻣﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﭘﺎﻛﺴـــﺘﺎن ،ﻧﺰﯾﻜی 70%ی ﮔﻮﻧﺪﻧﺸـــﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻮوﯾﺎﻧﺪا ﺣز دەﻛن ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺷڕە ﺳگ ﺑﻜن ﯾﺎﺧﻮد ﺑ ﺳﮔﻚ ﺑﺷﺪاری ﻟو ﺷڕەدا ﺑﻜن. ﺷڕە ﺳگ ﺑﯾﻛﻚ ﻟ داووﻧرﯾﺘ ﻛﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪﻧﯿﺸﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن دادەﻧﺮێ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻟ زۆرﺑی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋو وﺗ ،ﺷـــﻮﻨﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﯚ ﺷڕە ﺳگ ھﯾ و ﻟﺳر ھﻣﻮو ﺷڕە ﺳﮔﻜﯿﺶ ﭘﺎرە دادەﻧـــﺮێ و ھر ﻛﺳـــﻚ ﺑﺮدﯾﯿـــوە ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﺑﺎش ﺑدەﺳﺘﺪﻨ. ﻟ زۆرﺑی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن ﺧﻮﻟﯽ ﺷـــڕە ﺳـــگ دەﻛﺮﺖ، ﺧﺎوەﻧـــﯽ ﺳـــﮔﯽ ﺑﺮاوە ﺧـــت وەردەﮔـــﺮێ و ﺗﻣﺎﺷـــﺎﻛﺎراﻧﯿﺶ دەﺗﻮاﻧﻦ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﺑدەﺳﺘﺒﻨﻦ.
ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ھﺳـــﺖ ﺑھﭽﻮوﻧﯽ ﺳﯚز دەﻛن .ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﺑﯿﺮ ﻟﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺳﯚزدارﯾﯿﻛﺎﻧﺘﺎن دەﻛﻧوە و دەﮔﻧ راﺳﺘﯽ .ھﺎوﻛﺎری ﻛﺳـــﻚ ﺧﯚﺷـــﺤﺎﺖ دەﻛﺎت .ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﺑﮔﺸﺘﯽ ﻓﺮﺳـــﺗﯽ ﺗﯚﯾ ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨوەی ﻛﺎرەﻛﺎن ،ﺳرﺟم ھوﻛﺎﻧﺘﺎن ﻟ ﺑﻮارە داراﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﮔڕ ﺑﺨن.
ﻟﮔـــڵ ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧ ھﺳـــﺖ ﺑ ﺋﺎﺳـــﻮودەﯾﯽ ﻧﺎﻛن ﻛـــ رﺰ ﻟ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﺘـــﺎن ﻧﺎﮔﺮن ،ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺑﺎﺷـــﯽ ژﯾﺎﻧﺘﺎﻧـــ و ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑﺗواوی ﺗﺪەﭘڕن .زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯿﺮ ﻟدۆﺧﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ دەﻛﻧوە و ھوﺪەدەن ﺑرەو ﺋﺎراﺳﺘﯾﻛﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ھﻧﮕﺎو ﺑﻨﻦ .ھرﭼﻧﺪە داھﺎﺗﻮوەﻛﺎن ﮔﺷﺎوەن ،ﺑم ھﺳﺖ ﺑﺋﺎراﻣﯽ ﺗواو ﻧﺎﻛن.
ﻛوان
ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺣزﯾﺎن ﻟ ﺷڕە ﺳﮔ
زۆری ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن دەﺑ .ﺳردان و دﯾﺪارەﻛﺎﻧﺘﺎن زۆر دەﺑ و ھﺳـــﺖ ﺑ ﻛﺷﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛن .ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﺘﺎن ﺗﺎﻛەو ﻣﺑﻦ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﺘﺎن وەرﺑﮕـــﺮن .ﻟ ھﻧﺪﻚ ﻟ ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﺪا ﺑﺎری داھﺎﺗﺘﺎن ﺑﺎﺷﺪەﺑ ،ھوﺒﺪەن ﺑﻚ ﭘﺎرە ﻛﯚﺑﻜﻧوە.
ھﭽﻮون و ﺗﻮڕەﺑﻮوﻧﺘﺎن زۆر دەﺑ ﻟﮔڵ ﺋوەی ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟ ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻚ زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚڕاﮔﺮﺑﻦ .دەﺗﻮاﻧﯽ ﺳـــرﻛوﺗﻦ ﻟﻛﺎرەﻛت ﺑدەﺳـــﺘﺒﻨﯽ ﺑﻣرﺟﻚ ﺑواﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮت ﺑﺧﯚت ھﺑ .دەﺳﺖ ﺑﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺎراﻧ ﺑﻜ ﻛ ﺑﯚت ﭘﺸﻨﯿﺎز دەﻛﺮﻦ .ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻟﻧﮫﻨﯿﯿﻛﺎﻧﺖ ﺑﻜ.
دووﭘﺸﻚ
رووداو -ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﻧﯚﺑ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺋﻣﺴـــﺎڵ 241ﻛس دەﭘﺎﻮرﻦ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﯚﺑ. ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﻧﯚﺑ ﻛ ﺑﺎرەﮔﺎﻛی ﻟ ﺋﯚﺳﻠﯚی ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﻧروﯾﺠ ،راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺑﯚ ﺋﻣﺴﺎڵ 241 ﻛس دەﭘﺎﻮرﻦ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﯚﺑ ،ﻛ ﺋوەش ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﭘﻮاﻧﯾﯿو ﭘﺸﺘﺮ ﺋو ژﻣﺎرەﯾ ﻧﭘﺎﻮراوە ،ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﺎﻛ ھﯚﻛﺎری ﺋوەش ﺑﯚ ﺋو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و راﭘڕﯾﻨﺎﻧ دەﮔڕﻨﺘوە ﻛ وﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ و ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە. ﮔﯿﺮ ﻟﻮﻧﺪﺳﺘﺎد ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﻧﯚﺑ ،راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ژﻣﺎرەی ﭘﺎﻮراوەﻛﺎن ﺳﺎﻧ ﺑرز دەﺑﺘوە ،ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو 237ﻛس ﺑﻮون ،راﭘڕﯾﻨﻛﺎﻧﯽ دەوﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ھﺑﻮوە ﻟﺳر ﭘﺎﻮراوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑﯚ ﺧﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﯚﺑ ،ھر ﺑﯚﯾ ﺋﻣﺴﺎڵ 241 ﻛس دەﭘﺎﻮرﻦ" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ دوای دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋو 241ﻛﺳ ،ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا 10 ﻛس دەﻣﻨﻨوە ،ﻛ ﻟﻧﻮﯾﺎﻧﺪا ﯾك ﻛس دەﺑﺘ ﺑﺮاوەی ﺧﺗﻛ.
ھﯾﻔﺎ: ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑﻣﻮﺑﺎرەك ﻣﻛن
دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ژﯾﺮاﻧ ﻛﺳﺎﻧﯽ دەوروﺑرت ﻗﺎﯾﻞ ﺑﻜی ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻛﺎرﻚ ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯿﺖ ﺑﻜن .ﺋﮔر ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﺑﻜی ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺑﻦ .ﭘﻮﯾﺴﺘﺪەﺑ ﭼﻧﺪ ﻛﺎرﻜﯽ ﻓرﻣﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪەی .ﻟ ﺑﺎرەی ﺳﯚزدارﯾﯿوە ھﺳﺖ ﺑﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ دەﻛن.
ﺗرازوو
241ﻛس ﺑﯚ ﺧﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﯚﺑ دەﭘﺎﻮرﻦ
ھﻧﺪﻚ ﻟو ﻛﺎراﻧی ﺳـــرﭼﺎوەی دەﺳﻜوﺗﺘﺎﻧ ﺗﻮوﺷﯽ وەﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﻛﺎﺗﯽ دەﺑﻦ ،ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ھوﻛﺎﻧﺘﺎن ژﯾﺮاﻧ ﺑ ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑوا ﺑﻛﺳﺎﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜﺖ و دەوروﺑرت ﺑﻜی .ﺧﯚﺗﺎن ﺗواو ﺳرﻗﺎڵ ﻛﺮدووە ﺑﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺑدەﺳـــﺘﮫﺎﺗﻮو .ھرﭼﻧﺪە ﺣز ﻟ ﻛﺒﺮﻛ ﻧﺎﻛن ،ﺑـــم ﻟ زۆر ﻛﺎﺗﺪا رووﺑڕووﺗﺎن دەﺑﺘوە.
20
ﺗﺎﯾﺒت
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
ﻣﻦ ﻟ ﻧﻮ راﭘڕﯾﻨﻛی ﻣﯿﺴﺮداﺑﻮوم
ﻣﯿﺴﺮﯾﯿﻛﺎن ﭼﯚن ﮔﯚڕﯾﯿﺎن..؟ ﻣﺣﻤﻮود ﺧﻟﯿﻞ زەرﮔزەوی -ﻗﺎھﯿﺮە ﺋم وﺗﺎرە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑو راﯾوە ﻧﯿﯿ ﻛ دە؛ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ،وەك رووﺧﺎﻧـــﯽ ﺑﻠﯚﻛﯽ رۆژھـــت و ﯾﻛﺘﯽ ﺳﯚﭬﺘ .ﺑﻜﻮ ھﻨﺠﺮاوی ﻧﺰﯾﻜی ﭼﻮار ﺳﺎڵ ژﯾﺎﻧﻢ ﻟ ﻣﯿﺴـــﺮ و ،ﺑﯿﻨﯿﻨﻤ ﺑﯚ رۆژاﻧﯽ راﭘڕﯾﻨﯽ ﺧﻜﯽ ﻣﯿﺴﺮ ﻟ رژﻤﯽ ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك. ﻟﭘﺎﺷﺎﯾﺗﯿﯿوە ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎﯾﺗﯽ: دوای ﺋـــوەی ﻟﺳـــﺎﯽ 1952ﺋﻓﺴـــرە ﺋﺎزادﯾﺨـــﻮازەﻛﺎن )اﻟﻀﺒﺎط اﻷﺣــــــﺮار( ،ﻟرﮕی ﻛﻮدەﺗﺎوە رژﻤﯽ ﭘﺎﺷـــﺎﯾﺗﯿﺎن رووﺧﺎﻧﺪ ،ﺑﻧﺎو ﻛﺮدﯾﺎﻧ ﻛﯚﻣﺎری ،ﺑﻣﺸـــﻮەﯾ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺟوی دەﺳت ﺑﮕﺮﻧ دەﺳﺖ. ﻟوﻛﺎﺗـــوە ﺗﺎوەﻛﻮ 2011/2/11ھرﭼﻧﺪە ﻟ رواﻟﺗﺪا ﮔﻮاﯾ ﺟﯚری رژﻤﯽ ﻓرﻣﺎﻧەوا ﻛﯚﻣﺎرﯾﯿ، ﺑـــم ﺋوەی ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﺋـــﺎﮔﺎداری ﺑ دەزاﻧ ﻛ ﭘﺎﺷﺎﯾﺗﯿﯿ ، ﻧﺎﻢ ﺑﻨﻣﺎﯾﯽ .واﺗ ﻛﺳﯽ دووەﻣﯽ دەﺳـــت ﻟﻣﯿﺴﺮ ،دوای ﻟﻧﻮﭼﻮوﻧﯽ ﻛﺳـــﯽ ﯾﻛم ،ﺑﻮوەﺗ ﺟﮕﺮەوەی .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ: ﺟﻣـــﺎل ﻋﺑﺪوﻟﻨﺎﺳـــﺮ ﻟـــ(1970 - 1952) ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ وﺗـــﯽ ﻛﺮدووە ،ﻛـــ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد ﺟﮕﺮەﻛی ﺋﻧﻮەر ﺳﺎدات ﺷﻮﻨﯽ ﮔﺮﺗوە، ﻛ ﺋوﯾـــﺶ ﺗﺮۆرﻛﺮا ﻟـــ ،1981 ﺟﮕﺮەﻛی واﺗ ﺣﻮﺳـــﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ھﺎﺗ ﺷﻮﻨﯽ و ﺗﺎوەﻛﻮ 2011/2/11ﻣﺎﯾوە ،ﻛ ﺑ راﭘڕﯾﻨﯽ ﺟﻣﺎوەری ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮا واز ﻟ ﭘﯚﺳﺘﻛ ﺑﻨ. ﺋﻓﺴـــرە ﺋﺎزادﯾﺨﻮازەﻛﺎن ،ﻟﺑرﺋوەی رژﻤﯽ ﻣﯿﺴـــﺮﯾﺎن ﮔﯚڕﯾﺒـــﻮو ،رەواﯾﺗـــﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﻟو ﻛﻮدەﺗﺎﯾی ﺳـــﺎﯽ 1952وە وەردەﮔﺮت .دەﺑ
ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ دەرﺑﯾﻨﯽ ﻣﯿﺴﺮﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﺎﺗﻨﯽ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك
ﻣﻮﺑﺎرەك ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﻜـــﯽ ﺑھﺰی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﻮو، ﺑھﻣﻮو ﺟﯚرﻚ ﺗﻮاﻧﯽ ﺳرﻛﻮﺗﯿﺎن ﺑﻜﺎت. ﻛﺎﺗـــﻚ ﻟﺳـــﺎﯽ 2005ﻟـــ ھﺒﮋاردﻧـــﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ وﺗﺪا ،ﺋﯾﻤن ﻧﻮور ،ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻏد ،ﻛﺒﺮﻛﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯽ ﻛﺮد ،دوای ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﺧﺴﺘﯿﯿ زﯾﻨﺪاﻧوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟﺳﺎﯽ 2009ﻟژﺮ ﮔﻮﺷﺎری ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﺎزادی ﻛﺮد. ھروەھﺎ ﻟ2009 دا ،ﻛ ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻞ ﺋﺎﺑﻠﯚﻗی ﺧﺴـــﺘ ﺳـــر ﻛرﺗﯽ ﻏززەی ژﺮ دەﺳﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﺣﻣﺎﺳـــﯽ ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻨﯽ ،رژﻤﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﺑﺷـــﺪارﺑﻮو ﻟو ﺋﺎﺑﻠﯚﻗﯾدا ،ﺳرەڕای ﺋـــوەش دﯾـــﻮاری
ﻣﻮﺑﺎرەك و ﺷرﻋﯿﯿﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﺣﻮﺳـــﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ،ﺳرۆﻛﯽ ﻻدراوی ﻣﯿﺴـــﺮ ،ﺟﮕ ﻟوەی ﯾﻛﻜﺒﻮوە ﻟ ﺋﻓﺴـــرە ﺋﺎزادﯾﺨﻮازە – ﻛﻮدەﺗﺎﭼﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﺎﯽ ، 1952ھﻣﯿﺸو ﻟ ھﻣﻮو ﻛﯚڕو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەو ﯾﺎدەﻛﺎﻧﺪا ،ﺑ ﺑﯚﻧ و ﺑ ﺑﯚﻧ ،ﺑﺎﺳـــﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ 1952و دەرﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻠﯽ ﻟﺧﺎﻛﯽ ﻣﯿﺴـــﺮ )ﻟﺳـــﺎﯽ (1973 ﺑﺑﯿﺮی ﺧﻜﯽ دەھﻨﺎﯾوەو وای ﻧﯿﺸﺎﻧﺪەدا ﺋﮔر ﺋو و ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺑﻮوﻧﺎﯾ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎﯾﺶ دەﺑﻮواﯾ ﻣﯿﺴﺮﯾﯿﻛﺎن دﯾﻠﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﻓرەﻧﺴـــﯿﯿﻛﺎن ﺑﻦ و ﺋوە ﺋواﻧﺒﻮون ﻓﺮﯾﺎدرەس و رزﮔﺎرﻛری ﻣﯿﺴـــﺮﯾﯿﻛﺎن .ﺑﺗﺎﯾﺒت دەرﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻟ ﺳﯿﻨﺎ ،ﻟ 1973دا ﻛ ﺋو ﺑﯚﺧﯚی ﻓۆﻛوان و ﺳﭘرﺷﺘﯿﺎری ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺋو ﺷڕە ﺑﻮوە .ﺑوﺷـــﻮەﯾ ﺧﯚی وەك ﺳرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﻛﺎرﯾﺰﻣﺎﯾﯽ و ﺋﻓﺴﺎﻧﯾﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﺧﻚ و ﺟﯿﮫﺎن دەدا.
ﻟﺮەدا ﺋوەش ﺑﯿﻦ ﻛ ﺟﻣﺎل ﻋﺑﺪوﻟﻨﺎﺳﺮ ﻟ ﺳﺎﯽ 1967ﺳﻮﭘﺎی ﻣﯿﺴﺮی ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﻜﺴﺘﻜﯽ ﮔورەﻛـــﺮد ﻟﺑراﻣﺒر ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻞ .ﺋو ﻟرووی ھﺳﺘﻜﺮدن ﺑ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﯾﻛﺴر دەﺳﺖ ﻟﻛﺎرﻛﺸـــﺎﻧوەی ﺧﯚی راﮔﯾﺎﻧﺪ .ﺑم وەك ﻣﯿﺴﺮﯾﯿﻛﺎن دەﻦ ؛ ﺑ وﻨی ﺋو ﺳﺗﺎن ھـــزارەی ﻛ ﻟدژی ﻣﺎﻧـــوەی ﻣﻮﺑﺎرەك ھﺎﺗﻨ ﺳر ﺷﻗﺎم ،ﺑھﻣﺎن ﺷﻮەش ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی و ﻣﺎﻧوەی ﻧﺎﺳﺮ ،ﭼﻮوﻧ ﺳر ﺷﻗﺎم. ﮔﯿﺎﻧﯽ راﭘڕﯾﻦ ﻟ دوای ﺷڕی ﻛﻮﺘوە وەك ﻧﻮوﺳـــرو ﺑﯿﺮﻣﻧـــﺪە ﻣﯿﺴـــﺮﯾﯿﻛﺎن ﺑﺎﺳـــﯿﺪەﻛن ،ﻛﺎﺗﻚ رژﻤﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ،ﻟﺳﺎﯽ 2003ﺑﻮوە ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚ دەرﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻛﻮﺖ ،ﻣﯿﺴـــﺮﯾﯿﻛﺎن وﯾﺴـــﺘﻮوﯾﺎﻧ ﺑھﻣﻮو ﺷﻮەﯾك ﺗﻮوڕەﯾﯽ و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ رژﻤﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﻧﯿﺸﺎﻧﺒﺪەن ،ﺑم ﻟﺑرﺋوەی
ﭘﯚﯾﯿﻨـــﯽ ﺋﺎﺑﻠﻮوﻗداﻧـــﯽ ﻏزەی دروﺳـــﺘﻜﺮد. ﺋﻣش ﺗﻮڕەﯾﯿﻛﯽ زۆری ﻟﻻی ﺧﻜﯽ ﻣﯿﺴـــﺮ دروﺳﺘﻜﺮد ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن. ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە ،ﻟﻣﯿﺴـــﺮدا ﭼﻧﺪ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ دﯾﻜی رﯾﺸـــﯾﯽ ھﺑﻮون ﺑـــﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ رژﻤﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ،ﻟواﻧ: 1ـ ھـــژاری و ﺑـــﻜﺎری ﻟـــ رادەﺑـــدەر. راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎن ﺑﺎﺳـــﯿﺎن ﻟوە دەﻛﺮد ﻛ ﻧﺰﯾﻜی ﻧﯿﻮەی ﻣﯿﺴﺮﯾﯿﻛﺎن داھﺎﺗﯽ رۆژاﻧﯾﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﯾك دۆﻻرە. 2ـ ﮔﺮاﻧـــﯽ و ھوﺳـــﺎﻧﻜﯽ ﺑﺘﺎم ،ﺑﺟﯚرﻚ ﯾك ﻛﯿﻠﯚ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺳﯚر ﺑ ﻧﺰﯾﻜی 100ﺟﻮﻧی ﻣﯿﺴﺮی )100دۆﻻر ( ﺑﻮو. 3ـ ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮون ،ﻣـــﻦ ﺑﭼﺎوی ﺧـــﯚم ﺑﯿﻨﯿﻮﻣـــ ﺧﻜﻜـــﯽ ﺑـــ ﺷـــﻮﻣﺎر ) ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن دەﯾﺎﻧﮕـــﻮت ژﻣﺎرەﯾﺎن 5ﻣﻠﯿﯚﻧ (ﻟﻧﻮ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﻛﺎﻧﺪا دەژﯾﻦ. 4ـ ﺑﺎری ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ) ،ﻟﺳﺎﯽ 1981وە ﻛﺎری
ﭘﺪەﻛﺮا( .ﺑﮔﻮﺮەی ﺋوە دەﺳت ﺑﯚی ھﺑﻮو دەﺳﺖ ﺑ رەﺷـــﺒﮕﯿﺮی ﺑﻜﺎ ﺑﺑ ﺋوەی ﻛﺳ ﮔﯿﺮاوەﻛ ﻣﺎﻓﯽ ﺋوەی ھﺑ ﺑ ،ﺑﯚﭼﯽ ﮔﯿﺮاوم و ﺗﺎواﻧﻢ ﭼﯿﯿ؟ ھروەھﺎ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﮔﯿﺮاوەﻛﺎﻧﯿﺶ ﻣﺎﻓﯽ ﺳردان و دﯾﺪەﻧﯽ ﮔﯿﺮاوەﻛﯾﺎن ﻧﺑﻮو!. 5ـ دەﺳـــﺘﻮورﻜﯽ ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ .ﺑﭘـــﯽ ﺋم دەﺳـــﺘﻮورە ﻛـــس ﺑﯚی ﻧﺑـــﻮو ﺧﯚی ﺑﯚ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر ﺑﭙﺎـــﻮێ ،ﺋﮔر ﭼﻧﺪان ﺳـــﺎڵ ﻛﺎری ﻟ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﺪا ﻧﻛﺮدﺑ. ھرﺑﯚﯾـــش د.ﻣﺤﻣﻤد ﺑرادەﻋﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ )ﻛﯚﻣﻟی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻦ -اﻟﺠﻤﻌﯿ اﻟﻮﻃﻨﯿ ﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ( دەﯾﮕﻮت ھرﮔﯿﺰ ﺋو ﺷرەﻓﯾﺎن ﭘﻨﺎدەم ﺑﭽﻤ ﻧﻮ ﭘﺎرﺗﻜﯽ راﻣﯿﺎری ﯾﺎن ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳـــﺎڵ ﭼﺎوەڕواﻧﯿﺎن ﺑﻜم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﻻی ﺑرادەﻋﯿﯿوە 2011 ،ﺳـــﺎﻜﯽ "ﯾﻛﻼﯾﯿﻜرەوەﺑﻮو" .ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣرﺟﯽ دﯾﻜ ﺑﯚ ﺧﯚﭘﺎوﺗﻦ ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ،ﻛ ﺋو ﻣرﺟﺎﻧـــ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﻮﺑـــﺎرەك و ﺧﺎﻧوادەﻛی )ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺟﻣﺎﻟﯽ ﻛﻮڕی(دا ھﺑﻮون. دەﺑ ﻟﺮەدا ﺋوەش ﺑﯚ ﻣﮋوو ﺑﯿﻦ ﻛ ﺗﺎﻛەوی ﻣﻮﺑﺎرەك ﺗﻧ ﻟ ﺳﯿﺎﺳت و ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ داﺑﻮو، ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻚ ﻟھﻣﻮو ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ژﯾﺎﻧﺪا ﺋﺎزادﯾﯿﺎن ھﺑﻮو ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟﺑﻮاری راﮔﯾﺎﻧﺪن و رۆژﻧﺎﻣﮔرﯾﺪا .ﺋو ﺋﺎزادﯾﯿ رۆژﻧﺎﻣﮔرﯾی ﻟ ﻣﯿﺴـــﺮ ھﺑﻮو ،ﺑواﻧﺎﻛم ﺑﯿﺴـــﺖ ﺳﺎﯽ دﯾﻜش ﺑﮕﺎﺗ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺋﯿﺨﻮان .دﻚ و ﭼﻧﺪ دووﻟﺒر ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻤﯿﻦ ﻛ ﻟﺳﺎﯽ 1928ﻟﻻﯾن ﺣﺳـــن ﺑﻧﻨﺎوە داﻣزرا ،وەك ھر ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ دﯾﻜی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ھﻟﭙرﺳـــﺖ ،ھـــر ﻟﻛﺎت داﻣزراﻧﯿـــوە ،ﺧﯚی ﯾﻛﻼﯾـــﯽ ﻧﻛﺮدووەﺗوە ﺋﺎﯾـــﺎ ﻟﮔـــڵ دەﺳـــﺗ ﯾﺎن ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن. ﺋﯿﺨﻮان،ھﻣﯿﺸـــ ﺧﻜﯿـــﺎن ﺑھﻧﺪێ ﺷـــﺖ ﺳـــرﻗﺎﻜﺮدووە ﻛ ﻧ ﻟﺑرژەوەﻧﺪی وﺗ و ﻧ ﻟﺑرژەوەﻧﺪی ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼم .وەك دروﺷﻤﻛﺎﻧﯽ " :ﮔﺮاﻧـــﯽ ﺑردەوام دەﺑ ،ﺗﺎ ژﻧﺎن ﺳـــرﭘﯚش دەﻛن" )ﺗﺴـــﺘﻤﺮ اﻟﻐﻼء ﻣﺎﻟﻢ ﺗﺘﺤﺠﺐ اﻟﻨﺴﺎء( ﯾﺎن "ﺑرﺑرەﻛﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ دەﺳـــت و ﯾﺎﺧﯿﺒﻮون ﻟﯽ ﻧﺎﺷـــرﻋﯿﯿو ،ﯾﺎﺧﯿﺒـــﻮون ﻟﻓرﻣﺎﻧەواﯾﯽ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﺎن دروﺳـــﺖ ﻧﯿﯿ ،"ﯾﺎن "ﺋﯿﺴﻼم ﺗﺎﻛ ﭼﺎرەﺳـــرە"وەك ﺑﯽ دەﯾﺎﻧﮕﻮت ،ﺧﻚ ﺑﯚﯾ ﻟژﺮ ﺣﻮﻛﻤـــﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﺪا ﮔﯿﺮﯾﺎن ﺧـــﻮاردووە، ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﺑﻨ ﺋﯿﺨﻮان!.
)ﻓﯚﺗﯚ (AFP :
ﺑﻛﻮرﺗﯽ ،ﺋوان ھﯿﭻ ﭘۆژەﯾﻛﯽ واﯾﺎن ﻧﺑﻮو ﻛ ﺑﺒﺘ ﻣﺎﯾـــی رەزاﻣﻧﺪی ھﻣﻮو ﻻﯾك .ﭼﻮﻧﻜ ﻣﯿﺴﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 10 ﻣﻠﯿﯚن ﻗﯿﺒﺘﯽ )ﻣﺳﯿﺤﯽ(ﻟﯿ، ﺋوە ﺳرەڕای "ﻧﯚﺑﯽ"ـﻛﺎن ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ ﮔﻟﻜﯽ ﻛﯚن و ﺳـــرﺑﺧﯚی ﻣﯿﺴﺮن و ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﺋﺳﻮان ﻧﯿﺸﺘﺟﻦ .ﺋو ﭘۆژەﯾی ﻛ ﺋﯿﺨﻮان ﭘﺸﻜﺸﯽ دەﻛـــﺮد ،ﺋوﭘڕی دەﺑﻮوە ﭘۆژەی )ﺑﺷـــﻚ( ﻟﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿ ﭘڕﮔﯿﺮەﻛﺎن )اﺻﻮﻟﯽ(ەﻛﺎن .واﺗ زۆرﯾﻨی ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﻣﯿﺴـــﺮﯾﺶ ﺑ ﭘﺮۆﮔﺮام و ﺑرﻧﺎﻣی ﺋﯿﺨﻮان رازی ﻧﯿﻦ .ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ھﺎوڕێ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳ ﻣﯿﺴﺮﯾﯿﻛﺎﻧﻢ دەﯾﺎﻧﮕﻮت ،ﺑﺎش ﻧﯿﯿ ﻣﻮﺑﺎرەك ﺣﻮﻛﻤﻤﺎن دەﻛﺎت ،ﺧﯚ ﺋﮔر ﺋﯿﺨﻮان ﺑﻦ ﺋوا ﺟﻟﺪەﻣﺎن دەﻛﺎت .ﺋوە ﺟﮕ ﻟوەی ﻛ ﺋﯿﺨﻮان ھﯿﭻ ﺷﻮازﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺑﻮوە ،رۆژﻚ ﻣﻮﻏﺎزەﻟی ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯿﺎن دەﻛﺮدو رۆژﻚ ﭘﯿﺎﻧﺪەﮔﻮت "ﺗﺎﻏﻮوت!". ﻛ ﻋرﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯽ رووﺧﺎﻧﺪ د .ﺣﺳن ﺣﻧﻓﯽ ،ﮔورە ﺑﯿﺮﻣﻧﺪی ﻣﯿﺴﺮی دە"ﭘﺮۆﺳی ﮔﯚڕﯾﻦ و ﻟ رەﮔﻮڕﯾﺸ دەرھﻨﺎﻧﯽ ھر رژﻤﻚ ،ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑﭼﻧـــﺪ ﻧوەﯾﻛ." ﺑﻗﺴی ﻣﯿﺴـــﺮﯾﯿﻛﺎن ،ﺋوان ھر ﻟﺳرەﺗﺎی ﻛﻮدەﺗﺎی ﺳـــﺎﯽ ،1952ﺟﯚری ﺣﯚﻛﻤاﻧﯽ ﺋو ﭼﻧﺪ "ﺋﻓﺴرە ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز"ـﯾﺎن ﺑدڵ ﻧﺑﻮوە، ﺑـــم ﺑھﻣﻮو ﺟﯚرﻚ ﭘﯿﺎن ﻟ رژﻤﯽ ﻣﻟﯿﻚ ﻓﺎرووق ﻛ داردەﺳﺘﯽ ﺑﮕﺎﻧ ﺑﻮو ،ﭘ ﺑﺎﺷﺘﺮﺑﻮو، ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺋـــوە ﻧﺑﻮوە ﻛ دﺨـــﻮازی ﺋوان ﺑ. ﭼﯚﻧﻜـــ ﺋم ﺟﯚرە ﻟ ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ،دەﺳـــت و ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧـــﯽ وت ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﻛﺳـــﺎﻧﻚ ﻗﯚرخ دەﻛﺎت. ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ،ﮔﯚڕﯾـــﻦ ﺋوﻛﺎﺗـــ ﺟﮕی ﺧﯚی دەﻛﺎﺗوە ﻛ وﯾﺴـــﺖ و ﺋﺎرەزووی ﮔﯚڕﯾﻦ ﺑﺒﺘ ﺧﻮاﺳﺘﻜﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ و ،ﺧﻚ ﺑھﻣﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋەﻛﺎﻧوە ھوﯽ ﺑﯚ ﺑﺪەن) .ان اﻟﻠﻪ ﻻﯾﻐﯿﺮ ﻣﺎ ﺑﻘﻮم ﺣﺘﯽ ﯾﻐﯿﺮوا ﻣﺎ ﺑﺎﻧﻔﺴﮫﻢ(. ﺧﻜﯽ ﻣﯿﺴـــﺮ ،دەﻣﻚ ﺑﻮو وەرەس ﺑﺒﻮون ﻟ ﻣﻮﺑﺎرەك و دارودەﺳـــﺘﻛی ،ﺋو ھﺒﮋاردﻧی دواﯾﯿﺶ ﻗﻮڕەﻛی ﺧﺳﺘﺘﺮ ﻛﺮد ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ )اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﯽ( ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﻟھﺒﮋاردﻧﺪا %98ی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚﺧﯚی داﻧﺎن. ﻟ ﻣﯿﺴـــﺮ ،ﺟﮕ ﻟـــ ﭘﺎرﺗـــ ﻓرﻣﺎﻧەواﻛی ﻣﻮﺑﺎرەك ،ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﺟﻣﻮع ﻛ د .رﯾﻔﻌت ﺳﻋﯿﺪ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺎت و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﺎﺳﺮی و ﭼﻧﺪ ﺣﯿﺰﺑﻜـــﯽ دﯾﻜ ھﺑﻮون ،ﺑـــم ﺋم ﺣﯿﺰﺑﺎﻧ
دەﻛﺮێ ﺑﯿﻦ "دووﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ" ﺑﻮون ،ﺑﯚ ﺋوەﺑﻮون ﻛـــ رژﻤـــﯽ ﻣﻮﺑـــﺎرەك ﺑﺟﯿﮫﺎن ﺑـــ وﺗﻛی دﯾﻤﯚﻛﺮاﺳـــﯿﯿ و رﮕ ﺑﻓﺮەﺣﯿﺰﺑﯽ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و دەﻧﮕـــﯽ ﺟﯿﺎواز دەدات .ﺑﺟﯚرﻚ ،ﻛی ﻣﻮﺑﺎرەك ﭘﯿﺒﮕﻮﺗﻨﺎﯾ ھﺴﻦ ھﺪەﺳﺘﺎن و ،ﻛﯾﺶ ﺑﯿﮕﻮﺗﺎﯾ داﻧﯿﺸـــﻦ دادەﻧﯿﺸـــﺘﻦ .واﺗ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﻜﯽ ﺑ دﺨﻮازی دەﺳﺗﺒﻮون. ﺑـــم ،ﺑـــﯚ ﻣﮋوو دەﺑـــ ﺋوە ﺑﯿـــﻦ ﻛ وەك ﭼـــﯚن ﺋو ﺣﯿﺰﺑﺎﻧی ﻟ ھﺑـــﻮون ،ﭘﺎرت و ﻻﯾﻧﯽ دﯾﻜﺷﯽ ﻟ ھﺑﻮون ﻛ ﺋواﻧ ﺑﻮوﻧ داﯾﻨﻣﯚی ﺋم ﺷﯚڕﺷـــی دواﯾﯽ ،وەك ﺣﯿﺰﺑﯽ وەﻓﺪ ،ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻛﯿﻔﺎﯾ ،ﺑﺰووﺗﻨوەی 6ی ﺋﭘﺮﯾﻞ و دواﺗﺮﯾﺶ ﺑرەی ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻣﺤﻣﻤـــد ﺑرادﻋﯽ ﻛـــ دواﺗﺮ ﺋﻣی دواﯾﯿﺎن رﺒراﯾﺗﯽ و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻗﺎھﯿﺮەی ﻛﺮد. ﻟﺮەدا ﻧﺎﺑ رۆﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳﯽ و رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮ و ﺑﯿﺮﻣﻧﺪە ﻣزﻧﻛﺎﻧﯽ وەك ﻋزﻣﯽ ﺑﺸﺎرە ،ﻣﺤﻣﻤد ﺣﺳﻧﻦ ھﯾﻜل ،ﺋﯾﻤن ﻧﻮور ،ﻓھﻤﯽ ھﻮەﯾﺪی، ﻋﻻ ﺋﺳﻮاﻧﯽ ،ﻋﺑﺪوﻟﺤﻟﯿﻢ ﻗﻧﺪﯾﻞ ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻋﯿﺴﺎ، ﺟﻣﯿﻠ ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﺧﺰاﻧﯽ ﺋﯾﻤن ﻧﻮور و..ھﺘﺪ ﻟﺑﯿﺮ ﺑﻜﯾﻦ. ﻟڕاﺳـــﺘﯿﺪا ﺋواﻧ رﺒری رۆﺣﯽ و ﻣﻋﻨوی ﺋو ﺧﻜی ﻣﯿﺴﺮ ﺑﻮون .رۆژﻧﺎﻣ ﺋھﻠﯽ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ و ﺳرﺑﺧﯚﻛﺎﻧﯽ وەك )اﻟﺸﺮوق اﻟﺠﺪﯾﺪ( و )اﻟﻤﺼﺮی اﻟﯿــــــﻮم( و )اﻟﻜﺮاﻣـــ (و )اﻟﻮﻓـــﺪ( و ﭼﻧﺪاﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺴی ﺷﯚڕﺷﯿﺎن ﮔرﻣﺘﺮ ﻛﺮد. ﺳ ﺷﻣﻤی ﻏزەب ﻋرﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯽ ھژاﻧﺪ! 2011/1/25ی ھﻣﻮو ﺳـــﺎﻚ ﺟژﻧﯽ ﺳـــﻮﭘﺎی ﻣﯿﺴـــﺮە .ﻣﯿﺴـــﺮﯾﯿﻛﺎن ﻟرﮕـــی ﺋﯿﻨﺘرﻧـــﺖ )ﻓﯾﺴﺒﻮوك ،ﺗﻮﯾﺘر( ﺑﻦ و ﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺎن ﺑﯾﻛﺪی داﺑﻮو ،ﺋم رۆژی )ﺷـــﺎﯾﯽ(ﯾی دەﺳـــت ،ﺑﻜﻧ رۆژی ﺗﻮوڕەﯾﯽ و ﺷـــﯿﻦ ﻟ دەﺳـــت .ﺋوەﺑﻮو ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽﻗﺎھﯿﺮە،ﺋﺳﻜﻧﺪەرﯾﯿ،ﺳﻮﺲ،ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯽ ﻟﯿﯿ،ﺟﯿﺰە ،ﻗﻟﯿﻮوﺑﯿﯿو..ھﺘﺪ ﻟﯾك ﻛﺎﺗﺪا دەﺳﺘﯿﺎن ﺑﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪان ﻛﺮدو ﻟھﻣﻮو ﺋـــو ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﺎﻧدا ﺋﺎﮔﺮﯾﺎن ﻟ ﺑﻨﻜو ﺑﺎرەﮔﺎ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﻮﺑﺎرەك ﺑردا. ﻣﻦ ﺑﯚﺧﯚم دوو دﯾﻤﻧﻢ ﺑﯿﻨﯿﻮن ھرﮔﯿﺰ ﻟﯾﺎدم ﻧﺎﭼﻦ. دﯾﻤﻧﯽ ﯾﻛم ،د .ﻋﺑﺪوﻟﺤﻟﯿﻢ ﻗﻧﺪﯾﻞ ،رﻜﺨری ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮔﯚڕﯾﻦ ﺑﻮو ،ﻛ دەﯾﺎن ھزار ﮔﻧﺠﯽ ﺋم وﺗی ﺑدواوەﺑﻮو ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺑرز ھﺎواری دەﻛﺮد) :ان اﻟﻤﻌﺎرﺿ ﻟﮫﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ وﺣﯿﺪ ،وھﻮ اﻟﻨﺰول اﻟﯽ اﻟﺸﺎرع واﻟﺘﻤﺮد واﻟﻌﺼﯿﺎن اﻟﻤﺪﻧﯽ( ،واﺗ: ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﭘﻨﺎﺳی ھﯾ ﺋوﯾﺶ ھﺎﺗﻨ ﺳرﺷﻗﺎم و ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿ .ﺑﻣش ﺳﺎت دوای ﺳـــﺎت ﺧﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﻟ دەور ﻛﯚدەﺑﻮوەوەو ھﺎوارﯾﺎن دەﻛﺮد ) :ﻣﺼﺮ ﻓﯿﮫﺎ اﻟﻒ ﺑﺪﯾﻞ..واﻟﺒﺮادﻋﯽ ﺧﯿﺮ دﻟﯿﻞ( و دەﯾﺎﻧﻘﯿﮋاﻧﺪ) :ﻻوﻓﺪی وﻻ اﺧﻮان..اﺣﻨﺎ اﻟﺸـــﻌﺐ اﻟﻐﻠﺒﺎن( "ﻧ) وەﻓﺪ(ﯾـــﻦ و ﻧ) ﺋﯿﺨﻮان(.. ﺋﻤ ﮔﻟﯽ ﭼﺎرەڕەﺷﯿﻦ" .ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا دروﺷﻤﯽ )ﻻ ﻟﻠﺪﯾﻜﺘﺎﺗﻮرﯾ..ﻻ ﻟﻠﺘﻮرﯾﺚ..ﯾﺴﻘﻂ ﻣﺒﺎرك( ،دروﺷﻤﯽ ﺳرﺟم ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪەران ﺑﻮو. دﯾﻤﻧﯽ دووەم :ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﯽ ﻗﺎھﯿﺮەو ،ﻟﺋﺎﭘﯚرای ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﺪا ،ﭘﯿﺮەﻣﺮدﻜﯽ ﺑﺳـــﺎﭼﻮو)وا ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻢ ﺳـــﻋﯿﺪی ﺑﻮو( ﺧﯚی رووﺗﻜﺮدﺑـــﻮوەوە و ﺗﻧـــ ﺑﺠﺎﻣـــی ﻟﺑرداﺑﻮو، ﭘﺪەﭼـــﻮو ﺗﻣﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی ھﺷـــﺘﺎ ﺳـــﺎﻚ ﺑ، ﻣﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨﮕﯿﺸﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﺒﻮون و ﺑﺳﻣﺎﻛﺮدﻧوە، ﺑـــ دەﻧﮕﯽ ﺑرز ھﺎواری دەﻛﺮد )ﯾﺴﻘﻂ..ﯾﺴــــــﻘﻂ.. ﯾﺴﻘﻂ( "ﺑووﺧ .ﺑووﺧ .ﺑووﺧ." ﻟوە ﺑدواوە ﮔورە ﻧﻮوﺳراﻧﯽ وەك ﻋﻻ ﺋﺳﻮاﻧﯽ و ھﯾﻜل و ﻓھﻤـــﯽ ھﻮەﯾﺪی و..وﺗﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻮوە ﻣﺎﻧﺸـــﺘﯽ ﻻﭘڕە )ﯾك(ی رۆژﻧﺎﻣـــ ﺑرﺑوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺴﺮ ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑرزﻛﺮدﻧوەی ورەی ﺟﻣﺎوەری ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪەر .ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮوﯾﺎن" :ﭘﯾﺎﻣﻛ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوە" )اﻟﺮﺳــــــﺎﻟ ﻟــــــﻢ ﺗﺼﻞ(" ،ﺳـــرۆك! رﮕـــ ﺑﺪە ﭘﻢ ﺑﺎﺑدزﯾﯿوە ﻗﺴت ﺑﯚ ﺑﻜم" )ﺳﯿﺎدە اﻟﺮﺋﯿﺲ! دﻋﻨﯽ اھﻤﺲ ﻓﯽ اذﻧﯿـــﻚ(" ،دەرزﻜﯽ واﯾﺎن ﭘﺪا ،ھرﮔﯿﺰ ﻟﯾﺎدی ﻧﺎﭼ) "ﻟﻘﻨﻮه درﺳﺎ ﻟﻦ ﯾﻨﺴﺎه(.
ﭘﺴﭙﯚرەﻛ زاﻧﺴﺘﻦ ﺳﯿﺎﺳﯿ ﯾﻣﻧﯽ:
ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻦ ﯾﻣن ﮔﻧﺠﻦ ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛﯽ دﻛن و چ ﻓرﻣﺎﻧﺎ ژ ﭘﺎرﺗﻦ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧ وەرﻧﺎﮔﺮن ﺋﯾﺎد ﺑرواری رووداو -دھﯚك ﭘﺴــــﭙﯚرەﻛ زاﻧﺴﺘﻦ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﯾ ﯾﻣﻧﯽ راﮔھﺎﻧــــﺪ ﺋــــو ﺧﯚﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻦ ل ﯾﻣﻧ دھﻨــــ ﻛﺮن و داﺧﻮازا ﻻداﻧﺎ ﺳــــرۆﻛ وﻻﺗﯽ دﻛن ﭼﺎﭬﻠﻜﺮﻧ ﺑﯚ ﺧﯚﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻦ ﺗﻮﻧﺲ و ﻣﺴﺮێ و ﺗﻛز ﻛﺮ ﮔﻧﺠﻦ ﯾﻣﻧﯽ ﯾﻦ دﻧﺎڤ ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛﺪا ﯾ وان ﺧﻮﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﺎن دﻛن و چ ﻓرﻣﺎﻧﺎ ژ ﭘﺎرﺗﻦ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﻮﻧ وەرﻧﺎﮔﺮن. ﻣﺤﻣﻤد زاھﺮی ،ﭘﺴﭙﯚرێ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ل زاﻧﻜﯚﯾﺎ ﺳﻧﻌﺎ د ھﭬﺪﯾﺘﻨﻛﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﺧﻮﯾﺎﻛﺮ ،ﭘﺸــــﺘﯽ رووداﻧﻦ ﺗﻮوﻧﺲ و ﻣﺴﺮێ، داﺧﻮازی ل ﯾﻣﻧ ژ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﺎ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿﺎن ﺑﯚ ﻻداﻧﺎ دەﺳﮫﻻﺗﺎ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳرۆﻛ وەﻻﺗﯽ ھﺎﺗﻨ زﺪەﻛﺮن. زاھــــﺮی ﮔﯚﺗﮋی ،ﻣﻦ ﺑﺨﯚ ﺑﺷــــﺪارﯾﯿﺎ ﻛﺮی د ھﻨﺪەك ﺧﻮﭘﺸﺎﻧﺎﻧﺪا ل ﺑﺎژﺮێ ﺳﻧﻌﺎ و ﻣﻦ دﯾﺖ ﻛــــﻮ رﻜﺨرﻦ وان ﮔﻧﺞ ﺑﻮون و ﺑﯚ ﻣﻦ دﮔﯚت ﻛﻮ وان ﺑﺮﻜﺎ ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛﯽ ﺋڤ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧ
رﻜﺨﺴــــﺘﯿﻨ و ﺋﮔر ﺋﻧﺪام ژی ﺑﻦ د ﭘﺎرﺗﻦ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﺪا ،ﺑﺷﺪارﯾﯿﺎ وان د ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺎﻧﺪا ﻧ ب ﻓرﻣﺎﻧﻦ ﭘﺎرﺗﻦ واﻧﺎﯾ ،ﺑﻟﻜﻮ ﭼﺎﭬﻠﻜﺮﻧﺎ ﺧﻮﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻦ ﺗﻮوﻧﺲ و ﻣﺴﺮﯿ. د ﺑرﺳــــﭭﺎ ﭘﺮﺳــــﯿﺎرەﻛ دا ،ﺋﺎﯾﺎ ﺣﻜﻮﻣﺗﺎ ﯾﻣﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾــــ ﺑﻜﺎردﺋﯿﻨﯿﺖ و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ د ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻦ ﯾﻣﻧ دا ھﻧ ،ﻣﺤﻣﻤد زاھــــﺮی ﮔــــﯚت ،ل ﺑﺎژارــــﻦ ﻋــــدەن و ﺗﻋﺰ ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪەر ﯾﻦ ھﺎﺗﯿﻨ ﻛﻮﺷﺘﻦ و ل ﺳﻧﻌﺎ ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ ژی ﺑﺮﯾﻨﺪار ﯾﻦ ﻛﻓﺘﯿﻦ ،ﻻﯾﻧﮕﺮﻦ ﭘﺎرﺗﺎ دەﺳﺘﮫﻻﺗﺪار ژی )ﭘﺎرﺗﺎ ﻛﻮﻧﮕﺮەﯾ ﻣﻠﻠﯿ ﮔﺸﺘﯽ ب ﺳرۆﻛﺎﺗﯿﺎ ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوﻟﻼ ﺳﺎﺢ( ب دار و ﺑر و ﻛﺮان ﺑراﻣﺒری ﺧﯚﭘﺸــــﺎﻧﺪەران رادوەﺳﺘﻦ ﻛﻮ چ ﭼك د دەﺳﺘﻦ واﻧﺪا ﻧﯿﻨ ژ ﺑﻠﯽ دروﺷﻤﻦ ﻻداﻧﺎ دەﺳﺘﮫﻻﺗﺎ ﺳﯿﺎﺳﯽ. ﭬﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾ زاﻧﺴﺘﻦ ﺳﯿﺎﺳﯽ ل زاﻧﻜﯚﯾﺎ ﺳــــﻧﻌﺎ ﯾﺎ ﯾﻣﻧﯽ ھﻮﺷــــﺪاری دا ژ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﺎ ﺑﻜﺎرﺋﯿﻨﺎﻧــــﺎ ﻛﺎﻏزا ﻋﺷــــﯿﺮەﺗﮕرﯾ د ﮔﺮﻓﺘﺎ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿﺎ ﯾﻣﻧــــﯽ دا و ﮔﯚت" ،ل ﺳــــﻧﻌﺎ
ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﻛﺎ ھــــی ب ﻧﺎﭬ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﺎ ﺋﺎزادی و ﺗﺪا ﭼﺎدر ب ﻧﺎﭬ ھﻨﺪەك ﻋﺷﯿﺮەﺗﻦ ﯾﻣﻧﯽ ﯾﻦ ھﺎﺗﯿﻨ ھﻟﺪان و وەﻛﻮ دﯾﺎر ﻋﺷــــﯿﺮەﺗﻦ ﯾﻣﻧﯽ د ﭼﻛﺪارن و ﻧﻛﺎرەﻛ ﺑﺎﺷ ﻛﺎﻏزا ﻋﺷﯿﺮەﺗﮕرﯾ ﺑﮫﺘ ﺑﻜﺎرﺋﯿﻨﺎن ژ ﺑرﻛﻮ ﻧ د ﺑرژەوەﻧﺪا ﺟﮕﯿﺮﺑﻮوﻧﺎ راﻣﯿﺎری و ﺟﭭﺎﻛﯿﺪاﯾ ل ﯾ ﻣﻧ." دﯾﺎرﻛﺮژی ،ﻋﺷﯿﺮەت ل ﯾﻣﻧ د ﺋﻜﮕﺮﺗﯽ ﻧﯿﻨــــﻦ و دﺑﯽ ھﻨﺪەك ژوان ھﭬﭙﯾﻤﺎﻧﯿ دﮔل ﺳــــرۆﻛ وەﻻﺗــــﯽ ﺑﻜــــن و ھﻨﺪەﻛﻦ دﻧﮋی ھﭬﭙﯾﻤﺎﻧﯿــــ دﮔل ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚﻧ ﺑﻜن و ھﻨــــﺪەك ژی دﻧﺎﭬﺒــــرا ھردووﻛﺎﻧــــﺪا ﺑﻤﯿﻨﻦ، ﻟ ﻣﺑﺳــــﺘﺎ ﻣﻦ ﺋــــوە ﺣﻜﻮﻣﺗــــ ﻛﺎﻏزا ﻋﺷــــﯿﺮەﺗﮕرﯾ ﻟﭭﺎﻧــــﺪ ﺑﻤرەﻣــــﺎ ﮔھﺎﻧﺪﻧﺎ ﻧﺎﻣﯾﻛ ﺑﯚ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚﻧ و ﺧﻮﭘﺸﺎﻧﺪەرا ﻛﻮ د ﺑﯿﺖ ﻋﺷﯿﺮەت ﺑﮫﻨ دﻧﺎڤ ﺑﺎﺑﺗﯿﺪا ،ﻟ د ھﻣﺎن دەﻣﺪا ﺋز ﻧﻜﺎرم ﺑﮋم ﺋو ﻛﺳــــﻦ ل ﺑراﻣﺒــــر ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪەران ب دار و ﺑر و ﻛﺮان د راوەﺳﺘﻦ ﺋﻧﺪاﻣﻦ ﻋﺷﯿﺮەﺗﺎﻧ ،ﺑﻟﻜﻮ
ﻣﺤﻣﻤد زاھﺮی ﺣﻜﻮﻣت وان ﻛﺳﺎن ھﺎﻧﺪدەت ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﺎ وان ﻛﺎران. ب دﯾﺘﻨــــﺎ ﻣﺤﻣﻤد زاھﺮی ،ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻦ ﮔﻧﺠﻦ ﯾﻣﻧﯽ ﮔﻮﺷــــﺎرەﻛﺎ ﻣزن ل ﺳرۆﻛ ﯾﻣﻧ ﻛﺮﯾ ﺑﺘﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋو ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪان ﻧ
ﺑﺘﻨــــ ل ﺟﮫﻛﯽ ﯾــــﺎن ﺑﺎژارەﻛﯽ دھﻨ ﻛﺮن، ﺑﻟﻜــــﻮ ل دەﭬرــــﻦ ﺑﺎﻛﻮور و ﻧﺎﭬراﺳــــﺖ و ﺑﺎﺷــــﻮورێ ﯾﻣﻧ دھﻨ ﻛــــﺮن ،ﻟ ﮔﻮﺗﮋی، ﺋز ﻧﻜﺎرم ﺑﮋم ﺋڤ ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧ دێ ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوﻟﻼ ﺳــــﺎﻟﺢ ﻧﭼﺎرﻛت دەﺳﺖ ژ ﭘﯚﺳﺘ ﺳرۆﻛﺎﺗﯿﺎ وەﻻﺗﯽ ﺑردەت. ل دۆر ﭘﺮﺳــــﺎ ﺑﺎﺷــــﻮورێ ﯾﻣﻧ و ﺋﺎﯾﺎ ﺋو ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻦ ل وێ دەﭬــــرێ دھﻨ ﻛﺮن داﺧﻮازا ﻻداﻧﺎ ﺳرۆﻛﯽ و دەﺳﺘﮫﻻﺗﺎ ﺳﯿﺎﺳﯽ دﻛن ﯾﺎﻧﮋی داﺧــــﻮازا ﺟﻮداﺑﻮوﻧﺎ ﺑﺎﺷــــﻮورێ ﯾﻣﻧ دﻛن ،ﮔﻮت" ،ﺧﻮﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻦ ﺑﺎﺷﻮورێ ﯾﻣﻧ ،ل ﺑر ﮔﻮﺷﺎر و ﮔﻧﺪەﻟﯿﯿﺎ ل ﺑراﻣﺒر وان ھﺎﺗﯿﯿ ﻛﺮن داﺧﻮازا ﺟﻮداﺑﻮوﻧﺎ ﺑﺎﺷــــﻮورێ ﯾﻣﻧ دﻛن". دھﺘ زاﻧﯿﻦ ﺧﻮﭘﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻦ ﯾﻣﻧ ل رۆژا 11ﭬ ﻣھ ل ھردوو ﺑﺎژارﻦ ﺳﻧﻌﺎ و ﺗﻋﺰ دەﺳﺘﭙﻜﺮن و ﭘﺎﺷــــﯽ 8ﭘﺎرﺰﮔھﻦ ﯾﻣﻧﯽ ﺑﺨﯚﭬ ﮔﺮﺗﻦ و ھﺗﺎ ﻧﮫﺎ د ﺑردەواﻣﻦ و زﺪەﺗﺮ ژ 12ﻛﻮﺷﺘﯽ و ب دەھﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺗﺪا ﻛﻓﺘﯿﻨ.
ﭘۆژەی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘﯽ ﮔورە ﻟ ﺟﺒﺟﺒﻮوﻧﺪاﯾ
ﻋﺑﺪو ﻗﮔﯾﯽ رژﻤﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ ،ﻋرەﺑـــﯽ و ﻧﺎﻋرەﺑﯽ، وەك ﮔی داری ﺑر رەﺷﺑﺎ ﻛوﺗﻮوﻧﺗ ھﻮەرﯾﻦ .ﺟﺎران ﺋﮔر ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎن رووﺳـــﯿﺎ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﻮﯾﺴـــﺘﺒﺎﯾ رژﻤﻚ ﺑﮕﯚڕن ،ﺳرۆك ﯾﺎن ﺷﺎﯾك ﻻﺑﺪەن، ﭘﻧﺎﯾﺎن دەﺑﺮدە ﺑر ﺳﻮﭘﺎ .ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ژﻣﺎرە ) (1دەردەﭼﻮو، ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﺎوەﯾﻛـــﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻗدەﺧ دەﻛﺮا ،ھﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿـــﻛﺎن ﺑ ﭘﺗﺎو دەﻛوﺗﻨ ﺧﯚ ﺑﯚ راوﻛﺮدﻧﯽ ﺳـــراﻧﯽ رژﻤﯽ ﭘﺸـــﻮو .دوای ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ﻗدەﺧﻛﺮدﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ، ﻻﻓﯿﺘـــ ﺑرز دەﻛﺮاﯾوە و ﺧﻚ دەڕژاﻧ ﺳـــر ﺷـــﻗﺎم ﺑﯚ دەرﺑﯾﻨﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﻟ ﻟﻧﻮﭼﻮوﻧﯽ رژﻢ و ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ رژﻤـــﯽ داھﺎﺗﻮو دەردەﺑی .ﺗﻣﻧﯽ ھﻧﺪﻚ رۆژﻧﺎﻣ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دەھﺎت و رۆژﻧﺎﻣی ﻧﻮێ دەردەﭼﻮون .ھﻧﺪﻚ ﭘﺎرت و ھﺰی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺗﺎرﯾﻜﯿﺪا دەﺷﺎردەوە ،ﭘﺎرت و ھﺰی ﻧﻮێ ﯾﺎن ﻛﯚن ،ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﻟ ﻣﯾﺪاﻧﻛدا ﺳرﯾﺎن ﻗﻮت دەﻛﺮدەوە. ھﻣﻮو ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ دەﺳﺗﺪارﯾﺎن دەﻛﺮد و ﻣﮋدەی ﺳردەﻣﻜﯽ ﻧﻮﯿﺎن دەدا. ﺧﻚ ﺧﯚڕﺳﻜﺎﻧ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی رژﻤﯽ داھﺎﺗﻮوﯾﺎن دەﻧﺎﺳﯽ، ﻛﺎﺗﻚ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ داﻧﯿﺎن ﺑ ﺳردەﻣﯽ ﻧﻮێ دادەﻧﺎ، ﺋوە واﺗـــﺎی ﺋوەی دەﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ رژﻤـــﯽ ﻧﻮێ ﻟ ﺧﻮﻟﮕی ﺋواﻧﺪا دەﺧﻮﻟﺘوە .ﺧﯚ ﺋﮔر ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺳﺴﺘﯿﯿﺎن ﻟ ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺑﻨﻮاﻧﺪﺑﺎﯾ و ﯾﻛﺘﯽ ﺳﯚﭬﯿت ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻟ ﺳرﻛﺮدە ﻧﻮﯿﻛﺎن ﺑﻜﺮداﯾ ،ﺋوە واﺗﺎی ﺋوەﺑﻮو ﻛ ھﺎوڕﯿﺎن رووﯾﺎن ﻟ ﻣﯚﺳﻜﯚﯾ. ﺋﻣۆ وەك دوﻨ ﻧﯿﯿ .رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻢ ﺑ ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺳـــﺎدەی ﻻوان و ھرزەﻛﺎران دەﺳﺘﭙﺪەﻛﺎت ،ھﺎوار دەﻛن و ھﻮﺗﺎف دەﻛﺸﻦ ﻛ ﺑووﺧ رژﻢ و ﺳرﻛﺮدە .ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﭘرە دەﺳﺘﻨ و ﻛﻧﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن دەﻛوﻧ ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ھـــواڵ و ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺧﻚ ،ﺧﻜﯽ ﻟڕﮕی ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك و ﺗﻮﯾﺘر و ﻣﯚﺑﺎﯾﻠوە ھواڵ و زاﻧﯿﺎری دەﮔﯚڕﻧوە .ھﯿﭻ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑـــ ﺑوﻛﺮاوە و وﺗﺎردان و ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪە و زوڕﻧﺎژەﻧﯽ ﻧﺎﻛﺎت .ﻟ ﺗﻮوﻧﺲ ﮔﯚڕان ﺑم ﺷﻮەﯾ دەﺳﺘﯿﭙﻜﺮد و ﺳرﻛﺮدە رووﺧﺎ، ﻟ ﻣﯿﺴﺮﯾﺶ ھر ﺋﺎوا رووﺧﺎ ،ﺑم ھردوو رژﻤﻛ ﻧڕووﺧﺎن. ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻧﺎرﻛوﺗﻨﯽ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎن درﮋە و ﭼﻧﺪﯾﻦ رژﻤﯿﺶ روو ﻟ ﻧﻣﺎﻧﻦ. ﻟﯿﺒﯿﺎ ،ﯾﻣن ،ﺑﺣﺮﻦ ،ﻋﻮﻣﺎن ،ﺋﻮردن ،ﺳﻌﻮدﯾ ،ﺟزاﺋﯿﺮ، ﻣﻏﺮﯾﺐ ،ﺳـــﻮودان ،ﻟﻮﺑﻨـــﺎن ،ﺋﯿﻤﺎرات ،ﻗﺗر ،ﺳـــﻮورﯾﺎ، ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ .ھﻣﻮو ﺋو رژﻢ و دەوﺗﺎﻧ ﺑرەو رووﺧﺎن دەﭼﻦ. ﻛ ﺟﻣﺎوەر دەﺑﺰوﻨ و ﻛ ﺳﻮودﻣﻧﺪە؟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘـــﺮۆژەی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﯽ ﮔورە ﺟﺒﺟﺪەﻛﺎت ﻛ ﺑر ﻟ 10 ﺳﺎڵ ﻧﻮﻗﻧی ﺑﯚ ﻟﺪا .ﭼﯿﺪی ﺋواﻧی ﺑﺎﻧﮕﺷی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ دەﻛن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ رژﻤ ﭘﺎﺷـــﻜوﺗﻮو و دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرەﻛﺎن ﺑﻜن .ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾ ﻛ رژﻤﻛﺎن ﺑﮕﯚڕﻦ. ﺑـــڕای ﻣﻦ رژﻤﯽ ﻣﻮﻋﻣﻤر ﻗزاﻓﯽ ﺑم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ ﻧﺎڕووﺧ. ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﺋﺎﺑﻮوﻗداﻧﯽ ﺳدام ﻟ ﭘﺎش داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻛﻮﺘوە ﻟ ﻟﯿﺒﯿﺎ دووﺑﺎرە دەﺑﺘوە .ﺋﺎﺑﻮوﻗ ،ﺳـــﺰا ،ﻗدەﺧﻛﺮدﻧﯽ دەﺳﺘﻮەردان ﻟ ﻧﺎوﭼی ﺋﺎزاد و دژەﻓﯾﻦ ،دادۆﺷﯿﻨﯽ ﺋﺎﺑﻮوری. ﻟ ﭘﺎش ﺋواﻧ ﺋوﺟﺎ رووﺧﺎﻧﺪن. ﻟ ﯾﻣن ﺷڕی ﻧﺎوﺧﯚ ﺑرﭘﺎ دەﺑ ،وﺗﯿﺶ داﺑش دەﺑﺘ ﺳـــر ﺳ ﯾﺎن ﭼﻮار ﭘﺎرﭼ .ﺳـــﻌﻮودﯾش روو ﻟ رووﺧﺎن و داﺑﺷﺒﻮوﻧ ﺑﯚ دە ﭘﺎرﭼ .دەﺳﺗﺪاراﻧﯽ ﺋﯿﻤﺎرات و ﻗﺗر و ﺑﺣﺮﻦ و ﻋﻮﻣﺎن دەڕووﺧﻦ ،ﺑم رژﻤﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻣﻨﻦ. ﺳـــرﻗﺎﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﭘﻼﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻦ و ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺗﭙڕﻨ ،ﺋوﺳﺎ ﺋﯿﺪی ﻛﺎﺗـــﯽ ﮔﻮرز وەﺷـــﺎﻧﺪن دەﺑ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋـــﺮان ﭘﻜوە. ﻋرەب و ﻣﻮﺳـــﻤﺎﻧﺎن ﺑ ھﺎﻧﺎﯾﺎﻧوە ﻧﺎﭼﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻋـــرەب ﺑﺗﺎڵ دەﺑﻦ ،ﻋرەب ﻟﻧﻮ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺳـــرﻗﺎڵ دەﺑﻦ ﺑ داﺑﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻜﯽ ﻣﻠﯿﯚﻧﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧوە ،ﺋﯿﺪی چ ھﻗﯿﺎن ﺑﺳر ﺋﺮاﻧﯽ ﺷﯿﻌ و ﺗﻮرﻛﯿﺎی رەﮔزﭘرﺳﺘوەﯾ؟ ﺑﯚﯾش ﺑﺎﺳـــﯽ ﻋﺮاﻗﻢ ﻧﻛﺮد ﭼﻮﻧﻜ زەﻧﮕﯽ ﺋو ﻟ2003 وە ﻛوﺗ ﻟﺪان و ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺸﯽ ﻧھﺎﺗﻮوە. رەﻧﮕ ﻛﺳﻚ ﺑ ﻛ ھﺰی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻛ ﭘ دەﻛﺎﺗـــوە ،ﻧﺧﺮ ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺷـــﯽ ھـــرە زۆری ﻻواﻧﯽ رۆژھﺗـــﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ دوور ﻟ ﺗﻮﻧﺪڕەوﯾـــﻦ .ﺧﯚ ھﻧﺪﻚ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ وﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﭼﺷﻨﯽ ﺣﯿﺰﺑﻮی ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺑﻦ ،ﺋوە رەﻧﮕ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﻣودای ﻧﺰﯾﻜﺪا ﺋوە ﺑﺨﻮازێ .ھﺒت ﺷـــڕی ﻧﺎوﺧﯚ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا ﺋﺎﺑﻮوری ﺋو وﺗﺎﻧ دادەدۆﺷـــ ،ژﺮﺧﺎن دەﻓوﺗ ،ﺋوﺳﺎ ﺑﺎزاڕی ﭼك ﮔرم دەﺑ ،ھروەھﺎ ﺑﺎزاڕی ﺗﻛﻨﻟﯚژﯾﺎ ﺑﯚ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوەی ﺋوەی وﺮان ﺑﻮوە ،ﮔرم دەﺑ. دواﺟـــﺎر ﻛ ﺳـــﻮودﻣﻧﺪ ﺑﻮوە ،ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺎﻧﯽ، ﻛ ﻟ دوو ﺳـــﺎﯽ راﺑـــﺮدوودا ﺑﺎﻧﻜﻛﺎﻧﯿﺎن ﺧﺎﯽ ﺑﻮون .دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ 10ﺳﺎڵ ﺳرﻛﺮدە و دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﺗﺎزە ﭘﯾﺪا دەﺑﻦ ﻟ ﻧﻮ ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺋم ﻻواﻧدا. ﺋوروﭘﺎش ﻧوەﯾﻛﯽ رەوەﻧﺪی ﺗﻮوﻧﺪڕەوی ﻟ ﻛﯚڵ دەﺑﺘوە ﻛ زۆرﺑﯾﺎن ﻣﻮﺳـــﻤﺎﻧﻦ ،ھﺒت ﺗﻮوﻧﺪڕەوان ﺑﯚ وﺗﺎﻧﯿﺎن دەﮔڕﻨـــوە ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﻜﯽ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﻧﻮێ ﺑﺨﯚن .ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﯚﺳـــﺘﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﻻوان ﺑرەو ﺋوروﭘﺎ ﻛﯚچ دەﻛن ،ﺑم ﺋﻣﺎن ﻟ ﻧوەی ﺳـــدەی راﺑﺮدوو و 10ﺳﺎﯽ ﺋم دواﯾﯿش رۆﺷﻨﺒﯿﺮﺗﺮن ،ﺳﻮودﯾﺶ ﻟ ﺋوروﭘﯿﯿﻛﺎن وەردەﮔﺮن. ﺑم ﺟﯚرە ﺧﻮﻟﻜﯽ دﯾﻜی ﮔﺮدﺑﻮوﻧوەی ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت ﺑراﻣﺒـــر ﺑ داﺧﻮراﻧﯽ ﺑﻮﻧﯿﺎدی وﺗﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﻟڕووی ﺗﻻر و ﺋﺎوەداﻧﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿوە.
ﺷﺮۆﭬ و ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
21
ﺑڕﺰ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رﺒﻮار ﺳﯿﻮەﯾﻠﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﻣراﺳـــﯿﻤﯽ ﺧـــت وەرﮔﺮﺗﻨﻛﺗﻢ ﺗﻣﺎﺷـــﺎ دەﻛﺮد ،ﻟ دـــوە ﭘﻤﺨﯚش ﺑﻮو ﻛ ھـــﯚﻛﺎری ﺑﺧﺸـــﯿﻨﯽ ﺋو ﺧﺗ ﺑـــ ﺋﻮە، ﺳﻮورﺑﻮون و ﺑواﺑﻮوﻧﺘﺎن ﺑﻮوە ﺑ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻚ، ﻛـــ ﻧﺎﻣﯚ ﻧﯿﯿ ﺑ ﺋﺧﻼق و ﺑـــدوور ﻧﯿﯿ ﻟ ﺋزﻣﻮون و ﺑﺧﺸـــﯿﻨﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ: ﺋﻮە ﺧﺗﻜﺘﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە ﻧك ﻟﺑرﺋوەی ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺑﻮون ،ﻧك ﻟﺑرﺋـــوەی ﻛﻮڕی ﮔـــورەی ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﺑﺎرزاﻧـــﯽ رەﺣﻤﺗﯽ و ﻧ ﻟﺑرﺋوەی ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻧ ﻟﺑرﺋوەش ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺘﺎن ھﯾ .ﺑﻜﻮ ﺋـــو ﺧﺗی وەرﺗﺎﻧﮕﺮت ﭘﺮەﻧﺴـــﯿﭙﻜﻤﺎن ﺑﯿﺮ دەﺧﺎﺗوە ﻛ ھﯿـــﭻ ﻧﯿﯿ ﺑﺠﮕ ﻟ ﺑواﺑـــﻮون ﺑ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ و ﭘﻜوەژﯾﺎن و رﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﻣﺎﻓﯽ ﺟﯿﺎوازی .ﺋم ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙش ﻟ ﻣﺎوەی ﺳﺴد ﺳﺎﯽ راﺑﺮدووی ﻣﮋووی ھﺰر و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺗﯽ ﻣﯚدﺮﻧﺪا ،ﯾﻛﻜﺒـــﻮوە ﻟو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧی زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑﯿﺮﻣﻧﺪ و ﻓﯾﻠﺳﻮوﻓﻛﺎن ﺗﻮﮋﯾﻨوە و ﻗﺴﯾﺎن ﻟﺑﺎرەوە ﻛﺮدووە و ﺑ ﺑردی ﺑﻨﺎﺧی ھﺎﺗﻨدی ﺧوﻧﻜﯽ ﻟﻣﮋﯾﻨی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿـــﺎن داﻧﺎوە: ﺧوﻧﯽ ﺗﺑﺎﯾﯽ ﻧﻮ ﻣﯿﻠﻠﺗﺎن و دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ دەوﺗﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ و ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﻛﯽ ھﻣﯿﺸﯾﯽ ﺑﯚ رەﮔزی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ،ﻛ ﺑرەﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻗﻧﯿﯿت و وﯾﺴﺘﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺋﻗﻧﯿﺎﻧی ﻣﺮۆﭬﻛﺎن ﺑﺖ. ﻛﺎﺗﻚ ﻟدوای رووﺧﺎﻧﯽ ﺑﻋﺴﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺸوە، ﺋﻮە دەﺳـــﺘﺘﺎن ﺑ ﭘۆژەی ﺋﺎﺷـــﺘﺒﻮوﻧوەی ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮد و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و ﭘﻜوە ھﻜﺮدن ﺑﺎﻧﮓ ﻛﺮدن ،ﭘﺎﺷﺎﻧﯿﺶ ﻟﻧﺎو ﻛﺷـــﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻛﻮرد و ﻋرەب و ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﺷﯿﻌ و ﺳـــﻮﻧﻨﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ،ھﺳﺘﺘﺎن ﺑ ﻏدرﻚ ﻛﺮد ،ﻛ ﺑﯚی ھﯾ ﻟ ﺋرﻣﻧﯽ و ﺋﺰی و ﻛﺎﻛﯾﯽ و ﻣﺳﯿﺤﯿﯿﻛﺎن ﺑﻜﺮێ ،ﻟﺳردەﻣﻜﯽ وادا دەﺳﺘﭙﺸـــﺨرﯾﯿﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯿﺘﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﻟﺑرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﻓـــﯽ ﻛﻣﯿﻨ و ﺋﺎﯾﯿﻨﺰاﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــ ،ﻛ ھﻣـــﻮو ﺳﯿﺎﺳـــﺗﻤداراﻧﯽ دﯾﻜ ﻟوﻛﺎﺗدا ﺳـــرﻗﺎڵ و ﺧرﯾﻜﯽ ﭘﭽﯾﻨﯽ ﺑﺷﯽ ﻧﺎوﭼ و رەﮔز و ﺋﺎﯾﯿﻨﺰای ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮون و ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟو ﻏدراﻧ دەﻛـــﺮدەوە ،ﻛ ﻟ ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮاﺑﻮون .ﺋوان ﻟﯚﻛﺎﯿﺎﻧ و ﻧﺎوﭼﺧﻮازاﻧ ﺑﯿﺮﯾﺎﻧﺪەﻛﺮدەوە و ﺗﯚ ﮔﺸﺘﺨﻮازاﻧ و ﺑرﯾﻨﺨﻮازاﻧـــ .ﺋﻣش ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﺑﻮو ﻛ ﻟ ﺧﯚرھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﺪا ھﯿﭻ ﺳرﻛﺮدەﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﺑﻮﺮی و ﺷھﺎﻣﺗﯽ ﺋوەی ﻧﺑﻮو ﺧﯚی ﺑﻜﺎﺗ ﺳﺎﺣﺒﯿﺎن .ﺗﯚ ﺗﺟﺎوزی ﻛﯚژاﻧﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﺧﯚﺗﺖ ﻛﺮد و ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﻗﺴﻛﺮدن ﻟﺳر ﺧﯚت و ھﯚز و ﺑﻨﻣﺎﻛت ،ﻟﺑﺮی ﺋﺎزاری ھﻣﻮوان ھﺎﺗﯿﯿ ﻗﺴـــ و ﺑﻮوﯾﺘ ﺑرﺟﺳﺘﻛری ﺋو ﻏدراﻧـــی ﻟ ﻣﺳـــﯿﺤﯿﯿﻛﺎن و ﺋواﻧﯿﺘﺮﯾﺶ ﻛﺮاﺑﻮون ،ﺗﻧﺎﻧت ﺋواﻧﺷـــﯿﺎن ﻛ ﻟوﻛﺎﺗدا ﺑوەﻋﺪی دەوﺗﺎﻧﯽ دراوﺳ ﻣﺳﺖ ﺑﺒﻮون و ﺧوﻧﯿﺎن ﺑ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە
rebwarsiwayli@yahoo.com
دەﺑﯿﻨﯽ. ﺋـــو ﺧﺗـــی وەرﺗﮕـــﺮت ،ﺧﺗـــﯽ ﺋو داﻛﯚﻛﯿﻜﺮدﻧت ﺑﻮو ﻟ ﻣﺎف ،ﻟﺳـــر ﻣﺑﺪەﺋﯽ رﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﺟﯿﺎوازی و ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻧﻮﯽ ﻋﺮاق ﺑ ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ و ﭘﻜوەھﻜﺮدن . ﺋو داﻛﯚﻛﯿﻜﺮدﻧﺎﻧت ،ﻟ ﻣﮋووی ھﺰری ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﺑ ھوﺪان و ﺑﯚ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ رﭽﻜﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ دادەﻧﺮێ ،ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﺷﯿﻌﺮدا ﻧﺎﻟﯽ و ﻣﺣﻮی
ﺋﺎﺳﺖ ﺋو ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗﺎﻧدا زﯾﻨﺪوو ﻛﺮدەوە ،ﻛ ﺳﺎھﺎﺑﻮو ﻟﺳــــﺎﯾی ﺋو ﺋﺎزادﯾﯿ رﮋەﯾﯿی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا ،دەﻣﺎﻧﻮﯾﺴــــﺖ ﻟﺑﯿﺮی ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﺑرﯾﻨوە .ﺋوﻛﺎﺗی ﺗﯚ ﺧﺗﻛت وەردەﮔﺮت و ﻟ ﻣراﺳﯿﻤﻛدا ﺑﺎﺳﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ و رﺰ و ﺣﻮرﻣت و ﺟﯿــــﺎوازی و ﭘﻜوەژﯾﺎن دەﻛﺮا و دەﺳــــﺘﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ دەﺧﺮاﻧ دەﺳﺘﺘوە، ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛﺳﺎﻧﻚ ﺑﺰﯾﯿﺎن ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ
ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﻮە ﺋو ﺧﺗ ﺑﺒﺧﺸﻨ ھر ﻛﺳﻚ ،ﻛ ﺑ ھﻣﺎن ﺋﺧﻼﻗﯽ ﺑرزەوە ﺑﯿﺮ ﻟ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ و ﭘﻜوەژﯾﺎن و ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ دەﻛﺎﺗوە .ﺑﯿﺒﺧﺸﻨ ﺑﺎوك و داﯾﻜﯽ )رﮋوان( و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺘﺮ ،ﻧك )ﻣﯿﺮاﺑﯚ(ﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺷﻗﺎم و ﭘﺎﺷﺎﻧﯿﺶ ﺷﺦ ﻣﺣﻤﻮودی ﺣﻓﯿﺪ و ﺋﯿﺤﺴﺎن ﻧﻮوری ﭘﺎﺷـــﺎ ﻟﺳﯿﺎﺳـــﺗﺪا ﭘرەﯾﺎن ﭘﺪا و دواﺟﺎر ﻟﻻﯾن ﺷﺦ ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﺑﺎرزاﻧﯿﯿوە، ﺑﯚ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻣﺮۆڤ ﺑ ﺳﺮووﺷﺖ و ﺋﺎژەﻧوە ،ﭼﺎﻻﻛﻜﺮاﯾوە .دوای ﺋـــوەش ﻛﺳـــﺎﻧﯽ وەك رەﺷـــﯿﺪ ﻧﺟﯿﺐ ﻟ ﺑﻮاری ﻛﻟﺘﻮوری و ﻣﻻﻣﺴـــﺘﻓﺎ و ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو، ھرﯾﻛﯾﺎن ﻟ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯿﺪا، ﻟﺳـــر ھﻣﺎن رﭽﻜ رۆﯾﺸـــﺘﻦ .ﻟﺑرﺋوە ﺋو ﺧﺗی ﺑ ﺗﯚ ﺑﺧﺸـــﺮاوە ،ﺑﯚ ﻣﻦ وەك رﺰﮔﺮﺗﻨﻜ ﻟ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻚ ،ﻛ ﭘﺸﯿﻨﯾﻛﯽ زﯾﻨـــﺪووی ﻟﻧﻮ وﯾﮋداﻧـــﯽ ﻛﻮردﯾﺎﻧی ﺋﻤدا ھﯾ و ﺋﻮەش ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺳرﺑرزﺑﻦ ﺑوەی ﺑو رﺒﺎزەدا رۆﯾﺸﺘﻮون ،ﻛ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﻛﺮدی ﺑﯚ ﺋو ﺧﺗ ﮔﺮﻧﮓ و ﭘﺎﯾدارە .ﺑﯚﯾ دووﺑﺎرەی دەﻛﻣوە ،ﻛ ﻟ دوە و ﻟ ﺑواﺑﻮوﻧﻤوە ﺑو ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙ ﻣزﻧی ﻛ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﺑرەو ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ و رﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﺟﯿﺎوازی ھﺎﻧﺪەدات، ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯿﺖ ﻟﺪەﻛم ،ﻧك ﻟﺑرﺋوەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺖ ھﯾ و ﻛﻮڕی ﺑﺎرزاﻧﯿـــﺖ و ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺖ. ﺑﺮای ﺑڕﺰم :ھﺎوﻛﺎت ﺑم دەﺳﺘﻜوﺗی ﻛ دﯾﻮە ﺟﻮاﻧﻛی ﻛﻮرد ﺑﯚ ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘﺎن دەﺧﺎﺗڕوو ،ھﺎوﻛﺎت ﺑوەی ﺋو ﻣﺎوەﯾ ﺗﯚ ﻟ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﻧﺑﻮوی ،وﺗﻛﻣﺎن رووﺑڕووی ﮔﺮژی و ﻗﯾﺮاﻧﻜﯽ ﺑﻮﻨ ﺑﻮوەﺗوە، ﻛــــ ھﻣﻮوﻣــــﺎن ﭘﯽ ﺑﺮﯾﻨــــﺪار و دﮕﺮاﻧﯿﻦ و داھﺎﺗﻮوﻣﺎن ﺑرەو ﺷــــﻮﻨﻜﯽ ﻧﺎدﯾﺎر دەﺑﺎت. ﻟ ﻏﯿﺎﺑﯽ ﻛﻟﺘﻮورﻜﯽ ﻟﺒﻮوردوواﻧی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺎﺳــــﺖ ﺑرزدا ،ﺋو ﻛﻟﺘــــﻮورە ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯿﯿ ﺋﺎﺳﺖ ﻧﺰﻣی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯾ ،ﺳرﻟﻧﻮێ ﻛﺎری ﺧﯚی ﻛﺮدەوە و ﯾﺎدوەری ھﻣﻮوﻣﺎﻧﯽ ﻟ
ھﺎوﺑش و ﻣﺮۆڤ دەﻛﺮد و ھڕەﺷﯾﺎن دەﻛﺮد ﻛ ﺋﺎﻣﺎدەن دەﺳــــﺘﯽ ﺧــــﻚ ﺑﺒﻧوە! ﺋم ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯿﯿ ﺟﮕ ﻟ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧوەی ﺷــــڕاﻧﯿﯿﺗﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﻟ ﻧﺎﺧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﺣﺴــــﺎﺑﻨﻛﺮدن ﺑﯚ ﺋوەی دەﺳــــﺘﻤﺎن ﻛوﺗﻮوە و ﻟﺑرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋوەی ﻟﺑردەﻣﻤﺎﻧﺪا ﻣﺎوە ،ﺟﮕ ﻟ ورووژاﻧﺪﻧﯽ ﻏزەﺑﯽ ھﺰەﻛﯽ و ﺳﺮووﺷﺘﯿﺎﻧی ﻣﺮۆڤ و ﻛﺮدﻧﯽ ﺑ ھﭽﻮوﻧﯽ ﻛﺮدەﻛﯽ ،ﻛ ﺑرد ﻓﺪان ﺑﻜﺎﺗ ﺧﺳــــﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ،ھﯿﭽﯿﺘﺮی ﻧﻛﺮد. ﺑم ھﻣـــﻮو ﺑردەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛ ﻓﺪەدرﻦ و دەھﺎوﮋرﻦ ،ﻣﺎﻧﺎ و ﻣﺗﺮﺳﯽ ﺗﻗﯿﻨﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﻓﯿﺸﻛﻜﯿﺎن ﻧﯿﯿ .ﺋواﻧی ﺑ ﭘﻠی ﯾﻛم ﻟدژی ﺋو ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙن ﻛ ﺋﻮە ﺑھﯚﯾوە ﺧﺗﻜـــﺮان ،ﺑردھﺎوﮋەﻛﺎن ﻧﯿﻦ، ﺑﻜﻮ ﻓﯿﺸـــك ﺗﻗﻨﻛﺎﻧﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوەی ﺗﻧﯿـــﺎ ﺑرد دەھﺎوﮋێ ،ﺟﮕـــ ﻟ ﻛﺮدارﻜﯽ ﻏرﯾﺰەﯾﯿﺎﻧ ،ﻛ ھﻣﯿﺸ ﻟ ھﭽﻮوﻧوەﯾ و زۆر ﺟﺎرﯾﺶ ﻟ ﺗﺮﺳوە و ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧ ﻟ ﺧﯚی ،ھﯿﭽﯿﺘﺮی ﻧﻛﺮدووە .ﺑردھﺎوﮋ ھر ﺗﻧﯿﺎ ﻣﺮۆﭬﻚ ﻧﯿﯿ ﻟﺑﺎرودۆﺧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا ﺋﻗﻧﯿﯿـــت ﻟدەﺳـــﺘﺪەدات و وزەﯾﻛـــﯽ ﻏرﯾﺰەﯾﯽ دەﺧﺎﺗ ﻛﺎر و زەﻣﯿﻨ ﺧﯚﺷﺪەﺑ ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﺳﺎﻧﻚ ﺑ” ﮔﺮەﺷﻮﻦ“ ﻧﺎوﯾﺒﻨﻦ، ﺑﻜﻮ ﻣﺮۆﭬﻜﯿﺸ ﭘرﭼﻛﺮدارﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﻟﺑراﻣﺒـــر واﻗﯿﻌﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗـــﺪا ،دەﻧﻮﻨ ﻛ ﺧﻮدی ﺋـــو واﻗﯿﻌ ﺋﯿﺘﺮ ﺑﻮوەﺗ ﺑﺎرﻜﯽ ﻗﻮورس ﺑﺳر ژﯾﺎﻧﯿﯿوە. ﺑـــم ﻟـــ ﭘﺸـــﺖ ﺗﻗﯿﻨـــﯽ ﮔﻮﻟﻠﯾﻛوە، ﺑﻜرﻜﻤﺎن ھﯾ ﻛ ﺑو ﻛﺮدارەی دەﺳﺘﺪرﮋی دەﻛﺎﺗ ﺳـــر ﺋﻗﻧﯿﯿت و ﺋوﯾﺘﺮ ﻟ دۆﺧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻧ و ﭘرﭼﻛﺮدارﯾﺎﻧـــ و ﻏرﯾﺰەﯾﯿﺎﻧ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﺎﻧی ﺧﯚﯾـــوە ،ﻧﺎﭼﺎر ﺑ ﻣرگ
و ﻧﻣـــﺎن دەﻛﺎت و ﻟﺳـــر ﻧﺧﺸـــی ﺑﻮون دەﯾﺴـــﺘوە .ھردووﻛﯿﺎن ﺗﻮوﻧﺪڕەوﯾﻦ و دژ ﺑ ﻟﺒﻮوردەﯾﯿﻦ ،ﺑم ﺋﮔری ﻣﺮدن ﺑ ﺑرد زۆر ﻛﻣﺘﺮە ﻟ ﺋﮔری ﻛﻮژران ﺑ ﻓﯿﺸـــك. ھر ﺑﯚﯾﺷ ﺋو ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدﻧی ﺗﻗﻛران ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑ ﮔﻮﻟﻠ دەﯾﻜن ،ﻧﺎ ﻋﺎدﯾﻼﻧﺗﺮە ﻟو ھﺮﺷی ﺑردھﺎوﮋەﻛﺎن ﺑھﯚﯾوە ﻏرﯾﺰە ﺷڕاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺗﺎڵ دەﻛﻧوە. ﻣـــﻦ دەﻣوێ ﺋوەﺗﺎن ﺑﯿﺮ ﺑﺨﻣوە ،ﻛ ﻧﺎﺑ ﺋﻮە ﻟدوای ﻗﺑﻮوﻜﺮدﻧﯽ ﺋم ﺧﺗوە ،ﻛ ﺑ ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﺧﯚﺗﺎن و ﺑ دەﺳﺘﻨﯿﺸـــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛـــﯽ ﭘﺎﯾﺑﻨـــﺪ ﻟـــ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳـــﺘﺎن و ﻣﺳـــﯿﺤﺒﺎوەڕاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑدەﺳﺘﺘﺎن ھﻨﺎوە، ھﯿـــﭻ ﺑﯾـــﺎر و داوەری و ﺣﻮﻛﻤـــﻚ ﺑﺪەن، ﭘﭽواﻧی ﺋو ﭘﺮەﻧﺴـــﯿﭙ ﺑ ،ﻛ ﺑھﯚﯾوە ﺧﺗﻛﺗﺎن ﭘﺒﺧﺸﺮاوە .ﺋم ﺧﺗ ﭼﻧﺪە ﻧﺎوی ﺋﻮە ﺑرز دەﻛﺎﺗوە ،ﺋوەﻧﺪەش ﺳﻨﻮوری ﺣﻮﻛﻤﺪاﻧﺘﺎن ﻟﺑﺎرەی دﯾﺎردەﻛﺎﻧوە ﺳـــﻨﻮوردار دەﻛﺎت ،ﺗﻧﺎﻧـــت ﺋوﻛﺎﺗـــش ﺑﯚﺧﯚﺗـــﺎن و ﺣﯿﺰب و ﭘﮕی ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﺘﺎن دەﭘﻜﺮێ و ﺑـــرد و ﮔﻮﻟﻠی ﺑردەﻛـــوێ .ﺋﻮە ﻟدوای ﺋـــو ﺧﺗوە ،ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧـــﻦ و ﻧﺎﺑ ﻟ ھﯿﭻ ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﺪا ﺑﯿﺮ ﺑﻜﻧوە ،ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻟﻮەی ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺑﻮون و ژﯾﺎن و ﻣﺮۆﭬﺘﺎن ﻛﺮدووە .ﻣﻦ ﻧﺎـــﻢ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻮە ﻟـــ دوای ﺋو ﺧﺗوە ﻟ ﺟﺎران ﻗﻮرﺳـــﺘﺮ دەﺑ ،ﺑم دﻨﯿﺎم ﺋو ژﯾﺎﻧ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎراﻧﺗﺮ دەﺑ و ﺋو ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﯿش ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ﻣﺑﺪەﺋﻜﯽ ﺑﺎی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﺪاﯾ ،ﻛ ﻧك ھر ﺳردەﻣﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﭘﯿﺗﯽ، ﺑﻜـــﻮ ﺑﺑ ﺋو ﭘﺮەﻧﺴـــﯿﭙش داھﺎﺗﻮو ھﯿﭻ ﻣﺎﻧﺎی ﻧﺎﻣﻨ. ﺋﻤ ﺋﯿﺘﺮ دەﭘﺮﺳـــﯿﻦ :ﭼﯚﻧ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋﻮە ﺧﺗﯽ ﭘﻜوەژﯾﺎن و ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ وەردەﮔﺮن، ﺧﻜﺎﻧـــﻚ ﻟﺟﯿﺎﺗـــﯽ زﻣﺎﻧـــﯽ ﻣدەﻧﯿﺎﻧ و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺎﻧ ،زﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻟﻠ و ﺗﻗﻛﺮدن ﻟدژی ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑﻛﺎردﻨﻦ؟ ﭼﯚﻧ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ھﺸﺘﺎ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﺎرووﺗـــﯽ ﺗﯚپ ،ﭼﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺟﻨھﺸـــﺘﻮوە و ھﺸﺘﺎ ﭘﺴـــﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻨﻮور ،ﺑﻻدﯾﻮاری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ رووﺧﻨﺮاوەﻛﺎﻧوە ﻣﺎوە ،ﻟ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤدا ﻟﺳر ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﭘﻧﺠرەﯾك و ﭼﻧﺪ ﺳـــﯾﺎرەﯾﻛﯽ ﺟﺎﻣەش ،ﺑ ﺑﯿﻜﯾﺴﯽ و ﻛﺷﯿﻨﻜﯚف رووﺑڕووی ھﺎووﺗﯿﺎن دەﺑﯿﻨوە؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺋم دﯾﺎرداﻧ ،ﺗﻧﯿﺎ ﻧﯿﺸـــﺎﻧی ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯿﻦ ،ﯾﺎن ﺑﮕن ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﺰﻣﯽ ﻛﻟﺘـــﻮوری ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻧﺑﻮوﻧـــﯽ ﻓرھﻧﮕﯽ رﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ،ﻟﻻﯾن ﻻﯾﻧ ﻧﺎﻛﯚﻛﻛﺎﻧوە ﺑدەﺳـــﺗﺪار و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯿﺸوە؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺑﯿﺮت ﻧﻛﺮدووەﺗوە ﺑم ھﻣﻮو ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی و ﻧﺎﺣﺎﯿﺒﻮوﻧوە ،ﻛﺳﻤﺎن داھﺎﺗﻮوﻣﺎن ﻧﯿﯿ و ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺑ ﮔڕاﻧوەﺗﺎن ﺳـــﻨﻮورﻚ ﺑﯚ ﺋم ھﻣﻮو ﻛﯿﻨﯾ داﺑﻨﺮێ ﻛ
وەك ﻛﻤﻜﯽ ﺧﺳﺖ ﻟ ﺑﺮﯾﻨﻜﯽ دﺮﯾﻨوە دﺘ دەرەوە؟ ﻣﻦ ﻟو ﺑواﯾدام ﺋﻮە ﺑﻮﺮی و وﯾﺴﺖ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺋوەﺗﺎن ھﯾ ﺑھﻣﺎن رﮋەی ﻛ ﺑﯚ ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮێ ھوﺘﺎﻧﺪا ﺑﻨﻣﺎی ﭘﻜوەژﯾﺎن و ﻟﻜﺤﺎﯿﺒﻮون
ﻣﻦ ﻟو ﺑواﯾدام ﺋﻮە ﺑﻮﺮی و وﯾﺴﺖ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺋوەﺗﺎن ھﯾ ﺑھﻣﺎن رﮋەی ﻛ ﺑﯚ ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮێ ھوﺘﺎﻧﺪا ﺑﻨﻣﺎی ﭘﻜوەژﯾﺎن و ﻟﻜﺤﺎﯿﺒﻮون داﺑﻤزرﻨﻦ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ﺑﯚ ﭼﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﺒﻮوردن و ﭘﻜوەﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﻧﻮان ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﺪا ﺗﺒﻜﯚﺷﻦ ،ﺗﺎوەﻛﻮ داھﺎﺗﻮوی ھﻣﻮوان ﻟم ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿ دوور ﺑﺨﻧوە ﻛ ﻧﯿﺸﺎﻧﯾ ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋژدﯾﮫﺎﯾﻛﯽ ﺷڕاﻧﯽ و ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار داﺑﻤزرﻨـــﻦ) ،ﺑـــﺎ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﯚﻧﻜﺮﺘﯿﺸـــﯽ ﻧﺑﻮوﺑ ،(ﺋوە ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺑ ھﻣﺎن ﺋﻧﺪازەو زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ﺑﯚ ﭼﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﺒﻮوردن و ﭘﻜوەﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﻧﻮان ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸـــﺪا ﺗﺒﻜﯚﺷـــﻦ ،ﺗﺎوەﻛﻮ داھﺎﺗﻮوی ھﻣﻮوان ﻟم ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿ دوور ﺑﺨﻧوە ﻛ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﯾ ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﯽ ﺋژدﯾﮫﺎﯾﻛﯽ ﺷڕاﻧﯽ و ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﭘﺮﻧﺴﯿﭙی ﺋﻮەی ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻛـــﺮد ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨـــﯽ ﺧﺗﻜﯽ ﺑﻮﻨ، ﻟژﯾﺎﻧﯽ ﻛﺮدەﯾﯽ ھﻣﻮو ﺋواﻧدا ﻛ ﻓرﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮە دەﯾﺎﻧﮕﺮﺘوە ،ﺑﺒﺘ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﻛﻟﺘﻮوری. ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋﻮە ﺋو ﺧﺗ ﺑﺒﺧﺸـــﻨ ھر
ﻛﺳـــﻚ ،ﻛ ﺑ ھﻣﺎن ﺋﺧﻼﻗﯽ ﺑرزەوە ﺑﯿﺮ ﻟـــ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ و ﭘﻜوەژﯾـــﺎن و ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ دەﻛﺎﺗوە .ﺑﯿﺒﺧﺸﻨ ﺑﺎوك و داﯾﻜﯽ )رﮋوان( و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺘﺮ ،ﻧك )ﻣﯿﺮاﺑﯚ(ﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺷﻗﺎم. ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﻛﻟﺘﻮورەش ﻟﺳﯿﺎﺳت و ژﯾﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯽ ﻟﻣودوادا ﭘﯿﺎدە ﺑﻜﺮێ و ﺗﺎ دواﯾﯿﻦ ﭘﺎﺳوان و ﭘﺸـــﻤرﮔ و زﺮەﭬﺎﻧﯽ و ﺗﺎوەﻛﻮ دواﯾﯿﻦ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻟ ﺑھﺎی ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ و ﭘﻜوە ژﯾﺎن ﺗﺒﮕﯾﻨﺮﻦ .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ زﻣﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧﺘﺎن دەﺳﺘﭙﺒﻜن ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﯿﺘﺮ ﻟدوای ﺋم ﺧﺗوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو زﻣﺎﻧ ﺷـــڕاﻧﯿی راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﭘﯾەوی دەﻛن ،راﺑﮕﯿﺮﺖ و زﻣﺎﻧﻜﯽ ﻣﺮۆﯾﯿﺎﻧ و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺎﻧ ﺑﺨﺮﺘ ﻛﺎر ﻛ ﺗﻮاﻧﺎی ﺗﻋﺒﯿﺮﻛﺮدن ﻟو ﭘﺮەﻧﺴـــﯿﭙی ھﺑ ،ﻛ ﺋـــﻮە ﺧﺗﺘﺎن ﻟﺳـــر وەرﮔﺮﺗﻮوە .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﺎری ﻣﻋﻨوی ﺋم ﺧﺗ ﻟـــ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوە و رەﻓﺘﺎری ھﻣﻮو ﺋواﻧدا رەﻧﮕﺒﺪاﺗوە ،ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ دﺴـــﯚز و ﻻﯾﻧﮕﺮ و ﭘﺸﻤرﮔ و ھﺎوﻛﺎری ﺋﻮە دەزاﻧﻦ، دەﻧﺎ ﺋو ﭘﺮەﻧﺴـــﯿﭙی ﺑھﯚﯾوە ﺧﺗﻛﺗﺎن ﭘﺒﺧﺸﺮاوە ،ھﯿﭻ ﻣﯿﺴـــﺪاﻗﯿﺗﯽ ﻧﺎﺑ .ﺑﯚﯾ ﺋﻮە ﻟﺑردەم ﺋرﻛﻜﯽ ﻗﻮرﺳﺪان ،ﻛ ھﻧﮕﺎوی ﯾﻛﻣﯽ ﺑـــ ﺗﺟﺎوەزﻛﺮدﻧﯽ ھﻮﺴـــﺘﻛﺎن دەﺑ و ﮔڕاﻧوە دەﺑ ﺑﯚ ﻻی ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻛﺎن. ﻣﮋوو ﺑوردی ﭼﺎودﺮی ھﻮﺴﺘﻛﺎن دەﻛﺎت، ﺑم ﺗﯚﻣﺎرﯾـــﺎن ﻧﺎﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜـــ رووداوەﻛﺎن ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺧﺮا و ﻧﺎﺋﻗﻧـــﯽ ﺗﺪەﭘڕن. ﻛﭼﯽ ﻣﮋوو ﺳﺎردوﺳاﻧ ﺑﻻی ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻛﺎﻧﺪا ﺗﺪەﭘڕﺖ و راﺳﺘﮕﯚﯾﺎﻧش ﺗﯚﻣﺎرﯾﺎن دەﻛﺎت، ﭼﻮﻧﻜ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻛﺎن ﮔڕاﻧوەﯾ ﺑﯚ ﻻی دەﺳـــﺗﯽ ﺋﻗ و ژﯾﺮی ،ﻧك ﻣﯿﺰاج و ھﺷﯾﯽ .ﺧﻜﺎﻧﻜﯽ زۆر ﻟ ھﯚﺷﻤﻧﺪی و دﺴﯚزی ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺑﯚ ﺑﺎرودۆﺧﻛ ،ﭼﺎوەڕواﻧﯿﺎن ﻟ ﺋﻮە ھﯾ ﭘﯿﺎوی ﻣﮋوو ﺑﻦ ،ﻧك ﻗﺎرەﻣﺎﻧﯽ ھﻮﺴﺖ .ﺑﯚﯾ ﺋرﻛﻛﺗﺎن ﻗﻮرﺳ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟـــ ﺧﯚﺗـــﺎن و ﻻﯾـــن و ﺣﯿﺰب و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧوە دەﺳـــﺘﭙﺒﻜن ،ﺑﺑ ﺋوەی ﺑردەوام ﺋوەﻣﺎن ﺑﺑﯿﺮ ﺑﺨﺮﺘوە ،ﻛ ﺑردﯾﺎن ﺗﮕﺮﺗﻮون و ﻟ دﯾﻮارﺗﺎﻧوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﺋﻣﺪﯾﻮ .ﺑﺑ ﺋوەی ﺑﺎس ﻟ ﭘﯿﻼﻧﻜﯽ ﺷﺎراوە ﺑﻜﺮێ ﻟﺳـــر ﺣﯿﺰب و ﻣﺎﻧوەﺗـــﺎن .ﻗدەری ﭘﯿﻼن ﻛﺷـــﻔﺒﻮون و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﭘﯿﻼﻧﮕ، ڕﯾﺴـــﻮاﺑﻮوﻧ .ﺑردەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑردی ﺗﻮوڕەﯾﯿﻦ، ﺑم ﻟﺑردﯾﺶ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارﺗﺮ ھﯾ :دەﺳت ھرﮔﯿﺰ ﻧﺎﭼﺘ ﺑرەی ﻣﻏﺪوورﯾﯿﺗوە ،ﺑم دەﺗﻮاﻧ ﻏدر ﺑﻜﺎت .ﻣﻦ ﺋم ﻗﺴـــﺎﻧ دەﻛم و دەزاﻧﻢ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ زەﻣﻧﻜﯽ ﮔﺮژ و ﺗﻮڕە و ﻧﺎ ﺋﻗﻧﯿـــﺪا دەژﯾﻦ ،ﺑم ﮔﺮژی و ﺗﻮوڕەﯾﯽ و ﻧﺎ ﺋﻗﻧﯿﯿت داھﺎﺗﻮوﻣﺎن داﺑﯿﻦ ﻧﺎﻛﺎت. 2011/3/1 ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﮔﯚڕان ﻟ ﺳرەوە ﮔﯚڕان ﻟ ﺧﻮارەوە ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن * ﭘﺪەﭼ ﺣﯿﺰﺑﯽ دەﺳﺗﺪار ﺟﺎ ﻟ ﻣﯚزەﻣﺒﯿﻖ ﺑﺖ ﯾﺎن ﻣﯿﺴﺮ ،ﻟ وەﻗﻮاق ﺑﺖ ﯾﺎن ﻛﻮردﺳﺘﺎن ، ﺧﺎوەن ﯾك ﻻﺷﻌﻮر ﺑﻦ .ﻟ ﻻﺷﻌﻮری دەﺳﺗﺪا ﻟ ﺑراﻣﺒر ھر ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ،ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ،رەﺧﻨ، ﮔﻠﯾﯽ ،ﻧرﻣ ﺑﯚﯾﻛﺪا ،ﭼﻧﺪ وﺷــــﮔﻟﻚ ﺑ ﻗﺎﺒﻜﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺳرﺳــــﻮڕھﻨرەوە ﺋﺎﻣﺎدەن :ﺋﺎژاوەﮔ ،ﺳرﻟﺸــــﻮاو ،ﻧﻓﺎم و ﻧزان ،ﻣﺮدﻣﻨﺪاڵ ،دەﺳــــﺘﯽ دەرەﻛﯽ ،ﭘﯿﻼﻧﯽ دووژﻣﻨــــﺎن و ﻧﺎﺣزان....ھﺘــــﺪ ﺋﻣــــ ﺋــــو ﻗﺨﺎﻧﯾ دەﺳت ﺧﯚی ﻟ ﭘﺸﺘﯿﺪا ﻣس دەدات و ﺑ دﯾﻮﻜﯿﺸﺪا ﺷرﻋﯿﯿت ﺑ ھﻣﻮو ﻛﺎرﻜﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺧﯚی دەدات ﺑراﻣﺒر ﺋو ﻧﺎڕەزاﯾﺗﯿﺎﻧ. ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﻣﺘﺮ ﺑﺎس ﻟ ﭘﯿﻼﻧﯽ دەرەﻛــــﯽ دەﻛﺮﺖ ،ھرﭼﻧﺪ ﻟــــم دواﯾﯿدا ﻣﺳﻟی ﻛرﻛﻮوك ھﻨﺮاﯾوە ﺳر ﺗﺧﺘی ﺷــــﺎﻧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن )ﺑ ﺟﯿﺎ ﻟوەی ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﺑﺖ ﯾﺎن ﻧ ،ﻣﻦ ھﻣﯿﺸــــ دەﻢ ﻛرﻛﻮوك ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟﺳــــرەو دەﺑ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﯿﻦ( .ﺑم ﻟ ﻏﯿﺎﺑﯽ دەﺳــــﺘواژەی ﻧﺎﺣــــزی دەرەﻛﯿﺪا، ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەﺳﺗﺪا و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟــــ دﯾﻮی ﭘﺎرﺗﯽ ،ﺑﺎس ﻟ دەﺳــــﺘﯽ ﺣﯿﺰب و ﭘﯿﻼﻧﯽ ﻻﯾﻧﻚ دەﻛﺮێ ﻛ رووﻧ ﻣﺑﺳــــﺖ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕاﻧ. ﺋــــوەی ﻛ ﮔﯚڕان ﺑ راﺑر و داڕﮋەر و ﭘﻼن
adnanpalany@yahoo.com
ﺑﯚداﻧری ھﻣﻮو ﺋم ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎﻧ داﺑﻨﺮﺖ ﺟﺎ چ ﻻی دەﺳــــﺗوە ﺑﺖ ﯾﺎن ﺧﻮدی ﺑﺷﻚ ﻟ ﮔﯚڕاﻧﻛﺎﻧﯿﺶ ،دوو ھی ﮔورە دەﻛﺮﺖ: ھی دەﺳــــت ﻟوەداﯾ ﺷــــﺎﻧﺎزﯾك ﺑ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن دەدات ﻛ ﻟواﻧﯾ زۆر زﯾﺎدەڕەوی ﺗﺪاﺑ و ﻟم ﺣﺎﺗﺷﺪا ﻛﺸﻛﺎن ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ
ﻛ ﮔﯚڕان ﺑ راﺑر و ﭘﻼن ﺑﯚداﻧری ھﻣﻮو ﺋم ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎﻧ داﺑﻨﺮﺖ ﺟﺎ چ ﻻی دەﺳﺗوە ﺑﺖ ﯾﺎن ﺧﻮدی ﺑﺷﻚ ﻟ ﮔﯚڕاﻧﻛﺎﻧﯿﺶ ،دوو ھی ﮔورەی ﺗﺪاﯾ
ﻣﻠﻤﻼﻧــــﯽ دەﺳــــت وەرﮔﺮﺗﻨــــﺪا دەﺑﯿﻨ. ھی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚﻧﯿﺶ ﻟوەدا دەﺑﺖ ﻛﯚی داﺧﻮازﯾﻛﺎﻧﯽ ﺧﻚ ﺑﻜﺎﺗ دۆﺳﯿﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﺧﯚی ﺑ ﺗﺎﻛ ﻧﻮﻨر ﺑﺰاﻧ و ﻣﺎف ﺑ ﺧﯚی ﺑﺪات ﺑﻧﺎوی ﺋواﻧوە ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و داﻧﻮﺳــــﺘﺎﻧﺪن ﺑﻜﺎت. ﻟڕاﺳﺘﯿﺸــــﺪا راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟم ﻣﺎوەﯾدا ﻧزاﻧﺎﻧ ﻟ ھوﯽ ﺋوەداﺑﻮوە ﺋم ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎﻧ ﻟ ﺟﺳﺘی ﻻﯾﻧﻜﺪا داﭘﯚﺷ ﮔﻮاﯾ ﺑﯚ ﺋوەی وا ﭘﯿﺸﺎن ﻧدرﺖ ﺋﻣ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺟﻣﺎوەرە. ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ ﺋم ﺳﺎﺗوەﺧﺘی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻧﮫﺎ و ﺗﻧﮫﺎ ﻟوەداﯾ ھﻣﻮو ﻧﯿﮕﺎی ﺧﯚﻣﺎن ﻟﺳر ﻣﻠﻤﻼﻧــــﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻛﻮرت ﺑﻜﯾﻨوە .راﺳــــﺘ ﺣﯿﺰب ﺑدەر ﻧﯿﯿ ﻟم ﻣﺳﻻﻧ و رۆﯽ ﺧﯚی ھﯾ ﺑ ھﺎﻧﺪان و ﺑردەواﻣﯽ دان ﺑم وەزﻋ، ﺋﻣش ﻛﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺳــــﺎﯾﯽ و ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺸ .ﺑﮕﺮە ﺟﮕی ﺷﺎﻧﺎزی ﺋﻤﯾ ﻛ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛﻣﺎن وا ﭘﯾﮕﯿﺮاﻧ ﺑﺷﻚ ﺑﺖ ﻟو ﺧﺑﺎﺗ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿ )ﺑم ﻣﻦ ﺗﺎ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺑﺷﻚ ،ﻧك ھﻣﻮوی، ﻟﮔــــڵ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەﻛﻣــــﺪام( ،ﺑم ﻣﻠﻤﻼﻧــــﯽ ﺋﻣۆی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺗﻧﮫﺎ ﻧﺎﻛﺮێ ﻟﺳــــرەوە ﺑﺒﯿﻨﺮێ .ﺋــــوە ﺧﯚدزﯾﻨوەﯾ ﻟ ھوﺪان ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدن و ھﻨﺎﻧ ﺧﻮارەوەی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑرزی داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧ ﺑﯚ ﻛﺸﻤﻛﺸﻜﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻟﺳر دەﺳت.
ﺋم ﺟﻧﮕی ﺋﺴﺘﺎ ھﯾ ﺟﻧﮕﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ﻧﯿﯿو ﻧﺎﺑ ﺑرەو ﺋــــو ﺋﺎﻗﺎرە وەرﭼرﺧـﺖ. ﺋﻣــــ ﻧﯿﺸــــﺎﻧی ﭘﻧﮕﺨﻮاردﻧــــﯽ ﻧﺎڕەزاﯾــــﯽ ﺧﻜ ﻟدەﺳــــﺖ :ﺑ ﻋداﻟﺗﯽ ،ﮔﻧﺪەﯽ، ﺑ ﺳﯿﺴــــﺘﻣﯽ ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ،ﺑﻜﺎری، ﭘراوﺰﺧﺴﺘﻨﯽ ﮔﻧﺞ ،ﺑﺣﯿﺰﺑﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟ و داھﺎﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ھﺘﺪ .ﺋﻣ ﻧﻮەڕۆﻛﯽ ﺋﺳﯽ ﻛﺸﻛﯾو ھر دەﺳت و ﺣﯿﺰﺑﻚ دەﯾوێ ﺋﯿﺪاﻣ ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﺋﯿﺪاری ﺧﯚی ﺑﺪات دەﺑ ﺑ وردی ﺳﯾﺮی ﺋم ﻛﯿﺸﺎﻧ ﺑﻜﺎت و ﻟﯽ ﺑﻜﯚﺘوەو ﺋﯿﺮادەی ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ﺗﺪا ھﺑ .دەﺳت دەﺑ ﻟوە ﺗﺒﮕﺎت ﻛوا دوو ﺷﺖ ﻟم ﺳﺎﺗوەﺧﺘﺎﻧدا ﻛﯚﻣﻛﯽ ﭘﻨﺎﻛن: ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی و ﺳــــرﻛﻮت ،ﻣﯿﻜﯿﺎج و رﯾﻔﯚرﻣﯽ ﺳرﭘﯿﯽ و رووﻛﺷﺎﻧ .ﺑﯚﯾ دەﺑ ﺑ ﺟﯿﺎ ﻟ ﻣﺎﻛﯿﻨ ﺋﯿﻌﻼﻣﯿﯿ ﭼواﺷﻛﺎرەﻛی ،ﺑ ﺳﻮود وەرﮔﺮﺗــــﻦ ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧــــ دوور و ﻧﺰﯾﻜﻛﺎن ﻟ ﺧﻣﯽ ﭼﺎرەﺳری رﯾﺸﯾﯽ و ﺑﻮﻧﯿﺎدﯾﺪا ﺑﺖ و ﺋو ﻛﺸﺎﻧ ﺑ ﻛﺸی ﻛﯚﻣﮕ ﻧك وﯾﺴﺘﯽ دەﺳﺘﻚ ﺳﯾﺮ ﺑﻜﺎت. ﺑداﺧوە ﺋﺎراﺳﺘی رووداوەﻛﺎن ﺑو دﯾﻮەدا دەڕوات ﻛ ھﻣﻮوی ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﺪا ﻛﻮرت ﺑﻜﺮﺘوە .ﺋﻣش ﻣﺗﺮﺳﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی زﯾﺎﺗﺮ و ﺗﻧﺎﻧت ﺷــــڕی ﻧﺎوﺧﯚﺷﯽ ﻟﺪەﻛوﺘوە. ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗﻜﯽ ﮔورەﯾ ﺋم ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ
ﺑﭽﻮوك ﺑﻜﺮﺘوە ﺑﯚ ﺷڕی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺷڕی ﺳر دەﺳــــﺗﯽ ﮔﯚڕان و ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ، ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و ﺣﻜﻮﻣت ،ﭼپ و راﺳﺖ .ھﺘﺪ. ﮔورەﯾﯽ و ﺣﻗﺎﻧﯿﺗﯽ ﺋم ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ، ﺋــــم ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺗﯿﺎﻧ ﻟوەداﯾــــ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﺑرەی ﻣﯿﻠﻠت ،زۆرﯾﻨی ھﺎوﻧﯿﺸــــﻤﺎﻧﯿﺎن دژ ﺑ ﺑرەﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﻣﺸــــﺧﯚری ﮔﻧﺪەڵ و ﻋﻗ داﺧــــﺮاوە .ﺑﯚﯾش ﭘﻤﻮاﯾ ﺟﻮاﻧﯽ ﺋم ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﺎﻧ ﻟوەدا دەﺑــــ ﻣﯚرﻛﯽ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺑﺳرەوە ﻧﺑ و ﻟ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸﺪا ھﻣــــﻮو ﻻﯾﻧﻚ ﺗﺪا ﺋﺎﻣﺎدەﺑ .ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ،ھﺎوﺷﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﭼﭘﻛﺎن و ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن، ﻟــــ ﻧﺎوەﻧــــﺪی ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﺪا و ﻟــــ ﭼﻗــــﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﺪا ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻦ و ھﺎوﺷﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮ ھﺎواری ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﺳﯿﺴﺘم و ﻋداﻟت ﺑﻜن. ﺋو داﺧﻮازﯾﺎﻧ وﯾﺴﺘﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﮕﯿﺮن ھر ﺑﯚﯾش ﻧﺎﺑ و ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﯚ وﯾﺴﺘﻜﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻛﻮرت ﺑﻜﺮﻨوە. وﻨﺎﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸــــﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑــــ ﺷــــڕی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿــــ ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻛﺎن ،ﻟﻻﯾك ﻛﻮردﺳﺘﺎن رووﺑڕووی ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ دەﻛﺎﺗوەو ،ﻟ ﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜــــش داﺧﻮازﯾﯿ رەوا و راﺳــــﺘﻗﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺧﻚ دەﺑﻨ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿو ﭘﺮۆﺳی
ﭼﺎﻛﺴﺎزی و ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺳﺎﻧﻜﯽ دوورودرﮋ ﭘﻛﯽ دەﻛوﺖ. ﺑ ﻛﻮرﺗﯽ ،ﻧﺎڕەزاﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ھﯚﻛﺎری ﻣﻧﺘﻘﯽ ﺧــــﯚی ھﯾو ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ﺑ ﭼﺎرەﺳری ﺑﻨڕەﺗﯿﯿ ،ﻧﺎﺑ و ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﯚ ﺷڕی ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ﻛﻮرت ﺑﻜﺮﺘوە، ﻧﺎﺑ ﺳﺎﺗوەﺧﺘﯽ ﺗﺳﻔﯿ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﺖ ،ﻧﺎﺑ ھوﻚ ﺑﺖ ﺑﯚ ﺳﯾﻨوەی ﯾﻛﺘﺮ، ﻧﺎﺑ ﻟژﺮ ﻛﺎرﯾﮕری رق و ﻛﯿﻨ ﺷﺧﺴــــﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﺖ .ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن و ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن و ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﺎن دەﺑ ﺑﺷــــﻚ ﺑﻦ ﻟم ﺷــــﺎﻧﯚﯾ ﻛ ﺋﻛﺘرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛی ﻣﯿﻠﻠت و ﻗﺎزاﻧﺠﻮەرﮔﺮی ﺳرەﻛﯿﺸﯽ دەﺑ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﺑﺖ. ﺋﻣــــ ﺟﻧﮕــــﯽ ﻧــــوەی ﻧﻮﯿــــ ،ﺟﻧﮕﯽ ﻧﺧﺸﻛﺸﺎﻧ ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻨﺪە ،ﻧﺎﺑ راﺑﺮدوو ﺑ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧ ﻧﮕﺗﯿﭭﻛﺎﻧﯿﯿوە ھﯿﭻ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﻛﯽ ﻟم ﻣﯾﺪاﻧــــدا ھﺑ ،ﭘﯿﺮەﻛﺎن )ﺑ ﻣﺎﻧﺎی ﻋﻗ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ دۆﮔﻤﺎو ﭼﻗﺒﺳﺘﻮوەﻛﺎن( ﯾﺎ دەﺑﻨ رﮕــــﺮ و ﻧﺎﺑﻮوﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺗﯚﻣــــﺎر دەﻛن ،ﯾﺎن ﺑ ﺧﯚﯾﺎﻧــــﺪا دەﭼﻨوەو دەﺑﻨ ھﺎوﻛﺎر ﺑوەش ﺳــــروەرﯾك ﻟ دوا ﺳــــﺎﺗوەﺧﺘﺪا ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن. *ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان
22
ﺷﺮۆﭬ و ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
رﺒﻮار ﻛرﯾﻢ وەﻟﯽ
ﮔﯚران ﻣﺤﻣﻤد
rebwar2001@yahoo.com
goransalih@hotmail.com
ﻛﻔﺘ ﺋزﻣﻮون ﺑ ﮔﻮــــﺮەی ﻟــــﺪوان و ﭘﺎڕاﻧوەی ھﻧﺪێ دەﺳﺘۆﯾﺸــــﺘﻮوی ﺋم وﺗ ﺑــــﺖ ،ﺋزﻣﻮوﻧــــﯽ ﺣﻮﻛﻤاﻧــــﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﻟــــ ﻛﻔﺘی دەﺳــــﺘﯽ ﻛﺎﺑﺎﻧﻜــــﯽ ﻧﺎﺷــــﯽ دەﭼــــ ،ھــــر دەﺳــــﺘﯽ ﻟﺒﺪەﯾــــﺖ ھﺪەوەﺷــــ. ﺋﺎﺧــــﺮ ﺋﻤ ﻟــــ وﺗﻜﺪاﯾــــﻦ ﺗﮋﯾﯿ ﻟــــ ﻗﯚرﺧﻜﺮدﻧﯽ داھﺎت و ﺳــــﺎﻣﺎﻧﯽ وﺗﻛ ﻟ ﻻﯾن ﻛﻮڕ و ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ ﺋم ﺳرﻛﺮدە و ﺋو دەﺳﺘۆﯾﺸﺘﻮوەوە، ﺟﺎ ﻟﻣﺒــــر دﮕ ﺑﺖ ﯾﺎن ﻟوﺑر ھﯿــــﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿــــﺎن ﻧﯿﯿــــ ،زۆرﺑی ﺳــــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯿﺶ ﻟ ﮔﺮدەﻛی ﮔﯚڕان ﺷــــﯿﻨ ﻣﻮوﭼ ﺑ ﻧﺎوی ﺟﯿــــﺎوازەوە ﻟــــو ﺣﻜﻮوﻣﺗ وەردەﮔــــﺮن ﻛــــ داوای رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ دەﻛن .ﺋﻣﺎﻧ ھﯿﭽﯿﺎن ﺋزﻣﻮوﻧﻛ ﻧﺎﺧﻧ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟﻧﺎوﭼﻮوﻧوە ،ﺑم ﻛﺎﺗﻚ ﺧﻜﻜﯽ رەش و رووت ھﺎوار ﺑﻜن ﻧﺎﻋداﻟﺗﯽ ﺑﺳ ،ﺋزﻣﻮوﻧﻛ دەﻛوﺘ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿوە؟ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼﻮون ﻟوﻮە دەﺳــــﺖ ﭘﺪەﻛﺎت ﻛ ﺋوەی ﻧﺎوی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭼﺎوی ﻟوەﯾ ﭘﺎرﭼ ﮔﯚﺷــــﺘﻚ ﻟ ﻻﺷی ﺷﻛﺗﯽ وت ﺑﻜﺎﺗوە. وﺗﯽ ﺋﻤــــ ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﯽ ﻛﻣﻦ، دەﺳﺘۆﯾﺸــــﺘﻮوی زۆرن ،ﺟــــﺎ ﺋﮔر ﺑڕاﺳــــﺘﯽ ﺧﻣﯽ ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﺋزﻣﻮوﻧﻛﯾﺎﻧ ،ﺋــــوە ﭘﻤﻮاﺑ ﺑ ھ ﻟــــ ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﭘﺎرﺳــــﺘﻨﻛی ﺗﮕﯾﺸــــﺘﻮون ،ﭼﻮﻧﻜ دەﺳــــﺖ ﺑ ﺑﺎﮔﺮﺗﻨــــﯽ ھــــر ﺣﻮﻛﻤاﻧﯿﯿﻛوە، ﻟڕﮕــــی ﺧــــﯚ دەوﻣﻧﺪﻛﺮدن و ﮔــــﺮد داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــــوە ﻧﺎﻛﺮــــﺖ ،ﺑ ﺗﺧﺸــــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺳــــﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ﺑﺳــــر ﺋــــم دەھﯚﻜــــﻮت و ﺋو زوڕﻧﺎژەن ﺑ ﻧﺎوی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ و رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳــــوە ﻧﺎﻛﺮــــﺖ .ﺑــــ ﻣﺴﯚﮔرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧﻜﯽ رەش و رووت دەﻛﺮــــﺖ .ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻣ ﺳﺎدەﺗﺮﯾﻦ واﻧی ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەرﯾﯿ، ﻛــــ ﭘﺪەﭼــــ ﺳــــرﻛﺮدە و دەﺳﺘۆﯾﺸــــﺘﻮواﻧﯽ ﺋــــم ھرﻤــــ، ھﻧﺪﻚ ﻟ ﯾﺎدﯾﺎن ﻛﺮدﺑﺖ. ﺋزﻣﻮوﻧــــﯽ ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ﺋﻤ ﺗﺮۆزﯾﺶ ﻧﯿﯿ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوەﻧﺪە ﻧﺎﺳــــﻚ ﺑﺖ ﺑرﮔــــی ھﻮﺗﺎف و ھﺎواری ﺷــــش ﮔﻧﺠــــﯽ ﺑﭽــــﺎرە ﻧﮔﺮــــﺖ ،ﺋوە ﺗﺎﭘﯚﻛﺮدﻧــــﯽ ھزارەھﺎ ﻣﺗﺮی دووﺟﺎ ﺑﺳــــر ﺋــــم و ﺋو ،ﺷــــش ﺟﺎر ﻓﺮۆﺷﺘﻨوەی زەوی ﻣﻮﺳﺎﺗﺣ ﺑﺑ ﺋوەی دوو ﺧﺸﺘﯽ ﺗﺪا ﺑﺨﺮﺘ ﺳر ﯾــــك ،داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺳــــﺗﺎن ﭘۆژە ﺑﻧﺎوی ھﻧﺪێ ﻛﺳــــوە ﻛ ھﻣﻮو ﺧﻚ دەزاﻧﻦ دوو دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﻧﺑﻮوە. ﺋﻣﺎﻧن ﺋزﻣﻮوﻧﻛــــ دەﺧﻧ ﺑر ھڕەﺷی ﻟﻧﺎوﭼﻮون ،ﻧك ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﻚ ﻟ ﻧﺎﻋداﻟﺗﯽ. ﺋو دەﺳــــﺗﺎﻧی ﻛ ﺑراﻣﺒر ﺑ ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛم و زۆر ھﺳﺖ ﺑ ﺷرﻣزاری دەﻛن و ھﯿﭻ وەﻣﻜﯽ ﺑﺎوەڕﭘﮫﻨرﯾــــﺎن ﺑــــﯚ ﺧــــﻚ ﭘ ﻧﯿﯿ ،ﺧﺮا ﭘﻧﺎ ﺑــــﯚ ھﻧﺪێ ﻣﻻ و ﻛﺎﺳﺒﻜﺎراﻧﯽ ﻧﺎوی ﺧﻮا دەﺑن .ﺋﻣ ﻻی ﺋﻤش زۆر ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻮو ،ﺋواﻧی ﻛﯚﻣﻨﺎﺳــــﯽ ﻣزن )ﻋﻠﯽ اﻟﻮردی( ﭘﯿﺎﻧﺪە) وﯾﻌﺎزوﻟﺴــــﺗﯿﻦ( ﺷو و رۆژ ﻟــــ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ و ھﻧﺪﻚ ﻟواﻧی ﯾﻛﺘﯿﺶ ﺧﻜﯿــــﺎن ﻟــــدژی ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪان ھﺎﻧــــﺪەدا ،ﺑﮔﮋ ﺧﻜﯿــــﺪا دەﭼﻮون و دەﯾﺎﻧﮕــــﻮت ﭼــــﯚن دەﺑــــ ﻛﺎﺗﻚ ﺳــــﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑ ﭘﻐﻣﺒــــر و ﺧﻮا دەﻛﺮﺖ ﻗﺴ ﻧﺎﻛن ،ﻛﭼﯽ ﻟ دژی وەﻟﯽ ﺋﻣﺮﺗﺎن دﻨ ﺳــــر ﺷــــﻗﺎم. ﺑﯿﺮﯾﺎن ﭼﻮو ﻣﻻی ﻛﻮرد ﻟ ﺑراﻣﺒر ھﺗﻜﻜﺮدﻧــــﯽ رۆژاﻧــــی ﻧﺎﻣﻮوﺳــــﯽ ﻧﺗوەﯾــــﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼــــ ﻓوﺗﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎددەی 140ﻧﻘﻘﯾــــﺎن ﻧﺎﯾ ،ﺑم ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی دۆﻻرﺑﺧﺸﻛﺎن ،ﺑﯚ ﺳــــﺎﺗﻜﯿﺶ ھﺎورﯾﺎن ﺋﺎرام ﻧﺎﺑﺘوە. ﻗﻮرﺑﺎن ﺋم ھﺎﻧﺎﺑﺮدﻧی دەﺳــــت، ﺑﯚ ﻣﻻی ﺗﺣﺘﻟﺘب ،ﺑﯚ واﻋﯿﺰی ھردەم ﺋﺎﻣﺎدە ،ﻟ ﻻوازی ھﻮﺴﺘﯽ دەﺳت ﭘﺘﺮ ھﯿﭻ واﺗﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﻧﯿﯿ .ﺋواﻧ ﻣﻻی دوازدە ﻋﯿﻠﻢ ﻧﯿﻦ، ﻟواﻧﯾ ﻣﻻی دوازدە دەﻓﺘر ﺑﻦ.
ﻗﯾﺮاﻧﺴﺎزی ﯾﺎن ﭼﺎﻛﺴﺎزی! ﮔﯚڕان ﻗﯾﺮاﻧﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﺧﻮﻘﺎﻧﺪووە ﻛ ﻧﺎزاﻧ ﭼﯚن ﺋﯿﺪارەی ﺑﻜﺎت و ﭼﯚن ﺑ ﺳرﻛوﺗﻮوﯾﯽ ﻟﯽ ﺑﭽﺘ دەر .ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻚ ﺗﺎ ھﺗﺎﯾ ھر ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ﻧﺎوەﺳﺘﻦ ،دەﺑ ﮔﯚڕان و دوو ﺣﯿﺰﺑ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻛی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺗﻮاﻧﺴﺘﯽ ﺋوەﯾﺎن ﺗﺪاﺑ ﻟﺳر ﻣﺰی داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪن و ﻟژﺮ ﭼﺗﺮی ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺑرھﻣﯽ ﻣﺎﻧوەی ﺋو ﺧﻜ ﻟ ﺑردەرﻛﯽ ﺳـــرا ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﻣﺴﯚﮔر ﺑﻜـــن .ﺑم ﺋـــوەی ﻟو ﻣﺎوەﯾـــی راﺑﺮدوودا ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن وا ﺧرﯾﻜ ﻟوەی ﻛ ﺑ دەﺳﺘﻜوت ﺑﯚ ﮔﯚڕان و دوو ﺣﯿﺰﺑﻛ ﺑﺸـــﻜﺘوە ،ﻟﯿﺎن دەﺑ ﺑ ﺑ. ﺋﻣ ﻗﺴـــﯾك ﻧﯿﯿ ﺑﻤوێ ﻣﻦ ﺑ ﺧﻜﯽ ﺑﻔﺮۆﺷﻢ ،ﺋوە ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﻜﺎﻧﻜﯿﺸ ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟ ﭘﺮۆﺳﻛﯾ .ﮔﯚڕان و دوو ﺣﯿﺰﺑ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿﻛ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزی 22 ﺧﺎﯿﯿﺎن ﮔ ﻛﺮد و ﺑڕای ﮔﺸﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪ .ھﺸﺘﺎ دەﺳت ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯿﭽﯽ ﻧﮔﻮﺗﺒﻮو و ھﯿﭻ ھﻮﺴﺘﻜﯽ دەرﻧﺑﯾﺒﻮو،
ﮔﯚڕان ﺧﯚی ھﻮﺴﺘﯽ ﻟ ﭘﺮۆژەﻛ دەرﺑی ،ﺧﯚی ﭘﺮۆژەی ﺧﯚی رەﺗﻜﺮدەوە و ﭘﺶ ھﻣﻮوان ﻛوت و ﮔﻮﺗﯽ ﭘﯿﻮاﻧﯿﯿ ﺣﻜﻮﻣـــت ﺑﺘﻮاﻧ ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮕﺪا ﺋم داواﻛﺎرﯾﯿﺎﻧ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،ﺑﯚﯾ ھر ﺳﻮورن ﻟﺳر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﯿﻨﺘﯿﻘﺎﻟﯽ)ﻛ دﻤ ﺳـــر ﺋوەﺷـــﯿﺎن و ﺋوەش ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﺎﺳﻜﯽ دﯾﻜﯾ (و ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺒﮋاردن ﻟﻣﺎوەی ﺳـــ ﻣﺎﻧﮕﺪا .ﺑﺎﺷـــ ﺑﯚ ﮔﯚڕان ﻟﻨﮔـــڕا ﺣﻜﻮﻣت و دەﺳﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑ ﻗﺴ ﺑﻦ و ﭘﺮۆژەﻛﯾﺎن رەﺗﺒﻜﻧـــوە و ﺑﻦ ﺋﻤ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟﻣﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮕﺪا ﺋم داواﻛﺎرﯾﯿﺎﻧ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﯾﻦ؟ ﺑﯚﭼﯽ، ﻣﮔر ﻣﺗب ﺋوە ﻧﯿﯿ ﻟو وﺗدا ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﺑﻜﺮێ؟! ﺑﺎﺷ ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت ﺋو ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿی ﭘﻜﺮاﺑﻮواﯾ ،ﺧﺮاپ ﺑﻮو؟ ﺑم ﻣﺳـــﻟﻛ ﺋوە ﻧﯿﯿـــ و ﺋو ھوﯾﺮە ﺋـــﺎوی زۆر دەوێ .ﭼﻮﻧﻜـــ ﻛـــ دەردەﻛوێ ﻟ ﺷﻮﻨﻜوە ﺑ ﺑﺎﺷ ﺑﯚ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎن دەﻛﺮێ، ﻟوﻻوە داواﻛﺎن ﺗﻮوﻧﺪﺗﺮ و زﯾﺎﺗﺮ دەﻛﺮﻦ! ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ 22ﺧﺎﻛدا
ﻛﺮﯾﺲ ﺑﺎوەرس* chris.bowers@fco.gov.uk
ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ ﻧﯿﮕراﻧﯽ ھﯾ ﺑم ﺋﻮﻣﺪﯾﺶ ھﯾ ﭼﻧﺪ ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ،ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺑﻮو ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳــــﺘﺪا ﺗﯿﺪا ﺋﻮﻣﺪ و ژﻣﺎرەﯾك ﺋﺎوات ،ﻛ دەﯾﺎن ﺳﺎﺒﻮو ﺧوﺗﺒﻮون، زﯾﻨﺪووﺑﻮوﻧوە. دەﯾﭭﺪ ﻛﺎﻣﯿﺮۆن ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺳرداﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛی ﻛﺮد و ﻟ ﻛﻮﺖ ﺑ ورﯾﺎﯾﯿوە ﮔﺷﺒﯿﻨﯽ ﺧﯚی دەرﺑی ﺳﺑﺎرەت ﺑو" ھﻟ ﺑﻧﺮﺧی" ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻛ ھﻜوﺗﻮوە .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ھﺸــــﺘﺎ زۆر زووە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺰاﻧﯿــــﻦ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺗﻮوﻧﺲ ،ﻣﯿﺴﺮ ،ﻟﯿﺒﯿﺎ و ﺷﻮﻨﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﭼﯚن دەﻛوﻧوە .ﺋﺴﺘﺎ ﻧﯿﮕراﻧﯿﯿك ﻟ ﺳراﻧﺴری
ﻧﺎوﭼﻛــــدا ھﯾ ،ﺑم ﺋﻮﻣﺪﯾﺶ ھﯾ .ﺋم ﮔﺷﺒﯿﻨﯿش ﻟوەوە ﺳرھﺪەدات ﻛ ﭼﯚن ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑو ﺷــــﻮازە ھﻤﻦ و ﺷﻜﯚﻣﻧﺪە ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان دەﻛن ﻟﭘﻨﺎو ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓ رەواﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺳراﻧﺴــــری ﻧﺎوﭼﻛدا. ﺋوان ﭘﯿﺸــــﺎﻧﯿﺪەدەن ﻛ رﮕی ﺑﺎﺷﺘﺮ ھﯾ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻜﺎت ﺗﻧﯿﺎ ﺳرﻛﻮت ﯾﺎن ﺗﻮوﻧــــﺪڕەوی ھﺒﮋﺮن .ﺧﻜﯽ ﺳــــر ﺷــــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮوﻧﺲ ،ﻗﺎھﯿــــﺮە ،ﺗڕاﺑﻠﻮس، ھﻣﻮوﯾﺎن ﺋﺎزادﯾﺎن ﻟﺳــــروو ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜوە ھﺒﮋاردووە :ﺋﺎزادی ﺑﺷــــﺪارﯾﻜﺮدن
ﺑدران ﺋﺣﻤد ﺣﺑﯿﺐ badranhabeeb@yahoo.com
ﺳﺎﺗﻚ ﺑﯚ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرەﺗﯽ وﺗـــﻚ ﺟﮕﯿﺮ ﺑ ﺑ ﯾﺎﺳـــﺎ ،ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﻟ ﺧﯚﭘﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻣﻧﯿـــﺪا ﻧﯿﯿـــ ﺗﻧﺎﻧت ﮔﺮژﯾﺶ ﺑﻨﺘوە و ﺷـــﻮازی ﺗﻮوﻧﺪﯾﺶ ﺑﮕﺮﺘ ﺑـــر ،دواﺟﺎر ھر دەﻧﯿﺸـــﺘوە .ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﻟ ﻧﺎڕەزاﯾـــﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯿﺸـــﯿﺪا ﻧﯿﯿ ﭼﻧﺪ ﺷـــﻮازی ﻧﺎﻣﺎﻗﻮوﻧش ﺑﮕﺮﺘ ﺑـــر ،دواﺟﺎر ﺳـــر ﺑﻻﯾﻛوە ھر دەﻧ .ﺋوەی ﺋﺴﺘ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋﻤ ،ﻟ دۆﺧﯽ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ و ﺟﮕﯿﺮﯾﺪا ﺳرھﺪەدا ،ﺟﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿ .ﮔﯚڕاﻧﯽ ﭘﻨﺎﺳی ﻛﻮﻟﺘﻮوری و ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑدوادا دێ، زەﻧﺪۆﻜﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻟﺪەﻛوﺘوە ،ﻛﯚﻣﯽ ﻛﻮردی ﺑرەو داﺑداﺑی دەﺑﺎ و وا دەﻛﺎ دواﺟﺎر ﻟ ﯾﻛﺘﺮ ﻧﮔﯾﻦ .ﻟم ﻣﺗﺮﺳﯿﯿدا ھر ﺳ ﻻﯾﻧﯽ دەﺳـــت و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و رۆﺷﻨﺒﯿﺮان ،وەك ﯾك ﺋﯚﺑﺎﯿﺎن دەﻛوﺘ ﺋﺳـــﺘﯚ ،ﻟﺑرﺋوەی ھرﺳﻚ ﺑﺒﺎﻛﺎﻧ ھﺴﻮﻛوت دەﻛن. دەﺳـــﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮔﺸﺘﯽ دوو ﻛﺸی ﻛﺎﻛﯾﯽ ھﯾ ،ﯾﻛﻣﯿـــﺎن ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻧﯿﯿ و دووەﻣﯿﺎن ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧ ﻧﯿﯿ .ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ھرﭼﻧﺪە ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿك ﺑﺳرﻧﺎوﻜﯽ ﻗﺑوە "رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ" ﻛﯚﯾـــﺎن دەﻛﺎﺗوە، ﻟژـــﺮەوەدا زەوﯾﻨﯾﻛـــﯽ ﻓﺸـــﯿﺎن ھﯾ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭘﯽ ﻟﺳـــر ﺑﭽﻗﻨـــﻦ .رووداوەﯾﻠﯽ ﺋم دواﯾﯿی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﺑﻨﻜی ﯾﻛﺘﯽ ﻟﮔڵ ﮔﯚڕاﻧﺪاﯾ ،داوودەزﮔﺎی ﻛﺎرﮔی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﻼوە ﻟو ھراﯾی روودەدا .ﺑﻨﻜی ﯾﻛﺘـــﯽ ﺋو رﻜﻜوﺗﻨی ﻗﯚﺳـــﺘﻮوەﺗوە ﺑﯚ ﺑﻨﻜﯚﻜﺮدﻧﯽ دۆﺧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ .ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻣ دەزاﻧ و ﭼﺎوی ﻟ دەﻧﻮوﻗﻨـــ ﻟﺑرﺋوەی دەﯾوێ ﻟ دەردەﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ دەرﻓﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ﮔاﻧﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﯽ ﺳـــرﻛوﺗﻮواﻧ ﻟﮔڵ ﺑﻏﺪادا، ﺳﻮود ﻟو ﺗﺑﺎﯾﯿ وەرﺑﮕﺮێ ﻛ ﺋو رﻜﻜوﺗﻨ
ﺑدﯾﮫﻨﺎوە .ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ ﺳـــرﻛوﺗﻦ ﻟ ﭘﺮﺳـــﯽ ﻧﺗوەﯾـــﯽ و ﮔاﻧوەی ﻛرﻛﻮوك ﺑﯚ ﺳـــر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ھﻣﻮو ھوﻜﯽ ﻧﺎﺣزی ،ﻟﻛﻮە ﺑﯚی ھﺎﺗﺒـــ ،ﭘﻮوﭼڵ دەﻛﺎﺗـــوە .ﺗﻧﺎﻧت دواڕۆژﯾﺸﯽ ﮔﺷﺘﺮ دەﻛﺎ ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧی ﺣﯿﺰﺑﯿﺪا. ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋم ﺧوﻧی ﭘﺎرﺗﯽ ﺧوﻧﻜﯽ ﻧﯿﻮەﭼ، ﺑﻤﺘﻤﺎﻧﯾﯽ ﻧﺎوەﺧﯚ ﺑﻮار ﻧﺎدا ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﺘ دی .ﺗﯚ ھر ﺳرﻛوﺗﻨﻚ ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨ ﻟوێ ،ﻟﺮە ﺑ ﭼﺎووڕواو و ﺑﺎﻧﮕﺷـــ ﻟﺖ ﺑﺗﺎڵ دەﻛﻧوە. ﺋﻣ ﺑﯚ ﭘﺮﺳـــﯽ ﻧﺎﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ دەﺳت ،ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ ﻧﺎﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﺗﯿﺶ ،ﻧﻤﻮوﻧی ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﺳـــ ﺑﯚ ﺋوەی ﺟﯿﺎواز ﻧﺑﯿـــﻦ ﻟﺳـــری .دﻛﺘﯚر ﺑرھـــم ﮔﻮﻧﺠﺎوی ﺋو ﭘﯚﺳـــﺘ ﻧﺑﻮو ،ﻛ ﭘﺶ ﺳـــﺎڵ و ﻧﯿﻮﻚ وەرﯾﮕﺮت .ھﻨﺪەی ﻟ ھوﻟﺮ و دھﯚك دەﺳﺘﯽ رۆﯾﺸﺖ ،ھﻨﺪە ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﻧڕۆﯾﺸﺖ. ﺣﻜﻮوﻣت ﻟ ﺳﺎڵ و ﻧﯿﻮی راﺑﺮدوودا ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻣﺘﻤﺎﻧ ﺑ ﺧﻚ ﺑﻨ ﻛ ﺑرﻧﺎﻣی ھﯾ .ﺋو ﻧﺎڕەزاﯾﯿی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﻧﻛﺎرەﯾﯽ ﺣﻜﻮوﻣت .ﻟ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷـــﻣﺪا رۆڵ ﮔڕاﯾـــوە ﺑـــﯚ دوو ﺣﯿﺰﺑﻛـــ ﻟ ھﻣﻮو ﺑﻮارﻜﺪا .ﺋﻣ دەﺳﺘﭘﺎﭼﯾﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان ﻧﺑ ﭼﯿﯿ؟ ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﯾﻛﺘـــﯽ ھﯾﻛـــﯽ ﮔـــورە و ﻣﮋووﯾﯿـــﺎن ﻛﺮد ﺑـــ ﻛﺸـــﺎﻧوەی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧـــﯽ ﻟ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣـــت .ﺋم ھﻧﮕﺎوە ﺧﻜﯽ ﺳـــﺎردﻛﺮدەوە ﻟـــو ﺑواﯾی ھﯾﺎﻧﺒﻮو ﺑ ﮔﯚڕاﻧﯽ دۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ داﺧﻮازﯾﮕﻟﯿﺎن .ﻛس ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﭘﻨﺠم ﭘﺮﻓﻜﺖ و ﻧﺎﯾﺎب ﺑﻮو ،ﺑم ﺣﻜﻮوﻣﺗـــﻚ ھﺑﻮو .ﺋو ﺳـــﯿﺤﺮەش ﻛ ﻟ
ﮔﯚڕان داواﯾﻜﺮدووە ،ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دەﺳﺖ ﻟﻛﺎر ﺑﻜﺸﺘوە! ﻛﺎﺗﻚ ﮔﻮوﺗﻮوﯾﺎﻧ ﺋو ﻛﺎﺗ ﻟـــ ﻏﯿﺎﺑﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ھﯿﭻ ﻣرﺟﻋﯿﺗﻜﯽ و ﺷـــرﻋﯽ ﻟ وﺗﺪا ﻧﺎﻣﻨﺖ ،ﺋوە ﻧﺧﺮاوەﺗ ﻧﺎو 22ﺧﺎﻛوە .ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻟ ھﻣﻮوی ﺳﻣرەﺗﺮ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋـــو 22ﺧﺎ ،ﺑ ﻗوﻟﯽ ﺑﺮادەرﻜﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ھﯿﭻ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑوە ﻧﺑﻮو 3ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮔورە و ﮔﺮان ﺑﯚی داﻧﯿﺸـــﻦ و ﺑﯿﺎﻧﻨﻮوﺳﻨوە 3 ﮔﻧﺞ ﻛ ھﯿﭻ ﺷﺎرەزاﯾﯿﻛﯿﺎن ﻟ ﺳﯿﺎﺳت ﻧﺑ دەﺗﻮاﻧﻦ دەﻣوﺋﻮارەﯾك ﻟ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧﯾك داﻧﯿﺸﻦ و ﺋـــو 22ﺧﺎ ﺑﻨﻮوﺳـــﻨوە ،ﺑﯚﭼﯽ؟ ﭼﻮﻧﻜ ﻟﺳـــرەوە ﺗﺎ ﺧـــﻮارەوە داواﻛﺎرﯾﯿ ،ﺑم ھﯿﭻ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣـــﻚ دﯾﺎرﯾﻨﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯿﺎن، ﺋﻣﺎﻧ ﭼﯚن ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ؟ ھر ﺑﯚﯾﺷـــ ﻛ ﻧﯾﺎﻧﺰاﻧﯿﻮە ﭼﯚن ﺟﺒﺟﺒﻜـــﺮێ ﻟ ﮔﯚﺗﺮە دوو ﻣﺎﻧﮕﯿﺎن ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣت داﻧﺎوە! ﺋﯿﻨﺠﺎ دﻤ ﺳـــر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸـــﻮەﺧﺖ و ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﯿﻨﺘﯿﻘﺎﻟﯽ .ﭘﺮﺳـــﯿﺎری ﻣﻦ ﺋوەﯾ ﺋﺎﯾﺎ ﮔـــﯚڕان و ﺋﯚزﯾﺴـــﯿﯚن دەﺗﻮاﻧﻦ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﯿﻨﺘﻘﺎﻟﯽ ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رووﻧﺒﻜﻧوە ﻛ ﭼﯿﯿ؟ ﺋـــوان ﺑﺎس ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺋﯿﻨﺘﻘﺎﻟﯿﯽ ﺗﻜﻨﯚﻛﺮات دەﻛن ،ﻗﺑﻮ .ﺑﺎﺷـــ ﻟ ﻏﯿﺎﺑﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﻛ ﻣﺘﻤﺎﻧـــ ﺑو ﺣﻜﻮﻣﺗ دەدات؟ ﻛﺳﻚ ﯾﺎن دەﺳﺘﯾك؟ ﺋو ﻛﺳ ﻛﯿ ،ﯾﺎن ﺋو دەﺳﺘﯾ ﻛﻦ و ﻛ ھﯿﺎﻧﺪەﺑﮋﺮﺖ؟ ﺋﻣ ﺳﻓﺴﺗﯾ و ﻛس ﻟﯽ دەرﻧﺎﭼﺖ .ﻟم وﺗدا ﻛ ھﻣﻮو ﻛﯚﻣﮕ ﺑﺳﯿﺎﺳﯿﺒﻮوە ،ﺋﮔر ﻧﯿﻦ ﺣﯿﺰﺑﯽ ،وای ﻟﮫﺎﺗﻮوە ﮔﯚڕان ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻜﻨﯚﻛﺮاﺗﯽ ﺑ ﻻﯾـــن دەﻛﺎت .ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑ ﻻﯾن ﯾﻋﻨﯽ ﭼﯽ؟
ﺗﯿــــﯚری دووەم ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﺑﻨﻜ ﻓﺮاواﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛ 5 ﻻﯾﻧﻛ ﺗﯿﺪا ﺑﺷﺪارﺑﻦ، ﺋوەﺷــــﯿﺎن ﻗﺑﻮ .ﺑم ﺋم ﺣﻜﻮﻣﺗ دەﺑ ﺑــــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ راﯾﻜﺮدﻧــــﯽ ﻛﺎروﺑــــﺎر و ﻧﺎﺗﻮاﻧ ھﯿــــﭻ ﺑﯾﺎرﻚ ﺑﺪات .ﺷڕەﺷــــﻗﯽ ﮔﯚڕان ﻟم ﭘرﻟﻣﺎﻧی ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟﺳــــر ﯾﺎﺳﺎی ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ دەﺳﺘی ﺑﺎی ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﺑﻮو ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺋوﻛﺎﺗ ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﺋوان ﻛﺎر ﺑ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ راﺑﺮدوو دەﻛﺮێ و ﺋﮔر ھﺒﮋاردﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮێ دووﺑﺎرە ﮔﯚڕان دوای ﺳــــﺎڵ و ﻧﯿﻮﻜﯽ دﯾﻜ دە ﺋوەش ﺗزوﯾﺮ ﺑﻮو!ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧ ﻛ دەﺗﻮاﻧ دﯾﺎری ﺑــــﻜﺎت و ﺑﯾﺎرﺑــــﺪات ﻛی ھﺒــــﮋاردن ﺑﻜﺮﺖ، ﻧك ﻻﯾﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ .ﭼﻮﻧﻜ ﺑﯾﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑــــﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸــــﻮەﺧﺖ دراوە ﺗﺎزە ،ﺋﯿﻨﺠﺎ دەﻣﻨﺘوە ﺳــــر ﺋوەی ﻛ ﻛی ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚن ﺑﺘﻮاﻧــــ ھﺒــــﮋاردن رﻜﺒﺨﺎت .ﺑﯚﯾــــ ﺋوەش ﺑﺷﻜ ﻟو ﺳﻓﺴﺗﯾ ﻛ دە دەﺑ ﺣﺗﻤن ﻟ ﻣﺎوەی ﺳ ﻣﺎﻧﮕﺪا ھﺒﮋاردن ﺑﻜﺮﺖ. ﺋواﻧی ﺋو ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣــــ و ﺧﺎﻧ دادەڕﮋن، ﺗﻧﺎﻧــــت ﺋﺎﮔﺎﯾــــﺎن ﻟــــ رەھﻧﺪە ﯾﺎﺳــــﺎﯾﯽ و ﺷــــرﻋﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧﯿﯿ .ﺋوەﺗﺎ ﺷــــڕی ﮔﯚڕان ﻟﺳر دەﺳــــﺘﻮوری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋوەﯾ ﻛ ﺳــــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺳﺗﯽ زۆری دراوەﺗ !ﻛﭼﯽ ھر ﺧﻮدی ﮔﯚڕان ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﯽ 22ﺧﺎﻛدا ﮔﻮﺗﺒﻮوی ﺑﺎ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘرﻟﻣﺎن ھﻮەﺷﻨﺘوە! ﭘرﻟﻣﺎﻧــــﻚ ﻛ ﺧﻚ ھﯿﺒــــﮋاردووە! ﻧ ﻟ دەﺳــــﺘﻮوری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧ ﯾﺎﺳﺎﻛی ﺋﺴﺘﺎی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﺪا ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ دەﺳﺗﯽ
ﺋوەی ﻧﯿﯿ ﭘرﻟﻣﺎن ھﺒﻮەﺷــــﻨﺘوە ،ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ھﻧﺪﻚ ﺣﺎﺗﺪاﯾ ﻛ ﺋوﻛﺎﺗش ﻣرﺳﻮوﻣﯽ ﺑــــﯚ دەردەﻛﺎت .ﺑﯚﯾ ﺋﻣ ﭘﺘــــﺮ ﭘﯿﺪەﮔﻮﺗﺮﺖ ﻗﯾﺮاﻧﺴﺎزی ﺗﺎ ﭼﺎﻛﺴﺎزی. ﭘﻨﺞ ﺷــــﻣﻤی راﺑﺮدوو ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺑڕەی ﻟ ژــــﺮ ﭘﯽ ھﻣﻮوان دەرھﻨــــﺎ .ﺗﺎﺑﺎﻧﯿﺶ دوای دﯾﺪاری ﻟﮔڵ ﺑﺎرزاﻧــــﯽ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ ﻟﮔــــڵ ﺑﺎﻧﮕوازەﻛــــی ﺑﺎرزاﻧﯿــــﺪان ،ﺑم ﺑ ﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺑ ﻗﺴــــﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯿﯿوە دﯾﺎرﺑــــﻮو ﻛ ھﺸــــﺘﺎ ﭘﯽ واﺑــــﻮو ،ﻛﻣﯿﻨﯾك رای ﺧﯚی ﺑﺳــــر زۆرﯾﻨدا ﺳــــﭘﺎﻧﺪووە .ﺑم ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﮔﯚڕان زۆر ﻟوە زﯾﺎﺗﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﭘﯽ ھﻧﺪێ زاﻧﯿﺎری ﭘﺸﺘاﺳﺘﻨﻛﺮاو ،ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﺎزﻜﯽ وای ھﯾ ﺑ ﻟﯿﺴــــﺘﻜﯽ ﺟﯿﺎ داﺑــــزێ و دوای ھﺒﮋاردن ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯿﺪا ﺑﻜﺎﺗوە ﺑﯚ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧوەی ﺣﻜﻮﻣت ،ﺋوﻛﺎت دەﻧﮕﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ دەﺑ ،دەﻧﮕﯽ ھﯿﭻ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﯿﺶ ﺑﯚ ﮔﯚڕان ﻧﺎﭼ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧﯿﺶ ﺑ ﻧﯿﺎزﻧﯿﻦ ﻟﮔڵ دوو ﭘﺎرﺗﯽ ﻋﻟﻤﺎﻧﯽ ﭼپ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﻧوە. ﻣــــﻦ ﺧــــﯚم ﺳــــﺎﻚ ﺑر ﻟــــ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﻜﻤﺪا ھــــر ﻟﺮەدا ﭘﺸــــﺒﯿﻨﯽ ﺋوەم ﻛﺮدﺑﻮو ﻛ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮەﺧﺘ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺘ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ .ﺋﻣ ﺟﯿﺎ ﻟوەی ﻧﯿﺸﺎﻧی رووﯾﻛﯽ ﮔﺷﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿ ﻟ وﺗﻜﯽ وەك ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ھﺎوﻛﺎت دەﺑ ﺑ ﺧﺎﯽ وەرﭼرﺧﺎن ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ .ﭼﻮﻧﻜ ﻟم ھﺒﮋاردﻧدا ﺋﮔر ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﺗﻧﮫﺎ داﺑزێ ،ﺳــــﻧﮓ و ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽ ھﺰەﻛﺎن ﺑدەر دەﻛوێ و دەرﮔﺎ ﺑﺳــــر ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻛﺎﻧﯽ دوای ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــــﯽ ھﺒــــﮋاردن دەﻛﺮﺘوە ﻧك ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻛﺎﻧﯽ ﭘﺶ ھﺒﮋاردن.
ﻟ ﺣﻜﻮﻣت ،ﺋﺎزادﺑﻮون ﻟ ﺳــــﺘﻣﻜﺎری و ﺋو ﺷﻜﯚدارﯾی ھﺳﺘﯽ ﭘﺪەﻛی ﺗﻧﯿﺎ ﺋوﻛﺎﺗی ﻛ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ھﺎووﺗﯿــــﺎن ﺑﺑھﺎﺑ ﻟﻻت ﺑ ھﻧﺪ وەرﯾﺎﻧﺒﮕﺮی .ﭘﻨﺎﭼ ھﯿﭻ ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎﯾك ﻟ ﭘﺸﺖ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯿﯿوە ﺑــــ .داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﺋوە ﻧﯿﯿ– ﯾﺰم ﺑﺒﺘ ﭼﺎرەﺳر) .ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﺪا ھر وﺷﯾك ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻛــــی )ﯾﺰم( ﺑﺖ ﺋــــوا ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎﯾ رووداو( .ﺋــــوان ﯾﻮﺗﯚﭘﯿﺎﯾــــﺎن ﻧــــﺎوێ وداواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻻﯾن ﺧﻜﺎﻧﻜوە دەﻛﺮﻦ ﻛ دەﯾﺎﻧوێ ﺳــــﻮودﻚ ﻟژﯾﺎﻧﯿــــﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ. ﺋوان ﺑﺰارﺑــــﻮون ﻟ ﮔﻧﺪەﯽ ،ﺑھدەردان و ﺳرﻛﻮﺗﻜﺮدن .ﺋوان ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯿﺎن دەوێ ﻛ ﺑﺷﺪارﯾﺎن ﭘ ﺑﻜﺎت ﻟ ﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧﯽ و ﮔﻮﯿﺎن ﻟﺒﮕﺮێ و ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑــــﻜﺎت و ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮورﯾﺶ ﺑﺎش ﺑﻜﺎت .ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﻧﻮوﺳری ﻟﯿﺒﺮاڵ ﻛﯚﻧﺴرﭬﺎﺗﯿﭭﯽ ﺳدەی 18ی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ،ﺋﯿﺪﻣﯚﻧﺪ ﺑﺮك "دەوﺗﻚ ﺑ ﺑ وەﺳﯿﻠ ﺑﯚ ﮔﯚڕان ھﯿﭻ وەﺳﯿﻠﯾﻛﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﭘﺎرﺰﮔﺎرﯾﻜﺮدن ﻟ ﺧﯚی". دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻓﯚرﻣﯽ ﺟﯿﺎوازی ھﯾ. ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﻣﺎﻓﯽ دەﻧﮕﺪان ﻟ ھﻣﻮو ﺷﻮﻨ ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﺮاوەی ﺋﻤدا ھﯾ: ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ دادوەری ،ﺳروەری ﯾﺎﺳﺎ ،ﺋﺎزادی ﺗﺎك ،ﺋﺎزادی ﻣﯿﺪﯾﺎ و رﻜﺨﺮاو و ﻛﯚﻣ ﭼﺎﻻك و
ﭘۆﻓﯿﺸﻨﺎﻛﺎن .زۆر رﮕ ھن ،ﺑم ھروەك دەﯾﭭﺪ ﻛﺎﻣﯿــــﺮۆن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ،ﺋﻤ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ "ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﺪەﻧﮓ ﺑﯿﻦ ﻟ ﺑواﻛﺎﻧﻤﺎن ﻛ ﺋﺎزادی و ﺳــــروەری ﯾﺎﺳﺎ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ دﻨﯿﺎﻛرەوەن ﺑﯚ ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﺮۆڤ و ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮوری" .ﺋﺎﺑﻮوری ﺳدەی ،21ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛﯽ ﻛﺮاوەﯾ ﻛــــ ﺗﯿﺪا ﺋﺎﺑﻮوری و ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳت ﺑﯾﻛوە ھﻧﮕﺎودەﻧﻦ. ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪان ﻟم ﭘﺸﻜوﺗﻨ و دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺶ ﺧرﯾﻜﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿــــ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﭼﺎﻛﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ ﭘﺮۆﺳــــی ﭘرﻟﻣﺎﻧــــﯽ .ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﭘﺸوەی ﺋو ﯾﺎرﯾﯾ ﻛ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛ ھﯾ،زۆرﯾﺶ ﺧﯚﺷــــﺤﺎڵ ﺑﻮوە ﺑوەی ﻛــــ دەزﮔﺎی وﺴــــﺖ ﻣﻧﺴــــﺘر ﺑﯚ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ WFDﺧرﯾﻜﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﺳــــﻣﯿﻨﺎر و وۆرك ﺷﯚﭘﻜ ﻟﮔڵ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﯾﻛم ﻛﺎرﯾﺶ دەرﺑﺎرەی رۆﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺑــــﻮو ﻛ ﭼﯿﯿــــ و ﭼﯚن ﭘﺎرﺗــــﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﭘﻜوە ﻛﺎر ﺑﻜن ﺑــــﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻧﺗوە. ﺋﻣــــش ﺑــــردی ﺑﻨﺎﺧی ﺳﯿﺴــــﺘﻣﻜﯽ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ .ﻟﭼﻧﺪ ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮوﺷﺪا ﺑﺷﻮەﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ،ﺑرﻧﺎﻣی WFDﻛﺎر دەﻛﺎت ﻟﭘﻨﺎو ﭘﺘوﻛﺮدﻧﯽ ﻟﯿﻨﻜﯽ ﻧﻮان دەﻧﮕﭙﺪراو
و دەﻧﮕــــﺪەر و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﯾﺎﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯚ ﺳــــرﺟم ھﺎووﺗﯿﺎن و ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﭘرﻟﻣﺎن ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﺎن ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎر راﺑﮕﺮێ. ﺋﻣش ﻛﺎرﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ .ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﭘﺸوەی رﯾﺰﺑﻧﺪەﻛﯾ .ﺋوان ﺳﺘﻣﻜﺎرﯾﯿﺎن رەﺗﻜﺮدووەﺗــــوە و دژی ﺟﻧــــﮕﺎون .ﺋــــوان رﮕــــی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــــﯽ و ﺋﺎﺑــــﻮوری ﺑﺎزاڕﯾﺎن ھﺒﮋاردووە ﻛ ﺋﻣﺎﻧش ﺗﺣدی ﮔورەن. ھروەھﺎ ھﻧﮕﺎو ﺑ ھﻧﮕﺎو ﺧرﯾﻜﯽ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺗﯽ و ﻟ راﮔﻮزەرﯾﺪاﯾ ﺑرەو ﺑﻮون ﺑ وﺗﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﻣﯚدﺮن .ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻟﻜــــﯽ ﻟﺑردەﻣﺪاﯾ ﺋوﯾــــﺶ ﺋوەﯾ ﻛ دەﺗﻮاﻧ ﺑﺒﺘ ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ زﯾﻨﺪوو ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ ﭘﯿﺸﺎﻧﯿﺒﺪەن ﻛ ﺧﯚڕاﮔﺮﺗﺮﯾﻦ ﺣﻜﻮﻣت و ﻛﯚﻣﮕ ﺋواﻧن ﻛ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔڵ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿــــﻛﺎن ﺑﮕﻮﻧﺠﻨﻦ ،ﺗﺎوەﻛﻮ داواﻛﺎﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺟﺒﺟﺒﻜن و ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜن ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەرﺑن ﺳﺑﺎرەت ﺑوەی ﭼﯚن ﺋو ﻛﺎراﻧ دەﻛﺮﻦ. * ﻛﺮﯾﺲ ﺑﺎوەرس ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛﻮﻧﺴﻮﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾ ﻟ ھوﻟﺮ ،ﭘﺸﺘﺮ ﻣﺎوەﯾك ﻟBBC ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ ﻛﺮدووە .دوو ھﻓﺘ ﺟﺎرﻚ ﺋم ﮔﯚﺷﯾ ﺑﯚ )رووداو( دەﻧﻮوﺳ.
ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﺪا ھﺑﻮو ﺑﺒﻮو ﺑ داﭘﯚﺷـــﯽ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت و دوو ﺣﯿﺰﺑﻛش ،ھﯿﻮاﺷـــﯽ دەدا ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ﮔﯚڕﯾـــﻦ .ﻻﭼﻮوﻧـــﯽ ﺋو ،ھﻣـــﻮو ﻛﺮﺘﯿﯿﻛﯽ ﺧﺴـــﺘڕوو .زۆر ﻟو ﺑﯿﺎﻧﯿﺎﻧی دەﯾﺎﻧﻨﺎﺳﻢ ،ﺋو دەﻣ دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ژﯾﺮﺗﺮن ﻟوەی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﻜﺸـــﻨوە ،ﻣـــﻦ ﭘﻤﻮاﺑﻮو ﺑھﯚی ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻧﺎوﺣﯿﺰﺑﯿﯿوە ،ﺋوﻟوﯾﺎﺗﯽ ﻟ ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺳرﯾﺎن ھﺪاوە ،ﻟﺑرﺋوە ﺋم ھﻧﮕﺎوە ھـــر روو دەدا .ﻓرﻣﻮون ﺋﻣی ﺋﺴﺘ ﺑرھﻣ ﺟﻮاﻧﻛﯾﺗﯽ .رای ﮔﺸﺘﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺮژە ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ﺣﯿﺰب ،ﻟﺑرﺋوەی ﻟوەﺗﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷـــﻣ ،ﺷﺘﻚ ﻧﻣﺎوە ﻟ ﺋﺎرادا ﻧﺎوی ﺣﻜﻮوﻣت ﺑ. دﯾﻤﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن ﺗﺨﺘـــﺮە ﻟ دﯾﻤﻧﯽ دەﺳت .ﻛﺸی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻛﺎری ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﻧﯿﯿ ،ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺳـــﻨﻮورﻜ ﺑﯚ ﻛﺎری ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن .ﻟ وﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺪا ،ﻛ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﺪا ﺑﯾﻮە ،ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و دەﺳت ﺗواوﻛری ﯾﻛﺘﺮن ،ﻛﺘﻮﻣﺖ وەك ﭘﻮەﻧﺪی ھﺎوﺳرﯾﯽ ﻧﺮ و ﻣ .ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ ﺳﺎدە ،ﭘﺸﯽ ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻛ ھردوو ﺳرﻛﺮدە ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧ ﮔورەﻛی ﺋـــﺮان ﻟﻻﯾن دەﺳـــﺗوە ھﺎﺗﻨـــ ﮔﺮﺗﻦ، وەزﯾﺮی دەرەوەی ﺋﺮان ﮔﻮﺗﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن ﻛﺎروﺑﺎرﻜﯽ ﻧﺎوەﻛﯿﯿ و ﻛس ﻟ دەرەوەڕا ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﭘﻧﺠی ﺗﻮە ﺑﮋەﻧ .ﺑﺎﺷـــ ﻟﮔﯿﺪام، ﺑم ﺑﯚﭼﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردی ﻋﺮاﻗﯿﺶ ھر ﻛﺎروﺑﺎرﻜﯽ ﺋﺮاﻧﯿﯿ؟ ﺳـــرﻛﺮدەی ﮔﯚڕان ﻟودﯾﻮ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻟﮔﺪا ﻛﺮدن ،ﺳﺣدﯾﻦ و ﻋﻟﯿﺶ ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ .ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟـــ دەرەوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺟﻮوﺗﺒﻧﺪﯾﺪا "راﺑﯿﺘی زەوﺟـــﯽ" ﺗﻜوی ﻧﺎڕەوا دەﺑﺳـــﺘ ،ﺑﯿﺎﻧﯽ دەﺧﺰﺘ ﻧﻮﻨﻛﯾوە .دەﺳـــت ﺑﯚی ﺑﻠﻮێ ﻗﺑﻮوـــﯽ ﻧـــﺎﻛﺎ ،ﻟﺑرﺋوەی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن ﻛﺎروﺑﺎرﻜﯽ ﻧﺎوەﻛﯿﯿ. ﻛﺸی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻮەﻧﺪی ﺑـــ ﮔﻧﺪەـــﯽ داراﯾـــﯽ و ﻛﺎرﮔـــی و داوای ﭼﺎﻛﺴـــﺎزﯾﯿوە ﻧﯿﯿ ،دەرﻛوت ﻣﻠﻤﻼﻧ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯿﺪاﯾ .ﻟم ﺑﺎرەدا ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪەراﻧﯿﺶ ﺑﻼﯾن ﻧﺎﺑـــﻦ ،وەك دەﺑﯿﻨﯿﻦ زۆرﺑﯾﺎن ﺋﮔر ﻧﯿﻦ ھﻣﻮوﯾﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﮔﯚڕان و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣﻦ ،ﺑﺷـــﻚ ﻟ ﺑﻨﻜـــی ﯾﻛﺘﯿﺶ ﻟ
ﭘﺎﯿﺎﻧـــﺪا .ھرزە و ﻧﻓﺎﻣﯿﺶ ﺧﺰاوﻧﺗ ﻧﺎوﯾﺎن. ﺋواﻧـــی ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻛﻮﺷـــﺘﻦ ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺎن ﻟ ﺗﻣﻧـــﯽ زۆر ﺧﻮار ھژدەوەن ﻛ ھﯿﭻ ﻣﺎﻓﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺎن ﻧﯿﯿ .ﺗﻧﯿﺎش ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺑرﭘﺮس ﻧﯿﻦ ﻛ ﻛﻮﺷﺘﻮوﯾﺎﻧﻦ ،ﺋواﻧ ﺑرﭘﺮﺳﺘﺮن ﻛ ﺑ ﻛﻮﺷﺘﯿﺎن داون .ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ داوای ﺑﺷ ﮔﻧﺪەﯽ و ﺑﯚ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺧﯚی ،ﻣﻨﺪاڵ و رواڵ ﺑ ﻛﻮﺷـــﺘﻦ دەدا و ﺑﻣ ﺷﯿﺮازەی ﻛﯚﻣﮕ ﻟﺑر ﯾك دەﺗﺮازﻨ .ﺋﻣ داڕﻣﺎﻧﯽ رەوﺷـــﺘﯿﯿ ﻟ ﺳﯿﺎﺳت ،ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺸﯽ ﺑﺮﺘﯽ دەﺑ ﻟ ﺷﻮاﻧﺪﻧﯽ ﭘﻨﺎﺳی ﻛﻮﻟﺘﻮوری و ﺳﯿﺎﺳﯿﻤﺎن ،ﻛ ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ، ﻛﻮرد ﺗﻧﯿﺎ رﮕی ﺋم ﭘﻨﺎﺳ ھﺎوﺳردەﻣﯿﯿی ﻟ ﭘﺸﺪاﯾ. ﺋم ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋوەی ﺑﺎﯽ ﮔﯚڕاﻧ ،ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛﺎرە ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿ ﭼوﺗﺎﻧی ﻛﺮدی و ﻣـــﮋووی داھﺎﺗﻮو ﺑﺎج و ﭘﯿﺘﺎﻛﻤﺎن ﻟ وەردەﮔﺮﺘـــوە ﺑھﯚی ،ﺋوەﯾـــ ھوﯿﺎﻧﺪاوە ﭘﻨﺎﺳی ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺷﺎری ﻛﻮردی ﺑﺸﻮﻨﻦ ،ﻟ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺟوﻛﺸﯽ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺳردەﻣﯿﯿﺎﻧوە ﺑﯿﮕﯚڕن ﺑﯚ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺑﺒﺎﻛﯽ .ﻻوی ﺷـــﺎر ﻓﺮ دەﻛن ﺑرد ﻟ ﺗﻋدودﯾﯿﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﮕﺮێ ﻛ ﺑﻨﺎﺧی ژﯾﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﺳردەﻣ .ﺧﯾﺎﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻗﺗﯿﺲ ﻛﺮاوە ﺋﺎﺧﯚ ھوﻟﺮ ﮔﻮﻧﺪە ﯾﺎن دوﺑی؟ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋم ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﺋﯚﺑﺎﻜ دەﺑ ﺑرەوڕووی ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان ﺑﺘ ﻛﺮدﻧوە. ﺋﻣ ﺋو زەﻧﺪۆڵ "ﺷـــرخ"ە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﯾ ﻛ ﻟ ﺳـــرەﺗﺎوە ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘﯽ دا و دەﺑ ﺑ ﻣﺎﯾی ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﺑﯚ ﺳر ﯾﻛﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﻤﺎن ﻟ داھﺎﺗﻮودا .زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺋﺴـــﺘ دەﮔڕﯿﻨوە ﺑرەو ﺧﻛﺎﯾﺗﯽ و ﻧﺎوﭼﯾﯽ. دﯾﻤﻧﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮ ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ھﻣﻮوی ﺑﯿﺎﻧﯿﺘـــﺮە ﺑ دۆﺧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن .ﺑ ﻧﺎﭼﺎری زۆرﺑـــی ﺋو ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﺎﻧ دەﺧﻮﻨﻤوە ﻛ ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋوـــﺪا دﺘ وەﺷـــﺎﻧﺪن .ﻛﯚﻣﻚ ﻗم ﺑدەﺳـــﺘﯽ ﻻﺳﺎﯾﯿﻜرەوە ،ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ ﺑ ﻛﯚﻣﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﺑﺳـــﺘﺘوە ﻟ ﻏﯾﺮی ھﻟﯽ ﺧﯚ دەرﺧﺴـــﺘﻦ ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﻜﯽ ﭘﺎﺷـــﻜوﺗﻮودا ﻛ ﻻوە داﻣﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺑ ھﻣﻮو ﺑﺮﯾﺴـــﻜﯾك ھﺪەﺧﺗـــﻦ .ﻟ ھﻣﻮوﯾﺎن ﮔرﻣﺘﺮ ﺋواﻧن ﻛ ﻟ ﺋوروﭘﺎوە ﮔڕاوﻧﺗوە، ﭘﺎش راﭘڕﯾﻦ ﻟ ﻗﺎﺗﻮﻗﯾﺪا وﺗﯿﺎن ﺑﺟﮫﺸﺖ و ﻟ ﺗﺮوﺗﺳـــﻟﯿﺪا ﺑﯚی ھﺎﺗﻨوە .ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ
ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﺎن ھﯾ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن و ھزار ﺟﺎر ﺑﮕﻮﻣﺎن، ﻟ ﯾﻛم ﺗﻗﯿﻨوەدا ﻛﺳـــﯿﺎن ﻟﺮە ﻧﺎﯾﻨوە دﯾﺘﻦ .ﺧﻮاﻧﻧﺎﺳـــﻦ و ﻟ ﭘﺸـــﺘﯽ ﻣﻻوە ﻧﻮﮋ دەﻛن ،ﻧﻮﮋی ﺑ ﺗﺎرات و ﺑ دەﺳﻨﻮﮋ ﻟ ﺑر دەرﻛﯽ ﺳـــرادا .ﺋﯿﺨﻮان ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ رزﮔﺎری ﻗﺎھﯿﺮەدا ﻧﻮﮋﯾـــﺎن دادەﺑﺳـــﺖ ﻟﺑرﺋوەی ﺑرﻧﺎﻣـــی ﺣﯿﺰﺑﻛﯾﺎن ﻧﻮﮋە .ﺋﻣ داھﻨﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮو ﺑﯚ راﻛﺸﺎﻧﯽ ﺳﯚزی ﺋﺎﯾﻨﯿﯽ ﻛﯚﻣن ﻛ زۆرﺑی ﭼﯿﻨﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ژﺮەوەی ﻣﯿﺴﺮ ﺋﺎﯾﻨﺪاری ﺑﻨﺎواﻧﮕﺮە. ھﻣﻮوﻣﺎن ﺗﺑﺎﯾﻦ ،ﻛ داﺧﻮازﯾﮕﻟﯽ ﻛﯚﻣن رەوان و دەﺑـــ زوو ﺑﻨـــ ﺟﺒﺟﻜـــﺮدن. ھﻣﻮوﺷﻤﺎن دەزاﻧﯿﻦ رۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﻛ ﺑﺒﺎﻛﺎﻧ ﺑﻧﺎوی ﺋو داﺧﻮازﯾﯿﺎﻧوە ﭘﺎﭘﺳﺘﯚ دەﻛـــن ،ﺑرﻧﺎﻣﯾـــﺎن ﺑﺮﺘﯿﯿ ﻟـــ ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﻛﺳﺎﻧﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯽ .ﺑ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی ژﯾﺎﻧﯿﺶ دەرﻛوﺗﻮوە ،ﺋم ﺟﯚراﻧ ﻟ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ داھﺎﺗﻮودا ،ﺋﮔر ﺑﻮ داﺧﻮازی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺘ دی، داﺧﻮازﯾﯽ ﻛﯚﻣﻧﯿﺎن ﻟﺑﯿﺮ دەﭼﺘوە .ﻟﺮەوە، ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻦ ھﻟﯽ دەﺳـــﺗ ﺗﺎ زووە ﺋم ﺑڕەﯾﺎن ﻟژﺮ ﭘﺪا ﺑﻜﺸـــﺘوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻛ ﻟ ﻻﯾﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە وﯾﺴﺘﯽ رژد ھﯾ ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻦ .ﻧﯾﻜن ،ﺋﻣﺠﺎرە ﻟ دەﺳـــﺖ دەردەﭼ .ﺳﺎﺗﯽ ﺧﻣﺴﺎردی و ﺧﺎوەﺧﺎوەﯾﯽ ﺗواو ،ﺳـــﺎﺗﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﺗﯿﯿ .ﺑم دەﺑ ﺋوان ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ ﮔﯚڕﯾﻦ ﺗﻧﯿﺎ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﻛﺎرﮔی و ﺑﻨﺑﻛﺮدﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ﻧﯿﯿ وەك ﻛ ﺋﺴـــﺘ ﺑﻮوەﺗ وﯾﺮدی ﺳرزاران ،ﺋﻣﯾﺎن ﺑﻻی ﻣﻨوە ﺗﺎ رادەﯾك ﺋﺎﺳـــﺎﻧ و ﺑـــ ژاﻧﯿﺶ دﺘ دی. ﺋوەی ﺋرﻛﯽ ﮔﺮاﻧ ﭘﺮﺳـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿ، دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ و ﭼﻮارﭼﻮەﯾ ﺑر ﻟوەی ﺋﺎزادی ﺑـــ .ﻛﺎری ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن و ﻣﯿﺪﯾﺎ و ھﻣﻮو ﺋﺎزادﯾﯿﻛﯽ دﯾﻜ دەﺑ ﺑﭽﻨ ﻧﺎو ﺧﺎﻧ و رﻮﺷﻮﻨﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿوە ﺋﮔﯿﻨﺎ ھﻣﻮو رۆژ ﺋم ﺑزﻣ دووﺑﺎرە دەﺑﺘوە و دەﻛوﯾﻨ وﻧﮕﯾﻛوە ﻟﯽ دەرﻧﭼﯿﻦ .ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و رۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ،ﺋم ھراﯾﯾﺎن ﻟوەوە دەﺳﺖ ﭘ ﻛﺮد ﻛ داواﯾﺎن ﻛﺮد ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪان ﺑ ﯾﺎﺳﺎ ﺑ و وت ﻟ ﻧﺎﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﺗﯿﺪا ﺧﯚی ﺑﺨﻮاﺗوە. ﺋـــوان ھﻣﻮو ﻛﺎرﻜﯿﺎن ﺑم ﺋﺎراﺳـــﺘﯾداﯾ، ﺋﻣش ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺎﺗ دۆﺧﻜوە ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﻟ ﭼﺎﺧﯽ ژﺮدەﺳﺘﯾﯽ.
ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (153دووﺷﻣﻤ2011/3/7
23
wanwilgenburg@gmail.com وﻻدﯾﻤﯿﺮ ﭬﺎن وﯾﺨﻨﺒﺮخ
ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ دادﭘروەرﯾﯿ
ﺣﻛﯿﻢ ﻛﺎﻛوەﯾﺲ kakaways@hotmail.com
ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾ ..ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﻧﯿﯿ! ﻣﻦ ﻟ ﻛرﻛﻮوﻛوە ﭼﺎودﺮی رووداوەﻛﺎن دەﻛم و ﻟـــ ﻛرﻛﻮوﻛـــوە رای ﺧـــﯚم دەردەﺑم و ﻟ ﻛرﻛﻮوﻛوە دﯾـــﺎردەﻛﺎن دەدەﻣ ﺑر ﻣزەﻧﺪە. ھرﭼﯽ دەﻢ ،دەﯾﺨﻣ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺑﺴﺘ ﺧﺎﻛﻜﯽ ﻛرﻛﻮوﻛـــوە .ﻛﻢ ﺑ ﻻوە ﻣزن ﺑ ،ﺑﯚ ﺋوەﻣ ﺧﺰﻣﺗـــﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑـــﻜﺎ و ﺋـــوەی ﺑﻻﻣوە ﺑﭽﻮوﻛـــ ،ﻟﺋﺎﺳـــﺘﯽ رزﮔﺎرﻛﺮدﻧـــﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﺪا ﺑﭽﻮوﻛـــ .ﺧﯿﺎﻧﺗﻜﺎرﯾﺶ ﺋو ﻛﺳـــﯾ ﺧﯿﺎﻧت ﻟ ﻛرﻛﻮوك دەﻛﺎت .ﺋﯿﺘـــﺮ ھرﭼﯽ دەﻢ ،ﻟو رواﻧﮕﯾوە دەﯾﻢ. دەﻦ ھﺎﺗﻨﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك و ﮔرﻣﯿﺎن، ﺟﯚرە ﺗﺎﻛﺘﯿﻜﻜ ﺑـــﯚ ھﻮرﻛﺮدﻧوەی ﺟﻣﺎوەی ﻧﺎڕەزای ﺳر ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ھوﺪاﻧﻜ ﺑﯚ راﻛﺸـــﺎﻧﯽ ﺳـــﯚزی ﺧﻚ ﺑﯚ ﺑﺪەﻧﮕﺒﻮون و راﻛﺸﺎﻧﯿﺎن ﺑرەو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزی ﻧـــﻮان ﻛﻮرد و داﮔﯿﺮﻛـــران ،ﺑ ﺋوەی ھﯿﭻ ﻟ ﺋﺎرادا ھﺑ .دەﻦ ﺋوەی ﻟ ﮔرﻣﯿﺎن روودەدا، ﺳـــﯿﻨﺎرﯾﯚی ﺧﯚﻻداﻧ ﻟ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺷـــﻗﺎﻣﯽ ﻛﻮردی. ﺋﮔر راﺳﺖ ﺑ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﺑ ،ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ،ﺟﮕ ﻟ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺋواﻧی رژاوﻧﺗ ﺳر ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻧـــﺎڕازی دﯾﻜـــش ﭘﯾـــﺪا دەﺑﻦ و ﻛﺸـــﻛش ﺑ ﺟﯚرﻚ ﮔورە دەﺑﺘوە و ﺋﺎﯚز دەﺑـــ ،ﻛ ﻟ ھﻣﻮو ﭼﺎرەﺳـــرﻚ ﯾﺎﺧﯽ دەﺑ
و ﺧﻚ و دەﺳـــت دەﻛوﻧـــ دوو ﺑرەی دژ ﺑ ﯾﻛوە .ﺧـــﯚ ﺋﮔر ﺳـــﯿﻨﺎرﯾﯚﻛ ﭘﭽواﻧ ﺑﻜﯾﻨوە و ﺑﯿﻦ :ﺳـــراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﺋﺎﺳﺘﻜﺪان دەرﻓﺗﯽ دڕﻧﺪەﯾﯽ ﺗﻋﺮﯾﺒﭽﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑﯚ ﺋوە دەﻗﯚزﻧوە ھﺰەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﮕﯾﻨﻨ دەﭬرەﻛ و ﭼﺎرەﺳرﻚ ﺑﯚ ﻧﺎوﭼ داﮔﯿﺮﻛﺮاوەﻛﺎن ﺑﺪۆزﻧوە، ﺋﯿﺘﺮ دەﻣﻨﺘوە ﺋوەی ﺋم ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾ ﻟ ﺋﺎرادا ﻧﺑ و ﮔڕاﻧوەﯾﺎن ﺑﺒﺘ ﺷـــرﻣزارﯾﻛﯽ ھﻨﺪ ﮔورە ،ﺑﺷﯽ ھﻣﻮو ﻛﻮرد و ﺗﻧﺎﻧت ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوﺷﻤﺎن ﺑﻜﺎت. ﻣﮋوو دەرﻓﺗﯽ دەﮔﻤن ﺑﯚ ﻛﻮرد دەڕەﺧﺴﻨ و ﻛﻮرد ھﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ،ﻧك ھر ﻧﯾﻘﯚﺳﺘﻮوەﺗوە، ﺑﮕﺮە ﻟو ﻗدەرەﯾﺸﯽ ﺗﻜﺪاوە ﻛ دەرﻓﺗﻛی ﺑﯚ ﺑﯾﺎری ﻣﮋووﯾﯽ ﻛﻮرد ھﺸﺘﻮوەﺗوە .ﺋﻣﺷﯿﺎن ﯾﻛﻜ ﻟو دەرﻓﺗﺎﻧی ﻛـــ ﭼﺎوەڕوان ﻧدەﻛﺮا و ﭘﯾﺪاﺑﻮو .ﺋﮔر ﺳراﻧﯽ ﻛﻮرد ھﯿﻤﻤت ﺑﻜن و ﺋﻣﯾـــﺎن ﺑﻘﯚزﻧوە و وەك ﺳـــﺎﯽ 1930ﺑ ﻓﯿۆی ﻧدەن ،رەﻧﮕ ﻣﮋوو و ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوی ﻧﺗوەﻛﻣـــﺎن ﻟ ھﻣﻮو ھـــ و ﭼوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدووﯾﺎن ﺧﯚﺷﺒﻦ ،دەﻧﺎ دەروازەی ﻣﮋوو دەﺑﺘ ﻛﻮﻧﻣﺸﻚ و ھر ﻛﺳﻚ ﭘﯿﺪا رەﺗﺒ ،ھر دەﺑ ﺳری ﺧﻮار ﺑ .ﺷرەﻓﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ھر ﺗﺎﻛﻜﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺷرەﻓﯽ ﺷﺧﺴﯽ ھر ﯾﻛﻣﺎن ﺑﺎﺗﺮە و ﻛﯾﻨوەی ﺷـــرەﻓﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ،
دەﯾﭭﺪ رۆﻣﺎﻧﯚ
*
ﺧﺗﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻗزاﻓﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟو 30ﺳــــﺎی ﺣﻮﻛﻤﯿــــﺪا ،ﻣﻮﻋﻣﻤر ﻗزاﻓﯽ ﻛﯚﻣﯿﺪﯾﺎﯾﻛــــﯽ ﮔــــورەی ﺑﺧﺸــــﯿﻮەﺗ ﺟﯿﮫﺎن، ﺑھﯚی ﻗﺴــــﻛﺎﻧﯽ و ﺷــــﻮازە ﮔﺎﺘﺟﺎڕﯾﯿﻛی و دووڕووﯾﯽ و ﻗﺴــــ ﭘﭽواﻧﻛﺎﻧﯽ .دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرەﻛی ﻟﯿﺒﯿﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﭘﺸەوی ﺟﻣﺎھﯿﺮﯾﯿك دەﻛﺎت ﻛ ﺷــــﻮازﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ھﯾ و ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ”دەﺳﺗﺪارﺘﯽ راﺳﺘوﺧﯚی زۆرﯾﻨ” .“اﻻخ اﻟﻘﺎﺋﺪ“ ﻟﻧﻮان ﭘﺎن ﻋرەﺑﯿــــﺰم ،ﭘﺎن ﺋﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯿﺰم و ﭘﺎن ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺰﻣﺪا ،ھر ﺋﻣﻼو ﺋوﻻی ﻛﺮدووە. وەك ﭘــــﺎن -ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯿﺰم ﻗزاﻓﯽ ﯾﺎﺳــــﺎﯾﻛﯽ ﺷــــرﯾﻌی ﺑ ھﺎوﺗﺎی ﻟ ﻟﯿﺒﯿﺎ ﭘﺳــــﻧﺪ ﻛﺮدووە و ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸــــﺪا ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﺳــــﺮﺑﯿﯿﻛﺎن دەﻛﺮد ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺷــــڕی ﻧﺎوﺧﯚی ﯾﻮﮔﯚﺳــــﻼﭬﯿﺎدا. ﺋو ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ دڕﻧﺪاﻧ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳــــﻠﯿﻤﯿﻨﯽ ﺳرﻛﻮﺗﻜﺮدن ،ﻛﭼﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟھﻣﺎن رﻜﺨﺮاو دەﻛﺮد ﻟ وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ .ﻗزاﻓﯽ داوای ﺟﯿﮫﺎدی دژی ﺳﻮﯾﺴﺮا دەﻛﺮد و ﺳﻣﯿﻨﺎری ﺑڕﻮەدەﺑﺮد ﺳﺑﺎرەت ﺑ” ﻧرﻣﻮوﻧﯿﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ“ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿ ﺗﻮوﻧﺪڕەوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺒﯿﺎ .ﻟ ھوﻜﯽ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﺎوﯾﯿﺪا ﺑﯚ ﺧﯚﺷوﯾﺴــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚی ﻻی ﻣﻨﺪان ،ﭘﺸﻮوی ھﺎوﯾﻨی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ھﻮەﺷــــﺎﻧﺪەوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﻨﺪان ”ﻛﺘﺒ ﺳــــوز“ەﻛی ﺑﺨﻮﻨﻨوە ﻛ ﭘی ﻗﺴی ﺑﺴروﺑرە .ﻗزاﻓﯽ ﭬﺎﯾﺮۆﺳﯽ ﺋﺎﯾﺪزی ﺑ” ﭬﺎﯾﺮۆﺳﯽ ﺋﺎﺷــــﺘواﯾﯽ“ ﻧﺎوﻧﺎ و ﮔﻮﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎﻛﺎت ﺧﻚ ﻟﯽ ﺑﺘﺮﺳ .ﺋو ﺳرداﻧﻜﯽ ھﺎوڕﯿﺎﻧی ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺮد ،ﭘﺎﺷــــﺎن ھﻟﻜﯽ ﻟو ﺳرداﻧدا ﻗﯚﺳﺘوە ﺑﯚ داواﻛﺮدﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﻮرد .ﻗزاﻓﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋﺎزادی و ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﺟﯿﮫﺎﻧﺪا راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﻛﭼﯽ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆری ﺑﺧﺸﯿﯿ ﺳــــﻮﭘﺎی رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﺋﺮﻟﻧــــﺪی ،IRAﺑﺰووﺗﻨــــوەی ﺋﯾﻠﻮوﻟﯽ رەش ، ﺑرەی ﺋﺎزادی ﻣﯚرۆی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ،ﺋﺑﻮ ﺳــــﯾﺎف، ﺳﻮﭘﺎی ﺧﻜﯽ ﻧﻮێ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ و ﺳــــﻮﭘﺎی ﺳــــﻮور ،ﻧﺗوەی ﺋﯿﺴــــﻼم ،ﭼﺎرﻟﺲ
ﺗﺎﯾﻠــــر ،ﭼﻧﺪﯾــــﻦ ﮔﺮووﭘﯽ ﺳــــرﺑﺎزی ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﻛﯿﺸﻮەری ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮔﺮووﭘﯽ ﺋﺎﺷﺘواﯾﯽ. ھﻧﺪﺠﺎر ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﮔﺮووﭘﻛﺎن ﺑس ﻧﺑﻮو، ﻟو ﺣﺎﺗﺎﻧﺷــــﺪا ﻧﺎوﺑﺮاو ﺳﯿﺨﻮڕی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی رەواﻧــــی ﺷــــﻮﻨﻛﺎﻧﯽ وەك ﺑرﻟﯿــــﻦ و ﻟﯚﻛرﺑﯽ دەﻛﺮد .ھروەھﺎ ﻗزاﻓﯽ ﺑڕاﺷــــﻜﺎوی ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎری ﺟﯿﮫﺎﻧــــﯽ دەﻛــــﺮد ،ﻟواﻧش ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﻓﺳــــﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴــــﺮاﺋﯿﻞ .ﻛﭼﯽ دوای ﺋوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﺳﺘﯿﻨﯽ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺋﯚﺳﻠﯚی ﻟﮔڵ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻣﯚرﻛﺮد ،ﻗزاﻓﯽ ﻧﺰﯾﻜی 30ھزار ﻓﺳﺘﯿﻨﯽ ﻟ ﻟﯿﺒﯿﺎ دەرﻛﺮد. ﻟ دەﯾﺎن ﺳــــﺎڵ وڕﻨﻛﺮدن ،ﻗزاﻓﯽ ھرﮔﯿﺰ ﻟوە ﻧدەﮔﯾﺸــــﺖ ﻛ ﺑﯚﭼﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﮔﺎﺘی ﭘﺪەﻛﺎت ﯾﺎﺧــــﻮد ﻟﯽ ﺗﻨــــﺎﮔﺎت .ﺋو ھرﮔﯿﺰ ﺑﯚ ﺳــــﺎﺗﻚ ﻧوەﺳــــﺘﺎ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﯿﺮ ﻟ ﺧــــﯚی ﺑﻜﺎﺗوە و ﺧﯚی ﺑھﻣﺎن ﺷــــﻮەی ﺧﻜﯽ دﯾﻜ ﺑﺒﯿﻨ .ﭘﻤﻮاﺑ ﺋﻣــــش ﺋــــو ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯿ ﺑــــﻮو ﻛ ﻧﺎوﺑــــﺮاو ﺑﯚی دەﮔڕا ﻟو ﻛﺳــــﺎﻧی دەﺑﻮوﻧــــ ﺑﺮاوەی ”ﺧﺗﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻗزاﻓﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ“ .ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﺳــــﯽ ﻧﻮداری ﺟﯿﮫﺎن ﺋو ”ﺧﺗﯾﺎن“ ﭘﺪراوە )ﺧﺗﻛــــ ﺑﺎﯾﯽ 250ھــــزار دۆﻻر ﺑــــﻮو( ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧش ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟ ﻟﻮﯾــــﺰ ﻓﺎراﺧﺎن ،ﻓﺪڵ ﻛﺎﺳﺘﺮۆ ،ھﯚﮔﯚ ﭼﺎﭬﺰ ،ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﺗﯿﻤﺒﻮوﻛﻮﺗﻮ و ﻟم دواﯾﯿﺷــــﺪا رەﺟب ﺗﯾﺐ ﺋردۆﻏﺎن .ﻓﺎراﺧﺎن دژی ﭼوﺳﺎﻧﺪﻧوەی رەﺷﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺷڕی ﻛﺮد، ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ھﺳــــﺘﯽ رق دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻟدژی ﺳﭙﯽ ﭘﺴــــﺘﻛﺎن ﺑرز دەﻛﺮدەوە .ﻛﺎﺳﺘﺮۆ ﻛﻮﺑﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟ دەﺳﺖ ﺳــــرﻣﺎﯾدارە ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎن رزﮔﺎر ﻛﺮد و رﮕی ﻧدا ھﯿﭻ ﻛﺎرﻚ ﺑﻜن ﻛ ﺋو رەزاﻣﻧﺪی ﻟﺳــــر ﻧﺑ .ﭼﺎﭬﺰ ﭼﺎوی ﻟ ﺷﯚڕﺷــــﯽ ﺑﯚﻟﯿﭭﯿﺎ ﻛﺮد و ﺑوەی ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺴﺘﻣﺎﺗﯿﻜﯽ ھﻣﻮو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﻛﯽ ﭬﻧﺰوﻠﯽ ﻟﻧﻮﺑﺮد .ﻣﻦ دﻨﯿﺎ ﻧﯿﻢ چ ﻟﺑﺎرەی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازەﻛﺎﻧﯽ ﺗﯿﻤﺒﻮوﻛﻮﺗﻮ ﺑﻢ ،ﺑﺠﮕ
ﻟڕاﺳـــﺘﯿﺪا ﻛﯾﻨوەی ﺋو ﺷـــرەﻓ ﺷﺧﺴﯿﯿﺎﻧﺷ ﻛ ﻟ ﭘراوﺰی ﺋﻧﻔﺎل و ﺑﻋﺴﺎﯾﺗﯽ و ﺟﺎﺷﺎﯾﺗﯽ و ﺷڕی ﻧﺎوﺧﯚ و دزی و ﮔﻧﺪەﻜﺎرﯾﺪا ﻟ دەﺳﺘﻤﺎن داوە. ھﺎﺗﻨﯽ ھﺰی ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺑﯚ ﮔرﻣﯿﺎن و ﻛرﻛﻮوك ،ﻧﺎﺷ ﻛﺎﺗـــﯽ ﺑ و ﺑـــﯚ ﺗﭙڕاﻧﺪﻧﯽ ﭘﯿﻼﻧﻚ ﺑ ﺑ ﺳـــر ﻛﻮرددا، ﺑﻜﻮ دەﺑ ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴـــﺎز ﺑ و ھﻣﻮو ﻻﭘڕەﯾﻛﯽ رەش ﻓﺒﺪاﺗ زﺑﺪاﻧﯽ ﻣـــﮋووەوە .ﻧﺎﺑ ﻛﻮرد ﺑﯿﺎﻧﻮوی ھﺰ و وﯾﺴﺖ و ﺋﺎرەزووی دەرەﻛﯽ ،ﺑﯚ ﻛﺸﺎﻧوەی ﺋو ھﺰە ﻟ ﺳـــراﻧﯽ ﺧﯚی ﻗﺑﻮوڵ ﺑﻜﺎت و ﻧﺎڕەزاﯾﺎﻧﯽ ﺷﻗﺎﻣﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﻟ ھﻣﻮو ﺷـــﻮﻨﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟم ﭼﺮﻛﺳﺎﺗ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزەدا ،ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە و ھﻮﺴﺘﻛﺮدن ھﯾ دەﻧﺎ ﺑ ﺟﯚرﻜﯽ دﯾﻜ دەﺷﻜﺘوە .ﻣﻦ ﺑش ﺑ ﺣﺎﯽ ﺧﯚم ،ھﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ داﻧﯽ ﺧﺮم ﺑ دەﺳﺗﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﻧﺎوە، ﺑم ﻛ ﭘﺸﻤرﮔ دەﺑﯿﻨﻢ ﮔرﻣﯿﺎﻧﯿﺎن زﯾﻨﺪوو ﻛﺮدووەﺗوە و ورەﯾﺎن ﻧﺎوەﺗ ﺑر ﺋو داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧی ﻛ ھﺗﺎ ﺋﻣۆ ﻛس ﻧﺑﻮو ﺑرﮔﺮﯾﯿـــﺎن ﻟ ﺑﻜﺎت ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ دەﻧﮕﻢ ﻟﮔڵ دەﻧﮕﯿﺎﻧﺪا ﻧﺑ ..ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻧﻮ ﺳﻧﮕرﯾﺎﻧﺪا ﻧﺑﻢ .ﻣﻦ ﺧﻜﯽ ﮔرﻣﯿﺎﻧﻢ و ﺑﺮﯾﻨﻢ ﺑﺮﯾﻨﯽ ژﺮدەﺳـــﺘﯿﯿ و ﺋوەی ﻟ دەوروﺑرم ﻟﻻﯾن ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﻛﻮردەوە دزراوە و دەدزرێ ،ﺑ ﺑر ﭼﺎوﻣوە ﻟ ﻛﻟـــﯽ دڕﻧﺪەﯾﯽ داﮔﯿﺮﻛران ﺋـــﺎوا دەﺑ .ﻣﻦ ﺑش ﺑ ﺣﺎﯽ ﺧﯚم دەﯾﺎﻧﺴـــﻣوە و ﺑﺎﺳـــﯿﺎن ﻧﺎﻛم ..ھر ﺋوەﻧﺪە ھﯾ دەﺳﺘﻮداﻣﺎﻧﯽ ﺋواﻧ ﺑﻜوم ﻛ ﺋوەی ﺑﺎﺳﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟ ﺷـــرەﻓﯽ ﻛﻮرد دەﻛﺎ ،ﻧﺎﺑ دەﺳﺘﯽ ﭘﯿﺲ و ﻧﯿﺗﯽ ،ﻧﯿﺗﯽ، ﺗﺎﻧﭽﯽ و ﺑرﺑری و ﺗﺎﻧﻜر ﺑ .ﺋوەی ﺑﺎﺳـــﯽ دوادﯚﭘ ﺧﻮﻨﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎ ﻟﺳر ھر ﺗﺎﻛ ﻛﻮردﻜﯽ ﮔرﻣﯿﺎن ،ﻧﺎﺷ ﺋوەﻧﺪە ﻧﻓﺴﯽ ﻧﺰم ﺑ ﭼﺎو ﺑﺒﺘ ﻧﮫﯚﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺷﻜﻛی و داﻣﻨﯽ ﻛﺮاﺳﯽ ﺟﺎرﯾﯿ و ﺳروﺳﯿﻤﺎی ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺑر دەرﮔﺎﻛی ﺧﯚی .ﺋوەی ﺋﺎی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﺣﻣﺮﯾﻦ ﺑﺸﻛﻨﺘوە، ﻧﻓﺮەت ﻟ دزﯾﻜﺮدن و ﺳﺎﺧﺘﻛﺎری دەﻛﺎ. ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﺶ ،ﻟﮔڵ رﺰﻣﺪا ﺑﯚﯾﺎن ،ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟ ﺳـــرﯾﺎن ﺑﯿﺮ ﺑﻜﻧوە :ﺋﻮە داﺑﺳﺘی ﺧﻚ ﻧﯿﻦ ﺋرﻛﺘﺎن دەوﻣﻧﺪﺑـــﻮون و ﻗوﺑﻮون ﺑ .دەرﭼﻨ ﻣﯾﺪان و ﺋوەی ﺳرﻛﺮدە ﭼﻛﺪارەﻛﺎن ﻟ ﮔرﻣﯿﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺪەدەن ،وەھﺎ ﻗﻔﯽ ﺑﺪەن ،ﮔڕاﻧوە ھﻨﮔﺮﺖ .ﺋـــو ﭘﺎرووەی ﺑھﯚی دەﻧﮕﯽ ﻟوەی ﺋﻮﻣﺪی داھﺎﺗﻮوﯾﻛﯽ رۆﺷــــﻨﯿﺎن ﺑﯚ دەﺧﻮازم. ﺑﺮاوەی ﺳــــﺎﯽ 2010ی ﺧﺗﯽ ﻗزاﻓﯿﺶ ﺋردۆﻏﺎﻧﯽ ﺳــــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻮو ﻛ ھﺸﺘﺎ ﺑ ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﺨــــﻮاز و ھﺎوڕﯽ رۆژﺋــــﺎوا ﻣﺎوەﺗوە و ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯿﺶ دەدات .ھروەھﺎ ﺋو ﺣﻜﻮﻣﺗﻚ ﺑڕﻮەدەﺑﺎت ﻛ ﻧﺰﯾﻜــــی 200ھزار ﻓﺎﯾﻠﯿﺎن ﻟدژی ﺋواﻧ ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ دژی ﺋو ﺑﻮون ﻟﻧﻮ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا. زۆرﯾﺶ ﺧﺮا داوای دەﺳﺖ ﻟﻛﺎر ﻛﺸﺎﻧوەی ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯽ ﻛﺮد ﻟﮔڵ دەﺳــــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﺴﺮ. ھﻧﺪﺠﺎرﯾﺶ زۆر ﺗﻮوﻧﺪ ﻗﺴــــ ﺑ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ دەﺖ و ﻟم دوواﯾﺷﺪا ﻛوﺗ ﻗﺴ ﮔﻮﺗﻦ ﺑ ﯾﻛﺘﯽ ﺋوروﭘﺎ. ﻛﭼﯽ ﻟﺑﺎرەی ﻣﺣﻤﻮود ﺋﺣﻤدﯾﻨژاد ،ﺑﺷﺎر ﺋﺳد، ﻋﻮﻣر ﺑﺷﯿﺮ و ﻣﻮﻋﻣر ﻗزاﻓﯽ ،ھﺸﺘﺎ ﺋﻤ ﮔﻮﻤﺎن ﻟ وﺷﯾﻛﯽ رەﺧﻨﮔﺮاﻧ ﻧﺑﻮوە ﻟﻻﯾن ﺋردۆﻏﺎﻧوە و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﺋردۆﻏﺎن دەﺳﺘﯽ ﺑ ﺧﺗﻛوە ﮔﺮﺗﻮوە، ﻟوﻛﺎﺗی دارودەﺳــــﺘﻛی ﻗزاﻓﯽ ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺳدان ﻟﯿﺒﯿﻦ .ﺣﻜﻮﻣﺗﻛی ﺋردۆﻏﺎن دژی ﺳﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮﻗن ﺑﺳر ﻟﯿﺒﯿﺎ ﯾﺎﺧﻮد دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ھرﻤﻜﯽ دژە ﻓﯾــــﻦ ،ﯾﺎﺧﻮد ھــــر ھوﻜــــﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧﯽ ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺒﯿﺎ. ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ ھرﺷﻮﻨﻚ ﺑ ،ﭘی ﺷﺘﯽ ﭘﭽواﻧ و دووڕووﯾﯽ و ﻟﻮوت ﺑرزﯾﯿ .ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﺳﺎدەش ﻗزاﻓﯽ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ھﻣﻮو ﺋو ﺧﺳــــﺗﺎﻧ دەﻛﺎت. ﺳــــﺎھﺎی ﺳﺎ ﺟﯿﮫﺎن ﭘﺸﺘﯽ ﻟ ﮔﻠﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻗزاﻓﯽ ﻛﺮدووە .ﻟﭼﻧﺪ ﺳــــﺎﯽ راﺑﺮدووﺷــــﺪا ،وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﺑﺎوەﺷــــﯿﺎن ﺑﯚ ﻗزاﻓﯽ ﻛﺮدەوە .ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﻣﯿﺪﯾﻜﺎران و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮓ ﭘﺸﻮازﯾﺎن ﻟﻜﺮد و ﻧﺎﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺧﻮارد و ﺧرﯾﻜﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﻮون ﻟﮔﯽ. ﺳــــﺎﯽ راﺑﺮدوو 155 ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻟﻛﯚی 192ﺋﻧﺪام ،دەﻧﮕﯿــــﺎن ﺑﯚ ﺋﻧﺪاﻣﺒﻮوﻧﯽ ﻟﯿﺒﯿﺎ دا ﻟ ﻟﯿﮋﻧی ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن، ﻛ ﺋو ﻟﯿﮋﻧﯾش ھرﮔﯿﺰ رەﺧﻨی ﻟ وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﻧﮔﺮﺗﻮوە ﯾﺎﺧﻮد ﺑﻢ وﺗﺎﻧﯽ دژە ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺰم .ﻟﺳﺎﯽ 2008ﻟﯿﺒﯿﺎ دەﻧﮕﻜﯽ زۆری ھﻨﺎ ﺑﯚ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺋﻧﺪام ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﺪا. ﻣﻦ ھﻣﯿﺸــــ ﺋم ﺷــــﺘﺎﻧم ﺑﻛﺎرﻜﯽ ﭘﻜﻧﯿﻨﺎوی دەﺑﯿﻨﯽ ،ﺑم ﭘﻤﻮاﺑ ﻟﯿﺒﯿﯿﻛﺎن ﺋوەﯾﺎن ﺋوەﻧﺪە ﺑ ﻛﺎرﻜﯽ ﭘﻜﻧﯿﻨﺎوی ﻧدەﺑﯿﻨﯽ و ﺋﺴﺘﺎش ﭘﻨﺎﻛﻧﻦ. ﺋﮔــــر ﺋو ﺑووﺧــــ ﯾﺎﺧﻮد ﺑﺘﻮاﻧ ھﺳــــﺘﺘوە و ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺷــــﺎرە ﺧﻮﻨﺎوﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺳــــﺎﻣﺎﻧﯽ ﻗزاﻓﯽ ﺷﺘﻜﻤﺎن وەﺑﯿﺮ دﻨﺘوە ﺋوﯾﺶ :دەﺑ ﻗﺴی راﺳﺖ ﺑ دەﺳت ﺑﯿﻦ. * دەﯾﭭﺪ رۆﻣﺎﻧﯚ ،ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚری ﺳﯿﺎﺳـــﺗﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘ ﻟ زاﻧﻜﯚی وﻻﯾﺗﯽ ﻣﺰووری ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﻧﻮوﺳری ﻛﺘﺒﯽ )ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻧﺗوەی ﻛﻮرد( ﻟ ﺳﺎﯽ .2006ﺋم وﺗﺎرەی ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ )رووداو( ﻧﻮوﺳﯿﻮە
ﺧﻜوە ﺑ ﮔرووﺗﺎﻧﺪا دەﭼﺘ ﺧﻮارەوە ،ﺑ ﺑ دەﻧﮕﺪەران، ژەھﺮﻜـــ و ﺧﯚﺗﺎن دەﺧﻨﻜﻨ .ﺋﻮە ﺑ دەﻧﮕﯽ ﺧﻚ ﺑرز ﺑﻮوﻧﺗوە و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﻚ ،ﻟ ﻛﺷﻜﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑﻦ دەﺗﺎﻧﮫﻨﺘ ﺧﻮارەوە و ﭘﺎﻛﺎﻧش داد ﻧﺎدا. ﻣﻦ ھﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﺎڕازﯾﺒﻮوم .ﻟ ﺋﺴـــﺘﺎوە ھﺎوﺳـــﻧﮕری ﺋـــو ﭘﺸـــﻤرﮔﺎﻧم ﺑـــرەو ﮔرﻣﯿـــﺎن ،وەك ﻧﺟﺎﺗﺪەری ﺷـــرەﻓﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﺋﻤ ھﺎﺗﻮون .ﺑم ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﻛﺸﭘﻜﺮدﻧﯿﺎن ،ﻟﺴﺘﻨوەی ﺋو ﺗﻔﯾ ﻛ ﺧﯚﯾﺎن رۆﯾﺎن ﻛﺮدووە .ﻧﻛن ﺑﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋرﻛﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﺑﻜﺸﻨوە و ﭘﺎرەی ﺋو دەﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﺎﻧ وەرﮔﺮن ﻛ دوای ﺋﻮە ،دەﻛﺮﺘ ﺳر ﺷرەﻓﯽ ھﻣﻮو ﻛﻮردﻜﯽ ﮔرﻣﯿﺎن .ﻛﺸﺎﻧوەﺗﺎن ،داﺑاﻧﯽ ھﻣﯿﺸـــﯾﯿ و داﺑاﻧﺘﺎﻧ ﻟ رﺒﺎزی ﺷرەﻓﻤﻧﺪاﻧی ﺧﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎری ﻧﺗوەﯾـــﯽ ﻛـــﻮرد .داﺑاﻧﺘﺎﻧ ﻟ ھﻣـــﻮو ﺑھﺎﯾﻛﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻧ ،ﻛ دەﯾﺎن ﺳﺎ ﺑﺎﻧﮕﺷی ﺑﯚ دەﻛن .ﺗﻜﺎﯾ ﺑﺎ ﺋم ھﺎﺗﻨـــ ﺑراﻧﺒر ﺑ ﻛﻮرد ﺗﺎﻛﺘﯿﻚ ﻧﺑ .ﻛﻮردﯾﺶ ﻟﺒﻮردەﯾ، ﺑم ﺗﺎ ﺋو ﺋﺎﺳـــﺘ ﻧﺎ ﺑﯚ ﺳﯿﻨﺎرۆ و ﺧﯚﻠﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻦ و ﺑﭽﻦ .ﺑﺎ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﯿﺶ دەرﻓت ﺑﺪەن :ﻟﺷﻜﺮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﺣﻣﺮﯾﻦ دەﺷﻛﻨﺘوە ﯾﺎن ﻧﺎ .ﺧﯚ ﻟ دووەم ﺷڕی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا ،ﺑرھﺴﺘﻜﺎری ﺳﻮﺪی ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻣﺎ و ھﻣﻮو ﻻﯾﻧـــﻛﺎن ﻛوﺗﻨ ﯾك ﺑرەوە ﺑﯚ ﭘﺎرﺰﮔﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ وﺗﻛﯾﺎن ﻟ ﭘوﺷﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮی ﺷڕی ﺋﻤﺎن و ﭘﺎراﺳﺘﯿﺸﯿﺎن. ﺋﻤی ﻛﻮردﯾﺶ ،ﺑﺎ ﻟم ﺳﺎﺗ ھﺳﺘﯿﺎرەدا ﮔﺮﻜﻮﺮەی ﺗﯿﺮاوﯽ ﻛﻮردﻛﻮژی و دووﺑرەﻛﯽ ﭼﻠﻮﭘﻨﺞ ﺳـــﺎی ﺧﯚﻣﺎن وەﻻﻧﯿﻦ ﺗﺎ ﻓﺮﯾﺎی ﺋو ﺧﺎﻛ ﺑﻜوﯾﻦ ،ﻛ ﺑ راﺳـــﺖ ﯾﺎن درۆ ،ﻧﺎوﻣﺎن ﻟﻨﺎﺑﻮو داﯾﻚ .ﺋﮔر وەﻓﺎ و دﺴﯚزی ﺑﯚ داﯾﻚ ﻧﺑ ،ھر ﻟ ﺑﻨڕەﺗوە ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ. داوا ﻟ ﺳرﻛﺮدە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ دەﺳﺗﺪارەﻛﺎﻧﯿﺶ دەﻛم :ﺟﺎرێ دزی و زوﻢ ﺑﺳ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧﺎوﭼ داﮔﯿﺮﻛﺮاوەﻛﺎن رزﮔﺎر دەﺑﻦ. ﻛ ﺋـــو ﻧﺎوﭼﺎﻧش رزﮔﺎر ﺑﻮون ،ﺋوﺟﺎ ﻗﯚﯽ ﻟ ھﻤﺎﻦ و دەﺳـــﺖ ﭘ ﺑﻜﻧوە و داھﺎﺗﯿﺶ زۆر ﻟ ﺋﺴـــﺘﺎ زﯾﺎﺗﺮ دەﺑ و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻧﺎﯾ !ﺑﺎ ﺑرھﺴـــﺘﻜﺎرﯾﺶ ﺋو دەﻣ ﮔﻧﺪەﯿﺘﺎن ﺑـــ ﺗﻧﺎﻓوە ھﺨن .ﺋﻣﺠﺎرە ،ﭘﻤﻮاﯾ دوادەرﻓﺗ و ﺑﺎ ﻟ دەﺳـــﺘﯽ ﻧدەﯾﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ دواڕۆژﻜﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا دەﺳﺗﺪار و ﺑرھﺴﺘﻜﺎر ﺑﯚ ھﻣﯿﺸ ﺑ ﻗﻮڕ و ﺧﻤﺪا ﻧﻛﺮﻦ.
ﺑم دواﯾﯿﺎﻧ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﻮرد ﻣﺣﻤﻮود ﻋﻮﺳﻤﺎن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺋﮔر ﺋو ﺳرۆك وەزﯾﺮان ﺑﻮواﯾ ،ﭘﺎش ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﻧﺎﻟﯿﺎ ،دەﺳﺘﯽ ﻟﻛﺎردەﻛﺸﺎﯾوە .ﻣﻦ ﮔﻮﻣﺎﻧﻢ ھﯾ ﻛ دەﺳﺖ ﻟﻛﺎرﻛﺸﺎﻧوەی ﺳرۆك وەزﯾﺮان ﻛﺮدەوەﯾﻛﯽ ﺋرﻨﯽ ﺑﺖ ﺑرەو ﭼﺎرەﺳــــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻛ و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھﺮﺷﺒراﻧﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻛ ﺑ دادﮔﺎ ،ھروەھﺎ ﺑرەو ﭼﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﻣﻦ ھﺸــــﺘﺎ وەﺑﯿﺮﻣ ﻛ ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﻟدوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﯽ 2009دا ھﺮﺷﯿﺎن ﻛﺮاﯾ ﺳر .ﺋوﻛﺎﺗﯿﺶ ﺑﻨﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟو ھﺮﺷــــﺎﻧدا درا .ﺑم ﭘﻤﻮاﯾ زۆر ﻛم ﻟو ﺑﻨﺎﻧ ھﺎﺗﻨدی. دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﻣﺎن ﺷــــﺘﯿﺶ ﻟﺑﺎرەی ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳر ﺑﺎرەﮔﺎی ﮔﯚڕان ﻟ ھوﻟﺮ و ھﺮﺷﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺳردەﻣﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﺑﯿﻦ. دوای ﻛﻮژراﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺳردەﺷﺖ ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﮔﺮووﭘﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﻧﺴﺎروﻟﺌﯿﺴﻼم ﻟﻻﯾن ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوەوە وەك ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧﺎﺳــــﻨﺪرا .زۆر ﻛس ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑواﯾﺎن ﺑــــو دەرەﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾــــ ﻧﺑﻮو و ﭘﯿﺎﻧﻮاﺑــــﻮو ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﺎن دادﭘروەرﯾﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻧھﻨﺎ. ﺋﺴــــﺘﺎش ﻟﭘﺎش ﺳــــﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﻧﺎﻟﯿﺎ ھﻧﺪێ ﺷــــﺘﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﻠﻜﺮاو روودەدەن .ﺑﭘﯽ ھﻧﺪﻚ راﭘﯚرت ﺋواﻧی ھﺮﺷــــﯿﺎن ﻛﺮدﺑﻮوە ﺳــــر ﻧﺎﻟﯿﺎ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ھوﻟﺮ ﺧوﻨﺪراون و ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟﺑﺎرەی ھﺮﺷــــﻛوە ﻗﺴــــﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻜن .ھﻧﺪﻚ دەﻧﮕﯚ ھن ﻛ دەﻦ ﺋواﻧی ھﺮﺷﻛﯾﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺳر ﺑ دەزﮔﺎی زاﻧﯿﺎری ﺑﻮون .ﺑم ﻣﻦ ﺋو ﻗﺴﺎﻧم ﭘ ﭘﺸﺘاﺳﺖ ﻧﺎﻛﺮﻨوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎزاﻧﻢ راﺳﺘﻦ ﯾﺎن ﻧﺎ .ﺑڕﻮەﺑری ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻛ ،ﺗﻮاﻧﺎ ﻋﻮﺳــــﻤﺎن ،ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻟﻜﯚﯿﻨوە رەﺗﻜﺮدەوە .ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﭘﯿﻮاﺑﻮو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛ ﭘردەﭘﯚﺷــــﻜﺮدﻧ و دەﯾﮕﻮت ﺧﯚی دﯾﺎرە ﻛ ﻛ ﺋو ﻛﺎرەی ﺋﻧﺠﺎم داوە. ھﺎوڕﯿﻛﻢ ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ﻛ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ دەﺳﺖ ﻟﻛﺎرﻛﺸﺎﻧوە ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ھﺮﺷﺒرەﻛﺎن و ﺋو ﻛﺳﺎﻧی دەﺳﺘﯿﺎن ﻟ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿدا ھﺑﻮوە دەداﺗ دادﮔﺎ و ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻛش ﻗرەﺑﻮو دەﻛﺮﺘوە .ﻟڕاﺳﺘﯿﺪا ﺑر ﻟ ھر ﺷــــﺘﻚ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﯽ ﺟﺪی ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪرێ .ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻣ وادەﻛﺎت ﻛ دەﺳــــﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ﻻی ﺧﻚ ﺳــــﻧﮕﯽ ﭘﯾﺪا ﺑﺒ و ﺑواﺑﻮون ﺑ ﺣﻜﻮﻣــــت روو ﻟ زﯾﺎدﺑﻮون ﺑﻜﺎت .ﺑداﺧوە ﺋوەی ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺑﯿﻨــــﺪرێ ﺋوەﯾ ﻛ ﺑ ﺟﯿﺪی ھوڵ ﺑﯚ ﺋﻣ ﻧﺎدات و ﻛﺳــــﺎﻧﯽ ھﺮﺷــــﺒر ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟﺳر ﺟﺎدەﻛﺎن ﺑ ﺋﺎزادی دەﺳﻮوڕﻨوە ،ﺋوەش وادەﻛﺎت ﻛ ﻧﺑﻮوﻧﯽ دادﭘروەری ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺒﺘ ﺟﮕی رەﺧﻨ و ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﻛ دەزﮔﺎی دادوەری ﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳت ﻛﺮاوە. ھﺎوﯾﻨــــﯽ راﺑﺮدوو ﻟﻛﺎﺗــــﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﻜﺪا ﻟ ھﯚﻧﺪا ﭘﯚﻟﯿــــﺲ ﺗﻗی ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪەران ﻛﺮد و ﯾﻛﻜﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮﺷــــﺖ .دوای ﺋﻣ ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﭘﺎرــــﺰﮔﺎی رۆﺗﺘردام )ﺳــــرەڕای ﺋوەی ﻟﻛﺎﺗﯽ رووداوەﻛــــدا ﻟوﻨﺑﻮو و ﻟ ﭘﺸﻮو ﺑﻮو( دەﺳﺘﯽ ﻟﻛﺎرﻛﺸﺎﯾوە و ﭼﻧﺪ ﺋﻓﺴرﻜﯽ ﭘﺎﯾﺑرزﯾﺶ ﻟﺳر ﻛﺎر ﻻدران .ﻣﻦ ﮔﻮﻣﺎن دەﻛم ھﯿﭻ دەزﮔﺎ و ﻻﯾﻧﻚ ھﺑﻦ ﻛﻮژراﻧﯽ ھﺷــــﺖ ﻛس و ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮوﻧﯽ دەﯾﺎن ،ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳر ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎن و ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﻛﻧﺎﻜﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن وەك ﺑرﭘﺮﺳــــﯿﺎرﺘﯿﯿك ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﺑ دەرەﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺰاﻧﻦ .ﺋﺎﯾﺎ ھﯿﭻ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ دەزﮔﺎی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺋﻓﺴرﻜﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑھﯚی رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿوە ﻟﺳرﻛﺎر ﻻدراوە ﯾﺎن دەﺳﺘﯽ ﻟﻛﺎرﻛﺸﺎوەﺗوە؟ رەﻧﮕ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺸﺘﺎش ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑ ﺑﯚ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﻛﯽ ﺗواو ،ﺋوﯾﺶ دوای ﺗﭙڕاﻧﺪﻧﯽ ﺳــــﺎھﺎ ﻟ ﺟﻧﮓ و ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی ﻟ راﺑــــﺮدوودا .رەﻧﮕ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﻟو ھرﻤدا ﺳﺎھﺎی ﺑﻮﺖ.
ﻛﺎوە ﺋﻣﯿﻦ -ﺳﻮﺪ kawe35@hotmail.com
ﺑﺎ ﺑﯚ ھﻣﻮوان ﺑﺖ! ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺑ ﺟﯿﺎوازی ﻟھر ﻧﺎوﭼﯾﻛوە ﺳـــرﯾﺎﻧﮫﺪاﺑ و ﺳرھﺒﺪەن ،ﻟ رەواﯾﺗﯿﺪا ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﻟﻮوﺗﻜ، ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺸﻛﺎن وا ﻛﻛﺑﺒﻮون ﻛ ھر دەﺑﻮو ﻟ ﻛﻮﻧﻜوە درز ﺑﻜوﺘ ﻧﻮ ﺋو ﮔﯚﻟی ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆرە ﻟﺑری ﻧڕۆﯾﺸـــﺘﻮوە و ﺋﺎوەﻛی ﻟﯿﺨﻦ ﺑﻮوە و ﺑ ﺗﭙڕﺑﻮوﻧـــﯽ ﻛﺎت وای ﻟﺪێ ﻛ ﺋﯿﺘﺮ ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧـــ ﻗﻮﻣﻚ ﺋﺎوی ﭘﺎﻛـــﯽ ﻟﺒﺨﻮاﺗوە ﺟﺎ چ ﺟﺎی ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧ ﻣﻟی ﺗﺪاﺑﻜﺎت .ﺋﮔرﭼﯽ دەﺳـــﺗﯽ ﻛﻮردی ﺑﭘﻠی ﯾﻛـــم ﺗﺎواﻧﺒﺎرە ﻟو رەوﺷـــی ﻛ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە ،ﺑم ﺋواﻧی ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﭘ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮە و ﺑﯚ ﯾك ﭼﺮﻛ ﻣﺎﯾﻜﻛﺎن ﺑرﻧﺎدەن ،ﺑﺒش ﻧﯿﻦ ﻟ ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﻛﺎن .ﻧﺗوەی ﺋﻤ زۆرﺟﺎر ﺑ دڵ ﺑﯿﺮی ﻛﺮدووەﺗوە و زوو ﺷﻮﻦ ﻗﺴی ﺑﺎﺑﺮدوو ﻛوﺗﻮوە ،ھر ﺋوەش ﺑﻮوەﺗ ھﯚی ﺋوەی ﻛ ﻛﻮرد ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟ ﺳت ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ھﯿﭻ ﻧﺑ ﺷﺎﻧﺒﺷﺎﻧﯽ ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ دراوﺳﯽ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨ .ﺋواﻧی ﺑﻨﺎﺧی ﻛﻣﺎﻟﯿﺰﻣﯿﺎن ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ داڕﺷﺖ ﺗﻧﮫﺎ ﺗﻮرك ﻧﺑﻮون ﺑﻜﻮ ﻛﻮردی رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﺸﯿﺎن ﺗﺪاﺑﻮو .ﺋواﻧی ﻛ ﺳﻮوﭘﺎی ﻋﺮاﻗﯿﺎن داﻣزراﻧﺪ ﺑﺷـــﻜﯿﺎن ﻟ ﺋﻓﺴرە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﺳﻮوﭘﺎی ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮون. ﺋواﻧی ﺋﺴـــﺘﺎ ﺟﻠـــوی ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە رەﻧﮕ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟ ھﻣﻮو ﻛس زﯾﺎﺗﺮ ﺳﻮودﻣﻧﺪ ﺑﻮوﺑﻦ ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و رۆژﻧﺎﻣ و ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﻛﺎﻧﯽ دەﺳت ھﻣﯿﺸ ﺑ دەھﯚﻮزووڕﻧﺎوە ﭘﺸﻮازﯾﺎن ﻛﺮدوون. ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺘﺒﻚ دەﻧﻮوﺳﻦ ھﻣﻮو ﺑﯾﻛوە ﭘﺳﻨﯽ ﯾﻛﺘﺮی دەدەن و ﻛﺳﻜﯿﺎن ﻧﯿﯿ دوو دﺮ رەﺧﻨ ﻟﺳر ﺋوﯾﺘﺮ ﺑﻨﻮوﺳ ،ﺋﺎﺧﺮ ﺧﯚ ﺷﯿﻌﺮ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳـــﯿﻦ ھر ﭘﺪاھﺪان ﻧﯿﯿ .ﻣﻦ ﭘﺶ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻛی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﻛ ﺗﯿﺪا داوای ﮔڕاﻧـــوەی ﻣﻮﻚ و ﻣﺎﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮاوی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺋﮔرﭼﯽ ﻟﺑﯿﺮﯾﺎن ﭼﻮوﺑﻮو ﻛ ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﺷﯿﻜﻦ ﻟﯽ ،ﻟ وﺗﺎرﻜﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەم ﻛﺮدﺑﻮو و ﺗﻧﺎﻧت دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼی ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻟ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە
ﺗﺎوەﻛﻮ ﺧﻮاری ﺧـــﻮارەوەم ھﻨﺎﯾ ﺑرﺑﺎس ،ﺑﯚﯾ ﺋﺴـــﺘﺎ دەﻣوێ ﻟو رۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧ ﺑﭙﺮﺳﻢ ﺑڕﺰﯾﻨ ﻓرﻣـــﻮون ﺋﻮەش دەﺳﺘﻨﯿﺸـــﺎﻧﯽ ﺑﻜـــن ﭼﻧﺪ ﻣﻮوﭼﺗﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﭼﻧﺪ ﭘﺎرﭼ زەوی ،ﭼﻧﺪ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ،ﭼﻧﺪ ﺳﻓرﺗﺎن ﺑ داھﺎﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻛﺮد، ﭼﻧﺪ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺘﺎن رﻜﺨﺴﺘﻦ ﻟ ﺑﻮدﺟی ﺣﻜﻮﻣت و ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯿﺎن ﻧﺑﻮو؟ ﻛ ﺋﻣﺎﻧ دەﻢ ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻣﺑﺳﺘﻢ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﻟ ﻗﻮدﺳﯿﺗﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻛ ﻛم ﺑﻜﻣوە، ﺗﻧﮫﺎ ﻟﺑرﺋوەی ﻛﺳـــﺎﻧﻚ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻜﺮدووەﺗ ﺧﺎوەن ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯿﺎن ﻟﺳرە ،ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﭘﯿﺮۆزە ،ﺑم ﻛﺎﺗﻚ ﻛﯚﻣﻚ ﺑ ھر ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻚ ﺑﻜوﻧﮔﺮەﺷـــﻮﻨﯽ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋﮔر ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑﯿـــوێ ﻛﻚ ﻟو ﺷـــﭘﯚﻟ وەرﺑﮕﺮێ ﺑـــﯚ ﺗﯚﻛﺮدﻧوە ﻟ ﺑراﻧﺒرەﻛـــی ،ﺋوە ﺗﻧﮫﺎ دووڕووﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ و ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺸﺪا ﺋﯿﻔﻼﺳﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﺪەﻛوﺘوە .ﺋوە چ ﻣﻧﺘﯿﻘﻜ ﻛ وا دەﻛﺎت ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻓﺮی ﺋوە ﺑﻜﺎت ﺟﺎﻣﺎﻧی ﺳﻮور و وﻨی ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﺴﻮوﺗﻨﻦ .ﻟﺑﯿﺮﻣﺎن ﻧﭼ رۆژﻚ ﻟ رۆژان ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ﭼﻠﻛﺎﻧﯽ ﺳﺗی راﺑﺮدوودا ،ﺗﻧﮫﺎ ﻟﺑرﺋوەی ﺟﺎﻣﺎﻧی ﺳـــﻮورﯾﺎن ﻟﺳر دەﻛﺮد ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻮردی ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﭘروەر ھر ﺑ ﺟﺎﻣﺎﻧ ﺳـــﻮورەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﺳﺪارە دەدران، ﭼﻮﻧﻜ ﻟﺳردەﻣﯽ ﺑﻋﺴﺪا ﻗدەﺧﻛﺮاﺑﻮو. ﺋـــو ﺑﺰووﺗﻨـــوە ﺟﻣﺎوەرﯾی ﻛـــ ﺋﻣۆ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺳرﯾﮫﺪاوە دەﺑ ﺑﻜﺮﺘ ﭘﺮدﻚ ﺑﯚ ﭘڕﯾﻨوە ﺑرەوە دﻧﯿﺎی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯽ و دوور ﻟ ﺗﯚﻛﺮدﻧوە و ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ﺑو رق و ﻛﯿﻨﺎﻧی ﻛ ﭘﻧﺠﺎ ﺳﺎ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﻮرد ﺗﻧﮫﺎ ﻟﭘﻨﺎو دەﺳﺗﺪا ﭼﺎﻧﺪووﯾﺎﻧ و ﻣﺸـــﻜﯽ ھر ﺗﺎﻛﻜـــﯽ ﻛﻮردﯾﺎن ﺑﺟﯚرﻚ ﻟ ﺟـــﯚرەﻛﺎن ﭘ ﺑـــﺎرﮔﺎوی ﻛﺮدووە. ﻟوﻻﺷوە ﻧﺎﻛﺮێ ﺗﯚ ﺷـــرەﻓﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ و ﺷـــھﯿﺪﺑﻮون ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ دوو دﯾﺎردەن ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﻧﮕﺎﻧـــدا وەك ﭼﻛـــﻚ ﺑﻛﺎرﯾﺎﻧﺪەھﻨـــﻦ ﺑ ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺑﯿﺴـــﺖ ﺳﺎ ﺑﻔﺮۆﺷـــﺮﺘوە .ھﺎوﻛﺎت دەﺑ ھﻧﺪێ ﻟ ﮔﻧﺠﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟوە ﺗﺒﮕن ﻛ ﺑ ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺟﺎﻣﺎﻧی ﺳﻮور و وﻨی ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ
ﺋﺎزادی دەﺳﺘﺑر ﻧﺎﺑ .ﺋواﻧی ﺋﻣۆ ﻟ ﻟﯿﺒﯿﺎ ﻟ ﻗزاﻓﯽ ﺗـــﻮوڕەن ،ﻧﺎﭼﻦ وﻨﻛﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣر ﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑﺴﻮوﺗﻨﻦ. ﺋو ھﻣـــﻮو ﺑﯾﺎراﻧی ﻛـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟم ﭼﻧـــﺪ رۆژەدا ﻟژﺮ ﮔﻮﺷـــﺎری ﺟﻣـــﺎوەردا دەرﯾﻜـــﺮدوون ،دە ھﻨـــﺪەی ھﻣﻮو ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ1992 وە ﺗﺎوەﻛﻮ 17ﻓﺒﺮوەری 2011ﺑﺑﺎﯾﺧﺘﺮن ،ﺋﮔر ﺋوەی ﺋﺴﺘﺎ دەﻛﺮێ ﭼﻮار ﺳﺎڵ ﭘﯿﺶ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻜﺮاﯾ ﺋوا ﻧ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان رووﯾﺪەدا و ﻧ ﻛﺳﯿﺶ ﺧﻮﻦ ﻟ ﻟﻮوﺗﯽ دەھﺎت ،ﺑﯚﯾ ھﻣﻮو ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯿﯿﻛ دەﻛوﺘ ﺳر ﺷﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەﺑ ﺑﺘﻮاﻧ ﺋوﺑﺎرەش ھﺒﮕﺮێ. ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﻧﯿﯿ ﻟم دﻧﯿﺎﯾدا ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺮﺖ ﻟڕﮕی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚوە ،ﺋﮔر ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺑ و ﮔﻮێ ﻟ ﺧﻜﯽ ھژار و ﺗﻮوڕەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑﮕﯿﺮﺖ ،ﺋوا دەﻛﺮێ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟم ﺗﻧﮕﮋەﯾـــ رزﮔﺎر ﺑ ،ﻣﮋوو ھﻣـــﻮو رۆژﻚ ھل ﺑﯚ ﻧﺗوە ﭼوﺳـــﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫـــﺎن ﻧﺎﺧﻮﻘﻨ، ﺋﮔر ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻛﻮرد ﻟﺳرەﺗﺎی راﭘڕﯾﻨوە ﺑ ﺋداﯾﻛـــﯽ ﻛﻮرداﻧوە ﻛ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻧﺗوەی ﻛﻮردی ﺑﺨﺴﺘﺎﯾﺗ ﺳرووی ھﻣﻮو ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ دﯾﻜوە ،ﺋوا ﻧك دووﭼﺎری ﺋم رۆژە ﻧدەﺑﻮوﯾﻦ، ﺑﻜﻮ ﺑﺷـــﻜﯽ ﺧﺎﻛﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮاوی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﻛرﻛﻮوﯾﺸوە ﺑودەردە ﻧدەﭼﻮون. ﺋﺴـــﺘﺎش رﮕـــی ﭼﺎرەﺳـــر ﻣـــﺎوە ،دەﺑـــ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و دەﺳت و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەران ﻟدەوری ﯾـــك ﻛﯚﺑﺒﻨوە و ﺑﺧﺮاﯾﯽ ﻗﺎﻣﻚ ﺑﺨﺮﺘ ﺳـــر ﺋو ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎﻧی ﻛ ﺑﻮوﻧ ھﯚی ﺳـــرھﺪاﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺳـــﭙﯽ ،دەﺑ ﺋﯿﺘﺮ ﯾﺎن واز ﻟ راﺑﺮدووی ﺗﺎﻤـــﺎن ﺑﻨﯿﻦ و ﻻﭘرەﯾﻛﯽ ﺳـــﭙﯽ ھﺪەﯾﻨوە، ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯾﻛﺠﺎری ﺋو ﻣﮋووە ﭘﯚﺧی ﻛ ﺑھﯚی ﺷڕی ﻧﺎوﺧﯚوە ھﻣﻮوﻣﺎﻧﯽ ﻟﻛدار ﻛﺮد، ﻛﯚﻣﯿﺴﯚﻧﻜﯽ ﺑﻼﯾن داﺑﻤزرێ و رەش و ﺳﭙﯿﻛﺎن ﻟﯾﻛﺘﺮ ﺟﯿﺎﺑﻜﺎﺗـــوە ،ﺑم ﺑﺑ ﻟﺑرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﯚﺳـــﻧﺪﻧوە و ھر ﺳـــردەﻣ ﺑ ﺗـــرازووی ﺧﯚی ﺑﭙﻮرێ .دەﺑ ﺋم ھرﻤی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻤﺎن ﻟدەﺳـــﺘﻨﭼ ،ﺋم ﺑﻟﻣ ﺑﭽﻮوﻛـــ ﻧﺎﺑ ﻧﻐﺮۆ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑﻜﻮ دەﺑ ﻧﯚژەﻧﺒﻜﺮﺘوە ،ﺑﺷﻮەﯾك ﻛ ھﻣﻮوﻣﺎن ﺑﻣﻮﻜـــﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ،ﺋﮔرﻧﺎ ﺋوا ﭼﺗﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑرﻣﺎن ھﻨﺪەی دﯾﻜش ﻛﻮﻧﯽ ﺗﺪەﻛـــن ﻛ ﻧك ﺑرﮔی ﺷـــﭘﯚﻛﺎن ﻧﺎﮔﺮێ، ﺑﻜﻮ ﺑڕەﺷـــﺑﺎﯾك ﺳـــروﺑﻦ دەﺑﺖ ،ﺋوەش ﺗﻧﮫﺎ ﺑ ﺋﺎزادی رەھﺎ و ﯾﻛﺴﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮔل دەﺳﺘﺒر دەﻛﺮێ ،ھﯿﭻ دەوﺗﻚ ﻧﺑﻮوە ﻟ دﻧﯿﺎدا ﻛ ﺋﺎزادی و ﯾﻛﺴـــﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﺑرﻗرار ﺑ ﺑـــدەردی وﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﭼﻮوﺑ ،دەی ﻓرﻣﻮون ،ﻛﻮرد دە ﺋوە ﻋرز و ﺋوەش ﮔز.
ﺧﻮﺷﻚ ﻟﻻﯾن ھزار ﺳﻜﺎ ﺟﯾﻼن247 "ﺗرﻣﯽراﺑﺮدوو ﺳﺎﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎنﺳﻮوﺗﻨﺪرا" زاواﯾﻛﯿﺎﻧوە ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون ﻟوھرﻤﯽ
ﺳﻠﻤﺎﻧﯽرووداو ھوﻟﺮرووداو ﺟﯾﻼن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﺳر ﻛﻮﺷﺘﻦ دادوەریﻣﺎﻧﮓ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽﺳﺎڵ و 9 ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ 2 ﺳﻜﺎ و ﺑﻧﺎوی 605 ﻛﭽﻚ ھزار و راﺑﺮدوو 247 ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن،و ﺳﺎﯽ ھرﻤﯽ دوایﺋﺎﻣﺎری ﺑﭘﯽ ﻣﺎرﺳﯽ ﺟﯾﻼن ﻟ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮد .ﺑﺗرﻣﯽ ھرﻤﯽﺳ ﻛﺳﯽ دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽﭘﯚﻟﯿﺲ ﺋﻣﯿﻦ،ﻟ 26ﺳﺎڵ، ﻧﺰﯾﻜی ﺋﺎﻣﺎرە8یرۆژاﻧ ﮔﻮﺮەی ﺋو ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون. ﺣﻣ ﻣﺎﻣ داوا و ﺑﺷﯽزاﻧﯿﺎری دۆزاﯾوە.ﻟﺑﭘﯽ زرﯾﺎن ﺗﺎﻧﺠڕۆ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاون .ﻧﺰﯾﻚ دادﮔﺎﻛﺎنﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻟﻻﯾن ﻛﯚﻣﻨﺎﺳﯽ ﻛﺎﻛﯾﯽ ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﺎﻣ ﻟ ﺳﻜﺎ و 2008داوا و 1000 ﻣﺎﯽ ﻟ ﻛﻮژراوە ﺋوﻛﺎﺗی ﺟﯾﻼن ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ، ﻟ ژﻧﺎن دژی ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﻛﯚﻟﮋی ﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳﻻﺣددﯾﻦ ،دە" زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﺳﻜﺎﻛﺎن ﻟ دادﮔﺎﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎژەﯾﻛ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺳرەﻛﯽ ﺑ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎری ﺷﺎری زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽﺑﻮوە ﻟ ﺑﯚﺧﻮﺷﻜﻜﯽ دادوەری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وﺗﺑﮋی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ.ﻓرھﺎدی، ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳﺖ ﺑﻛﺮەﺟﯚیﺑم ﮔڕەﻛﯽﺑ دادﮔﺎ". ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺧﻚ دەروازەی 2010/12/8ﻟـــ رۆژی ﻋﻟﯽ، ﺧﯚﯾﺗﯽ ﺟﯾـــﻼن، ﺋوەﯾ ﻛ دﺨﯚﺷﻜرەﻛﯾﺎن "دﯾﻮە دﯾﻮیﻛھﯾ ﺑﻧـــﺎویدوو ﺋو ﺣﺎﺗ ﺑﺮاﯾﻛﯽﭘﯿﻮاﯾ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھرﻤﯽ ﺋوە و ﻣﺮدی ﺧﻮﺷﻜﻛی ھروەھﺎ ﺑم ﻛﺮا. دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ ﺑﺎﺷـــﻤﺎخ، ﺳـــﻨﻮوری دەردەﺧﺎت ﻛ دﯾﻜدا ﺑدﯾﻮﻜﯽ دادﮔﺎ ھﯾ، ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺑ ﺧﻚ دوای ﺧﻮﺷﻜﻛی ﻟﺒﻮوردەﯾﯽ و ﺷرم ﻟﻧﻮ ﺷـــﺘﻨﯽ ﻛﻮ ﺧﻚ ﻧﻣﺎوە". ﺟﯾﻼن، ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رووداو ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺋﺎﻛﯚ ﻣﺤﻣﻤد ﺟﮕﺮی ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳﻻم ﺳﻋﺪی ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﺳﺎﺢ ﻗﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ھﻮﻧری :ﺣﻮﺳﻦ ھﯿﻤﻤﺗﯽ himati@rudaw.net ﺑڕﻮەﺑری داراﯾﯽ و ﻛﺎرﮔی :ﻋﺑﺪو ﻗﮔﯾﯽ ak.karga@yahoo.com ﻧﻮﻨری ﺋوروﭘﺎ :ھﻤﻦ ﻋﺑﺪو hemnabdulla@rudaw.net دﯾﺰاﯾﻨر :ھﻮﻧر ﻣرﺟﺎن
ﻋرﯾﺰەﻧﻮوس ﺗﯽ ﺗﻗﺎﻧﺪ
رووداو -ھوﻟﺮ ﻋرﯾﺰەﻧﻮوﺳﻚ و ﺧﺎوەن دوﻛﺎﻧﻜﯽ ﻓﯚﺗﯚﻛﯚﭘﯽ ﻟﺑردەم ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ،ﺑﺳﺗﺎن ﻓﯚرم ﺑﻧﺎوی داﻣزراﻧﺪن و وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷﻮﻗ ﺑ ھﺎووﺗﯿﺎن دەﻓﺮۆﺷ ،ﺑم ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ دەﻦ ﻧ داﻣزران ھﯾ و ﻧ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻮﻗ .ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﻋرﯾﺰەﻧﻮوﺳ ﺑﯾﺎری دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ دەرﭼﻮوە ،ﺑم ھﺗﻮوە .ھﯿﻮا ﻣﺤﺪﯾﻦ ،ﻛ ﻛﺮﭽﯿﯿو ﺑﺮاﻛی ﻓﯚرﻣﻜﯽ ﺑ 5 ھزار دﯾﻨﺎر ﻛﯾﻮەو ﺋوﯾﺶ ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﻟﺑر ﮔﺮﺗﻮوەﺗوەو ﭘی ﻛﺮدووەﺗوە دەﺖ "داوا ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟﺮ دەﻛﯾﻦ ﺳـــﺰای ﺋو ﻛﺳـــ ﺑﺪات ﻛـــ ﺑﻧﺎوی ﺋواﻧوە ﺋو ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪەﯾی ﺑوﻛﺮدووەﺗوە" .ھﻣﺰە ﺣﺎﻣﺪ ،ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎ ر ـــﺰ ﮔﺎ ی ھوﻟﺮ ﺑ) رووداو(ی راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ "ﻣﺎوەی ھﻓﺘﯾﻛ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺳـــرداﻧﯽ ﭘﺎرـــﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ دەﻛن، ﺑ ﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﻧﺎوﻧﻮوﺳﯿﻦ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷﻮﻗ ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﺷـــﻮوﻗﯾﻛﻤﺎن ﻧﯿﯿ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﯿﺪەﯾﻨ ھﺎووﺗﯿﺎن".
ﺳﺘﺮاﻧﺒﮋﻦ دھﯚﻛ دێ ﺑرەف ﺋوروﭘﺎ ﻓن
ﻋﺑﺪوﻟﻼ ﻧﮫﻠﯽ رووداو -دھﯚك ھرﺳ ﺳﺘﺮاﻧﺒﮋ ﺋﯿﺴﻼم زاﺧﻮﯾﯽ ،ﺳﻣﯿﺮ ﺳﺪﯾﻖ و ﺳﻻح ﺋﻣﯿﻦ ﻧورۆزا ﺋڤ ﺳﺎﻟ دێ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺋﺎھﻧﮕﺎ ل ﺋوروﭘﺎ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەن .ﺳﻣﯿﺮ ﺳﺪﯾﻖ ﺑﯚ )رووداو( راﮔھﺎﻧﺪ ﻛﻮ"ﺑﯾﺎرە رۆژا 2011/3/8ﺷـــﺎﻧﺪەﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻦ دھﻮﻛـــ ﺑﻮ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﺎ ﭼﻧﺪ ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎن ل ﺋوروﭘﺎ ﺑرەف ﺋﻟﻤﺎﻧﯿﺎ ب رﻜﭬﻦ" .ﺳـــﻣﯿﺮ ﺳـــﺪﯾﻖ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﻮ ﺋو ﺷﺎﻧﺪ دێ ل ﺣﻓﺖ ﺳـــﺘﺮاﻧﺒﮋ و ﻣﻮزﯾﻜﮋەﻧﺎ ﭘﻜﺪھﺖ و ﮔﯚت "ﻣ ﻟﺒرە رۆژا 20ﺋـــﺎدارێ ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎ ﻣزن ﺑﻮ رەﭬﻧﺪێ ﻛﻮرد ل ﺋﻟﻤﺎﻧﯿﺎ ﺳﺎزﺑﻜﯾﻦ ،ﻛﻮ ﺗﺪا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﺘﺮاﻧﻦ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرﯿﻦ دەﭬرا ﺑھﺪﯾﻨﺎن ژی دێ ﺗﺪا ھﻨ ﮔﯚﺗﻦ". ﻣﻮزﯾﻜﮋەن ﺟﻣﺎل ﻣﺤﻣﻤد ﺋدﯾﺐ ،ﺳﺎزﭬﺎن دﻟﮕش ژی دێ دﮔل وان ھرﺳـــ ﺳﺘﺮاﻧﺒﮋان رۆژا ھﺷﺘﯽ ﺋﺎدارێ ﺑرەف ﺋوروﭘﺎ ﻓن.
akopress74@yahoo.com salam2004s@yahoo.com rodan@rudaw.net
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رووداو دەرﯾﺪەﻛﺎت
ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ :ﺷﻗﺎﻣﯽ ﻛﺎﻧﺴﻜﺎن ﭘﺸﺖ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
07501130997
ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎن :ھوﻟﺮــ ﺑراﻣﺒر ﻧﯿﻮﺳﺘﯽ
Tel: 0750 488 56 96
rudaw@rudaw.net
www.rudaw.net
REKLAM
دوای ھﺮﺷﻜﺮدﻧ ﺳر ﺣﻜﻮﻣت ﻟ ﻣﺰﮔوت ﻻدرا ﻣﻻ ﻋﻟﯽ ھرﺗﻟﯽ:
A leading Automotive company in Northern Iraq is looking to hire in Erbil urgently with immediate effect for the following:Showroom and fleet sales consultants: • Must have a driving licence. • Must have a diploma at least. • A least one year experience in automotive sales. • Presentable with good personality. • Fluent in English, Kurdish and Arabic language. • Able to work under pressure for long hours. • Age no maximum than 35 years old • Fleet consultants must be ready to work outdoor on extensive basis and owns a car . Candidate meet the above criteria are only need to apply otherwise his application will not be of interest . Please mention in the email the post you are applying for in the subject to the following email: samer.khouri@nivairaq .com
ﺑ 200 ﻣﺗﺮ زەوی ﺷﺎرەواﻧﯿﻢ داﮔﯿﺮﻛﺮدووە و ﺋوەش ﮔﻧﺪەﯿﯿ ﺳﺎﻣﺎن ﺑﺷﺎرەﺗﯽ رووداو -ھوﻟﺮ ﺋو ﻣﻻﯾــــی دەﺖ ﻟﺳــــر ﺋوەی ﺑﺎﺳــــﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ﻛــــﺮدووە ﻟﺳــــر ﻛﺎر ﻻدراوە ،ﻟﻻﯾن ھﻧﺪێ داﻧﯿﺸــــﺘﻮواﻧﯽ ﮔڕەﻛــــﯽ ﺑﺘﻮاﺗی ﻧﻮێ ﻟﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺑوە ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر دەﻛﺮێ ﻛ ﺋوﯾﺶ "ﮔﻧﺪەﯽ" ﻛﺮدووەو ﺑ ﺗﺟﺎوز ﺧﺎﻧﻮوی ﻟﺳــــر ﻣﻮﻜﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدووە. ﻣﻻ ﻋﻟﯽ ھرﺗﻟﯽ ،وﺗﺎرﺑﮋ و ﭘﺸﻨﻮﮋی ﻣﺰﮔوﺗﯽ ﺑﺘﻮاﺗی ﻧــــﻮێ ﻟ ھوﻟﺮ ﻟ وﺗﺎری رۆژی ھﯾﻨﯽ رۆژی ،2011/2/25ﺑﺗﻮوﻧﺪی ھﺮﺷﯽ ﻛﺮدووەﺗ ﺳر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ "ﮔﻧﺪەــــﯽ ﻟ داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﺣﻜﻮﻣت ھﯾ و ھر ﺋوەش واﯾﻜﺮدووە ﺧﻚ ﺑﻨ ﺳر ﺷﻗﺎم و داوای ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻜن". ﺋــــو وﺗﺎرەی ﻣﻻ ﻋﻟــــﯽ ،ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﻻی ھﻧﺪێ ﻟــــ داﻧﯿﺸــــﺘﻮواﻧﯽ ﺑﺘﻮاﺗ دروﺳــــﺘﻜﺮدووە ،ﻛ ﺳــــرﺟﻣﯿﺎن ﺳــــﻮودﻣﻧﺪ ﺑــــﻮون ،دوای ﺋوەی ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾﺎن ﻟﺳــــردەﻣﯽ ﺷــــڕی ﻧﺎوﺧﯚ ﻟﮔڵ زەوی ﺗﺧﺘﻜﺮاوە ،ﻟ رۆژھﺗﯽ ھوﻟﺮ ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﻣﯚدﺮﻧﯿﺎن ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮاوە. ﺧﻟﯿﻞ ﺳﻛﺮان ،داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺘﻮاﺗی ﻧــــﻮێ ،ﺑﺎﺳــــﯽ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻣﻻﯾــــی ﻛﺮد ﻟ ﻣﺰﮔوﺗﯽ ﮔڕەﻛﻛﯾــــﺎن و دەﺖ "ﺋو ﻣﻻﯾ ﺧــــﯚی ﮔﻧﺪەــــ و ﺧﻜﯿﺶ ھﺎﻧــــﺪەدات دژی ﺣﻜﻮﻣت ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪان ﺑﻜن ،ﮔﻮاﯾ ﺣﻜﻮﻣت ﮔﻧﺪە ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺧﯚی 200ﻣﺗﺮ زەوی ﺗﺟﺎوز ﻛ ﻣﻮﻜﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯿ داﮔﯿﺮﻛﺮدووەو ﻛﺮدووﯾﺗﯿﯿ ﺧﺎﻧﻮو ،ﺋﺴﺘﺎش داوﯾﺗﯿﯿ ﻛﺮێ" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻣﻻ
ﻣﻻ ﻋﻠﯽ ھرﺗﻟﯽ :ﻣﻨﯿﺶ ﺋﺎوارەی ﭘﺎرﺗﯿﻢ
ﻋﻟﯽ ﺑ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎرﭼ زەوﯾﯿﻛﯿﺶ ﻟ ﺣﻜﻮﻣت ﺳﻮودﻣﻧﺪ ﺑﻮوە". ﻣﻻ ﻋﻠﯽ ھرﺗﻟﯽ ﭘﺸﻨﻮﮋ و وﺗﺎرﺧﻮﻨﯽ ﻣﺰﮔوﺗﯽ ﺑﺘﻮاﺗی ﻧﻮێ ﻧﯾﺸﺎردەوە ﻛ ﺑ ﺗﺟﺎوز ﺧﺎﻧﻮوی ﻟﺳر زەوی ﺷﺎرەواﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدوەو ﮔﻮﺗﯽ ﺋوە ﭘﺎﺷــــﻜﯚی ﺋو ﮔﻧﺪەﯿﺎﻧﯾ ﻛ ﻟ ﺑﺘﻮاﺗ ھﯾ "ﻣﻨﯿﺶ ﺋﺎوارەی ﭘﺎرﺗﯿﻢ و ﻛﻮڕە ﺷھﯿﺪﯾﺸﻢ ،ﺋوەی داﮔﯿﺮم ﻛــــﺮدووە ﻧﺎﻛﺎﺗ ﭼﺎرەﮔﻜﯽ ﺋو ﺧﺑﺎﺗی ﺑﺎوﻛﻢ ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮدووە". ﻣﻻ ﻋﻟﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋو زەوﯾ ﺑ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚی دەزاﻧﺖ "ﭼﻮﻧﻜ ﺑ ﺟﮕ و رﮕ ﺑﻮوم" ،ﺑم ﺋو ﻛﺎرەﺷــــﯽ ﺑ" ﮔﻧﺪەــــﯽ" دادەﻧ و دە "راﺳﺘ ﺋوەی ﻣﻦ ﻛﺮدووﻣ ﮔﻧﺪەﯿﯿ ،ﺑم ﺋو ﮔﻧﺪەﯿی ﻣﻦ ﻟ ﭼﺎو ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧی ﻟ ﺑﺘﻮاﺗ ﺑ ﺳــــدان دۆﻧﻢ زەوﯾﺎن داﮔﯿﺮﻛــــﺮدووە زۆر زۆر
ﻛﻣ ،"ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﺎﻣﺎدەم ﺋو 200ﻣﺗﺮ زەوﯾﯿ ﺑﮕڕﻨﻤــــوە ،ﺑم ﺑو ﻣرﺟــــی ھﻣﻮو ﺋو زەوﯾﺎﻧی ﺑﻧﺎوی ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ و ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯿﯿوە دراوەﺗــــ ﺧﻜﯽ دﯾﻜ ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﮕڕﻨﺪرﺘوە". ھرﭼﻧﺪە ﻣــــﻻ ﻋﻟﯽ دە ﻟﺑر ﺑ ﺟﮕﯾﯽ ﺋو زەوﯾی داﮔﯿﺮ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﺧﻜﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺘﻮاﺗــــی ﻧــــﻮێ دەﻦ ﻣﻻ ﻋﻟــــﯽ ﻟ ﺧﺎﻧﻮوی ﻣﺰﮔوﺗﺪاﯾــــ و ﻛﺎرەﺑﺎی ﻣﺰﮔوﺗﯿﺸــــﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی راﻛﺸﺎوە ،ﻛ ﺋوەش دەﭼﺘ ﻗﺎﺒﯽ ﮔﻧﺪەﯿﯿوە، ﺑــــم ﻣﻻ ﻋﻟﯽ ھرﺗﻟﯽ دە" ﺋو ﮔﻧﺪەﯿﯿ دەﺳت درووﺳﺘﯿﻜﺮدووە ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﺎرەﺑﺎی ﺑردەوام ﺑﯚ ﺧﻚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت". ھﯚﻛﺎرﻜــــﯽ دﯾﻜــــی ﻻﺑﺮدﻧــــﯽ ﻣﻻﻋﻟﯽ وەك ﺧﻜﯽ ﮔڕەﻛ ﺑﺎﺳــــﯿﺪەﻛن ﻛﺎری ﺑﯚ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﺮدووە ،ﺑﭘﯽ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎﻓﯿﺶ ﻧﺎﺑ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻣﺰﮔوﺗﻛﺎن ﺑﻛﺎرﺑﻨﻦ ﺑﯚ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ،ﺑــــم ﻣﻻ ﻋﻟﯽ دەﺖ ،ﻛ ﺋو ھﯿﭻ ﻛﺎت ﻟﻧﺎو ﻣﺰﮔوﺗﻛی ﻛﺎری ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗﯽ ﻧﻛﺮدووە ،ﺑم ﻟ دەرەوەی ﻣﺰﮔوت ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت. ﺣﺎﺟﯽ ﻧﻮری ﻗﺎدر ،ﺑڕﻮەﺑری ﺋوﻗﺎﻓﯽ ھوﻟﺮ، رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻣﻻ ﻋﻟﯽ ﻟﺳر ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻻدراﺑــــ و ﺑ) رووداو(ی ﮔــــﻮت "ﺋو ﻣﻻﯾ ﻟ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧــــﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗــــﺎف ﻻﯾﺪاوە ،ﺟﮕ ﻟوەش ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛــــ داوای ﻻداﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە و دەــــﻦ ﻟ وﺗــــﺎری ھﯾﻨﯽ ھﺮﺷــــﯿﻜﺮدووەﺗ ﺳــــر ﺣﻜﻮﻣت ،ﺋﻤش داواﻛﺎری ﺧﻜﻛﻣﺎن ﺟﺒﺟﻜﺮد". REKLAM